퍼스의 49 최고의 역사 박물관

깨끗한 공간에 다양한 내용으로 전시되어 있습니다. 동식물, 서호주 역사 등 가격대비 전시 내용이 훌륭해서 추천합니다! (단, 호주에 대한 어느정도 기본 지식이 있으시면 더욱 좋습니다.)

여름에 갔는데 안이 쾌적하고 시원했다. 입장을 별로 기다리지 않았다. 어른은15달러고 15세 이하는 무료다. 공간이 넓어서 좋았고 다양한 전시물이 있다. 그리고 기념품이 다양하다. 우리는 공룡 3D모형과 상어3D모형을 샀다. 좋은 시간 이었다

박물관이 정말 크고 다양한 주제의 전시관들이 있어요!! 특히 우주와 관련된 영상작품이 제일 기억에 남아요! 호주의 원주민과 관련된 역사를 알 수 있었어요! 1년을 이용할 수 있는 티켓을 샀는데 앞으로 자주 갈 것 같아요!!

너무 늦게 알아서 마지막 날 급하게 갔는데 생각보다 크고 좋더라구요. 전시도 알차고 흥미로웠어요. 멜버른 박물관의 미니 버전 같은 느낌이였어요.

1인당 1년 이용권 15달러에 판매하고 있음 그 돈이 전혀 아깝지 않을 정도로 전시장이 크고, 다양한 주제를 전시하고 있음 특히 체험형 전시가 많아서 아이들이 좋아할 듯! 기념품샵에서는 적당한 가격에 예쁜 물건을 많이 팔고 있음!

입장료는 따로 없음 근데 이 장소 근처 분위기가 뭔가 이상함 정말 할거 없을때 시간떼울 박물관(기념품 가게 있음)

다양한 분야의 전시 쾌적한 시설 ! 아주 특별함이 있다기보단 여유있는 반나절 보내기 좋은곳!

작지만 아기자기한 박물관 가볍게 둘러보기 좋아요

아이들과함께 오면 좋은곳. 입장료 성인 20불, 아이 12.5 가족 60 이니 참고하세요.5세미만은공짜

학교 방학기간중 무료프로그램이 진행중입니다

(Google 번역 제공) 프리맨틀에 위치한 WA Maritime Museum(서호주 해양박물관)은 매우 뛰어난 훌륭한 시설이었습니다. 호주 해양사와 항해 기술, 어업, 잠수함까지 폭넓은 전시가 있어, 어른도 어린이도 즐길 수 있습니다. 특히 인상적이었던 것은, 일본에서 진주를 채취하러 온 다이버들에 관한 전시로, 일본과의 연결을 알 수 있었던 점입니다. 문화와 역사가 어우러지는 순간에 접해 매우 흥미로웠습니다. 게다가, 메가 마우스 상어의 전시도 매우 흥미롭고, 실물을 처음으로 보고 놀랐습니다. 박력이 있어 바다의 신비를 느낄 수 있는 귀중한 체험이었습니다. 또, 실제의 잠수함 「HMAS Ovens(오븐즈호)」의 견학 투어는 압권으로, 가이드의 설명도 정중하고 공부가 되었습니다. 선내를 걷는 체험은 좀처럼 할 수 없는 귀중한 경험입니다. 퍼스 항구와 인도양이 내려다 보이는 위치도 훌륭하고 현대적인 건물의 디자인도 아름답습니다. (원문) フリーマントルにある WA Maritime Museum（西オーストラリア海事博物館） は、とても見応えのある素晴らしい施設でした。 オーストラリアの海洋史や航海技術、漁業、そして潜水艦まで幅広い展示があり、大人も子どもも楽しめます。 特に印象的だったのは、日本から真珠を採りにやって来たダイバーたちに関する展示で、日本との結びつきを知ることができた点です。文化や歴史が交わる瞬間に触れられて、とても興味深かったです。 さらに、メガマウスザメの展示もとても興味深く、実物を初めて見て驚きました。迫力があり、海の神秘を感じられる貴重な体験でした。 また、実際の潜水艦「HMAS Ovens（オーヴンズ号）」の見学ツアーは圧巻で、ガイドの説明も丁寧で勉強になりました。船内を歩く体験はなかなかできない貴重な経験です。 パース港やインド洋を見渡せるロケーションも素晴らしく、モダンな建物のデザインも美しいです。

(Google 번역 제공) 이곳은 얼마 전 새롭게 단장한 세계적인 박물관입니다. 반나절 정도 머물 계획이었는데, 결국 하루 종일 머물게 되었습니다. 서호주 투어를 시작하기 전에 박물관을 방문해서 정말 다행이었습니다. 전시물과 관련 설명 덕분에 제가 방문할 장소에 대한 매우 포괄적인 배경 정보를 얻을 수 있었습니다. 덕분에 투어가 훨씬 더 흥미로웠습니다. 입장료는 15달러입니다. (원문) This is a world class museum that has been refurbished not long ago. I planned to stay there for half a day, but ended up spending a whole day there. I am glad that I visited the museum before starting my WA tour. The exhibits and the related explanation provide very comprehensive background information on the sites that I was going to visit. This made the tour so much more interesting. There is an admission fee of $15.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 드는 곳이었습니다. 퍼스 시내에서 기차로 금방 갈 수 있고, 근처에 2개의 시장과 레스토랑이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있어서 하루 종일 놀기에 좋았습니다. 페리도 있고, 근처에 대관람차도 있습니다. (원문) Loved this place Awsome day out just a short train trip from Perth city and 2x markets and restaurants close walking distance. Ferries available and large Ferris Wheel near by.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 오래된 배들로 가득 찬 작은 건물을 360도 파노라마로 감상할 수 있는 공간으로 수직적으로 전환했습니다. 위아래로 전시물을 감상할 수 있다는 점이 이 박물관의 매력을 더욱 돋보이게 합니다! 편리한 엘리베이터를 이용하면 모든 시설을 편리하게 이용할 수 있습니다. 각 전시물은 정성스럽게 꾸며져 있어 눈을 즐겁게 합니다. 어린아이들을 위한 공간도 마련되어 있습니다. 1층에는 디지털 컬러 수족관을 포함한 공예 공간이 있습니다. 또한, 직접 배에 올라타 선장 바퀴를 돌려볼 수 있는 보트도 있습니다. 훌륭한 카페와 화장실도 마련되어 있습니다. (원문) This museum vertically turns it from a small building full of old boats into a 360 experience. Being able to see exhibits from above and below really makes this museum pop! Handy elevators give full access to all abilities. Each exhibit is lovingly dressed, resulting is in a feast for your eyes. For the wee ones there is A craft area on the ground floor, including a colour in digital aquarium. Plus a boat that you can enter and spin the captain wheel. An excellent cafe and bathroom facilities are also present

서호주 퍼스에 위치한 세계문화유산. 감오관련 다양한 체험도 가능하고 초창기 영국의 죄수를 가두어 두던 많은 이야기가 있는 곳이다.

투어는 하지 않았지만 그래도 약간 구경을 할 수 있는 곳이 있으니 관람료가 없어도 충분히 볼 수 있고 귀여운 기념품도 있었습니다

반드시 가봐야 할곳!! 정말 알차고 재미있어요 꼭 투어신청하셔서 내부구경하시고 설명도 들으세요. 한국어 오디오 가이드기계도 있으니 영어 힘드신 분들은 가이드 따라 다니시면서 한국어오디어 들으시면 되요. 진짜 유익하고 안왔으면 후회할뻔했어요 23aud 인데 돈 안아까워요. 꼭꼭 가세요.

가이드투어라 개별 관람이 안 되는 점이 아쉽지만 한국어 오디오가이드를 대여해줘서 역사적인 장소에 대해 잘 이해할 수 있었다.

생각보다 볼 만해요. 투어 없이 무료도 앞에만 봤지만 꽤 재밌었어요. 투어도 해보고 싶어요

Tunnels tour and behind bars tour 고소 공포증 심장약하신분은 tour만 하세요. 음주측정후 안전띠 안전모 안전바 등 장착후 20미터 터널안 철제 사다리를 손으로 잡으며 한계단 싹 내려가는데 다리가 후덜덜덜 페쇄공포등 있으신분 신중히 결정하세요

19세기 교도소 체험을 할수있다. 안에 잠깐 들어가보는것은 돈을 안받는다

좀 더 다채로운 시설과 프로그램이 있으면 좋겠다. 아이때문에 연간회원권을 끊고 자주 가는 입장에서 조금 질리는 것이 사실이다.

(Google 번역 제공) 과학 디스커버리 센터 - 아이들이 놀고 과학에 대해 배우기에 좋은 곳입니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 30분 정도 간격으로 팝업 과학 쇼가 열리는데, 직원들이 과학 개념을 설명하기 위해 실험을 하는 모습을 볼 수 있습니다. 아이들이 재미있게 즐길 수 있도록 꾸며져 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Science Discovery Center - great place for the kids to hang out and learn about science. Staff are friendly and welcoming. They have pop up science shows every half hour or so, where the staff perform experiments to illustrate science concepts. They make it fun for the kids. Worth a visit!

(Google 번역 제공) 사이텍은 모든 연령대의 아이들에게 정말 최고예요! 우리 아이들은 탐험하는 재미에 푹 빠졌고, 유아들도 즐길 거리가 정말 많았어요. 인터랙티브 활동은 재미있으면서도 교육적이었어요. 특히 화학 실험이 정말 좋았어요. 설명도 훌륭했고요. 행성 쇼도 흥미진진하고 유익했어요. 가족 나들이에 강력 추천합니다! (원문) Scitech is simply superb for kids of all ages! My children had a great time exploring, and even toddlers would find plenty to enjoy. The interactive activities are both fun and educational. We especially loved the chemistry experiment – the way it was presented and explained was excellent. The planets show was also fascinating and very informative. Highly recommend for a family day out!

(Google 번역 제공) 사이텍은 시티 웨스트 센터에 위치한 과학 박물관입니다. 안에는 아이들이 탐험하고 배울 수 있는 전시물이 많았습니다. 제 아이들이 했던 활동은 다음과 같습니다. 생각으로 공을 움직여 보기 보철물 작동 원리 체험하기 손가락으로 점자 읽기 토네이도 생성 과정 보기 움직임으로 음악 만들기 그리고 더 많은 활동들이 있었습니다. 천문관에서 "We are Stars" 쇼도 봤습니다. 체험형 쇼였고 재미있었습니다. 아이들이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 재미있게 배우면서 한 번에 두 마리 토끼를 잡으세요! (원문) Scitech is a science museum located in City West Center. Inside, there were many exhibits the kids could explore and learned from. What my kids got to do: Trying to move a ball with their minds Experienced how prosthetic works Reading with fingers - Braille Watched how a tornado is formed Making music through movements And many more. We also saw the "We are Stars" show in the Planetarium. The show was interactive and amusing. It's a must go for children. Learning while having fun; kill two birds with one stone!

(Google 번역 제공) Scitech에는 볼거리와 배울 거리가 많아 방문하는 것을 좋아합니다. 홈스쿨링을 하는 저희 가족은 연간 멤버십을 신청했고, 이제 매주 방문할 예정입니다. (원문) We love visiting Scitech as there is much to see and learn. As a Homeschooling family we have opted for a yearly membership and will now visit weekly.

(Google 번역 제공) 사이텍 자체는 꽤 괜찮아서 자주 가요. 아시다시피 사람이 많으니까, 아내는 인형극장(3~7세 어린이용) 시작 10분 전에 줄을 섰어요. 5분 전에 어린아이 둘을 데려갔는데, 자리가 꽉 차서 못 들어가게 했어요 (무릎에 앉을 아이는 한 명도 없었거든요). 다른 조부모님/부모님들도 좌석 문제로 안에서 꽤 무례하게 굴었어요. (원문) Scitech itself is quite good, we go quite often. As we know it gets busy, my wife lined up for the puppet theatre (which is for 3-7 year olds) 10 mins before start time. Bought the 2 small kids over 5mins before and wouldnt let them in as it was full (not even 1 of them to sit on lap). Other grandparents/parents quite rude inside also regarding seats.

(Google 번역 제공) 웨스트 퍼스에 있는 사이테크(Scitech)는 가족 단위 방문객과 과학 애호가 모두에게 훌륭한 장소입니다. 체험형 전시는 물리, 화학, 생물, 기술 등 다양한 과학 분야를 아우릅니다. 천문관은 모든 연령대의 관객을 사로잡는 몰입형 쇼를 선보입니다. 일부 전시는 개선이 필요하지만, 전반적으로 교육적이면서도 재미있는 경험을 제공합니다. 즐거운 환경에서 호기심을 자극하고 학습 동기를 부여하기에 좋은 곳입니다. (원문) Scitech in West Perth is a fantastic destination for families and science enthusiasts alike. The interactive exhibits cover a wide range of scientific disciplines, including physics, chemistry, biology, and technology. The planetarium offers immersive shows that captivate audiences of all ages. While some exhibits could benefit from updates, the overall experience is both educational and entertaining. It's a great place to spark curiosity and inspire learning in a fun environment.

본인뿐만 아니라 자식 교육에도 도움이 될 좋은 장소 같습니다.

전투비행기들의 산 역사가 있는 곳

(Google 번역 제공) 항공 유산 박물관은 항공 애호가와 역사 애호가 모두에게 절대적인 보물입니다. 박물관에 들어서는 순간부터 이 박물관이 엄청난 열정과 헌신으로 만들어졌다는 것을 알 수 있습니다. 1, 2차 세계 대전 유물부터 현대 전투기까지 다양한 항공기가 놀랍도록 간결하면서도 잘 정돈된 공간에 전시되어 있어 소장품의 규모는 놀라울 정도입니다. 이 박물관의 진정한 매력은 바로 깊이 있는 스토리텔링입니다. 모든 항공기, 유물, 전시품에는 풍부한 역사적 맥락, 개인적인 일화, 그리고 전시에 생동감을 불어넣는 사진들이 담겨 있습니다. 많은 박물관이 본질보다 미적인 측면을 중시하는 시대에, 이곳은 진정성 있고 몰입적인 경험을 선사하는, 신선한 예외입니다. 또 다른 하이라이트는 친절하고 박식하며 항공기에 대한 흥미로운 정보를 기꺼이 공유해 주는 자원봉사자들입니다. 그들의 전문 지식은 박물관 방문을 더욱 풍성하게 만들어 교육적이면서도 흥미로운 경험을 선사합니다. 주의: 권장 관람 시간은 1~2시간으로 매우 짧습니다. 항공 애호가라면 반나절(혹은 그 이상!)이면 모든 곳을 둘러볼 수 있습니다. 볼거리, 읽을거리, 그리고 즐길 거리가 정말 많습니다. 퍼스 현지인이든 방문객이든 이 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 세계적인 수준의 보석으로, 더 많은 관심을 받을 만합니다. 놓치지 마세요! (원문) The Aviation Heritage Museum is an absolute treasure for aviation enthusiasts and history buffs alike. From the moment you step inside, it's clear that this museum was crafted with immense passion and dedication. The collection is astonishing—packed with an incredible variety of aircraft, from World War I and II relics to modern fighter jets, all displayed in a surprisingly compact yet well-organized space. What truly sets this museum apart is the depth of storytelling. Every plane, artifact, and exhibit comes with rich historical context, personal anecdotes, and photographs that bring the displays to life. In an era where many museums prioritize aesthetics over substance, this place is a refreshing exception, offering a genuine, immersive experience. The volunteers are another highlight—friendly, knowledgeable, and eager to share fascinating details about the aircraft. Their expertise adds so much to the visit, making it both educational and engaging. Be warned: the suggested 1-2 hour visit time is a serious underestimate. If you're an aviation lover, you could easily spend half a day (or more!) exploring everything. There’s just so much to see, read, and absorb. Whether you're a local or a visitor to Perth, this museum is a must-see. It’s a world-class gem that deserves far more recognition. Don’t miss it!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 방학 경험이었어요. 체험형 전시도 많고, 훌륭한 자원봉사 가이드들이 풍부한 지식을 제공해 주었어요. 입장료를 내고도 충분히 즐길 수 있고, 몇 시간씩 걸릴 수도 있어요. 꼭 다시 방문할게요! (원문) Fabulous school holiday experience. Lots of interactive displays, and plenty of knowledge from the amazing volunteer guides. Definitely worth the entry fee & could easily take up a few hours. We will be back!

(Google 번역 제공) 이 박물관에 정말 놀랐어요. 큰 기대는 안 하고 갑작스럽게 방문했는데, 볼거리가 정말 훌륭했어요! 체험형 전시물도 몇 개 있었고 비행기도 많았어요. 크고 낡은 비행기도 있었고, 작은 비행기 몇 대와 낡은 비행기도 몇 대 있었어요. 몇 시간씩 여기서 시간을 보내는 걸 강력 추천합니다! (원문) Was highly surprised with this museum, we were not expecting much and stopped in as a spur of the moment and the attractions were great! There were a few interactive items and lots of planes. There was a big bummer plane and a couple of fligter planes and some old planes, I highly recommend a few hours here!

(Google 번역 제공) 폴에서 아브로 산책을 할 때 훌륭한 투어 가이드를 만나 뵙게 되어 정말 기뻤습니다. 박식하고 유익하며 재밌는 시간이었습니다. 투어에 정말 큰 도움이 되었습니다. 하지만 아침에 가신다면, 이른 시간에 투어를 시작해서 여유롭게 둘러보는 시간을 가지세요. 투어 외에도 세계적인 수준의 컬렉션을 감상할 수 있습니다. (원문) Great tour guide in Paul when we took the Avro walk around, knowledgeable, informative, and entertaining. A real boon to the tour. Go in the morning though, catch the early session and give yourself time for a relaxed look around afterwards, theres a world class collection to be admired outside of the tour.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 직접 만져보고 둘러볼 수 있는 큰 비행기뿐만 아니라 기념품과 중고 서적도 살 수 있어요. 정말 완벽한 경험이었어요! (원문) 太棒了非常的棒里面不光有大飞机可以亲自动手去触摸去参观还可以买纪念品买二手书非常非常完美的一次体验！

단체이용객이있을땐 개인이용객이 입장할수없다

(Google 번역 제공) 오늘 여기서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 들어본 적도 없는 콘솔이 정말 많더라고요! 숙박해서 게임도 할 수 있다는 걸 몰랐네요! 근처에 사시는 분이 아니라면 미리 전화해 두는 게 좋을 것 같아요. 저희가 갔을 때는 생일 파티 때문에 오후 2시에 문을 닫았거든요. 덕분에 한 시간 정도 여유가 있었는데, 1시 50분에 도착해서 못 들어갔다는 걸 알았다면 정말 짜증 났을 거예요. 1994년으로 돌아간 것처럼 메가 드라이브로 소닉을 플레이할 수 있어서 정말 좋았어요😁. (원문) We had a great time here today. So many consoles I've never even heard of! I didn't realise you could stay and play games as well! If you're not local it would pay to ring ahead, when we came they were closing at 2pm for a birthday party. Which gave us an hour which was OK but it would have been really annoying if we had arrived at 1:50 to find out we couldn't come in. It was great to play sonic on a mega drive like it was 1994 all over again😁.

