더블린최고의 역사 박물관
핀
더블린의 31 최고의 역사 박물관
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트9월 16, 2025
업데이트 • 업데이트9월 16, 2025
Wanderlog 팀의 많은 사람들이 여행을 좋아하기 때문에, 우리는 새로운 곳으로 여행할 때마다 가장 인기 있는 장소를 찾기 위해 항상 노력하고 있습니다. Chester Beatty, National Museum of Ireland, Collins Barracks, and EPIC The Irish Emigration Museum와 같은 즐겨찾기와 함께 더블린의 최고의 장소를 경험할 준비를 하세요.
더블린를 방문하시나요? 더블린 여행 계획 확인.Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 8개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 Dublin.ie 및 whichmuseum.com와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
카페
저렴한 음식
아침 식사와 브런치
제과점
양조장과 맥주
로맨틱한 장소
패밀리 레스토랑
박물관
역사 박물관
전문 박물관
더블린은 단순한 펍 크롤 이상을 제공합니다. 트리니티 칼리지의 켈스의 책, 성 패트릭 대성당, 복제품 제니 존스턴 호, 기네스 스토어하우스 투어와 같은 명소가 있습니다. 이 도시는 또한 역사와 문화에 전념하는 박물관을 자랑합니다. 더블린의 작은 박물관은 더블린 사람들에게 독특한 헌정으로 돋보이며, 지역 예술과 기여를 보여주는 순환 전시를 특징으로 합니다.
국민들의 자발적인 기부로 모인 물품으로 만든 미술관이라기에는 너무 내용이 많았습니다. 특히 가이드 투어는 아일랜드의 역사를 30분가량의 시간에 설명해주는 데 아주 재미있고 흥미로웠네요. Fionn?? 듣고 있나?
GYUTAE K — Google review
작은 더블린을 다녀온듯!
유쾌한 투어 가이드 덕에 전 세계인이 즐거운 더블린 여행을 하게된 공간
투어가이드 시간 확인하고 방문필요
학생 9?8?유로 더블린역사 다 설명해주고요 유명한 전시품도 알려주고 이 인물이 더블린에서 뭘햇고 하여튼 투어가 매우 유익해요 크진않은데 꽉꽉 잘채운것같아요 전시품도재밋고 만족
가격이 좀 비싸지만 속성으로 아일랜드 역사 배우고 싶으신 분들께 강추. 영어로만 진행
박물관 설명이 너무 재밌어요
(Google 번역 제공) 더블린에는 주말 동안만 있었고, 보고 싶은 곳이 너무 많아서 팔뚝만큼도 길었어요. 개인적으로는 거대한 박물관이나 미술관을 돌아다니며 하루 종일 시간을 보내고 싶지 않았거든요. 그래서 구글에서 이곳을 찾았을 때 딱 맞는 곳이라고 생각했어요. 온라인으로 예약하고 소개 영상을 보는 순간, 제 선택이 옳았다는 걸 깨달았죠. 역사와 유머. 가이드 투어는 정말 최고였어요. 가이드 폴린 덕분에 45분 남짓한 시간 동안 정말 재밌고 즐거운 시간을 보냈어요. 돈 한 푼 아깝지 않아요. 어서 이곳을 즐겨보세요. 후회하지 않으실 거예요.
(원문)
We were only in Dublin for the weekend and had a list of things to see longer than my arm. Personally I wasn’t up for spending most of a day slecking around a massive museum or gallery. So when I found this place on Google I thought it looked just the job. I booked it online and part way through the intro video I knew I had made the right choice. History and Humour. The guided tour is brilliant, or Pauline our guide was. She made it a very funny and enjoyable 45 odd minutes. Worth every penny. Go on give this place a craic, you won’t regret it.
(Google 번역 제공) 더블린 리틀 뮤지엄에서 정말 멋진 투어를 즐겼습니다. 가이드 폴린은 정말 최고였어요. 박식하고, 매력적이고, 정말 재밌는 분이셨어요. 투어는 정말 꼼꼼하게 계획되어 있었고, 역사, 스토리텔링, 유머가 완벽하게 어우러져 있었어요. 더블린의 과거와 문화에 대한 생생하고 개인적인 모습을 볼 수 있었죠.
더블린을 방문하신다면 이 박물관은 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있습니다!
(원문)
We had an absolutely wonderful tour at The Little Museum of Dublin. Our guide, Pauline, was fantastic — knowledgeable, engaging, and genuinely funny. The tour was incredibly well thought out, offering a perfect mix of history, storytelling, and humor. It gave us such a vivid and personal picture of Dublin’s past and culture.
If you’re visiting Dublin, this museum is definitely worth a visit!
(Google 번역 제공) 더블린 리틀 뮤지엄(Little Museum of Dublin)을 방문한 것은 아일랜드로 이주한 후 가장 큰 기쁨 중 하나였습니다. 더블린에 있는 박물관들은 대부분 가봤지만, 모두 훌륭한 볼거리를 제공하지만, 이 작은 박물관은 제 기대를 뛰어넘었습니다.
무엇보다도, 박물관은 전혀 작지 않고, 구석구석 아일랜드의 놀라운 역사를 보여주는 유물들로 가득 차 있었습니다. 세심하게 관리된 모든 유물들이 마치 전시된 것처럼 생생하고 생동감 넘치는 모습에 하루 종일 둘러보고 싶어졌습니다.
하지만 무엇보다도 이 모든 것을 더욱 특별하게 만들어준 것은 바로 투어 가이드 조지였습니다. 그의 카리스마와 박식함은 숨이 멎을 듯 아름다웠습니다! 그는 더블린과 아일랜드의 역사를 깊이 있고 전문적으로 설명하면서도, 우리 일행 모두를 사로잡고 즐겁게 해주었습니다. 웃음을 자아내고, 질문에도 답하며, 더블린과 아일랜드의 풍부한 유산을 더욱 매력적으로 만들어 주었습니다 (그리고 노래는 정말 최고였습니다!!). 아일랜드 사람, 관광객, 어른, 아이 할 것 없이 모두에게 강력 추천합니다. 아일랜드에서 보낼 수 있는 시간이 단 하루뿐이라면, 여기로 오세요. 다시 오고 싶게 만드는 최고의 집중 코스입니다.
(원문)
Experiencing the Little Museum of Dublin was one of my greatest joys since moving to Ireland. I have been to most museums in Dublin and while all of them have their fair share of amazing things to see, the little one surpassed all expectations for me.
First of all, the place doesn't feel little at all and every single inch is packed with artifacts of Ireland's incredible history. The way every single thing feels and looks as it was placed there with great care makes you want to spend your whole day exploring.
But in the end, what elevated it all was our tour guide, George. It was breathtaking to see such display of charisma and knowledge! The way he described Dublin and Irish history with such depth and expertise, while engaging and entertaining our whole group, making us laugh, taking questions, and making the rich heritage of Dublin and Ireland even more fascinating (and the singing?? Amazing!!). Definitely recommend to everyone, natives, tourists, adults and children. If all you have is one day to spend in Ireland, come here, is the best crash course possible to make you want to come back.
15 St Stephen's Green, Dublin 2, D02 Y066, 아일랜드•
박물관
미술관
역사적인 더블린 성의 부지 내에 위치한 체스터 비티 도서관은 아일랜드의 유명한 문화 명소입니다. 2002년 유럽 올해의 박물관으로 선정되었으며, 광산 재벌인 알프레드 체스터 비티 경이 모은 방대한 종교 및 예술 텍스트 컬렉션을 소장하고 있습니다.
예전에 돈 많은 사람은 이런 예술품을 수집했구나. 극동 지역부터 유럽까지 주욱 한번 훓은듯.
박물관 관리가 아주 잘 되는지, 자세히 보려다 유리에 헤딩했다. 정말 투명해서 유리가 잘 안보였다.
우리가 관람한 날은 바람이 미친듯이 불어서, 정원에 앉아서 휴식을 취하는것이 어려웠는데, 날씨가 좋다면 야외에서 커피한잔하는것도 좋을듯한 곳이었다.
Sungjoon P — Google review
매우 흥미로운 장소. 개인소장수집품들을 아주 세련된 방식으로 전시해두어서 보는 재미가 있음.
규모가 크지 않지는 매력적인 곳입니다.
앞에 작고 멋진 도서관이 있고 다양한 잔시회가 진행됩니다.
이슬람, 힌디, 불교, 러시아 이콘, 에티오피아, 이집트, 유대계, 동방 아시아 중국 과 일본에 관한 정보들과 희귀본들을 한 자리에서 만나 볼 기회가 있습니다. 기부자인 Chester Beatty의 일생도 이 곳에서 알아갈 수가 있었습니다. 추천합니다.
작지만 괜찮은 작은 박물관 + 앞 정원은 꽤 괜찮음 쉼터, 그리고 무료 ^^
잠시 피로를 풀고 가세요
조용히 관람할 수 있어요 성경사본을 볼 수 있습니다 직원들이 친절해요
무료 전시관이고, Chesrer Beatty가 생전 수집했던 물품들이 전시되어있습니다.
규모가 꽤 크고, 오리엔탈, 쿠란, 파피루스 쪽에 관심이 많았던 수집가라 그와 관련된 물품이 많습니다. 옆에 공원이랑 이어져있어서 공원도 구경하면 좋습니다.
넓은 공원에서 책을 읽기도 하고 1층 카페테리아에서 식사도 하고 행복한 도서관... 책은 챙겨가시길!!! 그리고 도서관 옥상에서 바라보는 공원은 서울광장 안부러움 ㅎㅎ
Chester Beatty Library, Caisleán Bhaile Átha Cliath, Dublin Castle, Castle St, Dublin 2, D02 AD92 아일랜드•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
국립박물관
미술관
문화센터
역사 박물관
아일랜드 국립 박물관 - 장식 예술 및 역사관은 더블린의 피닉스 파크 근처에 있는 역사적인 콜린스 병영에 위치해 있으며, 가족들에게 매혹적인 경험을 제공합니다. 아일랜드의 오트 쿠튀르와 은 컬렉션을 전시하며 아일랜드 군사 역사에 대해 깊이 탐구합니다. 이 박물관은 더블린의 세 개의 국립 박물관 중 하나로, 고고학 박물관과 자연사 박물관과 함께 있습니다. 방문객들은 자연사 박물관에서 선사 시대의 해골과 빅토리아 시대의 캐비닛을 탐험하거나 발견 구역에서 박제 표본을 다룰 수 있습니다.
볼거 많음. 무료입장이었던 듯. 간간히 견학온 학생 무리를 따라다니면 좋습니다. 트램 안타고 걸어갔다가 생각보다 멀어서 좀 당황했지만 더블린은 강따라 걷기 좋은 도시니까 괜찮아요.
Nuri A — Google review
아일랜드 내의 여타 국립 박물관과 마찬가지로 입장료가 없습니다. 그럼에도 구성이 상당히 알차다고 할 수 있습니다. 아일랜드의 역사(근대사)에 관심이 있고 시간적 여유가 있다면 방문해도 좋을 것입니다(트램 이용시 접근이 매우 용이합니다).
더블린 시내를 무작정 걷다가 만난 장소. 한적하게 느긋하게 볼거리들을 즐길 수 있었다. 일부러 찾아가기엔 다소 볼거리가 부족한 느낌.
시설이 깨끗하고
다른 유럽 국립박물관게 비해 작품의 질과 양은 적지만
더블린에서 트리니티 박물관을 방문 후 방문하기 좋은 위치임
입장료 무료이고
2층 유럽관에 가면 마네,피카소,고흐 작품이 하나씩 있슴
ㅜ예쁜거 보는건 좋은데 시내랑 거리가 좀 있어서 사람이 없더라고요... 근데 조명 어둡고 마네킹개많고 너무 무서워서 다못봤어요 사람 북적하면 볼수잇엇을텐데 혼자 어두운데서 마네킹구경하기 너무 무서웠어요 그리고 3층에 아시아전있는데 한국없더라고요 일본중국만 잇고ㅎ 생각하니까 짱나네 갑자기 기분나빠져서 별점마니깜
여기 엄청 장대한데... 정말 볼 것이 많았다 무료입장.
(Google 번역 제공) 무료이며 매우 흥미로운 박물관입니다. 3개 층에 걸쳐 아일랜드의 역사 전체를 다루고 있습니다. 0층과 1층에는 대부분 군사 관련 전시물이 있으며, 주로 1914년부터 1945년까지의 역사를 다룹니다.
배낭 반입이 허용됩니다. 화장실도 무료입니다.
꼭 방문할 만한 곳입니다.
(원문)
Darmowe i bardzo fajne muzeum. Na 3 piętrach jest cała historia Irlandii. Na poziomie 0 oraz na 1.piętrze większość dotyczy militariów, przede wszystkim w latach 1914-1945.
Można wchodzić z plecakami. Jest także darmowa toaleta.
Miejsce warte odwiedzin.
(Google 번역 제공) 저희 가족 5명이 일요일에 왔는데, 일요일에는 오후 1시부터 오후 5시까지만 문을 엽니다.
전시관을 모두 둘러보는 데 두 시간 정도 걸렸습니다. 아일랜드의 여러 시대를 거쳐 군사 역사에 대한 내용으로 마무리됩니다.
비행기 두 대, 탱크, 그리고 여러 종류의 총기가 전시되어 있어 아일랜드의 전쟁사와 분쟁 역사를 보여줍니다.
무료라서 몇 시간 정도 시간을 내어 자세히 알아볼 만한 멋진 시간이었습니다.
(원문)
My family of 5 came on a Sunday. They’re only open 1-5 on Sunday.
We spend about 2 hours walking through all the exhibits. They go through all the ages of Ireland and ends with a military history of the country.
They have 2 planes, tanks and many guns on display showcasing Ireland’s history in the wars and their own conflicts.
This being free, it was a wonderful time and worth spending a few hours learning about.
Collins Barracks, Benburb St, Stoneybatter, Dublin, D07 XKV4 아일랜드•
박물관
관광 명소
MoLI – 아일랜드 문학 박물관은 평화로운 정원에 둘러싸인 역사적인 건물에 위치해 있습니다. 이곳은 더블린의 문학 유산을 기념하고 제임스 조이스와 W.B. 예이츠와 같은 유명 작가들의 작품을 전시합니다. 박물관은 인터랙티브 전시, 문학 행사 및 석고 내부 투어를 제공합니다. 문학 애호가, 문화 감식가, 가족, 학생 및 모든 연령대의 방문객들에게 매력적입니다.
박물관은 글을 쓰는 사람들, 작가들의 향연 그 자체 였다. 특히 돋보였던 [제임스 조이스]는 더블린에서부터 런던 , 프랑스 파리, 독일 뮌헨, 크로아티아(당시 이탈리아령)의 폴라와 이탈리아의 트리에스테와 스위스 취리히등 유럽에서 역동적인 움직임을 보여주었다. 그가 영어교사로 일을 했다는 것은 무척 작가 다움이 느껴졌었다! 그는 율리시스, 더블린 사람들 등 의식의 흐름에 따라 글을 쓰는 작가였고, 그의 글과 영상은 굉장히 흥미로웠다.. 하지만 그는 시력을 점점 잃어갔었고, 수술도 여러번 받았었다. 보이지 않는 것에 대한 두려움에 사무쳤을 생각을 하면 스스로를 그 감정으로 부터 통제하기 힘들었을 것이다... 그의 불행은 그의 딸에게도 보였었다. 그의 딸은 댄서라는 직업을 가졌지만 정서적 불안함으로 여러 상담과 치료를 받았었다고 한다. .. 제임스 조이스의 어머니가 돌아가셨을 때 그는 더블린에서 다시 돌아왔었다고 하는데 그의 한 마디의 말은 [존 레논 John lennon]의 [마더 Mother] 라는 음악이 떠올랐었다. 그리고 율리시스의 처음 출판본을 직접 마주 할 수 있는 기회도 가질 수 있다. 박물관 내 카페도 꽤 흥미로워서 시간이 된다면, 한적히 시간을 보내보는 것도 좋을 것 같단 생각이 들었다. 율리시스의 첫 출판본이 있는 곳에서의 커피나 차의 한잔의 타임이라니....👍
Yejin H — Google review
친절한 환영
책읽고 싶어지는 공간
아일랜드의 문학가들에 대해 알아보고
James joyce 의 일생 그리고 그의 작품 더블린 사람들을 통해 현재 도시에서 찾아보고 성찰해 볼 수 있는 곳! 천천히 시간 가지고 머무르기
(Google 번역 제공) 티켓을 사는 곳에 친절한 분이 계세요 (미리 살 필요 없음). 박물관 자체도 여러 층으로 잘 꾸며져 있어요. 아일랜드 작가에 대해 잘 모르신다면 좀 덜 흥미로울 수도 있지만, 그래도 방문하기 좋은 곳이에요.
(원문)
A lovely guy at the place where you buy the tickets (no need to buy in advance). The museum itself is nicely done in several floors. If you don't know many irish authors it may be maybe less interesting for you but its still a nice place to visit.
(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관입니다. 아일랜드 작가들에 조금이라도 관심이 있다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 가격은 다소 비싼 편이지만, 사람이 많지 않아서 그만한 가치가 있습니다. 제임스 조이스 전시는 유익했고, 다른 아일랜드 작가들에 대해서도 알게 되어 눈이 번쩍 뜨였습니다.
(원문)
Interesting musuem. If you have a slight interest in Irish authors, a visit to this museum is worth a go. Price was a little steep, but the lack of a crowd help make the visit worth the price. The exhibit on James Joyce was informative. Learning about other Irish authors was eye-opening.
(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 문학을 좋아하신다면 MoLI는 꼭 가봐야 할 곳이에요. 폐관 한 시간 반 전에 갔는데 시간이 더 있었으면 좋았을 것 같아요. 모든 것을 여유롭게 즐기고 싶다면 훨씬 일찍 가시는 걸 강력히 추천합니다.
저는 가는 곳마다 지역 문학에 대해 알아가는 걸 좋아하는데, MoLI는 위대한 작가들뿐만 아니라 그들의 새로운 재능에도 경의를 표하는 곳이에요. 정말 멋진 광경이죠.
입구 직원분들도 정말 친절하셨지만, 특히 오랫동안 글을 쓰지 못했던 저에게 글을 써 보라고 격려해 준 토니에게 감사드리고 싶어요. 결국, 자신이 좋아하는 일을 하면서 우리 모두가 사랑하고 관심을 가질 만한 주제에 깊이 관여하는 사람을 만나는 건 정말 좋은 일이에요. 문학이 그렇듯요.
모두 감사합니다!
(원문)
Such a beautiful place! If you like literature, visiting MoLI is certainly a must. I wish I had more time to visit, since I went an hour and a half before the closing time, so if you want to enjoy everything and take your time, I highly advice going much earlier.
I always love getting to know about local literature everywhere I go and MoLI doesn't only pay homage to their greatest writers, but also to their new talents –that's a wonderful thing to see.
The staff at the entrance was super kind, but I specially wanted to thank Tony for encouraging me to write something after a long time of not doing so. At the end of the day, it's nice to meet someone that seems to be doing what they love and deeply involved in a matter I'm sure we both love and care about, as literature is.
Thank you everyone!
(Google 번역 제공) 아주 멋지고 흥미로운 작은 박물관입니다. 가이드 투어를 예약했는데, 가이드는 훌륭하고 전문적이면서도 유머러스했습니다. 날씨가 좋으면 아름다운 정원을 산책할 수도 있습니다. 박물관에는 지역 예술가들이 만든 책과 기념품을 판매하는 작은 상점과 훌륭한 음식을 판매하는 작은 카페가 있습니다. 문학을 좋아하신다면 이 박물관에 들러볼 가치가 있습니다.
(원문)
It is a nice and very interesting little museum. We booked a guided tour. Our guide was excellent, professional and humorous. In addition, when the weather is nice you can walk through their lovely garden. The museum has a little shop with books and souvenirs made by local artist and little café with excellent dishes. This museum is worth stopping by if you like literature.
(Google 번역 제공) 특히 조이스에 대해 자세히 살펴보니 정말 유익했습니다. 개인적으로는 다른 부분에 더 신경 썼을 것 같아요. 정원과 카페는 특별한 매력이 있더라고요.
네, 맞아요. 매달 첫째 주 금요일 오후 6시부터 9시까지는 무료 입장이지만, 입장 인원이 제한되어 있어서 사전 등록이 필요합니다. 특히 열렬한 팬을 위해 이 시간에는 낭독회도 열립니다. 정말 좋았어요.
(원문)
Sehr informativ, besonders Joyce wird einem näher gebracht. Ich persönlich hätte mehr Aufmerksamkeit auch anderen gewidmet. Der Garten und das Café haben einen besonderen Charme.
Ach ja: jeden ersten Freitag im Monat ist der Eintritt zwischen 18 und 21 Uhr gratis, man muss sich aber anmelden, weil die Anzahl der Besucher:innen limitiert ist. Für besonders große Fans gibt es in der Zeit auch Lesungen. Sehr nice.
