토론토의 50 최고의 역사 박물관

신발에 관심이 많아서 이 Shoe Museum에 방문했습니다. 아주 넓지는 않지만 층별 흥미로운 주제로 전시되어있어서 재미있게 유익한 시간을 보내었습니다

신발이 이렇게 감각적으로 전시되는걸 본다는건 행복한 일

재미난 박물관 입니다. 볼만 한데 엘리베이터 가 고장나서..

신발의역사뿐 아니라 패션슈즈에관련된 내용 잼남

재미있었음

(Google 번역 제공) 토론토 다운타운에 있는 바타 슈즈 박물관(Bata Shoe Museum)은 직접 가보기 전까지는 그 진가를 제대로 알 수 없는 숨은 보석 같은 곳입니다. 처음에는 "단지 신발만을 위한 박물관이라고?"라고 생각할 수도 있지만, 안으로 들어서는 순간 그 이상의 의미를 깨닫게 됩니다. 매혹적이면서도 아름답게 큐레이션된 이 컬렉션은 신발이라는 렌즈를 통해 전 세계의 문화, 역사, 패션에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 박물관의 가장 큰 매력은 다양하고 예상치 못한 전시입니다. 고대 이집트 샌들과 원주민 신발부터 화려한 유명인들의 신발과 아방가르드 디자이너 작품까지, 모든 것을 만나볼 수 있습니다. 각 전시는 단순히 사람들이 무엇을 신었는지뿐 아니라 왜 신었는지도 이해하는 데 도움이 되는 맥락을 제공합니다. 예술, 역사, 스타일이 재미있게 어우러진 이 박물관은 패션 애호가, 역사광, 또는 단순히 호기심 많은 사람 등 누구에게나 매력적인 경험을 선사합니다. 공간 자체가 잘 꾸며져 있고 현대적이어서 원하는 속도로 자유롭게 둘러볼 수 있습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되며, 언제든 질문에 답할 준비가 되어 있습니다. 또 다른 장점은 일요일에는 입장료가 무료라는 점입니다. 토론토 시내에서 저렴하게 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 선택입니다. 토론토 시내에서는 흔치 않은데, 두어 시간 동안 전시를 둘러보는 데 한 푼도 쓰지 않고 시간을 보낼 수 있습니다. 바타 신발 박물관은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 독특하고, 매력적이며, 놀라울 정도로 통찰력 있는 박물관으로, 신발에 대한 새로운 관점을 제시해 줄 것입니다. (원문) The Bata Shoe Museum in downtown Toronto is one of those hidden gems that you don’t fully appreciate until you’ve actually been. At first, you might think, “A whole museum just for shoes?”—but once you step inside, you quickly realize it’s so much more than that. The collection is both fascinating and beautifully curated, telling stories about culture, history, and fashion from around the world, all through the lens of footwear. What makes it stand out is how diverse and unexpected the exhibits are. You’ll see everything from ancient Egyptian sandals and Indigenous footwear to glamorous celebrity shoes and avant-garde designer pieces. Each display is accompanied by context that helps you understand not just what people wore, but why they wore it. It’s a fun mix of art, history, and style, and there’s something for everyone, whether you’re a fashion enthusiast, a history buff, or just curious. The space itself is well laid out, modern, and easy to explore at your own pace. The staff are welcoming and helpful, always ready to answer questions. Another bonus: on Sundays, entry is completely free, which makes it an amazing option for an affordable day out in the city. You can spend a couple of hours wandering through the exhibits without spending a dime, which is rare in downtown Toronto. Overall, the Bata Shoe Museum is definitely worth a visit. It’s unique, engaging, and surprisingly insightful—an experience that leaves you appreciating shoes in a whole new way.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요! 바타 슈 박물관에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 전시는 흥미롭고 아름답게 꾸며져 있어 어른과 아이 모두에게 완벽한 곳이에요. 탐험하고, 배우고, 특별한 경험을 할 수 있는 좋은 곳이에요. 꼭 방문해 보세요! (원문) A wonderful museum! We had a great time at the Bata Shoe Museum. The exhibits are interesting, beautifully presented, and perfect for both adults and kids. A great place to explore, learn, and enjoy something unique. Definitely recommend visiting!

캐나다는 어딜가든 주차비를 내야하고 어딜가든 입장료를 내야한다. 캐나다에서 무료 서비스라는건 상상할수없다. 팁문화, 물가 같은 나쁜건 미국따라서 잘하던데, 무료박물관, 무료동물원, 무료 영어강의, 무료주차공간, 무료시내버스 같은건 따라할 생각이 없나?

꼭 가볼만한 박물관. 중동의 과거 놀라운 예술적 기교와 우리문화가 어떻게 영향을 받았는지 한눈에 볼수있는

🌜🌘🌗🌖🌕🌔🌒🌑🌛🌝🌙🌚

깨끗하고 좋아요

(Google 번역 제공) 아가 칸 박물관은 토론토의 아름다운 문화적 보물로, 이슬람 예술, 문화, 그리고 역사를 깊이 있고 감동적으로 보여줍니다. 밝고 현대적이며 빛으로 가득 찬 건축물은 숨 막힐 듯 아름다워 내부 전시와 완벽한 조화를 이룹니다. 박물관의 컬렉션은 전 세계의 유물, 사본, 그리고 예술 작품들로 아름답게 큐레이팅되어 있습니다. 특별 전시는 언제나 흥미롭고 생각을 자극합니다. 직원들은 박식하며, 가이드 투어는 전시 내용에 풍부한 맥락을 더해줍니다. 고요한 안뜰과 아름다운 분위기 속에서 맛있는 중동 요리를 선보이는 디완 레스토랑도 놓치지 마세요. 예술, 역사, 그리고 문화 탐험을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 완벽한 장소입니다. 고요하고 교육적이며 아름다운 디자인이 돋보입니다. (원문) Aga Khan Museum is a stunning cultural gem in Toronto, offering a deep and inspiring look into Islamic art, culture, and history. The architecture itself is breathtaking — bright, modern, and full of light, perfectly complementing the exhibits inside. The museum’s collection is beautifully curated, showcasing artifacts, manuscripts, and art pieces from around the world. The temporary exhibitions are always engaging and thought-provoking. The staff are knowledgeable, and the guided tours add great context to what you see. Don’t miss the peaceful courtyard and the Diwan restaurant, which serves delicious Middle Eastern cuisine in a lovely setting. A perfect place for anyone who appreciates art, history, and cultural exploration — serene, educational, and beautifully designed.

(Google 번역 제공) 토론토에 있는 아가 칸 박물관은 5성급 평가를 받을 만한 진정한 문화적 보물입니다! 박물관에 들어서는 순간, 후미히코 마키가 설계한 아름다운 건축물은 현대적인 선과 동양적인 우아함이 어우러져 고요하고 감동적인 분위기를 자아냅니다. 이슬람 문명의 예술, 문화, 역사를 중심으로 한 박물관의 전시는 숨 막힐 듯 다양하고 세심하게 큐레이션되어 있습니다. 고대 중동 유물부터 정교한 서예와 직물까지, 각 작품은 독특한 이야기를 들려줍니다. 기획전은 항상 신선하고 생각을 자극하며, 방문할 때마다 새로운 관점을 제시합니다. 페르시아에서 영감을 받은 안뜰 정원은 고요한 오아시스와 같아 사색이나 평화로운 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 직원들은 매우 전문적이고 친절하며, 가이드 투어는 그들의 깊은 지식으로 더욱 풍성해집니다. 카페와 기념품점 또한 최고급으로, 박물관의 분위기와 완벽하게 어우러집니다. 토론토 주민으로서 아가 칸 박물관을 강력 추천합니다. 단순한 박물관이 아닙니다. 이슬람 세계의 풍부한 역사와 예술을 탐험하는 여정입니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다! 별 다섯 개 만점! (원문) The Aga Khan Museum in Toronto is a true cultural gem that deserves every bit of a 5-star rating! From the moment you step in, the stunning architecture by Fumihiko Maki captivates with its blend of modern lines and Eastern-inspired elegance, creating a serene and inspiring atmosphere. The museum’s exhibits, focusing on the art, culture, and history of Islamic civilizations, are breathtakingly diverse and meticulously curated. From ancient Middle Eastern artifacts to exquisite calligraphy and textiles, each piece tells a unique story. The temporary exhibitions are always fresh and thought-provoking, offering new perspectives with every visit. The Persian-inspired courtyard garden is a tranquil oasis, perfect for reflection or a peaceful stroll. The staff are incredibly professional and welcoming, and the guided tours are enriched by their deep knowledge. The café and gift shop are also top-notch, perfectly complementing the museum’s ambiance. As a Toronto resident, I can’t recommend the Aga Khan Museum enough. It’s not just a museum—it’s a journey through the rich history and artistry of the Islamic world. An absolute must-visit! Five stars all the way!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 문화와 사교 경험이었어요! 도착하자마자 친절한 신사분이 박물관에 대해 간략하게 설명해 주시며 반겨주셨어요. "뒤에서 태양이 나타나다(As the Sun Appears from Behind)"라는 전시 가이드 투어에 참여했는데, 정말 흥미로웠어요. 알 부드라(Al Budra) 상을 수상한 이슬람 미술 작품을 전시하는 특별 전시였죠. 안뜰에서 두 명의 아티스트가 연주하는 이슬람 음악은 분위기를 더해 주었어요. 웹사이트에서 확인할 수 있는 레스토랑 메뉴도 정말 맛있어 보였어요. 점심과 저녁 사이에 방문했기에 카페에서 신선한 음식을 맛볼 수 있었어요. 이곳을 강력 추천합니다. 토론토 호텔에서 우버로 30분 정도 걸렸지만, 그럴 만한 가치가 충분히 있었어요. 카페에서 플라스틱 대신 식물성 녹말로 만든 식기를 사용한다는 점도 좋았어요. 아, 그리고 박물관의 시그니처 작품 "Your Way Begins on the Other Side(당신의 길은 반대편에서 시작됩니다)"도 놓치지 마세요. 18피트 x 6피트 크기의 현대 작품으로, 백만 개가 넘는 금도금 핀으로 제작되었습니다. (마지막 사진 참조) 영적인 행복을 향한 여정에서 마주치는 함정과 역설을 이야기하고 있어요. (원문) Spectacular cultural and social experience! We arrived and were welcomed by a very nice gentleman who briefly described the museum. We took the guided tour of the”As the Sun Appears from Behind,” which was absolutely fascinating. It’s a temporary exhibit from the Al Budra award-winning Islamic art. Adding to the vibe, a duo played Islamic music in the courtyard. The restaurant menu (available on the website) looked very tasty. Since we visited between lunch and dinner, we enjoyed the fresh offerings at the cafe. We highly recommend this oasis. It was about 30 minutes by Uber from our hotel in Toronto, but well worth the effort. Also glad to see that the cafe used cutlery produced from plant starch rather than plastic. Oh, don’t miss the signature museum piece “Your Way Begins on the Other Side.” It’s a contemporary work 18’x6’ made with over one million gold plated pins. (See last of photos.) it speaks to the pitfalls and paradoxes encountered on the journey toward spiritual bliss.

명성에 비해 다소 아쉬운것 같습니다. 캐나다 역사가 짧아사 그런지 여러나라 역사유적물을 종합해놓은 박물관 같습니다. 한국관이 있다는 것이 조금은 아쉬움을 달래주네요

토론토 도서관 카드로 예약하고 가서 무료로 봤어요. 한국관이 너무 작아서 실망..ㅠㅠ 게다가 왜 하필 중국관옆에 귀퉁이에 전시 했을까. 물론 아시아라서 퉁쳐서 한 것인지.. 그래도 이집트 미이라나 벽화는 볼 만했고(어떤 경로로 전시가 됐는지는 모르지만..) 특히 화석과 공룡전시는 되게 흥미로웠움.

역시 온타리오의 대표 박물관 답게 외부도 멋지고 내부는 더할 나위 없이 훌륭합니다. 평일 낮이었지만 많은 사람들로 북적였고 코너마다 특색있게 잘 전시되어 있었습니다. 저는 3시간 정도 있었지만 꼼꼼히 보지 못할정도로 볼거리다 다양해서 꼭 방문해볼것을 추천합니다

진짜로 롬 미춌다잉ㅇ진짜로 넓고 쾌적하고 시원해. 기념품 가게 가격도 같이 미쳤어. 진짜로 가서 주구장창 있었고 사진도 댜략 4백장을 찍었어. 지금 올린 사진은 빙상의 한 부분!!

캐나다 관광중 12살 아이와 함께 시간 가는줄 모르고 재미있게 관람했습니다. 경험해봤던 박물관중 손에 꼽을 정도로 다양하고 다채로운 장소 입니다. 특별관 소재도 아주 교육적이고 훌륭합니다. ROM 박물관 한번 경험해볼것을 추천합니다.

1층만 관람했어요 화려한 아름다움을 지닌 작품들 사이에 한국의 작품들도 있어요. 감상하는 동안 즐거웠습니다. 다음에 다시 방문해서 다른 층도 볼 생각입니다.

아이들과 함께가면 직접 체험할 수 있는 공간이 2층에 많다. 규모가 비교적 크고 세계각국의 유물도 많으며 곳곳에 쉴 수 있는 공간도 있다. 반나절 정도 충분한 시간을 갖고 다녀오길 추천.

하키에 진심인 나라에서 아이스하키에 관심이 있다면 좋은 방문지이다 건물안에는 커피 팀호튼도 있고 기념품집도 있으며 지하에는 푸드코드가 있어서 화장실 이용도 용이하다

아이스하키에 관심이 있으시면 들려보세요 기념품샵도 있고 커피집도 있습니다 지하에는 푸드코드가 있고 화장실 사용도 용이합니다

다양한 기념품을 구입할 수 있습니다.

상당한 규모의 하키 역사관

(Google 번역 제공) 하루 종일 여기서 시간을 보냈어요. 개장부터 폐장까지… 제가 얼마나 이곳을 사랑했는지 살짝 보여드리려고요. 야구나 축구 명예의 전당처럼 딱딱하고, 자만심이 강하고, 솔직히 지루한 곳과는 달리, 하키 명예의 전당은 밝고 활기차며, QR 코드와 "퀘스트"를 완료하면 박물관 내부를 탐험하고 소통할 수 있는 다양한 방법이 있습니다. 로켓 리처드의 500번째 골퍽을 보셨나요? QR 코드를 스캔해서 골을 직접 확인해 보세요! 멋진 유물을 발견하고 더 자세히 알고 싶으신가요? 보존학자가 그 유물에 대해 자세히 설명하는 영상을 볼 수 있습니다. 100년이 넘는 역사를 자랑하는 하키와 NHL 외에도, 골키퍼를 향해 폼 퍽을 쏘거나… 직접 골키퍼가 되어 볼 수 있는 경기도 있습니다! 그리고 저는 아직 그레이트 홀(Great Hall)에는 가보지 못했어요. 옛 은행이 스탠리 컵을 비롯한 여러 트로피와 함께 눈부시게 아름다운 "하키의 성당"으로 변신한 곳이죠. 옛 은행 금고에는 이제 가장 역사적인 보물들이 보관되어 있는데, 정말 재밌네요! 누구든 들어와서 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 참고: HHOF는 브룩필드 빌딩 지하에 있습니다. 곳곳에 입구로 가는 길을 알려주는 표지판이 있습니다(하지만 아래층으로 내려가셔야 합니다). 티켓을 구매하시면 재입장 도장을 손에 찍어드립니다. 브룩필드 빌딩 지하에는 12개가 넘는 가판대가 있는 푸드코트가 있어 점심이나 간식을 즐기기에 좋습니다. (원문) I spent all day here, from opening to close…to give a hint at how much I loved it here. Unlike the baseball and football halls of fame, which feel stuff, self-important, and frankly boring, the Hockey Hall of Fame is bright, vibrant, with loads of ways to explore and interact within the museum thanks to QR codes and “quests” to complete. See Rocket Richard’s 500th goal puck? Scan to QR code to watch the goal! Find a cool artifact and want to learn more? You can watch the conservator talk more about it. Beyond the 100+ year history of hockey as a sport and the NHL in general are also games where you can shoot a foam puck on goalies…or become a goalie yourself! And I haven’t yet gotten to the Great Hall, a former bank turned into a stunningly gorgeous “cathedral to hockey”, with the famous Stanley Cup and other trophies. The old bank vault now holds the most historic of treasures, a fun touch! Absolutely anyone can come in here and have fun. NOTE: the HHOF is in the basement of the Brookfield Building. There are signs all over telling you how to get to the entrance (but you will head downstairs). When you buy your ticket, your hand gets stamped for reentry…the basement of Brookfield Building has a food court with well over a dozen stalls, perfect for lunch or a snack.

(Google 번역 제공) 저는 하키를 그렇게 좋아하는 편은 아니지만, 이 박물관은 2~3시간 정도 시간을 보내기에 정말 좋았습니다. 모든 갤러리는 역사, 명장면, 그리고 팀의 슈퍼스타들로 가득 차 있었습니다. 유니폼으로 뒤덮인 복도 캐비닛과 최고의 플레이를 보여주는 스크린이 곳곳에 있었습니다. 하키 팬이라면 더 즐겁게 관람할 수 있을 것 같습니다. NHL 관련 상품이 가득한 꽤 큰 규모의 기념품 가게도 있었습니다. 제가 가장 마음에 들었던 곳은 단연 마스크 전시관이었습니다. (원문) I'm not a massive hockey fan, but this museum was a great way to spend about 2-3 hours. Every gallery is filled with history, epic moments and team superstars. Jerseys covered hallway cabinets and screens showing the best plays were everywhere. I'm sure if your a hockey fan, you'd enjoy it even more. They also had a fairly large gift shop, with lots of NHL merchandise. My favourite section was definitely the hall of masks.

(Google 번역 제공) 이보다 더 좋을 순 없어요. 좋아하거나, 보거나, 플레이하거나, 들어본 적도 있을 거예요. 가서 이 멋진 추억의 컬렉션을 직접 경험해 보세요. 참여형이라 정말 좋아요. 샷퍽을 던지거나 스탠리 컵과 다른 트로피들을 구경하고, 골리 마스크로 장식된 벽과 라커룸도 가득해요. (원문) It’s not getting any better then this. I’ve you like, watched, played or heard about it. Go there and experience this awesome collection of memorable. It’s interactive and so so nice. Shot pucks or watch the Stanley cup and all the other trophies, a wall of goalie masks and a full lockerroom

1.2 층으로 이루어진 아주 작은 도자기 박물관이었습니다. 규모가 작아서 인지 세계의 많은 나라의 다양한 작품은 없어지만 깔끔하고 이쁜 도자기들이 있어서 좋았습니다. 수요일 오후 4시이후는 무료입장이 가능하니 그때 가는걸 추천합니다

(Google 번역 제공) 아름답게 큐레이팅된 도자 예술 전용 공간으로, 역사적 소장품과 현대 소장품을 모두 선보입니다. 아늑한 분위기 속에서 방문객들은 전 세계 작품들의 정교한 장인 정신을 감상할 수 있습니다. 흥미로운 전시, 워크숍, 강연을 통해 박물관은 풍부한 경험을 선사합니다. 고요한 건축 양식은 평화로운 분위기를 자아내 예술 애호가와 도자 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) It is a beautifully curated space dedicated to ceramic art, showcasing both historical and contemporary collections. The intimate setting allows visitors to appreciate the intricate craftsmanship of pieces from around the world. With engaging exhibitions, workshops, and lectures, the museum offers an enriching experience. Its serene architecture creates a peaceful atmosphere, making it a must-visit for art lovers and ceramic enthusiasts.

(Google 번역 제공) 놀라운 ROM 바로 맞은편에 위치한 가디너 박물관은 훌륭한 컬렉션으로 그 자체로 빛을 발합니다. 저희는 1층 리노베이션 기간 동안 방문했는데, 박물관은 원하는 만큼 지불할 수 있도록 넉넉하게 마련되어 있었습니다. 전 세계 각국의 도자기와 도자기 작품들을 보는 것이 정말 즐거웠습니다. 갤러리 옆 테라스에는 아름다운 좌석들이 마련되어 있었습니다. 점토 워크숍도 진행 중이었는데, 저희는 신청하지 않았지만, 박물관 밖에서 진행 중인 "점토 놀이" 행사에 초대받아 나갔는데, 나가는 길에 재미있는 보너스 활동이었습니다. (원문) Right across the street from the amazing-on-it’s-own ROM, the Gardiner shines on its own with a wonderful collection. We visited during the renovation of the first floor so the museum was generously pay-what-you-wish. I loved seeing the porcelain and ceramics from countries around the world. Some beautiful seating available off the galleries on some terraces. They also have clay workshops going on, and though we did not sign up for one, we were invited to join in a “play with clay” event going on outside which was a fun bonus activity on our way out.

(Google 번역 제공) 프런트 데스크 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 1층 대부분은 현재 리노베이션 중이라 최소 1달러의 입장료를 내고 원하는 만큼 지불해야 합니다. 그래도 2층과 3층은 정말 마음에 들었습니다. 진지한 예술 작품들 사이사이에 재미있고 기발한 작품들이 많이 전시되어 있었습니다. (원문) Front desk staff is very kind and helpful. Most of the ground floor is under renovation right now, so it’s a pay as you please entry fee of minimum $1. I still thoroughly enjoyed the second and third floors. Loads of fun whimsical pieces dispersed in between all the more serious art.

(Google 번역 제공) 가디너 박물관을 두 번째 방문했는데 정말 즐거웠어요! 전 세계 도자기 예술에 대해 보고 배울 게 정말 많았어요. 🗺️ 정말 멋진 예술 작품이 전시되어 있어서 정말 좋았어요. 2025년 11월에 새로운 작품이나 전시가 있을 예정이에요. 레스토랑은 3층에 위치해 있는데, 멋진 전망과 편안한 좌석이 있어요. 아이들도 점토 공예를 배우고 체험할 수 있어요. (원문) My 2nd time visiting Gardiner Museum and I enjoyed very much! So much to see and learn about porcelain art from around the world 🗺️ Fantastic exhibition of an amazing art. New art work or display is coming in November’25 Restaurant is on 3 floor with amazing view and pleasant seating area. Also kids can learn and do some clay work.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 도자기에 대해 많이 배우고, 내부가 얼마나 정돈되어 있는지 보니 각 시대를 깊이 있게 이해할 수 있었어요. 도자기 워크숍에 대해 미리 알았더라면 좋았을 텐데 아쉽네요. 곧 방문하시거나 토론토에 사시는 분들을 위해서라도 꼭 참여하고 싶었어요. 다음 워크숍은 9월에 열립니다. 미리 신청하셔야 합니다. (원문) Such a nice place to check out. I learned a lot about ceramics and seeing how organize it was inside allowed myself to immerse in each era. I wish I would have known about the pottery workshop. I would have loved to participate but for those that are visiting soon or live in Toronto. The next one will be in Sept. You have to sign in advance.

(Google 번역 제공) 여기 방문이 정말 즐거웠습니다. 다양한 작품들이 깔끔하게 정리되어 있었고요. 생명의 나무(지하실) 뒤에는 45cm 높이의 짧은 거울을 설치해서 뒷면을 볼 수 있게 하면 좋았을 텐데요. 3층은 과대망상증 환자에 대한 기묘하고 중립적인 시각에서 긍정적인 시각으로의 해석을 보여줍니다. 납치(누군가가 '그냥 납치당했다'고 말하는 건가요?)와 기껏해야 은폐되고 최악의 경우 미화되는 다른 불의들을 제대로 다루지 못합니다. 설령 명시적으로 묵인되지 않았더라도 젊은 관객들의 오해를 불러일으킬 소지가 있는 것처럼 보입니다. 지나치게 현재 지향적이지 않기 위해 애써야 한다는 점은 이해합니다. 하지만 아우구스투스를 좀 더 균형 있게 표현할 수 있었을 겁니다. 예를 들어 정치적 혼란을 더 자세히 묘사하는 것이죠. 그의 업적이 폴란드를 어떻게 불안정하게 만들었는지(역사적 사실), 그의 유산이 예술적 재능만큼이나 과도한 행동으로 점철되어 있다는 점, 그가 리더십을 의무라기보다는 구경거리로 여겼다는 점 등을 더 강조하는 것이 좋을 것 같습니다. 이런 식의 묘사가 도자기 박물관에 어울리지 않는다고 생각된다면 괜찮겠지만, 아우구스투스에 대한 은근한 존경을 담은 기존 텍스트의 상당 부분도 삭제되어야 합니다. 이 매력적이고 다채로운 박물관을 강력 추천합니다. (원문) I enjoyed my visit here very much. Good range of works, clearly presented. The Tree of Life (basement) could have a short (18"-high) mirror put behind it so we can see the back of it. The third floor has a curious, neutral-to-positive take on a megalomaniac. It doesn't suitably confront the issues of kidnapping (saying someone was just 'seized'?) and other injustices that were, at best, glossed over, and at worst glorified. Even if they weren't explicitly condoned it seems they were laid vulnerable to misinterpretation by young audiences. I get that it's a fine line not to be too presentist. But there could be a more balanced representation of Augustus: e.g. detailing further the political turmoil. Perhaps put more emphasis on how his pursuits destabilised Poland (a historical fact), how his legacy is marked as much by overreach as artistic brilliance, how he saw leadership less as a duty than a spectacle. And so on. If this seems out of place in a ceramics museum, fine, but then much of the existing text in veiled reverence of Augustus should also be omitted. Highly recommend this engaging and diverse museum.

자유관람을 원하면 옆의 카사로마. 친절한 설명을 듣고 싶다면 이곳. 자유관람 안되는 좀더 작은 규모의 부잣집

가이드의 친절한 안내로 여행이 더 의미있어지는 곳입니다

(Google 번역 제공) 스파다이나 박물관에서 열린 'Roaring 20's' 행사에 처음 참석한 것은 정말 특별한 경험이었습니다. 도착하는 순간부터 마치 시간 여행을 하는 듯한 활기찬 분위기에 손님들이 반겨주었습니다. 댄스 플로어는 1920년대 음악으로 가득했고, 아름답게 가꾸어진 정원에는 시대 의상을 차려입은 열정적인 방문객들이 가득했습니다. 가족, 커플, 그리고 개인들이 저택 곳곳에 놓인 담요 위에서 피크닉을 즐기며 활기차고 공동체적인 분위기를 자아냈습니다. 음식 텐트도 몇 개 있었지만, 더 다양한 음식 옵션이 있었다면 더 좋았을 것 같습니다. 박물관 투어는 고풍스러운 우아함을 더하며 이 지역의 풍부한 역사를 보여주었습니다. 전반적으로 그 시대의 정수를 완벽하게 담아낸 유쾌한 야외 행사였습니다. (원문) Attending the Roaring 20’s event at the Spadina Museum for the first time was an extraordinary experience. From the moment of arrival, guests were welcomed into a vibrant atmosphere that felt like a journey back in time. The dance floor was alive with the sounds of 1920s music, while the beautifully maintained gardens were filled with enthusiastic visitors dressed in period attire. Families, couples, and individuals enjoyed picnics on blankets scattered around the mansion, creating a lively and communal spirit. Although there were a few food tents, I felt that a greater variety of culinary options would have enhanced the experience. The museum tour added a touch of old-world elegance, showcasing the rich history of the neighborhood. Overall, it was a delightful outdoor celebration that perfectly captured the essence of the era.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 유서 깊은 저택이네요. 1920~30년대의 모습을 그대로 간직하고 있어서 정말 놀랍습니다. 역사, 구조, 디자인, 그리고 내부의 아름다운 소품들까지 모두 훌륭했습니다. 방문과 투어 모두 정말 즐거웠습니다. 가이드도 훌륭했고, 이곳의 분위기와 운영 방식에 대한 해박한 지식을 가지고 계셨습니다. 언젠가 다시 방문하고 싶습니다. (원문) What a beautiful historic house. It's set up as it would've been in the 1920s-1930s and it's incredible. The history, the layout and design, the beautiful items inside. Really enjoyed it visit and tour. Our guide was great, she had lots of knowledge on the place and the way things were run. Would love to come back again sometime.

(Google 번역 제공) 박물관 입장 시 무료 가이드 시간을 꼭 확인하세요! 마지막 입장 시간은 오후 4시이니 가이드 투어에 꼭 참여하세요!! *모두 무료*😀 투어 가이드는 친절하고, 그룹원들을 따라 역사 이야기를 들어주는 것도 좋습니다…**하지만** 사진 찍을 시간은 많지 않아요. 저와 딸들은 박물관에서 예쁜 사진을 찍으려고 옷을 차려입었지만, 시간이 없었어요. 투어가 끝나고 바로 나가라고 하더라고요. (하지만 가구나 장식품들을 보호하는 좋은 방법이라고 생각해요!!😀) (원문) You need to check the free guide time so that you can enter the museum! The last enter time is 4pm, so make sure you join there guide tour!! *all free*😀 The tour guide is nice and make sure you follow the group to hear the history which is fine…**BUT** you don’t have that much time to take pictures for yourself there. Me and my girls dress up for this museum to take beautiful pictures but we didn’t have time, after the tour they just asked us to exit. (But I believe that is a good way to protect those furniture and other decoration stuffs!!😀)

(Google 번역 제공) 아름다운 박물관이었어요! 직원들은 친절하고 예의 바르며 열정적이었습니다. 무료 가이드 투어도 훌륭했습니다. 특히 주말에는 방문 예정인 일정의 시작 시간보다 최소 45분 전에 도착하는 것이 좋습니다. (원문) Beautiful museum! The staff were friendly, polite, and enthusiastic. We received a wonderful free guided tour. Would recommend reaching at least 45 minutes before the start time of the schedule that you are planning to attend - especially on the weekends.