(Google 번역 제공) 어제 친구들과 함께 갔는데, 사장님이 정말 활기차고 친절하셨어요. 저희 모두가 즐겁게 놀 수 있도록 배려해 주시고, 몇 가지 게임도 준비해 주셨어요. 4시간 정도 머물렀어요! 요즘 물가를 생각하면 물과 간식도 정말 저렴했어요. 우리 일행 중 한 명이 사장님께 퐁 대결을 신청해서 승리했어요! 100달러를 받았답니다!! 그 열정과 흥분은 이루 말할 수 없었어요. 노스탤지어 박스, 고마워요! (원문) I came in yesterday with a group of friends and the owner is so animated and delightful - he made sure each of us was having fun and helped us set up a few different games. We stayed for about 4 hours! The water and snacks are super cheap too considering today’s prices. one of our group decided to challenge him to the pong battle and emerged victorious! He won $100!! The passion and excitement was unmatched. Thank you nostalgia box!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 추억 여행이었어요! 아이들과 파트너는 다양한 종류의 콘솔 게임기들 사이에서 비디오 게임을 정말 좋아했어요. 작은 놀이 공간도 있어서 막내아들이 정말 좋아했어요. 박물관은 작지만 있을 건 다 있어요! 호주 어디에서도 이런 곳은 찾을 수 없을 거예요. 웹사이트에 안내된 대로 온라인으로 티켓을 미리 구매했지만, 예약된 시간보다 일찍 가서 따뜻하게 맞아주었어요. 퍼스에서 꼭 방문해야 할 숨겨진 보석 같은 곳이에요! (원문) What a wonderful trip down memory lane! My kids and partner enjoyed playing the video games amongst all the different types of consoles. There was a little play area which my youngest son enjoyed. The museum part is small but has everything! You won't find anything like this place anywhere else in Australia, I don't think. We pre-purchased our tickets online as specified on the website but went earlier than the selected timeslot and were warmly welcomed in. This hidden gem is a must visit in Perth!

(Google 번역 제공) 아들과 저는 이곳이 정말 마음에 들었어요. 평소 비디오/아케이드 게임 매장보다 훨씬 좋았어요. 조용하고 자연광도 좋았고, 재밌는 게임도 많았어요. 게다가 초기 비디오 게임 콘솔 몇 대에 대한 역사도 조금 배울 수 있었고요. 꼭 다시 올 거예요! (원문) My son and I loved this place. So much nicer to go to than the usual video/arcade game places. Quieter, natural light, and lots of great games to try out. Plus we learnt a little history about the first few video game consoles. We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 정말 마법 같은 곳이에요. 단순한 향수가 아니라, 기억, 개성, 어린 시절, 평화, 그리고 기쁨이 한 지붕 아래 모두 담겨 있어요. 제가 아끼는 사람이 전에는 본 적 없는 모습으로 환하게 빛나는 모습을 봤어요. 게임룸은 마치 어린 시절의 몽상 속으로 들어온 것 같았어요. 정말 소중하고 사려 깊은 공간이었어요. 진심으로 의미 있는 공간을 만들어 주셔서 감사합니다. (원문) Absolutely magical place. It’s not just nostalgia — it’s memory, personality, childhood, peace and joy all under one roof. I watched someone I care about light up like I’ve never seen before. The gaming room felt like stepping into a childhood daydream. Such a precious, thoughtful space. Thank you for creating a place that genuinely means something.

(Google 번역 제공) Nostalgia Box가 게이머들의 천국이라는 건 부인할 수 없죠! 선택할 수 있는 콘솔이 정말 다양하고, 화면에서 벗어나 잠시 휴식을 취하고 싶다면 멋진 게임 기념품 컬렉션을 둘러보세요. 그런데 행사를 위해 장소를 대여할 수도 있다는 사실, 알고 계셨나요? 최근 Nostalgia Box에서 40번째 생일 파티를 열었는데, 모든 손님들이 이곳을 정말 좋아했어요. 팀원들이 모두 친절하고 여유로워서 벌써 또 다른 파티를 계획하고 있어요. Dave와 그의 팀, 특히 Alex와 Soren에게 진심으로 감사드립니다. @nostalgiabox를 팔로우하세요. 모든 연령대의 게이머를 위한 멋진 이벤트도 진행하고 있으니까요! (원문) There's no denying that Nostalgia Box is gamer heaven! There are so many consoles to choose from and if you need a break from the screen, you can explore their amazing collection of gaming memorabilia. But did you know that you can also rent the venue for events? I recently organised a 40th birthday at Nostalgia Box and all my guests loved the venue. The team are all so friendly and easygoing, that I'm already planning another party there. Big shout out to Dave and his team, particularly Alex and Soren, who were so helpful. Make sure you follow them at @nostalgiabox as they also run some pretty cool events for gamers of every age!

한적하고 조용하고 좋은데 그만큼 볼게 많지는 않음 현재는 오토모빌에대한 전시중

특별 전시를 제외하곤 늘 한가함.

작은 개인박물관. Murder on swan특집이라는데 사진과 몇개 물품만 있늠

(Google 번역 제공) 무료인데 안에는 아무것도 없어요. 텅 비어 있어요. 사진은 다른 박물관(WA 박물관 불라 바르딥)이에요. 공룡은 확실히 없어요. 겉모습만 봐도 알 수 있죠. (원문) 免费的但里面什么都没有，空空的。照片是别一间博物院(WA museum Boola Bardip)。 这里绝对没有恐龙。 你看他的外观就知道了

(Google 번역 제공) 테라코타 전사 전시를 봤습니다. 무덤 유적지를 소개하는 인터랙티브 영상과 인터뷰, 그리고 전시가 정말 인상적이었습니다. 다만 아쉬운 점은 기념품 가게 가격이 좀 비싼 것 같습니다. 가능하다면 다른 곳에서 같은 기념품을 구매하는 게 훨씬 저렴할 것 같습니다. (원문) Saw the Teracotta Warriors exhibition. Was very impressed by the interative videos to tomb sites. Interviews and displays. My only complaint is the gift shop prices are a little steep. It would be much cheaper to source the same gifts elsewhere if possible

(Google 번역 제공) 병마용 전시를 보러 갔는데 정말 멋진 전시였어요. 정보가 정말 많았고, 정말 흥미로웠어요. 전시를 준비해 주신 박물관에 감사드립니다. (원문) Went to see the terracotta warriors and it was a brilliant display. So much info. It was very intresting. Thanks to the museum for putting it on.

(Google 번역 제공) 와, 병마용은 꼭 가볼 만한 곳이에요. 많이 배웠어요. 중국 역사에 대해서도 더 알아봐야겠어요. 꼭 가보세요. (원문) Wow, the Terracotta Warriors is definitely worth a visit. I learned a lot, must follow up with more Chinese history. Make sure you go.

퍼스에 오시면 한번쯤은 구경할만한 관광지입니다. 그들은 그들의 직업을 사랑하는 것 같습니다. :)

아이가 첨엔 좀 지루해 했는데 금괴찍는 모습을 보곤 너무 좋아했어요 ㅎ 기념주화도 만들고 좋은 경험이었어요 투어비용과 주화제작비용은 비싸지만 종류가 많으니 적당한 가격 하나정도는 기념으로 할만해요 ^^

황금제련소 세계에서 가장큰 금주화있는곳

휴일 가족 나들이 장소. 간단한 공연과 악세사리 구입가능

퍼스 역사가 살아 슴쉬는 현장

(Google 번역 제공) 2025년 9월 7일 1시간 가이드 투어에 참여하시는 것을 강력히 추천합니다. 온라인으로 티켓을 예약하신 후 카운터에서 체크인하세요. 비용은 AUD 25입니다. 체크인 시 종이 손목 밴드와 토큰을 받으실 수 있습니다. 투어는 세 섹션으로 나뉘며, 모두 영어로 진행됩니다. 1. 가이드는 박물관 밖에서 퍼스 민트에 대한 역사 강의로 시작합니다. 2. 그 후 박물관 안으로 들어가 대형 금화에 대한 설명을 듣습니다. 3. 마지막으로 소극장에서 금괴를 녹여 전시하는 모습을 볼 수 있습니다. (두 번째와 세 번째 섹션은 유료 구역이며, 티켓 소지자는 출입이 금지된 구역이 없습니다.) 같은 가이드가 전체 투어를 진행합니다. 가이드의 재치 있고 유머러스하며 풍부한 표현력을 자랑하기 때문에 추천합니다. 또한, 관객과 소통하며 마치 쇼를 보는 듯한 느낌을 선사합니다! 따라서 투어를 즐기려면 영어 실력이 필수적입니다. (이해가 안 되면 정말 지루할 거예요. 재미의 90% 이상이 설명에서 나오거든요.) ⚠️전체 투어에는 수십 명 정도가 참여해서 규모가 큰 단체 투어입니다. ⚠️박물관을 좋아하신다면 이 투어는 1시간 30분에서 2시간 정도 소요됩니다. 투어가 한 시간밖에 안 돼서 다른 일정이 있어서 일찍 나와야 했는데... 전시를 자세히 보지 못한 게 조금 아쉬웠어요. 두 번째 설명 후, 세 번째 공연 전에 전시를 둘러볼 시간이 주어졌지만, 충분하지 않았어요. (투어 후에도 전시를 관람할 수 있습니다.) 전시를 보고 싶지 않다면, 인터랙티브 설치물도 아주 흥미롭습니다. 금괴를 들어 올려 볼 수 있는 금괴, 무게를 금 시세로 환산해 기념품으로 인쇄할 수 있는 금 시세 저울, 그리고 기념 동전으로 교환할 수 있는 토큰이 준비되어 있습니다. 출구에서는 특별한 디자인의 맞춤 금화를 주문하시거나 기념품 가게에서 다양한 상품을 구매하실 수 있습니다. (원문) 2025.9.7 強力推薦報名導覽（1小時），線上預約購票後再到現場櫃檯報到。25澳幣。 報到時會給你一個紙手環票根和一個代幣。 導覽總共分為三段，全程英文解說： 1.導覽員會先在館外講解一段關於珀斯鑄幣廠的歷史， 2.接著就帶到館內去講一段關於大金幣的介紹， 3.最後是在一個小小劇場的一段金塊熔鑄的解說&展示。 （第二、三段就是付費區域，沒有買票不能進的地方） 全程都由同一位導覽員負責介紹的。 推薦的原因是，導覽員的講解非常詼諧、幽默，表情豐富，也會和觀眾互動，整場導覽其實就像看了一場秀一樣！因此觀眾要有一定的英語能力，才能享受這整場導覽。（聽不懂的話真的會覺得很無聊，因為90%以上的樂趣都來自解說） ⚠️整場導覽觀眾大約會有幾十人，算是大團體導覽。 ⚠️如果是喜歡參觀博物館的人，可以在這個行程安排1.5-2小時的時間。 當時因為導覽只有一小時，所以後續排了其他行程不得不先離開……館內的相關展覽沒有詳細看過覺得有些可惜。 在第二段講解完、第三段表演開始前，會給大家一點時間看館內的展覽，但時間其實不太夠。（導覽結束後還是可以留下來看那些展覽） 如果不看現場展覽，現場的互動裝置也很有趣。 館內有金條可以試舉，金價體重計（用體重換算金價，還可以印出來留念），還可以用代幣換一枚紀念幣帶回家。 出口可以訂做特殊圖案金幣或是在禮品店買東西。

(Google 번역 제공) 금괴 찾으러 왔어요 ⚱️ 이렇게 예쁠 줄은 몰랐어요! 아름답고 유서 깊은 곳이에요. 금괴에 캥거루 무늬가 있는 게 너무 마음에 들어요. 너무 귀엽고 호주 특유의 느낌이 물씬 풍겨요!! 🦘😍 직원분들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 앞으로도 여기서 금괴 주문할 거예요! ✨ (원문) I came here to pick up my gold ⚱️I didn’t expect it to be this pretty! The place is beautiful and full of history. I love how the gold bars have the kangaroo design on them, it’s so cute and uniquely Australian!! 🦘😍 The staff were also very friendly and helpful. I’ll definitely keep ordering my gold here! ✨

12월 15일 방문 했는데 퍼스 방문시 한번 가볼만 곳이네요 작은 공간이 얼마나 알차게 전시를 하고 있는지 눈 호강 했네요 의외로 시간이 많이 소요되니 여유 가지고 구경가세요

내 취향의 전시는 아니었지만 내부 시원하고 건축 멋지고 화장실 멀쩡함 제일 위층 테라스 공간 좋았음 내부 샵에 귀여운 거 많음

무료 관람이 가능하고, 갤러리를 둘러보면서 세삼 멋진 작품들이 많음을 알게되네요. 디자인 스토어 마져도 작품이 되네요.

접근성 좋고 전시가 훌륭했습니다. 현대미술 위주의 전시였지만 로댕 등의 이전 시대 브론즈 작품들도 있고, 호주 원주민 느낌의 회화, 사진이나 미디어를 중심으로 한 현대미술 전시등이 함께 있습니다. 무엇보다 공간이 쾌적하고 자원봉사자들과 스탭들이 헌신적이었습니다.

도시별로 이런 갤러리는 안갈 이유가 없습니다. 여행하다 체력이 털리거나 덥거나 추울때 가서 멋진 작품 감상하세요.

퍼스역 근처에 있어서 접근성이 좋아요! 그리고 무료로 이정도 퀄리티의 작품을 볼 수 있어서 너무 좋았어요!! 좋은 작품이 너무 많아요!!

전시된 작품들도 많고 내용이나 구성도 괜찮았어요. 무료인점을 감안하면 충분히 만족스러운 장소입니다. 2층 전시관은 전시준비중인지 대부분이 닫혀있었습니다만 1층 전시관만 둘러봐도 행복해져요.

(Google 번역 제공) 무료이고, 친절한 서비스에, 유익한 정보가 가득하고, 작고, 깨끗하고, 아늑합니다. 다만 방문객 주차는 불가하니, 근처 도로변에 주차 공간을 마련해야 합니다. 특별한 도움이 필요하시면 방문 전에 문의해 보세요. 주차를 도와줄 수도 있습니다. 박물관 내부에는 화장실이 없고, 박물관 밖 도보로 몇 분 거리에 있는 공중화장실만 있습니다. 손 세정제와 변기 시트는 없으니 참고하시기 바랍니다. 저희가 갔을 때 화장실 중 하나에 사람이 살고 있었습니다. 솔직히 말해서, 그다지 쾌적한 화장실은 아니었습니다. (원문) It’s free, friendly service, informative, small, clean, cosy. No visitors parking though, you will need to find parking on nearby streets. If you have special needs, try contacting them prior visiting, they might be able to help with parking. There are no toilets within the museum, only public toilets outside the museum, a few minutes walk. Be aware, no hand soaps available, no toilet seats, there was someone living in one of the toilet when we were there. Honestly, not a very pleasant toilets.

(Google 번역 제공) 우리는 원래 법원이었던 퍼스의 가장 오래된 건물을 훌륭하게 방문했습니다. 직원들은 믿을 수 없을 정도로 친절하고 환영해 주어서 더욱 즐거운 경험을 할 수 있었습니다. 전시물은 유익했고, 건물의 풍부한 역사를 매혹적인 시각으로 보여주었습니다. 건축물 자체는 놀랍고 퍼스 과거의 중요한 부분을 탐험하는 것은 정말 즐거운 일이었습니다. 역사나 아름다운 유산 건물에 관심이 있는 분들에게 적극 추천합니다! (원문) We had a wonderful visit to Perth's oldest building, which was originally the courthouse. The staff were incredibly friendly and welcoming, making the experience even more enjoyable. The displays were informative, offering a fascinating look into the building's rich history. The architecture itself is stunning, and it was a real treat to explore such a significant piece of Perth's past. Highly recommend for anyone interested in history or beautiful heritage buildings!

(Google 번역 제공) 퍼스에서 가장 오래된 건물인 올드 코트 하우스 법률 박물관(Old Court House Law Museum)은 역사 애호가들에게 훌륭한 장소입니다. 저는 초기 서호주 법률 관련 전시가 놀라울 정도로 통찰력 있었고, 과거를 명확하고 증거에 기반하여 엿볼 수 있게 해 주었다고 생각합니다. 사법 제도가 어떻게 발전해 왔는지 보는 것은 매우 흥미로웠습니다. 건물 자체도 아름답게 보존되어 있으며, 무료 입장입니다! (기부금도 환영합니다.) (원문) Perth's oldest building, the Old Court House Law Museum, is a brilliant stop for history lovers. I found the exhibits on early WA law incredibly insightful, offering clear, evident-based glimpses into the past. It's fascinating to see how justice evolved. The building itself is beautifully preserved. It's Free entry! (donations appreciated).

(Google 번역 제공) 나는 보통 장소에 대한 리뷰를 쓰지 않습니다. 하지만 와우: 설명을 자세히 살펴보면 박물관이 정말 매력적이에요. 나는 긴 글이 있을 때 모든 걸 다 쏟아내는 타입은 아니다. 그러나 나는 원주민, 여성, 그리고 영국 점령자와 원주민 사이의 새로운 갈등이 적용되는 법률을 발견했습니다. 요컨대 퍼스에 있다면 거기로 가십시오. 직원분들도 너무 친절하시고, 장미색 안경을 쓴 아주머니가 정말 친절하시고 10분 동안 퍼스 주변 가볼 만한 곳을 안내해 주셨어요!! 무료 입장, 무료 입장 비용을 지불할 필요가 없다고 명시하는 것을 잊어버렸습니다. (원문) Je n’ai pas pour habitude d’écrire des commentaires sur des lieux. Mais waw : une fois qu’on se plonge dans les explications, le musée est passionnant. Je ne suis pas du genre à être à fond quand il y a de longs textes. Mais j’y ai découvert les lois qu’ont subi les aborigènes, les femmes, les conflits emergeants entre les occupants anglais et le peuple aborigène. Bref foncez-y si vous êtes sur Perth. Le personnel est également adorable, la madame avec les lunettes roses était vraiment d’une pure gentillesse et a passé 10min à me conseiller et m’orienter sur les lieux à visiter dans les environs de Perth !! Free entrance, entrée gratuite j’ai oublié de préciser qu’il n’y a pas besoin de payer

(Google 번역 제공) 지역/건물 역사뿐만 아니라 서호주 법률과 원주민, 여성, 어린이에게 미치는 영향에 대한 정보를 제공하는 매우 사려 깊은 박물관입니다. 직원들도 친절했습니다. 박물관 관람은 무료이지만 기부는 받고 있으며 적절한 기부를 받고 있습니다. :) (원문) Very thoughtful museum that provides local/building history as well as that related to WA law and impacts on aboriginal peoples and women and children. Staff working was kind. Museum is free but donations are accepted and appropriate. :)

(Google 번역 제공) 퍼스에서 가장 오래된 건물이에요! 옛 법원 건물에 꼭 가보세요! 직원들이 친절하고, 많은 정보를 제공해 주셨고, 박물관도 정말 방문하기 좋았어요! 입장료는 무료예요! (원문) The oldest building in Perth! Highly recommend going to the old courthouse! The staff were great, very informative and the museum is great to visit! Free entry!