(Google 번역 제공) 인터랙티브 요소와 다양한 전시 연계 방식을 갖춘, 잘 큐레이션된 박물관으로, 다양한 학습 스타일을 가진 사람들에게 풍부한 경험을 선사합니다. 전통적인 전시부터 미니 극장, 그리고 초기 작품부터 20세기 고전, 현대 로맨스까지 다양한 문학 작품을 직접 접할 수 있는 다양한 활동까지 준비되어 있습니다. 아일랜드 문학에 관심이 있다면 이 박물관은 꼭 방문해야 할 곳이며, 더블린에서 아이들과 함께 방문하기 좋은, 아일랜드 문학에 초점을 맞춘 박물관 중 가장 흥미로운 곳 중 하나가 될 것입니다.
(원문)
A well-curated museum with interactive elements and various ways of connecting with the exhibits, allowing for a rich experience for people with differing learning styles. From traditional exhibits, to the mini theatres, to activities that allow you to directly engage with literature from early writings to 20th century classics to modern romances. This museum is a must if you are interested in Irish literature, and I could see this as one of the more interesting museums focused on the subject in Dublin to take children to.
UCD Naughton Joyce Centre, 86 St Stephen's Green, Saint Kevin's, Dublin, D02 XY43 아일랜드•
박물관
전문 박물관
이벤트홀
계보학자
EPIC 아일랜드 이민 박물관은 커스텀 하우스 건물에 위치하고 있으며, 아일랜드 디아스포라가 세계에 미친 영향을 매혹적으로 탐구하는 곳입니다. 20개의 상호 연결된 갤러리를 통해 방문객들은 전 세계적으로 중요한 기여를 한 아일랜드 이민자들의 이야기와 경험을 깊이 있게 탐구할 수 있습니다. 이 수상 경력이 있는 박물관은 아일랜드 커뮤니티의 다양한 성취와 역사 속의 투쟁을 보여주는 인터랙티브하고 몰입감 있는 경험을 제공합니다.
아일랜드 역사에 관해서 아주 따라가기 쉽게 만들어놓은 박물관입니다. 강력 추천합니다. 나중에 자랑스러운 아일랜드인부터, 아일랜드 국ㅃㅗㅇ의 ㅍㅡㄹㅗ파간ㄷㅏㄴㅡㄲㅣㅁ이였여쎠 최ㅋㅡㅁ 오클커렸싐늬돠. ㅎㅏ ㄴ 국 역ㅅ ㅏ 박물과ㄴ 도 뭐 마찬가지 이겠지만요 ㅋㅋ
Sinu J — Google review
아일랜드 여행 테마를 역사에 포커스를 둬서 방문했는데 내용도 따라가기 쉽고 재미있게 잘 꾸며놨어요. 그리고 전시관 자체가 나름 포토존도 많고 예쁘게 꾸며놔서 영어를 잘 몰라서 내용 이해가 힘든 분들도 대충 흐름정돈 파악하면서 재밌게 즐길 수 있을거 같아요
직원들도 엄청 친절하고 티켓 사러 가니깐 아일랜드가 인기 여행지는 아니라그런지 여기 어떻게 알고 왔냐면서 약간 신기해하더라고요..ㅎ
아일랜드에 대해 모르는 사람이 봐도 따라갈 수 있게 설명이 잘 되어있었고 자국민에게도 생각할거리를 던져주는 곳인 것 같다.
지루할 수 있는 주제를 재밌게 풀어낸 것도 전시의 구성도 흠잡을 데 없었다.
직원들도 친절하고 설명에 적극적이었다. 귀여운 여권도 기발한 아이디어다 :)
아일랜드의 역사, 아일랜드인들의 이민 역사에 대해 잘 설명되어 있습니다.
여권에 도장을 하나씩 찍어나가는 재미도 있습니다. 여권에 도장을 다 찍으면, 커피한 잔 정도 제공하는 서비스가 있었으면 어떨까 생각합니다. "이민자들을 위한 따뜻한 커피 한 잔 입니다."라는 멘트와 함께요.~~^^
최고의 스토리텔링
현재의 전시기법을 총괄적으로 사용한 충실한 내용의 전시
이민사를 통한 우리네 이야기
고향을 떠나 전세계에서 살아가는 아이리시의 희노애락. 그 영향으로 지금의 아일랜드. 성찰과 자부심
아일랜드 이주 역사에 대해 새로운 사실들을 많이 알수 있었던거 같아서 좋았다. 한번쯤 와볼만한 곳.
구글맵에 영업시간이 5시까지라고 돼있는데 마지막 입장시간이 5시고 박물관은 6시반에 문 닫는듯.
(Google 번역 제공) 박물관이 정말 아름답고, 교육적이고, 흥미로웠어요. 사실 읽을거리도, 정말, 정말 많은 것들이 있고요. 물론 박물관이라는 건 분명하죠. 하지만 잘 모르겠네요. 다른 박물관들도 좀 더 다양한 전시를 선보이고 있어요. 설명을 듣고, 직접 보고, 심지어 전시물을 만지고 체험할 수도 있죠. 단순히 읽는 것 이상의 무언가가 있는 거죠.
박물관은 정말 아름다워요. 정말 흥미롭고, 깨끗하고 잘 관리되어 있어서 꼭 방문할 가치가 있어요. 제 기준에서 별 다섯 개를 줄 정도는 아니에요. 최고의 볼거리는 아니니까요. 하지만 더블린에 가면 꼭 들러봐야 할 곳이에요. EPIC-Passport 스탬프 모으는 아이디어 정말 좋아요. :-)
(원문)
I found the museum very beautiful, very educational, and interesting. There’s actually a lot — really, a lot — to read and to take in on your own. I mean, of course, it’s a museum, that’s clear. But I don’t know — I’ve been to other museums that offer more of a mix, where you also get things explained to you, can watch things, or even touch and interact with exhibits. Just something a bit more than only reading.
That said, the museum is absolutely beautiful. It’s incredibly interesting, very clean and well-maintained, and definitely worth a visit. It just doesn’t quite get five stars from me — it’s not the ultimate highlight — but it’s definitely something you should do when you’re in Dublin. I really love the idea to Collect the Stamps for your EPIC-Passport. :-)
(Google 번역 제공) 와. EPIC(그리고 지니 존스턴)은 정말 감탄스러웠어요. 정말 잘 만들어졌기 때문에 두 번이나 갔어요. 박물관의 인터랙티브한 분위기는 정말 매력적이고 모든 연령대가 즐길 수 있어요. 가장 최근에는 할로윈 며칠 전에 갔었는데, 아이들을 위해 극적인 드라큘라 프레젠테이션을 했는데, 복도를 따라 드라큘라를 쫓아가면서 아이들이 낄낄거리며 "정말 재밌어!"라고 외치는 소리가 들렸어요. EPIC은 아일랜드 이야기를 다각도로 전문적으로 들려주는 독보적인 존재예요. 수 세기에 걸친 역사, 더 넓은 맥락에 흩뿌려진 개인적인 이야기, 영화와 음악, 스포츠, 정치, 펍 문화까지 다양한 시각에서 말이죠. 비디오, 오디오, 터치스크린, 인터랙티브 세트, 그리고 여정을 기록할 수 있는 여권까지, 거의 모든 감각을 활용해요. 두어 시간 정도 시간을 내서 꼭 들러보세요. 분명 마음에 드실 거예요!
보너스: 마지막에 별도로 이용할 수 있는 계보 센터도 있어요. 그리고 티켓은 당일에만 사용할 수 있는 게 아니잖아요. 도대체 언제 쓸 수 있는 걸까요?!
(원문)
WOW. EPIC (and the Jeanie Johnston) blew me away. I've been twice because it's so well done. The interactive nature of the museum is really engaging and fantastic for any age. I was most recently there a few days before Halloween when they had a dramatic Dracula presentation for the kids who could be heard giggling and shouting "this is so fun!" as they chased him down the hall. EPIC is unique in its ability to expertly tell the Irish story from many different angles - history over the centuries, personal stories sprinkled throughout the broader context, film and music to sports, politics, and pub culture. They use nearly every sense, with video, audio, touch screens, interactive sets, and a passport you can use to track your journey. Make time for a couple of hours here. You're going to love it!
BONUS: They have a genealogy centre which you can access separately at the end. AND the ticket is good for more than just the day you visit - where does that ever happen?!
The Chq Building, Custom House Quay, North Wall, Dublin 1, 아일랜드•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
역사 박물관
전문 박물관
지역사 박물관
박물관
관광 명소
더블리니아는 방문객들이 시간을 거슬러 올라가 더블린의 역사, 특히 바이킹과 중세의 뿌리를 탐험하도록 초대하는 매력적인 박물관입니다. 역사적인 시노드 홀에 자리 잡고 있는 이 가족 친화적인 명소는 몇 세기 전 더블린에 살았던 사람들의 일상 경험을 생생하게 전달하는 인터랙티브 전시를 특징으로 합니다. 첨단 시청각 디스플레이, 1500년대 더블린의 상세한 축소 모델, 그리고 중세 미로까지 갖춘 이곳에서 방문객들은 이 매혹적인 시대에 진정으로 몰입할 수 있습니다.
숙소 바로 옆이라 그냥 한번 가보자 해서 갔는데 아이들과 같이 가서 바이킹에 관한 설명도 듣고 직접 만지고 보고 할 수 있어서 재밋었습니다. 더블린에 바이킹의 무덤이 제일 많다는게 굉장히 신기했습니다. 그리고 매표소에 있는 금발 아가씨가 너무 이쁜데 친절하기까지 합니다.
Fx A — Google review
더블린의 옛 모습과 당시 중세인들의
생활상을 알게되어 흥미로웠습니다
북유럽에서 제대로 경험하지 못한 주제라 마음먹고 갔는데 볼거리에 비해 입장료가 비싸다
10유로였던가... 아이가 있다면 추천합니다. 마지막에 기념품샾도 괜찮았네요
바이킹족에 대한 유물과 설명이 있는곳
한번쯤 가볼만 합니다
(Google 번역 제공) 더블린의 과거에 대한 좋은 통찰력을 제공해 주세요. 제게 가장 인상 깊었던 두 가지는 도시 전경을 한눈에 볼 수 있는 타워와 크라이스트처치로 건너가는 다리였습니다. 특히 타워는 (주의하세요) 꼭대기까지 올라가는 데 100개 이상의 계단이 있다는 점이 인상적입니다. 3층에는 멋진 상점과 카페가 있습니다. 이 건물은 시노트 홀(Synott Hall)이었는데, 꼭대기 층 강당에서 강연을 들었는데, 옥상이 다른 어떤 곳보다 더 매력적으로 느껴졌습니다.
(원문)
Give a nice insight of Dublin's past. The two highlights for me were the tower which give amazing views across the city and the bridge across to Christchurch. Tower is particularly impressive including (and be warned) the 100 or more steps it takes to reach the top. There is a nice shop and cafe on the 3rd floor. This building was a Synott Hall and having attended a talk on the top floor auditorium the roof there would be as much of an attraction as anything.
(Google 번역 제공) 정말 흥미롭고 몰입도 높은 체험형 공간이에요. 실물 크기의 모형, 의상, 세트, 그리고 바이킹 더블린의 다양한 모습을 담은 3개 층으로 구성되어 있어 모든 연령대의 어린이와 어른 모두에게 좋은 곳입니다.
저희는 두 시간을 보냈는데, 11살, 9살, 6살인 저희 아이들은 정말 신이 났어요! 강력 추천합니다!
주문 항아리 만들기는 어린아이들에게는 귀엽지만, 워크숍이라고 부르기엔 좀 오해의 소지가 있어요. 돌, 보석, 약초학, 그리고 그 속성에 관심 있는 좀 더 큰 아이들은 실망할 수도 있어요.
(원문)
This is a really interesting and absorbing interactive experience, great for children of all ages and adults due to the life-like models, clothing and sets and the three floors which focus on different aspects of Viking Dublin.
We spent two hours there and my kids, 11, 9 and 6 couldn't get enough of it! I would highly recommend it!
The spell jar making is cute for very young kids but it is misleading to refer to it as a workshop...older kids who are into stones, gems, herbology and properties of such might be disappointed.
St Michaels Hill Christ Church, 5 Meath St, Saint Catherine's, Dublin 8, D08 VE80 아일랜드•
박물관
역사 박물관
관광 명소
전문 박물관
더블린은 국립 인쇄 박물관, 더블린 문학 펍 크롤, 트리니티의 롱룸과 같은 상징적인 도서관을 포함하여 다양한 문학 명소를 제공합니다. 조지 버나드 쇼의 출생지 박물관은 현재 폐쇄되어 있지만 미래에 재개장할 수 있습니다. 방문객들은 브램 스토커의 출생지와 오스카 와일드의 어린 시절 집과 같은 중요한 문학적 장소에서 명판을 여전히 볼 수 있습니다. 국립 인쇄 박물관은 젊은이를 위한 가이드 투어, 워크숍 및 교육 자료를 제공합니다.
(Google 번역 제공) 정말 즐거운 방문이었어요!! 시아란 씨와 함께 가이드 투어를 했는데, 씨아란 씨는 정말 박식하고, 매력적이고, 친절했어요. 다행히 소규모 그룹이라 많은 질문을 할 수 있었고, 직접 프린트를 만들어 보는 것도 재밌었어요. 뒤쪽에는 멋진 카페도 있어서 일요일 활동이나 데이트로 딱 좋았어요.
(원문)
Absolutely loved our visit!! We did the guided tour with Ciarán who was incredibly knowledgeable, engaging and friendly. We were lucky enough to be in a small group so could ask lots of questions and making our own print was a fun touch. There’s also a lovely café tucked at the back so perfect Sunday activity / date
Kate D — Google review
(Google 번역 제공) 무료 입장에 별 세 개는 보장합니다. 고객 서비스도 최고였고, 인쇄 과정에 대해 더 자세히 배울 수 있어서 좋았습니다. 인쇄기를 작동시키기 위해 노력하는 엔지니어들을 보는 것도 정말 즐거웠습니다. 포스터 전시도 정말 즐거웠습니다. 다만 인터랙티브 요소가 더 많았으면 하는 아쉬움이 남습니다. 그래도 한 시간을 보내기에 나쁘지 않은 선택이었습니다.
(원문)
Guaranteed three stars for free entry. Customer service was awesome. Loved learning more about the printing process. It was an absolutely joy watching the engineers working to keep the printers working. The poster exhibit was a delight to see. Only wished there was more interactive components. Still, not a bad way to spend an hour.
(Google 번역 제공) 거의 우연히 방문했는데, 이제는 더블린에서 제 1순위 박물관이 되었어요. 규모는 크지 않지만, 한 시간 넘게 둘러보고 듣고 독특한 분위기를 느끼며 시간을 보냈어요. 전시된 모든 인쇄기는 작동 상태도 훌륭하지만, 박물관의 가장 큰 장점은 직원들이에요. 직원들은 각자의 역할에 헌신적이고, 친절하고 박식하며, 인쇄 역사에 대한 애정이 남다른 것 같아요. 덕분에 박물관이 정말 멋진 곳이라는 생각이 들어요. 다음 주 목요일에 옛 인쇄기를 이용한 인쇄 과정 전체를 직접 시연하는 모습을 볼 수 있다면 꼭 다시 방문하고 싶어요.
(원문)
Came here almost accidentally and now it's my #1 museum in Dublin. It isn't big but I spent here over an hour, looking and listening and feeling the unique vibe. All printing machines presented are in working condition which is awesome itself, but the best thing about museum is it's staff, so committed to their role, so friendly, so knowledgeable and obviously in love with printing history. They make the place feel absolutely great. Would definitely go there again, next time on Thursday when they do a live demonstration of the whole printing process on old machines.
(Google 번역 제공) 직원들은 따뜻하고 쾌활하며 열정적으로 가르쳐 주었습니다. 즐겁게 열광하며 아일랜드 인쇄 역사에 대해 배우고, 수동 기계 시연도 볼 수 있었습니다.
직원들은 친절하게도 대문자와 소문자 틀을 몇 개 보여주고 수배 전단을 인쇄해 주었습니다! 친절한 가이드와 함께 앰퍼샌드에 대해서도 열광했습니다.
작지만 멋진 이 박물관, 꼭 방문해 보세요!
(원문)
The staff is warm, cheerful and eager to educate. I could nerd out happily and learn about Irish printing history as well as get a demonstration of one of their more manual machines.
The staff was also kind enough to show me some of the upper and lower case molds as well as print my wanted poster! I could also nerd out about ampersands with my wonderful guide.
Please, visit this small but wonderful museum!
(Google 번역 제공) 오랜 역사를 자랑하는 활기 넘치는 박물관입니다. 모든 기계가 아직 잘 작동하고 있습니다. 가이드는 훌륭했고, 오랜 세월에 걸친 인쇄의 역사와 발전 과정을 자세히 설명해 주었습니다. 모든 과정은 더 이상 애착을 느끼지 못할 정도로 훌륭했고, 정말 멋진 경험이었습니다. 한 시간 동안 꼭 방문하고 싶고, 카페 음식도 정말 맛있습니다.
(원문)
Lively museum with a long history. All the machines are still here and all in working order. The guide was excellent and brought us through the history and progression of printing over the ages. The whole process was something we don't have attachment to anymore and was a really great experience. Would highly recommend for an hour and the cafe serves really good food.
(Google 번역 제공) 멋진 박물관에 무료 입장에 시아란이 직접 안내하는 멋진 무료 가이드 투어까지! 정말 흥미진진하고, 제가 아는 지식의 빈틈을 많이 채워주었어요. :P 정말 강력 추천합니다! 특히 마지막에 낭독된 시가 정말 좋았어요.
(원문)
Lovely museum, free entry, and fab free guided tour by Ciarán! Super engaging + filled lots of gaps in my print knowledge :P Cannot recommend enough! Especially enjoyed the poem read out at the end.
(Google 번역 제공) 앤 카바나와 함께 목판 인쇄 워크숍에 참석했는데 정말 마법 같았어요! 전문가의 조언과 함께 완전히 새로운 것을 배우고, 격려가 넘치는 분위기 속에서 많은 시행착오를 거치는 게 정말 즐거웠어요. 6시간이 눈 깜짝할 새에 지나갔네요!
카페에서 먹은 점심도 별 다섯 개였어요!
(원문)
I attended the woodblock printing workshop with Ann Kavanagh and it was magical! I really enjoyed learning about something completely new with an expert advising, lots of trial and error in a lovely encouraging environment. The 6 hours flew by!
The lunch at the cafe was also 5 stars!
(Google 번역 제공) 오래된 인쇄기 애호가들에게 완벽한 장소입니다. 입장료는 무료입니다. 매주 목요일에는 기계 작동 방식을 보여주는 시연이 있습니다. 아쉽게도 저희는 월요일에 방문해서 이 행사를 놓쳤습니다.
(원문)
A perfect place for enthusiasts of old printing machines. Entry is free. On Thursdays, there are demonstrations showing how the machines work. Unfortunately, we missed the show as we visited on Monday.
Haddington Rd, Dublin, D04 E0C9, 아일랜드•
박물관
역사적 장소
교도소
관광 명소
전문 박물관
킬메인햄 감옥은 아일랜드 더블린에 있는 역사적인 감옥 박물관으로, 많은 정치범들이 수감되고 고문당하며 처형되었습니다. 1916년 봉기, 앵글로-아일랜드 전쟁, 아일랜드 내전과 같은 주요 사건의 현장이었기 때문에 아일랜드 역사에서 중요한 의미를 지닙니다. 가이드 투어는 수감자에 대한 가혹한 대우에 대한 통찰을 제공하고, 조셉 메리 플런켓과 같은 저명한 수감자의 삶을 엿볼 수 있게 해줍니다.
아일랜드와 같은 피지배 역사를 공유한 한국인으로서, 더욱 마음 아프고 슬펐던 공간. 예약 필수지만 당일 취소표가 꽤 많이 풀리니 수시로 확인해서 꼭 방문하길 추천합니다!!
Jieun S — Google review
아일랜드의 역사가 보이고 투어도 좋아요
(Google 번역 제공) 감옥을 둘러보는 흥미로운 가이드 투어였습니다. 아일랜드 역사와 독립 운동에 대한 풍부한 정보와 이곳에 수감되었던 수많은 정치범들에 대한 정보도 얻을 수 있었습니다. 박물관은 잘 정비되어 있었고 전시 내용도 명확하게 설명되어 있었습니다. 입장료를 낼 만한 가치가 충분히 있었습니다. 티켓은 미리 매진되지만, 당일권은 온라인으로 구매할 수 있는 경우도 있습니다.
(원문)
Fascinating guided tour of the Gaol. Lots of information about Ireland's history and independence movement, including the many political prisoners held here. The museum was organized well and displays were clearly explained. Well worth the price of admission. Tickets sell out well know advance but day of tickets can sometimes be purchased online.
(Google 번역 제공) 이 투어는 감옥의 역사, 이곳에서 수감되거나 처형된 유명 인사들, 그리고 아일랜드의 주요 역사(기근, 부활절 봉기 등)를 다루는 훌륭한 투어였습니다. 가이드 존은 박식하고 친절했습니다.
마지막에는 잘 정비된 박물관이 있는데, 1922년에 처형되기 전 네 남자가 어머니에게 보낸 마지막 편지를 포함하여 매우 흥미로운 전시들이 있었습니다. 카페와 아일랜드 역사 관련 서적과 일반적인 아일랜드 기념품을 판매하는 기념품 가게도 있습니다.