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사적 빌라입니다. 객실은 세련되게 꾸며져 있습니다. 가이드 투어만 진행되며, 가이드는 박식하고 친절했습니다. 제가 놀랐던 것은 직원들이 사용하기 때문에 일반인에게 공개되지 않은 객실이 많다는 점이었습니다. 직원 식당이 있다는 건 알겠는데, 왜 관리실도 여기에 있는 걸까요? 아니면 인쇄실인가요? (원문) Interesting historical villa. Rooms are furnished in style. Guided tours only. Guide was knowledgeable and friendly. What surprised me was the large number of rooms closed to the public as they are used by staff. I can understand that there is a staff lunch room but why is the administration in here too? Or a printer room?

저택이라기보다는 성에 가까울 정도로 큰 규모다. 사실 입장료가 좀 비싼감이 없지않아 있기는 한데 가볼만 하기는하다. 3월에 개봉 하는 백설공주 실사화 영화 때문인지 25년3월 현재 몇개방을 디즈니풍으로 꾸며 놓았고 메인 거실에서 하루3-4번 정도 공연도 하고 있었다.

대부호의 저택을 감상할수 있습니다. 전기사업을 해서 돈을 번것 같아요. 지하와 뒤뜰은 식당으로 개조해서 간단한 스낵과 음료를 즐길수 있습니다. 주차장이 여유롭고 넓어서 좋았습니다. 생각외로 볼거리가 많고 서재나 내부정원은 아주 인상적이었습니다. 약간은 오래되었지만 군데군데 볼것도 많고 옥탑방 올라가보는 재미도 있었어요. 어찌하였든 선친의 유물을 후대가 관리하여 잘 보존했으면 좋았을텐데 파이프오르간 같은 경우는 파산해서 경매로 넘어가고 되찾는 과정이 순탄치 않아 실제 집주인은 듣지 못했다고 하네요. 잘 가꾸어진 뒤뜰의 정원과 분수를 보며 집주인은 지금의 모습에 어떤 느낌이 들지 잠깐 생각해보는 시간을 가졌습니다. 역시 삼대가 가는 부자는 어려운가봐요.

대부호의 저택을 볼 수 있어요. 겉에서 보이는 건물의 위용이 대단합니다. 안으로 들어가면 다양한 방들이 있는데 그냥 부자들은 이렇구나, 하는 걸 느낄 수 있었어요. 안에 간식을 먹을 수 있는 카페 같은 게 있습니다.

할로윈 시즌에 방문...여유롭게 천천히 관람하세요.. 하나하나 매력적이고 그 시대의 건물이라는게 믿기지 않을정도로 최첨단시설에 감동적인 건물이예요.. 토론토 여행을 한다면 가 볼만한 가치가 충분한곳이예요

24.8월30일 금요일 오후 방문 버스타고 내려서 올라오는 길이 조금 경사이고, 계단이 많다. 금요일 오후인데 방송촬영과 결혼식이 있어서 평소보다 제한되는 곳이 많았다. 과거에는 한국어 오디오 설명이 있었는거 같은데 지금은 없다.영어가 된다면 문제없지만 각방마다 QR코드 찍거나 번역기 돌려서 봐야한다. 영국태생 쥔장이 금융.광산 철도 사업으로 돈을 많이 벌어서 토론토가 내려다 보이는 저택을 짓겠다는 평생의 소망으로 지어진 이 집은 호화의 끝판왕으로 그 당시 돈으로 350만불로 지었다고 한다. 집을 지으면서 진 빚등으로 현재는 토론토 시로 소유권이 넘어간 상태.. 카사로마에 대한 전체적 역사를 알고 가면 더 좋을거 같고 3층에 전시관이 따로 만들어져있다. 지하도 있다고 하는데 가질 못했다. 엄청나게 호화로운 생활을 했다는것 말고는 별로 기억이 없다. 외부 조경을 보고 싶었지만 촬영으로 인해 2층에서 내려다 보는 정도.. 더운날씨임에도 불구하고 흔한 벤취하나 없으니 너무 하단 생각마저 드는 첫 관람. 티켓구매는 인터넷으로 하나 현장예매하나 똑같다. 2시간정도 여유를 가지고 들러보고 설명도 읽어보면 좋겠다..5시되면 마친다. 화장실은 한번 가보길.

진짜 너무 너무 좋았음 거의 3시간 넘게 있었는데 여기 캐나다에 정치 세력은 아니고사업과 엄청나게 영향력이 컸던 사업과 의 저택이다. 근데 이거 의 스토리를 쭉 들을 수 있어서 너무 좋았고 그 시대에 사치가 무엇이고 약간 캐나다가 영국에서 영향을 많이 받아가지고 그 시대에 가장 아름다운 사치품들이 좀 모여 있는 느낌이고 그 사람이 인생에 관해서는 어쨌든 사치가 인생을 망하게 한다 라는 것을 볼 수 있는그런 점이 있겠다. 그리고 여기서 방탈출 타워 탈출을 하는데 그거를 나중에 거기 가서 발견했지만 미리 알았더라면. 그리고 가격이 45 달러밖에 안해 가지고 꼭 1번 해 보고 싶다. 나중에 토론토 다시 가면 거기서 타워 탈출 할 것 같다. 그리고 거기 레스토랑도 있는데 레스토랑에서 밥 먹어 보는 것도 되게 귀족 체험 할 것 같다원도 갖고 낫고 뭔가 예식장도 할 수 있게 어쨌든 그 저택을 상업화 하려고 유지보수하기 위해 돈이 많이 들기 때문에 상호 하려고 하는 온갖 노력이 돋 보였고 한번쯤 가볼만하다 이런 거 좋아하는 디테일같은거 좋아하는 유럽풍 좋아하는 사람이라면 추천 한다 근데 입장료가 60 달러로 비싼편이긴 하다. 그래서 오디오북 다 듣고 3시간 동안 온전히 즐기고 왔다. 한가지 아쉬웠던 점은 티켓구매를 온라인으로 시도 했으나 티켓은 행사를 위해서만 파는 거 같고 입장권은 거기서 직접 사야 된다. 음식 반입 불가 해서 먹고 있던 피자 박스를 다른 곳 외부 어딘가에 숨기고 들어갔다 나왔다ㅎㅎㅎㅎ 나와서 봤는데 다행히 벌레 없이 멀쩡해서 조금 먹고 버렸다. 하하 하.

Dupont역에서 내린 후 걸어갔는데, 카사 로마에 올라가려면 꽤 긴 계단을 올라가야 합니다. 만약 계단이 힘드시다면 살짝 돌아서 걸어가시거나 버스, 택시를 이용해도 좋을 것 같습니다. 내부 공간은 정말 좋았습니디. 볼거리도 많고 얻는 것도 많네요. 다만 지하에 가면 한국어 오디오 가이드가 있는 기계가 있다 했는데, 제가 갔을 때는 지하에 오디오 가이드 하는 곳이 없고 1층에 있었습니다. 또한 기계로 하는 방식이 아니라 QR로 개인 핸드폰에서 접속하는 방식이고, 한국어는 없었습니다. 만약 영어가 되시는 분은 이어폰 챙겨가셔서 핸드폰으로 들어보세요. 다만 해당 내용이 그대로 안내판에도 영어로 적혀 있어서 굳이 들을 필요는 못 느꼈습니다. 제가 방문했을 때는(23.12.25)지하에 크리스마스 기념으로 터널을 꾸며놓았는데, 꼭 가보세요. 정말 좋았습니다. 지하의 카페에서는 여러 음식을 파는데, 커피 같은 경우 아이스로 먹고싶다 하면 얼음 컵을 따로 주십니다. 다만 이 경우 밖으로 가지고 나가지는 못합니다. 지하에 기념품점도 있는데, 마그넷은 6~7불 정도 했습니다. 생각보다 높게까지 올라갈 수 있는데, 타워에 올라가는 계단이 상당히 가파르고 무서울 수 있습니다. 올라가도 생각보다는 별 것 없으니, 무서우면 굳이 안가도 될 것 같습니다. 제가 갔을 때는 겨울이라 그런지 정원은 볼 수가 없었습니다. 해당 점은 조금 아쉬웠습니다.

현대설치미술을 감상하기 좋은곳. 천천히 여유를 갖고 즐기기에 적당한 소규모 작품전시

(Google 번역 제공) 처음 방문한 박물관은 매력적이고 개성 넘치는 건물 자체부터 기억에 남았습니다. 내부는 3개 층으로 구성되어 있으며, 흥미로운 전시들이 펼쳐집니다. 특히 거대한 큐브 스크린에서 흥미로운 영상들이 상영되는 공간이 마음에 들었습니다. 다만, 벽이 많이 비어 있는 게 아쉬웠습니다. 작은 작품들을 모아 전시한다면 그 공간을 아름답게 채울 수 있을 것 같습니다. 전반적으로, 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) My first museum visit here was a memorable one, starting with the fascinating, character-filled building itself. Inside, three floors house engaging exhibitions. I particularly enjoyed the space with the huge cube screens playing intriguing videos. I did, however, notice a lot of empty wall space; a collection of smaller artworks might fill these areas beautifully. Overall, it's absolutely worth experiencing.

(Google 번역 제공) 여러분, 저희는 가족과 함께 쉬는 날을 골라 이곳에 왔습니다. 주차는 비교적 편했고 길가에 주차할 수 있었습니다. 박물관은 3개 층으로 되어 있는데, 1층은 리셉션 공간처럼 느껴졌습니다! 전반적으로 그림과 디자인이 가끔씩 바뀌는 것 같아요. 단편 영화들은 정말 인상적이었지만, 그런 종류의 작품과 갤러리를 보기에는 공간이 좀 좁은 것 같아요. 안뜰에는 중고 옷과 골동품을 파는 상인들을 위한 작은 시장이 있었는데, 그늘이 없었어요. 다음에 다시 와서 이곳을 경험해 볼 것 같아요! (원문) Well guys, we chose a day off to come here with the family. Parking was relatively easy and available on the street. The museum is spread across three floors, although the first floor felt more like a reception area! Overall, I think they change the paintings and designs here every once in a while. The short films were very impactful, but this place is a bit small for that kind of work and gallery. There was a small market in the courtyard to support vendors selling second-hand clothes and antiques, although it didn’t have any shade. I’ll probably come back and experience this place again later!

(Google 번역 제공) 현대 미술에 대해 배우고 즐길 수 있는 멋진 공간입니다. 작지만 흥미로운 박물관입니다. 박물관을 둘러보는 동안 간단한 식사를 하고 싶다면, 박물관 내에 멋진 카페가 있습니다. (원문) Lovely space to learn and enjoy about contemporary art.Small but interesting museum. They have a nice cafe in the premises in case u want to grab something while going around the museum.

(Google 번역 제공) MOCA로도 알려진 이 박물관은 2016년 현재 위치인 자동차 건물로 이전했습니다. 100년이 넘는 역사를 자랑하는 이 건물은 버섯 기둥이 특징인 산업적인 분위기를 자아냅니다. 내부 공간은 시원합니다. 하지만 예술 작품은 많지 않습니다. 아마도 평점이 낮은 이유일 것입니다. 붐비지 않고 잠시 멈춰 삶을 되돌아볼 수 있는 곳입니다. (원문) Also known as MOCA, the museum moved into its current location in 2016 - the Auto building. The building has a 100+ year history. It has that industrial look with the mushroom columns. The interior space is cool. Not a lot of art works. Maybe it’s why the rating is low. Not crowded and a place to pause and reflect on your life.

(Google 번역 제공) 작품 자체에 대한 비평은 주관적이기 때문에 하지 않겠습니다. 오히려 즐거운 시간이었다는 말씀드리겠습니다. 1층 공간이 너무 작아서 조금 실망했습니다. 리셉션에서 건물 3개 층을 둘러볼 수 있다는 말을 들었을 때는 좀 설렜습니다. 하지만 1층에는 설치 작품을 하나 놓을 공간이 거의 없었습니다. 그래서 저희는 기본적으로 2개 층을 활용하고 있습니다. 결국 작가가 공간을 어떻게 활용하고, 얼마나 오랫동안 전시 작품에 집중하게 할 수 있을지에 달려 있습니다. (원문) I won't be critiquing the art itself, since that would be subjective. I would say I enjoyed my time. I was a bit disappointed by how small the area was on the ground floor. When I was told at the reception that I could explore the bottom 3 floors of the building, I got a little excited. However, the ground floor barely had space for a single installation. So we basically have 2 floors to work with. It would then be up to the artist's skill in utilizing the space available and how long they can make me pay attention to what they have to present.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 이곳은 돈을 내고 들어갈 만한 곳이 아닙니다. 예술은 주관적인 것이 사실이지만, 여러 나라의 현대 미술관을 가봤지만 모카는 그 어떤 곳과도 비교할 수 없을 정도입니다. 3층짜리 건물에 특별한 볼거리는 하나도 없습니다. 이곳을 계속 운영할 수 있다는 게 정말 놀랍습니다. (원문) To be honest, this is not a place that is worth paying money to get into. It's true that art is subjective but we have been to modern contemporary art spaces in different countries and moca would never be comparable with any. 3 floors of nothing special to look at. It's genuinely a wonder they are able to keep this place open

다양한 그림이 많고 피카소 모네 등 간혹 거장들의 그림도 보입니다. 수요일 밤에는 무료입장이어서 관심있으면 한번쯤 가보는것을 추천드립니다. 가방이 크면 돈주고 맡겨야하니 짐 간소화해서 오세요. 제가 갔을때는 DJ가 있어서 더 좋았었네요.

(작품) 초기 르네상스부터 동시대미술까지 스펙트럼이 매우 넓고, 작품 수도 많습니다. 소위 말하는 유명한, 미술사적으로 중요한 작가의 작품도 굵직굵직하게 있어, 미술관 한바퀴 돌면 서양미술사 흐름을 복습하는 기분이 듭니다. (공간) 미술관 공간과 작품의 배치가 매우 인상적이고, 특히 외부의 풍경과 빛이 미술관과 아름답게 조화를 이룹니다. 헨리무어와 wieland 작품은 특히나 배치가 아름답습니다. 무어의 경우 작품 하나를 보는 것이 아닌 작품 전체가 주는 서정적이고 시적인 울림이 있습니다. (이외) 로컬과 관광객의 비중이 반반 정도이고, 혼잡도는 매우 낮습니다. 쾌적한 관람이 가능합니다. 찾아가는 길이 토론토 도심과 매우 가깝고 도보로 이동시 토론토 도시의 고층빌딩, 구도심의 아기자기함, 행인들의 여유로운 표정을 즐길 수 있습니다. 가급적 도보로 이동하시길 추천드립니다.

1층에는 무료관람이 가능하고, 2층 부터는 유료입니다. 저는 온라인으로 사전예매하고 방문했어요. 현장에서 구매하는것보다 약 5~10달러정도 저렴해요. 다양한 나라의 역사를 접할 수 있어너 유익했습니다.

피카소 등의 유명작가 작품이 몇 있음. 나름 재밌게 봤으나 입장료가 있음. 무료입장되는 날이 있음.

만 25세 미만은 무료이구요 QR로 쉽게 입장권을 발급 받을 수 있습니다 다양한 주제의 그림괴 작가들의 작품니 전시 되어 있어서 흥미로웠습니다 3층까지 있어 다 구경 하는 데에는 오래 걸릴것 같아요 ㅠ 기념품샵도 있고 앉아서 쉴수 있는 공간도 넉넉히 있습니다 ! 한 번이 아니고 여러번 와볼만 한거 같아요 AGO MAP은 필수 입니다 ㅋㅋ

온타리오 미술관 티켓은 토론토 퍼블릭 도서관 맴버쉽으로 free pass티켓을 받아 갔고 미술관에서 티켓 교환해서 입장했습니다. 온타리오 대표 미술관 답게 규모도 크고 다양한 전시로 볼것이 많았습니다. 혼자 여기저기둘러보는데 3시간도 부족했고 층과 전시홀마다 친절한 안내원이 있어서 편리했습니다. 저는 기프트샵에서 고흐님의 냉장고 홀더 인형을 기념품으로 구입했는데 너무 귀엽습니다^^~미술에 관심이 없는 사람이라도 한번쯤은 방문하기를 권합니다.

수요일 6시 이후에 공짜라서 친구들과 가봤어요. 세잔, 모네,고갱,램브란트 등 유명 화가들의 그림들도 볼 수 있고 다양한 조각 작품들도 정교한 디테일에 정말 놀라웠어요. 온라인으로 예약하고 가세요^^

도서관 카드로 예약해서 꽁짜로 다녀옴 돈주고 갔으면 약간 억울할 뻔 규모가 매우 작음요

(Google 번역 제공) 캐나다 직물 박물관은 토론토의 숨겨진 보석으로, 직물 세계와 문화적 중요성을 독특하게 엿볼 수 있는 곳입니다. 전시회에서는 복잡한 장인정신과 직물을 통한 스토리텔링을 강조하면서 전 세계의 다양한 컬렉션을 선보입니다. 박물관은 역사적 유물과 현대 직물 예술의 균형을 유지하여 교육적이고 영감을 줍니다. 공간은 친밀하고 잘 정리되어 있어 편안하고 매력적인 방문이 가능합니다. 아름다운 수제 제품과 지속 가능한 제품을 판매하는 박물관 상점도 들러볼 만한 가치가 있습니다. 예술, 문화, 디자인을 사랑하는 사람들이라면 꼭 방문해야 할 곳! (원문) The Textile Museum of Canada is a hidden gem in Toronto, offering a unique glimpse into the world of textiles and their cultural significance. The exhibits showcase a diverse collection from around the globe, highlighting intricate craftsmanship and storytelling through fabric. The museum balances historical artifacts with contemporary textile art, making it both educational and inspiring. The space is intimate and well-organized, allowing for a relaxed and engaging visit. The museum shop is also worth a stop, featuring beautiful handmade and sustainable items. A must-visit for art, culture, and design enthusiasts!

(Google 번역 제공) 와, 지금까지 이런 박물관은 없었다! 전시회는 매우 흥미롭고 매력적이었고 저는 전시회에서 탐구한 주제(문화, (탈)식민지화, 정체성, 환경 등)를 좋아합니다. 실습 활동도 좋습니다! 다가오는 워크숍도 재미있어 보였습니다. 토론토 주민이나 방문객에게 추천합니다 👏 (원문) Wow, I have never been a museum like this! The exhibits were so interesting and engaging, and I love the topics the exhibits explored - culture and (de)colonization, identity, environment, and more. Great hands-on activities, too! Their upcoming workshops also looked fun. Would recommend to any Torontonian or visitor 👏

(Google 번역 제공) 이 수제 직물 갤러리는 예술과 문화의 아름다움을 보여줍니다. 대기줄은 전혀 없었고 제가 방문하는 동안에는 사람이 거의 없었습니다. 갤러리, 화장실, 선물 가게는 조명이 밝고 잘 관리되어 있습니다. 선물가게 안에는 아주 작고 오래된 도서관이 있는데, 제가 가장 마음에 들었던 점은 직조기를 사용해 볼 수 있다는 점이었어요 하하하 커다란 이불을 보면 사랑과 삶에 대한 시가 적혀 있는 것도 있습니다. 일부 예술에는 이야기가 담겨 있습니다. 조용하고 좋은 곳이에요! 나는 이 갤러리에 2시간 동안 머물렀는데 왜 안 되겠습니까?! 하하 (원문) This Handmade textile gallery is a beauty of art and culture. Absolutely no wait line, very few people were there during my visit. The gallery, washroom and gift shop are well lit, well-maintained. There’s a small and very old-style library inside the gift shop, my favourite was that they let me try the weaving machine hahaha If you look at the large quilts, some of them have poems about love and life. Some of the arts have stories imbedded to them. It’s a nice and quiet place! I stayed for 2 hours in this gallery cuz why not?! Haha

(Google 번역 제공) 나는 최근 55 Center Ave에 위치한 캐나다 섬유 박물관을 방문하는 즐거움을 누렸습니다. 온타리오 박물관 협회 회원 덕분에 이 멋진 박물관에 무료로 입장할 수 있는 기회를 얻었습니다. 언뜻 보면 박물관이 "작은" 것처럼 보일 수도 있지만 실제로는 3개 층에 걸쳐 흥미로운 전시품이 가득합니다. 특별 전시물부터 직물 전용 작은 도서관까지 탐험할 수 있는 풍부한 지식과 예술성이 있습니다. 박물관은 직접 체험할 수 있는 워크숍을 위한 공간을 신중하게 선별하여 저와 같은 방문객이 제공된 무료 자료를 사용하여 직물 기반 예술 공예품에 참여할 수 있도록 했습니다. 정말 즐겁고 풍요로운 경험이었습니다. 나에게 인상 깊었던 한 가지 측면은 기술을 수용하려는 박물관의 헌신이었습니다. 오디오 소개와 다양한 온라인 리소스에 대한 액세스를 제공하는 전화 애플리케이션을 제공합니다. 나는 이러한 혜택을 이용했고 여러 나라의 섬유 예술가들이 등장하는 매혹적인 비디오에 매료되었습니다. 이러한 디지털 리소스는 몰입감을 한층 더 높여주고 호기심을 더욱 자극하여 박물관 방문 욕구를 더욱 불러일으켰습니다. 캐나다 섬유 박물관은 전통적인 전시물과 대화형 요소 및 현대 기술을 완벽하게 혼합하여 섬유 애호가와 호기심 많은 방문객 모두에게 매력적인 장소가 되고 있습니다. 직원들은 지식이 풍부하고 친절하며 항상 도움을 줄 준비가 되어 있어 즐겁고 교육적인 경험을 보장합니다. 나는 직물, 예술, 문화에 관심이 있는 모든 사람에게 캐나다 직물 박물관을 강력히 추천합니다. 다양한 전시회, 실습 워크숍, 혁신적인 기술 활용을 통해 이 박물관은 직물 세계를 통해 독특하고 매혹적인 여행을 제공합니다. 당신이 노련한 예술 애호가이거나 단순히 생각을 자극하고 즐거운 나들이를 찾고 있다면 이 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) I recently had the pleasure of visiting the Textile Museum of Canada, situated at 55 Centre Ave. Thanks to my Ontario Museum Association membership, I had the opportunity to enjoy free admission to this wonderful museum. Although the museum may appear "small" at first glance, it actually houses three floors filled with captivating exhibitions. From special displays to small libraries dedicated to textiles, there is a wealth of knowledge and artistry to explore. The museum has thoughtfully curated spaces for hands-on workshops, allowing visitors like myself to engage with textile-based art crafts using free materials provided. It was a truly enjoyable and enriching experience. One aspect that impressed me was the museum's commitment to embracing technology. They offer a phone application that provides audio introductions and access to various online resources. I took advantage of these offerings and was captivated by the fascinating videos featuring textile artists from different countries. These digital resources added an extra layer of immersion and piqued my curiosity even more, further fuelling my desire to visit the museum. The Textile Museum of Canada seamlessly blends traditional exhibits with interactive elements and modern technology, making it an engaging destination for both textile enthusiasts and curious visitors. The staff were knowledgeable, friendly, and always ready to assist, ensuring a pleasant and educational experience. I highly recommend the Textile Museum of Canada to anyone with an interest in textiles, art, and culture. With its diverse range of exhibitions, hands-on workshops, and innovative use of technology, this museum offers a unique and captivating journey through the world of textiles. Whether you are a seasoned art enthusiast or simply looking for a thought-provoking and enjoyable outing, this museum is a must-visit destination.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 박물관입니다. 비싸지 않습니다. 항상 멋진 새로운 전시회가 있습니다. 더 자세한 내용을 기꺼이 알려주는 정말 친절한 직원. 직접 배우고 싶거나 공예를 좋아한다면 항상 백만 가지 옵션이 있습니다. 직물을 짜거나 바느질하거나 콜라주하는 방법을 배울 수 있습니다. 정말 재미있어요! 여자친구와 함께 가서 이야기를 나누고 공예품을 만들기에 좋은 장소입니다. (영감을 얻기 위해 박물관의 모든 놀라운 작품을 살펴본 후!) (원문) Such an amazing museum. Not expensive. Always has new exhibits on that are fabulous. Realllllly friendly staff who are happy to give you more details AND if you like to learn hands on or love crafts there are always a million options. You can learn to weave or sew or collage with fabric. It’s so much fun! Great spot to go with a girlfriend, chat and craft. (After you look at all the amazing pieces in the museum for inspiration!)

(Google 번역 제공) 나는 이 박물관을 방문하는 것을 즐겼습니다. 중국, 파키스탄, 아프가니스탄, 인도, 멕시코, 캐나다, 필리핀, 우크라이나 등 세계 각지의 직물 컬렉션이 있습니다. 즐겁게 사용할 수 있는 직기가 있습니다. 매우 친절하고 좋은 박물관 직원이 사용법을 가르쳐줍니다. 도서관은 종류 중 하나입니다. 직물, 레이스, 러그, 뜨개질, 자수 등과 관련된 다양한 종류의 독특한 책이 수집됩니다. 나는 멋진 페르시아 양탄자에 대한 정보가 담긴 책을 좋아했습니다. 3층에는 실력 있는 아티스트들이 폐기물을 뷰티 아이템으로 재탄생시킨 '쓰레기' 컬렉션이 있다. 꼭 가보고 방문하셔야 합니다. 나는 그것을 좋아했다 (원문) I enjoyed visiting this museum. There are collection of textiles from different parts of the world: China, Pakistan, Afghanistan, India, Mexico, Canada, Philippine, Ukraine. There are weaving loom that you can enjoy using it. Very friendly and nice staff of the museum teach you how to use it. The library is one of a kind. Different sort of unique books related to fabric, lace, rugs, knitting, embroidery… are collected. I loved the book that has information about fabulous Persian Rugs. In the third floor there is a “refuse” collection that some talented artists converted waste to beauty items. You should definitely go and visit it. I liked it

아이들과 하루 놀기 좋아요. 시간대별로 참여할수있는 프로그램들이 있어요. 확인하시고 가시면 좋을듯요. 버스는 925를 꼭 타세요. 25B는 동네를 투어하고 갑니다. 시티패스 이용시 아이맥스는 $9달러 추가입니다.

정말 아이들이 즐길게 많은 곳입니다. 세시간 있었는데 반도 못본거 같아요. 마치 브레이크라서 사람이 정말 많았습니다. 한국 가기 전 한번 더 방문 예정입니다.

넓고 체험하는 것 도 많고 여러가지 있어서 아이들이랑 가는데 추천해요

캐나다 여행 중 나이아가라 폭포 다음으로 만족도가 높았습니다

아이들에게 과학이라는 것을 자연적으로 느끼게 해주는 곳

규모가 제법 큽니다. 특히 어린이들이 참여할수 있는 구성이 맘에 듭니다. 단순히 보는데서 그치지 않고 직접 만지고 체험할수 있게 만든점이 장점이죠

하루도 모자르는 듯요. 개장할때 가서 폐장할때까지 보고 왔어요. 코너별로 스텝들이 시간대별로 이벤트를 합니다. 아이들이 무척좋아해요.

좋은 설명에 감사드립니다

토론토의 역사를 알수 있다.

(Google 번역 제공) 포트 요크에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 내부 전시도 훌륭했고, 정원도 아름다웠습니다. 만난 모든 직원들이 정말 친절하고 박식했습니다. 투어는 매우 유익하고 참여적인 시간이었지만, 혼자서도 탐험하고 더 많은 것을 배울 수 있었습니다! 화장실도 정말 깨끗했습니다! (원문) We had an amazing experience at Fort York. The exhibit inside is wonderful. The grounds are beautiful. Every staff member we encountered was so kind and knowledgeable. Our tour was very informative and interactive but we were still able to explore on our own and learn more! The washrooms are very clean as well!

(Google 번역 제공) 두어 시간 정도 둘러보기 좋은 박물관입니다. 짧은 가이드 투어가 있지만, 자유롭게 둘러보실 수도 있습니다. 머스킷총 사격 시연도 있고, 당시 요새 생활상을 생생하게 재현한 전시물도 볼 수 있습니다. (원문) A nice museum to visit for a couple hours. There is a short guided tour, but you can just wander around. There is a live musket firing demonstration. See some authentic reproductions of how life in the fort was back then.