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요! 우연히 여기 오게 되었는데, 정말 잘한 일이라고 생각해요. 원주민 역사에 대한 이야기가 많았고, 도난당한 세대 사람들의 증언도 있었어요. 건물 자체도 정말 아름답고, 직원들도 정말 친절했고, 다른 방문할 만한 곳도 추천해 줬어요. (원문) This was very cool! We ended up here by chance and I’m very glad we did. There was a lot of Aboriginal history, including spoken testimony’s by people from the stolen generation. The building itself is very beautiful and the staff were super sweet and gave us some suggestions for other places to visit as well.

옛사람들의 발자취를 자세한 설명과 함께 잘 전시되어 있다. 무료 입장이며 간단한 기념품 구입도 가능

기대없이 갔다가 나름 많은 전시물이 있어서 알차게 봤습니다

그곳은 무료로 관람할수있었다. 아이들은 난파선을 보며 신기해했다.

참좋왔어요 공부도 해저의 신비함도 고마워요

공짜라서 좋은??

(Google 번역 제공) 소액의 기부로 방문할 만한 가치가 충분한 이 박물관에는 흥미로운 해운 역사와 유물들이 전시되어 있습니다. 멋진 서점과 기념품 가게도 있습니다. 일찍 가서 박물관 앞 주차장을 확보한 후 여러 레스토랑 중 한 곳에서 점심을 즐겨보세요. (원문) A very worthwhile visit for a small donation, this museum has some very interesting history and artefacts of shipping. A fabulous book and gift shop. Get there early and snag a carpark out front and then lunch at one of the several restaurants.

(Google 번역 제공) 박물관 입장은 무료이지만, 방문객은 박물관에 기부할 수 있습니다. 서호주와 프리맨틀 해안선을 따라 좌초된 수많은 선박에 대한 역사를 담고 있습니다. 흥미로운 사실과 이야기들을 접할 수 있으며, 바타비아 난파선도 전시되어 있습니다. 박물관 상점도 훌륭합니다. (원문) The museum is free admission but visitors can donate to the museum. It contains histories about so many ships that got stranded along the WA and Fremantle coastline. Interesting facts and stories, it also has a Batavia shipwreck on display. The museum shop is nice as well.

(Google 번역 제공) 전시가 환상적이었고, 전시와 보존 상태도 아주 훌륭했습니다. 자원봉사자분들도 훌륭하셨고, 각 전시에 얽힌 역사를 기꺼이 공유해 주셨습니다. 우리 아이들은 정말 좋아했고, 지원할 만한 가치가 충분히 있다고 생각합니다. (원문) Fantastic exhibits and very well presented and preserved. The volunteer staff were excellent and more than happy to share the history behind each display. Our children loved it and well worth supporting.

(Google 번역 제공) 정말 볼거리가 많은 유익한 박물관이에요. 나는 탱크와 실물 크기의 디오라마를 좋아했습니다. 제가 가장 좋아하는 부분은 수령인이 영웅적인 일(그러나 약간 어리석은 일)을 수행하여 어떻게 돈을 벌었는지에 대한 Victoria Cross 이야기였습니다. 자원봉사자들은 정말 놀랍고 유익했습니다. 그들은 친절했고 박물관의 역사를 공유하고 싶어했습니다. 볼만한 여행 가치가 있습니다! (원문) It is a really informative museum with lots of things to look at. I loved the tanks and the life size dioramas. My favourite part was the Victoria Cross stories, with how the recipient earned it by doing something heroic (but maybe a bit silly). The volunteers were so amazing and informative. They were friendly and keen to share the museum's history. Worth a trip to see!

(Google 번역 제공) 국방 역사에 대해 배우기에 좋은 곳입니다. 아이들도 좋아해요. 볼거리도 많고 직원들도 친절하고 도움이 많이 됩니다. (원문) A great place to learn about our defence history. Kids enjoy it too. Lots to see and staff are very helpful and friendly.

(Google 번역 제공) 환상적인 박물관이었고, 박물관 곳곳에 친절하고 박식한 자원봉사자들이 있었습니다. 전시품의 품질이 훌륭했고 유익한 정보도 많았습니다. 이 점을 얼마나 칭찬해도 모자랄 정도입니다. (원문) Fantastic museum, wonderful welcoming and knowledgeable volunteers throughout the museum Exhibits were of great quality and great information Can’t rate this enough

(Google 번역 제공) 환상적인 박물관... 훌륭한 전시물... 직원 및 자원봉사자. 그곳에서 3시간을 보냈습니다... 정말 놀랍습니다! (원문) Fantastic museum... great displays... Staff and Volunteers. 3 hours spent there ... absolutely amazing!

(Google 번역 제공) 전시된 정보의 양이 엄청나고, 멋진 빅토리아 십자 훈장도 전시되어 있습니다. 풍부한 지식을 갖춘 실제 자원봉사자들이 안내를 해주고 질문에 답변해 줍니다. 강력 추천합니다. 여기서 많은 시간을 보냈고, 다음에 워싱턴주에 가면 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Huge amount of information on display, nice set of Victoria Cross on display as well. Actual volunteers who have great knowledge to show you around and answer any questions. Highly recommended to visit, spent many hours here, will definitely return for a second look next time I'm in WA.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간이었습니다. 전시도 많았고, 직원들도 친절하고 유익한 정보를 많이 제공해 주었습니다. (원문) Great time. Lots of exhibitions helpful and informative staff.

(Google 번역 제공) 이곳 한 곳에서 많은 것을 배울 수 있습니다. 관광 안내소 프런트 데스크도 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 마을을 둘러보는 동안 큰 짐을 맡아주셨습니다. 칼라문다에 대해 배우러 올 만한 가치가 있습니다. (원문) Just this one place, you can learn a lot. The tourist information center front desk also very nice, very helpful They help keep our big luggage while we touring the village. Worth coming to learn about kalamunda.

(Google 번역 제공) 가족이나 친구와 함께 방문하기에 정말 놀라운 곳입니다. 아이들이 초기의 삶이 어땠는지 살펴보는 데 좋습니다. 길과 다양한 상점 및 서비스가 설정되고 디자인되는 방식은 디지털 기술이 없던 시절로 여러분을 데려갑니다. 아이들이 즐길 수 있는 정말 좋은 역사적인 마을/박물관입니다. WA의 역사를 조금 보고 싶다면 이곳을 방문하는 것을 추천합니다. 입장료는 합리적이고 저렴하여 가족, 커플 또는 싱글이 하루를 즐길 수 있습니다. 실제로 티켓을 미리 구매할 필요는 없습니다. (원문) Really amazing place to visit with family or friends. Great for kids to have a look at how life was like back in the early days. The way that the paths and different shops and services are set up and designed take you back to the days without digital technology. It is a really good historic village/museum that kids will enjoy. I would recommend this place for a visit if you want to see a bit of WA history. The entry prices are reasonable and affordable so that families, couples or singles can enjoy a day out. There is no real need to buy tickets in advance.

(Google 번역 제공) 오래된 도자기의 훌륭한 컬렉션, 잘 관리된 전시물, 모든 전시 공간에 쉽게 접근할 수 있습니다. 소수의 가족들만 방문합니다. 다 보려면 2시간 정도 필요했어요. 주차장이 근처에 있었습니다. (원문) Great collection of old wares, mosly well maintained exhibitions and easy access to all the display areas. Only a few families visiting. Needed about 2 hours to view everything. Parking was close by.

(Google 번역 제공) 잘 정비되고 잘 꾸며진 마을에는 훌륭한 해설 전시가 마련되어 있습니다. 넓은 무료 주차장과 관람 가능한 콘텐츠에 비해 매우 합리적인 입장료를 제공합니다. (원문) A well laid our and presented village with good interpretative displays. Ample free parking, and a very reasonable entrance fee for what is able to be viewed.

(Google 번역 제공) 여러 옛 건물, 우체국, 학교, 과일 가공 창고, 심지어 오래된 증기 기관차까지 있는 매우 흥미로운 박물관입니다. 모든 건물에는 젊은 세대에게 보여주면 흥미로울 만한 옛 물건들이 있었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Very interesting musuem with multiple old buildings, post-office, school, fruit processing shed to name of few even an old steam engine train. All the buildings had old articles which would be of interest to show to the younger generation. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 시간을 거슬러 올라갈 수 있다는 것은 정말 멋진 경험이었습니다. 볼거리가 너무 많고 r은 초기 정착민의 삶이 어땠는지에 대한 좋은 이해를 제공합니다. 우리 투어 가이드는 훌륭했고 지식이 풍부했습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Such a wonderful experience being able to step back in time. There are so many interesting things to see and r gives a good understanding of what life was like for the early settlers. Our tour guide was fabulous and very knowledgeable. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 추억의 골목길을 여행하기에 좋은 곳 (원문) Amazing place to take a trip down memory lane

(Google 번역 제공) 훌륭하게 큐레이팅된 타임캡슐입니다. (원문) A wonderfully curated time capsule.

(Google 번역 제공) 의사가 거의 죽을 뻔한 적은 없으니 가지 마세요. 하지만 음료는 별로 추천하지 않아요! (원문) There were no doctors almost died pls do NOT go wouldn't reccomend great drinks tho!

(Google 번역 제공) 멋진 유산 병원 건물과 큰 나무로 둘러싸인 놀라운 컬렉션 (원문) An amazing collection surrounded by wonderful heritage hospital buildings and large trees

(Google 번역 제공) 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Absolutely worth a visit!

(Google 번역 제공) 역사의 작은 조각. 방문할만한 가치가 있는 곳 (원문) A small slice of history. Worth visiting

(Google 번역 제공) 오래된 건물의 흥미로운 역사. 1800년대 의료진이 견뎌야 했던 고난. 과거의 의료 장비가 많이 전시되어 있습니다. 다행히 요즘에는 장비를 사용하지 않습니다. (원문) Fascinating history of the old buildings. The hardships the medical staff had to endure back in the 1800s. Lots of bygone medical equipment on display. Thank goodness the equipment is not in use these days.

(Google 번역 제공) 매우 유익합니다. (원문) Very informative.

(Google 번역 제공) 당시의 역사적인 트램, 기차, 교통수단을 볼 수 있는 좋은 곳입니다. 흥미로운 곳입니다. 꼭 한번 들러서 30분 정도 시간을 내어 둘러보시기 바랍니다. 저는 이곳이 볼거리와 체험거리가 풍부하다고 생각합니다. 입장료는 기부금으로 지불해야 하니, 마음에 드는 금액을 기부해 주세요. (원문) Great place to see historical trams trains n modes of transport back then. Interesting place. Worth to come, have a look and spend around 30 odd mins. I find this to be an interesting place to see and experience. Entrance by donation so give what you deem fit.

(Google 번역 제공) 구글 지도가 빙빙 돌면 불평해요. 옛날이 얼마나 힘들었는지 다시금 깨닫게 해주는 이런 박물관이 꼭 필요해요. 박물관은 작지만 다양한 교통수단과 역사를 다루고 있어요. 입장료는 무료이고 기차나 트램을 타고 갈 수 있어요. (원문) I complain when Google Maps takes me a round about way. We need museums like this to remind us how hard things were in the past. Only a small museum but a variety of transport and history. Its free to get in and you can get there by train and tram.

(Google 번역 제공) 저는 최근 Whiteman Park에 있는 Revolutions Transport Museum을 방문했는데, 깨달음을 주는 경험이었습니다! 박물관에는 빈티지 자동차부터 역사적인 기차에 이르기까지 호주 교통의 진화를 보여주는 매혹적인 차량 컬렉션이 있으며 각 차량마다 독특한 이야기가 담겨 있습니다. 잘 정리된 레이아웃으로 탐색이 쉽고, 친절한 직원이 훌륭한 통찰력을 제공합니다. 특히 모든 연령대의 방문객이 참여할 수 있는 인터랙티브 요소가 마음에 들었습니다. (원문) I recently visited the Revolutions Transport Museum in Whiteman Park, and it was an enlightening experience! The museum features a fascinating collection of vehicles showcasing the evolution of transport in Australia, from vintage cars to historic trains, each telling a unique story. The well-organized layout makes it easy to navigate, and the friendly staff provide great insights. I especially enjoyed the interactive elements that engage visitors of all ages.

(Google 번역 제공) 시간을 거슬러 올라가 오늘날처럼 이동이 쉽지 않았던 시절의 삶을 배울 수 있는 멋진 장소입니다. 화이트먼 공원 내에 있는 이 박물관을 방문하는 것을 강력히 추천합니다. 입장료가 금화 기부금으로만 가능하다는 점이 놀랍습니다. 여성들은 정중하고 도움이 되었으며 매우 친절했습니다. 휘트먼 공원에 도착하면 꼭 이곳을 첫 번째로 들러보세요. (원문) A wonderful place to go back in time and Learn how life was back when getting around wasn't as easy as today, I highly recommend visiting this museum inside whiteman Park and the fact it's only gold coin donation for entry is amazing the ladies were polite and helpful and very inviting and definitely make this your 1st stop when you get to Whitman Park

(Google 번역 제공) 전시회는 교통에 중점을 두고 있으며, 컬렉션에는 Lew Whiteman이 해당 지역에서 평생 수집한 다양한 장식 품목, 기념품 및 역사적 물건도 포함되어 있습니다. Lew Whiteman은 현재 Whiteman Park를 형성하고 있는 일부 토지를 소유하고 경작하며 개발했으며 Revolutions는 자신의 지역 이야기를 생생하게 전달하는 것을 목표로 합니다. 쇼케이스와 컬렉션 스토어 윈도우 디스플레이는 일년 내내 정기적으로 변경되어 이러한 작은 물건 중 다수를 전시하고 가족 친화적이고 접근 가능한 이 공간에서 보고 탐색할 수 있는 색다른 것을 약속합니다. 인터랙티브 전시는 과거 여행의 느낌을 주고 변화하는 기술을 선보입니다. 방문객들은 말이 끄는 버기카를 타고 올라갈 수 있고, EJ Holden의 운전석에 앉을 수 있으며, ZA Rail Car에 올라 과거 시대에 우리가 어떻게 여행했는지 등을 볼 수 있습니다. (원문) exhibition has a transport focus, the collection also contains a wide variety of decorative items, memorabilia and historical objects collected by Lew Whiteman during his lifetime in the area. Lew Whiteman owned, farmed and developed some of the land that now forms Whiteman Park and Revolutions aims to bring his local story to life. Showcases and the Collection Store window displays are changed regularly throughout the year, bringing many of these smaller objects out on display and promising something different to see and explore in this family-friendly, accessible space. Interactive exhibits give a sense of travel in the past and showcase changing technologies. Visitors can climbing aboard a horse-drawn buggy, sit in the drivers seat of our EJ Holden, step into the ZA Rail Car to see how we travelled in bygone eras and more.

(Google 번역 제공) 돌아다닐 수 있는 흥미롭고 교육적인 박물관. 대화형 디스플레이는 학습을 재미있게 만들고, 흥미롭고 유익한 비디오를 열차 객차 내에 전시합니다. 젊고 젊은 방문객이 아닌 방문객에게 좋은 장소입니다. (원문) Interesting and educational museum to wander through. Interactive displays makes the learning fun, interesting and informative video are located within the train carriage on display. A good place for young and not so young visitors.

(Google 번역 제공) 오늘 화이트먼 공원에 있는 혁명 교통 박물관(Revolutions Transport Museum)을 방문했는데, 옛날 교통수단들을 전시해 놓은 멋진 컬렉션이 있었습니다. 전시가 아름답고 정말 흥미로웠습니다. 입장료는 기부금으로 지불하는데, 지나간 세월과 잃어버린 삶의 방식을 떠올리며 몇 시간을 보낼 수 있는 멋진 기회였습니다. 루 화이트먼이라는 훌륭한 사람이 우리에게 남겨준 특별한 장소, 화이트먼 공원의 아주 작은 부분을 경험해 보세요. 감사합니다! (원문) Visited Revolutions Transport Museum at Whiteman Park today and it has a great collection of transportation from years gone by. Beautifully displayed and so interesting. Entry is by donation and it is a wonderful way to spend a few hours reminiscing of years gone by and a lost way of life. Experience just a tiny part of Whiteman Park, a special place left to us by an amazing man, Lew Whiteman. Thank you Sir!

고즈넉한 정원이 예쁨. 카페 분위기도 좋고 잘 꾸며져 있음. 화려하진 않지만 아기자기하고 조용한 분위기를 느낄 수 있음

내부 수리중이라 아쉬움 남기고. 선물가게를 둘러보고

카페가 넘 이쁘고 콘서트가 좋았어요

난해하지만 서호주의 여유로움을 느끼기엔 충분하다

(Google 번역 제공) 건물들이 아름답고 사진 찍기에도 아주 좋습니다. 이 건물은 한때 정신병원이었는데, 도로변에 명판만 붙어 있어서 아무도 자주 가지 않는 것 같았습니다. 방문 당시 전시는 너무 작아서 저는 별로였지만, 다른 사람들은 좋아할지도 모릅니다. 기념품 가게에는 정말 멋진 물건들이 있었고 직원들은 정말 친절했습니다. 직원들과 이야기를 나누면서 지난 행사에 대해 이야기해 줬는데, 재밌을 것 같았습니다. 아마 저희가 방문한 날의 분위기에 따라 점수가 달라질 수도 있을 것 같습니다. 제가 직접 방문할 필요는 없고, 입장료도 무료입니다. (원문) The buildings are beautiful and very photographic. The building was once an insane asylum with the plaque on the outside near the road which looks like no one goes often. At the time of visit the exhibition was very small and I didn’t appreciate it, but others may. The gift shop had some really cool stuff in it and the staff were really friendly. When chatting to them they were telling us about past events which sounded like fun so the score may reflect on the day we visited. You don’t need my time to visit and it is free to enter.

(Google 번역 제공) 어린아이들을 위한 무료이고 재미있는 전시입니다. 몇몇 예술 작품은 꽤 훌륭하고 창의적이지만, 대부분은 저희 취향에는 그저 평범한 수준입니다. 전시하고 공유할 만한 훌륭한 예술가들이 분명히 있습니다. (원문) It’s a free and fun visit for younger children. A few arts are quite good and creative, but most are just average for our taste. There are definitely good artists out there worth displaying and shared.