(원문)
This was a great tour, covering the history of the prison, some of the notable figures who were emprisoned/ executed here, and some notable Irish history (the famine, Easter rising, etc) Our guide John was knowledgeable and engaging.
At the end there is a museum which was well organised and had some very interesting exhibits, including the final letters four men sent to their mothers before execution, from 1922. There’s also a cafe, and a gift shop with lots of books on Irish history as well as the average Ireland souvenirs
(Google 번역 제공) 더블린을 방문하신다면 이 투어를 강력 추천합니다. 하지만 주의하세요: 티켓은 4주 전에 구매해야 합니다. 저는 온라인으로 티켓을 구매했는데 10분 만에 매진되었습니다. 웹사이트를 방문하시면 모든 것을 자세히 설명해 주실 겁니다. 저희 투어 가이드 롭은 정말 최고였습니다. 모두가 들을 수 있을 만큼 명확하고 큰 소리로 말씀해 주셨습니다. 롭은 정말 박식한 분이셨습니다. 롭의 말을 빌리자면, 행복한 이야기는 많지 않지만 중요한 이야기들이 많습니다. 저희는 역사에 대해 많이 배웠고, 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다.
(원문)
I highly recommend this tour when you're visiting Dublin but please note: YOU NEED TO BUY TICKETS 4 WEEKS IN ADVANCE. I bought our tickets online and 10 minutes later they were sold out. Please visit the website, they explain everything. Our tour guide, Rob, was amazing. He spoke clearly and loud enough for all to hear. Rob was a wealth of knowledge. To paraphrase Rob, there's not a lot of happy stories here, but a lot of important stories. We learned a lot of history and highly recommend visiting.
(Google 번역 제공) 더블린에서 관광객으로서 할 수 있는 최고의 경험이었어요. 붐비지도 않고 아일랜드 역사의 중요한 초석을 간직하고 있는 곳이죠. 좀 무거운 주제였지만, 우아하고 차분하게 설명해 주셨어요. 감옥(Gaol) 방향을 안내해 주신 캔 운전사분께 정말 감사했어요. 시간을 내어 이곳을 꼭 방문해 보세요. 티켓이 금방 매진되니 미리 예약하는 게 좋아요.
(원문)
Honestly the best thing you can do in Dublin as a tourist. It's not incredibly busy and is a very important cornerstone of Irish history. It's a heavy subject but was told with elegance and pause. I very much appreciate the can driver pointing us in the direction of the Gaol. Do yourself a favor and take the time to visit this place. And make sure you book well in advance as tickets fill up quick.
(Google 번역 제공) 뜬금없이 이 투어를 하게 되었는데, 정말 실망스럽지 않았어요!
가이드(아담)는 정말 훌륭했고, 감옥의 역사를 훌륭하게 설명해 주었습니다. 풍부한 감정 표현 덕분에 그곳에 수감되어 있는 것이 얼마나 끔찍했는지 실감할 수 있었습니다.
이 감옥은 아일랜드와 반란에 대한 오랜 역사를 간직하고 있습니다. 도보 투어가 끝나면 작은 박물관을 방문할 수 있는데, 그곳에는 감옥과 수감자들의 편지 등 많은 정보와 물품들이 전시되어 있습니다! 읽기는 어렵지만, 시간을 내어 읽어볼 만한 가치가 충분히 있습니다.
입장료는 저렴하지만, 정보가 풍부해서 더 저렴하게 구매할 수 있었으면 좋았을 것 같습니다.
방문해서 많은 것을 배웠습니다. ☘️🇮🇪
(원문)
Did this tour as a spur of the moment, and wow, we wasn’t disappointed!
Our guide (Adam) was fantastic and great at describing the history of the prison, plenty of emotion in his presentation of it which really made you feel how grim it was to be held there,
The prison holds so much history for Ireland and the rebellion, after the walking tour you get to see the small museum which has loads f info and items from the prison and prisoners, especially the letters!! Hard read but so worth taking the time to read them.
Entrance fee is tiny and they could charge more easily I feel as it was so informative.
Thank you for the education from the visit ☘️🇮🇪
(Google 번역 제공) 호텔에서 킬메인햄 교도소까지 걸어가기로 했는데, 이 역사적인 장소의 강렬한 인상을 미리 느낄 수 있는 즐거운 산책이었습니다.
아일랜드 수도 킬메인햄의 명소들을 이미 다 둘러본 후라 거의 우연한 기회에 방문하게 되었지만, 사실 더블린에서 가장 흥미로운 경험 중 하나였습니다. "단순한" 박물관처럼 보였던 곳이 아일랜드 역사의 심장부로 향하는 여정으로 바뀌었습니다.
이처럼 강렬한 경험은 가이드 덕분이었습니다. 수감자, 애국자, 그리고 교도소 내 일상에 대한 이야기를 들려주는 그의 열정과 능력은 정말 뛰어났습니다. 단순히 사실을 설명하는 데 그치지 않고, 감정을 전달하고 모든 참가자의 마음을 사로잡아 그 안에서 역사를 생생하게 느낄 수 있게 해주었습니다.
작은 일화 하나: 1969년 유명 영화 "이탈리안 잡"이 바로 이 감방에서 촬영되었다는 사실을 알게 되었습니다! 영화 속 장소들을 마이클 케인과 그의 동료들이 함께 걸으며 상상하는 것은 정말 짜릿했습니다.
더블린을 방문하는 모든 사람에게 강력 추천합니다.
(원문)
Decidiamo di raggiungere la Kilmainham Gaol a piedi dal nostro albergo e si rivela essere una piacevolissima passeggiata che ci prepara all'impatto con questo luogo storico.
Visita che è iniziata quasi per caso, avevamo difatti ultimato le attrazioni della capitale irlandese, ma che in effetti, si é rilavata come una delle esperienze piú interessanti di Dublino, difatti quello che sembrava un "semplice" museo è divenuto un viaggio nel cuore della storia irlandese.
Il merito di un'esperienza così intensa è stato in gran parte della nostra guida. La sua passione e la sua capacità di raccontare le storie dei detenuti, dei patrioti e della vita quotidiana nella prigione erano eccezionali. Non si limitava a spiegare i fatti, ma riusciva a trasmettere emozioni e a coinvolgere tutto il gruppo, rendendo la storia viva e palpabile tra quelle mura.
Piccolo aneddoto, abbiamo scoperto che tra queste celle è stato girato il famoso film "Un colpo all'italiana" (The Italian Job) del 1969! È stato emozionante immaginare Michael Caine e tutta la gang mentre camminavamo negli stessi luoghi visti nel film.
Un'esperienza assolutamente consigliata dunque, a chiunque visiti Dublino.
Inchicore Rd, Kilmainham, Dublin 8, D08 RK28 아일랜드•
박물관
전문 박물관
문화유산 박물관
역사 박물관
관광 명소
더블린에 있는 아일랜드 위스키 박물관은 아일랜드 위스키의 풍부한 역사와 문화에 관심이 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 박물관은 방문객들을 인터랙티브 전시를 통해 안내하는 가이드 투어를 제공하며, 아일랜드 위스키의 기원과 증류에 대한 통찰을 제공합니다. 투어가 끝난 후, 손님들은 최소 세 가지 다른 위스키를 시음하는 경험을 즐길 수 있습니다.
며칠전 에딘버러에서 스카치 위스키 체험후, 우리 부인님께서 위스키에 폭 빠지셔서, 아일랜드 위스키 체험을 신청했다.
체험 위스키가 스코틀랜드에선 5잔, 여긴 4잔임을 고려해도, 투어비가 상대적으로 저렴하다.
시간에 맞춰 방문해서 온라인 예매티켓을 실물티켓으로 교환후 대기한다. 투어 시작전 화장실을 방문했는데, 너무 더럽다ㅡㅡ. 사장님, 관리 좀 해주세요. 아주 저렴한 투어도 아니고, 식음료 관련 업장에서 위생상태가 너무 안좋아보여요.
투어는 스코틀랜드에서처럼 영상을 기반으로 진행됐는데, 가이드의 역량에 의존하는 부분이 많은지 딱히 대본으로 진행되는것 같진 않았다. 그래서 유쾌하게 진행하지만, 전문적으로 보이지는 않았다.
아일랜드 위스키는 처음으로 접해봤는데, 좀더 마시기 편한 느낌이 있어 즐겁게 투어를 마쳤다.
Sungjoon P — Google review
투어 자체는 길진 않았지만 흥미로운 내용도 있고 시음도 해보고 차이를 느껴볼 수 있다는 점은 좋았음, 근데 초반 아이스브레이킹 때 어디서왔는지 물어보는 시간 있었는데 저혼자 동양인이라 그런가 저한테만 안 물어보고 지나가셨어요 ㅋㅋ; 그리고 프리미엄 투어 했는데 3샷만 나오고 잔도 안 주셔서 물어보고 받아왔네용 공익 위해 남깁니다 전체적으로 저만 쏙 빼고 진행되는 분위기였어요~
아이리쉬 위스키의 역사에 대해 배울 수 있고 투어가 끝나면 3~4종의 위스키를 테이스팅할 수 있습니다. 제임슨 디스틸러리나 기네스 스토어하우스가 각 기업에 초점을 맞춰서 설명한다면, 여기는 아이리쉬 위스키 전반에 걸쳐 설명해줘서 색다른 느낌이었네요.
티켓을 온라인으로 구매해서 다녀왔는데 온라인은 학생할인이 없어서 할인혜택 못받음. 온라인티켓을 다시 종이티켓으로 현장 리셉션에서 발급받아야 됩니다. 우리하고 함께한 가이드 전문성있고 재밌는 가이드였습니다. 명함을 같이 게시하니 사전에 컨택해보시는것도 좋을것 같습니다. 티셔츠는 좀 크게 나오는것 같아요. 아시안은 한치수 작게 구매하시는게 좋을 듯 합니다.
위스키 좋아한다면 꼭 가볼만해요! 영어를 잘하면 더 재밌을듯… 영어를 못하니 설명을 잘 못알아들어서ㅠㅠ 한시간정도 소요되고 가이드분이 상당히 친절해요. 투어하는 팀 모두 한분한분에게 어디서왔는지 물어보고 재밌긴했어요 티켓에 위스키 3잔을 줍니다. 더 비싼거로 하면 4잔에 유리잔을 줘요
위스키 좋아하시는분들이면 들릴만해요~
오전 10시반 첫 시작이라 10시10분에
티켓팅하고 1층 위스키샵 구경했습니다~
평일이라 그런지 여유있었습니다
금액대비 위스키 설명 퀄리티가 좋습니다!
뮤지엄로고 잔도 주고 아이리쉬 위스키 4종 테이스팅 했습니다(보통 3잔 추가금 내면 4잔)
아이리시 커피만들기 체험을 다녀왔어요. 설명도 상세히 해주시고 분위기를 너무 재밌게 잘 형성해주셔서 즐거운 시간이 되었습니다!
아이리쉬 위스키의 역사, 제조법 등 몇 가지 테마의 방을 옮겨 다니며 가이드가 설명해 줌.
실제 체험, 제조 공정 등을 보는 것이 아닌 설명 위주로만 구성(+약간의 영상).
가이드가 매우 재미있고 위트있게 설명하여 내용은 흥미로움.
일반 투어의 경우 위스키 3종을 시음하는데, 너무 양이 적음.
시간의 여유가 있고, 입장료 부담만 없다면 방문해 볼 만하다고 생각합니다.
119 Grafton Street, Dublin, D02 E620, 아일랜드•
역사 박물관
전문 박물관
선물 가게
역사적 명소
더블린의 오코넬 스트리트에 위치한 역사적인 GPO 건물에 있는 GPO 박물관은 1916년 부활절 봉기의 여파에 초점을 맞춘 아일랜드 역사에 대한 포괄적인 개요를 제공하는 몰입형 인터랙티브 명소입니다. 이 매력적인 경험은 매우 인터랙티브한 전시를 통해 역사를 생생하게 만듭니다. 방문객들은 아일랜드 역사에서 일반 우체국의 중추적인 역할을 탐구하고 반란 이후 아일랜드의 발전에 대한 통찰을 얻을 수 있습니다.
작지만 밀도높은 장소. 더블린에 오면 들러볼 만한 가치가 있음.
김도형 — Google review
한국으로 치면 3.1 운동에 해당되는, 아일랜드 독립의 도화선이 된 부활절 봉기가 일어났던 곳. 역사적 의미가 깊은 곳으로서 아일랜드 역사에 관심이 있다면 들러볼 만한 곳입니다.
아일랜드가 영국의 식민지배에 맞서 싸운 역사에 대해 배울 수 있음
(Google 번역 제공) 전반적으로 매우 교육적이고 유익한 방문이었습니다. 1916년 부활절 월요일에 있었던 일들에 대해 더 자세히 알게 되었습니다. 박물관은 전통적인 분위기와 체험적인 분위기의 균형을 잘 이루고 있습니다. 영화도 재밌게 봤습니다. 아일랜드 국기 전시는 유익했습니다.
(원문)
Overall, a very educational and informative visit. Learned more about the events of Easter Monday 1916. The musuem strikes a good balance between traditional and interactive. Enjoyed the film. The exhibit on Ireland's flag was informative.
(Google 번역 제공) 비교적 작은 박물관이지만, 아일랜드 역사, 특히 1916년 부활절 봉기에 대한 풍부한 정보와 통찰력으로 가득합니다. 세심하게 큐레이션되어 있어 둘러보기 쉽습니다.
하페니 다리와 템플 바에서 몇 걸음 떨어진 편리한 위치에 있어 아일랜드의 유산과 역사에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다.
(원문)
A relatively small museum, but packed with information and rich insights into Irish history, especially the 1916 Easter Rising. Thoughtfully curated and easy to navigate.
Conveniently located just steps from the Ha'penny Bridge and Temple Bar, it’s a must-visit for anyone interested in Irish heritage and history.
(Google 번역 제공) GPO 박물관은 현대 아일랜드를 이해하고 싶은 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 단순한 박물관이 아니라, 1916년 부활절 봉기의 심장부로 여러분을 안내하는 몰입형 인터랙티브 체험 공간입니다. 당시의 상처가 아직 남아 있는 역사적인 건물에 자리 잡고 있다는 점이 정말 놀랍습니다. 역동적인 전시와 감동적인 멀티미디어 자료들이 눈길을 사로잡습니다. 0층에는 기념품 가게와 우체국도 있어 마치 다른 시대로 여행을 떠나는 듯한 경험을 선사합니다. 강력 추천합니다!
(원문)
Muzeum GPO to absolutna 'pozycja obowiązkowa' dla każdego, kto chce zrozumieć nowoczesną Irlandię. To coś więcej niż tylko muzeum – to wciągające, interaktywne doświadczenie, które przenosi Cię w sam środek Powstania Wielkanocnego w 1916 roku. Wspaniale, że mieści się w historycznym budynku, który wciąż nosi ślady tamtych wydarzeń. Ekspozycje są dynamiczne, a materiały multimedialne niesamowicie poruszające. Na poziomie 0 dodatkowo jest sklep z pamiątkami i urząd pocztowy, który przenosi nas do innej epoki. Zdecydowanie polecam!
(Google 번역 제공) 더블린에 있는 GPO 박물관은 정말 감동적인 경험을 선사합니다. 1916년 부활절 봉기 이야기는 아일랜드 사람이 아니더라도 가슴 깊이 와닿습니다. 한 무리의 남녀가 죽음을 각오하고 대영 제국에 맞서 일어선 모습은 말문이 막힐 정도입니다. 자유를 위한 그들의 투혼과 희생은 박물관 곳곳에서 느껴집니다. 1916년의 영웅들은 이상과 독립을 위해 목숨을 바쳤고, 그 모든 과정을 담은 영상은 감탄과 슬픔이 뒤섞인 감동을 선사합니다. 박물관 전시실에서 상영하는 부활절 봉기 영상은 정말 놀랍습니다. 매우 훌륭하고, 매혹적이며, 감동적입니다. 당시의 오리지널 군복과 유물들도 전시되어 있어 더욱 생생하게 다가옵니다. 짧지만 강렬한 경험을 선사합니다. 아일랜드 국민들의 용기에 깊은 존경과 함께 소름이 돋는 경험을 선사합니다.
(원문)
El GPO Museum de Dublín es una visita que realmente emociona. La historia del Alzamiento de Pascua de 1916 te pega de lleno, incluso si no sos irlandés. Ver cómo un grupo de hombres y mujeres se levantó contra el imperio británico, sabiendo que probablemente iban a morir, es algo que te deja sin palabras. Ese espíritu de lucha, de sacrificio por la libertad, se siente en cada rincón del museo. Los héroes de 1916 dieron la vida por un ideal, por la independencia, y la forma en que está contado todo hace que uno lo viva con una mezcla de admiración y tristeza. El video que proyectan en la sala, que recrea los hechos del alzamiento, es increíble: muy bien hecho, atrapante y emocionante. También están los uniformes originales y objetos de la época, que suman mucho a la experiencia. Es una visita corta, pero intensísima. Salís del lugar con la piel de gallina y una profunda admiración por el coraje del pueblo irlandés.
(Google 번역 제공) 정보와 유물로 가득한 훌륭한 박물관입니다. 혁명 이전부터 현재까지의 풍부한 정보, 그리고 1916년 역사의 사건들을 보여주는 대형 비디오 스크린까지, 정말 훌륭합니다. 이 박물관이 혁명의 중심에 있다는 게 믿기지 않을 정도입니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다.
(원문)
Terrific museum, packed with information and artifacts, loads of information leading up to and including the revolution, big video screen with the events of the 1916 history. To think the museum is right in the hearth of the whole event. Definitely worth a visit .
O'Connell Street Lower, North City, Dublin 1, D01 F5P2 아일랜드•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
도서관
여행자 리소스
박물관
관광 명소
역사 박물관
아일랜드 국립 도서관은 로디 도일, 시머스 히니, 제임스 조이스와 같은 저명한 아일랜드 문학 인물들의 개인 노트를 보유한 비대출 도서관입니다. 인상적인 돔형 지붕을 가진 놀라운 독서실을 제공하며, 약 100만 권의 인쇄된 책을 소장하고 있습니다. 방문객들은 아일랜드 역사와 작가에 대한 변화하는 전시를 탐험할 수 있으며, 2024년 1월까지 윌리엄 버틀러 예이츠의 생애와 작품에 대한 전시가 진행되고 있습니다.
(Google 번역 제공) 박물관 바로 옆에 있는 작은 무료 전시회인데, 꼭 가볼 만한 곳입니다.
공중화장실도 있고, 주변 환경도 아주 아름답습니다.
(원문)
Petite exposition gratuite aux publics qui vaut le détour juste à côté du musée.
Lieu très jolie, toilettes accessibles aux publics.
Armelle D — Google review
(Google 번역 제공) 도서관에 접근하려면 등록해야 합니다. 윌리엄 버틀러 예이츠에 대한 임시 전시가 있었는데, 그다지 흥미롭지는 않았습니다. 아마도 민주적인 지식이 아니기 때문일 겁니다. 그런데 도서관의 레고 모형이 정말 멋졌어요. 저는 숨겨진 이스터 에그를 찾느라 한참을 헤맸습니다.
(원문)
You have to register to access the library. There was a temporary exhibition about William Butler Yeats, but not that engaging, maybe because it's not a very democratic knowledge. There's a really nice LEGO physical model of the library though, I spent a long time trying to find the hidden easter eggs
(Google 번역 제공) 아일랜드 국립도서관은 정말 멋진 곳입니다. 방문할 때마다 점점 더 좋아지고, 체계적이고, 도움이 되고, 시설도 더 세련되어지는 것 같습니다. 미국에서 더블린으로 오기 몇 주 전에 온라인으로 열람권을 등록하고 보고 싶은 원고를 주문할 수 있었던 것이 정말 감사했습니다. 오늘 아침 도착해서 열람권을 받고 원고 열람실로 가는 것도 금방이었습니다. 그곳에는 제가 주문했던 모든 원고가 준비되어 있었습니다. 또한 온라인으로 직원에게 질문을 보낼 때마다 신속하고 정중하며 항상 친절하게 도움을 주신 것에도 매우 감사했습니다. 이 모든 것이 좋았고, 도서관 내부는 정말 아름다웠습니다.
(원문)
Ireland's National Library is a stellar place. Each visit I make to it, it seems better and better, more well-organized, more helpful, with more elegant facilities. I appreciate very much that, many weeks before I traveled from the US to Dublin, I could register online for a reader's ticket and could place my order for the manuscripts that I wanted to see. When I arrived this morning, it was a quick step to obtain the reader's ticket itself and to go to the manuscripts reading room, where all the manuscripts I had ordered were ready and waiting for me. I also very much appreciated the prompt, courteous, always helpful assistance I got as I sent questions online to staff. All this, and the library interior is just gorgeous.
(Google 번역 제공) 도서관에 들어가려면 카드와 티켓이 필요하지만 내부에는 무료 WB Yeats 전시회가 있습니다. 혹시 건너편 국립고고학박물관을 방문하게 된다면 꼭 들러보시길 권하고 싶습니다. 실제로 아무것도 볼 수 없기 때문에 도서관을 방문하는 것만으로는 가치가 없다고 생각합니다.