(Google 번역 제공) 시간 여행을 떠나기에 환상적인 곳! 포트 요크는 잘 보존된 건축물, 흥미로운 전시, 그리고 과거를 생생하게 재현하는 박식한 직원들을 통해 풍부한 역사적 경험을 선사합니다. 가족 여행에 안성맞춤인 이곳은 아이부터 어른까지 모두 즐길 수 있는 곳으로, 부지를 탐험하며 캐나다 군사 역사에 대해 알아볼 수 있습니다. 탐방하기 쉬운 곳에는 유익한 전시가 가득하며, 19세기에 푹 빠져들게 하는 분위기는 그야말로 압권입니다. 역사 애호가든, 교육적인 나들이를 원하든, 토론토에서 꼭 방문해야 할 곳입니다! 오늘의 쇼와 일정을 꼭 확인하세요. (원문) A fantastic place to step back in time! Fort York offers a rich historical experience with well-preserved structures, engaging exhibits, and knowledgeable staff who bring the past to life. It's perfect for families—kids and adults alike will enjoy exploring the grounds and learning about Canada’s military history. The site is easy to navigate, with plenty of informative displays, and the atmosphere truly immerses you in the 19th century. Whether you're a history buff or just looking for an educational outing, this is a must-visit spot in Toronto! Don't forget to check out the show of the day and its schedules.

(Google 번역 제공) 작년에 포트 요크 방문을 놓쳐서 올해는 꼭 가봐야 할 곳 목록에 꼭 넣었습니다. 기다린 보람이 있었습니다. CN 타워에서 걸어서 20분밖에 안 돼서 아주 좋았습니다. 개장 시간은 11시였는데, 조금 일찍 도착해서 조용한 주변 풍경을 즐겼습니다. 처음 부분을 둘러보는 동안은 정말 깊이 생각하게 되었고, 눈을 뜨게 하는 경험이었습니다. 재현 구역을 둘러보는 동안 정말 많은 것을 느꼈습니다. 외부는 정말 흥미로웠고, 사진 찍기에도 아주 좋았습니다. 전반적으로 훌륭한 방문이었고, 강력 추천합니다. 모든 직원들이 매우 친절하고 따뜻했습니다. (원문) We missed visiting Fort York last year, so we made sure that we had it on our artillery list for this year. It was definitely worth the wait. Only a 20-minute walk from the CN tower, which was very pleasant. The opening time was 11. Clock. We got there a little early, so we enjoyed the quiet surroundings. Walking around the first part was soul searching and very eye-opening . Walking through the re-creation part was very over welming. The outside part is really interesting. And very photogenic. Overall, it was an excellent visit. And would highly recommend. All staff very warm and friendly.

(Google 번역 제공) 건물들이 많아서 구경하기 좋고 무료인 좋은 사이트예요. 게다가 여기서 바라보는 도시 전망도 정말 멋져요. 좀 지루했고, 프랑스어 번역도 없는 곳이 많아서 3*를 줬어요. (원문) Nice site with lots of buildings to look in and it's free. Also, the views of the city are great from here. I'm giving it a 3* because it was kind of boring, and a lot of it didn't have a French Translation.

(Google 번역 제공) 방문의 하이라이트 중 하나는 매켄지 시대에 사용되었던 것과 같은 구식 인쇄기를 시험해 볼 수 있는 기회였습니다. 직원들은 놀라울 정도로 친절하고 지식이 풍부했으며, 복원된 인테리어와 원본 유물이 풍부하고 몰입감 있는 분위기를 조성했습니다. 작은 박물관이지만 역사적 의미와 매력이 가득합니다. (원문) One of the highlights of the visit was the opportunity to try out an old-fashioned printing press, just like those used in Mackenzie’s time. The staff were incredibly welcoming and knowledgeable, and the restored interiors and original artifacts created a rich and immersive atmosphere. Although it’s a smaller museum, it’s packed with historical significance and charm.

(Google 번역 제공) 맥켄지 하우스 정말 좋아요! 토론토에 있는 이 아름다운 명소는 캐나다 역사상 가장 위대한 (하지만 제대로 평가받지 못한) 개혁가 중 한 명인 윌리엄 라이언 맥켄지를 기념하는 곳입니다. 역사를 소중히 여기고 민주주의에 헌신하는 분이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 이 집은 아름답게 보존되어 있어 1860년대의 모습을 생생하게 보여줍니다. 어린아이들은 지루해서 집 안을 헤맬 수도 있지만, 어른들은 이야기에 매료될 것입니다. 특히 눈길을 끄는 것은 당시의 저널리즘을 보여주는 역사적인 인쇄기 시연입니다. 맥켄지가 노예제 폐지를 위해 싸웠고, 북미 최초의 여성이자 최초의 흑인 판화가였던 메리 앤 섀드와 함께 일했다는 사실도 눈여겨볼 만합니다. 최근 누수로 인한 피해가 있었지만, 시 당국은 이 집을 계속 운영하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 역사를 소중히 여긴다면 맥켄지 하우스는 진정한 보물입니다! 그렇습니다. 그것은 제가 그린 유일무이한 윌리엄 라이언 맥켄지의 캐리커처입니다. (원문) I absolutely love Mackenzie House! Off the beaten tourist track, this wonderful spot in Toronto celebrates William Lyon Mackenzie, one of Canada’s greatest (and under appreciated) reformers. If you cherish history and are devoted to democracy, this is a must-visit. The house is beautifully preserved and offers a fascinating look into the 1860s. While younger kids may squirm with boredom through the house, adults will find the stories engaging. A standout feature is the historic printing press demonstration, showcasing the era's journalism. It's also worth noting that Mackenzie fought for the abolition of slavery and worked with Mary Ann Shadd a pioneer in her own right, being the first woman and first black printmaker in North America. Despite some recent damage from a leak, the city has done well to keep the house open. If you cherish history, Mackenzie House is a true treasure! And yes, that’s my caricature of the one and only William Lyon Mackenzie.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 지금 집은 물로 인한 피해로 보수 공사 중이에요. 하지만 가이드가 너무 훌륭해서 투어를 즐겼고, 가이드의 자세한 설명과 사실들을 듣는 것도 즐거웠어요. 그때 인쇄기가 어떻게 작동하는지 보여주셨고, 직접 사용해 볼 기회도 얻었어요! 기념으로 신문 한 부를 받아갔는데, 정말 멋졌어요. (원문) Unfortunately right now the house is being renovated due to water damage. However our guide was so great that we still enjoyed the tour and listening to her give details and facts. She even showed us how a printing press at the time worked and we got to use it! We left with a souvenir copy of a newspaper. Very cool.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요... 홍수 때문에 보수 공사 중이었지만 이동식 글꼴 인쇄기를 사용하는 등 볼거리와 즐길 거리가 가득했어요. 자원봉사자분들도 정말 열정적이고 친절하세요. 정말 좋았어요. 월요일과 화요일은 휴무였으니 방문 예정이시라면 운영 시간을 꼭 확인하세요. 추천해요 ❤️ (원문) Loved this...even though it was being refurbished due to a flood there was still plenty to see and do including using the movable font press. The volunteers are really enthusiastic and friendly. Great stuff. It was closed on Monday and Tuesday though so check the opening times should you plan to visit. Recommended ❤️

(Google 번역 제공) 이틀 전에 이 박물관을 방문했습니다. 입장료는 무료였고, 오후 3시 직전에 도착하니 가이드가 박물관의 역사를 친절하게 설명해 주었습니다. 제 이름이 적힌 신문까지 인쇄해 주셨어요! 가이드는 방 벽에 말총이 섞여 있었다고도 설명해 주셨고, 제가 혼자서는 절대 짐작하지 못했을 몇 가지 유령 이야기도 들려주셨습니다. 전통 인쇄 기법에 대해서도 배울 수 있어서 교육적이면서도 즐거운 방문이었습니다. 이곳을 추천합니다. (원문) I visited this museum 2 days ago. The admission was free, and when I arrived just before 3 p.m, a guide kindly explained the history of the museum. They even printed a newspaper with my name on it! The guide also explained that horsehair was mixed into the walls of the rooms, and some ghost stories, things I would never have guessed on my own. I also learned about traditional printing techniques, making the visit both educational and enjoyable. I recommend this place

(Google 번역 제공) 매켄지 하우스 방문은 정말 즐거웠습니다. 토론토 시내에 자리 잡은 아늑한 작은 박물관인데, 마치 시간을 거슬러 올라간 듯한 느낌이 들었습니다. 가이드분들은 정말 친절하고 열정적이셨고, 윌리엄 라이언 매켄지와 19세기 토론토에서의 삶에 대한 이야기를 들려주셔서 모든 것이 생생하게 느껴졌습니다. 옛 인쇄기 시연은 제게 정말 인상 깊었고, 집 자체도 아름답게 보존되어 있었습니다. 크지는 않지만 매력과 역사가 가득한 곳입니다. 도시의 숨겨진 역사적 명소를 찾는 것을 좋아한다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) I really enjoyed visiting Mackenzie House. It’s a cozy little museum tucked away in downtown Toronto, and it honestly feels like stepping back in time. The guides were super friendly and passionate,they shared stories about William Lyon Mackenzie and life in 19th-century Toronto that made everything come alive. The old printing press demo was a highlight for me, and the house itself is beautifully preserved. It’s not a big place, but it’s full of charm and history. Definitely worth a visit if you love discovering hidden historical spots in the city.

(Google 번역 제공) 무료 입장이 가능한 작은 박물관, 토론토 초대 시장의 생가. 관광객이 거의 없을 것 같다. 직원이 문을 열어주기 전에 세 번째로 초인종을 눌렀다. 박물관은 매우 작고 내부는 보수 공사 중이었다. 가구는 이미 치워져 있었다. 개인은 함부로 방문할 수 없다. 직원의 안내를 받아야 한다. 아마도 관광객들이 실수로 문화재를 손상시킬까 봐 걱정하는 것 같다. 그래서 볼 게 없다. 그냥 무심코 둘러보았다. 5분도 채 안 돼서 나왔다. 시내 중심가에 있으니 쇼핑하러 오셔도 괜찮지만, 특별히 여기 오시는 거라면 굳이 안 가셔도 됩니다. (원문) 免费的小博物馆，多伦多第一任市长的房子，可能是来的游客特别少，按第三次门铃，工作他人员才过来开门，很小，而且里面在整修，家具搬空了，而且不允许个人随便看，要由工作人员带领参观，估计是怕把游客不小心损坏文物吧。所以根本没啥看头，就随便看了一下。5分钟不到就出来了。因为在市中心，如果逛街过来看看还是可以。如果特意过来看就没有必要了。

정말 멋진 경험을 했습니다. 금발의 안경쓴 기품있고 나이드신 여성분이 안내해주었습니다. 또한 쾌활하고 멋진 아티스트 남성분도 친절했습니다. 한국어 안내는 없지만 제 핸드폰의 구글 통역기를 이용해서 설명해주었습니다. 제 부족한 영어실력에 맞추어 천천히도 설명해주었습니다. 최소 핸드폰에 구글번역기는 설치하고 가시는걸 추천드립니다. 이 박물관은, 캐나다의 개척자이자, 토지측량가 였던 사람의 집으로서 옛 캐나다사람들의 삶을 보고 체험이 가능합니다. 또한 캐나다와 원주민들의 역사도 알수있습니다. 예상외로, 너무 좋은 경험이였습니다.

(Google 번역 제공) 나는 최근에 처음으로 이 박물관을 방문했다. 제가 사는 동네에 있어서 종종 지나가곤 했지만, 이전에는 굳이 안으로 들어가본 적이 없었습니다. 이번에 해서 다행이에요. 입장료는 없으며 박물관은 현재 노스 요크와 윌로우데일로 알려진 지역의 역사를 설명하는 정보와 유물로 가득 차 있습니다. 가이드가 집의 역사와 동네의 역사를 재미있고 자세하게 설명해 주었습니다. 큰 시설은 아니고, 박물관을 다 둘러보는 데에는 약 45분 정도 밖에 걸리지 않았습니다. 하지만 45분은 잘 보냈다. (원문) I recently visited this museum for the first time. Although it is located in my neigbourhood and I often walk past it, I never bothered going inside before. I am glad I did this time. There is no entrance fee and the museum is filled with information and artifacts explaining the history of what is now know as North York and Willowdale. A guide was available to thoroughly explain the history of the house, as well as the neighbourhood, in an entertaining manner. It is not a large facility, and it only took about 45 minutes to fully tour the museum. But it was 45 minutes well spent.

(Google 번역 제공) 놀랍도록 무료이며 잘 보존된 토론토 역사의 한 조각! 스코틀랜드 이민자이자 토지 측량사이자 어퍼 캐나다 반란(Upper Canada Rebellion)의 주요 인물인 데이비드 깁슨(David Gibson)이 1851년에 지은 이 집은 아름답게 유지되고 있습니다. 안으로 들어가 보면 마치 19세기로 돌아간 듯한 느낌이 듭니다. Oana에게 큰 박수를 보내드립니다. 그녀는 정말 최고였습니다! 그녀의 열정, 깊은 역사적 지식, 그리고 집과 더 넓은 역사적 맥락에 대한 통찰력을 공유하는 방식은 이번 방문을 정말 잊지 못할 추억으로 만들었습니다. 지역 유산과 훌륭한 스토리텔링에 관심이 있는 모든 사람에게 적극 권장됩니다! (원문) An incredibly FREE and well-preserved slice of Toronto’s history! The house, built in 1851 by David Gibson, a Scottish immigrant, land surveyor, and key figure in the Upper Canada Rebellion is beautifully maintained. Stepping inside feels like going back to the 19th century. A huge shoutout to Oana, she was absolutely top of the top! Her passion, deep historical knowledge, and the way she shared insights about the house and broader historical context made the visit truly unforgettable. Highly recommended for anyone interested in local heritage and great storytelling!

(Google 번역 제공) 멋진 역사 가옥 박물관을 방문해 보세요. 그 집이 지어졌을 당시 주변에 아무것도 없었다는 게 믿기지 않을 정도입니다. 지금은 완전히 둘러싸여 있습니다. 꼭 한번 가볼 만합니다. 직원분은 박식하셔서 흥미로운 사실과 자세한 정보를 많이 공유해 주셨습니다. (원문) A nice historic house museum to check out. Crazy to think that when that house was built there was nothing around. Now it's totally surrounded. Worth checking out. The staff member that was there was full of knowledge and shared a lot of interesting facts and details.

(Google 번역 제공) 깁슨 하우스는 지난 20년간 교육적이고 어린이 친화적인 공간으로 더욱 발전해 왔습니다. 편리한 위치(노스 요크 센터에서 몇 걸음 떨어진 곳)에 위치한 숨은 보물과도 같습니다. (원문) Gibson House has become more and more educational and child friendly over these 20 years. It is a hidden treasure in a convenient location ( steps off from North York Centre ).

(Google 번역 제공) 이곳은 노스 요크에 숨겨진 진정한 보석과도 같습니다. 영 스트리트를 따라 차를 몰고 가다 보면 유리로 된 고층 빌딩에 둘러싸인 19세기 농가가 눈앞에 펼쳐집니다. 정말 황홀하죠. 스코틀랜드 이민자이자 반항아였던 데이비드 깁슨의 집이기도 합니다. 집 자체는 아름답게 보존되어 있고, 부엌에 들어서면 마치 1850년대로 바로 들어온 듯한 느낌을 줍니다. 나무 연기와 밀랍 향이 가득하죠. 이곳의 진정한 매력은 바로 직원들입니다. 직원들은 매우 박식하고, 1837년 반란 이후 피난을 포함한 가족의 극적인 이야기를 생생하게 들려줍니다. 장점: 토론토 초기 역사의 아름다운 단면을 놀라울 정도로 잘 보존하고 있으며, 해설을 해주는 직원들도 훌륭합니다. 게다가 입장료도 무료입니다! 단점: 공간이 작아서 비교적 짧게 방문할 수 있습니다 (최대 한 시간 정도). 또한 2층은 모든 사람이 완전히 이용할 수 있는 공간이 아닙니다. (원문) This place is a real hidden gem tucked away in North York. Seriously, you drive down Yonge Street and then boom, you're looking at a 19th-century farmhouse surrounded by glass high-rises—it's wild. It was the home of David Gibson, a Scottish immigrant and bit of a rebel. The house itself is beautifully preserved and walking into the kitchen is like stepping straight into the 1850s, complete with the warm smell of woodsmoke and beeswax. The staff are what really make the visit; they are super knowledgeable and bring the family's dramatic story, including their flight after the 1837 Rebellion, to life. Pro: It's an incredibly well-preserved and charming slice of early Toronto history, and the interpretive staff are excellent. Plus, it's free admission! Con: It's a small place, so your visit will be relatively short (maybe an hour tops). Also, the second floor isn't fully accessible for everyone.

(Google 번역 제공) 정말 방문하기 좋은 곳이었습니다. 박물관 직원들은 매우 친절하고 전문적이었습니다. 그들의 친절에 진심으로 감사했습니다. (원문) It was a lovely place to visit. The museum staff were very friendly and professional. We really appreciated their kindness.

(Google 번역 제공) 우연히 이 무료 박물관을 발견하고 방문하게 되어 정말 기뻤어요! 투어 가이드는 정말 박식하고 친절했고, 도시의 역사와 1800년대의 삶에 대해 더 자세히 배울 수 있어서 정말 좋았어요. 하이 파크에 이미 오셨다면 꼭 들러보시길 강력 추천합니다. (원문) I’m super glad we accidentally stumbled across this free museum and decided to check it out! Our tour guide was very knowledgeable and friendly and it was great being able to learn a bit more history about the city and what life was like in the 1800s. I highly recommend dropping by if you’re already at high park.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 방문이었습니다. 이 집은 독특한 역사적 유물들로 가득한 아름다운 역사의 한 조각품이며, 아름다운 하이 파크에 자리 잡고 있습니다. 가이드 앤드류는 정말 훌륭했습니다. 지식이 풍부하고 유머 감각도 뛰어났습니다. 정말 재밌는 투어였고, 꼭 참여해 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Really enjoyed my visit. The house is beautiful piece of history full of unique historical items, and it's set in beautiful High Park. Andrew our guide was awesome. Full of knowledge and a great sense of humor. Very entertaining the tour is well worth taking.

(Google 번역 제공) 할로윈을 맞아 '애프터 다크 투어' 행사에 참석했습니다. 직원들이 시대 의상을 입고 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 투어는 으스스할 뿐만 아니라 전문적이고 재미있었습니다. 이 박물관을 방문하거나 이 지역에 거주하는 분이라면 꼭 방문해 보세요. (원문) We attended the 'After Dark Tour' event for Halloween. The staff was very nice and welcoming in their period costumes. The tour was not only spooky, but professional and entertaining. This museum is a must if you are either visiting or live in the area.

(Google 번역 제공) 우리는 20년 넘게 하이파크에 갔지만 이 박물관에는 한 번도 가본 적이 없습니다. 하이파크 역사에 대해 더 많이 배우는 것은 매우 흥미로웠습니다. 콜본 롯지에서: 현재 박물관으로 사용되고 있는 Colborne Lodge는 High Park를 설립한 부부인 John과 Jemima Howard의 역사적인 1837년 집입니다. 이는 영국에서 더 흔히 볼 수 있는 리젠시 그림 같은 건물의 드문 북미 사례입니다. 자연 세계를 칭찬하도록 설계된 Colborne Lodge는 아름다운 하이 파크(High Parks) 가운데 편안하게 자리해 있으며 19세기 재현된 정원, 코치 하우스(Coach House) 및 하워드의 무덤(Howards' Tomb)을 갖추고 있습니다. 박물관에는 하워드의 오리지널 가구와 수채화도 많이 전시되어 있습니다. 1890년 하워드가 사망한 후, 주변 토지를 자유롭게 사용할 수 있고 손길이 닿지 않은 상태로 주민의 즐거움을 위해 독점적으로 사용된다는 조건으로 부동산과 주변 토지가 토론토 시에 기부되었습니다. 커뮤니티의 중요한 부분입니다 커뮤니티를 하나로 모아 이 아름다운 장소를 우리 모두와 공유해주셔서 감사합니다. 우리는 하워드 가족에게 빚을 지고 있습니다 💕 (원문) We have been going to High Park over 20+ years but never went into this museum. It’s was very interesting to learn more about High Park history. From Colborne Lodge: Colborne Lodge, now a museum, is the historic 1837 home of John and Jemima Howard, the couple who founded High Park. It is a rare North American example of a Regency picturesque building, which is more common in Britain. Designed to compliment the natural world, Colborne Lodge sits comfortably among High Parks beauty and includes 19th-century recreated gardens, a Coach House and the Howards' Tomb. The muse um also displays much of the Howard's original furnishings and watercolours. Following Howard's death in 1890, the property and surrounding land was donated to the City of Toronto with the condition that the surrounding land would remain free to use, remain untouched and be used exclusively for the enjoyment of residents. It’s an important part of the community Thank you for keeping the community together and sharing this beautiful place with us all. We owe to the Howard family 💕

(Google 번역 제공) 콜본 롯지는 토론토의 과거가 생생하게 살아 숨 쉬는 드문 장소입니다. 1837년에 지어진 이 리젠시 양식의 코티지는 이 공원을 도시에 기증한 선견지명이 있는 부부, 존과 제미마 하워드의 삶을 엿볼 수 있는 매혹적인 경험을 선사합니다. 가이드 투어는 훌륭합니다. 박식하고 친절한 직원들이 하워드 가문의 세계와 오늘날 우리가 알고 있는 토론토를 연결하는 이야기를 들려주며 모든 객실과 유물에 생동감을 불어넣어 줍니다. (원문) Colborne Lodge is one of those rare places where you can truly feel Toronto’s past come alive. This preserved 1837 Regency-style cottage offers a fascinating glimpse into the lives of John and Jemima Howard — the visionary couple who gifted the park to the city. The guided tours are excellent: knowledgeable, friendly staff bring every room and artifact to life with stories that connect the Howards’ world to the Toronto we know today.

(Google 번역 제공) 우리에게는 재미있는 경험입니다! Catherine(투어 가이드)은 집과 그 역사에 관한 모든 작은 것/세부 사항에 대해 잘 알고 있었습니다. 그녀는 훌륭해요! 우리는 단지 무작위로 걷고 있었고 그것에 대해 몰랐기 때문에 이번 방문을 계획하지 않았지만 우리는 '왜 안되겠습니까! 우리가 가서 너무 기뻐요 😇 (원문) Fun experience for us! Catherine (the tour guide) was knowledgeable about every little thing/detail about the house and its history. She’s wonderful! We were just randomly walking and weren’t planning on doing this visit because we didn’t know about it but we were like, why not! So glad we went 😇

(Google 번역 제공) 어제 가이드 투어를 했는데 정말 감명 깊었어요. 가이드분께서 정말 박식하셔서 이 숙소 주인에 대해, 그리고 빅토리아 시대 분위기에 대해 정말 많은 걸 배울 수 있었어요. 이 숙소에 대해 아무것도 모르고 갔었는데, 투어는 한 시간이 넘게 진행되었고 내내 흥미로운 정보들이 가득했어요. 꼭 한번 방문해 보세요. 더 자세히 알아보러 다시 오고 싶어요. 정말 멋져요! (원문) I did the guided tour yesterday and was so impressed. Our guide was very knowledgeable and I learned so much about the owners of the property as well as what it was like in the Victorian era. I went in knowing nothing about this property. The tour was over an hour long and interesting information throughout. Highly recommend a visit. Want to return to learn more. So cool!

(Google 번역 제공) 2025년 6월 4일 ★ 1830년대에 지어진 몽고메리 인은 아일랜드계 몽고메리 가문의 저택으로, 1922년부터 1945년까지 중국인 시장 정원사를 포함한 여러 시장 정원사 가족들의 제2의 보금자리이기도 했습니다. 풍부한 역사와 신비가 있는 곳입니다. 이상한 소리가 들렸다는 소문이 있지만, 직접 들은 적은 없습니다. 앞쪽에는 작은 정원이 있고, 뒤쪽에는 화덕이 있습니다. 특정 요일에 농산물 직거래 장터가 열립니다. 무료 주차(제한적). 무료 방문. 토론토에 감사드립니다. (원문) 2025 June 4★ Built in the 1830s Montgomery's Inn, home of the Irish Montgomery family, was also a home away from home for several Market Gardening families, including Chinese Market Gardeners, from 1922 to 1945. Rich in history and mystery. Strange sounds have been heard I'm told, but have not heard. Small garden out in the front. Clay oven in the back. Farmers market at certain days. Free limited parking. Free to visit. Thank you Toronto for doing so.

(Google 번역 제공) 아름답게 복원된 유서 깊은 여관에서 다양한 관점으로 이야기를 나누었습니다. 가족과 조슈아 글로버, 그리고 중국인 시장 농부들에 대해 배우는 것도 즐거웠습니다. 셀프 가이드 투어 팸플릿도 훌륭했습니다. (원문) Beautifully restored historic inn with stories shared from multiple perspectives. Loved learning about the family, Joshua Glover, and the Chinese market gardeners. Great self-guided tour pamphlet as well.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳입니다. 이 지역의 숨겨진 보석입니다. 리셉션에서 무료 입장 및 가이드를 받으실 수 있습니다. 친절한 직원과 주차 공간이 있습니다. 박물관은 그리 크지 않습니다. 하지만 박물관은 방문객들에게 19세기 캐나다 여관이 연회장부터 침실, 주방과 바까지 어떻게 운영되었는지 볼 수 있는 기회를 제공합니다. 일부 오래된 가구의 n 설정이 흥미롭습니다. 영업시간은 수~일요일 오전 11시~오후 4시 (원문) A wonderful place to visit. It's a hidden gem of the area. Free admission n guide at the reception. Friendly staff n parking available. The museum is not very big. However, museum gives visitors the opportunity to see how a 19th-century Canadian inn was run from ballroom to bedrooms, with a kitchen and bar. It's interesting to some old furniture's n setting. Opening hour is Wed to Sunday 11am -4pm

(Google 번역 제공) 몽고메리 가문과 그 후손들이 묻힌 집과 동네 묘지를 둘러보는 멋진 역사 투어였습니다. 강력 추천합니다. (원문) Awesome historical tour of the house and neighbourhood cemetery where many Montgomery's and decendents are buried. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 우리는 수년 동안 이곳을 운전해 왔습니다. 오늘 우리는 오픈도어즈의 일환으로 투어를 하기로 결정했고, 기분 좋게 놀랐습니다. 꽤 작은 역사의 보석인데, 건물 안을 거닐며 과거에 대해 알아가는 것이 흥미로웠습니다. 밖에서 보는 것보다 내부 공간이 훨씬 넓습니다. (원문) We've been driving by this place for many many years. Today, we decided to take a tour as part of the Open Doors, and we were pleasantly surprised. It's quite a little gem of history, and it was interesting to walk through the building and learn about its past. The place inside is much larger than it looks from outside.

(Google 번역 제공) 훌륭한 역사적 장소. 여기서 즐거운 시간을 보냈습니다. 늦게 와서 가이드 투어를 할 기회가 없었지만 셀프 가이드 브로셔가 완벽하게 잘 작동했습니다. 새로운 화장실과 찻집. 주차 공간이 많습니다. (원문) Great historical place. Enjoyed our time here. Came late and didn’t have a chance to take a guided tour, but the self-guided brochure worked perfectly well. New washrooms and tea room. Lots of parking spaces.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 역사적인 유물들, 오랜 전통, 친절한 직원들까지 모두 갖추고 있어요. 이 박물관에 여러 번 갔었는데, 특히 파머스 마켓이 정말 마음에 들었어요. 감사합니다. (원문) A very beautiful place. Historical finds, old traditions, friendly staff. I have been to this museum several times. And I was very pleased with the farmers market. Thank you.

(Google 번역 제공) 스카버러 박물관은 무료로 관람할 수 있으며, 둘러보는 데 약 20분 정도 걸립니다. 저는 캐나다 데이에 방문했는데, 과거뿐만 아니라 현재의 삶도 보여주는 전시가 있었습니다. 단순히 과거에 대해 배우는 것이 아니라, 현재 스카버러의 다문화적 특성을 이해하는 데 도움이 되는 공간입니다. (원문) The Scarborough Museum is free to visit, and it takes about 20 minutes to wander through. I visited on Canada Day, where there were demonstrations of life not just in the past but also in the present. It's not just learning about the past, but understanding the multicultural nature of Scarborough in our present day.

(Google 번역 제공) 이 두 유서 깊은 집은 꼭 들러보세요. 안에는 흥미로운 골동품들이 있어요. 안에 있는 골동품 난로에서 갓 구운 스콘과 함께 맛있는 수제 잼도 판매하고 있었어요. (원문) Worth checking out these two historic homes. Interesting antique items inside. There were some freshly made scones inside on offer, made on the antique stove inside, asking with some amazing hand made jams.

(Google 번역 제공) 이것은 무료로 제공되는 숨겨진 보석입니다. 이 장소에는 1850년대 시대의 다양한 독특한 품목이 보관되어 있습니다. 마을의 역사를 담고 있는 작은 박물관 중 하나입니다. 과거의 수많은 액세서리를 보고 매료되었습니다. 또한 직원들은 매우 친절하며 귀하의 호기심과 질문을 충족시키면서 계속 참여하게 해줍니다. 근처에 공원이 있어 아이들이 있으면 즐겁게 놀 수 있습니다. (원문) This is a hidden gem that is Free of Cost The place houses different unique items from the era of 1850s. It is one of the small museums that carries the history of a town. I was fascinated to see so many accessories from the past. Also staff is very friendly and keeps you engages while fulfilling your curiosity and your questions. There is a park nearby if you have kids they can enjoy their play time.