(Google 번역 제공) 프리맨틀 아트 센터에 잠시 들러 아름다운 유서 깊은 건물의 사진을 몇 장 찍고 기념품 가게도 둘러보았습니다. 건축물 자체도 역사와 개성이 강렬하게 느껴집니다. 가게에서는 호주인의 창의성과 원주민 문화의 흔적을 엿볼 수 있는 멋진 상품들을 판매하고 있습니다. 안뜰은 작지만 평화롭고 고요하며, 고요하고 쾌적한 분위기를 자아냅니다. 예술, 문화유산, 그리고 건축을 좋아하는 사람이라면 짧은 방문만으로도 충분히 가치가 있습니다. (원문) I stopped by the Fremantle Arts Centre briefly, taking a few photos of the beautiful historic building and browsing the gift shop. The architecture has a strong sense of history and character. The shop offers a lovely selection of items that reflect Australian creativity and hints of Aboriginal culture. The courtyard is small but peaceful, with a calm and pleasant atmosphere. Even a short visit is worthwhile for those who appreciate art, heritage, and architecture.

(Google 번역 제공) 다양한 시대의 자동차와 오토바이를 훌륭하게 소장하고 있습니다. 표지판도 잘 되어 있고, 직원들도 친절하며, 관리도 아주 잘 되어 있습니다. 직원들이 정말 친절하게 설명해 주었고, 엔진 시동도 거는 모습을 볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 꼭 한번 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Fantastic collection of cars and motorbikes across a wide period of time. Well signed, helpful staff and beautifully kept. The staff were most informative and it was great to see some of the engines started up too. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 자동차 박물관은 자동차 애호가와 열정적인 남성들에게 환상적인 곳입니다. 아이들과 함께 오래된 클래식카와 머슬카를 비롯한 다양한 자동차를 구경하기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) The Motor Museum is fantastic for car enthusiasts and most red blooded males. Great for taking kids heaps of examples of old classic and muscle cars and even more.

(Google 번역 제공) 다니엘 리카르도 팬으로서 2014년형 RB10을 직접 보고 정말 감동했습니다. 다른 멋진 자동차, 오토바이, 모형 자동차, 전시품들도 많이 있으니, 두어 시간 정도 여유를 두고 모두 감상해 보세요. 정말 다양한 라인업을 볼 수 있어서 정말 즐거웠습니다. (원문) As a Daniel Ricciardo fan I was impressed to see the 2014, RB10 in the flesh. Lots of other amazing cars, motorbikes, model cars and displays to see as well, leave yourself a couple of hours to take it all in. Fantastic diverse range, thoroughly enjoyed it

(Google 번역 제공) 자동차와 기념품이 정말 다양해요. 저는 박물관에서 두어 시간 정도 보냈는데, 모형과 오토바이는 거의 보지 못했어요. 자동차 마니아라면 꼭 가보세요. (원문) Great selection of cars and memorabilia. I spent a couple of hours in the museum and I barely looked at the models and motorcycles. Must see if you are a motor enthusiast.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 환경과 희귀하고 독특한 골동품들이 많이 전시되어 있어 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있습니다. 친절하고 도움을 주신 자원봉사자분들께 감사드립니다. 자동차 애호가들에게는 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) A well maintained environment with many rare and unique antiques on display, I recommend going there as it's worth the visit. Great job to the helpful and friendly volunteers .A great place for the car lovers.

(Google 번역 제공) 자동차 팬이라면 정말 좋아할 만한 박물관이에요. 정말 넓어요! 볼거리도 많고, 자원봉사자들이 친절하게 정보를 제공해 주거든요. (원문) What a museum this is if your a fan of cars. It is huge! Plenty to see here, with very helpful volunteers to give you info.

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께 즐길 수 있는 환상적인 하루였습니다. 차량 컬렉션도 정말 훌륭했습니다. 직원들은 매우 친절했고 전시품의 역사에 대해서도 자세히 설명해 주었습니다. (원문) Fantastic day out for all the family. Incredible collection of vehicles. Staff are very friendly and only to willing to tell you the history of the exhibits

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 영감을 주는 작품들이 전시되어 있습니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Very interesting and inspiring work on show. Well worth a visit

(Google 번역 제공) Annette(독일어도 구사함)의 훌륭한 선택과 훌륭한 조언. 친절한 서비스와 복잡한 거래에 감사드립니다. 나는 Jeannie Mills Pwerle의 사진을 좋아합니다. (원문) Schöne Auswahl und tolle Beratung von Annette (spricht auch deutsch). Vielen Dank für den zuvorkommenden Service und die unkomplizierte Abwicklung. Ich liebe die Bilder von Jeannie Mills Pwerle.

(Google 번역 제공) 갤러리는 원주민 예술을 선보이는 환상적인 작품과 기회를 제공합니다. (원문) The gallery has a fantastic selection and opportunity that showcase Aboriginal art.

(Google 번역 제공) 아네트는 원주민 예술에 대한 자신의 열정을 공유하는 방법을 아는 사람입니다. 제안된 작품은 혁신적이고 고품질입니다. 이 주제를 처음 접하는 사람이든 전문가이든 이 갤러리를 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Annette est une personne qui sait partager sa passion de l'art aborigène. Les œuvres proposées sont novatrices et de grande qualité. Je recommande vraiment un passage par cette galerie, que l'on soit novice en la matière ou spécialiste.

(Google 번역 제공) 잠시 시간을 내어 방문해보세요… 작품은 놀랍고 특히 1층의 인쇄물 색상은 정말 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. 날아 갔다! (원문) Take a few moments to visit…. The work is stunning and the colours of the prints, especially on first floor, are truly breathtaking. Blown away!

(Google 번역 제공) 온라인 이미지에서 거북이 실크스크린을 구입하여 보이지 않게 시드니 사이트로 배송받았는데 정말 기뻤습니다. 실크스크린은 실물이 더 좋습니다. 결제 과정과 배송을 최대한 쉽게 만들어준 Olga와 거래했습니다. TNT를 통해 완벽한 상태로 빠르게 도착했습니다. 앞으로도 Japingka와 더 많은 사업을 펼칠 수 있기를 기대합니다. 정말 감사하고 별 5개를 받을 자격이 있습니다! 딘 😊 (원문) I purchased a silk screen of a turtle from an online image & had it shipped to Sydney site unseen & I couldn’t be more excited. The silk screen is even better in real life. I dealt with Olga who made the payment process & shipping as easy as possible. It arrived fast with TNT & in perfect condition. I look forward to doing more business with Japingka in the future. Much appreciated & a well deserved 5 stars! Dean 😊

(Google 번역 제공) 이 원주민 미술관은 보석이자 프리맨틀에서 꼭 봐야 할 명소입니다. WA의 여러 지역과 그 너머의 놀라운 그림 수십 점을 걸으며 감상할 수 있습니다. 위층은 예술과 건축이 조화를 이루는 아름다운 로프트입니다. 하지만 Japingka 방문의 가장 좋은 점은 지식이 풍부하고 도움이 되며 친절한 직원입니다. 프리맨틀에서 내가 가장 좋아하는 장소 (원문) This Aboriginal art gallery is a jewel and a must-see in Fremantle. You can walk and admire dozens of amazing paintings from many areas of WA and beyond. The upper floor is a beautiful loft, where art and architecture blend together. The best part of a visit to Japingka, though, is the staff who are extremely knowledgeable, helpful and friendly. My favourite place in Fremantle

(Google 번역 제공) 10/10 경험이었어요! 의학사에 대해 정말 많은 것을 배울 수 있으니 이 아름다운 박물관을 꼭 방문해 보세요! 벤, 놀라운 지식을 나눠주셔서 정말 감사합니다. 다른 사람들에게도 꼭 추천할게요! 제가 쓴 5달러 중 최고였어요! (원문) 10/10 experience! I highly recommend visiting this beautiful museum as you will learn so much about medical history! Thank you Ben for sharing all of your amazing knowledge with me. I will definitely be recommending this to people! Best $5 I have ever spent

(Google 번역 제공) 오늘 해외에서 온 가족과 함께 그곳에 갔는데 잠긴 문을 발견했습니다. 별 2개는 좋은 박물관이고 우리는 이전에 가본 적이 있어서 우리 가족에게 소개하고 싶었지만 아쉽게도 아직 열리지 않았습니다. 박물관이 문을 닫았다는 표시는 전혀 없었습니다. 실망스럽습니다. (원문) Went there today with my family visiting from overseas only to discover locked doors. 2 stars as it is a good museum and we've been before and wanted to introduce it to our family but alas, it wasn't even open. There were no signs whatsoever to indicate that the museum was shut. Disappointing.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 거기 계신 여성분들은 정말 친절하고 지식이 풍부하셨어요. (원문) I loved it, the lady's there are very nice and knowledgeable

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 박물관이었어요. 생각보다 볼거리가 훨씬 많았어요. 위대한 의학 선구자들과 중요한 의학적 발견에 대해 많은 정보를 얻을 수 있었고, 직원들도 친절하고 박식했어요. (원문) What an amazing museum. Was much more to see than I thought. Very informative of such great medical pioneers and important medical discoveries. Lovely welcoming and knowledgable staff.

(Google 번역 제공) 다양한 장비와 유물을 갖춘 흥미롭고 작은 박물관이며, 의학적 배경이 없는 사람들을 위한 좋은 설명이나 라벨도 있습니다. 오래된 치료법과 도구 중 일부는 매력적입니다. 몇몇 전시물은 조금 피곤해 보이지만 자원봉사자들이 운영하는 곳이고 입장료는 단 4달러입니다. 규모는 크지 않지만 모든 것을 보려면 최소한 한 시간은 소요됩니다. 수요일과 둘째 일요일에만 오픈합니다. (원문) Interesting little museum with a wide variety of equipment and artifacts, and good descriptions or labels for those without a medical background. Some of the old treatments and tools are fascinating. A few of the exhibits are looking a bit tired but the place is run by volunteers and it's only $4 entry. Although it's not big allow an hour at least to see everything. Only open on Wednesday and every second Sunday.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 박물관입니다. 오늘의 자원봉사자는 나에게 간략한 역사를 알려주었고 심지어 나를 모든 전시회에 데려가겠다고 제안했지만 나는 셀프 가이드 투어를 선택했습니다. 유익한 정보 시트도 받았습니다. 5달러의 입장료가 확실히 가치가 있습니다. (원문) A very interesting museum, the volunteer on today gave me a brief history and even offered to take me around to all the exhibit, but I opted to go with the self guided tour. I was given an informative information sheet as well. Definitely well worth the $5 entry fee.

(Google 번역 제공) 무료, 서호주 의학 역사에 대해 알아볼 수 있는 좋은 곳 (원문) 免費，了解西澳醫療史的好地方

(Google 번역 제공) 우리는 유서 깊은 건물에 자리잡은 이 예술 장소를 방문했습니다. 공간이 그리 넓지 않아서 전시품이 많지는 않았어요. 탐험할 수 있는 층이 몇 개 있으며 모든 층까지 엘리베이터가 있어 편리합니다. (원문) We visited this art place which is housed in a heritage building. There weren't a lot of exhibits as the place is not that large. There are a couple of floors to explore and it's convenient that they have a lift to all floors.

(Google 번역 제공) 자유롭고 쉽게 접근할 수 있는 전시공간. 직원들은 친절하고 도움이 되지만 공간이 작아 도움/안내 없이 탐색하기가 매우 쉽습니다. 신진 예술가와 미술 학교 졸업생의 작품을 조명하는 것이 좋습니다. (원문) Free and easily accessible exhibition space. Staff are friendly and helpful, but it's a small space and very easy to navigate without assistance/guidance. It's great that they highlight the work of emerging artists and art school graduates.

(Google 번역 제공) 네 보세요, 저는 현대 미술에 대해 잘 알고 있는데, 제가 설명할 수 없는 Kardashians의 개인적인 삶만큼이나요. 그래도 여기에는 내가 정말 좋아하는 작품이 있고, 오늘날의 예술 상태에 대해 의문을 갖게 만드는 작품과 정말 좋은 작품이 있습니다. 아니요, 그건 원하는 반응이 아닙니다. 나는 현대 미술에 대해 강한 의견을 가지고 있지만 이것은 올바른 포럼이 아닙니다. 여전히 방문하기 좋은 건물이며 도심에서 할 일이 없다면 좋은 활동입니다. 요즘 AGWA에 버리는 쓰레기를 보는 것보다 이곳에 가고 싶습니다. (원문) Yeah look, I'm as familiar with modern art as I would with the personal lives of the Kardashians, who I couldn't give anything about. Still, there are pieces here that I really like, pieces here that make me question the state of the art today and stuff that's really, eugh. No, that is not the desired reaction. I have strong opinions about modern art but this isn't the right forum. It is still a nice building to visit and a good activity if you're out of things to do in the city centre. I would even prefer to go to this place than looking at whatever trash they put in AGWA these days.

(Google 번역 제공) PICA가 이전했고 찾아오는 길에 대한 명확한 안내가 없어서 찾을 수 없었습니다. 안내 표지판에 따라 PICABAR에 갔는데, 최소 14명이 못 찾았다고 해서 지도만 받았습니다. 마이어(Myer)에 있는 엘리베이터를 통해 들어가는 것 같은데, 자세한 안내는 없습니다. (원문) Could not find PICA as they have moved and have not given out clear details as how to find them. We went to PICABAR as directed by signs only to be given a map as there had been at least 14 others who could not find it. Apparently you enter via the lifts at Myer for which there are no details.

(Google 번역 제공) 지도에 표시된 임시 위치와 원래 위치인 WA 갤러리 근처에 있었는데 둘 다 문을 닫았더라고요. "정말" 훌륭한 분들이시네요. 이렇게 하면 새로 온 손님들을 완전히 혼란스럽게 만들 수 있잖아요. (원문) We were both at the temporary location on the map and original location near gallery of WA and both are closed. "Great" work people. That's how you completely confuse new visitors.

(Google 번역 제공) 오후 4시쯤 꽤 늦게 도착해서 생각보다 시간이 많지는 않았지만, 안에 들어가보니 별로 볼거리가 없었습니다. 건물은 AGWA에 비해 매우 작으며 전시되는 전시물도 훨씬 적습니다. 근처에 있다면 빠르게 방문할 가치가 있지만 그렇지 않은 경우 AGWA에는 볼거리와 할거리가 더 많습니다. (원문) Came pretty late around 4pm so didn’t get much time as I wanted, but there wasn’t much to see once I was inside. The building is pretty small in comparison to AGWA, and much fewer exhibits on display as well. Worth a quick visit if you are nearby, but otherwise AGWA has more to see and do.

(Google 번역 제공) Perth Institute of Contemporary Arts는 James Street Mall 또는 다른 사람들이 여전히 부르는 문화 센터에 있는 작은 극장입니다... 재능 있는 Perth 공연자 및 댄서, 라이브 밴드 및 라이브 연극 공연이 너무 많습니다...!!! ! 건물도 이제 예전의 아름다움으로 복원될 예정이라고 들었습니다.... Picabar도 그대로 유지될 예정이며 폐쇄되지 않습니다.... 지금, 정말 놀랍네요.. 미술관과 새롭게 단장된 박물관이 있는 문화 센터... 시내 및 퍼스 기차역과 매우 가깝습니다... 같은 건물에 있는 THE PICABAR에 대한 리뷰에서 이 상징적인 건물에 대한 더 나은 사진을 볼 수 있습니다... 또한 지역 주민들에게도 좋은 장소입니다...!! 확인해 보세요.. (원문) The Perth Institute of Contemporary Arts is a small theatre in The James Street Mall or in The Cultural Centre as others still call it... There are so many talented Perth Performers & Dancers, Live Bands & Live Theatrical Performances...!!!! The Building, I also heard was now going to be restored to it's former Beauty.... The Picabar is also going to stay, it's not closing down.... NOW, It looks sensational.. THE CULTURAL CENTRE where the ART GALLERY & THE NEWLY RENOVATED MUSEUM are... It's very close to the city & the PERTH TRAIN STATION... You can view better photos of this Iconic Building in my review of THE PICABAR which is in the same building... Also a great place for the locals...!! Check it out..

(Google 번역 제공) 끔찍해요. 항상 주변 공공 보행로를 막고, 공격적인 직원들이 사람들을 밀어붙입니다. 공공 보행로를 폐쇄할 허가는 받았는지 모르겠네요. (원문) Terrible. Always blocking the public footpaths around it, with aggressive staff pushing people. Do they even have permits to close public footpaths?, I doubt it

서호주 Freemantle 시의 Barhers Bay & Beach 쪽 바닷가에 위치한 관광장소. 1829년에 유럽인들이 서호주로 들어와 완공한 최초의 건물이라고 하며, 현재도 호주에서 가장 오래된 건축물로 알려져 있다. 1886년까지는 감옥으로 주로 이용되다가 이후 관리자의 숙소 등으로 사용되었다고 한다. 일종의 작은 성곽처럼, 위에서 Bathers Bay와 바닷가가 한눈에 내려다 보여 경치가 훌륭하다. 건축물 아랫쪽에는 바닷가로 이어지는 짧은 터널도 건설되어 있다. 1966년에 들어서 일반에 개방되어서 지금은 매일 오후 3시반까지 구경할 수 있는 장소이다. 한번 가볍게 들러볼 만한 유적지이다.

프리맨틀에서 가장 오래된 건물이자 인기 있는 관광 명소라기에 들렸습니다. 프리맨틀 역에서 도보로 10분 정도소요되며, 매일 10:30am – 3:30pm 입장은 무료지만, 기부(골드코인 도네이션)를 권장해요 1831년에 세워진 서호주 최초의 교도소로 둥근 원형 구조로 설계되어 이름이 ☆Round House☆ 초기 죄수 수용소이자, 나중에는 경찰과 주거지로도 사용되었다고합니다. 꼭대기에서는 인디언 오션 바다 전망과 프리맨틀 해안선을 한눈에 볼 수 있어서 괜찮았습니다.