(원문)
Entering the library requires a card and tickets, but there is a free WB Yeats exhibition inside. If you happened be visiting the National Archaeology Museum across, I would recommend you to stop by. I wouldn’t think it would worth it to just visit the library because you can’t really see anything, I guess.
(Google 번역 제공) 제가 갔을 때는 예이츠 전시만 열려 있어서 전시 전체를 볼 수 없어서 좀 아쉬웠어요. 그래도 작은 전시라 좋았고, 이번 방문 전까지는 예이츠에 대해 아는 게 별로 없었는데, 흥미를 유발하는 데는 아주 효과적이었어요. 언젠가 예이츠와 그의 아내 조지에 대해 더 자세히 알아볼 생각이에요. 마치 독특한 인물들 같았거든요. 하하!
(원문)
When I went only the Yeats exhibit was open so I was kinda gutted that I couldn’t see the full space. That being said it was a great wee exhibit, never knew much about Yeats prior to this visit so was good at piquing my interest, will check out more about Yeats and his wife Georgie at some point as they sounded like a pair of quirky characters - ha!
(Google 번역 제공) 19세기 후반 토마스 딘이 설계한 건물에 자리한 웅장한 국립 공공 연구 도서관으로, 아일랜드의 모든 인쇄 및 디지털 자료를 수집하고 보존하는 데 전념하고 있습니다.
아일랜드 최대 규모의 신문, 도서, 원고, 지도, 음악, 사진, 삽화 컬렉션을 소장하고 있으며, 도일, 히니, 히긴스, 조이스, 예이츠를 비롯한 여러 유명 작가들의 작품도 소장하고 있습니다.
다른 도서관과 달리 이 도서관은 도서 대출을 허용하지 않습니다. 건물과 전시 관람 모두 무료이지만, 아름다운 열람실을 이용하려면 온라인 신청 절차를 통해 간편하게 발급받을 수 있는 독자 카드가 필요합니다.
꼭 방문하세요!
(원문)
Magnífica Biblioteca pública estatal de investigación ubicada en un edificio de fines del siglo XIX diseñado por Thomas Deane, dedicada a la recopilación y preservación de todo el material impreso y digital Irlandés.
Posee la mayor colección de periódicos del país, libros, manuscritos, mapas, música, fotografías, ilustraciones y se pueden encontrar obras de Doyle, Heeney, Higgins, Joyce, Yeats entre muchos otros autores destacados.
A diferencia de otras, está Biblioteca no permite el préstamo de libros; la entrada tanto al edificio como a las exposiciones es gratuita, pero para acceder a la hermosa Sala de Lectura se requiere una Tarjeta de Lector la cual puede obtenerse rápidamente trámite mediante.
Imperdible la visita!
(Google 번역 제공) 예이츠의 무료 전시회를 봤습니다. 편지, 글, 멀티미디어 전시, 사진 등 방대한 양의 자료가 전시되어 있었습니다.
(원문)
I saw the free exhibition of Yates. A huge trove of letters, writings, multimedia exhibits, and photos.
(Google 번역 제공) 스터디룸이나 독서실이 정말 아름다워서 조용히 공부할 수 있어요.
직원분들도 매우 친절했고, 멤버십 카드는 온라인으로 신청해야 하는데, 처리도 빨라요.
(원문)
La sala para estudiar o reading room es hermosa, permite estar trabajando en silencio.
La gente fue muy amable y hay que sacar un carnet en línea, que es rápido de gestionar.
7-8, 7-8 Kildare St, Dublin 2, D02 P638 아일랜드•
국립박물관
고고학 박물관
문화센터
역사 박물관
아일랜드 국립 박물관 - 고고학은 더블린의 킬데어 스트리트에 위치해 있으며, 이 나라의 풍부한 역사를 탐구하는 데 관심이 있는 여행자들에게 인기 있는 목적지입니다. 이 박물관은 청동기 시대와 중세로 거슬러 올라가는 다양한 고대 아일랜드 유물을 전시하고 있으며, 그 중 많은 유물은 19세기 농촌 농부들에 의해 발견되었습니다. 아일랜드 컬렉션 외에도 박물관은 고대 이집트, 로마 및 그리스의 아이템을 강조하는 특별 전시도 제공합니다.
무료입장임에도 관람할 수 있는 전시물의 퀄리티가 너무 좋아서 놀랐습니다. 기대 이상의 전시 구성이었어요. 아일랜드의 역사와 이 나라의 문화, 정체성을 조금이나마 더 이해할 수 있었던 것 같아 좋았습니다.
금요일 점심시간쯤 갔는데 관람객이 꽤나 북적였던 것 같아요.
Yujin L — Google review
무료 박물관이나 정말 알차고 재미있었던 곳. 13살 11살 아이들과 차근차근 고고학적 발견의 과정을 알아보고 용어도 함께 익히며 즐거운 시간을 가졌다. 용어들을 다시 복습하고 공부하기 위해 찍은 사진
선사시대 인류의 유골들이 정말 잘 보존되어있어서 놀란 곳이에요. 복원 과정도 상세히 영상으로 상영해서 이해하기 쉬워 감탄만 나온 곳이에요! 정말 1층과 2층만 있지만 선사시대, 청동기시대, 바이킹시대, 심지어 이집트 전시실도 따로 있을 정도로 전시실이 다양하고 정말 알차서 볼거리가 많은 장소입니다! 더블린 미술관과 자연사 박물관과도 정말 가까우니 꼭 한 번 방문해보세요~!
This museum hace a gold, bog bodies, ceramics, glass, Viking artefacts as well many other archaeological objects found in Ireland and around the world
바이킹관련 유물들에 눈이 많이 갔고요, 이곳뿐만 아니라 박물관에 전시된 유골들을 볼때마다, 죽어서 전시물이 된다는것에 안타까움을 느낀다. 괜찮을까 그 사람은?
무료이고, 볼만합니다.
전 Bogs 를 보기 위하여 이 박물관에 방문했습니다. 보통 저는 한국어로 후기를 잘 남기지 않지만, 후기를 남기게 되었습니다. 북유럽 쪽의 늪지대에는 지난 역사 마녀사냥을 당한 뒤 버려지던 시체들이 있었습니다. 어두운 역사를 통한 신비로운 과학을 얻을 수가 있었죠.. Bogs의 보존 상태가 훌륭하여 박물관에 기부를 하지 않을 수가 없었습니다. 또한 다른, Bogs를 만날수 있는 박물관까지 소개해주는 것도 훌륭했습니다.
더블린 시내에 있는 고고학 박물관이에요. 구글지도에는 영어 발음과는 다르게 발음기호 기준으로 할 명칭이 기재되어 있네요. 무료입장이고 한가해요.
초등학생 견학하기에 좋은 곳입니다.
35A Kildare St, Dublin 2, D02 YK38, 아일랜드•
박물관
전문 박물관
관광 명소
아일랜드 국가 레프리콘 박물관은 모든 연령대의 방문객에게 매력적이고 인터랙티브한 경험을 제공하여 아일랜드 민속의 매혹적인 세계에 몰입하게 합니다. 아일랜드 신화에 전념하는 첫 번째 명소로서, 멀티미디어 전시와 열정적인 가이드가 레프리콘과 다른 신화적 생물에 대한 흥미로운 이야기를 나눕니다. 방문객들은 이야기꾼과 함께하는 가이드 투어를 통해 이러한 매력적인 이야기를 반영하는 마법 같은 공간을 경험할 수 있습니다.
더블린에 가면 재미있는 경험이 될것 같습니다. 아일랜드 민속 얘기를 재미있게 들을수 있습니다. 45분 진행되며 영어로만 하니 참고하세요
재미있는 연극을 보는것 같습니다
Susan O — Google review
(Google 번역 제공) 스토리텔링을 좋아하는 사람이라면 꼭 가볼 만한 곳입니다. 하지만 볼거리가 있는 박물관 투어를 찾는다면 이 투어는 적합하지 않습니다. 박물관이라고 표기되어 있지만, 사실 도보 투어에 더 가깝다고 할 수 있겠죠? 여러 방을 돌아다니며 아일랜드 민담을 듣는 거죠.
입장료를 지불하기 전에 꼭 사전 조사를 하세요! 그렇지 않으면 내부에 시각적 전시나 읽을거리가 없어서 실망할 수도 있습니다.
가이드 핀은 에너지가 넘쳤고, 이야기를 정말 잘 들려주었습니다.
전반적으로 독특한 경험이었습니다!
(원문)
This is worth it for anyone who enjoys storytelling. If you are looking for a museum tour with things to look at then this won’t be for you. It’s labeled as a museum but I would say it’s more like a walking tour? You walk through different rooms and sit in them hearing Irish folktales.
Definitely do your research before paying! Otherwise you might be disappointed there aren’t any visual displays/things to read about inside.
I found our guide Finn to be full of energy and he told the stories really well.
Overall it was a unique experience!
(Google 번역 제공) 더블린에 있는 국립 레프리콘 박물관은 제 아일랜드 휴가를 시작하기에 완벽한 곳이었습니다! 입구에 들어서는 순간부터 마법 같은 분위기에 푹 빠져들었고, 마치 아일랜드 민속의 심장부로 저를 이끌었습니다.
이번 방문의 하이라이트는 단연 스토리텔링이었습니다. 가이드인 나오이즈는 정말 훌륭했습니다. 매혹적이고, 재미있고, 에너지가 넘쳤습니다. 신화와 전설을 생생하고 재미있게 풀어내어 마치 이야기 속으로 직접 들어간 듯한 느낌을 주었습니다. 그의 열정과 유머는 이 모든 경험을 잊지 못할 추억으로 만들어 주었습니다.
더블린에 계시고 독특하고 매력적이며 진정한 아일랜드를 경험하고 싶다면 이 박물관을 강력 추천합니다. 단순한 방문이 아니라, 진정한 경험입니다!
제 여행의 잊지 못할 시작을 선사해 준 나오이즈에게 다시 한번 감사드립니다.
(원문)
The National Leprechaun Museum in Dublin was the perfect way to begin my Irish holiday! From the moment I walked in, the atmosphere was magical and immersive, drawing me straight into the heart of Irish folklore.
The highlight of the visit was without doubt the storytelling. Our guide, Naoise, was absolutely brilliant—captivating, funny, and full of energy. He brought the myths and legends to life in such a vivid and entertaining way that it felt like we’d stepped right into the stories themselves. His passion and humor made the whole experience unforgettable.
If you’re in Dublin and want something unique, engaging, and truly Irish, I couldn’t recommend this museum enough. It’s not just a visit—it’s an experience!
Special thanks again to Naoise for making it such a memorable start to my trip.
아일랜드 국립 레프리콘 박물관
National Leprechaun Museum of Ireland
캐펄 스트리트(Capel Street).
캐펄 스트리트는 17세기에 조성된 유서 깊은 상업 거리로, 리피 강(River Liffey)과 평행하게 이어져 있습니다.
다양한 상점, 레스토랑, 카페, 펍이 있으며, 특히 한국, 일본, 중국 음식점으로도 유명.
(Google 번역 제공) 스토리텔링, 역사, 연기가 어우러진 이 놀라운 박물관을 꼭 방문해 보세요. 독특하고 아름다우며 몰입도 높은 곳입니다. 오랫동안 기억에 남을 거예요.
더블린에서 가장 많은 민화와 민속 서적을 소장하고 있는 곳이기도 합니다!
(원문)
Please visit this amazing museum, which is a blend of storytelling, history, acting performance. It's unique, beautiful and immersive. I promise you, you will remember this for a long time.
They also have the largest collection of folk tale and folklore books in Dublin!
(Google 번역 제공) 마법 같고 기억에 남는 경험!
국립 레프리콘 박물관 방문은 정말 멋졌어요! 처음부터 끝까지 매력과 상상력, 그리고 아일랜드 특유의 마법으로 가득 차 있었어요.
가이드 Cáit는 정말 대단했어요. 재능도 넘치고, 매력적이고, 생동감 넘치는 분이셨어요! 열정과 유머로 모든 이야기에 생동감을 불어넣어 완전히 사로잡혔어요. 그녀의 이야기에 완전히 매료된 것 같았어요. 마치 아일랜드 민속의 심장부에 들어선 듯한 느낌이었죠.
마지막에 있는 미니숍은 정말 멋진 선물과 보물들로 가득했어요. 아일랜드 전통 감자 요리법이 담긴 아름다운 책도 사서 아일랜드의 작은 조각을 집으로 가져갈 수 있었어요.
저희는 감명 깊고 미소 지으며 박물관을 나섰고, 이 멋진 이야기들이 전국에 퍼져나가 이 멋진 이야기들이 계속 살아 숨 쉬고 다른 사람들에게 영감을 줄 수 있도록 하겠다고 다짐했어요.
더블린을 방문하는 모든 분들께 이 경험을 강력 추천합니다. 정말 마법 같은 경험이에요! ☘️✨
(원문)
A Magical and Memorable Experience!
Our visit to the National Leprechaun Museum was absolutely wonderful! From start to finish, it was filled with charm, imagination, and that unmistakable Irish magic.
Our guide, Cáit, was truly amazing — so talented, engaging, and full of life! She brought every story to life with such passion and humor that we were completely captivated. Her storytelling made us feel like we’d stepped right into the heart of Irish folklore.
The mini shop at the end was a lovely touch — full of unique treasures and gifts. We even bought a beautiful book of traditional Irish potato recipes to take a little piece of Ireland home with us.
We left inspired and smiling, promising to spread the Irish stories across the country so these wonderful tales can continue to live on and inspire others.
Highly recommend this experience to anyone visiting Dublin — it’s pure magic! ☘️✨
(Google 번역 제공) 솔직히 더블린에서 했던 투어 중 최고였던 것 같아요. 성인 1인당 18유로인데, 가이드가 동행하는 스토리텔링 투어에 가깝습니다. 레프라콘에 대한 민담을 들려주죠.
가이드 이름은 기억나지 않지만 정말 훌륭했어요. 이야기를 들려주는 방식 덕분에 마치 이야기 속 주인공이 된 듯한 느낌이 들었어요. 정말 놀라웠어요.
(원문)
Honestly this might be one of the best tours I did in Dublin. It costs 18 euros per adult and it is more like a guided story telling tour. It tells you the folklore about leprachauns.
I forgot the name of our guide but he was amazing. The way he tells the stories make it seem as though you are living through the stories itself. Absolutely amazing.
(Google 번역 제공) 스토리 체험이 정말 좋았어요. 가이드가 여러 방을 안내해 주는데, 소품과 교감하고 사진을 찍을 수 있어요. 저희는 비행기 타기 전 아침에 갔는데, 좀 더 야한 스토리가 있는 더 자극적인 밤 체험도 있다고 들었어요. 정말 즐거운 경험이었고, 강력 추천합니다.
(원문)
We enjoyed the story experience. You have a guide that takes you through multiple rooms where you get to interact and take pictures with props. We went in the morning before our flight but from what we heard there is a saucier night experience where the story is a little more naughty. We enjoyed our experience and would recommend it.
2-3, Mary's Abbey, North City, Dublin, D07 X6R6 아일랜드•
박물관
아레나 및 스타디움
관광 명소
전문 박물관
GAA 박물관 및 투어는 크로크 파크 스타디움에 위치해 있으며, 스포츠 애호가들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 이 박물관은 아일랜드의 국가 스포츠인 게일식 축구, 하키, 핸드볼, 카모기의 역사와 발전을 보여줍니다. 방문객들이 직접 스포츠를 체험하고 GAA가 기여한 문화 및 스포츠 유산에 대해 배울 수 있는 인터랙티브 전시도 마련되어 있습니다.
박물관도 박물관이지만, 경기장 투어까지 돌고 오시는 걸 추천!
Sole K — Google review
(Google 번역 제공) 훌륭한 여행, 훌륭하고 이해하기 쉬운 가이드. 박물관도 투어에 포함되어 있습니다. 이렇게 하면 게일어 스포츠에 대해 잘 알게 됩니다. 어떤 스포츠도 할 수 없다면 투어를 추천합니다. 특히 친절한 직원이 주목할 만합니다.
(원문)
Super Tour, toller verständlicher Guide. Bei einer Tour ist auch das Museum dabei. Man lernt so die gaelic sports gut kennen. Die Tour ist aber auch zu empfehlen, wenn man mit den Sportarten nichts anfangen kann. Besonders hervorzuheben sind die freundlichen Mitarbeiter.
(Google 번역 제공) 분위기와 서비스가 훌륭했습니다. 매우 유익하고 눈길을 사로잡는 경험이었습니다. 많은 사실들을 공유하고 잘못된 통념을 바로잡을 수 있었습니다. 그리고 어디에 살든 관련된 유용한 정보도 얻을 수 있었습니다. 방문하신 모든 분들께 좋은 질문을 해주시기를 바랍니다.
(원문)
The atmosphere and service was great. Very informative and eye preening. Lots of facts we shared and myths squashed. And great references to related to from wherever home is. I recommend everyone visited and ask good questions.
(Google 번역 제공) 나는 아마도 그룹의 유일한 관광객이었고 이것은 내가 올바른 장소에 왔다는 느낌을 갖게 합니다. 사회사를 사랑하는 사람으로서 아일랜드 전역에서 온 가족들과 함께 그들이 어떻게 국가 스포츠를 그토록 훌륭하게 만들었는지 이해할 수 있었던 것은 나에게 완벽한 일이었습니다.
(원문)
I was probably the only tourist in the group and this makes me feel I have come to the right place. As a social history lover it was perfect for me to be with families from across Ireland and to understand how they made their national sports ever so great.
(Google 번역 제공) 경기장 옥상에서 멋진 투어를 즐기고 박물관에서 다양한 게임을 즐길 수 있으며 경기장과 더블린의 전망을 활용하는 것도 좋습니다.
(원문)
Fajny tour po dachu stadionu , w muzeum mozna pograc w rozne gry , dla stadionu i widoku Dublina warto skorzystac
(Google 번역 제공) GAA 박물관 방문과 크로크 파크 투어는 정말 멋진 경험이었습니다. 경기장 투어와 스카이라인 투어를 모두 즐겼는데, 두 투어 모두 정말 훌륭했습니다. 가이드분들은 정말 친절하고, 겸손하셨고, 경기장과 박물관의 역사에 대해 재미있고 흥미로운 방식으로 자세히 설명해 주셔서 더욱 기억에 남는 경험을 할 수 있었습니다. 더블린을 방문하는 모든 분들께 강력 추천합니다! 🙌🏻
(원문)
I had a wonderful experience visiting the GAA Museum and taking the Croke Park tour. I got to enjoy both the stadium tour and the skyline tour, and each one was amazing. The guides were incredibly helpful, friendly, and humble. They explained so much about the history of the stadium and museum in a fun and engaging way, which made the whole experience even more memorable. Highly recommended for anyone visiting Dublin! 🙌🏻
(Google 번역 제공) 훌륭한 경험, 안개가 자욱한 비오는 날에도 더블린에서 꼭 봐야 할 곳, 전망은 탁월합니다! 정상 주변을 산책하는 것은 정말 좋은 경험이었습니다! 투어 가이드는 훌륭하고 유익합니다! 다양한 방을 모두 보고 스포츠의 역사에 대해 배울 수 있어 좋습니다!
(원문)
Great experience, a must see in Dublin even on a foggy rainy day, the views are exceptional! The walk around the top is great craic, such a good experience! The tour guides are great and so informative! Great to see all the different rooms and learn about the history of the sport!
(Google 번역 제공) 게일 스포츠를 발견하는 아름다운 투어
(원문)
Bellissimo tour alla scoperta degli sport Gaelici
St Joseph's Ave, Drumcondra, Dublin, D03 P6K7 아일랜드•
관광 명소 및 랜드마크
역사적인 산책 지역
더블린의 조지 왕조 시대의 풍부한 역사를 도시 북쪽에 위치한 전 세입자 주택인 14 헨리에타 스트리트에서 발견하세요. 300년 이상의 유산을 지닌 이 역사적인 장소는 한때 100명까지 이 단일 주택에 거주했던 과거 거주자들의 삶에 대한 통찰을 제공합니다. 건물의 매력적인 이야기에 빛을 비추는 전 거주자, 역사학자 및 저자들의 토론이 포함된 티타임 토크를 놓치지 마세요.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
밀랍 인형 박물관
전문 박물관
박물관
국립박물관
관광 명소
더블린의 내셔널 왁스 뮤지엄 플러스는 아일랜드 문화와 세계 아이콘을 모두 체험할 수 있는 매력적인 목적지입니다. 이 가족 친화적인 박물관은 수백 개의 생생한 밀랍 인형을 전시하여 방문객들이 역사, 음악 및 문학의 유명 인사들과 어울릴 수 있도록 합니다. 세 층을 거닐다 보면 중요한 과학적 성과를 기념하는 전시와 엘비스 프레슬리 및 제임스 조이스와 같은 전설적인 인물에 대한 헌정 전시를 만나게 될 것입니다.
(Google 번역 제공) 와, 뭐라고 해야 할까요... 정말 방문해서 너무 행복했어요. 정말 거대하기도 하고, 왁스 마네킹 하나하나가 너무 정교하고 실물처럼 생생해서 무서웠거든요.