(Google 번역 제공) 이곳은 당시 소규모 농부들의 삶을 보여주는 아주 좋은 무료 소규모 박물관입니다. 둘러보는 데 30분밖에 걸리지 않습니다. (원문) 很不错的免费小博物馆，反映当时的小农场主的生活，参观最多半个小时就行了。

(Google 번역 제공) 이곳은 과거로부터 배울 수 있는 흥미로운 곳입니다. 박물관에서 일하는 여성분들과 이야기를 나누는 것도 즐거웠습니다. 친절하시고 박물관 전시품에 대해 해박한 지식을 가지고 계셨습니다. 갓 구운 간식도 주셨는데, 꼭 다시 와서 아리엘과 M 씨를 다시 만나 뵙기를 바랍니다.😊 (원문) This is an interesting place to visit where you can learn from the past. I enjoyed chatting with the ladies working in the museum. They were accommodating and knowledgeable about the things in the museum. They even gave me some fresh bake treats, so I will surely come back and hope to see Ariel and Ms. M. again.😊

(Google 번역 제공) 티켓을 구매할 필요가 없었고 전혀 즐겁지 않았다고 말해야겠습니다... 박물관에서 더 많은 것을 기대했던 것 같지만 글쎄요 (원문) Didn't have to buy a ticket and I must say I did not enjoy it one bit...I guess I was expecting more out of a museum but o well

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요! 일반 입장료가 없어서 다행이에요. 수요일부터 일요일까지 오전 11시부터 오후 4시까지 운영한다고 하네요. 제가 갔을 때는 두 건물이 개방되어 있었어요. 일요일에 정오쯤 갔을 때는 대기 없이 바로 관람할 수 있었어요. 가이드 투어를 일부만 하고 나머지는 자유롭게 돌아다닐 수 있었어요. 난로나 아이스크림 제조기가 다시 작동하면 정말 좋을 것 같아요. 코로나 때문에 상황이 많이 바뀌었지만, 분명 더 좋은 경험을 선사할 거예요. 기회가 된다면 꼭 가보세요! (원문) Really cool museum! Happy to see there is no fee for general admission. Open Wednesdays to Sundays now from 11- 4 I think. 2 buildings open for viewing when I went. No wait when I went on Sunday just around noon. Had a partial guided tour and got to wander around for the rest of it. Would be great if they could get the stove going again or the ice cream maker. Understand covid has changed things but it would certainly enhance the experience. If you get a chance you should go!

(Google 번역 제공) 무료 입장 + 무료 주차를 제공하는 토론토의 많은 역사적 랜드마크 중 하나가 3월 방학 기간 동안 방문할 기회가 있었습니다. 전혀 붐비지 않으며, 본관은 현재 Don mills Artists 그룹의 멋진 예술 작품으로 채워져 있습니다. 영토에는 잘 보존되거나 적절한 상태로 복원된 몇 개의 다른 건물이 있습니다. 와서 토론토의 역사를 배우기에 좋은 곳입니다. (원문) One of many Toronto historical landmark with free admission+ free parking, had a chance to visit during March Break. Not crowded at all, and the main building is presently occupied by stunning art work of Don mills Artists group. There are a few other buildings on the territory well-preserved or restored to an appropriate condition. Good place to come and learn the history of Toronto.

(Google 번역 제공) 공원 건물들이 시즌 내내 모두 문을 닫았다는 사실을 알았더라면 좋았을 텐데요. 공원도 좋고 트레일도 좋지만, (말씀하신 대로) 자전거 타기에는 적합하지 않다고 생각합니다. 그냥 걸어가는 게 좋을 것 같습니다. 순환 코스는 괜찮은 트레일이지만, 다른 긴 트레일은 언덕을 오르다가 작은 구역에서 끝나서 가파른 오르막길입니다. (원문) It would have been nice to know that the park buildings were all closed for the season. The park is nice and the trails are good, but I would not suggest (Like it said) that they were suitable for biking, just walking I would suggest. The loop is a nice trail, but the other longer trail, simply goes up a hill and ends in a subdivision so it is a steep climb to nothing.

(Google 번역 제공) 대박! 📚🤓📚 토드모든 밀스 문화유산지는 아름답게 보존된 보석과도 같은 곳으로, 누구나 가능한 한 자주 방문해야 할 곳입니다. 돈 강 계곡의 포터리 로드, 브로드뷰와 베이뷰 애비뉴 사이에 위치한 이곳은 TTC를 이용하면 매우 쉽게 갈 수 있습니다. 모든 것의 시작: 1700년대 후반, 온타리오 주 초대 중장 존 그레이브스 심코가 이 지역을 맡았습니다. 당시 요크(York)로 알려졌던 이 지역은 성장에 필요한 작은 마을이었습니다. 돈 강이 근처에 있었기에, 존 그레이브스 심코 중장은 요크의 성장하는 수요를 충족시켜 수익을 늘리고 영국 사람들이 이 지역에 정착하도록 유도하기에 이상적인 장소라고 생각했습니다. 존 그레이브스 심코 중장은 목재 공급을 위한 제재소 건설을 위해 돈 강 유역의 땅을 에런과 이사야 스키너에게 양도했습니다. 심코는 "그곳에 제재소를 건설해야 한다"고 말했습니다. 파살 테리는 돈 강 최초의 수위 관리인이었습니다. "이 제분소는 1855년경 테일러 가문에 매각될 때까지 스키너 가문이 운영했습니다. 1820년에는 제분소 옆에 헬리웰(Helliwell) 또는 돈 양조장(Don Brewery)이라는 양조장이 세워져 토마스 헬리웰(Thomas Helliwell)과 존 이스트우드(John Eastwood)가 운영했습니다. 헬리웰 가문은 1855년 테일러 가문에 매각될 때까지 제분소를 운영했습니다. 토드모든 제분소(Todmorden Mills)라는 이름은 최초 양조장 소유주 중 한 명인 존 이스트우드의 이름을 따서 지어졌습니다. 그의 가족은 당시 영국 랭커셔와 요크셔 두 주에 걸쳐 있던 토드모든 마을에서 이주해 온 사람들이었습니다. 테일러 가문은 돈 밸리 벽돌 공장(Don Valley Brick Works)을 포함한 인근에 여러 산업용 제분소를 소유하고 있었습니다. 테일러 가문의 소유 하에 제분소는 펠트 종이 생산 시설로 개조되었습니다. 제분소는 1920년대까지 계속 운영되다가 건물이 마구간으로 바뀌었습니다. 1940년대 초, 이곳은 작은 독일 포로 수용소가 되었습니다. 이 수용소에는 독일 상선에서 포로로 잡혀 있던 병사들이 수감되었습니다. 전쟁 발발 당시 연합군 항구였습니다. 수감자들은 인근 돈 밸리 벽돌 공장에서 노동자로 일하곤 했습니다. 1945년, 수감자들은 송환되었고 수용소는 폐쇄되었습니다. 얼마 지나지 않아 수용소 건물들은 아마도 반달족이 일으킨 화재로 소실되었습니다. 1930년에서 1967년 사이에 이 부지는 승마 학교와 경공업 단지로 사용되었습니다. 1930년대에는 윈더미어 승마 아카데미가, 1940년대 후반에는 돈 베일 직물이 이 부지를 사용했습니다. 1950년에서 1963년까지는 화이트우드 승마 학교가 마구간에 들어섰습니다. 돈 밸리 파크웨이 건설 당시 부지는 대대적으로 개량되었습니다. 부지를 굽이굽이 흐르던 강은 곧게 펴져 부지와 완전히 단절되었습니다. 이전 강바닥은 연못으로 바뀌었고, 강을 건너던 다리는 이제 주차장으로 가는 용도로만 사용됩니다. 1965년, 이스트 요크 시장 트루 데이비슨은 제분소 부지를 100주년 기념 사업으로 제안했습니다. 1967년 5월 22일, 토드모든 밀스 역사 유적지로 개관하여 지역 박물관으로 활용하기 시작했습니다. 데이비슨은 1978년 세상을 떠날 때까지 명예 큐레이터로 활동했습니다. 현재 박물관은 1825년에 지어진 옛 제지 공장, 양조장, 그리고 두 채의 주택을 포함하여 원래 정착지에서 사용되었던 네 채의 건물을 보존하고 있습니다. 돈 기차역은 1969년 토드모든으로 이전되었고, 2009년 라운드하우스 공원으로 이전될 때까지 토드모든에 있었습니다. 박물관은 가까운 미래에 헬리웰 하우스를 1890년대의 모습으로 복원할 계획입니다. 토드모든 밀스는 풍부한 역사를 간직하고 있어 풍부한 원주민 문화뿐만 아니라 산책이나 피크닉을 즐기기에도 아름다운 곳입니다. 가이드 투어도 참여하실 수 있습니다. 투어 가이드들은 훌륭하고 친절하며 이 지역의 역사에 대해 해박한 지식을 가지고 있습니다. 두 채의 유서 깊은 가옥은 정말 숨 막힐 듯 아름다우며, 매우 희귀하고 독특한 유물들을 볼 수 있습니다. 그러니 하루 쉬는 날인데 뭘 할지 고민 중이시라면, 운동화를 털고 토드모든 밀스 유적지로 당일 여행을 떠나는 것을 추천합니다! (원문) Smashing IT! 📚🤓📚 Todmorden Mills Heritage Site is a beautifully kept gem that everyone ought to visit as many times as possible. Located at Pottery Road in the Don River Valley, situated between Broadview and Bayview Avenue it's very easy to get to by TTC. How it all started: In the late 1700s Lieutenant-General John Graves Simcoe, the first Lieutenant-General of Ontario. At the time, then known as York was a small settlement that needed encouragement to grow. And since the Don River was nearby Lieutenant-General John Graves Simcoe deemed that it would be an ideal spot to build up the growing York's needs to make it that more profitable and attract people from the UK to come and settle in that area. Lieutenant-General John Graves Simcoe then granted land on the Don River to Aaron and Isaiah Skinner for the purpose of building a mill to supply lumber. Simcoe stated "A mill should be build thereon" Parsall Terry was the first Watermaster on the Don River. "The mill was operated by the Skinners until about 1855, when it was sold to the Taylor family. In 1820, a brewery (Helliwell or Don Brewery) was built next to the mill and operated by Thomas Helliwell and John Eastwood. The Helliwell family operated it until 1855, when it too was sold to the Taylor family. Todmorden Mills acquired its name from John Eastwood, one of the original brewery owners. His family had emigrated from Todmorden, a town then straddling the two counties of Lancashire and Yorkshire in England. The Taylors owned a number of industrial mills in the neighbourhood including the Don Valley Brick Works. Under their ownership the mill was converted to produce felt paper. The mill continued to operate until the 1920s when the building was converted into a riding stable. In the early 1940s, the site became the location of a small German prisoner of war camp. The camp housed men from the German merchant marine who were interned in Allied ports at the start of the war. The prisoners often worked as labourers at the nearby Don Valley Brick Works. In 1945, the prisoners were repatriated and the camp was shut down. Soon afterwards, the camp buildings were destroyed by fire, likely set by vandals. Between 1930 and 1967, the property housed a collection of horse riding schools and light industry. In the 1930s, the Windermere Riding Academy used the property. Don Vale Textiles occupied the property in the late 1940s. From 1950 and 1963, the Whitewood Riding School was housed at the stables. During the building of the Don Valley Parkway, the site was extensively modified. The river which used to pass through the site in a wide meander was straightened so that it was entirely cut off from the site. The former riverbed was turned into a pond and the bridge that used to cross the river is now only used to reach a parking lot. In 1965, the mill site was proposed as a centennial project by East York's mayor, True Davidson. On May 22, 1967, it was opened as the Todmorden Mills Historic Site and started to function as a community museum. Davidson remained as an honorary curator until her death in 1978. Currently the museum maintains four buildings from the original settlement including the old paper mill which dates from 1825, a brewery and two homes. The Don railway station was moved to Todmorden in 1969, and remained at Todmorden until 2009 when it was moved to Roundhouse Park. In the near future, the museum is hoping to re-restore Helliwell House to resemble its appearance in the 1890s." There is so much history at Todmorden Mills it's not only rich in Indigenous culture it's also just a gorgeous and splendid place t take a stroll or even picnic. There are also guided tours you can take. The tour guides are wonderful, friendly and very knowledgeable about the history of the area. The two historical homes are absolutely breathtaking that contain some very rare and unique items to see. So if you got a day off and wondering what to do may I suggest dusting off those sneakers and heading out to Todmorden Mills Heritage Site for the day!

(Google 번역 제공) 경치 좋고 문화와 예술의 중심지인 이곳은 연극과 문화 프로그램을 감상할 수 있는 아름다운 강당, 훌륭한 갤러리, 그리고 멋진 카페와 함께 멋진 야외 공간까지 갖추고 있어 정말 멋진 곳입니다. (원문) Scenic, a hub of culture and art, a beautiful auditorium to watch plays and cultural programs, a great gallery and a good cafe along with a great outdoors. It’s simply wonderful

(Google 번역 제공) 멋진 작은 시립 박물관이에요. 현재 부분적으로 공사 중이지만, 친절한 투어 가이드와 함께 잘 조성된 세 채의 역사적인 건물을 볼 수 있으니 가볼 만한 가치가 충분히 있어요. 사진을 더 찍으려고 했는데, 역사에 너무 빠져서 깜빡했어요! (원문) Fabulous little city museum - partially under construction at the moment but well worth the trip to see three well set historical houses with a very generous tour guide. I meant to take more photos but I was so engaged in the history that I forgot!

(Google 번역 제공) 역사와 자연을 좋아하는 사람이라면 이곳은 숨은 보석과도 같은 곳입니다. 복원된 19세기 건물들과 숲길, 야생화 보호구역이 어우러진 모습이 정말 마음에 들어요. 페이퍼밀 극장은 예술적인 분위기를 더하고, 번화한 도로변에 자리 잡고 있음에도 불구하고 전체적으로 평화로운 분위기를 자아냅니다. 단점이 있다면? 규모가 크지 않고, 가이드 투어나 행사에 참여하지 않으면 일부 전시는 다소 정적인 느낌이 든다는 점입니다. 그래도 조용한 오후를 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) This place is a hidden gem if you’re into history and nature. I love how it blends restored 19th-century buildings with forest trails and a wildflower preserve. The Papermill Theatre adds a nice artsy touch, and the whole site feels peaceful despite being tucked near busy roads. Downsides? It’s not huge, and some exhibits feel a bit static unless you catch a guided tour or event. Still, it’s a lovely spot for a quiet afternoon.

(Google 번역 제공) 숨겨진 보석! 우리는 가족 드라이브를 하러 나갔고 우연히 우리가 항상 차를 몰고 지나가던 이곳으로 바뀌었습니다. 다행이다! 이곳은 1880년대 후반부터 지어진 건물들로 이루어진 야외 및 실내의 역사적인 마을입니다. 건물 투어가 있습니다. 장소는 산책로와 연결되어 있습니다. 그리고 해설 센터 내부에는 무료 미술 설치물이 있었습니다... 그게 바로 인터랙티브한 것이었습니다! 화장실 시설은 새것이라 깨끗합니다. 밖에는 몇 가지 오디오 덩어리도 포함된 새로운 정보 명판이 있었습니다... 정말 멋지네요! 우리가 일년에 한두번 들러서 어떤 새로운 시설이 있는지 확인하고 투어를 하는 곳입니다! (원문) A hidden gem! We were out for a family drive and just happened to turn into this place that we have always just drove past. Good thing we did! It's an outdoor and indoor historic village, buildings from the late 1880s onwards. They have building tours; the place is connected to walking trails; and inside the interpretive centre was a free art installation... An interactive one at that! Washroom facilities are brand new and clean. Outside, there were brand new info plaques that even had a few audio nuggets to drop... Very cool! It's someplace that we will drop by once or twice a year to see what new installations they have on, and catch a tour!

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 재미있고 교육적인 체험! 🎉🧠 토론토 환상 박물관은 아이들과 가족들에게 최고의 장소입니다! 흥미진진한 인터랙티브 전시와 함께 호기심과 웃음을 자아내는 다채로운 체험을 제공합니다. 아이들은 환상의 방, 거울, 퍼즐을 탐험하는 즐거움을 만끽할 수 있습니다. 놀이와 학습의 완벽한 조화를 이루는 곳입니다. 주말 나들이, 생일 선물, 또는 도시에서 즐거운 하루를 보내기에 안성맞춤입니다. 직원들은 친절하고 시설도 깨끗하고 안전합니다. 아이들의 흥미를 유발하고 놀라움을 선사하고 싶은 가족들에게 강력 추천합니다! (원문) Fun & Educational Experience for Kids! 🎉🧠 The Toronto Museum of Illusions is a fantastic place for children and families! It’s interactive, fun, and full of mind-bending exhibits that spark curiosity and laughter. Kids will love exploring the illusion rooms, mirrors, and puzzles — it's a great mix of entertainment and learning. Perfect for a weekend outing, birthday treat, or just a fun day in the city. Staff are helpful, and the setup is clean and safe. Highly recommended for families looking to keep the kids engaged and amazed!

(Google 번역 제공) 토론토 일루전 박물관은 한 시간 반을 보내기에 정말 좋은 곳입니다. 착시 현상을 이해하는 데 시간이 좀 걸리고, 의도한 대로 작동하게 하려면 시간이 좀 더 걸리는데, 저희 모두 즐거웠습니다. 어른과 5세에서 8세 사이의 어린이들은 모두 즐거운 시간을 보냈습니다. 시간대가 꽉 차는 경우가 있으니 꼭 예약하세요. 유일한 단점은 공간이 작아서 조금 붐빈다는 것입니다. 5세 이상에게 강력 추천합니다. (원문) Museum of Illusions Toronto is a fantastic place to spend an hour and a half. It takes a bit to figure out the illusions and a bit longer to make them work as designed which was fun for all of us. The adults and littles from 5 to 8 enjoyed themselves. Make sure to make a reservation because time slots do fill up. The only downside is that the place is small and therefore a bit crowded. We highly recommend it for ages 5 plus.

(Google 번역 제공) 이 박물관에 별 3개를 주었습니다.하지만 가격이 너무 비싸기 때문입니다.대략 방 두 개 크기 정도입니다.어린이 1명과 노인 1명에 58달러를 냈습니다.하키 명예의 전당보다 비쌌습니다.요즘은 가족들이 어려움을 겪기 때문에 가격이 중요합니다.그래서 이 전시는 꽤 비싼 것 같습니다.흥미로웠나요?네.참여형이었나요?네.직원들은 매우 친절하고 도움이 되었고 사진을 찍어주겠다고 제안했습니다.박물관은 깨끗했습니다.그리고 붐비지 않았습니다.프런트 스트리트에서 찾아가기 쉬웠습니다.솔직히 제가 틀렸다고 말할 수 있는 유일한 것은 전시가 매우 작고 가격이 너무 비싸다는 것입니다.가격이 58달러가 아니라 30달러였다면 별 5개를 줬을 겁니다.하지만 이 전시에 입장하는 데 든 비용은 우리 둘이 GO 열차를 타는 데 낸 비용과 하키 명예의 전당 티켓 값이었습니다. (원문) I gave this museum a 3 star.But only because it is WAY overpriced. It is basically about the size of two rooms. I paid $58 for 1 child and 1 senior. Which was more expensive than a hockey hall of fame. Prices matter on everything these days because families are struggling.So I do believe that this exhibit is quite overpriced. Was it interesting... yes. Was it interactive... yes. The staff were very friendly and helpful offering to take pictures for you. The Museum was clean. And it was not overcrowded. It was easy to get to on Front street. Honestly the only thing that I can say wrong is that the exhibit was very small and that they were absolutely overpriced. If the cost had been thirty dollars instead of fifty eight I would have given a five star. But the cost of getting into this exhibit was what I paid for both of us to ride the GO train and our tickets to the hockey hall of fame.

(Google 번역 제공) 저희 가족은 여기서 온갖 착시 현상과 퍼즐을 시도하며 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 사진을 찍어주는 사람이 필요하기 때문에 두 명 이상 함께 오는 것을 추천합니다. 혼자 가거나 셀카를 찍는 것은 좋지 않습니다. 이 가격에 착시 현상을 체험할 수 있는 방이 몇 개만 더 있었으면 좋겠습니다. (원문) My family had a lot of fun here trying all the illusions and puzzles. I would recommend coming here in a group of 2 or more people as it would require a person taking a photo for you. Going by yourself or doing selfies wouldn’t be ideal. For the price you pay, I really wish there was at least a few more rooms of illusions.

(Google 번역 제공) 토론토에서 휴가를 보내던 중 이곳을 방문했습니다. 즐거운 경험이었고 멋진 사진 촬영 기회도 많았습니다. 다만, 가격 대비 즐길 거리가 충분했는지는 잘 모르겠네요. 직원들은 친절했지만, 지나치게 적극적으로 참여하지는 않았습니다. 작지만 괜찮은 기념품 가게도 있습니다! 토론토에 있다면 꼭 가볼 만한 곳이지만, 여기서 너무 많은 시간을 보낼 생각은 하지 마세요. (원문) Visited here while on vacation in Toronto. The experience was fun and there are some great photo opportunities. I'm not sure if I felt the price was worth what there is to do however. The staff seemed friendly but not overly involved at all. They do have a good little gift shop! Worth doing if you're in Toronto, but don't expect to spend a tonne of time here.

(Google 번역 제공) 토론토에 있는 일루전 박물관(Museum of Illusions)은 기묘한 전시와 착시 현상으로 가득한 재미있고 인터랙티브한 경험을 선사합니다. 특히 기울어진 방과 무한 터널에서 창의적인 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 직원들은 친절하고 도움을 아끼지 않으며, 방문객들이 최고의 사진을 찍을 수 있도록 종종 도와줍니다. 박물관 규모는 작지만, 어린이와 어른 모두에게 잘 정돈되어 있어 흥미롭습니다. 전반적으로 독특하고 재미있는 곳으로, 짧은 나들이나 즐거운 데이트에 안성맞춤입니다. (원문) The Museum of Illusions in Toronto offers a fun and interactive experience filled with mind-bending exhibits and optical illusions. It’s a great spot for taking creative photos, especially in the tilted room and the infinity tunnel. The staff are friendly and helpful, often assisting visitors in capturing the best shots. While the museum is on the smaller side, it’s well-organized and engaging for both kids and adults. Overall, it’s a unique and entertaining place to visit, perfect for a short outing or a fun date.

(Google 번역 제공) 정말 재밌었어요! 공간이 작아서 잠깐 들러도 30분에서 45분 정도면 다 돌아볼 수 있어요. 하지만 정말 원하면 한 시간 넘게 걸릴 수도 있어요. 직원들은 친절하고 도움이 많이 되고 위치도 정말 편리해요. (원문) This was so much fun! Small place and can be done in 30-45 mins if you need a quick stop. But can take a over an hour if your really want it to. The staff are friendly and helpful and the location is super convenient.

(Google 번역 제공) 마켓 갤러리는 유서 깊은 세인트 로렌스 마켓 안에 숨겨진 문화 유산입니다. 19세기에 지어진 토론토 시청의 옛 시의회 회의실에 자리 잡은 이곳은 토론토의 예술, 문화, 역사를 주제로 한 순회 전시를 선보입니다. 갤러리 창문에서 내려다보이는 탁 트인 전망은 활기 넘치는 마켓의 과거와 현재가 아름답게 대비되는 모습을 보여줍니다. 입장료는 원하는 만큼 지불할 수 있어 접근성이 매우 좋습니다. 단점은 공간이 좁아 전시가 제한적일 수 있으며, 운영 시간도 제한적입니다(보통 수요일부터 토요일까지). (원문) The Market Gallery is a hidden cultural gem inside the historic St. Lawrence Market. Housed in the former City Council Chamber of Toronto’s original 19th‑century City Hall, it offers rotating exhibitions on Toronto’s art, culture, and history. The vantage point from the gallery windows gives a unique view over the bustling market below, making it a nice contrast between past and present. Admission is pay‑what‑you‑can, so it’s very accessible. On the downside, it’s a small space, so exhibits can feel limited, and hours are restricted (usually Wednesday–Saturday).

(Google 번역 제공) 나는 토론토 외곽에 살기 때문에 특별한 목적이 없는 한 보통 도시에 들어오지 않습니다. 그런데 오늘 아침에 회의가 있었는데 친구가 관광하면서 하루를 보내라고 권했어요. 저는 유니언에서 기차를 타니까 이곳을 꼭 가보라고 권해줬고, 만족했어요. 나는 엽서 몇 장을 샀고, 토론토 시에 예술은 좋은 것이며 재정적으로 지원되어야 한다는 점을 상기시키는 데 도움을 주어야 합니다. 이것이 별 5개가 아닌 4개인 유일한 이유는 전시된 두 예술가에 대한 더 많은 정보가 있었으면 좋겠다는 것입니다. 예술 자체는 너무 아름다웠고, 예술가가 누구인지, 그들이 예술을 만들 때 어떤 생각을 했는지 더 많이 알고 싶었습니다. 불행하게도 나는 그 어느 곳에서도 그들의 약력이나 아티스트의 발언을 볼 수 없었습니다. 어쩌면 그들은 거기에 있었는데 나는 그들을 보지 못했을까요? 어쨌든, 이것은 내 오후를 보내는 멋진 방법이었고, 이제 이 장소를 알게 되어 기쁘다. (원문) I live outside of Toronto, so I usually don’t come into the city unless it’s purposeful. But I had a meeting this morning, and my friend recommended I spend the day sightseeing. Since I take the train at Union, they recommended I check this place out, and I’m happy I did. I bought couple postcards, gotta help remind the City of Toronto that art is a good thing and should be financially supported. The only reason this is four stars and not five is that I wish there was more information about the two artists on exhibit. The art itself was so beautiful, and I wish I knew more about who the artists were and what was going through their heads when they made them. Unfortunately, I didn’t see a bio of either of them anywhere, nor any artist’s statements. Maybe they were there and I just didn’t see them? Regardless, this was a lovely way to spent my afternoon, and I’m happy I know about this place now.

(Google 번역 제공) 작지만 강력한 이 갤러리는 상징적인 세인트 로렌스 마켓(St Lawrence Market)의 2층에 있으며 이전 시청사였습니다. 현재 진행중인 전시는 "여성 예술가의 눈으로 본 토론토"입니다. 5월은 토론토시의 "박물관의 달"입니다. 즉, 토론토 도서관 카드를 사용하면 토론토 시에서 운영하는 9개 박물관에 무료로 입장할 수 있습니다. 여기를 방문하면 아래에서 세인트 로렌스 시장의 멋진 전망을 볼 수 있습니다. (원문) This small but mighty gallery is on the second floor of the iconic St Lawrence Market, and is the former home of City Hall. The exhibit on now: "Toronto through the eyes of women artists". May is "Museum Month" in the city of Toronto, meaning that you can get into nine city of Toronto-run museums for free with your Toronto library card. Visit here and you will get a terrific view of the St Lawrence Market below.

(Google 번역 제공) 좋은 작은 갤러리입니다. 2020년 4월까지 거리 예술과 그 뒤에 있는 조직에 대한 전시회가 있습니다. 그리고 이번 전시회에서는 무료입니다. 그 벽화가 어디서 나오는지 몰랐어요. 토론토 시와 많은 예술가들이 도시를 장식할 뿐만 아니라 발전의 모든 단계에서 예술가들의 멘토가 되는 거대한 작품이 있다는 사실을 알게 된 것은 놀라운 일이었습니다. (원문) It's a nice little gallery. They have an exhibition until April 2020 about Street Art and the organization that is behind. And it is free for this particular exhibition. I didn't know where those murals come from. It has been a discovery to know that there is a huge work from the City of Toronto and many artist not only to decorate the city but also to mentor artists at all stages of their development.

(Google 번역 제공) 수학여행으로 방문했는데 너무 만족했어요! 우리를 안내하던 남자는 재미있고 친절했으며 냉소적이었습니다. 우리는 준비된 다양한 활동을 하고 역사적인 세인트 로렌스 마켓을 방문하며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) I visited on a field trip and was so delighted! The man who was guiding us was funny, friendly, and sarcastic. We had a blast doing the various activities prepared and visiting the historic St. Lawrence Market.

(Google 번역 제공) 아주 작은 갤러리. 무료 입장. 프론트 데스크의 신사로부터 멋진 소개를 받았습니다. 지역 예술가의 훌륭한 전시. 나는 프로필을 올려야 한다고 말한 다른 리뷰어의 말에 동의합니다. 이곳은 시티 갤러리이므로 운영이 동등하지 않은 이유인 것 같습니다. (원문) Great little gallery. Free admission. Got a nice intro from the gentleman at the front desk. Excellent exhibit from a local artist. I agree with another reviewer who said they need to up their profile … this is a City gallery so I’m guessing that’s why the operations aren’t at par.

