루르드의 47개 최고의 호텔

(Google 번역 제공) 휴대폰으로 WhatsApp만 사용할 수 있어서 시내 통화를 할 수 있게 해주신 The Grand Hôtel Moderne의 훌륭한 팀에 진심으로 감사드립니다. Joseph Tedesco 씨는 어제 정말 친절하게 도와주셨습니다. 정말 감사합니다. 이렇게 훌륭한 고객 서비스를 보니 이 리뷰를 남기고 싶었습니다. Nicolas Hermence (원문) I would personally like to thank the wonderful team at The Grand Hôtel Moderne for allowing me to make a local phone call, as I only had WhatsApp access on my phone. Mr Joseph Tedesco was so kind in assisting me yesterday. Thank you very much and seeing such amazing Customer Service I needed to send this review. Nicolas Hermence

(Google 번역 제공) 루르드에서 성지와 가까운 위치, 유서 깊은 우아함, 그리고 최상의 편안함을 모두 갖춘 호텔을 찾고 계신다면, 그랜드 호텔 모던이 최고의 선택입니다. 생 조셉 문에서 불과 몇 걸음 거리에 위치한 이 호텔은 모든 편의 시설을 갖추고 있습니다. 가장 큰 장점 중 하나는 바로 직원들입니다. 효율성, 예의, 그리고 신중함이 최우선입니다. 저희는 품질과 신선함에 중점을 둔 전통 요리를 선보이는 "르 마조렐" 레스토랑도 방문했습니다. 그랜드 호텔 모던은 역사, 서비스, 그리고 성지와의 근접성이 완벽한 조화를 이루는 곳입니다. (원문) Se cercate un hotel a Lourdes che combini la massima vicinanza al Santuario con un'atmosfera di storica eleganza e un comfort eccellente, il Grand Hôtel Moderne è la scelta perfetta. La struttura si trova a pochissimi passi dalla Porta di San Giuseppe e le camere sono dotate di tutti i comfort. Uno dei maggiori punti di forza é sicuramente rappresentato dal personale: efficienza, cortesia e discrezione sono infatti all’ordine del giorno. Abbiamo avuto la possibilità di provare anche il ristorante “ Le Majorelle” che propone piatti della cucina tradizionale con un'attenzione particolare alla qualità e alla freschezza degli ingredienti. In sintesi, il Grand Hotel Moderne é un’equilibrio perfetto tra storia, servizio e vicinanza al Santuario.

(Google 번역 제공) 그랜드 호텔 모던에서 보낸 주말은 여섯 살 아들과 저에게 정말 행복한 순간이었습니다. 스위트룸에 도착하자마자 발코니에서 펼쳐지는 180도 파노라마 전망에 압도당했습니다. 아들의 눈은 경이로움에 반짝였고, 그 느낌은 머무는 내내 아들과 함께했습니다! 따뜻한 환영부터 흠잡을 데 없이 우아한 테이블 서비스까지, 모든 직원분들의 세심한 배려에 깊이 감동했습니다. 셰프가 직접 저희 테이블을 방문해 주시고, 아낌없는 조언을 해주신 것도 정말 기분 좋은 놀라움이었습니다. 그리고 편식을 자주 하는 아들이 한 입 한 입 맛있게 음미하며 "정말 최고였다"라고 감탄하는 모습을 보니 얼마나 기뻤는지 모릅니다. 소중하고 기억에 남는 경험을 선사해 주신 모든 팀원분들께 진심으로 감사드립니다. 이 순간들을 다시 느껴보고 곧 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Notre week-end au Grand Hôtel Moderne a été un pur moment de bonheur pour mon fils de 6 ans et moi. En découvrant notre suite, nous avons été bouleversés par la vue magnifique à 180 degrés depuis le balcon qui s'offrait à nous. Mon petit bonhomme avait les yeux qui pétillaient d'émerveillement et ce sentiment ne l'a pas quitté de tout le séjour ! Nous avons été profondément touchés par l'attention de chaque membre du personnel, de l'accueil si chaleureux au service de table d'une élégance irréprochable. La visite du Chef à notre table et ses précieux conseils ont été une surprise des plus agréables. Et que dire de la joie de voir mon fils, si souvent difficile avec la nourriture, déguster chaque bouchée avec un plaisir non dissimulé, affirmant à chaque fois que c'était tout simplement "magnifique". Un immense merci à toute l'équipe pour avoir créé une expérience si précieuse et mémorable. Nous sommes impatients de revivre ces moments et de revenir très vite !

(Google 번역 제공) 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 호텔에서 점심을 먹었는데, 일일 메뉴와 단품 메뉴를 선택했습니다. 모든 것이 맛있었습니다. 와인을 포함한 지역 농산물도 맛있었습니다. 테이블 서비스도 훌륭했습니다! (원문) Staff gentilisso e accogliente. Abbiamo pranzato all'hotel scegliendo il menù del giorno e anche alla carta, tutto buonissimo. Prodotti locali, compreso il vino. Il servizio al tavolo è stato eccellente!

(Google 번역 제공) 프랑스 루르드의 성지에서 불과 몇 걸음 떨어진 곳에 위치한, 아름답게 꾸며진 고풍스러운 고급 호텔입니다. 호텔 직원들은 매우 친절하고 따뜻했으며, 특히 프런트 데스크의 시몬은 택시를 예약하는 데 큰 도움을 주었습니다. 그랜드 호텔 모던에 도착하시면 시몬을 꼭 찾아주세요. 그는 매우 친절하고 도움이 많습니다. (원문) A beautifully appointed old world hotel with luxury styling just steps away from the sacred places of Lourdes, France. The hotel staff was very inviting and warm, especially Simone at the Front Desk who was very helpful in arranging a cab for us. When arriving at Grand Hotel Moderne, be sure to ask for Simone. He is most gracious and helpful.

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원과 환상적인 음식. 정말 최고의 서비스였습니다. 특히 리셉션과 식당 직원들의 친절함을 강조하고 싶습니다. 정통 이탈리아 음식과 함께 고급스러운 식사를 즐길 수 있는 이 지역 최고의 장소입니다. 루르드에서 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Personal fantástico y comida fantástica. Realmente una atención excepcional, quiero remarcar la amabilidad de la recepción y el personal de sala. El mejor lugar de toda la zona para comer en un lugar con clase y verdadera comida italiana. Visita obligada en Lourdes !

(Google 번역 제공) 루르드를 떠나기 전에 최대한 시간을 보내고 싶어서 오늘 학생 예산으로 이곳에서 점심을 먹었습니다. 덕분에 티에리와 그의 동료들에게 따뜻한 환영을 받았고, 맛있는 양고기 요리를 즐겼습니다. 이곳을 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) J'ai mangé ici ce midi avec un budget étudiant car j'ai voulu profiter de mon séjour à Lourdes avant de partir. Résultat : j'ai été très bien accueillie par Thierry et ses collègues, j'ai goûté un repas délicieux d'agneau. Je recommande vivement l'établissement et j'ai hâte de revenir !

(Google 번역 제공) 호텔은 깔끔하고 직원분들도 친절했고, 숙박도 편리하고 편안했습니다. 주방은 미리 주문해서 개별적으로 이용하는 게 더 좋은데, 몰랐습니다. 단체 손님을 위한 메뉴는 종류가 적고 기본에 충실한 편입니다. 추천합니다. 호텔도 깨끗하고, 다시 방문했습니다. (원문) Hotel neat, staff very nice, stay was convenient and comfortable. Kitchens are better to order in advance and individually, which I did not know, the general menu for groups is less varied and more basic. I recommend. Hotel clean. I came back again.

(Google 번역 제공) 두 살배기 아들과 함께 따뜻한 환영을 받았습니다. 객실은 티끌 하나 없이 깨끗하고 아주 깨끗했으며, 서비스도 완벽했습니다. 리셉션 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 모든 것이 완벽해서 5/5점을 주었습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Nous avons été très bien reçus avec notre fils de 2 ans. La chambre était impeccable et très propre, le service parfait. À la réception, le personnel est vraiment très gentil et accueillant. Nous donnons la note de 5/5 car tout était parfait. Nous reviendrons avec plaisir !

(Google 번역 제공) 호텔에 도착하는 순간부터 10월 23일에 묵었던 듀플렉스에 매료되었습니다. 웅장하고 완벽하게 관리된 이곳은 평화로운 분위기를 자아냈습니다. 이렇게 흔치 않은 친절과 따뜻한 마음으로 우리를 따뜻하게 맞아주셔서 진심으로 감사드립니다. 덕분에 곧바로 편안하고 환영받는 기분을 느낄 수 있었습니다. 호텔은 매우 깨끗하고 매력이 넘치며, 직원들은 고객에게 진심 어린 배려를 보여줍니다. 주저 없이 이 호텔을 추천하며, 기꺼이 다시 방문할 것입니다. 정말 친절하고 상냥했던 리셉션 직원에게 특별히 감사드립니다. (원문) Dès notre arrivée à l’hôtel, nous avons été charmés par le duplex, où nous avons séjourné le 23 octobre. L’endroit est magnifique, parfaitement entretenu et dégage une atmosphère apaisante. Un immense merci de nous avoir accueillis en urgence avec une gentillesse et une bienveillance rares. Grâce à elle, nous nous sommes immédiatement sentis à l’aise et bienvenus. L’hôtel est très propre, plein de charme, et l’équipe fait preuve d’une attention sincère envers ses clients. Nous recommandons cet établissement les yeux fermés et y reviendrons avec grand plaisir. Un merci tout particulier à la dame de l’accueil, d’une grande douceur et d’une gentillesse remarquable.

(Google 번역 제공) 단기 및 장기 투숙 모두에 훌륭한 숙소였습니다. 제 경우처럼요. 객실뿐만 아니라 모든 공간이 넓고 편안했습니다. 공항버스 정류장이 단 100m 거리에 있습니다. 호텔 직원들은 고객 서비스에 매우 적극적입니다. 리셉션의 캄나와 이오아나, 그리고 조식당의 마리는 전문성과 예의를 갖춰 특별히 칭찬받을 만합니다. (원문) Ottima sistemazione per un soggiorno sia breve che lungo come nel mio caso. Tutti gli ambienti, non solo le camere, sono spaziosi e confortevoli. La fermata per il pullman da/per l'aeroporto è a soli 100mt. Il personale dell'Hotel ha un'ottima attitudine verso il cliente. Meritano una menzione particolare per la loro professionalità e cortesia Kamna e Ioana della reception e Marie presso la sala della colazione.

(Google 번역 제공) 2년 연속 가족끼리 이 호텔에 묵고 있습니다. 환대는 정말 최고예요! 4인용 복층 객실은 정말 좋습니다. 호텔 바로 옆에 있는 보안 주차장을 하루 25유로에 이용할 수 있다는 점도 흥미롭습니다. 호텔이 성지에서 조금 떨어져 있어서 조용하고 평화로운 분위기를 즐길 수 있습니다. 성지까지는 도보로 13분밖에 걸리지 않아 위치도 아주 좋습니다. 다시 방문할 거예요! 강력 추천합니다. (원문) Nous avons l'habitude de venir en famille depuis deux années de suite à cet hôtel. L'accueil y est irréprochable! Le duplex pour une chambre de 4 personnes est idéal. L'accès au parking protégé (juste à côté de l'hôtel) pour 25€/jour est intéressant. Le fait que l'hôtel soit un petit peu excentré du sanctuaire permet du calme et de la sérénité. Le sanctuaire reste tout de même très bien placé car il est à peine à 13 minutes à pied. Nous reviendrons ! Et nous conseillons +++

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔이고, 관광지에서 아주 가깝습니다. 매우 깨끗하고 넓습니다. 직원들은 매우 전문적이고, 친절하고, 도움이 되었습니다. 키코. (원문) Un très bon hôtel et à 2 pas des lieux à visiter.. Très propre et spacieux.. Le staff étaient super professionnel disponible et sympa.. Kikko..

(Google 번역 제공) 객실은 넓고 깨끗했습니다. 저녁 식사는 허겁지겁 끝났고, 메인 코스가 나왔을 때 우리는 말 그대로 아직 전채 요리를 씹고 있었습니다. 음식의 질은 아주 형편없었습니다. 디저트를 만들다가 바쁠 때쯤 계산하러 왔습니다. 바 테라스에서 제공되는 서비스는 더 최악이었습니다. 음료는 아예 잊어버리고, 맥주는 잔도 없이 병째로 우리 앞에 놓여 있었습니다. (원문) De kamers zijn ruim en proper. Het avondeten werd in sneltempo afgewerkt, we waren letterlijk nog aan het kauwen op ons voorgerecht toen het hoofdgerecht voor onze neus werd gezet. Kwaliteit was zeer basic. Toen we bezig waren aan het dessert, kwam men al afrekenen. Bediening buiten op het terras van de bar was nog slechter. Drankjes werden gewoon vergeten, bier werd in ongeopende flesjes, zonder glas, voor onze neus gezet.

(Google 번역 제공) 끔찍한 경험이었습니다. 작고 불편한 방들이 있는 허름하고 허름한 호텔이었습니다. 에어컨도 없고, 주차장은 걸어서 10분 거리였습니다. 아침 식사는 끔찍했습니다. 종류도 부족하고, 무엇보다 질이 형편없었습니다. 식당은 비좁았고, 손님 한 명만 서빙했습니다. 그들이 제공했던 작은 과일은 습기 때문에 썩고 파리가 가득했던 기억이 납니다. 루르드에 다시 가고 싶지만, 갈 생각은 없습니다. 스페인에서는 이 호텔에 별 두 개도 못 받을 겁니다. 리셉션에 있던 포르투갈 출신의 젊은 여성분이 정말 친절하고 도움을 많이 주셔서 무사히 하루를 마무리할 수 있었습니다. (원문) Pésima experiencia. Hotel cutre y casposo, las habitaciones incómodas y pequeñas. No hay climatización y el aparcamiento está a 10 minutos andando. Pésimo el desayuno con falta de variedad y sobre todo de calidad. El salón estrecho y atendido por una sóla persona., recuerdo la poca fruta que había estaba pasada y llena de moscas de la humedad. Espero volver a Lourdes pero jamás allí. En España este hotel no llegaría ni a dos estrellas. Se salva de la quema la chica joven portuguesa de la Recepción que fue muy amable y diligente.

(Google 번역 제공) 4성급 호텔이라고 광고하지만, 전혀 사실이 아닙니다. 로비와 레스토랑은 보기에 아름다워 보이지만, 막상 객실에 들어가 보면 이야기가 다릅니다. 침대가 너무 딱딱해서 허리가 며칠 동안 아플 것 같아요! 샤워 트레이도 금이 갔고, 세면대도 금이 갔어요. 콘센트가 하나도 안 열려서 충전도 안 됐고, 히터/에어컨도 작동하지 않아 방이 펄펄 끓었어요. 설상가상으로, 제가 옷을 갈아입고 있는데 아침 9시에 하우스키핑 직원이 노크도 없이 갑자기 들어와서 제 강아지가 거의 도망갈 뻔했어요! 문은 잠겨 있었지만, 직원의 열쇠 덕분에 들어갈 수 있었어요. 체크아웃할 때 리셉션에 말했는데 사과 한마디도 없고, 그냥 알려줘서 고맙다고만 했는데, 그 직원은 사라져 버렸어요! 절대 추천하지 않아요. 유일하게 좋았던 경험은 체크인할 때 아주 친절한 직원이 지도를 주고 어디로 가야 할지 알려주는 거였어요. 정말 친절했어요. 다른 직원들도 이 점을 유념해야 할 것 같아요. (원문) They’re advertising themselves as a four star hotel, but it’s not true. The lobby and restaurant look lovely, but once you get to the rooms, it’s a different story. The beds are extremely hard, my back is going to ache for days! The shower tray was cracked. The sink was cracked. None of the power outlets worked so you couldn’t charge anything. The heater/air-conditioner didn’t work so the room was boiling. To top things off, housekeeping burst into the room at 9 am WITHOUT knocking while I was in the middle of getting dressed and allowed my dog to almost escape the room! The door was bolted shut but their key allowed them to enter all the same. I told reception when checking out and didn’t even get an apology, just thanked for letting them know and then she disappeared! I would not recommend. The only good experience was checking in where a very helpful lady gave me a map and showed me where to go, she was lovely. The other staff should take note.

(Google 번역 제공) 루르드에서 좋은 서비스를 제공하는 호텔을 찾는 것은 쉽지 않습니다. 특히 종교인들 사이에서 매우 유명한 도시이기 때문에 호텔리어들은 손님 유치에 애쓸 이유가 없다고 생각하는 경우가 많습니다. 어쨌든 관광객은 넘쳐나니까요. 하지만 호텔 파도우에(Hotel Padoue)는 예외였습니다. 가장 먼저 인상 깊었던 것은 리셉션 직원들이었습니다. 매우 친절하고 유능했습니다. 객실은 작지만 현대적인 디자인으로 일상생활에 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 모든 가전제품과 배관 시설은 상태가 매우 좋았습니다. 호텔은 성지 바로 옆에 위치해 있어 도보로 5분도 채 걸리지 않습니다. 이 호텔에 다시 머물고 싶습니다. 단 하나 바라는 점이 있다면 아침 식사가 좀 더 다양했으면 하는 것입니다. 따뜻한 환대와 편안함에 진심으로 감사드립니다. (원문) Finding a hotel with good service in Lourdes isn't easy—the city is incredibly famous, especially among religious people, so hoteliers often see no reason to try to attract guests—in any case, they have no shortage of tourists. But the Hotel Padoue proved a pleasant exception. The first thing that impressed me was the reception staff. They were very friendly and competent. As for the room, it was small but modern in design and had everything necessary for everyday life. All electrical appliances and plumbing were in excellent condition. The hotel is located right next to the sanctuary, no more than a five-minute walk away. We would happily stay at this hotel again. My only request would be for breakfast to be a little more varied. Many thanks for hospitality and comfort.

(Google 번역 제공) 이 호텔을 추천합니다. 객실은 넓고 깨끗하며 편안합니다. 하프보드로 예약했는데 아침과 저녁 모두 맛있었습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 바실리카와 동굴에서 매우 가깝습니다. 숙박 기간 동안 어머니께 휠체어를 빌려주셨습니다. (원문) Recommend this hotel, the rooms are large, clean and comfortable. We went half board and both breakfast and dinner were good. The staff were very friendly and helpful. Very near the basilica and Grotto. They kindly loaned my mother a wheelchair for the duration of our stay.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 포르타 산 주세페에서 불과 3분 거리에 있어 위치가 매우 편리했습니다. 친절한 서비스, 다양하고 훌륭한 저녁 식사와 아침 식사, 그리고 훌륭한 퀄리티의 메뉴들이 준비되어 있었습니다. 붐비는 시간에는 차로 가기가 조금 어려울 수 있지만, 도보 10분 거리에 주차 공간이 있어 매우 편리합니다. 추천합니다! (원문) Ci siamo trovati molto bene. Posizione molto comoda a 3 minuti veri dalla porta S.Giuseppe. Servizio cordiale, cena e colazione ottime con zmpia scelta e di qualità. Nei periodi di alta affluenza un pò complicato da raggiungere in auto, ma il parcheggio disponibile, anche se a 10 minuti a piedi, è molto comodo. Consigliato!

(Google 번역 제공) 도시의 모든 호텔은 낡고 오래되었습니다. 어떤 호텔은 외관과 사소한 부분을 리모델링했습니다. 순례 목적으로는 괜찮습니다. 아침 식사는 훌륭했습니다. 에어컨이 작동하지 않아 창문을 열어두고 잤습니다. 그래도 수면의 질은 좋았습니다. (원문) All hotels in the city are old and outdated. Some remodeled their facade and minor aspects. For a pilgrimage purpose it's ok. Breakfast was great. A/C not working, so we slept with the window open. Good sleep quality though.

(Google 번역 제공) 친절하고 깨끗하며 예의 바릅니다. 성소에서 몇 걸음 거리에 있습니다. 맛있는 아침 식사와 매우 편안한 매트리스! 친절하고 따뜻한 직원들! 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Gentilezza, pulizia e cortesia. A pochi passi dal Santuario. Buona la colazione, comodissimi i materassi! Personale gentile ed accogliente! Ci torno sempre!

(Google 번역 제공) 좋은 호텔입니다. 숙박하기에 충분했습니다. 조식 뷔페도 훌륭했습니다. 관광지까지 걸어갈 수 있는 거리였습니다. 직원분들도 매우 친절했습니다. 친구들에게 추천하고 싶습니다. (원문) It's a good hotel. Adequate enough for the stay. They have good breakfast buffet. Walking distance to the tourist spots. The staff and crew are very friendly. I will recommend the place to my friends.

(Google 번역 제공) Grotto에서 도보로 몇 분 거리에 있는 훌륭한 위치에 있는 호텔은 모든 면에서 순례자에게 완벽합니다. 친절한 서비스와 환경, 뛰어난 정리정돈과 청결함, 넓고 밝고 방음 시설이 잘 된 객실, 샤워 시설이 있는 대형 욕실, 안타깝게도 비데가 부족합니다. 아침 식사는 풍부했고 선택의 폭이 넓었으며 전체 식당 팀, Mme Gladys 및 친절한 Giovanni, Axana 및 Rafael을 포함하여 지식이 풍부하고 친절한 다국어를 구사하는 직원이 풍부한 식사를 제공했습니다. (원문) Hotel in ottima posizione pochi minuti a piedi dalla Grotta, perfetto per il pellegrino in ogni suo aspetto, accoglienza servizio e ambiente, riordino e pulizia eccellente,camere spaziose luminose e bene insonorizzate, ampio bagno con doccia,purtroppo però la mancanza del bidet. La colazione ricca e ampia scelta,pasti abbondanti serviti da personale multilingua preparati e gentili,da citare tutta l'equipe di sala,M.me Gladys e i simpatici Giovanni,Axana, Rafael.

(Google 번역 제공) 프런트 데스크의 안젤라는 매우 전문적이고 도움이 많았습니다. 레스토랑의 여성분들은 정중하고 각 분야의 전문가였습니다. 헬곤 호텔에서 정말 멋진 경험을 했고, 언젠가 다시 방문하고 싶습니다. 즐거운 경험을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Angela at the front desk was extremely professional and helpful. The ladies in the restaurant were polite and experts in their field. I had a terrific experience at the Helgon Hotel and will gladly return one day. Thank you for the delightful experience.

(Google 번역 제공) 호텔 헬곤은 정말 좋은 숙소예요. 강력 추천합니다. 위치도 좋고, 객실도 아주 깨끗하고, 모든 게 새것이에요. 레스토랑도 훌륭하고, 채식 메뉴도 훌륭해요. 웨이터와 웨이트리스분들도 매우 친절하시고, 요청하신 모든 걸 다 준비해 주셨어요. 정말 좋은 경험이었어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. 레스토랑 직원들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Hotel Helgon muy bien lo recomiendo, bien situado, habitaciones muy bien limpias como todo muy nuevo, el restaurante genial yo menú vegetariano y genial, rapidez, muy amables los camareros/as todo lo que pedían te lo daban. Genial, muy buena experiencia, repito sin dudar. Gracias especialmente al servicio de restaurante.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 성지에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 2성급이어야 합니다(구글 지도에는 4성급으로 표시되어 있음). 프런트 데스크에 다리미를 요청해도 제공되지 않습니다. (원문) This hotel is within walking to the Santuary. It should be only rated 2-stars (shown as 4-star in Google map). No clothes iron when asked from the front desk.

(Google 번역 제공) 좋은 호텔, 모든 것이 흠잡을 데 없고 성역의 중심에 있습니다. 방은 깨끗했고 침구도 좋았으며 수면의 질도 매우 좋았습니다. 음식과 아침 식사가 좋습니다. 직원들의 훌륭한 대우, 친절하고 기꺼이하며 항상 좋은 얼굴. (원문) Buen hotel, todo impecable,muy céntrico respecto a los santuarios.. La habitación limpia, la ropa de cama agradable y la calidad de sueño excelente. La comida y el desayuno bien. Excente el trato del personal, amables, dispuestos y siempre con buena cara

(Google 번역 제공) 방은 매우 작지만 잠자고, 씻고, 옷을 갈아입기에 충분한 공간이었습니다. 바에는 직원이 없었습니다. 음식은 좋았습니다. 시내와 가깝습니다. (원문) Very small rooms but adequate space to sleep, bathe and change. Bar not staffed. Good food. Close to downtown.

(Google 번역 제공) 3일 동안 머물렀는데 모든 게 아주 순조로웠습니다. 호텔은 기차역에서 15분 거리에 있고 동굴과 보호구역과 가까워서 위치가 아주 좋았습니다. 직원들은 매우 친절하고 객실도 깨끗했습니다. 후기 때문에 욕실이 좀 걱정됐지만, 결국 모든 게 아주 깨끗했습니다. 더운 날씨에 에어컨도 잘 나와서 좋았습니다. 퍼치에서의 식사도 직원들이 세심하게 배려해 주셔서 정말 좋았습니다. 감사합니다. L (원문) Nous y avons séjourné pour 3 jours et tout s'est très bien passé. L'hôtel est très bien situé à 15 minutes de la gare et proche de la grotte et des sanctuaires. Le personnel est très bienveillant, la chambre propre. J'avais quelques appréhensions concernant la salle de bain à cause des commentaires mais finalement tout y est très propre. Nous avons également apprécié la climatisation par ces temps de fortes chaleurs. Le repas au perchoir était tout aussi bon avec un personnel à l écoute. Merci à vous. L

(Google 번역 제공) 리셉션과 레스토랑 직원 모두 서비스가 정말 형편없었습니다. 레스토랑 서비스는 끔찍하고 무례했고, 웨이터/웨이트리스는 머리카락을 뒤로 묶어야 했습니다. 음식에 머리카락이 쉽게 빠질 수 있으니까요. 페이스트리를 다시 채울 때는 맨손으로 만지지 않고 장갑을 꼈습니다. 정말 무례하고 예의가 없었습니다. 정말 최악입니다. 추천하지 않습니다. 불만 접수 양식도 주지 않습니다. 무능한 사람들뿐입니다. 모든 면에서 최악의 호텔입니다. (원문) Muy mal atendido tanto en la recepción como el personal del restaurante, el servicio de restaurante nefasto, mal educados, los camareros/as han de ir con el pelo recogido y no suelto, en la cara que puede caer en tu plato sus pelos. Cuando se repone la bollería se pone uno los guantes y no con la mano tocando todo, muy mala educación, irrespetuosos . Muy mal. No recomendable. Ni hoja de reclamaciones te dan. Una panda de ineptos. Un hotel pésimo en todos los sentidos.

(Google 번역 제공) 위치는 아주 좋은데, 이 지역의 다른 호텔들처럼 호텔이 너무 오래되어 보입니다. 마치 이 지역이 1960년대에서 아직 벗어나지 못한 것 같습니다. 왜 관광세를 부과하는지 모르겠습니다. 이 지역과 호텔이 항상 붐비는데, 그냥 있는 그대로 두고 아무것도 안 하는 거죠. 후기를 중요하게 생각하는지도 모르겠습니다. (원문) La ubicación es muy buena, pero el hotel es antiquísimo, como los demás de la zona. Da la impresión de q la zona todavía no salido de los 60. No sé para q cobran tasa turística, si dejaran todo como está y no harán nada puesto q la zona y los hoteles siempre estarán a tope. Tampoco sé si les importarán las críticas

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 숙박은 만족스러웠습니다. 루르드 교회와 동굴까지 걸어갈 수 있는 거리에 위치해 있었고, 교회로 가는 길에 레스토랑과 기념품 가게가 많아 선택의 폭이 넓었습니다. 조식도 훌륭했습니다. 객실은 크지 않고 아담했습니다. 직원들은 매우 친절하고 전문적이었습니다. (원문) Our stay at this hotel was satisfactory. It is located within walking distance to the Lourdes church and grotto. There were lots of restaurants and souvenir shops along the way to the church so we got lots of options. Breakfast was great, too. Room was modest, not too big. Staff were very helpful and professional.

(Google 번역 제공) 매우 작은 객실 친절한 직원 엄청난 아침 식사: 포장 식품, 갓 짜낸 주스 없음, 녹색 스크램블 에그, 지역 치즈는 없고 값싼 대량 생산 치즈만 있음. 특제 빵도 없음. 간단히 말해, 체인점 기준을 충족해야 하는 4성급 머큐어 호텔이 이런 식상한 짓을 하다니 부끄러운 일입니다. 저는 아코르에서 30년 동안 근무하며 이비스, 이비스 스타일, 머큐어, 노보텔의 차이점을 잘 알고 있습니다. 이 호텔은 4성급을 받을 자격이 전혀 없습니다. (원문) Chambres très petites Personnel accueillant Petit déjeuner SCANDALEUX. : produits type package industriel, pas de jus de fruits pressés, œufs brouillés de couleur verdâtre, pas de fromage local mais bien industriel à tous petits prix. Pas de pains spéciaux. Bref c’est honteux pour un Mercure classe 4* et supposé respecter des standards de chaîne. Je loge chez Accxor depuis 30 ans et connais très bien les différences entre ibis, ibis styles, mercure et novotel. Cet hôtel ne mérite jamais une classe de 4*

(Google 번역 제공) 종교 유적지 방문에 최적의 위치입니다. 폭염(화씨 35도)에 묵었는데, 객실 에어컨이 아주 잘 작동했습니다. 방은 작고, 화장실은 세면대와 다른 방에 있어서 개인적으로는 별로입니다. 위생에 안 좋거든요. 샤워실에도 세면대와 같은 비누가 있었는데, 머리카락에 정말 안 좋았습니다. 샴푸는 꼭 챙겨가세요! 침대도 편안했고 직원들도 친절했습니다. 호텔에서 식사는 하지 않았습니다. 몇 블록만 가면 식당이 정말 많거든요. 다시 묵을 의향이 있습니다. (원문) Location is excellent for visiting religious sites. We were here during a heat wave (~95°F) and the air conditioner in the room worked very well. The room is small, and the toilet is in a different room from the sink (which I personally dislike; it's bad for hygiene). They had the same soap in the shower as at the sink, and it was absolutely terrible for hair -- so bring your own shampoo! The beds were comfortable and the staff are friendly. We didn't eat at the hotel: there are so many restaurants within just a few blocks. I would stay here again.

(Google 번역 제공) 호텔은 동굴, 상점 등과 가까워 위치가 매우 좋습니다. 직원들도 친절합니다. 다른 머큐어 호텔들처럼 가구와 객실 관리가 좀 더 개선되었으면 좋겠습니다. 커플이나 가족에게 적합합니다. (원문) L’hôtel a un très bon emplacement, à proximité de la grotte, des commerces … Personnel agréable. Il est à l’image des autres Mercure, pourrait mieux faire sur l’entretien du mobilier et des chambres. Convient au couple, et famille.

조식도 무난하고 위치는 최고였어요.

조식 중식 석식 중복 메뉴가 너무 많고, 야채가 없어요. 탄수화물 위주.