그곳은 경치가 매우좋습니다. 사진과 설명이 잘되어있어 관광명소에 적합합니다

바다를 바라보며 희망을 꿈꾼다

바다의 뷰가 아름다워요

경치는 좋네요

너무 새로웠다

존맛탱이에요 근데비싸고 파스타 먹기까지 한시간 넘게 기다림.. 자리 있는데 바로바로 안채우고 파스타 만드는데 얼마 안걸리는데 삼십분넘게 기다리는동안 늦게온 두테이블이 음식먼저 받았어요 만들어진 티라미수 받는데도 한십오분 걸림.. 손님도 많고 엄청 바쁘게 돌아가는데 효율(?)이 조금 아쉬운듯.. 근데 직원분들이 진짜진짜 친절하세요 개그도 치시고 ㅋㅋㅋ 재밌었어요 3점하려다 직원분들 덕분에 기분상하지는 않았어서 4점합니당!! 파스타눈 진짜진짜 맛있어요 약간 여기가 이탈리아인가 하는 느낌 면자체가 신선하고 맛있는듯 뭐 장식도없고 예쁜 그릇도 아니고 그냥 앞접시같은데에 비쥬얼은 막볶은거 내놓은 느낌인데 맛은👍👍 티라미수도 괜찮긴한데 커피랑 알콜이 좀 센맛이었어요 가격이 비싸고(앙트레+파스타둘+티라미수 122불냄) 웨이팅땜에 주말저녁에 다시오지는 않을것같지만 전반적으로 만족하는 저녁이었습니당 I appreciate super duper friendly service and greaaat pasta. I enjoyed dinner here a whole lot. Somehow I've noticed that it took so long to get the food and saw 2 other tables who arrived later than us get dishes earlier during more than 30 mins waiting time. Wondering what took it 15 mins to serve a piece of tiramisu. Well other than that, about the food, it was one of the bests. Pasta looked so simple but it tasted better than any ones I've had in years. Made me feel like in Italy lol Tiramisu was also awesome but a bit stronger than expected, coffee and alcohol flavour. Overall enjoyable so much.

(Google 번역 제공) 오픈 키친 형태의 아늑한 레스토랑이라 정말 마음에 들어요. 6인 테이블이라 1인당 89달러에 공동 연회를 하게 되었어요. 음식 양(전채 3개, 메인 2개, 디저트 1회)을 고려하면 가격이 아주 합리적이었어요. 모든 음식이 맛있었어요. 특히 짭짤한 생선과 버터는 제가 가장 좋아하는 재료인데, 대부분의 요리에 이 두 가지가 모두 들어가 있었어요. 우리 웨이트리스는 정말 최고였어요. 음식에 대한 지식이 풍부하고, 세심하고, 정중하고, 빠르게 서비스해 주셨어요. 서비스를 즐기는 모습이 눈에 띄었어요. 제 건설적인 피드백: - 빠른 서비스도 좋지만, 웨이트리스가 물을 붓다가 테이블, 접시, 음식에 여러 번 쏟았으니 좀 더 천천히 서비스해 줬으면 좋겠어요. - 연회는 제 식단(페스코테리언)을 고려해서 제공되었고, 제 테이블에 있던 몇몇 사람들은 해산물을 별로 안 좋아했어요. 안타깝게도 1인당 130달러를 내고 나간 제 파트너는 배고픈 채로 나갔어요. (원문) Cosy restaraunt with an open kitchen format, which I love. As a table of 6, we were required to have the shared banquet at $89 per person. The price was very reasonable for the amount of food we received (3 entrees, 2 mains and a round of desserts). I found everything to be delicious. Salty fish and butter are two of my favourite things and they were both present in most of the dishes. Our waitress was fantastic. Very knowledgeable, very attentive, very polite and quick. You could tell she enjoys service. My constructive feedback: -Although fast service can be good, our waitress needs to slow down when she's pouring water as she spilt it over the table, plates and food multiple times. -The entire banquet was catered to my dietary requirement (pescetarian), and a few people at my table weren't big seafood eaters. Unfortunately, after paying $130 each, my partner left hungry.

(Google 번역 제공) 금요일 점심으로 방문했는데 음식과 서비스 모두 좋았습니다. 이런 곳치고는 양이 넉넉했고, 음료 메뉴도 다양했습니다. 와인 두 병을 주문했는데, 4명이서 총 500달러가 조금 안 되는 금액으로 계산했습니다. (원문) Came here for Friday lunch with food and service both good. Serving sizes were good for an establishment like this, and the drinks menu is comprehensive. With 2 bottles of wine, our bill ended up being just under $500 for 4 pax.

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요! Lulu La Delizia는 단연 퍼스 최고의 이탈리안 레스토랑입니다. 파스타 라구는 진하고, 부드럽고, 풍미가 가득해서 한 입 한 입이 마치 사랑과 전통을 담아 푹 고아낸 듯한 맛이었어요. 마지막으로 판나코타는 정말 완벽했어요. 부드럽고 섬세하며, 완벽한 단맛의 균형을 이루었죠. 직원들은 따뜻하고 세심했고, 분위기 덕분에 저녁 내내 특별한 기분을 느낄 수 있었어요. 정통 이탈리아 음식을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 강력 추천합니다. 이곳은 모든 별을 받을 자격이 있습니다!” (원문) Absolutely outstanding! Lulu La Delizia is hands down the best Italian restaurant in Perth. The pasta ragu was rich, comforting, and full of flavour – every bite tasted like it had been simmered with love and tradition. To finish, the panna cotta was perfection – silky, delicate, and the perfect balance of sweetness. The staff were warm and attentive, and the atmosphere made the whole evening feel special. Highly recommend to anyone who loves authentic Italian food. This place deserves every star!”

(Google 번역 제공) 방금 갔는데 정말 최고였어요!! 음식이 정말 맛있었어요 😋! 제스의 서비스는 친절하면서도 전문적이었어요!! 메인 요리도 신선하고 맛있었어요 😋 양도 충분해서 든든하게 식사할 수 있었어요. 아름다운 여름 ☀️ 밤에 야외에 앉아 있으니 정말 최고였어요!! (원문) Just been and had the best time!! Food was delicious 😋! Service by Jess was friendly but professional!! Then entree was fresh and delicious 😋 servings were enough for a great meal. Sitting outside was gorgeous on a beautiful summers ☀️ night!!

(Google 번역 제공) 파트너랑 여기 오면 항상 기분이 좋아요. 저희는 연회에 갔는데, 메뉴는 쳐다보지도 않고 맛있는 음식만 시켜서 놀랐어요! 와인 페어링도 팀원들이 매번 완벽하게 해내더라고요. 파스타 천국, 장담해요 <3 (원문) Always a treat coming here with my partner. We go for the banquet – we don't even like looking at the menu, just delicious surprises! The team nails the wine pairings every time too. Pasta heaven, guaranteed <3

(Google 번역 제공) 가족들이 놀러 오셨을 때 특별한 날을 맞아 Lulu's에 갔는데, 너무 맛있어서 결국 식당 앞 테이블에서 똑같은 음식을 먹고 왔어요. 흠잡을 데가 전혀 없었어요. 직원들은 친절했고 메뉴와 와인 리스트도 잘 알고 계셨어요. 음식도 정말 맛있었고, 킹 피쉬 세비체는 꼭 드셔 보세요! 곧 다시 방문할 거예요. (원문) I went to Lulu's for a special occasion with family when they came to visit and we loved it so much we ended their trip with the exact same meal at the exact same table out the front of the restaurant. There's absolutely nothing to fault. The staff were friendly and and well informed on the whole menu and wine list. The food was absolutely amazing, the King Fish Ceviche to start is a must! Will be returning very soon.

친절함, 맛있음 가격대비 음식양이 많음

(Google 번역 제공) 어린이 친화적입니다(유아용 의자가 1개 있고 어린이용 파스타가 훌륭합니다) 이탈리아의 논나 파스타와 같은 맛이 나는 팔라파에서 아름다운 파스타를 먹으며 눈물을 흘렸습니다🥲💗 간단하고 저렴하며 빠르고 친절한 서비스와 맛있는 이곳은 더 많은 칭찬을 받을 가치가 있습니다! 어린이용 파스타는 엄청났습니다(어른들도 마무리하는 것을 좋아했습니다). 라비올리는 이탈리아 이외 지역에서 먹은 것 중 최고였습니다. 커피도 저렴해요. 프레오에 있을 때 꼭 확인해보세요! (원문) Kids friendly (they have one highchair, and an awesome serving of kids pasta) Just shed a tear eating some beautiful pasta at Parlapa, tasted like my Nonna's in Italy🥲💓 Simple, affordable, quick&friendly service, and DELICIOUS, this place deserves more credit! The kids pasta was huge (and the adults loved finishing it too).The ravioli were the best I had outside Italy. Cheap coffee too. Check it out when you're in Freo!

(Google 번역 제공) 이탈리아인이 운영하는 매우 아늑한 이탈리안 레스토랑입니다. 음식은 풍성하고 양이 많았습니다. 다른 리뷰어가 언급한 대로 아기 의자는 단 하나입니다. 20명 정도가 들어갈 수 있는 공간이 있어서 가끔 사람이 붐빌 수도 있습니다. 가격은 매우 합리적이었습니다. 음식은 훌륭했습니다. 미네스트로네는 정말 훌륭했습니다!! (원문) Super cosy, Italian restaurants run by italians. Food was hearty and in big portions. Only one baby chair as mentioned by another reviewer. Enough space for about 20 diners so may be crowded at times. Prices were very reasonable. Food was great - the minestrone was really excellent!!

(Google 번역 제공) 의심할 바 없이 제가 퍼스에서 먹어본 최고의 이탈리아 음식 중 하나였습니다. 관대 한 부분, 맛있는 음식. 저는 거의 격주로 이곳에 오고 있으며 음식은 꾸준히 훌륭합니다! (원문) No doubt one of the best Italian food I’ve had in Perth. Generous portions, delicious food. I’m here almost every other week and the food is consistently amazing!

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원과 벽에 적힌 글이 모든 것을 말해줍니다!! 정말 맛있어요. 미네스트로네 수프는 정말 풍성하고 포만감이 넘쳤습니다. 뇨끼는 매우 부드럽고 입에서 녹았습니다. 진정한 이탈리안 피드를 만나보실 수 있습니다. 시간은 짧지만 방문할 가치가 충분히 있습니다. (원문) Super friendly staff and the writing on the wall says it all!! Really yummy. The minestrone soup was super hearty and filling. The gnocchi was super soft and melts in your mouth. You will be in for a genuine Italian feed. They have short hours but well worth the visit.

(Google 번역 제공) 크림을 사용하지 않고도 크리미한 정통 까르보나라. 베이컨은 나에게 너무 짠 편이었지만 소스와 파스타가 최고였습니다. 라구 요리를 빨리 맛보고 싶어요! 제공되는 커피도 훌륭했습니다. 친절한 숙녀분들의 서비스도 좋습니다. *두번째 방문* 돌아오는 길에 쇠고기 라구를 맛보았습니다. 그만한 가치가 있는 훌륭한 페투치니(+$3 추가). 쇠고기는 잘게 썰지 않고 다진 것 같지만 괜찮습니다. 카운터를 담당하는 여성 직원은 어떤 이유에서인지 이 리뷰에 대해 저를 알아보았고 이 곳이 매우 가정적인 느낌을 주었기 때문에 매우 감사하게 생각합니다. 그녀의 서비스는 최고 수준입니다! 여기 까르보나라가 여전히 제가 가장 좋아할 것 같아요. (원문) Legit carbonara that's creamy without using cream. The bacon was alittle too salty for me but the sauce and pasta was the star. Can't wait to try their ragu dishes! Coffee served was great too. Good service from the friendly ladies as well. *2nd Visit* Tried their beef ragu on a return trip. Excellent fettucine (+$3 extra) which was more than worth it. Beef was minced rather than shredded but that's fine. The lady staff manning the counter recognized me for this review for some reason and that gave a very homely feel to this place, its much appreciated. Her service is top notch! Carbonara will still be my favorite here.

(Google 번역 제공) 여기 음식은 이탈리아에서의 맛있는 음식을 생각나게 합니다. 다른 리뷰어의 평가를 듣고 라구 뇨키를 먹어보았습니다. 실망시키지 않았다! 그냥 입에서 녹네요! 미네스트로네 수프도 맛있었어요. 다음 번에는 온 가족이 꼭 다시 돌아올 것입니다! (원문) The food here reminds me of the delicious food back in Italy. I listened to the verdict of another reviewer and tried the Ragu gnocchi. Did not disappoint! They just melt in my mouth! Minestrone soup was yummy too. Will definitely bring back the whole family next time!

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭습니다. 일요일에 시간을 내어 지식이 풍부한 가이드와 함께 터널을 둘러보는 것이 좋습니다. 이곳은 수년간의 방치 끝에 대부분 원래 상태로 멋지게 복원되었습니다. (원문) Very interesting, recommend to take the time to go on a sunday and have a tour of the tunnels with a very knowledgeable guide. The place is nicely restored after many years of neglect to mostly it's original state.

(Google 번역 제공) 투어를 정말 좋아했습니다! 평생 여기서 살았는데 오늘에서야 끝났습니다! 이것을 충분히 추천할 수 없습니다. 온 가족에게 환상적입니다. (원문) Absolutely loved the tour! Lived here my whole life and only just went through today! Couldn’t recommend this enough, it’s fantastic for the whole family.

(Google 번역 제공) 퍼스/프리맨틀을 방문할 때 흥미로운 관광 명소 중 하나입니다. 일요일 오전 10시부터 오후 3시까지만 개장하며 터널 깊은 곳까지 들어갈 수 있습니다(현지 가이드와 함께). 하지만 노스 프리맨틀과 모스만 공원의 오르막 전망을 즐기려면 언제든지 오실 수 있습니다. 저녁의 일몰은 훌륭합니다. 이 지역에는 귀하에게 적합한 조깅 트랙이 있습니다. (원문) One of interesting tourism spot when you visit Perth/Fremantle. It's only open at Sunday 10am to 3pm where you can go inside deep down in to the tunnel (with local guide). But welcome to come anytime to enjoy uphill view of North Fremantle & Mosman Park. The sunset in the evening is wonderful. The area has jogging track that will suit you

(Google 번역 제공) 흥미롭고 기름진 투어. 아직 해보지 않았다면 경험해볼 가치가 있습니다. 역사의 좋은 스냅샷. 자원봉사자들이 이곳을 운영하며 훌륭한 일을 하고 있습니다. (원문) Interesting and well oiled tour. Worth the experience if you haven't done it. A good snapshot of history. Volunteers doing a great job running the place.

(Google 번역 제공) 총은 조용하지만, 그 대가는 엄청났습니다! 우리는 그들에게 존경을 표해야 합니다. 단 1분만이라도 그들에게 시간을 내어 생각해 보세요... 그들은 모든 것을 바쳤고, 이제 당신도 할 수 있습니다! (원문) The Gun's are Silent, and their Cost was High ! We owe them our Respect . Just Give them One Minute of your Time and Reflect.....They Gave Everything and Now so can you !

(Google 번역 제공) 우리 중 몇몇은 지난 일요일에 제2차 세계대전 터널을 방문했고 빛과 소리의 쇼를 정말 즐겼습니다. 아버지와 저는 몇 년 전에 이곳을 방문했는데 변화된 모습을 보는 것은 정말 환상적이었습니다. 역사광이거나 전쟁사에 관심이 있는 분이라면 이 투어를 적극 추천합니다. (원문) A few of us went to the WWII tunnels last Sunday and we really enjoyed the light and sound show. My dad and I visited a number of years ago and it's fantastic to see the changes. If you're a history buff or interested war history, I'd highly recommend this tour.

(Google 번역 제공) 지역 군사 역사를 엿볼 수 있는 특별한 장소입니다. 전시된 옛 군사 장비, 터널, 그리고 다양한 잔해, 그리고 주변 지역의 탁 트인 전망을 모두 감상하려면 두어 시간 정도 여유를 두는 것이 좋습니다. 전시된 세 종류의 포는 다음과 같습니다. - 속사포(QF) 40mm 대공포. 1941년 노리치 왕립 병기 공장(ROFN)에서 제작한 MkI 총열 No.L/16743, 1943년 미주리주 마리번농 병기 공장(Maribyrnong Ordnance, MO)에서 제작한 포미 케이싱 No.L/18455, 1943년 미주리주 마리번농 병기 공장에서 제작한 MkII/7 No.15277, 그리고 제작원 미상의 플랫폼(플레이트 유실)으로 구성되어 있습니다. - 속사(QF) 3.7인치 대공(AA) MkIII 총열 번호 L/?(고도가 너무 높아서 볼 수 없음), 재킷 번호 L/?, 브리치 링 번호 4098(1941년 William Briggs & Co(WB&C)/Royal Gun Factory(RGF)에서 제조), 제조사 미상의 안장과 플랫폼에 장착됨. - 후장식(BL) 6인치 MkXI* 총열 번호 71013, 브리치 링 번호 2328(1913년 Elswick Ordnance Company(EOC)에서 제조, 방패는 있으나 마운팅 없음. (원문) A special site of local military history. It is important to allow a couple of hours to fully take in this site, both for the ex-military hardware on display, the tunnels, and various remnants, as well as the commanding views over the surrounding areas. There are three guns on display, the details of which are: - Quick Firing (QF) 40mm Anti-aircraft (AA) gun consisting of MkI Barrel No.L/16743 manufactured by the Royal Ordnance Factory Norwich (ROFN) in 1941, Breech Casing No.L/18455 manufactured by Maribyrnong Ordnance (MO) in 1943, on saddle MkII/7 No.15277 manufactured by Maribyrnong Ordnance (MO) in 1943, and a platform of unknown manufacture (plate missing). - Quick Firing (QF) 3.7in Anti-aircraft (AA) MkIII Barrel No.L/? (too high an elevation to see), Jacket No.L/?, Breech-ring No.4098 manufactured by William Briggs & Co (WB&C) / Royal Gun Factory (RGF) in 1941, on a saddle and platform of unknown manufacture. - Breech-loading (BL) 6in MkXI* Barrel No.71013 Breech-ring No.2328 manufactured by Elswick Ordnance Company (EOC) in 1913 with shield but no mounting.

(Google 번역 제공) 퍼스에서 내가 가장 좋아하는 장소. 이곳은 호주가 어떻게 서양인에 의해 시작되었는지를 상기시켜줍니다. 안으로 들어서면 시간여행이 시작됩니다. 호주 전역에서 온 구식 역사 열차를 이런 식으로 실제로 탈 수 있다는 게 믿기지 않아서 좌석에 앉아 있는 동안에도 실제로 그런 일을 하고 있다는 게 믿기지 않았습니다. 정말 연간 티켓을 구매해서 매주 수요일과 토요일에 그냥 앉아 있고 싶었습니다. 그들의 기념품도 훌륭했습니다. 나는 그 기차에 사용된 실제 앤티크 접시와 침대 시트를 얻을 수 있었습니다. 이 곳을 생각하면 그저 기분이 좋아집니다. 확실히 나는 곧 여기로 다시 갈 것이다. (원문) My favorite spot in Perth. This place gives you reminder that how Australia started by westerners. Once you step inside, your time traveling starts. I can't believe that I could actually get into the old fashioned historical trains from all Australia like this way so even while sitting on the seats, I couldn't believe that actually I was doing that. Really wanted to purchase a yearly ticket and just sitting there on every Wednesday and Saturday. Their souvenirs were great as well. I could get the actual antique dishes and bed sheets that used for those trains. When I think about this place, it just makes me happy. Definitely I'll go back here soon.

