에부라의 49개 최고의 호텔

(Google 번역 제공) 일류 호텔, 따뜻한 직원, 깨끗한 객실, 풍성한 조식까지. 모든 것을 세심하게 고려하고 전문적이고 친절한 태도로 고객을 만족시키려고 노력합니다. 프런트 데스크, 레스토랑 서버, 바 직원 모두 최고의 환대를 제공합니다. 수영장도 훌륭합니다. 이 호텔은 즐거움과 역사적인 보물을 간직하고 있습니다. 다시 방문할 것입니다! (원문) First class hotel, warm staff, clean rooms, sumptuous breakfast. They really think of everything here and are keen to please in a professional friendly manner. The front desk, restaurant servers and bar staff are all hospitality perfect. The pools are delightful. The property is a joy and a historical treasure. We will return!

(Google 번역 제공) 2025년 10월에 이곳에서 하룻밤 묵었습니다. 정말 멋졌습니다. 객실도 아름다웠고, 레스토랑과 바도 훌륭했습니다. 아침 식사도 훌륭했습니다. 마을을 둘러본 후 매일 실내 수영장을 이용했습니다. 주변 지역을 둘러보기에 위치가 정말 좋았습니다. 마을 외곽에 있다는 건 알고 있었지만, 처음에는 위치가 이상했습니다. 마을까지 가서 주차 공간을 찾는 게 번거로울까 봐 걱정했는데, 정말 쉽게 찾을 수 있어서 다행이었습니다. 프런트 데스크 직원이 지도에서 마을 성벽 바로 바깥에 안전하고 편리한 주차 공간이 있는 곳을 알려주었고, 로마 유적지까지 걸어서 금방 갈 수 있었습니다. 정말 편리했습니다. 무엇보다 직원들이 정말 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 이곳은 정말 특별한 곳입니다. 꼭 가보세요! (원문) We stayed here for nights in October 2025. It was wonderful. Our room was lovely. The restaurant and bar were great. Super breakfast. We used the indoor pool each day after touring the town. Great location for exploring the region. We knew it was outside of town, but were initially surprised about the location. We were worried that it would be a hassle to go to town and find parking. We were so relieved to find out it was super easy. The front desk team pointed out on the map where there is safe and easy parking just outside of the town walls, a brief walk to the Roman ruins. Super easy. Best was the staff....so friendly and helpful. This place is a special treat....you should go!

(Google 번역 제공) 웅장한 호텔, 진정한 기쁨, 아름다운 정원, 훌륭한 호텔, 그 자체로 진정한 박물관. 목가적인 분위기. 테라스가 있는 넓은 객실. 웅장한 스파가 있는 실내 수영장. 정원이 있는 최고의 야외 수영장. 풍성하고 맛있는 아침 식사. (원문) Hôtel magnifique un vrai bonheur, jardin d'une beauté, hôtel splendide un vrai musée à lui seul. Un cadre idyllique. Chambre spacieuse avec terrasse. Piscine intérieure avec spa magnifique. Piscine extérieure top avec son jardin. Petit déjeuner copieux et bon.

(Google 번역 제공) 호텔은 아름답고 객실도 편안하지만, 반려동물 친화적인 면에서는 여전히 부족합니다. 반려동물 친화적인 정책은 매우 포괄적이며, 특히 매우 예의 바른 반려견만 호텔에 투숙할 수 있다는 요건을 명시하고 있어 매우 만족스럽습니다. 하지만 레스토랑 테라스에 반려동물을 데려갈 수 있는 권리도 명시되어 있는데, 이는 사실이 아니어서 속은 기분이었습니다. 실제로 이 호텔은 투숙객의 반려동물이 아닌, 주인의 반려동물에게만 반려동물 친화적인 정책을 시행하고 있었습니다. (원문) O hotel é lindo, os quartos são confortáveis, mas eles ainda pecam no quesito "petfriendly". As políticas petfriendly são bastante completas, com exigências que de fato atestam que apenas cães muito bem comportados serão hospedados no local - o que é ótimo. Mas ela também indica o direito de estar com o pet na esplanada de um dos restaurantes - o que não foi verdadeiro, e nos sentimos lesados por isso. Na prática, o hotel era petfriendly de verdade apenas para os pets dos donos, não para os pets dos hóspedes.

(Google 번역 제공) 디비누스 레스토랑에서 훌륭한 식사를 경험해 보세요. 우아하고 따뜻한 분위기 속에서 수녀원의 역사와 세련된 요리가 조화를 이룹니다. 정성껏 준비된 맛있는 요리는 세심한 정성을 담아 제공됩니다. 세심하고 전문적인 서비스는 식사를 더욱 특별하게 만들어줍니다. 에보라의 진정한 랜드마크입니다. (원문) Excelente experiência gastronómica no Restaurante Divinus. Ambiente elegante e acolhedor, onde a história do convento se combina com a sofisticação da cozinha. Pratos bem elaborados, saborosos e apresentados com grande cuidado. Serviço atencioso e profissional, tornando a refeição ainda mais especial. Um verdadeiro ponto de referência em Évora.

(Google 번역 제공) 마법처럼 아름답고 축복받은 곳, 역사로 가득한 곳, 깨끗하고 넓은 객실, 넓은 복도(ㅎㅎ) 그리고 조용함. 넓은 주차장, 마법 같은 교회가 안에 있어요. 모든 것을 자세히 설명하려면 몇 시간이고 걸릴 수 있지만 스포일러가 될 것 같아요. 가능하면 꼭 가보세요. 아침 식사는 초현실적이에요. 테이블에 벌집도 있고, 빵도 맛있고, 피자도 아주 맛있어요. 모든 게 완벽했어요. (원문) Mágico, lugar lindo e abençoado cheio de história , quartos limpos e grandes , corredor enoooorme rs e silencioso. Estacionamento grande , tem uma igreja dentro que é mágica , ficaria horas descrevendo cada detalhe mas seria spoiler. Se pode , va. Café da manhã é surreal tem até o favo de mel na mesa , os pães são deliciosos a pizza muito boa . Foi tudo maravilhoso .

(Google 번역 제공) 결국 호텔 주요 공간보다 객실에서 반려동물과 더 많은 시간을 보냈습니다. 반려동물 정책은 말이 안 됩니다. 겨울에도 반려견과 함께 야외에서만 식사할 수 있으니까요. 레스토랑 밖이더라도 적어도 반려견이 들어갈 수 있는 실내 공간이 있어야 합니다. 결국 이틀 일찍 호텔을 떠났습니다. (원문) Acabei ficando mais no quarto com o o meu pet do que nas áreas do próprio hotel. As políticas pets são insensatas uma vez que você só pode comer na área externa com o seu cão mesmo agora no inverno. Deveriam ter pelo menos uma área interna em que os cães sejam permitidos, mesmo que seja fora do restaurante. Acabamos deixando o hotel dois dias antes.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 두 번째 묵었습니다. 객실은 멋진 발코니와 휴식 공간까지 있어 정말 환상적이었습니다. 스파는 온수 수영장, 자쿠지, 터키식 목욕탕, 사우나를 갖추고 있었고, 마사지도 훌륭했습니다. 조식은 제가 먹어본 것 중 최고였습니다. 특히 위층 바텐더가 정말 마음에 들었습니다. 그는 와인과 와인 산지에 대한 해박한 지식을 가지고 있었습니다. 제가 포르투갈어를 배우고 말하기 연습을 하는 동안 제가 포르투갈어를 완벽하게 구사하지 못해도 친절하게 응대해 주었습니다. (원문) This is the second time I have stayed in this hotel. The room was fabulous with a lovely balcony and even a sitting area. The spa is amazing with a heated pool, jacuzzi, Turkish bath and a sauna in addition to the marvelous massage I enjoyed. The breakfast is one of the best l've had. I really like the bartender upstairs. He's very knowledgable about wine and their various regions. And he graciously endured my not so perfect portuguese while I practice speaking and learning the language.

(Google 번역 제공) 호텔은 아름답고 잠재력은 있지만, 5성급 호텔에 대한 기대에는 미치지 못했습니다. 체크인은 오후 3시로 예정되어 있었는데, 저희는 오후 4시에 도착했는데 방은 오후 5시 10분이 되어서야 비로소 사용할 수 있었습니다. 두 시간 넘게 머물렀지만, 아무런 해결책도 없었습니다. 제가 직접 제안한 후에야 늦은 체크아웃을 허락해 주었습니다. 객실 자체는 괜찮았지만, 개선이 필요한 부분도 몇 가지 있었습니다. 샤워실이 부분적으로 헐거웠고, 수영장 벽과 같은 호텔의 일부 공간은 분명히 보수가 필요했습니다. 지불한 가격과 5성급이라는 등급을 고려했을 때, 더 체계적이고 세심하며 최신식 서비스를 기대했습니다. 합리적인 숙박이었지만, 5성급 호텔이 제공해야 할 품질 수준에는 미치지 못했습니다. (원문) O hotel é bonito e tem potencial, mas a experiência ficou aquém do esperado para um 5 estrelas. O check-in estava previsto para as 15h, chegámos às 16h e ainda assim o quarto só ficou disponível às 17h10 – perdemos mais de 2 horas da estadia, sem que nos fosse oferecida qualquer solução imediata. Só depois de eu própria sugerir é que aceitaram dar um late check-out. O quarto em si estava aceitável, mas com detalhes a melhorar: o chuveiro estava parcialmente solto e algumas áreas do hotel, como as paredes da piscina, precisam claramente de renovação. Pelo preço pago e pela classificação de 5 estrelas, esperava um serviço mais organizado, atencioso e à altura. Foi uma estadia razoável, mas não corresponde ao nível de qualidade que um hotel de 5 estrelas deveria oferecer.

(Google 번역 제공) 넓고 쾌적한 객실, 친절한 직원 호텔 바에서 훌륭한 칵테일을 맛보고 바텐더도 매우 친절했습니다. 실내 수영장과 자쿠지가 아주 좋은 온도로 운영되고, 우아한 공간이었습니다. 개선할 점이 있다면 체크인 시 바, 스파, 레스토랑 등 현재 이용 가능한 편의 시설과 서비스, 운영 시간에 대한 간략한 설명을 좀 더 자세히 설명해 주셨으면 합니다. (원문) Quarto agradável e espaçoso, staff simpático. Excelentes cocktails no bar do hotel e barmen muito simpático. Piscina interior e jacuzzi com uma temperatura muito boa um espaço elegante. A única sugestão de melhoria seria um check in mais detalhado, onde incluiria um pequena descrição das comunidades e serviços existentes e o horário dos mesmos, tais como bar, spa e restaurante.

(Google 번역 제공) 매력적인 호텔, 친절한 직원들. 성벽 안에 있는 5성급 호텔치고는 가격도 괜찮았습니다. 크고 편안한 침대, 넓은 객실, 제대로 작동하는 에어컨(여름이 너무 더워서 꼭 필요했습니다). 욕조와 샤워실은 넓지만 손잡이가 없었습니다. 수영장은 괜찮았지만 조금 작고, 수영장 데크도 마찬가지였습니다. 선베드가 몇 개 없어서 항상 비어 있는데, 주변에 사용하지 않는 공간이 많아서 어쩔 수 없었습니다. 선베드를 더 추가하면 더 좋을 것 같습니다. 아침 식사는 괜찮았지만, 5성급 호텔답게 다양한 메뉴가 제공되지는 않았습니다. 레스토랑은 2020년에 미슐랭 스타를 받았고, 메뉴도 매우 흥미로웠습니다. (원문) Charming hotel, wonderful people. Good price for a 5-star hotel inside the city walls. Big, comfy bed, spacious room, a/c properly working (very needed as the Summer is very hot). Spacious bathtub and shower cabin but no handles though. Good pool but a little small, so as the pool deck. Few sun loungers and always taken, which doesn't make sense as there's a lot of unused space around - some of it could be filled with extra sun loungers. Good breakfast, but not with the expected variety for a 5-star hotel. The restaurant was awarded a Michelin star in 2020, and the menu is very interesting.

(Google 번역 제공) 세심하고 친절한 서비스, 샤워 시설과 욕조가 있는 넉넉한 크기의 객실, 편안한 온수 수영장, 훌륭한 객실 편의시설, 다양하고 맛있는 조식까지 완벽했습니다. 호텔 레스토랑에서도 친절하고 도움이 되는 서비스를 받았습니다. 타파스는 특히 피카파우(포르투갈 전통 요리)가 정말 맛있었습니다. (원문) Atendimento atencioso e simpático, quarto com boa dimensão, cabine de duche e banheira. Piscina aquecida confortável, amenidades do quarto de boa qualidade, pequeno-almoço variado e de bom gosto. Atendimento igualmente agradável e solícito no restaurante do hotel. Os tapas estavam muito gostosos, sobreiro o pica-pau.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 호텔은 정말 아늑했고, 청결 상태도 훌륭했습니다. 침대는 정말 편안했고, 전에는 경험해보지 못했던 커다란 베개가 놓여 있었습니다. 아침 식사는 정말 완벽했습니다. 에보라 치즈도 정말 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. 모든 곳을 걸어서 돌아다녔습니다. (원문) Adoramos a estadia. Hotel super aconchegante, limpeza excelente, cama muito boa com travesseiros enormes que eu nunca tinha experimentado; café da manhã mais do que completo. Queijo de Évora maravilhoso. Super recomendo. Fizemos tudo a pé

(Google 번역 제공) 7/8월에 성인 4명, 어린이 1명과 함께 묵었습니다. 호텔은 정말 좋았고 직원들도 정말 친절했습니다. 방이 좀 어두웠지만, 취향 문제겠죠. 저희가 묵었던 기간 동안은 아주 만족스러웠습니다. 수영장도 아주 좋았습니다. 조식은 규모는 크지 않지만 풍성하고 누구나 즐길 수 있는 메뉴가 준비되어 있었습니다. 객실 문제도 바로 해결되었습니다. 한 방의 에어컨이 제대로 작동하지 않아서 다음 날 다른 방으로 옮길 수 있었습니다. (원문) Wir hatten einen Aufenthalt mit 4 Erwachsenen und 1 Kind im Juli/August. Das Hotel war sehr schön und das Personal war wirklich sehr freundlich. Die Zimmer sind etwas dunkel eingerichtet. Aber das ist geschmacksache. Für die Zeit die wir uns im Zimmer aufgehalten haben war es absolut in Ordnung. Der Pool war auch sehr schön. Das Frühstück ist nicht so groß, aber reichhaltig und es findet jeder etwas. Auch auf Probleme im Zimmer wird sofort reagiert. In einem Zimmer funktionierte die Klimaanlage nicht ordnungsgemäß, am nächsten Tag konnte in ein anderes Zimmer umgezogen werden.

이틀동안 옥탑?? 꼭대기층에서 묵었어요. 엘리베이터가 없습니다. 캐리어 들고 내려오다 넘어졌어요😭 오래된 건물이라 낡은 느낌은 있지만 엔틱스러워서 색다른 경험이였습니다.

(Google 번역 제공) 호텔은 시내 중심가에 편리하게 위치해 있습니다. 건물은 잘 관리되고 있고, 객실은 넓고 깨끗합니다. 제 생각에는 베개와 매트리스는 편안했습니다. 이불은 8월 중순이라 쓸모가 없어서 당연히 치워야 했습니다. 하지만 객실 내 냉장고는 전원이 빠져 있었고, 헤어드라이어도 없었습니다(제가 요청해야 했죠). 바닥은 나무 조각으로 벗겨져 있었습니다. 도착했을 때 환영 인사는 친절했지만, 와이파이가 있어야 했는데 비밀번호를 물어봐야 했습니다. 아침 식사 시간인 8시 30분에 아침 식사 방에 도착했는데, 빵이나 과일, 초콜릿/누텔라 같은 것은 없었습니다. (빵과 과일은 나중에 도착했습니다.) 저는 나쁜 경험은 없었지만, 4성급 호텔이라면 좀 더 조심해야 한다고 생각합니다. (원문) L'hotel è posto comodamente in centro. Il palazzo è ben tenuto, le camere sono ampie e pulite. A mio parere cuscini e materasso comodi,inutile a metà agosto il piumone, che ovviamente abbiamo dovuto togliere. Nella stanza c'era però il frigo staccato, non c'era il phon (che ho dovuto chiedere) e il pavimento perdeva pezzetti di legno. L'accoglienza all'arrivo è stata gentile ma, seppur dovesse esserci, abbiamo dovuto richiedere la pw della wifi. Alle 830 (orario richiestoci indicativo per la colazione) siamo arrivati nella stanza prevista per la colazione ma mancavano fette di pane, frutta e cioccolato/nutella o similari. (pane e frutta arrivati in seguito). Non mi sono trovata male ma credo che un 4 stelle debba essere più attento.

(Google 번역 제공) 호텔은 조용한 도로 양쪽에 두 개의 별도 건물로 나뉘어 있습니다. 작은 실내 주차장이 있지만, 이용하려면 예약해야 합니다. 객실은 작았지만 잘 꾸며져 있었고 매우 깨끗했습니다. 욕실은 좀 더 실용적이었으면 좋았을 것 같습니다. 세면대는 너무 작아서 사용하기 어려웠습니다. 헤어드라이어는 리셉션에 요청하면 제공해 주었지만, 조금 불편했습니다. 아침 식사 시간을 정해 달라고 했는데, 호텔이 만석이었고, 조식당(물론 그다지 크지는 않지만)이 붐비는 것을 원치 않았습니다. 4성급 호텔이라면 좀 더 기대했습니다. (원문) Hotel diviso in due strutture diverse, ai due lati di una strada non trafficata. Piccolo parcheggio interno, ma per l'uso bisogna prenotare il posto auto. Stanza piccolina, ma ben arredata ed estremamente pulita. Il bagno poteva essere arredato in modo più funzionale, il lavandino era davvero piccolo e difficilmente utilizzabile. L'asciugacapelli a disposizione su richiesta in reception, un po' scomodo. Ci è stato chiesto di scegliere un orario per la colazione, l'albergo era pieno e non volevano si creasse troppo affollamento nella sala, che effettivamente non è molto grande. Mi aspettavo un po' di più da un 4 stelle

(Google 번역 제공) 유서 깊은 성벽 도시 에보라의 성벽 안에 자리 잡은 노블 하우스에서 멋진 시간을 보냈습니다. 위치도 좋았고, 좁고 구불구불한 자갈길을 탐험할 수 있는 기회도 좋았습니다. 로마 유적지와 뼈의 예배당(Chapel of Bones)을 비롯한 다른 명소들도 걸어서 금방 갈 수 있었습니다. 근처에 있는 작은 상점과 레스토랑도 좋았습니다. 호텔 자체에 대해 말씀드리자면, 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 객실은 매우 편안했고 흠잡을 데 없이 깨끗했습니다. 아침 식사는 풍성하고 맛있었습니다. (원문) We had a lovely stay at the Noble House nestled within the walls of the historic, walled city of Evora. We loved the location and the opportunity to explore the winding, narrow cobblestone streets. The Roman ruins were a short walk as were many other sights such as the Chapel of Bones. We enjoyed the small shops and restaurants nearby. As for the hotel itself, the staff could not have been more gracious and helpful, our room was very comfortable and immaculately clean. The breakfast was plentiful and tasty.

(Google 번역 제공) 귀족 저택 특유의 분위기를 유지하면서도 매우 깨끗하고 최신 편의시설을 갖춘 정말 아름다운 오래된 호텔입니다. 시내 중심가에서 조금 벗어나 있어 위치가 정말 훌륭합니다. 에보라의 모든 명소까지 걸어서 금방 갈 수 있습니다. 다른 분들처럼 저도 객실, 특히 욕실이 포르투갈에서 묵었던 다른 곳보다 훨씬 넓어서 놀랐습니다. 직원들은 최고 수준이며 매우 친절했습니다. 조식 뷔페도 마음에 들었고, 아침저녁으로 테라스에 앉아 있는 것도 정말 좋았습니다. 주차 공간은 Rua Conde da Serra da Tourega 옆 안뜰에 6대만 주차할 수 있습니다. 성벽 밖 조금 걸어가면 이곳에 짐을 맡길 수도 있습니다. Rua Freiria de Baixo(실제 주소)로 차를 몰고 가면 길이 매우 좁아서 지나갈 때 차의 사이드미러를 접어야 했습니다. (공평하게도 호텔에서는 짐을 맡길 수 있는 넓은 길을 추천했는데 저는 놓쳤습니다.) (원문) A really lovely old hotel that maintains it's unique atmosphere as a house of nobles while at the same time is very clean and up-to-date with amenities. The location in town is superb being just outside the noisy hub of daily activity yet only a short walk to all the sites within Evora. Like others, I was surprised at the space in our room, especially the bathroom which was far larger than our others in Portugal. The staff here is top notch and very helpful. I loved the breakfast buffet options and sitting on the terrace in the mornings and evenings was sublime. Parking is limited to 6 spots in a courtyard off Rua Conde da Serra da Tourega - this is also where one can drop off bags if parking the short walk outside the walls. If one drives down Rua Freiria de Baixo (the actual address), it is a very narrow street which required us to fold in our car's mirrors at one point to pass (in all fairness, the hotel advised the wider street for bag drop and I missed it).

(Google 번역 제공) 이곳에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 친절했고, 모든 것이 매우 깨끗했으며, 역사적인 분위기가 정말 아름다웠습니다. 아침 식사는 다양한 메뉴가 준비되어 있었습니다. 호텔 앞에 유료 주차 공간이 몇 대 있었는데, 저희는 조금 떨어진 곳에 주차했습니다. 호텔에서는 도보로 10~15분 거리에 있는 무료 주차 공간을 추천해 주었습니다. 저녁에는 바도 운영하는데, 선물로 파스테스 드 나타(pastéis de nata)도 받았습니다. 에어컨도 있습니다. 단 하나 아쉬운 점이 있다면 샤워 스크린을 열면 샤워기에서 큰 소리가 난다는 점입니다. 이 부분은 참고하시면 좋을 것 같습니다. 언제든 다시 방문하고 싶고, 에보라를 여행지로 강력 추천합니다. 알가르베에서의 휴가를 완벽하게 마무리할 수 있는 곳이었습니다. (원문) Wir hatten hier einen sehr schönen Aufenthalt. Das Personal war freundlich, alles sehr sauber und das historische Ambiente wirklich schön. Beim Frühstück gab es eine gute Auswahl. Es gibt einige gebührenpflichtige Parkplätze vor dem Hotel, wir haben etwas außerhalb geparkt. Das Hotel hat uns einen kostenlosem Parkplatz empfohlen, ca 10-15 Minuten zu Fuß entfernt. Es gibt Abends auch eine Bar, wir haben sogar noch Pasteis de Nata geschenkt bekommen. Eine Klimaanlage gibt es auch. Einziger Nachteil: die Dusche hat beim Aufschieben der Duschwand laute Geräusche gemacht, das könnte man mal prüfen. Ich würde jederzeit wieder kommen und kann auch Evora als Reiseziel nur empfehlen. Es war der perfekte Abschluss zu unserem Urlaub an der Algarve.

(Google 번역 제공) 2025년 5월에 이 호텔에 묵었습니다. 호텔은 시내에 이상적으로 위치하고 있으며, 매력적인 분위기를 자랑합니다. 객실은 편안하며 세련되게 복원 및 장식되어 있습니다. 조식은 호텔의 기대에 부응했습니다. 환대는 완벽했고 직원들은 매우 세심했습니다. (원문) Nous avons logé dans cet établissement en mai 2025. L'hôtel est idéalement placé dans la ville et possède énormément de charme. Les chambres sont confortables et ont été restauré et décoré avec beaucoup de gout. Le petit déjeuner est tout à fait à la hauteur de l'hôtel et nos espérences. L'acceuil fut parfait et le personnel est très attentifs.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 레스토랑에 대한 별도의 리뷰를 드릴 수 없어서 이렇게 남깁니다. 호텔 - 별 4개 레스토랑 - 별 1개 다른 분들이 말씀하셨듯이, 포우사다는 위치가 아주 좋고, 직원들은 친절하며, 객실은 매력적입니다. 전반적으로 에보라 역사 지구 한가운데에 위치한 훌륭한 숙소입니다. 하지만... 메뉴나 직원들의 설명과는 달리, 이 레스토랑은 비건이나 채식주의자에게는 절대 적합하지 않습니다. 메뉴에는 두 가지 옵션이 있었는데, 가지 속을 채운 요리와 구운 채소를 곁들인 쿠스쿠스였습니다. "속을 채운" 가지는 사실 가지 껍질로 만들어졌고, 그 위에 양념이 제대로 되지 않은 구운 채소가 얹혀 있었습니다(가지가 전혀 없었습니다). 그리고 쿠스쿠스 요리는 싱거운 쿠스쿠스 위에 같은 채소를 얇게 얹은 요리였습니다. 그리고 그게 전부였습니다. 영감도 없었고, 양념도 안 되었고, 가격도 비쌌습니다. 채식주의/비건 식단을 제공한다고 주장하는 5성급 레스토랑으로는 절대 용납할 수 없습니다. 에보라에는 훨씬 더 나은 선택지가 많습니다. (원문) Unfortunately we can't give a separate review for the restaurant, so here it is: Hotel - 4 stars Restaurant - 1 star. As others have described, the pousada is very well located, the staff friendly, and the rooms charming. Overall, a great place to stay, smack in the middle of the historical center of Évora. However... the restaurant is absolutely not suitable for vegans or vegetarians despite what the menu might suggest, or what the staff may tell you. There were two options on the menu: stuffed aubergine, and couscous with grilled vegetables. The "stuffed" aubergine actually consisted of aubergine peel, with poorly seasoned, grilled vegetables on top (no aubergine among them). And the couscous dish consisted of a small layer of those same vegetables, on top of a large pile of insipid couscous. And that was it. Uninspired. Unseasoned. And expensive. Absolutely not acceptable for a five star restaurant that claims to cater for vegetarian/vegan diets. There are many, far better options elsewhere in Évora.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이지만 보수와 관리가 필요합니다. 방(감방)은 침대에 누우기 전까지는 괜찮은데, 침대에 누워보면 돌처럼 딱딱한 고문대 같은 느낌이 듭니다. 직원도 부족합니다. 아침 식사는 아주 좋았지만 토스터가 없었습니다. (원문) El sitio es precioso pero necesita renovación y mantenimiento. Las habitaciones (celdas) son correctas hasta que te tumbas en la cama que es un auténtico potro de tortura dura como piedra. Poco personal. El desayuno muy bueno pero falta tostadora.

(Google 번역 제공) 수녀원의 평화로운 분위기와 친절한 프런트 데스크 직원들이 정말 좋았습니다. 하지만 레스토랑의 매니저가 너무 강압적이고 불쾌했습니다. 저희가 저녁을 가볍게 먹고 뭘 먹을지 까다롭게 고르는 것을 받아들이지 못하더군요. 저희 선택에 불쾌감을 느껴 원하지 않는 음식을 가져다주셨는데… 다시는 그곳에서 식사하지 않을 겁니다. 저녁 7시 30분 이후에도 기다릴 수 있다면 시내에 훨씬 더 좋은 식당들이 많이 있습니다. (원문) Loved the peaceful atmosphere of the convent and the pleasant front desk staff. We found the Maitre D in the restaurant to be pushy and obnoxious. He was not able to accept the fact that we are light dinner eaters and are particular about what we eat. He took offense at our choices and brought items we didn’t want….we would not eat there again. There are much better places in town if you can wait until after 7:30 pm.

(Google 번역 제공) "반짝이는 게 다 금은 아니다" 잊을 수 없는 경험이었습니다. 아침 식사는 도착 시 적용되는 군 일정에 따라 제공되었습니다. "최고의 방"은 주방 옆이었고, 선사시대 냉장고가 있어서 마치 발전소에서 자는 것 같았습니다. 밖은 40도에 달하는 다른 방은 오븐이었습니다. 낡고 고장 난 에어컨 탓에 실내는 30도 정도였습니다. 옮겨줄까요? 더 끔찍했습니다. 새 숙소는 습도가 높고 에어컨이 이상해서 시트가 축축했습니다. 한 방의 온도를 끄거나 바꾸면 다른 방도 자동으로 바뀌거나 꺼졌습니다. 두 방 중 하나는 침대 바로 앞에 2미터 떨어진 곳에 있어서 온몸에 바람이 불어 잠을 이룰 수 없었습니다. 게다가 창문으로 아침 식사실과 레스토랑이 내려다보여 새벽부터 소음이 끊이지 않았습니다. 게다가 침대와 방 안에 개미가 들끓었습니다. 이틀 밤 동안 불편한 시간을 보낸 총 비용은 460유로였습니다. 정말 가치 있는 경험이었을까요? 훨씬, 훨씬 적습니다. 절대 추천하지 않습니다. 아쉽네요. 사진상으로는 괜찮아 보였는데, 현실은 꽤 다르더군요... 그리고 그들도 그걸 잘 알고 있습니다. ⸻ (원문) “Non è tutto oro quel che luccica” Un’esperienza da dimenticare. Colazione con orario militare imposto all’arrivo. La “camera migliore” era accanto alla cucina e a un chiller preistorico che faceva sembrare di dormire in una centrale elettrica. L’altra stanza, con 40° fuori, era un forno: circa 30° dentro a causa di un climatizzatore vecchio e malfunzionante. Ci spostano? Peggio. La nuova sistemazione aveva lenzuola umide per l’eccessiva umidità e climatizzatori assurdi: se spegnevi o cambiavi temperatura in una stanza, automaticamente cambiava o si spegneva anche nell’altra. Uno dei due era piazzato esattamente davanti al letto, a due metri di distanza, sparando l’aria addosso e rendendo il riposo impossibile. Per di più, la finestra si affacciava sulla sala colazioni e sul ristorante, quindi rumore assicurato già dalle prime ore del mattino. Ciliegina sulla torta: formiche nel letto e in camera. Totale: 460 € per due notti di disagi. Valore reale? Molto, molto meno. Non lo consiglio. Peccato: dalle foto sembrava un posto promettente, ma la realtà è ben diversa… e loro lo sanno perfettamente. ⸻

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 자리한 매력적인 숙소입니다. 아늑하고 조용하며 편안한 숙박을 선사합니다. 직원들은 매우 친절하고 전문적입니다. 회랑에서 제공되는 다양하고 풍성한 뷔페는 숙소의 매력을 한층 더해줍니다. (원문) Un lugar con mucho encanto y una muy buena ubicación. Estancia muy acogedora, tranquila, confortable. Personal muy amable y buenos profesionales. Buen buffet variado y abundante, servido en el claustro, lo cual le da mas encanto.

(Google 번역 제공) 이 리뷰는 수녀원 안에 있는 매력적인 레스토랑에 대한 것입니다. 웨이터들은 친절하고 전문적이며 예의 바르게 대해주었습니다. 마치 왕족이 된 듯한 기분을 느끼게 해 주었습니다. 무료로 제공되는 애피타이저는 푸짐하고 맛있었고, 메인 요리도 마찬가지로 맛있었습니다. 강력 추천합니다! (원문) This review is for the charming restaurant inside the convent. The waiters were nice, professional, and respectful. They make you feel like royalty. The complimentary appetizers were generous and delicious, and the main dishes were just as tasty. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 안타깝게도 5성급 호텔인 척하는 2성급 호텔이라니... 제공되는 품질에 비해 말도 안 되는 가격입니다. 우리 방은 1970년대 B&B를 떠올리게 하는 우스꽝스러운 추억의 방이었습니다... 허름한 가구, 싸구려 카펫, 형편없는 욕실, 싸구려 페인트로 뒤덮인 표시가 있는 벽. 수영장 같은 외부 공간은 낡고 관리가 안 된 것처럼 보입니다. 더러운 벽에 하얗게 칠하거나 잡초를 제거하는 게 얼마나 어려운 일일까요? 회랑 안의 레스토랑은 괜찮아 보이지만, 더러운 창문에 둘러싸여 있다는 사실을 깨닫고 나면, 무성하게 자란 나무와 잡초만 보일 뿐입니다. 위치는 훌륭하고 직원들은 친절했지만, 이 호텔은 리모델링에 수백만 달러를 투자해야 할 것 같습니다. 다시는 페스타나 호텔에 묵지 않을 겁니다. 이 호텔은 완전 사기입니다. (원문) Sadly, a 2 star hotel masquerading as a 5 star hotel...with insane prices given the quality offered. Our room was a laughable flashback to a 1970s B&B...shabby furniture, cheap carpet, an awful bathroom, marked walls covered with cheap paint. The external areas such as the pool look rundown and uncared for. How hard is it to whitewash dirty walls, or take weeds out ? The restaurant in the cloisters looks nice, until you realise you're hemmed in by dirty windows, and anyway you simply overlook overgrown trees and weeds. The location is excellent and the staff were nice, but by God does this property need millions invested in renovation. We won't be staying in Pestana hotels again I'm afraid. This hotel is a complete rip off.

물도 있고 시트,이불 깔끔하고 식사도 괜찮아요. 가격대비 좋은 곳 이기도 합니다

(Google 번역 제공) 전반적으로 아주 좋은 숙박이었습니다. 내부는 시원하고, 거울로 마감된 복도가 마음에 들었고, 객실은 세련되었습니다. 아침 식사는 다양하고 훌륭했습니다. 서비스는 좋았지만, 훌륭하지는 않았고, 온도 조절이 프로그램된 온도보다 낮출 수 없다는 점이 아쉬웠습니다. 바/풀 데크/사우나 모두 매우 편안했습니다. (원문) Overall a very nice stay. Cool vibe inside, loved the mirrored hallways, rooms were chic. Breakfast was fantastic with a great variety. Service was good, not great and I did not like the fact that I could not lower the temperature past what they had programmed. Bar/pool deck/sauna all very relaxing.

(Google 번역 제공) 제 불만은 수영장에 더 집중되어 있습니다. 제가 도착한 날, 수영장 물이 수영에 적합하지 않았을 뿐만 아니라 정수 시스템도 꺼져 있었고, 수온, 염소 농도, pH 수치를 알려주는 안내판도 없었습니다. 이 사실을 리셉션에 알렸더니, 리셉션 직원들은 상황을 인지하고 문제 해결을 위해 최선을 다하겠다고 했습니다. 다음 날도 같은 상황이 지속되었습니다. 저는 즉시 리셉션 직원에게 다시 연락하여 같은 상황을 알렸지만, 그들은 어깨를 으쓱하며 이미 보고되었다고 했습니다. 누구에게 보고했는지는 확실하지 않습니다. 아마 관리 직원이 없는 것 같습니다. 정말 불쾌한 경험이었습니다. 절대 다시는 이런 일이 반복되어서는 안 됩니다! (원문) A minha insatisfação vai mais direcionada para a piscina. No dia que cheguei, além da água estar imprópria para banhos e os circuitos de filtragem de água estarem desligados, detetei que o painel informativo referente à temperatura de água, nível de cloro e níveis de ph, não estavam disponíveis. Relatei na recepção este facto, o qual tomaram conhecimento e que iriam fazer os possíveis para resolver a situação. No dia seguinte, a situação manteve-se, de imediato recorri de novo aos funcionários da recepção e voltei a relatar a mesma situação à qual a resposta foi um encolher de ombros e que a situação já tinha sido reportada, não sei bem a quem visto provavelmente não terem pessoal para fazer manutenção, muito desagradável. A não repetir, de certeza!

(Google 번역 제공) 괜찮은 호텔이었습니다. 11월에 갔는데, 바로 앞에 무료 주차 공간이 넉넉했습니다. 외관은 특별해 보이지는 않지만, 내부는 멋진 분위기였고, 주니어 스위트룸에는 창가 벤치와 의자 두 개가 있었습니다. 침대와 베개도 좋았습니다. 방은 따뜻했고 온도 조절이 불가능했습니다. 들어서자마자 향수 냄새가 나서 좀 아쉬웠지만, 문을 열자 냄새가 사라졌습니다. 성벽 안쪽과 모든 명소까지 걸어서 금방 갈 수 있었습니다. 아침 식사도 훌륭했고, 선택의 폭도 넓었습니다. 다시 묵을 의향이 있습니다. (원문) Solid hotel. We went in November and there was plenty of free parking right outside the door. The exterior doesn’t look exceptional, but the interior has a cool vibe, and the junior suite provided a window bench seat and a couple of chairs. Bed and pillows were good. We were warm in the room and were unable to adjust the temperature. Also didn’t like the perfume smell upon entering but opening the doors rectified the smell. A short walk to inside the wall and all the sites. Great breakfast with lots of choices. I would stay again.

(Google 번역 제공) 호텔은 시내 중심가 바로 외곽에 있어 주차가 편리하고, 시내 중심가까지 도보로 15분 거리입니다. 넓은 객실과 훌륭한 침대, 훌륭한 조식이 훌륭합니다. 옥상에 수영장과 사우나가 있고, 바와 레스토랑도 훌륭합니다. 포르투갈 출신이 아닌 분들은 공용 접시를 사용하지 마시고, 최소한 제공되는 메뉴를 확인해 보세요. 그렇지 않은 경우 직원들은 매우 친절합니다. (원문) Hotel net buiten centrum wat handig is omdat je hier je auto eenvoudig kwijt kunt. Te voet ben je in 15 minuten in het centrum. Ruime kamers, uitstekende bedden. Het ontbijt is fantastisch. Zwembad en sauna zijn aanwezig op het dak. Bar en restaurant zijn goed. Voor wie niet uit Portugal komt.. neem niet de sharingplaat of kijk minstens even wat aangeboden wordt. Verder heel vriendelijk personeel.

(Google 번역 제공) 호텔은 위치가 좋고 주차도 편리합니다. 객실은 깨끗하고 매우 쾌적했습니다. 조식은 다양한 메뉴와 훌륭한 품질을 자랑했습니다. (원문) O hotel está bem localizado e tem facilidade de estacionamento. O quarto era limpo e muito agradável. O pequeno almoço era excelente com imensas opções e de muita qualidade.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 이 호텔에서 겪었던 끔찍한 경험을 말씀드리려고 이 글을 씁니다. 저희는 두 명과 세 살배기 아이 한 명이 묵을 방을 선불로 예약했습니다. 그런데 방에 체크인을 했는데, 8월 15일과 16일 에보라에서 41°C까지 치솟았던 에어컨 고장에 대해 아무런 안내도 받지 못했습니다. 직원들의 무신경함도 눈에 띄었습니다. 아무도 아무런 조치를 취하지 않는 것 같았습니다. 직원 중 한 명은 즉시 "환불은 불가능합니다."라고 말했습니다. 담당 직원과 오랜 논의 끝에 결국 선풍기나 예약했던 객실보다 훨씬 열악한 객실, 심지어 세 살배기 아이에게도 적합하지 않은 객실을 배정받았습니다. 이 호텔은 절대 추천하지 않습니다! (원문) Infelizmente venho por meio deste comunicar a péssima estadia que tivemos neste hotel, pagamos antecipadamente pelo um quarto para 2 pessoas + 1 CRIANÇA de apenas 3 anos de idade, fizemos o check in do quarto e nenhum momento foi informado sobre o não funcionamento do AR CONDICIONADO no calor que bateu 41°C na cidade de Évora no dia 15 e 16/08. A falta de sensibilidade dos atendentes também chamou a atenção, quando ninguém poderia fazer nada. “ REEMBOLSOS NÃO SERÁ POSSÍVEL FAZER” disse logo uma das atendentes. Após muita discussão com o atendente da noite foi nos fornecido um VENTILADOR ou então um quarto muito abaixo do reservado, que nem atendia a criança de 3 anos. Não indico!

(Google 번역 제공) 에보라의 모든 주요 명소까지 걸어갈 수 있는 좋은 위치에 있는 호텔입니다. 직원들은 훌륭하고 세심하며, 바는 하루를 마무리하는 데 딱 필요한 곳입니다. 주차장이 지하에 있어서 투숙객 수에 따라 이용이 어려울 수 있으며, 도로변 주차 공간도 제한적입니다. 조식은 보통 수준이었고, 호텔 내에서 다른 메뉴를 제공하지 않았기 때문에 조식의 종류나 품질에 대해서는 언급할 수 없습니다. 전반적으로 필요한 모든 것을 갖춘 훌륭한 호텔입니다. (원문) Well located hotel within walking distance of all the main attractions that Évora has to offer. Staff are excellent and attentive, bar is just what you need at the end of the day. Parking is underground, so could be tricky depending on how many guests are already there and roadside parking is limited. Breakfast choice was average, didn't have any other meals at the hotel so cannot comment regarding the options or quality. Overall a nice hotel that did exactly what it needed to do.

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 최고였습니다. 조아(Joa)라는 애칭으로 알려진 존(John)은 기대 이상으로 최선을 다해 위기 상황을 잘 헤쳐나갈 수 있도록 도와주었습니다. 여권을 다른 호텔에 맡겼는데, 미국행 항공편에 맞춰 최종 목적지로 여권을 보내주도록 해주었습니다. 그는 친절하고 편안했으며, 도움을 주는 것이 자신의 의무라고 생각했습니다. 어려운 상황을 헤쳐나가고 스트레스를 덜어준 것에 대해 감사했습니다. 음식은 훌륭했고 아침 식사 서비스 등도 훌륭했습니다. 에보라를 둘러보기에 위치도 완벽했습니다. 이 호텔을 강력 추천합니다. 그리고 훌륭한 서비스를 제공해 준 존에게도 감사드립니다. (원문) Staff was amazing. John also known as Joa put out above and beyond expectation, helping me deal with a crisis. Left my passports at a different hotel, and he was able to arrange to get my passport sent to my final location in time for my flight back to the United States. He was helpful, relaxed, and felt it was just his obligation to help. I thanked him for helping me with this difficult situation and relieving my stress. The food was excellent breakfast service, etc. The location was absolutely perfect for exploring Évora. . I highly recommend this hotel. And thanks to John for excellent service

(Google 번역 제공) 객실 수가 적음에도 불구하고 매우 조용하고 따뜻하며 차분한 분위기의 호텔입니다. 오랜 역사 덕분에 아름답고 독창적인 구조를 자랑합니다. 아침 식사도 아주 푸짐합니다. 집에 온 듯한 편안함을 느낄 수 있습니다. 직원들이 매우 친절하고, 차분하며, 세심합니다. 장점: 네 발 달린 친구들도 환영합니다. (원문) Hôtel très calme, accueillant, discret au vu du peu de chambres. Belle structure et original vu l'historique, Petit déjeuner très copieux. On s'y sent comme chez soi. Personnel très sympathique, discret et attentif aux demandes. Point positif: Nos amis à 4 pattes sont les Bienvenus.

(Google 번역 제공) 객실 침구는 깨끗했지만 바닥과 소파는 좀 더러웠습니다. 아니면 너무 오래되고 지저분해서 교체하고 깨끗하게 청소해야 할지도 모르겠네요. 저희는 정장을 입었는데 정말 컸어요! 샤워실과 욕실은 깨끗했고 비데까지 있었어요. 침대는 매우 편안했고 킹사이즈 침대치고는 꽤 크게 느껴졌습니다. 유골 교회, 궁전, 교회, 기둥 유적지 등 여러 곳으로 가기에 위치가 좋았습니다. 아침 식사는 그저 그랬습니다. 계란은 원하는 대로 주문할 수 있었고 팬케이크도 맛있었습니다. 그 외에는 그다지 좋지 않았습니다. 크루아상은 집에서 캔으로 만들어 먹는 종류였습니다 (필스버리만큼 맛있지는 않았어요). (원문) Room bedding was clean, but the floors and couches were kinda dirty. Or maybe just really old and grungy and need of replacing and a good cleaning. We had a suit and it was huge! Shower and bathroom was clean- even came with a bidet. Bed was very comfortable and felt so big for a king size. Great location to get to church of bones, palace, church, columns ruin, and other places. Breakfast was so so. You could order eggs how you liked them and pancakes were good. Other than that, wasn’t that good. The croissants were the kind I would make out of a can at home (not as good as Pilsburry)

(Google 번역 제공) 아름다운 야외 테라스를 갖춘 전형적인 아름다운 호텔입니다. 도시 입구에 위치해 조용하면서도 중심가에서 몇 분 거리에 있어 최적의 위치를 ​​자랑합니다. 따뜻한 환대와 아늑한 객실, 편안한 침대가 인상적입니다. 조식은 조금 아쉬웠습니다. 페이스트리가 좀 부족하지만, 웨이트리스가 달콤하고 짭짤한 메뉴를 주문할 수 있도록 제공해 줍니다. 맛있는 바나나 누텔라 팬케이크를 대접받았습니다. 정말 좋은 곳이었습니다! (원문) Hôtel typique et très beau, avec une jolie terrasse extérieure. Idéalement situé à l’entrée de la ville, au calme tout en restant à quelques minutes du centre. L’accueil est vraiment chaleureux, la chambre agréable et le lit très confortable. Petit bémol sur le petit déjeuner : il manque quelques viennoiseries, mais la serveuse propose du sucré et du salé sur commande. J’ai eu droit à de délicieux pancakes banane-Nutella. Une très belle adresse !