(Google 번역 제공) 예약: 5인용 패밀리룸을 예약했습니다 (4명이었지만 건강상의 이유로 더블 침대를 포함한 침대 4개가 필요했습니다). 도착하기 전에 다른 사람에게 방을 주었는데, 침대 4개 또는 5개가 무작위로 배정된 것처럼 속이려고 했습니다! 저는 침대 5개를 예약했는데, 웹사이트에는 명시되어 있지 않다고 했습니다. 예약 확인서를 출력해서 정반대임을 증명할 수 있었습니다. 객실: 첫 번째 객실은 바닥에 티슈와 고무젖꼭지가 놓여 있었고, 같은 방에 침대 4개가 있어서 십 대들을 위한 별도의 공간이 없었습니다. 산(그리고 바로 옆 테라스)의 멋진 전망에도 불구하고, 방을 옮겨 달라고 요청했습니다. 두 개의 연결된 객실로 "업그레이드"해 주겠다고 제안했습니다. 더블 침대(싱글 침대 2개) 문제는 해결되지 않았지만, 하룻밤을 보낼 다른 방법이 없었습니다. 10분 후 7층에서 만나기로 했습니다. 복도에서 25분 넘게 기다린 후, 마침내 직원이 도착했습니다. 그녀를 탓할 수는 없습니다. 그녀는 매우 친절했고, 마치 압도당한 듯 보였습니다. 새 객실은 더 깨끗했습니다(바닥에 심한 얼룩이 있는 변기를 제외하고는요). 가구는 약간 손상되어 있었습니다(벤치와 스툴의 다리가 빠질 뻔했습니다). 변기 하나는 제대로 작동하지 않았습니다. 주변 환경: 객실에서 인근 호텔 레스토랑 테라스가 내려다보입니다. 이중창은 효과가 없어서 소음이 환풍구를 통해 들어옵니다. 7층에서는 새벽 2시 30분까지 웃음소리, 노래 소리, 고함 소리가 들렸습니다. 아마 아래층 객실 소리였을 겁니다. 하지만 그건 아스트리드 호텔의 잘못이 아닙니다. 단열이 개선되어야 합니다. 객실은 욕실과 화장실이 있는 작은 복도 끝에 위치해 있었고, 호텔 객실 밖 복도에서 나는 소음이나 다른 객실 문 소리가 전혀 들리지 않았습니다. 이는 흔히 있는 일이지만, 주목할 만한 부분입니다. 욕실: 물이 뜨겁지 않아 목욕하기는 어려웠지만, 욕실은 매우 깨끗하고 괜찮았습니다. 조식: 객실 변경을 알리지 않아 10분 넘게 기다려야 했습니다. 첫 번째 웨이터는 저희를 찾지 못했고, 두 번째 웨이터인 귀귀도 저희를 찾지 못했습니다. 뷔페는 4성급 호텔에 걸맞지 않았지만, 꽤 많은 메뉴를 먹어봤습니다. 선택지는 좋았지만, 일부 제품(짜지 않은 설탕 첨가 오렌지 주스, 딱딱한 빵, 해동된 (미니) 페이스트리, 무향 쌀과 소시지 등)의 품질은 좋지 않았습니다. 베이윈도우를 통해 보이는 풍경이 정말 멋졌는데, 그것이 유일한 장점이었습니다. 직원: 첫날 체크인할 때 좀 당황스러웠지만, 직원들은 항상 매우 정중하고, 친절하고, 배려심이 많았습니다. (원문) La réservation : reservation d'une chambre familiale pour 5 (nous étions 4 mais pour des raisons de santé avions besoin de 4 lits dont un double), la chambre a été donnée à quelqu'un d'autre avant notre arrivée et on a essayé de nous faire croire que l'attribution en 4 ou 5 lits était aléatoire ! J' avais payé pour 5 lits , on m'a dit que ce n'était pas indiqué sur le site, j'ai pu montrer l' inverse à l'aide mon impression de la réservation. Les chambres : Cette première chambre avait un kleenex et une sucette par terre et 4 lits dans la même pièce donc pas d'espace à part pour les ados, malgré une magnifique vue sur la montagne (et les terrasses d'à côté) nous avons demandé à changer. On a nous a proposé de nous "surclasser" en deux chambres communicantes, cela n'a pas réglé le problème du lit double (car 2 fois 2 lits simples) mais nous n'avions pas d'autre alternative pour passer la nuit ; Rdv donné 10 minutes plus tard au 7eme étage, après plus de 25 minutes d'attente dans le couloir l'employée arrive enfin. Nous ne lui jetons pas la pierre elle était très gentille et semble-t-il dépassée. Ces nouvelles chambres étaient plus propres ( à l'exception d'un toilette avec de vilaines traces au fond que nous avons dû nettoyer), le mobilier était un peu abîmé ( pieds d'un banc et d'un tabouret qui menaçaient de ne pas tenir) et une cuvette de toilette ne tenait pas. Environnement : Les chambres donnent sur la terrasse d'un restaurant de l'hôtel voisin, le double vitrage n'est pas efficace car le bruit passe par les aérations, du 7-ème étage nous avons entendu rires, chants et cris jusqu'à presque 2h30 du matin, j'imagine les chambres plus basses. Mais ce n'est pas de la faute de l'hôtel Astrid, il faudrait revoir l'isolation. Les chambres étaient au bout d'un petit couloir (desservant la sdb et les wc) et nous n'entendions pas le bruit du couloir extérieur à la chambre de l'hôtel et peu les portes des autres chambres ce qui est suffisamment rare pour être souligné. Salle de bains : L'eau n'était pas très chaude décourageant le bain mais les salles de bains étaient très propres et correctes. Petits déjeuners : Nous avons dû attendre plus de 10 minutes car notre changement de chambre n' avait pa été signalé. Le premier serveur ne nous trouvait pas, un second a Guigui par nous retrouver. Le buffet n'était aps digne d'un 4****, nous en avons pourtant fait pas mal, si le choix est bien là, la qualité de certain produits (jus d'orange non pressé en machine et sucré, pains durs, viennoiseries (mini) décongelées, riz et saucisses peu goutues etc. etc. La vue était superbe sur une baie vitrée et c'était vraiment le seul point positif. Personnel : Bien que dépassés à l'accueil le premier jour, le personnel a toujours été extrêmement courtois , agréable et arrangeant.

(Google 번역 제공) 저는 이 호텔에 다시는 묵지 않을 겁니다. 저는 싱글룸 하나와 더블룸 하나, 두 개의 방을 예약했습니다. 그런데 실수로 더블(더블)이 혼자 자는 사람에게 주어졌습니다. 그래서 작은 방이 두 사람 모두에게 주어졌습니다. 이게 최악은 아닙니다. 최악은 도착해서 체크인할 때 방 카드를 줬는데, 카드를 받으려고 위층으로 올라가려고 하니까 문이 열렸고, 방이 이미 사용 중이어서 안에서 자는 사람이 있었다는 것입니다. 리셉션으로 내려가니 방을 바꿔 주었습니다. 또 다른 문제는 방 전화로 전화해서 리셉션으로 내려오라고 했다는 것입니다. 실수로 약 257유로를 과다 청구한 것입니다. 그들은 환불해 주었지만 리셉션 직원은 알아채지 못했습니다. 첫날 오후 1시에 방에 올라갔는데, 시간이 맞지 않았습니다. 시간을 생각하면 잘못된 것 같습니다. 8시 30분에 아침 식사를 하러 내려갔는데 (아침 식사는 9시 30분에 마감합니다), 거의 아무것도 없었습니다. 게다가 아무것도 다시 채워지지 않고 크루아상 몇 개만 더 가져다 놓았을 뿐이었습니다. 아침 식사 자리에 아무도 없어서 뭐든 주문할 수 있었습니다. 게다가, 아침 식사를 하고 있는 사람들 바로 앞에서 쓰레기통까지 치우기 시작했습니다. 이 호텔의 유일한 장점은 위치라고 생각합니다. 추천하지 않습니다. (원문) Desde luego no repetiría en este hotel. Tenía reservadas dos habitaciones, una individual y una doble, resulta que se equivocaron, y la doble (más amplia), se la dieron a la persona que dormía sola. Por tanto, la más pequeña, la tuvieron las dos personas. Esto no es lo peor. Lo peor, es que al llegar y hacer el checking, nos dan las tarjetas de las habitaciones, y al subir, poner la tarjeta, se abre la puerta, y resulta que la habitación estaba ocupada, es decir, había gente durmiendo dentro. Bajamos a la recepción y nos cambiaron. Otra: nos llaman al teléfono de la habitación para que bajemos a recepción. Se habían equivocado y nos había cobrado demás unos 257€. Procedieron a devolverlo, pero la persona que hizo la recepción no se dio cuenta. El primer día, subimos a la habitación a las 13 horas, y no estaba hecha. No lo veo correcto, siendo la hora que era. Bajamos a desayunar a las 8:30 (cierra el desayuno a las 9:30), y no había prácticamente nada, no solo eso, sino que tampoco repusieron nada, solo unos croasanes más, y ya está. No había nadie en el desayuno para poder pedir nada. Y además, se pusieron a recoger las cosas, incluso la basura, con los cubos, delante de la gente que aún estaba desayunando. Creo que lo único que tiene de bueno este hotel, es la ubicación. No lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 성지 근처에 위치도 좋았고 리셉션 직원들도 매우 전문적이었습니다. 정말 감사합니다, 파비엔. 레스토랑 직원들도 매우 친절했습니다. 아쉽게도 저녁과 아침 뷔페의 질이 형편없고 객실 방음도 형편없어서 4성급 호텔에 걸맞지 않습니다. 루르드 방문은 대체로 영적인 의미를 담고 있지만, 저희는 4성급 호텔을 선택하고 일정 수준의 비용을 지불하는데, 아쉽게도 호텔 아스트리드에는 그런 서비스가 없습니다. 따뜻한 환대를 해주신 모든 팀원분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Emplacement idéal près du sanctuaire et personnel à la réception des plus professionnels, merci beaucoup Fabienne. Le personnel du restaurant également était très accueillant. Malheureusement l'hôtel ne mérite pas 4 étoiles de par la qualité des buffets dîners et petit déjeuner très moyens et des chambres assez mal insonorisées. Même si nos visites sont généralement d'ordre spirituel à Lourdes , nous choisissons des hôtels 4 étoiles et les payons pour un certain standing qui Malheureusement n'est pas au rendez vous à l'hôtel Astrid. Bravo à toute l'équipe pour la qualité de leur accueil.

(Google 번역 제공) 지금까지 묵어본 패밀리룸 중 최고였습니다. 2층 구조에 욕실이 두 개라 정말 넓었습니다. 정말 깨끗하고 편안했고, 38도의 더위 속에서도 에어컨이 아주 잘 작동했습니다. 호텔 바는 매우 친절했고, 동굴에서 하루를 보낸 후 휴식을 취하기에 아주 좋은 곳이었습니다. 호텔 위치는 더할 나위 없이 좋았습니다. 모든 곳에서 걸어서 몇 분 거리에 있어서 모든 것이 완벽했습니다. 가격도 매우 합리적이었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) One of the best family rooms we have ever stayed in. The room was so spacious on two floors with two bathrooms. It was extremely clean and comfortable and the air conditioning was excellent in 38 degrees heat. The hotel bar was extremely welcoming and a great place to relax after a day in the grotto. The location of the hotel couldn't be better - within a few minutes walk of everything. Hotel was also very reasonably priced. We had a great stay

(Google 번역 제공) 루르드 아스트리드 호텔에서의 매우 실망스러운 경험 저는 최근 32명의 순례자 일행과 함께 루르드에 있는 아스트리드 호텔에 묵었는데, 지난 이틀 밤 동안의 경험은 매우 실망스러웠습니다. 출발 당일 아침, 미사에 참석하기 위해 호텔을 나섰습니다. 미사 후 스페인 몬세라트로 이동할 예정이었습니다. 긴 여정을 위해 편안한 옷으로 갈아입기 위해 객실로 돌아갈 계획이었습니다. 출발 전, 문에 "방해 금지" 팻말을 붙여 두었습니다. 오전 8시 45분경 돌아왔을 때, 저희 개인 소지품이 허락도 없이 짐에 싸여 로비에 아무렇게나 놓여 있는 것을 보고 깜짝 놀랐습니다. 제 짐은 클립으로 고정되어 있었고, 제 옷가지 몇 개는 걸려 있었습니다. 모든 것이 존중이나 배려 없이 다루어졌습니다. 이것은 절대 용납할 수 없는 일이었습니다. 특히 "방해 금지" 팻말이 눈에 잘 띄게 걸려 있었기 때문입니다. 저희 순례 그룹의 다른 많은 사람들도 같은 상황을 겪었습니다. 호텔 직원에게 이 문제를 알렸지만, 대응은 실망스럽고 비전문적이었습니다. 프런트 데스크 직원은 다가가기조차 꺼렸고, 자신의 잘못이 아니라고 주장하며 청소 직원 탓만 했습니다. 저는 전 세계를 자주 여행하는 사람으로서, 투숙객의 사생활과 소지품에 대한 이런 무시는 처음이었습니다. 특히 저희 방문이 영적 순례의 일부였기에 이번 사건은 매우 부정적인 인상을 남겼습니다. 호텔 경영진이 이 의견을 진지하게 받아들이고 향후 투숙객들에게 마땅히 받아야 할 존중과 전문성을 제공하기를 진심으로 바랍니다. 저희의 경험에 비추어 볼 때, Hotel Astrid를 추천할 수 없습니다. (원문) Very disappointing experience at Hotel Astrid, Lourdes I recently stayed at Hotel Astrid in Lourdes as part of a group of 32 pilgrims, and our experience during the last two nights was very disappointing. On the morning of our departure, we left the hotel to attend Mass. After Mass, we were scheduled to travel to Montserrat, Spain. I had planned to return to my room to change into more comfortable clothes for the long journey. Before leaving, I made sure to place the “Do Not Disturb” sign on the door. When we returned around 8:45 a.m., we were shocked to find that our personal belongings had been packed up without our permission and placed carelessly in the lobby. My luggage had been clipped shut, with some of my clothes hanging out. Everything was handled with no respect or care. This was completely unacceptable, especially since the “Do Not Disturb” sign was clearly displayed. Many other members of our pilgrimage group experienced the same situation. When we brought the issue to the attention of the hotel staff, the response was disappointing and unprofessional. The lady at the front desk was not approachable and insisted it was not her fault, blaming the cleaning staff instead. As someone who travels frequently around the world, I have never encountered such disregard for guests’ privacy and belongings. This incident left a very negative impression, especially since our visit was part of a spiritual pilgrimage. I sincerely hope the hotel management takes this feedback seriously and ensures that future guests are treated with the respect and professionalism they deserve. Based on our experience, I cannot recommend Hotel Astrid.

다른것보다 조식때 서비스가 별로였다. 식당아주머니가 바깥쪽에 자리가 많은데도 불구하고 두명이니 거기 앉지말라며 불이 꺼져있던 안쪽 깊숙한곳으로 안내했는데 인종차별인가 싶고 기분이 좋지않았다. 영어로 얘기하면 못알아듣는것처럼 표정짓고 불어로만 말하고 소통이 잘 되지않았다. 체크아웃때 리셉션에서 죄송하다고는 했지만 다시 가고싶진않다.

깨끗하고 편안함

음식도 괜찮아요. 포트도 있어 좋습니다

(Google 번역 제공) 다니엘라는 저희 숙박 기간 동안 정말 돋보였습니다. 투숙객과 호텔의 필요를 마치 자신의 일처럼 소중히 대해주셨죠. 엘리베이터가 고장 난 적도 있었는데, 거동이 불편하신 어머니께는 정말 큰 불편이었을 겁니다. 다니엘라에게 이야기했더니 10분 안에 해결해 주셨습니다. 이해심이 많고, 배려심이 많으며, 소통도 원활해서 저희 숙박에 정말 큰 도움이 되었습니다. 호텔 자체는 괜찮았지만, 개선할 부분이 있었습니다. 청소 상태가 좋지 않아서 담요 하나에 누군가 사용한 석고가 묻어 있었습니다. 그릇과 숟가락을 빌려달라고 요청했을 때 매니저는 호텔에서 직접 사야 한다고 했습니다. 전반적으로 다니엘라의 훌륭한 서비스는 칭찬할 만하지만, 호텔 자체는 좀 더 세심한 배려가 필요합니다. (원문) Daniella truly stood out during our stay. She treated the needs of guests and the hotel as if they were her own. At one point, the lift wasn’t working, which would have been very difficult for my mum who has mobility issues. Once I told Daniella, she managed to get it sorted within 10 minutes. She was understanding, compassionate, and communicated wonderfully—she really made a difference to our stay. The hotel itself is okay, but there are areas that could be improved. The cleaning wasn’t up to standard—one of the blankets even had someone’s used plaster on it. Also, when I asked to borrow a bowl and spoon, the manager told me I would need to buy them instead from the hotel. Overall, Daniella’s excellent service deserves recognition, but the hotel itself could use more attention to detail.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 신축 건물과 구축 건물이 섞여 있는 훌륭한 호텔입니다. 두 건물 모두 엘리베이터가 세 대 운행되는데, 한 대는 5층까지, 다른 두 대는 6층까지 운행합니다. 객실과 주변 환경은 깨끗하게 유지되고 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되지만, 조식 담당 직원들은 대부분 영어가 부족합니다. 객실 편의시설은 괜찮았지만, 욕조가 매우 미끄러웠고, 욕실 매트가 제공되지 않았습니다. 샤워 호스는 욕조에 있었습니다. 객실에 별도의 샤워 시설이 없었습니다. 변기가 별도의 화장실에 있는데 비데는 다른 방 욕조 옆 욕실에 있는 것이 이상했습니다. 6층에는 두 개의 엘리베이터 사이를 오르내리기 위해 몇 걸음을 걸어야 합니다. 모든 종교 시설과 유적지 옆에 있어 위치가 매우 좋습니다. (원문) This is a great hotel that is a mix of new and old wings. Both wings are served by three lifts but one lift goes up to 5th floor and the other two go up to the sixth floor. The rooms and general area are kept clean. The staff are very polite and helpful but most of breakfast staff lack command of English. The facilities in the room are good but bath very slippery and there’s no bath mat provided. The shower hose is in the bath. There was no separate shower in the room. It was so odd to note the toilet bowl was in separate toilet room but the bidet was positioned in the bathroom next to the bath in another room. On the sixth floor you have to negotiate few steps, up and down, between the two different lifts. The location is excellent next to all the religious sites and facilities.

(Google 번역 제공) 여행객 여러분, 조심하세요… 10월에는 호텔에 에어컨이 없어서 창문/문을 열어달라고 했습니다. 호텔 프런트 데스크 매니저에게 문의했더니, 온도가 "특정 온도"에 도달하면 에어컨을 완전히 끈다고 했습니다. 호텔 전체에 환기가 전혀 안 돼서 레스토랑에서 조리하는 음식이 역겨웠습니다. 방은 덥고 곰팡이 냄새까지 났습니다. 그런데, 우리 방 창문/문은 쥐똥이 있는 턱으로 나 있었습니다. 우리 발밑에는 카페들이 즐비했기 때문입니다. 절대 그 창문/문을 열지 마세요. 그래서 저희 경험은 정말 끔찍했습니다. 프런트 데스크의 매서운 매니저를 설득하려고 온갖 노력을 다했지만, 객실 온도가 75도(화씨 25도)인데도 에어컨이 있는 호텔 객실을 예약했다는 저희의 우려를 들어줄 만한 조치는 전혀 취하지 않았습니다. 절대 추천하지 않습니다! 저희는 객실 요금을 선불로 지불했고, 그 이후로 은행에 전화했습니다. 루르드 성지 입구 맞은편에는 다른 숙박 시설들이 많이 있습니다. (원문) Travelers BEWARE…..the hotel does not have AC in October and asked us to open the windows/doors. When I approached the hotel front desk manager, she informed me the hotel totally turns off A/C service if the temperature is at a “certain degrees”. The entire hotel had NO VENTILATION and wreaked of the food they were cooking at the restaurant. The room was hot and smelled of mold. BTW, our window/doors in our room led out to a ledge that had rat droppings as the street underneath us was lined with cafes. Definitely not opening those windows/doors. So, our experience was a TERRIBLE one. Despite all of our efforts to try and convince the abrasive manager at the front desk, she did NOTHING to accommodate our concerns that the temperature in our room was 75 degrees and we had paid for an air conditioned hotel room. DO NOT RECOMMEND! We had prepaid our room and have since called our bank. There are many other properties across from the entrance to the Lourdes Grounds.

(Google 번역 제공) 2016년부터 이용하고 있는 고객으로서, 성지 근처에 위치한 이 아름다운 호텔에 매우 만족합니다. 직원과 경영진 모두 고객을 세심하게 배려해 주셔서 정말 편안하고 안전하다고 느꼈습니다. 객실은 넓고 침구도 편안했습니다. 음식은 고급스럽고 풍성했습니다. 시설도 깨끗했습니다. 저는 7일 동안 묵었습니다. 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Cliente depuis 2016, j'apprécie ce bel hôtel pour son emplacement proche du sanctuaire. Le personnel et la direction sont aux petits soins avec les clients. On se sent réellement bien et en sécurité. Les chambres sont spacieuses, la literie est confortable. La restauration est de qualité et copieuse. Cet établissement est propre Mes séjours sont de 7 jours. Je recommande vivement cet hôtel

(Google 번역 제공) 벨프리에서 즐거운 시간 보내세요! 위치가 정말 좋고 주차도 편리하지만, 그만한 가치가 있습니다. 성과 대성당이 호텔에서 아주 가까운 거리에 있어서 정말 좋습니다. 저희는 리버티 스위트에 묵었는데, 아주 넓은 객실에 멋진 욕조/자쿠지가 있었습니다. 침구도 아주 편안했고, 전망도 정말 멋졌습니다! 야외 자쿠지는 정말 보석 같았습니다. 하루가 저물고 해 질 녘 따뜻한 물에 몸을 담그며 휴식을 취한 것이 정말 좋았습니다. 수영장도 아주 좋았지만, 다른 후기들과 마찬가지로 물이 차가워서 발만 담갔는데 정말 아쉬웠습니다! 레스토랑도 아주 좋았습니다. 어느 날 저녁 그곳에서 식사를 했습니다. 직원들은 따뜻하고 친절하며 세심했습니다. 리셉션 직원분들도 마찬가지였습니다. 아침 식사는 풍성하고 아주 맛있었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈지만, 다른 5성급 호텔에 묵어본 경험이 있기에 이곳은 기대에 부응하지 못하는 것 같습니다. 하지만 실망하지 않았고 언젠가 루르드에 다시 방문할 생각입니다! (원문) Bon séjour au Belfry ! L’emplacement est idéalement situé, le parking est un plus mais non négligeable, le château fort et la cathédrale sont à deux pas de l’hôtel, très appréciable. Nous avions la suite Liberty, une très belle surface, la baignoire/jacuzzi incroyable. La literie très confort et une vue magnifique ! Le jaccuzzi extérieur est une pépite, nous avons adoré en fin de journée au coucher du soleil nous relaxer dans l’eau bien chaude. La piscine est très bien mais je rejoins les autres commentaires, l’eau est froide, nous n’avons trempés que les pieds, quel dommage ! Le restaurant est très bien, nous y avons mangé un soir, l’équipe est chaleureuse, souriante et aux petits soins. Tout comme l’équipe à l’accueil. Petit déjeuner bien fourni et très bon. Certes nous avons passé un bon séjour, mais pour avoir fait d’autres 5 étoiles, celui-ci n’y arrive peut être pas à la hauteur. Toutefois nous ne sommes pas déçus et reviendrons peut être un jour à Lourdes !

(Google 번역 제공) 도착하는 순간부터 호텔에 매료되었습니다. 웅장하고 세련된 인테리어에 평화로운 분위기까지 더해져 있었습니다. 호텔의 위치는 성지를 방문하면서 평화롭고 고요한 분위기를 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 직원들은 매우 친절하고, 도움을 잘 주며, 쾌활하며, 숙박을 최대한 즐길 수 있는 방법에 대한 훌륭한 조언을 제공합니다. 마치 집에 있는 듯한 편안함을 느낄 수 있도록 최선을 다하는 직원들의 모습을 느낄 수 있습니다. 특히 야외 자쿠지는 정말 잊을 수 없는 경험이었습니다! (원문) Dès notre arrivée, nous avons été charmés par l’hôtel : magnifique, décoré avec goût et baigné d’une atmosphère apaisante. Son emplacement est idéal pour visiter le sanctuaire tout en profitant du calme et de la sérénité du lieu. Le personnel est d’une grande gentillesse, disponible, souriant et de très bons conseils pour profiter pleinement du séjour. On sent vraiment qu’ils mettent tout en œuvre pour que l’on se sente bien. Mention spéciale pour le jacuzzi extérieur : une expérience tout simplement incroyable !

(Google 번역 제공) 생일 축하하려고 급하게 혼자 여행을 왔는데, 정말 완벽했어요. 특대형 욕실이 있는 주니어 스위트룸에 묵었는데, 샤워 수압이 정말 좋았고, 욕조는… 정말 최고였어요. 침대도 정말 편안했고요. 음식도 정말 맛있었어요. 주차도 쉽고 편리했어요. 성소까지는 걸어서 10분 정도 걸렸어요 (가는 길에 쇼핑 안 하시면요!). 정말 아름다운 방식으로 생일을 축하할 수 있었어요. 정말 감사합니다 🙏🏻 (원문) Came here for a last minute solo trip to celebrate my birthday and it was perfect. Stayed in a junior suite with an extra large bathroom - the shower pressure was amazing, the bathtub… heavenly… the bed was super comfy. The food was divine. It was easy and convenient to park my car. About a 10 min walk to the sanctuary (if you don’t stop to shop along the way!)… it was a beautiful way to celebrate. Thank you so much 🙏🏻

(Google 번역 제공) 85세 할머니와 함께 왔는데, 친절하고 다정하며 정말 특별한 분인 릴리 씨가 반갑게 맞아주셨습니다. 그녀는 감탄할 만한 인내심과 세심한 배려를 보여주셨습니다. 호텔 직원 모두 정말 친절해서 잊지 못할 추억을 선사해 주었습니다. 객실은 넓고 실용적이었으며, 아름다운 전망과 완벽한 청결함을 자랑했습니다. 이 호텔에 대해 할 말이 없습니다. 1000% 추천합니다! (원문) Je suis venu avec ma grand-mère âgée de 85 ans et nous avons été accueillies par Lily, une personne douce, gentille et tout simplement exceptionnelle. Elle a fait preuve d’une patience admirable et d’une grande attention envers nous. Toute l’équipe de l’hôtel s’est montrée d’une gentillesse rare, rendant notre séjour inoubliable. La chambre était spacieuse, très pratique, avec une très belle vue et parfaitement propre. Rien à dire sur cet hôtel, je vous le recommande à 1000 % !

(Google 번역 제공) 단점: - 야외 자쿠지에 조류가 있습니다(매일 청소하지만 조류 방지 처리가 필요할 것 같습니다). - 실내 수영장이 차갑습니다! 같은 문제를 지적한 이전 리뷰에 동의합니다. 아마 섭씨 28도 정도일 텐데, 그렇다면 물을 더 데우거나 실내 온도를 낮춰야 할 것 같습니다! 특히 11월에는 밖이 추워서 사용할 수 없습니다. 미지근한 수영장이 아니라 따뜻한 수영장을 기대해야 하니까요. - 욕실에서 하수구 냄새가 납니다. 욕실 자체는 아주 좋았는데 아쉽습니다. - 객실 인테리어가 다소 저렴했는데, 가격이 비싼 것을 감안하면 실망스럽습니다. 장점: - 완벽한 위치 - 매우 멋진 로비와 바 - 친절한 직원 - 객실에 커피와 차가 제공되었습니다. 실내 수영장과 스파를 기대만큼 즐기지 못해 조금 아쉬웠습니다(해초가 있었음에도 불구하고 스파에 갔습니다). (원문) Points négatifs : -présence d’algues dans le jaccuzi extérieur (celui ci est nettoyé quotidiennement mais je pense qu’un traitement anti algue est nécessaire) - piscine intérieure froide ! Je rejoins les avis précédents qui soulignent la même chose. Peut être qu’elle est bien à 28 degrés, mais dans ce cas là il faut la chauffer + ou alors baisser la température de la pièce ! On ne peut pas profiter de celle ci, surtout pendant le mois de novembre où il fait froid dehors, on s’attend donc à profiter d’une piscine chaude et non à température tiède. - odeur d’égout venant de la salle de bain, dommage car la sdb est très jolie. - décoration de la chambre un peu tcheap, dommage pour son prix assez élevé. Points positifs : - localisation parfaite - hall d’entrée et bar très jolis - personnel agréable - café et thé à notre disposition dans la chambre Nous sommes un peu déçues de ne pas avoir profité comme on le voulait de la piscine intérieure et du spa (nous sommes quand même allées au spa malgré les algues)

(Google 번역 제공) 남편과 아들과 함께 레스토랑을 예약했습니다. 처음부터 끝까지 모든 것이 완벽했습니다. (정말 친절했던) 환영 인사부터 서비스와 음식의 질까지요. 특히 셰프님께 모든 것이 정말 맛있어서 칭찬을 아끼지 않았습니다. 게다가 (테이스팅 메뉴의) 타이밍까지 배려해 주셔서 정말 친절했습니다. 아들과도 정말 잘 어울렸습니다. 브라보! 그리고 이 미식 여정에 다시 한번 감사드립니다. (원문) Nous avions réservé le restaurant avec mon mari et mon fils. Tout était parfait du début à la fin. De l’accueil (vraiment gentil) au service en passant par la qualité des mets. Mention spéciale au chef car tout était vraiment délicieux. Et en plus ils ont respecté le timing (du menu dégustation) vraiment très gentil à eux. Ils ont été adorables avec mon fils. bravo et merci encore pour ce voyage gustatif.

(Google 번역 제공) 이 호텔의 지배인은 원주인의 손녀입니다. 그녀는 정식적인 환대 교육도 받지 않았고, 기본적인 인간성도, 대인 관계 기술도 없습니다. 그녀는 아마도 무신론자일 가능성이 높은데, 사람들이 예의와 관계를 최우선으로 여기는 성지 루르드에서는 아이러니한 일입니다. 그녀는 마지막 센트까지 세는 푼푼한 사람인데, 제가 예약할 때마다 호텔 리뷰는 계속 떨어지고 있습니다. 익스피디아에서는 5성급 호텔 중 가장 낮은 평점을 받았고, 다른 3성급과 4성급은 더 나은 리뷰를 받았습니다. 저는 이곳에 세 번이나 묵었는데, 매번 그녀는 뒤쪽에 앉아 프런트 직원을 시켜 혼란을 야기합니다. 그녀는 사과한 후 무능한 행동을 반복합니다. 이 호텔은 나이 든 여성들이 운영하는데, 그녀는 맹목적으로 그녀의 지시를 따르고 제대로 된 거절조차 하지 못합니다. 객실은 오후 4시까지 청소되지 않고, 1박에 300유로가 넘는 비용을 지불해야 합니다. 더러운 운동화를 신은 무능한 어린 소녀가 "5성급" 호텔을 맡고 있다는 건 그냥 허세일 뿐이야. 현실을 직시해. 다른 데 묵어. 다시는 안 갈 거야. 걔가 인종차별주의자라고 생각해? 백인에게 특혜를 주고 다른 인종에게는 엄격하게 대하는 건 말도 안 돼. 바보 같네. (원문) The manager of this hotel is the granddaughter of the original owner. She has no formal training in hospitality, no common basic humanity, no interpersonal skills. Shes most likely aetheist, which is ironic in Lourdes, a holy place where people put courtesy and relationships first. Shes a nickel and dimer, who counts the last cent and yet the reviews of the hotel keep dropping every time I go to book. On Expedia it has one of the lowest of a 5 star hotel, other three star and 4 stars are better reviewed. I’ve stayed here three times and each time she sits in the back, and sends her front staff to create some sort of confusion. She apologizes then repeats her incompetent behavior. The place is also run by older ladies who just blindly follow her lead and can’t even turn down properly. Your room will stay unclean till 4pm and you’re paying >€300 per night. The whole operation is just pretentious because you have an incompetent little girl who wears dirty sneakers, in charge of a “5 star” hotel. Get real. Stay elsewhere . I won’t be returning , and I think she’s racist? Giving Preferential treatment to Caucasian’s and selective stringency for other races. Silly

비싸긴 하지만 깨끗하고 위치도 좋아요.

수건을 사용하지 않은 경우 환경을 위하여 재활용하는 정책을 하고있어요. 그런데, 피로 얼룩진 수건이 수건걸이에 걸려있었어요.

(Google 번역 제공) 호텔의 아주 중심부에 위치해 있다는 점 외에는 딱히 긍정적인 말을 할 수가 없습니다. 호텔은 오래되었지만, 최신식이거나 업데이트된 상태는 아닙니다. 깨끗하지도 않고 객실 비품도 형편없습니다. 친절한 직원은 딱 한 명만 만났고, 나머지 직원들은 투숙객을 배려하기보다는 짜증을 내거나 서로 장난치는 것 같았습니다. 아침 식사는 편의를 위한 것일 뿐, 인스턴트 커피, 익힌 소시지, 베이컨은 맛이 정말 끔찍합니다. 4성급 호텔에 대해 이야기하고 있다는 점을 강조하고 싶습니다. 4성급 등급을 받은 호텔이 그런 평가를 받았다는 건 의심스럽습니다. 그냥 돈을 내고 묵은 투숙객들을 대량으로 처리하는 것일 뿐입니다. 이 호텔을 설명할 수 있는 건 위치뿐이고, 그 외에는 아무것도 없습니다. (원문) Außer dass das Hotel super zentral gelegt ist kann ich kaum positves dazu berichten. Dass Hotel ist Alt, OK, aber nicht auf der neuesten Stand gehalten oder gebracht.nicht wirklich sauber, Gegenstände in Zimmer sind nur von schlechten Qualität, freundlichen Personal habe ich nur ein getroffen, anderen sind nur genervt oder spielen miteinander anstatt sich um die Gästen zu kümmern.früstück ist nur ein Abfertigung, lösliche Kaffee, gekochte Wurst oder Speck die einfach Eckelhaft schmecken. Ich möchte dazu betonen dass wir über ein 4 Sternen Hotel reden, wo es die bekommen hat ist fraglich. Es ist nur eine Massenabfertigung von zahlende Gästen. Es spricht absolut nur dass Standort für dieses Hotel sonst nicht.

(Google 번역 제공) 호텔 파라다이스에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 루르드에는 처음 왔는데, 정말 좋은 경험이었습니다. 호텔 파라다이스 직원들은 정말 친절해서 정말 추천하고 싶습니다. 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 공항 셔틀버스 시간표도 친절하게 안내해 주었습니다. 다음에도 꼭 다시 방문할 예정이고, 다음에도 호텔 파라다이스에 묵을 생각입니다. 가능하다면 객실에 생수를 준비해 주세요. 생수는 필수품이니까요. 호텔 위치가 매우 편리해서 공항 셔틀버스가 호텔 바로 앞에 도착합니다. 정말 큰 장점입니다. (원문) We had a great stay in Hotel Paradise. It was our first time in Lourdes and it was a great experience. I can’t recommend enough the friendly staff in Hotel Paradise. They were very helpful and welcoming. They also helped us with all the information about travel times to the airport shuttle. I’m definitely coming back and I’ll choose Hotel paradise for my next stay. If it’s possible please include a water bottle in the room as this is a basic necessity. The location of the hotel is very convenient as the airport shuttle arrives right in front of the hotel. So this is a great advantage.

(Google 번역 제공) 성소에서 도보 10분 거리에 있는 좋은 위치의 호텔입니다. 넓고, 여러 명이 함께 사용할 수 있는 객실이 여러 개 있습니다. 직원들은 친절하고 도움이 됩니다. 유일한 문제는 컵, 접시 등이 제대로 세척되지 않았고, 프런트 직원들이 프랑스어만 구사하고 영어는 매우 서툴러서 소통이 어렵다는 것입니다. 저녁과 아침 식사는 간단했지만 맛있었습니다. (원문) Hotel bien situado a 10 minutos caminando del Santuario. Amplio, varias salas para poder compartir en grupo. Personal amable y servicial. El único problema es que la limpieza de tazas, platos, etc. no es buena, y el personal de sala solo habla francés e inglés muy pobre por lo que no resulta fácil comunicarse con ellos. Las cenas y desayuno sencillo pero bueno.