(Google 번역 제공) 생일 파티하기 딱 좋은 곳이에요. 이런 곳이 있는 줄은 몰랐네요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) A great place for a birthday party. Didn't know this place was here. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 놀라운 박물관 - 방문할 가치가 있습니다. 우리 일행은 일요일 오후에 박물관을 방문하여 즐거운 시간을 보냈습니다. 표지판은 유익했고 다양한 열차에 탑승하여 어떻게 복원되었는지 확인할 수 있어 즐거웠습니다. 많은 정보, 체크할 열차 및 입장료가 매우 합리적입니다. 탐험하는 데 1/1.5시간을 허용하는 것이 좋습니다. (원문) Amazing museum - worth the visit. A group of us visited the museum on Sunday afternoon and had a great time exploring. The signs were informative and it was fun being able to board different trains and see how they've been restored. Lots of information, trains to check out and the admission fees are very reasonable. I'd recommend allowing 1/1.5 hours to explore.

(Google 번역 제공) 오늘 오후 바센딘 철도 박물관을 방문했습니다. 이름과는 달리 박물관은 애쉬필드 기차역에서 훨씬 더 가까워서 도보로 이동하시는 분들은 거기서 내리시는 게 좋습니다. 바센딘 역까지는 가지 마세요. 기차 컬렉션은 매우 흥미로웠고, 샤워실, 로얄 객차, 그리고 아름답고 화려하게 장식된 목재 객차 등 전에는 보지 못했던 객차들도 있었습니다. 오래된 증기 기관차와 디젤 기관차도 매우 매력적이었습니다. 또한, 매우 정교하게 전시된 모형 기차도 즐거웠습니다. 전시된 사진 컬렉션, 티켓, 광고, 직원들의 구술 역사 등 다양한 자료, 그리고 각종 도구와 기념품들이 매우 흥미로웠습니다. 서호주(WA)의 발전, 철도의 힘과 중요성, 그리고 철도 관련 가족들의 힘에 대한 훌륭한 사회사였습니다. 시끄럽고 들뜬 아이들도 몇 명 있었지만, 대부분은 잘 관리되고 있었습니다. 다만 일부 부모들은 자녀 교육에는 전혀 관심이 없어 보였습니다. 아이들에게 전시품이나 역사에 대한 설명 없이 '와!' 하는 감탄사가 끊이지 않았습니다. 요즘 육아 방식이 너무 얄밉고 피상적인 것 같아서 안타깝습니다. 두 시간 반 동안 전시품을 자세히 살펴보았습니다. 남편은 사진을 많이 찍고 철도 지도도 몇 장 샀습니다. 정말 즐거운 오후였고, 기차를 좋아하는 사람이라면 누구나 꼭 가봐야 할 박물관이 될 것 같습니다!! (원문) We visited the Bassendean Railway Museum this afternoon. The museum, despite it's name, is much closer to the Ashfield train station so get off there if you are on foot. Don't go to Bassendean station. The collection of trains is very interesting with some carriages that we had not seen before - the shower block, the Royal carriage, & the beautiful heavily decorated timber carriages, to list a few. The old steam engines & diesel locomotives are very appealing. We also enjoyed the model train display which was very detailed. The collection of photos on display, the ephemera such as tickets, advertising, the oral history of employees, and the like, as well as the all the tools, implements, & memorabilia were very interesting. Such great social history about the development of WA, the power & importance of the railway & the strength of the railway families. There were a few noisy, excited children but most were well supervised, although some parents didn't seem remotely interested in educating their children. There were lots of 'wows' with no explanation to the children about the items or the history. It seems to be in line with the dumbing down & superficial approach to parenting children today which is so sad. We spent 2 & half hours looking at the collection in detail. My other half took lots of photos & bought a couple of railway maps. It was a really enjoyable afternoon and the museum would be of great interest to any one who likes trains!!

(Google 번역 제공) 유용하고 흥미로운 정보가 많이 있습니다. 철도의 역사에 대한 지식이 풍부합니다. 직원들은 놀라울 정도로 친절했습니다. 이곳에서는 아이들의 생일 축하 행사도 제공합니다. 우리가 이 친절한 박물관을 방문할 기회를 갖게 된 것은 행운입니다. (원문) A lot of useful and interesting information. Great knowledge of history of railway. The staff was so amazingly friendly. They offer celebrating birthday for kids here as well. Lucky us that we had a chance to visit this friendly museum.

(Google 번역 제공) 모든 사람을 위한 훌륭한 박물관으로 WA의 풍부하고 독특한 철도 역사를 전시합니다. 수많은 보존된 기관차와 철도 차량이 추가될 예정입니다. 뭔가 진행 중인 이벤트가 있는 날에 오시는 것을 추천합니다. (원문) Great Museum for all people, showcases WAs rich and unique railway history. Tons of preserved locos and rolling stock there and more to come. I recommend coming on event days where they might have something running.

(Google 번역 제공) 정말 직접 경험해 볼 만한 경험이었습니다. 고풍스러운 옛 기차들을 직접 만져보고 그 안에 들어가 볼 수 있어야 합니다. 퍼스 민트와도 멋진 인연을 맺어 옛 시절로 시간 여행을 떠나보세요. 금을 운반하는 모습을 전시한 마차가 전시되어 있습니다. (원문) This was a hands down hands on experience. You need to be able to touch feel and be amongst the elegant old trains. A walk through to yesteryear with a lovely tie in to the Perth Mint, as there is a carriage set up displaying the transport setup within for gold

(Google 번역 제공) "The Food That Shapes Us"는 정말 재밌었어요. 무료 행사 케이터링까지 해주셨어요!! WA의 나이든 세대가 좋아하는 음식으로 멋진 저녁을 보냈습니다. (원문) The Food That Shapes Us, was very entertaining they even catered for a free event !! WA older Gens favourites excellent evening.

명소들이 다 모여있어서 아주 편리했습니다.

(Google 번역 제공) 정말 아름답습니다. 독서를 즐긴다면 확실히 몇 시간은 지쳐버릴 것입니다! 아이들을 위한 대화형 층이 너무 많아서 아이들이 좋아할 거예요! 배우고 볼 수 있는 재미있는 것들이 많이 있습니다! (원문) Absolutely beautiful, definitely a few hours out of you if you enjoy reading! So many different floors, interactive for children, they’ll love it! Lots of fun things to learn and see!

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 퍼스 시티 위치 중 하나입니다. WA 박물관, 주립 도서관, 히스 레저 극장, PICA가 모두 세계적 수준의 문화 기회를 제공한다는 것은 정말 흥미로운 일입니다. 아내와 나는 안전하다고 느낍니다. 우리는 늦은 아침에 가장 자주 방문합니다. 미술관에서 커피를 마시고, 갤러리의 몇 군데 방을 둘러보면서 문화적인 문제를 해결해 보세요. 우리의 최근 방문은 “The Kimberley Experience”VR이었습니다. 환상적입니다! 우리 북서부를 발견하는 방법으로 추천합니다. 자신에게 도움이 되는 일을 하십시오. 온라인에 접속하여 "클릭"하여 WA 박물관과 서호주 미술관에 대한 업데이트를 받아보세요. (원문) One of my favourite Perth City locations. It’s a really interesting with the WA Museum, State Library, Heath Ledger Theatre, PICA all offering world-class cultural opportunities. My wife and I feel safe. We most often visit late morning; have a coffee at the art gallery, browse a few rooms of the gallery for our cultural fix. Our recent visit was to “The Kimberley Experience”VR . FANTASTIC! Recommend it as a way to discover of our north-west. Do yourself a favour - go online and “click” to receive updates for the WA Museum and the Art Gallery of Western Australia.

(Google 번역 제공) 지역 역사를 묘사한 멋진 작품과 예술 작품이 많이 있습니다. (원문) Alot of nice pieces and arts depicting local history.

(Google 번역 제공) 뱅크시 전시는 정말 흥미로웠고, 뱅크시에 대해 제가 몰랐던 사실들을 알게 되었습니다. (원문) Banksy exhibit was very intriguing i found out things about Banksy i didn't know.

(Google 번역 제공) 예술, 역사, 진화 등 다양한 분야의 컬렉션을 훌륭하게 전시하고 있습니다. 매우 교육적이고 유익합니다. 전시관 각 층을 둘러보는 데 한 시간이면 충분하지 않습니다. 남녀노소 누구나 박물관 안에서 즐거운 시간을 보낼 수 있을 것입니다. 호주에서만 볼 수 있는 동물 컬렉션이 잘 보존되어 있습니다. 다음에도 다시 방문할 예정입니다. 방문객들이 박물관을 더 잘 이해할 수 있도록 전시 구성이 완벽합니다. 기념품점은 입구 근처 로비에 있습니다. (원문) Great display of collections of arts, history, evolution, etc. Very educational and informative. One hour is not enough to visit each floor of the exhibit. Young and old alike will surely enjoy their time inside the museum. Well preserved collections of animals that can only be found in Australia. Will try and return for another visit. Lay out is perfect for a better appreciation of visitors. Souvenir shop is situated at the lobby near the entrance.

(Google 번역 제공) 16세, 14세, 11세 아이들이 있는데, 모두 즐거운 시간을 보냈습니다. 친절한 여성분이 입장료와 몇 가지 기본 규칙을 설명해 주시며 맞아주셨습니다. 하나하나 세심하게 만들어진 작품들과 인내심, 그리고 정말 완벽하게 수작업으로 만들어진 것 같았습니다. 퍼스에서 방문한 박물관 중 최고였습니다. 퍼스에서 꼭 방문해야 할 박물관입니다. (원문) We have older kids ages 16, 14, 11 and we all enjoyed this visit. We were greeted by a friendly lady explaining the entry cost and some basic rules. The detailed work of these individual items, the patience, we found them extremely perfectly handcrafted. This was one the best our museum visit in Perth. A must visit museum in Perth.

(Google 번역 제공) 길퍼드에 있는 자연사 박물관은 2,000점이 넘는 박제 전시품을 자랑하며, 공룡 애호가와 동물 애호가들에게 완벽한 가족 나들이 장소입니다. 호기심 많은 동물부터 독특한 사연을 가진 기발한 전시품까지, 박물관은 매혹적인 전시로 가득합니다. 스완 밸리에서 꼭 해야 할 5가지 활동 중 하나라고 해도 과언이 아닙니다. 저희는 최근 방문했는데, 매우 즐겁고 아이들과 함께하기 좋은 곳이었습니다. 관람 시간은 약 30분에서 90분 정도 소요됩니다. (원문) The Museum of Natural History in Guildford boasts over 2000 taxidermy items, making it a perfect family outing for dinosaur lovers and animal enthusiasts. From curious creatures to quirky items with their own backstories, the museum is jam-packed with fascinating exhibits. It’s definitely one of the top 5 things to do in the Swan Valley. We recently visited and found the experience to be very enjoyable and kid-friendly. The visit needs about 30 to 90 minutes.

(Google 번역 제공) 아이들을 위해 방문할 가치가 있으며 입장료는 6달러지만 어떤 사람들은 징징거립니다. WA 박물관 품질을 기대한다면 가지 마세요! 오래된 영화관 내부에요. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. 언급된 다른 사람과 달리 그 여성은 우리에게 매우 정중했습니다. (원문) Worth visiting for the kids, only $6 entry but some people whinged, if you expect WA museum quality then please don’t go! It’s inside of an old cinema. We had a great time, the lady was very polite to us unlike someone else mentioned.

(Google 번역 제공) 놀라움으로 가득한 환상적인 작은 박물관! 규모는 크지 않지만, 볼거리와 배울 거리가 정말 많아요. 세심한 정성과 열정으로 운영되는 게 분명해요. 직원분도 정말 친절하셔서 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있었어요. 근처에 계신다면 꼭 방문해 보세요! (원문) A fantastic little museum full of surprises! Although it’s not very big, there’s so much to see and learn. It’s clearly run with a lot of care and passion. The lady working there was absolutely lovely which made the visit even more enjoyable. Definitely worth a visit if you’re nearby!

(Google 번역 제공) 멋진 작은 공간이에요. 하지만 몇 분 안에 다 볼 수 있어요. 볼 게 많고 곳곳에 있는 작은 눈알들 때문에 소름이 돋았지만, 딱히 설명할 게 없어요. 박제된 것들이 좋았지만 석고로 만든 것들도 많아요. (원문) Cool little place. But you can finish it within a few minutes. Lots of things to look at and I got goosebumps from the beady little eyes everywhere but there aren't really explanations for anything. I loved the taxidermy stuff but there's a lot of plaster-made ones too

(Google 번역 제공) 정말 멋지네요. 공룡에 열광하는 아이들과 함께 가기에 좋습니다. 볼거리가 많고 매우 흥미로워요!! (원문) super cool, great to take dino obsessed kids. plenty to see, very interesting!!

(Google 번역 제공) 여섯 살짜리 아이가 좋아했어요. 아주 작고 저렴한 박물관인데, 박제 과정에 얼마나 많은 노력이 들어갔는지 볼 수 있어요. 정말 잘 만들어졌고 보는 재미도 쏠쏠해요. eftpos는 타당한 사유로 사용할 수 없으니, 입장료는 현금을 지참하거나 은행 송금으로 하시는 게 좋아요. 작은 지역 사업체를 지원하는 차원에서 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있어요. (원문) My 6 year old liked it. It's a very small affordable museum that you can see a lot of work has gone into the process of taxidermy which is very well done and interesting to see. Make sure you take cash or can do a bank transfer for entry as they don't have eftpos for valid reasons. Definitely worth a visit to support a small local business.

(Google 번역 제공) 우리 조상들, 특히 쿠지 지역의 조상들이 어떻게 일했는지 자세히 알아볼 수 있는 좋은 사이트입니다. 이 지역의 보물을 보존하는 데 도움을 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Great site to learn a little more about how things were done by our ancestors, esp those in the Coogee area. Great work to all those who helped to maintain this local treasure

(Google 번역 제공) WA의 숨겨진 보석. 시간을 되돌아보고 초기 생활이 어땠는지 읽을 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Hidden gem in WA. Great place to look back in time and read what life was like in the early days.

(Google 번역 제공) 오래된 농가를 볼 수 있어서 좋은 흥미로운 장소이며 아이들에게 보여주기 좋습니다. (원문) Interesting place nice to see the old homestead , great to show children.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소! 거기에서 일하는 어떤 늙은이가 우리를 따라다녔지만 우리에게 전혀 말을 걸지 않았습니다. 그래서 아이들이 불편해했어요. 게다가, 탐험하고 피크닉을 즐기기에 좋은 날이었습니다. (원문) Lovely spot! Although some old guy who works there, followed us around and didn't talk to us at all. It made my kids feel uncomfortable. Besides that, it was a great day to explore and then have a picnic.

(Google 번역 제공) 훌륭한 환경 속에서 지역 역사의 훌륭한 컬렉션을 보여주는 아름다운 건물들 (원문) Beautiful buildings displaying a great collection of local history in superb surroundings

(Google 번역 제공) 우와! 많은 유물이 있는 매우 흥미로운 박물관입니다. 수학여행으로 이곳을 적극 추천합니다!! (원문) Wow! A very interesting museum with many artefacts. I’d highly recommend this place for school excursions!!

(Google 번역 제공) Cockburns의 시작을 보여주는 매우 다양한 품목이 전시되어 있습니다. (원문) Very good range of items on display that show Cockburns beginngs.

(Google 번역 제공) 작지만 의미 있는 박물관입니다. 1800년대 사람들의 삶을 보여주는 전시가 매우 잘 구성되어 있습니다. 유산과 원주민 문화가 잘 연계되어 있습니다. (원문) A small but relevant museum. Very well laid out displays depicting how people lived in the 1800s. Good connection heritage and aboriginal culture.

(Google 번역 제공) 박물관이 정말 잘 꾸며져 있고 아이들과 함께 가기에 좋아요. 둘러보는 데 오래 걸리지는 않지만 가볼 만한 가치가 있어요. (원문) Really well done museum and great for kids. Doesn't take long to get round but worth it

(Google 번역 제공) 아이들이 옛 물건들을 탐험할 수 있는 정말 멋진 곳이에요. 아이들을 위한 워크시트도 있었어요. 거기 계신 여성분도 정말 친절하셨어요. (원문) This is an awesome place for children to explore things of the past. They even had a worksheet for the kids. The lady that was there was lovely as well.

(Google 번역 제공) 아이들의 흥미를 끌 수 있는 최고의 숨겨진 활동! 이곳은 정말 놀랍습니다. 우리는 이곳에 오는 것을 좋아하며 여기서 몇 시간을 보낼 수 있습니다! (원문) The best hidden activity to keep the kids occupied! This place is amazing, we love coming and can spend hours here!

(Google 번역 제공) 쉽게 접근할 수 있는 위치에 다양한 역사적 유물이 전시되어 있습니다. 직원들은 친절하고 박물관에 대해 잘 알고 있습니다. 방학이면 학교 아이들이 가장 좋아하는 곳입니다. 그들이 착수할 수 있는 흥미로운 프로젝트가 많이 있습니다. (원문) An excellent selection of historical artefacts in an easy accessible location. Staff are friendly & knowledgeable about the museum. Its a favourite destination for school children on holidays. Lots of interesting projects for them to undertake.

(Google 번역 제공) 어린 아이들에게는 정말 재미있는 곳입니다. 아이들이 즐겁게 참여하고 즐길 수 있도록 최선을 다하는 매우 친절하고 수용적인 직원. 그들은 항상 활동을 돕기 위해 그곳에 있었습니다. 나는 박물관과 그것이 전시하고 있는 것에 정말로 감동받았습니다! 아주 멋지다. (원문) Such a fun place for the little ones. Very friendly and accommodating staff who do their best to make sure the kids are engaged and having fun. They were always there to help with the activities. I was really impressed with the museum and what it has on show too! Very cool.

(Google 번역 제공) 친절한 직원들, 아이들을 위한 작은 놀이 공간(미드센추리 의상도 준비되어 있어요), 아이들이 직접 참여할 수 있는 재밌는 게임 몇 가지(박물관에서 유물을 찾는 게임, 학습 효과도 좋고 재미도 쏠쏠해요). 장애가 있는 고객들을 위해 옷 입혀볼 수 있는 활동도 몇 가지 준비되어 있어서 정말 좋았어요 😊 (원문) Helpful friendly staff, little play area for kids (they even have mid-century costumes to dress up in), few fun games for kids to interactively be involved ( find the object in the museum, makes for great learning and fun to do). Great place for clients with disability as they have a few dress up activities too 😊

(Google 번역 제공) 우리는 일요일에 이곳을 방문했는데 문을 열지 않았습니다. 우리는 주변을 산책하며 비록 외부에서는 오래된 감옥 건물과 Taylors Cottage를 감상했습니다. (원문) We visited this place on a Sunday and it was not open. We had a walk around and appreciated the old jail building and Taylors Cottage, albeit from the outside.