티켓 가격이 좀 비싼 건 사실이지만, 정말 값진 경험이었어요!
더블린에 오신다면 꼭 해봐야 할 경험이에요.
(원문)
Wow che dire...stra stra contenta di averlo visitato sia perché è veramente grande e sia perché ogni manichino di cera era talmente fatto bene e realistico che mi sono pure spaventata
Soldi ben spesi anche se un pò Caro come biglietto, ma ne valsa veramente la pena!
Esperienza da fare se si viene a Dublino
Jessica G — Google review
걍... 패스에 포함된 거라 간거고 패스 쓰시는 분들도 굳이 가실 필요는 없습니다
(Google 번역 제공) 윗층은 괜찮았어요. 밀랍 인형이 여러 개 있었는데, 어떤 건 아주 정교하고 어떤 건 거의 복제품이었어요. 특별히 인터랙티브한 건 아니라서 한 시간 정도만 돌아다니면서 사진 찍을 수 있어요. 그래도 공포스러운 것들이 있는 아랫층은 정말 최고예요! 아이들, 특히 어린아이들은 절대 안 돼요. 어둡고 무서운 골목길/지하실 복도에 아주 정교하고 움직이는 인형들이 있어요. 정말 재밌었어요!
(원문)
This upper place was ok, several wax statues, some very accurate, some approximate replicas. It isn't particularly interactive, so you can only walk around for one hour and take snaps. The lowest floor with the horrors is outstanding, though! Absolutely not for kids, especially small ones, but has very detailed, moving ones in a dark scary alley/cellar corridor setup. We found that hilarious!
(Google 번역 제공) 방문은 괜찮게 시작했지만, 조금 아쉬웠고, 마지막에는 다시 활기를 되찾았습니다. 박물관은 괜찮았고 비를 피해 한 시간 정도 보내기에 좋았습니다. 살인 미스터리 부분은 멋지고 즐거웠습니다. 공포의 방은 무섭습니다. 조심하세요. 밀랍 인형은 괜찮았지만, 완전히 똑같지는 않았습니다.
(원문)
Visited began okay, then got a little sad, but picked up at the end. The museum is okay and a nice way to spend a hour out of the rain. The murder mystery component was cool and enjoyable. The chamber pf horrors is frightening, beware. The wax figurines were okay, but not exactly accurate.
(Google 번역 제공) 19유로에 기대했던 만큼은 아쉽게도 못 봤습니다. 너무 짧고, 피규어도 썩 잘 만들어지지 않았어요. 게다가 첫 번째 방의 몇몇 요소들이 제대로 작동하지 않더군요. 공포 섹션은 정말 잘 만들어졌는데, 리셉션의 아주 친절한 여성분까지 더해지니 별 3개를 주고 싶네요.
(원문)
Für 19 Euro bekommt man leider nicht das was ich erwarte habe. Es ist leider sehr kurz Und die Figuren sind nicht so gut gemacht. Auch funktioniert im 1. Raum einiges nicht mehr. Die Horror Abteilung war sehr gut gemacht- das und wegen der sehr freundlichen Dame am Empfang sind mir 3 Sterne wert.
(Google 번역 제공) 다양한 테마로 구성되어 있어서 다양한 연령대가 즐길 수 있는 조각품이 많은 아주 멋진 박물관입니다.
저희는 한 시간 정도 머물렀지만, 아이가 무서워서 공포 구역에는 가지 않았습니다. 🤭
(원문)
Very nice museum with many sculptures, which may be of an interest for different ages, as there are different themes.
We spent about an hour there, however, did not go to the horror area, as child was afraid 🤭
(Google 번역 제공) 이 박물관은 분명 아이들에게 적합하지만, 특히 공포 섹션은 어른들도 실망하지 않을 겁니다. 가격은 확실히 너무 비싼 편입니다.
(원문)
Museo sicuramente adatto ai più piccoli, ma anche gli adulti non rimarranno delusi, soprattutto nella parte horror. Prezzo decisamente molto / troppo alto
(Google 번역 제공) 이곳은 간단히 둘러볼 수 있는 박물관입니다. 저희는 살인 미스터리 박물관에 갔는데 아이들과 함께라 허락을 못 받았어요. 그래도 재밌었어요. 아일랜드 현지 유명인과 역사 속 인물들이 있었고, 해외 유명인과 슈퍼히어로도 있었어요.
(원문)
This is a quick visit museum. We went to do the murder mystery but we were not allowed as we were with our kids. But was fun. They had local Irish celebrities and people from history. They also had international celebrities and superheroes.
The Lafayette Building, 22-25 Westmoreland St, Temple Bar, Dublin 2, D02 EH29 아일랜드•
17휴 레인 갤러리
임시 폐쇄됨
미술관
박물관
관광 명소
휴 레인 갤러리, 즉 더블린 시 갤러리로도 알려진 이곳은 더블린의 유명한 예술 기관입니다. 이곳은 드가, 모네, 마네와 같은 유럽 거장들의 작품과 도로시 크로스, 숀 스컬리와 같은 아일랜드 예술가들의 작품을 포함한 인상적인 현대 및 현대 미술 컬렉션을 소장하고 있습니다. 가장 인기 있는 명소 중 하나는 더블린에서 태어난 유명한 예술가 프랜시스 베이컨의 재구성된 런던 스튜디오입니다.
베이컨과 르누아르의 작품이 있는 곳이예요! 미술관의 크기가 작은 대신 하루안에 둘러볼 수 있는 것 같아요! :) 여유롭게 보면서 다니면 좋을 것 같습니다.
이승주 — Google review
이전에 런던 내셔널 갤러리 이런 곳에 다녀와서 그런가 여긴 정말 귀여울 정도로 작은 갤러리라는 생각이 들었어요 ㅎㅎ 그래도 꽤 알차고 좋았습니다 mark dion 작품이 많던데 이기회에 많이 보고 왔어요!한번쯤 가보세요
상설전시만 있으면 약간 텅텅 빈 느낌이 나긴 하지만 평일 오후엔 사람도 적고 조용히 천천히 관람할 수 있어서 좋았다.
Corot 의 작은 그림들이 다른 미술관에서 본 그림들보다 좋아서 한참 봤어요.
베이컨의 개인작업실 보존, 로뎅,모네,드가,르느와르등의 그림을 무료로 접할수 있는 곳.
가이드가 없어서 그림만 봤지만 충분히 좋은 곳이고, 게다가 무료고, 직원이 친절했어요.
기대안하고갔는데 좋았고 무료에요
베이컨의 작품을 볼 수 있어요. 르누아르 작품은 이제 없어요
Charlemont House, Parnell Square N, Rotunda, Dublin 1, D01 F2X9 아일랜드•
현대미술관
박물관
미술관
관광 명소
역사적인 킬메인햄 왕립 병원 내에 자리 잡고 있는 아일랜드 현대 미술관(IMMA)은 예술 애호가들에게 매력적인 목적지입니다. 1990년 아일랜드 정부에 의해 설립된 이 인상적인 건물은 1684년으로 거슬러 올라가며, 파리의 레 자발리드와 유사한 디자인을 자랑합니다. IMMA는 저명한 예술가와 신진 인재를 강조하는 영구 컬렉션과 임시 전시회를 통해 현대 미술의 다양한 혼합을 선보입니다.
아일랜드의 여타 국립 박물관과 마찬가지로 입장료가 없습니다. 그러나 박물관의 구성은 왠만한 유료 박물관 보다 훨씬 훌륭합니다. 더불어 현대 미술에 관심이 없는 이들이라도 주변에 넓게 조성된 공원에서 탁트인 풍경을 보며 시간을 보낼 수 있어 더욱 좋다고 생각합니다. 킬만햄 골과 묶어서 일정을 짜면 좋을 것입니다.
KIHOON C — Google review
작품 동선이 재미있다. 무료로 이런 곳을 즐길 수 있어서 좋았다. 기념품샵에 물건이 더 많았으면 좋겠다!!!
건강한 40분 보내기! 현대 미술 이해하기.
작품이 많이 없어서 아쉽습니다. 아트샵의 물건이 훌륭해요
무료입장인 점에서 매우놀랐습니다.
옛날 아일랜드 의사간호사 옷 입어볼수있는곳 있어서 재밌었어요. 너무조용하고 예쁘고 과거와현재가 공존하는 곳입니다.
두어시간이면 충분히 모든 전시를 돌아볼 수 있는 규모입니다. 여타 현대미술관들과 달리 17세기 건물을 개조하여 사용하며, 개인적으로 전시 내용보다도 건물의 구조를 활용한 전시 배치/구성이 흥미로웠습니다. 부러 찾아가기에는 약간 아쉬운 감이 있습니다.
현대미술 난해해서 별로 안 좋아하지만 여기는 정말 좋았고 정원이 너무 이뻤다
정말 가볼만 한곳입니다
Royal Hospital Kilmainham, Military Rd, Kilmainham, Dublin 8, D08 FW31 아일랜드•
임시 폐쇄됨
박물관
역사 박물관
관광 명소
아일랜드 기근 전시는 대기근 또는 감자 기근으로 알려진 아일랜드 역사에서 가장 어두운 장 중 하나를 탐구하는 감동적이고 교육적인 경험입니다. 이 전시는 이 10년간의 위기 동안 수백만 명이 겪었던 고통을 심도 있게 살펴보며, 이는 주요 식량 공급원에 대한 파괴적인 병충해로 인해 광범위한 기아와 생명 손실로 이어졌습니다.
(Google 번역 제공) 상세하고 읽기 쉬운 정보와 전시물의 흐름이 원활합니다. 내 생각에 이 전시는 기근에 대해 더 알고 싶어하는 누구에게나 좋은 것 같아요. 한 시간 정도 걸립니다. 14유로의 비용은 일부 사람들에게는 방해가 될 수 있습니다. 특히 보다 인터랙티브하거나 화려한 전시를 원하는 경우에는 더욱 그렇습니다. 전반적으로 가치 있고 중요한 전시회이며 모든 여행 일정에 쉽게 추가할 수 있습니다. (세인트 스테판 그린 몰 최상층에 위치)
(원문)
Detailed and easy to read information, and the exhibits have a smooth flow. I think the exhibit is great for anyone who wants to learn more about the Famine, and takes about an hour. The cost of 14 euros may be a deterrent to some, especially if you are hoping for a more interactive or flashy exhibit. Overall a worthy (and important) exhibit and it's an easy addition to any travel itinerary. (Located on Top Floor of St. Stephens Green Mall)
J ( — Google review
(Google 번역 제공) 정말 눈을 뜨게 하는 경험이었습니다. 불과 200년 전 아일랜드 사람들이 굶주림에 시달렸던 모습을 보면… 그 당시 그들의 삶이 얼마나 참혹했는지, 그리고 영국의 지배 아래서는 아무런 위안도 되지 않았음을 알 수 있습니다. 그리고 요즘의 삶은 어떤지… 좋은 경험을 공유해 주셔서 감사합니다. 꼭 한번 방문해 보세요!
(원문)
It is a real eye opening, jow the irish starving just 200years ago ..how devastating was their life in that time, and under british direction,no relief. And ho is life nowadays. Thank you for the experience. Highly recommend to pay a visit!
(Google 번역 제공) 저와 데이비드 퀸, 그리고 제 아내 테레사 케네디에게 많은 개인적인 인연이 있는 훌륭한 전시였습니다. 저희는 현재 호주에 살고 있지만, 캐나다에 가족 관계가 있습니다. 저희 조상들은 아일랜드 대기근 당시 아일랜드를 떠나 영국으로 갔습니다.
(원문)
Great exhibition with many personal connections for me, David Quinn and my wife Teresa Kennedy. We now live in Australia but have family connections in Canada. Our ancestors left Ireland for the UK at the time of the Great Irish Famine.
(Google 번역 제공) 아일랜드 역사의 이 시기에 대해 최대한 많이 알고 싶었는데, 이 전시가 정말 도움이 되었습니다. 몇 년 전 코르크 근처에 있는 박물관을 방문했을 때 더 많은 정보를 얻고 싶어서 더블린에서 이 전시를 발견했습니다.
게다가 전시 큐레이터는 매우 인내심 있게 저를 대해 주셨고, 아일랜드인의 미국 이민과 계약 노동의 시대적 흐름에 대한 제 질문에도 훨씬 더 많은 답변을 주셨습니다. 미국 극우 단체들이 미국에서 아일랜드의 "노예제"에 대해 널리 퍼뜨리고 있는 잘못된 정보에 대해서도 매우 궁금했습니다. 이 주제에 대한 통찰력도 얻을 수 있었습니다.
월요일 오후에 갔는데 사람이 많지 않았습니다. 전시장을 둘러보며 전문가 포스터를 천천히 읽어볼 수 있습니다. 좌석이 마련된 작은 방에서 단편 영화도 볼 수 있습니다.
이 전시가 더블린 어딘가에 상설 전시될 수 있도록 기금과 지원을 받기를 바랍니다. 잘했습니다!
(원문)
I wanted to learn as much as possible about this time in Irish history and this exhibit was very helpful. I had visited the museum near Cork several years ago and wanted more information and found this exhibit in Dublin.
In addition, the curator of the exhibit was very patient with me and was able to answer so many more questions I had about Irish Emigration to America and timelines of indentured service. I was so curious about the misinformation that is prevalent in far right groups in the US about Irish “Slavery” in the US. I was able to gain insight on this topic as well.
I went on a Monday afternoon and it was not crowded. You walk around the exhibit and take your time reading the professional posters. There is also a short film to watch in a small room with seating provided.
I hope this exhibition will gain the funding and support to be a permanent exhibit somewhere in Dublin. Well done!
(Google 번역 제공) 훌륭한 전시입니다! 내용에 비해 가격이 좀 비싼 편이지만, 시대상을 잘 요약하고 있고 (드물지만) 당시의 자료도 포함되어 있습니다!
Sigma 역사학자에게 문의하세요
(원문)
Bonne expo ! Un peu chère pour le contenu a voir mais resume assez bien la période et a (et cest rare) des documents d'époque !
Signe skibidi sigma historian
(Google 번역 제공) 매우 유익하고 흥미로운 전시였습니다! 기근의 심각성에 대해서는 이미 잘 알고 있었지만, 비극적인 세부 내용을 접하는 것은 정말 눈을 뜨게 하는 경험이었습니다. 이 시기에 구호용으로 쓰이기보다는 다른 작물들이 생산되고 수출되었다는 사실에 충격을 받았습니다. 당시의 탐욕과 정치가 이러한 결과를 초래했고, 현대 사회가 공감 능력 부족의 시대로 다시 돌아가는 것은 아닌지 걱정됩니다. 전시 진행자는 방문객들을 따뜻하게 맞아주었고, 방문객 교육에 대한 열정이 남달랐습니다.
(원문)
Very informative and interesting exhibit! While I knew broadly about the severity of the famine period, learning the tragic details was truly eye-opening. Shocking that so many other crops were produced and exported during this period rather than used for relief. The greed and politics of the period led to this, and I fear our modern world may slip back into that period of lack of empathy. The exhibit host was welcoming and displayed an obvious passion in educating visitors.
(Google 번역 제공) 전시 규모는 크지 않지만, 그래도 볼 만한 가치가 있습니다. 영상은 기근이 아일랜드 사람들에게 어떤 의미를 지녔는지 잘 보여줍니다.
(원문)
L'esposizione nn è grandissima ma è comunque meritevole di essere vista. Il video rende bene l'idea di ciò che la carestia ha comportato per il popolo irlandese
(Google 번역 제공) 아일랜드 원주민과 외국인 모두에게 정말 흥미로운 전시였습니다! 우리가 잘 알지 못하는 아일랜드 역사의 이 부분을 알려주셔서 감사합니다.
(원문)
Very interesting exhibition, for Irish natives as well as for foreigners! Thank you for informing us about this part of Irish history that we don’t hear enough about.
Unit 200B, Floor, 2 St Stephen's Green, Dublin, D02 XY76 아일랜드•
박물관
전문 박물관
관광 명소
더블린 작가 박물관은 300년의 더블린 저명한 문학 유산을 전시하는 문학 역사 보물창고입니다. 파넬 광장 북쪽에 위치한 아름답게 복원된 18세기 타운하우스에 자리 잡고 있는 이 박물관은 도시의 풍부한 문학 유산에 대한 몰입형 경험을 제공합니다. 작가의 갤러리는 정교한 그림과 에드워드 시대의 장식으로 장식되어 있으며, 조이스, 쇼, 예이츠, 와일드와 같은 상징적인 작가들에게 경의를 표합니다.
더블린 문학에 대해 아무것도 모르고 갔지만 역설적으로 더 알고 싶어지게 해 주는 곳이었습니다. 학생할인 6.3유로의 값어치를 충분히 한다고 생각합니다. 오스카 와일드, 걸리버 여행기, 조지 버나드 쇼 등 이름을 들어본 작품이나 작가들이 꽤 있어 흥미롭습니다.
박수정 — Google review
내부는 사진 촬영이 금지. 위대한 아일랜드 작가들의 흔적을 엿볼수 있는 곳. 위층은 혼자 있으면 책도 읽고 싶어짐.
한국어 오디오가이드도 팜플렛도 없는데 적힌 글의 양은 어마어마해서... 최선을 다해 보고왔지만 딱히 갈만한 이유는 없는 것 같아요. 아일랜드 작가들에 정말 지대한 관심이 있는 분께만 추천드립니다
더블린 문학에 관심이 있다면 방문하세요. 없다면 굳이.. 국제 학생증은 유용합니다.
영문학 배우며 아일랜드의 존재에 대해 알게 된 사람이라면... 강추하는 곳
다시 가고 싶다
(Google 번역 제공) 아일랜드와 더블린 출신의 영향력 있는 작가들이 얼마나 많은지 아는 것이 매우 흥미로웠습니다. 박물관의 각 섹션에는 깊이 있는 세부 정보가 있었습니다. 거기에서 정보를 읽는 데 몇 시간을 보낼 수 있습니다. 또한 각 작가에 대한 소량의 정보와 배경 정보를 제공하는 오디오 가이드도 있었습니다. 따라서 경험을 얼마나 깊이 원하는지에 따라 각 섹션을 듣고 한 시간 이내에 완료하거나 머물면서 각 포스터를 읽을 수도 있습니다.
(원문)
I found it very interesting to learn how many influential writers were from Ireland and Dublin. Each section of the museum had in depth details. You could spend a few hours there reading the information. They also had audio guides that gave a small amount of information and background on each writer. So depending on how in depth you want the experience you could listen to each section and be done within an hour or you can stay and read each poster as well.
(Google 번역 제공) 전시는 일시적으로 문을 닫았지만 건물은 매우 아름답습니다.
(원문)
The exhibition is temporarily closed but the building is very beautiful.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
박물관
문화센터
관광 명소
매력적인 조지안 타운하우스에 위치한 제임스 조이스 센터는 저명한 아일랜드 작가에게 헌정된 독특한 박물관입니다. 제임스 조이스는 이 건물에 살지 않았지만, 그의 소설 '율리시스'의 실제 인물과 한때 연관되어 있었기 때문에 역사적 중요성을 지니고 있습니다. 이 센터는 조이스의 삶, 그의 문학 작품, 그리고 그의 시대의 더블린에 대한 통찰을 제공합니다.
더블린 사람들 작가의 박물관
정지영 — Google review
3층의 흑백사진들과 작가의 방 보존 복원한 곳은 분위기 있는 까페 같아서 좋았음
작지만 제임스조이스를 좋아하는 이에게는 의미있는 공간
율리시스의 작가인 제임스 조이스의 기념관
제임스 조이스라는 이름을 들어 봤으면 꼭 가야하는 장소.
(Google 번역 제공) 제임스 조이스 센터는 다소 소박하지만 흥미로운 곳이라고 생각했습니다. 조이스의 작품, 예를 들어 율리시즈나 젊은 예술가의 초상을 좋아한다면 어느 정도 볼 만한 가치가 있겠지만, 전반적으로 전시는 다소 소박하고 다소 부족합니다.
의심할 여지 없이 가장 좋은 점은 건물 자체입니다. 역사와 매력이 가득한 아름다운 조지 왕조 시대 양식의 저택입니다. 조이스가 그곳에 살지는 않았지만, 이 건물은 그와 더블린의 인연을 기리는 곳입니다.
방문 시간은 그리 길지 않지만, 이 지역에 거주하며 문학에 관심이 있다면 들러볼 만한 가치가 있습니다. 하지만 전시 내용 자체보다는 건물 자체와 그 상징성 때문에 더 그렇습니다.
(원문)
El James Joyce Centre me ha parecido un sitio interesante, aunque algo simple. Si te gusta mucho la obra de Joyce, como Ulises o Retrato del artista adolescente, puede tener algo de valor, pero en general la exposición es bastante modesta y se queda un poco corta.
Lo mejor, sin duda, es el edificio. Es una casa georgiana preciosa, con mucha historia y encanto. Aunque Joyce no vivió allí, el lugar sirve como homenaje a su figura y a su relación con Dublín.
No es una visita muy larga, pero si estás por la zona y te interesa la literatura, puede ser una parada curiosa. Eso sí, más por el edificio y el símbolo que representa que por el contenido en sí.