(Google 번역 제공) 레스토랑, 상점 등 모든 명소와 가까운 정말 아름다운 숨은 보석 같은 곳이에요. 도보로 이동 가능 직원들이 정말 친절하고 다정했어요. 저희와 강아지들을 따뜻하게 맞아주셨어요. 킹사이즈 침대가 있는 넓고 멋진 객실 욕실도 완벽했어요. 모든 것이 깨끗했어요. 저녁에는 공용 휴게실에서 간단한 간식과 와인을 즐겼어요. (빌려줄 수 있는 게임과 읽을 책이 다양하게 준비되어 있었어요.) 조식도 맛있었어요. 에보라의 따뜻한 정이 느껴지는 이 호텔이 현지 음식과 잘 어울렸어요. 집처럼 편안한 멋진 휴양지였어요. (원문) What a lovely hidden gem close to every highlight, the restaurants, shops etc Walkingdistance The staff is superfriendly & sweet Warm welcome for us ánd our dogs Nice big room with a kingsize bed Bathroom perfect All clean We had an evening snack & wine in the common room ( there are all kind of games you can borrow and books to read) Breakfast was delicious Just fits this hotel with local tastes & made with love from Evora A lovely getaway that feels like home

(Google 번역 제공) 이 부티크 호텔은 정말 좋아요. 조식도 훌륭하고, 직원들도 정말 친절해요. 강력 추천합니다. (원문) This boutique hotel is really lovely. They provide a great breakfast. The staff is awesome too. Highly recommend it.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 호텔이었어요! 구시가지에서 보고 싶었던 모든 곳과 가까워서 걸어서 갈 수 있어서 정말 좋았어요. 객실은 깨끗하고 아주 편안했어요. 침대도 정말 편안했고 베개도 많았어요. 직원들은 매우 전문적이고 예의 바르셨어요. 로비 옆에 있는 식당은 아주 아늑했고, 누구든 책을 읽거나 휴식을 취할 수 있는 공간이 충분했어요. 주변 환경도 매우 편안하고 조용했어요. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 바에서 시간을 보내기도 했는데 정말 좋았어요! (원문) Great hotel! Loved that it was close to everything I wanted to see in the old city and all could be done on foot. Rooms were clean and very comfortable bed was extremely comfortable and with lots of pillows. The staff was very professional and courteous. Dining room was very cozy next to the lobby and there was plenty of space for anyone just to read or unwind surroundings were very comfortable and quiet. Enjoyed my stay very much we even hung out at the bar and that too was great!

(Google 번역 제공) 호텔에 처음 연락했을 때부터, 예약 전화를 통해 체크아웃까지, 정말 좋은 말씀만 드리고 싶습니다. 직원 루아나가 매우 친절하고 효율적으로 응대해 주셨는데, 제가 전화로 물어본 몇 가지 질문에 대한 답변을 들을 때까지 쉴 새 없이 답변해 주셨습니다. 루아나의 전문성과 호텔 측의 세심한 직원 선발에 찬사를 보냅니다. 모든 직원이 정말 친절했습니다. 호텔 자체는 매우 세련되고 우아하며 세세한 부분까지 신경 쓴 모습이 인상적입니다. 다양한 뷔페와 함께 맛있는 아침 식사도 제공되었습니다. 객실은 넓고 편안했으며, 정원과 수영장의 아름다운 전망을 감상할 수 있었습니다. 객실에는 생수, 전기 커피 머신, 캡슐 커피 머신이 무료로 제공되었습니다. 저희는 결혼 29주년을 기념하기 위해 묵었는데, 호텔에서 친절하게 객실에 깜짝 선물과 간식을 준비해 주셨습니다. 정말 감사합니다. 이러한 크고 작은 디테일들이 저희를 특별하게 만들어 다시 방문하고 싶게 만들었습니다. 이 호텔을 강력히 추천합니다. (원문) Desde o primeiro contacto que tive com o Hotel, através de uma chamada telefónica para efetuar a reserva, até ao check out que só tenho a dizer bem. Atendida pela funcionária Luana, muito simpática e eficiente, não descansou enquanto não esclareceu algumas questões que eu tinha colocado ao telefone. Parabéns à Luana pelo seu profissionalismo e ao Hotel pelo cuidado na escolha dos seus funcionários pois todos foram duma enorme simpatia. Quanto ao Hotel em si, está muito bem decorado, com elegância e atenção aos mais pequenos pormenores. Bons pequenos almoços com um buffet variado. O quarto era óptimo, espaçoso, confortável e com uma vista muito bonita para o jardim e para a piscina. O quarto tinha água, cafeteira elétrica e maquina de café com cápsulas, oferecidos por cortesia do Hotel. Como a razão da nossa estadia foi comemorar o nosso 29° aniversário de casamento, o Hotel teve a amabilidade de nos preparar uma surpresa/miminho no quarto. Muito obrigada por isso. São também estes pequenos/grandes detalhes que fazem a diferença e a vontade de regressar. Recomendo vivamente este Hotel.

(Google 번역 제공) 방은 조금 작았지만 매우 깨끗했고, 외부는 방음이 잘 되어 있었지만 복도는 전혀 방음이 안 되었습니다. 문이 열려 있는 것 같았습니다. 야외 수영장은 크기가 적당했지만 바 서비스는 조금 느렸습니다. 정말 충격적이었던 것은 저녁 식사였습니다... 주문한 음식을 먹기 위해 한 시간 반을 기다렸는데, 어린아이를 데리고 온 우리에게는 정말 어처구니없는 일이었습니다. 식당 직원은 큰 문제가 없었음에도 불구하고 매우 불친절했습니다. 위치는 훌륭했지만, 가격이 조금 비싼 것 같고 관리가 좀 더 잘되었으면 좋겠습니다. 규모가 너무 커서 모든 것을 잘 관리하는 것이 어렵고 비용이 많이 든다는 것은 이해하지만, 4성급 등급을 유지하기 위해서는 더 잘 관리해야 합니다. 어쨌든 저는 이곳을 추천합니다. (원문) Camera un po’ piccola ma molto pulita, ben insonorizzata verso l’esterno ma assolutamente no verso il corridoio. Sembra di avere la porta aperta. La piscina esterna grande il giusto, servizio bar un po’ lento. La cosa veramente allucinante è stata la cena…abbiamo aspettato il nostro ordine per un’ora e mezza, assurdo contando che avevamo un bambino piccolo. La signora della sala molto maleducata nonostante non abbiamo fatto più di tanto problemi. Posizione ottima ma forse un po’ caro, oltre al fatto che andrebbe mantenuto meglio. Capisco che è molto grande quindi complicato e costoso da tenere tutto bene ma si può e si deve fare di meglio per mantenere le 4 stelle. Comunque lo consiglierei

(Google 번역 제공) 숙박은 정말 만족스러웠습니다! 조식은 다양한 메뉴와 항상 음식을 채워주시는 점이 특히 좋았습니다. 야외 공간은 매우 쾌적하고 넓으며 잔디밭, 라운지 의자, 샤워 시설이 갖춰져 있습니다. 바도 예상치 못한 즐거움을 선사했습니다. 낮에는 스낵과 가벼운 식사를 제공하고, 밤에는 음료와 라이브 음악을 즐길 수 있습니다. 호텔 곳곳의 인테리어는 아름답고 잘 관리되어 있습니다. 또 다른 장점은 모든 직원의 친절하고 적극적인 응대였습니다. 덕분에 더욱 즐거운 경험을 할 수 있었습니다. 개선할 점이 있다면 주차장입니다. 주차 공간이 매우 좁고, 볼라드가 너무 많아 이동과 주차가 어렵습니다. 게다가 진입 차량 수와 주차 가능 공간 사이에 효과적인 통제가 이루어지지 않아 주차 공간 부족으로 이어질 수 있습니다(만약 통제가 있었다면 사전에 공지되었을 수도 있었을 텐데요). 전반적으로 정말 만족스러웠습니다! 중심부에 위치한 호텔이라 차를 주차하고 도보로 모든 곳을 둘러볼 수 있습니다. 에보라의 유서 깊은 중심지에는 레스토랑, 약국, 상점이 즐비합니다. 다시 방문해서 강력 추천합니다! (원문) A estadia foi bastante positiva! O pequeno-almoço merece destaque pela variedade e pelo facto de estarem sempre a repor os alimentos. O espaço exterior é muito agradável, amplo, com relvado, espreguiçadeiras e chuveiros. O bar também foi uma ótima surpresa, funcionando bem durante o dia, com snacks e refeições ligeiras e à noite, com bebidas e música ao vivo. A decoração de todo o hotel é muito bonita e cuidada. Outro ponto forte foi a simpatia e proatividade de toda a equipa, que tornou a experiência ainda mais agradável. Como sugestão de melhoria, destacamos o estacionamento. Os lugares são bastante apertados e a presença de tantos postes torna a circulação e o próprio estacionamento difícil. Além disso, parece não existir um controlo eficaz entre o número de viaturas que entram e os lugares disponíveis, o que pode originar falta de lugares para estacionar (que podia ser avisado previamente, caso houvesse esses controlo). No geral, gostámos muito! É um hotel central, que permite estacionar o carro e fazer tudo a pé, explorando o centro histórico de Évora, cheio de restaurantes, farmácias e lojas. Voltaremos e recomendamos!

(Google 번역 제공) 남자친구와 하룻밤 묵었는데, 호텔은 아주 좋았지만 4성급 호텔치고는 개선이 필요한 부분이 몇 가지 있었습니다. 수영장 선베드가 모든 투숙객에게 충분하지 않아서 잔디밭에 누워야 했습니다. 객실에 있는 헤어드라이어는 매우 오래되어 고장 났고, 공기 필터도 고장 났습니다. 비누와 샤워젤은 거의 다 비었거나 물을 채워 놓았고, 샤워헤드는 고장 나서 샤워기 높이를 제대로 맞추지 못했습니다. 하지만 비데는 정말 최고였습니다!!! 침대도 편안하고 베개도 완벽했습니다. 객실 창문이 안쪽으로 나 있었고, 아름다운 정원이 있어서 매우 조용해서 완벽했습니다. 아침 식사는 다양하고 메뉴도 많았습니다. 리셉션 체크인은 붐비고 느렸습니다. (원문) I stayed for 1 night with my boyfriend, the hotel is very nice but for a 4 star hotel some things needs improving. The pool sunbeds are not enough for all guests, resulting in having to stay on the grass. The room had a very old and malfunctioning hair dryer and a broken air filtration. Soap, shower gel almost empty or refilled with water and the shower head was broken so not keeping the height on the pole. However KUDOS for the bidet!!! Also, great and comfortable bed with perfect pillows. The room windows were on the inside lovely garden so very quiet which was perfect. Breakfast was varied and lots of options. Check in at reception crowded and slow.

(Google 번역 제공) 주차비를 내야 하지만 위치는 아주 좋았습니다. 아침 식사는 좋았습니다. 객실은 차가운 돌바닥에 샤워기 물이 "방울"처럼 떨어지고 수압도 안 맞는 끔찍한 상태였습니다. 커피와 생수를 포함한 객실 편의 시설은 좋았습니다. 객실 방음이 잘 안 되어서 모든 소리가 다 들렸습니다. 수영장은 생각보다 작았습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) Localização muito boa apesar de pagar parque. Pequeno almoço bom Quartos com chão de pedra gelada e um chuveiro horrivel com "gotas" de água sem qualquer pressão. Comodidades do quato boas incluindo café e água. Falta insonorização dos quartos ouvimos tudo. Piscina mais pequenado que o esperado. Staff muito simpático e disponível.

(Google 번역 제공) 에보라의 무랄라스 호텔에서의 경험은 긍정적이고 부정적인 측면이 모두 있었습니다. 예정된 체크인 시간(오후 3시)에 도착했지만 방이 비기까지 1시간 10분을 기다려야 했고, 오후 4시 10분이 되어서야 입실할 수 있었습니다. 특히 여행 후에는 실망스러웠습니다. 그럼에도 불구하고 몇 분 기다린 후에는 방이 깨끗해졌지만 곤충과 파리가 심각하게 문제가 되었습니다. 하지만 투숙객이 죽일 수 없는 것은 아니었습니다. 욕실에는 이전 투숙객이 깎은 메이크업 펜슬이 바닥에 남아 있어 청결에 대해 그다지 엄격하지 않았습니다. 반면에 수영장이 있어서 알렌테주에서 더위를 식히기에 좋았습니다. 그 후 저녁 식사를 준비하기 위해 방으로 갔습니다. 식당은 오후 7시 30분에 문을 열었고, 괜찮았습니다. 들어갔지만 문제가 시작되었습니다. 저녁 식사를 주문했습니다. 동생에게는 수프, 아버지에게는 돼지 볼살, 저에게는 돼지 안심을 주문했습니다. 수프는 빨리 나왔지만 볼살과 안심은 한 시간 정도 걸렸습니다. 다른 손님들이 주문을 기다리는 시간이 너무 길다고 불평하기 시작했습니다. 마침내 주문한 음식이 나왔습니다. 볼살과 안심이었습니다. 아버지는 볼살에 대해서는 불평하지 않으셨습니다. 사실 맛있었습니다. 하지만 안심은 너무 덜 익었고 엄청 짜더군요. 아버지는 정육점 주인이셨는데, 고기를 소금물에 담그면 고기가 약간 더러워지기 시작해서 더 이상 먹기 좋지 않고, 소금물에 너무 오래 담가 두었다는 뜻이라고 하셨습니다. 음식의 짠맛을 설명할 수 있을 것 같습니다. 하지만 그 외에는 모든 것이 괜찮았습니다. 이상했던 점은 테라스와 바 주문이 빨리 나왔다는 것입니다. 한 주문이 나오고 다른 주문이 나왔습니다. 하지만 모든 것이 괜찮았습니다! 참고: 주문이 배달되는 데 한 시간을 기다릴 의향이 있다면 저녁 식사를 미리 예약하세요. 호텔의 위치가 이런 종류의 서비스를 제공하는 4성급 호텔에 비해 좋지 않아서 잘 모르겠습니다. 조직적인 측면에서 보면, 별로 잘 조직되어 있지 않아요! (원문) A nossa experiência no Muralhas Hotel, em Évora, teve pontos positivos e negativos. Chegámos à hora prevista para o check-in (15h00), mas tivemos de esperar 1h10min até o quarto ficar disponível, entrando apenas às 16h10. Isto foi frustrante, especialmente depois de uma viagem. Apesar disso o quarto, depois de minutos á espera estava arrumado, mas tinha um grande problema com insetos e moscas, mas nada que o hóspede podesse os matar, na casa de banho ainda tinha aparas de lápis de maquilhagem do ( os ) hóspedes que esteveram lá da última vez no chão, portanto não eram muito rigorosos com a limpeza, mas por outro lado, obviamente tinha piscina, o que foi bom para nós nos refrescarmos no calor imenso do alentejo, depois disso, fomos para o quarto para preparar-nos para o jantar. A sala de jantar abria às 19:30, tudo bem, entramos, mas depois começou o problema, pedimos o jantar, para o meu irmão foi uma sopa, para o meu pai foi umas bochechas, e para mim foi uns limbinhos de porco preto, a sopa veio logo, já as bochechas e os lombinhos foi uma 1h para vir, começaram as reclamações de hóspedes da super demora dos pedidos. Lá vieram os pedidos, as bochechas e os lombinhos, as bochechas o meu pai não reclamou, até que estavam boas, mas os lombinhos, muito mal passados e salgadíssimos, o meu pai é talhante e disse que quando colocam a carne em água salgada é porque já começam a ganhar morrinha, o que quer dizer que já nao estavam muito bons para comer, o que também quer dizer que estiveram muito tempo na água salgada, assim explicasse o sabor salgado da comida mas, de resto tudo bem, o que nós achavamos estranho é que os pedidos para a esplanada e bar saíam rapidamente, sempre a sair um e entrava outro pedido, mas tudo ok! OBS: Reservem o vosso jantar se quiserem esperar um 1h de entrega dos vossos pedidos e, local do hotel, não muito bem situado para um hotel de 4 estrelas com um serviço desses, não sei não. Em termos de organização, não muito bem organizado!

깨끗하고 조용하며 편하게 쉬다갈 수 있는 호텔입니당 최고 👍👍

(Google 번역 제공) 전반적으로 에보라에 머물기에 좋은 위치에 있는 믿을 수 있는 호텔입니다. 현대적인 건물에 전반적으로 관리가 잘 되어 있고 편안합니다. 객실은 실용적이지만 매력이 부족합니다(도미토리룸 같은 느낌입니다). 화려함과 고급스러움보다는 실용성을 중시한다면 이 호텔은 괜찮다고 생각하실 겁니다. 욕실/샤워실은 객실의 다른 부분보다 훨씬 더 깔끔해서 대부분의 투자가 들어간 것 같습니다. 객실 발코니의 의자는 낡고 불편해서 녹이 슬기 시작했고 다리도 불안정합니다. 야외에 앉아 있는 것이 더 즐거워지도록 리모델링이 필요합니다. 야외 수영장과 좌석은 중급 호텔 치고는 평범합니다. 다시 한번 말하지만, 화려함보다는 실용성에 중점을 두었습니다. 헬스장은 꽤 괜찮은 장비를 갖추고 있어서 좋았습니다. 여기에는 몇 가지 사소한 세부 사항/정책이 있습니다(객실 내 와인 오프너 반입 금지, 수영장 타월 보증금(체크아웃 시 반환), 실내 수영장 이용 시 수영모 착용 의무화). 이는 과거 투숙객들과의 문제가 있었던 것으로 보입니다. 컨시어지 서비스가 훌륭했습니다. 바와 조식 서비스 직원 모두 전문적이고 친절했습니다. (원문) Overall, this is a reliable hotel in a good location if staying in Évora. Modern building, generally well maintained and comfortable. The rooms are practical but lack charm (feels a bit like a dorm room). If you’re looking for practicality over fancy and luxury, you’ll probably think this is totally fine. The bathroom/shower are disproportionately nicer than the rest of the room and feels like most investment went into this. Balcony in the room has old uncomfortable chairs, starting to rust a bit and unsteady legs, could use some updating out there to make it more enjoyable to sit outside. Outdoor pool and seating is average for a mid range hotel. Again, practical over fancy. The gym was great with pretty decent equipment. There’s some small details/policies that are a bit odd here (not allowed to have a wine opener in the room, small deposit for pool towels which is returned at checkout, and required bathing cap to use the indoor pool). This is probably indication of issues with guests in the past. Concierge service was excellent. All staff at the bar and breakfast service were professional and helpful.

(Google 번역 제공) 호텔은 여러 면에서 훌륭했지만, 야외 수영장 청소가 제대로 되어 있지 않았고 다른 투숙객들도 같은 불만을 토로했습니다. 경험상 청소 로봇(하루 청소를 한 번만 하는)은 수영장 바닥을 청소하고 투숙객과 주변 소나무에서 가져온 먼지를 제거하기에 충분하지 않았습니다. 로봇 배터리가 수영장을 두 번이나 청소하기에 충분하지 않을 수도 있다는 점을 고려하면, 아침 개장 시간에 휴대용 진공청소기 등으로 청소하는 것이 좋을 것입니다. 수영장 관리인이 표면 먼지를 청소하는 것을 본 날은 단 하루뿐이었고, 수영장에 들어가자마자 바닥이 완전히 더러워져 있었습니다. 전날 수영장이 문을 닫았을 때 직원이 로봇을 사용하여 수영장을 청소하는 것을 본 적이 있는데도 말입니다. 로봇이 잔해 청소에 다소 효과가 없는 것으로 알려진 브랜드라는 점도 주목할 만합니다. 게다가 아침 식사는 파슬리, 구운 콩, 계란 프라이 등이 포함된 정식 영국식 아침 식사는커녕 품질이 의심스러운 버섯 몇 개와 약간 묽은 스크램블 에그만 매일 제공되어 다소 실망스러웠습니다. 그 외에는 모든 것이 완벽했고, 이 호텔에 묵으시는 것을 강력 추천합니다. 이 호텔에는 훌륭한 서비스를 제공하는 데 필요한 모든 것이 갖춰져 있으니, 언젠가 이러한 점들이 개선되기를 바랍니다. (원문) O hotel era excelente em vários aspetos, no entanto a limpeza da piscina exterior era péssima e muitos outros hóspedes queixavam-se do mesmo. Por experiência, o robô de limpeza (que era usado apenas um ciclo de lavagem ao fim do dia) não era suficiente para lavar e retirar do fundo da piscina a sujidade levada pelos hóspedes e pelo pinheiro ao lado. Tendo em conta que a bateria do robô pode não ser suficiente para lavar a piscina dois ciclos completos, podiam limpar a mesma na abertura de manhã com um aspirador manual ou semelhante - apenas vimos um dos dias o empregado a limpar a sujidade superficial e logo depois entramos na água e o fundo estava todo sujo apesar de termos visto um funcionário a colocar o robô a limpar no fecho da piscina do dia anterior. Notar que o robô usado é também uma marca conhecida por ser um pouco ineficaz na limpeza de detritos... Além disso o breakfast deixou a desejar dado que não tinha sequer um full english breakfast com salsinhas, baked beans, ovos estrelados ou semelhantes, apenas uns cogumelos de qualidade duvidavel e ovos mexidos um pouco liquido todos os dias. De resto era tudo impecável e recomendo a estadia neste hotel. Espero que um dia melhorem mesmo estes pontos referidos pois o hotel tem tudo para ser excelente.

(Google 번역 제공) 객실에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있고 깨끗합니다. 침대 옆 콘센트가 바로 보이지 않아 허리를 굽혀야 합니다. 저희는 포르투갈에서 3박, 총 3주를 묵었기 때문에 좋은 비교를 할 수 있습니다. 객실 문과 창문은 방음이 되지 않습니다. 잠이 얕은 분이라면 귀마개를 지참하시기 바랍니다. 서비스: 획일적인 기준이 없습니다. 예를 들어, 아페롤 스프리츠를 주문했을 때 웨이터가 250ml짜리 칵테일을 주었고 다음 날에는 같은 가격에 150ml 잔을 주었습니다. 더 이상 종이 메뉴나 음료 목록이 없으며 모든 것이 앱을 통해 이루어집니다. 야외 수영장에서는 플라스틱 잔만 사용하는데... 괜찮습니다. 어떤 이유에서인지 수영장에서 음식을 먹는 것은 허용되지 않습니다. 리셉션 직원은 영어를 잘하고 서비스 직원은 매우 형편없지만 의사소통은 원활했습니다. 호텔 위치가 좋고 모든 명소가 도보로 몇 분 거리에 있습니다. 아침 식사는 괜찮았습니다. (원문) Das Zimmer hat alles was es braucht und sauber. Steckdose neben dem Bett, sieht man nicht sofort, also bücken. Wir waren 3 Nächte da, insgesamt 3 Wochen in Portugal, daher haben wir einen guten Vergleich. Die Zimmertüren und Fenster sind nicht Schall isoliert, wer einen leichten Schlaf hat, bitte Oropax mitnehmen. Service: keine einheitlichen Standards. Zum Beispiel Aperol Spritz, bei einem Kellner bekam ich einen echt großen Cocktail 250ml und am nächsten Tag zum gleichen Preis ein 150ml Glas. Es gibt keine Speisekarte oder Getränkekarte in Papierform mehr, alles per App, am außen Pool werden nur Plastikgläser verwendet … das ist in Ordnung. Essen ist aus welchen gründen auch immer am Pool nicht erlaubt. Englisch spricht das Personal an der Rezeption gut, das Servicepersonal sehr schlecht, aber die Verständigung hat geklappt. Das Hotel liegt gut, die Sehenswürdigen sind alle zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Frühstück war OK.

(Google 번역 제공) 호텔은 현대적인 인테리어로 최근에 지어진 것 같습니다. 시내 중심지와 매우 가까워 도보로 5분 거리에 있습니다. 무료 지하 주차장이 있어 길가에 차를 주차하는 것을 싫어하는 사람들에게는 큰 장점입니다. 객실은 그다지 크지 않았고, 침대가 현관문 바로 앞에 있어 분리된 공간이 없었습니다. 호텔은 조용하지만, 복도에서 객실로 이어지는 방의 방음이 잘 되지 않았습니다. 복도에서 누군가 지나갈 때, 아무리 평범한 목소리로 말하더라도 쉽게 들렸습니다. 에어컨은 통풍이 잘 안 되거나 고장난 것 같았습니다. 방을 시원하게 할 수 없었습니다. 욕실은 잘 꾸며져 있었고, 샤워 시설도 잘 되어 있었으며, 온수 수압도 좋았습니다. 샤워젤, 샴푸, 바디크림 등 고급 제품도 준비되어 있었습니다. 실내 수영장을 갖춘 4성급 호텔이라면 객실에 목욕가운과 슬리퍼가 있어야 마땅했습니다. 헬스장은 간소하지만 실용적이었고, 모든 운동 기구가 잘 작동했습니다. 아침 식사는 종류가 다양했고 음식의 품질도 훌륭했습니다. 가격 대비 가치는 좋았지만, 아주 훌륭하지는 않았습니다. (원문) O hotel aparenta ser recente com decoração moderna. Muito próximo do centro, apenas a uma caminhada de 5min. Tem parque de estacionamento subterrâneo e gratuito, uma mais valia para quem não gosta de deixa o veículo na rua. O quarto não era muito grande e era mal distribuído com a cama mesmo em frente á porta de entrada sem haver qualquer separação. Apesar do hotel ser silencioso, a qualidade de isolamento do quarto para o corredor de acesso aos quartos, é fraco, pois quando passava alguém no corredor, mesmo que viesse a falar num tom de voz normal, ouvia-se facilmente. O ar condicionado ou tinha uma ventilação fraca ou estava avariado, não consegui refrescar o quarto. A zona do banheiro está bem distribuída e tem um duche muito bom, água quente e com bastante pressão. Tem disponível gel de duche, shampoo e creme de corpo, produtos com qualidade. Para um hotel de 4 estrelas que disponibiliza piscina interior, deveria ter no quarto roupão e chinelos. O ginásio é simples mas funcional, todos os equipamentos estavam a funcionar. O pequeno -almoço tinha bastante variedade e os produtos eram de excelente qualidade. Boa relação preço qualidade, mas não excelente.

(Google 번역 제공) 호텔 위치가 정말 좋습니다. 여러 레스토랑과 관광 명소와 가까워 도보로 모든 것을 즐길 수 있습니다. 호텔과 객실 모두 현대적이고 아름다우며 잘 관리되어 있고, 침대도 매우 편안하며 샤워 시설도 훌륭합니다. 아침 식사도 훌륭했습니다. 호텔에는 추가 요금 없이 이용 가능한 매우 안전한 주차장이 있어 정말 좋았습니다. 직원들은 전반적으로 매우 정중하고 세심했습니다. 제가 묵는 동안 바텐더 한 명만 친절하지 않아서 매우 불편했습니다. 하지만 그 순간이 불운했을 수도 있고, 제 전반적인 경험에 큰 영향을 미치지는 않았을 것 같습니다. 특히 호텔 레스토랑을 추천하고 싶습니다. 음식은 맛있고, 플레이팅도 훌륭했으며, 풍미가 가득했습니다. 와인 리스트도 훌륭했고, 와인 페어링도 훌륭했습니다. 분위기도 따뜻해서 즐거운 저녁 식사를 즐기기에 완벽했습니다. 서비스가 정말 최고였어요. 소믈리에가 흠잡을 데 없이 완벽했고, 필리핀 출신 직원 레미로(이름이 레미로였던 것 같아요)는 서비스 내내 정말 친절하고 세심하고 예의 바르게 응대해 주셔서 더욱 특별한 경험을 선사해 주었습니다. 호텔과 레스토랑을 강력 추천합니다! 에보라에서 정말 훌륭한 선택이었습니다. (원문) A localização do hotel é excelente, próximo a diversos restaurantes e pontos turísticos, permitindo fazer tudo a pé. Tanto o hotel quanto o quarto são modernos, bonitos e bem cuidados, com uma cama muito confortável e um chuveiro ótimo. O café da manhã também era excelente. O hotel conta com estacionamento muito seguro e sem cobranças adicionais, o que foi um ótimo diferencial. Os funcionários, no geral, foram muito educados e atenciosos. Apenas um atendente do bar não demonstrou a mesma cordialidade nos dias em que estive hospedada e acabou sendo bastante desagradável. No entanto, acredito que possa ter sido um momento infeliz e isso não comprometeu a minha experiência como um todo. Quero destacar especialmente o restaurante do hotel. A comida estava deliciosa, bem apresentada e cheia de sabor, e a carta de vinhos é excelente, com ótimas opções para harmonização. O ambiente é acolhedor e perfeito para um jantar agradável. O atendimento fez toda a diferença: o sommelier foi impecável, e o funcionário Remiro (acredito ser esse o nome), de origem filipina, foi extremamente gentil, atencioso e educado durante todo o serviço, tornando a experiência ainda mais especial. Super recomendo o hotel e também o restaurante! Sem dúvida, uma ótima escolha em Évora.

(Google 번역 제공) 매력적인 호텔로, 중심가에 위치해 주차 공간이 넉넉하고, 직원들이 친절하고 예의 바르며 매우 친절하며, 넓고 편안한 객실을 제공합니다. 단점은 다음과 같습니다. 9일 오후 리셉션 직원들은 정말 횡포했습니다. 그날 저희는 에보라를 탐험하러 나갔습니다. 오후 4시쯤 산책과 점심 식사를 마치고 호텔로 돌아와 휴식을 취했습니다. 놀랍게도 방이 정돈되어 있지 않았습니다. 리셉션에 가서 상황을 설명했더니, 호텔에 방이 많이 남아 있다고 했습니다(사과하고 즉시 고치는 게 훨씬 나았을 겁니다). 그들은 저희에게 수리를 요청했고, 저희는 리셉션 앞에서 기다렸습니다. 잠시 후, 상황을 확인하려고 일어나니 이미 수리되었다고 했습니다. 직접 와서 알려주는 예의는 없었습니다. 이 리셉션 직원들은 전문성이 부족하고 이 훌륭한 호텔의 이미지를 손상시키고 있습니다. 건배! (원문) Hotel con mucho encanto, céntrico, parking muy amplio, personal atento educado y muy servicial, habitación grande y cómoda. Neganivo. Los de recepción del día 9 por la tarde dan la nota por su comportamiento. Ese día salimos a visitar Evora, después de nuestras caminatas y haber comido sobre las cuatro de la tarde regresamos al hotel para descansar, sorpresa nuestra habitación no estaba arreglada, bajamos a recepción para decírselo y la contestación es que hay muchas habitaciones en el hotel (hubiese sido mucho mejor pedir disculpas y se le arregla de inmediato), dan aviso para que la arreglen nosotros esperando enfrente de recepción al cabo del tiempo me levanto para ver cómo iba el tema y me dicen que ya está arreglada, no tuvieron la cortesía de venir a avisarnos, estos recepcionistas no son lo suficientes profesionales y manchan la imagen de ese gran hotel. Salud.

(Google 번역 제공) 귀엽고 아담하지만 활기 넘치는 호텔입니다. 조식 뷔페 외에는 레스토랑에서 식사하지 않았는데, 조식 뷔페는 만족스러웠습니다. 호텔은 시내에서 도보로 10~15분 거리에 있고, 근처에 상점과 레스토랑이 있어 매우 편리했습니다. 수영장은 충분했지만, 가족들, 즉 아이들로 북적였습니다. 저는 그냥 선탠만 하고 싶어서 괜찮았지만, 혼자 여행하는 사람이나 커플, 또는 젊은 그룹이라면 조용하거나 전반적으로 분위기가 좋지 않았다는 점을 명심해야 합니다. 제 유일한 불만은 헬스장입니다. 아래층에 있어서 위층 로비가 바로 보이는 곳에 있고, 선루프 천장 바로 아래에 있습니다. 그래서 낮에는 너무 더워서 운동하기에는 전혀 적합하지 않습니다. 또한, 공간이 개방되어 있고(방이 좁지 않고) 스파에서 60cm도 떨어져 있지 않습니다. 스파에서는 직원이 헬스장을 바라보며 앉아 있습니다. 스파 직원, 수영장 타월을 받으러 끊임없이 스파를 찾는 사람들, 로비에 있는 사람들이 모두 방으로 가는 사람들 때문에 불편을 겪었습니다. 안타깝게도 저는 이런 요소들 때문에 평소에 하던 운동을 포기해야 했습니다. 전반적으로 친절한 직원들 덕분에 즐거운 숙박이었고, 군더더기 없는 호텔을 찾는다면 이보다 더 좋은 곳은 없을 겁니다. (원문) Cute and compact but active hotel. I didn’t dine at the restaurant area besides the breakfast buffet, which was satisfactory. The hotel is a 10-15 walk from the downtown area with nearby shops and restaurants, which was very convenient. The pool sufficed but it was busy and full of families, aka children. I simply just wanted to tan so it was fine, but keep that in mind if you’re a solo traveler, a couple, or a young group as it wasn’t really peaceful or generally a vibe. My only complaint would be the gym. It’s on the lower level and within eyesight of the upstairs lobby level, and it is directly under a sunroof ceiling. Due to that, it gets incredibly hot during the day and makes absolutely no sense for exercising. It is also an open layout (not a confined room/area) and not even 2 feet away from the spa where an employee sits and stares directly facing the gym. You either have an audience from the spa staff, the people that are constantly visiting the spa to grab pool towels, or all the people in the lobby area going to the elevator for their room. I sadly chose to miss my routine workouts due to these factors. Overall, it was an enjoyable stay with hospitable staff, and if you are seeking a no-frills type hotel, it is perfectly adequate.

(Google 번역 제공) 친절하고 세심한 직원들. 이번 여행에도 웰컴 드링크가 포함되었습니다. 아름다운 야외 수영장에는 넉넉한 라운저가 놓여 있었고, 맛있는 저녁 식사와 다양한 조식 메뉴도 제공되었습니다. 호텔은 구시가지 외곽에 위치해 있어 모든 곳을 쉽게 이동할 수 있었습니다. 렌터카를 이용해 여행했는데 호텔 앞에 쉽게 주차할 수 있었습니다. 강력 추천합니다. 다시 방문할 예정입니다. (원문) Freundlich zuvorkommendes Personal. Welcome drink wieder auf unserer Reise mit inbegriffen. Schöne Outdoor Pool mit vielen Liegestühlen. Sehr leckeres Abendessen und eine grosse Auswahl beim Frühstück. Das Hotel liegt am Rande der Altstadt und man kann alles in kurzer Zeit erreichen. Wir waren mit dem Mietauto unterwegs und konnten gut vor dem Hotel auf einem Parkplatz parken. Rundum zum empfehlen und wiederkommen.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 숙박은 정말 최고였습니다. 모든 직원들이 매우 친절하고 세심했으며, 항상 미소를 잃지 않고 제가 필요한 모든 것을 기꺼이 도와주었습니다. 처음부터 진심으로 환영받는 기분이었습니다. 제 생일에는 아침 식사 시간에 촛불이 꽂힌 케이크 한 조각을 서프라이즈로 제공해 주셨는데, 정말 아름답고 특별한 배려 덕분에 잊지 못할 아침을 보냈습니다. 호텔 분위기는 따뜻하고, 모든 것이 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있으며, 서비스도 흠잡을 데가 없었습니다. 두말할 것 없이 강력 추천하며, 기꺼이 다시 방문할 것입니다! 🎂💖 (원문) A minha estadia neste hotel foi simplesmente maravilhosa. Todo o staff foi extremamente simpático e atencioso, sempre com um sorriso e dispostos a ajudar em tudo o que fosse preciso. Senti-me realmente bem acolhida desde o primeiro momento. No dia do meu aniversário, durante o pequeno-almoço, surpreenderam-me com uma fatia de bolo com uma velinha, um gesto tão bonito e especial que tornou a minha manhã inesquecível. O ambiente do hotel é acolhedor, tudo está muito limpo e bem cuidado, e o serviço é impecável. Sem dúvida, recomendo e voltarei com muito gosto! 🎂💖

(Google 번역 제공) 객실과 침대는 매우 편안하고 조용했고, 수영장과 주변 환경은 쾌적했으며, 위치도 매우 좋았습니다. 걸어서 갈 수 있고 역사 지구도 둘러볼 수 있습니다. 스파는 아주 좋았고, 직원들도 추천합니다. 호텔이 모든 면에서 좋았던 것은 아닙니다. 직원들은 친절했지만, 모든 직원들이 친절했던 것은 아닙니다. 뷔페는 형편없는 경험이었고, 수영장은 더 나빴습니다. 점심을 먹으러 가려고 침대에 짐을 두고 갔는데, 점심 식사 후 돌아왔을 때 아무것도 없었습니다. 짐이 치워져 있었습니다. 이런 심각한 문제들이 보고되었는데, 다시 갈지는 모르겠습니다. 스파 때문에만 갈지도 모르겠네요. (원문) Quarto e camas muito confortáveis e tranquilo, piscinas agradáveis e sua envolvente, a localização é muito boa dá para ir a caminhar e visitar a zona histórica. O SPA é muito bom recomendo e os seu funcionários. Nem tudo coreu bem no hotel o pessoal era prestável mas nem todos, o bufete foi uma má experiência e na piscina ainda foi pior, deixamos os pertences nas camas para ir almoçar e quando chegamos depois de almoçar já não estava nada tinham sido retirados. Foi reportado estes graves problemas e não sei se voltarei, talvez para o SPA.

(Google 번역 제공) 완벽한 휴양지, 심지어 짧은 휴가에도 완벽한 공간입니다! 직원들이 정말 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 객실은 흠잡을 데 없었지만, 작은 사고가 하나 있었습니다. 샤워 후 하수구가 터져서 욕실 전체가 하수로 가득 찼던 방이었습니다. 직원에게 전화했더니 바로 깨끗한 방으로 바꿔 주었습니다. 정말 훌륭한 서비스였습니다. 객실은 정말 깨끗하고 침대도 좋았지만, 베개는 좀 아쉬웠습니다. 수영장은 훌륭했지만 수심이 얕았습니다. 수영장이 세 개(그중 하나는 실내 온수)와 자쿠지가 있다는 점을 고려하면 수심은 2.2m는 족히 될 것 같았습니다. 수심은 1.2m에서 140m까지 다양했습니다. 음식은 맛있었지만, 엄청나게 맛있지는 않았습니다. 스파는 정말 최고였습니다! 저는 추가 요금을 내야 했지만, 휴식을 원하는 사람들에게는 그만한 가치가 있습니다. 마사지도 훌륭했고, 커플 등을 위한 다양한 플랜도 있었고, 모든 것이 깨끗하고 향도 좋았습니다. 객실의 상태에도 불구하고 추천합니다. (원문) Espaço impecável para uma escapadinha, ou até mesmo para umas mini férias ! Staff super simpático, e atencioso. Quartos impecáveis, exceto um pequeno precause que nos aconteceu, ficamos com um quarto que após um banho, o esgoto se abriu e encheu toda a casa de banho de água de esgoto. Chamamos o staff e foi nos dado um quarto impecável, no mesmo momento. Ótimo trabalho do staff nesse sentido. Quarto super limpo, a cama é boa, já as almofadas não tanto. Piscinas ótimas, apenas são pouco profundas, tendo em conta que tem três piscinas(1 delas interior, aquecida) e um jacuzzi poderiam ter uma piscina com no 2.20m de profundidade. As mesmas tem entre 1.20 e 140m. Quanto a alimentação, é boa, não é incrível, mas é boa. O spa é incrível ! Pago a parte, mas pra quem procura relaxar, vale bem o preço. Ótimas massagens, ótimos planos (para casais etc), tudo super limpo e cheiroso. Apesar d situação do quarto, recomendamos.

(Google 번역 제공) 주차 요금이 투숙객에게 부과되나요? 밖이 만차인데도요? 객실에 편의용품(목욕가운, 슬리퍼)이 없나요? 실내 수영장에 공간이 없나요? (체크아웃 후에는 가능했는데... 그래서 숙박 기간 동안 공간이 없는 건가요?) 이전 숙박에 비해 이번에는 뭔가 아쉬운 점이 있었습니다... (원문) Pagamento de parque estacionamento para hóspedes, mesmo quando está cheio no exterior? Sem comodidades no quarto ( roupão, chinelos)? Sem vaga piscina interior? (Seria permitido após o check out... Será que é por isso que durante a estadia não haveria vaga? ) A comparar com estadias anteriores, desta vez, deixou a desejar...

(Google 번역 제공) 화려하게 디자인된 다이닝룸과 아름다운 정원을 갖춘 아주 멋진 호텔입니다. 객실은 넓고 직원들은 친절했지만, 음료를 기다리는 시간이 좀 길었습니다. 그 외에는 모든 것이 좋았습니다. 기꺼이 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Ein sehr schönes Hotel mit extravagant gestaltetem Speiseraum und schönem Garten. Die Zimmer sind großzügig und das Personal freundlich, nur mussten wir sehr lange auf die Bestellung der Tischgetränke warten. Ansonsten alles gut. Gerne wieder.

(Google 번역 제공) 포르투갈 시골에 위치한 아름다운 호텔입니다. 모든 것이 세련되고 완벽하게 디자인되고 관리되어 있습니다. 직원들은 친절하고 세심하며 음식은 훌륭합니다. 객실은 크고 넓으며, 편안한 침대 덕분에 별 하나 더 받았습니다. 아이들이 너무 시끄러운 건 단점이지만, 호텔 탓만은 아닙니다. 다른 사람들을 배려하지 않는 부모들이 있으니까요. 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) This is a beautiful hotel in the Portuguese countryside. Everything is designed and curated with taste and perfection. This staff is wonderful and caring and the food outstanding. The rooms are big and spacious, an extra star for the comfortable bed. Only minus would be some very loud kids, but that’s not the hotels fault … some parents don’t care about other people I can highly recommend this hotel.

(Google 번역 제공) 이틀을 여기서 보냈는데 정말 마음에 들었어요! 디자인이 정말 완벽했어요. 모던하고 미니멀하면서도 자연 요소와 나무 덕분에 따뜻하고 아늑한 분위기가 물씬 풍겼죠. 덕분에 금방 고요함과 편안함을 느낄 수 있었어요. 저희에게 가장 기억에 남는 곳은 다양한 수영장과 산책로였어요. 산책로를 따라 편안하게 쉴 수 있는 아늑한 공간도 있었고요. 호텔 자체의 과수원과 채소밭도 정말 마음에 들었어요. 정말 멋진 경험이고, 호텔 전체가 아름답게 꾸며져 있었어요. 하지만 무엇보다 저희 숙박을 특별하게 만들어준 건 바로 직원들이었어요. 모든 팀원들이 정말 친절했고, 항상 미소를 지으며 진심으로 저희가 어떻게 지내는지 물어봐 주었어요. 그런 분위기가 큰 차이를 만들어냈죠. 짧은 숙박이었지만 오랫동안 기억에 남을 거예요. 주저 없이 별 다섯 개! (원문) We spent two days here and absolutely loved it! The design is spot on – modern and minimalist, but at the same time warm and inviting thanks to all the natural elements and wood. It gave us an instant feeling of calm and comfort. The highlights for us were definitely the different pools and the little walking trails with cozy spots to relax along the way. We also loved seeing the hotel’s own fruit and vegetable garden – such a nice touch, and the whole property is beautifully laid out. But what really made our stay so special were the people. Every single member of the team was incredibly friendly, always with a smile and genuinely checking in on how we were doing. That kind of atmosphere makes all the difference. A short stay, but one we’ll remember for a long time. Five stars without hesitation!

(Google 번역 제공) 매우 편안하고 따뜻한 객실. 멋진 야외 공간 - 알렌테주 평원이 내려다보이는 곳곳에 작은 수영장 여러 개, 도보 또는 자전거로 둘러볼 수 있는 여러 길, 잘 관리된 자연(열매가 맺힌 올리브나무와 딸기나무를 여러 그루 봤습니다) 다양하고 맛있는 뷔페식 아침 식사. 직원들이 정말 친절했습니다! 아침 식사 때 어떤 아몬드 버터가 나왔는지 물어봤는데, 정말 맛있어서 하루를 마치고 방에 돌아왔을 때 같은 버터가 담긴 병을 받았습니다. 고객 서비스는 정말 최고였습니다. (원문) Quartos muito confortáveis e acolhedores. Espaço exterior fenomenal - várias pequenas piscinas dispersas com vista para a planície alentejana, vários caminhos para percorrer a pé ou de bicicleta, natureza muito bem cuidada (vimos várias oliveiras e medronheiros carregados de fruto). Pequeno almoço estilo buffet diversificado e saboroso. Staff muito atencioso! Ao pequeno almoço perguntei qual era a manteiga de amêndoa servida pois gostei muito, e quando cheguei ao quarto ao final do dia tínhamos um pote com essa mesma manteiga. A atenção ao cliente é mesmo excepcional.

(Google 번역 제공) 호텔 옥탕 에보라에서의 숙박은 정말 잊지 못할 추억으로 남았습니다. 도착하는 순간부터 진심으로 환영받고 세심하게 보살펴주는 느낌을 받았습니다. 객실은 우아함과 편안함에 감탄했고, 특히 아기에게 세심하게 신경 써준 점에 감사했습니다. 아기가 편안하게 쉴 수 있도록 침대를 정성껏 준비해 주고 필요한 모든 시설을 마련해 주었습니다. 호텔이 가족과 아이들을 위해 세심한 배려를 해준다는 것을 느낄 수 있었고, 저희는 그 점에 깊이 감사했습니다. 알렌테주 특유의 고요함과 진정성이 모든 디테일에서 느껴지는 이 휴양지에 머무는 것이 정말 즐거웠습니다. 이번 숙박의 하이라이트 중 하나는 정원에서 채소를 따고 있는 나타나엘 셰프를 만난 것이었습니다. 셰프와 오랜 시간 이야기를 나눌 수 있었는데, 그는 열정적이고 관대한 태도로 각 품종에 대해 설명해 주었습니다. 놀랍게도 신선한 채소가 담긴 바구니까지 선물해 주었는데, 이는 엄청난 친절과 친밀함의 표현이었습니다. 항상 친절하고 도움을 아끼지 않으며 진심을 다해 도와주시는 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 요리 면에서도 잊지 못할 경험을 선사했습니다. Restaurante À TERRA에서 정성과 진정성을 담아 만든 정통 알렌테주 간식을 맛보았습니다. 간단히 말해, Octant Évora는 환영, 편안함, 요리, 그리고 세심한 디테일까지 모든 면에서 저희를 사로잡았습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) A nossa estadia no Hotel Octant Évora foi simplesmente memorável. Desde o momento em que chegámos, sentimo-nos verdadeiramente bem recebidos e cuidados. O quarto surpreendeu-nos pela elegância e conforto, e ficámos particularmente gratos pela atenção dedicada ao nosso bebé: prepararam com carinho a cama e garantiram todas as condições necessárias para que também ele tivesse uma experiência tranquila. É notório que o hotel tem um cuidado especial com famílias e crianças, algo que valorizamos imenso. Adorámos estar neste refúgio alentejano, onde a calma e a autenticidade da região se sentem em cada detalhe. Um dos pontos altos da nossa estadia foi conhecer o chefe Nathanael, a quem apanhámos na horta a colher legumes. Tivemos o privilégio de conversar longamente com ele, que nos explicou cada variedade com entusiasmo e generosidade. Para nossa surpresa, ainda nos ofereceu um cabaz de legumes frescos para levarmos para casa – um gesto de enorme simpatia e proximidade. Não podemos deixar de agradecer a todo o staff, sempre simpático, disponível e genuíno. Na vertente gastronómica, a experiência foi igualmente inesquecível: no Restaurante À TERRA saboreámos os verdadeiros petiscos do Alentejo, preparados com alma e autenticidade. Em resumo, o Octant Évora conquistou-nos em todos os aspetos – acolhimento, conforto, gastronomia e atenção ao detalhe. Voltaremos certamente!