(Google 번역 제공) 저희는 이 호텔에 몇 년째 머물고 있는데, 항상 기분 좋은 환영을 받았습니다. 하지만 올해는 리셉션이 기대에 미치지 못했습니다. 4성급 호텔답게 어느 정도 수준의 서비스를 기대했지만, 리셉션 직원들의 태도는 저희를 놀라게 했습니다. 이 정도 수준의 직원들이 투숙객에게 무례하게 대하는 모습은 본 적이 거의 없었는데, 이 정도 규모의 호텔치고는 실망스러웠습니다. 게다가, 투숙객과 매우 가까운 매니저가 있다는 점도 눈여겨볼 만합니다. 하지만 매니저가 항상 함께 있는 것은 아닙니다. 리셉션 직원이 있을 때는 직원들 사이에 긴장감이 감돌고, 직원들은 긴장한 듯 보입니다. 하지만 조식 서비스, 청소, 쇼핑 등 다른 직원들은 훌륭하며, 항상 성실하고 예의 바르게 업무를 처리합니다. 뒤팽 부부 (원문) Cela fait maintenant plusieurs années que nous venons séjourner dans cet hôtel, et nous avons toujours été accueillis de manière agréable. Cependant, cette année, nous avons constaté que la qualité de la réception n'était pas à la hauteur de nos attentes. En tant qu'établissement classé quatre étoiles, nous nous attendions à un certain niveau de service, mais le personnel de la réception nous a surpris par son attitude. J'ai rarement rencontré un personnel aussi peu courtois envers les clients, ce qui est décevant pour un hôtel de cette catégorie. Par ailleurs, il est à noter qu'il y a un directeur qui est très proche de ses clients. Malheureusement, il n'est pas toujours présent ; lorsque le personnel de la réception, on observe un certain degré de tension parmi le personnel, qui semble tendu et sur le qui-vive devant lui . En revanche, il est important de mentionner que pour ce qui est du service au petit-déjeuner, ainsi que pour le nettoyage et la boutiques, les autres membres du personnel se montrent formidables et accomplissent leur travail avec diligence et respect. Monsieur & Madame Dupin

(Google 번역 제공) 위치도 훌륭했고, 무엇보다 리셉션의 서비스가 최고였습니다. 그날 저녁 저희를 맞아주신 직원분은 항상 매우 친절하셨고, 저희와 아이들이 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 주셨습니다. 앞으로도 그 직원분 이름은 계속 기억하겠지만, 모든 투숙객에게 보여주신 친절과 헌신에 진심으로 축하드립니다. 이 직원분의 훌륭한 노고를 인정해야 할 것입니다. 훌륭한 서비스 덕분에 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Maravilloso buena ubicación y lo mejor el servicio desde la recepción; la persona que nos recibió en la noche fue muy amable siempre y nos hizo sentir muy cómodos a nosotros y nuestros hijos, noche recordamos el nombre pero felicitaciones a él por su amabilidad y su entrega con todos los huéspedes. Deberían reconocer la gran labor que desempeña dicho colaborador. De seguro volveremos por el buen servicio brindado.

객실은 평온하며, 콘센트기 많이있어 많은 전자기기를 충전할수있어 좋고 콘센트모양도 한국과 같은 모형이어서 좋았다. 치약과 치솔이 준비되지 않으니 본인이 가지고 가야합니다

(Google 번역 제공) 4성급 호텔, 3성급은 더 이상 못 됩니다.객실은 기본 이상, 카펫은 낡았고, 베개는 하나도 없고, 넷플릭스도 없고, 레스토랑은... 필수입니다.도착하면 웨이트리스가 이탈리아어를 할 줄 알고, 제가 통역을 해 주면 "이동하세요"라고 말하는데, 결국 예약이 다 되었다고 하더군요.예약이 되었다고? 당연히 아니죠.리셉션에서 시간을 알려줬습니다.오후 7시, 오후 8시, 그런 다음 이동하면 아무도 "예"라고 말하지 않고 예약을 해야 합니다.그러면 지나쳐 가는데, 사실 귀찮게 하는 겁니다.간단히 말해서, 기다린 후 떠나면서 "아, 네, 주차장을 이용했습니다.하루에 20유로지만 조심하세요.땅콩이 있으면 괜찮습니다.그렇지 않으면 이동하세요."라고 했습니다.주차장은 너무 작아서 비좁을 수밖에 없고, 자세한 설명은 생략하겠습니다.마침내 도착하자마자 방이 준비되지 않았다고 했습니다.오후 2시 30분이나 오후 3시가 되어도요. 이전에는, 간단히 말해서, 처음이자 마지막으로, 답변드리자면, 저희는 즉각적인 피드백을 드렸고, 2분만 기다리지 않았습니다. 그날 저녁 레스토랑에서 관리해야 할 사람들이 있었고, 너무 많은 인원이 있었고, 제가 읽은 댓글들을 고려했을 때, 반응이 별로 없었다고 말씀하시는 것이 더 건설적일 것입니다. 이는 꽤 흔한 일이며, 4성급에 걸맞지 않습니다. 미루지 말고 스스로에게 질문해 보세요. (원문) Hôtel 4 étoiles je dirais 3 étoiles pas plus, chambres plus que basiques, moquette râpée, pas un seul oreiller de plus, pas de netflix rien de rien, quant au restaurant...le must, vous arrivez la serveuse parle italien et basta en gros je traduis poussez vous, puis on finit par vous dire due? Réservé ? Évidemment que non à l'accueil on nous a bien donné les horaires 19h00 20h00 après circulez, et personne ne vous dit oui resa à faire, et puis du coup on vous passe devant et encore devant, en fait vous les gavez, bref après avoir poireauté on s'en va, ahhh oui on a pris le parking, 20 euros par jour mais attention, si vous avez une cacahuète ca va sinon passez votre chemin, le parking est minuscule, exigu au possible, et je vous passe les détails, enfin on a signifié à notre arrivée que les chambres ne sont pas prêtes, 14h30 voire 15h00 pas avant, bref première et dernière fois, Pour vous répondre, nous avons fait un retour immédiat, et n'avons pas attendu juste 2 mns, sans doute serait-il plus constructif de dire que vous aviez un groupe à gérer au restaurant ce soir là, que vs étiez débordés, et peu réactifs, au vu des commentaires que j'ai pu lire, c'est assez récurrent, pas digne d'un 4 étoiles, remettez vous en question au lieu de tergiverser

(Google 번역 제공) 좋은 후기만 봐서 이 호텔을 예약했는데, 도착해 보니 리셉션이 너무 차가웠어요. 열쇠만 주고 잘 자라고 인사만 했을 뿐이었어요. 그런데 몇 층인가요? 와이파이는 되나요? 비밀번호는 어디 있나요? 아침 식사는 드시겠어요? 아무것도 요청하지 않았는데... 위치가 정말 좋고 동굴과도 아주 가까운데 아쉽네요. 다만 주차장을 예약하지 않으면 주차 공간을 찾는 게 정말 힘들어요. 무거운 캐리어를 들고 2km 넘게 떨어진 곳에 주차해야 했어요. (원문) J'ai pris cet hôtel parce que j'ai vu que de bons commentaires, mais arrivé sur place l'accueil était très glacial, on nous a juste donné nos cartes et souhaiter bonne nuit. Mais du coup on est à quel étage ? Y a-t-il la wifi ? Où est marqué le code ? est-ce qu' on aimerait prendre un petit-déjeuner ? rien n'a été demandé..... Dommage parce que c'est vraiment bien placé est très proche de la grotte. Par contre si vous avez pas réserver de parking c'est une galère pour trouver une place. On a dû se garer à plus de 2 km avec nos valises lourde.

(Google 번역 제공) 이틀 밤을 보내고 나니 정말 실망스러웠습니다. 장점은 방은 넓지만 오래되었다는 점입니다. 침대는 편안했습니다. 위치는 모든 곳에 가깝습니다. 단점은 야외 주차장이 없다는 점입니다. 실내 유료 주차장은 소형차가 아니라면 추천하지 않습니다. 남성 전용 객실은 방음 처리가 되어 있습니다. 레스토랑은 추천하지 않습니다. 환영받지 못하니까요. 2성급 호텔보다 가치가 없는 이 4성급 호텔은 추천하지 않습니다. (원문) Suite à 2 nuits, grande déception. Côté positif : grande chambre mais vieillotte. Lit confortable. Emplacement proche de tout. Côté négatif : pas de place de parking extérieur..pour les places à l intérieur payante,je vous déconseille à moins d’avoir une petite voiture. Chambre mâle insonorisé. Je vous déconseille le restaurant vous êtes pas les bienvenus. Je déconseille cette hotel 4 étoiles qui n en vaut pas plus que 2.

(Google 번역 제공) 저는 이 호텔에 단체 투어 가이드로 갔었는데, 전혀 추천하지 않습니다. 네, 맞아요. 호텔은 크고 성소 바로 옆에 있어요. 서비스는 정말 최악이었어요. 처음에, 저도 그 일행과 함께 도착했는데 열쇠 정리가 엉망이었어요. 싱글룸을 트리플룸으로 나눠놓기까지 했고, 열쇠 하나는 복제된 상태였고요. 일행이 많으면 이런 일들이 생길 수 있으니 그냥 넘겼어요. 제일 마음에 들지 않았던 건 접수 담당자가 제게 거만하게 말하는 거였어요. 실수는 없었고 모든 게 괜찮다고 장담했는데, 제가 두 개의 방을 하나로 합친 걸 보고는 놀란 표정을 지었어요. 그리고 저녁 식사를 하러 갔는데, 식당은 완전히 아수라장이 됐어요. 담당이었던 저조차도 누가 서빙을 해줄지 알 수 없었죠. 마지막으로 다른 호텔에 묵고 있던 동료가 저녁 식사를 같이 하자고 제안했을 때 정말 난감했어요. 도착하자마자 저녁 식사 가격을 물었습니다(특히 몸이 안 좋아서 간단한 식사를 계획하고 있었기 때문에 제 저녁 식사 가격 말입니다). 하지만 그들은 알려주지 않았습니다. "매니저가 말씀해 ​​주실 겁니다."라고 말했습니다. 저를 위해 서빙할 시간이 되자, 그들은 마른 닭고기와 흰 파스타, 그리고 다른 식사에서 남은 상추 잎을 가져다주었습니다. 놀랍게도, 아침에 그들은 저를 방으로 부르더니 아래층으로 내려가서 계산하라고 했습니다. 놀라서 "뭐든 내야지."라고 생각했습니다. 그리고 하프보드 추가 요금으로 80유로가 청구되었습니다. 상황이 이해가 되지 않아 지불을 거부했더니, 직원은 "가격 좀 보세요."라고 대답했습니다. 정말 닭고기에 80유로를 청구하는 겁니까? 설상가상으로, 생각해 보면 저녁 식사 전에 메뉴 가격에 대해 여러 번 물었습니다. 그 가격을 받을지 말지 제가 선택하게 했어야 했는데 말입니다. 결국 24유로를 내라고 했습니다. 제겐 완전히 과장된 표현처럼 들립니다. 끔찍한 대우였습니다. 제가 받아본 것 중 최악이었습니다. 호스텔, 게스트하우스, 그리고 저렴한 호텔에 묵어봤는데, 그곳에서 훨씬 더 좋은 대우와 존중을 받았다고 느꼈습니다. (원문) Viaje como guía acompañante de un grupo a este hotel y no lo recomiendo para nada. Sí, es cierto, el hotel es grande y está al lado del santuario. El trato fue pésimo. Para comenzar llegué con el grupo y había un completo caos con la organización de las llaves. Incluso me habían agrupado una single a una triple. Una llave estaba duplicada etc. Lo pasé por alto porque son cosas que pueden pasar cuando hay muchos grupos. Lo que ya no me gustó fue la soberbia con la que me habló la recepcionista. La cual aseguraba no haber cometido ningún error y que todo estaba bien. Menuda cara de sorpresa puso cuando vio que me había agrupado dos habitaciones en una. Acto seguido fuimos a la cena. Un descontrol total en el comedor. Ni yo misma, que estaba coordinando, entendía quien nos iba a atender. El colmo fue que una compañera, la cual estaba también de paso en otro hotel, pidió para cenar conmigo. Nada más llegar les pregunté el precio de la cena ( más que nada la mía que cenaría un plato más simple porque estaba enferma) y no me lo dijeron “ya hablará la directora contigo” decían. A la hora de servirme me ponen un pollo seco, con una pasta en blanco y unas hojas de lechuga que habían sobrado de otro grupo. Cuál fue mi sorpresa cuando por la mañana me llaman a la habitación y me dicen que tengo que bajar a pagar. Sorprendida pensé “a pagar lo que”. Y me encuentro con una factura de 80€ por suplemento de media pensión. Me niego a pagarlo porque no entendía la situación y la respuesta del chico fue “es que mira nuestros precios”. ¿De verdad me van a cobrar por un pollo 80€?. Para colmo, si paras a pensar, antes de cenar les pregunté varias veces el precio del menú. Que me hubieran dejado escoger si quería aceptar ese precio o no. Finalmente me hicieron pagar 24€. Cosa que también me parece una completa exageración. Horrible trato. De los peores que he tenido. He estado en albergues, pensiones y hoteles de menor categoría donde me he sentido mucho mejor tratada y valorada.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 우리가 방문한 이유인 성소에 위치하기에 아주 좋은 곳입니다. 호텔은 가격 대비 훌륭했고, 리셉션은 친절했으며 직원들은 매우 친절했습니다. 객실은 깨끗하고 편안했습니다. 하지만 몇 가지 아쉬운 점이 있었습니다. 1. 아침 식사는 음식을 위한 공간이 좁아서 엉망이었습니다. 2. 객실 샤워실이 욕조 안에 있어서 꺼내기가 어려웠습니다. 제 나이와 체력을 고려했을 때, 어머니의 경우 새 방을 배정해 주었습니다. 3. 저녁 식사가 매우 실망스러워서 외식을 했습니다. 4. 저희가 머무는 동안 날씨가 좋지 않아서 여분의 담요가 있으면 좋겠습니다. (원문) This hotel is is a great location for the sanctuary our reason for going The hotel was good value for money with lovely reception and staff who were most accommodating and clean and comfortable rooms That sadly some things let the hotel down 1 The breakfast arrangements are chaotic with a small area for the food 2 The Showers in the room are in a bath which is difficult to get it and out, given my age and ability I was fearful of, in the case of my Mother a new room was organised 3. Sadly the evening meal was very disappointing so we eat out 4. Given the inclement weather while we are there a spare blanket would be helpful

(Google 번역 제공) 저희 방문은 루르드 순례의 일환으로 이루어진 대규모 단체 여행이었습니다. 풀보드, 아침 식사, 3코스 점심과 저녁 식사까지, 정말 너무 많았습니다. 음식의 질은 훌륭한 전통 가정식부터 실망스러운 즉석 조리 음식까지 다양했습니다. 점심에는 양이 적지만 저녁 식사는 더 좋은 품질이었습니다. 직원들은 매우 성실하고, 바쁜 일정에도 불구하고 항상 친절했습니다. 몸이 불편하거나 휠체어를 사용하는 분들은 호텔이 매우 가파른 언덕에 있다는 점을 유의해야 합니다. (원문) Our visit was part of a Pilgrimage to Lourdes so a large group. Full board, breakfast , 3 course lunch and dinner, far too much. The quality of food varied from lovely traditional home cooking to disappointing pre-cooked "ready meals". Maybe less food at lunchtime with a better quality dinner time meal. Staff are exceptionally hardworking and always pleasant despite being rushed off their feet. One thing to be aware of for those who are infirm or in a wheelchair is that the hotel is on an exceptionally steep hill.

(Google 번역 제공) 호텔은 성지에서 도보로 10분 이내 거리에 있어 매우 좋은 위치에 있습니다. 직원들은 특히 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 건물은 깨끗하고 객실은 넓고 편의시설이 잘 갖춰져 있습니다. 유일한 단점은 방음입니다. 저녁에 복도에서 사람들이 걸어가는 소리와 길가에서 차들이 몇 대 지나가는 소리가 가끔 들리지만, 전혀 문제될 것이 없습니다. (원문) L'hôtel bénéficie d'un excellent emplacement, à moins de 10 minutes à pied du Sanctuaire. Le personnel est particulièrement accueillant et chaleureux. Les lieux sont propres, les chambres spacieuses et bien équipées. Seul bémol : l'insonorisation. On entend parfois les passages dans le couloir, et quelques voitures du côté rue en soirée, mais cela reste tout à fait supportable.

(Google 번역 제공) 1. 웹사이트에서 직접 예약할 수 없었습니다. 체크인 날짜가 다른 날짜로 잡혀 있었습니다. 2. 방에서 불쾌한 냄새가 났습니다. 발코니 문을 열어도 냄새가 사라지지 않았습니다. 3. 침대가 너무 딱딱해서 첫날밤 이후 허리가 아팠습니다. 4. 마지막 날인 세 번째 밤을 취소해 달라는 요청이 거부되었습니다. 4. 주차 공간 이용료가 하루에 25유로로 너무 비쌉니다. 5. 독일 TV 채널은 채널 설정이 좋지 않아서 계속 깜빡거립니다. 이 호텔을 추천하지 않습니다. (원문) 1. Wir konnten die Buchung nicht direkt auf der Website veranlassen – es wurden uns andere Termine genannt, wo wir hätten einchecken können. 2. Das Zimmer riecht unangenehm. Trotzdem die Balkontür offen steht, verflüchtigt sich der Geruch nicht. 3. Die Betten sind für uns zu hart – ich habe nach der ersten Nacht Rückenschmerzen bekommen. 4. Unsere Bitte, die 3. = letzte Nacht zu stornieren, wurde abgelehnt. 4. € 25,00 pro Tag für einen Parkplatz finden wir zu teuer. 5. Die deutschen Fernsehsender sind nicht gut eingestellt – flackern unentwegt. Wir würden das Hotel nicht weiterempfehlen.

(Google 번역 제공) 아주 좋았어요. 중심지랑 가깝고, 직원들도 친절하고, 조식 뷔페도 다양하진 않지만 충분했어요. 다만 아쉬운 점은 화장실과 욕실이 분리되어 있다는 거예요. 큰 문제는 아니지만, 세면대가 없어서 손을 씻으려면 어차피 욕실로 들어가야 하고, 혼자가 아니면 기다려야 해요. (원문) Very good, that is close to the center, the staff is kind and helpful, the breakfast buffet is not so various, but enough. The only bad thing is that the toilet is separated from the bathroom. It would not be a problem, but there is no sink, so you have to enter anyway in the bathroom to wash your hands and if you are not alone, you`ll have to wait.

(Google 번역 제공) 제가 가본 호텔 중 최악이었어요. 호텔에 도착했는데 오전 11시 체크인으로 예약해 놨더라고요. 그런데 방이 아직 준비 안 됐다고 하더군요. 쇼핑도 하고 기다렸는데, 오후 2시쯤 되어서야 방을 받았습니다. 정말 웃기네요. 아래층 로비는 파리랑 개미로 가득 차서 역겨웠어요. 제가 묵었던 층 복도에도 물이 새고 있었어요. 방 벽이 너무 얇아서 아무 소리도 안 들렸어요. 아래층에서 어른들이 음악을 크게 틀어놔서 잠을 잘 수가 없었어요. 화장실에도 잠금장치가 없었어요. 정말 어이가 없었어요. 어떤 바보가 저런 걸 디자인했을까요. 프랑스어를 전혀 모르면 TV를 보는 것조차 힘들 거예요. 다른 손님들은 너무 무례하고 냉정해요. 친구들과 엘리베이터를 탔는데, 어떤 무례하고 이기적인 여자가 "왜 엘리베이터를 타니? 어르신들께 맡겨두세요." "너희 같은 사람들이 뛰어내리고 엘리베이터를 부수잖아." 이런 식으로 말을 하더군요. 신고하고 싶었지만 그러지 않았습니다. 안타깝게도 식기류가 제대로 씻겨지지 않았고, 제가 받은 컵에 음식 자국이 좀 있었습니다. 방을 조금 더 넓히고 냉장고, 찻잔, 티백을 추가하면 좋을 것 같습니다. 이 호텔은 무례한 손님, 개미, 파리, 밤에 잠 못 이루는 밤, 더러운 식기류를 좋아하시는 분만 이용하세요. (또한 아침 식사 메뉴가 부족합니다.) (원문) one of the worst hotels I’ve been at. I get to the hotel and I had specifically had it booked for an 11:00am check in. They said the room wasn’t ready yet. We had to wait and go out shopping and we didn’t get our rooms till around 2:00pm. what a joke The lobby downstairs is full of flies and ants, disgusting. There was also a leak in the corridors on my floor. The walls of the rooms are so thin you can hear anything. From downstairs some grown adults where blasting out music and I was unable to sleep at all. The toilets also don’t have any locks. How stupid. What fool would design something like that. If you don’t know any french using the TV will be a struggle for you unfortunately. The other guests are so rude and heartless. I get into the lift with some fellow freinds and an rude, selfish woman says to us “why are you guys getting the lift leave it for the older people” “it’s people like you jumping and breaking the lifts” something like that. I felt like reporting her but chose not to. Unfortunately the cutlery isn’t really washed well, the cups given to me had some food markings on them. Rooms could be slightly bigger and could include a fridge and maybe teacups and teabags. Only stay at this hotel if you like rude guests, ants and flies around no sleep at night or dirty cutlery. (ALSO A LACK OF CHOICE OF FOOD AT BREAKFAST)

(Google 번역 제공) 가족과 함께 주말을 이 호텔에서 보냈습니다. 이곳은 신성한 곳이니 나쁜 댓글을 달고 싶지는 않지만, 호텔 경영진에게는 최고의 칭찬입니다. 별 4개!!! 방음은 전혀 안 돼서 복도에서 하는 말이 다 들립니다. 욕실에는 비누나 최소한의 화장품도 없어서 요청해야 했습니다. 게다가 욕조나 변기가 안에서 닫히지 않아서 매우 불편했습니다!!! 조식은 괜찮고 종류도 다양했습니다. 하지만 점심과 저녁은 간단하고 싱겁습니다. 반죽이 너무 딱딱해서 야채가 더 많았으면 좋겠습니다. 전반적으로 호텔 분위기는 좋습니다. 환영해 주셔서 감사하고, 4개 별을 준 만큼 호텔이 더 발전했으면 좋겠습니다. (원문) Проживали з сім'єю на вихідні в цьому готелі. Так як це святе місце, зовсім не хочеться писати погані коментарі, назву це краще зауваження для адміністрації готелю. 4 зірки!!! Звукоізоляція нуль, все чути, що говорять в коридорі. Мила чи мінімальної косметики в ванній кімнаті немає, нам довелось просити це. Також ні ванна ні туалет не закривається з середини, що дуже некомфортно!!! Сніданки хороші, великий вибір. А от обід та вечеря прості і сухі. Хочеться більше овочів, бо тісто з тістом надто складно для харчування. В цілому атмосфера готелю гарна. Дякую за прийом, та бажаю покращення для вказаних 4 зірки на готелі.

(Google 번역 제공) 모든 직원의 따뜻한 환영 이상적인 위치에 있는 호텔 객실은 현대적이고 시설이 잘 갖춰져 있으며, 조식은 매우 다양했습니다. 멋진 주말을 보냈습니다. (원문) Accueil chaleureux de tout le personnel Emplacement de l'hôtel idéalement situé Les chambres sont modernes et très bien équipées ,petit déjeuner très variés Nous avons passés un excellent week-end

(Google 번역 제공) 장점부터 시작해 볼까요? 바로 위치입니다. 룸 서비스는 평범하고 깨끗했지만, 요즘 우리가 묵는 동안은 거의 오지 않아서 침대는 직접 정리해야 했습니다. 레스토랑 서비스는 끔찍하고 음식은 형편없었고, 호텔 지배인은 갈리시아 억양의 프랑스어를 구사해서 서비스가 형편없었습니다. (원문) Empezar por lo bueno : ubicación. Servicio en habitaciones, medio, limpias pero no solían entrar mucho al pecnortar estos días alli, por lo que teniamos que hacernos las camas. Servicio de rstaurante: comida pésima y escasa, mala atención del maitre d'hotel que hablaba francés con acento gallego.

위치가 루르드 성지에서 매우 가까워 좋습니다. 비수기때는 거의 이곳만 열은 터라 선택의 여지가 없습니다. 가격대비 솔직히 별로라고 밖에 생각이 안드네요.

프랑스 누루드 성지 방문후 프랑스 생장에서 시작하여 산티아고 순례길 코스 800km를 32일에 걸어서 스페인 콤포스텔라 에 도착 그리고 포르투칼 파티마 성모님 발현 성지 차량으로 이동 이틀간 파노라마 호텔에 숙박하며 성지 관람 성모님께 기도 .미사참여함 성지와는 거리가 가까와서 미사 참여 저녁 촛불행사등 참가 편리함 새로지은 호텔이라 깨끗하고 특히 호텔 부페식당 음식 맛과 종업원 친절이 매우 좋았다

(Google 번역 제공) 파노라마에서 좋은 시간을 보냈습니다. 이틀 밤 동안 잘 잤습니다. 제 방에는 발코니가 있어서 전망이 정말 좋았습니다. 성당에 사람들이 많이 오는 걸 봤습니다. 아침 식사는 오전 7시쯤인데, 빵도 많고 음식도 많아서 테이크아웃하기 좋았습니다. (원문) Good stay at Panorama. I have slept well for two nights. My room has balcony and great view, saw many people come into the cathedral. The breakfast time is about 7 am, a lot of food, breads, it’s good to go.

(Google 번역 제공) 호텔은 성지에서 몇 걸음 거리에 있어 위치가 매우 좋습니다. 이것이 호텔의 가장 큰 장점일 것입니다. 객실은 넓고 헤어드라이어가 있어서 편리했습니다. 하지만 4성급 호텔로 평가받았음에도 불구하고 실제로는 그 기준을 충족하지 못합니다. 침대는 매우 간소하고 얇은 매트리스와 아주 기본적인 침구류, 즉 매트리스 위에 시트만 씌운 상태입니다. 수건도 꽤 얇습니다. 조식은 확실히 개선이 필요했습니다. 커피 품질이 좋지 않았고, 빵, 햄, 치즈, 그리고 신선하지 않은 과일 몇 가지로만 구성되어 있었습니다. 전반적으로 4성급 호텔에서 기대하는 수준에 훨씬 못 미치는 느낌이었습니다. 가격을 고려하면 제공하는 서비스에 비해 가격이 비싼 것 같습니다. 루르드에는 비슷한 가격대에 훨씬 더 나은 품질, 시설, 그리고 조식을 제공하는 다른 호텔들이 있습니다. 간단히 말해, 편리한 위치이지만 4성급이라는 등급과 가격을 정당화하려면 편안함과 품질이 크게 개선되어야 합니다. (원문) The hotel is very well located, just a few steps away from the Sanctuary, which is probably its main advantage. The room was spacious and had a hairdryer, which was convenient. However, despite being rated as a four-star hotel, it doesn’t really meet that standard in practice. The beds are extremely simple, with thin mattresses and very basic bedding — just a fitted sheet over the mattress. The towels are also quite thin. Breakfast could definitely be improved. The coffee was of poor quality, and the selection was quite limited — mainly bread, ham, cheese, and some fruit that didn’t seem very fresh. Overall, it felt far below what you would expect from a four-star hotel. Considering the price, it feels overpriced for what it offers. There are other hotels in Lourdes within a similar price range that provide much better quality, facilities, and breakfast. In short, a convenient location, but the comfort and quality need significant improvement to justify the four-star rating and the price

(Google 번역 제공) 위치 완벽. 방에서 소음. 방음 안 됨. 자정이 지나도 바깥 소음이 들리고, 바깥 소음 때문에 7시 전에 깨기도 함! 고객 서비스 문제: 가끔 멍청하거나 귀찮게 대하는 경우가 있음! 화장실 휴지를 채워달라고 부탁했는데, 화장실에 휴지가 없다는 걸 알아채는 데 시간이 좀 걸려서 직원을 불러야 함. 벽에 곰팡이가 있는지 다시 확인해 달라고 부탁했더니, 직원이 와서 확인하겠다고 함. 결국 짐에서 생긴 자국이라고 했음. 방은 오래됐고, 가격도 비싸고, 카펫도 더러움. 방 밖 카펫도 더러움. 불빛도 마음에 안 들어. 벽과 샤워실에 곰팡이. 전날 밤 11시에 항의를 한 후 직원 덕분에 방을 바꿔야 했음! 하지만 직원 3명이 이 문제를 해결해야 했음. 두 번째 방 - 더 높은 층. 시끄러움. 침대 매트리스가 딱딱하고 불편함. 베개 없음. 베개 보호대 없음. 비위생적임. 침대 옆 조명 없음. 테이블 없음. 청소부들이 매일 아침 9시쯤 왔어요! 너무 이른 시간이었죠. 체크인할 때 미리 알려줬어야 했는데, 저희는 이 사실을 모르고 방해 금지 표지판을 다는 걸 깜빡했어요! 그런데 마지막 날에는 표지판을 내렸어요. 다음 날 아침 청소부들을 만나서 들어오냐고 물었는데, 또 안 된다고 했어요. 체크아웃 시간이 12시라면 그 전이 아니라 그 후에 와야 할 것 같아요. 4성급 호텔이라 이런 부분은 쉽게 메모해 둘 수 있을 거예요. 와이파이 사용 가능한지 모르겠네요. 체크인할 때 언급도 안 했어요... 조식 - 객실 요금에 포함되어 있지만 절대 그럴 가치는 없어요! 따뜻한 음식/차가운 음식 선택지가 제한적이에요. 샐러드도 없고요. 과일과 채소도 제한적이에요. 얇게 썬 과일(1cm) 때문에 며칠 연속으로 같은 파인애플을 먹는 게 아닌가 싶을 정도예요! 과일은 세 가지 종류뿐이고 사과나 바나나는 없어요. 4일 숙박했는데 음식 종류는 똑같았어요. 오믈렛은 괜찮았어요. 계란은 날계란이라 삶아야 해요 (게다가 따뜻한 음식 코너 근처에 있어요)! 빵은 슬라이스 안 됐고, 시리얼 종류도 제한적이에요. 소시지는 별로예요. 제대로 된 차도 없어요. 커피 머신도 하나밖에 없는 것 같아요. 4성급 기준은 아니에요! 구조가 좋지 않아요. 입구 옆에 음식 코너가 있어요. 다시 말하지만 위생적이지 않고 비효율적이에요. 특히 투어/관광객 그룹이라면 더 그렇죠. 저녁 메뉴에 자신이 없어서 외식을 하기로 했어요. 주변에 좋은 식당들이 많아요. 샤워 - 물 온도 조절이 어렵고, 물이 끓었다가 몇 분 사이에 얼어붙는 경우가 많아요! 4성급 기준은 아니에요. 영국에서 오셨다면 프리미어 인 같은 곳의 수준을 아실 거예요. 이 호텔은 프리미어 인보다 더 나쁩니다. 호텔 웹사이트나 Booking.com에 있는 사진은 진짜가 아니에요. 호텔 측에서 숙박이 어떠냐고 물었는데, 저희는 그냥 비유를 할 수 있었고 "좋았어요"라고만 했어요. 저희는 그냥 그 호텔들을 피하기 위해서예요. 그러니 꼭 피하세요! 별 3개는 최소 기준이에요. 개인적으로는 이것도 3성급이 아닌 것 같아요 (원문) Location prefect. Noise from room. Not sound proof. So you can hear the noise from outside even after midnight and you wake up before 7 due to the noise outside too! Customer services variable: sometimes they treat you as stupid or a bother! We asked them to top up toilet tissue papers but it takes a while for them to realise there are no extra toilet tissue in the bathroom until they send someone to come up. Asked them to double check the mould on wall, the guy said he would come and look. At the end, we were told they were marks from luggages. Room outdated, overpriced, carpet dirty. carpet outside room also dirty. Light not welcoming. Mould on wall and shower. Have to change room, which we did thanks to the staffs and after our compliant at 11pm the day before! However it took 3 staffs to handle this. Second room- higher level. noisy. Bed mattress hard, uncomfortable. Pillow non- existent No pillow protector.unhygienic Bedside light not working. No table. Cleaners came every morning, around 9! too early. should really gives a head up when check in as we didn't realised this and forgot to put the Do not disturb sign! However on our last day, we put the sign out. Saw the cleaners the next morning, they asked if they came in, we said no again. I believe if the check out times is at 12, then they should come after not before. As a 4 star hotel, they can easily note this down. No idea if wifi is available. they didn't mention this at check in... Breakfast- included with room price but definitely not worth it! Limited choices on hot/cold food. No salad. Fruits and vegs limited. Thin slices of fruits (1cm) make you wonder if you are eating the same pineapple (for example) for a few days straight! only 3 options of fruits, no apples or bananas 4 days stay- same food opions. Omelette ok. Eggs are raw, need to boil them (and they are placed near the hot food section) ! Bread unsliced. cereals options limited. Sausages poor. No proper tea. I believe there is only 1 coffee machine too. Not four star standard! poor layout- food section beside the entry. again not hygienic and inefficient, especially if you are with the tour/tourists groups. Not confident in their dinner options so opted to eat out instead. There are lots of good restaurants around. Shower- difficult to control water temperature, Boiling water and freezing water within a few minutes in between! Not four star standard. If you come from uk, you will know the standards of the likes of premier inn. This hotel is worse than premier inn. Pictures on hotel website or booking.com aren't real. They asked us how the stay was, we could only simile and said lovely- we do this only to get away from them. So please avoid at all costs! 3 stars are the minimum. Personally I feel this is not 3 star either

(Google 번역 제공) 호텔은 전략적인 위치에 있습니다. 품질도 좋습니다. 객실은 편안하지만 지나치게 넓지는 않습니다. 직원들은 친절하고 도움이 됩니다. (원문) Hotel in posizione strategica. Di buon livello. Confortevoli le camere, anche se non troppo grandi. Personale cortese e disponibile.