(Google 번역 제공) 매우 유익한 훌륭한 여행 .. $ 5의 가치가 있습니다. (원문) Great tour which was very informative ..well worth the $5

(Google 번역 제공) 가족 친화적인 역사 투어 17년 3월 10일에 여동생, 조카들과 저는 기차를 타고 Guildford 역으로 가서 옛 Guildford Gaol로 걸어갔습니다. 지역 역사 협회의 자원 봉사 회원인 Cecilia가 우리를 환영하고 우리 그룹 4명을 데리고 건물을 직접 견학했습니다. 그녀는 우리 모두에게 초기 정착 이야기를 들려주고 우리의 질문에 답해주었습니다. 우리는 Taylor's Cottage(정말 멋진 이야기입니다!)와 세탁실의 유물을 보는 것을 즐겼습니다. 모두에게 정말 좋은 활동입니다. 성인 $5, 어린이 5~15세 $3라는 소액의 입장료를 지불할 가치가 있습니다. 협회는 귀중한 의상 컬렉션을 포함하여 전시를 확대하기를 희망하고 있습니다. (원문) Family Friendly History Tour On 3/10/17 my sister, nieces and I took the train to Guildford station and walked to the old Guildford Gaol. Cecilia , a volunteer member of the local Historical Society, welcomed us and took our group of four on a personal tour of the buildings. She engaged us all with the stories of the early settlement and answered our questions. We enjoyed looking at the artefacts in Taylor's Cottage (what a story!) and the wash house. Really good activity for everyone. Well worth the small admission charge of $5 Adults, $3 Children 5-15 years. The society is hoping to expand display to include their valuable collection of costumes.

(Google 번역 제공) 이것은 할 수 있는 놀라운 투어입니다. 가이드는 지식이 풍부하고 유물이 너무 많습니다. 나는 젊거나 나이가 많거나 WA의 역사에 관심이 있거나 지식이 있거나 없는 모든 사람에게 이것을 추천합니다. 거기에 포함된 순수한 세부 사항의 양은 놀랍습니다. (원문) This is an incredible tour to do. The guides are so full of knowledge and there are so many aretefacts. I recommend this to anybody - young, old, interested in or have knowledge of the history of WA or not. The pure amount of detail contained there is amazing.

(Google 번역 제공) 동반자/장애인 카드 액세스 권한이 있는지 물었고 그 여성은 그 생각에 역겨운 표정을 지으며 거절하고 우리에게 등을 돌리고 걸어갔습니다. (원문) Asked if they had companion/disability card access and the lady looked disgusted by the thought, said no and turned her back to us and walked off.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 전시물이 있는 훌륭한 문화유산 위치입니다. (원문) Great heritage location with very interesting exhibits.

(Google 번역 제공) 40분 토크/투어에 5달러를 지불할 가치가 있습니다. (원문) Worth paying the $5 for a 40 mins talk/ tour

(Google 번역 제공) 독특한 작품이 전시된 아름다운 갤러리입니다. 방문을 적극 권장합니다. (원문) Lovely gallery with unique pieces on display. Highly recommend a visit.

(Google 번역 제공) 아이들은 넓은 놀이 공간에 지루해하지 않을 것입니다. 전망은 환상적이며 장소는 역사적이며 바베큐가 많습니다. 무료 어린이 원더랜드입니다. (원문) Kids won't get bored with the big play area. The view is spectacular, the place is historic, plenty of bbq. It's a free kids wonderland.

(Google 번역 제공) 오늘 아침 사진 촬영을 허락해주신 Mr Guy에게 감사드립니다. 갤러리의 나머지 미스터리는 방문객에게 놀라움을 선사합니다. 건배! (2021-09) (원문) Thanks to Mr Guy, who allowed me to take some photos this morning. As for the rest of the mystery in the gallery, the surprises will be revealed to the visitor. Cheers! (2021-09)

(Google 번역 제공) 평화롭고 가족 중심적이며 어린이 친화적인 장소입니다. 놀이터는 어리거나 나이가 많은 어린이에게 놀랍습니다. 전망도 훌륭합니다. 주차 공간이 많습니다. 파티 장소/집을 예약할 수 있습니다. 관리가 잘 되어 있고 주방과 화장실이 딸린 넓은 공간입니다. (원문) Peaceful, family oriented, kid friendly spot. The playground is amazing for young or older kids. The view is also amazing. Lots of parking space. You can book venue/house for your party. It's well maintained, big space with kitchen and toilet.

(Google 번역 제공) 많은 사랑을 받고 문화적으로 중요한 갤러리 공간으로 멋진 야외 공간에서 생동감 넘치는 라이브 음악 프로그램을 선보입니다. 퍼스에서 방문할 수 있는 최고의 예술 공간 중 하나 (원문) A much loved, culturally significant gallery space with a vibrant live music program displayed on the stunning outdoor grounds. One of the best art spaces you can visit in Perth

(Google 번역 제공) 우리는 딸의 생일 파티를 위해 Mandoon Helena 빌딩을 고용했는데 정말 감동받았습니다! 건물 내부는 아름답고 잘 관리되어 있었습니다. 사무실 직원(Guy)은 매우 정중하고 유연하며 예약에 도움이 되었습니다. 게다가 밖에는 아이들이 놀 수 있는 큰 놀이터도 있어요! 나는 이곳을 꼭 추천합니다. (원문) We hired the Mandoon Helena building for our daughter's birthday party, and I have to say I'm beyond impressed! The building's interior was beautiful and well kept. The office staff (Guy) was very polite, flexible and helpful with our booking. Plus there's a big playground outside for the kids to play! I definitely recommend this place.

(Google 번역 제공) 이곳은 현지인과 외국인 모두에게 정말 소중한 곳입니다. 갤러리와 지역 장인과 공예가들이 판매하는 제품들을 구경할 시간을 충분히 확보하세요. 피크닉을 하거나 레스토랑 메뉴를 살펴보기에도 좋은 곳입니다. 언제든 들러볼 만한 훌륭한 장소입니다. (원문) What a treasure this is for locals and non locals alike. Make sure you have plenty of time for the gallery and items for sale from local artisans and crafters. It's a gorgeous spot for a picnic or take a look at the restaurant menu. It's just a great venue to check out any time.

(Google 번역 제공) 작지만 놀라운 지역 역사와 과거의 삶이 어땠는지 살펴보세요. 전시물은 잘 관리되어 있으며 걸어가는 동안 제시됩니다. (원문) A small but amazing look at local history and what life was really like in the past. Displays are well maintained and presented as you walk through.

(Google 번역 제공) 열정적인 관리자가 컬렉션에 대해 설명하고 질문에 답하는 일류 지역 역사 박물관입니다. (원문) First class local history museum with enthusiastic manager explaining the collection and answering our questions.

(Google 번역 제공) 잘 관리되고 깨끗합니다. 해당 구역에 대한 역사적 정보를 제공합니다. (원문) Well kept and clean. Furnished with historical information about the precinct.

(Google 번역 제공) 작은 지역 박물관을 잘 관리했습니다. 현재 전시벽은 잘 큐레이팅되어 있어 압도당하지 않고 전시된 사물과의 연결성과 스토리에 대한 좋은 감각을 얻을 수 있습니다. 나는 박물관 유물 전시를 통해 그들의 시에서 현지 의견을 보는 것을 즐겼습니다. 입장료 없음. 우리는 약 30분을 보냈습니다. (원문) Well cared for small local Museum. The current exhibition wall well curated so you weren’t overwhelmed but got a good sense of story and connection to the objects on display. I enjoyed seeing the local input in their poetry with museum artefacts exhibit. No entry fee. We spent about half an hour.

(Google 번역 제공) 서호주 정착민의 삶을 엿볼 수 있는 지역 역사에 관한 작은 박물관입니다. 아쉽게도 전시를 준비하는 중이어서 박물관 일부를 관람할 수 없었습니다. 무료 입장. (원문) Petit musée sur l’histoire locale qui permet de realiser la vie des colons en Western Australia. Malheureusement une exposition etant en preparation, une partie du musée n’était pas accessible. Entrée gratuite.

(Google 번역 제공) 농업 기계, 포도주 양조장, 우체국부터 제2차 세계대전 기념품까지 다양한 구역에 아름다운 골동품 조각이 전시되어 있는 멋진 박물관으로 Armadale의 놀라운 역사를 잘 보여줍니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Wonderful museum, very well set out to showcase Armadale's amazing history, with beautiful antique pieces in different sections from farming machinery, wineries, the post office to WWII memorabilia. Worth a visit.

(Google 번역 제공) 히스토리 하우스 박물관(History House Museum)에는 1830년 유럽 정착민이 도착하기 전부터 오늘날까지 아머데일 시의 역사를 형성한 인물과 사건에 대한 이야기를 전하는 다양한 전시회가 있습니다. 1967년 지역 주민들은 Armadale Kelmscott 지역이 풍부한 유산을 보존하지 못하고 있다는 점을 우려하여 Armadale Kelmscott Historical Society를 설립했습니다. 협회는 즉시 그 지역에서 중요한 물품들을 수집하기 시작했습니다. 컬렉션이 성장함에 따라 회원들은 컬렉션을 전시할 장소가 필요하다는 목소리를 냈습니다. 협회는 기금 모금을 시작했고 당시 Armadale Kelmscott Shire는 Minnawarra 공원에 새 박물관을 지을 수 있다는 데 동의했습니다. 샤이어는 또한 협회가 모금한 1달러당 2달러를 기부하여 박물관 건립 자금을 지원하기로 합의했습니다. 1976년 4월 25일 Paul Hasluck 경은 History House를 대중에게 공개했습니다. Peter Pritchard가 설계하고 지역 건축업자 E J Bosvelt가 건설했습니다. Armadale Kelmscott Historical Society는 20년 넘게 History House를 성공적으로 운영하여 즐거운 전시회를 많이 열고 지역 역사를 부지런히 수집했습니다. 불행하게도 회원 수가 감소하고 박물관을 계속 유지하는 데 드는 비용이 계속 증가함에 따라 Armadale 시는 2003년에 History House의 관리를 맡아 박물관이 현재와 미래에도 모두가 즐길 수 있도록 개방되었습니다. (원문) History House Museum has a number of exhibitions that tell the story of the people and events that have shaped the history of the City of Armadale from before the arrival of European settlers in 1830 to today. In 1967, local residents were concerned that the Armadale Kelmscott area was not preserving its rich heritage, so they formed the Armadale Kelmscott Historical Society. The Society immediately began collecting significant items from the district. As the collection grew its members voiced the need for premises to exhibit the collection. The Society began fundraising and the then Armadale Kelmscott Shire agreed that the new museum could be built in Minnawarra Park. The Shire also agreed to help fund the building of a museum by contributing $2 for every $1 raised by the Society. On April 25 1976 Sir Paul Hasluck opened History House to the public. It had been designed by Mr Peter Pritchard and built by local builder E J Bosvelt. The Armadale Kelmscott Historical Society successfully ran History House for over 20 years putting on many enjoyable exhibitions and diligently collecting the districts history. Unfortunately falling membership and the ever increasing cost of keeping the museum open saw the City of Armadale take up the management of History House in 2003 ensuring the museum stayed open for everyone to enjoy today and into the future.

(Google 번역 제공) 아버지께서 이곳에 묻히셨는데, 지난번 프리맨틀에 갔을 때 아버지 묘소를 찾아갔어요. 그 지역이 어디인지 잘 몰랐는데, 묘지 관리인들이 정말 친절하고 정중하게 대해주셨어요. 관리가 아주 잘 된 아름다운 묘지예요. AC/DC의 전설적인 프론트맨 본 스콧을 비롯한 유명 인사들이 묻혀 있기도 하구요. (원문) My father is buried here and I visited his gravesite the last time I was in Fremantle. I wasn’t sure where the area was and the grounds people were so helpful and very respectful. It is a lovely cemetery very well maintained. It does have some famous people buried there including the legendary frontman of AC/DC Bon Scott.

(Google 번역 제공) 최근 친구와 함께 방문했습니다. 카페는 현대적이었고 내부에는 중소 규모 그룹을 위한 기본 시설이 갖춰져 있었고 외부에는 벤치가 숨겨져 있었습니다. 쿠션이 있는 아늑한 키즈코너! (원문) Recent Visit with a friend. Cafe was modern and covered basics for small to medium groups inside and benches undercover outside. Cosy kids corner with cushions!

(Google 번역 제공) 방금 거기에 가보니 리셉션에 있는 여자가 제가 상대한 여자 중 가장 불쾌한 여자였습니다. 뻔뻔스럽고 거만한 태도는 기본적으로 좋지 않습니다. 그리고 우리는 기다려야 했고 그녀가 다른 3커플과 대화하는 방식을 보았습니다. (원문) Just went there must say the lady at reception was the most unpleasant lady I've ever dealt with. Snappy arrogant basically not nice .and we had to wait and we seen the way she spoke to 3 other couples .

(Google 번역 제공) 걸어서 지나갈 수 있는 아름다운 묘지. 나무와 꽃이 참 고요하고 평화롭네요. 나는 유산 산책을 완전히 즐겼으며 이 산책에 더 많은 장소/정류장이 곧 추가되기를 바랍니다. 이에 대한 몇 가지 이야기를 조사해 보겠습니다. (원문) A lovely cemetery to walk through. The trees and flowers are so calming and peaceful. I thoroughly enjoyed the heritage walk and hope more sites/stops are added to this walk soon. I'd be happy to research some stories for this

(Google 번역 제공) 이곳은 내 외할머니가 10대 말에 호주로 보내져 누워 계시는 곳이다. 안타깝게도 그녀는 아주 어린 나이에 세상을 떠났고 우리는 그녀를 전혀 알지 못했습니다. 다행스럽게도 나는 그녀의 휴식 장소를 Mon A3 섹션, 묘지 0606으로 추적했습니다. 찢다. 할머니 (원문) This is where my mother's mother lies after being sent to Australia at the end of her teenage years. Sadly she died very young and we never got to know her. Fortunately I've traced her resting place to be section Mon A3, gravesite 0606 R.I.P. grandma

(Google 번역 제공) 내 딸과 나는 2016년 8월에 프리맨틀에 아내와 그녀의 엄마를 묻었습니다. 우리는 우리를 위해 올바른 선택을 했습니다. 부지는 세심하게 관리됩니다. 1840년까지 거슬러 올라가는 아주 오래된 무덤과 비석의 놀라운 역사. 제 아내는 그 사이를 돌아다니며 탐험하는 것을 좋아했을 것입니다. 그녀가 나무와 새들 사이에서 평화롭게 쉴 수 있는 완벽한 장소입니다. (원문) My daughter and I buried my wife and her mummy in August 2016 in Fremantle. We made the right choice for us. Grounds are meticulously looked after. Wonderful history of very old graves and headstones back to 1840. My wife would have loved to wander amongst them and explore. The perfect place for her to rest peacefully amongst the trees and birds.

(Google 번역 제공) 매우 좋고 평화로운 곳이지만 유일한 문제는 2018년에 아름다운 조화를 잔뜩 사서 그곳을 떠났다는 것입니다. 몇 달 후 다시 방문했을 때, 그것은 사라졌습니다. 우리는 그들을 다시 찾을 수 없어서 정말 속상했습니다. (원문) Very nice and peaceful place, but the only problem is, i bought a huge bunch of beautiful artificial flowers in 2018, and left there. Few months later, when we visited again, it was disappeared. We couldn't find them back which was really upset me.

(Google 번역 제공) 일부 술집보다 훨씬 더 멋진 공연을 보러 갔고 현대적인 작업과 어우러진 원래 건물을 감상했습니다. (원문) Went for a gig beytter than some pubs plus i admire the original building mixed in with some modern work

(Google 번역 제공) 카페와 레스토랑과 가까운 프레오(Freo)에 위치한 훌륭한 현대 미술관입니다. (원문) A great contemporary art gallery located in Freo, close to cafes and restaurants.

(Google 번역 제공) 지난 2년 동안 PS 아트 스페이스 바로 옆에 살아서 정말 좋았어요. 전시회를 보러 갈 때마다 감탄이 나옵니다! 절제된 자연과 공기의 시원함 때문에 나는 이 공간을 좋아합니다. 정말 특별했어요! 감사합니다! (원문) It has been amazing to live right next to PS Art Space for the past two years. Whenever I go in to view an exhibition, I am in awe! I love this space for it’s understated nature as well as the coolness in the air. It has been SO special! Thank you!

(Google 번역 제공) 저는 이곳이 항상 새로운 아이디어와 젊은 창의성을 위한 공간이라고 생각합니다. (원문) To me this always seems a space for up-and-coming new ideas and young creativity.....

(Google 번역 제공) 미술 전시가 있는 아름다운 공간. 둘러보는 것을 즐겼습니다. 화장실도 있어요! (원문) Beautiful space with art exhibitions. Enjoyed looking around. There's also toilets!

(Google 번역 제공) WA 최고의 공간 중 하나를 운영하는 숙련된 팀입니다. Fremantle은 PS Art Space를 통해 문화적으로 더욱 강력해졌습니다. (원문) An experienced team operating one of the best spaces in WA. Fremantle is culturally stronger with PS Art Space.

(Google 번역 제공) 나는 라디오 쇼에서 그것을 평가했습니다. 훌륭한 공간과 예술. (원문) I rated it on my radio show. Great space & art.