(Google 번역 제공) 완벽한 숙박이었습니다! Octant Evora는 에보라에서 하룻밤 묵기 위해 선택한 곳으로, 자연 속에서 휴식을 취하고 싶었던 저에게 딱 맞는 곳이었습니다. 너무 마음에 들어서 하룻밤 더 묵었습니다! 정말 완벽했습니다! 편안한 객실, 항상 세심하게 도움을 주고 세심하게 배려해 주는 훌륭한 직원, 호텔 인테리어, 그리고 항상 제공되는 향이 나는 생수까지 모든 것이 완벽했습니다. 조식은 다양했고, 질 좋은 식재료와 식단 제한이 있는 분들을 위한 다양한 메뉴가 준비되어 있었습니다. 특히 다양하고 신선한 음료는 정말 인상적이었습니다! 아침 식사로 맛있는 케이크를 준비해 주셔서 깜짝 생일 파티를 해주었습니다. 수영장은 항상 깨끗하고 더위에도 딱 맞는 온도였습니다. 특히 부지 내 수영장은 경치 좋은 조용한 공간을 원하는 분들에게 더욱 프라이빗한 공간을 제공합니다. 부지를 꼭 둘러보세요. 정말 멋진 경치와 동물들을 볼 수 있습니다. 곧 다시 방문할 예정입니다. (원문) Estadia perfeita! O Octant Evora foi o destino que tinha selecionado para ficar uma noite em Évora com o intuito de relaxar num ambiente envolto de natureza. Gostei tanto que repeti mais uma noite! Simplesmente perfeito! Desde o conforto do quarto, ao excelente staff sempre prestáveis e atentos a cada detalhe, à decoração do hotel e águas aromatizadas sempre disponíveis. O pequeno almoço era bastante variado, com produtos de qualidade e opções para quem tem restrição alimentar. De destacar as várias bebidas frescas! Proporcionaram nos um momento surpresa de festejo de aniversário com um bolo delicioso no pequeno-almoço. Piscinas sempre limpas e na temperatura ideal para o calor que se fazia sentir, destacando as piscinas na herdade mais reservadas para quem quer estar numa zona silenciosa envolta na paisagem. Aconselho a exploração da herdade tem vistas verdadeiramente maravilhosas e animais. Certamente irei repetir em breve.

(Google 번역 제공) 전 세계 곳곳에서 마사지를 받아봤지만, 에보라 호텔 팜 앤 스파의 릴리아나에게 받은 마사지만큼 훌륭한 경험은 없었습니다. 90분 맞춤 마사지에 149유로라는 가격에 망설였지만, 몇 분 만에 릴리아나가 독보적인 존재라는 것을 깨달았습니다. 정확하고, 직관적이며, 숙련된 마사지를 받았기 때문입니다. 단순히 일을 잘했다고 해서 팁을 주는 것은 좋지 않지만, 서비스가 기대를 뛰어넘을 때는 기꺼이 감사를 표합니다. 제 팁은 마사지 그 이상의 가치가 있었고, 그만한 가치가 있었습니다. 릴리아나가 로스앤젤레스에서 일하게 된다면, 저는 그녀의 첫 고객이 될 것입니다. 그때까지는 포르투갈로 돌아가서 다시 마사지를 받을 생각입니다. (원문) I’ve had massages all over the world, but none compare to the one I received from Liliana at the Évora Hotel, Farm & Spa. I was hesitant about the €149 price for a 90-minute custom massage, but within minutes I realized she’s in a class of her own — precise, intuitive, and deeply skilled. I don’t believe in tipping just because someone does their job, but when service goes above and beyond, I’m more than happy to show my appreciation. Let’s just say my tip was more than the massage — and worth every cent. If Liliana ever works in Los Angeles, I’ll be her first client. Until then, I’ll be flying back to Portugal for another session.

(Google 번역 제공) 가족 여행에 좋은 호텔입니다. 직원들은 매우 친절하고 세심하며 전문적입니다. 키즈 클럽 팀은 훌륭했고, 할로윈 활동은 정말 재미있었습니다. 안드레이아와 줄리아, 축하합니다. 객실도 훌륭했고 주변 지역도 편안히 쉬기에 좋았습니다. 야외 공간은 산책이나 자전거 타기에 아주 좋습니다. 키즈 클럽 팀에게 축하를 전합니다! (원문) Um hotel óptimo para estadias em familia, o staff é muito simpático, atencioso e profissional. A equipa do Kids Club é fantástica, as actividades do Halloween foram muito giras. Parabéns Andreia e Julia. O quarto era óptimo e a zona envolvente também, óptimo para relaxar. O espaços ao ar livre são óptimos para uma boa caminhada ou um passeio de bicicleta. Parabéns à equipa!

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋아요. 중심부에 바로 있고, 대성당과 레스토랑이 바로 옆에 있어요. 스탠다드룸은 좀 작고, 1층에 있어서(조금 추워요) 여행가방을 펼 공간이 사실상 없어요. 하지만 인테리어가 현대적이고 모든 것이 매우 깨끗했어요. 객실에 목욕가운과 슬리퍼가 제공됩니다(좋은 서비스입니다). 체크인, 체크아웃 시 모두 좋은 아침 식사와 서비스를 제공했습니다. 호텔에는 차량을 주차할 수 있는 공간이 있습니다. (원문) Fantástica situación, en pleno centro, al lado de la catedral y restaurantes. La habitación estandar es un poco pequeña, está en la planta baja (un poco fría) y prácticamente no hay sitio para abrir la maleta, pero la decoración moderna y todo estaba muy limpio. Albornoz y zapatillas (se agradece el detalle) en las habitaciones. Buen desayuno y atención tanto en el check-in como en el check-out. El Hotel ofrece un lugar para aparcar el coche

(Google 번역 제공) 이 호텔은 4성급 호텔에 기대하는 모든 것을 갖추고 있으며, 평균 이상의 품질을 자랑합니다. 세세한 부분까지 세심하게 설계된 흠잡을 데 없는 객실은 훌륭한 숙박 경험을 선사하며, 이는 호텔 전체에 그대로 반영됩니다. 직원들은 친절하고 공감 능력이 뛰어나 어떤 요청이든 항상 긍정적으로 답변해 줍니다. 예를 들어, 따뜻한 아침 식사는 주문 즉시 고객의 요청에 따라 신선하게 조리됩니다. 3박 동안 머물면서 단점은 전혀 없었습니다. 오히려 그 반대였고, 이곳은 에보라 여행 시 꼭 들러야 할 곳이 되었습니다. (원문) Tudo o que se pode esperar de um hotel de quatro estrelas, este hotel tem e com qualidade acima da média. Quartos impecáveis pensados ao pormenor, proporcionam uma excelente estadia que se estende ao espaço num todo, incluindo funcionários de grande capacidade empática para com os clientes, sempre disponíveis para responderem afirmativamente a todas as solicitações, a título de exemplo, os quentes no pequeno almoço são feitos ao momento e a pedido do cliente. Numa estadia de três noites, nada houve de negativo a apontar, bem pelo contrário e este passou a ser o nosso espaço de referência para Évora.

(Google 번역 제공) 따라야 할 규칙이 너무 많아요. 아침 식사 시간도 정해져 있고요. 바에서 술을 마실 수 있는 시간도 정해져 있고요 (6시 45분이 아니라 7시에만 가능해요). 직원이 있는데도 말이죠. 객실 청소 등. 일상생활에서 지켜야 할 규칙은 이미 충분히 많아요. 하지만 연휴 기간에는 좀 더 여유로울 수 있어요. (원문) Teveel regeltjes om na te leven. Tijdsloten om te komen ontbijten. Om iets te drinken in de bar ( pas om 19 u en niet om 18 u45) alhoewel er personeel rondloopt. Poetsen kamers enz. Er zijn al genoeg regels die we moeten naleven in t dagelijks leven.Tijdens de vakantie mag het er toch een beetje losser aan toe gaan.

(Google 번역 제공) 제가 묵어본 호텔 중 가장 매력적인 곳 중 하나입니다. 특히 리셉션, 바, 레스토랑, 하우스키핑 직원 모두 친절해서 문을 열고 들어서는 순간부터 마치 집에 있는 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 또 한 가지 강조하고 싶은 점은 직원들의 친절함입니다. 다른 숙박 시설에서는 유료로 제공하는 세심한 배려가 돋보입니다. 예를 들어, 저희가 일찍 도착했을 때 객실이 준비되어 있었기 때문에 일찍 체크인할 수 있도록 해주거나, 추가 요금 없이 늦은 체크아웃을 제공했습니다. 이 모든 것 외에도 객실은 흠잡을 데 없이 깨끗하고, 매우 편안한 침대, 다양한 편의 시설을 갖춘 매우 현대적인 욕실, 목욕가운 등 모든 것이 완벽했습니다. 조식은 훌륭했습니다. 뷔페식이지만, 갓 조리된 따뜻한 요리(맛있는 오트밀 팬케이크와 스크램블 에그)는 꼭 주문해야 합니다. 수영장은 뜨거운 시간을 아주 편안하게 보낼 수 있는 평화로운 안식처입니다. 간단히 말해서, 에보라에 다시 간다면 어디에 묵을지 고민할 필요가 없습니다. (원문) Este es uno de los hoteles más encantadores en los que me he quedado. Me gustaría destacar notablemente la amabilidad de TODO el personal (recepción, bar, restaurante, limpieza) lo cual te hace sentir como en casa desde que entras por la puerta. Otro punto que me gustaría destacar es su GENEROSIDAD, pues tienen detalles por los que en cualquier otro alojamiento cobran, como dejarnos hacer el check-in antes porque nuestros cuartos estaban listos cuando llegamos temprano, o hacer late check out sin sobre coste alguno. Además de todo esto, las habitaciones tienen una LIMPIEZA impecable, camas muy cómodas, baños muy modernos con bastantes amenities, albornoz… no falta ningún tipo de detalle. El desayuno tiene una calidad excelente. Es buffet pero has de pedir los platos calientes, que son hechos al momento (unas tortitas de avena y unos huevos revueltos exquisitos). La piscina es un remanso de paz donde pasar las horas más calurosas de manera muy agradable. En definitiva, si vuelvo a Évora no tengo ninguna duda de dónde me alojaré.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 최근 Mourasuites에 묵는 행운을 누렸는데, 진심으로 이 호텔을 강력 추천합니다. 도착하는 순간부터 떠나는 순간까지 서비스는 그야말로 최고였습니다. 모든 직원분들이 진심으로 환영해 주시고 세심하게 배려해 주셔서 정말 감사했습니다. 객실은 아름답게 꾸며져 있었고, 티끌 하나 없이 깨끗하고 세련되었으며, 최고급 호텔에서 기대할 수 있는 모든 현대적인 편의시설을 세심하게 갖추고 있었습니다. USB-A 및 USB-C 포트, 훌륭한 커피 머신, 환상적인 레인 샤워기, 그리고 지금까지 묵어본 것 중 가장 편안한 침대 중 하나였습니다. Mourasuites의 주변 환경 또한 인상적입니다. 그림 같은 마을에 자리 잡은 이곳은 평화롭고 매력적인 분위기를 자아냅니다. 아침에 교회 종소리의 은은한 소리에 눈을 뜨는 순간은 마치 동화 속에서 튀어나온 듯한 기분이었습니다. 중앙 안뜰에 있는 작고 고요한 수영장은 저희 숙박에 더욱 평온함과 휴식을 더해 주었습니다. 매일 아침 제공되는 조식은 섬세하고 품격 있는 서비스로 제공되는 최고의 하이라이트였습니다. 특별한 경험을 선사하기 위해 세심한 정성이 깃든 것이 느껴졌습니다. 작은 마을에 있는 호텔이지만, 전 세계에서 묵어본 최고의 호텔들과 견줄 만합니다. Mourasuites는 진정한 보석과도 같으며, 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) My wife and I recently had the pleasure of staying at Mourasuites, and I honestly cannot recommend this hotel enough. From the moment we arrived to the moment we left, the service was nothing short of outstanding. Every member of the staff made us feel genuinely welcomed and well looked after. The rooms were beautifully appointed spotlessly clean, stylish, and thoughtfully equipped with all the modern conveniences you’d expect from a top-tier hotel. We had USB-A and USB-C charging points, a great coffee machine, a fantastic rain shower, and one of the most comfortable beds we’ve ever slept in. The setting of Mourasuites is equally impressive. Tucked into a picturesque town, the ambiance is peaceful and charming. Waking up to the gentle sound of church bells in the morning felt like something out of a storybook. The small, serene pool in the central courtyard added an extra layer of calm and relaxation to our stay. Breakfast each morning was a highlight elegantly presented, with real attention to detail and quality. It was clear that great care went into making it a special experience. Although this may be a small-town hotel, it rivals many of the best we’ve stayed in around the world. Mourasuites is a true gem, and we’ll absolutely be back.

(Google 번역 제공) 훌륭함: 청결도 10/10, 침대가 정말 편안하고, 레인 샤워기, 목욕가운, 슬리퍼가 있는 멋진 욕실 등 모든 것이 새것이고, 모든 곳이 가까웠으며, 주차장도 있고, 직원들이 정말 친절했습니다. 직원들이 전혀 강압적이지 않았고, 필요한 모든 것을 도와주었습니다. 룸서비스를 이용했는데 아주 좋았습니다(메뉴가 다소 제한적이었지만 괜찮았습니다). 솔직히 말해서 수영장은 작고 레스토랑 바로 옆에 있어서 조금 노출되어 있었습니다. 8월 말이었지만 날씨가 좀 추워서 결국 이용하지 않았습니다. 저희는 웹사이트에서 예약했는데 Booking.com보다 더 저렴하게 예약했고, 미니바도 포함되었습니다. 다시 올게요! (원문) Maravilloso: limpieza 10, cama cómodisima, baño genial con ducha de lluvia, con albornoz,zapatillas..todo nuevo, cercano a todos los sitios, con parking, personal realmente encantador y sin ser “pegajoso” :para lo que necesitáramos. Usamos el servicio de habitaciones y muy bien ( una carta algo reducida pero ok). Por decir algo la zona de piscina pequeña y Justo al lado del restaurante, un poco expuesta. No la usamos al final porque aunque era a final de agosto hizo fresquete. Reservamos en su web y nos salió mejor de precio que en Booking y con el minibar incluido. Repetiremos!!!!

(Google 번역 제공) 어느 날 밤 여기에 머물렀고 더 머물고 싶었습니다. 이 장소에 관한 모든 것을 좋아했습니다. 객실은 깨끗하고 침대는 편안하며 더운 날에는 수영장이 상쾌합니다. 아침에 무료 아침 식사가 훌륭했습니다. 또한 저녁 식사를 위해 Bar 1556 레스토랑을 이용했는데, 추천합니다. 훌륭한 식사였습니다. 그리고 이곳의 서비스도 놀랍고 친절하고 도움이 되는 직원입니다. 이 호텔은 시내 중심가와도 가까워 도보로 이동이 매우 편리하며 근처에 많은 명소와 상점이 있습니다. (원문) Stayed here one night, wished I stayed more. Loved everything about this place. The rooms clean, the beds comfy, the pool on a hot day refreshing. The complimentary breakfast in the morning wonderful. Also tried the restaurant Bar 1556 for dinner, recommend it, great meal. And the service here also amazing, such kind and helpful staff. This hotel is also near the city centre, so very walkable, with lots of sites and shops nearby.

(Google 번역 제공) 포르투갈 첫 여행에서 특별한 곳을 찾고 있었는데, 정말 찾았습니다. 비포장도로 끝자락, 오렌지 나무들 사이에 자리 잡은 숨은 보석 같은 이곳은 단 7개의 객실과 상상할 수 있는 가장 따뜻한 환대를 자랑합니다. 호텔이라고 하기에는 그 느낌이 너무 강렬합니다. 마치 한적한 휴양지처럼 훨씬 더 친밀하고 개인적인 분위기를 자아냅니다. 이틀 밤을 묵었지만, 훨씬 더 오래 머물고 싶었을지도 모릅니다. 음식부터 서비스, 분위기, 시설까지 모든 것이 다른 곳에서는 찾아보기 힘든 특별한 편안함과 소속감을 선사합니다. 객실이 몇 개뿐이지만, 넓고 아름답게 디자인된 이 숙소는 두 개의 수영장과 아름다운 전망을 감상할 수 있는 아늑한 야외 공간을 갖추고 있습니다. 정말 프라이빗한 느낌이었습니다. 다른 투숙객들을 거의 볼 수 없을 때도 있어서 어떻게 이렇게 평화로운 시간을 보낼 수 있는지 의아했습니다. 수년간 함께해 온 베라와 안토니오에게 진심으로 감사드립니다. 정말 훌륭한 분들이십니다. 그들의 친절과 배려 덕분에 잊지 못할 추억을 만들었습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) For our first trip to Portugal, we were looking for something special and boy did we find it. This place is a hidden gem at the end of a dirt road, tucked away among orange trees, with just seven rooms and the warmest hospitality you can imagine. Calling it a hotel doesn’t quite do it justice. It feels far more intimate and personal, like a secluded retreat. We stayed for two nights but easily could have stayed much longer. Everything—from the food to the service, the atmosphere to the facilities—contributes to a unique sense of comfort and belonging that’s hard to find elsewhere. Despite having only a few rooms, the property is spacious and beautifully designed, with two pools and a cozy outdoor area offering stunning views. It felt incredibly private; at times we barely saw other guests, making us wonder how such a peaceful experience was even possible. A heartfelt thank-you to Vera and Antonio, who have been with the property for years and are truly exceptional. Their kindness and care made our stay unforgettable. We’ll absolutely be back.

(Google 번역 제공) 리스본 북쪽 포르투갈을 차로 여행하는 중인데, 여기가 첫 번째 목적지였습니다 (에보라는 엄밀히 말하면 리스본 북쪽에 있는 곳은 아닌 것 같습니다). 정말 놀라운 곳이었습니다. 비포장도로로 3km 정도 가야 하는데, 정말 놀랍습니다. 객실이 7개뿐인데도 저희가 묵은 객실은 매우 편안했습니다. 디자인 감각이 돋보였습니다. 서비스도 최고였습니다. 호텔 레스토랑에서의 저녁 식사는 훌륭했습니다. 전날 밤에 주문하는 조식도 아주 좋았습니다. 에보라 시내까지는 약 20분 정도 걸립니다. 두 개의 별도 수영장이 있고, 짧은 하이킹을 즐길 수 있는 부지도 마련되어 있습니다. 계곡 너머로 에보라 시내가 보이는 경치는 정말 아름답습니다. 강력 추천합니다. (원문) We are on a driving tour of Portugal north of Lisbon and this was our first stop (I suppose Evora isn’t technically north of Lisbon). What an incredible place. It takes about 3 km on a dirt road to get here and it’s amazing. Just 7 rooms and ours was very comfortable. Very design forward. The service is first rate. Dinner in the hotel restaurant was excellent. The provided breakfast, which you order the night before, is also very good. It’s about 20 minutes to Evora proper. Two separate pool areas and the grounds are available for short hikes. The view over a valley to the city of Evora is spectacular. Highly, highly recommended.

(Google 번역 제공) 시골과 자연을 사랑하는 사람들을 위한 멋지고 평화로운 공간 ☀️💕 매우 깨끗하고 편안한 객실입니다. 매우 완벽한 아침 식사와 저녁 식사, 카르파초 샐러드 스타터, 버섯 수프, 상어 수프를 추천하는데 모두 맛있었습니다. 직원들은 정말 놀랍고, 매우 친절하고 전문적이었습니다. 누누의 헌신에 축하를 보냅니다. 저는 이곳을 추천하고, 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Um espaço maravilhoso, tranquilo para amantes do campo e natureza ☀️💕 Quartos muito limpos e confortáveis. Pequeno almoço super completo e jantar, recomendo a entrada salada de carpaccio , a sopa de cogumelos e a sopa de cação que estavam deliciosas . Os funcionários são absolutamente incríveis de uma simpatia e profissionalismo excelentes. Parabéns ao Nuno pela sua dedicação. Recomendo e voltarei seguramente.

(Google 번역 제공) 나는 이 장소에 관해 충분히 말할 수 없다. 직원, 전망, 오렌지 나무, 음식... 정말 마법같고 아마도 우리가 머물렀던 최고의 숙소일 것입니다. 울타리에 있다면 그냥 예약하세요. 정말 놀랍습니다. (원문) I cannot say enough about this place. The staff, the views, the orange trees, the food... Truly magical and probably the best place we've ever stayed. If you're on the fence, just book it. It's absolutely incredible.

(Google 번역 제공) ✨ 무한한 감사 ✨ 알렌테주 중심부에 위치한 퀸타 이마네는 감탄을 자아내는 곳 중 하나입니다. 자연에 둘러싸인 마법 같은 환경과 포근한 고요함, 그리고 알렌테주만이 선사할 수 있는 아름다움이 함께하는 곳입니다. 하지만 이곳을 더욱 특별하게 만드는 것은 따뜻하고 세심한 배려, 그리고 기쁨으로 우리를 맞이해 준 훌륭한 팀입니다. 모든 디테일은 마치 집에 있는 것처럼 편안하게 느껴지도록 세심하게 고려되었고, 그들은 진심으로 우리를 환영해 주었습니다. 가벼운 마음과 새롭게 태어난 영혼, 그리고 다시 돌아올 거라는 확신을 안고 떠났습니다. 🌿💛 퀸타 이마네, 모든 것에 감사드립니다! 당신은 잊을 수 없는 사람입니다. (원문) ✨ Gratidão imensa ✨ A Quinta Imane, no coração do Alentejo, é daqueles lugares que nos fazem suspirar. Um cenário mágico, rodeado de natureza, com aquele silêncio que abraça e a beleza que só o Alentejo sabe oferecer. Mas o que realmente torna este lugar mais especial é a equipa incrível que nos recebeu com tanto carinho, atenção e alegria. Cada detalhe foi pensado para que nos sentíssemos em casa — e sentiram-nos verdadeiramente acolhidos. Saímos com o coração leve, a alma renovada e a certeza de que vamos voltar. 🌿💛 Obrigado por tudo, Quinta Imane! Vocês são inesquecíveis.

(Google 번역 제공) 올리브 나무에 둘러싸인 즐거운 가족 여행 평화와 고요함을 찾는 데 이상적입니다. 넓고 매우 편안한 스위트룸 흠잡을 데 없고 친절한 서비스 레스토랑은 훌륭했고, 아이들은 수영장과 당구대를 좋아했습니다! (원문) Délicieux séjour en famille au milieu des oliviers Idéal pour retrouver le calme Suite spacieuse, très confortable Service impeccable et sympathique Le restaurant est excellent, et les enfants ont adoré la piscine et le billard américain!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요! 서비스도 최고예요! 메뉴도 다양하고 조용하고 평화로운 곳이에요. 제 유일한 제안은 좀 더 프라이빗한 욕실이 있었으면 하는 거예요. 좀 불편하거든요. (원문) Excelente local! Atendimento de altíssima qualidade! Boas opções de cardápio e local calmo e tranquilo. Única sugestão seria o banheiro ser mais privado, é constrangedor.

(Google 번역 제공) 우리는 예약을 통해 예약하고 본관과 수영장에서 400m 이상 떨어진 먼지가 많은 비포장 도로를 따라 여행할 수 있는 거리에 있는 T5 빌라에 숙박합니다. 우리는 샤워 타일에서 석회질과 곰팡이로 보이는 것을 발견했습니다. 부정적인 말로 숙박을 끝내기 위해, 우리가 깨어났을 때 우리는 개미가 침입한 방, 침대, 짐을 발견했습니다. 체크아웃할 때 주인이 없기 때문에, 무슨 일이 있었는지 문서로 모든 사진을 첨부하여 숙박비 환불을 요청하는 이메일을 보냅니다. 석회질은 지역의 경수에 따라 달라지며 시골에 있는 개미가 "갑자기 나타난다"고 들었습니다. (원문) Prenotiamo tramite Booking e veniamo alloggiati in quella che viene chiamata la villetta T5, situata ad oltre 400mt dall'edificio principale e dalla piscina, distanza da percorrere su una polverosa strada bianca. Troviamo calcare e quella che sembra essere muffa sulle mattonelle della doccia. Per concludere in maniera negativa il soggiorno, al risveglio, troviamo la camera, il letto ed i nostri bagagli invasi dalle formiche. Non essendo presente il titolare al check out, invio una mail nella quale chiedo il rimborso del soggiorno, allegando tutte le foto a documentazione di quanto accaduto. Mi viene risposto che il calcare dipende dall'acqua dura del posto e che le formiche, essendo in campagna, "compaiono all'improvviso".

(Google 번역 제공) 이곳에서 3박을 보냈는데 정말 즐거웠습니다. 집과 숙소는 한적해서 평화롭고 조용했습니다. 아침 식사는 양이 적지만 아주 좋았습니다. 요청 시 저녁 식사도 가능합니다. 관광객들의 붐비는 일상에서 벗어나 휴가를 보내고 싶다면 강력 추천합니다. (원문) Wir haben hier 3 Nächte verbracht und es sehr genossen. Das Haus und Anwesen liegen abseits und dadurch hat man sehr viel Ruhe. Frühstück ist klein und sehr gut. Auf Nachfrage kann man auch Abendbrot bekommen. Eine absolute Empfehlung für Urlaub abseits des normalen Tourismuswahnsinns.

(Google 번역 제공) Évora와 가까운 훌륭하고 역사적인 건물입니다. 이 지역을 즐기면서 머물 수 있는 진정한 자연의 안식처입니다. 올리브 숲과 포도원으로 둘러싸인 오래된 집. 아마도 약간 희미한 곳이 있지만 그럼에도 불구하고 객실은 매우 깨끗하고 편안합니다. 부지에는 다양한 좌석 공간이 있어 새소리를 들으며 평화로운 장소를 즐길 수 있습니다. 아침 식사는 신선한 과일과 요구르트가 포함된 멋진 뷔페였습니다. 뜨거운 계란 옵션과 다양한 수제 잼 및 케이크. 이 지역에 있다면 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Great, historical building close to Évora. A real natural haven to stay in whilst enjoying the area. An old house surrounded by olive groves and vineyards. Perhaps a little faded in places but nevertheless the rooms are very clean and comfortable. Lots of different seating areas in the grounds so you can enjoy the peaceful location listening to the birds. Breakfast was a lovely buffet including fresh fruit and yoghurt. A hot egg option and lots of homemade jams and cakes. Worth a visit if you are in the area

(Google 번역 제공) 주지사 관저는 아주 잘 꾸며져 있었고, 우리가 묵었던 방은 매우 편안하고 편리했습니다. 하지만 과일을 달라고 했는데 없다고 하면 어이가 없을 겁니다. 방에 웰컴 바구니가 있어야 하는데, 지불하는 가격을 생각하면 당연한 일입니다. (원문) A casa do governador está muito bem decorada, o quarto que ficamos era bastante confortável e cómodo. No entanto não faz sentido pedirmos uma peça de fruta e disserem que não tem. O próprio quarto deveria ter um cesto de boas vindas, para o preço que se paga faz todo o sentido.

(Google 번역 제공) 직원들은 친절하고, 아침 식사는 괜찮았고, 숙소에는 손님에게 훌륭한 숙박 경험을 선사할 모든 것이 갖춰져 있었을 텐데, 다만 청소 상태가 좋지 않았다면 그랬을 겁니다. 다른 후기에서는 청소 상태가 좋지 않은 이유가 물때 때문이라고 했지만, 저는 객실과 욕실 모두 먼지가 많았고 샤워실도 더러웠습니다. 숙소에 보낸 이메일에 대한 답변을 기다리고 있는데, 아직 환불 요청에 대한 답변이 없습니다. 시골집은 100% 깨끗하지 않은 것이 당연하다고 하면서 실리콘 실란트를 교체해야 한다는 것을 알면서도 교체를 해주지 않는다고 합니다. 환불을 요청했지만, 아무런 답변도 없었습니다. 정말 끔찍한 서비스였습니다. (원문) Tenho a dizer que os funcionários são simpáticos, o pequeno almoço é aceitável e que o estabelecimento teria tudo para proporcionar uma estadia incrível aos hóspedes, se não fosse a limpeza precária. Já vi em outros comentários que dizem que a limpeza precária se deve ao calcário, mas tanto no quarto como na casa de banho, encontrei imenso pó, a cabine de duche estava imunda. Aguardo uma resposta ao email que enviei à propriedade, que continua sem dar qualquer tipo de resposta ao reembolso. Dizem que é normal uma casa de campo não estar 100% limpa, que sabem que têm de trocar o silicone mas nem mesmo assim trocam, solicito o reembolso e nunca respondem. Péssimo serviço

(Google 번역 제공) 우리는 부활절 주말 동안 13명의 가족과 함께 이곳에 머물렀는데 완벽했습니다. 숙소와 부지가 너무 아름답습니다. 객실은 넓고 직원들은 매우 도움이 되었으며 필요한 모든 것을 제공해주었습니다. 우리는 어느 날 밤 그곳에서 저녁을 먹었는데 맛있었고 아침 식사도 모두 훌륭했습니다. 나는 이 장소에 대해 충분히 좋다고 말할 수 없습니다. 나는 돌아 오기를 기다릴 수 없습니다! (원문) We stayed here with 13 family members for Easter weekend and it was perfect. The property and grounds are so beautiful. The rooms were spacious and the staff was incredibly helpful and available for anything we needed. We ate dinner there one night that was delicious and the breakfasts were all wonderful as well. I can’t say enough good about this place. I cannot wait to come back!

(Google 번역 제공) 며칠을 보내고 자연에 둘러싸여 휴식을 취할 수 있는 아름다운 장소입니다. 놀라운 친절한 직원과 함께 역사가 가득합니다. 모든 것이 놀라웠어요 (원문) Beautiful place to spend a couple days and relax surrounded by nature. Full of history, with amazing kind staff. Everything was amazing

(Google 번역 제공) 실망... 플랫폼에 나오는 사진은 현실을 반영하지 못하며, 시급한 관리가 필요합니다. 스파 공간을 포함한 모든 구역의 청결 상태가 좋지 않았습니다. 실내 수영장 벽에는 녹청(곰팡이)이 가득했습니다. 정말 최악입니다. 4성급 호텔인데... 아침 식사는 정말 최악이었고, 오전 7시 30분에도 조식 뷔페가 준비되지 않은 채 계속 조리 중이었습니다. 웨이터가 가장 먼저 한 말은 "객실 번호가 어떻게 되시나요?"였습니다. 전에도 많은 일을 겪었지만, 이런 일은 처음이었습니다. 이틀 밤 숙박은 정말 끔찍했습니다. (원문) DESILUSÃO ……As fotos que se vê nas plataformas não correspondem á realidade e a precisar Urgentemente de manutenção. A limpeza precária em todas as áreas inclusive na aérea do Spa . A piscina interior tinha verdete nas paredes (FUNGOS ) uma vergonha . Hotel 4 estrelas…. O pequeno almoço MUITO MUITO MAU e ás 7h30m da manhã não havia bufett do pequeno almoço preparado e ainda estavam a prepará-lo. O empregado primeiro coisa que disse foi qual é o número do seu quarto .?!!! Já me tinha acontecido muita coisa mas esta nunca me tinha acontecido . Foi mesmo Horrível esta estadia de duas noites ….

(Google 번역 제공) 이 호텔은 재미있는 콘셉트를 가지고 있으며, 매우 시원한 위치에 자리 잡고 있어 알렌테주 지역 중심부에서 평화와 휴식을 추구하는 사람들에게 이상적입니다. 아침 식사는 다양하고 질 좋은 재료로 훌륭합니다. 야외 수영장은 매우 쾌적하고 쾌적했습니다. 체크인과 체크아웃은 매우 쉽고 빠르게 진행되었습니다. 하지만 개선이 필요한 부분도 몇 가지 있습니다. 야간에 야외 조명이 부족하여 휴대폰 손전등을 사용해야만 이동할 수 있는데, 이는 실용적이지 않습니다. "방해 금지" 표시가 있었음에도 불구하고 청소 직원이 방에 들어왔고, 매일 청소가 더 철저히 이루어졌으면 좋겠습니다. 스파, 특히 실내 수영장은 더욱 세심한 관리가 필요합니다. 또한, 직원들은 객실에서 보고된 사소한 문제에 대해 신속하게 해결하지 못했습니다. 레스토랑의 음식은 괜찮은 수준입니다. 전반적으로 잠재력이 크고 휴식을 취하기에 좋은 분위기의 호텔이지만, 더욱 세심한 서비스와 유지 관리 및 청소에 대한 개선이 필요합니다. (원문) O hotel tem um conceito engraçado e está num sítio muito fixe, ideal para quem procura tranquilidade e descanso no meio do Alentejo. O pequeno-almoço é excelente, com boa variedade e produtos de qualidade. A zona da piscina exterior é muito gira, bastante agradável. O check-in e o check-out foram muito fáceis e rápidos. No entanto, há alguns aspetos a melhorar. À noite, falta iluminação no exterior — é necessário usar a lanterna do telemóvel para circular, o que não é prático. Apesar do sinal de “não incomodar”, a equipa de limpeza entrou no quarto, e a limpeza diária poderia ser mais cuidada. O spa também precisa de mais atenção, especialmente na zona da piscina interior. Além disso, houve pouca prontidão por parte do staff para resolver pequenos problemas reportados no quarto. O restaurante tem comida razoável. No geral, é um sítio com muito potencial e um ambiente ótimo para relaxar, mas que beneficiaria bastante de um atendimento mais atencioso e de alguns ajustes na manutenção e limpeza.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 예약하지 않는 것이 좋습니다. 여러 웹사이트에서 매력적인 이미지의 소박하고 시골스러운 공간을 홍보하는 사진들이 많지만, 속지 마세요. 호텔은 심각한 리노베이션이 필요합니다. 구조적으로 쇠퇴한 호텔에 친환경 리조트라는 컨셉은 허울뿐인 허울입니다. 객실에서는 퀴퀴한 냄새가 나고, 벽과 가구는 리노베이션이 절실합니다. 탁 트인 야외 수영장이 있지만, 4성급 호텔이라고는 믿기지 않을 정도로 지저분한 라운지 의자와 침대에 베개를 베고 누울 수는 없습니다. 레스토랑의 단품 메뉴는 제공되는 음식의 실제 모습을 제대로 보여주지 못합니다. 고급 요리는 가격이 터무니없이 비싼데, 품질과 설명은 그에 걸맞지 않습니다. 객실에서는 밤낮으로 제습기가 돌아가고, 바닥 상태가 좋지 않아 맨발로 걷는 것도 불가능합니다. 고객 불만과 불만을 처리하는 호텔 직원들의 능력에 감탄하고 싶습니다. 속았다는 기분이 듭니다! (원문) Não aconselho ninguém a fazer reserva neste hotel. Apesar das fotografias apresentadas nos vários sites a promoverem um espaço rústico e campestre, com imagens encantadoras, não se deixem enganar. O hotel precisa de obras urgentes de revitalização. O conceito de ecoresort é um engodo para um hotel em declínio estrutural. Os quartos cheiram a mofo, com as paredes e mobiliário a gritarem por obras. Apesar da piscina exterior panorâmica, é impossível deitar nas espreguiçadeiras e camas com almofadas, onde impera uma sujidade inesperada para um hotel de 4*. O restaurante tem uma ementa à carta que não corresponde à realidade do que é servido. Pratos gourmet com valores exorbitantes, mas sem correspondência na qualidade e na descrição. Existe um desumidificador, ligado dia e noite no quarto e é impossível andar descalço, pelo mau estado do pavimento. Só deixo aqui uma ressalva para os funcionários do hotel, a quem deixo expressa a minha admiração pela capacidade de gerirem tanta insatisfação e reclamações dos clientes. Sinto-me enganada!

(Google 번역 제공) 안녕하세요 다른 리뷰에서 읽은 실망스러운 후기를 다시 한번 확인시켜 드립니다... 별 4개짜리 평점은 인테리어에 사소한 결함이 몇 가지 있을 뿐입니다! 곰팡이 핀 객실, 벗겨진 벽, 그리고 정말 형편없는 인테리어! 야외 수영장과 실내 수영장은 괜찮지만, 긴급 수리 및 유지 보수가 시급합니다. 터키식 목욕탕은 끔찍합니다... 관리가 안 되고 냄새도 납니다. 숙성 스테이크와 소박한 감자만 판매하는 레스토랑... 정말 심각합니다!!! 평범한 스테이크와 튀긴 감자는 맥도날드보다 형편없고, 장식도 안 되어 있습니다. 항의했더니 소박한 감자를 바로 가져다 주었습니다. 친절하고 상냥한 직원은 상황을 해결하기 위해 최선을 다했습니다. 주변 환경과 일부 직원의 친절함이 유일한 장점입니다!!! 절대 다시는 가지 않을 겁니다. (원문) Boa tarde Venho confirmar a decepção que tenho lido noutros depoimentos... De quatro estrelas só tem alguns apontamentos da decoração! Quartos mofosos, paredes a descascar e decoração muito aquém! Piscina exterior boa e interior também, mas a gritar por obras urgentes e manutenção. Péssimo banho turco...descuidado e mau cheiro. Restaurante com preço de carta de vazia maturadas e batata rústica,... Muito grave!!! Bife vazia normal e batata pré frita pior que a MacDonald, nem decorado estava . Reclamei e foi confeccionada á pressa uma batata rústica. A colaboradora simpática e agradável fez o possível para contornar a situação. O ambiente circundante e a simpatia de alguns funcionários é o único ponto positivo!!! Não volto de certeza.

(Google 번역 제공) 최근 에보르 에코르크 호텔에 묵었는데, 특히 4성급 호텔이라는 점을 고려하면 매우 실망스러운 경험이었습니다. 밤중에 객실 창문 하나가 갑자기 무너졌는데, 무거운 구조물이어서 심각한 부상을 입을 수도 있었습니다. 설상가상으로 객실 전화도 작동하지 않아 휴대폰으로 리셉션에 연락해야 했습니다. 상황 처리 방식이 완전히 미흡했습니다. 방을 바꾸는 대신, 추운 밤에 커튼을 "문"으로 사용하라고 했고, 몇 번의 시도 끝에 새벽에야 창문을 다시 제자리에 놓았습니다. 체크아웃 당시, 그들은 보상이나 공식적인 사과 없이 그저 유감을 표명했습니다. 이런 종류의 호텔에서 이처럼 심각한 사고에 직면했음에도 불구하고 안전 조치와 진심 어린 고객 지원이 부족한 것은 용납할 수 없습니다. (원문) Fiquei hospedada recentemente no Ecork Hotel Évora e a experiência foi extremamente dececionante, sobretudo tendo em conta tratar-se de um hotel de 4 estrelas. Durante a noite, uma das janelas do quarto caiu repentinamente, uma estrutura pesada que poderia ter causado ferimentos graves. Para piorar, o telefone do quarto não funcionava, obrigando-nos a contactar a receção pelo telemóvel. A forma como a situação foi gerida foi completamente inadequada. Em vez de nos mudarem de quarto, sugeriram que usássemos a cortina como “porta”, numa noite fria, e apenas após várias tentativas a janela foi colocada novamente no lugar, já de madrugada. No check-out, limitaram-se a lamentar o sucedido, sem qualquer compensação ou pedido formal de desculpas. Num hotel desta categoria, é inadmissível a falta de condições de segurança e de um verdadeiro apoio ao cliente perante um incidente tão grave.

(Google 번역 제공) 위치는 훌륭하지만, 호텔은 아쉬운 점이 많습니다. 실내 수영장의 타일과 벽 청소가 매우 부실하고, 객실에서는 습기와 곰팡이 냄새가 납니다. 그래서 방을 바꿔달라고 요청해야 했습니다. 조식은 음식이 부족해서 여러모로 부족했습니다! 리셉션과 객실 사이 통로에 조명이 부족했습니다. 친환경 호텔이란 어떤 의미일까요? (원문) A localização é ótima, no entanto o hotel deixa muito a desejar.A piscina interior nota uma grande limpeza nos azulejos e nos paredes, assim como os quartos onde se sente o cheiro da humidade e bolor .Razão pela qual tivemos que pedir a mudança de quarto. Pequeno almoço com muitos deficiências com falta de produtos! Falta de iluminação no caminho entre receção e os quartos. O que significa ser hotel ecológico?

(Google 번역 제공) 실내 수영장은 찬물이고, 객실도 찬물입니다. 객실 요금을 내고 샤워할 따뜻한 물이 없다는 건 용납할 수 없습니다. 처음에는 훌륭해 보이지만, 겨울인데 차가운 물이 나오는 실내 수영장이 있다는 건 말도 안 됩니다. 게다가 객실에 따뜻한 물이 없다는 건 더 심각합니다! 훌륭한 호텔이 될 만한 모든 조건을 갖추고 있었지만, 실제로는 그렇지 않았습니다! (원문) Piscina interior de água fria e quarto também com água fria, é inadmissível pagar por um quarto e não ter água quente para tomar banho. À primeira vista parece excelente, mas estamos no inverno e ter uma piscina interior de água fria não faz qualquer sentido, mas pior ainda é não ter água quente no quarto! Tinha tudo para ser um hotel excelente, mas não é!

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔이고 위치도 매우 좋습니다. 넓은 객실에 큰 침대와 작은 편의시설(싱크대, 냉장고, 넉넉한 수납공간)이 갖춰져 있습니다. 수영장에서 휴식을 취하기에 좋았습니다. 조식은 고급스럽습니다(다양한 종류의 달콤한 음식, 짭짤한 음식, 과일). 누구나 즐길 수 있는 메뉴가 있습니다. 도시를 여행하기 위해 차를 탈 필요가 없습니다. 모든 것이 도보로 이동 가능하며, 호텔은 기념물, 레스토랑, 유흥가와 가깝습니다. 마지막으로 직원들이 매우 친절합니다. 기억에 남는 좋은 장소입니다. (원문) Hôtel de qualité et très bien situé. Chambre spacieuse avec grand lit et petit coin équipé (évier, frigo et beaucoup de rangement). La piscine pour se détendre était la bienvenue. Le petit déjeuner est d'une grande qualité (large choix en sucré, salé et fruits). Il y en a pour tous les goûts. Pas besoin de voiture pour visiter la ville. Tout peut se faire à pied l'hôtel étant proche des monuments, restaurants et animations. Enfin le personnel est très accueillant. Très bonne adresse à retenir.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 에보라의 성벽 바로 외곽에 위치해 있어 도보로 여러 관광 명소까지 쉽게 이동하실 수 있습니다. 객실은 아름다운 발코니와 대형 욕실 타월을 갖추고 있어 아름답습니다! 수영장과 매일 제공되는 조식도 훌륭한 혜택이며, 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 줍니다! 훌륭한 숙소로 강력 추천합니다! (원문) This hotel is situated just outside the walled part of Évora which makes it easy to access many of the tourist attractions just by walking. The rooms are beautiful with a lovely balcony and huge bathroom towels! The pool area and the daily breakfast are also nice perks, while the staff are so very helpful and kind! Would definitely recommend as a great place to stay!

(Google 번역 제공) 이 호텔을 강력 추천합니다! 잊지 못할 추억을 만들었습니다! 객실은 넓고 깨끗하며 편안했습니다! [침대도 완벽했어요] 다양하고 맛있는 아침 식사로 하루를 시작하는 데 정말 좋았습니다. [매니저님도 최고였어요!] 모든 직원들이 친절하고, 도움을 많이 주었으며, 따뜻하게 맞아주었습니다! [저희에게 도움을 주신 칼라에게 특별히 감사드립니다] 그리스 커플이 인사드립니다!😉 (원문) I highly recommend this hotel! We 've had an unforgettable stay! The room was spacious, clean and comfortable! [and with perfect bed] The breakfast was amazing with a variety of delicious options to start the day. [The manager also was the best!] All of the staff welcoming,helpful and warm with us![special thanks to Carla for every help she gave us] Greetings from a Greek couple!😉

(Google 번역 제공) 호텔은 성벽 밖에 위치해 있지만 중심부에 위치해 있습니다. 시설은 현대적이고 넓으며 편안합니다. 게다가 맛있는 조식까지 제공됩니다. 실내 주차장도 마련되어 있습니다. (원문) Aunque situado fuera de las murallas de la ciudad, el hotel se puede considerar céntrico. Sus instalaciones son modernas, amplias y cómodas. Y como guinda, un estupendo desayuno. Además, cuenta con parking cubierto.