(Google 번역 제공) F1 호텔치고는 완벽해요! 하지만 4성급 호텔치고는 정말 최악이에요! 방에 도착했을 때 정말 끔찍했어요. 온라인에 올라온 사진들은 전혀 현실과 달랐고, 신발 밑창에는 머리카락과 초콜릿 포장지가 뒤덮여 있었어요. 게다가 방에 왜 썩은 "부엌"이 있는 거죠? 마치 누군가 가구를 뜯어낸 것 같았어요!!!! 정말 스캔들이네요!!! 아침에 리셉션 사무실에 가서 매니저가 결국 방을 바꿔줬어요. 방이 꽉 찼다고 했는데도 말이죠!! 저녁의 깜짝 선물! 새 방에서 샤워를 하려고 하는데 물이 새고 타일 줄눈이 검게 변해 있었어요(곰팡이). 수건에는 구멍과 얼룩이 나 있었고요. 침대를 확인해 보니 머리카락이 있었어요! 정말 끔찍했어요!!! 하지만 그것만 빼면 4성급 호텔이라는 게 믿기지 않았어요!!!! 그리고 물론: 사진처럼 멋진 건 기대하지 마세요, 하하하!! 그리고 무엇보다, 호텔 바 위가 엄청나게 방음이 잘 되어 있으니 소음 차단 헤드폰을 꼭 챙기세요!!! 그리고 리셉션 직원들은 말할 것도 없죠. 루르드에서 산책을 했는데, 두 분이 저희를 못마땅하게 쳐다보시더라고요. 저희가 문을 열고 들어갈 때까지 기다렸다가 창문 너머로 저희에 대해 이야기하더라고요 (아주 조심스럽게요). 매니저님께: 직원들에게 남을 함부로 판단하지 말고 청결에 신경 쓰라고 꼭 당부하세요! (호텔의 멋진 사진들을 첨부했습니다) :) (원문) Pour un hôtel F1 c’est niquel ! PAR CONTRE POUR 4 ÉTOILES C’EST VRAIMENT NUL ! L’horreur quand nous sommes arrivés dans notre chambre : déjà les photos sur internet n'étaient pas du tout représentatives et puis nous avons retrouvé une semelles de chaussures pleines de poils et de cheveux + des papier de chocolats + pourquoi avions nous une « kitchenette » toute pourrie dans la chambre ? + on aurait dit que quelqu’un avait arraché des morceaux de meubles !!!! C’EST UN SCANDALE !!! APRÈS AVOIR RÂLER À LA RÉCEPTION, la responsable nous a finalement changer de chambre alors qu’ils étaient soit disant complet !! SURPRISE DU SOIR ! Dans la nouvelle chambre, lors de la prise de la douche, celle ci fuit et les joints du carrelage soit noirs (moisissures) +Serviettes de toilettes trouées et tachées + une fois l’inspection du lit, on a trouvé des cheveux et des poils ! À vomir !!! MAIS À PART ÇA C’EST UN 4 ÉTOILES !!!! ET BIEN SÛR : N’espérez même pas avoir vu sur un truc sympa comme sur les photos ahahahah !! ET SURTOUT PRÉVOYEZ DES CASQUES ANTI BRUITS VU QUE L’HÔTEL EST SUPER BIEN ISOLÉ AU DESSUS DES BARS !!! Et ne parlons pas des gens de la réception : nous sommes partis faire un tour dans lourdes et les deux personnes nous ont mal regardé et on attendu que l’on passe la porte pour parler de nous entre eux en nous fixant à travers la vitre ( passe très discret). Cher directeur/ directrice : vous devriez dire à votre petits personnels de ne pas juger les gens et de faire attention à la propreté ! ( SI JOINTS LES SUPERBES PHOTOS DE L’HÔTEL) :)

(Google 번역 제공) 4성급이라고 주장하는 이 호텔에 매우 실망했습니다. 위생 상태는 정말 최악이었습니다. 빈대, 바닥에 죽은 곤충, 더럽고 얼룩진 시트, 그리고 객실에서 발견된 나방까지. 객실 전체와 공용 공간은 전혀 관리되지 않았고, 광고된 기준과는 전혀 달랐습니다. 이 정도 수준의 호텔에 이런 불미스러운 일은 정말 부끄러운 일입니다. 절대 이용하지 마시기를 강력히 권합니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. (원문) Je suis extrêmement déçue par cet hôtel qui se prétend 4 étoiles. Les conditions d’hygiène sont totalement inacceptables : présence de punaises de lit, insectes morts au sol, draps sales et tachés, sans parler des mites retrouvées dans la chambre. L’ensemble de la chambre et des parties communes était négligé, rien à voir avec le standing annoncé. Pour un établissement de ce niveau, c’est une honte. Je déconseille fortement, c’est une très mauvaise expérience.

(Google 번역 제공) 2025년 11월에 이 호텔에 묵었는데, 정말 끔찍한 경험이었습니다. 히터가 고장 났는데도 문제를 해결하기는커녕 부당하게 저를 비난했습니다. 마침내 관리 직원이 도착했는데, 프랑스어와 아랍어 외에는 어떤 언어도 할 수 없었고, 화난 듯 무례한 태도로 제 방에 들어왔습니다. 프런트 데스크에 항의했지만 무시당했습니다. 방은 끔찍할 정도로 더러웠고, 캐비닛 위에는 수년간 쌓인 먼지와 오물이 쌓여 있었습니다. 호텔의 불쾌한 냄새를 가리려고 화학 약품을 사용했고, 곤충과 파리가 심하게 들끓었습니다. 이 호텔은 관광객과 순례자를 진심으로 생각하는 새로운 경영진이 절실히 필요합니다. 호텔은 소유주가 개조하지 않아 황폐한 상태이며, 건물 자체도 매우 열악합니다. 활력을 되찾은 기분으로 떠나기는커녕, 오히려 몸 상태가 좋지 않은 기분으로 떠날 가능성이 높습니다. 여기에 묵기로 결정하기 전에 이 점을 심각하게 고려하십시오. (원문) I stayed at this hotel in November 2025, and the experience was absolutely dreadful. The heater malfunctioned, and instead of addressing the issue, they unjustly blamed me. When a maintenance person finally arrived, he was unable to communicate in any language other than French and Arabic, and he entered my room with an angry and rude demeanor. My complaints to the front desk were met with indifference and disregard. The room was disgustingly filthy, with years of dust and dirt accumulated on top of the cabinets. They resorted to using chemicals to mask the hotel’s unpleasant odors, and there was a severe infestation of insects and flies. This establishment desperately needs new management that genuinely cares about tourists and pilgrims. The hotel is in a state of disrepair, having not been renovated by the owners, and the building itself is in very poor condition. Instead of leaving feeling rejuvenated, you are likely to leave feeling unwell and not yourself. Consider this your serious warning before you decide to stay here.

(Google 번역 제공) 저희는 5명이었습니다. 아파트는 매우 넓었고 산 전망이 좋았습니다. 조용한 거리였습니다. 직원들이 따뜻하게 맞아주었는데, 특히 아침에 리셉션에 계셨던 여성분이 오후 3시가 아닌 오전 10시에 아파트 체크인을 허락해 주셨습니다. 위치가 아주 좋았습니다. 성지에서 걸어서 10분 거리였습니다. 무료 주차장이 200m 거리에 있습니다. 좋습니다. 다시 방문하겠습니다. (원문) Nous sommes venus à 5, L'appartement été très spacieux avec vue sur les montagnes, Rue calme Nous avons été plus que bien accueillis par le personnel en particulier la dame de l'accueil le matin qui nous a permis de rentrer dans le logement à 10h au lieu de 15h. Très bon emplacement à 10 min à pied du sanctuaire. Parking gratuit à 200 mètres. Super nous reviendrons

(Google 번역 제공) 오해의 소지가 있는 호텔 및 객실 사진. 폐허가 된 호텔이 내려다보이는 발코니. 사진에 비해 방이 매우 작습니다. 침대는 컸지만 너비가 140cm였고... 40cm 정도 걸어다닐 수 있었습니다. 매트리스는 낡았습니다. 마치 복도에 있는 것 같았습니다. 하룻밤은 괜찮았습니다. 3일 밤을 지쳐 쉬다가 나왔습니다. (원문) Photos de l'hôtel et chambre trompeuses. Balcon avec vue sur un hôtel en ruines. Chambre très petite en comparaison avec photos. Grand lit mais en 140 .... avec 40 cm pour passer autour. Matelas fatigué. Nous avions l'impression de vivre dans un couloir. Acceptable pour une nuit. Nous sommes venus nous reposer et sommes répartis au bout de 3 nuits éreintés.

(Google 번역 제공) 훌륭합니다. 여기서는 식사, 아침 식사, 저녁 식사 등 모든 것이 매우 비싸기 때문에 이 아파트호텔은 각 객실에 작은 주방을 갖추고 있어 많은 비용을 절약할 수 있습니다. 객실은 넓고 욕실은 매우 좋으며 성소에서 불과 10분 거리에 있어 정말 좋습니다. 바로 앞에 무료 야외 주차장이 있지만 주차장이 있습니다. 저는 이 숙소를 정말 좋아했고 이 숙소로 다시 올 것입니다. (원문) Esta genial , te hace ahorrarte mucho dinero en la zona dado que aqui el comer, desayunar, cenar... todo es carisimo y este apartahotel viene equipado con una pequeña cocina en cada habitación, son habitaciones amplias y baños amplios , están muy bien y tan solo a 10 minutos del santuario es una maravilla y justo enfrente tienes un parking gratuito al aire libre pero hay aparcamiento, a mi me a encantado y volveré a venir a este alojamiento

(Google 번역 제공) 거리, 복도, 엘리베이터에서 나는 소음으로 시끄러운 방. 관리가 안 된 건물들이 보입니다. 다른 도시에서는 1~2유로 정도인데 비해 천문학적인 관광세가 3.60유로입니다. 방으로 들어가는 복도에서 음식 냄새가 납니다. 무료 주차가 불가능합니다. 성소에서 800m 떨어져 있습니다. (원문) Chambre bruyante avec bruit de la rue, du couloir et de l’ascenseur. Vu sur des bâtiments non entretenus. Taxe de séjour astronomique 3,60€ alors que dans d’autres villes on est entre 1-2€. Odeur de nourriture dans les couloirs qui rentrent dans la chambre. Absence de parking gratuit. Situé à 800 m du sanctuaire.

(Google 번역 제공) 1박이나 2박 정도만 추천합니다. 저희는 성인 3명이 스튜디오에 묵었는데, 공간이 넓지 않았습니다. 루르드 시내 중심가와 주요 명소와 가까운 위치는 특히 강조할 만합니다. 조용한 거리에 있고 강가와 가까우며, 근처에 무료 및 유료 주차장이 있다는 점이 마음에 들었습니다. 객실은 침대가 꽤 편안했습니다. 주방이 매우 작은 것은 사실입니다. 냉장고는 며칠 동안 요리할 계획이라면 너무 작습니다. 공간도 좁고 조리 도구도 부족합니다. 다행히 에어컨이 있어서 스튜디오는 시원하고 편안했습니다. 욕조가 너무 높았습니다. 노약자나 거동이 불편하신 분과 함께 여행하시는 경우, 장애인 전용 객실을 요청하시는 것이 좋습니다. 저희는 조금 작다고 느꼈습니다. 아파트는 더 넓을 수도 있다는 것을 알고 있습니다. 예약할 때는 몰랐는데, 24시간 리셉션이 없다는 게 좀 마음에 안 들었어요. 5박만 묵는 경우 객실 청소도 안 해줘요. 장기 투숙, 수건, 침대 시트 교체 등만 객실 청소를 해주거든요. 그냥 지나가는 사람이라면 나쁘지 않죠. (원문) Lo recomiendo solo para una o dos noches, fuimos 3 adultos a uno de los estudios y no son muy amplios. A destacar su ubicación próxima al centro y a lugares destacados de la ciudad de Lourdes. Me gustó que esté situado en una avenida tranquila, cercana al río, hay parkings próximos enfrente tanto de pago como gratuitos. En cuanto a las habitaciones las camas son bastante cómodas. Es cierto que la cocina es muy mini, la nevera se queda pequeña si tu plan es pasar muchos días y cocinar allí, verás que cuentas con poco espacio para ello y pocos utensilios. Lo bueno es que cuenta con aire acondicionado, se estaba fresquito y a gusto en el estudio. La bañera demasiado alta, si vas con personas mayores o con problemas de movilidad, deberás solicitar una habitación adaptada. A nosotros se nos quedó algo justo, entiendo que a lo mejor los apartamentos serán más amplios. No me convenció que no hubiera recepción 24 horas, cosa de la que no me percaté al hacer la reserva. Tampoco van a hacer la habitación si no estás más de 5 noches, solo hacen limpieza de habitación si son largas estancias, tanto cambio de toallas, sábanas y demás. No está mal si vas de paso.

딸이 리뷰수가 적다고 새 집인것 같아 예약했는데 깨끗하고. 과연 새 집이라 tres bien!! 종업원도 tres bien!!

아주깨끗하고 마음에 들었습니다 루르드에서 만난 사람들은 많이 선하고 친절합니다. 새호텔인가봐요👍

(Google 번역 제공) 리셉션 직원들은 매우 친절하고 투숙객을 위해 최선을 다합니다. 동굴은 호텔에서 도보로 단 10분 거리에 편리하게 위치해 있습니다. 객실은 깨끗하고 편안하며, 발코니에서 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 공용 공간에는 멋진 당구대가 설치되어 있습니다. 조식은 추가 요금으로 이용 가능하며, 가격 대비 훌륭한 가치를 제공합니다. (원문) The staff at the reception are extremely friendly and go above and beyond for their guests. The grotto is conveniently located just a 10-minute walk from the hotel. The rooms are clean, comfortable, and offer beautiful views from the balcony. Lovely pool table set up in the common area. Breakfast is available for an additional charge, and it’s definitely worth the price.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔이었고, 따뜻한 환영에 아침 식사도 맛있었습니다. 전용 테라스가 있는 17m² 규모의 객실은 정말 좋았습니다. 자쿠지와 사우나, 마사지를 즐겼는데, 모든 것이 깨끗했습니다. 단 하나 아쉬운 점은 주차가 포함되어 있지 않았다는 점이었습니다. 근처 유료 주차장이나 호텔에서 400m 떨어진 무료 주차장이 있었지만, 그래도 다른 모든 것을 즐기는 데는 지장이 없었습니다! (원문) Super hôtel, accueil très chaleureux et bon petit déjeuner. Chambre de 17m² avec terrasse privée, c'est très bien. On a profité du jacuzzi + sauna et d'un massage, tout est nickel. Seul problème, pas de parking compris, payant à proximité ou gratuit à 400m de l'hôtel mais ça ne nous a pas empêché de profiter du reste !

(Google 번역 제공) Hôtel Le Rive Droite & Spa에서 정말 환상적인 시간을 보냈습니다! 처음부터 따뜻하게 맞아주는 느낌이었어요. 직원들은 정말 최고였어요. 믿을 수 없을 만큼 친절하고 세심하게 배려해 주셨어요. 객실은 아름답고, 꼼꼼하게 꾸며져 있었고, 티끌 하나 없이 깨끗했어요. 침대도 정말 편안해서 꿀잠을 잤어요. 저희에게 가장 기억에 남는 곳은 스파였어요. 아름답고 평화로운 공간에서 진정한 휴식을 취할 수 있었어요. 시설은 현대적이고 깨끗했어요. 매일 아침 풍성한 조식도 정말 맛있었어요. 한마디로, 최고의 서비스와 럭셔리를 즐기며 일상에서 벗어나고 싶은 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) ​Wat een fantastisch verblijf hebben wij gehad in Hôtel Le Rive Droite & Spa! ​Vanaf de eerste minuut voelden we ons welkom. Het personeel is hier werkelijk uitzonderlijk: ongelofelijk vriendelijk en attent. ​Onze kamer was prachtig, met oog voor detail ingericht en brandschoon. Het bed lag heerlijk, waardoor we fantastisch geslapen hebben. ​Het hoogtepunt was voor ons de Spa. Een schitterende, rustgevende ruimte waar je echt even kunt ontspannen. De faciliteiten zijn modern en schoon. ​Ook het uitgebreide ontbijt was elke ochtend weer een feest. ​Kortom, een absolute aanrader voor iedereen die even wil ontsnappen en wil genieten van topservice en luxe. Wij komen zeker terug!

(Google 번역 제공) 위치가 아주 좋은 호텔입니다. 직원들은 친절하고 세심했습니다. 편안한 침구가 갖춰진 쾌적한 객실이었습니다. 욕실과 화장실이 분리되어 있어서 큰 장점이었습니다. 깨끗하고 편안한 스파 공간도 좋았습니다. 풍성하고 깔끔하게 차려진 아침 식사도 좋았습니다. 추천합니다. (원문) Hôtel très bien situé. Personnel a l'écoute et accueillant. Chambre agréable avec literie très confortable. Toilettes séparés de la salle de bain, un grand plus. Espace Spa propre et relaxant. Petit déjeuner copieux et bien présenté. Je recommande.

(Google 번역 제공) 루르드의 주요 명소와 가까운 최고의 위치였습니다. 객실은 깨끗하고 좋았습니다. 서비스는 최고였는데, 이 부분에 대해서는 나중에 자세히 설명하겠습니다. 체크아웃 당일, 항공편이 오전 8시 45분에 출발하는 관계로 오전 6시 30분에 출발해야 했는데, 아침 식사는 오전 7시 30분부터 시작되었습니다. 호텔 직원은 (제안이 받아들여져서) 오전 6시에 조식당에 내려가면 보통 조식으로 제공되는 다양한 메뉴를 제공해 주겠다고 했습니다. 이런 배려에 정말 감사했습니다. (원문) Exceptional location close to the main attractions in Lourdes. Rooms were nice and clean. Service was top notch, regarding which I will elaborate further. On the day of checkout, we had to leave at 06:30am (as our flight was leaving at 08:45am), whereas breakfast started at 07:30am. The hotel staff offered (which offer was fulfilled) that we go down in the breakfast room at 06:00am and they would give us a mixed selection of items usually offered for breakfast. Such gesture was much appreciated.

(Google 번역 제공) 호텔은 전반적으로 매우 중심가에 위치해 있고 객실은 깨끗하고 괜찮습니다! 다만 레스토랑 구역의 청결 상태가 좋지 않은 점은 아쉬운 부분입니다. 서비스가 제대로, 그리고 지속적으로 청소되지 않고 있습니다! 더 심각한 것은 주방의 위생 불량입니다. 결국 고객 접시까지 오염이 됩니다! 수프에서 뭐가 발견되었는지는 말하지 않겠습니다! 테이블에 놓인 유리잔의 가장자리가 더러워져 있었습니다! 웨이터들은 말할 것도 없고요! 추천하지 않습니다. (원문) L’hotel è molto centrale complessivamente le camere pulite e dignitose ! Ciò che invece lascia molto a desiderare la pulizia nella zona ristorante dove i servizi non vengono adeguatamente e continuamente puliti ! Ancor più grave è la poca igiene in cucina che poi si riversa sui piatti di noi clienti! Non dico cosa si è trovato in una zuppa ! Bicchieri a tavola con i bordi sporchi ! Per non parlare dei camerieri ! Sconsigliato

(Google 번역 제공) 호텔 라 솔리튜드에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 리셉션 직원들은 매우 친절했습니다. 식사 서비스는 금요일부터 토요일까지는 직원들이 좀 덜 친절했지만, 일요일부터 월요일까지는 직원들이 정말 친절했습니다. 풀보드 옵션의 경우, 전채와 디저트가 과일, 치즈, 케이크 등 다양하지 않은 것이 아쉽습니다. 장점은 지붕이 있는 주차장과 야외 주차장이 있다는 것입니다. 4성급 호텔에 대한 작은 단점은 객실 관리가 보통 수준이라는 것입니다(시트, 식탁보, 객실 바닥이 얼룩져 있음). (원문) Nous avons passé un bon séjour à l'hôtel la solitude. Personnel de l'accueil très agréable, pour le côté du service repas personnel moins présent dans la salle du vendredi au samedi et super personnel du dimanche au lundi. Pour la pension complète dommage que les entrées et les déserts ne soient pas plus variés ( fruits, fromage, gâteaux...). Point positif un parking couvert et un autre parking ouvert. Petit bémol pour un 4 étoiles le ménage reste moyen ( draps tachés, ainsi que les nappes et le sols des chambres....).

(Google 번역 제공) 성역과 가깝습니다. 하지만 좁은 경사진 골목에 위치해 있어요. 큰 여행가방 옮기기에 도전해보세요. 오래된 건물이지만 멋지게 개조되었습니다. 일부 유럽 호텔처럼 에어컨이 없습니다. 그래도 엘리베이터는 있어요. 너무 많이 기대하지 마십시오. 장애가 있는 사람들을 위한 좋은 화장실 접근성 아침과 저녁은 음식 선택이 매우 제한되어 있습니다. 강의 멋진 전망. (원문) Close to the Sanctuary. But it is on a narrow sloped side street. Challenge in moving big suitcase. An old building but nicely renovated. No air conditioning as with some European hotels. There are elevators, though. Don't expect too much. Good access to bathroom for those with disability challenges Breakfast and dinner are very limited in food choices. Nice view on the river.

(Google 번역 제공) 호텔 솔리튜드(Hotel Solitude)를 예약할 때 온라인 사진과 편의시설을 보고 편안한 4성급 숙박을 기대했지만, 현실은 그렇지 않았습니다. 위치: 장점부터 말씀드리겠습니다. 바실리카와 동굴까지 도보로 5분 거리라 매우 편리합니다. 다리 건너편에는 훌륭한 남인도 레스토랑도 있습니다. 하지만 큰길에서 조금 떨어진 작은 골목에 위치해 있어 차로 가는 것은 다소 불편합니다. 첫인상: 로비는 깔끔하게 리모델링되어 관리가 잘 된 호텔이라는 인상을 줍니다. 하지만 로비를 나서면 그런 인상은 금세 사라집니다. 복도 및 객실: 복도는 좁고 카펫은 눈에 띄게 더럽고 낡았습니다. 저희 객실은 오래되고 관리가 잘 안 된 상태였습니다. 벽에는 이전 설비 때문에 구멍이 나 있었고, 문 경첩은 부러졌으며, 전반적으로 낡아 보였습니다. 세면도구는 샤워실에 거품이 나는 손비누뿐이었습니다. 수건은 얇고 거칠었으며 곰팡이 냄새가 났습니다. 욕조 배수가 제대로 되지 않았습니다. 화장지 걸이는 주유소 화장실에서 쓰는 것 같았고, 화장지는 기껏해야 1겹이었습니다. 무료 생수는 제공되지 않았고, 객실 내 냉장고와 에어컨도 시원하지 않았습니다. 커피는 인스턴트 파우더가 들어있는 주전자만 있었고, 머그컵 안에는 눈에 띄는 얼룩이 있었습니다. 시설: 특히 옥상 수영장이 실망스러웠습니다. 수영장이 이곳을 예약한 가장 큰 이유였거든요. 수영장은 따뜻하고 습했고, 물은 깨끗해 보이지 않았으며, 라운저에는 쿠션도 없었습니다. 공간 전체가 소홀히 관리된 것 같았습니다. 서비스: 하루는 하우스키핑 직원이 저희 방을 아예 빼먹었습니다. 서비스를 요청하려고 전화했더니, 서비스 제공이 불가능하다며 다음 날까지 기다려야 한다고 했습니다. 어떤 호텔에서도, 특히 4성급 호텔이라면 기대하기 힘든 모습이었습니다. 기타 우려 사항: "안전을 위해" 밤에는 정문에 바리케이드가 쳐져 있어서 안심하기보다는 불안했습니다. 전반적으로: 이 호텔은 위치는 좋지만, 청결과 관리 상태, 편의 시설과 서비스 등 다른 모든 면에서 중급 호텔에도 미치지 못하며, 4성급은 더더욱 아닙니다. 가격과 평점을 고려하면 훨씬 더 나은 서비스를 기대했습니다. (원문) We booked Hotel Solitude expecting a comfortable, 4-star stay based on its online photos and amenities, but the reality fell far short. Location: I’ll start with the positives — it’s a 5-minute walk to the Basilica and Grotto, which is very convenient. There’s also an excellent South Indian restaurant right across the bridge. However, reaching the hotel by car is tricky since it’s tucked away on a small side street off a main road. First Impressions: The lobby is nicely updated and gives the impression of a well-maintained property. Unfortunately, that impression fades quickly once you leave the lobby. Hallways & Rooms: The hallways are narrow and the carpets are visibly dirty and worn. Our room was outdated and poorly maintained — holes in the wall from a previous fixture, a broken door hinge, and overall tired décor. The toiletries consisted of nothing more than foaming hand soap in the shower. Towels were thin, rough, and smelled mildewy. The tub didn’t drain properly. The toilet paper holder looked like something from a gas station restroom, and the paper itself was 1-ply at best. No complimentary water was provided, the in-room refrigerator didn’t cool, and neither did the air conditioning. For coffee, there’s only a kettle with instant powder, and our mugs had visible stains inside. Facilities: We were particularly disappointed by the rooftop pool, which was a major reason we booked here. The pool area was warm and muggy, the water didn’t look clean, and there were no cushions on the loungers. The whole space felt neglected. Service: Housekeeping skipped our room entirely one day. When we called to request service, we were told it wouldn’t be possible and we’d have to wait until the next day — not what you expect from any hotel, let alone one claiming four stars. Other Concerns: The front doors are barricaded at night “for safety,” which is more unsettling than reassuring. Overall: This hotel may have the location, but everything else — from cleanliness and maintenance to amenities and service — falls short of even a mid-range property, let alone a 4-star. We expected far better for the price and rating.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 대해 완전히 사기라는 말 외에는 뭐라고 할 수 있을까요? 컴포트룸을 예약했는데, 결국 스탠다드룸에 묵게 됐네요... 환불받을 방법도 없고... 리셉션 직원은 방이 방금 리모델링되었다고 하더군요. 욕실은 비위생적이었고, 나무 문은 반쯤 닳았고, 타일은 반쯤 깨져 있었습니다... 서비스는 형편없었고... 직원 자격도 형편없었고, 전문성도 정말 부족했습니다. 완전히 돼지우리 같은 호텔이 어떻게 4성급인지 궁금하네요... 이 종교적인 장소를 방문하는 순례자들을 이용해 돈을 버는 건 정말 부끄러운 일입니다. (원문) Que dire de cet hôtel à part sur c’est une vrai arnaque. J’ai payée une chambre confort, pour qu’à la fin je loge dans une chambre standard.. Pas moyen de me faire rembourser, … La réceptionniste me dis que la chambre vient d’être rénovée Une salle de bain insalubre, avec la porte en bois à moitié rongé, un carrelage à moitié cassé… un service médiocre… avec un personnel mal qualifié, un réel manque de professionnalisme Je me demande comment cet hôtel est un 4 étoile alors que c’est une vrai porcherie… Une honte de ce faire de l’argent sur le dos de pèlerin qui viennent visiter ce lieu religieux

(Google 번역 제공) 이틀 밤도 아니고 하룻밤만 묵었어요. 방은 더럽고 침대 시트는 얼룩덜룩했고, 호텔 레스토랑에서 식사했는데 식중독까지 걸렸어요. 웨이터들은 별로 친절하지 않았고, 서빙하는 것도 거의 짜증 날 정도였고, 리셉션에서는 점심 식사 쿠폰을 제대로 기록하지도 않았어요. 저와 제 가족 모두 이 호텔에 다시는 오지 않을 거예요. (원문) On n'a passer une seul nuit pas 2 chambre sale , drap tâcher , nous avons manger au restaurant de l'hôtel nous avons eu une intoxication alimentaire serveurs pas très agréable limite sa le fessait chier de servir l'accueil qui note pas correctement les bon pour les déjeuners vraiment. Je ne retournerai pas à cette hotel ni moi ni mes proche .

(Google 번역 제공) 위치는 좋은 호텔이지만, 객실 청결은 개선이 필요합니다. 바닥은 4일 동안 제대로 청소되지 않았고, 바닥에는 머리카락이 널려 있었고, 세면대에는 누런 얼룩이 있었고, 바닥에는 종이가 널려 있었습니다. 수영장은 3일 동안 폐쇄되어서 단 한 번만 이용할 수 있었는데, 유료 서비스를 이용했다는 점을 생각하면 정말 아쉬웠습니다. 이 호텔은 추천하지 않습니다. (원문) Hotel bien placé par contre propreté des chambre a revoir. Le sol a pas éte nettoyé correctement pendant 4 jours cheveux par terre des tâches jaune sur le lavabo, papier qui traîne au sol.. Concernant la piscine elle a été fermé pendant 3jours nous avons donc pu en profiter qu'une seule fois ce qui est dommage étant donne qu'on paye la prestation. Je ne recommande pas cet hôtel.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 훌륭한 레스토랑, 그리고 손님에게 최고의 경험을 선사하기 위해 최선을 다하는 친절하고 도움이 되는 주인들. Mimmo와 Rosaria에게 감사드립니다! Franco와 Vera Santoro (원문) Servizio eccellente, ristorante ottimo, disponibilità e cordialità dei proprietari che si adoperano per dare il massimo ai propri ospiti. Grazie a Mimmo e Rosaria! Franco e Vera Santoro

(Google 번역 제공) 지난주 친구들과 함께 이 호텔에 5일간 묵었습니다. 성소에서 가까운 거리에 있어 위치가 정말 좋았고, 대중교통으로도 쉽게 접근 가능합니다. 객실은 넓고 깨끗했습니다. 아침, 점심, 저녁 식사 모두 훌륭하고 풍성했습니다. 최고급 재료를 사용한 지중해식 나폴리 요리가 제공되었습니다. 이 모든 것은 주인 Mimmo와 그의 가족의 친절함, 따뜻함, 그리고 예의로 더욱 빛났습니다. 마치 집에 온 것 같은 기분이었고, 떠나는 것이 아쉬웠습니다! S. 나폴리 공항 그룹 (원문) Siamo stati, ospiti di questo hotel, con un gruppo di amici, per cinque giorni della scorsa settimana. Ubicato in ottima posizione ed a breve distanza dal Santuario è, comunque, raggiungibile anche con i mezzi pubblici. Camere ampie e pulite. Ottimi ed abbondanti colazione, pranzo e cena. Cucina mediterranea, precisamente napoletana, con ingredienti top. Il tutto condito dalla simpatia, cordialità ed educazione del proprietario Mimmo e della sua famiglia. Ci siamo sentiti a casa e ci è dispiaciuto dover partire! F. to Il gruppo di Napoli Aeroporto

(Google 번역 제공) 이 호텔에 자주 묵는데, 절대 실망하지 않아요! 호텔은 매우 깨끗하고 위치도 좋고, 전용 주차장과 친절한 직원들이 있으며, 레스토랑도 꼭 방문할 가치가 있습니다. 가성비가 정말 좋습니다. (원문) Nous avons l’habitude de séjourner dans cet hôtel et nous ne sommes jamais déçus ! L’hôtel est très propre et bien situé, parking privé, personnel à l’écoute et le restaurant vaut vraiment le détour. Très bon rapport qualité/prix.

(Google 번역 제공) 호텔은 원래 상태 그대로였지만 깨끗하고 넓은 객실과 친절한 직원들 덕분에 편안하게 지낼 수 있었습니다. 성지로 가는 길에 위치도 아주 좋았습니다. 조식도 풍성했고, 레스토랑도 마찬가지였습니다. 음식은 맛있고 양도 푸짐했습니다. (원문) Hotel dans son jus mais propre, chambre spacieuse, personnel aimable. Très bien placé pour se rendre au sanctuaire. Petit déjeuner copieux et idem pour le restaurant les plats étaient bons et plus que bien remplis.

(Google 번역 제공) 저는 하룻밤만 묵었지만, 저에게는 충분했습니다. 호텔은 오래되었고 관리가 잘 안 됩니다. 환영하는 분위기는 차가웠고, 우리는 환영받는다는 느낌을 받지 못했습니다. 소파 침대가 고장나서 제대로 잠을 잘 수 없었고, 허리가 아파서 깨어났습니다. 아침 식사는 매우 형편없고, 커피는 전혀 맛이 없으며, 웨이터는 친절하지 않습니다. 그리고 보너스로: 침실 화장실에 개미가 있습니다. 물론, 저는 그것을 추천하지 않습니다. (원문) Je n’ai passé qu’une nuit, mais ça m’a suffi. L’hôtel est vieux et mal entretenu. L’accueil était glacial, on ne se sent pas le bienvenu. Le canapé-lit était cassé, impossible de dormir correctement, je me suis réveillé avec un mal de dos. Le petit déjeuner est très pauvre, le café pas bon du tout, et le serveur pas aimable. Et en prime : des fourmis dans les WC de la chambre. Clairement, je ne recommande pas.

(Google 번역 제공) 넓은 객실과 욕실을 갖춘 아주 중심가에 위치한 호텔이지만, 약간의 리모델링이 필요합니다. 그 점은 괜찮습니다. 정말 멋진 숙박이었습니다. 조식은 괜찮고 풍성했습니다. 호텔 내에 이탈리안 레스토랑도 있는데, 피자와 파스타가 정말 맛있습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었으며, 필요한 것이 있으면 언제든 기꺼이 도와주었습니다. (원문) Hotel muy céntrico con habitaciónes y baño grandes, aunque le falta un poco de actualización, estoy ya según gustos, hemos tenido una fantástica estancia. Respecto al desayuno, todo correcto y abundante. Además cuenta con un restaurante italiano en el mismo, estando las pizzas y la pasta buenisima. Personal con muy buen trato, ayudándote en lo que haga falta.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔이고 주차도 편리합니다. 객실은 매우 깨끗하고 넓습니다. 조식은 다양하게 준비되어 있습니다. 직원들도 친절합니다. 추천합니다 ❤️ (원문) Super hôtel, avec parking accessible.. Chambre très propre et grand.. Petit déjeuné avec du choix.. Personnel agréable Je recommande ❤️

(Google 번역 제공) 며칠 동안 루르드를 방문하는 순례자들을 위한 클래식 호텔입니다. 작지만 깨끗하고 깔끔한 방. 시스템, TV와 에어컨은 괜찮습니다. 환상적인 샤워. 사람이 많은 호텔이라 엘리베이터를 많이 기다립니다. 선택의 여지가 거의 없지만 좋은 아침, 점심 및 저녁 뷔페. 항상 존재하는 아이스크림은 10점 만점에 10점입니다. 교회와 동굴과 매우 가깝기 때문에 매우 바쁜 위치입니다. (원문) Classico hotel x pellegrini in visita per qualche giorno a Lourdes. Camera piccola ma pulita ed ordinata. Impianti, TV e aria condizionata OK. Doccia fantastica. Hotel con grande affluenza, pertanto grande attesa x gli ascensori. Colazione, pranzo e cena a buffet con poca scelta ma buoni. 10 e lode al gelato sempre presente. Posizione trafficatissima in quanto molto vicina alle chiese ed alla grotta.