(Google 번역 제공) 아담하고 조용한 박물관이었어요. 거실이 제일 마음에 들었던 건 사실이에요. 테이블 위에 책들이 놓여 있고, 벽난로가 켜져 있어서 마치 집에 있는 듯한 느낌이 들고 박물관에 있다는 사실조차 잊어버릴 정도였어요. 책을 집어 들면 몇 년 전에 읽었던 기억이 되살아나죠. 저는 <더블리너스>를 집어 들고 읽기 시작했어요.
복도에 타임라인이 잘 되어 있어서, 원하는 속도로 집 안을 돌아다닐 수 있고, 집에 있는 것 같은 느낌이 머무는 내내 계속 남아 있는 게 정말 신기했어요.
(원문)
Nice, little and quiet museum. I liked the living room best I must admit. Books on the table, fire lit, you feel instantly at home and forget you are in a museum. You pick up a book and refresh your memory of what you've read maybe years ago. I've picked up Dubliners and started reading.
Great timeline in the hall, you can walk through the house in your own pace and it's just remarkable how this feeling of being at home stays with you through your stay.
(Google 번역 제공) 셀프 가이드 투어 입장료는 적당했습니다. 여러 미술 전시를 포함하여 유물들이 잘 전시되어 있었습니다. 조이스 독자들에게는 정말 흥미로웠습니다. 울세스의 몰리 독백은 아주 적절한 피날레였습니다. 연기는 훌륭했지만 아쉽게도 배우가 누구인지는 모르겠습니다.
(원문)
Reasonable entry fee for self guided tour. Artefacts displayed well, including several art exhibits. Really interesting for readers of Joyce. The Molly soliloquy from Ulsses was a veey fitting finale. Excellent performance but unfortunately don't know who the actress was.
James Joyce House, 35 N Great George's St, Rotunda, Basement, Co. Dublin, D01 WK44 아일랜드•
박물관
전문 박물관
관광 명소
포르토벨로의 활기찬 동네에 자리 잡고 있는 아일랜드 유대인 박물관은 아일랜드의 유대인 생활과 역사에 대한 풍부한 태피스트리를 엿볼 수 있는 매혹적인 장소입니다. 이전의 시나고그에 위치한 이 매력적인 박물관은 사진, 토라 두루마리, 그림 및 역사 문서에 이르기까지 다양한 기념품을 전시하고 있습니다. 방문객들은 18세기 아름다운 성전 덮개와 같은 아이템을 포함하여 커뮤니티의 과거에 대한 감동적인 이야기를 전하는 유물을 탐험할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) Harrington Street의 유대인 박물관에 가는 놀라운 경험. 작은 유대인 공동체가 아일랜드 사회에 만들었고 계속해서 만들어가고 있는 역사와 놀라운 공헌에 대한 전체 기록입니다. 갈만한 가치가 있습니다.
(원문)
Amazing experience to go to the Jewish Musuem off Harrington Street. A full record of the history and incredible contribution the small jewish community made and continue to make to Irish society. Its worth going.
Austin R — Google review
(Google 번역 제공) 작고 어둡고 어수선하고 고풍스럽지만 아늑하고 직원들은 친절하고 박식합니다.
헤르조그 가문에 대한 전시는 있지만, 현 이스라엘 대통령 헤르조그에 대한 전시는 없어서 확실히 개선이 필요할 것 같습니다. 더블린에 유대인이 천 명밖에 안 되는데 이런 곳이 있다는 것 자체가 놀랍습니다.
참고로, 일요일에는 보통 몇 시간 동안만 문을 엽니다.
히브리어, 영어, 아일랜드어로 된 티셔츠나 아일랜드 유대인의 삶을 다룬 그래픽 노블을 구매하기에 좋은 곳입니다.
(원문)
Small, dark, cluttered, and old-fashioned but cozy and with a friendly and knowledgeable staff.
They have a display on the Herzog family but nothing I could see on the current President Herzog of Israel, so they could definitely use an update. With only 1000 Jews in Dublin, it’s amazing this place exists at all.
Note that it’s usually only open on Sundays for a few hours.
A good place to pick up a T-shirt in Hebrew, English, and Irish, or a graphic novel about Jewish life in Ireland.
(Google 번역 제공) 진정한 숨겨진 보석. IJM은 아일랜드 섬 내 유대 민족의 관계와 역사를 담고 있습니다. 수많은 유물과 전체 시대의 회당. 방문할 가치가 매우 높습니다
(원문)
A true hidden gem. The IJM houses the history of the Jewish people's relationship and history within the Island of Ireland. Loads of artifacts and a full period synagogue. Highly worth a visit
(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요. 정말 생생한 경험이었죠. 아버지는 포그롬을 피해 아일랜드로 온 사람들에 대한 이야기를 배우고 공유할 수 있었어요. 박물관도 이런 맥락에서 매일같이 문을 두드리는 구전 역사들을 담아낼 수 있다면 정말 좋을 것 같아요.
(원문)
This is a lovely museum, really a lived experience. My father was able to learn about and share stories about people escaping the pogroms and coming to Ireland. It would be wonderful if the museum could lean into this and capture these oral histories that are basically walking through the door everyday.
(Google 번역 제공) 아일랜드 유대교에 대한 포괄적인 경험을 제공합니다. 풍부한 지식을 갖춘 자원봉사자들이 함께합니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다.
(원문)
Comprehensive experience of Irish Judaism. Manned by volunteers who are most knowledgeable. Well worth a visit
(Google 번역 제공) 더블린에서 이 박물관을 발견하게 되어 매우 기쁩니다. 정말 흥미로운 역사네요. 매우 지식이 풍부한 직원. 위층의 회당은 훌륭합니다. 나는 셰헤체야누가 거기에 있어서 기뻐서 말했다. 더블린에서 히브리어를 볼 것이라고는 기대하지 않았습니다. 정말 멋지다! 책을 샀다.
(원문)
So exciting to find this museum in Dublin. Such an interesting history. Very knowledgeable staff. Synagogue upstairs is wonderful. I said the shehecheyanu in joy for being there. Did not expect to see any Hebrew in Dublin. So cool! Bought the book.
(Google 번역 제공) 역사에 대해 큐레이터들이 정말 박식했어요. 족보 책도 흥미로웠어요.
(원문)
Historical, curators are so knowledgeable. Genealogy book was fascinating.
(Google 번역 제공) 아일랜드 유대인 박물관은 포르토벨로에 있는 옛 회당 겸 주택에 소장된 아일랜드 유대인 공동체의 유물과 물품을 소장한 소규모 박물관입니다. 겨울철에는 운영 시간이 매우 제한적이며(일요일 오전/이른 오후에만 운영) 입장료는 5유로이므로 미리 대비하시기 바랍니다. 18세기 방주 덮개를 비롯한 멋진 유물들이 전시되어 있습니다. 점차 쇠퇴해 가는 유대인 공동체의 아픈 역사가 곳곳에 배어 있습니다. 직원들은 친절하고 기꺼이 지식을 공유해 줍니다.
(원문)
The Irish Jewish Museum is a small collection of artefacts and articles of the Jewish community in Ireland housed in a former synagogue and residence in Portobello. The winter opening hours are very limited (Sunday mornings/early afternoons only) and the cover charge is €5, so be prepared. There are some lovely objects here, including an 18th century ark cover. A poignant sense of the dwindling community pervades the place. Staff are friendly and very willing to share their knowledge.
3 Walworth Rd, Portobello, Dublin 8, D08 TD29 아일랜드•
국립박물관
박물관
문화유산 박물관
관광 명소
역사 박물관
아름다운 세인트 엔다스 공원에 자리 잡고 있는 더블린의 피어스 박물관은 아일랜드의 풍부한 문화적 태피스트리에 깊이 파고들고자 하는 이들에게 보물창고와 같습니다. 아일랜드 독립을 위한 투쟁에서 영향력 있는 인물인 패트릭 피어스의 옛 거주지에 위치한 이 매력적인 박물관은 방문객들에게 그의 삶과 그의 형 윌리엄의 삶을 흥미롭게 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다.
(Google 번역 제공) 1916 Rising까지 몇 년 동안 Patrick과 Willie Pearse와 가족이 운영했던 St Enda 학교의 Pearse 박물관을 방문했습니다. 특히 Padraig Pearse에 대한 아주 좋은 전시회입니다. 여기에는 그의 영웅인 로버트 에밋(Robert Emmet)이 1803년에 참수된 블록도 포함됩니다. 경내는 아름답고 관리가 잘되어 있으며 멋진(쉽고 짧은) 산책로도 있습니다. 학교 건물은 훌륭한 조지아풍 건물이며 개조된 마구간에 멋진 카페가 있습니다. 그리고 박물관/학교/운동장 견학과 주차도 무료입니다!
(원문)
Great visit to the Pearse Museum at St Enda's school which was run by Patrick and Willie Pearse and family in the years leading up to the 1916 Rising. Very good exhibition on Padraig Pearse in particular. It even includes the block on which his hero, Robert Emmet, had been beheaded in 1803. The grounds are beautiful and very well kept, with some nice (easy and short enough) walking trails. The school building is a fine Georgian building and has a nice cafe in the converted stables are. And also, the museum/school/grounds visit and parking is free!
Tony F — Google review
(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 봐야 할 곳입니다. 훌륭한 투어 가이드가 패드릭 피어스의 삶, 초기 영향, 그리고 아일랜드 문화 보존을 위한 그의 학교 비전에 대한 훌륭한 역사와 통찰력을 제공해 주었습니다. 집과 부지는 아름다웠고, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 게다가 무료입니다.
(원문)
This is an essential must see, we had a fantastic tour guide who gave us wonderful history and insights about the development of Pádraig Pearse' life, early influences and vision for his school to preserve Irish culture. The house and grounds are beautiful, we had a brilliant time and it's free of charge
(Google 번역 제공) 지역 역사가 가득한 매혹적인 박물관입니다. 직원들이 매우 친절하고 유익했습니다. 정원도 아름다웠습니다. 집은 주차장에서 도보로 10분 거리에 있으니, 그 점만 염두에 두시면 됩니다. 방문할 만한 가치가 충분합니다. 게다가 무료입니다!
(원문)
A fascinating museum full of local history. Very informative and friendly staff. Beautiful gardens. House is a short 10 min walk from the car park so just be prepared for that. Well worth the time to visit. And it’s free!
(Google 번역 제공) 아름답게 관리된 이 박물관은 피어스 학교에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 입장료는 무료입니다.
아름다운 정원을 감상하며 잠시 휴식을 취할 수 있는 작은 카페도 있습니다.
(원문)
Musée joliment entretenu, bien expliqué sur la l'école Pearse, l'entrée est gratuite.
Il y à un petit café pour une petite pause et profiter également du magnifique jardin 🌹
(Google 번역 제공) 박물관 주변 공원은 정말 아름답고 푸르며, 산책하기에도 좋고 안전합니다. 박물관 바로 옆에는 멋진 카페도 있어요. 가족과 함께 오후를 보내거나 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다.
(원문)
O parque ao redor do Museu é tão lindo, tão verde, ótimo para caminhadas, seguro e tem um café maravilhoso do lado do Museu. PERFEITO para passar uma tarde com a família e fazer um piquenique
(Google 번역 제공) 이번에는 가이드 투어와 함께 피어스 박물관을 두 번째로 방문했습니다. 박물관 자체는 Padraig Pearse의 자유를 위한 투쟁 이야기와 시골집을 기숙학교로 개조한 방문을 흥미롭게 혼합한 것입니다. 제 생각에는(저는 성인 그룹과 함께 그곳에 있었습니다) 투어는 학교 아이들을 대상으로 너무 많이 맞춰져 있었지만 박물관은 방문할 가치가 매우 높습니다. 나는 꼭 돌아와서 어리석은 짓을 하며 공원 주변을 오랫동안 산책할 것이다.
(원문)
Second time visiting the Pearse Museum, this time with a guided tour. The museum itself is an interesting mix between the story of Padraig Pearse‘s fight for freedom, and a visit to a country house-turned-boarding school. The tour was geared too much towards school children, in my opinion (I was there with a group of adults), but the museum is very much worth visiting. I‘ll definitely come back and have a long walk around the park with its follies.
(Google 번역 제공) 이 작고 아늑한 박물관 정말 좋았어요 🖼️
아일랜드 역사에 한 획을 그은 패트릭 피어스에 대해 더 자세히 알아보고 앤틱 가구도 구경했어요 🪑
입장료는 무료예요 🎫 강력 추천해요. 꼭 안전에 유의하세요 😉
(원문)
Loved this little cozy museum 🖼️
Getting to know more about Patrick Pearse that marked Irish history and to see antique furniture 🪑
Free admission 🎫 I highly recommend and please be mindful of the place 😉
(Google 번역 제공) 공원은 아름답고 안뜰은 커피 마시기에 좋습니다 ☕️. 너무 일찍 문을 닫는 게 아쉽네요.
(원문)
The park is beautiful and the courtyard is lovely for a coffee ☕️ .Pity it closes so early.
Saint Enda's Park, Grange Rd, Rathfarnham, Dublin 16, D16 Y7Y5 아일랜드•
미술관
박물관
아트 스튜디오
예술가
GERARD BYRNE STUDIO는 더블린에 위치한 독특한 미술관이자 아티스트 스튜디오로, 아일랜드의 주요 현대 예술가 중 한 명의 세계를 엿볼 수 있는 드문 기회를 제공합니다. 방문객들은 제라드 번이 작업하는 모습을 목격하고 그의 창작 과정에 대한 통찰을 얻으며 그의 정교한 인상파 그림을 감상할 수 있습니다. 이 스튜디오는 훌륭한 예술을 감상하고 아티스트와 직접 소통할 수 있는 친밀한 환경을 제공합니다. 빛이 가득한 공간과 환영하는 분위기를 갖춘 이 갤러리는 예술 애호가와 수집가 모두에게 기억에 남는 경험을 제공합니다.
(Google 번역 제공) 우리가 갤러리에 도착했을 때 Gerard는 이 그림을 마무리 손질하고 있었습니다. Gerard와 그의 아내 Agata는 매우 친절했고 우리에게 갤러리를 안내해주었습니다. 그는 분명히 매우 흥미로운 삶을 살았으며 한 시간 동안 우리와 이야기를 나누었습니다. 아일랜드 예술계의 최전선에 있는 분을 만날 수 있어서 영광이었습니다. 그가 완전히 독학했다는 사실이 나에게는 정말 놀라운 일이다. 기회가 된다면 갤러리를 방문하는 것을 꼭 추천하고 싶습니다
(원문)
Gerard was putting finishing touches on this painting when we arrived at the gallery. Gerard and his wife Agata were extremely friendly and showed us around the gallery. He has clearly lived a very interesting life and spent an hour sharing stories with us. Was a privilege to meet someone on the forefront of the Irish art scene. The fact that he is completely self taught is mind blowing to me. Would definitely recommend visiting the gallery if you get the chance
Fergal B — Google review
(Google 번역 제공) 최근에 갤러리를 방문할 기회가 있었습니다. 작품들도 훌륭했지만, 제라르가 뉴욕, 베를린, 그리고 그 너머에서 예술가로 살아온 삶에 대한 이야기들이 가장 기억에 남았습니다. 정말 흥미로운 오후였습니다. 꼭 한번 들러보시길 강력 추천합니다.
(원문)
I had the pleasure of visiting the gallery recently. The pieces were fabulous, but my favourite part was Gerard's tales of his life as an artist in New York, Berlin and beyond. Such an interesting afternoon. I would highly recommend popping by.
(Google 번역 제공) 더블린에 있는 이 스튜디오 방문은 정말 즐거웠습니다. 작품은 아름다웠고, 작가의 눈을 통해 도시를 바라보는 독특하고 개인적인 시각을 보여주었습니다. 각 작품에 담긴 열정과 생각을 생생하게 느낄 수 있었습니다. 작가의 아내인 아가타는 따뜻하게 맞아주었고, 시간을 아낌없이 내어주셨습니다. 작품에 담긴 이야기와 영감에 대해 진심 어린 이야기를 들려주셨습니다. 심지어 여행 계획을 세우는 데 도움을 주기도 했고, 추천 장소도 알려주고 간단한 여행 일정까지 작성해 주었는데, 정말 세심한 배려였습니다. 그들의 따뜻함과 열정 덕분에 이번 방문은 잊을 수 없는 경험이 되었고, 더블린을 방문하는 모든 분들께 이곳을 강력 추천합니다. 이곳은 단순한 미술관이 아니라 창의성, 친절, 그리고 소통으로 가득한 경험입니다.
(원문)
I absolutely loved my visit to this studio in Dublin. The artwork was stunning and offered such a unique, personal perspective of the city through the artist’s eyes. You can truly feel the passion and thought behind each piece. Agata, the artist’s wife, was so welcoming and generous with her time — she walked me through the stories and inspirations behind the work in such a heartfelt way. She even took the time to help me plan parts of my trip, giving me recommendations and writing out a little itinerary, which was incredibly thoughtful. Their warmth and passion made this visit unforgettable, and I would highly recommend stopping here to anyone visiting Dublin. It’s not just an art gallery — it’s an experience filled with creativity, kindness, and connection.
(Google 번역 제공) 나는 최근 Ranelagh에 있는 Gerard Byrne의 스튜디오를 방문하는 즐거움을 누렸습니다. 크리스마스 방학 기간임에도 불구하고 Gerard는 그의 작품이 담긴 놀라운 책("Turning Corners"라는 제목의)을 선물로 구입하기 위해 그에게 연락한 후 관대하게 스튜디오를 열었습니다. 책에 사인을 했을 뿐만 아니라, 받는 사람을 위해 직접 메모를 작성하는 시간도 가졌습니다. 정말 친절한 행동이었습니다. 제라드의 아내이자 크리에이티브 디렉터인 아가타(Agata)를 만나는 즐거움도 있었습니다.
스튜디오 자체는 Gerard의 놀라운 작품을 완벽하게 보완하는 아름답고 분위기 있는 공간입니다.
비록 연중 시기로 인해 잠시 머물렀지만 Gerard Byrne의 스튜디오를 방문하는 것을 강력히 추천합니다.
(원문)
I recently had the pleasure of visiting Gerard Byrne's studio in Ranelagh. Despite it being during the Christmas break, Gerard generously opened the studio after I contacted him to purchase a stunning book of his artwork (entitled "Turning Corners") as a gift. He not only signed the book but also took the time to write a personalised note for the recipient, which was such a kind gesture. We also had the pleasure of meeting Agata, the Creative Director, who is Gerard's wife.
The studio itself is a beautiful, atmospheric space that perfectly complements Gerard’s stunning artwork.
Although we only stayed a short while because of the time of year, I would highly recommend visiting Gerard Byrne’s studio.
(Google 번역 제공) 첼름스퍼드 로드 16번지에서 바쁜 일상에서 벗어나 따뜻한 환영을 느껴보세요. 거장이 직접 그린 배곳 거리와 주변 풍경을 담은 눈부신 빛과 색채로 가득한 그림들을 새로운 전시에서 만나보세요. "빛이 내리고, 배곳토니아에 바치는 찬가"
(원문)
A welcome from life's hustle await you at 16 Chelmsford rd. See Stunning light & colour filled paintings of Baggot street & environs by the maestro in a new exhibition. "Light falls an Ode to Baggotonia"
(Google 번역 제공) 제라르의 작업실을 방문하게 되어 기쁩니다. 그의 그림 중 하나에 난간이 걸려 있어서 그의 예술에 반해버렸어요. 너무나 자유분방하고, 예술가 특유의 솜씨로 팔의 움직임을 재현할 수 없을 정도로 섬세하게 표현해냈죠. 목탄으로 그린 그의 작품은 유화 작품 못지않습니다. 꼭 봐야 할 작품입니다. 꼭 방문해야 할 작품입니다.
(원문)
I am happy to visit Gerard in his studio. I fell in love with his art because of a piece of railing on one of his pictures. So free and with such an artist's stroke to make a never-to-be-reproduced movement of the arm. His art by charcoal equals his art with oil. Worth seeing. Worth visiting.
(Google 번역 제공) 비오는 날 스튜디오에서 경험한 경험은 압도적인 감동과 감동을 선사합니다. 저는 운이 좋게도 제라드 자신과 그의 아름다운 아내 아가타(Agatha)와 대화를 나눌 수 있었습니다. 그들은 매우 친절하고 인내심이 강해 예술 작품 뒤에 숨은 경험과 이야기를 공유했습니다. 그의 그림은 생동감 있고 따뜻한 색으로 가득 차 있습니다. 그리고 그의 저서 'Turn Corner'는 2020년 봄부터 2021년 여름까지 코로나19 팬데믹 기간 동안의 멋진 작품 150점을 모아 놓은 것입니다. 곧 열리는 전시도 기대해주세요!
(원문)
Overwhelmingly touched and impressed by the experience the studio on a rainy day. I was lucky enough to have a conversation with Gerard himself and his beautiful wife Agatha they both so kind and patient to share the experience and the story behind the art work. His paint so filled with lively and warm color. And his book’Turn Corner’ is a collection of 150 stunning works during the covid 19 pandemic spring 2020- Summer 2021. Look forward to the exhibition soon!