(Google 번역 제공) 호텔이 정말 좋았어요. 객실은 매우 편안하고 깨끗하며 따뜻해서, 제가 여기서 묵을 수 있을 것 같았어요. 에어컨도 있어서 굳이 사용할 필요는 없었어요. 짐 공간도 2~3일 동안 묵기에는 충분했어요. 욕실에는 샤워 시설이 잘 되어 있고, 수압도 적당하고 물도 꽤 따뜻했어요. 조식은 모든 취향에 맞는 다양한 메뉴가 준비되어 있었어요. 음식 디스플레이도 과하지 않아서 음식 낭비를 줄이는 데 좋았어요. 부족한 점은 하나도 없었고, 직원들은 항상 세심하고 친절하게 응대해 주었습니다. 여름철에는 수영장도 운영합니다. 직원들은 모두 정중하고 친절하며 도움을 많이 줬어요. 호텔 투숙객은 무료 주차장을 이용할 수 있습니다. (원문) Achei o hotel ótimo. Os quartos muito confortáveis, limpos e acolhedores, viveria aqui. Têm ar condicionado, que não foi necessário usar. Os espaço para malas é suficiente para quem vem dois ou três dias. A casa de banho tem um bom chuveiro, com boa pressão e água bastante quente. O pequeno almoço tem a suficiente diversidade para todos os gostos. A exposição da comida não é em excesso o que é ótimo para o desperdício. Não faltou nada e o funcionário esteve sempre atencioso e disponível. Possui uma piscina que funciona nos meses de verão. Os funcionários foram todos educados, simpáticos e prestáveis. O hotel tem também garagem para os hóspedes gratuitamente.

(Google 번역 제공) 정말 기분 좋고 뜻밖의 즐거움이었습니다. 무엇보다 직원들이 매우 친절하고 전문적이며, 요즘 보기 드문 밝은 미소를 짓고 있었습니다. 편안한 객실, 편안한 고요함, 그리고 소박함이 모든 것을 말해줍니다. 전용 주차장도 있고, 아침 식사도 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. 따뜻한 환대부터 훌륭한 서비스와 위치까지, 모든 것이 완벽했습니다. 편안한 숙박에 감사드립니다! (원문) Simplesmente agradável e uma boa surpresa. Começar já por dizer que os colaboradores são muito simpático, profissionais e com uma leveza no sorriso (sendo que hoje em dia não se vê). Quartos confortáveis, o silêncio reconfortante e a simplicidade diz tudo. Estacionamento privado. Um pequeno almoço excepcional. Com a certeza que vou voltar. Desde o calor humano a um serviço/localização excelentes. Obrigada pelo conforto!

(Google 번역 제공) 에보라 중심가에서 도보로 12분 거리에 있는 도시 성벽 바로 옆에 위치한 이 호텔에서 하룻밤 묵었습니다. 객실은 현대적이고 기능적이었고, 샤워 시설이 완비된 욕실, 매우 편안한 침대와 베개, 의자 두 개와 테이블이 놓인 작은 발코니가 있었습니다. 저희 객실에서는 수영장이 내려다보였습니다. 무료 주차가 가능했고, 호텔에는 수영장도 있습니다. 에보라에서 숙박하기 좋은 선택이며, 가성비도 훌륭합니다. (원문) Estuve alojado una noche, ubicado justo al lado de la muralla, a 12 minutos andando del centro de evora. Habitaciones modernas y funcionales, baño completo con ducha, cama y almohadas muy cómodas, un pequeño balcón con 2 sillas y una mesa, y nuestra habitación tenía vista a la piscina. Parking gratuito, y el hotel cuenta además con piscina. Muy buena opción para alojarte en evora y excelente relación calidad precio.

(Google 번역 제공) 에보라의 번잡한 도로, 더위, 그리고 역사에서 벗어나 휴식을 취할 수 있는 완벽하게 리모델링된 15세기 저택입니다. 훌륭한 직원, 수영장, 그리고 정말 편안한 객실과 침대까지, booking.com을 통해 찾은 최고의 숙소 중 하나입니다. (원문) A perfect renovated 15th century mansion to find respite in from the roads, heat and history of Evora. Amazing staff, a pool and super comfy rooms and beds. One of the best accomodations we've found through booking.com

(Google 번역 제공) 문제는 주차 공간 찾기뿐입니다. 최대 4시간까지만 주차비를 내야 하고, 마을 외곽에서는 8분만 걸어가면 무료로 주차할 수 있습니다. 이제 사람들이 렌터카를 멀리하길 바랍니다! (원문) Alleen het eventueel parkeren van een auto is lastig. Betaald voor Max 4 uur of 8 minuten lopen gratis buiten de bebouwing. Nu maar hopen dat men van de huurauto af blijft!

(Google 번역 제공) 🌍 저희와 함께 탐험하고, 맛보고, 여행하세요! 저희는 두바이 출신의 탐험가입니다. 인스타그램(vivid_wanderer_rhythm)에서 저희의 모험과 미식 여행을 팔로우해 주세요. 🥂 여행 팁과 유용한 정보가 궁금하시면 DM 주세요 ❤️ 더 이상 고민하지 마시고 바로 여기에서 예약하세요. 14세기에 지어진 건물을 개조한 곳입니다. 경험해 보신 서비스에 감탄하실 겁니다. 마팔다 씨는 따뜻하게 맞아주시고 필요한 모든 정보를 알려주셨습니다. 그녀를 만나 뵙게 되어 정말 감동적이었습니다. 이번 여행은 결혼기념일을 기념하는 여행이었기에, 와인 한 병으로 특별 업그레이드해 주셨습니다. 정말 고마운 배려였습니다. 마팔다 씨는 주차 공간도 잘 관리해 주셨고, 무료 주차를 원하시면 다른 옵션도 알려주셨습니다. 저희는 머무는 동안 유료 주차장을 이용했습니다. 객실은 넓고 깨끗했으며, 세면도구 세트부터 욕실 슬리퍼, 샤워캡까지 모든 필수품이 갖춰져 있었습니다. 수영장과 편안하게 앉아 커피와 음료를 즐길 수 있는 공간도 마련되어 있습니다. 멋진 숙박이었고, 특히 마팔다를 만나 교류할 수 있어서 정말 좋았습니다. 즐거운 숙박이었습니다. (원문) 🌍 Explore, Taste, and Travel with Us! We are explorers from Dubai, do follow our adventures and food journeys on Insta: vibrant_wanderer_rhythm 🥂 DM us for travel tips and insights for any destination ❤️ Look no further and secure the reservation here . It is a 14th century refurbished establishment. One would be awed with the service levels experienced. We were warmly greeted by Mafalda and given all required information. It was simply wow to meet her. As this trip is for celebrating our wedding anniversary, we were humbly upgraded with a bottle of wine. A much appreciated gesture. She also made sure our parking was in order and gave us options if we wanted a free parking. We kept the paid parking during our stay. The room was spacious , clean and packed with all essentials from vanity kit , to even bathroom slippers and a shower cap. It also has a pool and a comfortable area to sit and enjoy your coffee with drinks. We had a wonderful stay and above all awesome to meet and interact with Mafalda Happy staying

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 멋진 객실, 편안한 침대, 사랑스러운 안뜰, 호스트의 친절한 응대에 더해 에보라 중심부에 위치까지 완벽했습니다. 하룻밤만 더 묵었으면 좋았을 텐데 아쉽네요! 꼭 다시 묵고 싶습니다! (원문) Highly recommended. Gorgeous rooms, comfy beds, adorable courtyard, excellent reception by the host, and perfectly located in the heart of Evora... wished we were staying for longer than one night! We would definitely stay again!

(Google 번역 제공) 이 아름다운 도시를 탐험하기에 완벽한 위치입니다. 넓고 편안한 객실입니다. (원문) Perfectly located for exploring this lovely city. Spacious comfortable room.

(Google 번역 제공) 즐거운 숙박이었습니다. 직원들이 매우 친절했고, 일반적인 목록보다 훨씬 좋은 레스토랑을 추천해 주었습니다. 전국적인 정전 사태에도 매우 도움이 되었습니다. (원문) Enjoyed our stay, staff very accommodating, gave good restaurant recommendations over and above standard list. Very helpful during nation wide blackout.

(Google 번역 제공) 훌륭한 객실, 믿을 수 없을 만큼 편안한 매트리스, 흠잡을 데 없는 청결함. 조니는 매우 친절했고 필요한 모든 것을 도와주었습니다. 수영장은 꽤 조용해서 휴식을 취하기에 좋았습니다. 에보라의 역사적인 중심지에 바로 위치해 있어 위치도 매우 좋았습니다. 에보라에 다시 간다면 꼭 카사 모르가두 에스포랑에 다시 묵을 것입니다. (원문) Excelente quarto, colchão incrivelmente confortável e limpeza impecável. O Joni foi super simpático e prestável connosco com tudo o que precisamos. A zona da piscina é bastante tranquila e boa para relaxar. Localização muito boa, mesmo no centro histórico de Évora. Quando voltarmos a Évora vamos certamente tentar ficar na Casa Morgado Esporão novamente.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 아름답고 곳곳에 멋진 디자인 감각이 돋보입니다. 직원들은 친절하고 전문적이었으며, 따뜻하게 맞아주었습니다. 호텔 내 모든 음식은 훌륭했지만, 특히 MAPA의 시식 메뉴는 역대 최고의 식사 3가지 중 하나였습니다. 모든 요리가 정말 훌륭했습니다. 이런 점을 고려했을 때 스파는 매우 실망스러웠습니다. 다른 모든 것은 훌륭한데, 스파는 품질과 관리 면에서 마치 다른 호텔의 일부처럼 느껴졌습니다. 미적으로는 훌륭해 보이지만, 사실상 제대로 작동하지 않는 것 같습니다. 고장 난 문 잠금 장치, 손잡이가 없는 샤워 손잡이, 부서진 바닥은 저희가 묵었던 이틀 동안 사우나 온도가 65도까지 올라갔고, 스팀룸에는 증기가 거의 나오지 않았다는 사실에 비하면 사소한 문제입니다. 호텔 측에서는 사람들이 밖에서 리모컨으로 온도를 조절하기 때문이라고 했지만, 그럴 가능성은 낮다고 생각합니다. 정말 좋은 곳일 수 있었는데, 정말 아쉽습니다. (원문) The Hotel is very beautiful with really nice design touches throughout. Staff is friendly and professional and made us feel welcomed. All the food we had on the property was great but a special shout out needs to go to MAPA whose tasting menu delivered us one of our top 3 meals of all time. Seriously every single dish was a banger. With this in mind we were very disappointed with the spa. When everything else is so great - the spa seems like it’s part of a different hotel in terms of quality and care. Whilst aesthetically designed quite well it practically doesn’t work as it needs to. Broken door locks, shower knobs missing handles, broken floors are minor compared to the fact that the Sauna could only reach 65C in the 2 days we were there and the steam room barely has any steam. The hotel said it was because people keep adjusting the temp from the remote from the outside which is possible but I find unlikely. Such a shame as this could be a really great place.

(Google 번역 제공) 테슬라를 충전하려고 여기에 들렀습니다. 호텔에 슈퍼차저가 있는데도 시설을 사용할 수 없다는 안내문이 붙어 있더군요. 제 파트너는 절박해서 물어보았지만, 안 된다고 했습니다. 테슬라 화장실은 아직 건설되지 않아서 다른 대안이 없었습니다. 저는 매니저에게 이야기하고 싶다고 했는데, 알고 보니 주인이었습니다. 그는 저에게 건물에서 나가라고 요구하며 공격적으로 변해 저를 때리고 얼굴을 두 번이나 때리겠다고 위협했습니다. 저는 매니저의 반응에 못 이겨 나가지 않고 호텔 평판에 피해를 끼쳤다고 침착하게 설명했습니다(현재 구글 평점 4.1점인데, 앞으로 더 떨어질지도 모르겠습니다). 이곳은 오랫동안 머물고 싶었던 곳인데, 사실 전에도 이곳에 들렀지만 이렇게 "환영"받은 적은 없었습니다. 제가 문 쪽으로 다가가자 그는 제 얼굴에 다가와서 저를 어릿광대라고 부르며 다시 때리겠다고 위협했습니다. 문 밖으로 나가자마자 그는 제 팔을 잡고 폭행했습니다. 이곳을 피하시길 강력히 권합니다. 우리는 고객 서비스를 중시하고 잠재 고객을 공격하지 않는 아름다운 고급 호텔들이 많은 나라에 살고 있어서 다행입니다. 결국 테슬라를 타고 이곳에 오는 사람들은 제대로 된 대접을 받는다면 다시 방문할 가능성이 높습니다. 세상 대부분의 것들이 그렇듯, 아무리 아름다운 호텔과 레스토랑이 있다 해도 사람들을 끔찍하게 대한다면 아무 소용이 없습니다. 솔직히 이곳이 곧 지도에서 사라지기를 바랍니다. (원문) We stopped here to charge our Tesla - they have signs saying you can’t use their facilities despite the supercharger being in the hotel. My partner was desperate and asked to which they said no. The Tesla toilets are not yet built so we didn’t have an alternative. I asked to speak to the manager - who turned out to be the owner. He demanded I leave the premises and got aggressive, threatening to hit me and punch me in the face (twice). I refused to leave based on his reaction and tried to calmly explain the damage he was doing to the hotel’s reputation (now a 4.1 on Google and hopefully dropping much further). This is a place that we’d been excited about coming to stay at for a long time - and in fact had stopped off here before and never been “welcomed” this way. When I moved towards the door he got in my face, called me a clown and threatened to hit me again. Upon walking out the door he grabbed my arm and assaulted me. I strongly advise everyone to avoid this place - we are fortunate enough to live in a country with many beautiful luxury hotels that value customer service and don’t assault potential customers - at the end of the day everyone stopping here in a Tesla is someone who when treated right would be likely to consider coming back. As with most things in life there’s no point having a beautiful hotel and restaurant if you treat people terribly. Honestly hope this place is erased off the map soon.

(Google 번역 제공) 저는 절대 여기 묵지 않을 겁니다. 주인의 오만함 때문에 테슬라 고객들은 호텔에 들어오지도 못하고, 심지어 차를 타거나 아이를 데리고 화장실을 가는 것조차 허락하지 않습니다. 호텔에서 가장 중요한 것은 고객을 어떻게 대하는지, 즉 환대하는 것입니다. 여기서는 오만함이 만연하고, 신흥 부자들이 잠재 고객들의 출입을 막습니다. 직원들은 어색하게 우리를 맞이하고, 심지어 입장을 거부하기도 합니다. 손님이 필요하지 않다면 문을 닫는 게 최선입니다. 저는 테슬라 오너들이 요금을 부과하기 위해 이곳에 오지 않기를 권장합니다. 그런 주인 때문에 고객들이 차별을 받을 수도 있다고 생각합니다. (원문) Nunca ficaria aqui hospedada. A soberba do proprietário impede que clientes Tesla entra na propriedade, nem para consumir, nem para ir ao WC com uma criança. O mais importante num hotel é a forma como se tratam os clientes, a hospitalidade Aqui é garantida a arrogância e o novo riquismo impede a entrada e potenciais clientes. Os funcionários recebem-nos de forma atrapalhada pois têm de recusar a entrada. Se não precisam de clientes o melhor é fecharem. Recomendo que os proprietários Tesla não venham carregar aqui e suspeito que os clientes podem ser alvos de discriminação vindo de um proprietário assim.

(Google 번역 제공) L’AND Vineyards에서 3박을 마치고 방금 돌아왔습니다. 남편과 반려견 펄, 그리고 저는 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 호텔과 부지가 반려동물 친화적인 점이 정말 마음에 들었습니다. 객실은 현대적이고 편안했고, 커다란 채광창이 있었습니다. 매일 저녁 객실 밖에 있는 전용 화덕에 불을 피워 즐거운 시간을 보냈습니다. 특히 리조트에서 WhatsApp을 통해 소통하는 것이 정말 좋았습니다. 프런트 데스크 직원들은 항상 신속하게 응답해 주었습니다. 매일 아침 뷔페와 주문 즉시 조리되는 다양한 메뉴로 구성된 조식을 먹었습니다. 호수가 내려다보이는 파티오에서 먹은 점심도 정말 맛있었습니다. 특히 MAPA 레스토랑의 테이스팅 메뉴는 정말 훌륭했습니다. 야외 화덕 옆에 놓인 포근한 담요, 호수에서 즐기는 패들보드, 그리고 부지 주변을 따라 조성된 쾌적한 산책로 등 세심한 배려가 돋보였습니다. 인근 마을인 몬테모르 오 노보를 꼭 방문해서 성 주변을 둘러보세요. 정말 가볼 만한 곳입니다! (원문) Just returned from a 3-night stay at L’AND Vineyards. My husband, our dog Pearl, and I had a very nice stay. I loved how pet-friendly the hotel and grounds were. The rooms were modern and comfortable, featuring a huge skylight. Every evening, we enjoyed having a fire lit in our private fire pit outside the room. I especially appreciated that the resort used WhatsApp to communicate, the front desk staff always responded promptly. We had breakfast each morning, with a nice selection of buffet and cooked-to-order options. Lunch on the patio overlooking the lake was also lovely. The true standout was the tasting menu at the MAPA restaurant, absolutely exceptional. I also loved the thoughtful touches, like cozy blankets by the outdoor fires, paddle boards for the lake, and a pleasant walking trail around the property. Be sure to visit the nearby town of Montemor o Novo and explore the castle grounds, it’s well worth it!

(Google 번역 제공) L’AND Vineyards에서의 숙박은 그야말로 완벽했습니다. 도착하는 순간부터 모든 것이 평화롭고 세련되며 세심하게 배려된 느낌이었습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심하며 신중했습니다. 필요할 때 항상 함께 있으면서도 진정으로 편안하게 쉴 수 있는 공간을 제공해 주었습니다. 숙소 자체도 아름답고 아름답게 디자인되었으며, 건축부터 분위기까지 모든 것이 조화와 고요한 고급스러움을 반영합니다. 와인 시음부터 승마까지, 모든 활동이 세심하고 우아하게 구성되어 있어 기억에 남습니다. 의심할 여지 없이 모든 면에서 5성급 호텔에 걸맞은 경험이었습니다. 시간이 느리게 흐르고 모든 것이 완벽하게 느껴지는 곳이었습니다. 어서 다시 방문하고 싶습니다. — Marta & Kris 🍷✨ (원문) Our stay at L’AND Vineyards was simply perfect. From the moment we arrived, everything felt peaceful, refined, and deeply thoughtful. The staff were exceptionally kind, attentive, and discreet — always present when needed, yet giving us the space to truly relax. The property itself is stunning, beautifully designed and cared for in every detail — from the architecture to the atmosphere, everything reflects harmony and quiet luxury. Each experience we tried was memorable: from the wine tasting to the horse ridinf, every activity was organized with care and elegance. It was, without a doubt, a five-star experience in every sense A place where time slows down and everything feels just right. We can’t wait to come back. — Marta & Kris 🍷✨

(Google 번역 제공) 포르투갈을 한 달 동안 여행했는데, 이 호텔은 제가 포르투갈에서뿐만 아니라 제 인생에서 가장 좋아하는 호텔 중 하나입니다.❤️ 저희가 찾던 모든 것이었고, 그 이상이었습니다. 저희는 커플인데, 객실은 정말 넓고 아름다웠고 욕조도 완벽했습니다. 호수는 정말 아름다웠고, 주말 동안 앉아서 책을 읽을 완벽한 의자들이 있었습니다 😊 수영장과 사우나도 멋졌습니다. 음식은 정말 최고였습니다. 건강하고 세심하게 만들어진 아침 식사부터 호텔 셰프들이 만든 훌륭한 저녁 식사까지요. 다른 호텔들도 꼭 참고해야 할 곳이에요. 마음을 열고 최고의 주말을 준비해서 오시길 강력 추천합니다. (원문) We traveled in Portugal for a month and this is one of my favorite hotels not just in the country but in my life❤️ It was everything we were looking for and more. We are a couple and the room was just so spacious and beautiful with a perfect bathtub for us to enjoy. The lake was extremely beautiful and we had a perfect nook of chairs to sit on and read our books for the weekend 😊 the pools are gorgeous as is the sauna. The food is absolutely DIVINE from the most healthy and well thought out breakfast. I’ve had in a hotel to the high-quality incredible dinner by the chefs on the property. Other hotels should seriously take note ~ highly recommend coming here with an open heart and prepared for the highest quality weekend

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이에요! 직원들은 정말 친절하고 전문적이어서 진심으로 환영받는 기분을 느낄 수 있었어요. 레스토랑은 훌륭했고, 창의적이면서도 맛있는 요리들이 있었어요. 스파는 정말 최고였어요. 편안하고 럭셔리하며, 기대 이상이었어요. 처음부터 끝까지 잊지 못할 경험이었어요! (원문) Absolutely stunning hotel! The staff are incredibly friendly and professional, making you feel truly welcome. The restaurant is exceptional, with dishes that are both creative and delicious. The spa is simply outstanding — relaxing, luxurious, and above all expectations. An unforgettable experience from start to finish!

오래되었지만 깔끔하게 관리되었지만, 욕실에서 하수구 냄새가 심해 사진처럼 젖은휴지로 막고 막아 처리하니 냄새차단. 관리자는 저부분 잘 처리해야함.

(Google 번역 제공) 숙박은 기대에 크게 못 미쳤고, 특히 가격을 고려하면 더욱 그랬습니다. 4성급 호텔치고는 전반적인 관리 상태가 눈에 띄게 좋지 않았습니다. 객실은 디자인이 구식이고, 가구는 눈에 띄게 낡았으며, 청소 상태도 좋지 않았습니다. 특히 불편했던 점은 수건에 붉은 얼룩이 생겨 리셉션에서 교체를 요청해야 했던 것인데, 이 정도 규모의 호텔에서는 용납할 수 없는 상황이었습니다. 객실에서는 배관 냄새가 계속 났고, 비데는 배수구 문제로 작동하지 않아 기능을 제대로 발휘하지 못했습니다. 아침 식사는 알렌테주에서 생산된 풍부한 식재료가 제공되었음에도 불구하고, 종류도 적고 지역 특산 요리에 대한 강조도 부족했습니다. 도시의 이름을 딴 4성급 호텔이라면 더욱 다양하고 신선하며 대표적인 메뉴를 제공해야 할 것입니다. 또 하나 주목할 점은 공용 공간 사용에 대한 제한적인 정책입니다. 체크아웃 후 수영장을 비롯한 모든 공간은 오후 2시까지만 이용이 허용됩니다. 이는 5성급 호텔에서도 흔치 않은 조치이며, 유연성과 친절함이 부족하다는 인상을 줍니다. 게다가 공용 공간의 관리 부족과 카펫 청소와 같은 세심한 부분까지 신경 쓴 흔적이 보이는데, 이는 품질과 관리에 대한 인식에 직접적인 영향을 미칩니다. 이러한 문제점에도 불구하고 조식 직원과 리셉션 직원은 매우 친절하고 다가가기 쉬웠습니다. 요컨대, 가격 대비 품질이 만족스럽지 못했습니다. 전반적인 경험은 광고에 나온 수준에 미치지 못했으며, 관리, 청결, 친절, 식사 옵션에 상당한 개선이 이루어지기 전까지는 이 호텔을 추천하지 않을 것입니다. (원문) A estadia ficou consideravelmente aquém das expectativas, sobretudo tendo em conta o valor cobrado. Para um hotel classificado com 4 estrelas, a conservação geral revela fragilidades evidentes. Os quartos apresentam um design desatualizado, mobiliário visivelmente desgastado e falhas no cuidado com a limpeza. Um episódio particularmente desagradável foi a necessidade de solicitar na receção a troca de uma toalha que apresentava manchas vermelhas — situação inaceitável em qualquer unidade hoteleira desta categoria. O quarto registava ainda um odor persistente a canos e o bidé encontrava-se inoperacional, devido a problemas no ralo, comprometendo a sua funcionalidade. O pequeno-almoço mostrou-se limitado, com escassa variedade e pouca valorização da gastronomia regional, apesar da riqueza de produtos alentejanos que poderiam agregar valor à experiência. Para um hotel que leva o nome da cidade e ostenta classificação de 4 estrelas, seria expectável uma oferta mais diversificada, fresca e representativa. Outro ponto a destacar é a política restritiva quanto à utilização das áreas comuns: após o check-out, o acesso à piscina e demais espaços é permitido apenas até às 14h, medida pouco comum, mesmo em unidades de 5 estrelas, e que transmite falta de flexibilidade e hospitalidade. Adicionalmente, observam-se sinais de ausência de manutenção em áreas comuns e insuficiente atenção a pormenores como a limpeza das carpetes, aspetos que afetam diretamente a perceção de qualidade e cuidado. Tenho que referir que, apesar destas situações, os funcionários do pequeno-almoço eram bastante simpáticos e acessíveis, tal como na receção. Em síntese, a relação qualidade/preço mostrou-se insatisfatória. A experiência geral não esteve à altura da categoria anunciada e não recomendaria este hotel até que sejam implementadas melhorias substanciais na manutenção, limpeza, hospitalidade e oferta gastronómica.

(Google 번역 제공) 9월에 일주일 동안 머물렀습니다. 특히 긍정적인 측면을 꼽고 싶습니다. 직원들의 친절함은 5*였고, 조식은 훌륭했습니다. 조식은 매우 다양하고 질도 좋았습니다. 저녁 식사는 레스토랑에서 먹었는데, 그만한 가치가 있었습니다. 뷔페는 식사와 디저트 모두 훌륭했습니다. 고기 요리와 생선 요리가 항상 하나씩 제공됩니다. 수영장은 규모가 큰 호텔치고는 규모가 크고 적당했습니다. 개선의 여지가 많고, 특히 수영장 청결은 개선의 여지가 많습니다. 노상 수영장 벽은 녹청으로 뒤덮여 있고, 물은 깨끗하지만 외관이 매우 좋지 않습니다. 어린이 수영장도 대대적인 청소가 필요합니다. 실내 수영장은 훌륭한 수영장으로 상태도 매우 좋습니다. 다만 벽이 너무 더러워서 아쉽습니다. 관리가 제대로 되지 않은 것이 눈에 띕니다. 벽에는 사람들의 피부에서 나온 기름때가 묻어 있습니다. 객실 방음 시설도 개선이 필요하고, 욕실 비품 중 일부가 깨져 있고, 화장실은 깨끗하지만 외관이 매우 좋지 않습니다. 하지만 가장 충격적이었던 것은 수영장 관리/청소가 미흡했던 점입니다. 다른 부분들을 고려했을 때, 수영장 관리가 제대로 되지 않았다는 점은 정말 아쉽습니다. 이런 부분들이 훌륭한 호텔이라는 이미지를 망쳐놓기 때문입니다. 수영장만 없었다면 주저 없이 다시 방문했을 겁니다. 호텔 측에서 이 점을 이해하고 개선 조치를 취해줬으면 좋겠습니다. 다른 모든 부분은 훌륭했으니까요. (원문) Estivemos aí agora em Setembro, uma semana, temos a realçar aspectos positivos, a simpatia dos empregados 5*, o Pequeno almoço excelente, muito variado e de qualidade, optámos por jantar no restaurante e vale a pena, buffet muito bom, tanto em refeições como em sobremesas, há sempre 1 prato de carne e 1 de peixe, piscinas grandes e suficientes para o grande hotel que é, pontos a melhorar e muito, limpeza das piscinas, a da rua têm as paredes cheias de verdete, embora a água esteja limpa, mas dá muito mau aspecto, a piscina das crianças, também carece de uma grande limpeza, a interior é uma excelente piscina com grandes condições, é pena estar com as paredes muito sujas, nota-se muita falta de manutenção, as paredes estão cheias de oleosidade da pele das pessoas, a insonorização dos quartos também têm que revisto, bem como certas loiças de WC que se apresentam lascadas e a sanita embora asseada, com muito mau aspecto, mas o que nos chocou mais foi mesmo a falta de manutenção/limpeza das piscinas o que lamentável é mau, atendendo ao resto, estes aspectos estragam a ideia de um excelente Hotel. Não teríamos qualquer dúvida em voltar, se não fossem as piscinas. Espero que entendam e façam alguma coisa para mudar isso, porque todo o resto é excelente.

(Google 번역 제공) 남자친구가 스카이다이빙 코스를 수료하는 동안 저는 호텔에서 원격으로 일하며 에보라에서 10일을 보냈습니다. 대부분의 시간을 호텔에서 보냈기에 호텔을 충분히 경험할 수 있었습니다. 10일 동안 묵어본 결과, 호텔에 5점 만점에 3.5점을 주고 싶습니다. 제 생각에는 1박에 90유로를 지불할 가치가 없다고 생각합니다. 이유는 다음과 같습니다. 청결: 숙박하는 동안 객실 청소가 제대로 되지 않았습니다. 수영장 주변도 실망스러웠습니다. 비치 체어와 사이드 테이블이 종종 더러워져 있었고, 의자 자체도 매우 불편했습니다. 음식: 미식가인 저희는 호텔 조식과 전반적인 식사 경험을 정말 기대했습니다. 하지만 안타깝게도 이것이 가장 큰 실망 중 하나였습니다. 음식만 평가해야 한다면 5점 만점에 2점을 주고 싶습니다. 헬스장: 헬스장은 관리가 잘 되지 않았고 특별히 깨끗하다는 느낌도 들지 않았습니다. 또한 숙박 요금에 포함되지 않은 것에 놀랐습니다. 이용당 5유로였는데, 특히 헬스장이 이 호텔을 선택한 이유 중 하나였기 때문에 다소 불합리하게 느껴졌습니다. 세탁: 세탁 서비스를 두어 번 이용했지만, 제공되는 품질에 비해 가격이 너무 비싼 것 같았습니다. 분위기: 이 호텔은 매우 가족 친화적입니다. 저희가 묵는 동안 투숙객의 95%가 아이를 동반한 커플인 것 같았습니다. 조용하고 어른 중심적인 분위기를 원한다면 최선의 선택은 아닙니다. 전반적으로 이 호텔은 잠재력이 있지만, 현재 가격대에서는 추천하기 어려운 문제점들이 충분히 있었습니다. (원문) My boyfriend and I spent 10 days in Évora while he completed a skydiving course and I worked remotely from our hotel. Since I spent most of my time at the hotel, I had the chance to experience it quite thoroughly. After 10 days, I’d give the hotel a 3.5 out of 5. In my opinion, it’s not worth the €90 per night we paid. Here's why: Cleanliness: The rooms were not thoroughly cleaned during our stay. The pool area was also disappointing—beach chairs and side tables were often dirty, and the chairs themselves were extremely uncomfortable. Food: As food lovers, we were really looking forward to the hotel breakfast and overall dining experience. Unfortunately, this was one of the biggest letdowns. If I had to rate just the food, it would be a 2 out of 5. Gym: The gym wasn't well-maintained and didn’t feel particularly clean. Also, we were surprised that it wasn’t included in the stay—it cost €5 per use, which felt unreasonable, especially since the gym was one of the reasons we chose this hotel. Laundry: We used the laundry service a couple of times, but found it overpriced for the quality provided. Atmosphere: The hotel is very family-oriented. During our stay, it felt like 95% of the guests were couples with children, so it’s not the best option if you’re looking for a quieter, more adult-focused environment. Overall, while the hotel has potential, there were enough issues that I wouldn’t recommend it at the current price point.

(Google 번역 제공) 다행히 포르투갈 여행의 일환으로 호텔에 하룻밤만 묵었습니다. 직원들의 친절함과 배려는 부족하지만, 편의시설은 턱없이 부족합니다. 모든 것이 부족한데다 바닥 상태도 좋지 않고 (엘리베이터까지), 화장실은 낡고 냄새도 납니다. 식당은 인원에 비해 토기 그릇이 부족해서 (한번은 컵이 떨어져서 컵에 물을 따라야 했습니다). (원문) soggiornata una sola notte, per fortuna, perchè la struttura è inserita all'interno del tour del Portogallo. A parte la cortesia e la gentilezza del personale, che cerca di sopperire alle difficoltà, la struttura è alquanto deficitaria. Lontana da ogni luogo, pavimento malandato (anche negli ascensori), bagni vecchi da cui provengono odori nauseabondi. Nella sala pranzo poca terraglia per il numero delle persone ( ad un certo punto mi sono servita l'acqua in una tazza perchè finiti i bicchieri).

(Google 번역 제공) 저는 10년 넘게 에보라 호텔의 단골손님이었습니다. 항상 따뜻한 분위기와 훌륭한 서비스, 그리고 평화로운 분위기로 저를 맞이해 왔습니다. 하지만 이 리뷰를 남기게 되어 다소 안타깝습니다. 이 리뷰가 절실히 필요했던 깨달음에 도움이 되기를 바라는 마음입니다. 한때 이 지역의 랜드마크였던 이 호텔은 이제 눈에 띄게 쇠퇴했습니다. 시설은 낡고 노후화된 흔적을 보이고 있습니다. 옛날에도 잘 관리된 매력을 지녔던 객실도 이제는 낡고 방치된 것처럼 보입니다. 조식의 질은 급격히 떨어졌습니다. 종류는 줄었고, 재료는 형편없었으며, 프레젠테이션은 엉성했습니다. 한때 에보라의 미식 명소 중 하나였던 레스토랑은 메뉴와 서비스 모두에서 그 매력을 완전히 잃어버렸습니다. 하지만 가장 걱정스러운 것은 직원들의 분위기입니다. 많은 직원들의 표정에서 침울함이 엿보이며, 이는 서두르거나, 산만하거나, 심지어 무관심한 서비스에도 반영됩니다. 알렌테주 특유의 환대를 항상 최우선으로 여겨온 이 호텔에서 이런 점은 부담스럽습니다. 이 리뷰는 불쾌감을 주려는 것이 아니라 경고하려는 것입니다. 에보라 호텔은 역사와 이름, 그리고 훌륭한 입지를 자랑합니다. 에보라 호텔은 그 명성을 되찾을 자격이 있으며, 또 되찾을 수 있습니다. 투자, 세심한 배려, 그리고 팀에 대한 세심한 배려를 통해 에보라 호텔은 예전처럼, 이 지역의 품질과 웰빙의 기준이 될 수 있다고 믿습니다. 다시 그 수준으로 돌아가기를 진심으로 바랍니다. (원문) Sou cliente habitual do Évora Hotel há mais de uma década. Sempre o considerei um espaço acolhedor, com bons serviços e uma atmosfera tranquila. No entanto, é com alguma tristeza que deixo esta crítica, na esperança de que possa contribuir para um necessário despertar. O hotel, que outrora foi uma referência na região, encontra-se hoje num visível estado de decadência. As infraestruturas mostram sinais de desgaste e obsolescência. Os quartos, que mesmo antigos tinham um charme bem cuidado, parecem agora cansados e negligenciados. O pequeno-almoço sofreu uma queda acentuada de qualidade: variedade reduzida, ingredientes medianos e uma apresentação descuidada. O restaurante, que já foi uma das joias gastronómicas de Évora, perdeu claramente o brilho, tanto na carta como na execução dos pratos. Mas talvez o mais preocupante seja o ambiente entre os colaboradores. Nota-se, no semblante de muitos funcionários, um desânimo que se reflete no serviço, que tende a ser apressado, distraído ou até indiferente. E isso, num hotel que sempre primou pela hospitalidade alentejana, pesa. Esta crítica não pretende ofender, mas sim alertar. O Évora Hotel tem história, nome e uma localização privilegiada. Merece, e pode, recuperar a sua aura. Com investimento, atenção aos detalhes e cuidado com a equipa, acredito que pode voltar a ser o que já foi: uma referência de qualidade e bem-estar na região. Espero sinceramente voltar a vê-lo nesse patamar.

(Google 번역 제공) 아침 식사는 아주 좋았습니다. 야외 수영장은 밤새 제대로 청소/소독되지 않았습니다. 작은 수영장(어린이용)도 청결 상태가 좀 나빴습니다. 고글을 써도 1미터도 안 보이면 알 수 있죠... (흐림) 바의 가격이 과장되어 있었습니다. "피네이라"(임페리얼) 작은 병이 3.50유로, 감자튀김 작은 봉지가 2.50유로, 수프 한 그릇이 4.50유로... 저희는 호텔 투숙객이지, 공연을 보러 가는 사람들이 아니었습니다... 레스토랑과 실내 바의 석고보드에 커다란 습기 얼룩이 있습니다. 심지어 초콜릿 무스나 으깬 감자가 서로 붙어 있는 음식 접시도 여러 개 봤습니다. 아이들은 야외 영화관에 갔는데, 철제 구조물에 방수포를 씌우고 영상을 투사했습니다. 저는 영화를 보려면 1인당 6유로를 내야 했습니다. 저는 헬스장에 가고 싶었는데, 하루에 5유로입니다. 호텔 소유가 아니니, 항상 비어 있는 회의실 중 하나에 투숙객 전용 헬스장을 마련했어야 한다고 생각합니다. 리셉션 공간의 바닥이 떠 있는 건 위험합니다. 칸막이 사이에 3cm 정도의 틈이 있습니다. 아내가 첫날 옷장 문을 열다가 발에 떨어졌습니다. 문을 다시 레일에 맞춰야 했습니다. 정말 유감스럽게도, 이 호텔이 뭔가 변화를 주지 않으면 곧 문을 닫을 것 같습니다. 제 댓글로 호텔의 가치를 깎아내리고 싶지 않습니다. 제 댓글과 감사의 말이 호텔의 미래를 위해 도움이 되기를 바랍니다. 호텔은 잠재력이 무궁무진하기 때문입니다. "4성급 등급을 얼마나 오래 유지하고 투숙객 수와 매출을 늘릴 수 있을지 두고 보자"라고 생각해야 할 시점이라고 생각합니다. 감사합니다. 다음 기회에 뵙겠습니다. (원문) Pequeno almoço achei muito bom. A piscina exterior não era devidamente limpa / desinfetada durante a noite. A piscina pequena (das crianças) igualmente um deslecho no que toca a limpeza. Vê-se isso, aquando se coloca uns óculos e não se consegue ver a mais de 1 metro de distância... (Turva) Achei os preços praticados nos bares exagerados, um fino/imperial 3.50€. pacote pequeno de batatas 2.50€ uma tigela de sopa 4.50€......somos hóspedes do hotel, não somos pessoas que vão ver um espectáculo.... Tem manchas enormes de humidade no Pladur do restaurante e no bar interior. Cheguei a ver por varias vezes pratos de refeição que estavam colados uns ao outros com mousse de chocolate ou puré de batata. Os meus filhos foram ver o cinema ao ar livre, em que colocam uma lona numa estrutura de ferro e projetam um vídeo, tive de pagar 6€/cada para verem um filme. Quis experimentar o ginásio tinha que pagar 5€ por dia... Não faz parte do hotel, então, na minha opinião criavam um ginásio particular para os hóspedes numa das salas de reuniões que parecem estar sempre vazias.. O soalho flutuante do chão da recepção chega e ser perigoso com aberturas entre ripas de 3cm... A minha mulher no primeiro dia abriu a porta do roupeiro e a porta caiu-lhe num pé, tive de colocar a porta novamente na calha. Com muita pena minha penso que este hotel se não proceder a algumas alterações terá os dias contados. Não quero com o meu comentário desvalorizar o hotel, queria sim, que o meu comentário/ valorização ajudasse a que este hotel tenha um futuro porque potencial é o que não lhe falta. Acho que está numa fase em que devem pensar" deixa ver até quando conseguimos manter as 4 estrelas e ter hóspedes/faturar". Obrigado e espero eu: Até uma próxima

터미널과 가깝고 성급대비 객실 좋아요. 침대도 크고, 친절한직원, 넓은 화장실, 책상에 금고도있고 에어컨도 있어요~ 작은옷장도있고 마스크도 제공되요. 암막커튼도있고 티비도있어요~ 전 너무 만족합니다!로비에 자판기도 있어요!

직원이 완전 친절합니다 유료 지하주차장이 있습니다. 가격은 8유로/일 시설은 현대적이지만 그냥 모텔 수준입니다 냉장고가 없습니다 가성비가 매우 좋다고 할 수 있습니다

(Google 번역 제공) 에보라 역사 지구 외곽에 위치한 이 호텔에서 하룻밤을 묵었습니다. 직원들이 도착하자마자 친절하게 도와주었고, 도시의 주요 명소들을 친절하게 설명해 주었습니다. 시내 중심부에 위치하지만 차로 쉽게 접근 가능합니다. 지하 주차장(1박 10유로)도 있습니다. 객실은 깔끔하고 정돈되어 있지만 매우 좁습니다. 조식 뷔페도 조금 더 개선되었으면 좋겠습니다. 전반적으로 가성비가 좋습니다. (원문) Overnacht in dit hotel aan de rand van het historische centrum van Evora. Het personeel heeft ons bij aankomst goed verder geholpen en lichtte met plezier de highlights van de stad toe. Ondanks de ligging in het centrum is dit hotel vrij goed bereikbaar met de wagen. Er is ook een ondergrondse parking (prijs €10/nacht). De hotelkamers zijn net en verzorgd maar zeer compact. Het ontbijtbuffet kan ook iets beter. Al met al wel waar voor je geld.

(Google 번역 제공) 주차 공간이 있는 훌륭한 위치입니다. 주차 공간을 미리 예약하고 주차 공간이 협소하다는 점을 유의하세요. 친절한 직원의 효율적인 체크인 서비스도 좋았습니다. 깨끗하고 현대적인 객실도 좋았습니다. 다만, 첫 번째 방의 변기가 고장 나서 새 방으로 옮겼지만, 이틀 동안 온수가 간헐적으로 나왔습니다. 배관 문제를 제외하면 가성비가 매우 좋았습니다. (원문) Great location with parking. Reserve parking and beware that parking spaces are tight. Efficient check-in with friendly staff. Clean modern rooms. However, our first room had a non-working toilet. We were moved to a new room but the hot water was sporadic over our two night stay. Great value plumbing issues aside.

(Google 번역 제공) 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 조용하고 에어컨도 있어서 좋았습니다(실외 온도가 40°C까지 올라가니 필수죠). 직원들도 매우 친절했고, 전화로 예약했더니 할인도 해줬습니다. 호텔과 바로 연결된 지하 주차장도 있습니다. (원문) Gostamos muito da estadia no hotel, silencioso, com ar condicionado (que é essencial visto estarem temperaturas de 40° lá fora). Os funcionários são muito simpaticos, fizemos a reserva pelo telefone e fizeram-nos um desconto. Tem também um estacionamento subterrâneo diretamente ligado ao Hotel.

(Google 번역 제공) 중심지에서 매우 가까운 호텔입니다. 객실은 깨끗하고 침대도 매우 편안합니다. 꼭 다시 묵을 겁니다. 근처에 무료 주차장도 있습니다. 다만, 더 나은 선택이 있다면 옷을 보관할 수 있는 서랍장이 있었으면 좋겠습니다. 그 외에는 아주 좋습니다. (원문) Un hotel muy cerca del centro. Laa habitaciones están limpias y la cama muy cómoda. Repetiría sin duda. Además cerca hay aparcamiento gratuito. Lo único que diría como mejorable sería una cajonera para guardar la ropa, por lo demás, estupendo.

(Google 번역 제공) 직원들은 전문적이고 친절했습니다. 호텔은 잘 관리되고 깨끗했습니다. 다만 매트리스가 움직일 때마다 플라스틱 같은 소음이 났다는 점이 아쉬웠습니다. 그리고 저희는 편안하지 않았습니다. (원문) The staff were professional and helpful. The hotel is well maintained and clean. The only thing was the mattress made plastic like noise every time you moved. And it was not comfortable for us.

(Google 번역 제공) 시내 중심가에 있어서 위치는 정말 좋았지만, 차로는 가기가 좀 불편했습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 객실은 작지만 깨끗했지만, 가구와 인테리어는 좀 더 손볼 필요가 있었습니다. 침대와 베개는 매우 편안했지만, 목욕 타월은 너무 작았습니다. TV는 포르투갈 채널만 나왔습니다. 예약할 때 봤던 이미지와 비교하면 실망스러웠습니다. (원문) Localização excelente mesmo no centro da cidade mas com difícil acesso de carro, funcionários simpáticos e solícitos. Quartos pequenos mas limpos embora precisem de renovar o mobiliário e a decoração, camas e almofadas muito confortáveis mas as toalhas de banho são minúsculas. TV só com canais portugueses. Relativamente às imagens que vi aquando a reserva é uma desilusão.

(Google 번역 제공) 아주 좋고 깨끗한 호텔입니다. 방은 작고 침대와 베개가 꽤 불편합니다. 아침 청소는 흠잡을 데가 없습니다. 걸어 다니기에는 완벽한 위치지만 차로는 갈 수 없습니다. 10유로짜리 아침 식사는 정말 터무니없습니다. (원문) Hotel molto carino, pulito. Le camere sono piccole, i letti e i cuscini abbastanza scomodi. Pulizia impeccabile al mattino. Posizione perfetta per girare a piedi ma impossibile da raggiungere in macchina Colazione a 10€ esagerata

(Google 번역 제공) 에보라 중심가 근처에 있는 작고 예쁜 호텔입니다. 리셉션은 좋았고 전문적이면서도 친절했습니다. 방은 작았지만 매우 편안했습니다. 작은 발코니가 있었지만 너무 더워서 이용할 수 없었습니다. 욕실도 좋았습니다. 옷장 공간도 넉넉했고 옷걸이도 많았습니다. 다행히 밖이 너무 더웠는데 에어컨이 아주 잘 작동했습니다. 방에 냉장고는 없었습니다. 리셉션 근처에 바와 휴식 공간이 있지만, 맥주는 3.50유로, 와인 한 잔은 5유로이니 조심하세요. 리스본의 바가지 가격보다 훨씬 비쌉니다. 10유로에 뷔페식 아침 식사가 제공되는데, 대부분의 호텔에서 제공하는 일반적인 따뜻한 음식과 차가운 음식이 포함되어 있습니다. 맛있고 신선했습니다. 다음에 이 매력적인 마을을 방문하면 다시 묵을 것입니다. 이 지역에는 주차 공간이 거의 없습니다. (원문) A lovely little hotel near the centre of Évora. The reception was good, professional and pleasant. The room was small but very comfortable. We had a tiny balcony but it was too hot to take advantage. The bathroom was good. Cupboard space was also good with lots of hangers. Fortunately the airconditioning worked very well as it was very hot outside. No fridge in the room. There is a bar and seating area near reception but beware as beers were 3.50€ and a glass of wine 5€. These are worse than Lisbon rip off prices. There is a buffet breakfast for 10€ which has the standard hot and cold dishes found in most hotels. Tasty and fresh. We will stay there again when we next visit this charming town. For interest parking is almost impossible in the area.