(Google 번역 제공) 영어: 좋은 위치에 있는 호텔로, 바로 중심부에 있고 보호구역과 가깝습니다.편리한 주말을 제공합니다.매장이 호텔 내에 있고, 모든 것이 가까이에 있으며, 아침 식사, 레스토랑, 객실에 차와 커피를 만들 수 있는 시설이 있습니다.방은 크고 지금까지는 훌륭했습니다.하지만 우리는 이 크고 예쁜 방에서 아무런 문제 없이 잤습니다.분명히 하룻밤만 묵었기 때문입니다.그렇지 않았다면 분명히 방을 바꿔달라고 요청했을 것입니다.우연히 작은 문제가 생기지 않았을 테니까요...냄새?!다른 댓글을 보니 이미 언급된 것을 보니 더욱 짜증납니다!문제의 다른 사람들과 마찬가지로 방은 6층입니다!방이 2층이었기 때문에 우리는 아래층에 머물렀고 위층 욕실은 거의 이용하지 않았습니다.고양이 오줌 냄새라고 생각되는 매우 강한 냄새입니다.역겹고 위생 측면에서 약간의 문제가 됩니다. 간단히 말해서, 이 호텔의 품질에도 불구하고, 이미 보고된 이런 냄새는 용납할 수 없으며, 따라서 별점 하나만 주고 다시는 방문하지 않을 것입니다. (원문) Hôtel bien placé puisqu'en plein centre et proche du sanctuaire. Il offre un week-end pratique: magasin sur place, tout à porté de main, petit déjeuner, restau, plateau thé café dans la chambre etc. La chambre d'ailleurs était grande, jusque là super. Par contre, nous avons dormi sans broncher dans cette grande et jolie chambre clairement parce que nous ne faisions qu'une seule nuit. Sinon nous aurions assurément demandé de changer de chambre car... Il n'y aurait pas par hasard un petit soucis ... D'ODEUR ?! Ça m'agace d'autant plus qu'en regardant les autres commentaires je vois que la remarque a déjà été faite ! Tout comme les autres personnes en question, chambre au 6ème ! La chambre étant sur 2 niveaux, nous sommes restés en bas et n'avons guère profité de la salle de bain du haut. C'est une odeur très forte que l'on suppose être celle du pipi de chat. C'est écœurant et en terme d'hygiène ça pose légèrement problème. Bref malgré les qualités de cet hôtel, une odeur pareil déjà signalée qui plus est, est inacceptable, d'où une seule étoile et le fait biensûr que nous ne reviendrons pas.

(Google 번역 제공) 호텔의 가장 좋은 점은 위치입니다. 방은 가격 대비 너무 아쉬웠습니다. 욕실과 화장실에서 이상한 냄새가 났습니다. 방에 파리가 계속 있어서 죽였는데, 돌아왔을 때는 환풍기에서 나오는 파리가 더 많았습니다. 하지만 정말 이상했습니다. 뷔페는 가격에 비해 너무 비쌌습니다. (원문) Le meilleur point de l’hotel est son emplacement. Chambre qui ne vaut pas le prix. Odeur étrange dans la salle de bain + toilette. Mouches sans arret dans la chambre, nous les avons tuer mais lorsque nous revenions a la chambre il y en avait des nouvelles, surement venaient de l’aération mais tres etrange. Buffet cher pour ce que c’est.

(Google 번역 제공) 뷔페: 음식이 맛이 없었고 충분히 따뜻하지 않았습니다. 닭다리는 안쪽이 아직 약간 빨갛게 익어 있었습니다. 디저트도 그 맛을 커버하지 못했고 맛도 부족했습니다. 벽지는 낡았습니다. (원문) Buffet: Het eten had weinig smaak en was niet warm genoeg. De kippenbout zag nog half rood vanbinnen. Zelfs het dessert kon dit niet goed maken en had ook weinig smaak. Het behangpapier is versleten.

(Google 번역 제공) 호텔은 성지와 매우 가깝고, 객실은 깨끗하고 매일 하우스키핑이 제공됩니다. 음식은 맛있고 다양합니다. 저희는 뷔페식 아침 식사와 저녁 식사를 포함했습니다. 복도는 개조되지 않아 약간 낡았습니다. 하지만 전반적으로 순례의 고단함을 뒤로하고 편안한 휴식을 취하기에 이곳을 추천합니다. (원문) Hotel bardzo blisko sanktuarium, pokoje czyste, codziennie sprzątane. Jedzenie dobre i różnorodne. Mieliśmy w pakiecie śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Na korytarzach widać troszeczkę upływający czas bez remontu. Ale ogólnie polecam to miejsce do odpoczynku po trudach pielgrzymowania.

(Google 번역 제공) 객실에 작은 소파나 안락의자가 없는 게 아쉽지만, 그 외에는 불만이 없습니다. 셀프서비스 식사는 테이블 서비스보다 친절하지 않습니다. 그 외에는 아주 좋습니다. 추천합니다. (원문) Dommage il manque un petit divan ou fauteuil ds la chambre sinon rien à redire. Pour les repas self service moins convivial que le service à table. Sinon très bien je recommande

(Google 번역 제공) 호텔 소뵈르 직원들의 전문성, 특히 리셉션 담당자 가브리엘의 노고에 찬사를 보냅니다! 축하드립니다. 앞으로도 카리스마 넘치고 세심한 서비스를 계속 부탁드립니다! 🤝 (원문) Hotel sauveur está de parabéns pelo profissionalismo dos funcionários, especialmente o Gabriel recepcionistas! Parabéns e continue nesse jeito carismático e atencioso🤝

(Google 번역 제공) 하룻밤만 묵었습니다. 객실은 아주 간소했지만 깨끗했고, 유료 조식도 괜찮았습니다. 방이 너무 더웠던 건 아쉬웠지만, 창문을 열어서 해결했습니다. 욕실에는 욕조가 있었는데, 나이가 많지 않다면 문제가 될 수 있습니다. (원문) Ci sono stata una sola notte, le camere molto semplici ma pulite, una colazione a pagamento accettabile. Peccato che la temperatura della stanza fosse troppo calda ma ho risolto aprendo la finestra. Il bagno aveva la vasca che potrebbe essere un problema se non si è più tanto giovani.

(Google 번역 제공) 호텔 위치가 좋다고 생각합니다. 모든 것이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있으니까요. 하지만 시내 중심가가 아니라서 오히려 더 좋습니다. 시내 중심가는 너무 시끄러우니까요. 객실은 작지만 기능적입니다. 엘리베이터가 하나뿐인 것도 크기를 고려하면 유용하지 않을 것 같습니다. 주차는 무료가 아닙니다. 가격대비 품질은 좋습니다. (원문) Hotel con ubicación buena para mi gusto porque tienes todo cerca dando un paseo, pero no esta en el centro, pero eso es mejor porque por el centro hay demasiado ruido. Habitación pequeña pero funcional. Un solo ascensor para lo grande que es no lo veo útil. El aparcamiento no es gratuito. La relación calidad/ precio esta bien.

(Google 번역 제공) 정말 망신스럽네요... 사람들이 어떻게 이 호텔에 5점 만점을 줄 수 있는지 궁금하네요. 위치가 너무 끔찍하고, 모든 게 너무 멀어서 차를 타고 다녀야 합니다. 리셉션은 정말 형편없어서 주차와 조식을 추가해야 할지 고민해야 했습니다. 2분 거리에 다른 투숙객에게는 제공되는 넓은 무료 주차장이 있는데, 저희는 한 번도 이용하지 못했습니다. 도착했을 때 호텔은 텅 비어 있었습니다. 형편없는 방을 배정받았습니다. 침대 머리판에는 기름 얼룩이, 벽은 완전히 금이 갔고, 욕실 문은 페인트가 벗겨져 있었고, 화장실은 정말 최악이었습니다. 예약 사이트의 사진과 실제 객실의 차이를 도저히 이해할 수 없었습니다. 그래서 방을 바꿔달라고 요청했고, 실제로 방을 바꿔 주었습니다. 놀랍게도 훨씬 더 넓은 방에 욕실도 일반 상태였고 먼지 하나 없었습니다. 지정된 주차 공간에 차를 주차했는데, 잠금 장치가 고장 나서 주차가 불가능했습니다. 아침 식사 시간에 주방과 식당 직원들이 저희를 비웃으며 놀렸습니다. 간단히 말해서, 이 호텔은 정말 형편없습니다. 같은 가격, 아니 그보다 조금 더 비싸더라도 시내 중심가에 있는 호텔을 찾으시는 것을 강력히 추천합니다. 훨씬 더 편리하고 진심 어린 고객 서비스를 제공할 것입니다. 답변을 보니 고객이 악의적으로 행동하고 있는 것이 분명합니다. 당신의 행동에는 의심의 여지가 없고, 당신의 언어는 과장되어 있습니다. 이는 당신이 가지고 있다고 확신하는 모든 자질을 보여줍니다... 제 생각에도 변함이 없으며, 이렇게 형편없는 고객 서비스를 제공하는 사업가의 답변을 보면 다른 직업을 찾아보시는 게 좋을 것 같습니다. 훌륭한 호텔의 멋진 객실 사진을 첨부합니다. 온라인 평점도 좋았고, 루르드에 처음 왔기 때문에 어디에 묵어야 할지 전혀 몰랐습니다. 그런데 평지에서 800미터나 떨어져 있다고 하니 정말 웃기네요. (원문) Une honte ... je me demande comment les gens peuvent réellement mettre un avis 5 étoiles sur cet hôtel. L'emplacement est nul, loin de tout, obliger de prendre la voiture pour se déplacer. Un accueil qui laisse a désirer, on doit demander nous même pour ajouter le parking et les petits déjeuner. Sachez qu'il y a un parking gratuits immense à 2 minutes à pied, proposé a d'autres clients de l'hôtel mais nous nous n'avons jamais eu le droit a cette proposition. L'hôtel était vide lors de notre venue. On nous a donner une chambre dans un état déplorable, tâche de gras sur la tête de lit, mur complètement fissuré, porte de la salle de bain dont la peinture c'était arraché, sanitaire dans un état déplorable. On ne comprend pas la différence entre les photos sur les sites de réservation et la réalité. Nous demandons donc a changer de chambre, chose faites et étonnement on tombe sur une chambre bien plus grande, avec une salle de bain dans un état normal et sans traces de salissures. Nous avions garer notre voiture sur la place de parking attribué, le système de verrouillage de la place était cassé, au petit dejeuner nous avons eu le droit à des moqueries de la part du personnel de cuisine et de la salle ricanant en nous regardant. Bref cette établissement est une honte. Pour le même prix ou a peine plus cher je vous conseil vraiment de regarder pour réserver un établissement dans le centre qui sera bien plus pratique et certainement avec un véritable service client. Au vu de votre réponse le client est forcément de mauvaise foi, aucune remise en question n'est présente et les termes sont exagérer. Ça en dit long sur toutes les qualités que vous vous persuadez d'avoir... mon avis restera le même, et voir un commerçant avec si peu de savoir être dans sa réponse reflète que vous devriez vraiment changer de travail. Je rajoute les photos pour preuve de vos MAGNIFIQUES chambres, dans votre SUBLIME hôtel. L'emplacement était bien noté sur internet, étant à Lourdes pour la première fois je ne devine pas où faut il séjourner. Mais dire que vous êtes a 800 mètres sur du plat est vraiment hillarant.

(Google 번역 제공) 객실은 크기도 적당하고 깨끗하고 편안했습니다. 시내 중심은 아니지만 걸어서 금방 갈 수 있어서 위치가 좋았습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 조금 아쉬웠던 점은 가격에 비해 조식의 질이 좋지 않았다는 점입니다. 그 외에는 만족스러운 숙박이었습니다. (원문) Rooms were decent size and clean and comfortable. Good location as not right in the middle of town, but only a short walk away. Staff were very friendly and helpful. The only thing we were a little disappointed in was the quality of the breakfast for the price. But other than that we enjoyed our stay.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다. 객실은 깨끗하고 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 직원들은 친절하고 매우 도움이 됩니다. 성지에서 도보로 10분 거리에 있습니다. (원문) Très bon hôtel. Les chambres sont propres et bien equipées. Le personnel est sympathique et très serviable. Il est à 10 minutes à pied du sanctuaire.

(Google 번역 제공) 평범한 호텔이에요... 조용하고... 조용하고... 직원들은 훌륭해요... 위치는 조금 복잡할 수 있어요. 특히 이동이 불편한 사람과 함께 여행한다면요. 하지만 공항이나 기차역까지 가는 L5 버스가 있어요... 아침 식사 비용을 지불하는 건 추천하지 않아요. (원문) Es un hotel normal... tranquilo... silencioso... la atención del personal es excelente... la ubicación es un poco mas complicada y mas si vas con alguien con movilidad reducida, pero esta el bus L5 que ayuda a llegar a el aeropuerto o estación de tren... no recomiendo pagar por el desayuno.

(Google 번역 제공) 루르드 성지 근처에 머물고 싶다면 위치가 최고입니다. 리셉션 직원과 객실 청소 직원들은 항상 투숙객의 필요 사항을 기꺼이 들어줍니다. 객실과 욕실은 깨끗했고, 침대와 베개는 편안했습니다. 유일한 단점은 뷔페인데, 아침, 점심, 저녁 메뉴가 항상 똑같고 종류가 매우 적습니다. 치즈, 햄, 샐러드가 항상 첫 번째 코스로 나옵니다. 일주일 동안 머물다 보면 다양성 부족에 지쳐 거의 항상 같은 음식을 먹게 됩니다. 그 외에는 문제없습니다. (원문) La ubicación es excelente si quieres estar cerca del Santuario de Lourdes. Las personas de recepción así como las camareras siempre dispuestas a atender las necesidades de los clientes. Las habitaciones y el baño están limpios, las camas y almohadas cómodas para dormir. Lo que falla es el buffet siempre lo mismo para desayunar, comer o cenar habiendo muy poca variedad. Siempre queso, jamón York y ensaladas de primero. Cuándo estás 1 semana hospedado, terminas saturado de la poca variedad y casi siempre comiendo lo mismo. Por lo demás ningún problema

(Google 번역 제공) 루르드 성소(Sanctuary of Lourdes)와 가까운 이 호텔은 품격 있고 매우 깨끗합니다. 프랑스의 3성급 호텔로 우리에게 익숙했던 모든 편안함을 제공하지는 않지만 여전히 가장 어려운 부분도 만족시키는 숙박 시설에 해당합니다. 밝고 깨끗한 객실은 그리 크지 않고, 가구가 조금 낡았지만 욕실은 놀라울 정도로 현대적입니다(비데도 있습니다!!). 건물은 매우 인상적이며 19세기 스타일이지만 내부는 매우 중요합니다. 순례자로오고 싶다면 추천합니다. 유료로 객실 외에 아침 식사와 저녁 식사도 제공됩니다. (원문) Appena a ridosso del Santuario di Lourdes, l'hotel è dignitoso e abbastanza pulito, un tre stelle in Francia che corrisponde ad una struttura ricettiva che non offre tutti confort a cui siamo abituati, ma che comunque soddisfa anche i più difficili.Camere luminose e pulite, non molto ampie, un po' vecchiotto nei suppellettili ma il bagno è con stupore moderno (c è anche il bidet!!). L'edificio è molto imponente e di gusto ottocentesco, ma all'interno piuttosto essenziale.Consigliato se si vuole venire da pellegrini.A pagamento offre anche prima colazione e cena, oltre la camera

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 겪은 일을 다시는 반복하지 않겠습니다. 우선, 특히 호텔 매니저에게서 끔찍하고 무례한 환영을 받았습니다. 게다가 방도 보지 않고 선불로 결제해야 했습니다. 방에 도착했을 때 욕실에서 풍기는 하수 냄새가 비위생적이었습니다. 문제를 신고했지만, 경영진은 방의 배관에 독성 물질을 넣고 창문을 열라고 했습니다. 결국 새 방 두 개를 요청했습니다. 문제는 비슷했습니다(모두 같은 날 오후에 발생했습니다). 얼마나 안타까운 일인지 다시 한번 강조하겠습니다. 게다가 다음 날, 가족 중 한 명이 페리에 생수를 주문했습니다. 호텔 직원은 다른 손님에게 서비스를 하러 갔고, 노인분은 혼자 남겨졌습니다. 침구는 좋았지만, 인간미가 부족한 모습은 루르드의 정신을 반영하지 못했습니다. 이 때문에 다시는 이 호텔에 머물지 않을 것입니다. (원문) Nous ne renouvèlerons pas l’expérience de cet hôtel. Tout d’abord, nous avons eu une accueil déplorable et irrespectueux et d’autant plus de la part de la directrice de l’hôtel. Ensuite, nous avons dû payer à l’avance sans même avoir vu les chambres. Une fois arrivée dans la chambre une odeur des égouts venant de la salle de bain était à la limite de l’hygiène. Nous avons signalé le problème mais nous dérangions, la solution de la direction a été de mettre un produit toxique dans les canalisations de la chambre et d’ouvrir la fenêtre. De ce fait, nous avons demandé deux nouvelles chambres. Dont le problème était similaire ( tout cela en une après-midi). Vous soulignerez la mauvaise volonté… De plus, le lendemain un membre de notre famille a demandé un perrier. Et monsieur de l’hôtel est allé servir une autre personne en laissant la personne âgée seule. Tous ces événements sont dommages car la literie était bonne cependant le peu humanité ne reflète pas l’esprit de Lourdes. Pour cela, nous ne reviendrons pas.

(Google 번역 제공) 4일 동안 묵었습니다. 방은 좁고 청결 상태는 매우 나빴습니다. 담요는 더러웠고, 침대 정리는 한 번밖에 하지 않았습니다. 전화와 TV도 작동하지 않았습니다. 아침, 점심, 저녁 식사는 셀프 서비스였지만 두 번째는 불가능했습니다. 엘리베이터는 오래되어서 가끔씩 저절로 돌아가기도 했습니다. 3성급으로 분류되었지만, 3성급이라고 할 만한 수준은 아니었습니다. 최악의 경험이었습니다. (원문) Vi ho soggiornato per 4 giorni. La camera era stretta e la pulizia lasciava molto a desiderare. Le coperte erano sporche, ci hanno rifatto i letti 1 sola volta, il telefono e la televisione non funzionavano. Colazione, pranzo e cena self service discreti, ma un bis non era possibile. Ascensori vecchiotti che ogni tanto andavano per conto loro. È classificato 3 stelle ma non ne merita nessuna. Esperienza negativa.

(Google 번역 제공) 호텔의 유일한 장점은 위치와 친절한 직원입니다. 시설은 개선이 필요해 보입니다... 객실과 욕실은 충분한 수준입니다. 장기 투숙이 아닌 관광 목적으로 왔다면... 객실의 가장 큰 단점은 안타깝게도 청결도입니다... 특히 욕실이요... (원문) Jedyną zaletą hotelu jest jego położenie i przyjazny personel. Obiekt wymaga odświeżenia…pokoje i łazienki wystarczające, jeśli przyjechałeś na zwiedzanie, a nie z nich długie korzystanie… największą wadą pokoi jest niestety czystość …zwłaszcza łazienki …

(Google 번역 제공) 호텔은 루르드 성지와 가깝다는 점이 유일한 장점입니다... 주차 공간(7유로 추가)은 말도 안 되게 좁고 매우 더럽고, 주차 공간의 절반은 쓰레기통으로 가득 차 있습니다! 객실 청결도는 샤워실에 곰팡이나 녹슨 흔적이 있는 등 기준에 미치지 못합니다. 침구는 솔직히 오래되었고, 매트리스는 심하게 늘어져 있습니다. 침대 시트는 말할 것도 없고, 다른 시대의 침구입니다! 주의하세요. 웹사이트에는 호텔에 에어컨이 있다고 명확하게 나와 있습니다. 하지만 호텔 매니저가 외부 온도가 너무 높다고 생각하지 않는다면, 그 소위 에어컨은 제공되지 않을 것입니다! 이 호텔은 유능하고 자신의 일을 사랑하는 사람들을 고용하고 있는데, 안타깝게도 이 호텔은 추천하지 않습니다! 호텔에는 30cm 평면 TV가 있다고도 나와 있지만, 매우 부족합니다. 하지만 주야간 근무 직원 모두 친절에 감사드립니다. (원문) Hôtel à proximité du sanctuaire de Lourdes , c’est son seul point fort … parking ( supplément de 7€ ) est juste ridicule , petit et très sale , avec la moitié occupé par des containers à poubelle ! Concernant la chambre , la propreté n’est pas au rendez-vous , traces de moisissures ou de rouille dans les douches, la literie et franchement dépassé les matelas présentent des affaissement importants , sans parler du linge de lit qui est d’un autre temps ! Attention sur le site il est clairement marqué que l’hôtel dispose de la climatisation, Cependant Si la directrice de l’hôtel n’estime pas que la température extérieure est trop élevée Vous ne disposerai donc pas de cette dite Clim ! Je déconseille fortement cet établissement qui malheureusement embauche des gens compétents et qui ont l’amour du métier ! Il est également marqué que l’hôtel dispose de Télévision écran plat, De 30 cm de diagonale, très insuffisant Je remercie toutefois le personnel pour sa gentillesse, autant celui de nuit que celui de jour

(Google 번역 제공) 38도에도 에어컨이 빵빵하게 나오는 훌륭한 호텔입니다! 식사도 꽤 괜찮고 서비스도 아주 좋았습니다. 직원은 꼭대기 층에 있고, 호텔 위치, 특히 측면에 있는 객실에 따라 작은 단점만 있을 뿐입니다. 와이파이는 매우 약하지만 방에서 움직이면 신호가 잡힙니다. 😊 추천합니다. 가성비도 좋고 성지와도 매우 가깝습니다. (원문) Super hôtel avec la climatisation ce qui sous 38 degrés n’est pas négligeable ! Repas assez bon et très bien servis personnel au top seul petit bémols selon où on se trouve dans l’hôtel en particulier dans les chambres sur le côté le wifi et très faible mais si on bouge dans la chambre on capte 😊 je recommande bon rapport qualité prix et très très proche du sanctuaire

(Google 번역 제공) 성소와 아주 가깝습니다. 직원들은 친절했지만, 배정받은 방은 엄청 추웠습니다(실외 온도가 18도인데 에어컨을 16도로 틀어놨더군요). 에어컨을 끄고 온풍을 켤 수 있는 옵션도 주지 않았습니다. 밤에는 너무 추워서 이불을 덮어야 했습니다. (원문) Molto vicino al santuario. Personale gentile ma la stanza che ci hanno dato era freddissima (avevano lasciato il condizionatore a 16 gradi freddo, considerando che fuori facevano 18 gradi). Hanno spento il condizionamento e non ci hanno dato la possibilità di mettere l'aria calda. La notte abbiamo dovuto usare il piumone perché era veramente troppo freddo

체크인이 3시인데 12시경 체크인을 해주어 고마웠습니다만 손님을 대하는 태도가 환대하는 것이 아니라 경직된 모습입니다. 비수기여서 호텔방이 텅 비어 있었는데도 기차역 방향 도로뷰, 엘리베이터 바로 옆방을 배정받았습니다. 가장 열악한 방 중의 하나라고 생각합니다. 기본룸인 comfort room은 일본 비즈니스호텔 정도로 매우 작습니다. 비수기여서 루르드에는 여기저기 호텔을 수리하는 곳이 많았는데 이 호텔도 방안에 본드같은 화학약품 냄새가 고여있었습니다. 창문을 열수 있어 좋지만 좁은 찻길을 사이로 마주하고 있는 맞은 편 호텔에서 쳐다보는 것은 불편했습니다. 예약사이트에서 조식(15유로) 포함 요금보다 조식없는 요금이 훨씬 저렴하기에 현장에서 조식을 추가했습니다. 조식은 직접 계란을 삶아먹을 수 있도록 포트를 둔 것외에는 모두 까르푸에서 파는 빵과 치즈를 나열해 놓은 것이어서 몹시 실망스러웠습니다. 과일이나 호텔에서 요리한 신선한 음식은 전혀 없었으며, 손님이 없어서인지 난방을 하지 않아 식당이 몹시 춥습니다. 체크아웃시 짐을 맡겨 달라고 하자, 카운터 맞은 편의 창고 문을 열어주면서 직접 넣으라고 했고, 찾을 때도 문을 열어주면서 직접 꺼내라고 하는데, 그런 대우는 처음이었습니다. 카운터를 맡고 있는 중년 여자는 체크아웃 때 식사비(2인 30유로)와 시티택스(1인 1.5유로)를 받을 때 처음 미소를 보였습니다. 그외 체크인이나 호텔을 오가면서 얼굴을 대할 때는 화난 사람처럼 굳어있는 표정이어서 은근히 불편했습니다. 루르드 역에서 가깝다는 이점은 있지만 마사비엘 등 성지에서는조금 거리가 있고 밤에는 어두워 다니기 꺼려지므로 짐이 무겁지 않다면 굳이 여기 머물 필요는 없을 것 같습니다. 호텔 가격이 루르드의 다른 호텔에 비해 다소 비싸지만 굳이 그를 가치는 없는 것 같습니다.

(Google 번역 제공) 장점: 아름다운 호텔, 아름다운 인테리어, 깨끗하고 넓은 객실, 매우 편안한 침구, 대형 샤워부스가 있는 매우 넓은 욕실. 커피 머신도 있고, 도로변에 위치했음에도 불구하고 외부 소리가 전혀 들리지 않습니다. 단점: 체크인을 위해 전화했는데, 직원이 도착해서 인사를 하고 신용카드와 신분증을 제시했습니다. 미소는 한 번도 짓지 않았습니다. 객실 가는 길과 저녁 코드만 알려주고, 아침 식사는 제공하지 않았습니다. 차갑게 맞이해 주었습니다. 엘리베이터 근처에 방이 있었는데, 투숙객들의 시끄러운 대화 때문에 소음이 심했습니다. (원문) Le positif : bel hôtel belle deco chambre propre et spacieuse, très bonne literie, trés grande salle de bain avec vraie douche italienne. Machine à café à dispo bien insonorisé malgré le côté route on n entend pas ce qui vient de l exterieur. Le negatif: on sonne pr avoir qqun à l acceuil la personne arrive bonjour carte bleue et pièce d identité...Pas 1 sourire on ns explique pr aller jusqu'à la chambre,le code le soir, on.ns propose même pas le pt dej...accueil froid Chambre proche ascenseur beaucoup de bruit dû aux clients qui parlent forts.

(Google 번역 제공) 기차역 맞은편에 위치한 아주 좋은 호텔입니다. 성역 버스 정류장과 공항으로 바로 연결되어 있습니다. 아름다운 정원, 수영장, 흠잡을 데 없는 객실이 있습니다. 레스토랑도 훌륭하고, 특히 조식(엄청나게 맛있음)은 정말 훌륭합니다. (원문) Tres bel hôtel idéalement situé en face de la gare, accès direct au bus sanctuaire et aéroport. Beau jardin, piscine chambre impeccable. Le restaurant est  bon avec mention spéciale pour le petit déjeuner (gargantuesque).

(Google 번역 제공) 3성급 호텔이지만, 그 이상의 가치를 지닌 곳입니다. 루르드 성지와 시르크 드 가바르니 등 자연 명소를 둘러보기 위해 루르드를 처음 방문했을 때 이 아름다운 호텔에서 4박을 묵었습니다. 더 넓은 휴식 공간을 위해 패밀리 스위트룸을 예약했는데, 가격 대비 훌륭한 가치를 합니다. 스위트룸은 새롭게 리모델링되어 매우 깨끗합니다. 수압이 더 강했으면 더 좋았을 텐데요. 저희는 운전을 하지 않기 때문에 대중교통을 이용하기 편리한 위치에 있습니다. 조식 뷔페도 괜찮습니다. (원문) A three stars hotel that punches its weight above its star ratings. We just completed a four nights stay in this lovely hotel in our first trip to Lourdes to explore the sanctuary and the natural highlights such as the cirque de gavarnie. We purchased the family suite for more relaxation space and it is well worth the money - the suite is newly renovated and very clean. What could have been better would be having stronger water pressure. The location is perfect for easy access to public transport since we do not drive. The breakfast buffet is OK.

(Google 번역 제공) 클라우디아 부인께, 편지 감사합니다. 정중한 어조는 감사하지만, 정중한 편지 이상의 것을 기대하고 있었습니다. 제가 우려했던 것은 가끔씩 발생하는 서비스 부족이 아니라, 편의 시설 부족, 프런트 데스크 미운영, 그리고 전반적인 책임감 부족 등 방치된 관행이었습니다. 당시 경험은 한때 베스트 웨스턴을 신뢰받는 브랜드로 만들어 주었던 기준에 크게 미치지 못했습니다. 더 이상의 연락이나 보상은 기대하지 않습니다. 단지 저와 제 리뷰를 읽는 다른 분들이 앞으로 다른 숙소를 선택하게 될 이유를 명확히 밝히고 싶었을 뿐입니다. 별점 0점이라는 답변이 귀하의 답변을 잘 요약해 줍니다. 존 브리지스 (원문) Dear Mme. Claudia, Thank you for your note. While I appreciate the courteous tone, I was hoping for more than a polite form letter. My concerns weren’t about an occasional service gap but about a pattern of neglect—unavailable amenities, an unattended front desk, and a general lack of accountability. The experience fell well below the standards that once made Best Western a trusted name. I don’t expect further correspondence or compensation. I simply wanted to make clear why I—and likely others who read my reviews—will be choosing different accommodations in the future. Zero Stars appropriately sums up your response. Respectfully, John Bridges

(Google 번역 제공) 우리는 BW 웹사이트에서 "슈페리어 룸 - 더블 침대 1개 - 성인 2명"을 온라인으로 예약했습니다. 도착하자마자 요금을 지불했는데, 방에 들어가자마자 스탠다드/컴포트룸보다 상태가 더 나빴습니다. - 웰컴 워터가 제공되지 않았습니다. - 객실에 냉장고가 없어서 미니바도 없었습니다(슈페리어룸에서는 말도 안 되는 상황이었죠). - 호텔 웹사이트에 설명되어 있던 "밝은" 욕실이 아닌 작은 욕실(사진 참조) - 욕실 타일이 깨져 있었습니다(사진 참조). - 가구와 샹들리에에 먼지가 묻어 있었습니다(사진 참조). - 슈페리어룸에 설명되어 있던 퀸사이즈 또는 킹사이즈 침대(160~180 x 200cm) 대신, 제가 13, 14, 15번 사진에서 줄자로 재어본 작은 침대(1.90 x 1.40cm)가 놓여 있었습니다. - 게다가 다른 사람들이 있는 방으로 연결되는 문이 있었는데, 방도 시끄러웠습니다. ... 웹사이트의 컴포트룸 섹션을 방문하시면 같은 스탠다드/컴포트 등급의 객실 사진에서도 이미 우리가 받은 것보다 더 좋은 품질이었습니다. 결론적으로, 호텔이 이미 만실이었기 때문에 리셉션 직원들은 방을 바꿔주는 등 아무것도 할 수 없었습니다. 게다가 그들은 여전히 ​​슈페리어룸이지만 최신 리노베이션으로 완전히 업그레이드되지 않았다고 "거짓말"을 했습니다 (저는 이 변명은 받아들일 수 없다고 생각합니다). (원문) Avevamo prenotato on line dal sito BW una "CAMERA SUPERIOR - 1 LETTO MATRIMONIALE - 2 ADULTI" ; ho regolarmente pagato appena arrivato in struttura, ma appena saliti in camera ho scoperto essere una stanza in condizioni peggiori di una standard/confort: -senza acqua di benvenuto -nessun frigo in camera e quindi no frigo bar (assurdo in una stanza Superior) -bagno piccolo (vedere foto) invece che "luminoso" come da descrizione dal sito albergo -mattonella rotta nel bagno (ved. foto) -stanza piena di polvere su mobili e lampadario (ved. foto) -letto piccolo (1,90x1,40 cm) misurato da me come si vede col metro nelle foto 13, 14 e 15 invece di Queen o King Size (160-180x200 cm) come da descrizione della stanza superior -inoltre era una stanza con porta comunicante con un’altra con altre persone oltretutto rumorose … se invece si visita il loro sito alla sezione, camere confort, si può notare dalle foto delle stanze che comunque anche quelle della stessa categoria standard/confort sono già di qualità superiore a quella che abbiamo ricevuto. Per concludere il personale alla reception non ha potuto fare niente, tipo cambiarci di stanza, perché l’albergo era al completo però hanno anche "mentito" dicendomi che quella era comunque una stanza superior ma che non avevano aggiornato completamente con gli ultimi lavori (scusa secondo me insostenibile).