(Google 번역 제공) 불행히도 자세히 살펴볼 시간이 충분하지 않았습니다. (원문) Ich hatte leider zu wenig Zeit um mich genauer umzusehen.

(Google 번역 제공) 1900년경부터 역사에 뿌리를 둔 시설인 Zion Schoolhouse를 방문하면 토론토의 교육 과거를 독특하게 엿볼 수 있습니다. 꼼꼼하게 보존된 이 원룸 학교는 20세기 초 학습 환경과의 실질적인 연결을 제공하여 다른 어떤 것과도 비교할 수 없는 몰입형 경험을 제공합니다. 복원된 세부 사항에 대한 관심과 유익한 전시는 한때 이곳에서 공부하고 가르쳤던 사람들의 이야기에 생명을 불어넣습니다. 역사 애호가들에게는 숨겨진 보석이자 수년에 걸친 교육의 발전을 뼈저리게 일깨워주는 곳입니다. 이곳을 방문하는 것은 교육적일 뿐만 아니라 시간을 거슬러 올라가는 것이기도 하므로 토론토 역사의 풍부한 태피스트리에 관심이 있는 사람이라면 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Visiting the Zion Schoolhouse, an establishment rooted in history since around 1900, offered a unique glimpse into Toronto's educational past. This meticulously preserved one-room schoolhouse provides a tangible connection to the early 20th-century learning environment, offering an immersive experience unlike any other. The attention to detail in the restoration and the informative displays breathe life into the stories of those who once studied and taught here. It's a hidden gem for history enthusiasts and a poignant reminder of the evolution of education over the years. A visit here is not just educational but also a step back in time, making it a must-see for anyone interested in the rich tapestry of Toronto's history.

(Google 번역 제공) Doors Open Toronto 2023 기간 동안 방문할 수 있는 작지만 재미있는 곳! 책상에 앉아 사진을 찍을 수도 있고, 교실 앞의 선생님 의자에 앉아 사진을 찍을 수도 있습니다. 작동하는 피아노도 있었습니다. 특히 우리가 토요일 아침에 방문했을 때 토론토 역사 박물관의 남성 직원/자원봉사자가 한 명 있었는데, 그 사람은 정말 재미있고 열정적이었고 학교에 대해 많은 것을 알고 있었고 문 근처의 작은 책장에서 교과서를 골라 볼 수 있게 해주었습니다. 역사 유적지가 잘 관리되는 모습을 보니 반갑습니다! (원문) Small but fun place to visit during Doors Open Toronto 2023! You could have your photo taken while sitting at a desk, or even at the teacher's chair at the front of the classroom. There was also a working piano. In particular, there was one male Toronto History Museums staff/volunteer when we visited Saturday morning, who was really fun and enthusiastic, knew a lot about the schoolhouse and allowed us to pick and see textbooks from the small bookshelf near the door. Nice to see the historic site being taken care of!

(Google 번역 제공) 방문하기 재미있는 곳이며 학교 건물을 정말 잘 보존했습니다! 5월에 Doors Open Toronto에 갔었고 다음 페스티벌 기간인 6월에 다시 방문할 계획입니다! (원문) Fun place to visit and they have preserved the school house really well! Went for Doors Open Toronto in May and I plan to go back in June during the next festival!

(Google 번역 제공) 이곳에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. James 직원은 매우 친절했고 많은 지식을 갖고 있었습니다. 직원들이 얼마나 친절했는지 충분히 칭찬할 수 없습니다. 그러나 전시회는 다소 작으며 일년에 며칠만 열립니다. 그럼에도 불구하고 THM이 훌륭한 일을 하고 있다는 것은 분명하며 다른 지점도 빨리 보고 싶습니다! (원문) Had an incredible time here, the staff there James was very friendly and had a lot of knowledge. Cannot commend enough how nice the staff were. However, the exhibit is rather small and only opens a few days per year. Nonetheless, it is clear THM is doing great work and I can't wait to see their other locations!

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 시간을 보낼 수 있는 환상적인 장소. 관리가 매우 잘되어 있고 직원도 친절합니다. 1991년 당시 학교의 모습이 어땠는지 아는 것은 매우 흥미롭습니다. (원문) Fantastic place to spend time with kids. Very well maintained and nice staff. It is very interesting to know how schools looked like back in 1991.

(Google 번역 제공) 선생님들은 매우 엄격하셔서 일주일에 적어도 두 번은 구석에서 멍청한 모자를 써야 했습니다. 그리고 책상이 불안정해서 많이 흔들리더라구요. (원문) Teachers were very strict, I had to wear a dunce hat in the corner atleast two times a week. As well, the desks were unstable and shook a lot.

(Google 번역 제공) 오랫동안 이곳에 있었지만 원래의 통나무 학교 건물을 여러 번 재건한 역사적인 건물입니다. 도어스 오픈(Doors Open) 전시회 기간 동안 열려 있습니다. (원문) Historical building that has been here for a long time but rebuilt many times from the original log school house. It's open during the Doors Open exhibits.

(코로나 락다운 이전) 집 마다 설명이 써져 있고 크기에 비해 구경거리가 꽤 많습니다. 결혼식 예약도 받는 거 같았고 은근 영업시간이 짧으니 일찍 오는게 좋아요.

추천받아서 간곳인데 다리가 아플정도로 볼게 많았어요 웨딩사진 찍는 커플있었는데 너무 분위기 좋았다는.. 건물 안 마다 사람들이 설명해주고 너무 인상적이었고 차없어도 대중교통이용해서 꼭 가보길 추천

그곳의 관람은 아주 흥미로웠다. 옛날집들을 방문하고, 그들이 살았던 방식을 보는것. 아이들과 즐거운 시간이었다. 다시 방문하고 싶다.

꼭 한번 방문 해 볼만합니다.

오래된 마을을 보존하고 관광지로 조성하는 곳으로 유료로 입장하기에는 개선할 점들이 많아요

캐나다 민속촌? 이네요 옛날 사람들이 생활하던모습을 간직해서 자취를 남겨놓았네요 우리가 보는 서부영화의 장면들을 추억하게 하는장소였어요~

1800년 대 캐나다로 이주한 사람들이 살았던 집을 보존하여 만든 Village

자연과 어우러진 매우 멋진 미술관!!실내에 있는 작품들은 물론 야외에 있는 조각공원을 둘러보는 것도 매우 좋았습니다 꼭 다시 방문할 것입니다

명성에 비해 작품양이 적어

(Google 번역 제공) 캐나다 미술과 캐나다의 미술사를 자세히 보여주는 멋진 박물관입니다. 특히 원주민과 이누이트 미술에 중점을 두고 있어요. 박물관은 2층과 여러 섹션으로 나뉘어져 있고, 저희는 오후 내내 거의 시간을 보냈습니다. 산책도 좋았고, 캐나다의 미술 문화, 역사, 그리고 현장에 대해 많은 것을 배울 수 있었습니다. 박물관에는 오픈 하우스를 여는 지역 예술가들의 작품과 공원에 전시되었던 대형 조각품 및 설치 미술품도 전시되어 있습니다. 하루 종일 박물관에 머물고 싶었어요. 접근하기 조금 불편하지만, 하루 종일 머물 수 있을 만큼 넓은 공간이라 하루 종일 방문해도 충분히 가치가 있다고 생각합니다. 다시 방문하고 싶어요! (원문) Amazing museum that houses Canadian art and detailed art history in the country, and a lot of focus on aboriginal and Inuit art. There are two floors and a few sections for different focuses and we spent almost the entire afternoon in the museum. It was a good walk and we learnt a lot about the art culture, history and scene in Canada. The complex also houses local artist that holds open houses, and large sculptures and installations that were in the park. We would have loved to spend the whole day there. It’s a bit inaccessible but it provides an area large enough to spend the whole day so I’d say it’s pretty worth it to go for the whole day. Would love to visit again!

(Google 번역 제공) 캐나다 예술가 제임스 모리스와 그의 베네치아 연작 회화 전시를 보기 위해 맥마이클 갤러리를 방문했습니다. 전시는 비교적 소규모였지만 아름답게 구성되었고, 많은 작품이 개인 소장품에서 대여한 것이었습니다. 그림 제작 과정과 작가의 약력에 대한 자료도 풍부하여 더욱 풍부한 경험을 선사했습니다. 갤러리는 언제나 따뜻하고 환영하는 분위기를 자랑합니다. 기념품 가게도 훌륭하고, 저는 카페도 좋아합니다. 주변 공원을 산책할 수도 있는데, 하루 종일 시간을 보내기에 좋습니다. 저는 보통 연간 회원권을 구매해서 손님을 초대하는데, 친구들과 만나기에도 좋은 곳입니다. (원문) We visited the McMichael Gallery for the exhibition of Canadian artist James Morris and his Venetian cycle of paintings. The show was fairly compact but beautifully presented, with many works on loan from private collections. There was also plenty of additional material about the creation of the paintings and the artist’s biography, which made the experience even richer. The gallery itself always has a warm and welcoming atmosphere. The gift shop is excellent, and I enjoy the café as well. You can also take a walk in the surrounding park - it’s easy to spend a whole day there. I usually buy an annual membership that lets me bring guests, and it’s a wonderful place to meet up with friends.

(Google 번역 제공) 🌟🌟🌟🌟🌟 맥마이클 캐나다 미술 컬렉션은 정말 멋져요! 최근에 방문했는데 전시의 깊이와 아름다움에 감탄했어요. 단순한 미술관이 아니라 마치 캐나다 역사를 거니는 듯한 느낌이었어요. 컬렉션은 원주민의 역사, 문화, 전통을 깊이 있게 조명하고 있으며, 놀라운 의상, 예술 작품, 그리고 스토리텔링이 전시되어 있어요. 모든 전시실이 의미 있게 느껴졌고, 그림과 유물들은 역사와 더욱 깊이 연결될 수 있도록 도와주었어요. 예술에 영감을 받을 뿐만 아니라 캐나다의 문화적 뿌리에 대해서도 더 깊이 있게 이해할 수 있는 곳이에요. 미술 애호가든, 역사 애호가든, 심지어 교사 양성 과정생이든 누구에게나 이 박물관을 강력 추천합니다. 아름답고 교육적인 곳이라 꼭 방문할 가치가 있어요. 온타리오의 진정한 보물이에요! 정말 아름답고 의미 있는 곳이에요! 도서관에서 패스를 빌렸는데 (카드가 있으면 정말 좋은 팁이에요! 무료로 입장할 수 있거든요!) 정말 순조롭게 관람할 수 있었어요. 직원들이 바로 반갑게 맞아주었고, 전시물들은 정말 숨 막힐 정도로 아름다웠어요. 박물관은 원주민 역사, 예술, 문화에 대한 많은 것을 보여주었고, 모든 작품이 강렬하고 영감을 주는 것 같았어요. 예술을 좋아하거나 캐나다의 과거에 대해 더 알고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳이에요. ❤️😍🇨🇦👍🏻📚 (원문) 🌟🌟🌟🌟🌟 The McMichael Canadian Art Collection is absolutely stunning! I visited recently and was amazed by the depth and beauty of the exhibits. It’s not just an art gallery—it feels like walking through Canadian history. The collection highlights Indigenous history, culture, and traditions in such a thoughtful way, with incredible displays of clothing, artwork, and storytelling. Every room felt meaningful, and the paintings and artifacts helped me connect with the history on a deeper level. It’s the kind of place where you leave not only inspired by the art, but also more educated about Canada’s cultural roots. I highly recommend this museum to everyone—whether you’re an art lover, a history enthusiast, or even someone training to be a teacher. It’s both beautiful and educational, and definitely worth the visit. A true treasure in Ontario! Such a beautiful and meaningful place! I borrowed a pass from the library (a great tip if you have a card—you can get in for free!) and the visit was so smooth. The staff welcomed us right away, and inside the exhibits were breathtaking. The museum shares so much about Indigenous history, art, and culture, and every piece felt powerful and inspiring. Definitely worth visiting if you love art or want to learn more about Canada’s past. ❤️😍🇨🇦👍🏻📚

(Google 번역 제공) 캐나다 온타리오 주 본 시의 클라인버그에 있는 숲이 우거진 지역에 자리 잡은 아름다운 갤러리인 맥마이클 캐나다 미술 컬렉션은 캐나다 미술, 특히 그룹 오브 세븐과 원주민 예술가에 초점을 맞춥니다. 이 공간은 평화롭고 잘 꾸며져 있으며 자연광이 가득하고 고전과 현대 작품이 훌륭하게 어우러져 있습니다. 갤러리 바로 근처에 산책로가 있습니다. 몇 시간을 보내기에 편안하고 영감을 주는 곳으로 미술 애호가나 조용한 휴식을 원하는 사람에게 완벽한 곳입니다. 전시 외에도 박물관은 종종 어린이와 성인을 위한 특별 쇼, 작가 토크, 워크숍을 개최합니다. 또한 작은 카페와 미술 서적, 판화, 수공예품을 판매하는 기념품 가게도 있습니다. 제가 방문한 곳 중 하이라이트 중 하나는 베니스의 모리스 전시였습니다. 캐나다 예술가 제임스 윌슨 모리스의 작품과 베니스에서 보낸 시간을 엿볼 수 있는 전시였습니다. 이 컬렉션은 몽환적이면서도 현실적인 방식으로 베니스의 빛, 색상, 분위기를 포착했습니다. 베니스의 모리슨 전시회는 2025년 9월 25일까지 진행됩니다. (원문) A beautiful gallery nestled in a forested area, the McMichael Canadian Art Collection in Kleinburg, in the city of Vaughan, Ontario, Canada, focuses on Canadian art, especially the Group of Seven and Indigenous artists. The space is peaceful, well laid out and full of natural light with a great mix of classic and contemporary works. There are walking trails just close to the gallery. A relaxing and inspiring place to spend a couple of hours, it is perfect for art lovers or anyone looking for a quiet escape. Besides the exhibits, the museum often hosts special shows, artist talks and workshops for children and adults. There's also a small cafe and a gift shop with art books, prints, and handmade items. One of the highlights of my visit was the Morrice in Venice exhibition - a glimpse into the work of Canadian artist James Wilson Morrice and his time in Venice. The collection captures the light, colour and mood of Venice in a way that feels both dreamy and grounded. The Morrice in Venice exhibition runs until September 25, 2025.

(Google 번역 제공) 2~3시간 정도면 충분히 시간을 보낼 수 있고, 야외에서 하이킹을 하거나 실내에서 예술 작품을 감상할 수도 있습니다. 카페 더 캐빈도 추천합니다. 음식이 정말 맛있어요. 저는 스쿼시 수프를 먹었는데 정말 크리미했어요. (원문) Can easily spend 2-3 hrs here, hike outdoors or admire the art indoors. Also recommend their Cafe the Cabin, the food is amazing. I had the squash soup and it was very creamy.

겨울에 가서 그런가 딱히 볼건 없었습니다. 맥주 마시고 놀기엔 좋을거 같아요. 아이랑 가서 옆에 놀이터에서 잠깐 한시간 놀고 지쳐서 귀가했습니다.

리뷰가 너무 좋아서 가봤는데, 그냥 옛날 기관차 몇대랑 화물차 열차 몇대 있고, 작은 역사 있고 그래요. 굳이 찾아갈 건 아니고, 근처 CN 타워나 수족관 갔다가 들려보는 건 나쁘지않아요. CN 타워 갔다가, 하버프론트 가는 길에 구경했어요. 중간 지점에 있어서. ㅋ

철도 예쁘게 전시 잘해놔서 보기좋은듯! 뮤지엄 기준으로 이것저것 주변에 즐길 수 있는 컨텐츠도 꽤 있고 좋습니다 ㅎㅎ

야외전시장만 볼만함. 실내박물관 입장료 5달러인데 볼꺼없음 너무작음.

(Google 번역 제공) 기다리지 않고 바로 입장했습니다. 안에는 어린아이들이 가지고 놀 수 있는 기차가 몇 대 있었는데, 정말 좋은 아이디어라고 생각했습니다! 시간을 내어 자세히 살펴보고, 코드를 스캔하고, 소리를 들어보면 안에 많은 정보가 담겨 있습니다. 기차 시뮬레이터도 있습니다. 실내는 좁은 공간에 모든 것이 꽉 차 있어서 조금 부담스러울 수 있습니다. 야외 가이드 투어는 유익하고 인터랙티브한 경험이었습니다. 옛 철도 시스템에 대해 배우고 카트 안을 탐험하는 재미가 쏠쏠했습니다. 기념품 가게는 좋았지만, 미니 기차 이용객들이 자리를 차지하지 않도록 기념품 가게에서 나갈 수 있는 방법이 있으면 좋겠습니다. 데크는 넓지만 미니 기차를 기다리는 사람들이 줄을 서 있어서 저희 가족이 나갈 공간이 없었고, 미니 기차를 타는 데 방해가 될 정도도 아니었습니다. 또한 직원들이 좀 더 긍정적으로 대해줬으면 하는 아쉬움이 남습니다. 모두가 매우 단호해 보였습니다. 전반적으로 즐거운 시간을 보냈습니다. 짧았지만 가격도 저렴했습니다. (원문) We did not wait to enter. The inside has some you trains for little kids to play with, I thought this was a VERY great idea! Inside has alot of information if you take the time to look, scan the codes and listen. There is also a train simulator. Indoors can be slightly overwhelming as everything is crammed into a small area. The outdoor guided tour was informative and interactive. We enjoyed learning about the old rail system and exploring inside the carts. The gift shop was lovely, however there needs to be a way to exit the gift shop where patrons of the mini train are not taking up the space. There is a wide deck but everyone waiting for the mini train was lined up and there was really no where for my family to exit with space or getting in the way of the mini train ride. Also I think that some of the staff could have been a little more upbeat to make the experience joyful. Everyone seemed very cut and dry. All in all we enjoyed our time, it is brief but affordable.

(Google 번역 제공) 박물관 자체는 꽤 작습니다. 안내판을 모두 읽으려면 40분 정도, 영상을 보려면 한 시간 이상 걸릴 수 있습니다. 외부 마당에서 기차와 객차 투어가 진행되는지 확인해 보는 것을 추천합니다(입장료에 포함되어 있습니다). 저에게는 그 부분이 가장 흥미로웠습니다. (투어는 약 한 시간 정도 소요됩니다.) (원문) The museum itself is quite small. Perhaps allow 40 minutes if you want to read all the information panels, or over an hour if you want to watch the video. I would reccomend checking if they are running the tours of the trains and carriages in the outside yard (which is included in the admission price), as that was the most interesting part for me. (Allow around an hour for the tour).

(Google 번역 제공) 모든 연령대가 방문할 만한 곳으로, 특히 철도의 기능과 역사에 관심이 있는 사람들에게는 매우 보람 있는 곳입니다. 캐나다 철도 서비스와 장비의 역사와 발전 과정을 엿볼 수 있는 좋은 기회입니다. 객차, 기관차, 선로 장비, 운전실, 석탄, 급수 장치, 기관차나 객차의 방향을 바꾸는 거대한 턴테이블 등 다양한 유형의 객차와 기관차의 작동 방식을 전시합니다. 초기 증기 기관차, 디젤 기관차, 전기 기관차의 작동 원리를 자세히 설명합니다. 하지만 모든 객차와 기관차 내부는 일반인이 접근할 수 없으며 잠겨 있습니다. 내부를 직접 살펴보고 철도 팬들의 만족도를 높여 더욱 풍성한 경험을 선사했다면 훨씬 더 좋았을 것입니다. 전시관에는 제2차 세계 대전 중 몬트리올 기관차 공장에서 1942년 8월에 건조된 인상적인 증기 기관차와 석탄 급수 장치(번호 6213)가 전시되어 있습니다. 이 기관차는 4륜, 8륜, 4륜 구조를 갖춘 U-2급 노던형 증기 기관차로, 동해안 핼리팩스부터 서스캐처원 주 대초원까지 17년 동안 100만 마일(약 160만 킬로미터)이 넘는 거리를 여객 및 화물 열차를 견인하는 데 사용되었습니다. 자연환경에 의해 훼손되어 온 다른 야외 전시 기관차들과 달리, 6213호 기관차는 소수의 헌신적인 보존 활동가들이 정성껏 관리해 왔습니다. 이곳에는 어린이들을 위한 놀이기구가 마련되어 있습니다. (원문) A place to be visited by all ages and quite rewarding, especially who have interest in the functioning of railways and it's history. Gives a good glimpse into the history and development timeline of Canadian railway services and equipment. Exhibits display type if coaches, engines, track equipment, operational structures and buildings like cabins and coal, water feeder including a huge turntable to alter the heading of a locomotive or coach. Functioning if locomotives are explained nicely for early days steam, diesel and electric type. However all the coach and loco internals are not accessible to public and are kept locked. It would have been much better to have a peek inside and enhance the experience by great amount, adding satisfaction of rail fans hugely. Exhibit includes a impressive steam loco along with its coal feeder building (No. 6213) built in August 1942 by the Montreal Locomotive Works during World War II. It is a U-2 class Northern-type steam locomotive with a 4-8-4 wheel arrangement and was used to haul both passenger and freight trains well over a million miles during its 17-year career based in locations that ranged from Halifax on the east coast to the prairies of Saskatchewan. Unlike other outdoor display locomotives that have been allowed to deteriorate in the elements, No. 6213 has been lovingly maintained by a small group of dedicated preservationists. The place includes a joy ride train for children.

(Google 번역 제공) 멋진 빈티지 TV와 미디어 전시 컬렉션에 진심으로 감명을 받았습니다. 마치 향수 어린 시간 여행을 하는 듯한 느낌이었어요! 엔터테인먼트와 방송의 발전을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 좋은 곳입니다. (원문) I was genuinely impressed by the awesome collection of vintage TVs and media exhibits. It’s like a nostalgic time-travel trip! A great place for anyone who appreciates the evolution of entertainment and broadcasting.

(Google 번역 제공) 저는 독특한 박물관을 좋아하는데, 이 박물관은 시간을 내서 꼭 들러볼 만한 곳입니다! 한 시간 정도 머물면서 많은 것을 배울 수 있었습니다. 직원들도 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 나중에 관심이 생겨서 온라인 영상도 몇 개 볼 생각입니다. 대중교통으로도 쉽게 갈 수 있어요. 추천합니다! (원문) I love a niche museum and this one is worth the time! I was able to spend about an hour here and learned a lot. The staff was very friendly and helpful. I will likely watch some of the videos online later as my interest has been piqued. Easy to get to via public transportation. Would recommend!

(Google 번역 제공) 정말 숨은 보석 같은 곳이에요! 정말 멋진 산책로예요. 특히 기술, 역사, 심지어 빈티지 가구를 좋아한다면 더욱 그렇죠. 정말 특별한 경험이었어요. 볼거리와 배울 거리가 많지만, 공간이 크지 않아서 하루 종일 둘러보기에도 부족함이 없어요. 직원분도 친절하고 박식하셨어요. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) Absolute hidden gem! Super cool walk through; especially if you like technology, history, or even vintage furniture. Very unique experience; lots to see and learn about, but also not a huge place so it wont take up too much of your day. The gentleman working there was friendly and knowledgeable. Definitely recommend checking it out!

(Google 번역 제공) 작고 조금 숨겨져 있지만, 정말 멋진 박물관이에요! (입구가 리버티 스트리트에 있는 게 아니라, 제퍼슨 애비뉴에서 주차장 건너편으로 들어오세요.) 리버티 빌리지에 사시는 분이라면 꼭 들러보세요. 엑시비션 플레이스, 버드와이저 스테이지, 또는 근처 경기장에서 열리는 행사에 가는 길에 들르기에도 좋아요. 강력 추천합니다! (원문) Small and a bit hidden, but really nice museum! (entrance isn’t on Liberty St, come in from Jefferson Ave, across the parking lot) Worth checking out if you live in Liberty Village, and easy to stop by on your way to an event at Exhibition Place, Budweiser Stage, or one of the nearby stadiums. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 열성적이고 도움이 되는 직원들과 함께 틈새 시장이지만 우리 역사와 관련된 부분에 대한 멋진 작은 전시회입니다! 멋진 TV 컬렉션, 실제 역사와 추억의 길을 여행하는 모습을 볼 수 있어서 정말 좋았습니다! 저렴한 입장료(학생 및 노인 5달러, 성인 10달러)로 이곳에서 한 시간 정도 쉽게 보낼 수 있습니다! 완료되면 지역을 즐겁게 산책하고 탐색할 수 있습니다. 기술과 그 과거에 대해 원격으로 궁금한 사람에게 추천합니다! (원문) A wonderful little exhibition about a niche, but relevant part of our history, with eager and helpful staff! It was great to see such a nice collection of TVs, an actual trip down history and memory lane! For a low price of entry ($5 for students and seniors, $10 for adults) you can easily spend an hour or so at this place! Once done, the local area is a pleasant walk and browse too. Recommended for anyone remotely curious about technology and its past!

(Google 번역 제공) 소품이 가득한 작은 원룸 박물관! 1970년대까지 텔레비전의 발명과 발전에 대해 많은 것을 배울 수 있으며, 시간을 내어 읽으면 약 한 시간 동안 집중할 수 있을 만큼 충분한 유물(TV!)과 정보를 얻을 수 있습니다. 고양이 펠릭스에 대해 배우고, 20세기 중반부터 TV 벽 전체를 보는 것이 즐거웠습니다. 그날 근무한 직원도 매우 지식이 풍부했습니다. 하지만 전시가 1970년대에 끝나지 않았으면 좋겠어요! 나는 평면 ​​스크린/LCD TV 및 최신 기술로의 전환과 같은 최근 개발에 대해 배우고 싶었습니다. 그리고 입구를 찾기가 조금 어려웠습니다. Jefferson Ave의 주차장을 가로질러 걸어가면 직원이 와서 열려면 벨을 눌러야 하는 눈에 띄지 않는 문이 보일 것입니다. 간판이 더 좋으면 좋을 것 같아요! (원문) A small, one-room museum that is full of goodies! You can learn a lot about the invention and development of television up until the 1970s, with enough artifacts (TVs!) and information to keep you occupied for about an hour if you take the time to read. I enjoyed learning about Felix the cat and looking at the entire wall of TVs from the mid-century. The staff member on duty that day was also very knowledgeable. However, I wish that the exhibits didn’t stop in the 1970s! I would have loved to learn about more recent developments, e.g., the transition to flat-screen/LCD TV and newer technologies. Also, the entrance was a bit hard to find. Walk across the parking lot on Jefferson Ave and you’ll see an inconspicuous door where you’ll need to ring a bell for the staff member to come and open it. Better signage would be great!

(Google 번역 제공) 텔레비전의 초기 시절과 관련 기술에 대한 풍부한 정보를 제공하는 독특한 박물관이었습니다. 규모는 크지 않았지만, 남편과 저는 전시물과 초기 발명가들의 작품을 살펴보고, 오래되고 희귀한 TV 세트들을 구경하며 한 시간 넘게 시간을 보냈습니다. 제가 가장 좋아하는 숨겨진 보석이자 기묘한 박물관입니다. (원문) This was a unique museum with a lot of information about the early years of television and the technology involved. It's not huge, but my husband and I easily spent over an hour reading the displays and early inventors and checking out the old and often rare TV sets. Hidden gem/weird museum, which are often my favorites.

(Google 번역 제공) 토론토 경찰을 위한 박물관이 필요하다고 생각하는 대담함에 뭔가가 있습니다. 그러나 일부 전시물에서는 경찰관이 범죄 현장을 조사하는 방법, 즉 일반 대중이 접근할 수 있는 자료와 같은 치안의 역사를 강조했습니다. 2000년 이후 경찰복 외에는 어떠한 일도 언급되지 않았습니다. (원문) There's just something about the audacity of thinking we need a museum for the Toronto Police?? However, some exhibits did highlight the history of policing like how officers investigate scenes of crime - that is to say, material approachable for the general public. Not a single mention of anything taking place after the year 2000, aside from the police uniforms.