(Google 번역 제공) 방에서 담배 냄새가 심하게 났고, 벽 곳곳에 곰팡이가 피었어요! 직원들은 곰팡이는 무시해 줬어요. "그냥 오래된 건물일 뿐이고, 그건 완전히 정상적인 현상이에요. 그냥 우리가 처리해야죠." 에보라는 정말 아름다운 도시예요. 스테이 호텔 때문에 그 아름다움을 망치지 마세요! (원문) Unser Zimmer hat stark nach Rauch gerochen und es schimmelte an allen Wänden! Schimmel wurde vom Personal heruntergespielt. "Ist eben ein altes Gebäude das ist vollkommen normal und damit müssten wir eben klarkommen". Evora ist so ein schöne Stadt, lasst es nicht vom Stay Hotel kaputt machen!

(Google 번역 제공) 체크인을 하려고 도착했을 때 조심하세요.방이 오후 4시에 준비되었다고 말하면 그때 방을 준비해 달라고 미리 알려주세요.오전 11시가 체크아웃이지만 오후 4시가 되어서 객실이 배달되지 않을 수도 있습니다.청소 서비스가 호텔 외부에 있고 직원들이 객실 배달 순서가 아니라 편의에 따라 가기 때문입니다.그들은 우리에게 오후 4시부터 5시 20분까지 방을 청소하라고 했는데, 4시 30분이 되어서야 우리만 방을 기다리고 있음에도 불구하고 청소부가 아무도 기다리지 않는 방을 계속 청소하고 있다는 것을 깨달았습니다.8월에 42도가 넘는 더위로 인해 이런 큰 불편함을 제외하면 시설, 아침 식사, 위치 면에서는 괜찮습니다. (원문) Ojo cuando lleguéis a hacer el checkin y os digan que la habitación se entrega a las 16 pm , adviérteles que a esa hora quieres la habitación lista porque a pesar de que el check Out se hace a las 11:00 de la mañana pueden ser las 4:00 de la tarde y tu habitación no estar disponible para entrega, porque el servicio de limpieza es ajeno al Hotel y las trabajadoras van a su conveniencia, no a la del orden de entrega de habitaciones. Nos tuvieron desde las 4 hasta las 5:20 esperando para que nos limpiaran la habitación, hecho que ocurrió cuando a las 16:30 nos dimos cuenta que a pesar de que éramos las únicas esperando habitaciones la limpiadora seguía limpiando habitaciones por las que ningún huésped estaba esperando. Salvo este gran inconveniente, por los 42 grados de agosto, en cuanto a instalaciones y desayuno y ubicación está bien .

(Google 번역 제공) 우선, 예약을 하면 모든 세금이 포함되어 있다고 나와 있는데, 도착하면 사람마다 관광세를 청구합니다. 무례한 직원들이 제가 나가고 들어올 때마다 항상 저를 맞이했고, 아무도 응답하지 않았습니다. 밤에 거기에 있던 사람만 제 인사에 응답했습니다. 밤에 방에 지불한 전기는 어떻게 되었는지 모르겠습니다. (원문) Primero que todo se hace la reserva y dice que todos los impuestos están incluidos, cuando llegas te cobran impuesto de turista por cada persona, el personal mal educado siempre que yo salía y entraba saludaba y ningún miembro respondía, solo un chico que se encontraba en la noche fue el que respondía mis saludo, en las noche no se que pasaba con la energía eléctrica que se pagaba la habitación.

(Google 번역 제공) 직원들의 서비스가 정말 훌륭했습니다. 정말 감사합니다. 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Excelente atençao pelos funcionarios muito obrigada Eu recomendo muito este hotel

(Google 번역 제공) 정말 독특한 호텔이었어요. 이곳에서의 숙박은 정말 즐거웠어요. 부지는 넓고 아름다우며 관리도 잘 되어 있었어요. 배정받은 객실은 편안하고 디자인도 훌륭해서 마치 휴양지 같았어요. 레스토랑에서의 식사는 모두 정말 만족스러웠고, 서비스도 최고였어요. 특히 포도밭 투어와 전망대에서 바라보는 일몰은 정말 최고였어요. 제 파트너는 승마도 정말 즐겼어요. 친구와 가족 모두에게 이 호텔을 추천하고, 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) What a unique hotel. We thoroughly enjoyed our stay here. The grounds are extensive, beautiful, and well maintained. The room allocated to us was comfortable, well designed, and a great retreat. We thoroughly enjoyed all our meals at the restaurant. The service level was excellent. Our highlight was definitely touring the vineyards and the sunset from the viewing tower. My partner also enjoyed his horse ride. We would recommend this hotel to all our friends and family and would return in a heartbeat.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 숙박은 정말 최고였어요! 저녁 식탁에 놓인 프리미엄 와인은 정말 끝내줬어요! 음식은 군침이 돌았고 와인은 정말 환상적이었어요! 시설도 아주 좋고 아이들이 놀기에도 좋은 환경이었어요. 1살 딸아이가 있는데, 밖은 좀 추워서 실내 수영장을 정말 좋아해요. 방에 별 4개를 준 이유는 방 구석구석에 좀 더 신경을 썼으면 좋겠다는 생각이 들었거든요. 아직 하룻밤만 묵었기 때문에 크게 문제 삼고 싶지 않았지만, 다시 와서 더 오래 묵을 때는 그런 문제가 없었으면 좋겠어요. 저는 거미를 별로 안 좋아하거든요! 하룻밤은 괜찮았지만, 더 오래 묵을 거라면 그럴 것 같지 않아요. 하하하. 어쨌든 다시 갈 거예요! 네! 이 호텔은 정말 꼭 가봐야 할 곳이에요! 와인을 최대한 많이 가져가는 것도 좋지만, 언제든 보내줄 수도 있어요! 정말 특별한 경험이었어요. 우리는 다시 가서 더 오래 머물고, 더 많은 와인을 마시고, 레스토랑에서 맛있는 음식을 맛보고 싶습니다. (원문) The overall stay at this property is just extraordinary! The premium wine at the dinner table is just to die for! The food was just mouth watering and the wine was just amazing! They have very good facilities and it's a kid-friendly environment. We have a 1-year-old daughter, and she just loves the indoor pool since it's already a bit cold outside. I rated the rooms 4 stars because I think they should focus more on the corners of the room as we have seen a number of webs and small spiders. We've stayed for just a night, so we didn't want to make a fuzz out of it, but hopefully, when we come back and stay longer, there will be no such issues as I am not comfortable with spiders! For a night I managed, but for a longer stay I don't think so. Hahaha. Anyway, going back! Yes! This hotel is really a must if you can! Taking back as much wine is good too, but they can always send it to you as well! It's just a one-of-a-kind experience. We can't wait to go back and stay longer and drink more wine and indulge in that amazing food at the restaurant.

(Google 번역 제공) 아름다운 주변 풍경은 감각을 자극하고, 머무는 동안 모든 디테일에 깊이 빠져들게 합니다. 각 직원의 전문성부터 고급스러운 시설, 그리고 다양하고 훌륭한 조식까지, 모든 것이 감탄을 자아냅니다. 감동적인 자연과 함께 지식과 맛을 음미하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다!!! 🙏✨💞🌞 (원문) A Beleza da Paisagem envolvente, é um estímulo para os Sentidos, e a estadia, o Contemplar de cada detalhe, desde o Profissionalismo de cada Colaborador, à Nobreza das Instalações e à Excelente Qualidade e Variedade do Pequeno Almoço. Local ideal para Degustar Saberes e Sabores, acompanhados de uma Natureza simplesmente Inspiradora!!! 🙏✨💞🌞

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 결혼식 때문에 갔었는데 (정말 멋진 곳이었어요!), 이보다 더 아름답고 그림 같은 분위기는 상상도 못 할 거예요. 건축, 디자인, 그리고 주변 경관 모두 아름답고 매력적인 분위기를 자아냈어요. 말, 고양이, 그리고 다양한 야생 동물들을 구경하며 산책하는 것도 즐거웠고, 포도밭과 로마 유적지도 구경했어요. 수영장도 정말 아름다웠고, 직원들은 정말 친절하고 세심하게 배려해 줬어요. 모든 필요를 빠르고 세심하게 충족해 줬어요. 토레 데 팔마는 정말 아름다운 휴양지라서, 여행이나 행사를 위해 주저 없이 예약할 거예요! (원문) Gorgeous place! We were there for a wedding (which was stunning) and you couldn't ask for a more beautiful and picturesque atmosphere. The architecture, design, and surrounding grounds all set an aesthetic and engaging vibe. We loved taking walks around seeing the horses, cats, and various forms of wildlife as well as the vineyards and roman ruins. The pools are beautiful. The staff is incredibly kind and super accommodating. All of our needs were met so quickly and thoughtfully. Torre de Palma is such a stunning place to get away, I wouldn't hesitate to book it for a visit or an event!

(Google 번역 제공) 역사, 매력, 그리고 훌륭한 와인이 어우러진 아름다운 휴양지입니다. 14세기 탑을 중심으로 자리한 하얗게 칠해진 이 부지는 30개 미만의 개별 디자인 객실을 갖추고 있어 평화롭고 프라이빗한 분위기를 자아냅니다. 옥상에서 바라보는 아름다운 일몰부터 셀러에서 바로 제공되는 와인 시음까지, 편안하고 우아한 분위기를 만끽할 수 있습니다. 포도밭과 감귤 나무, 그리고 시골의 여유로운 리듬에 둘러싸인 이곳에서 편안한 휴식을 만끽하세요. 알렌테주 특유의 따뜻한 환대와 절제된 고급스러움을 찾는 모든 이에게 완벽한 장소입니다. (원문) The property is a stunning escape that blends history, charm, and great wine. The whitewashed estate, centered around a 14th-century tower, feels peaceful and private, with fewer than 30 individually designed rooms. The atmosphere is relaxed and elegant, from beautiful sunsets on the rooftop to wine tastings straight from the cellar. It’s easy to unwind here — surrounded by vineyards, citrus trees, and the slower rhythm of the countryside. A lovely spot for anyone looking for authentic Alentejo hospitality and understated luxury.

(Google 번역 제공) 5성급이라는 점과 가격 대비 높은 가격을 고려하면 이 호텔에 훨씬 더 많은 것을 기대하고 있었습니다. 친구 몇 명과 함께 주말에 호텔에서 열리는 와인 페스티벌(티켓은 별도 구매해야 함)을 즐기러 갔습니다. 호텔은 마음에 들었지만 가격 대비 만족도는 낮고 개선해야 할 부분이 분명히 있습니다. 호텔은 매우 훌륭했고, 호텔의 인테리어와 분위기에 많은 신경을 썼다는 것을 알 수 있었습니다. 제가 묵었던 객실은 매우 넓고 멋진 인테리어였습니다. 하지만 방에서 하수구 냄새가 약간 났는데, 방에 들어갈 때마다 느낄 수 있었습니다. 서비스 측면에서도 몇 가지 개선 사항이 있었습니다. 아침 식사는 괜찮았지만 매우 간단했고, 핫플레이트는 주문 후 나오는 데 보통 시간이 좀 걸렸습니다. 레스토랑은 이용하지 않았지만 한 번 점심을 먹었는데 음식은 괜찮았습니다(가격 대비 조금 비싼 편이긴 했지만요). 서비스는 친절했지만 음식이 도착하는 데 시간이 너무 오래 걸렸고, 주문한 음식의 일부가 분실된 것 같았습니다. 다른 그룹에서도 같은 일이 있었던 것 같은데, 주문한 음식을 받는 데 한 시간 정도 걸렸습니다. 다행인 점은 WhatsApp으로 수영장이나 침실로 물건을 주문할 수 있다는 것입니다. 아주 잘 작동합니다. 하지만 바는 오후 11시에 문을 닫기 때문에 그 이후로는 서비스가 매우 제한적입니다. 직원들이 음료와 간식을 제공하기 위해 최선을 다했지만 말입니다. 시설은 훌륭했습니다. 넓은 실내 수영장과 멋진 야외 수영장이 있었지만, 시골 한가운데에 있다 보니 벌레가 많을 것으로 예상해야 합니다. 주로 거미입니다. 무료 전기차 충전기(2개만 있음)가 있는 주차장도 좋았습니다. 전반적으로 별 4개지만, 서비스가 불만족스러웠는지, 다른 객실에서도 같은 문제가 있는지, 그리고 다른 액티비티를 더 탐험해 보기 위해 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Was expecting a lot more from this hotel, considering that it’s a 5 star and how much it costs. Went there with a couple of friends for a weekend to enjoy a wine fest happening on the property (for which tickets needed to be purchased separately). I liked the hotel but I don’t think that it is a good value for money and there are clearly some improvements to be made. The hotel is very nice and you can see that there is a lot of thought on the decoration and vibes of the hotel, with the room I was in being very spacious and with a cool decoration. However the room smelled a little like sewers which was noticeable every time you entered the room. In terms of service there are also some improvements, the breakfast is good but very simple and the hot plates usually take some time to arrive after you order them. I didn’t use the restaurant but one time had lunch and the food was ok (a bit overpriced for what you get) but the service even if it’s friendly was not good, since it took ages for the food to arrive and also they seemed to have lost part of the order. This also seemed to happen to another group which also spent around 1h to get their order. A good thing is that you can order stuff to the pool or bedroom via WhatsApp which works very well. But the bar closes at 11 p.m. so service is very limited after that time even though staff did their best to still provide drinks and some snacks. The facilities were great, with a big indoor pool and also a great outdoor pool but since you’re in the middle of the countryside expect a lot of bugs. Mainly spiders. Also good parking with free EV chargers (only 2). Overall 4 stars but would like to come back to see if the service was just unlucky and also to see if other rooms have the same issue and also to explore more of their activities.

(Google 번역 제공) 토레 데 팔마에서 주말을 보냈습니다. 정말 최고였어요! 직원들도 정말 훌륭했고, 와인 시음도 했어요. 세상에! 이보다 더 좋을 순 없었을 거예요. 방은 아주 쾌적하고 편안했어요. 다만 콘센트가 제한적이라는 게 흠이었어요. 아주 사소했어요. 레스토랑도 아주 좋았어요. 위치가 다른 곳과 가깝지는 않지만, 저희는 그 점을 잘 알고 있어요. 숙소에 묵는 동안은 괜찮았어요. 스파를 즐길 시간이 부족했어요. 루이사와 직원들이 정말 집처럼 편안하게 해줬어요. (원문) Spent a weekend at Torre de Palma. Outstanding! Staff was amazing. Did a wine tasting. OMG! Couldn’t have been better. Our room was very pleasant and comfortable. Only negative is limited outlets. So minor. Restaurant was very pleasant. The location is not close to places. But we know this. Staying on property was fine. Ran out of time to enjoy the spa. Luisa and her staff really make you feel at home.

(Google 번역 제공) 가성비가 훌륭합니다. 역사 지구 외곽에 위치해 교통량이 적고, 특히 밤에는 더욱 그렇습니다. 방음이 잘 안 되고, 특히 실내 소음에 대한 방음이 잘 안 됩니다. 다만 다른 투숙객들은 정중했고 소음을 크게 내지 않았습니다. 위생 및 청결에 몇 가지 문제가 있습니다. 객실은 기록적인 속도로 청소되어 제대로 살균되었는지 확인하기 어렵습니다. 공용 공간으로는 주방, 거실, 작은 테라스가 있습니다. (원문) Excelente relação qualidade-preço. Localização na periferia do núcleo histórico, onde há menos trânsito sobretudo durante a noite. A insonorização é deficiente, sobretudo para ruídos interiores, apesar de que os outros hospedes foram civilizados e não fizeram muito barulho. Algumas questões relativas a higiene e limpeza. Os quartos são limpos em tempo recorde e é desafiante conceber que sejam convenientemente higienizados. Tem como espaço comum, uma cozinha, sala de estar e pequeno terraço.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 객실이었어요. 객실 내 전자레인지와 미니바가 있어서 놀랐어요. 점심이나 저녁을 만들 수 있는 완비된 주방도 있다는 건 생각도 못 했어요. 아이들과 함께라면 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 역사 지구에서 도보로 800m 거리에 있고, 근처에 레스토랑과 카페도 많아요. 강력 추천합니다. (원문) Um quarto maravilhoso, surprendeu o microondas n quarto e o frigobar, tbm não contávamos que tivesse uma cozinha completamente equipada p se fazer almoços ou jantares. Ótimo para quem tiver crianças. Fica a 800m a pé do centro histórico, c restaurantes e cafés a beira. Recomendo mesmo

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 4인 가족으로 갔는데 방 두 개를 배정받았어요. 두 방 모두 모든 게 갖춰져 있었고, 다른 방들과 함께 쓸 수 있는 공용 공간도 몇 개 있었어요. 위치도 정말 좋았어요. (원문) What a great place. We went as family of 4, got 2 rooms. Both rooms had everything. And there was some common rooms to share with the other rooms of the house. Location was great.

(Google 번역 제공) 작년에 묵었는데 정말 좋았어요(2024년 5월). 그런데 이미 긍정적인 후기를 삭제했어요. 오늘(2025년 10월) 5호실에 묵었는데 샤워 배수구가 막혔고, 에어컨도 작동하지 않고, 벽에는 곰팡이 얼룩과 누수가 있어요. 안타깝게도 더 이상 추천하지 않아요. (원문) Estive no ano passado eu amei (05/2024) porém ja apaguei minha avaliação positiva. Hj 10/2025 estou no quarto 5 e o ralo do box esta intupido, ar condicionado nao funciona e ha manchas de mofo infiltracoes pelas paredes. Infelizmente nao o recomendo mais.

(Google 번역 제공) 아늑하고 넓고 깨끗한 객실. 소형 냉장고, 전자레인지가 구비되어 있고... 실내 파티오도 있고, 공용 주방을 포함한 공용 공간도 있습니다. 직원들이 매우 친절했고, 중심지에 위치해 있어 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. (원문) Quarto acolhedor, espaçoso e limpo. Com pequeno frigorífico, microondas... Pátio interior. Espaços comuns incluindo uma cozinha partilhada. Equipa muito atenciosa. Localização central. Foi tudo o que eu precisava.

(Google 번역 제공) 우리는 그곳을 정말 좋아했습니다. 매우 평화로웠고, 집은 깨끗하고 환영해주었고, 사람들은 매우 친절했습니다. 언젠가 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Adorámos o sítio, muito calminho, a casa muito limpa e acolhedora, muito simpaticos de certeza que um dia vamos voltar

(Google 번역 제공) 객실과 공용 공간은 매우 깨끗하고 세련되게 꾸며져 있었습니다. 리셉션 직원분은 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 아침 식사 바구니 아이디어가 정말 훌륭했습니다! (원문) Die Zimmer und Gemeinschaftsräume waren sehr sauber und geschmackvoll eingerichtet. Die Dame an der Rezeption sehr freundlich und hilfsbereit . Die Idee mit dem Frühstückskorb war genial!

(Google 번역 제공) Évora에서의 숙박을 위한 탁월한 선택입니다. 호스트 Dario는 매우 수용적이며 주차장, 게스트하우스에 가는 데 필요한 모든 지침과 코드를 사용하여 숙소와 객실에 접근하는 방법을 알려주었습니다. 방문할 곳을 안내하는 데 매우 도움이 됩니다. 우리는 서로 연결된 2개의 객실과 2개의 객실이 공용 욕실을 사용하는 4인용 패밀리룸에 묵었습니다. 각 객실에 평면 TV 1대. 편안한 매트리스, 베개, 침구. 게스트하우스 자체 린넨. 욕실은 잘 갖춰져 있었지만 변기가 샤워실에 거의 붙어 있고 세면대가 둘 사이에 조금 비좁습니다. 객실과 욕실은 그리 넓지는 않지만 우리의 요구에 적합합니다. 가장 중심적인 위치로 인해 우리는 이미 상상했습니다. (원문) Excelente escolha para hospedagem em Évora. O anfitrião Dario é muito receptivo e nos passou todas as instruções necessárias para chegarmos ao estacionamento, ao GuestHouse e como acessar o local e os quartos com um código. Muito prestativo nas orientações sobre o que visitar. Ficamos no quarto familiar que era para 4 pessoas, dividido em 2 quartos interligados e casa de banho partilhada para os 2 quartos. 1 TV plana em cada quarto. Colchões, travesseiros e roupa de cama confortáveis. Roupa de casa própria do GuestHouse. A casa de banho era bem equipada, porém a sanita fica quase colada ao box de banho e a pia ficando um pouco apertada entre os 2. Quartos e casa de banho não são muito amplos, mas adequados às nossas necessidades. Pela localização mais central já imaginavamos

(Google 번역 제공) 게스트하우스는 에보라(Evora) 중심부에 위치하고 있으며 관광 명소와 레스토랑에서 도보로 단 몇 분 거리에 있습니다. 아름답게 꾸며진 타운하우스입니다. 그 남자 다리오 ager는 매우 친절하고 도움이 됩니다. 모퉁이에 있는 지하 주차장에 접근하려면 반드시 길을 물어보세요. 불행하게도 맞은편에 학생 기숙사/남학생 기숙사가 있습니다. 첫날 밤에는 늦게까지 파티가 열렸습니다. 둘째 날에는 비교적 조용했습니다. (원문) Das Guesthouse liegt im Zentrum von Evora und nur wenige Minuten zu Fuß entfernt von Sehenswürdigkeiten und Restaurants. Es ist ein schön eingerichtetes Stadthaus. Dario der Man ager ist sehr freundlich und hilfsbereit. Für die Zufahrt zu Tiefgarage um die Ecke unbedingt nach seiner Wegbeschreibung fragen. Leider befindet sich gegenüber ein Studentenwohnheim/Verbindungshaus..in unserer ersten Nacht war dort Party bis spät in die Nacht....in der zweiten war es einigermaßen ruhig.

(Google 번역 제공) 메인 광장 근처 도심의 훌륭한 위치에 위치한 게스트하우스입니다. 게스트하우스는 지붕이 있는 무료 주차장을 제공하며 매우 풍성한 아침 식사를 제공합니다. 객실은 크고 넓으며 편안하고 세련되게 꾸며져 있습니다. (원문) Guesthouse situata in posizione ottimale in pieno centro cittadino, vicino alla piazza principale. La guesthouse mette a disposizione degli ospiti un parcheggio coperto gratuito, e offre una colazione super abbondante. Le camere sono ampie, spaziose, confortevoli e arredate con gusto.

(Google 번역 제공) 우리는 여기에 머무는 것을 좋아했습니다! 훌륭한 서비스를 제공하는 독특한 호텔입니다. 우리는 주니어 스위트룸을 이용했는데 방은 별도의 좌석 공간이 있어 매우 컸습니다. 위치는 메인 광장 바로 근처에 있었고 차고에 무료 주차가 가능했으며 아침 식사가 넉넉했습니다(아침과 점심으로 먹었습니다. ㅋㅋㅋ!). 또한 옥상 테라스와 셀프 바도 마음에 들었습니다. 꼭 다시 여기에 묵을 거예요!! (원문) We loved our stay here! Unique hotel with excellent service. We did a junior suite and the room was very large with a separate sitting area. The location was right near the main square, free parking in the garage, big box breakfast (we ate from it for breakfast and lunch, lol!). Also, loved the rooftop terrace and honesty bar. Would definitely stay here again!!

(Google 번역 제공) 에보라를 탐험하기에 완벽한 장소입니다. 훌륭한 위치. 이 호텔은 한때 가족의 집이었으며 현재는 8개의 호텔 객실만 보유하고 있습니다. 세부 사항에 많은 관심을 기울입니다. 훌륭한 장식. 주인은 의사/약사였기 때문에 매력적인 오래된 약종상 품목을 많이 전시해 두었습니다. 옥상 테라스는 와인 한 잔을 마시며 일몰을 감상하기에 좋습니다. 셀프 서비스 바가 있거나 음료를 직접 가져올 수 있습니다. 2017년에 리모델링되었습니다. 호텔에서 도보로 가까운 거리에 차고 주차장(무료)이 있습니다. 그들은 거기에 가는 방법, 들어오고 나가는 방법에 대해 매우 자세한 지침을 제공합니다. 우리에게는 전혀 문제가 없었습니다. (원문) A perfect place to explore Evora. Great location. The hotel used to be a family home and only has 8 (I think) hotel rooms now. Lots of attention to details. Great decor. The owners were doctors/ pharmacists so they kept a lot of charming old apothecary items on display. The rooftop terrace is great to watch the sunset while sipping a glass of wine. They have an honesty bar or you can bring your own drinks. Remodeled in 2017. They offer garage parking (free) just a short walk from the hotel. They give you very detailed instructions on how to get there, how to get in and out. We didn't have problems at all.

(Google 번역 제공) 놀라운 재산과 최고의 관리팀이 있습니다. 호텔스닷컴이 길 안내를 보내주지 않아서 주차 찾기가 어려웠는데, 실제로 호텔 직원이 우리가 차를 주차해 놓은 곳까지 걸어서 주차장까지 데려다 주었습니다. 위치는 모든 명소, 레스토랑 등에 적합하며 옥상 라운지는 큰 장점입니다. 아침 식사는 매우 좋았습니다. 객실은 작지만 매우 깨끗하며 짧은 4일 숙박에 적합했습니다. 그 장소에 대해 충분히 좋은 말을 할 수 없습니다. (원문) Amazing property and the best management team possible. Parking was difficult to find because Hotels.com did not send the directions but the hotel staff actually walked with us to where we had parked our car and rode with us to the parking garage. Location is perfect to all attractions, restaurants, etc and rooftop lounge is a big plus. Breakfast were very good. Rooms are small but very clean and worked well for a brief four day stay. Can’t say enough good things about the place.

(Google 번역 제공) 최고의 위치. 주니어 스위트룸은 매우 편안했지만 방음이 부족했습니다. 첫날 밤은 새벽 3시까지 길거리에서 젊은이들의 소란 때문에 끔찍했습니다. 긴 하루를 보낸 후 편안하게 쉴 수 있어야 할 밤이 악몽으로 바뀌었습니다. 잠을 자기 위해 작고 불편한 방으로 옮겨졌고, 실제로 그렇게 했습니다! 아침 식사도 훌륭했습니다! 매니저 다리오는 매우 세심하고 친절했습니다. 10점 만점을 받으려면 거리 쪽 아파트의 방음에 투자하세요. 훌륭한 주차 시스템!!! (원문) Localização excelente. Suíte Junior muito confortável, mas sem isolamento acústico. Nossa primeira noite foi desastrosa pela algazarra de jovens na rua até as 3 horas da manhã. O que seria uma noite de descanso após um longo dia, foi um pesadelo. Mudamos para um quarto minúsculo, sem conforto, para conseguirmos dormir, o que aconteceu! Pequeno almoço ótimo! Gerente Dario extremamente atencioso e gentil. Para ganhar nota 10, invistam em isolamento acústico nos apartamentos de frente à rua. Sistema de estacionamento ótimo!!!

(Google 번역 제공) 아름다운 정원과 넓은 객실을 갖춘 놀라운 호텔입니다. 레스토랑은 객실뿐만 아니라 좋은 품질의 음식입니다. 그들은 크고 좋은 박쥐를 가지고 있습니다. 나는 예술과 장식과 같은 개인적인 손길을 놓치고 있었습니다. 조금 비어있는 느낌이 들었습니다. 그들은 좋은 목욕을했고 샤워의 압력은 정말 좋았습니다. 그들은 멋진 야채와 과일 정원뿐만 아니라 두 개의 수영장을 가지고 있지만 수영장은 가열되지 않습니다. 불행히도 포르투갈의 날씨는 너무 추워서 일년 내내 수영을 할 수 없다는 것을 의미합니다. 수영장을 28~29도까지 가열하는 것이 좋습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되며 같은 얼굴을 계속해서 볼 수 있습니다. 대부분의 직원이 이곳에서 오랫동안 일했기 때문에 마사지 치료사처럼 우리도 그곳에서 9년 동안 일했고 호스트도 그곳에서 6~7년 동안 일했습니다. 이는 팀 내 분위기가 매우 좋고 충성도가 매우 높다는 것을 의미하며 이는 표면으로 나타납니다. 꼭 가보시길 추천드려요 에게 (원문) amazing property with stunning gardens and large rooms. The restaurant is good quality food as well as the rooms. They are large and have good bats. I was missing the personal touches like art and decoration. It felt a little bit empty. They have a good bath and pressure on the shower was really good. They have nice vegetable and fruit gardens as well as two pools although the pools are not heated which is unfortunately for Portugal's weather it means you cannot swim most of the year cause it's too cold. I would recommend heating the pools at to 28-29 degrees. staff is super friendly and helpful and to see the same faces over and over again most of the staff works here for a long time so like the massage therapist, we had worked there for nine years as well as the host worked there for six or seven years. it means the atmosphere is very good under the team and a very loyal, and that shows in the surface. Definitely a recommendation to go to

(Google 번역 제공) 몬사라스에 있는 매혹적인 호텔 단지입니다. 주변 포도밭과 올리브 밭 주변으로 열기구를 타고 신나게 놀았고, 부지 주변에서는 말을 타고 둘러보기도 했습니다. 이곳은 모든 것이 훌륭합니다. 화려함보다는 소박함이 더 강하지만, 탐험하기에 아주 특별한 곳입니다. (원문) Fascinating hotel complex in Monsaraz. We took a fun hot air balloon ride around the surrounding vineyards and olive groves, and also rode horses around the estate. Everything about this place is splendid. Mind you, it’s more earthy than fancy, but a very special place to explore.

(Google 번역 제공) Alentejo의 진정한 보석: São Lourenço do Barrocal São Lourenço do Barrocal은 포르투갈 Alentejo 중심부에 자리잡은 환대의 걸작입니다. 200년 된 농장 부지가 전통과 현대적인 우아함이 조화를 이루는 럭셔리 호텔로 세심하게 탈바꿈했습니다. 직원들은 전문성, 친절함, 세심함의 전형으로 모든 고객이 집처럼 편안함을 느낄 수 있도록 해줍니다. 레스토랑은 팜투테이블 다이닝의 진정한 정신을 구현하는 고급 현지 요리를 제공하는 아늑한 안식처입니다. 직원들은 메뉴에 대해 잘 알고 있을 뿐만 아니라 재미있고 매력적이어서 모든 식사를 기억에 남는 경험으로 만들어줍니다. 지속 가능성과 현지 소싱에 대한 이 프로젝트의 독특한 접근 방식은 정말 칭찬할 만하며, 손님들에게 Alentejo의 풍부한 유산에 대한 진정한 맛을 선사합니다. 이 건물의 재개발은 현대적인 편안함을 도입하는 동시에 옛 것의 본질을 보존하면서 흠잡을 데 없는 맛을 입증합니다. 객실은 절제되면서도 매력적인 현지 감각으로 훌륭하게 장식되어 있어 편안하고 고요한 숙박을 보장합니다. 장식부터 편의 시설에 이르기까지 각 세부 사항에는 해당 지역의 문화와 역사에 대한 깊은 존중이 반영되어 있습니다. São Lourenço do Barrocal은 단순한 호텔 그 이상입니다. 이는 고객을 Alentejo의 자연의 아름다움과 전통과 연결하는 몰입형 경험입니다. 평온함, 모험 또는 단순히 긴장을 풀 수 있는 장소를 찾고 계시다면 이 호텔은 우아함과 따뜻함을 모두 제공합니다. 정말 잊지못할 추억을 남겨줄 특별한 여행지입니다. (원문) A True Gem in Alentejo: São Lourenço do Barrocal São Lourenço do Barrocal is a masterpiece of hospitality, nestled in the heart of Alentejo, Portugal. This 200-year-old farm estate has been meticulously transformed into a luxury hotel, blending tradition with modern elegance. The staff are the epitome of professionalism, kindness, and attentiveness, ensuring every guest feels at home. The restaurant is a cozy haven, offering exquisite local cuisine that embodies the true spirit of farm-to-table dining. The staff are not only knowledgeable about the menu but also fun and engaging, making every meal a memorable experience. The project's unique approach to sustainability and local sourcing is truly commendable, providing guests with an authentic taste of Alentejo's rich heritage. The property's redevelopment is a testament to impeccable taste, preserving the essence of the old while introducing modern comforts. The rooms are marvelously decorated with an understated yet charming local flair, ensuring a comfortable and serene stay. Each detail, from the décor to the amenities, reflects a deep respect for the region's culture and history. São Lourenço do Barrocal is more than just a hotel; it's an immersive experience that connects guests with the natural beauty and traditions of Alentejo. Whether you're looking for tranquility, adventure, or simply a place to unwind, this hotel offers it all with grace and warmth. It is truly a one-of-a-kind destination that will leave you with unforgettable memories.

(Google 번역 제공) 아름다운 위치와 세심하고 예의 바른 직원들. 커플이나 가족끼리 즐길 거리가 가득한 훌륭한 음식과 와인 경험. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) A beautiful location and the most attentive and well mannered staff. Great food and wine experiences with so much to do as a couple or family. We will be back

(Google 번역 제공) 상루렌수 두 바로칼에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. 가족 활동도 많았고, 숙소도 저희 가족에게 딱 맞아서 편안하게 지낼 수 있었습니다. 모든 객실은 저마다의 매력을 지니고 있었습니다. 곳곳에 제비와 칼새 둥지가 있었습니다. 아이들을 위한 활동도 정말 훌륭했습니다. 새에 대해 배우고 새집을 만들고 승마와 말 손질도 해주었습니다. 가이드와 함께 골드 아일랜드로 가는 멋진 보트 투어도 즐겼습니다. 가이드는 봄철 거북이와 해안을 활보하는 멧돼지에 대해서도 설명해 주었습니다. 전반적으로 즐거운 경험이었고 강력 추천합니다. 바비큐 저녁 식사는 훌륭했고 아침 식사도 훌륭했습니다. 전반적으로 세계적인 수준의 숙소이며 언제든 방문할 가치가 충분합니다. (원문) We loved our stay at the são lourenço do barrocal. There were family activities and the accommodation suited our family and made us feel comfortable. Every room is different in its own way. There are swift and swallow nests everywhere. The children’s activities were splendid. They learned about birds and made bird boxes and did horse riding and horse grooming. We also did a spectacular boat ride with the guide taking us to gold island. The guide also said about the turtles in spring and the wild boars roaming the shore. Overall it was an enjoyable experience and I highly recommend it. The barbecue dinner was outstanding and the breakfasts amazing. Overall a world class place and well worth any visit any time

(Google 번역 제공) 방금 상로렌수 두 바로칼(São Lourenço do Barrocal)에서 체크아웃했는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 숙소는 아름답고 평화로우며 아름답게 보존되어 있었습니다. 하지만 가격 대비 5성급이라는 야망에 비해 몇 가지 아쉬운 점이 있었습니다. 숙소는 직원들이 잘 배치되어 있었고, 마주친 모든 사람들이 친절하고 예의 바르게 대해주었습니다. 하지만 서비스는 이 정도 수준에서 기대되는 세련됨과 속도감이 부족했습니다. 직원들은 각자의 역할에 맞춰 자신의 속도에 맞춰 엄격하게 업무를 처리하고, 고객의 요구를 거의 예측하지 못해서 직관적이라기보다는 기능적인 서비스 스타일이 부족했습니다. 우리는 침실이 두 개인 코티지와 마지막 밤을 보낼 안뜰 방에 묵었습니다. 더 넓은 침실과 더블 세면대와 레인 샤워기가 있는 욕실이 있는 안뜰 방이 더 마음에 들었습니다. 코티지 욕실은 작았고 핸드헬드 샤워기만 있었습니다. 코티지는 넓은 공간을 제공했지만, 공간이 부족하고 가구가 저렴해 보였습니다. 프리미엄 가격을 고려하면 실망스러웠습니다. 두 객실 모두 흰색 벽으로 되어 있어 시각적으로는 매력적이지만 실용적이지는 않습니다. 벽에 살짝 스치기만 해도 옷에 흰 먼지가 묻어나는데, 특히 어두운 색상의 옷을 입었을 때는 더욱 불편합니다. 화강암 수영장은 단연 최고입니다. 도착하면 직원이 생수, 시원한 수건, 미스트가 담긴 환영 바구니를 가져다주는데, 정말 고마운 배려입니다. 하지만 아쉽게도 수영장 옆 서비스는 여기까지입니다. 메뉴도 없고, 라운지 의자에 앉아 음식을 주문할 수도 없으며, 모든 음료 주문은 물에 젖어도 영수증에 서명해야 합니다. 계산서를 받아달라고 요청했지만, 불가능하다는 답변을 받았습니다. 수영장 옆 레스토랑은 오후 3시 정각에 음식 제공을 중단하고, 그 이후에는 주문을 받지 않습니다. 식사를 하려면 수영장을 나와 테이블에 앉아야 합니다. 어느 날 오후, 마감 시간을 놓쳐 룸 서비스로 주문하려면 방으로 돌아가야 한다는 말을 들었습니다. 그런데 아쉽게도 룸 서비스 주문은 수영장까지 배달되지 않았습니다. 이 가격대의 호텔이라면 서비스는 완벽해야 합니다. 상로렌수 두 바로칼은 세계적인 휴양지의 환경과 분위기를 갖추고 있지만, 실행은 여전히 ​​개선이 필요합니다. (원문) We just checked out of São Lourenço do Barrocal and had a genuinely enjoyable stay—the property is stunning, peaceful, and beautifully preserved. That said, for the price and its 5-star ambitions, several aspects fell short. The estate is well-staffed, and everyone we encountered was friendly and polite. However, service lacks the polish and speed expected at this level. Staff operate strictly within their roles at their own pace and rarely anticipate guest needs, resulting in a service style that feels functional rather than intuitive. We stayed in both a two-bedroom cottage and, for our final night, a courtyard room. We preferred the courtyard room, which had a larger bedroom and bathroom with double sinks and a rainfall shower. The cottage bathroom was small and only had a handheld shower. While the cottage offered ample space, it felt sparse and cheaply-furnished—disappointing given the premium pricing. Both rooms featured whitewashed walls, which are visually striking but impractical—just brushing against them leaves white dust on clothing, especially frustrating when wearing dark colors. The granite pool is a highlight. On arrival, an attendant brings a welcome basket with water, cool towels, and face mist—a lovely gesture. Unfortunately, the attentive poolside service stops there. There are no menus, no option to order food to your lounge chair, and every drink order requires a signed bill—even if you’re wet. When we asked to run a tab, we were told it wasn’t allowed. The restaurant beside the pool stops serving food at exactly 3:00 p.m., and won’t take orders after that. To eat, you must leave the pool and sit at a table. One afternoon I missed the cutoff and was told to return to my room to order from room service—which, inconveniently, could not be delivered to the pool. For a property at this price point, the service should be seamless. São Lourenço do Barrocal has the setting and spirit of a world-class retreat, but the execution still needs refinement.

(Google 번역 제공) 남편과 일곱 살 딸, 그리고 저는 2월에 이곳을 방문했습니다. 정말 멋진 경험이었고 정말 기억에 남을 만한 경험이었습니다. (메도우) 코티지, 부지, 음식, 액티비티, 그리고 특히 사람들까지 모든 것이 훌륭했고, 특별한 휴가를 만들어 주었습니다. 직원들이 투숙객에게 세심한 배려를 해줘서 정말 따뜻하게 환영받았고, 더할 나위 없이 특별했습니다. 부지 자체도 정말 아름다웠습니다. 저는 이미 이 호텔을 추천했고 앞으로도 계속 추천할 것이며, 곧 다시 방문하고 싶습니다. (원문) My husband, 7yo daughter, and I went here in February. Our experience was wonderful and truly memorable. The (Meadow) cottage, the grounds, the food, the activities, and especially the people - all were amazing and made for a one-of-a-kind holiday. We felt very welcomed and, well, special because of the attention the staff pays to their guests. And the property/land itself is gorgeous. I have already recommended this hotel and will continue to do so, and we hope to return very soon.

가격이 저렴하고 조식이 잘 나와요. 밤에 자동차 소음이 있어요. 방에서 담배 냄새가 났어요.

(Google 번역 제공) 친절한 직원, 깨끗하고 작은 객실, 좋은 위치 - 시내 중심가까지 걸어서 쉽게 갈 수 있고, 호텔 주차는 무료입니다. 조식 종류도 괜찮았습니다. 투어를 통해 더 많은 조식을 선택할 수 있었지만, 그중에서도 최악이었던 조식당이 하나 있었습니다. 에어컨이 나오는 조식당만 너무 추웠습니다. 가성비는 좋습니다. (원문) Nettes Personal, sauberes kleines Zimmer, gute Lage - der Ortskern ist fußläufig gut erreichbar - Parkplätze am Hotel und kostenfrei. Die Auswahl beim Frühstück war gut, auf unserer Rundreise hatten wir zum Teil mehr Auswahl, aber auch eines das noch schlechter war. Einzig empfanden wir den Frühstückraum als zu kalt klimatisiert. Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt.

(Google 번역 제공) 리셉션이 너무 형편없었어요. 몇 달 동안 선불로 예약했는데도 결제 증빙 서류를 요구하더군요. 이메일로 받은 예약 확인서를 보여줬는데, 숙박 요금이 전액 결제되었다고 적혀 있었어요. 그런데도 신용카드 명세서를 보여달라고 하더군요!! 정말 불쾌하고 스트레스 받는 경험이었어요. 정리, 전문성, 예의가 전혀 없는 게 너무 안타까웠어요. (원문) Très mauvais accueil. Nous avions une réservation prépayée depuis des mois. Malgré cela, on nous a demandé une preuve de paiement. Je leur ai montré la confirmation de ma réservation dans mon mail qui précisait que la nuitée avait été entièrement payée. Cela ne suffisait pas et on m'a demandé de voir mon relevé de carte de crédit ! ! Expérience très désagréable et stressante. Manque flagrant d'organisation, de professionnalisme et de courtoisie.

(Google 번역 제공) 특히 가성비를 고려하면 정말 훌륭한 제안이었어요! 객실에 생수 한 병, 포르투갈 과자, 그리고 에보라에서 무료로 제공하는 냉장고 자석이 있어서 깜짝 놀랐어요. 관광 팁과 추천도 잘 받았고, 서비스도 훌륭했어요. 위치도 정말 좋았어요. 성벽으로 둘러싸인 중심 도시 바로 건너편이라 아주 편리했어요! 주차는 무료였고 호텔 바로 밖(내부)에 있었어요. 강력 추천합니다! (원문) Excelente sugestão, principalmente custo benefício! Fomos recebidos com surpresa no quarto de garrafa d’água, doces portugueses e um brinde imã de geladeira de Evora. Tivemos um excelente atendimento com dicas e sugestões para passeio. A localização foi ótima, atravessando a rua já está na cidade murada central, muito fácil! Estacionamento do carro foi gratuito e na porta (lado de dentro) do hotel. Recomendo!

(Google 번역 제공) 포르투갈과 스페인에서 오토바이 투어를 하고 있어요. 안전한 오토바이 주차장이 있는 훌륭한 호텔이에요! 센트로와 관광 명소까지 걸어서 5분 거리라 위치가 정말 좋아요! 직원들도 친절하고 객실도 넓고 깨끗했어요! 괜찮은 헬스장도 있어요! (원문) We are doing a motorcycle tour of Portugal and Spain. Excellent hotel with secure parking for the bike! Excellent location 5 minute walk to Centro and attractions! The staff were great and room was spacious and very clean! It also has a decent gym!

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭했습니다. 리셉션, 직원들의 친절하고 도움이 되는 태도, 그리고 거동이 불편한 분들을 위한 객실 편의 시설까지 모두 훌륭했습니다. 조식은 훌륭하고 건강했습니다. 정말 즐거웠습니다. (원문) Tudo esteve muito bem. A recepção, a simpatia e disponibilidade dos funcionários e as instalações adaptadas do quarto para mobilidade reduzida. O pequeno almoço foi excelente e saudável. Gostámos muito.

(Google 번역 제공) 19살 아들이 한 달 반 동안 호텔에 묵었는데, 리셉션 직원들이 항상 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 정말 훌륭한 팀이었어요. 축하드립니다! (원문) Meu filho de 19 anos esteve instalado durante mês e meio no hotel e sempre tivemos da parte das pessoas da receção simpatia e cuidado para com o nosso filho. Ótima equipa estão de Parabéns.

(Google 번역 제공) 부끄러운 일입니다. 생일 파티를 위해 테이블을 예약하고 손님들과 함께 도착했는데, 레스토랑이 문을 닫았습니다. 호텔 리셉션 담당자는 전날부터 전화로 취소를 요청했지만, 아무런 연락도 받지 못했다고 했습니다. 손님들과 함께 도착했는데 점심을 먹을 곳이 없었습니다. 요즘 시대에 용납할 수 없는 일입니다. (원문) Vergonhoso. Marcámos uma mesa para um aniversário, chegámos com os convidados e o restaurante estava fechado. A rececionista do hotel disse que tinham tentado ligar desde o dia anterior para cancelar, mas nunca recebemos chamada nenhuma. Chegámos com os convidados e ficámos sem sítio para almoçar. Inadmissível isto acontecer nos tempos que correm.

(Google 번역 제공) 공간도 너무 좋았고, 아늑했고, 직원들도 정말 친절했습니다. 참고로, 호텔에서 한 번 식사했는데, 에보라의 다른 어떤 레스토랑보다 훨씬 맛있고 가격도 훨씬 저렴했습니다. 음식은 맛있고 잘 준비되었고, 뷔페도 풍성했습니다. 다만 아쉬운 점은 직원이 부족했다는 점이었습니다. 저희가 식사한 날에는 여자 직원 한 명만 바빠서 일하고 있었습니다. 모든 것에 감사드리고, 꼭 다시 방문하겠습니다. M. (원문) Adorámos o espaço, acolhedor e os funcionários ótimos. Devo também fazer referência que comemos no Hotel uma vez e foi melhor e muito mais económico que qualquer outro restaurante em Évora. Comida boa e bem confeccionada, buffet sem faltas, a única coisa a reparar foi a falta de pessoal a servir, no dia em que jantámos estava apenas uma menina que se desdobrou em trabalho. Obrigada por tudo e será para voltar de certeza. M.