(Google 번역 제공) 루르드 방문 시 이 호텔을 강력 추천합니다. 성지에서 도보로 15분 거리에 있습니다. 프런트 데스크 직원들은 매우 성실하게 일하며, 데스크 관리는 물론 레스토랑에서도 도움을 줍니다. 직원들은 정말 친절했습니다. 체크인 전과 체크아웃 후 기차를 탈 때까지 짐을 보관할 수 있었습니다. 객실은 깨끗하고 편안하며 최신식이었습니다. 레스토랑에서 맛있는 아침과 점심을 먹었습니다. 아침에 다른 곳으로 아침 식사를 하러 갈 필요가 없어서 편리했습니다. 바리스타가 다양한 커피를 만들어 주는 뷔페도 있었습니다. 호텔 뒤편에는 멋진 수영장과 마을 전망을 감상할 수 있는 휴식 공간이 있습니다. 가장 좋은 점은 위치입니다. 호텔은 기차역 바로 맞은편에 있습니다. 다른 사람들이 언덕이 많은 마을로 짐을 끌고 들어가는 모습을 보고 이 호텔을 예약하길 정말 잘했다는 생각이 들었습니다. (원문) I would highly recommend this hotel for a visit to Lourdes. It is only a 15 min walk from the Sanctuary. The desk personelle are very hard working, as they help manage the desk as well as help in the restaurant. They were very nice to us. We were able to store our luggage before we could check in and after checkout until we left on our train. Rooms were clean, comfy, and updated. We had a nice breakfast and lunch at the restaurant. It was convenient not to have to go anywhere else for breakfast in the morning. They had a buffet with a barista to make different coffee options. There is a nice pool and seating area behind the hotel with a great view of the town. The best part is the location. The hotel is directly across from the train station. I was so thankful we booked this hotel when I saw other people dragging their suitcases further into the hilly town.

(Google 번역 제공) 작은 호텔. 아주 심플한 방. 뷔페 스타일의 음식이지만 다양성은 거의 없습니다. 가장 최악인 점은 점심이나 저녁 시간 여유가 1시간밖에 없다는 점이다. 12시에 점심을 먹습니다. 그리고 한 시간 후에 그들은 뷔페를 해체합니다. 저녁 식사는 오후 7시에도 동일합니다. 늦지 마세요. 항상 똑같은 모습만 보이니까 직원이 부족해서 그런 것 같아요. 낮이 얼마나 길어지는지 모르겠습니다. 그럼에도 불구하고 그들은 항상 미소를 지으며 도움을 주고자 하는 마음을 갖고 있습니다. 팀 전체에 10점. (원문) Hotel pequeño. La habitación muy sencilla. La comida tipo buffet pero con poca variedad. Lo peor es que solo hay una hora de margen para comer o cenar. La comida a las 12. Y en una hora desmontan el buffet. La cena lo mismo a las 19 se cena. No llegues tarde. Supongo que por falta de personal ya que ves el mismo a todas horas. No se las jornadas cuanto se las estiran. Y aún así están siempre con la sonrisa y la ganas de ayudar. Un 10 para todo el equipo .

(Google 번역 제공) 이 호텔 객실의 청결 상태가 매우 좋지 않았다는 점이 아쉽습니다. 오히려 불친절하게 대해주는 것 같았습니다. 관광 명소와 가깝고 소음도 적어 위치는 최적입니다. 음식도 괜찮습니다. (원문) Mi dispiace dire che in questo hotel ho trovato pochissima pulizia degli ambienti, accoglienza piuttosto scontrosa. La posizione è ottimale in quanto vicina ai luoghi d'interesse e poco rumorosa. Il cibo discreto.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 실망스럽다 15/7부터 19/7까지 순례단과 함께했어요 모든 것이 순조롭게 진행되는 듯 보였지만, 마지막 저녁에 고장이 의심되어 호텔을 바꿔야 한다는 말을 들었습니다. 그 순간) 우리 여행 동료들의 방이 우리가 저녁 식사 시간에 도착한 로마 오페라의 다른 그룹에 배정되었다는 것을 발견했습니다. 제 생각에는 이것은 전문성이 부족하다는 신호입니다. 우리는 절대 이 호텔로 돌아오지 않을 것입니다 (원문) Deludente in tutti i sensi Sono stata con un gruppo di pellegrinaggio dal 15/7 al 19/7 tutto sembrava andar bene fino a quando,l’ultima sera, ci viene comunicato di dover cambiare albergo x un presunto guasto (io personalmente sono stata tra le poche persone a non essere stata spostata di hotel viste le precarie condizioni fisiche di mia madre in quel momento) per poi scoprire che le stanze dei compagni di viaggio erano state assegnate ad un altro gruppo dell’opera romana arrivato nel momento in cui noi ci trovavamo a cena. Questo a mio avviso è segno di poca professionalità Sicuramente non ritorneremo ad alloggiare in questo hotel

(Google 번역 제공) 나쁜 시작과 나쁜 끝. 첫날 저녁 나는 다른 사람의 방을 배정받았고, 들어가자마자 80세 독일인이 데사하빌에서 비명을 지르고 있는 것을 발견했습니다. 새 방에 들어가려면 30분을 기다려야 했습니다. 우리 일행의 마지막 날 저녁에는 객실의 절반 이상이 하급 호텔로 옮겨졌습니다. 심각한 결함이 있어 밤에 일해서 수리해야 한다고 들었습니다. 대신 문제가 없었습니다. 새로운 그룹이 도착했기 때문에 방이 필요했습니다. 이 모든 것의 "재미있는" 점은 경영진이 SCAM에 거의 접해 있는 과장된 이야기를 믿을 수 있게 만들기 위해 "열"(예를 들어 802, 702, 602,...)에서 해제할 방을 선택했다는 것입니다. 서비스 열에 오류가 발생했다는 것입니다. 그리고 가능한 한 빨리 풀려나려면 아침에 "작업을 위해 모든 침대를 해체"해야 했기 때문입니다. 잘 계획된 계획이었지만 실제로는 새 그룹이 도착하자마자 드러났습니다. 그리고 거기에서 카드의 집이 무너졌고, 유죄가 인정되었습니다. 불만 사항에서. 호텔이 문을 닫는 것이 아니라 경영진이 심각하게 바뀌기를 바랍니다. 그들이 한 일은 루르드 같은 도시에서 신성모독과 저속함을 저지른 것입니다. 꼭 다른 곳에서 일하고 싶은 훌륭한 직원과 훌륭한 요리사만이 구원을 받습니다. (원문) Cattivo inizio e pessima fine. La prima sera mi è stata assegnata una camera di un'altra persona, così entrando mi sono trovato una tedesca di ottant'anni urlante in desahabille. Ho dovuto aspettare mezz'ora prima di poter entrare nella mia nuova camera. Per l'ultima sera del soggiorno del mio gruppo più di metà delle camere è stata spostata in un hotel di rango meno elevato: ci è stato detto che c'era un guasto importante cui dovevano provvedere alla riparazione lavorando di notte. Ed invece nessun guasto: servivano le camere perché è arrivato un nuovo gruppo. La cosa "divertente" di tutto questo è che la direzione, per rendere credibile la panzana quasi al limite della TRUFFA, ha selezionato le camere da liberare in "colonna" (802, 702, 602,... per fare un esempio) asserendo che il guasto si fosse verificato sulle colonne dei servizi. E da liberare al più presto, perché già dalla mattina avrebbero dovuto "smontare tutti i letti per i lavori". Un piano ben congegnato ma che è stato smascherato, appunto, all'arrivo del nuovo gruppo. E li è caduto il castello di carta con tanto di ammissione di colpa. DA DENUNCIA. Non mi auguro che l'hotel chiuda, ma che cambi seriamente gestione. Quello che hanno fatto è una bestemmia ed una volgarità in una città come Lourdes. Si salvano solo le squisite dipendenti ed il bravo cuoco, cui auguro assolutamente di trovare lavoro altrove.

(Google 번역 제공) 비가 올 때 가능하면 최상층에 있는 객실은 운이 좋지 않았습니다. 욕실 무게에 누수가 있었습니다. 식사 뷔페와 아침 식사는 매우 푸짐하고 품질이 매우 좋습니다. 루르드에서 방문할 모든 장소와 가까운 이 호텔을 정말 추천합니다 (원문) Lorsqu'il pleut et vite si possible les chambres au dernier étage j'ai pas eu de chance j'avais une fuite dans la salle de bain poids le buffet du repas ainsi que le petit déjeuner est très garni et de très bonnes qualités je recommande vraiment cet hôtel proche de tout les sites à visiter à lourdes

(Google 번역 제공) 호텔은 나쁘지 않으며 Gave의 암시적인 위치에 있으며 보호구역과 상점에서 꽤 멀리 떨어져 있다는 점을 고려하면 조용한 분위기를 누리고 있습니다. 객실은 넓지만 다소 간소하며, 전원 소켓이 하나뿐이고 매우 깨끗한 느낌을 주지 않습니다. 화장실이 의심스럽습니다. 식사는 나쁘지 않고 뷔페식으로 제공됩니다. 서비스가 개선될 수 있습니다. 루르드를 제대로 즐기려면..많이 걸어야해요 (원문) L'albergo non è male e gode di una suggestiva posizione sul Gave e di un'atmosfera di silenzio visto che è abbastanza lontano dal Santuario e dai negozi. Le camere sono spaziose ma piuttosto spartane, hanno una sola presa di corrente e non danno l'idea di una grande pulizia. Il bagno è discutibile. I pasti non sono male e sono serviti a buffet. Il servizio è migliorabile. Per godersi a pieno Lourdes.... bisogna camminare parecchio

(Google 번역 제공) 미라몬트 호텔은 가베강을 따라 자리잡은 고전적이고 고풍스러운 스타일의 호텔로 조용하지만 분산된 위치에 있어 노약자나 휠체어 이용이 불편합니다. 객실은 바닥에 카펫이 깔려 있고 미니바와 TV를 갖추고 있으며 깨끗합니다. 직원들은 도움이 되고 정중합니다. (원문) L' hotel Miramont è un albergo dallo stile classico e datato che sorge lungo il fiume Gave, in una posizione tranquilla ma decentrata, quindi scomoda per gli spostamenti di anziani e carrozzine. Le camere con pavimenti in moquette, hanno frigo bar e tv e sono pulite. Il personale è disponibile e cortese

(Google 번역 제공) Nous y sommes allés fin juin. 매우 세심하고 서비스가 좋은 훌륭한 호텔입니다. La nourriture est parfaite, différente chaque jour en Pension complète. Les chambres sont netyées tous les jours. 마지막으로 선택한 것은 manqué이며 귀하는 귀하의 사이트에 있습니다. 파라솔이 설치되어 있고 구유에 있습니다. Les table sont Restées sur le côté 펜던트 la chaleur 강렬한. Cela pourrait donc être amélioré. Parfait, et je reviendrai si all passe bien. 네덜란드어: 우리는 6월 말에 그곳에 있었습니다. 매우 친절하고 도움이 되는 훌륭한 호텔입니다. 음식은 완벽하고 풀 보드로 매일 다릅니다. 객실은 매일 청소됩니다. 우리가 놓친 유일한 것은 웹사이트에서 볼 수 있는 것이었습니다. 우산이 준비되어 있고 열려 있고 밖에서 먹을 수 있다는 것입니다. 더위가 심해서 테이블이 따로 마련되어 있어서 개선할 점이 있었습니다. 완벽했어요. 모든 게 잘 되면 다시 올게요. (원문) Nous y sommes allés fin juin. Excellent hôtel, très accueillant et serviable. La nourriture est parfaite, différente chaque jour en pension complète. Les chambres sont nettoyées tous les jours. La seule chose qui nous a manqué, c'est ce que l'on voit sur le site : les parasols sont installés et on peut manger dehors. Les tables sont restées sur le côté pendant la chaleur intense. Cela pourrait donc être amélioré. Parfait, et je reviendrai si tout se passe bien. In Nederlands: We waren er eind juni. Uitstekend hotel, erg gastvrij en behulpzaam. Het eten is perfect, elke dag anders met volpension. De kamers worden dagelijks schoongemaakt. Het enige wat we misten, was wat je op de website ziet: de parasols staan ​​klaar en open en je kunt buiten eten. De tafels stonden aan de kant tijdens de intense hitte, dus dat kan beter. Perfect, en ik kom terug als alles goed gaat.

(Google 번역 제공) 호텔 생트 로즈는 루르드 성모 마리아 성지 방문에 이상적인 위치에 자리 잡고 있으며, 성지에서 단 몇 걸음 거리에 있어 강렬한 영적 체험을 원하는 분들에게 완벽한 선택입니다. 호텔은 친절하고 체계적인 서비스를 제공하며, 방문객들에게 편안한 분위기를 선사합니다. 호텔의 가장 큰 장점 중 하나는 단연 훌륭한 음식을 자랑하는 레스토랑입니다. 뷔페는 다양한 종류의 전채 요리, 메인 코스, 사이드 디쉬를 제공하여 모든 취향에 맞는 메뉴를 제공합니다. 엄선된 재료와 정성껏 조리된 음식은 진정한 즐거움을 선사하며, 지역 특선 요리와 세계 각국의 요리를 모두 맛보실 수 있습니다. 간단히 말해, 호텔 생트 로즈는 루르드에 머무는 동안 편리함과 품격을 추구하는 분들에게 최고의 선택입니다. 성지와의 근접성과 훌륭한 미식 경험을 모두 제공합니다. (원문) L'Hotel Sainte Rose si trova in una posizione ideale per visitare il Santuario di Nostra Signora di Lourdes, a pochi passi dalla sacra area, rendendolo perfetto per chi desidera vivere un'esperienza spirituale intensa. La struttura è accogliente e ben organizzata, offrendo un ambiente rilassante per i visitatori. Uno dei punti di forza dell'hotel è senza dubbio il ristorante, dove il cibo è eccellente. Il buffet è ricco di opzioni, con una varietà di primi, secondi e contorni, che soddisfano i gusti di tutti gli ospiti. La qualità degli ingredienti e la preparazione dei piatti rendono i pasti un vero piacere, permettendo di gustare specialità locali e piatti internazionali. In sintesi, l'Hotel Sainte Rose è una scelta fantastica per chi cerca comodità e qualità durante il soggiorno a Lourdes, unendo la vicinanza al santuario con un'ottima esperienza gastronomica.

(Google 번역 제공) 우리는 성역 방문을 위해 Sainte Rose 호텔에 머물렀고 호텔 직원의 친절과 환대에 즐겁게 놀랐습니다. 깨끗한 호텔과 객실, 호텔은 성소와 매우 가깝습니다. 이것이 진짜 장점입니다. 다만, 호텔이 조금 노후화되어 있고, 식사 시간이 조금 제한되어 있고, 6층이라 오전 9시 30분쯤에 기계가 작동해서 소음이 좀 있어서 아쉽습니다. (원문) nous avons séjourné à l’hôtel Sainte rose pour notre passage au sanctuaire, agréablement surprise par la gentillesse et l’accueil du personnel de l’hôtel. Hôtel et chambre propre, l’hôtel est très proche du sanctuaire : c’est un réel plus. Cependant l’hôtel est un peu vétuste, les horaires des repas sont un peu limités, et étant au 6ème étage une machine se met en route vers 9h30 du matin cela fait pas mal de bruit, dommage.

(Google 번역 제공) 2025년 6월 23일부터 6월 30일까지 묵었는데, 저녁 식사는 아늑하고 직원들은 친절하고 도움이 많았습니다. 풀보드로 아침과 대장간 요리를 먹었고, 저녁에는 모든 메뉴가 포함된 3코스 식사를 했습니다. 객실은 매일 청소됩니다. 나중에 알고 보니 호텔에 거리 쪽으로 바로 내려가는 엘리베이터가 있더군요. 예약하면 원하는 것을 말씀드릴 수 있고, 응답도 꽤 빠릅니다. 한마디로, 모든 것이 잘 된다면 내년에 다시 올 겁니다.🙏 가격도 비싸지 않고 위치도 좋습니다. (원문) We zijn van 23 juni tot 30 juni 2025 geweest, Supper gezellig en lief personeel en behulpzaam. Wij hadden volpension en hadden ontbijt en smid en savonds een 3 gangen maaltijd van alles wat. De kamers worden elke dag schoongemaakt. Waar we later achter kwamen dat in het hotel een binnen lift heeft die je rechtstreeks naar beneden brengt naar de straat kant. Je kunt als je boekt je wensen aangegeven ze reageren best snel. In één woord als het meezit komen we volgend jaar weer.🙏 En niet duur en een goede ligging.

(Google 번역 제공) 호텔 위치가 아주 좋고, 직원들도 친절하고, 객실도 깨끗했습니다. (하지만 냉장고는 쓸모가 없습니다. 차갑지도 않고, 냉장고가 있는 찬장까지 데워버려서 사용할 수 없게 됩니다.) 저희는 몇 년째 이곳에 와 있지만, 특히 음식에서 몇 가지 작은 변화가 눈에 띄었습니다. (특히 애피타이저 종류가 너무 제한적이고 조금 실망스러웠습니다.) 하지만 항상 친절하게 도와주시는 모든 직원분들께 감사드립니다. (원문) Hôtel très bien placé, personnel très accueillant, chambre propre (le frigo par contre n'a aucun intérêt, il n'est jamais froid et va même jusqu'à chauffer le placard où il se trouve, donc non utilisable.) Nous y venons depuis plusieurs années même si nous constatons quelques petits changements notamment dans la restauration (le choix des entrées entre autre est devenu très limité et un petit peu décevant). Merci cependant à toute l'équipe qui est toujours très disponible.

(Google 번역 제공) 호스텔에 묵어본 적이 있는데 정말 멋진 숙박이었습니다. 침대도 아주 편안했고 욕실도 아주 깨끗했습니다. 위층 이웃들이 좀 시끄럽게 굴었는데, 프런트 데스크에서 신속하게 처리해 주었습니다. 자전거 거치대와 공구, 작은 수리 용품을 보관할 수 있는 스탠드도 마련되어 있고, 짐 보관 공간도 있어서 모든 것이 편리했습니다. Sainte Rose에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 감사합니다! (원문) He sido huésped del albergue y tengo que decir que ha sido una estancia estupenda. Las camas muy cómodas y el baño muy limpio. Tuve unos vecinos en el piso de arriba que la estaban liando muy gorda y en recepción se encargaron rápidamente y lo solucionaron. Tienen un parking para bicicletas con herramienta y caballete para pequeñas reparaciones. Tienen sala de equipajes. Te facilitan todo. Excelente experiencia en Sainte Rose. ¡Gracias!

(Google 번역 제공) 저희는 뷔페식 뷔페를 이용하기 위해 방문했습니다. 식당 직원들, 아니, 모든 직원들이 당뇨병을 앓고 있는 제 파트너에게 정말 친절했습니다. 음식은 파트너의 상태와 혈당 수치에 맞춰 제공되었습니다. 눈에 보이지 않는 질병을 앓고 있는 사람의 건강에 마음을 열어주시는 분들을 보니 정말 기뻤습니다. 여러분 모두에게 진심으로 감사드립니다. (원문) Nous, nous sommes présenté juste pour le buffet à volonté. Le personnel, je dis bien tout le personnel du réfectoire, totalement bienveillant envers ma compagne qui est diabétique. Plat adapté pour sa pathologie, ainsi en fonction de son test de glycémie. Cela nous a fait énormément plaisir, de voir, des personnes ouvertes au bien n être d'une personne atteinte d une maladie invisible. Un grand merci, à vous tous.

화장실 욕조가 없고 좁은게 흠 에어컨디셔너 고장 룸도 너무 작아서 캐리열고 뭐찾을려면 애먹음

(Google 번역 제공) 받자마자 강한 퀴퀴한 냄새와 퀴퀴한 냄새가 납니다. 불행하다 리셉션 직원은 매우 유쾌하고 매우 친절합니다. 방은 매우 기본적이지만 깨끗합니다. 욕실의 욕조 어쩌구 저쩌구 더 이상 최신이 아니며 그다지 실용적이지 않습니다. 기본 아침 식사 비수기에는 유료 및 고가의 전용 주차장을 이용할 수 있습니다. 위치가 이상적입니다 업데이트를 환영합니다 (원문) Une forte odeur de moisi et de renfermé dès la réception C'est regrettable Le personnel à la réception est très agréable et très aimable La chambre est très basique mais propre Baignoire dans la salle de bain bof bof plus d'actualité et pas très pratique Petit déjeuner basique Parking privé payant et cher pour la période hors saison L'emplacement est idéal Une remise au goût du jour serait la bienvenue

(Google 번역 제공) 좋은 아침이에요, 2025년 4월 14일부터 18일까지 5일간 호텔에서 보냈습니다. 같은 숙박 기간 동안 숙소의 다른 많은 손님들과 마찬가지로 저도 침대벼룩을 잡았습니다. 나는 다시 전화하지 않은 경영진에게 여러 번 연락을 시도했습니다. 전문성이 부족하기 때문에 이 호텔을 강력히 추천합니다! (원문) Bonjour, J'ai passé 5 jours dans l'hôtel entre le 14 et le 18 avril 2025. J'ai attrapé des puces de lit, comme bon nombre d'autres clients de l'établissement au cours du même séjour. J'ai tenté de joindre à plusieurs reprises la direction qui ne m'a jamais rappelé. Je déconseille fortement cet hôtel compte tenu de son manque de professionnalisme!

(Google 번역 제공) 급히 도망쳐! 끔찍한 방, 형편없는 아침 식사, 콘센트 두 개? 에어컨도 없고 선풍기도 고장 났고, 샤워실도 완전히 새로 해야 해! 페인트는 1950년대 스타일이야. 결국 어쩔 수 없이 피해야지............ 방은 1층에 있었는데, 뷰에서 아주 아주 더러운 테라스와 옆 호텔 에어컨 모터 소리가 들려서...... (원문) À fuire en urgence ! Chambre horrible , petit déjeuner pitoyable, 2 prises de courrant ? Pas de climatisation avec ventilateur HS , douche à revoir entièrement ! Peinture de 1950 enfin à eviter par pitié............ la chambre était au 1er étage et la vue donnait sur une terrasse très très sale et sur les moteurs climatisation de l'hôtel d'à côté......

(Google 번역 제공) 아주 오래되고 깨끗하지 않은 카펫이 깔린 작은 방입니다. 매우 작은 욕실은 두 사람이 사용하기에는 적합하지 않지만 깨끗합니다. 리셉션과 공용 공간은 구식이며 아침 식사 공간은 매우 깨끗합니다. 충분한 아침 식사. 운 좋게도 우리는 하룻밤만 머물렀습니다... 혼자만의 위치에 추천합니다. (원문) Camera piccola con moquette molto vecchia e poco pulita. Bagno piccolissimo non adatto a due persone ma pulito. Reception e spazi comuni datati, sala colazione abbastanza pulita. Colazione sufficiente. Per fortuna abbiamo alloggiato solo una notte...consigliato solo per la posizione.

(Google 번역 제공) 방은 매우 깨끗하고 깔끔했습니다. 저는 데크가 있는 1층에 묵었습니다. 대화할 수 있는 사람들이 있었다면 좋았을 텐데요. 호텔은 그랜드 루르드(Lourdes) 호텔에서 단 한 블록 떨어져 있습니다. 제가 정말 그리워했던 유일한 것은 욕실에 비데가 있다는 것이었습니다. 나는 확실히 이곳으로 돌아올 것이다. (원문) The room was very clean & tidy. I was on the 1st floor where the rooms had a deck. Would have been great to have had people to talk with. The hotel is just one block from the grand Lourdes property. The only thing I truly missed was having a bidet in the bathroom. I will definitely return to this place.

(Google 번역 제공) 카펫이 깔린 낡은 호텔입니다. 최고는 아닙니다. 레스토랑은 추천하지 않습니다. 성지에서 몇 걸음 떨어진 곳에 위치해 있어 위치가 훌륭합니다. 리셉션 직원은 항상 대기하고 있으며 매우 친절합니다. (원문) Hotel datato con moquette in camera. Non è il massimo. Sconsiglio la ristorazione. Positiva la posizione a due passi dal santuario. Il personale della reception è sempre presente molto disponibile.

(Google 번역 제공) 도보로 보호구역과 시내 중심가에서 10~15분 거리에 있는 훌륭한 위치입니다. 깨끗하고 엘리베이터가 있으며 객실은 작지만 에어컨이 있어 아늑합니다. 아침에는 크루아상과 잼이 이미 차려져 있는 테이블을 발견하는 것이 좋습니다. 직원은 매우 도움이됩니다. 유료 차고도 있습니다 (원문) Posizione ottima a 10/15 minuti dal santuario a piedi ed al centro del paese. Pulito, con ascensore, le camere sono piccole ma accoglienti con l'aria condizionata. È bello la mattina trovare già il tavolo apparecchiato con le brioches e le marmellate. Il personale è super disponibile. A pagamento c'è anche il garage

(Google 번역 제공) 매우 전문적이고, 친절하고 웃는 얼굴의 직원, 흠잡을 데 없는 위생 상태, 성지에서 10분 거리, 루르드 정상에 머물기 위해 다음 순례를 위한 호텔로 삼을 것입니다. (원문) Personnels très professionnel, souriante et sympathique, hygiène irréprochable, à 10 mn du sanctuaire, pour un sejour à Lourdes, au top, se sera notre hôtel pour nos prochains pèlerinages

(Google 번역 제공) 아주 좋은 숙박을 추천합니다. 매우 친절한 환영과 괜찮은 아침 식사... 이곳은 가족적인 분위기가 물씬 풍기고 훌륭합니다. 주차도 쉽습니다. 단점은 4층에 살았는데 지붕이 없어서 에어컨이 있었지만 더웠습니다. 에어컨은 검토가 필요합니다. (원문) je recommande très bon séjour - un accueil très sympathique - petit déjeuner correct … c’est établissement transpire le familial et c’est super - garage facile - seul bémol on été au 4eme Étage donc sous les toits et malgré la climatisation on a eu chaud … à revoir climatisation ….

(Google 번역 제공) 정말 끔찍했어요! 음식은 곰팡이 냄새가 나고, 침대는 낡고 냄새가 나고, 청소 직원이 물건을 아무 데나 던져 버립니다! 안돼! (원문) Dit was vreselijk! Het eten smaakt beschimmeld, de bedden zijn oubollig en stinken, en de kuisploeg gooit je spullen zomaar ergens! Niet ok!

(Google 번역 제공) 호텔은 위치가 매우 좋고 조용했으며, 가격에 비해 음식은 매우 합리적이었습니다. 그리고 무엇보다도 직원들이 세심하고 프런트 데스크의 소녀는 매우 친절했습니다. (원문) El hotel muy bien situado, tranquilo, las comidas muy acorde con el precio y lo mejor de todo la atención del personal y la extraordinaria amabilidad y simpatía de la muchacha que se ocupa de la recepción.

(Google 번역 제공) 동굴과 가까운 평범한 호텔.. 별도의 욕실과 화장실이 있는 일반 객실...하지만 평범합니다...밤에는 모든 소음 냄새를 맡을 수 있습니다!!...난방도 좋고 첫날 청소도 좋았고 나머지는 매우 훌륭했습니다.. 보통의 아침, 점심, 저녁은 잘 요리되었지만 양은 적습니다!! 소다 4.50CTS!! (원문) Hotel corriente, cercano a la gruta.. Habitaciones normalitas con baño e inodoro aparte..pero corriente.. por la noche se olle todos los ruidos!!..calefacción bien y limpieza el primer día bien, el resto muy ,muy por encima.. El desayuno normal, comida y cena bien guisado pero muy escaso!! Gaseosa 4.50 CTS!!

(Google 번역 제공) 침대가 매우 낮고, 화장실에 거울이 하나밖에 없고, 세면대 수납장이 너무 떨어져 있어서 화장을 하거나 콘택트렌즈를 낄 수 없음. 직원들이 매우 세심함 (원문) La cama muy baja, solo hay un espejo en el baño, y con el mueble del lavabo muy lejos para maquillarse o ponerse unas lentillas personal muy atento

(Google 번역 제공) 저는 Sainte Marie 호텔에서 3일을 보냈는데, 큰 친절과 관심으로 환영받았습니다. 자연스럽고도 신중한 친절이 가족 집의 손님으로 환영받는 느낌을 줍니다. 방은 깨끗하고 편안했으며 성당, 강, 하늘, 산이 한눈에 보입니다. 위치는 강 바로 옆, 동굴 산책길 바로 맞은편에 있어 이상적입니다. 호텔에는 다른 사람들과 독서를 하거나 대화를 나누며 편안하게 머물 수 있는 작은 라운지가 2개 있습니다. 나는 매우 기분이 좋았고 가격 대비 매우 좋은 가치를 제공하는 이 호텔을 강력히 추천합니다. (원문) J'ai passé 3 jours à l'hôtel Sainte Marie, et ai été accueilli avec beaucoup de gentillesse et d'attention. Une gentillesse naturelle, à la fois présente et discrète, qui donne le sentiment d'être accueilli comme invité dans une maison familiale. La chambre était propre et confortable avec une vue ouverte sur la basilique, la rivière, le ciel et les montagnes. L'emplacement est idéal, au bord de la rivière et juste en face de l'esplanade de la grotte. Il y a 2 petits salons qui permettent de rester agréablement dans l'hôtel pour lire ou discuter avec d'autres personnes. Je recommande pleinement cet hôtel où je me suis senti très bien et qui offre un très bon rapport qualité/prix.

(Google 번역 제공) 루르드에서의 훌륭한 경험… 위치가 이상적입니다. 객실은 매우 깨끗하고 시설의 관리자는 정말 친절하고 수용적이고 배려심이 깊습니다. 이곳은 훌륭한 2성급 호텔입니다. (평균 3성급보다 우수한 2성급이 더 좋습니다!) 우리는 돌아올 것이다! 당신의 친절에 다시 한번 감사드립니다! 리처드, 라미아, 후무스 :) (원문) Super expérience à Lourdes… L'emplacement est idéal. Les chambres sont très propres et la gérante de l'établissement est vraiment très sympathique, arrangeante, bienveillante. C'est un excellent hôtel 2 étoiles. (mieux vaut être un excellent 2 étoiles qu'un moyen 3 étoiles !) Nous reviendrons ! Encore merci pour votre gentillesse ! Richard, Lamia et Houmous :)

(Google 번역 제공) 할머니, 어머니, 딸, 세 명이 함께 Sainte Marie Hotel에서 이틀 밤을 보냈습니다. 매우 깨끗하고 조용한 객실(성벽 아랫부분이 보임)이었습니다. 푸짐한 아침 식사. 호텔 앞에 전용 주차장이 있습니다. 성역 방문에 최적의 위치입니다. (원문) Nous avons passé 2 nuits à l'hôtel Sainte Marie à 3 (grand-mère, mère et fille). Chambre très propre et très calme (vue sur le bas du rempart du château). Petit-dejeuner copieux Parking privé devant l'hôtel. Idéalement situé par rapport au sanctuaire

(Google 번역 제공) 우리는 매우 친근한 시간을 보냈습니다. 매우 친절하고, 도움이 되고, 세심한 최고 관리자입니다. 객실은 깨끗하고 쾌적합니다. 간단하지만 좋은 아침 식사! 호텔 분위기도 좋고 조용하고 여유로운 사람들이 있어서 기분 좋아요 😊 (원문) Nous avons passé un moment très convivial. Gérante au top, très gentille, serviable, à l’écoute. Les chambres sont propres et agréable. Petit-déjeuner simple mais bon ! Bonne ambiance dans l’hôtel, personnes calmes et détendues ça fait du bien 😊

(Google 번역 제공) 성소에 가기에 좋은 위치입니다. 5분 거리. 어떤 필요 사항에도 매우 친절하고 도움이 되는 직원입니다. 방은 단순하지만 깨끗했습니다. 와이파이 회선에 좋습니다. 5층에서 성소를 아주 잘 볼 수 있어요. (원문) Ottima posizione per il santuario. A 5 minuti. Personale gentilissimo e disponibilissimo per ogni necessità. La camera semplice ma pulita. Buono per la linea wifi. Dal quinto piano si vede benissimo il santuario.

(Google 번역 제공) 우리는 호텔에서 2박을 했는데, 정말 즐거운 시간이었습니다. 호텔은 보호구역 근처에 위치해 있습니다. 우리가 도착했을 때 환영해 주었고, 아침 식사 서비스도 매우 친절했습니다. 차량은 개인 주차장에 안전하게 보관됩니다. 결론적으로 모든 것이 완벽합니다. 감사해요 (원문) Nous avons passé 2nuits dans l’hôtel et nous sommes ravis de ce séjour. L’hôtel est situé à proximité des sanctuaires. L’accueil est très chaleureux à notre arrivée et le service du petit déjeuner est aussi fait avec beaucoup de bienveillance. La voiture est en sécurité dans un parking privé. En conclusion, tout est parfait. Merci

(Google 번역 제공) 성지에서 멀지 않은 곳에 위치한 이 호텔은 최고 수준입니다. 환영, 친절, 헌신, 온화함이 돋보입니다. 설명하자면, 우리를 환영하고, 모든 사람의 말을 경청하고, 항상 기쁨과 유머가 담긴 친절한 말을 해주는 어머니입니다. 그의 직원 마리아는 활기차고, 잘 웃고, 재밌는 사람입니다. 타른의 두 가일락 여인이 전해준 모든 것에 감사드립니다. (원문) A deux pas des sanctuaires cet hôtel est au top, accueil, bienveillance, dévouement, gentillesse si nous avions un qualificatif à attribuer c'est une Maman qui nous accueille à l'écoute de tous et toutes toujours un mot gentil dans la joie et la bonne humeur. Son employée Maria dynamique, souriante, rigolote . Merci à vous deux pour tout des deux gaillacoises tarn

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 기차역까지 걸어서 5분, 성지까지 걸어서 10분 거리입니다. 호텔이 깨끗하고 조식과 석식이 아주 맛있습니다. 폴란드에서 온 친절한 부부가 운영합니다. 루르드에 다시 간다면 꼭 이 호텔에 묵을 겁니다. 폴란드 순례자들에게 강력 추천합니다. (원문) Wyśmienita lokalizacja,5 minut spacerkiem do dworca oraz 10 do Sanktuarium.Hotel czysty ,śniadania i obiadokolacje bardzo smaczne. Obiekt prowadzi przesympatyczne małżeństwo z Polski. Jeżeli wrócę do Lourdes to na pewno do tego hotelu,goraco polecam pielgrzymom z PL.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 호텔, 주인은 폴란드인이고 매우 깨끗하며 방은 매우 깨끗하고 수건과 침구 냄새가 나고 수건을 교체했으며 음식은 매우 좋고 신선하고 쾌적한 서비스입니다. (원문) Hotel bardzo przyjazny,Państwo wlasciciele Polacy ,czyściutko,w pokoju b.tez czysto,pachnące ręczniki i pościel, wymieniane ręczniki,jedzenie b.dobre i świeże oraz przyjemna obsługa.