(Google 번역 제공) 토론토 경찰 박물관을 방문했을 때, 당직 경찰관이 다가와 제게 어디 출신인지, 토론토에 대해 어떻게 생각하는지 물었습니다. 누군가 (무심코든 진심이든) 질문을 해왔기에, 솔직하게 대답하기로 했습니다. 저는 그에게 중국에서 왔다고, 사기, 폭행, 그리고 이곳에서 연출된 사고의 표적이 되었다고 말했습니다. 경찰관은 제 말을 듣고 진심으로 사과했습니다. 저는 "네, 당신들의 대응이 너무 느리고, 좋은 사람은 너무 엄하게 대하고 나쁜 사람은 너무 잘 대해요. 그러니 사과해야 합니다."라고 대답했습니다. 그는 사과하는 듯한 미소를 지으며, 절차는 길어지겠지만 결과는 있을 것이라고 말했습니다. 제가 큰 소리로 말하지 않은 것은, 제 고향에서 경찰은 억압적인 국가의 집행자, 공범이자 권력의 도구라는 사실이었습니다. 그런 말을 하기만 해도 "싸움을 조장하고 문제를 일으킨다"는 비난을 받을 수 있었습니다. 제가 말하지 않은 것은 토론토에서 지금까지 만난 모든 사기꾼, 폭행범, 사기꾼이 중국인이었다는 사실입니다. 만약 누군가 사과해야 한다면, 바로 그 범죄자들이죠. 토론토에게, 그리고 저에게도 말입니다. 저는 이 모든 것을 말할 적절한 역할이나 지위를 찾을 수 없었기에, 그저 그에게 씁쓸한 미소를 지었습니다. 토론토는 최고의 이미지만큼 좋지도, 최악의 순간만큼 나쁘지도 않습니다. 경찰 폐지론자인 저는 이 사건을 통해 제 관점을 재고하게 되었고, 토론토와 세상에 대해 더 깊이 생각하고 느끼게 되었습니다. 토론토가 결코 "좋을" 수는 없겠지만, 표면적으로는 헛된 것처럼 보이지만 나름의 방식으로 중요한 노력을 기울이는 사람들이 여전히 있습니다. 실망은 현실입니다. 하지만 희망 또한 현실입니다. (원문) I visited the Toronto Police Museum and was approached by an officer on duty who asked where I was from and how I felt about Toronto. Since someone had taken the trouble to ask (whether casually or sincerely), I decided to answer honestly. I told him come from China and about being scammed, assaulted, and targeted by staged accidents here. The officer listened and said he was truly sorry. I replied, “Yes—your response times are too slow, you treat good people too harshly and bad people too well—so you should be sorry.” He gave me an apologetic smile and said that although the process might be long, there would be a result. What I didn’t say aloud was that in the country I come from, police are enforcers for an oppressive state—accomplices and tools of power—where even speaking such words could get me accused of “picking quarrels and provoking trouble.” What I didn’t say was that every scammer, assailant, and fraudster I’ve encountered in Toronto so far has been some Chinese national. If anyone should be apologizing, it’s those criminals—to Toronto, and to me. I couldn’t find the right role or position from which to voice all that, so I simply gave him a bitter smile. Toronto is neither as good as its best image, nor as bad as its worst moments. It has made me, a Police abolitionism, reconsider my views—pushing me to think and feel more deeply about Toronto and the world. It may never be “good,” but there are still people here making efforts that look futile on the surface, yet matter in their own quiet ways. The disappointment is real. But so is the hope.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 🚓👮‍♀️🚓 저는 어렸을 때부터 토론토 경찰 박물관에 자주 갔어요. 정말이지, 저는 박물관에 가는 게 질리지 않아요. 경찰의 진화 과정에는 정말 흥미로운 뭔가가 있는데, 저처럼 역사광이라면 분명 정말 재밌게 보실 거예요. 칼리지 스트리트 경찰청 건물 안에 자리 잡은 토론토 경찰 박물관은 역사뿐 아니라 그 변화 과정과 다양한 계층의 사람들을 끌어들여 그 유니폼을 입게 하는 능력을 보여주려고 노력합니다. 물론 제가 가장 좋아하는 차는 1950년대 할리 데이비슨입니다. 아직도 당직 데스크 경찰관들에게 열쇠를 빌려달라고 설득해서 동네 한 바퀴 돌아보고 싶지만, 소용없네요. 지금 LOL 박물관 안에서는 지문, 머그샷, 그리고 악당들을 잡기 위해 사용되는 다른 수사 도구들을 통해 수사 도구의 변천사를 직접 목격할 수 있습니다. 다양한 범죄에 사용된 실제 증거물도 전시되어 있습니다. 더 안쪽에는 옛 경찰서 데스크가 있습니다. 마치 머독 미스터리 속으로 걸어 들어가는 듯한 느낌이 듭니다. 한편에서는 잠시 시간을 내어 직무 중 목숨을 잃은 경찰관들을 떠올리는 것도 잊지 마세요. 토론토 경찰 박물관은 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 곳입니다. 시간이 있고 멋진 박물관을 찾고 있다면 경찰 박물관을 꼭 방문해 보세요. (원문) Smashing IT! 🚓👮‍♀️🚓 I have been visiting the Toronto Police Museum since I was a little one. And let me tell you this I never get tired of visiting. There's just something about the evolution of policing that I really find intriguing and if you're a history buff like myself then you're definitely really going to enjoy visiting. Nestled inside Police Headquarters' along College Street the Toronto Police Museum endeavors to show not only the history but also the progression and ability to draw in so many walks of life to put on that uniform. Of course my favorite displace is the 1950s Harley. I'm still trying to convince the cops at the Duty Desk to lend me the the keys so I can take it for a spin around the block. But to no avail. At this time LOL Inside you'll witness first hand the progression of investigation tools from finger prints, mug shots and other investigator tools of the trade to catch the bad guys & gals. There's also on display real evidence used at various crimes on display. Further back your have the old Station House Desk and set up. It's like walking into a Murdoch Mystery. On the other side don't forget to take a moment and reflect on the officers that lost their lives in the line of duty. The Toronto Police Museum is great for all walks of life and ages. So if you have some time on your hands and you're looking for a great visit then definitely check out the Police Museum.

(Google 번역 제공) 2024년 9월 4★ 역사 전반에 걸쳐 토론토 경찰 서비스를 보여주는 무료 박물관입니다. 일부 유물, 배지 및 도구가 사용되었습니다. 그렇게 크지는 않습니다. 총 면적은 약 5000sqft입니다. 입장 시 보안 검색을 통과해야 합니다. 바로 건너편에 선물 가게가 있습니다. 경찰서 맞은편 거리 주차. 약 30~60분이면 충분합니다. (원문) 2024 September 4★ A free museum showcasing Toronto Police services throughout the history. Some artifacts, badges and tools used. Not that big. About 5000sqft in all. Note that you have to go through a security screening upon entry. Gift shop directly across. Street parking across the police station. About 30-60 minutes is all you need.

(Google 번역 제공) 이것은 들러서 확인해 볼 수 있는 아주 작은 박물관이었습니다. 전시물을 보면 자랑스러워하는 것부터 슬픈 것까지 다양한 감정이 떠오릅니다. 그들은 지금까지 보행자와 운전자의 교통 사망에 대한 집계가있는 광고판을 가지고 있으며, 나는 그들이 도시에 게시해야한다고 생각합니다. 수용소가 있고, 정지 신호 이전에 사용했던 오래된 방향 지시등이 있으며, 일부 전사자들에게 바치는 아주 멋진 헌사입니다. 체크아웃할 것이 너무 많아서 여기에서 즐거운 시간을 보낼 수 있을 것입니다. 제가 제안하는 유일한 제안은 경찰 제복을 입은 6개의 마네킹과 관련하여 일종의 맥락을 제공했으면 좋겠다는 것입니다. 나는 그 중 하나가 해양 잠수복인지 아니면 다른 특별한 것인지 확신할 수 없었습니다. (원문) This was a great little museum to pop in and check out. Looking at the exhibits brings out so many emotions, from being proud to being sad. They have a billboard that has the tally of the traffic deaths of pedestrians and motorists to date and I really feel they should have this posted in the city (I believe they used to), because it's a real eye opener. There is a holding cell, the old turn style light that they had before the stop lights, and a very nice tribute to some of the fallen. There's so much to check out, that you'll probably spend a good hour in here. My only suggestion, is that I wished they would have given some sort of context in regards to the 6 mannequins wearing the police uniforms. I wasn't sure if one of them was a marine wetsuit or something else that was special.

(Google 번역 제공) 토론토 경찰의 역사에 관한 흥미로운 전시물이 많이 있는 정말 멋진 작은 박물관입니다. 직원들은 모두 매우 친절하고 도움이 됩니다. 멋진 작은 선물 가게도 있는데, 이 지역에 있을 때 시간을 보내기 좋은 곳입니다. (원문) A really nice small museum that has a bunch of interesting exhibits about the history of police in Toronto. The staff are all super friendly and helpful. There is even a nice little gift shop, a nice place to spend some time when in the area.

(Google 번역 제공) 토론토 경찰 박물관은 정말 멋진 곳이에요. 정말 마음에 들었고, 토론토 경찰에 대해 많은 것을 배울 수 있었어요. 토론토에 사는 사람이라면 누구나 한 번쯤은 꼭 가봐야 할 것 같아요. 저는 두 시간 정도 머물렀는데 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Toronto Police Museum is a very nice place, I liked it a lot, I learned a lot about Toronto Police. I think everyone living in Toronto should visit the museum at least once. I stayed for about two hours and I had a great time.

넓은.장소에 비해 다양성과 대중성이 부족했습니다.

(Google 번역 제공) 엑시비션 플레이스의 상징적인 프린스 게이트를 거닐며 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 1927년에 완공된 이 웅장한 보자르 양식의 아치는 폭 약 45m, 깊이 약 20m로, CNE와 해안가로 향하는 숨 막힐 듯 아름다운 관문입니다. 👍 제가 좋았던 점: • 아름다운 건축물: 개선문과 세로로 홈이 파인 주랑은 아름답게 조각되어 있으며, 상징적인 조각품으로 장식되어 있어 토론토의 고전적인 랜드마크입니다. • 활기찬 분위기: 캐나다 국립 박람회와 같은 행사가 열릴 때면 인파, 깃발, 그리고 활기찬 에너지가 어우러져 멋진 분위기를 자아냅니다. 조용한 날에도 사진 촬영이나 편안한 산책을 즐기기에 완벽한 장소입니다. • 편리한 위치: 레이크쇼어와 스트라칸을 통해 쉽게 접근 가능하며, 해안가, TTC, GO 환승센터에서 매우 가깝습니다. 근처에 주차장도 있습니다. 🚶 추천 대상: • 토론토의 고전적인 순간을 사진으로 남기고 싶은 관광객 • 아름다운 산책로나 배경 사진을 원하는 현지인 • 박람회, 경주, 또는 전시를 관람하기 위해 게이트를 통과하는 방문객 ✨ 전문가 팁: • 한적한 시간에 방문하여 평화로운 사진을 찍으세요 • 아치를 배경으로, 특히 호수나 스카이라인을 배경으로 사진을 찍어보세요 총평: 토론토 호숫가에 웅장함과 역사를 더하는 멋진 랜드마크입니다. 행사 참석을 위해 방문하든, 그냥 지나치든, 절대 실망시키지 않는 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Had such a wonderful stroll through the iconic Princes’ Gates at Exhibition Place! This majestic Beaux‑Arts archway—completed in 1927 and spanning about 45 m wide and 20 m deep—makes for a breathtaking gateway to the CNE and the waterfront  . 👍 What I Loved: • Stunning architecture: The triumphal arch and fluted colonnades are beautifully crafted, topped with symbolic sculptures—a classic Toronto landmark . • Vibrant ambiance: Great atmosphere during events like the Canadian National Exhibition—crowds, flags, and lively energy. Even on quieter days, it’s a perfect spot for photos or a relaxing walk . • Convenient location: Easy to reach via Lakeshore and Strachan, just steps from the waterfront, TTC, and GO transit—parking nearby too. 🚶 Ideal For: • Tourists looking to snap a classic Toronto moment • Locals wanting a scenic walk or backdrop for photos • Visitors attending fairs, races, or exhibits through the gates ✨ Pro Tips: • Head there during non-peak hours for peaceful photos • Snap a picture framed by the arch, especially with the lake or skyline behind Overall: A spectacular landmark that adds grandeur and history to Toronto’s lakeside. Whether you’re visiting for an event or simply passing by, it’s a must-see gateway that never disappoints.

(Google 번역 제공) 축구 경기 무료 입장권을 받았어요. 아침 일찍은 줄이 그렇게 길지 않았는데, 시간이 지날수록 점점 더 붐볐어요. 푸드 빌딩에는 다양한 메뉴가 있었고, 1.99달러짜리 스파게티도 있었어요! 기차를 타고 내려왔는데, GO에서 바로 갈 수 있어서 편리했어요. 꼭 다시 갈 거예요. 경기장 주변에 리필 가능한 생수 스테이션이 있는데, 생수는 5.80달러에서 7.00달러 이상까지 다양했으니, 꼭 챙겨 가는 걸 추천해요! (원문) Had free passes from the soccer game. Lines were not too bad early, got busier as the day went on. Food building had lots of options and of course the 1.99 spaghetti! We took the train down, easy access right from the GO. Would definitely go back. They have refillable water stations around the grounds, bottles water was 5.80 up to over 7.00 so I would recommend packing some!

(Google 번역 제공) CNE에 갔어요. 올해는 훨씬 더 분산되어 있었고, 눈에 띄는 업체들이 없었어요. 샘플도 적고, 가격은 10달러부터 시작해서 계속 오르고 있어요. 밴셸 공연이 추가된 건 좋았어요. 놀이기구 말고도 아이들이 놀 수 있는 건물과 즐길 거리가 많아서 아쉬워요. 운동장은 꽤 잘 관리된 것 같았어요. (원문) Went for CNE. much more spread out this year with noticeable vendors missing. Less sampling and prices used to start at $10 and continues to climb. Addition of banshell performances was nice. We miss all the buildings and things for kids to do that weren't rides. Grounds were pretty well kept.

(Google 번역 제공) 당시 토론토 산업 박람회(Toronto Industrial Exhibition)로 알려진 이 박람회는 1879년에 처음 개최되었으며, 주로 토론토와 인근 지역의 농업과 기술을 홍보하기 위한 것이었습니다. 농업 종사자, 엔지니어, 과학자들이 CNE에서 ​​자신의 발견과 발명품을 전시했습니다. 이후 이 행사는 카니발, 라이브 음악, 퍼레이드, 에어쇼, 다양한 엔터테인먼트, 스포츠 경기, 미술 전시, 특산품 판매점, 그리고 먹거리로 확대되었습니다. 특별 행사로는 전사의 날 퍼레이드, 노동절 퍼레이드, 캐나다 국제 에어쇼 등이 있습니다. 좀 정신없이 붐비는 곳이지만, 모든 연령대가 즐길 수 있는 즐거움이 가득한 곳입니다.🤪🤩🎡🎠🎢🎟️ 특히 음식에 엄청난 지출이 예상됩니다.🤑💲💲🍿🍟🍕🍔🌭🍗 일찍 가서 간식과 물💧을 챙겨오세요. (원문) The exhibition, then known as the Toronto Industrial Exhibition, first took place in 1879, largely to promote agriculture and technology in Toronto and area. Agriculturists, engineers, and scientists exhibited their discoveries and inventions at the CNE. The event has since expanded to include a carnival, live music, parades, an air show, various entertainments, sporting events, as well as art displays and specialty vendors and foods. Special events include the Warriors' Day Parade, the Labour Day Parade and the Canadian International Air Show. It’s kinda crazy busy place to be but for sure so much FUN for any age🤪🤩🎡🎠🎢🎟️ Expect to spend so much 🤑💲💲specially on food 🍿🍟🍕🍔🌭🍗 Go early and bring your snacks with you & water 💧 bottle

(Google 번역 제공) 어떻게 CNE를 사랑하지 않을 수 있겠습니까??!! 토론토의 전통입니다. 나는 어렸을 때부터 CNE를 방문했습니다. 부모님이 처음 캐나다로 이주했을 때 바로 길 건너편에 살았습니다. 그들은 아이를 갖기 전에 CNE를 소개받았고 우리가 어렸을 때 우리를 소개했으며 몇 년이 지난 지금 저는 딸과 함께 CNE에 갑니다. 나는 쇼핑을 할 것이라는 것을 알았기 때문에 차를 몰고 내려갔습니다. 나는 주중에 45.00이었던 Ender Care Center에 주차했습니다. 오전 11시에 도착했는데 교통상황은 그리 나쁘지 않았습니다. 레이크쇼어의 프린세스 게이트에서 주차장 진입까지 약 15분 정도 소요되었습니다. 나는 몇 달러를 절약하기 위해 CNE 개장 전에 웹사이트에서 티켓을 구입했습니다. 주차장에 도착하면 티켓에 있는 바코드를 스캔하여 입장하시면 됩니다. 주차장에서 모든 매장이 있는 에너지케어 센터로 바로 이동하실 수 있습니다. 나는 편의상 이 자리를 선호한다. 에너케어 센터, 식품관, 예술 작품과 농장 전시를 둘러보며 하루를 보내는 걸 정말 좋아해요. 독립 소매상들을 지원하고 독특한 음식을 맛볼 수 있는 좋은 곳이죠. 인파, 놀이기구와 게임을 즐기는 사람들의 소리, 음악 무대에서 흘러나오는 음악, 그리고 피날레 에어쇼를 앞두고 연습하는 새들의 노랫소리까지 정말 좋아요. 여름을 마무리하기에 정말 좋은 방법이에요. 내년에 다시 방문하고 싶어요! (원문) How could you not love the CNE??!! It is a Toronto tradition. I have visited the CNE since I was a little girl. When my parents first moved to Canada they lived right across the street. They were introduced to the CNE before they had kids and then introduced us when we were kids and many years later I am now going to the CNE with my daughter. I drove down because I know that I would be shopping. I parked at the Ender Care Center which was 45.00 during the week. I arrived at 11:00 a.m. and the traffic was not that bad. From the princess Gates on Lakeshore to entering the parking garage it was about 15 minutes. I bought my ticket on the website prior to the opening of CNE to save a couple bucks. Once you get to the parking garage you just scan the barcode on your ticket to enter. From the parking garage you have direct access to the enercare center where all the retailers are. I prefer this spot for convenience. I absolutely love taking the day to walk the Enercare Center, the food building, the arts and farm exhibits. Its a great place to support independant retailers and try unique foods. I enjoy the crowds, sounds of people enjoying rides and games. Music from the music stages and the sounds of the air birds practicing before their grand finale air show. A great way to end the summer. I cannot wait to visit again next year!

(Google 번역 제공) CNE는 비가 오든 해가 뜨든 정말 붐비네요. 가격이 너무 올라서 견딜 수 없어요. 줄을 설 수 있다면 종일권이 최고예요. 아니면 티켓 가격은 14장에 10달러부터 시작하지만, 대부분 15장이에요. 그러니... 계산해 보세요. 놀이기구 한 개에 10달러 이상 내면 유령의 집에 줄도 안 서요. 소품이 반쯤 부서져서 거의 어둠 속에 앉아 있었어요... 60초 정도 걸리는 놀이기구였나 봐요. ㅎㅎ 돌아다니는 놀이기구가 더 많으니 점심은 먼저 먹지 마세요! 안팎의 부스는 여느 박람회처럼 똑같아요. 지비츠 부스가 더 많아요. 옛날처럼 공짜는 없었어요. 다만 쫄깃한 너드(Chewy Nerds) 과자가 조금 있었어요. 맛있는 것들을 몇 개 발견해서 제이크스 시푸드(Jakes Seafood)라는 멋진 곳에서 식사를 했어요. 포보이(Po'boy)와 아틀란틱 크랩 프라이(Atlantic crab fries)를 강력 추천합니다! 모래성은 정말 최고였어요! 하지만 우리는 아마도 오랫동안 다시 돌아오지 않을 것 같아요. (원문) Very busy at the CNE rain or shine. The prices are getting out of hand. All day ride passes are the way to go if you can stand the lines. Or ticket prices start at $10 for 14 tix but most rides are 15tix. So.... do the math. More the $10/ride and dont even line up for the haunted house. The props are half broken and we sat in darkness for most of it....well its a 60 second ride I think.lol More spinny rides then anything so dont eat lunch first! The booths inside and outside seem to just repeat like at any fair. More jibbitz booths then anything. Nothing free like back in the day except we got a small package of chewy nerds. We found a few nice things and ate at an amazing place called Jakes seafood. I highly recommend the Po'boy and Atlantic crab fries! The sand castle was absolutely amazing! We probably won't be back again for a long time though.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 📮 특별한 사진 취소 제도가 있어요. 직원들도 너무 친절하고 도움이 많이 돼요. 지역 예술가들의 문구류 쇼핑도 정말 즐거워요! (원문) Awesome place 📮 They have special pictorial cancellation. Staff are so kind and helpful, and I enjoy shopping stationery products by local artists!

(Google 번역 제공) 오늘 방문했습니다. 토론토 우편 역사에 대한 멋진 전시들이 많았습니다. 멋진 상품들도 판매하고 있었고, 제가 찾던 영구 우표도 있었습니다. 정말 좋은 곳이었습니다. (원문) Visited today. Lovely exhibits of postal history in Toronto. Lovely merchandise for sale. Even the permanent stamps I was looking for were available. Great place.

(Google 번역 제공) 토론토에서 가장 오래된 우체국이라는 놀라운 역사적 장소가 있습니다. 직원들은 매우 친절했고, 깃펜으로 잉크로 편지를 쓰고 왁스로 봉인하는 재미도 즐겼습니다. 토론토의 역사와 캐나다 초기 우편 서비스에 대해 더 자세히 알아보려면 꼭 방문해 보세요. (원문) Amazing historical place as this is Toronto's oldest existing post office. The staff are very friendly and we got to enjoy writing letters in ink with a quill pen as well as getting them wax sealed. Definitely recommend visiting it to learn more about the history of Toronto as well as early mail services in Canada.

(Google 번역 제공) 처음으로 깃털 펜으로 글을 써 봤는데, 정말 흥미로웠어요. 여기 소인도 너무 예쁘고, 정말 마음에 들어요. 직원분들도 정말 친절하세요! (원문) 尝试了第一次用羽毛笔写字，好有意思，而且这里的邮戳好好看，超喜欢。工作人员也超级好！

(Google 번역 제공) 옛 우체국. 토론토 최초의 우체국입니다. 작은 박물관 같은 분위기인데, 편지에 옛 소인을 찍어볼 수도 있고, 깃펜과 잉크로 편지를 써볼 수도 있습니다. 멋지고 흥미로운 전시입니다. 근처에 계시다면 꼭 들러보세요. (원문) Altes Postamt. Das erste in Toronto. Ist wie ein kleines Museum und man kriegt auch einen alten Stempel auf seine Briefe. Und man kann mit einem Federkiel und Tinte einen Brief schreiben. Schöne interessante Ausstellung. Wenn man gerade in der Gegend ist, sollte man mal reinschauen.

(Google 번역 제공) 스매싱 IT! 역사적인 토론토 사이트. 와서 역사 속으로 들어가 보세요. 때는 1833년이며, 이 경이로운 건축물의 문이 대중에게 공개되었습니다. 요크. 머디 요크(Muddy York)는 1834년 마침내 현재 이름인 토론토(Toronto)로 정착되었습니다. 이 건물의 벽돌은 도시의 가장 역사적인 사건을 목격하고 있습니다. Jarvis가 이끄는 가족 협약부터 토론토 초대 시장 William McKenzie King이 이끄는 1837년의 반란, 1837년의 소방관 폭동, 1855년의 서커스 폭동, 1872년의 프린터 파업, 1875년의 희년 폭동, 봉기 및 전복, 1825년의 유형 폭동... 이 건물은 모든 것을 보았습니다. 역사적 인물들이 다른 저명한 인물들에게 메시지를 보내기 위해 그 문을 통과했다고 상상해 보십시오. 유적지 내부에 보존되어 있는 물품에 또 누가 손을 댔는지 상상해 보세요. 이것은 확실히 모든 역사 애호가와 1800년대와 1900년대 초반에 사는 것이 어떤 느낌인지 알고 싶어하는 사람들에게 훌륭한 스포츠입니다. (원문) Smashing IT! Historical Toronto Site. Come and step into a history. The year is 1833, and the doors of this architecture marvel have opened its door to the public. York. Muddy York, then finally it settled on its current name Toronto in 1834. The bricks of this building stand to be witness to some of the city's most historical events. From the Family Compact lead by Jarvis, to the Rebellion of 1837 lead by Toronto's First Mayor William McKenzie King, the Fireman Riot of 1837, Circus Riot of 1855, Printers Strike of 1872, the Jubilee Riots of 1875, Uprising & Upsets, the Types Riot of 1825...this building has seen it all. Just imagine the historical figures who have walked through those doors to send a message to other prominent members of history. Just imagine who else has laid their hands on items that have been preserved inside the historical site. This is definitely a great sport for all history buffs and those who folks who really want to grasp what it felt like living in the early parts of the 1800s and the 1900s.

(Google 번역 제공) 완전히 운영되는 우체국 역할을 하는 매우 귀여운 작은 박물관(확실히 마을에서 가장 매력적인 우체국)입니다. 초기 메일 서비스의 맥락에서 토론토(요크) 역사에 대해 많은 것을 배울 수 있습니다. 박물관 방 중 하나는 원래 목적으로 복원되었습니다. 동일한 방문 중에 편지를 받고 즉시 답장하는 고객을 위한 책상이 있습니다. 깃털 펜과 구식 잉크가 제공되므로 캘리그래피를 시험해 볼 수 있습니다. 요크시의 초기 그림 사본과 그 시대의 영향력 있는 예술가와 사람들의 전기적 기록이 포함되어 있습니다. 사랑스러운 문구류(뿐만 아니라) 품목이 포함된 놀라운 선물 쇼를 놓치지 마세요. 아주 독특한 선물이나 기념품을 사기에 좋은 곳입니다. 박물관은 무료이며 주 7일 개방됩니다(공휴일 제외). (원문) a super cute little museum that functions as s fully operational post office (the most charming post office in town for sure). you can learn a lot about Toronto (York) history in the context of early mail services. one of the museum rooms is restored to its original purpose - with writing desks that served customers who would pick up their letter and reply to them right away during the same visit. There are feather pens and old fashion ink provided, so you can try your penmanship skills. Many copies of early drawings of the city of York, with biographical notes of artists and people of influence of the era. Don't miss the amazing gift show with lovely stationary (and not only) items. a great place to get very unique presents or souvenirs. The museum is free and open 7 days a week (with exception of holidays).

다운타운 한복판에 있는 엄청 작은 .. 뮤지엄입니다. 정작 건물 문은 항상 닫혀있지만 들어가면 아기자기한 정원이 있습니다.

지금은 박물관으로 쓰고 있는 유명한 집~

(Google 번역 제공) 작은 저택 박물관인데, 안에 숨겨진 볼거리가 정말 많아요!! 캠벨 하우스 박물관에서 1:1 투어도 제공하는데, 저에게는 정말 특별한 경험이었어요. 이 박물관의 역사나 옛 박물관의 건축 양식, 그리고 방 구조에 관심이 있다면 이 오래된 박물관을 강력 추천합니다!!! 이 흥미로운 저택 박물관 내부를 둘러보는 짧은 여행이라면 이곳을 강력 추천합니다 👍!!!! :) (원문) A small house mansion museum with lots of hidden things to see inside!! Also it provides a 1:1 person tour in this Campbell House museum, which was also very unique for me to experience. I recommend this old mention museum if you are interested in this museum’s history or old museum’s architecture and its room constructions!!! I recommend here for you short trip inside this interesting looking house museum for sure 👍!!!! :)

(Google 번역 제공) 캠벨 경의 삶과 그가 캐나다 역사에 미친 영향, 특히 언론의 자유에 대해 깊이 있게 이해할 수 있는 유익한 경험이었습니다! 가이드분은 매우 친절하셨고 캠벨 가문과 저택의 역사에 대해 해박한 지식을 가지고 계셨습니다. 아름다운 정원까지 갖춘 아름다운 집이었습니다! (원문) Very educational experience into the life of Lord Campbell and his influence on Canadian history including the freedom of speech and the press! The tour guide was super kind and knowledgable regarding the history of the Campbell family and the house. Very pretty house as well with a wonderful garden as well!