(Google 번역 제공) 매우 쾌적한 호텔이었습니다. 호텔 직원들은 항상 미소를 잃지 않고 친절하게 도와주었습니다. 주앙 셰프는 제 기대를 뛰어넘었고, 음식도 훌륭했습니다! 이 호텔에 최소 4점 이상 주세요! 정말 가치 있는 경험이었습니다!⭐️⭐️⭐️⭐️ (원문) Hotel tres agreable. Personnel de l’hotel souriant au top et serviable Chef cuisto João depasse toutes mes attentes, nourritures excellente! Mettez cet hotel au moins 4 etoiles ! Il les valent largement !⭐️⭐️⭐️⭐️

(Google 번역 제공) 이 호텔 직원들은 정말 최고였어요. 객실도 깨끗하고 수영장도 환상적이었어요! 강력 추천합니다! (원문) O staff deste hotel foi espetacular conosco. Os quartos estavam limpos e a piscina era fantástica! Recomendo a estadia!

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 친절했습니다. 방은 깨끗하고 모든 게 잘 작동했습니다. 유일한 단점은 레스토랑이 하루 종일 영업하지 않고 아침부터 점심까지만 영업한다는 것입니다. (원문) Дуже привітний персонал.В номері чисто все працює.Єдиний недолік те що ресторан працює не цілий день, а з ранку до обіду.

(Google 번역 제공) 2025년 9월 - 저렴한 가격, 훌륭한 조식, 무료 주차, 수영장, 그리고 친절하고 예의 바른 직원들(다른 호텔에서는 찾아볼 수 없는)의 서비스를 제공하는 훌륭한 호텔입니다. 모든 분들께 축하드립니다. 이 호텔을 모두에게 추천합니다. (원문) Set/2025-Ótimo hotel com preços acessíveis, excelente café da manhã, com estacionamento grátis, piscina e atendimento com equipe de funcionários simpáticos e educados (o que não acontece em outros hotéis), parabéns a todos. RECOMENDO ESTE HOTEL A TODOS

(Google 번역 제공) 와, 정말 멋진 한 주였습니다. 1- 리셉션 직원분들 정말 최고였어요. 2- 바 직원들도 정말 최고였어요. 정말 최선을 다해 주셨어요. 3- 방이 깨끗하고 넓어서 정말 좋았어요. 저희 집은 그렇게 깔끔하지는 않았지만, 정말 멋진 하우스키퍼 덕분이었어요. 4- 주차 공간도 넉넉했어요. 5- 수영장도 정말 좋았어요. 6- 가족 행사 케이터링도 훌륭했고, 뷔페 스타일 음식도 정말 훌륭했어요. 7- 레스토랑에서 매일 제공되는 놀라운 할인 혜택도 놓치지 마세요. 8- 직원들이 정말 잘 돌아가고, 최선을 다해 고객을 응대해 주셔서 정말 감사했어요. 매니저님 덕분에 직원들이 감사를 표하는 모습을 볼 수 있었어요. 🤜 9- 100% 추천하고 100% 재방문할 거예요. 10- 번잡한 도시에서 벗어나 조용하고 평화로운 휴식을 취할 수 있어서 정말 좋았어요. 잘 하셨습니다. 앞으로도 좋은 활동 부탁드려요. 정말 좋았어요 😍😍😍😍😍😍😍😍 (원문) Wow what an amazing week to relax 1- amazing reception staff 2- Amazing bar staff couldn’t do enough for us 3- room clean and spacious credit to our amazing house keeper as we not the tidiest 4- plenty of parking 5- amazing relaxing pool 6- family event catered and the food was to die for buffet style 7- amazing daily deals at the restaurant 8- this team are really working as a well oiled machine and trying their hardest to please credit to the manager as you can even see a fist pump 🤜 with the staff to show gratitude for all they do 9- will 100% recommend and will 100% return 10- amazing to relax away out of a busy town, quiet and peaceful stay Well done and keep doing what you doing we loved it 😍😍😍😍😍😍😍

딱 Hilton Garden Inn에 기대하는만큼.

(Google 번역 제공) 9일 동안 머물렀는데 전반적으로 만족스러웠습니다. 다양하고 질 좋은 아침 식사가 훌륭했습니다. 과일, 시리얼, 따뜻한 음식이 준비되어 있었습니다. 훌륭한 헬스장과 작지만 괜찮은 수영장도 있었습니다. 수영장 꼭대기에 있는 바는 정말 좋았습니다. 객실은 두 사람이 사용하기에 꽤 넓고 편안했습니다. 필요한 편의시설은 모두 갖춰져 있었습니다. 청소에 좀 더 신경을 썼으면 좋았을 것 같습니다. 도착했을 때 세면대와 샤워실에 머리카락과 얼룩이 눈에 띄었습니다. 하지만 전반적으로 4.6/5점입니다. 친절한 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 꼭 다시 방문하겠습니다! (원문) Estivemos hospedados 9 dias, e gostamos muito no geral. Um bom pequeno almoço, com variedade e qualidade. Frutas, cereais e comidas quentes Ginásio com qualidade para o efeito, e piscina pequena mas boa. O bar no topo com a piscina é muito bom. O quarto era bastante confortável e grande para duas pessoas. Com as comodidades todas necessárias. Necessitava de um bocado de mais cuidado na limpeza, porque quando chegamos estavam ainda alguns cabelos visíveis e manchas no lavatório e duche. Mas no geral uma nota é de 4.6/5. Um muito obrigado a todo o staff que foi atencioso. Voltarei certamente!

(Google 번역 제공) 객실은 편안했고 침대도 아주 좋아서 기분 좋게 지냈습니다. 하지만 바로 옆 건물에 도시의 축제 기간에 묵게 되어서 불운하게도 소음이 너무 심해서 잠을 제대로 잘 수 없었습니다. 게다가 반려견을 데리고 오려면 25유로를 내야 했는데, 사전에 안내를 받지 못했습니다. 더 이상한 건 반려견은 리셉션과 객실로 가는 길에만 출입할 수 있다는 안내였습니다. 반려동물 친화적이라고 하는 호텔과는 상반되는 이야기였고, 특히 추가 요금을 지불한 것을 생각하면 더욱 그랬습니다. (원문) O quarto era confortável, com uma cama muito boa, proporcionando uma estadia agradável nesse aspeto. No entanto, tivemos o azar de ficar hospedados durante as festas da cidade, mesmo ao lado, e o barulho foi absurdo, o que prejudicou o descanso. Além disso, tivemos de pagar uma taxa de 25€ por levar a nossa cadela, informação que não nos tinha sido comunicada previamente. Ainda mais estranho foi o facto de nos informarem que a cadela só podia andar na zona da recepção e no caminho até ao quarto, o que considero contraditório para um hotel que se diz pet friendly, especialmente depois de pagar a taxa adicional.

(Google 번역 제공) 좋은 위치에 자리한 아름다운 호텔입니다. 대성당, 로마 사원 유적지, 그리고 뼈의 예배당까지 걸어서 쉽게 이동할 수 있습니다. 이 호텔의 최상층에는 도시 서쪽의 아름다운 일몰을 감상할 수 있는 수영장이 있습니다. (원문) A beautiful hotel situated in a good location. Within easy walk g distance to cathedrals, a roman temple ruins and the Chapel of Bones. This hotel has a pool on the top floor over looking the west part of the city with a beautiful sunset.

(Google 번역 제공) 어머니와 저는 이번 주말에 3일 동안 에보라에 와서 이 호텔을 선택했습니다. 더 나은 선택은 없었을 겁니다. 아주 좋은 호텔이었습니다. 모든 것이 마음에 들었습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심했습니다. 아침 식사는 아주 맛있고 다양했습니다. 다양한 빵, 케이크, 주스(신선한 오렌지 주스가 없어서 아쉬웠습니다), 다양한 치즈와 소시지(햄, 프로슈토, 소시지), 잼, 버터, 시리얼, 요구르트, 스크램블 에그, 베이컨, 토마토, 과일, 와플 등이 있었습니다. 객실은 아름답고 현대적이며 넓었습니다. 트윈룸에 머물렀는데 침대가 매우 넓고 편안했습니다. 객실에는 침대 두 개, 냉장고, 금고, 커피 메이커, 주전자, 의자, 화장대, 거울 여러 개, 다리미와 다리미판, 헤어드라이어, 수영장 타월이 갖춰져 있었습니다. 샴푸, 컨디셔너, 샤워젤, 바디로션과 같은 세면도구도 제공되었습니다. 욕실은 화장실과 샤워 공간으로 나뉘었습니다. 옷장에는 침실과 욕실을 분리하는 슬라이딩 도어가 있습니다. 객실에는 에어컨이 있어서 더운 날씨에 항상 큰 도움이 되었습니다. 주차장은 조금 작지만 근처에 주차할 곳이 있습니다. 체크인할 때 직원이 두 명뿐이었고 체크인하는 사람이 많아서 조금 느렸습니다. 샤워기 수압이 약합니다. 하지만 몇몇 리뷰에서 읽은 것처럼 물이 객실까지 전혀 나오지 않았습니다. 루프탑 수영장이 있지만 많은 사람에 비해 너무 작아서 항상 너무 붐벼서 이용할 수 없었습니다. 헬스장도 있습니다. 이렇게 새 호텔인데 발코니가 없는 것이 아쉽습니다. 야외 공간에는 야외에서 휴식을 취하거나 아침 식사를 즐길 수 있는 테이블이 있습니다. 몇 가지 단점이 있지만 추천합니다! (원문) Vim com a minha mãe este fim de semana passar 3 dias em Évora e escolhemos este hotel. Não podíamos ter escolhido melhor. Hotel muito bom. Adoramos tudo. Empregados muito simpáticos e atenciosos. Pequeno almoço muito bom e diversificado. Vários pães, bolos, sumos (pena não haver sumo laranja natural), vários queijos e enchidos (fiambre, presunto, paio), compotas, Manteigas, cereias, iogurtes, ovos mexidos, bacon, tomate, fruta, waffles e muito mais. Quarto bonito, moderno e espaçoso. Ficamos num quarto twin e as camas eram muito espaçosas e confortáveis. O quarto é composto por duas camas, frigorífico, cofre, máquina café, chaleira cadeiras, um toucador, vários espelhos, ferro e tábua de passar, secador de cabelo, toalhas para a piscina. Ainda conta com produtos de higiene como shampo, condicionador, gel de banho e creme corporal. A área da casa de banho é dividida por um espaço com a sanita e outra com o chuveiro. Onde fica o guarda roupa tem uma porta de correr que pode separar o quarto da área da casa de banho. O quarto tem ar condicionado que com o calor que esteve soube sempre bem. O estacionamento é um pouco pequeno mas tem estacionamento nas proximidades. Na altura do check in só tinha dois funcionários e muitas pessoas para fazer o check in o que fez com que fosse um pouco demorado. A água do chuveiro não tem muita pressão. Mas nunca saiu água para o quarto como li em alguns comentários. Tem uma piscina no rooftop mas é extremamente pequena para tantas pessoas, infelizmente não pude experimentar porque estava sempre muito cheio. Tem um ginásio também. E é pena que um hotel tão recente não tenha varandas. A área exterior conta com mesas para podermos relaxar um pouco ao ar livre bem como tomar o pequeno almoço. Apesar de alguns senãos recomendo!

(Google 번역 제공) 체크인 시간보다 일찍 도착했지만, 모든 것을 일찍 끝내고 오후 3시까지 기다려서야 방 열쇠를 받았습니다. 잠시 기다린 끝에 오후 3시 20분에 열쇠를 받았는데, 세 개의 방 중 두 개에는 여전히 수건이 없다는 안내가 있었습니다. 방에 도착해 보니 소파베드가 있는 더블룸의 소파베드가 정리되어 있지 않았습니다. 리셉션에 가서 상황을 설명하고 목욕 타월에 대해 다시 문의해야 했습니다. 세탁에 문제가 있어서 수건 배송 예상 시간을 알 수 없다고 했습니다. 딸아이가 샤워를 하러 갔는데 (세면 타월이 두 장이나 있었는데) 샴푸가 없었습니다 (포장은 있었지만 비어 있었습니다). 저는 즉시 리셉션에 전화해서 샴푸와 수건을 빨리 달라고 했습니다. 떠나고 싶기 때문이었고, 만약 그렇게 되지 않으면 불만 사항에 글을 쓰겠다고 했습니다. 수건과 샴푸는 5분 만에 도착했습니다. 객실 설명에 나와 있는 것처럼 수영장 타월은 없었습니다. 에어컨은 밤새도록 조절할 수 없었습니다. 다음 날 체크아웃할 때 이 문제를 보고했더니, 체크인할 때 온도 조절이나 에어컨 켜고 끄는 건 중앙 에어컨에서 해야 한다고 알려주었어야 했다고 했습니다. 아침 식사는 예상대로였습니다. 너무 기름진 과자만 먹지 않으려면 "수제" 케이크를 조각으로 먹는 걸 추천합니다. 호텔은 위치가 좋고 꽤 조용합니다. (원문) Chegamos antes do horário de check-in, mas foi nos possível adiantar tudo e depois aguardar pelas 15h para recebermos as chaves dos quartos. Após pressão foi nos dado as chaves às 15h20 mas com a indicação que 2 dos 3 quartos não tinham ainda toalhas. Chegamos aos quartos, e um duplo mais sofá-cama estava com o sofá-cama por arrumar. Tivemos de ir à recepção indicar o sucedido e voltar a perguntar pelas toalhas de banho. Indicaram que não tinham previsão da entrega de toalhas pois tinha havido um problema na lavandaria. A minha filha foi tomar banho (pois havia duas toalhas de rosto) e verificou que não havia champô (estava lá a embalagem mas vazia). Liguei de imediato para a recepção e indiquei que queria de imediato o champô e as toalhas pois queríamos sair, e caso isso não acontecesse iria escrever no livro de reclamações. Em 5 minutos chegaram as toalhas e o champô. Não havia toalhas de piscina como indicado na descrição dos quartos. O ar condicionado não foi possível de regular toda a noite. No outro dia no check-out reportei esse problema e disseram que me deviam ter indicado no momento do check-in que a regulação da temperatura ou ligar/desligar teria de ser com eles na parte central do ar condicionado. O pequeno-almoço foi dentro do esperado. Sugiro mais bolos tipo "caseiro" à fatia de forma a evitar que só tenham doces muito gordurosos. O Hotel está bem situado e é bastante sossegado.

(Google 번역 제공) 넓은 객실, 괜찮은 서비스. 인테리어와 가구는 수준급이었습니다. 아침 식사는 맛있었지만, 아쉽게도 호텔은 많은 투숙객을 감당하는 데 어려움을 겪었습니다. 아침 식사는 때때로 붐비고 좌석이 부족했습니다. 갓 조리된 음식도 없었고, 아침 메뉴가 부족한 경우도 있었습니다. (원문) Przestronne pokoje, przyzwoita obsługa. Wystrój i wyposażenie na wysokim poziomie. Śniadania smaczne, ale niestety hotel nie radził sobie z ilością gości. Bywało tłocznie na śniadaniu i brakowało miejsc. Nie było też posiłków przyrządzanych na świeżo. Zdążało się, że brakowało produktów na śniadaniu.

(Google 번역 제공) 매력적인 호텔이지만 문제가 없는 것은 아닙니다. 처음 방에 체크인했을 때 에어컨이 너무 심하게 새서 바닥에 물이 넘쳤습니다. 안타깝게도 다음 날까지 다른 방으로 바꿔줄 수 없었습니다. 밤새도록 물방울 떨어지는 소리에 시달렸습니다. 다음 날 다른 방으로 옮겨졌지만, 결국 그 방의 에어컨에서도 물이 새기 시작했습니다. 이 호텔에서는 이런 현상이 자연스러운 현상인 것 같습니다. 여기에 예약한다면 좁은 공간과 에어컨에서 물이 떨어지는 것을 각오해야 합니다. 에보라 중심부에 위치해 있어서 위치가 좋습니다. (원문) Charming hotel but not without issues. When we first checked into the room, the AC was leaking so badly there was literally a flood on the floor. Unfortunately they could not switch us to another room until the next day. All night we were subjected to the dripping noises of the water. The next day, we were switched to another room. However, eventually the AC in that room also started to drip too. It seems this is a natural phenomena here for this hotel. If you book here, be ready for small spaces and water dripping from the AC. Location is good as it it quite central in Evora.

(Google 번역 제공) 아름다운 고풍스러운 건물에 자리 잡은 이 가구들은 건물의 보수적인 스타일을 반영하고 있습니다. 전반적으로 호텔은 잘 관리되고 있고, 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었으며, 아침 식사는 훌륭하고 풍성했습니다. 아쉽게도 저희 욕실에는 중앙 환풍구에서 올라오는 가스를 막아주는 배수구가 제대로 닫혀 있지 않았습니다. 냄새가 너무 심했고, 창문도 없었으며, 환풍기도 제대로 작동하지 않았습니다. (원문) Racchiuso in un bel palazzo d'epoca, lo stile dell'arredamento segue la linea conservativa dell'edificio, ben tenuto in generale, il personale molto disponibile e gentile, colazione buona e abbondante. Purtroppo, il nostro bagno non aveva i sifoni di scarico dell'acqua ben chiusi dai gas di risalita della braga centrale....l'odore era molto pesante, senza finestra e ventolina di aspirazione insufficiente.

(Google 번역 제공) 아름다운 가구와 필요한 모든 것이 갖춰진 멋진 고택입니다. 가격 대비 훌륭한 가치를 제공합니다. 집의 분위기가 정말 마음에 들었고, 아침 식사도 훌륭했습니다. 테라스나 기둥 아래에 앉아 야외 식사를 즐길 수도 있습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Tolles altes Haus mit sehr schönen Möbeln, Zimmer mit allem was man braucht, für den Preis sehr wertig, mir hat die Atmosphäre des Hauses super gefallen, das Frühstück ist super und man kann auch auf der Terrasse oder im Säulengang im Freien sitzen. Gerne wieder!

(Google 번역 제공) 훌륭한 숙박이었습니다. 고풍스러운 귀족 궁전에 위치한 아주 멋진 호텔이었습니다. 친절한 환대도 최고였습니다. 단, 유일한 단점은 차로 오시는 경우 구글 지도에 매우 좁은 골목길을 지나는 길이 표시된다는 것입니다. 자세한 내용은 호텔에 문의하세요. (원문) Ottimo soggiorno. Hotel molto carino in un vecchio palazzo nobiliare. Accoglienza squisita. Unico neo: se arrivate in auto Google maps indica un percorso in strade molto strette. Chiedete all'hotel informazioni

(Google 번역 제공) 아름다운 에보라 도시를 방문하며 하룻밤 묵었습니다. 역사적인 건물에 있는 호텔은 매력적이었고, 좋은 경험을 기대하고 있었습니다. 하지만 객실은 너무 낡아서 리모델링이 시급합니다. 70년대식 편의시설이었는데 (저는 60대입니다), 3성급 호스텔 수준은 아니었습니다. 예를 들어, 객실에 있는 플러그는 TV와 침대 조명 두 개뿐이었습니다 (침대를 옮겨서 사용해야 합니다). 에어컨에서 물이 새고 있어서 양동이를 달라고 부탁했는데… 밤새도록 펑펑 소리가 났습니다. 방을 바꿔달라고 하지도 않았고, 에보라에는 관리 직원을 구하기가 매우 어렵다고 했습니다… (원문) I stayed there one night visiting the nice Evora city. The hotel in an historical building is charming, and we we were expecting a good experience. But the rooms are very old-equipped and really need to be refurbished. It was the comfort equipment of the 70’s (I’m in my sixties) and not at the level of the 3 stars hostel. For instance the only 2 plugs in the room were those of the TV and of the bed ligh (and you need to move the bed to access it). The air-con is leaking. We had to ask for a bucket …and all the night we heard the plink plink noise of it. They didn’t want us to change of room, and they told us that it was very difficult to have a maintenance guy in Evora…

(Google 번역 제공) 이 건물은 에보라의 역사적 유산 중 하나로, 19세기에 호텔로 개조되었습니다. 정통성을 중시하는 분들께 안성맞춤입니다. 객실은 필요한 모든 편의 시설을 갖추고 있으며, 따뜻한 환대와 완벽한 서비스를 제공합니다. 시내 중심가에 위치하여 매우 편리합니다. 호텔에는 주차장이 없지만, 근처에 무료 주차장이 있습니다. (원문) Le batiment fait partie du patrimoine historique d'Evora, qui a etait transformé en hotel au XIX siecle. Ideal pour ceux qui aiment l'autenticité . Les chambres ont tout le confort necessaire. L' accueil est parfait et très chaleureux. Très bien emplacé au centre ville. Attention l'hotel n'a pas de parking, il y a cependant des parkings gratuits pas très loin.

(Google 번역 제공) 등록 건물일 수도 있지만, 좀 더 자세히 살펴보면 도움이 될 것 같아요. 샤워 시설 고장, TV 신호 없음, 옷장 고장, 창문 불량. 돈 낸 만큼 얻는 게 아니라, 위치에 돈을 내는 거죠. 저희를 응대해 준 테레사는 정말 최고였어요. (원문) Será un edificio protegido pero creo que algún repaso vendría bien,una cosa no quita otra.Ducha rota, TV sin señal, armario roto, ventana mal. Lo que se paga no se ajusta, pagas por la ubicación. Teresa que fue quien nos atendió un encanto.

(Google 번역 제공) 몬테 다 세랄헤이라에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 에보라에서 차로 가까운 거리에 있는 이 평화로운 시골 휴양지는 마치 다른 세상처럼 고요하고 평화로우며 자연에 둘러싸여 있습니다. 아름다운 정원, 친절한 동물들, 그리고 넉넉한 휴식 공간까지, 매력으로 가득합니다. 아파트는 넓고 깨끗했으며, 편안한 숙박에 필요한 모든 것이 잘 갖춰져 있었습니다. 특히 야외 휴식 공간과 아침에 보이는 평화로운 풍경, 그리고 완벽하게 갖춰진 수영장이 마음에 들었습니다. 이 지역은 주변 지역을 둘러보기에 완벽한 거점이자, 여유로운 삶을 즐기며 휴식을 취하기에도 이상적인 곳입니다. 호스트 루시아와 조지는 정말 따뜻하고 따뜻하게 맞아주었고, 숙소에 대한 추천, 이야기, 심지어 역사까지 기꺼이 공유해 주었습니다. 두 분의 세심한 배려 덕분에 더욱 개인적이고 진정성 있는 경험을 할 수 있었습니다. 에보라 근처에서 시골의 마법 같은 분위기를 만끽하며 편안하고 진정한 휴식을 원하신다면 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) We had a truly wonderful stay at Monte da Serralheira. This peaceful countryside retreat is just a short drive from Évora, but it feels like a world away - calm, quiet, and surrounded by nature. The property is full of charm, with beautiful gardens, friendly animals, and plenty of space to relax. The apartment was spacious, clean, and well-equipped with everything we needed for a comfortable stay. We especially appreciated the outdoor seating area and the peaceful views in the morning as well as fully equiped swimming pool area. Its the perfect base for exploring the region, and also ideal for simply unwinding and enjoying the slower pace of life. The hosts Lucia and George were incredibly warm and welcoming, happy to share recommendations, stories, and even a bit of history about the estate. Their care and attention made the experience feel personal and genuine. Highly recommend if you’re looking for a relaxed, authentic stay near Évora with a touch of countryside magic. Would definitely return!

(Google 번역 제공) 우리는 5월에 이 멋진 짧은 서사시에 있었습니다! 소유자는 친절하고 헌신적이며 의욕이 넘칩니다. 아파트는 깨끗했고 농장 느낌이 좋았습니다. 개들은 첫눈에 반했습니다. 개들이 차에 탔다면 우리는 그들을 데리고 갔을 것입니다. 하지만 그녀를 다시 만나기 위해 곧 다시 예약하겠습니다. 아이들에게는 최고의 숙소였습니다. (원문) Wir waren im Mai in diesem wunderbaren Idyll! Die Besitzer sind freundlich, engagiert und motiviert. Die Wohnung war sauber und hatte ein tolles Bauernhof-Flair. Die Hunde waren Liebe auf den ersten Blick. Hätten die Hunde ins Auto gepasst, hätten wir sie mitgenommen. Aber um sie wiederzusehen, werden wir bald wieder buchen. Für die Kinder war es die beste Unterkunft jemals.

(Google 번역 제공) 우리는 농업용 부동산에 대한 이 gîte에서 일주일을 보냈습니다. 차가운 음료와 함께 매우 친절한 환영을 받으며, Lucia와 Georges는 매우 친절한 호스트이며 우리에게 좋은 방문 조언을 제공하는 방법을 알고 있습니다. 코티지는 편안하고 시설이 잘 갖춰져 있으며, 청소가 완료되고 시트와 수건이 교체되었습니다. 수영장은 특히 더운 날씨에 정말 즐겁습니다! 에보라에서 멀지 않은 조용한 숙박과 함께 멋진 일몰도 감상할 수 있어 정말 좋았습니다. (원문) Nous avons passé une semaine dans ce gîte au sein d une propriété agricole. Accueil très sympathique avec une boisson fraîche, Lucia et Georges sont des hôtes très conviviaux et savent nous donner de bons conseils de visite . le gîte est confortable et bien équipé, ménage fait et draps,serviettes changées. La piscine ,un vrai plaisir, surtout avec les fortes chaleurs ! Un séjour au calme non loin d Evora, avec en prime de magnifiques couchers de soleil.Nous avons beaucoup aimé.

(Google 번역 제공) Evora의 멋진 Agri Turismo. 여기에서 해당 지역의 아름다운 장소를 쉽게 발견하실 수 있습니다. 에보라는 아름다운 도시지만 몬세라즈, 에스트레모즈, 에보라 몬테, 코르발의 도예가들과 아자루자의 코르크 생산도 적극 추천합니다! 네덜란드 주인이 즐거운 하루를 위한 가장 환상적인 팁을 제공해 드릴 수 있습니다! 농장에 아름다운 정원이 있는 아름다운 숙박입니다. 수영장도 좋고 아이들을 위한 즐길 거리도 많습니다. 우리는 여기에 훨씬 더 오래 머무르고 싶었습니다! (원문) Een heerlijke Agri Turismo in Evora. Vanuit hier kun je gemakkelijk de mooie plekken in de buurt ontdekken. Evora is een prachtige stad, maar ook Monseraz, Estremoz, Evora Monte, de pottenbakkers in Corval en de kurkproductie in Azaruja zijn absolute aanraders! De Nederlandse eigenaresse kan je de meest fantastische tips geven voor een geweldige dag! Het is een mooi verblijf met een heerlijke tuin bij een boerenbedrijf. Een lekker zwembad en van alles te doen voor de kinderen. We hadden hier veel langer willen blijven!

(Google 번역 제공) 머물기 좋은 곳이에요. 깨끗하고 조용하고, 주인분들이 친절해요. (원문) Lovely place to stay. Clean. Quiet. Welcoming owners.

(Google 번역 제공) 우리는 4월에 이곳에서 3박(성인 3명, 아기 1명) 묵었습니다. Lucia와 George는 친절한 호스트입니다. 위치는 환상적이며 정원 공간은 밖에서 조용한 시간을 보내기에 좋습니다. 그러나 긍정적인 점은 거기서 끝납니다. 부정적인 리뷰를 작성할 필요가 없었지만 이번에는 작성해야 합니다. 우리 아파트는 도착했을 때 춥고 습했습니다. 가구와 장식은 낡았지만 신경쓰지 않았지만 모든 것이 낡고 매우 더러웠습니다(거미줄이 곳곳에 있고, 거실 의자와 베갯잇에 땀 얼룩이 있고, 비누 찌꺼기로 뒤덮인 샤워실 문, 곰팡이로 뒤덮인 헤어드라이어 코드, 식기가 젖어 있음). 싱크대 아래에 강한 화학 물질 냄새가 나는 찬장, 양동이, 걸레, 아파트에 있는 많은 거미와 벌레(죽은 것과 살아있는 것 등). 이미 에어비앤비에 이 리뷰를 남겼지만 사진 게시를 위해 여기에 추가했습니다. 침대는 탄력있고 단단했고 베개는 평평하고 울퉁불퉁했습니다. 숙박 기간 동안 아파트를 깨끗하게 청소할 수 있는 방법이 전혀 없었기 때문에 호스트에게 아파트의 불안한 상태에 대해 알리지 않았다는 점을 언급해야 합니다. 이곳은 청결함과 편안함을 향상시키기 위해 상당한 시간과 비용의 투자가 필요합니다. (원문) We stayed here in April for 3 nights (3 adults, 1 baby). Lucia and George are friendly hosts. The location is fantastic and the garden area is nice to spend some quiet time outside. However, the positives end there. I have never had to write a negative review but this time I have to. Our apartment was cold and humid upon arrival. Furniture and decor are dated which we didn’t mind but everything was old and extremely dirty (cobwebs everywhere, sweat stains on the living room chair and on pillow cases, shower doors covered in soap scum, hairdryer cord covered in mold, wet dishes in the cupboard, bucket and rag smelling like strong chemicals under the sink, many spiders and bugs in the apartment (dead and alive) and more). I already left this review on Airbnb but added it here to allow for posting photos. The beds were springy and hard and the pillows were flat and lumpy. I do have to mention that we did not tell the hosts about the disturbing state of our apartment as nothing could have been done during our stay to deep clean it enough to be decent. This place needs significant investment of time and money to improve cleanliness and comfort.

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 헌신적인 소유자와 함께 아름다운 환경에서 훌륭한 농업입니다. 아파트는 관리가 잘되어 있으며 이 지역은 많은 역사, 문화뿐만 아니라 평온함도 제공합니다. 0~99세: 휴가를 보내기에 좋은 장소입니다. (원문) Een heerlijke agriturismo in een prachtige omgeving met bijzonder gastvrije en betrokken eigenaren. Appartementen zijn zeer goed verzorgd en de omgeving biedt veel historie, cultuur, maar ook rust. Van 0-99 jaar: een geweldig oord om vakantie te vieren.

(Google 번역 제공) 에보라 바로 외곽에 위치한 아름다운 킨타 알렌테하나(quinta alentejana)입니다. 호스트는 따뜻하고 반갑게 맞아주며, 직접 만든 잼과 케이크를 포함한 수제 아침 식사를 제공합니다. 숙소는 평화롭고 잘 관리되어 거의 프라이빗한 느낌을 줍니다. 전통적인 매력과 현대적인 편의시설이 조화를 이루고 있으며, 항상 완벽한 온도를 유지하는 멋진 수영장도 있습니다. 사진보다 훨씬 더 멋집니다! (원문) Beautiful quinta alentejana just outside Évora. The host is warm and welcoming, with homemade breakfast (including her own jams and cakes). The property is peaceful, very well maintained, and feels almost private. Traditional charm with modern comforts, plus a gorgeous pool that’s always the perfect temperature. Even better than the photos!

(Google 번역 제공) 낙원 같은 환경에 위치한 시골 지역에 위치한 환상적인 럭셔리 숙박 시설입니다. 숙면을 취하는 데 탁월합니다. 퀸타는 궁전 정원이 있는 궁전처럼 보였습니다. 아름답고 무성한 자연과 모든 것이 잘 관리되어 있습니다. 수로는 사유지와 접해 있습니다. 아름다운 산책로를 따라 걸을 수 있습니다. 매우 친절한 리셉션과 직원. 훌륭한 관리. Alentejo의 역사적인 마을을 방문하기 위한 중심 위치입니다. 에보라에서 4km. 11월의 날씨는 좋지만 알가르베보다 더 춥습니다. (원문) Fantastisch luxe accommodatie, landelijk gelegen in een paradijselijke omgeving. Uitstekend voor een goede nachtrust. De quinta leek wel een paleis met paleistuin. Mooi, weelderige natuur en alles goed onderhouden. Aquaduct grenst aan het landgoed. Kan men mooie wandelingen langs maken. Zeer vriendelijk ontvangst en personeel. Uitstekend verzorgd. Centrale ligging voor bezoek aan historische steden in Alentejo. 4 km van évora. Mooi weer in november, maar wel kouder dan de Algarve omdat het hoger ligt.

(Google 번역 제공) 정말 사랑스러운 곳을 찾았습니다. 아름다운 부지, 매우 친절한 호스트. 간단한 음료를 구입할 수 있는 기능이 마음에 들고, 편안한 거실에서 방문을 즐겨보세요. (원문) A really lovely find of a place. Beautiful grounds, very friendly host. Love the ability to buy a simple drink, enjoy visiting in the comfortable living rooms.

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭합니다! 아침 식사부터 아파트의 작은 세부 사항까지. 도나 이사벨과 Mr. 호세는 사랑스럽네요😍😍 수영장은 별 5개입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ100% 추천🔝🔝🔝 (원문) Tudo maravilhoso! Desde o pequeno-almoço, até aos pequenos detalhes do apartamento. A dona Isabel e o sr. José são amorosos😍😍 a piscina 5 estrelas🤩🤩🤩🤩🤩100% recomendável🔝🔝🔝

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 곳. 매우 깨끗한 방. 천연 필터를 갖춘 수영장. 친절한 환영. 에보라에서 4km. 나는 이곳을 강력히 추천합니다. (원문) Très beau lieu. Chambre très propre. Piscine avec filtre naturel. Accueil sympathique. A 4 km d evora. Je vous conseille vivement ce lieu.

(Google 번역 제공) 사이트는 훌륭합니다! 주택과 객실은 5성급입니다. 주인은 매우 친절하고 매우 실용적입니다. 모든 것 🔝 (원문) O sítio é maravilhoso! As casas e quartos são 5 estrelas. A proprietária é muito simpática e muito prática. Tudo 🔝

(Google 번역 제공) 매우 좋은 장소, 매우 편안하고 조용하며 매우 쾌적한 수영장. Evora를 방문하기에 매우 좋은 기지입니다. 나는 추천한다... (원문) Très bel endroit, très reposant, au calme, piscine très agréable. Très bon point de chute pour visiter d'Evora. Je recommande...

(Google 번역 제공) 저는 8월 17일부터 24일까지 이 농가에 머물렀는데, 추천하지 않습니다. 부정적인 측면을 언급하자면, 집에 들어서자마자 아이 중 한 명이 부엌 문 손잡이를 잡았습니다. 그 다음 날에는 침실과 욕실에 있는 손잡이 두 개가 더 떨어졌지만, 떨어지지 않은 손잡이는 느슨했습니다. 욕실 중 하나에서는 싱크대가 막혔고, 다른 욕실에서는 욕조 수도꼭지가 작동하지 않았습니다. 손잡이를 조정하여 물을 샤워기로 흘려보냈지만, 수도꼭지를 통해 동시에 계속 흘러 수압이 나오지 않았습니다. 욕실 중 하나의 물내림 버튼이 느슨해서 누를 때 매우 조심해야 했습니다. 수영장 물 위에는 녹청이 많이 있었습니다. 주방/거실에는 가드레일이 없는 높은 현관이 있고, 외부 바닥으로 가려면 계단 역할을 하는 세 개의 겹쳐진 판자를 거쳐야 합니다. 우리가 머무는 동안 이웃집 개들이 밤낮으로 우리를 찾아왔습니다. 온순한 개들이었지만, 옆집 개들은 짖기 시작했습니다. 특히 밤에는 끊임없이 짖기도 했습니다. 농장에서 첫날 눈을 떴을 때, 개들은 라운지 의자에 놓아둔 반바지를 가지고 놀다가 결국 반바지에 구멍을 냈습니다. 일주일 내내 파리가 끊임없이 출몰해서 양초로는 부족해서 몸에 파리 퇴치제를 뿌리고 집 안에 식초를 뿌렸습니다. 대문과 울타리는 상태가 좋지 않았습니다. 심하게 녹슬었고, 개들이 들어올 구멍이 많았습니다. 유리문은 잠기지 않았고, 철문은 자물쇠가 없어서 밀어서 열어야 했기 때문에 집은 안전하지 않았습니다. 바람 때문에 철문이 약간 시끄럽게 열리기도 했는데, 그 때문에 우리는 겁에 질려 남은 일주일 동안 마음의 평화를 찾을 수 없었습니다. 부엌 조명은 최소한으로만 되어 있었습니다. 스토브 위와 테이블 위에 각각 하나씩 있는 램프가 너무 어두워서 테이블이 거의 보이지 않았습니다. 주방의 나머지 부분, 특히 싱크대에는 조명이 전혀 없었습니다. 앞서 언급한 두 개의 스포트라이트에서 나오는 제한된 빛으로는 채소나 접시, 그 밖의 어떤 것도 씻을 수 없었습니다. 수영장 근처 집 밖 바비큐 공간도 조명이 부족했습니다. 마지막으로, 알렌테주에 있다는 점을 감안하면 정말 심각한 문제라고 생각되는 것은, 집에 에어컨이 없다는 것입니다. 대신 집 곳곳에 선풍기가 흩어져 있었는데, 침실은커녕 거실 같은 넓은 공간은 더더욱 시원하지 않았습니다. (원문) Estive nesta quinta na semana de 17 a 24 de agosto, e não a recomendo. Passo a referir os aspetos negativos: mal entramos na casa uma das nossas crianças ficou com o puxador da porta da cozinha na mão, nos dias seguintes mais dois puxadores,um dos quartos e um dos wc também sairam,os que não sairam estavam soltos. Num dos wc, o lavatório estava entupido, no outro a torneira da banheira não funcionava, ou seja quando se regulava o manipulo para direcionar a água para o chuveiro ela continuava a cair em simultâneo também pela torneira,portanto não havia pressão na água para o banho. O botão do autoclismo de uma das casas de banho estava solto, era necessário muito cuidado a carregar. A piscina tinha muito verdete no limite superior da água. Na cozinha/sala existe uma espécie de alpendre alto que não tem guarda corpos de protecção e tem acesso ao piso exterior através de 3 tábuas deitadas no chão, sobrepostas, que serviam de degrau. Durante a nossa estadia, fomos visitados todos os dias e noites por cães, dos vizinhos, que apesar de serem dóceis originavam a que os cães das casas ao lado ladrassem, por vezes de forma continua, sobretudo durante a noite. No primeiro dia em que acordamos na quinta os cães estavam a brincar com uns calções, que tinham ficado pousados na espreguiçadeira e acabaram por lhes fazer um furo. As moscas foram uma constante durante toda a semana, pelo que não sendo suficiente o uso de velas, fomos espalhando repelente no corpo e uns copos com vinagre pela casa. O portão e toda a vedação envolvente não estava em boas condições, muita ferrugem e com buracos, por onde os cães entravam. A casa não oferecia segurança porque os travões das portas de vidro não fechavam e as portas de ferro não dispunham de travões, eram só de enscostar. O próprio vento chegou a abrir essas portas de ferro com algum ruido, o que nos assustou e não nos deixou completamente sossegados para o resto da semana. Na cozinha a iluminação era minima, havia uma lâmpada por cima do fogão e um candeeiro por cima da mesa, tão baixo que apenas iluminava a mesa. No resto da cozinha e sobretudo na banca não tinhamos qualquer iluminação, não era possível lavar legumes/ louça, ou o que fosse com a pouca claridade que vinha dos dois focos já referidos. Na área de churrasco, exterior á casa, junto á piscina também não havia iluminação. Finalmente e para terminar com aquilo que para nós nos pareceu realmente muito grave, tendo em conta que se trata do Alentejo, a casa não dispunha de Ar condicionado, tinha uns ventiladores espalhados pela casa, que não refrescavam nem os quartos, muito menos espaços maiores, como a sala.

(Google 번역 제공) D. João IV 스위트룸에 묵었는데, 적당한 크기에 작은 거실이 있었습니다. 고풍스러운 인테리어지만 아늑했습니다. 들어서자마자 퀴퀴한 냄새가 나서 환기가 더 필요해 보였습니다. 복도와 공용 공간은 아름다워 마치 박물관에 있는 것 같았습니다! 성채에서 바라보는 전망은 정말 아름다웠습니다. 수영장은 작았지만, 라운지 의자는 항상 준비되어 있었습니다. 넓고 웅장한 병기고에서 제공되는 아침 식사는 훌륭하고 다양했습니다. (원문) Ficámos na suite D. João IV, tamanho aceitável com uma pequena sala de estar. A decoração é histórica mas confortável. Sentia-se um cheiro a mofo ao entrar, necessita de ser mais arejado. Os corredores e salas comuns são lindíssimos, é como ficar hospedado num museu! As vistas da torre de menagem são lindas. A piscina é pequena mas haviam sempre espreguiçadeiras disponíveis. O pequeno almoço era bom e variado, servido numa sala de armas ampla e majestosa.

(Google 번역 제공) 포우사다 카스텔로에서의 멋진 숙박! 처음부터 끝까지 환상적인 경험이었습니다. 건물 자체도 매력과 역사가 가득하고, 마을과 주변 전원 풍경이 아름답게 보존되어 있었습니다. 객실은 티끌 하나 없이 깨끗하고 편안하며, 고풍스러운 인테리어와 현대적인 편안함이 조화를 이루는 전통적인 분위기가 돋보였습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었으며, 항상 저희의 숙박을 특별하게 만들어 드리기 위해 최선을 다했습니다. 아침 식사는 맛있었고, 다양한 현지 음식과 신선한 농산물이 제공되었습니다. 숙소 전체가 평화롭고 편안한 분위기로 가득 차 있어, 휴식을 취하고 이 지역의 아름다움에 흠뻑 빠져들기에 완벽했습니다. 저희는 꼭 다시 이곳에 묵을 것이며, 포르투갈을 방문하는 모든 분들께 잊지 못할 진정한 경험을 선사해 드리고 싶습니다. (원문) A wonderful stay at Pousada Castello! We had a fantastic experience from start to finish. The building itself is full of charm and history, beautifully preserved with stunning views over the town and surrounding countryside. The rooms were spotless, comfortable, and tastefully decorated, blending modern comfort with a traditional feel. The staff were exceptionally friendly and helpful, always going the extra mile to make our stay special. Breakfast was delicious, with plenty of local options and fresh produce. The atmosphere throughout the property is peaceful and relaxing — perfect for unwinding and soaking in the beauty of the area. We would absolutely stay here again and recommend it to anyone visiting Portugal who wants a memorable and authentic experience.

(Google 번역 제공) 13세기에 존재했던 이 성은 1960년대에 호텔로 개조되었습니다. 객실은 높은 천장과 아름다운 창문 전망을 자랑합니다. 화려한 5성급 호텔을 기대하지는 마세요. 아름다운 역사적 가치를 지닌 곳으로 강력 추천합니다. 산골 마을을 따라 10분만 걸어 내려가면 저녁 식사를 할 수 있습니다. 안전하고 깨끗한 곳입니다. (원문) 13世紀就有的城堡，直到60年代改成酒店，房間挑高窗景很美，不要用精緻五星酒店的期待來住宿，這是有歷史美好價值的地方，值得推薦～夜晚走下山城吃晚餐只要10分鐘，安全乾淨

(Google 번역 제공) 2025년 10월 초에 이곳에서 하룻밤을 묵었습니다. 도우루에서 알가르베로 가는 길이었는데, 중간쯤 되는 거리였습니다. 호텔은 정말 멋졌고... 마을이 내려다보이는 언덕 위에 자리 잡고 있어서 정말 좋았습니다. 객실도 아주 좋았습니다. 레스토랑과 바도 훌륭했습니다. 아침 식사도 훌륭했고, 주변 지역을 둘러보기에도 좋은 위치였습니다. 가장 좋았던 건 직원들이 정말 친절하고 도움이 많이 되었다는 것입니다. 이곳은 정말 특별한 곳입니다... 꼭 가보세요! (원문) We stayed here for 1 night in early October 2025. We were driving from Douro to Algarve, and this was about half way. The hotel was wonderful....so pretty and perched on a hill overlooking the town. Our room was lovely. The restaurant and bar were great. Super breakfast. Great location for exploring the region. Best was the staff....so friendly and helpful. This place is a special treat....you should go!

(Google 번역 제공) 너무나 아름다운 풍경에 매료되었습니다. 바 서비스, 객실, 조식까지 모든 것이 정말 좋았습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 성채, 홀, 건축물, 조각상, 그림, 역사 등 모든 것이 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Fiquei encantada, com tanta beleza. O serviço de bar, quartos, pequeno almoço, tudo muito bom. O staff muito prestável e simpático. A torre menagem, salões, a arquitectura, estátuas, quadros a história tudo naquele lugar e soberbo. Tenciono voltar novamente sem dúvida!

(Google 번역 제공) 이 호텔에 푹 빠졌어요. 정말 아름다워서 오래전부터 가고 싶었는데, 예약 후 예상치 못한 날짜 문제가 생겼는데, 페스타나 그룹에 연락하니 바로 해결되었어요. 이 호텔은 마법 같은 곳이라 며칠씩 머물게 될 것 같아요. 전망도 좋고 위치도 완벽해요. 호텔에는 넓고 아름다우며 잘 관리된 정원이 있어요. (원문) Sou apaixonada por este hotel. Lindo, já queria ir a bastante tempo. Após fazer a reserva tive um imprevisto com as datas e eles foram impecáveis. O contacto com o grupo pestana resolveu a situação prontamente. No espaço, vão vários dias porque o hotel é mágico. Tem uma grande vista, a localização impecável. O hotel tem um jardim grande bonito arranjado.