(Google 번역 제공) 매우 전문적인 서비스를 추천합니다 매우 좋은 위치 음식이 맛있는 아주 깨끗하고 좋은 호텔 주인들은 정말 친절해요 (원문) Polecam bardzo profesjonalną obsługa Bardzo dobra lokalizacja Hotel bardzo przyjemny i czysty z dobrą kuchnią Właściciele mega sympatyczni

(Google 번역 제공) 우리는 2022년 6월 12일에 여기에 있었고 가족과 저는 이곳에서의 숙박이 얼마나 좋았는지 회상하고 있었고 리뷰를 남기지 않았다는 것을 깨달았습니다. 주인은 우리에게 참석하여 해당 지역과 호텔에 대한 흥미로운 세부 정보를 제공한 사람이었습니다. 나는 그들이 매우 인상적이었던 여러 언어를 사용했던 것을 기억합니다. 가장 좋았던 점은 그들이 우리에게 뷔페 스타일의 아침 식사를 준비하고 우리에게 세심하게 배려해주었다는 것입니다. 이 숙박을 정말 특별하고 환영하게 만들었습니다. 다시 오고 싶습니다!! (원문) We were here June 12,2022 and my family and I were just reminiscing how great our stay here was and realized we never left a review. The owners were the ones who had attended us and gave us fascinating details about the area and their hotel. I remember them speaking multiple languages which was so impressive. The best part was when they had prepared us a buffet style breakfast and were so attentive to us, it really made this stay so special and welcoming, I wish I could come back!!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 위치, 친절한 직원, 깨끗하고 정돈된 객실, 훌륭한 요리까지, 이 모든 게 저렴한 가격에! 강력 추천합니다! (원문) Дуже хороше місце розташування, привітний колектив, чисті і охайні кімнати, вишукана кухня і все це в хорошій ціні! Рекомендую!

(Google 번역 제공) 편안한 휴식을 취할 수 있는 편안한 객실입니다. 어쩌면 내 관찰이 사소할 수도 있지만, 최고의 호텔에서도 거의 볼 수 없는 향기로운 수건은 호스트의 배려와 객실의 청결을 보여주는 가장 좋은 증거입니다. 호텔의 폴란드인 호스트는 훌륭하고 매우 친절했으며 루르드 지역 방문을 계획하는 데 도움이 되었습니다. 대성당, 발현 동굴의 성역, 루르드의 아름다운 전경을 감상할 수 있는 성까지 도보 거리에 있습니다. 맛있는 요리. 관광에 지친 관광객과 순례자들을 위해 저녁에는 특별히 덴마크에서 수입한 맛있고 매콤한 맥주를 마시며 마음을 달래는 것을 추천합니다. (원문) Wygodne pozwalające na wypoczynek pokoje. Może będę banalny ze swoim spostrzeżeniem, ale pachnące ręczniki rzadko spotykane w nawet najlepszych hotelach świadczą najlepiej o trosce gospodarzy i czystości pokoi. Wspaniali, bardzo mili i pomocni w planach zwiedzania okolicy Lourdes polscy gospodarze hotelu. Bliskość spacerowa do katedry do sanktuarium w Grocie Objawień i do zamku z przepiękną panoramą Lourdes. Smaczna kuchnia. Dla utrudzonych zwiedzaniem turystów, ale także pielgrzymów polecam wieczorami degustację nasenną sprowadzanego specjalnie z Danii pysznego, korzennego w smaku piwa.

(Google 번역 제공) 관리가 매우 잘된 호텔! 아주 멋지게 장식되었습니다! 매우 가용성이 뛰어나고 고객을 잘 보살피는 매력적인 주인. 침구가 ​​매우 좋고 청결도 측면에서 나무랄 데가 없습니다. 시내 중심가와 가깝지만 조용한 거리. 우리는 주저 없이 돌아올 것이며 이 호텔을 강력히 추천합니다! 코르누와 마르베 가족 (원문) Hôtel très bien tenu! Très joliment décoré! Propriétaires charmants très disponibles, aux petits soins pour leurs clients. Très bonne literie, rien à redire au niveau de la propreté. Proche du centre ville mais cependant rue calme. Nous reviendrons sans hésiter et conseillons vivement cette hôtel ! Famille Cornu et Marbaix

장점 1. 멋진 전망의 아름다운 집 2. 영양가 있는 정성스러운 조식 3. 깨끗한 시설 4. 친절한 주인 추천합니다!!

(Google 번역 제공) 우리는 처음으로 Villa L'Orante에서 4일 동안 머물렀습니다. 우리는 그것을 발견하고 사랑에 빠졌습니다! 호스트는 사랑스러운 커플입니다. Mme Cécile은 매우 좋은 주인이며 항상 친절하고 미소를 짓고 있습니다. 그녀는 훌륭한 요리사입니다. 그녀의 아침 식사는 훌륭합니다. 달콤한 음식부터 짠 음식까지(연어, 크루아상, 크레페, 햄, 현지 치즈까지!) 위치는 우리 같은 순례자에게 딱 맞습니다: 루르드 성소 바로 옆! 또한 상점과 레스토랑 근처의 중요한 지점에 있습니다. 빌라는 오래된 성과 같지만 내부는 매우 깨끗하고 새롭게 단장되었습니다. 골동품 애호가에게도 좋습니다! 매우 편안한 객실과 다양한 서비스(와이파이, TV, 멋진 전망, 샴푸, 비누, 욕실 조끼, 수건...)가 제공됩니다. 커플과 가족에게도 매우 제안됩니다. 모두에게 좋습니다. 택시를 타고 갈 수 있습니다. 공항에서 20분. (원문) We stayed for four days at Villa L'Orante for the first time. We just discovered it and we fell in love! The host are a lovely couple. Mme Cécile is a very good owner, always kind and smiling. She's a good cook: her breakfasts are amazing. From sweet to salty local food (salmon, croissants, crêpe, ham and local cheese too!). The location is perfect for pilgrims like us: just next to the Lourdes Sanctuaire! Also, at a crucial point near shops and restaurants. The Villa is like an old castle but very clean and renewed inside. For antiques lovers it's great too! Very comfortable rooms and many services are offered (wifi, TV, great view, shampoos, soaps, bathroom vest, towels...). Very suggested to couples and families too. It's good for everyone. You can reach it in taxi. 20 mins from Airport.

(Google 번역 제공) 빌라 로랑트에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. 장점: 위치, 가성비, 유럽식 조식 포함. 호스트는 친절하고 따뜻하게 맞아주었으며, 주변 지역의 저녁 식사 장소를 추천해 주었습니다. 객실은 넓고 편안하며, 욕실은 최신식입니다. 단점: 엘리베이터가 없고, 계단으로만 출입할 수 있습니다. 루르드의 도로 사정 때문에 접근이 어려울 수 있으며, 구글 지도도 제대로 업데이트되어 있지 않습니다. 빌라는 오래된 주택을 개조한 곳이라 층간 소음이 잘 들리고, 방에서 사람들이 움직이는 소리가 들립니다. (원문) We thoroughly enjoyed our stay at Villa l’Orante. Pros: location, value, includes a continental breakfast. The hostess was great and welcoming, helpful with suggestions for dinner in the area. The rooms are spacious and comfortable with updated bathrooms. Cons: there is no elevator, rooms are stair access only. Due to the road setup in Lourdes, it can be challenging to access and Google Maps is not well updated. The villa is a converted old house, noise does carry across the floors and people can be heard moving around in their rooms.

(Google 번역 제공) 복고풍 스타일로 아름답게 복원된 빌라입니다. 성지에서 도보로 5분도 채 걸리지 않습니다. 성 및 대성당의 선명한 전망을 갖춘 매우 쾌적한 객실입니다. 위생이 뛰어납니다. 호화로운 아침 식사. 추천합니다. (원문) Villa magnifiquement restaurée dans le style rétro. A moins de 5 minutes à pied du sanctuaire. Chambre très agréable avec vue dégagée sur le château et la basilique. Sanitaire superbe. Petit déjeuner somptueux. Je recommande.

(Google 번역 제공) 이번이 두 번째 숙박입니다. 지난번 2022년 여름, 이제 겨울 숙박입니다. Cecile은 훌륭한 호스트이며 큰 문제는 없습니다. 매일 아침 식사는 모두의 마음을 사로잡을 훌륭한 선택으로 사랑스럽습니다. 우리 방의 전망은 루르드의 멋진 소리와 함께 타의 추종을 불허합니다. (원문) This is our second stay here , last time the summer of 2022 , now a winter stay . Cecile is a wonderful host and nothing is too much trouble . Breakfast each day lovely with a great choice which should appeal to all . Views from our room are unbeatable with the wonderful sounds of lourdes .

(Google 번역 제공) 우리는 순례와 기도를 위해 이곳에 왔습니다. 루르드에 오는 것은 어렸을 때부터 나의 꿈이었습니다. 우리가 가지고 있는 숙소는 아름답습니다. 우리는 발코니에서 대성당을 볼 수 있습니다. 우리 객실은 Neouvielle 레벨 3입니다. 넓은 방, 매우 깨끗하고, 아침 식사가 맛있고, 주인이 매우 친절합니다. 이 숙소를 적극 추천합니다. 기차와 교회에 매우 가깝습니다. (원문) We come here for pilgrimage and prayer. This has been my dream since I was little to come to Lourdes. The accommodations that we have are beautiful. We can see the cathedral from our balcony. Our rooms are Neouvielle Level 3. large room, very clean, breakfast is delicious, and the owner is extremely nice. I highly recommend this accommodation. Very close to the train and church.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 정말 놀랍습니다. Cécile은 매우 역사적이고 매력적인 프랑스풍이 가미된 매우 크고 편안하며 현대적인 객실에서 집처럼 편안함을 느낄 수 있도록 해 드렸습니다. 손님을 위해 새로운 에어컨 장치와 풍성한 수제 아침 식사가 식당에 준비되어 있습니다. Sanctuary와 매우 가까우며 테라스가 있는 객실에서는 Ousse 강과 대성당의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 너무 완벽하고 적극 추천합니다!! (원문) So incredible in every way. Cécile made you feel right at home in super big, comfortable and modernized rooms with a very historic and charming French flair. There are new a/c units and huge homemade breakfast spread in the dining room for guests. Very close proximity to Sanctuary and the rooms with the terraces have great elevated views of the river Ousse and the Basilica. So perfect and highly recommend!!

(Google 번역 제공) 호텔이라고 부르는 것은 실제 호텔에 대한 모욕입니다. 작은 방, 존재하지 않는 서비스. 단지 먼지가 많을 뿐입니다. 아침 식사를 포함해 먹을 수 없는 음식은 말할 것도 없고! 덜 줄 수는 없어서 별 하나 주었습니다. 최악의 적에게도 추천하지 않습니다! (원문) Chiamarlo hotel è un'offesa per i veri hotel. Stanze piccole, servizi inesistenti. Solo tanta sporcizia. Non parliamo poi del cibo che è immangiabile compresa la prima colazione! Ho dato una stella perché non potevo dare meno. Non lo consiglio neanche al mio peggior nemico!

(Google 번역 제공) 가족이 운영하는 이 호텔은 시내 중심가와 루르드 성지 사이, 조용한 골목길에 자리 잡고 있어 최적의 입지를 자랑합니다. 세련된 요리와 가족이나 친구 모임에 제공되는 따뜻한 환대는 이 매력적인 호텔의 가장 큰 장점입니다. (원문) Cet hôtel familial est idéalement situé entre le centre ville et le sanctuaire de Lourdes dans une ruelle calme. Le raffinement des plats et l'accueil réservé aux familles ou groupes d'amis sont des points très positifs pour cet établissement de charme.

(Google 번역 제공) 처음 방문했는데, 샨 씨께서 따뜻하게 맞아주셔서 정말 기뻤습니다. 정말 친절하고 항상 응대해 주셨습니다. 호텔은 성지에서 10분 거리에 있고, 5분 거리에 무료 주차장이 있습니다. 객실은 실용적입니다. 식사(풀보드)는 매우 훌륭하고 양도 푸짐합니다. 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Pour une 1ere visite , j ai été très content de pouvoir être reçu par Mr Shan, très serviable et très disponible. L' hotel est à 10 min du sanctuaire et des places gratuites sont disponibles a 5 min de l hotel. Les chambres sont fonctionnelles. Les repas (pension complète) sont très bons et les portions sont très généreuses. Je recommande vivement cet hotel .

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔이에요. 위치도 좋고, 친절하고 가족 친화적이었어요! 루르드에 머무시는 동안 꼭 추천하고 싶어요! 주인분께 진심으로 감사드립니다. (원문) Très bon hôtel, bien placé, accueillant et très familial! Je vous le conseille vivement pour votre séjour sur Lourdes! Milles remerciements au propriétaire.

(Google 번역 제공) 30명이 풀보드로 묵었는데 가격 대비 만족도가 좋았습니다. 환대도 매우 좋았고, 음식도 정말 맛있었습니다. 제가 온 지 2년째인데, 좋은 시간을 보냈습니다. (원문) Un bon rapport qualité prix pour un séjour de 30 personnes en pension complète, nous avons très bien été accueillis, nous avons très bien mangé. 2ème année que je viens et j’y ai passé un bon séjour

(Google 번역 제공) 호텔은 대성당과 상점 근처에 있어서 위치가 매우 좋고, 호스트도 친절하고 따뜻했습니다. 우리는 매우 호평을 받았고, 음식은 매우 맛있고 다양했습니다. 나는 강력히 추천합니다 (원문) Hôtel très bien placer de la basilique et des commerces, hôte accueillant et super gentil. Nous avons était très bien accueilli, repas très bon et diversifié. Je recommande très fortement

(Google 번역 제공) 위치가 아주 좋은 호텔입니다(도보 5분 이내 거리에 무료 주차장이 있습니다). 매니저분은 정말 친절하시고, 다른 직원들도 매우 친절합니다. 객실도 아주 괜찮았습니다. 저희는 풀보드 숙박을 했는데, 식사(전채, 메인 코스, 디저트)가 아주 풍성했습니다(조식도 마찬가지였습니다). 호텔은 성지에서 10분 거리에 있어서 위치가 아주 좋습니다. 기회가 된다면 꼭 다시 방문하겠습니다. 다시 한번 감사드립니다, 선생님. (원문) Hotel très bien situé ( parking gratuit a moins de 5 min à pied ) Le gérant est d'une gentillesse incroyable et le reste du personnel très serviable. Chambres très correctes. Nous avons été en pension complète et les repas ( entree / plat / desserts ) très copieux ( ainsi que le petit dej) L hotel se situe à 10 min du sanctuaire donc très bien situe. Nous reviendrons systématiquement à chaque fois que l.occasion se présentera. Merci encore Mr !!!! :-)

(Google 번역 제공) 로지스 호텔 카스텔 드 미람벨에서의 숙박은 정말 꿈만 같았습니다. 호스트의 따뜻한 환대 덕분이죠. 파리에서 출발하는 기차가 늦게 도착했을 때, 호스트는 정말 최선을 다해 밤늦게까지 우리를 따뜻하게 맞아주었고, 덕분에 처음부터 세심한 배려를 받았다는 느낌이 들었습니다. 위치도 정말 완벽했습니다. 웅장한 샤토 요새 바로 옆에 자리 잡고 있고, 동굴까지 걸어서 15분밖에 걸리지 않았습니다. 매일 아침 갓 구운 크루아상, 치즈, 햄, 과일, 요구르트가 푸짐하게 차려진 맛있고 풍성한 아침 식사를 기대했습니다. 객실은 티끌 하나 없이 깨끗하고 넓었으며, 특히 햇살 좋은 날 창문을 열면 분위기가 정말 좋았습니다. 더할 나위 없이 좋았고, 루르드를 방문하는 모든 분께 이 멋진 호텔을 진심으로 추천합니다. (원문) Our stay at the Logis Hôtel Castel de Mirambel was an absolute dream, largely thanks to the host's exceptional hospitality. He truly went above and beyond, graciously staying up late to welcome us personally when our train from Paris arrived late, which made us feel cared for from the very first moment. The location is simply perfect, nestled right next to the impressive Château Fort and just a pleasant 15-minute walk to the Grotto. Each morning, we looked forward to the breakfast, which was a delicious and generous spread of fresh croissants, cheeses, ham, fruits, and yoghurt. Our room was spotlessly clean, wonderfully spacious, and very comfortable; we especially loved opening the windows on a sunny and breezy day, which made the atmosphere incredibly pleasant. We couldn't have asked for a better experience and would wholeheartedly recommend this wonderful hotel to anyone visiting Lourdes.

(Google 번역 제공) 저는 이 호텔에서 아주 좋은 시간을 보냈고, 추천하고 싶습니다. 나는 그곳에서 마치 집에 있는 것 같은 느낌을 받았습니다. 환영인사, 서비스, 아침 식사(매우 풍성함): 모든 것이 완벽했습니다! 이 장소는 루르드의 중심부에 위치하고 있습니다. 샤토 요새 기슭에 있으며, 성지에서 멀지 않은 거리에 있습니다. 한 가지 확실한 것은, 다음에 루르드에 오면 반드시 다시 올 것이라는 것입니다! (원문) J'ai passé un excellent séjour dans cet établissement que je vous recommande. Je m'y suis senti comme à la Maison. L'accueil, le service, le petit-déjeuner (extrêmement copieux) : Tout a été parfait ! Le lieu est situé en plein centre de Lourdes : Au pied du Château Fort, à quelques encablures du Sanctuaire. Un chose est sûre, lors de ma prochaine venue à Lourdes : Je reviendrai !

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 이틀 밤을 보냈습니다. 프랑스어 몇 마디만 했을 뿐인데도 전화 예약까지 친절하고 세심하게 해주었습니다. 주인의 따뜻한 환영도 이어졌습니다. 객실은 매우 깨끗했고, 호텔은 중심부에 위치하면서도 조용했으며, 아침 식사는 풍성하고 정성스럽게 준비되었습니다. (가족이 운영하는 호텔인데) 이렇게 친절하고 도움이 되며 인간미 넘치는 호텔 경영진은 처음이었습니다. 독일에서 온 오토바이 운전자 두 명 (원문) Wir haben in diesem Hotel zwei Nächte verbracht. Schon die telefonische Reservierung mit wenigen Brocken Französich war angenehm, freundlich und entgegenkommend. Das wurde fortgesetzt durch den herzlichen Empfang des Inhabers. Die Zimmer waren sehr sauber, das Hotel liegt absolut zentral aber dennoch ruhig, Das Frühstück war reichhaltig und liebevoll angerichtet. Wir haben selten eine so nette, hilfsbereite und sympathische Hotelleitung (familiengeführt) erlebt. Zwei Motorradfahrer aus Deutschland

(Google 번역 제공) 매력적인 호텔로, 성지에서 몇 분 거리에 있어서 위치가 매우 좋습니다. 침구는 흠잡을 데가 없습니다. 조용해요. 직원들은 매우 친절하고, 테이블에 제공되는 아침 식사는 매우 풍성했습니다. 우리가 루르드에 다시 돌아온다면 주저없이 이 호텔을 선택할 것입니다. (원문) Un hôtel charmant, très bien situé, à quelques minutes du Sanctuaire. La literie est impeccable. C'est calme. Le personnel adorable et le petit-déjeuner servi à table est très copieux. Si nous devions retourner à Lourdes, ce sera dans cet hôtel sans hésiter.

(Google 번역 제공) 호텔이 깨끗하고 위치가 매우 좋으며, 직원들이 궁금한 점에 친절하게 답변해 줍니다. 조식은 맛있고 잘 제공됩니다. 호텔 내 주차 공간이 없어서 길가에 차를 주차해야 하는데, 주차 공간을 찾는 데 어려움이 있을 수 있지만, 여러 주차 옵션이 있습니다. (원문) Hotel limpio, muy bien ubicado y el personal te ayuda con tus dudas. El desayuno esta muy rico y bien servido. No tiene estacionamiento propio, hau que dejarlo en la calle y es donde uno puede llegar a batallar para encontrar lugar, pero hay varias opciones para estacionarse

(Google 번역 제공) 성 바로 옆에 있는 정말 매력적인 호텔이에요! 200명이나 되는 거대한 규모는 아니지만, 모든 것이 아늑합니다. 호텔에서는 맛있는 조식을 제공합니다! 바게트, 지역 치즈, 하몽, 크루아상, 잼, 꿀, 과일 주스, 커피, 주문 즉시 만들어주는 스크램블 에그, 과일, 요구르트까지 모두 맛있는 음식이 아늑한 객실에서 제공됩니다. 객실은 편안한 침대와 침구로 잘 꾸며져 있습니다. 창문에는 셔터가 있어 숙면을 취할 수 있습니다. 거리는 매우 조용하고 차가 거의 없습니다. 욕실에는 젤이 제공됩니다. 전기 난방이 제공됩니다. 커피 머신, 주전자, 냉장고, 수건, TV가 있습니다. 호텔은 다양한 연령대의 친절한 사람들이 운영하고 있으며, 그들은 친척입니다. 성지로 가는 길은 여러 가지가 있는데, 가장 좋은 방법은 Rue de la Grotte(내리막길)를 거쳐 Bd de la Grotte(약간 오르막길)를 통해 돌아오는 것입니다. 두 길 모두 상점과 레스토랑을 지나갑니다. 성지까지 도보로 15분 거리입니다. (원문) Absolutnie uroczy hotel tuż przy zamku! Nie jest to moloch na 200 osób, wszystko jest przytulne. Hotel serwuję śniadania, które są bardzo smaczne! Bagietka, ser lokalny, jamon, rogaliki, dżem, miód, sok owocowy, kawa, jajecznica na zamówienie, owoce, jogurt, wszystko przepyszne, serwowane w przytulnej sali. Bardzo porządnie urządzone pokoje z wygodnymi łóżkami i pościelą. W oknach są okiennicę, zapewniające spokojny sen. Sama ulica jest bardzo cicha, jeździ po niej mało samochodów. W łazience żele. Ogrzewanie elektryczne. Jest eksperes do kawy, czajnik i lodówka, ręczniki, telewizor. Hotelem zarządzają wspaniali ludzie w różnym wieku, są spokrewnieni. Do sanktuarium prowadzi kilka dróg, najlepiej wybrać tą przez drogę Rue de la Grotte(z górki)a wrócić przez Bd de la Grotte(trochę pod górkę). Jedna i druga trasa prowadzi wzdłuż sklepików i restauracji. Czas dojścia do sanktuarium to 15 min spacerkiem.

(Google 번역 제공) 안녕하세요. 매우 친절한 젊은 주인이 운영하는 매력적인 작은 호텔입니다. 쾌적한 객실은 매우 깨끗하고, 심플하며, 기능적입니다. 조용한 동네에 위치하여 접근성이 매우 좋으며, 호텔 앞이나 근처에 주차 공간이 있습니다. 다시 방문해서 추천하고 싶습니다. (원문) Bonjour. Charmant petit hôtel tenu par son jeune propriétaire fort sympathique. Les chambres agréables sont très propres simples et fonctionnelles. Très bien situé quartier calme parking devant où à proximité. Nous reviendrons et le recommandons.

빌바오-루르드-부르고스-레온-산티아고 일정 중 두번째 숙소. 루르드 도시 자체가 낙후되어 그런지 솔직히 숙소들도 내 기대에 미치지 못함. 그래도 호텔 내 주차장이 있고 취사가 가능한 아파트형 호텔. (기숙사형 호텔에 더 가깝습니다.^^) *도보로 5분 거리에 정말 괜찮은 빵집이 있습니다!

(Google 번역 제공) 휠체어를 사용하는 사람에게는 위치가 좋지 않을 것 같습니다. 객실은 꽤 기본적이었고, 에어컨은 작동하지 않았지만 방에 선풍기가 있었습니다. 3박 동안 객실 청소가 전혀 되지 않았고, 깨끗한 수건을 요청해야 했습니다. 조용하고 좋은 위치였고 직원들은 매우 친절했습니다. 식사 공간도 좋았고 수영장도 아주 좋았습니다. (원문) Location would not be ideal for anyone pushing a wheelchair. Rooms were quite basic, air con was not working though there was a fan in the room. Room was not cleaned throughout our 3 night stay and we did have to ask for clean towels. It was a nice quiet location and the staff were very friendly. The dining area was nice and a lovely pool area.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 숙소입니다. 넓은 객실에 기본적인 편의시설이 모두 갖춰져 있고, 공용 수영장이 있어서 더욱 좋습니다. 에어컨이 없어서 별 5개를 주지는 않았습니다. 객실당 선풍기 하나만 있고, 여름 밤에는 너무 더워요. 위치는 아주 좋습니다. 조용하고 성소와 시내에서 걸어서 15분밖에 안 걸리거든요. 강력 추천합니다. 에어컨 없이도 충분히 여행할 수 있다면 말이죠. (원문) Es muy buen sitio para alojarse. Habitaciones grandes y con todos los accesorios básicos. Tiene piscina comunitaria lo cual es un punto a favor. No le pongo 5 estrellas porque no tiene aire acondicionado, sólo un ventilador por habitación, y en las noches de verano se pasa mucho calor. En cuanto a la ubicación está muy bien ya que es tranquilo y sólo está a 15 min andando del santuario y la zona centro. Muy recomendable pero sólo si aguantas sin aire acondicionado.

(Google 번역 제공) 아파트호텔은 청소든 뭐든 관리가 잘 안 되는 편이었습니다. 아침 식사는 가격에 비해 좀 비싼 편이었습니다. 직원들은 친절했지만 전문성이 부족했습니다. 저녁 8시에 온수가 나오지 않는다고 전화했더니, 비상 연락처로 전화했는데도 "이 시간에는 어쩔 수 없네요."라고 했습니다. 다행히 침실 전기가 안 들어오는 다른 아파트로 옮겨 주었습니다. 다행히 침구는 편안했습니다. (원문) Appart hôtel pas top niveau entretien que ça soit pour le ménage ou autre. Petit déjeuner un peu cher pour ce que sait. Et l'équipe agréable mais manque de professionnalisme. Quand j'appelle a 20h du soir pour dire que on a plus d'eau chaude et que on me répond "ah ben là je peux rien faire pour l'eau a cette heure-ci". Alors que j'ai appelé sur le numéro d'urgence. Heureusement on nous a changer d'appartement où l'électricité de la chambre ne marche pas... Heureusement la literie est confortable

(Google 번역 제공) 정말 기분 좋은 놀라움이었습니다. 루르드에서 아파트호텔의 편안한 분위기 속에서 멋진 시간을 보냈습니다. 작지만 잘 관리된 숙소였는데, 무엇보다 순례길 한가운데서 뜨거운 열기 속에서도 수영장을 이용할 수 있어서 가족들이 정말 좋아했습니다. 넓고 시설이 잘 갖춰진 아파트에 세 명이 묵었는데 정말 환상적이었습니다. 다만, 약간 낡은 가구와 특히 아파트 안에 은은하게 남아 있는 음식 냄새 때문에 별 하나 뺐습니다. 하지만 그 때문에 숙박이 망가진 건 아니었습니다. 저희 여행 가방을 친절하게 맡아주신 최고 수준의 친절한 직원들에게 진심으로 감사드립니다. 다음 루르드 여행에도 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Très agréable surprise. Nous avons passé un merveilleux séjour à lourdes au confort aparthotel. Petite résidence bien entretenue, le gros plus la piscine par ces chaleurs torride , en plein pèlerinage cela nous permettait des pauses fraîcheur bien appréciées par la famille. Appartement spacieux et bien équipé, nous étions trois et c’était royal. Une étoile en moins pour le mobilier un peu vieillissant et surtout une forte odeur de nourriture persistante dans l’appartement. Mais cela n’a pas gâché notre séjour. Un grand merci au personnel au top et disponible qui nous a gentiment gardé nos valises . Pour nos prochains séjours à lourdes nous reviendrons.

(Google 번역 제공) 위치가 아주 좋습니다. 동굴에서 도보로 20분 거리에 있습니다. 창문에서 노트르담 드 루르드가 내려다보였고, 직원들은 전문적이고 매우 친절했습니다. 수영장도 이용 가능하고 건물 앞에 주차 공간도 있습니다. (원문) Très bien placé , à 20 minutes à pieds de la Grotte . Nos fenêtres donnaient sur Notre Dame de Lourdes et le personnel est professionnel et très agréable . Vous pourrez profitez de la piscine et il y a des places de parking devant le bâtiment.

(Google 번역 제공) 최악의 호텔, 제 인생 최악의 경험이었습니다. 선택의 여지가 없다면 이 호텔을 절대 추천하지 않습니다. 이름부터 완전히 바꿔야 할 정도로 불편하고 가격 대비 가치가 전혀 없습니다. 모든 것이 낡았습니다. 도착했을 때 아파트에서는 음식 냄새가 진동했고, 바닥은 매우 더러웠으며, 발밑은 새까맣게 변해 있었습니다. 에어컨도 없었고, 이 더위에는 에어컨이 고장 나서 낡은 선풍기만 있었습니다. 호텔 관리가 전혀 안 되고 외관도 매우 더러웠습니다. 정말 리모델링이 시급합니다. 객실은 웹사이트 사진과 전혀 달랐고, 욕실은 병원 화장실과 똑같았습니다. 과장이 아닙니다. (원문) Pire hôtel, pire expérience de ma vie. Je déconseille cet hôtel vraiment à part si vous n’avez pas le choix. Il faudrait carrément changer le nom car il n’est pas confort du coup, il ne vaut pas du tout le prix. Tout est vieillot, lorsqu’on est arrivé l’appartement puer la nourriture, le sol très sale on dessous de nos pieds était carrément noir. Pas de Clim pas évident avec cette chaleur uniquement un vieux ventilateur. L’hôtel n’est pas du tout entretenu l’extérieur également très sale. Il faudrait vraiment penser à rénover. La chambre ne ressemblait vraiment pas aux photos sur le site et la salle de bain identique à un salle de bain d’hôpital et je n’exagère même pas

깨끗하고 친절함. 커피만 돈 안받았으면 정말 좋을텐데....

방에 커피포트 하나 없고 휴지통도 없네요 화장실엔 목욕타월 하나씩만 가격에 비해 너무 부실 전기 콘센트도 방에 하나뿐임

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할까요... 웹사이트에는 방값이 60유로 정도라고 광고했는데, 막상 예약해 보니 90유로라니, 완전 횡재였네요! 하지만 난방도 안 되고, 큰 TV만 있다면 어떨까요? 리셉션이 엉망이라 그냥 장식일 뿐이에요. 물은 미지근하고, 친구 방은 에어컨에 구멍이 나서 곰팡이 냄새가 나요. 아! 리셉션에 있는 젊은 남자랑 얘기해봤자 소용없어요. 걔는 당신 신경 안 써요. 당신이 걔를 괴롭히고 있는 거예요 😑 호텔 평점은 별 3개지만, 두 개 값도 안 해요. 도망가, 멍청아! (원문) Par ou commencer... Sur le site on m'annonce la chambre à environ 60€ une fois réservé on me dit que c'est 90€, du vol ! Mais si il n'y avait que ça, pas de chauffage, la grande tv ? Elle sert de décor car la réception et pourri. L'eau est tiède, la chambre de mon amis avait un trou dans ca clim et ça puait le moisi. Ah ! Et inutile de parler au petit jeune de la réception, il s'en fout de vous, vous le dérangez 😑 Hôtel noté 3 étoiles mais il en vaut même pas deux. Fuyer pauvre fou !

(Google 번역 제공) 이 호텔에 묵는 건 정말 즐거웠습니다. 체크인부터 체크아웃까지 모든 게 완벽했습니다. 직원들은 정말 친절하고 호텔도 아주 깨끗했습니다. 특히 아침 식사를 담당해 주신 직원분은 정말 따뜻한 햇살처럼 따뜻하게 맞아주셔서 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 다음 루르드 여행에도 꼭 이 호텔에 다시 올 겁니다. 참고: 시내 중심가에서 걸어서 가까운 거리에 1박에 10유로에 주차할 수 있는 주차장이 있어서 정말 좋았습니다. (원문) Quel plaisir de venir dans cet établissement. Du check in au check out, tout est parfait. Le personnel est d'une grande gentillesse, l'hôtel est très propre. Mention spéciale pour la personne s'occupant du petit déjeuner, qui est un vrai rayon de soleil et qui rend ce moment convivial. Je reviendrai à coup sur dans cet hôtel lors de mon prochain voyage à Lourdes. NB: l'hôtel dispose d'un parking à quelques pas du centre ville pour 10€ par nuit, ce qui est un vrai plus.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원, 고급스러운 호텔, 깨끗하고 꼼꼼하게 리모델링된 객실. 필요한 모든 것이 갖춰진 편안한 객실. 매우 친절한 웨이트리스와 함께하는 훌륭한 아침 식사. 호텔에는 유료이지만 편리하고 저렴한 보안 주차장이 있습니다. 마지막으로, 이 호텔의 위치는 매우 좋습니다. 중심부에 위치해 있어 바실리카와 성까지 도보로 쉽게 이동할 수 있고, 근처에 많은 레스토랑이 있습니다. 다시 방문하고 싶은 훌륭한 숙박이었습니다. (원문) Personnel super accueillant, hôtel luxueux d’une rare propreté et refait avec soin. Chambre confortable avec tout ce dont on a besoin. Petit déjeuner au top avec la serveuse super sympathique. Hôtel disposant d’un parking sécurisé certes payant mais pratique et peu cher. Pour terminer l’emplacement de cet. Hôtel est au top car au centre, basilique et château fort fait facilement à pied et proche de nombreux restaurants. Séjours excellent que nous referons avec plaisir.