(Google 번역 제공) 저는 스쿨버스 운전사인데 전세 단체의 여행이 끝나기를 기다리는 동안 계획에 없던 이곳을 방문하게 되었습니다. 나는 이전에 이 집을 지나간 적이 있지만 멈춰서 경내를 둘러보거나 안으로 들어갈 기회가 없었습니다. 근거는 훌륭합니다. 특히 University와 Queen에 있기 때문에 더욱 그렇습니다! 그들은 지하에서 발견된 정원 조각을 가지고 있으며, 울타리 안쪽을 따라 있는 표지판에 조각과 집에 대한 정보가 게시되어 있습니다. 나는 정원의 돌벤치에 잠시 앉아 있다가 안으로 들어가 구경을 했다. 입장료는 10달러였고, 투어가 끝날 무렵에는 지불 금액이 너무 적은 것 같은 느낌이 들었습니다! 나는 혼자였고, 내가 거기 있는 동안에는 투어를 위해 아무도 거기에 없었습니다. 나는 입장료를 받고 즉시 집에 대해 이야기하기 시작한 Diane에게 인사를 받았습니다. 다이앤은 절대 보석입니다! 집, Campbell 가족, Campbell 경/부인이 사망한 후 몇 년 동안 집을 점거한 기업, William과 Hannah, 그들의 자녀 및 후손의 배경, 집이 어떻게 구해졌는지, 가구가 어떻게 갖춰져 있는지에 대해 매우 지식이 풍부하고 (매혹적입니다!) 심지어 집을 장식하는 부분에 대해서도 교육해 주었습니다! 유일하게 실망스러운 점은 교대로 돌아가야 했고 오후 내내 집에서 Diane과 함께 보낼 수 없었다는 것입니다. 그 경험은 제가 잊지 못할 경험이었고, 저는 저녁 내내 모든 사람에게 그 이야기를 했습니다. 나는 몇 달 동안 가족/집의 역사를 더 많이 조사할 것 같습니다. 배운 것이 너무 많지만 아직 발견할 것이 너무 많은 것 같습니다. 역사 및/또는 오래된 주택(200년 이상 된 주택)을 좋아하신다면 이곳을 좋아하실 것입니다. 그리고 거기 있는 모든 사람들이 지식이 풍부하다고 확신하지만, Diane을 만나서 그녀가 하는 말을 모두 흡수하길 바랍니다! 시간 제한이 없는 날에 다시 오고 싶어요. 참고: 저는 밖에서 사진을 몇 장만 찍었습니다. 투어를 즐기고 있었기 때문에 내부는 찍지 않았습니다! (원문) I’m a school bus driver and I made an unplanned visit here while I was waiting for a charter group to finish their trip. I’ve passed this house before but have never had a chance to stop and look around the grounds or go inside. The grounds are great, especially being at University and Queen! They have pieces in the garden that were found underground, with information about the pieces and the home posted on signs along the inside of the fence. I was able to sit on a stone bench in the garden for a while before heading inside for a tour. There was a $10 admission fee, and by the end of my tour I felt like I severely underpaid! I was on my own, and nobody else was there for a tour while I was there. I was greeted by Diane who took my admission fee and immediately started to tell me about the house. Diane is an absolute gem! Extremely knowledgeable (and captivating!) about the house, the Campbell Family, the businesses that occupied the house in the years following the deaths of Sir/Lady Campbell, the background of William and Hannah, their children and descendants, how the house was saved, how it was furnished—even educated me on the pieces furnishing the house! My only disappointment is that I had to get back to my shift and couldn’t spent the entire afternoon with Diane at the house. The experience was one I won’t forget, and I’ve been telling everyone I talk to about it all evening. I’ll likely be researching more of the family/house’s history for months, I feel like I learned so much yet there is still so much to discover. If you love history and/or old homes (this one is 200+ years old!) you’ll love this place. And while I’m sure everyone there is knowledgeable, I hope you meet Diane and soak up everything she has to say! I’d love to return on a day when I don’t have time restrictions. Note: I only snapped a couple of photos outside, didn’t take any inside because I was enjoying the tour!

(Google 번역 제공) 요크에 있는 또 다른 훌륭한 역사적 건물! 요크 타운에서 가장 오래된 현존 건물입니다. 놀랍게도 건물 전체가 시내 중심가에서 1.6km 떨어진 곳으로 옮겨졌습니다. 내부: 주철 조리기구가 있는 벽돌 오븐 주방, 1801년산 피아노, 오리지널 벽난로, 고전적인 조지 왕조풍 연회장과 다이닝 공간 (원문) Another great historical house in the city! The oldest surviving building from the original Town of York. The entire house was moved a remarkable 1.6 km downtown. Inside:brick‑oven kitchen with cast‑iron cookware, a piano from 1801, original fireplaces, classic Georgian ballroom and dining spaces

(Google 번역 제공) 도시 역사의 흥미로운 한 조각. 훌륭한 가이드와 흥미로운 해설. 꼭 방문할 가치가 있어요. 추천합니다. (원문) An interesting piece of the city's history. Excellent guide and interesting commentary. Definitely worth a visit. I recommend it.

토론토근교 천문대

(Google 번역 제공) 구글에서 우연히 검색하다가 이 전망대를 발견했는데, 결국 내 여행의 하이라이트 중 하나가 되었습니다. 위치가 너무 좋고, 전망대 자체도 매력적이며, 자원봉사자들은 의심할 여지 없이 제가 만난 사람들 중 가장 열정적이고 친절했습니다. 이것은 특별한 경험이었고 자원봉사자들에게 아무리 감사해도 부족함이 없습니다. (원문) I found this observatory on a random google search and it ended up being one of the highlights of my trip. The location is gorgeous, the observatory itself is fascinating, and the volunteers were without a doubt the most passionate and kind I have met. This was an extraordinary experience and I cannot thank the volunteers enough.

(Google 번역 제공) 전망대의 여성 가이드는 매우 열정적이었고, 본관 1층에 있던 두 명의 가이드도 매우 열정적이었습니다. 2층에는 검은 옷에 납작한 안경을 쓴 중년의 백인 직원이 있었는데, 관광객들의 질문에는 형식적인 태도로, 기본적인 정보는 온라인으로 검색하면 되니 다시 와서 이야기 나누겠다고 하더군요. 그 말에 사람들은 할 말을 잃었습니다. 사진 전시는 줄을 서야 하므로 방문하지 않는 것이 좋습니다. (원문) 天文台的讲解员女士非常热心，主楼一楼的两位也很热情。二楼照片展览区有个穿黑衣服平头眼镜的白人的中年工作人员对于游客的问题敷衍，还表示你可以网上搜一下基础知识我们再回来talk让人非常无语。 照片展览本身还要排队不建议去。

(Google 번역 제공) 이 멋진 역사적 유적지를 둘러보는 멋진 경험이었어요. 90주년 기념 행사 때 갔기 때문에 모든 것이 무료였어요. 낮에 가서 망원경을 들여다보지는 못했지만 그래도 재밌었어요! 망원경 자체를 들여다볼 수 있도록 밤에 가는 걸 추천합니다. 여전히 좋은 경험이었고, 다시 유료화되기 전에 꼭 가보시길 추천합니다. (원문) Great experience going through this wonderful historical site, we went during the 90th anniversary so everything was free. Went during the day so we didn't look through the scope but it was still fun! Recommend going during night so you can see through the scope itself. Still a nice experience and recommend going before it becomes paid again

(Google 번역 제공) 중요한 역사의 한 조각이네요. Atlas Obsura 앱을 보다가 우연히 발견했는데, 20분 정도밖에 안 걸려서 직접 확인해 봤어요. 정말 멋지네요. 이 망원경이 지금까지 발견한 것들이 정말 인상적이에요. 더 놀라운 건 아직도 ​​작동한다는 거예요. 언젠가 직접 볼 수 있기를 기대하고 있어요. (원문) An important piece of history. We found this by chance while looking at the Atlas Obsura app and we were only 20 mints or so away, so we went to check out out. Very cool. Very impressive what has been discovered with this very telescope during its career. Even more impressive it still functions. We're hoping to be able to look through it one day.

(Google 번역 제공) 리치먼드 힐에 있는 옛 천문대는 더 이상 사용되지 않습니다. 여름철 오후에 개방하며 무료 입장입니다. 조용하고 아름다운 환경입니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Nice old Observatory in Richmond Hill which is no longer in use. Open summer time in the afternoon with free entrance. Quiet and beautiful environment. Worth a visit.

(Google 번역 제공) 산책과 잠시의 휴식을 위한 숨겨진 명소 너무 붐비지 않았으면 좋겠어요 (원문) Great hidden spot for a walk and little escape Hope it doesn’t get too busy

한국인이라면 다른곳으로 가시길 추천 합니다.

(Google 번역 제공) 저는 몇 년째 카미야에 충실하고 있어요. 사장님 맥스는 정말 친절하고 좋았어요. 작년에 펌을 받았는데, 이번에도 하고 싶었어요. 보통 미드타운 지점에 가는데 이번에는 업타운 지점에 갔어요. 도리스 직원분은 정말 친절하시고 정말 잘해주셨어요. 슌 직원분도 정말 친절하셨어요. 여기서 또 좋은 경험을 했어요! 정말 감사합니다! (원문) I have been stick to Kamiya for several years. The owner’s Max is so friendly and nice. I got perm last year and this time, I wanted again. I usually visit Midtown branch, but this time I visited Uptown branch. The staff, Dorries was very nice and did a wonderful job. Other staff, Shun was also very friendly. I had another great experience here! Thank you so much!

(Google 번역 제공) 요토에서 아이 헤어컷을 받는 건 절대 추천하지 않습니다. 아들이 받은 헤어컷은 정말 끔찍했어요. 눈 가리고 제대로 된 교육도 받지 않은 사람이 한 것 같았어요. 숱도 고르지 않고, 삐죽삐죽하고, 전혀 전문적이지도 않았어요. 헤어컷보다 더 심각한 건 태도였어요. 스타일리스트는 아이들에게 전혀 인내심을 보이지 않았고, 어린아이들을 대하는 데 경험이나 관심이 전혀 없는 게 분명했어요. 아이들을 친절하고 예의 바르게 대하는 곳을 찾고 있다면, 이곳은 절대 아닙니다. 무슨 일이 있어도 피하세요. (원문) strongly advise against going to Yoto for kids’ haircuts. The haircut my son received was absolutely terrible — it looked like it was done by a blindfolded person with no training. Uneven, choppy, and completely unprofessional. Worse than the haircut was the attitude. The stylist showed zero patience with children and clearly had no experience or interest in dealing with young kids. If you’re looking for a place that understands how to handle children kindly and properly, this is NOT it. Avoid at all costs

(Google 번역 제공) 카미야에 두 번 갔었는데, 쇼요와의 경험은 정말 최고였어요. 6개월이 지난 지금도 폼이 여전히 예쁘고, 더 좋아 보여요. 제 취향을 잘 들어주고 제가 원하는 대로 정확하게 만들어 주셨어요. 두 번 다 정말 만족스러웠어요! (원문) I have been to Kamiya twice and the experience with ShoYo was amazing. The form still looks nice, or even better, 6 months later. He listens to my preference and delivers exactly how I wanted it. Very happy both times!

(Google 번역 제공) 슌에게 머리를 잘랐는데 정말 좋았어요. 캐나다에서 처음으로 머리를 잘랐는데, 2년 가까이 안 깎아서 머리가 엄청 길었거든요. 슌은 제 요청에도 인내심을 갖고 잘 들어주셨어요. 정말 잘 해주시고 결과에도 정말 만족해요. 게다가 제 곱슬머리도 고려해서 잘 해줬어요. 카미야 팀, 정말 잘했어요. 덕분에 마음이 놓였어요. (원문) I got my haircut from Shun and I had a great time. It was my first time getting a haircut in Canada and I was slightly apprehensive about it. My hair was super long as I didn’t get a haircut for close to 2 years. Shun was patient and listened to my requests. He executed it very well and I’m really happy with the results. He also performed the haircut keeping my frizzy hair in mind. Way to go Kamiya team. You truly did put me at ease.

(Google 번역 제공) 커트랑 디지털 펌을 받으러 왔어요. 전에도 여기서 커트하러 여러 번 갔었는데 항상 잘 됐어요. 정말 디테일에 신경 쓰시고 결과에도 항상 만족했어요. 오늘 방문했을 때도 마찬가지였어요. 오늘은 레벨 3 스타일리스트를 만났어요. 커트하는 곳에서 디지털 펌도 꼭 해야겠다고 생각했어요. 트림과 앞머리만 하고 싶었는데 커트 결과가 괜찮았어요. 디지털 펌은 전혀 효과가 없었어요. 참고로 저는 얇은 생머리예요. 샴푸로 머리를 감아도 여전히 생머리였거든요. 그래서 스타일리스트가 두 번째 시도를 해봤는데, 두 번째 시도도 실패했어요. 컬이 하나도 안 나왔어요. 제 머리는 여전히 생머리인데, 약간 곱슬거림이 있어요 (머리를 빗질 안 해서 지저분하게 곱슬거린 것처럼 보이거나, 머리를 땋고 1시간 30분 후에 다시 풀어준 것처럼). 스타일리스트도 시도해 봤는데, 커트나 스타일리스트의 실력에는 전혀 문제가 없었어요. 제 머리가 파마를 해도 웨이브가 안 되거나, 아니면 제품 강도가 약한 것 같아요. 제 친구도 저한테 똑같은 시술을 받았는데, 결과도 저랑 똑같았어요. (곱슬곱슬할 뿐이고, 웨이브/컬도 안 됐어요. 묶고 자고 다음 날 풀었으면 더 좋았을 텐데.) 제 친구는 몇 년 전에 파마를 했는데, 파마를 해도 웨이브가 안 져서 머리가 웨이브가 됐어요. 저희 둘 다 머리카락이 얇은 편인데, 친구는 머리가 좀 더 건조한 편이에요. 레벨 4 스타일리스트를 만났거든요. 저희 둘 다 파마 결과가 실망스러웠어요. 커트는 여기서 하시는 걸 추천하지만, 디지털 파마는 다른 곳에서 하시는 게 좋을 것 같아요. (원문) Came here for a haircut and a digital perm. I’ve gone here multiple times before for a haircut and it always turns out well. They are very detail oriented and I have always liked the results - which still applies to todays visit. I had a level 3 stylist today. I figured I get a digital perm at the same place I get my haircut. The haircut turned out well as I only wanted a trim and bangs. The digital perm did not work out at all. I have thin straight virgin hair for context. My hair was still straight after they shampoo the product out - so the stylist did a second try. The second try was also a fail - there are no curls. My hair is still straight with some crinkles in it (as though you didn’t brush your hair so it’s messy crinkle OR when you braided your hair and took it out after 1.5 hours). My stylist tried and I have no issues in the haircut or their skills. Either my hair cannot accept a perm to become wavy or their products are not strong enough. My friend also got the same thing done with me and hers is the same result as mines (it’s just crinkly - not even a full wave/curl - better results could have been obtained if she slept in a bun and took it out the next day). My friend has had a perm many years ago and her hair did take the perm and was wavy. We both have thin hair but hers is more dry. She had a level 4 stylist. We both got disappointing results from the perm. I would recommend coming here for the haircuts but spend the money elsewhere for a digital perm.

(Google 번역 제공) 유니언 스테이션은 토론토의 중심 교통 허브로, 오래된 것과 새로운 것이 함께 어우러져 있습니다 ❤️ (원문) Union Station is central transportation hub of Toronto with old and new coming together ❤️

(Google 번역 제공) 토론토 중심부에 있습니다. 거기서부터 캐나다 어디든, 공항까지, 어디든 갈 수 있습니다. 최고예요! (원문) في قلب تورينتو. منها تسطيع الركوب. لاي مكان. في. كندا. والي المطار. رائع

(Google 번역 제공) 몬트리올로 가기 위해 기차를 탔는데 완벽했어요! 버스를 타는 것보다 조금 더 길었습니다. (버스를 타면 지나가는 모든 도시나 마을에 정차할 필요가 없습니다.) 기차를 타는 것은 이번이 처음이었고 괜찮았습니다. 키가 6피트 이상이면 그다지 편안하지 않고 좌석이 꽤 좁습니다. (이코노미 클래스를 받은 경우) (원문) Took a train to go to Montreal & it was perfect! It was alittle longer than taking a bus (when you take the bus you won’t need to stop at every city or town that comes by) This was my first time experiencing a train ride & it was decent. Not that comfortable & seats are pretty tight if your over 6’ tall. (if gotten economy class)

(Google 번역 제공) 이곳은 그 자체로 우수성과 문화의 상징입니다. 잘 디자인되어 있고 위치도 좋습니다. 거대하고 깔끔하고 깨끗합니다. 직원들은 모든 단계에서 매우 도움이 됩니다. 그들의 서비스에 감사드립니다. 음식 관절이 너무 많습니다. 정확한 서비스와 정보. 충전소. 넉넉한 좌석 공간. 정말 상징적인 곳이고 방문할 가치가 있는 곳입니다. 나는 여기에서 Go 버스, Go 기차, TTC를 여러 번 탔습니다. 이 장소에 들어갈 때마다 나는 모든 수준에서 방문하고 돌아다니고 싶고 모든 곳에서 그 거대함과 독특함을 즐기고 싶습니다. (원문) This place is a symbol of excellence and culture in itself. Well designed, well located. Huge, neat and clean. The staff is so helpful at every stage. Hats off to their service. So many food joints. Accurate service and information. Charging stations. Ample sitting space. It is truly an iconic place and worth visiting. I have taken Go bus, Go train and TTC several times from here. Everytime I enter this place, i feel like visiting and moving around at all levels and enjoy it's massivness and uniqueness everywhere.

(Google 번역 제공) 토론토 유니언 스테이션은 캐나다에서 가장 크고 웅장한 기차역이자 국립사적지입니다. 1913년 몬트리올 출신 건축가 로스 & 맥도널드, 캐나다 태평양 철도 건축가 휴 존스, 그리고 토론토 건축가 존 M. 라일이 설계를 맡아 건설이 시작되었습니다. 파리 에콜 데 보자르의 화려한 신고전주의 양식을 차용했습니다. 유니언 스테이션은 약 229미터 길이로 프런트 스트리트 웨스트를 마주 보고 있습니다. 외관은 베이지색 인디애나 석회암과 퀸 석회암으로 건축되었습니다. 정문에는 높이 12미터, 무게 75톤의 다면체 기둥 22개가 두드러진 기단을 이루며 로마 도리아식 기둥의 웅장함을 드러냅니다. 두 개의 날개에는 14개의 창문이 있으며, 바닥 높이에 따라 점차 작아집니다. 지붕은 경사진 지붕과 아치형 입구가 특징이며, 대칭적이고 정교하게 장식된 구조를 이룹니다. 내부 "홀"은 길이 79미터에 아치형 천장은 높이 26미터에 이릅니다. 격자무늬 천장과 화려한 타일로 장식되어 있고, 테네시산 대리석 바닥과 밝고 반사되는 줌브로 스톤으로 마감된 벽이 특징입니다. 벽에는 당시 철도가 운행되었던 도시들의 이름이 새겨져 있습니다. 이 홀은 캐나다 최고의 공공장소 중 하나로 손꼽힙니다. 유니언 역은 1927년 웨일스 왕자의 개관으로 공식 개관했습니다. 당시 북미의 주요 철도 중심지였습니다. 여러 주요 철도 노선을 연결하고 도시의 대중교통 시스템과 통합되어, 기차, 지하철, 버스를 연결하는 토론토 대중교통의 핵심 허브였습니다. (원문) 多倫多的Union Station是加拿大最大最宏偉的鐵路車站，也是加拿大國家歷史遺址之一。這座建築於1913年開始興建，由蒙特婁建築公司Ross & Macdonald、加拿大太平洋鐵路建築師Hugh Jones和多倫多建築師John M. Lyle共同設計，採用法國巴黎藝術學校（École des Beaux-Arts）風格的華麗新古典主義（Beaux-Arts）建築風格。​ Union Station長達約229米，面向Front Street West，外牆由米黃色的印第安納和皇后石灰岩建成，正面入口有22根高度12米、重達75噸的多棱底座石柱，展現宏偉的羅馬多利克柱式。建築兩翼有14個窗戶開口，窗戶形狀沿樓層高度逐漸變小，屋頂部分為斜屋頂與圓拱入口，整體對稱且雕飾繁複。​ 內部的「大廳」長79米，拱形天花板高度達26米，裝飾以格子天花板和彩瓷，地板為田納西大理石，牆面用明亮反光的Zumbro石覆蓋。牆上雕刻著當時通達的鐵路城市名。大廳被認為是加拿大最精美的公共空間之一。​ Union Station於1927年正式開放，由威爾斯親王啟用儀式剪綵，是當時北美重要鐵路樞紐。它服務多條主要鐵路，並配合城市公共交通系統，是多倫多公共交通的重要樞紐，連接火車、地鐵和巴士。​

(Google 번역 제공) 토론토 프론트 스트리트(Toronto's Front Street)를 따라 동서 분할선에 위치한 유니언 스테이션(Union Station)은 역 웹사이트에 따르면 오늘날 매일 250,000명의 사람들이 이용하는 역사적인 랜드마크입니다. 이 역은 통근 열차, 장거리 VIA 철도, 토론토 시의 TTC 버스 및 지하철 서비스를 연결하는 허브 역할을 합니다. 유니언(Union)은 보자르(Beaux Art) 스타일로 지어진 캐나다 최대의 역입니다. 열주가 있는 전면 길이는 약 229미터에 달하며 현대적인 업그레이드에는 토론토 피어슨 국제공항 및 푸드 홀까지 연결되는 철도가 포함됩니다. (원문) Union Station, sitting on the east-west divide along Toronto's Front Street, is a historic landmark which today serves 250,000 people daily according to the station's web site. The station acts as a hub connecting commuter rail, long distance VIA Rail, and Toronto city's TTC bus and metro services. Union is easily Canada's grandest station, built in the Beaux Art style. Its colonnaded front spans some 229 metres and modern upgrades include a rail link to Toronto's Pearson International airport and food hall.

(Google 번역 제공) 나는 평생 동안 유니언 스테이션을 수십 번 거쳐왔습니다. 본관은 천장이 정말 높고 꽤 아름답습니다. 바깥쪽에는 꽤 눈에 띄는 큰 기둥이 있습니다. 메인 홀 자체에는 식사 옵션이 많지 않지만, 사람들이 주로 GO 버스/기차를 이용하는 인접한 중앙홀로 걸어가면 훨씬 더 나은 선택이 가능합니다. 그러니 잠시 여기에 계시다면 산책을 하며 주변을 둘러보세요. 다른 지역에 있는 커피숍이나 레스토랑에 가보세요. (원문) I’ve been through Union Station dozens of times over my lifetime. The main building has really tall ceiling and is quite beautiful. Outside, there are large pillars that are quite striking. There aren’t many dining options in the main hall itself, but if you walk around to the adjoining concourses where people largely take GO busses/trains, there is a much better selection. So, if you’re here for a while, take a walk and browse around – go to a coffee shop or restaurant in these other areas.

(Google 번역 제공) 역은 정말 좋아요. 리노베이션이 기대됩니다. 안전하게 탑승할 수 있는 공간이 넓고, 시설도 깨끗하고 안전합니다. CCTV로 모니터링합니다. 햇볕 아래 서 있으면 너무 더울 수 있습니다. 무료 와이파이는 없습니다. 자동 인력 서비스가 제공됩니다. 자동 인력 서비스는 24시간 운영됩니다. 신용카드 추가 요금은 없습니다. 보호용 차양이 좀 필요합니다. 이 역에서 기다리면 햇볕에 더워집니다. (원문) Great station. Looking forward to the renovations. Lots of space to board the train safely. Clean and secure facility. Monitor by CCTV. It can get so hot standing in the sun. No free wifi. Automated personnel services available. Only automated services are 24/7. No credit card surcharge. Needs some protective awnings. It gets hot in the sun waiting at this station.

(Google 번역 제공) 캐나다의 교통은 정말 놀랍습니다. 저소득층이나 무소득층이 요금을 피하는 데 집중하는 대신, 예정보다 일찍 도착하고 출발하는 교통수단이나, 갑자기 고장 난 수도꼭지, 그리고 바가지 요금에 더 집중했다면, 어쩌면 중간 단계의 교통 서비스가 되었을지도 모릅니다. (원문) Transport in Canada never ceases to amaze me. If there was more focus on transport arriving and leaving earlier than scheduled, or the presto tap machines not working, and overcharging, rather than focusing on low/no income people dodging the fares, it might actually be a mid transport service.

(Google 번역 제공) 어젯밤 전시장에서 역 선로 옆에서 근무하던 남자 경찰관분 정말 대단하셨어요. 가족과 함께 전시회를 보러 갔는데, 저희 팀원 한 분이 열사병으로 심하게 아팠는데, 그분은 그 분을 안전하게 돌봐주시기 위해 한 치의 망설임도 없이 도와주셨어요! 그분은 저희를 위해 정말 많은 도움을 주셨고, 그게 그분의 일이라는 건 알지만, 시민들을 돕는 데에는 주저함 없이 정말 최선을 다해 주셨습니다. 그런 분들이 더 많이 필요해요. 정말 감사합니다. (원문) The male constable that was working by the tracks at the station last night from exhibition was incredible. I went to a show with my family, and one of our members was very very sick from heat exhaustion, and he did not hesitate for a minute to make sure she was safe and taken care of! He did so much to help us out, I know that is his job, but he definitely went above and beyond with helping civilians without hesitation. We need more people like that. Much appreciation.

(Google 번역 제공) 때때로 사람이 많을 수 있지만, 이 역은 코카콜라 콜로세움 바로 근처에 있어서 정말 편리하고 좋습니다. (원문) Can be crowded at times, this station is really nice and convenient as it's right near the Coca Cola Coliseum.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 유럽의 관점에서 보면 건설 현장과 새 기차역을 계획하는 데 얼마나 무능한지 놀랍습니다. 첫째, 진행 중인 건설 현장이 교통 체계 전체를 바꿔놓았는데, 표지판에 뭔가 안내가 있다고 생각하십니까? 둘째, 일부 열차의 경우 12번 플랫폼이라고 표시되어 있지만, 실제로는 1과 4 두 개만 있고 12가 1의 일부라는 정보는 없습니다. 햇빛, 비, 눈으로부터 사람들을 보호하는 지붕도 없는 플랫폼을 계획하는 것이 좋은 생각이라고 누가 생각할 수 있겠습니까? 넷째, 대도시에 공중 화장실도 없는 기차역이라니요? 놀랍습니다. 이는 캐나다가 미국보다 우수하다고 하지만, 두 나라 모두 많은 것을 배워야 한다는 것을 보여줍니다. 건설, 교통, 대중교통 계획에 있어서는 유럽 국가가 더 유능합니다. (원문) To be honest: from an European perspective it is astonishing how incompetent someone can plan a construction site and a new train station: first, the ongoing construction site did change the whole traffic, but do you think something is announced on any sign? Second, the display says platform twelve for some trains,but has actually only two 1 and 4; but no information that 12 is a part of 1. How can anyone in the world think that planning a platform without a roof protecting people against sun,rain and snow is a good idea? Forth, a train station in a metropolis without a public washroom? Astonishing. This shows me: although Canada is named to be the better USA both have to learn a lot. Any European country is more competent in planning constructions, traffic and public transport.

(Google 번역 제공) 지난 일요일 Exhibition GO 역에서 일했던 다이앤에게 정말 큰 감사를 전하고 싶습니다. 키치너에서 구구 돌스 콘서트를 보러 기차를 탔는데, 기차에서 내린 지 5분도 안 돼서 좌석 주머니에서 휴대폰이 빠져나간 걸 깨달았습니다. 다이앤은 기차 동료들에게 연락하려고 애썼고, 동료들은 20분 만에 제 휴대폰을 찾아 유니언 분실물센터에 맡겨주었습니다. 휴대폰을 영원히 못 찾을 줄 알았는데, 한 시간 만에 받았습니다. 다이앤과 동료들은 정말 최선을 다해 도와주었고, 정말 감사합니다! (원문) I have to give a huge shout-out to Diane who was working at the Exhibition GO station last Sunday. I took the train in from Kitchener for the Goo Goo Dolls concert. Within five minutes of getting off the train, I realized my phone must have slipped out of my pocket on the seat. Diane went out of her way to contact her colleagues on the train, who were able to recover my phone and drop it off at Union Lost & Found within 20 minutes. I was anticipating never getting my phone back - and I had it within an hour. Diane and her colleagues went above and beyond - and I'm extremely grateful!

(Google 번역 제공) 리버티 빌리지에서 토론토와 광역 토론토(GTA) 어느 방향으로든 이동하기에 좋은 역입니다. 기차로 오크빌, 이토비코, 오샤와, 해밀턴까지 편리하게 이동할 수 있으며, TTC 트램 이용도 편리합니다. 역에는 편안한 대기 공간, 안내 표지판, 프레스토 카드 충전기, 엘리베이터가 있어 매우 편리합니다! (원문) This is a great station for traveling from Liberty Village to any direction in Toronto and GTA. Convenient access to Oakville, Etobicoke, Oshawa, and Hamilton by train, along with easy TTC tram access. The station provides comfortable waiting areas, signage, Presto card refill machines, and elevators. Very convenient!

(Google 번역 제공) 주차는 괜찮은 편입니다. 소형차는 확실히 괜찮습니다. 처음 가는 사람이라면 요금 지불 방법이 명확하게 표시되어 있지 않습니다. 길가에 있는 요금 정산기에서 요금을 내라고 되어 있지만, 입구 바로 앞에 요금 정산기가 있었습니다. 하루 주차비로 15캐나다달러를 냈습니다. 하키 명예의 전당과 로저스 센터가 가까워서 둘 다 방문했습니다. (원문) Decent parking. Definitely for smaller vehicles. How to pay is not clearly marked for someone that has never been there before. It tells you to pay at a pay kiosk on the street but there was one right at the entrance gate. Payed $15 CAD to park for the day. Close to Hockey hall of fame and the Rogers Center as we went to both.

(Google 번역 제공) 주차장입니다. 주차 공간이 좁아서 후진해서 들어가야 합니다. 주말 요금도 1년 전보다 5달러 더 비쌉니다. 프런트 스트리트(Front St.)로 좌회전 차선과 우회전 차선 중간에 있어서 나가는 것도 조금 까다롭습니다. (원문) It's a parking garage. Spaces are tight and you have to reverse into the spaces. The weekend rate is also $5 more then it was a year ago. Exiting is also a little tricky as you come in the middle of a left turn lane and a right turn lane onto Front St.