(Google 번역 제공) 2유로를 내고 한때 궁전이었던 이곳에 오리지널 디자이너 가구가 놓여 있는 모습을 구경하는 건 정말 가치 있는 경험입니다. 탑 꼭대기까지 올라가는 건 꼭 해봐야 할 일이며, 그만한 가치가 있습니다. 꼭대기에서 바라보는 풍경은 숨 막힐 듯 아름답습니다. (원문) It's worth paying 2 euros to see what was once a palace with original designer furniture. The climb to the top of the tower is a must and well worth the effort. The view from the top is breathtaking

(Google 번역 제공) 가격은 좀 있지만, 편안한 주말을 보내기에 이상적인 게스트하우스입니다. 1박에 30유로라는 저렴한 요금으로 반려견 동반이 가능하지만, 공용 공간 출입은 엄격히 제한되는 등 여러 가지 규칙이 있습니다. 온라인 예약 시 예약 확인 및 반려견 동반 여부를 알려주는 것이 좋습니다. 객실은 쾌적하지만, 베개가 불편하고 침대가 매우 딱딱합니다. 특히 지난 세기의 테이블을 비롯한 일부 가구는 수리하고, 더러워진 커튼 등 청소를 좀 더 신경 써 주었으면 좋겠습니다. 생수와 신선한 과일이 준비되어 있었는데, 아주 만족스러웠습니다. 실내 공용 공간과는 달리 정원은 관리가 잘 안 된 것 같았습니다. (원문) Pousada ideal para um fim de semana, para relaxar, apesar do preço. Os patudos são bem vindos, pela módica quantia de 30€/noite, sendo o acesso a áreas comuns, muitíssimo restrito, entre outras regras. Convém confirmar a reserva e informar da presença do seu amiguinho, pois se fizer a reserva online essa informação não irá constar.vOs quartos são agradáveis, apesar das almofadas serem desconfortáveis e a cama muito dura. Podiam restaurar algum do mobiliário dos quartos, nomeadamente, mesas do século passado e mais cuidado com a limpeza (cortinados sujos). Esperavam-nos garrafas de água e fruta fresca, o que achei deveras simpático. Achei os jardins pouco cuidados, ao contrário dos espaços comuns interiores.

(Google 번역 제공) 훌륭한 포우사다입니다. 벽과 천장의 프레스코화가 곳곳에 있는 유서 깊은 수녀원도 있습니다. 넓은 객실과 아늑한 바가 있는 넓은 레스토랑도 있습니다. 더운 여름철에도 즐거운 시간을 보낼 수 있는 야외 수영장도 있습니다. 친절하고 도움이 되는 서비스도 훌륭합니다. 풍성하고 맛있는 지역 특산품으로 구성된 풍성한 조식 뷔페도 훌륭합니다! 잊지 못할 추억을 만들어 줄 것입니다. (원문) Exceptional pousada. Historic convent with wall and ceiling frescoes to discover everywhere. Spacious rooms, generous restaurant with cosy bar. An outdoor pool that makes your stay a pleasure in hot summer temperatures. Very friendly and helpful service. Very good, extensive breakfast buffet with lots of regional products – very tasty! A visit that is sure to leave lasting memories.

(Google 번역 제공) 제가 묵어본 호텔 중 가장 아름다운 곳일 거예요. 유서 깊고 개성 넘치는 호텔입니다. 조식은 훌륭했지만, 레스토랑은 현재 주말에만 저녁 식사를 제공합니다. 바는 열려 있지만 직원이 없습니다. 서비스는 전화로 문의하세요. 그럼에도 불구하고 아름다운 공용 공간을 마음껏 이용할 수 있어서 마치 우리만의 궁전 같은 느낌을 받았습니다. 친절한 리셉션 직원이 지역 레스토랑과 커피숍을 추천해 주었습니다. 수영장은 6월 40도의 더위를 식혀주는 최고의 휴식처였습니다. (원문) Perhaps the most beautiful hotel I have ever stayed in. Historic, and full of character. Excellent breakfast, but the restaurant is currently only open for dinner at the weekend. Bars are open, but not staffed. Ring for service. Nevertheless, we enjoyed using the beautiful public areas, as it felt like our own private palace. A friendly receptionist recommended local restaurants and coffee shops. The pool was a most welcome relief from the 40C June heat.

(Google 번역 제공) 오랜 역사를 자랑하는 게스트하우스입니다. 완전히 리노베이션되지 않은 게 아쉽네요. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 줍니다. 객실도 좋고, 조식도 훌륭합니다. 지역 특산품을 더 중시하는 곳이면 좋겠습니다. (원문) Pousada com muita história. Pena não estar totalmente remodelado. Os colaboradores são muito simpáticos e disponíveis. Os quartos são bons. O pequeno almoço também é simpático. Deviam apostar mais em produtos locais/regionais.

(Google 번역 제공) 야외 공간(정원과 주차 공간)은 유지 관리가 필요합니다. 이 게스트하우스는 반려견 동반을 환영하기 때문에, 밤과 아침, 휴식 시간에 반려견의 소리가 들리는 것은 아쉽습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심합니다. (원문) Espaço exterior (jardins e acesso a estacionamento) a necessitar de cuidados e manutenção. Sendo esta pousada um alojamento que recebe cães é de lamentar que os mesmos se ouçam de noite e de manhã, em horas de repouso e descanso. Funcionários muito disponíveis e prestáveis.

(Google 번역 제공) 저희는 휴식을 취하러 온 겁니다. 수녀원 여관이라고 홍보하고 있지만, 아이들 수가 너무 많아서 숙박이 불가능합니다. 물론, 움직이지도 않고 소리도 못 듣는 작은 반려견과 함께 가면 하루에 30유로를 내야 하고, 방 밖으로 나갈 수도 없습니다. 그 사실을 전혀 알려주지도 않죠. 엄청난 거리를 이동하고 도착했을 때, 반려동물이 허용된다는 사실에 놀랐습니다. 엄청난 요금을 내야 하고 온갖 제약이 따르죠. 침대는 가격 대비 편안하지 않았고, 공용 공간도 마찬가지였습니다. 200년이나 된 아름다운 곳이지만, 대부분의 객실은 유용하거나 편안하지 않았습니다. 500년 된 수녀원에 그냥 들어가는 것 같았습니다. 마을 광장 바로 앞이라 위치가 아주 좋았습니다. 위치를 생각하면 가성비가 정말 좋습니다. (원문) Estamos de escapada para descansar ya queblo venden como tal, convento posada, pero la cantidad de niños q da la casualidad q hay no te lo permite.... Eso sí, si vas con tu perrito pequeño, que ni se mueve, ni se le oye, te cobran 30 euros por día y no puede ni salir de la habitación, cosa que no te indican en ningún punto, cuando hemos llegado aquí después de hacer una barbaridad de kilómetros te encuentras con la sorpresa que admiten mascotas cobrándote una buena parte y con todas las restricciones posibles. Las camas no son cómodas para el precio que pagas y las zonas comunes tampoco, muy bonitas de hace 2 siglos de antigüedad, pero nada útiles ni cómodas la mayoría de las estancias, vas a un convento de hace 500 años, tal cual. Muy buena ubicación en la misma plaza del pueblo. Precio excesivo calidad precio. Contando en la localización que estás.

(Google 번역 제공) 포르투갈의 포우사다(Pousada)는 언제나 그렇듯 훌륭한 입지와 더불어 페스타나(Pestana)의 훌륭한 서비스를 자랑합니다. 이 특별한 포우사다(Pousada)는 포르투갈 마지막 왕궁의 부속 건물이라는 점을 고려하면 오랜 역사를 자랑합니다. (원문) As always the Pousadas in Portugal are spectacular in location and coupled with the great Pestana level of service. This particular piusada has a lot of history, considering that itus adjunct to the last portuguese King's Palace.

(Google 번역 제공) 이 멋진 스위트룸은 사진에서 보는 그대로입니다. 아름답고 평화로운 높은 천장과 석고보드, 그리고 원목 마루가 깔린 방이었습니다. 넓은 객실은 2층 안뜰을 마주 보고 있어 프라이버시를 확보하고 야외 카페 테이블에 앉아 휴식을 취할 수 있습니다. 작지만 (그래도 넓은!) 객실에는 줄리엣 발코니로 통하는 문이 있습니다. 그림처럼 아름다운 작은 광장(토요일 밤에는 꽤 조용합니다)을 바라보거나, 레스토랑 안뜰과 주기적으로 종소리가 울리는 오래된 교회를 바라볼 수 있습니다. 아래층 레스토랑인 Nã t’Acho는 절대 놓쳐서는 안 될 곳입니다. 재능 있는 음악가가 연주하는 토요일에 방문했는데, 위층으로 올라가 발코니를 열고 두 번째 세트를 들으며 휴식을 취했습니다. 마지막 밤에는 테이크아웃 치즈와 잼을 주문해서 객실 냉장고에 넣어두고 다음 날 아침, 여행을 떠나기 전에 아침으로 먹었습니다. Casa Soure에서는 차가운 정수된 물과 물을 보관할 수 있는 물병, 그리고 커피와 차를 무제한으로 제공합니다. 더운 여름에는 시원한 물이 정말 좋았습니다. 객실 요금도 정말 저렴했어요! (원문) These delightful suites live up to the pictures. We had a gorgeous, peaceful, high ceiling, plaster room with hardwood floors. The larger rooms face an inner courtyard on the second floor for a little privacy and an outdoor cafe table to sit at. The smaller (but still giant!) rooms have doors that open to Juliet balconies. They face either a picturesque little square (pretty quiet on a Saturday night) or the restaurant courtyard and a view of an old church that rings periodically. The downstairs restaurant, Nã t’Acho, absolutely should not be missed. We went on a Saturday when a very talented musician played. We went upstairs and opened the balcony to listen to her second set while lounging. Then on our last night we ordered a plate of cheese and jam to go, popped it into the room fridge, and had it for breakfast the next morning before we hit the road. Casa Soure provides endless, cold, filtered water and a carafe to keep it in, as well as coffee and tea supplies. In the heat of summer we really appreciated the chilled water. The room rates were so reasonable, too!

(Google 번역 제공) 카사 수레는 작은 아파트 호텔입니다. 저희 객실에는 테이블과 의자가 놓인 멋진 파티오가 있었고, 아침 식사는 객실로 배달되었습니다. 편안한 안락의자 두 개도 있었습니다. 객실은 소파, 식탁, TV, 그리고 작은 간이 주방이 있어 편안했습니다. 단 하나 아쉬운 점은 옷을 보관할 공간이 부족하다는 것이었습니다. (원문) Casa Soure is a small apartment hotel. Our room had a nice patio with a table and chairs for breakfast that was delivered to our room. It also had two comfortable arm chairs. The room was comfortable with couch, dining table, television and a small kitchenette. Our only complaint was lack of storeage for our clothing.

(Google 번역 제공) 저는 즐거운 시간을 보냈습니다. 단순히 숙박만 하는 곳이 아닙니다. 인테리어, 넓은 객실, 객실에서 보이는 전망, 친절한 직원, 객실에서 제공되는 아침 식사까지 모든 디테일이 생각되어 있다는 것을 알 수 있습니다. 고객의 휴식을 소중히 여긴다는 게 느껴집니다. 집에도 그런 매트리스와 베개가 있고 싶고, 정말 편안하게 잠을 잤다는 기분으로 깨어납니다. 건물 1층에 있는 레스토랑(Nã Tacho)은 말할 것도 없고, 제 생각에는 에보라에서 가장 좋은 곳 중 하나입니다. 정말 좋았고 다시 가고 싶어요. 그렇게 가치 있는 곳을 찾는 건 쉽지 않거든요. 모든 게 축하해요. (원문) Adorei a estadia. Não é apenas um sitio para se dormir, dá para ver que cada detalhe está pensado, desde a decoração, as áreas amplas dos quartos, a vista dos quartos, a simpatia do staff, até ao pequeno almoço servido no quarto. Nota-se que valorizam o descanso dos clientes, dá vontade de ter um colchão e umas almofadas assim em casa, acordamos com a sensação de um sono realmente reparador, para não falar no restaurante que fica no rés do chão da casa (Nã Tacho) que para mim é um dos melhores em Évora. Adorei e quero voltar, não é fácil encontrar sitios de grande valor assim, muito parabéns por tudo.

(Google 번역 제공) 매우 편안하고 환영받는 공간입니다. 직원들이 매우 친절하고 세심했습니다. 에보라로 돌아갈 때 고려해볼 만한 고품질 숙박 시설입니다. 모든 것에 감사드립니다. (원문) Espaço altamente confortável e acolhedor. Staf muito simpático e atencioso. Alojamento de grande qualidade a ter em conta no meu regresso a Évora. Obrigada por tudo.

(Google 번역 제공) 우리는 로드트립 동안 하룻밤 동안 즐거운 시간을 보냈습니다. 아파트는 매우 아늑하고 현대적입니다. 에보라(Evora)는 아주 오래된 포르투갈 도시입니다. (원문) We had a great stay for one night during a roadtrip. The flat is very cozy and modern. Evora is a very old portugiesian town.

(Google 번역 제공) 모든 것이 잘 진행되었고, 직원들은 친절하고 도움이 되었지만, 유일한 문제는 방문이 반쯤 열려 있어서 전혀 평화롭지 못했다는 점이었습니다. (원문) Correu tudo bem, os funcionários foram simpáticos e prestativos, o único problema foi que a porta do quarto estava entreaberta, o que não foi nada tranquilo.

(Google 번역 제공) 카사 수레(Casa Soure)의 객실은 아름답고 편안했습니다. 다른 후기에서는 시끄럽다고 했지만, 저는 전혀 그렇지 않았습니다. 정말 잘 잤거든요! 위치도 좋고, 모든 곳에 가까우면서도 조금 더 조용한 곳에 위치해 있어요. 아침 기차를 타려고 아침 식사 전에 출발해야 ​​했는데, 직원이 전날 밤 아침 식사가 담긴 피크닉 바구니를 가져다주었어요. 맛있고 정말 세심하게 챙겨주셨어요. 더 오래 머물렀으면 좋았을 텐데요! (원문) Our room at Casa Soure was beautiful and comfortable. Other reviewers mentioned it being quite loud, but I didn’t find that to be true at all- I slept so well here! It’s a great location, close to everything but in a slightly more quiet area. We had to leave before breakfast to make a train and the staff delivered a picnic basket of breakfast goodies the night before- it was delicious and so thoughtful. I wish I could’ve stayed here longer!

(Google 번역 제공) 이 호텔에 묵은 건 5성급 호텔임에도 불구하고 아쉬운 점이 많았습니다. 첫째, 올 인클루시브 플랜을 이용했는데, 도착해 보니 그렇지 않았습니다. 바 메뉴를 열자마자 특정 음료, 예를 들어 가장 저렴하고 도수가 낮은 진만 주문할 수 있다는 것을 깨달았습니다. 둘째, 바와 뷔페 직원들은 친절했지만 경험이 부족했습니다. 뷔페에서 직원들은 우리를 테이블 세팅도 제대로 되어 있지 않았고 (냅킨도 없었습니다), 우리는 직원들 없이 식사를 마쳤습니다. 때로는 직원에게 음료를 주문하라고 전화해야 했는데, 음료가 나오기까지 엄청나게 오래 걸렸고, 접시를 치우는 데도 시간이 오래 걸렸습니다. 게다가 저희는 성인 두 명과 아기 두 명이었기 때문에 객실에 있는 모든 사람을 위한 목욕 타월이 항상 부족했습니다. 객실 직원들도 매우 불친절했습니다. 아기들을 목욕시키려고 욕조를 요청했는데, 욕조가 오지 않자 결국 욕조에 들어가 목욕을 했습니다. 문을 두드리자마자 수건을 두르고 잠시 기다려 달라고 부탁했습니다(수건을 두를 시간입니다). 그 사실을 깨닫고 나서야 그들은 뻔뻔스럽게 문을 열었습니다. 마지막으로 뷔페는 괜찮았지만 5성급 호텔에 비하면 형편없었습니다. 풀사이드 바가 하나뿐이라는 점도 아쉬웠습니다. 층마다 걸어 다녀야 했을 뿐만 아니라 너무 붐벼서 서비스가 느렸습니다. 수영장에 파리가 너무 많아서 정말 짜증 났는데, 청결 상태가 좋지 않아서 그런 것 같습니다. 특히 밤에는 호텔 주변에 아무것도 없어서 엔터테인먼트가 부족했습니다. (원문) A nossa estadia neste hotel deixou muito a desejar, sendo este um hotel de 5 estrelas. Primeiramente, fomos em regime tudo incluído, quando lá chegamos percebemos que afinal não era bem assim, pois assim que abrimos a carta dos bares percebemos que só tínhamos direito, por exemplo, a certas bebidas, no caso dos gins aos mais baratos/fracos. Em segundo, os funcionários dos bares e do buffet eram simpáticos, mas sem experiência, no buffet mandaram nos sentar numa mesa que nem estava totalmente posta (não tinha guardanapos) e acabamos a refeição sem eles, por vezes tínhamos de ser nós a chamar pelos funcionários para pedirmos as bebidas que demoravam uma eternidade a chegar, já para não falar que demoravam imenso tempo para levantar os pratos da mesa. Além disso, éramos 2 adultos e 2 bebês e nunca tínhamos toalhas de banho para todos no quarto, já para não falar que as empregadas dos quartos mostravam também muito pouco profissionalismo, pedimos uma banheira para dar banho aos bebês e uma vez que nunca mais chegava fomos tomar banho, assim que bateram à porta vestimos uma toalha e pedimos para aguardar um pouco (tempo de pôr a toalha) quando damos por ela abrem a porta com todo o atrevimento. Por fim, o buffet era bom, mas não digno de um hotel de 5 estrelas. O facto de haver só um bar de apoio às piscinas também é um ponto negativo pois para além de nos fazerem andar de piso em piso, acumula bastante gente o que demora no serviço. As moscas na zona das piscinas são de facto irritantes, acho que também por falta de limpeza do espaço. Achamos também que falta animação, sobretudo à noite por ser um sítio onde não se passa nada ao redor do hotel.

(Google 번역 제공) 이 호텔의 가장 큰 장점은 바로 친절함입니다. 새 객실에 묵었는데, 전망이 정말 마음에 들었습니다. 생일이었기에 체크인이 끝난 후에야 수영장 리노베이션 소식을 접하게 되어 조금 아쉬웠습니다. 그래도 멋진 미니 생일 케이크는 준비되어 있었습니다. 조식은 단연 최고 중 하나이며, 종류도 정말 다양합니다. 레스토랑은 가격 대비 더 다양하고 더 좋은 메뉴가 있었으면 좋겠습니다. 그 외에도 처음부터 끝까지 모든 분들의 친절에 진심으로 감사드립니다. (원문) A simpatia de facto é o maior forte deste hotel fomos alojados num dos novos quartos a qual ficamos encantados com a vista. Como era o meu aniversário fiquei um pouco desanimada pelo facto de so termos sido alertados para as obras nas piscinas ja o check in tava feito Porém ainda fomos presenteados com um mini bolo de aniversário esplêndido. O pequeno almoco sem duvida é do melhor que ha com uma variedade enorme. Quanto ao restaurante deles podia ser melhor e ter mais variedade para os precos aplicados. Tirando isso so tenho a agradecer a todos pelo carinho do inicio ao fim

(Google 번역 제공) 위치도 좋고 전망도 멋진데, 음식과 서비스는 정말 형편없었어요. 처음으로 쓴 후기인데, 건설적인 피드백을 중요하게 생각해서 올립니다. 체크인은 쉬웠지만, 왜 리셉션에서 수건을 받아 체크아웃할 때 다시 가져오게 하는 건가요? 수영장에서 주셨어요. 젖고 더러워진 수건을 가지러 방으로 돌아가야 했거든요. 고객에게 젖고 더러워진 수건을 가지러 방으로 돌아가라고 강요했어요. 5성급 호텔인데 말이죠! 수영장/바 직원은 단 한 명도 기억에 남지 않아요. 임산부를 몇 시간씩 기다리게 했는데도 친절함은 전혀 없었어요. 토스트로 유명한 곳에 토스터가 없다고요!?! 어떻게요??? 음료 가격도 싸지 않고 품질도 형편없어요. 대신 슈퍼마켓에서 사 먹기로 했는데, 차라리 그 돈을 호텔에 주고 편히 쉬는 게 나을 것 같아요. 아침 식사 얘기를 해볼까요? 포르투갈은 알가르베 오렌지로 유명한데, 왜 농축액으로 만든 주스를 내놓는 거죠?!? 베이컨, 계란 등 모든 걸 너무 오래 익혀서 셰프에게 "이게 바로 먹을 수 있는 거에요"라고 말했잖아요. 첨부된 사진 속 베이컨 가장자리가 탄 걸 보세요. 이틀 연속으로 먹었는데 말이죠. 늦은 케밥도 문제없이 먹을 수 있어요. 제가 아무 이유 없이 케밥을 먹는 게 아니라는 걸 보여주려고 사진을 올렸어요. 어디에 있느냐에 따라 제 의견은 어차피 상관없을 거예요. 사람들은 어차피 거기 갈 테니까요. 그런 건 신경 쓰지 않고 힘들게 번 돈을 소중히 여기는 한 사람에게 도움이 되었으면 좋겠네요. (원문) Great location and stunning views but dear me, the food/service wasn’t not great. This is my first poor review, I am posting because I believe in constructive feedback. Easy check-in, but why being forced to get the towels in reception and bring it back there during check-out? Give us by the pools instead - had to go back to the room to pick up wet and dirty old towels. Forcing the customer to go back to the room to pick up a wet dirty towel, it is a 5* hotel! The pool/bar staff, not a single one that I have good memories of. They made a pregnant woman wait for ages without a single ounce of kindness - you don’t have a toaster in a place that is famous for its toasts!?! How??? And the drink prices, not cheap and the quality is lacking to say the least. We decided to buy supermarket drinks instead, I would prefer to give that money to the hotel and chill instead. Let’s talk about breakfast, Portugal is well known for stunning Algarve oranges, why are you serving juices from concentrate?!? Overcooked everything, bacon, eggs and when asking the chef, “this is what is available”. Look at the burned edges of the bacon(in the attached photos), two days in a row. I can eat a late kebab without issues. I have uploaded the photos to show that am not having a go for no reason. My opinion won’t matter anyways because of where it is located, people will just go there anyways - for that one person that looks past that and values their hard earned cash, hope this was helpful…

(Google 번역 제공) 실망스러운 경험이었어요... 다른 모든 걸 망쳐버리는 끔찍한 서비스였어요. 5성급 호텔인데다 체크인할 때 수영장이 5개라고 해서 기대가 컸어요. 하지만 막상 수영장을 이용하기 시작하니 금세 실망했어요. 일광욕 의자 수에 비해 파라솔이 너무 적어서 그늘을 찾아 수영장을 이리저리 돌아다녀야 했어요. 게다가 파리도 많았고, 물도 더러웠고, 리셉션에 광고된 액티비티는 결국 진행되지 않았어요... 하지만 가장 실망스러웠던 건 서비스였어요. 수영장 5개에 바가 하나밖에 없어서 매일 먹을 것을 구하기가 정말 어려웠어요. 직원들은 완전히 정신없고 무질서했고, 주문을 잊어버리고, 고의로 손님을 무시하고, 손님들이 불평하는 바람에 끊임없이 소란을 피웠죠. 간단한 샌드위치 하나 때문에 45분도 못 기다릴 리가 없죠! 호텔 뷔페 레스토랑은 종류가 너무 적었고, 서비스도 형편없었어요. 아침 식사도 마찬가지였는데, 빈 테이블 때문에 불필요한 줄이 늘어서 있었어요. 어떤 날은 유리잔이 없었고, 어떤 날은 식기류가 없어져 있었어요… 정말 엉망이었어요! 그나마 다행인 건 방이 아주 넓고 깨끗했다는 거예요. 하지만 서비스의 단점을 메울 순 없어요. 특히 가격을 생각하면 더욱 그렇죠. 아쉽게도 다시는 오지 않을 거예요. (원문) Foi uma experiência dececionante… Serviço péssimo que arruina tudo o resto. As nossas expectativas estavam altas porque se trata de um hotel 5 estrelas, e porque logo no check-in nos disseram que existiam 5 piscinas. Mas quando começamos a frequentar as mesmas, cedo nos desiludimos. Havia muito poucos guarda-sois para a quantidade de espreguiçadeiras, fazendo com que tivessemos de andar de piscina em piscina à procura de uma sombra. Para além disso, havia muitas moscas, a água estava suja, e as atividades anunciadas na receção acabavam por não se verificar… Mas o pior foi mesmo o serviço: com apenas um bar para 5 piscinas, todos os dias era uma confusão para conseguir comer qualquer coisa. Os funcionários estavam completamente perdidos e desorganizados, esqueciam-se de pedidos, ignoravam propositadamente os hóspedes, e gerava-se sempre uma balbúrdia com hóspedes a reclamar. Não se espera menos de 45 minutos por uma simples sandes! O restaurante do hotel com buffet tinha muito pouca variedade, e o serviço também deixava muito a desejar. O mesmo ao pequeno-almoço, onde se geravam filas desnecessárias porque haviam mesas disponíveis. Nuns dias faltavam copos, noutros talheres… Uma confusão! Pelo lado positivo, o nosso quarto era muito espaçoso, e estava asseado. Ainda assim, nada compensa as deficiências do serviço, ainda para mais para o valor que se paga. Não voltaremos, infelizmente.

(Google 번역 제공) 스파 때문에 이 호텔을 예약했는데, 도착하자마자 스파가 문을 닫았다는 말을 들었습니다. vio.com 웹사이트에서 예약하기 전에는 전혀 언급되지 않았던 사실입니다. 리셉션에 항의했더니 보상으로 "더 나은 전망"이 있는 객실을 제안했습니다. 하지만 결국 저희가 이미 예약했던 스탠다드룸, 즉 뒷쪽 수영장이 "보이는" 객실을 주었습니다. 사실상 보상은 없었고, 저희를 침묵시키기 위해 대화를 유도했을 뿐입니다. 정보가 현실과 일치하지 않았고 약속한 해결책도 이행되지 않아 속은 기분이었습니다. 고객에 대한 더 많은 투명성과 존중을 기대했습니다. 특히 스파 때문에 이 호텔을 선택하거나 성실하고 정직한 직원을 중시하는 분들께는 추천하지 않습니다. (원문) Fiz uma reserva neste hotel principalmente pelo spa, mas, ao chegar, fui informado de que o spa estava encerrado — algo que nunca foi mencionado antes da reserva na página vio.com. Reclamei na receção e ofereceram-me um quarto com “melhor vista” como compensação. No entanto, acabaram por nos dar exatamente o quarto padrão que já tínhamos reservado, com 'vista' para a piscina traseira. Na prática, não houve qualquer compensação; apenas nos envolveram em conversa para nos calar. Senti-me enganado, pois a informação não correspondeu à realidade e a solução prometida não foi cumprida. Esperava mais transparência e respeito pelo cliente. Não recomendo, sobretudo a quem escolhe o hotel pelo spa ou valoriza funcionários sinceros e honestos.

(Google 번역 제공) 호텔 방음이 잘 안 돼서 객실 소음이 너무 심했고, 옆방 창문을 열면 모든 게 흔들렸습니다. 단품 레스토랑의 식사는 형편없었고, 가격 대비 음식은 끔찍했습니다. 콩피 대구 등심은 마치 신선한 대구의 작은 필레처럼 보였습니다. 가리비는 양과 맛이 형편없었습니다. 다시는 경험하지 못할 미식 경험이었습니다. 마지막으로, 실내 수영장은 입장 허가 인원에 비해 너무 작으니 각오하세요. (원문) O hotel tem pouca insonorização , houve se muito barulho nos quartos e tudo treme quando se abrem as janelas dos quartos ao lado. Refeição no restaurante a la carte deplorável, comida péssima para o preço. O lombo de bacalhau confitado parecia um mini filete de bacalhau fresco.As vieiras deploráveis em quantidades e sabor. Enfim experiência culinária a não repetir. Por último preparem se , a piscina interior é muito pequena para o fluxo de pessoas autorizadas a la ir.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 유능한 직원, 훌륭한 저녁 식사, 훌륭한 아침 식사, 그리고 매우 편안한 객실까지, 모든 것이 완벽했습니다. 단 하나 아쉬운 점은 예약이 끝날 때쯤 스파가 리노베이션으로 인해 문을 닫는다는 사실입니다. 하지만 웹사이트에는 이미 공지가 되어 있었습니다. 그래서 저희 방을 댐 전망이 ​​보이는 방으로 바꿔 주셨고, 객실에 샴페인 한 병을 깜짝 선물로 제공해 주셨습니다. (원문) Serviço excelente com pessoas muito competentes, jantar ótimo, pequeno almoço muito bom e quartos muito confortáveis, o único senão é que só alertam que o spa está fechado para obras no fim da reserva feita, no entanto, já têm um aviso no site. Por essa questão mudaram o quarto colocando-nos num quarto com vista para a barragem e também uma garrafa de champanhe surpresa no quarto.

로비1층 1층에도 방있음 여권 걷어서 주어여함 다하고 받거나 내일 받아야함 (여행사에서 명단받은 경우 패스) 카운터를 중심으로 오른쪽 왼쪽으로 방 나뉨 표지판을 보고 이동 열쇠키이나 크게 어렵지 않음 나눠주는 종이에 와이파이비번 각각 엘베2대씩 에어컨 온풍기 리모콘 로비에 바와 당구대 조식식당은 카운터 오른쪽 가서 왼쪽으로 감 자율석이며 나름 괜찮음 카운터 뒷쪽에 야외수영장 방에 베란다문 잠기는지 확인할것 헤어드라이기 없음 세뱌로 8시경 출발

(Google 번역 제공) 소음이 없고 가족 친화적인 휴식을 취하기에 이상적인 호텔입니다.🤗 중심가와 가깝지만 내부는 아니어서 걷기를 좋아하는 분들에게 딱이네요. 호텔의 음식은 환상적입니다(더 높은 성급 호텔과 비교해도). 준비가 매우 잘 되어 있고 종류도 다양합니다.😋 레스토랑 직원 모두가 매우 친절했습니다. 이번 숙박 당시 수영장의 바 서비스는 Mónica⭐라는 특별한 직원이 제공했으며, 그는 혼자서 오후 3시부터 오후 10시까지 모든 손님의 요청에 응답하기 위해 열심히 일했습니다. 모든 호텔 단위가 그것을 원할 것입니다!😊 스누커 테이블은 사용이 가능하지만 조정이 필요하며 더 많은 단서가 있을 수 있습니다. 최종 메모: 추천합니다! (원문) Hotel ideal para descansar, sem barulho e familiar.🤗 Está perto do centro, mas não dentro dele, o que é ótimo para quem gosta de caminhar. A comida do Hotel é fantástica (mesmo comparando com hotéis de estrelas superiores). Muito bem confecionada e com muita variedade.😋 Todos os funcionários do restaurante foram muito simpáticos. O serviço de bar na piscina, na altura desta estadia, foi feito por uma extraordinária funcionária chamada Mónica⭐ que, sozinha, trabalhou intensamente das 15:00 às 22:00 para corresponder a todas as solicitações dos hóspedes. Qualquer unidade hoteleira a quereria!😊 A utilização da mesa de snooker é acessível, mas esta precisa de ser afinada e poderiam existir mais tacos. Nota final: recomendo!

(Google 번역 제공) 나는 이 호텔에 두 번 묵었는데 두 번 모두 같은 인상을 받았습니다. 조용한 호텔, 매우 친절하고 세심한 직원(특히 바), 훌륭한 위치(Evora 성벽 옆), 매우 추운 수영장이지만 꽤 좋은 외부 개조 공사가 필요합니다. 방의 경우 더블 침대가 있고 매우 작은 것 외에도 매트리스와 베개가 상당히 좋지 않기 때문에 훨씬 더 나을 수 있습니다. (원문) Já fiquei neste hotel duas vezes e das duas vezes fiquei com a mesma impressão sobre o mesmo. Hotel calmissimo, funcionários super simpáticos e atenciosos (especialmente no bar), localização espetacular (junto à muralha de Evora), piscina bastante boa embora muito gelada, no entanto o mesmo está a precisar de uma boa reforma exterior. Quanto ao quarto, este poderia ser bem melhor, visto que a cama de casal, para alem de ser super pequena, o colchão e as almofadas são bastante maus.

(Google 번역 제공) 시내 중심가 바로 외곽에 있는 아주 좋은 호텔입니다. 수영장 때문에 여기 왔는데, 실망하지 않았습니다. 넓고, 주변에 편안한 의자들이 놓여 있고, 간단한 음식과 음료를 파는 바도 있습니다(오후 3시부터 시작하지만요). 조식은 괜찮았고, 종류도 다양했습니다. 전반적으로 가성비가 좋았습니다. (원문) Very nice hotel right outside the city center. The swimming pool was the reason we came here and it didn’t disappoint. Spacious, with comfy chairs around and a bar that serves simple food and drinks (starting only at 3pm, though). Breakfast was good, with a small variety of things to pick from. Overall it was good value for money.

(Google 번역 제공) 이곳에서 멋진 단기 숙박을 했습니다. 가성비 좋은 가족 여행이나 휴가로 강력 추천합니다. 호텔 직원들은 모두 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 청결함은 불평할 게 없습니다. 소파베드는 우리 아이에게 최고였습니다. 온 가족이 수영장을 좋아했는데, 특히 아름다운 도시를 산책한 후에는 더욱 그랬습니다. (원문) We had a wonderful short stay here. I would highly recommend it for a good value family stay/holiday. The hotel staff were all extremely welcoming and friendly. Can't complain about the cleanliness. Sofa-bed was best-ever for our child. The whole family loved the pool, especially after walking around the beautiful city.

(Google 번역 제공) 2성급, 3성급, 4성급, 5성급 호텔, 여관, 심지어 게스트하우스까지 여러 군데 다녀봤습니다. 간단히 설명하자면, 장점은 넓고 쾌적한 리셉션 입구, 정원과 수영장을 바라보는 객실, 각 발코니에 테이블, 그리고 현대적이고 쾌적한 욕실입니다. 단점은 다음과 같습니다. 객실에는 에어컨이 없습니다. 사실 에어컨은 있지만 고장 나서 히터로 교체했습니다. 사실 객실 내부가 너무 더워서 불필요할 정도입니다. 객실은 넓지만 관리가 조금 더 잘 되었으면 좋겠습니다. 단점은 전반적인 서비스입니다. 직원들이 전문적이지 않고 불친절합니다. 조식은 보충되지 않고 (9시 30분에 갔는데 10시 30분에 끝났습니다), 조식은 너무 기본적이어서 다른 비슷한 호텔에 비해 전혀 가치가 없습니다. 기억에 남을 만한 호텔이 될 잠재력은 충분히 있지만, 안타깝게도 최악의 이유로 기대에 미치지 못합니다. 호텔이 공개한 사진은 실제보다 훨씬 더 나은 이미지를 제공합니다. (원문) Ja visitei varios hoteis,estalagens e até hospedarias, ou seja 2, 3 ,4 e 5 estrelas. Vamos por partes, o positivo entrada de recepção ampla e agradável, os quartos virados para jardim e piscina com mesas em cada varanda, a casa de banho moderna e agradavel. Vamos ao menos positivo. O quarto nao dispõe de ar condicionado, aliás ter têm mas esta avariado e subtituido por um aquecedor, mas bem da verdade o calor no quarto é tão grande que e desnecessário. O quarto é amplo mas poderia ser um pouco mais cuidado. O pior. O serviço no geral, os trabalhadores sao pouco profissionais e nada simpáticos, no pequeno almoço os produtos nao sao repostos (fomos as 9.30 e o mesmo termina as 10.30) e muito basico e acaba por não valer pena em comparação com outras unidades hoteleiras idênticas. Têm todo o potencial para ser um hotel para ser memoravel mas infelizmente fica pelos piores motivos. As fotos publicadas pelo hotel dao um imagem muito superior a realidade.

(Google 번역 제공) 직원들은 흠잡을 데 없었습니다. 객실은 좀 오래되어 보입니다. 지금처럼 심플하게 유지하면서도 좀 더 현대적인 가구를 배치하면 더 좋았을 것 같습니다. 조식은 객실 요금에 포함되어야 합니다. 조식 여부를 선택할 수 있는 옵션이 없어야 합니다 (제 개인적인 의견입니다). (원문) O staff foi impecável. Creio que os quartos estão pouco modernos. Podiam continuar simples como são, mas com mobília mais atual. O pequeno almoço deveria estar incluído no preço do quarto, não deveria haver a hipótese de escolher se quer ou não (Apenas a minha opinião).

(Google 번역 제공) 9월 중순에 하룻밤 묵을 곳을 쉽게 찾았습니다. 리셉션 직원은 매우 친절했고 영어와 독일어를 조금 할 줄 알았습니다. 캠핑장 부지 내에서 원하는 곳을 선택할 수 있었습니다. 에보라 중심가와 가깝고, 큰길 바로 옆이라 소리가 들리긴 하지만 개인적으로는 크게 불편하지 않았습니다. 화장실(여성 전용)은 깨끗하고 샤워실도 넉넉합니다. 리셉션 근처에는 음료와 간단한 식료품을 파는 작은 마트도 있습니다. 캠핑장은 잠시 쉬어가기에 이상적입니다. (원문) Mitte September problemlos einen Stellplatz für eine Nacht bekommen. Sehr netter Herr am Empfang, spricht englisch und etwas deutsch. Freie Platzwahl auf dem Gelände. Nah am Zentrum von Evora gelegen, direkt an einer Hauptstraße, die man hört, uns persönlich aber nicht gestört hat. Sanitäranlagen (Damen) sauber, ausreichend Duschen vorhanden. Bei der Rezeption gibt einen kleinen Minimarkt mit Getränke und kleinerer Auswahl an Lebensmitteln. Für einen Zwischenstopp ist der Campingplatz sehr gut geeignet..

(Google 번역 제공) 텐트를 치고 하룻밤을 묵었습니다. 1박에 39유로라니 정말 터무니없이 비싼 가격입니다. 화장실은 깨끗하지만 상태가 좋지 않습니다. 변기에 찬물만 나옵니다. 동네 개들이 밤새도록 짖어댑니다. 65유로에 좋은 방을 예약하지 않은 게 후회됩니다. (원문) Wir waren eine Nacht mit Zelt dort. Der Platz ist mit 39 Euro die Nacht völlig überteuert. Sanitäranlagen sauber, aber in schlechtem Zustand. Zum Spülen nur kaltes Wasser. Hundebellen in der Nachbarschaft die Nacht über. Ich bedaure, nicht in der Stadt ein schönes Zimmer für 65 Euro genommen zu haben.

(Google 번역 제공) 아주 조용한 캠핑장이었습니다. 친절한 환영 인사와 비누와 화장지가 비치된 매우 깨끗한 위생 시설도 좋았습니다. 작은 마을 에보라를 방문하기 위해 캠핑장 앞에서 1인당 1.50유로에 버스를 타고 5유로에 택시로 돌아왔습니다. 다시 돌아올게요. 애니와 패트릭 키반 (원문) Camping très calme. Accueil sympathique. Sanitaires très propres avec savon et papier toilettes. Pour la visite de la petite ville d Évora nous avons pris le bus devant le camping 1,50 euros par personne et effectués le retour en taxi pour 5 euros. Nous y reviendrons. Annie et Patrick QUIBAN

(Google 번역 제공) 이 캠핑장에서의 경험은 매우 실망스러웠고, 솔직히 기대에 전혀 미치지 못했습니다. 도착하자마자 기본적이면서도 근본적인 문제에 부딪혔습니다. 바로 텐트 설치의 어려움이었습니다. 땅이 너무 딱딱해서 적절한 장비를 갖추었음에도 텐트 페그를 설치하는 것조차 쉽지 않았습니다. 이로 인해 설치가 지연되었을 뿐만 아니라, 숙박 초기에는 육체적 피로와 좌절감을 느끼게 되었습니다. 설상가상으로 서비스는 전혀 환영받지 못하고 도움이 되지 않았습니다. 따뜻한 분위기는커녕, 마치 손님을 그저 숫자처럼 여기는 무관심한 느낌을 받았습니다. 여유와 휴식을 위한 공간에서 우리가 기대하는 최소한의 친절과 도움은, 특히 방문객이 어려움에 직면했을 때 기꺼이 도와주려는 마음입니다. 가장 불만족스러웠던 것은 가격이었습니다. 2인 1박에 37유로였는데, 전기는 제공되지 않았습니다. 특히 제공되는 시설을 고려했을 때 이 가격은 너무 비싼 것 같았습니다. 전기나 텐트 설치에 필요한 최소한의 부지와 같은 기본적인 자원조차 제공되지 않는데 어떻게 이렇게 높은 가격을 책정할 수 있는지 이해하기 어렵습니다. 간단히 말해서, 가격이 실제 제공되는 품질을 훨씬 뛰어넘었다는 분명한 느낌을 받고 돌아왔습니다. 가격에 걸맞은 쾌적한 공간과 시설을 기대했지만, 불편함과 부족한 지원, 그리고 안타깝게도 다시는 경험하고 싶지 않은 경험을 발견했습니다! (원문) A nossa experiência neste parque de campismo foi bastante dececionante e, sinceramente, não correspondeu de forma alguma às expectativas que tínhamos. Logo à chegada, deparámo-nos com um problema básico, mas fundamental: a enorme dificuldade em montar a tenda. O solo estava tão duro que, mesmo com material adequado, foi um desafio conseguir colocar as espias. Esta situação não só atrasou a instalação, como também causou desgaste físico e frustração logo no início da estadia. Para piorar, o atendimento não foi minimamente acolhedor nem prestável. Em vez de encontrarmos um ambiente de hospitalidade, sentimos alguma indiferença, como se os clientes fossem apenas mais um número. Num espaço destinado ao lazer e ao descanso, o mínimo que se espera é simpatia e disponibilidade para ajudar, sobretudo quando os visitantes enfrentam dificuldades. O que mais nos deixou insatisfeitos foi o preço: 37 € por noite, para duas pessoas, sem eletricidade. Consideramos este valor excessivo, principalmente tendo em conta as condições oferecidas. É difícil compreender como é que se pratica um preço tão elevado sem garantir, pelo menos, recursos básicos como energia elétrica ou um terreno minimamente adequado à montagem de tendas. Em resumo, saímos com a clara sensação de que o custo está muito acima da qualidade efetivamente oferecida. Esperávamos um espaço agradável e uma estrutura condizente com o valor cobrado, mas encontrámos desconforto, falta de apoio e uma experiência que, infelizmente, não tencionamos repetir !

(Google 번역 제공) 위치는 괜찮습니다. 새벽 4시에 시끄럽게 우는 양들을 조심하세요. 수영장은 괜찮습니다. 화장실은 매우 더럽습니다. 반려동물이 있다면 포르투갈은 피하세요. 애완동물에게 적합하지 않습니다. 에보라는 정말 아름다운 도시입니다. 3성급 호텔 치고는 마음에 드는 점이 많지 않습니다. (원문) Emplacement correct. Attention aux moutons qui font beaucoup bruit le matin à 4h. La piscine est correct . des sanitaires très sales .... Si vous avez des animaux. Il faut éviter le Portugal rien pour eux. Evora très belle ville . Pour un 3 étoiles il y a pas grand chose.

(Google 번역 제공) 캠핑장에는 큰 수영장이 있지만, 온수가 나오지 않아 쌀쌀합니다. 캠핑장은 넓지만 밤에는 도로 소리와 개 짖는 소리가 들립니다. 화장실은 새건 아니지만 깨끗합니다. 식료품점에는 먹을 것이 별로 없고, 스낵바 공간도 그다지 매력적이지 않습니다. 캠핑장 전체가 관리가 잘 안 되는 것 같습니다. 아이들 놀이터도 있고요... 며칠 밤 묵기에는 괜찮고, 괜찮은 캠핑장입니다. 가격 대비 꽤 괜찮습니다. (원문) Camping avec grande piscine mais elle n'est chauffée donc elle est fraîche. Les emplacements sont de taille correcte mais on entend la route et les chiens qui aboient la nuit. Les sanitaires ne sont pas tous jeunes mais ils sont propres. Pas grand chose de proposé à l'épicerie et l'espace snack- bar ne donne pas envie. L'ensemble du camping manque d'entretien : jeux pour enfants... Camping simple et correct pour quelques nuits. Rapport qualité-prix assez élevé.

(Google 번역 제공) 에보라 역사 지구에서 2km도 채 되지 않는 곳에 위치한, 대부분 넓고 부분적으로 그늘진 먼지 쌓인 캠핑장입니다. 편의시설로는 빵 서비스, 놀이터, 테니스 코트, 그리고 여름에는 스낵바가 있는 아름답게 조경된 수영장이 있습니다. 저희는 2025년 10월 17일에 ACSI에 30유로를 지불했습니다. (원문) Stoffige camping met grotendeels ruime plaatsen, veelal half schaduw, op nog geen 2 km van het historische centrum van Evora. Aanwezig o.a. broodservice, speeltuintje, tennisbaan en een mooi aangelegd zwembad met zomers een snackbar. Wij betaalden 17 oktober 2025 met Acsi €30,-.