(Google 번역 제공) 갤러리 방문은 지난 더블린 여행의 하이라이트였습니다! 우리가 도착했을 때 Gerard는 그림을 마무리하는 중이었고 그가 작업하는 방식에 대해 그와 이야기하는 것은 흥미로웠습니다. 그림 뒤에 숨겨진 이야기를 듣는 것은 정말 좋았고 완전히 새로운 차원을 더해주었습니다. Gerard와 Agata는 수년에 걸쳐 다양한 이야기로 우리를 즐겁게 해주었습니다.
갤러리 공간 자체는 아름답고 절대적으로 놀라운 그림을 잘 보여줍니다. 나는 새로운 눈을 통해 더블린의 친숙한 장소를 많이 볼 수 있어서 좋았습니다!
(원문)
Visiting the gallery was the highlight of my last trip to Dublin! When we arrived Gerard was in the process of finishing off a painting and it was fascinating to talk to him about how he works. Hearing some of the stories behind the paintings was great and adds a whole new dimension. Gerard and Agata had us thoroughly entertained with different stories from over the years.
The gallery space itself is beautiful and does justice to the absolutely stunning paintings. I loved getting to see so many familiar spots in Dublin through new eyes!
15 Chelmsford Rd, Ranelagh, Dublin 6, D06 DE68 아일랜드•
영화 및 사진 자료실
여행자 리소스
교육센터
전시
더블린 국립 사진 아카이브는 19세기 중반부터 현재까지 아일랜드의 역사를 기록한 중요한 사진 자료 컬렉션입니다. 이 아카이브에는 아일랜드 생활의 다양한 측면을 탐구하는 다양한 전시가 있으며, 항상 무료로 방문할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 더블린 국립 사진 아카이브(NPA)는 조상과 가족/아일랜드 역사를 탐구하는 사람들에게 진정한 보물 창고와 같습니다.
NPA는 템플 바 미팅 하우스 광장에 위치하고 있으며, 아일랜드 국립도서관의 사진 컬렉션을 소장하고 있습니다. 컬렉션에 있는 사진 데이터베이스에 온라인으로 접속할 수 있지만, 모든 사진에 디지털 이미지가 있는 것은 아닙니다(대신 일반적인 설명과 날짜가 제공됩니다).
전문가 바바라(Barbara)의 도움을 많이 받았습니다. 어떤 사진이든 어렵지 않았습니다. 디지털 이미지가 없는 흥미로운 사진들을 찾아낸 후, 예약을 했고 바바라가 그 사진들(유리 네거티브)을 제가 볼 수 있도록 준비해 주었습니다.
(원문)
The National Photographic Archive (NPA) of Dublin is a real goldmine if you are mining for ancestry and family/Irish history.
The NPA is located in Meeting House Square in Temple Bar. and houses the photographic collection of the National Library of Ireland. There is online access to the database of photographs in the collection but not all have a digital image associated with them (rather they have a general description and date).
I had tremendous assistance from one of the experts (Barbara), nothing was too much trouble. After identifying, photos that that were interesting but had no digital image, I made an appointment and Barbara had them (ie. glass negatives) available for me to view.
Shane O — Google review
(Google 번역 제공) 예, 무료입니다. 예, 중앙에 위치해 있습니다. 네, 직원들은 매우 친절합니다. 하지만 약속했던 사진은 그리 많지 않습니다. 제가 방문한 날에는 사진과 포스터가 100장도 없었습니다. 그들에 대한 설명은 끔찍합니다. 당신이 보고 있는 그림에 대한 정확한 설명을 찾으려면 모든 벽을 찾아야 합니다. 시간낭비...
(원문)
Yes, it's Free. Yes, it's centrally located. Yes, the staff is very friendly. But they don't have so many pictures they promised. On the day I visited they didn't even have 100 photos and posters. The description of them is terrible. You must be looking for all the walls to find the correct description of the picture you are watching at. Waste of time...
(Google 번역 제공) 더블린 국립 사진 보관소는 Temple Bar의 Meeting House Square에 위치해 있습니다. 이곳에는 630,000장 이상의 사진이 포함된 아일랜드 국립도서관의 사진 컬렉션이 소장되어 있습니다. 아일랜드 국립도서관의 국립 사진 보관소(NPA)는 세계 최대 규모의 아일랜드 사진 컬렉션을 소장하고 있는 곳입니다. 이 컬렉션은 구매와 기부를 통해 구입되었습니다. 대부분의 컬렉션은 역사적이지만 일부 현대 컬렉션도 있습니다. 주제는 지형학적 풍경부터 스튜디오 초상화, 정치적 행사부터 초기 관광 사진까지 다양합니다. NPA는 수상 경력이 있는 건축 건물입니다. NPA는 1998년 10월에 문을 열었습니다. 그 이후 약 50개의 전시회가 NPA 갤러리에서 열렸으며, 그 중 다수는 연례 PhotoIreland 페스티벌 및 Dublin Institute of Technology 대학원 쇼와 같은 다른 기관과 협력하여 이루어졌습니다. 전시회는 일주일 내내 열려 있으며 무료로 관람할 수 있습니다.
(원문)
The National Photographic Archive of Dublin is located in Meeting House Square in Temple Bar. It houses the photographic collection of the National Library of Ireland, with over 630,000 photographs. The National Library of Ireland’s National Photographic Archive (NPA) is home to the world’s largest collection of Irish photographs. This collection has been acquired through purchase and through generous donation. While most of the collections are historical there are some contemporary collections. Subject matter ranges from topographical views to studio portraits and from political events to early tourist photographs.The NPA is an award winning architectural building. The NPA opened in October 1998. Since then some 50 exhibitions have been hung in the NPA gallery, a number in collaboration with other institutions like the annual PhotoIreland Festival and the Dublin Institute of Technology Graduate show. Exhibitions are open seven days a week and they are free to visit.
(Google 번역 제공) 캐롤과 함께하는 훌륭한 큐레이터 투어.. 감사합니다. 1918년부터 1919년까지의 아일랜드 역사에 대한 유물 선택과 개요는 흥미롭고 유익하며 방문할 가치가 충분히 있습니다.
(원문)
Excellent curators tour with Carol.. Thank you. The selection of objects and overview of Ireland’s history from 1918 to 1919 is engaging, informative and well worth the visit..
(Google 번역 제공) 방문하기에 아름답고 시간이 걸리며 전시회를 둘러보실 수 있습니다. 투표 용지에서 총알까지, 신문 기사와 아일랜드 역사에서 자치에 이르기까지 제공된 정보를 살펴보세요.
투표에서 총알까지, 아일랜드 1918-1919
1918년 초에 아일랜드는 제1차 세계 대전에서 영국을 위해 전쟁을 벌였습니다. 1919년 말에 아일랜드는 영국과 전쟁을 벌여 독립을 위해 싸웠습니다.
우리 전시회 – 투표 용지에서 총알까지, 아일랜드 1918-1919 – – 사진 보관소, 미팅 하우스 스퀘어, 템플 바, 더블린에서 매일 열립니다.
아일랜드 국립도서관 소장품의 사진, 신문, 하루살이를 통해 아일랜드가 투표용지에서 총알로 바뀌는 격동의 두 해 동안의 다양한 이벤트와 이야기를 공유해 보시기 바랍니다. 이 1분짜리 맛보기 동영상을 시청해 보세요...
투표지에서 총알까지(From Ballots to Bullets)는 무료 전시회로, 7일간 개방됩니다(2019년 5월까지): 월요일~토요일 10:00~16:45 및 일요일/공휴일 12:00~
(원문)
Beautiful to visit, take you time and walk around the exhibition From ballots to bullets, and explore the newspaper articles and the information provided on Ireland's history to home rule,
From Ballots to Bullets, Ireland 1918-1919
At the start of 1918, Ireland was at war – fighting for Britain in World War I. By the end of 1919, Ireland was at war with Britain – fighting for independence.
Our exhibition – From Ballots to Bullets, Ireland 1918-1919 – is open every day at our Photographic Archive, Meeting House Square, Temple Bar, Dublin.
We invite you to share in a selection of events and stories from these two turbulent years as Ireland moved From Ballots to Bullets, with photographs, newspapers, and ephemera from the collections of the National Library of Ireland. Have a look at this one minute taster video...
From Ballots to Bullets is a free exhibition, open 7 days (until May 2019): Monday-Saturday 10:00-16:45 & Sunday/Bank Holidays 12:00-
(Google 번역 제공) 이곳은 매력적이고 무료이며 중앙에 위치했기 때문에 별 5개를 주고 싶습니다. 우리는 일요일 아침 10시에 가려고 했는데, 나열된 시간에 문을 열었다고 되어 있었지만 안에는 아무도 없었습니다. 우리는 나중에 다시 시도하기 위해 떠나기 전에 약 15분 정도 기다렸습니다.
우리는 11시쯤 돌아왔는데 문이 열려 있었어요. 데스크에 있던 여자분이 10시 45분에 문을 열었다고 하더군요. 따라서 개장하자마자 방문하지 않을 수도 있지만 확실히 그만한 가치가 있습니다. 하루 종일 돌아다니다가 잠시 쉬어갈 필요가 있을 때 볼 수 있는 정말 멋진 사진첩도 있습니다.
(원문)
I'm going to give this place 5 stars because it was fascinating, free, and centrally located. We tried to go at 10:00 in the morning on Sunday, when the listed hours said it opened, but there was no one inside. We waited about fifteen minutes before wandering off to try again later.
We came back around 11:00 and it was open. The woman at the desk told us she had opened at 10:45. So maybe don't visit as soon as they open, but it is definitely worth it. They also have some really cool photo books to view, if one needs a breather from walking around all day.
(Google 번역 제공) 지나간 시대와 현대의 사진을 흥미롭게 전시합니다. 최고의 시각적 역사, 도시 중심에서의 즐거운 산책.
(원문)
An interesting exhibit of photographs from times passed and the modern era. Visual history at its finest, a delightful walk in the center of town.
(Google 번역 제공) Temple Bar에 위치한 국립 사진 보관소(National Photographic Archive)에는 500만 장 이상의 사진이 보관되어 있습니다.
19세기 중반부터 현재까지 아일랜드의 장소와 사람들을 보여주는 아카이브 자료가 정기적으로 전시됩니다.
일부 전시회에서는 Pamela de Brí의 'Cycling the MGWR'과 같은 현대 이미지와 함께 아카이브 자료를 보여줍니다.
무료 입장이며 언제나 방문할 가치가 있습니다.
(원문)
Located in Temple Bar, the National Photographic Archive is home to over five million photos.
There are regular exhibitions of archive material showing the places and people of Ireland from the mid nineteenth century to the present.
Some exhibitions show archival material alongside contemporary images such as Pamela de Brí's 'Cycling the MGWR'.
Free entry and always worth a visit.
Meeting House Square, Temple Bar, Dublin, D02 WF85 아일랜드•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
26가르다 박물관
박물관
전문 박물관
관광 명소
역사적인 더블린 성에 자리 잡고 있는 가르다 박물관은 아일랜드의 국가 경찰력인 안 가르다 시오하나의 발전을 매혹적으로 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. 이 작지만 유익한 박물관은 인상적인 유물, 사진 및 기념품 컬렉션을 통해 1세기 분량의 역사를 전시합니다. 방문객들은 20세기 초 이후 아일랜드의 경찰이 어떻게 변화해 왔는지를 탐험할 수 있습니다. 이 숨겨진 보석을 더욱 매력적으로 만드는 것은 입장이 무료라는 점입니다!
(Google 번역 제공) 저는 최근 더블린의 가르다 박물관을 방문했는데, 정말 유익하고 흥미로운 경험이었습니다. 더블린 성 근처에 위치한 이 박물관은 아일랜드 경찰의 창립부터 현재까지의 발전 과정을 추적하면서 아일랜드 법 집행의 역사에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.
박물관은 아일랜드 경찰의 기원과 발전을 자세히 설명하는 다양한 전시물을 전시하고 있습니다. 아일랜드 왕립 경찰대(RIC) 초기부터 아일랜드 독립 전쟁 이후 가르다 시오차나(Garda Síochána) 설립까지, 전시물은 아일랜드 치안 역사의 핵심 순간을 철저하고 흥미롭게 설명합니다. 역사적 문서, 오래된 제복, 경찰 장비를 통해 시간이 지남에 따라 경찰의 역할이 어떻게 변했는지 실제적으로 이해할 수 있습니다.
박물관의 하이라이트 중 하나는 사진, 유물, 경찰 보고서를 통해 자세히 설명된 유명한 아일랜드 범죄 사건의 이야기입니다. 부활절 봉기와 남북전쟁 등 정치적 불안에 관한 전시물을 통해 아일랜드 역사상 가장 격동적인 시기에 법 집행 기관의 역할을 통찰력 있게 살펴볼 수 있습니다.
박물관은 모든 연령대의 방문객이 쉽게 따라갈 수 있고 관심을 끌 수 있도록 명확한 타임라인과 대화형 디스플레이를 갖추고 잘 구성되어 있습니다. 상대적으로 작은 박물관임에도 불구하고 흥미로운 사실들로 가득 차 있어 한 시간 이상 둘러볼 수 있습니다.
가르다 박물관(Garda Museum)은 아일랜드 역사, 법 집행, 형사 사법에 관심이 있는 사람이라면 누구에게나 숨겨진 보석입니다. 교육적이고 흥미로운 흥미로운 전시물을 통해 아일랜드 치안 발전에 대한 독특하고 자세한 시각을 제공합니다. 역사에 관심이 있거나 가르다(Garda)의 역할에 대해 궁금하신 분이라면 이 박물관을 방문할 가치가 충분합니다. 적극 추천합니다!
(원문)
I recently visited the Garda Museum in Dublin, and it was an incredibly informative and fascinating experience. Situated near Dublin Castle, this museum offers a deep dive into the history of law enforcement in Ireland, tracing the development of the Garda Síochána (the Irish police force) from its founding to the present day.
The museum showcases a wide range of exhibits that detail the origins and evolution of the Irish police force. From the early days of the Royal Irish Constabulary (RIC) to the establishment of the Garda Síochána after the Irish War of Independence, the displays provide a thorough and engaging account of the key moments in Irish policing history. Historical documents, old uniforms, and police equipment give you a real sense of how the role of the police has changed over time.
One of the highlights of the museum is the stories of famous Irish criminal cases, which are detailed through photos, artifacts, and police reports. The exhibits on political unrest, including the Easter Rising and Civil War, give an insightful look into the role of law enforcement during some of the most turbulent times in Irish history.
The museum is well-organized, with clear timelines and interactive displays that make the exhibits easy to follow and engaging for visitors of all ages. Despite being a relatively small museum, it’s packed with interesting facts, and you can easily spend an hour or more exploring.
The Garda Museum is a hidden gem for anyone interested in Irish history, law enforcement, or criminal justice. It offers a unique and detailed look into the development of policing in Ireland, with fascinating exhibits that are both educational and engaging. Whether you’re a history buff or just curious about the role of the Garda, this museum is well worth a visit. Highly recommended!
Culture C — Google review
(Google 번역 제공) 더블린 중심부에 있는 이 작고 숨겨진 보석 같은 곳이 정말 마음에 들었어요! 작지만 매혹적인 역사가 가득해요. 빈티지 경찰 제복부터 공공장소에서 춤을 추다 적발된 기록, 심지어 1980년대 스파이 장비까지! 🎬
아이들과 꼭 다시 올 거예요. 아이들의 호기심을 자극할 만한 것들이 너무 많아서 저처럼 좋아할 거예요.
박물관이 너무 작고 평일에만 문을 여는 게 아쉽네요. 더 자주 방문하기 편했으면 좋겠어요. 그래도 더블린에 계시고 독특하고 교육적이며 기억에 남는 경험을 하고 싶다면 100% 가볼 만한 가치가 있어요.
(원문)
I absolutely loved this little hidden gem in the heart of Dublin! It’s compact but packed with fascinating history — from vintage Garda uniforms to arrest logs for dancing in public, and even 1980s spy gadgets 🎬
I’ll definitely come back with my kids — there’s so much to spark their curiosity, and I know they’ll enjoy it just as much as I did.
It’s a pity the museum is so small and only open on weekdays — I wish it were easier to visit more often. Still, it’s 100% worth the effort if you’re in the city and want something unique, educational, and memorable.
(Google 번역 제공) 아일랜드 경찰에 대한 아주 흥미로운 박물관이에요. 전시도 정말 좋았어요 😊
찾기가 쉽지 않고, 입구에 초인종이 있어요.
(원문)
Musée très intéressant sur la police irlandaise, j'ai adoré les mise en scène 😊
Pas facile à trouver et systèmes de sonnerie à l'entrée.
(Google 번역 제공) 더블린 성 지도를 보지 않았더라면 숨은 보석을 놓쳤을 거예요. 무료 입장은 별 세 개를 보장했지만, 구조, 정보, 전시는 별 다섯 개를 줬어요. 방문객으로서 즐거웠고, 모든 정보를 읽었다면 70분은 족히 걸렸을 거예요. CSI와 여성 경찰 전시가 제일 좋았어요. 정말 멋진 박물관이었어요.
(원문)
If I hadn't looked at the Dublin Castle map, I would've missed out on the hidden gem. Free entry guranteed three stars, but the layout, the information, the exhibits, earned it five stars. Enjoyed my visitor, easily could've spend 70 minutes if reading all the information. The CSI and the Women Garda exhibit were my favorites. What a wonderful museum.
(Google 번역 제공) 작지만 정말 매력적인 아일랜드 경찰 박물관입니다. 입장료는 무료이며, 다양한 전시품이 흥미롭게 전시되어 있습니다.
(원문)
Nieduże ale naprawde fajne muzeum policji irlandzkiej.
Wstęp jest darmowy.
Dużo elementów, które są ciekawie pokazane.
(Google 번역 제공) 이 무료 박물관이 쉽게 놓칠 수 있는 모퉁이에 위치해 있기 때문에 우리가 이 무료 박물관 표지판을 본 것이 다행입니다. 박물관과 지역에 대한 많은 역사를 우리에게 알려주는 도움이 되는 직원이 있었습니다. 우리가 알아낸 가르다(Garda)는 “평화의 수호자”를 의미합니다.
(원문)
Good thing we saw the sign to this free museum as it is located around the corner that can easily be missed. There was a helpful employee who gave us a lot of history about the museum and local area. Garda we found out means “guardians of the peace”.
(Google 번역 제공) 아일랜드 경찰의 역사를 짧은 브리핑과 함께 보여주는 이 작은 박물관 정말 좋아요!
하지만 분명 마음에 드실 거예요!
(원문)
I really love this little museum representing the history of Irish Garda with short briefings!
But you must love it!
(Google 번역 제공) 더블린 성에서 나오는 길에 작은 표지판을 보고 나서야 눈에 띄었던, 정말 숨겨진 보석 같은 곳이었습니다. 무료 입장에 아일랜드 경찰의 역사부터 현대까지 다양한 자료를 읽을 수 있었고, 옛날 경찰봉과 수갑부터 배지와 제복까지 다양한 전시품이 가득했습니다!
(원문)
A real hidden gem, which we only noticed after seeing a small sign on our way out of Dublin Castle. Free entry, plenty to read on the history of policing in Ireland right up to the modern day, and loads of exhibits from old batons and handcuffs to badges and uniforms!
Dublin Castle, Dublin 2, 아일랜드•
박물관
전문 박물관
관광 명소
더블린 성의 로열 채플에 위치한 세금 박물관은 아일랜드의 세금 및 관세 역사에 대한 매혹적인 탐험을 제공합니다. 작은 규모에도 불구하고 이 숨겨진 보석은 흥미로운 유물과 정보로 가득 차 있으며 아일랜드의 금융 및 규제 시스템의 발전을 보여줍니다. 방문객들은 탈세, 밀주 증류기, 동전 주조 기계 및 창의적인 밀수 방법과 관련된 전시물을 발견할 수 있을 것으로 기대할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 아일랜드의 세금과 관세의 역사를 몇 개의 방에서 조사하는 작은 박물관입니다. 여기에는 약간의 노력과 무료로 제공됩니다. 분명 흥미롭고 흥미로운 발견이 있을 것입니다. 이는 다소 건조한 주제에서는 예상할 수 없는 일입니다. 그 직원은 정말로 매우 헌신적이고 참여적이었고 우리를 위해 이 분야에서 아일랜드와 독일 간의 관계를 밝히는 데 시간을 쏟았습니다. 그것에 대해 큰 칭찬을 드립니다!
(원문)
Ein kleines Museum, indem in wenigen Räumen die Geschichte des Steuer und Zollwesens von Irland aufgearbeitet wird. Hier wird mit kleinem Aufwand (und kostenlos) präsentiert. Dabei gibt es durchaus spannendes und interessantes zu entdecken, was bei dem eher trockenen Thema vielleicht nicht so erwartet wird. Der Mitarbeiter war wirklich sehr engagiert und bei der Sache und hat sich die Zeit genommen, für uns die Verbindungen zwischen Irland und Deutschland in diesem Bereich etwas zu beleuchten. Dafür ein großes Lob!