(Google 번역 제공) 다른 리뷰에서 언급했듯이 입구가 약간 까다로울 수 있으므로 메인 스트리트에 있는 Green P 기호를 주의 깊게 살펴보고 좌회전할 때 차선이 적고 보행량이 약간 있는 도로를 예상하세요. 일반적으로 이용 가능한 자리가 있으면 가격에 대비하여 구매하세요. 오후 2시부터 5시까지 2시간 30분 동안 주차했는데 총액이 21달러 나왔어요. Green P 앱으로 결제할 수 있는 옵션이 없어서 종이 항공권은 크레딧으로 결제하셔야 합니다. 또한 종이를 영수증으로 보관하고 싶으시다면, 결제 후 사진을 찍어두시기 바랍니다. 퇴실시 기계에 넘겨도 돌려받지 못하기 때문입니다. 마지막으로, 이 주차장은 러시아워(오후 5시 이상)에는 왼쪽이나 오른쪽으로 합류하기 위해 좀 더 공격적으로 운전해야 하기 때문에 별 하나를 잃습니다. 출구는 두 개의 다른 차선(하나는 왼쪽으로, 다른 하나는 오른쪽으로) 사이에 나오므로 왼쪽, 오른쪽 또는 직선으로 줄을 서야 합니다. (원문) As other reviews mentioned, the entrance can be a little tricky, so keep an eye out for the Green P symbol on the main street and when you turn left expect a road with less lanes and some foot traffic. Once in there's usually available spots, buy be prepared for the price. I parked for 2.5 hours between 2 pm and 5 and the total came to $21. I didn't see an option to pay with the Green P app so you'll have to pay for the paper ticket with credit. Also if you're looking to keep the paper as a receipt, take a picture after payment because you won't get it back when you pass it to the machine to exit. Finally, this lot looses a star because during rush hour (5pm +) you'll have to drive a little more aggressively to merge left or right. The exit comes out between two other lanes (one going left, the other going right) so you'll have to cut in line on the left, right, or straight ahead.

(Google 번역 제공) 위치는 정말 좋았지만, 사람이 많은 날에는 나가는 데 시간이 꽤 오래 걸렸습니다(30분 이상 걸렸습니다). 나갈 때 추가 요금이 부과되었으니, 키오스크에서 결제하는 것보다 나갈 때 결제하는 것이 좋습니다. (원문) Great location but if it is a busy day it takes a long time to get out of (took over half hour). I would advise paying on exit as opposed to the kiosk because I was charged an additional fee when leaving.

(Google 번역 제공) 편리한 위치이지만 Google 지도에서 Front St.에서 진입하라고 표시되면 주차장 입구가 혼란스러울 수 있습니다. *이상적으로는 주차장에 들어가려면 University 남쪽의 Front St 방향으로 가야 합니다. 주간 요금은 꽤 비싸지만 시내 주차의 경우 이는 정상입니다. 내 유일한 문제는 오후 5시 이전에 입장하면 오후 4시 30분이든 오후 4시 50분이든 상관없이 나머지 저녁 시간에 대해 주간 요금이 부과된다는 것입니다. 이 요금은 $4.25/$로 상당히 빨리 인상될 수 있습니다. 30분. 결국 저녁 최대 비용은 9달러가 아닌 2시간 동안 17달러를 지불하게 되었습니다. 또한 접근이 불가능합니다. 엘리베이터가 없으므로 계단이 걱정된다면 이 점을 염두에 두는 것이 좋습니다. (원문) Convenient location, however, the entrance to the parking lot can be confusing if Google Maps is telling you to enter from Front St. *Ideally you should be going south on University towards Front St to enter the parking lot. Day time rates are pretty expensive, but that’s normal for downtown parking. My only issue is that, if you enter before 5 pm, whether it’s 4:30 pm or 4:50 pm, you’ll be charged the day time rate for the rest of the evening, which can rack up pretty quick at $4.25/ half hour. I ended up paying $17 for 2 hours instead of $9 maximum for the evening. Also, not accessible. There are no elevators so you will want to keep that in mind if stairs are a concern for you.

(Google 번역 제공) 주차공간은 작지만 다양한 이벤트를 하기에 편리한 위치입니다. (원문) Small parking spots but the location is convenient for various events.

(Google 번역 제공) 이전과 같은 가격이 아닙니다. 가격이 올랐습니다. (원문) 完全不是之前的价格了 价格上涨了

(Google 번역 제공) 이 복싱 체육관 정말 좋아요! 피트니스 수업은 재미있고, 도전적이며, 운동 효과도 최고예요. 제레미, 엘리야, 사라, 비니는 정말 최선을 다해요. 정말 세심하고 친절하며, 실력에 상관없이 누구나 환영받는 기분을 느끼게 해줘요. 항상 긍정적인 에너지가 넘치고, 사람들이 목표를 달성하도록 진심으로 돕는다는 게 느껴져요. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) Absolutely love this boxing gym! The fitness classes are fun, challenging, and a fantastic workout. Jeremy, Elijah, Sara and Vinny go above and beyond — they’re incredibly attentive, friendly, and make everyone feel welcome, no matter your skill level. The energy is always positive, and you can tell they genuinely care about helping people reach their goals. Highly recommend checking it out!

(Google 번역 제공) 이것은 훌륭한 체육관입니다! 시설은 정말 좋고 깨끗하며 필요한 모든 것이 있습니다. 제공되는 모든 수업은 재미 있고 도전적이므로 모든 측면에서 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다. 코치들은 기술, 컨디셔닝 및 전반적인 건강을 향상시키는 데 놀라운 역할을 합니다. 웨스트엔드를 적극 추천합니다! (원문) This is a great gym! The facility is really nice, clean, and has everything you need. All of the classes offered are both fun and challenging, making you better in every aspect. The coaches do an amazing job at improving your technique, conditioning, and overall health. I highly recommend West End!

(Google 번역 제공) 이 복싱 체육관은 정말 뛰어납니다! 강사들은 단지 숙련된 사람이 아니라, 여러분이 잠재력을 발휘할 수 있도록 가르치고 격려하는 데 진심으로 열정을 갖고 있습니다. 시설은 확실히 잘 관리되고 최고급인 흠집 하나 없는 장비로 세심하게 관리되고 있습니다. 이 곳을 정말 차별화시키는 것은 놀라운 커뮤니티 분위기입니다. 초보자부터 고급 복서까지 모두가 서로의 여정을 지원합니다. 긍정적인 에너지는 전염성이 있으며, 전문가 코칭은 제가 기대했던 것 이상으로 발전할 수 있도록 도와주었습니다. 절대적으로 별 5개를 받을 자격이 있습니다! (원문) This boxing gym is truly outstanding! The trainers are not just skilled, but genuinely passionate about teaching and pushing you to reach your potential. The facility is meticulously maintained with spotless equipment that's clearly well-maintained and top-of-the-line. What really sets this place apart is the incredible community atmosphere - everyone from beginners to advanced boxers supports each other's journey. The positive energy is contagious, and the expert coaching has helped me progress far beyond my expectations. Absolutely deserves 5 stars!

(Google 번역 제공) 이곳은 피트니스, 아마추어, 프로 복싱 선수들을 위한 최고의 복싱 체육관임이 분명합니다. 직원들은 전문적이고 지식이 풍부하며 경험이 풍부합니다. 시설은 고급스럽고 깨끗하며 디자인이 매우 좋습니다. 모든 것이 5성급입니다. (원문) This is clearly the best boxing gym for fitness, amateur and professional boxing athletes. The staff are professional, knowledgeable and very experienced. The facility is upscale, clean and very well designed. Everything is 5 star.

(Google 번역 제공) 6성급 세계적 수준의 시설. 깨끗하고 시크하며 밝은 조명, 시설이 잘 갖추어져 있고 훌륭한 고객 서비스를 제공합니다. 깨끗하고 조직적입니다. 이것은 나에게 매우 중요합니다. 숙소는 새롭지만 재료와 마감이 품질이 높으므로 물건이 오래 지속되고 깨끗하게 유지될 것입니다. 청결함은 나를 평화롭게 만들어주므로 이곳에서 정말 편안하고 영감을 주는 훈련을 받을 수 있습니다. 체육관 뒤편의 큰 창문부터 사우나, 사물함 레이아웃, 훈련 장비까지 모든 것이 신중하게 계획되고 배치되었습니다. 매우 잘 갖추어져 있습니다. 나는 복싱을 위해 여기에 합류했지만 다른 체육관에서 일주일에 6일 하던 웨이트 트레이닝에도 옵니다. 그러나 Westend에는 훈련 세션을 받고, 런닝머신에서 달리고, 휴식을 취하기 위해 여기에 있고 싶은 충분한 장비가 있습니다. 사우나에서. 이 곳은 복싱 선수에게 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 친절한 직원과 회원. Lucy, Vinny, Michael과의 첫 만남부터 저는 Westend에서 매우 환영받고 수용받는다는 느낌을 받았습니다. 모든 회원은 친절하고 정중하며 서로와 시설을 존중합니다. 회원들 사이에는 체육 예절이 있습니다. 무례하고 불쾌한 행동은 하지 않습니다. 제가 찾던 지역시설이 바로 이런 곳이었습니다. 시크하고 화려함. 묵직하고 우아한 현관부터 아름다운 현관, 래커칠한 목재 트림, 동일한 프레임의 복싱 포스터, 노출된 아름다운 벽돌 Westend가 품격을 높여줍니다. 복싱 팬으로서 나는 항상 체육관 주변의 포스터를 경외감을 느끼며 주연을 맡고 있습니다. 소유자에게 깊은 존경심을 표합니다. 그들은 이 시설을 자랑스러워해야 합니다. 그들은 이 시설을 건설하는 데 장기적인 비전을 가지고 있었습니다. 모든 것이 고려되어 있으며 세부 사항에 비용을 아끼지 않습니다. (원문) 6 Star WORLD CLASS facility. Clean, chic, brightly lit, well equipped, great customer service. CLEAN and ORGANIZED. This is very important to me. The place is new, but the materials and finishing is or high quality so, that will ensure things last and stay clean. Cleanliness puts me at peace, so I feel really relaxed and inspired training here. The layout of everything from the big windows at the back of the gym, the sauna, locker lay out and training equipment is all thoughtfully planned and laid out. VERY WELL EQUIPPED. I joined here for the boxing, but also come to weight train which I used to do 6 days a week at another gym, but Westend has enough equipment that I prefer to be here to get a training session in, run on the treadmill, relax in the sauna. This place has all a boxing athlete needs. FRIENDLY STAFF and MEMBERS. From my first interaction with Lucy, then Vinny and Michael I felt very welcome and accommodated at Westend. All members are friendly, polite and respectful of each other and the facility. There is gym ettiequte among the members. No boorish and obnoxious behaviour. This is the type of local facility I was looking for. CHIC and GORGEOUS. From the heavy elegant front doors, the beautiful front foyer, lacquered wood trims, identically framed boxing posters and beautiful exposed brick Westend exuberates class. As a boxing fan, I’m always starring at the posters around the gym in awe. Much respect to the owners. They should be proud of this facility. They took the long vision on building this facility. Everything is thought out, no expense spared on details.

(Google 번역 제공) 저는 지난 1년 동안 West End의 회원이었는데 정말 좋아합니다! 시설은 매우 깨끗하고 직원들은 훌륭합니다. 사전 경험도 없이 복싱 체육관에 가입하는 것이 어떤 기분일지 확신이 없었지만, 첫날부터 너무 편안하고 환영받는 느낌을 받았습니다! 주인 Silvia는 가장 친절한 사람입니다! 복싱을 사랑하고 이 체육관을 사랑합니다!! 10+++ (원문) I have been a member of West End for the past year and I absolutely love it! The facility is exceptionally clean and the staff are amazing. I wasn’t sure how I would feel about joining a boxing gym without prior experience, but I was made to feel so comfortable and welcomed from day 1! The owner Silvia is the kindest person! Loving boxing and loving this gym!! 10+++

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소. 시설은 최고 수준이며 모든 피트니스 수준에 맞는 다양한 장비를 갖추고 있습니다. 직원들은 친절하고 지식이 풍부하며 항상 도와줄 준비가 되어 있습니다. 제공되는 그룹 수업은 인상적이며 강사는 환상적입니다. 체육관은 흠잡을 데 없이 깨끗하여 운동하기에 쾌적한 환경을 조성합니다. 초보자이든 노련한 체육관 참가자이든 이 곳은 피트니스 목표를 달성하는 데 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 이는 피트니스 세계의 진정한 보석이며, 집이라고 부를 수 있는 환상적인 체육관을 발견하게 되어 감사드립니다. (원문) Excelent place. The facilities are top-notch, with a wide range of equipment for all fitness levels. The staff is friendly, knowledgeable, and always ready to assist. The group classes offered is impressive, and the instructors are fantastic. The gym is spotlessly clean, creating a pleasant environment to work out in. Whether you're a beginner or a seasoned gym-goer, this place has everything you need to achieve your fitness goals. It's a true gem in the fitness world, and I'm grateful to have found such a fantastic gym to call home.

(Google 번역 제공) 넓은 개방형 위치와 친절한 직원. 그곳의 분위기를 좋아하세요. (원문) Big open location and friendly staffs. Love the atmosphere there.

(Google 번역 제공) 퀸스 요크 레인저스 박물관 (원문) The Queen's York Rangers Museum

(Google 번역 제공) 항상 방문하고 싶은 곳! (원문) Always my favorite place to visit!

(Google 번역 제공) 군대에 관심이 있는 아이들을 위한 완벽한 여행입니다. (원문) A perfect trip for kids with interest in the military.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 좋은 곳. 좋은 군사 행진. 주변에 좋은 사람들이 있어요. (원문) Nice clean place. Nice military marches. Nice people all around.

(Google 번역 제공) 그곳은 인류애와 국가애를 위해 목숨을 바칠 사람들을 만나는 곳입니다. 만세. (원문) That's a place you meet people who will put their life on hold for love of humanity and country. Hooraa.

(Google 번역 제공) 놀랍게도 군 직원은 매우 전문적이고 친절했습니다. (원문) Amazing, military staff were very professional and friendly.

(Google 번역 제공) 최근 작업이 완료된 멋진 금속 공사로 이루어진 멋진 CN 철도 교량은 정말 볼만한 광경입니다. 여기에서는 유니온 역으로 가는 터널의 연결선과 함께 CN 타워를 꽤 잘 볼 수 있습니다. 서쪽에서는 리버티 빌리지(Liberty Village) 지역과 포트 요크(Fort York) 지역으로 연결되는 선로와 함께 숨막히는 일몰을 목격하게 됩니다. (원문) A spectacular CN rail bridge of great metal work construction with the recent work done making it a true sight to see. From here one has a pretty good view of the CN Tower along with the lead in tunnels to Union Station. On the west side one gets to witness some breathtaking sunsets with leading lines into the Liberty Village areas and Fort York regions.

(Google 번역 제공) 아이작 브릭스 브리지는 토론토의 숨겨진 보석 같은 스카이라인 사진을 찍을 수 있는 곳입니다. 이 상징적인 보행자 다리는 탁 트인 도심 전망을 선사하며, 사진작가와 인스타그래머 모두에게 꼭 방문해야 할 명소입니다. 다리의 벽돌과 산업 디자인은 사진에 독특한 전경을 더해 멀리 보이는 현대적인 스카이라인과 강렬한 대비를 이룹니다. 특히 조명이 완벽한 황금 시간대에 CN 타워와 주변 건물들을 아름답게 담아낼 수 있었습니다. 도시의 다른 인기 명소들과 달리, 인파에 가려져 시야가 가려지지 않아 최고의 전망을 자랑합니다. 다리 자체는 단순하고 소박하지만, 진정한 가치는 다리가 제공하는 전망에 있습니다. 단, 자전거 도로가 공용이므로 자전거 타는 사람에게는 주의하세요. 평결: 5/5 – 번거로움 없이 엽서에 담을 수 있는 토론토 스카이라인 사진을 찍고 싶다면 이곳이 제격입니다. 전문가 팁: 최고의 조명을 위해 일출이나 일몰 시간에 방문하세요. (원문) Sir Isaac’s Bricks Bridge is one of Toronto’s hidden gems for capturing the perfect skyline shot. This iconic pedestrian bridge offers an unobstructed, elevated view of the downtown core, making it an absolute must-visit for photographers and Instagrammers alike. The brickwork and industrial design of the bridge add a unique foreground element to photos, creating a striking contrast with the modern skyline in the distance. I managed to snap an incredible shot of the CN Tower and surrounding buildings, especially during golden hour when the lighting was just right. The vantage point is unmatched—no crowds blocking the view, unlike more popular spots in the city. While the bridge itself is simple and unassuming, its real value lies in the perspective it provides. Just be mindful of cyclists, as the pathway is shared. Verdict: 5/5 – If you want a postcard-worthy Toronto skyline photo without the hassle, this is the place. Pro tip: Visit at sunrise or sunset for the best lighting.

(Google 번역 제공) 도시에서 내가 가장 좋아하는 다리. 최고의 메탈 브릿지/CN 타워 뷰를 얻을 수 있습니다. 저는 거의 매일 이 다리를 건너는데, 리모델링이 정말 만족스럽습니다. 정기적으로 들러서 사진을 찍습니다. 이 다리 뒤의 역사를 읽어보면 흥미로울 것입니다. 재미있는 사실: 이 다리는 1903년에 건설되었으며 Humber River(당시 강 어귀에 있는 Lakeshore Road의 북쪽)를 가로지르는 Great Western Railway에 사용되었습니다. 1916년에 분해되어 배서스트 스트리트(Bathurst Street)로 재배치되었으며 도로 교통용으로 개조되었습니다. 이 다리는 Front Street의 Bathurst Street와 Fort York을 연결하는 역할을 했습니다. (원문) My favourite bridge in the city. The ultimate metal bridge/CN tower view you can get. I cross this bridge almost daily and really happy with the renovation. I stop by regularly to snap a photo. Read the history behind this bridge it is interesting. Fun fact: The bridge was built in 1903 and used for the Great Western Railway over the Humber River (northside of then Lakeshore Road at mouth of the river). It was disassembled and re-located in 1916 to Bathurst Street and converted for road traffic. The bridge served to connect Bathurst Street at Front Street to Fort York.

(Google 번역 제공) 이 다리 근처를 자주 오가는데, 1903년에 지어진 줄은 꿈에도 몰랐어요! 이제 120년이 되었습니다! (위키피디아 소개) 다리 양쪽의 풍경이 아름답고 다리 자체도 풍경입니다 (원문) 经常在这座桥附近来回行走，没想到它建于1903年！距今120年了！（来自于维基百科的介绍）桥的两边景色优美，桥本身也是一道风景

(Google 번역 제공) 찾기 어려웠지만 당시 Nikon 최고 제품 중 하나였던 오래된 카메라를 구입한 것을 기억하며, 구입하자마자 바로 사용해 보고 싶었던 곳이 바로 이곳이었습니다. 거기로 운전해서 주차할 장소를 찾으려고 모든 거리를 여기저기 돌아다녔습니다. 결국 새 카메라와 장비, 삼각대를 가지고 다리까지 20분을 걸어갔습니다. 다리에 도착하면 나는 샷을 계획하고 모든 차량 통행으로 인해 위아래로 튀어오르는 것을 멈출 때까지 기다렸습니다. 하지만 제가 원하는 사진을 얻었고 실제로 수년에 걸쳐 이 다리에서 많은 인쇄물을 판매했습니다. (원문) Remember getting an older camera that was hard to find but one of Nikon's best in it's day and this was the location I wanted to try it out as soon as I got it. Drove there and went around and up and down every street trying to find a place to park. Ended up walking 20 minutes to the bridge with my new camera and gear and tripod. Once on the bridge I planned my shot and waited until I stopped bouncing up and down from all the vehicle traffic. But got the shots I wanted and actually sold many prints from this bridge over the years.

(Google 번역 제공) 📸 이 철제 워렌 트러스교는 토론토 시내 스카이라인이 내려다보이는 인기 있는 장소였습니다. 배서스트 다리(Bathurst Bridge)는 1903년에 지어졌지만 배서스트 스트리트(Bathurst Street)의 역사는 토론토 시가 지정한 문화유산 건축물로 등록된 트러스 경간을 옮겨 거리에서 재사용한 1916년에 시작되었습니다. 2007년에 이 다리는 캐나다 최초의 영웅 중 한 명인 브록 경의 이름을 따서 공식적으로 "아이작 브록 경 다리(Sir Isaac Brock Bridge)"로 명명되었습니다. 다리의 유산과 건축 역사를 공유하는 일부 패널은 대중의 이해를 돕기에 좋습니다. (원문) 📸 This steel Warren truss bridge has been a favourite spot overlooking the skyline of downtown Toronto. “Bathurst Bridge” was built in 1903 though its history at Bathurst Street began in 1916, when the truss span —listed as designated heritage structure by the City of Toronto — was moved and reused at the street. In 2007, the Bridge was officially named "Sir Isaac Brock Bridge", after Sir Brock who was one of Canada’s first heroes. Some panels sharing the bridge’s heritage and building history would be great for public appreciation.

(Google 번역 제공) 아이들은 철로와 기차를 볼 수 있는 기회를 좋아했습니다. 이 다리는 중요한 예술적 미래는 없지만, 나름의 개성을 가지고 있습니다. (원문) Kids loved the opportunity to see rails and trains. Thought the bridge does not have any significant art futures, it still have his own character.

(Google 번역 제공) 집에 있는 창문과 문을 바꿔야 했어요. 몇 가지 견적을 받은 후 온타리오 창문과 문을 계속 사용하기로 결정했고 조금도 후회하지 않습니다. 그들의 서비스는 신속했고 가격도 좋았으며 설치도 훌륭했습니다. 또한 그들의 창문과 문은 놀라운 품질이었습니다. 집을 업그레이드하고 싶은 사람이라면 Windows and Doors Ontario를 추천합니다. (원문) I needed to change windows and doors in my house. After I got a few quotes I have decided to go ahead with Windows and doors Ontario, and I don't regret it a bit. Their service was prompt the price was good and their installation was amazing. Also their windows and doors was of amazing quality. I would recommend Windows and Doors Ontario for anyone who wants to upgrade their house.

(Google 번역 제공) 문 설치가 필요한 모든 분들께 이 회사를 추천하고 싶습니다. Alex는 정말 훌륭했습니다. 제 질문에 매우 잘 응답해 주셨고 어머니의 상황에 가장 적합한 것이 무엇인지 설명해 주셨습니다. 그런 다음 설치 기사는 매우 신중하고 철저하게 작업을 수행했습니다. 나의 어머니는 새 문에 매우 만족하십니다. (원문) I would recommend this company to anyone who needs doors installed. Alex was wonderful - very responsive to my inquiries and explained what he thought was best for my mother’s situation. Then the installer performed a very careful and thorough job. My mother is ver happy with her new doors.

(Google 번역 제공) Windows & Doors Ontario의 Alex에게 감사드립니다. 우리는 새 현관문과 창문이 정말 마음에 듭니다. 정말 멋져 보이네요. 설치 팀은 전문적이고 정중하며 친절하고 신속했습니다. 우리는 새 창문을 통해 방음 성능이 즉각적으로 개선되는 것을 발견했습니다. 저는 이미 Windows & Doors Ontario를 친구에게 추천했으며 앞으로도 그렇게 할 것입니다. (원문) Thank you Alex from Windows & Doors Ontario. we love the new front door and Windows It looks amazing. The installation team was professional, courteous, friendly and fast. We noticed an immediate improvement in sound-proofing with the new windows. I have already recommended Windows & Doors Ontario,to a friend and we will continue to do so.

(Google 번역 제공) Alex와 그의 팀은 내 이웃이 적극 추천했습니다. 제가 보기에 Alex는 자신이 하는 일에 열정을 갖고 있으며 경쟁력 있는 가격으로 최고의 솔루션을 제공하기를 원합니다. 설치 과정은 우리가 프로세스에 참여할 수 있도록 전문적으로 수행되었습니다. 게다가 그들은 우리가 가진 많은 질문에 매우 인내심을 갖고 답변해주었습니다. Alex의 애프터 서비스도 일류입니다. 그에게 전화하면 그는 항상 전화를 받습니다. Alex와 귀하의 팀에 감사드립니다! 문이 멋져 보이네요! (원문) Alex and his team was highly recommended by my neighbor. Very clear to me Alex is passionate about the work he does and wants to provide the best solutions at a competitive price. The install was professionally done ensuring to involve us in the process along the way. Plus they are very patient answering the many questions we had. Alex's after sales service is also first class. Call him, he always picks up the phone. Thank You Alex & your Team! Door looks Great!

(Google 번역 제공) 최근 메인 층의 창문을 Windows and Doors Ontario로 교체했습니다. 결정하기 전 알렉스에게 상담을 받았습니다. 그의 접근 방식은 매우 전문적이고 지식이 풍부했습니다. 그는 내 모든 질문과 우려 사항에 답변했습니다. 나는 완료된 작업에 매우 만족합니다. 새 창문이 마음에 들고 문 교체를 위해 다시 접근하겠습니다. 고마워요 알렉스. (원문) Replaced recently windows on main floor by Windows and Doors Ontario. Prior to deciding, received a consultation from Alex. His approach was very professional and knowledgeable. He answered to all my questions and concerns. I am very satisfied with work done. Love my new windows and will approach again for replacing doors. Thank you Alex.

(Google 번역 제공) Windows & Doors Ontario에 매우 만족합니다. 그들은 훌륭한 조언과 경쟁력 있는 가격을 제공했으며 설치 팀은 흠 잡을 데 없는 작업을 수행했습니다. 우리 집은 정말 환상적이에요! (원문) Highly satisfied with Windows & Doors Ontario. They offered great advice, competitive prices, and their installation team did an impeccable job. Our house looks fantastic!

(Google 번역 제공) 다른 회사로부터 몇 차례 견적을 받은 후 Windows and Doors Ontario는 경쟁력 있는 가격으로 품질에 대한 확신을 갖게 되었습니다. Alex는 견적 과정 전반에 걸쳐 매우 도움이 되었으며 설치 팀은 친절하고 효율적이며 놀라운 작업을 수행했습니다. 모든 것이 깨끗하게 남아 있었고 새 창문과 문에 만족합니다. 이 회사를 적극 추천합니다 (원문) After several quotes from other companies, Windows and Doors Ontario gave me confidence of quality with competitive pricing. Alex was very helpful throughout the estimating process, and the installation team was friendly, efficient and did an amazing job. Everything was left clean and I am happy with my new windows and doors. Highly recommend this company

(Google 번역 제공) 놀라운 트레일) 걷기, 자전거 타기, 달리기에 좋습니다! 주변의 아름다운 도시와 온타리오 호수의 전망. 적극 추천합니다. (원문) Amazing trail) great for walking, cycling and running! Beautiful city and Lake Ontario views around. Highly recommend it.

(Google 번역 제공) 부정적인 문제는 전혀 없습니다. 운동을 하면서 아름다운 도시를 보려면 이와 같은 방법이 더 많이 필요합니다. 승리, 승리. 이 사진은 마틴 굿맨 레크리에이션 트레일에서 찍은 토론토의 해변 지역입니다. (원문) No negative issue whatsoever, we need more ways like this to see our beautiful city whilst getting exercise. A win, win. This picture is the Beaches area of Toronto, taken from the Martin Goodman recreational trail.

(Google 번역 제공) 트레일은 그만한 가치가있었습니다! (원문) Trail was worth it!

(Google 번역 제공) 호숫가 바로 옆에 있는 훌륭한 자전거 도로. 온타리오 지역에서는 아침에 악취가 납니다. (원문) Great biking trail right beside lakeshore. Stinks in the morning by Ontario place.

(Google 번역 제공) 인라인 스케이트, 자전거 타기, 걷기 또는 거리 기반 신체 활동을 즐기기에 좋은 장소입니다. (원문) Great place to inline skate, bike, walk or do any distance based physical activity.

(Google 번역 제공) 자전거 타기 좋은 분위기와 정말 좋은 산책로! (원문) A real good trail with a great atmosphere to ride a bike!

(Google 번역 제공) 전용 자전거 도로가 있는 이 트레일은 Queens Quay West와 East를 따라 해안가를 따라 이어집니다. 평평하고 자전거 타기가 쉽습니다. 가는 길에 들러볼 만한 흥미로운 장소가 많이 있었습니다. 우리는 먼저 슈가 비치(Sugar Beach)로 자전거를 탔고 그 다음에는 뮤직 가든(Music Garden), 리틀 노르웨이 공원(Little 노르웨이 공원), 대관식 공원(Coronation Park), 이눅슈크 공원(Inukshuk Park)으로 갔다가 온타리오 플레이스의 버드와이저 무대 근처에서 유턴했습니다. 잔디밭이나 벤치에 앉을 자리가 많았습니다. 우리는 Wheel Excitement Inc.에서 시작하고 끝났습니다. 해안가를 탐험할 수 있는 좋은 방법입니다. (원문) This trail, with dedicated cycle lanes, follows the waterfront along Queens Quay West and East. It is flat and easy to cycle. There were numerous interesting places to stop along the way. We cycled first to Sugar Beach, then to the Music Garden, Little Norway Park, Coronation Park, Inukshuk Park, u-turning near the Budweiser Stage at Ontario Place. There were plenty of spots for sitting, either on lawns or benches. We began and ended at Wheel Excitement Inc. A great way to explore the waterfront.