(Google 번역 제공) 다시 또 올 거예요. 아름다운 빌라 비소사(Vila Viçosa)의 위치, 전통 대리석으로 마감된 인테리어, 구석구석에서 느껴지는 훌륭한 맛, 그리고 헌신적이고 세심하며 매우 친절한 직원들까지 모두 만족스러웠습니다. 훌륭한 천연 요거트를 포함한 다양한 수제 재료로 구성된 풍성한 아침 식사도 훌륭했습니다. 호텔과 마을에 완전히 매료되었습니다. 곧 우리 플로르벨라 에스파냐(Florbela Espanca)의 고향으로 다시 돌아오고 싶습니다. 🩷 (원문) A voltar uma e outra vez. Pela localização na doce Vila Viçosa, pela decoração baseada na tradicional pedra mármore, pelo bom gosto perceptível em cada recanto, por todo o staff dedicado, atencioso e muito simpático. Pequeno almoço muito completo, com diversos produtos feitos em casa, dos quais destaco o maravilhoso iogurte natural. Fiquei apaixonada pelo hotel e pela vila. Espero voltar em breve à terra natal da nossa Florbela Espanca 🩷

(Google 번역 제공) 5성급 호텔에서 정말 멋진 경험이었어요. 특히 저희와 아이들의 필요에 세심하게 배려해 준 직원들에게 정말 감사했습니다. 호텔은 다양한 서비스를 제공합니다(스파, 헬스장, 게임룸, 심지어 트램펄린까지!). 레스토랑은 고급스러웠습니다(훌륭한 지역 와인 리스트와 저렴한 간식 옵션도 제공했습니다). 단 하나 아쉬운 점이 있다면 5인 가족에게 객실 제안(혹은 오퍼?!)을 해야 한다는 점입니다. 그래서 방 두 개를 예약해야 했습니다. (원문) Très belle expérience d'un hôtel 5*. Nous avons particulièrement apprécié le personnel attentif à nos besoins et à ceux de nos enfants. L'hôtel propose de nombreux services (spa, salle de sport, salle de jeux avec même un...trampoline!) Le restaurant est de qualité (avec une belle carte des vins de la region, le restaurant propose également une option snack moins cher). Le seul petit manque serait une proposition (ou une offre?!) de chambre pour une famille de 5 personnes. Nous avons du réserver deux chambres.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 좋고 직원들도 친절하지만, 시설은 아쉬운 점이 많습니다. 아침 식사에 몇 가지가 빠져 있고, 바에 맥주가 없는 등 여러 가지가 있습니다. 여름을 대비해 더 잘 준비했어야 했습니다. 그 외에는 모든 것이 완벽했습니다. (원문) O hotel é muito bom, os funcionários muito simpáticos, mas a estrutura ficou a desejar. Algumas coisas em falta no pequeno-almoço, cerveja em falta no bar, entre outros. Faltou se prepararem melhor para o verão. Fora isso tudo impecável

(Google 번역 제공) 프런트 데스크의 두 젊은 직원분은 정말 친절하고 유능했습니다. 조식 직원분들도 흠잡을 데가 없었습니다. 조식은 정말 환상적이었습니다. 호텔과 모든 편의시설이 5성급이었습니다. 지금까지 묵었던 호텔 중 최고였습니다. 정말 최고였습니다. 곧 다시 방문할 예정입니다. 추신: 수영장 구역에 욕실이 하나 없습니다. (원문) Simpatia e competência extrema dos dois rapazes da receção. Staff do pequeno almoço também impecáveis. Pequeno almoço fantástico. Hotel e todas as comodidades 5 estrelas. Dos melhores hotéis onde já estivemos. Fabuloso. Voltaremos rápido Ps: Falta um wc na área da piscina.

(Google 번역 제공) 호텔이 정말 마음에 들었습니다. 아침 식사도 좋았습니다. 한 가지 개선할 점이 있다면 신선한 오렌지 주스였습니다. 이 주스가 있으면 포인트가 적립될 것 같습니다. 수영장과 인테리어도 훌륭했습니다. 최고였습니다. (원문) Gostei do muito do hotel, Bom peq.almoço. Um ponto a melhorar para mim o sumo de laranja natural, para mim ia ganhar pontos. Excelente piscina e decoração Excelente.

(Google 번역 제공) 알렌테주 깊숙한 곳에 있는 제 천국이에요. 저는 매년 한두 번 마모리스에 가요. 음식, 객실, 온수 수영장, 그리고 빌라 비소사에서 느낄 수 있는 휴식까지 모두 마음에 들어요. 가격은 보통 합리적이고, 직접 연락하거나 웹사이트를 통해 예약하면 항상 좋은 조건으로 예약해 주려고 노력해요. 아침 식사는 정말 맛있지만, 콜드컷(주로 프레순토)은 알렌테주에서 찾기 힘든 최고는 아니에요. 아이들을 위한 디저트 룸도 있어서 정말 좋았어요. 수영장과 레스토랑 메뉴 모두 꽤 괜찮지만, 그만큼 가격도 부담스러워요. "유일한" 단점이라면 어린아이들이나 수영장이 야외 유치원이 아니라 휴식 공간이라는 사실을 잊고 시끄러운 손님들이 오는 거예요. 그래도 대부분의 경우 편안하게 쉴 수 있어요. 내년에 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) My paradise in deep Alentejo. Every year I travel to Marmoris once or twice a year. I love the food, the rooms, the heated pool and the rest you can feel when in Vila Viçosa. Usually they have fair prices and the team always try to find you a good deal if you contact them or book through their website. The breakfast is really good but, the cold cuts (mainly presunto) is not the best you can find which is strange when in Alentejo. They have a sweets room for the kids, a really nice touch. Pool and restaurant menu are both pretty good but you pay the price. The "only" downside is the little kids or the noisy guests that forget that the pool is a relaxing area, not an outdoor kindergarten...still, you can find your rest, most of the time. I'm sure next year I will be back again.

(Google 번역 제공) 매우 쾌적한 공간으로, 객실 곳곳에 사용된 풍부한 대리석과 섬세한 장식이 돋보입니다. 직원들은 매우 친절하며 어떤 상황에서든 도움을 드립니다. 식단 제한이 있는 분들을 위해 필요한 모든 것이 갖춰진 훌륭한 조식도 제공됩니다. 객실은 편안하고 항상 매우 깨끗하며 넓습니다. 강력 추천합니다. 최고의 경험을 하실 수 있을 겁니다. (원문) Espaço bastante agradável, diferente pela decoração e quantidade de mármore espalhado nas diferentes salas e pormenores decorativos. Colaboradores muito simpáticos e disponíveis para ajudar em qualquer que seja a circunstância. Pequeno almoço fabuloso onde nada falta até ao pequeno pormenor para quem tem algumas restrições alimentares. Quartos confortáveis, sempre muito limpos e espaçosos. Recomendo, terão uma óptima experiência

(Google 번역 제공) 좋은 위치와 친절한 직원 가장 큰 차이점은 서비스입니다. 직원들이 세심하고 주의를 기울이며, 손님을 잘 환영하고 항상 대기하고 있습니다. 공용 공간의 청결도도 흠잡을 데 없고, 욕실과 주방은 항상 깨끗합니다. 인프라와 위치가 훌륭해요. 버스 터미널, 도심, 관광 명소와 매우 가깝습니다. 맛있는 아침 식사가 포함되어 있습니다. 매트리스와 침대는 확실히 개선이 필요하며, 특히 매트리스는 오목하게 되어 있어 척추에 매우 불편했습니다. 또 다른 관찰 결과는 호스텔에 대학생들이 살고 있는 것 같다는 점입니다. 그들은 거대한 여행 가방, 옷, 신발 등을 공유 가능한 가구 위에 올려놓고 방의 상당 부분을 차지했으며(방은 침대가 6개뿐이고 작았습니다), 그냥 지나가는 사람과는 매우 다른 일상을 보냅니다. 각자의 편안함을 위해 별도의 방에 두는 게 더 편안할 것 같아요. (원문) Ótima localização e equipe amistosa O atendimento é o principal diferencial, equipe solicita e cuidadosa, recebem bem os hóspedes e sempre estão a disposição. A limpeza das áreas comuns também é impecável, banheiros e cozinha sempre limpos. A infraestrutura e a localização são ótimas. Muito próximo ao terminal de ônibus, e ao centro da cidade e pontos turísticos. Café da manhã incluso delicioso. O colchão e as camas definitivamente precisam melhorar, o colchão em específico ficava concavo o que era muito desconfortável para a coluna. Outra observação era que parecia haver hóspedes morando no hostel, estudantes da universidade - ocupavam boa parte do quarto com malas gigantes, roupas e sapatos etc nos móveis que poderiam ser compartilhados (o quarto possuía apenas 6 camas, e era pequeno), e possuem uma rotina muito diferente de quem apenas está de passagem. Seria mais confortável colocá-los em quartos separados, para o conforto de todos talvez.

(Google 번역 제공) 올드 에보라 호스텔에서 하룻밤을 묵어본 경험을 바탕으로 별 5개를 드립니다. 가성비가 좋았고 호스텔 위치도 좋았습니다. 직원들은 친절했고, 체크인 전과 체크아웃 후에 짐을 맡아주는 것도 친절했습니다. 주방, 욕실, 건물 모두 깨끗했습니다. 침실에 있는 무료 사물함(열쇠 제공)도 매우 유용했습니다. 좋은 호스텔 경험이었습니다. (원문) I give a 5 star review based on my experience during a one night stay at Old Evora hostel. It was good value for money and the hostel is well located. The staff were friendly, and also accommodating about luggage in advance of check in and after check out. The kitchen, bathrooms and building were clean. The free locker in the bedroom (key provided) was very useful to have. It was a nice hostel experience.

(Google 번역 제공) 포르투갈에서 제가 경험한 최악의 경험은 이곳에서 묵은 것이었습니다. 시설도, 매니저도 정말 형편없었습니다. 시설은 기본적인 기준조차 충족하지 못했습니다 (샤워실과 소변기의 조명이 어둡고, 매트리스가 불편하고, 바닥에 매트리스가 널려 있고, 계단이 너무 많았습니다). 게다가 매니저는 친절하다는 척하며 돈벌이가 된다면 제멋대로 밤늦게까지 돌아다니는 사람들을 침실에 쑤셔 넣는 데 주저하지 않았습니다. 공용 공간과 이런 숙박 시설을 존중하는 우리 같은 사람들의 휴식과 편안함에는 전혀 관심이 없었습니다. 그녀가 "활발한 애들"이라며 보호해 주는 그 엉터리 녀석들 때문에 하루 밤을 취소해야 했습니다. 그녀는 부킹닷컴을 핑계 삼아 취소된 숙박비를 환불하지 않고 있는데, 제 의사와는 전혀 달랐습니다. 게다가 제가 불평을 하자 그녀는 저를 공격적이고 폭력적이라고 ​​비난하며, 그녀조차 믿지 않는 참을 수 없는 거짓말과 모욕을 쏟아냈습니다. 이제 정보를 얻었으니 결정은 당신에게 달려 있습니다. (원문) La peor experiencia que he tenido en Portugal es el haberme alojado en este sitio, tanto las instalaciones como la administradora son un auténtico despropósito. Las instalaciones porque no llegan ni a básicas (mala iluminación en ducha y urinarios, colchones incómodos, colchón tirado en el suelo, multitud de escaleras, etc.), y la administradora bajo el halo del buenismo, no tendrá el menor escrúpulo en meterte a un grupo de asilvestrados trasnochadores en el dormitorio si con ello gana dinero; importando lo más mínimo el descanso y confort de aquellos que respetamos los espacios compartidos y este tipo de alojamiento. Tuve que anular una noche debido a esta gentuza que ella amparó, diciendo que "eran chicos alegres", y se escuda en Booking para no abonar la noche cancelada ajena a mi voluntad. Ya para rematar, y ante mi reclamación, me llama agresivo y violento, además de una cantidad de barbaridades y mentiras insoportables que ni ella mismo se cree. Ahora que tienes la información, tuya es la decisión.

(Google 번역 제공) 숙박에 대해 리뷰할 좋은 점이 너무 많습니다. 첫째, 프론트 데스크의 밝고 훌륭한 서비스. 그녀는 내가 쉴 수 있는 좋은 침대가 있는지 확인하기 위해 최선을 다했습니다. 손님이 편안하게 지낼 수 있도록 최선을 다한 그녀에게 찬사를 보냅니다. 매우 깨끗한 욕실, 주방, 침대가 너무 편안해서 여행하는 한 달 동안 최고의 잠을 잘 수 있었습니다. 요리를 할 수 있는 시설이 잘 갖춰진 주방과 하루를 시작하는 호화로운 아침 식사. 놀고 휴식을 취할 수 있는 공간이 많습니다. Evora에서 볼 수 있는 모든 것에 대한 훌륭한 위치이며 버스 터미널까지 도보로 단 몇 분 거리에 있습니다. 모든 면에서 완벽합니다. 호스텔 팀에게 감사드립니다. 너희들과 함께 있어서 즐거웠어. (원문) There are too much good things to review about my stay. Firstly, the cheerful and excellent service from the front desk. She went out of her way to make sure I had a good bed to rest. Kudos to her for doing what she can to make sure guests are comfortable. Super clean bathrooms, kitchen and the bed is so comfortable I had my best sleep for my travelling month. Well equipped kitchen to do cooking and a sumptuous breakfast to start your day. Lots of spaces for you to hang out and relax. Excellent location to everything you can see in Evora and just a few minutes walk to the bus terminal. Perfect in every way. Thanks to the hostel team. It's been my pleasure staying with you girls.

(Google 번역 제공) 단기 여행에 좋은 곳이에요. 2층 침대가 좋아요. 저는 하룻밤만 묵었어요. 가격 생각하면 괜찮은 편이에요. (원문) Good place to stay short time trips. Bunk beds are good. I stayed there one night only. According to price, it's fine actually.

(Google 번역 제공) 이 호스텔은 정말 따뜻하게 맞아주었습니다. 객실과 공용 공간은 매우 깨끗했습니다. 호스텔은 조용해서 휴식을 취하기에 완벽했습니다. (원문) Très bon accueil dans cette auberge. Les chambres, les parties communes sont très propres. L'auberge est calme, parfait pour se reposer.

(Google 번역 제공) 아주 간단해요. 저렴하고 합리적인 가격을 찾는 분들에게 좋은 선택입니다. 리셉션 직원은 정말 친절했습니다. 시설은 최대한 단순하고 실용적입니다. (원문) Muito simples Qb para quem procura barato e acessível Sra da recepção extremamente simpática As instalações são do nais simples e prático possível.

(Google 번역 제공) 시내 중심에 위치한 매력적인 숙소로, 시청과 산프란시스코 교회의 전망을 감상할 수 있습니다. 저희는 다락방에 묵었는데, 아주 넓었습니다(4인 기준). 완비된 주방과 테이블, 안락의자, 그리고 석양을 감상하며 몸을 담글 수 있는 욕조가 있는 멋진 테라스가 있었습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심했습니다. 다시 방문한다면 꼭 다시 묵을 겁니다! (원문) Alojamiento con mucho encanto, en pleno centro, con vistas del Ayuntamiento y la Iglesia San Francisco. Nos hemos alojado en la habitación del ático, que es amplísima (hemos estado 4 pers), con una cocina muy completa y una terraza maravillosa con mesa, sillones, e incluso una bañera en la que poder bañarte mientras ves el atardecer. El personal muy amable y atento. Si volvemos, repetiremos sin duda!

(Google 번역 제공) 사진과는 전혀 다른, 욕조가 있는 옥상 테라스는 처음 보는 광경이네요! 그 외에는 훌륭한 환영과 아름다운 도시를 방문하기에 이상적인 위치였습니다. 주차가 어렵습니다... (원문) Les photos ne correspondent pas à ce qui est proposé.....le toit terrasse avec la baignoire, jamais vu ! Autrement acceuil au top et emplacement idéal pour visiter la magnifique ville. Compliqué pour se garer....

(Google 번역 제공) 이 숙소의 가장 좋은 점은 도시 중심부에 위치하여 도시의 여러 주요 지점으로 쉽게 이동할 수 있다는 것입니다. 물론 차로 갈 경우에는 구시가지 바깥에 맡겨야 한다. 지역 전체가 돈을 내야 하고 돌아다니기가 쉽지 않기 때문이다. 우리 방은 적당히 넓었고, 엘리베이터가 없는 3층에 있었고(리셉션은 2층에 있었습니다), 욕실도 잘 갖춰져 있었습니다. 에어컨이 설치되어 있고 창문을 통해 에보라 대성당의 일부를 볼 수 있습니다. 친절하고 세심한 직원. 가격 대비 허용되는 가치. (원문) Lo mejor de este alojamiento es su ubicación, en pleno centro de la ciudad, por lo que puedes moverte fácilmente hacia los diferentes puntos importantes de la ciudad; eso sí, sí vas en coche, tendrás que dejarlo fuera del casco antiguo, porque toda la zona es de pago y además no es fácil callejear. Nuestra habitación era medianamente amplia, estaba en un tercer piso sin ascensor (la recepción estaba en la segunda planta) y el baño estaba bien equipado. Contaba con aire acondicionado y desde la ventana se veía parte de la catedral de Évora. Personal agradable y atento. Relación calidad-precio aceptable.

(Google 번역 제공) 정말 깜짝 놀랐어요! 2022년 6월에 에보라에 불을 피워서 갔는데, 며칠 전에 이 숙소를 발견했어요! 도착했을 때 숙소가 정말 따뜻했고 방도 아주 넓었어요! 저희를 맞아주신 사장님도 정말 친절하셨어요. 정말 즐거웠어요. (원문) Uma bela surpresa! Fomos até Évora em junho de 2022 por causa da queima e descobrimos este alojamento uns dias antes! Quando lá chegámos, o local era bastante acolhedor e o quarto muito espaçoso! O senhor que nos recebeu era bastante simpático. Gostámos muito.

(Google 번역 제공) 객실은 넓지만 시끄럽습니다. Isidro(호스트)는 귀하의 숙소와 도시에서의 숙박을 더욱 즐겁게 만들기 위해 최선을 다합니다. 주차가 어렵지만 도보로 7분 거리에 있는 순환도로에 대형 무료 주차장이 있습니다. (원문) Kamers zijn groot maar gehorig. Isidro (gastheer) stelt alles in het werk om je verblijf ter plekke en in de stad te veraangenamen. Parkeren is lastig maar aan de rondweg is een grote gratis parkeerplaats 7 minuten lopen.

(Google 번역 제공) 이 여관은 정말 보석과도 같습니다. 운영이 잘 되고, 직원들이 친절하고, 깨끗하고 효율적인 객실과 현대적인 화장실까지 갖추고 있습니다. (원문) This inn is really a gem. It is well run, helpful personable staff, clean efficient rooms with modern washroom.

(Google 번역 제공) 환상적인 경험이었습니다. 방은 깨끗했고, 침대는 편안했으며, 호스트의 서비스는 정말 훌륭했습니다. 즐거운 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다. 두 가지 유의할 점이 있습니다. 숙소가 매우 중심가에 있어서 길을 지나가는 사람들 때문에 약간 소음이 들릴 수 있지만, 그렇게 심하지는 않았습니다. 건물은 오래되었지만 멋지게 리모델링되었습니다. 엘리베이터는 아직 없습니다. (원문) Fantastic experience. Room was clean, beds were comfortable, and an amazing service from the hosts. Thanks for a great stay. Two things to note: It's super central, so there might be a bit of noise from people passing the street but it wasn't too bad. The building is old, but nicely renovated; still there is no elevator.

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어요... 이전에 다른 손님들이 지적했듯이 이 "호텔"에는 자체 직원이 없고 리셉션은 Ale-Hop 매장에서 진행되기 때문에 완전히 실망스러웠습니다. 우리는 라푼젤의 지하감옥처럼 보이는 방을 받았는데, 안전하고 편안해 보이는 숙박 시설에는 계단이 전혀 적합하지 않았습니다. 샤워물이 완전히 차갑게 나왔고, 여러 번 연락을 시도한 끝에(전화를 7번 했습니다) 결국 연락이 왔습니다. 물이 차갑다고 했고 10~15분 정도 기다리라고 했습니다. 그리고 제가 놀란 점은 무엇일까요? 완전히 얼음처럼 차가운 물. 내 목욕 타월은 마치 건조기에 넣어둔 것 같았고, "원숭이 코"가 붙어 있어서 방으로 돌아왔습니다. 가격 대비 품질이 완벽하지는 않습니다. 하지만 전반적으로 공간은 쾌적하고 상쾌했습니다. (원문) Não sei por onde começar... Foi uma completa desilusão, como indicado anteriormente por outros hóspedes este "hotel" não tem equipa própria,a receção é feita na loja Ale-Hop Ficamos com o quarto que parece a masmorra da Rapunzel, uma escadaria completamente inapropriada para um alojamento que aparentava ser seguro e cômodo A água do chuveiro saiu completamente fria e após várias tentativas de contacto (ligamos 7 vezes) acabaram por nos contactar. Passei a informação que a água estava fria e disseram-me para esperar 10/15 minutos. E qual é o meu espanto? Água completamente gelada. A minha toalha de banho mais parece ter ido a uma máquina de secar e voltar ao quarto pois tinha "macaquinho do nariz" colado na mesma. Qualidade-preço fica muito aquém. Mas em geral o espaço é agradável e fresco.

(Google 번역 제공) 오디세이아스 웹사이트의 "즉시 예약" 옵션을 통해 예약을 했고, 예약 확인 메일을 받았습니다. 나중에 여행 상품을 구매하고 다른 예약도 했는데, 호텔에서 예약 가능 여부가 불확실하다는 이메일을 받았습니다. 다음 번에 누가 여행 상품 환불을 담당하는지 문의했을 때도 예약 가능 여부에 대한 같은 답변을 받았고, 그 이후로는 아무런 답변도 없었습니다. 끔찍한 고객 서비스였고, 사과나 책임 회피는커녕 아무런 조치도 없었습니다. 말할 필요도 없이, 저는 이 호텔을 추천하지 않습니다. 정말 추천하지 않습니다! (원문) Realizei uma reserva através da opção "Reserva Imediata" do site Odisseias e recebi a confirmação de que esta tinha sido feita. Mais tarde, e depois de já ter comprado as viagens e feito outras reservas, recebi um email do hotel a dizer simplesmente que não havia disponibilidade. O meu contacto seguinte questionando de quem era a responsabilidade pelo reembolso das viagens recebeu a mesma resposta acerca da disponibilidade e, a partir daí, apenas silêncio. Um péssimo apoio ao cliente sem um pedido de desculpas ou um assumir de responsabilidades, nada. Escusado será dizer que não recomendo. Não recomendo mesmo!

(Google 번역 제공) 위치는 좋지만 "조식"에 속지 마세요. 기본적으로 아무것도 없습니다. 빈 우유팩, 빈 뮤즐리 봉지, 카운터에 앉아서 "모든 과일이 무료"라고만 적혀 있을 뿐인데, 과일 두 개가 아쉽네요. 객실 이름을 짓는 방식이 정말 어처구니없어서 특히 지적하고 싶습니다. 찾는 게 불가능하거든요. 객실에 거리 이름을 붙이는 대신 그냥 번호만 적는 게 어떨까요? (원문) Location is nice but don't let be fooled with the "breakfast". It is basically nothing. Empty milk carton, empty bag of muesli , sitting on counter and "all the fruits are for free"- there are two sad fruits. Special mention for absolutely stupid way to name rooms. Impossible to found them. Instead of giving street names to rooms maybe just put a number.

(Google 번역 제공) 장소 자체는 매우 좋습니다. 훌륭한 공용 공간. 세탁기, 건조기, 대형 냉장고, 멋진 주방. 가장 나쁜 것은 주차입니다. 유료 공용 주차장이 있습니다. 도보로 5분. 나인 에보라는 이틀이면 방문할 수 있다. 정상적인 생활에는 비용이 많이 듭니다. (원문) El local en si está muy bien. Zonas comunes excelentes. Lavadoras, secadora, frigo grande, cocina magnífica. Lo peor es aparcar. Hay parking público de pago. 5 minutos andando. Para mí, Evora, con dos días es suficiente para visitar. Es caro para la vida normal.

(Google 번역 제공) 에보라 중앙 광장 바로 앞에 위치한 최고의 위치입니다. 체크인은 아래층 매점에서 가능하며, 안내 표지판도 잘 되어 있습니다. 숙소는 작지만 조용하고 현대적이며, 휴식을 취하며 도시를 둘러보기에 완벽한 곳입니다. 다행히 예약이 가능했습니다! 객실은 넓고 깨끗하며 광장이 내려다보입니다. 에어컨과 TV도 완벽하게 작동합니다. 공용 공간은 매우 잘 꾸며져 있습니다. 깨끗하고 시설이 완비된 공용 주방, 음식 이름을 표기한 라벨이 붙은 냉장고, 커피, 우유, 설탕, 과일, 심지어 와인까지 준비되어 있습니다. 정식 조식은 제공되지 않지만, 필요한 모든 것이 준비되어 있습니다. 세탁기와 건조기는 정해진 시간 동안 사용할 수 있으며, 휴식을 취할 수 있는 아름다운 테라스도 있습니다. 에보라 중심부에 위치한 보석 같은 숙소입니다. 하룻밤 이상 숙박하며 여행을 계속하기 전에 재충전하기에 이상적입니다. (원문) Ubicación inmejorable, justo en la plaza central de Évora. El check-in se hace en la tienda de abajo, perfectamente señalizado. Aunque el establecimiento es pequeño, es tranquilo, moderno y perfecto para descansar y conocer la ciudad. ¡Tuvimos suerte de encontrar disponibilidad! Las habitaciones son espaciosas, impecablemente limpias y con vista a la plaza. Aire acondicionado y TV funcionando sin problema. Las áreas comunes están muy bien pensadas: cocina comunitaria limpia y equipada, refrigerador con etiquetas para marcar tu comida, café, leche, azúcar, fruta y hasta vino a disposición. Aunque no ofrecen desayuno formal, hay todo lo necesario para prepararte algo. Además, puedes usar la lavadora y secadora dentro de un horario establecido, y hay una terraza encantadora para relajarte. Una joya en el corazón de Évora. Ideal para quedarse más de una noche y recargar energías antes de seguir el viaje.

(Google 번역 제공) 사실 우리는 방에 매우 만족했고, 매우 넓고 조용했습니다. 특별한 매력을 선사하는 미니 발코니가 있었습니다. 담요, 비누...심지어 메이크업 리무버 패드까지 방에 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다!! 또한 공용 공간은 매우 깨끗하고 매우 조용했습니다. 우리는 alehop에서 리셉션을 가졌고 아무런 문제가 없었습니다. 믿을 수 없을 정도로 위치가 중앙에 있고 모든 것이 매우 가깝고 걸어서 갈 수 있다는 것은 사실입니다. (원문) La verdad es que estamos muy satisfechos con la habitación, era muy grande y tranquila. Tenía un mini balconcito que le daba un encanto especial. Tenía todo lo necesario en la habitación: mantas, jabón...incluso discos desmaquillantes!! Además, las zonas comunes estaban muy limpias y eran muy tranquilas. La recepción la hicimos en el alehop y no tuvimos ningún problema. La ubicación increíble, en pleno centro, es verdad que estaba todo super cerca y podíamos ir andando.

(Google 번역 제공) 숙소는 히랄도 광장(Praça de Giraldo)에서 단 1분 거리의 훌륭한 위치에 있습니다. 객실은 작음에도 불구하고 싱글 침대를 하나 더 놓을 수 있기 때문에 비좁지 않습니다. 이렇게 하면 이동할 수 있는 공간이 생깁니다. 컴퓨터를 놓고 휴대폰 충전을 할 수 있는 작은 테이블이 있습니다. 휴대폰 충전기를 연결할 수 있는 소켓이 많습니다. 매우 흥미롭고 아름다운 장식입니다. AL에는 커피를 만들고, 식사를 준비하고, 빨래를 할 수 있는 주방이 2개 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심했습니다. 고백하건대, 안뜰에서 들려오는 에어컨 소리가 나를 조금 방해했습니다. 나는 또한 화장실의 수세 버튼을 깨뜨리는 불행을 겪었습니다. (원문) O alojamento tem uma excelente localização, apenas a um minuto da Praça de Giraldo. Os quartos, apesar de pequenos, não são apertados, pois permitia colocar mais uma cama de solteiro. Assim, ficamos com espaço para nos movimentar. Tem uma pequena mesa onde permite colocar um computador e o telemóvel a carregar. Bastantes tomadas para ligar os carregadores de telemóveis. Decoração muito interessante e bonita. O AL tem duas cozinhas disponíveis onde é possível tirar café, confeccionar refeições, lavar a roupa. As funcionárias foram muito simpáticas e atenciosas. O ruído do ar-condicionado no vindo pátio interno, confesso que me perturbou um pouco. Também tive o azar de avariar o botão de descarga do autoclismo.

(Google 번역 제공) 작은 호텔이지만 "대형" 객실, 좋은 위생, 좋은 조건을 갖추고 있습니다. 단점은 구조와 위치 특성상 주차장이 없고 찾기도 쉽지 않으나, 약 700m 거리에 주차장 역할을 하는 흙탕이 있습니다. 내가 머물렀던 방은 옷장 문이 조금 손상되어 열고 닫는 것이 조금 귀찮았습니다. 에보라의 역사적 중심지와 가깝기 때문에 거리에 약간의 움직임이 있고 방음은 좋지만 훌륭하지는 않습니다. 전반적으로 좋은 호텔입니다. (원문) Hotel pequeno, mas com "grandes" quartos, boa higiene, boas condições. Defeitos, devido à natureza da sua estrutura e localização o estacionamento não existe e não é fácil arranjar, existe contudo a uns 700 mts um parque de terra batida que serve de estacionamento. O quarto onde fiquei hospedados tinh as portas do roupeiro um pouco empenhadas, tornando a abertura e fecho das mesmas um pouco irritante. Devido a estar perto do centro histórico de Évora, existe alguma movimentação na rua e a Insonorização é boa, mas não excelente. No geral um bom hotel.

(Google 번역 제공) 무슨 말을 해야 할지조차 모르겠어요. 주말 숙박비는 냈지만, 거기서 잠도 자지 못했어요. 도착한 날 호텔 테라스로 이어지는 계단에서 사고를 당해서 왕좌가 부러지고 다른 쪽도 골절됐거든요. 그런데 유로도 안 주더라고요. 계단은 괜찮다고 했지만, 밤에는 야간등만 켜져 있어서 괜찮지 않았어요. 제가 어땠는지 보세요. 3개월이 지났는데 아직도 물리치료를 받고 있어요. (원문) Eu não nem sei o k diga paguei um fim de semana, mas nem lá dormi pois no mesmo dia k ai cheguei tive um acidente na escada que dá para o terraço do hotel, e parti um tronoselo e fracturei o outro, e eles nem um euro me deram ,disseram que estavam tudo bem com as escadas ,mas não pois a noite só tem luz de presença, vejam só como fiquei ja vao 3 meses e ainda a fazer fisioterapia..

(Google 번역 제공) 방은 우리 둘에게 완벽했습니다. 아침 식사는 다양한 메뉴가 제공되었습니다. 직원들도 친절했습니다. 근처에 고급 건물들이 많아서 위치가 매우 좋았습니다. 좋은 레스토랑도 많았습니다. 알렌테주 주변 마을과 작은 도시로 이어지는 주요 도로로 연결되는 순환도로에서 그리 멀지 않았습니다. (원문) Room was perfect for the two of us. Breakfast offered a great variety of things. Nice staff. Location is very good with so many classified buildings nearby. Lots of good restaurants. Not very far from the ring road that may take you to the main roads out to villages and little towns all around that area of Alentejo.

(Google 번역 제공) 2024년 5월에 하룻밤만 묵었어요. 호스텔에 두 번 묵었는데, 방에서 혼자 쉬니 정말 좋았어요 😅. 숙소는 전체적으로 깨끗하고 아늑하고 편안했어요. 아침 식사도 훌륭했어요! 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 위치도 최고였어요. 큰 어려움 없이 시내를 돌아다닐 수 있었어요. 그리고 멋진 옥상에서 일몰을 감상할 수도 있어요. 아늑한 숙박이었어요! (원문) Me hospedei no local em maio de 2024, apenas uma noite. Depois de duas hospedagens em hostels, foi uma delícia descansar em um quarto sozinha 😅. O local limpo em todos os ambientes, aconchegante, confortável. Café da manhã ótimo! Atendentes do local super educadas e solícitas. Localização excelente - dei uma volta a pé pela cidade, sem qualquer esforço maior. E tem um rooftop ótimo para apreciar o fim de tarde. Foi uma hospedagem aconchegante!

(Google 번역 제공) 직원들의 친근하고 친근한 대우를 받으며 고객의 요구를 충족시키기 위해 노력하는 작은 호텔입니다. 그들과의 의사소통은 항상 유동적이었습니다. 시설은 매우 새롭고 잘 관리되어 있으며 세련되게 장식되어 있으며 객실 내 무료 물, 커피 및 인퓨전과 같은 우수한 호텔 세부 정보를 포함합니다. 소음도 없고 침대의 편안함 덕분에 아주 잘 쉬었습니다. 방이 넓고 시원해서 더운날씨에도 좋았습니다. 또한 강조할만한 가치가 있는 것은 품질이 좋고 매우 다양한 훌륭한 아침 식사였습니다. 마지막으로, 호텔의 위치는 중심부에 있으며, 역사적인 중심지에서 도보로 몇 분 거리에 있고 인근 주차장(유료 및 무료)이 있다는 점을 언급하세요. (원문) Es un hotel pequeño de trato cercano y familiar por parte de su personal, que se esfuerza por satisfacer las necesidades de los huéspedes. La comunicación con ellos ha sido fluida en todo momento. Las instalaciones están muy nuevas, bien cuidadas y decoradas con gusto, e incluyen detalles de hotel de categoría superior como agua, café e infusiones gratuitas en la habitación. Hemos descansado muy bien gracias a la ausencia de ruidos y la comodidad de la cama. La habitación era amplia y fresca, lo que se agradece en días calurosos. A destacar también el estupendo desayuno, que era de calidad y bastante variado. Por último, mencionar que la ubicación del hotel es céntrica, a pocos minutos caminando del casco histórico y con aparcamiento próximo (de pago y gratuito).

(Google 번역 제공) 에보라에서 결혼식이 있어서 이 호텔에 묵었는데, 방은 잠자고 쉬는 용도로만 사용했습니다. 침대는 꽤 편안했습니다. 다만 두 가지 단점이 있습니다. 1) 욕실에 문이 없고, 침실 창문이 너무 작아서 햇빛이 잘 들지 않습니다. 아침 식사로 나온 스크램블 에그는 좀 더 풍성했으면 좋았을 것 같습니다. 호텔 위치는 다이애나 신전에서 도보 2분 거리로 아주 좋습니다. 다만 가장 큰 단점이 하나 있습니다. 리셉션이 24시간 운영하지 않아서 밤에 호텔에 도착하면 비밀번호를 입력해야 합니다. 문이 너무 얇아서 낯선 사람이 들어올 수 있어서 보안이 매우 취약하고, 비밀번호도 쓸모가 없습니다. (원문) Fique neste hotel porque tive um casamento em Évora, pois só usei o quarto para dormir e descansar. A cama é bastante confortável, ponho somente 2 defeitos no quarto: 1) A casa-de-banho não tem porta e a janela do quarto é bastante pequena o que dificulta a emtrada de luz solar. No pequeno almoço a dose de ovos mexidos que têm disponível podia ser mais generosa. A localização do gotel é top, fica a 2 minutos a pé do templo de Diana. Ponho um grande defeito no hotel: como a recepção não funciona 24 horas, eles dão nos um código para usarmos quando chegamos à noite ao hotel, a porta é bastante frágil, o que dá uma sensação de insegurança alta pois qualquer pessoa estranha consegue entrar e torna o código inútil

(Google 번역 제공) 환상적인 호텔이었어요. 다시 묵고 싶어요. 침대가 아주 편안하고, 방은 아늑했고, 매일 생수 두 병, 커피, 차, 헤어드라이어, 냉장고가 있었어요. 서비스도 훌륭했고, 아침 식사도 아주 맛있었고, 모든 게 깨끗하고 새것 같았어요. 아쉬운 점이 있다면 아래층 욕실이 좀 습하다는 점이에요. 옥상 밖에는 테이블 몇 개가 놓인 작은 테라스가 있어서 와인 한 잔 들고 에보라를 감상하기에도 좋았어요. (원문) Hotel fantástico, yo repetiría, cama muy cómoda, habitación acogedora, con dos botellas de agua cada día, café, té..,secador, frigorífico. Trato excelente, desayuno muy bueno, todo muy limpio y nuevo. Si hay que poner una pega es que en la habitación de abajo hay algo de humedad en el cuarto de baño. Sin la azotea hay una terracita con un par de mesas para poder subirte un vino y admirar Evora.

(Google 번역 제공) 이곳은 아마도 이번 여행에서 가장 좋은 발견이었을 겁니다. 기본 정보 1) 매력적인 거리와 위치 2) 유료 주차장이 바로 근처에 있고, 성벽으로 둘러싸인 마을에서 500m 정도 떨어진 곳에 무료 주차장이 있습니다. 3) 모든 것이 티끌 하나 없이 깨끗합니다. 4) 배낭여행이나 로드 트립에 필요한 모든 것을 갖춘 웅장한 규모의 주방 5) 성벽으로 둘러싸인 에보라 도시 안에 바로 있어서 모든 것이 매우 가깝습니다. 아름다움을 감상하며 걷는 것이 이곳에서는 최고입니다. 수잔나 소개 - 정말 멋지고 따뜻하며 인간미 넘치는 곳입니다. 정말 최고예요! (원문) This was perhaps the best find of our entire trip. About the basics 1) charming street and location 2) paid parking is in close proximity and free is 500m basically outside the walled town. 3) Everything is spotlessly clean 4) epic scale of kitchen with everything that you can think of considering a backpacking tour or road trip 5) right inside the walled city of evora so basically everything is at very very close proximity. Walking is the best thing here while admiring the beauty About Susana - Wonderful, so warm and a gem of a human being. Period!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙박이었습니다. 모든 것이 깨끗했습니다. 부정적인 후기는 해를 끼치고 싶다는 생각 외에는 이해하기 어렵습니다. 흠잡을 데 없는 청결 상태와 완벽한 환영. (원문) Séjour extraordinaire. Tout est nickel chrome. Difficile de comprendre les avis négatifs sinon une volonté de nuire. Propreté irréprochable. Accueil parfait

(Google 번역 제공) 매우 좋고 깔끔한 곳. 중앙에 위치하고 있습니다. 호스트는 매우 친절하고 도움이 됩니다. 확실히 1인이 묵을 수 있는 곳이에요 아니면 더 많은 밤 (원문) Very nice and neat place. Located in the center. The host is very frendly, helpfull. Definitely a place to stay for 1 Or more nights

(Google 번역 제공) 유일한 단점은 접근성이 좋지 않다는 것입니다. 객실로 가는 계단이 있지만, 그 외 모든 것은 완벽합니다. 시내 중심가에 있어서 주차가 조금 까다롭습니다. 하지만 길 초입에 있는 공간에 짐을 풀고 차를 주차할 수 있습니다. 급하게 예약했을 때는 아이를 위한 수건이 제공되지 않았지만, 있는 것으로 만족했습니다. 꽤 늦게 도착해서 온라인으로 체크인했는데, 열쇠를 받아서 들어갈 수 있어서 문제가 없었습니다. 주방과 거실은 사용하지 않았지만, 둘러보니 아주 좋았습니다. 예약한 방에는 욕실이 딸려 있었습니다. 다른 사람들은 욕실을 공유하는 것 같습니다. 선풍기, 헤어드라이어, 옷걸이, 비누, 샤워젤 등 모든 것이 잘 갖춰져 있습니다. 욕실에는 프랑스식 샤워 시설이 있습니다. 매력적인 작은 시골 별장입니다. (원문) Lo único es que no es accesible. Tiene escaleras para subir a las habitaciones pero por lo demás todo perfecto. Y aparcar es un poquito complicado al ser el centro. Pero puedes descargar las maletas perfectamente en una plaza justo al inicio de la calle y luego ir a aparcar. Es verdad que al reservar con poco tiempo no nos pusieron toallas para el peque pero nos apañamos con las que había. Llegamos bastante tarde e hicimos el check online y no hubo problema pues nos facilitaron la clave para entrar. No hicimos uso de la cocina y zona de salón pero nos asomamos a verla y está genial. La habitación que reservamos fue la que tenía baño en la habitación. Creo que otras si comparten baño. Está todo muy equipado con ventilador, secador de pelo, perchas, jabón y gel. El WC cuenta con ducha francesa. Una casita rural con mucho encanto.

(Google 번역 제공) 구시가지의 훌륭한 위치. 집 옆에 오토바이 주차장이 마련되어 있었습니다. 욕실이 있는 넓은 방. 깔끔하고 깨끗했습니다. 주방, 거실, 그리고 거주자들이 함께 사용할 수 있는 멋진 테라스가 있었습니다. 방에는 에어컨이 없었지만, 선풍기는 충분했습니다. 호스트는 매우 친절하고 도움이 많았습니다. (원문) Loistava sijainti vanhassa kaupungissa. Moottoripyörälle järjestyi parkkipaikka talon vieressä. Tilava huone johon kuului kylpyhuone. Siistiä ja puhdasta. Kettiö, olohuone ja mahtava terassi asukkaiden yhteiskäytössä. Huoneessa ei ollut ilmastointilaitetta, mutta tuuletin oli ihan riittävä. Majoittaja oli hyvin ystävällinen ja avulias.

(Google 번역 제공) 에보라를 방문하기에 위치가 완벽했습니다. 특히 전통적인 현지 인테리어가 마음에 들었습니다. (원문) Die Lage ist perfekt für den Besuch der Stadt Evora. Insbesondere die landestypische Einrichtung hat uns sehr gut gefallen.

(Google 번역 제공) 이 멋진 숙박과 친절한 보살핌을 제공해준 Susana와 그녀의 오빠 Miguel에게 진심으로 감사드립니다. (원문) Herzlichen Dank an Susana und Ihren Bruder Miguel für für diesen wunderbaren Aufenthalt und die freundliche Betreuung

(Google 번역 제공) Victor는 지역과 맛집, 그리고 둘러볼 만한 곳을 친절하게 알려주었습니다. 숙소도 아름답고 사랑과 역사가 가득합니다. 정말 맛있는 아침 식사와 하루를 시작하기에 좋은 숙소입니다. 에보라를 둘러보기에도 최적의 위치입니다. 감사합니다! (원문) Victor was so accommodating by telling us about the area and where to eat and what to explore. Their house is gorgeous and full of love and history. A really delicious breakfast and home base to start your day. It also has an excellent location for exploring Évora. Thank you!

(Google 번역 제공) 에보라 중심부에 있는 역사적인 주택으로, 친절한 주인이 세심하게 관리하고 있습니다. 우아한 안뜰 정원에는 대형 수영장이 있어 여름 오후의 뜨거운 열기를 피해 휴식을 취할 수 있는 진정한 푸른 오아시스입니다. (원문) Una casa storica nel cuore di Évora, molto ben tenuta dai gentilissimi proprietari; l'elegante giardino interno ha una grande piscina, una vera oasi verde in cui è piacevolissimo rilassarsi al riparo dell'intenso caldo dei pomeriggi estivi.

(Google 번역 제공) 우리에게 자신의 웅장한 집을 보여준 호스트(프랑스어!)의 환대를 받았습니다. 매우 웅장한 오래된 거주지의 객실 중앙 위치에 있으며 훌륭한 취향으로 장식되어 있습니다. 객실에서는 수영장과 멋진 정원이 있는 뒷마당을 내려다보고 있습니다. 휴게실은 놀라운 매력과 훌륭한 분위기를 지닌 특별한 도서관입니다. 조식당도 아름다웠습니다(벽에 걸린 18세기 원본 그림). 방은 편안하고 매우 조용했습니다. 아침 식사는 훌륭했고 좋은 제품으로 매우 완벽했습니다. 주저 없이 추천합니다. (원문) Le superbe accueil de notre hôte (en français !) qui nous a fait visité sa magnifique demeure. La situation centrale de la chambre dans une ancienne demeure absolument magnifique et décoré avec beaucoup de gout. La chambre donne sur une arrière cour avec une piscine et un jardin superbe. La salle commune est une bibliothèque extraordinaire avec un charme fou et une ambiance top. La salle de petit déjeuner était également magnifique (des peintures originales du 18ème siècle sur les murs). La chambre était confortable et très calme. Le petit déjeuner était au top, ultra complet avec de bons produits. A recommander sans hésitation.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 구시가지 근처/안에 있는 평화로운 오아시스 같아요. 모든 명소가 걸어서 갈 수 있는 거리에 있어요. 호스트도 정말 친절하시고, 수영장도 정말 예뻐요. 위치도 최고예요. (원문) Heerlijke plek. Oase van rust vlak bij / in het oude centrum. Alle bezienswaardigheden op loopafstand. Zeer gastvrije gastheer. Mooi zwembad. Topplek.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이었고 호스트도 정말 친절했어요! 빅터 씨는 정말 많은 도움을 주셨어요! 에보라와 주변 지역을 둘러보기에 정말 좋은 곳이에요! (원문) Ein ganz besonders hübsches Hotel mit einem äußerst freundlichen Gastgeber! Victor ist sehr hilfsbereit! Eine wunderbare Unterkunft um Evora und Umgebung zu erkunden!

(Google 번역 제공) Victor는 훌륭하고 친절한 호스트입니다! 휴식을 취하고 햇빛을 흡수할 수 있는 아름다운 수영장이 있어 휴가를 보내기에 완벽한 장소입니다. 우리 방은 훌륭하고 매우 깨끗했으며 에어컨이 갖춰져 있어서 더위를 잊을 수 있어서 좋았습니다. 조식 뷔페는 건강한 선택을 제공했으며 Victor는 자주 체크인하여 모든 것이 괜찮은지 확인하고 필요한 것이 있는지 확인했습니다. 그들은 진정으로 더 많은 노력을 기울입니다. (원문) Victor is a wonderful and friendly host! The place is perfect for a getaway, with a lovely pool to relax and soak up the sunshine. Our room was nice, very clean, and equipped with air conditioning, which was great given the heat. The breakfast buffet offered a healthy selection, and Victor frequently checked in to ensure everything was fine and see if we needed anything. They truly go the extra mile.

(Google 번역 제공) 마법 같은 경험을 선사합니다. 따뜻한 환대와 분위기는 정말 최고예요. 마치 멋진 가족의 집에 돌아온 듯한 기분을 느낄 수 있고, 마치 그 가족의 일원이 된 듯한 기분도 느껴보세요. 잊지 못할 경험입니다! (원문) Une expérience magique à vivre. Accueil et ambiance+++ l'impression d'un retour dans une magnifique maison de famille comme si on en faisait partie. Inoubliable !