Der J — Google review
(Google 번역 제공) 입구가 다소 숨겨져 있어 눈에 잘 띄지 않는 작은 박물관입니다. 하지만 아일랜드의 조세 정책이 어떻게 발전해 왔는지 알 수 있습니다. 무료 관람이고 직원들도 정말 친절합니다.
(원문)
A small museum, which easily goes unnoticed with a somewhat hidden entrance. However, we learn how tax policy has developed in Ireland. It's free to see and the staff is really nice.
(Google 번역 제공) 무료 입장에 별 세 개. 거의 못 찾을 뻔했던 작은 박물관. 친절한 고객 서비스. 세무 및 관세 역사에 대한 훌륭한 설명. 불머 홉슨과 그의 세무 당국 참여에 대해 더 자세히 알게 되어 즐거웠습니다.
(원문)
Three stars for free entry. Small museum I almost didn't find. Lovely customer service. Great history on the tax and customs history. Enjoyed learning more about Bulmer Hobson and his involvement with the revenue service.
(Google 번역 제공) 말 그대로 번역 된 작은 박물관은 세금 서비스 및 이와 관련된 모든 것의 박물관으로 밝혀졌으며 입장료는 무료이며 달빛 증류기, 동전 주조 기계 및 기계입니다. 세금을 회피하는 사람들로부터 압수된 것으로 보이는 다른 많은 전시물.
(원문)
Небольшой музей, дословно перевести ,получается музей доходов,скорее всего налоговой службы и всё что связано с ней, вход свободный,по площади двухкомнатной квартиры.Самогонный аппарат,машина для чеканки монет и много других экспонатов по всей видимости экспроприированных у людей уходящих от налогов.
(Google 번역 제공) 이 박물관에서 당시 불법 행위를 적발하고 통제하는 방식과 비슷하지만 다른 방식을 배울 수 있어서 흥미로웠습니다. 근처에 오시면 꼭 방문해 보세요!
(원문)
I found interesting in this museum to learn something similar but in different way captures and controls illegal activities in those days. Don’t miss to visit it if you come nearby!
(Google 번역 제공) 흥미로운 물건들과 전시들로 가득한 멋진 작은 박물관이었어요. 안에는 멋진 이야기들이 가득했죠! 직원 로리에게 특별히 감사 인사를 전하고 싶어요. 정말 친절했고, 저희와 잠시 이야기를 나누며 그 지역에 대한 많은 추천을 해주셨어요. 정말 따뜻하고 다정한 분이셨어요. 정말 보물 같았어요.
(원문)
A great wee museum full of interesting objects and and exhibitions with some fabulous stories inside! A special shoutout to the employee, Rory, who was wonderful. He chatted to us for a while and gave us lots of recommendations for the area, he was extremely warm and friendly, a true gem.
(Google 번역 제공) 더블린 성의 한쪽 구석에 조용히 세워진 작은 박물관.
징세에 관한 다양한 도구 외에 실제로 밀수에 사용된 다양한 세공도 볼 수 있다.
(원문)
ダブリン城の片隅にひっそりと設けられた、税に関する小さな博物館。
徴税に関する様々な道具のほか、実際に密輸に使われた様々な細工も見ることができる。
(Google 번역 제공) 작고 예쁜 박물관이라 꼭 가볼 만해요. 무료예요 :-)
(원문)
Lovely small museum, worth visiting. Free :-)
Chapel Royal, Dublin Castle, Dublin 2, 아일랜드•
케밥 전문점
Abrakebabra is a popular spot in Ireland known for its delicious Doner Kebab and Taco chips. Visitors rave about the fresh and generous portions, making it a great traditional Irish takeaway. Many praise the well-put-together and served Doner wrap, especially in Dublin. The food is described as delightful, with excellent service from friendly staff. It's often hailed as serving some of the best kebabs ever tasted.
(Google 번역 제공) 여기서 일하는 아시아계 남자분들 정말 친절하세요! 오리지널 되네르는 정말 맛있는 음식이에요! 새벽 2시에 술에 취해서 먹는 음식이에요! 기분 좋을 때 먹으면 정말 맛있어요!
(원문)
The Asian man & woman that work here are absolutely lovely! The original Doner is such an amazing food! It’s purely drunken food at 2AM! I absolutely love it when in the mood!
DontAnnoy M — Google review
(Google 번역 제공) 풍성한 펍 투어를 마친 후 우리는 야식을 먹으러 이곳에 들렀습니다. 독일 케밥 감정가에게는 고기에 코울슬로와 짜치키 소스만 함께 나오는 것이 다소 이례적입니다. 놀랍게도 케밥은 정말 맛있었습니다. Abrakebabra는 케밥 체인점으로 더블린에서 적어도 몇 번은 판매됩니다.
(원문)
Nach einer zünftigen Pub – Tour kehrten wir hier zu einem Mitternachtsnack ein. Für den deutschen Döner – Kenner ist es eher ungewöhnlich, dass auf das Fleisch nur eine Art Krautsalat und eine Zaziki Sauce drauf kommt. Erstaunlicherweise hat der Döner aber richtig gut geschmeckt. Abrakebabra ist eine Döner – Kette und zumindest in Dublin einige Male vertreten.
(Google 번역 제공) 맛있는 음식에 가격도 저렴해요! 간단히 먹기에 딱 좋아요.
치킨 샤와르마와 갈릭 치즈 프라이를 먹었어요.
(원문)
Gutes Essen, zu guten Preisen! Perfekt für schnellen Hunger.
Wir hatten das Hühnchen Schawarma und die Knoblauch-Käse Pommes gegessen.
(Google 번역 제공) 도네르 케밥과 스파이스 박스를 먹어봤는데, 아쉽게도 둘 다 기대에 미치지 못했습니다. 맛이 부족했고, 스파이스 박스는 너무 매워서 맛의 균형이 맞지 않았습니다.
(원문)
I tried the Doner Kebab and the Spice Box, but unfortunately, both didn’t meet my expectations. The flavours were lacking, and the Spice Box was overly spicy without much taste balance.
(Google 번역 제공) 도네어/자이로 소스는 바비큐 소스처럼 "이상"했어요. 아일랜드에서는 그런 것 같아요. 별로 안 좋아하지만 괜찮았어요. 양도 넉넉하고 다른 건 다 좋았어요.
(원문)
The donair / gyro sauce was “odd” like a bbq sauce. Maybe thats the way in Ireland. Not a fan but it was ok. Generous portions and everything else was great
(Google 번역 제공) 우리 가족은 일주일에 한 번씩 꼭 여기 가요. 깨끗하고 음식도 맛있어요. 정말 맛있어요.
(원문)
My family insist on going here once a week, it’s clean and the food is consistent. Really tasty.
(Google 번역 제공) 케밥은 모두 망가졌고 제대로 만들어지지 않았습니다. 그들은 만들 티켓이 3장 있었고 나는 칠리 소스 없이 그것을 요청했고 소녀들은 말하고 일하지 않았습니다. 집에 와서 보니 내 케밥에 칠리 소스가 들어있습니다. 이게 무슨 서비스인지 설명해주실 수 있나요????????
접시에 담아서 먹어야 했는데 이게 케밥인가요? 고기보다 소스와 야채가 더 많아요!!! 그리고 칠리는 못먹어요. 포르투갈 소녀에게 감사드립니다!!!! 그들이 일하는 법을 배우는지 보자
(원문)
El kebab esta todo roto, mal hecho. Tenian 3 tickets para hacer y lo pedi sin salsa chili y las chicas hablando y sin trabajar. Llego a mi casa y veo que mi kebab tiene salsa chili. Me pueden explicar que servicio es este ????????
lo he tenido que poner en un plato para comer, esto es un kebab ? Tiene mas salsa y verduras que carne !!! Y chili que no puedo comer. GRACIAS A LA CHICA PORTUGUESA!!!! A ver si aprenden a trabajar
(Google 번역 제공) 양고기 케바프는 정말 맛있습니다.
(원문)
เคบัฟเนื้อแกะอร่อยมาก
3 The Mall, Donnybrook, Dublin, D04 TV07 아일랜드•
역사 유적지 박물관
커스텀 하우스 방문자 센터는 1791년 건축가 제임스 간돈에 의해 완공된 더블린 리피 강의 부두에 위치한 건축 아이콘입니다. 이곳은 도시의 발전과 격동의 이정표를 목격해 온 만큼 중요한 역사적 의미를 지니고 있습니다. 내부 전시에는 텍스트, 비디오 및 유물이 포함되어 있으며, 가이드 투어는 보다 몰입감 있는 스토리텔링 경험을 제공합니다. 방문객들은 역사, 정치, 경제 및 지리를 다루는 개인화되고 통찰력 있는 투어를 제공하는 지식이 풍부한 가이드를 칭찬했습니다.
(Google 번역 제공) 헤리티지 아일랜드 연간 패스를 활용해 이 건물을 방문하고 가이드 투어를 신청했습니다. 저와 파트너 둘만 참여한 "프라이빗" 투어였는데, 가이드는 정말 훌륭했습니다! 가이드는 세관의 역사를 서두르지 않고 명확하게 설명해 주었습니다 (영어가 어려운 저에게는 큰 도움이 되었습니다). 또한 아일랜드의 사회 및 경제 역사에 대해서도 언급했는데, 길고 슬픈 영국 통치 시대도 포함되어 있었습니다 (놀랍게도!). 건물 자체는 그다지 흥미롭지 않을 수 있지만, 역사를 알면 아일랜드 역사를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.
건물 외관을 장식하고 있는 강을 나타내는 얼굴들이 정말 흥미롭습니다!
(원문)
Approfittando dell'acquisto della tessera annuale della Heritage Ireland, ho deciso di visitare questo edificio ed usufruire della visita guidata. Il tour è stato "privato" in quanto eravamo solo io ed il mio compagno e la guida è stata veramente fantastica! Ci ha spiegato, parlando in maniera chiara e senza correre (...utile per me che con la lingua inglese ho molte difficoltà), la storia della Custome House, facendo anche riferimento a quella che è stata la storia sociale ed economica dell'Irlanda, anche rispetto al lungo e triste periodo di dominazione (SOPRAFFAZIONE!) inglese.
L'edificio in sé può anche non essere particolarmente interessante, ma saperne la storia aiuta a comprendere meglio le vicende irlandesi.
Molto interessante la parte relativa ai faccioni che rappresentano i fiumi e che decorano le facciate dell'edificio!
Patrizia A — Google review
(Google 번역 제공) 건물은 아름답습니다. 강 반대편에서 멋진 전체 사진을 찍을 수 있습니다.
입장하려면 비용을 지불해야 합니다. 입장료에는 오디오 가이드가 포함되어 있습니다.
내부에서는 객실을 둘러보고 안내판을 읽을 수 있으며 건물의 역사를 설명하는 비디오를 볼 수 있습니다. 볼 수 있는 유물은 몇 개 되지 않았습니다.
몇 가지 새로운 사실을 알게 되었지만, 볼 항목이 더 많으면 더 재미있을 것 같습니다.
직원들은 친절했고 어떤 질문에도 기꺼이 대답해주었습니다.
지하 1층에 화장실이 있었습니다. 이것들은 매우 깨끗했습니다.
건물 전체에 휠체어 접근이 가능합니다. 장애인 화장실도 마련되어 있습니다.
(원문)
The building is beautiful. You can get a lovely full photograph from the other side of the river.
You do have to pay to enter. There is an audio guide included in the entrance price.
Inside, you can walk through the rooms, read the information boards, and watch the videos that explain the history of the building. There were only a few artifacts to see.
I did learn some new facts, but I feel it would be more interesting if there were more items to see.
Staff were welcoming and happy to answer any questions.
There were toilets on the ground floor. These were very clean.
The building is fully wheelchair accessible. It also has disabled toilets.
(Google 번역 제공) Custom House 방문자 센터는 수년에 걸쳐 정말 발전했습니다! 얼마 전 방문했을 때 건물 자체 외에는 거의 아무것도 없었습니다. 이제는 대화형 전시를 통해 훨씬 더 매력적인 경험을 할 수 있습니다. 원래 건축물부터 극적인 1921년 화재까지 역사의 무게를 실제로 느낄 수 있습니다.
즉, 볼 수 있는 물리적 인공물이 더 많았으면 좋겠습니다. 모든 것이 디지털이거나 재구성되었습니다. 그럼에도 불구하고 아일랜드 역사에 관심이 있다면 이는 큰 발전이며 방문할 가치가 충분히 있습니다.
(원문)
The Custom House Visitor Centre has really stepped up over the years! I visited some time ago when there was hardly anything beyond the building itself. Now, with the interactive exhibition, it’s a much more engaging experience. You can really feel the weight of history—from the original architecture to the dramatic 1921 fire.
That said, I wish there were more physical artefacts to see—everything is digital or reconstructed. Still, it’s a big improvement and well worth a visit if you’re interested in Irish history.
(Google 번역 제공) 우리는 이틀 연속으로 세관을 방문하여 견학했습니다. 첫 번째 투어는 건물을 둘러보는 것이었는데, 그곳에서 우리는 건물의 기원, 건설, 건축 양식과 1922년 대화재에 대해 들었습니다. 다음 날에는 아일랜드와 아일랜드인들에게 엄청난 영향을 미친 페미네(기근)에 대한 투어를 했습니다. 이 투어는 이본이 직접 개발한 투어입니다. 그녀는 많은 독서와 연구를 통해 페민과 세관이 페민에서 수행한 역할에 대한 매우 매력적인 이야기를 들려줄 수 있습니다. 두 투어 모두 아일랜드 역사와 그것이 지금까지 역사에 미친 영향에 대해 더 잘 이해하는 데 도움이 되었습니다. OPW 카드가 있어서 두 투어 모두 무료였습니다. 약 30일부터 온라인으로 예약하고 시간대를 선택할 수 있습니다. 우리는 그것을 즐겼고, 분명히 추천합니다!
(원문)
We hebben het custom house twee opeenvolgende dagen bezocht voor een rondleiding. De eerste rondleiding was door het gebouw waarbij onder andere verteld werd over het ontstaan, de bouw, de architectuur en de grote brand in 1922. De volgende dag hadden we een rondleiding over de Femine (hongersnood) die een enorme impact heeft gehad op Ierland en de Ieren. Yvonne verzorgde deze rondleiding die ze zelf heeft ontwikkeld. Met veel lezen en studie kan ze zeer boeiend vertellen over de Femine en welke rol het Custom House hierin had. Beide rondleidingen gaven ons een nog beter beeld over de Ierse historie en de invloed die dat heeft gehad op de geschiedenis tot nu toe. Met onze OPW card waren beide touren gratis. Vanaf ongeveer 30 dagen kun je online reserveren en een tijdslot kiezen. We hebben genoten en het is zeker een aanrader!
(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있습니다. 2유로를 추가하면 가이드 투어도 이용할 수 있습니다.
운이 좋으면 Sonja가 와서 독일어로 투어를 안내해 줄 것입니다. Sonja는 정말 훌륭한 투어를 해주었습니다. 시간 여행을 시켜주었고 모든 것을 훌륭하게 설명해 주었습니다. 질문도 하고 모든 질문에 답해 주었습니다.
저희 딸(12세)은 매우 기뻐했습니다.
딸은 독일 선생님들이 자신을 방문해야 한다고 말했습니다.
Sonja에게 별 10개를 드립니다. 앞으로도 좋은 활동 부탁드립니다.
(원문)
Eine Besichtigung lohnt sich. Für 2 Euro mehr gibt es auch eine Führung.
Wenn man Glück hat ist Sonja da und bekommt die Führung auf Deutsch. Sonja hat die Führung überragend gemacht sie hat uns mit auf die Reise in die Vergangenheit genommen und alles super erklärt. Sie hat Fragen gestellt und auch alle Fragen beantwortet.
Unsere Tochter (12) war begeistert.
Sie meinte das die Lehrer in Deutschland mal zu ihr sollten.
10 Sterne für Sonja. Mach weiter so.
(Google 번역 제공) 아일랜드 대기근과 구빈원 투어에 참여했는데 정말 훌륭하고 유익한 경험이었습니다. 투어 가이드 이본은 역사에 대한 지식과 열정을 공유해 주셨고, 저희가 궁금한 점에 대해 쉽게 답변해 주셨습니다. 10/10 정말 최고예요!
(원문)
Went on the Irish Famine and Workhouse Tour and it was such a great and informative experience. Our tour guide, Yvonne, shared her knowledge and passion for history with us, and easily answered any question we had. 10/10 incredible
(Google 번역 제공) 세관 건물 앞에는 여러 개의 방이 있는데, 주로 건물 자체의 역사와 아일랜드 공화국군의 업적(건물 방화 및 재건축 포함)에 대해 소개합니다.
(원문)
可以參觀海關大樓正面的幾個房間，主要介紹建築本身歷史，以及愛爾蘭共和軍的一些事蹟，包括大樓被焚毀和重建。
(Google 번역 제공) 더블린의 과거에 대한 정말 보석 같은 곳인데, 실제로 들어가 보기 전까지는 존재조차 몰랐습니다. 전시는 텍스트와 잘 만들어진 영상 몇 개, 그리고 몇 가지 유물로 구성되어 있기 때문에, 가이드 투어에 참여하면 (그리고 종종 개인적인!) 스토리텔링을 온전히 경험할 수 있습니다. 투어는 너무 많아서 한 시간을 훨씬 넘길 수도 있습니다. 토니는 훌륭한 가이드로서, 개인적인 이야기들을 통해 역사를 들려줍니다. 자유주로 이어지는 더블린과 아일랜드의 최근 역사를 배우기에 좋은 곳입니다.
(원문)
An absolute gem on Dublin's past that I didn't know exist before actually walking into it. The exhibition relies on text and a few well made videos with a handful of artifacts, so you'll want to join the guided tour for a full (and often private!) storytelling experience. So much to cover the tour can go far beyond one hour. Tony is a brilliant guide, sharing with us the history with a bit of personal stories. A great place to learn about the recent history of Dublin and Ireland that leads up to the free state.
Custom House Quay, North Wall, Dublin 1, D01 W6X0 아일랜드•
30글래스네빈
Mentioned on
글라스네빈은 더블린 북쪽에 위치한 주거 지역으로, 광활한 녹지와 역사적인 장소로 유명합니다. 대형 야자수 온실과 같은 상징적인 유리 온실을 갖춘 국립 식물원은 주요 명소입니다. 근처에는 빅토리아 시대의 글라스네빈 공동묘지가 있으며, 가이드 투어를 통해 시인 브렌던 비한과 반란 지도자 마이클 콜린스와 같은 저명한 아일랜드 인물의 무덤으로 방문객을 안내합니다. 글라스네빈의 식사 옵션은 브런치 장소부터 전통적인 펍 음식까지 다양합니다.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Mentioned on
문화 유산 보존
컨설턴트
The Archaeology Plan offers a comprehensive exploration of ancient sites and artifacts, providing an immersive experience for history enthusiasts. The plan includes visits to significant archaeological sites, allowing participants to witness the remnants of past civilizations firsthand. Expert guides provide in-depth knowledge about the historical and cultural significance of each location, offering valuable insights into the mysteries of ancient societies. Additionally, the plan may incorporate hands-on experiences such as participating in simulated digs or workshops to gain a deeper understanding of archaeological practices.
129 N Strand Rd, North Wall, Dublin 3, D03 W8C1 아일랜드•
더블린에서 출발하는 인기 있는 로드 트립
더블린의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 더블린의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
더블린에서 출발하는 모든 로드 트립
- 더블린에서 런던까지 운전
- 더블린에서 더블린까지 운전
- 더블린에서 파리까지 운전
- 더블린에서 에든버러까지 운전
- 더블린에서 암스테르담까지 운전
- 더블린에서 로마까지 운전
- 더블린에서 바르셀로나까지 운전
- 더블린에서 벨파스트까지 운전
- 더블린에서 베를린까지 운전
- 더블린에서 요크까지 운전
- 더블린에서 리버풀까지 운전
- 더블린에서 프라하까지 운전
- 더블린에서 마드리드까지 운전
- 더블린에서 글래스고까지 운전
- 더블린에서 블랙풀까지 운전
- 더블린에서 플로렌스 까지 운전
- 더블린에서 브뤼셀까지 운전
- 더블린에서 밀란까지 운전
- 더블린에서 빈까지 운전
- 더블린에서 킬라니까지 운전
- 더블린에서 부다페스트까지 운전
- 더블린에서 리스본까지 운전
- 더블린에서 베니스까지 운전
- 더블린에서 버밍엄까지 운전
- 더블린에서 맨체스터까지 운전
- 더블린에서 배스까지 운전
- 더블린에서 코펜하겐까지 운전
- 더블린에서 랜디드노까지 운전
- 더블린에서 브뤼헤까지 운전
- 더블린에서 뮌헨까지 운전
주변 장소 탐색
더블린의 모든 관련 지도
더블린의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
더블린 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 역사 박물관
주변 도시의 최고의 명소
- 코크에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 골웨이에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 킬라니에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 리머릭에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 슬라이고에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 킬케니에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 웨스트포트에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 애슬론에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 멀린가에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 에니스킬런에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 캐릭-온-샤논에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 콩에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 부시밀즈에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 로스코먼에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Boyle에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
더블린로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