(Google 번역 제공) 시설이 잘 갖춰진 일부 객실도 있으며 워크샵을 위해 임대할 수 있는 훌륭한 공간도 있습니다. 저렴하고 매우 독특한 장소입니다. 중이층에서는 매혹적인 사진과 흥미로운 물건을 통해 사회사를 탐구해 보세요. 창문을 통해 과거를 들여다보면서 초기의 전형적인 객실 모습을 엿볼 수 있습니다. 우리 전시에는 다양한 역사적 도구와 장작 난로가 완비된 완비된 주방이 있습니다. 지나간 저녁의 모습을 담은 세심하게 세팅된 식탁을 만나보실 수 있습니다. 박물관 옥상에서 바라보는 경치는 밤의 마무리에 큰 도움이 됩니다. 박물관의 전망대는 관측소 역할을 했습니다. 이제 계단을 올라가 도시 북쪽 해변의 아름다운 전경을 감상해보세요. 전망대는 또한 현지 야생 동물을 특징으로 하는 브렌턴 시(Brenton See)의 멋진 벽화를 자랑합니다. 물 탱크 위에서 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있는 아름다운 장소입니다. 직원들은 훌륭하고 지식이 풍부합니다. 중이층에 있는 '방' 모음은 호주 가정에서 일반적으로 사용되는 품목을 사용하여 사랑스럽게 재현되었습니다. 나는 1940년대 어린 시절을 기억하는 보물들 사이에서 훨씬 더 오래 머물 수도 있었을 것이다. . (원문) There are also some rooms that are well equipped and a great space to rent for workshops as well. Inexpensive and a very unique venue. On the mezzanine floor, delve into social history with fascinating photographs and intriguing objects. As you peer through windows into the past, catch glimpses of what typical rooms looked like in the early days. Our exhibits feature a fully equipped kitchen, complete with various historical utensils and a wood-burning stove. You’ll find a meticulously set dining table—a snapshot of bygone evenings. The view from atop the museum roof is a great addition to the end of a night out. the museum’s lookout served as an observation post. Now, ascend the stairs to enjoy beautiful panoramic views of the City’s northern beaches. The lookout also boasts a stunning mural by Brenton See, featuring local wildlife.A beautiful place to visit with a great view of the city on top of the water tank. The staff are amazing and very knowledgable. A collection of 'rooms' on the mezzanine floor have been lovingly recreated, using items commonly in use in Australian homes. I could have lingered much longer among treasures remembered from my childhood in the 1940s. .

(Google 번역 제공) 이곳을 방문하고 싶으신 분들은 오픈시간을 꼭 확인해주세요. 여기 주변을 산책하기에는 야생의 장소입니다. (원문) If you wanna visit this place, please check the open time. It's a wild place to walk around here.

(Google 번역 제공) 방문하여 자신의 이웃 역사에 대해 배울 수 있는 좋은 장소입니다. 직원들은 환상적이고 도움이 되었습니다. (원문) A great place to visit and learn something about your own neighbourhoods history. The staff were fantastic and helpful.

(Google 번역 제공) 박물관은 볼만한 가치가 있습니다. 개관 시간을 확인하세요. 이곳에서 바다와 아래로 노스 비치까지 보이는 전망은 정말 아름답습니다. 시설이 잘 갖춰진 일부 객실도 있으며 워크샵을 위해 임대할 수 있는 훌륭한 공간도 있습니다. 저렴하고 매우 독특한 장소입니다. (원문) The museum is worth a look, just check to make sure of the opening hours. The views here of the ocean and down in to North Beach are incredible. There are also some rooms that are well equipped and a great space to rent for workshops as well. Inexpensive and a very unique venue.

(Google 번역 제공) 저는 아주 가까운 곳에 살고 있지만 박물관은 근무 시간 동안 일주일에 한 번만 열리기 때문에 내부에 가본 적이 없습니다. 그러나 환상적인 특징은 연중무휴 24시간 접근이 가능하고 북쪽의 알키모스(Alkimos)에서 남쪽의 프리맨틀(Fremantle)까지 퍼스 시 전체에 걸쳐 360도 전망을 제공하는 이전 급수탑입니다. (원문) I have not been inside the museum as it opens only once a week during working hours although I live very close by. Fantastic feature though is the former water tower that is accessible 24/7 and offers 360 degree views across the whole city of perth, from Alkimos in the North to Fremantle in the South.

(Google 번역 제공) 워터맨스 베이(Waterman's Bay)에서 퍼스 메트로(Perth Metro)의 멋진 360도 전망... 박물관 옥상에서 바라보는 전망은 밤의 마무리에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Great 360 views of Perth Metro from Waterman's Bay... The view from atop the museum roof is a great addition to the end of a night out

(Google 번역 제공) 스털링 시 출신이고 지역 역사에 관심이 있는 사람이라면 누구나 꼭 방문해야 합니다. 놀랍게도 여기에는 훌륭한 컬렉션이 있습니다. 정상에서의 경치는 멋집니다. (원문) Anyone from City of Stirling and keen on local history should pay a visit. Surprisingly a great collection is available here. The view at the top is gorgeous.

(Google 번역 제공) 우리는 늦게 거기에 갔고 그 장소는 실제로 기술적으로 폐쇄되었지만 문 밖으로 나가는 자원 봉사자가 멜버른에서 온 방문객들을 불쌍히 여기고 우리가 방문할 수 있도록 30분을 허용했지만 약간 어두웠습니다. 나는 여전히 방문을 즐겼지만 3번 펌프장이 더 좋고 상태가 더 좋다고 생각했습니다. (원문) We went there late and the place was actually technically closed however the volunteer on the way out the door took pity on the visitors from Melbourne and allowed us 30 minutes to visit however it was a bit dark I still enjoyed the visit but I thought the No 3 Pump Station was better and in better condition

(Google 번역 제공) 이 장소는 정말 놀랍습니다. 역사가 가득하고, 당일 관리인이 우리에게 모든 것에 대해 자세한 설명을 해주었습니다. 매우 흥미로웠습니다. 그런 다음 우리는 아름다운 숲의 전망을 감상하며 둑벽까지 산책을 했습니다 ☺️ 해당 지역의 초기 호주 역사를 좋아한다면 추천합니다. (원문) What a wonderful surprise this place was. Full of history, and the caretaker on the day gave us a full description of everything. It was very interesting. Then we took a walk up to the weir wall with lovely bush views ❣️ Recommend if you enjoy early Australian history of the local area.

(Google 번역 제공) 흥미로운 건물과 굴뚝, 일부 접근은 무료입니다. (원문) Interesting building and chimney, some access is free

(Google 번역 제공) 흥미롭고 대화형인 오코노우 박물관은 문다링 위어(Mundaring Weir)의 제1 펌프장 안에 있으며, 이 댐이 사람들에게 얼마나 중요한지, 그리고 서호주의 금광 지대로 수백 킬로미터에 걸쳐 물을 보내는 펌프장이 누구인지에 대해 이야기합니다. (원문) Interesting and interactive, O'Connow Museum inside No. 1 Pump Station at Mundaring Weir tells the story of how important this dam is to the people and who the pump station works to send water hundreds of kilometres onto the goldfields own Western Australia.

(Google 번역 제공) 이 장소의 역사와 여기에 들어간 인간의 노력과 독창성에 매료되었습니다. 자원봉사자들이 운영하는 펌프장 자체는 예고 없이 폐쇄될 수 있지만, 주변에는 여전히 볼거리가 많습니다. 그리고 정보 게시판은 WA만큼 훌륭합니다. (원문) Blown away by the history of this place and the human effort and ingenuity that went into it. Be aware that the pump station itself might be closed without notice, as it's run by volunteers, but there's still plenty to see around it. And the info boards are as good as they get in WA

(Google 번역 제공) WA는 역사적인 장소 중 하나입니다. 퍼스의 모든 식수가 이 강에서 나온다는 사실을 이곳을 방문하기 전에는 전혀 몰랐습니다. 아름다운 주변 환경이 많은 놀라운 역사. (원문) WA one of the historical place. I never knew before visiting this place that all the drinking water in Perth is going from this river. Amazing history with lots of Beautiful surroundings.

(Google 번역 제공) WA 역사의 매우 흥미로운 부분입니다. 꽤 잘 보존되어 있어요! 접근성이 가장 좋지는 않습니다. 일부 계단이 있습니다. ;( 하지만 맙소사 - 멋진 전망 (원문) Very interesting part of wa history. Quite well preserved! Not the greatest for accessibility - some stairs ;( But OMG - great views

(Google 번역 제공) 정말 유익하고 심층적인 잠수함 투어입니다. 잠수함 내부를 걷는 것은 독특한 경험이었습니다. 투어를 이끌었던 Garry는 같은 보트에서 근무했으며 도중에 매우 흥미로운 세부 사항을 많이 추가했습니다. 잠수함이 바다에 있는 동안 겪어야 했던 일을 보는 것은 놀라웠습니다. 그리고 Garry는 그 과정에서 수많은 할리우드 영화 신화를 깨뜨렸습니다. (원문) A really informative and in-depth tour of a submarine. Getting to walk through the innards of the submarine was a unique experience. Garry who led the tour had served on the same boat and added a lot of very interesting detail along the way. Was amazing to see what submariners had to go through while at sea. And Garry busted a number of Hollywood movie myths along the way

(Google 번역 제공) 가이드 존은 박식하고 유머 감각도 뛰어났습니다. 잠수함은 크고 좁은 편이었지만, 정말 멋진 투어였습니다. 안에 있는 동안 머리를 몇 번 다쳤지만, 정말 즐거웠습니다. 꼭 다시 오고 싶습니다. (원문) John our guide was knowledgeable and had a good sense of humour. The submarine is huge and confined at the same time. It was a fantastic tour, and although I did hit my head a couple of times whilst inside, I thoroughly enjoyed myself. I would definitely do it again

(Google 번역 제공) 우리는 우리 여행에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다!! 우리 투어 가이드 Sid는 지식이 풍부했고 내내 우리의 관심을 유지했습니다. 우리는 잠수함과 승무원에 대해 우리가 전혀 몰랐던 많은 것을 배웠습니다. HMAS 오븐 투어를 적극 권장합니다. (원문) We had an absolutely great time on our tour !! Our tour guide Sid was very knowledgeable and kept us interested the whole time, We learnt so many things about the submarine and the crew we had no idea about. Highly recommend going on the tour of the HMAS Ovens

(Google 번역 제공) 내 동료가 85년에 짧은 기간 동안 승무원이었기 때문에 나는 잠수함에 대해 많이 들었습니다. 우리는 일요일에 해양박물관에 가서 둘러보았습니다. 그것은 훌륭한 박물관이며 우리는 그것을 즐겼습니다. 나는 전에 가본 적이 없지만 내 친구는 가본 적이 있고 나에게 Sub를 보여주기를 고대하고 있었습니다. 아쉽게도 그날 투어에는 딱 한 자리만 남았습니다. 미리 예약하는 것이 좋습니다. 직원들은 매우 친절하고 유익했습니다. 우리는 카페에서 아주 좋은 커피를 마셨지만 내부 테이블이 모두 예약되어 있었기 때문에 일종의 기능이 있었음에 틀림없기 때문에 밖에 앉아야 했습니다. 테이블 바깥쪽에 그늘 우산이 있었지만 실제로는 적절하지 않았습니다. 일부 그늘 돛은 큰 변화를 가져올 것입니다. 우리는 다음 주말에 Submarine을 보러 다시 돌아올 것이며 아마도 먼저 예약할 것입니다. (원문) I've heard a lot about the Submarine as my mate was crew back in '85 for a short period of time. We went to the Maritime Museum on Sunday and had a look around. It is a great Museum and we enjoyed it. I have not been before but my mate has and was looking forward to showing me the Sub. Unfortunately there was only one place left on the tour that day. It was recommended to us to book in advance. The staff were very friendly and informative. We has a very nice coffee at the café but had to sit outside as there must have been some sort of function as all the inside tables were reserved. There were shade umbrellas outsind over the tables but were not really adequate. Some shade sails would make a huge difference. We will return to see the Submarine another weekend and probably book first.

(Google 번역 제공) 잠수함에서 오랫동안 복무했던 투어 가이드 알렉스와 즐거운 시간을 보냈고, 질문에도 친절하게 답해 주었습니다. 내부가 좀 좁으니 폐소공포증이 있는 분은 피하시는 게 좋겠지만, 정말 흥미로웠습니다. 해양 박물관 내부를 예약하고 무료 사물함을 이용해 짐을 보관하세요. (원문) Had a great time with tour guide Alex, who had spent many years serving on submarines and patiently answered our questions. It's obviously a bit cramped inside so avoid if you're claustrophobic, but it was super interesting. Book inside the maritime museum and make use of the free locker for your bag.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 잠수함 투어! 잠수함 내부를 탐험하는 것은 작은 모험이었습니다. 잠수함 투어는 지식이 풍부하고 친절한 투어 가이드의 인솔하에 진행되었으며 약 30~40분 동안 진행되었습니다. 한 투어당 최대 인원은 동시에 10명을 초과하지 않도록 유지됩니다. 투어 가이드의 자세한 설명과 함께 전반적인 경험은 매우 유익했습니다. (원문) A very interesting submarine tour! It was a little adventure to explore the interior of a submarine. The Submarine tour was led by a knowledgeable and friendly tour guide and lasted approximately 30-40 minutes. The amount of pax per tour is kept at not more than ten people at the same time. Overall experience was very informative with detailed explanations by the tour guide.

(Google 번역 제공) 이 투어를 통해 잠수함에 탑승하는 것과 거의 비슷한 경험을 할 수 있을 거예요. 매우 유익한 정보를 제공하며 약 2시간 정도 소요됩니다. 꼭 한번 들러보세요. (원문) As close as anyone will probably get to being in a submarine on this tour, it's extremely informative and is around 2hours long. Definitely worth the time to check it out.

(Google 번역 제공) 다양한 기념품, 지식이 풍부한 큐레이터, 도움이 되는 직원 및 자원봉사자가 많습니다. 꽤 작은 건물이지만 더 커질 자격이 있습니다. 또한 여자 크리켓의 장점도 있습니다. (원문) Lots of memorabilia great variety, excellent knowledgeable curator, helpful staff and volunteers. Fairly small premises, they deserve bigger.They also feature women's cricket a big plus.

(Google 번역 제공) 박물관에 국제 크리켓이 더 많아졌으면 좋겠습니다. 주로 Ashes, Sheffield 및 WA 게임에 중점을 둡니다. 인도나 WACA에서 뛰었던 다른 팀에 대해서는 거의 아무것도 없습니다. (원문) I wish the museum had more international cricket. It is mostly focused on ashes, Sheffield and WA games. Hardly anything on India or other teams who played in WACA

(Google 번역 제공) 호주 크리켓 역사의 훌륭한 스냅샷과 덜 기억되는(그러나 중요한) 미디어 이벤트! (원문) Great snapshot of Australian cricket history and some of the lesser remembered (but significant) media events!

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관... 크리켓 역사에 관심이 있는지 꼭 가봐야 할 곳입니다!!.. (원문) Great museum... definitely one to go and see if your into cricket history!!..

(Google 번역 제공) 호주 스포츠의 상징적인 순간들을 담고 있는 멋진 기념품 박물관입니다. 직원들은 친절하고 지식이 풍부했습니다. (원문) Fabulous memorabilia museum, with some of the iconic moments in Australian sport. Staff were friendly and knowledgeable

(Google 번역 제공) 여기서 정말 즐거운 시간을 보냈어요 하지만 아이들에게는 좋지 않습니다. 약간 비좁고 캐비닛/깨지기 쉬운 물건이 너무 많습니다. (원문) Had an awesome time here Its not good for kids though, a bit cramped and too many cabinets/breakables.

(Google 번역 제공) 크리켓 애호가에게는 즐거운 경험입니다. (원문) An enjoyable experience for a cricket lover.

(Google 번역 제공) 나는 한동안 Henry's Military Collectables의 고객이었으며 Henry가 사업을 수행하는 방식에 대해 결코 실망한 적이 없습니다. 바로 여기 호주의 훌륭한 오리지널/최고 품질 품목입니다. 의사소통이 뛰어나고 약속을 지키는 진정한 신사입니다. 품목은 매우 신속하게 발송되며 조심스럽게 포장됩니다. 확실히 별 5개 등급을 받을 가치가 있습니다. 고마워요 헨리. (원문) I Have been a customer with Henry's Military Collectables for awhile now and have never been disappointed with the way Henry conducts his business. Great original/top quality items right here in Australia. Communication is outstanding and a true gent to his word. Items are dispatched very promptly and packed with care. Definitely worth the 5 star rating. Thank you Henry.

(Google 번역 제공) 고마워요 헨리. 거래 전반에 걸쳐 우호적인 의사소통과 함께 신속하게 배송된 구매에 매우 만족합니다. 나는 의심할 바 없이 그의 웹사이트에 가서 더 많은 관심 항목을 찾을 것이며 기꺼이 Henry와 그의 서비스를 추천할 것입니다. (원문) Thank you Henry. Very happy with my purchase which was sent promptly with friendly communication throughout the transaction. I'll no doubt be on his website looking for further items of interest and would gladly recommend Henry and his services.

(Google 번역 제공) 몇 년 동안 Henry와 거래를 해왔습니다. 그는 전문적이고 지식이 풍부하며 비양심적으로 정직합니다. 저는 항상 최고의 서비스를 받았습니다. 최근에 나는 그에게서 내가 잘못 귀속한 품목을 구입했는데, Henry는 내 구매를 즉시 환불해 주었습니다. 훌륭한 딜러. (원문) Have been dealing with Henry now for some years. He is professional, knowledgeable and unscrupulously honest, I’ve always received the highest of service. Recently I purchased an item from him that I incorrectly attributed, Henry refunded my purchase immediately. Great dealer.

(Google 번역 제공) 헨리는 진정한 신사이며 더 이상 볼 수 없는 서비스를 제공합니다. 그의 의사소통은 훌륭합니다. 1853년 친구에게 감사드립니다. 놀라운! (원문) Henry is a true gentleman and offers service not seen anymore. His communication is excellent. Thanks the the 1853 mate. Amazing!

(Google 번역 제공) 최고 수준의 사람이고 매우 친절하고 유익하며 이메일과 메시지에 신속하게 응답합니다. 어제 그에게서 비활성화된 소총을 사서 대화를 나누게 되어 기뻤습니다. 그는 심지어 소총을 내 차에 싣고 집으로 가져갈 수 있도록 운반용 카모 담요도 주었습니다. 확실히 그와 다시 사업을 할 것입니다. (원문) Top bloke and very welcoming and informative, also quick to reply to emails and messages. Bought a deactivated rifle off him yesterday and was happy to have a chat. He even gave me a transport Camo blanket to carry the rifle to my car and take home. Will definitely be going business with him again.

(Google 번역 제공) 저는 Henry의 매장에서 약 3500km 떨어진 빅토리아주 Berwick에 살고 있습니다. 거리의 폭정은 친구가 집어든 제2차 세계 대전 참호 톱을 구입했을 때 아무런 문제가 없음을 입증했습니다. 이메일을 통한 훌륭한 고객 서비스와 Henry가 트렌치 휘슬 재고를 받으면 숨을 죽이고 기다립니다!!! (원문) I live in Berwick, Victoria, about 3500 km from Henry's store. Tyranny of distance proved no problem on my purchase of a WW2 trench saw which was picked up by a Friend. Great customer service via emails and I wait with baited breath when Henry gets a trench whistle in stock!!!

(Google 번역 제공) 10년 넘게 Henry와 거래해 왔는데, 이보다 더 정직하고 믿음직한 분은 절대 만나보실 수 없을 겁니다. 다양한 재고와 매우 현실적인 가격까지! (원문) Have been dealing with Henry for more than 10 years and you will never find a more honest and reliable person Great selection of stock and very realistic prices.