(Google 번역 제공) 세 개의 객실에서 이틀 밤을 보냈습니다. 호텔 주차장이 내려다보이는 객실은 소음이 없어서 좋았습니다. 다른 두 개의 객실은 번화한 거리가 내려다보였습니다. 차량 소음과 바에서 나는 소음 때문에 쉬기가 어려웠습니다. 객실은 매우 더웠고 에어컨은 작동하지 않았습니다. 청결 상태는 좋지 않았습니다. 한 객실에는 이쑤시개가 있었고 다른 객실에는 약이 있었습니다. 문을 여는 키 카드가 가끔 신뢰할 수 없었습니다. 하지만 객실을 하나로 묶어달라는 제 요청은 존중되었습니다. 금요일 저녁 프런트 데스크 직원은 정말 친절했습니다. (원문) Séjour de deux nuits et 3 chambres la chambre qui donnait sur le parking de l'hôtel était bien car pas de bruit les 2 autres chambres sur la rue difficile trop passante le bruit des véhicules et du bar difficile de se reposer très chaud dans les chambres et la clim ne fonctionnait pas la propreté est limité dans une chambre un cure dent dans l'autre un médicament. Les cartes pour l'ouverture sont parfois capricieuses. Par contre ma demande à été respectée à savoir regroupement des chambres. La personne à l'accueil du vendredi soir était super gentil.

(Google 번역 제공) 객실은 리모델링되어 꽤 좋았습니다. 위치는 좋고 중심지에서 멀지 않지만, 거리 쪽 객실은 방음이 잘 안 되어서 번잡한 도로 소리와 밖에서 사람들이 이야기하는 소리가 다 들립니다. 다행히 윗층에 묵어서 위에 사람이 없었습니다. 거리 쪽 방은 잠을 잘 못 잡니다. 환기 시스템이 도로 소음을 차단해 주긴 하지만, 아무리 볼륨을 최대로 하고 최저 온도(15°C)로 설정해도 효과가 있을지 의심스럽습니다. 개인적으로 저는 방 바닥에 알약이 있고, 같이 여행하는 사람도 바닥에서 이쑤시개를 발견했습니다. 그 외에는 깨끗합니다. 대형 TV가 있어서 좋았습니다. 방에 주전자, 차, 커피, 물이 없습니다. 금요일 밤에 따뜻하게 맞아주시고 친절하게 대해주신 직원분께 감사드립니다. (원문) Chambre refaite et c'est plutôt jolie. Bon emplacement pas loin du centre mais par contre pour les chambres qui donnent sur la rue ce n'est pas insonorisé, nous entendons la route très passagère et les gens parler dehors. Nous avions la chance d'être au dernier étage avec personne au dessus de nous. Autant dire que vous ne dormez pas beaucoup si votre chambre donne sur la rue. La ventilation camoufle les bruits de la route mais j'ai un gros doute sur l'efficacité même à fond et au plus bas (en température soit 15°) nous avons eu chaud. Pour ma part j'ai retrouvé une gélule de médicaments par terre dans la chambre et une personne avec qui je voyageais à trouvé un cure-dent au sol. Sinon c'est propre. Grand écran télé, ce qui est agréable. Pas de bouilloire, thé ou café et eau dans la chambre. Merci à la personne du vendredi soir pour son accueil et sa gentillesse.

(Google 번역 제공) PMI를 위해 이 호텔을 두 번째 이용했습니다(2017년에 처음 이용). 그리고 여전히 만족합니다! 2026년 예약은 이미 완료되었습니다. 위치가 이상적이고, 객실과 욕실도 최고이며, 거실도 최고이고, 아파트도 잘 갖춰져 있습니다. 청결에는 전혀 문제가 없고 직원도 매우 친절합니다. 다시 돌아오기를 고대하겠습니다! (원문) Deuxième expérience dans cet hôtel pour le PMI (1ère fois en 2017) et toujours autant satisfaite! À tel point que nous avons déjà réservé pour 2026. Emplacement plus qu’idéal, chambres au top, salles de bain idem, salon top aussi et appartement bien équipé. Pas de problème de propreté et personnel très sympathique. Nous avons hâte de revenir!

(Google 번역 제공) 루르드에 있는 최고의 숙소! 가족끼리 르 펠르랭 아파트호텔에서 4일을 묵었는데 모든 게 완벽했어요. 따뜻한 환영에 아파트는 넓고 깨끗했고, 주방, 거실 등 집처럼 편안하게 지낼 수 있는 모든 시설이 잘 갖춰져 있었어요. 편안함과 위치까지 정말 만족스러웠어요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Une excellente adresse à Lourdes ! Nous avons séjourné 4 jours en famille à l'appart’hôtel Le Pèlerin et tout était parfait. L’accueil était chaleureux, l’appartement spacieux, propre et très bien équipé (cuisine, salon, tout ce qu’il faut pour se sentir comme à la maison). Nous avons vraiment apprécié le confort et l’emplacement. On reviendra sans hésiter !

(Google 번역 제공) 아주 멋지고 넓고 깨끗한 아파트였습니다. 필요한 모든 조리 도구가 완비된 주방이 딸려 있었습니다. 가브 강이 내려다보이는 아파트에 묵었는데, 😍 성지에서 걸어서 몇 분 거리에 있었습니다. 내년에 루르드에 다시 머물 때 꼭 기억해야 할 곳입니다. 정말 친절한 직원들에게도 감사드립니다. 마치 집에 온 것 같은 기분이었습니다. (원문) Très belle appartement spacieux et propre, avec une cuisine bien équipée il y avait tous les équipements nécessaire pour cuisinée. Nous avions notre appartement avec la vue sur le gave 😍 et à seulement quelques minutes à pied du sanctuaire. Adresse à retenir pour notre prochain séjour sur Lourdes l'année prochaine . Je remercie également le personnel qui est vraiment symphatique on se sentait comme à la maison .

(Google 번역 제공) Booking.com을 통해 이 호텔을 예약했는데, 신용카드로 예약 확정이 보장되어 있었습니다. 며칠 후, 호텔 측에서 숙박 기간 동안 온수가 나오지 않을 것이라고 통보했고, 투숙객의 책임이 아니라는 이유로 취소를 거부하자, 제 동의 없이 일방적으로 예약을 취소했습니다. 이는 전문성과 투숙객에 대한 존중이 전혀 없는 행동이라고 생각합니다. 4성급 호텔이라고 자칭하는 호텔이라면 기본적인 서비스 조건을 준수하거나, 최소한 투숙객에게 피해를 주지 않으면서 책임을 다해야 합니다. 이곳은 예약 확정에 대한 진지함과 헌신이 부족하기 때문에 추천하지 않습니다. (원문) Reservé en este hotel a través de Booking con una reserva confirmada y garantizada con mi tarjeta de crédito. Días después, el hotel me informó que no habría agua caliente durante mi estancia, y cuando me negué a cancelar —porque eso no es responsabilidad del huésped—, cancelaron mi reserva unilateralmente sin mi consentimiento. Me parece una falta total de profesionalismo y respeto hacia el cliente. Un establecimiento que se presenta como hotel de cuatro estrellas debería cumplir con las condiciones básicas de servicio o, al menos, asumir su responsabilidad sin perjudicar al huésped. No recomiendo este lugar por su falta de seriedad y de compromiso con las reservas confirmadas.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치, 친절하고 도움이 되는 직원, 간이 주방, 전자레인지, 냉장고, 식기세척기 등 모든 것이 완비된 객실. 아파트는 약간의 보수가 필요할 수 있지만, 하루나 이틀 정도 머물기에는 괜찮습니다. (원문) Ubicación excelente, trato del personal correcto y amable, habitaciones completas con cocina, microondas, nevera y lavavajillas. Quizá le falte algo de mantenimiento al apartamento pero pasar unos o dos noches esta bien.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고 주차도 편리합니다. 큰 반려견 두 마리도 문제없습니다. 하루나 이틀 정도 머물기에 적합하며, 소파베드에서 더 오래 주무실 수 있습니다. (원문) Bien situado y fácil aparcar. Sin problema con dos perros grandes. Correcto para una visita de una o dos noches, dormir más tiempo en ese sofá-cama...

(Google 번역 제공) 위치도 좋고 직원분들도 친절했어요. 다만 아쉬운 점은 체크아웃이 너무 이른 시간(오전 10시)이라는 점이에요. 조식은 괜찮았어요. 나쁘지 않았어요. (원문) Good location . Good staff. Only problem is check out is so early (10.00 am ) breakfast is ok . Not so bad .

(Google 번역 제공) 4성급 호텔에 에어컨이나 미니 냉장고, 20년 전 낡은 가구가 놓인 객실, (웨이터에게 들은 대로) 바구니에 담으려고 직접 고른 크루아상 몇 개와 짭짤한 음식이 담긴 두 접시로 구성된 아침 식사... 한마디로, 너무 싸요... 돈 좀 쓰는 순례자들을 위한 호텔이긴 하지만, 저는 여행을 온 게 아니라 가족과 함께 왔고, 돈을 냈어요! 이 경험을 통해 그들이 더 나은 방향으로 나아가고, 별점을 받으려면 스스로 노력해야 한다는 걸 깨달았으면 좋겠어요. (원문) Mai avrei pensato che un hotel di 4 stelle non avesse l'aria condizionata e senza il frigo bar, le camere con stigliatura e mobilio vecchio di 20 anni fa, la colazione si con il minimo tra cornetti presi con le mani per metterli nella cesta, (visto io dal cameriere) da due vassoi di pezzi salati...insomma una miseria....hotel per i pellegrini che poco pagano poco hanno, ma io nn sono venuto con una gita ma con la famiglia ed ho pagato! Spero che prendano spunto per migliorarsi e capire che se vogliono avere quelle stelle se le devono meritare.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 더 이상 추천되지 않습니다. 몇 달 전에 소유권이 바뀌었던 것 같아요. 우리는 5월에 여행 그룹과 함께 3박을 묵었습니다. 웹사이트에 설명된 대로, 지역 요리를 포함한 원래의 프랑스 요리의 흔적은 없습니다. 첫날 저녁에는 신선한 혼합 샐러드가 제공되었습니다(그 당시에는 유일하게 신선한 음식이었습니다). 식사는 주로 편의식품으로 구성되었고, 저는 신선한 프랑스 요리에 대해 다른 생각을 가지고 있습니다. 음식은 대부분 차갑거나 미지근했습니다. 아침 뷔페는 제한적이고, 크루아상은 먹을 수 없고 질척거렸습니다. 4성급 호텔에서 이렇게까지 나쁘게 먹은 적은 없었습니다. 그 다음은 객실의 청결도입니다. 그 중 일부는 청소되지 않았습니다. 화장실과 욕실은 분리되어 있습니다. 화장실에 세면대가 없습니다. 샤워젤이나 샴푸는 없고, 욕실에는 액상 핸드 비누만 있습니다. 헤어드라이어는 사용할 수 없고, 앞쪽 튜브는 하우징에 틈이 생겨서 떨어졌습니다. 변기 좌석이 더러웠던 사실이나 욕실 문의 갈색 얼룩에 대해 자세히 말하고 싶지 않습니다. 투어 가이드에 따르면, 경영진이 바뀌기 전까지는 좋은 호텔이었다고 합니다. 현재는 취소되었습니다. 장점: Wi-Fi, 난방이 잘 됨. 좋은 위치. (원문) Dieses Hotel ist keinesfall mehr zu empfehlen, scheinbar gab es vor Monaten einen Eigentümerwechsel. Wir waren im Mai für 3 Nächte dort mit einer Reisegruppe. Von der französischen originalen Küche mit Gerichten aus der Region, wie auf der Webseite beschrieben, ist nichts zu finden. Am ersten Abend gabs einen frischen gemischten Salat (das einzig Frische in dieser Zeit), die Mahlzeiten bestehen hauptsächlich aus Convenience Food, unter frischer französischer Küche verstehe ich etwas anderes. Das Essen war meistens kalt oder laufwarm. Das Frühstückbuffet ist überschaubar, die Croissants ungeniessbar und patschig. Wir haben noch nie so schlecht gegessen und das in einem 4-Sterne Hotel. Dann die Sauberkeit in den Zimmern. Teilweise wurden diese nicht geputzt. Toilette und Badezimmer sind separat, in der Toilette hat es kein Lavabo. Keine Duschmittel oder Shampoo nur eine flüssige Handseife im Badezimmer. Haarföhn unbrauchbar, das Rohr vorne fiel ab wegen einem Spalt im Gehäuse. Den dreckigen WC-Deckel möchte ich nicht näher beschreiben, auch die braunen Flecken an der Badezimmertür nicht. Das war vor dem Managementwechsel ein gutes Hotel gemäss unserem Reiseleiter. Jetzt wird es storniert. Positiv: W-lan, Heizung funktionierte. Gute Lage.

(Google 번역 제공) 시의회가 교통을 통제했던 어느 주(8월 15일)에 도로가 봉쇄되고 다른 도로는 반대 방향으로 운행되어 모든 것이 혼란스러웠습니다. 도시에 익숙하지 않은 저는 GPS가 모든 것을 통제했습니다. 몇 번 우회하고 항상 시작 지점으로 돌아오는 (모노폴리처럼) 후, 그리고 저처럼 도시를 잘 아는 지역 주민 경찰관에게 길을 물어본 후, 호텔에 전화해서 길을 물었습니다. 프랑스어를 거의 할 줄 모르는 힌두스탄어 목소리가 들렸고, 그가 할 수 있는 말은 호텔로 가는 유일한 길은 호텔이 있는 거리뿐이라는 것뿐이었습니다. 이미 호텔에 세 번 전화하고 도시를 다섯 번이나 돌아다녔기에 B&B 호텔에 방을 예약하기로 했습니다. 그리고 제때 예약했습니다. 다음 날, 그 이유를 깨달았습니다... 루르드의 거의 모든 것이 프랑스어를 거의 할 줄 모르는 힌두스탄 사람들의 소유였기 때문입니다. 예약금은 제 은행 계좌에서 인출되었습니다. 제가 호텔 매니저였다면 손님들께 호텔까지 가는 길을 안내하는 대체 경로를 만들었을 겁니다. 또한 루르드 성지 인근 거리에는 매일 수백 명의 관광객들이 몰려들지만, 그곳의 황폐함과 쓰레기는 안타깝습니다. 남아 있는 것은 저를 루르드로 이끌었던 그 헌신입니다. 치킨 카레나 인도 음식을 먹으러 포르투갈 포르투로 갈 테니까요. (원문) Numa semana ( a do 15 de agosto )em que o trânsito foi alterado pela câmara municipal, com ruas barradas e outras com sentido invertido e tudo caótico. Sem conhecer a cidade era o GPS que mandava. Após várias voltas e sempre a voltar á casa de partida ( como no monopoly ), e depois de perguntar um itenerário a um policia, que também era dali e conhecia tanto a cidade como eu, resolvi telefonar ao hotel para que fornecesse uma indicação de como lá chegar. Fui atendido por uma voz hindúestânica que mal falava o francês e a única coisa que sabia dizer era que a única alternativa para chegar ao hotel era a rua onde ficava o hotel, sem dizer mais nada. Como já tinha ligado 3 vezes ao hotel e dado já 5 voltas á cidade, optei por reservar quarto no Hotel B&B. Em boa-hora o fiz. No dia seguinte percebi o porquê ... quase tudo em Lourdes é de hindustânicos que mal falam o francês. O dinheiro da reserva foi retirado da conta bancária. Se fosse gerente de um hotel, teria criado um itenerário alternativo para informar os clientes de como chegar ao hotel. Lamento também a degradação e o lixo na cidade de Lourdes, nas ruas adjacentes ao santuário, apesar do dinheiro dos turistas que diáriamente estão ás centenas na cidade. Resta-nos a devoção que foi o que me levou a Lourdes, pois para comer frango de caril ou comida indiana ia ao Porto, em Portugal.

(Google 번역 제공) 저희는 2025년 8월 13일부터 16일까지 이 호텔에 단체로 묵었습니다(국가 순례를 위해 방문했습니다). 특히 밤에는 날씨가 엄청나게 더웠는데도 객실에는 에어컨이나 선풍기가 없었습니다. 더위 때문에 밤에 잠을 자거나 객실에서 쉬기가 어려웠습니다. 아침에는 객실 청소가 제대로 되어 있지 않았습니다. 메뉴 중에서는 금요일 메뉴가 유일하게 마음에 들었습니다(점심과 저녁 모두 요리가 더 좋았습니다). 15일 메뉴는 세심하게 계획되었다는 것을 알 수 있습니다. 다른 날에는 냉동 식품이나 통조림 식품으로 만든 요리가 제공되었습니다. 그 외에는 직원들이 매우 친절했습니다. (원문) On avait séjourné dans cet hôtel en groupe du 13 au 16 août 2025 (on y était pour le pèlerinagenational). Les chambres ne sont pas équipées de climatisation ni de ventilateur alors qu'il faisait chaud pas possible, surtout la nuit. À cause de la chaleur, il était difficile de dormir la nuit ou de se reposer dans les chambres. Les chambres ne sont pas aussi bien nettoyées les matins. En ce qui concerne les menus, le seul que j'ai apprécié fut celui du vendredi (les plats étaient meilleurs que ce soit pour le déjeuner ou le dîner). On sent que les menus du 15 ont été travaillés. Les autres jours, on a eu droit à des plats concoctés avec des produits surgelés, en conserve. Sinon, je tiens à dire que le personnel était quand même très gentil.

(Google 번역 제공) 사업체도 운영하기 때문에 부정적인 리뷰를 남기게 되어 죄송합니다. 하지만 바로 그 이유 때문에 제 경험을 공유하고 싶은 마음이 드는 것 같습니다. 저는 항상 고객의 기대에 부응하고 훌륭한 서비스를 제공하기 위해 노력하기 때문입니다. 루르드에서 멋진 나흘을 보내고 방금 돌아왔는데, 안타깝게도 호텔 숙박은 기대만큼 좋지 않았습니다. 호텔에 들어서자마자 싫은 냄새가 확 풍겼습니다. 퀴퀴한 냄새에 퀴퀴한 냄새가 섞인 냄새였습니다. 그 사실을 잊고 체크인을 하고 방으로 올라갔는데, 방에서도 끔찍한 냄새가 났습니다. 방은 낡았고 싱글 침대, 얼룩진 시트, 더러운 카펫, 냉장고, 에어컨, 창문에 모기장도 없었습니다 (그늘에서 40도(섭씨 4도)를 4일 동안이나 쳤습니다). 방을 바꿔달라고 부탁했지만, 방에 에어컨이 없다고 했습니다. 선풍기를 요청했더니 다행히 가져다주셨습니다 (선풍기 그릴에 먼지가 잔뜩 쌓여 있어서 직접 청소해야 했습니다). 덕분에 40도(섭씨 4도)의 나흘을 무사히 견뎌낼 수 있었습니다. 4박 동안 묵었는데 샴푸/샤워젤 같은 무료 세면도구는 없었습니다. 아침 식사는 괜찮았습니다. 유일한 장점은 매우 친절한 직원입니다. 결론적으로, 이 호텔은 절대 4성급 호텔이 아닙니다. 다시 한번, 부정적인 리뷰를 남겨서 죄송합니다. 위치와 직원 서비스 면에서 이 호텔의 가치를 인정받을 만하니, 개선 및 현대화가 이루어지기를 바랍니다. (원문) Mi dispiace lasciare una recensione negativa perché anch’io ho un attività, ma forse proprio per questo sento di esprimere quanto appena vissuto, in quanto cerco di soddisfare sempre le aspettative dei miei clienti e offrire un servizio eccellente. Sono appena tornata da 4 bellissimi giorni a Lourdes, purtroppo il soggiorno in hotel non é stato altrettanto bellissimo, appena entrati in hotel sento subito un odore che non mi piace, odore di chiuso misto a vecchio, sorvolo, facciamo il check in, saliamo in camera, anche lì odore terrificante, camera datata, letti singoli, lenzuola macchiate, moquette sporca, no frigo no aria condizionata, no zanzariera nella finestra ( sono stati 4 giorni di 40 gradi all’ombra) cerco di chiedere un cambio stanza e mi dicono che nessuna stanza aveva il condizionatore, chiedo per favore un ventilatore e ringraziando Dio me ne portano uno ( le griglie erano piene di polvere, che IO ho dovuto pulire ) così si riescono a sopravvivere i 4 giorni con 40 gradi. Neanche servizio di cortesia come shampoo/ bagnoschiuma dato i 4 giorni di permanenza. Colazione discreta. Unica cosa positiva Il personale molto gentile. In conclusione assolutamente non un hotel a 4 stelle. Ripeto mi dispiace lasciare una recensione negativa, spero che riescano a migliorarsi e modernizzarsi in quanto per posizione e personale la struttura merita.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 이틀 밤을 묵었는데, 정말 악몽 같았습니다. 너무 더웠고, 에어컨도 없었거든요. 푹푹 찌는 더위를 견딜 수 있도록 최소한 선풍기라도 하나 달라고 리셉션에 부탁해 보려고 했습니다. "만약 선풍기가 있다면 가져다주겠다"는 대답을 들었지만, 안타깝게도 그런 일은 없었습니다. (창문을 열어보려고 했지만, 건물 사이라 바람이 들어오지 않아 소용없었습니다. 밤새 땀을 흘리며 잠을 이루지 못했습니다.) 에어컨에 대해 물어보니, 발칸반도에 있으니 애초에 에어컨이 필요 없지만, 이번 겨울에 설치 공사가 시작될 예정이라고 했습니다. (공사가 진행되는 동안 몇 달 동안 호텔을 닫을지 정말 궁금합니다.) 제 생각일 수도 있지만, 제가 받은 답변은 모두 노골적인 허위 사실로 가득했습니다. 바에서는 아무것도 주문하지 않는 게 좋습니다. 모든 게 엄청나게 비싸거든요(커피 2유로, 마키아토 3.50유로). 제 생각에는 이 호텔은 별 하나 값도 안 될 것 같습니다. 4성급이라는 자랑에도 미치지 못하니까요. 욕실은 작고 답답하며, 환기 시스템도 제대로 작동하지 않아 객실이 습하게 가득 차서 더욱 답답합니다. 호텔 직원이 부족합니다. (원문) Per 2 notti che sono stato in questo hotel posso dirvi che è stato tutto un incubo. Un caldo assurdo senza la possibilità di utilizzare l'aria condizionata in quanto inesistente. Ho provato a chiedere in reception almeno un ventilatore per poter sopravvivere al caldo torrido, la risposta che mi è stata data e che se ne avessero avuti a disposizione me ne avrebbero procurato uno peccato che così non è stato (ho provato ad aprire la finestra ma è stato tutto inutile, in quanto essendo in mezzo ai palazzi non entrava aria da essa, questo mi ha portato a passare le notti a sudare senza riuscire a riposare). Quando ho chiesto per l'aria condizionata mi è stato detto che essendo nei balcani non v'è mai stata necessità di averla ma che da questo inverno avrebbero incominciato i lavori per metterla (voglio proprio vedere se chiuderanno l'hotel per mesi per fare i lavori). Sarà stata una mia impressione, ma tutte le risposte che mi venivano date mi sapevano di palesi bugie inventate. Un suggerimento da parte mia e quello di non prendere nulla dal bar, in quanto tutto costa carissimo. (caffè 2€, caffè macchiato 3.50€) A mio parere l'hotel non vale più di 1 stella dato che non rispetta minimamente i requisiti per averne le 4 che tanto decanta. I bagni sono piccoli e claustrofobici con la ventilazione non funzionante portando così a peggiorare la situazione in camera che si riempie di umidità. L'hotel non dispone di un numero sufficente di dipendenti.

(Google 번역 제공) 4성급으로 평가받은 이 호텔은 괜찮은 2성급 호텔 수준에 도달하기 위해 고군분투하고 있습니다. 도착하자마자 광고된 약속과 현실 사이의 간극이 바로 드러납니다. 특히 여름철 기온이 35°C 안팎으로 오르내리는 지역에서 에어컨이 없다는 것은 더욱 놀랍습니다. 밤은 잠시 쉬는 시간이라기보다는 열 저항력 시험처럼 느껴집니다. 그런데 객실은 수십 년 동안 아무런 개선도 없었던 듯합니다. 카펫 바닥, 시대에 뒤떨어진 패턴의 침대보, 그리고 시대에 뒤떨어진 미관을 넘어 먼지 쌓인 양모 이불. 오늘날의 편안함과 위생 기준과는 거리가 멉니다. 최소한의 오락거리를 제공해야 하는 TV는 체계적인 고장을 보입니다. 어떤 채널을 선택하든 몇 초 후 화면이 멈춰 버립니다. 끊임없는 불일치입니다. 눈에 띄게 낡아 보이는 매트리스는 이전 거주자들의 기억을 그대로 간직하고 있습니다. 매트리스가 고르지 않게 푹 꺼져서 잠을 이루지 못할 뿐만 아니라 불편하기까지 합니다. 마지막으로, 음식은 경험을 더욱 저해합니다. 제공되는 요리는 진정한 미식의 접근 방식보다는 공산품을 섞어 놓은 듯한 느낌을 줍니다. 셰프를 자랑하는 호텔임에도 불구하고, 캔 음식을 따는 것이 서비스의 대부분을 차지하는 모습은 안타깝습니다. 결론적으로, 이 호텔의 4성급 등급을 매긴 기준을 이해하기 어렵습니다. 서비스, 편의시설, 전반적인 품질은 기대 수준에 한참 못 미치며, 전반적으로 고객 경험에 대한 진정한 배려가 없는, 과거에 갇힌 호텔이라는 인상을 줍니다. 편안함, 현대성, 또는 단순히 일관성을 추구하는 사람이라면 이 호텔은 피하는 것이 좋습니다. (원문) Classé 4 étoiles, cet établissement peine pourtant à atteindre le standing d’un 2 étoiles convenable. Dès l’arrivée, le décalage entre les promesses affichées et la réalité saute aux yeux. L’absence de climatisation est particulièrement surprenante, surtout dans une région où les températures estivales flirtent régulièrement avec les 35°C. Les nuits s’apparentent plus à une épreuve de résistance thermique qu’à un moment de repos. La chambre, quant à elle, semble avoir échappé à toute mise à jour depuis plusieurs décennies. Moquette au sol, dessus-de-lit à motifs d’un autre temps, et une couette en laine qui, au-delà de son esthétique datée, constitue un véritable piège à poussière. On est bien loin des standards actuels en matière de confort et d’hygiène. La télévision, censée offrir un minimum de divertissement, présente un dysfonctionnement systématique : quelle que soit la chaîne sélectionnée, l’image se fige au bout de quelques secondes. Une constante dans l’inconstance. Le matelas, visiblement à bout de souffle, a conservé la mémoire des précédents occupants – littéralement. Il s’enfonce de manière irrégulière, rendant le sommeil aussi incertain qu’inconfortable. Enfin, la restauration achève de tirer l’expérience vers le bas. Les plats proposés relèvent davantage de l’assemblage de produits industriels que d’une véritable démarche culinaire. Pour un établissement qui revendique un cuisinier en titre, il est regrettable de constater que l’ouverture de conserves semble constituer l’essentiel de la prestation. En conclusion, il est difficile de comprendre sur quels critères repose le classement 4 étoiles de cet hôtel. Le service, l’équipement et la qualité générale sont loin d’être au niveau attendu, et l’ensemble donne le sentiment d’un établissement figé dans le passé, sans souci réel de l’expérience client. À éviter pour toute personne en quête de confort, de modernité… ou tout simplement de cohérence.

(Google 번역 제공) 호텔은 루르드 기준보다 약간 높습니다. 아쉽게도 방에서 주방이 내려다보여 시끄럽고 냄새가 납니다. 비교적 넓은 편입니다. 욕실은 미끄러운 세라믹 타일로 마감되어 있고, 욕조에는 오버헤드 샤워기가 없습니다. 레스토랑: 음식은 괜찮지만, 셀프 서비스 옵션이 없는 것이 아쉽습니다. 바쁜 일정으로 리셉션/성당에서 일하는 사람들에게는 셀프 서비스가 더 편리할 것입니다. 레스토랑과 리셉션 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 줍니다. (원문) Hotel di livello un filo superiore allo standard di Lourdes. Camera purtroppo rumorosa e odorosa visto l'affaccio sulle cucine. Spazi relativamente ampi. Bagno con piastrelle in ceramica scivolose e vasca senza possibilita di agganciare il doccino in alto. Sezione ristorante: cibo buono, peccato per la mancanza di self service che per chi fa servizio in accueil/santuario è più comodo per via degli orari stretti. Personale di sala ristorante e reception molto gentile e disponibile.

(Google 번역 제공) 3성급 호텔과 (기껏해야) 비슷한 낡은 호텔. 객실은 전혀 편의시설이 없고 (4성급 호텔에 냉장고가 아예 없는 건…), 형편없는 욕실, 그리고 필수라고 할 만한 아침 식사조차 칭찬할 만한 수준. 유일하게 좋은 점은 위치뿐이다. 다시는 안 갈 거야!!! (원문) Hotel datato assimilabile (al massimo) ad un tre stelle. Camere senza nessun confort (frigo completamente assente, che per un hotel dato per 4 stelle…), bagni inenarrabili e colazione che definire essenziale è già un complimento. Unica nota positiva la posizione. Mai più!!!

(Google 번역 제공) 두 방 모두 매트리스가 낡고 불편하고 부드러웠습니다. 침대는 매우 조악하게 만들어졌습니다. 옷장 안에는 옆집 욕실의 변기 파이프가 있었는데, 물을 내릴 때마다 소리가 났습니다. 블라인드는 고장 나서 내릴 수 없었습니다. 수건은 매우 낡고 낡았습니다. 주차 공간이 있다고는 했지만, 네댓 대밖에 없어서 매우 비좁았습니다. 객실 요금과 별도로 요금이 부과된다는 사실도 언급하지 않았습니다. 다른 방 샤워실의 비누 디스펜서는 고장났습니다. 끔찍해 보입니다. ⭐⭐ 호텔처럼 들리네요. 복도 바닥에 발을 디딜 때마다 소리가 납니다. 입구는 매우 예쁘고 좋은 인상을 주었지만, 🥲😡 저희는 더블룸 두 개를 예약했습니다. (원문) Los colchones de las dos habitaciones, viejos, incómodos y blandos. Las camas muy mal hechas. Dentrn del armario ropero tenía la tubería del váter del baño de la habitación de al lado y escuchábamos cada vez que se tiraba de la cisterna. Persiana rota, no se podía bajar. Las toallas muy viejas y desgastadas. Confirman que tienen parking y sólo tienen 4 O 5 PLAZAS muy pequeñas. Y tampoco dicen que el precio es aparte del coste de la habitación. El dosificador del jabón de la ducha de la otra habitación estaba roto Un desastre parece hotel de ⭐⭐ , suena al pisar el suelo de los pasillos. La entrada muy bonita y da buena imagen pero luegi 🥲😡 Reservamos dos habitaciones de matrimonio

(Google 번역 제공) 저와 제 일행 모두에게 매 순간 친절하고 세심하게 배려해 주신 호텔 팀 전체에 감사드립니다. 특히 캐시에게 감사드립니다 😉 이 호텔을 강력 추천합니다! 크리스토프 (원문) Merci à toute l'équipe de l'hôtel pour leur gentillesse et leur bienveillance de chaque instant à mon égard comme à celui de mon groupe. Avec mention spéciale à Cathy 😉 Je recommande vivement cet établissement ! Christophe

(Google 번역 제공) 순례를 마치고 방금 제 도시로 돌아왔습니다. 웨이터/웨이트리스께 다시 한번 감사 인사를 전하고 싶습니다. 아쉽게도 성함은 몰라요. 그분이 저를 알아보실 수 있도록 "레몬 샤베트"라고만 말씀드리겠습니다. 평소에는 후기를 잘 쓰지 않지만, 그분께서 베풀어 주신 세심한 배려와 서비스에 감사드리고 싶었습니다. 게다가 저희 부부가 꽤 많았는데도 말이죠. 그분의 친절과 세심한 서비스 덕분에 마치 집에 온 것 같은 기분이 들었습니다. 다시 올 수 있기를 바랍니다!! 그리고 그분에게 세상의 모든 행운을 빌어요. (원문) Acabo de volver a mi ciudad de una peregrinación, quiero volver a darle las gracias al metre o camarero que por desgracia no se su nombre, solo diré para que me reconozca las palabras "sorbete de limón" aunque no suelo escribir reseñas, tenía la necesidad de decirle que gracias por el trato y el cuidado que encima no éramos pocos.. su amabilidad y ese cariño en el servicio que me hizo sentir como en casa. Ojalá poder volver!! Y le deseo toda la suerte del mundo

(Google 번역 제공) 저는 이전에도 대규모 학교 단체와 함께 Jeanne D'Arc 호텔에 여러 번 묵었습니다. Helen, Cathy, 그리고 모든 직원들이 항상 저희를 잘 돌봐주었습니다. 많은 단체 여행객에게도 매우 인내심을 갖고 저희의 모든 필요를 충족시켜 주었습니다. 객실은 깨끗하고 기능적이었습니다. 문제가 있을 때마다 즉시 해결해 주었습니다. 이번에는 메뉴 수정을 요청했는데, 매우 만족스러웠습니다. 식사당 3코스로 구성되어 있었지만, 배가 고프거나 더 먹고 싶은 생각이 들지 않았습니다. 호텔 위치는 성소까지 도보로 10분 거리이고 마을의 다른 지역과도 가까워서 완벽했습니다. 앞으로 Jeanne D'Arc 호텔에 다시 예약할 생각이며, 모든 분들이 따뜻하게 환영해 주실 거라고 확신합니다. (원문) I have stayed in the Jeanne D'Arc hotel several times before with large school groups. We are always looked after we'll by Helen, Cathy and all the staff. They are very patient with large groups and caiter to our every need. The rooms are clean and functional- any time there may be concerns they are rectified straight away. This time asked for a modified menu which was well received - 3 courses for each meal, ment we were never left hungry or wanting more. The hotel location is perfect as it's a 10 minute walk to the Sanctuary and also close to other parts of the town. We look forward to rebooking the Jeanne D'Arc in the future and we are sure of a fantastic welcome by everyone there.

(Google 번역 제공) 몇 년째 이곳에서 청소년 단체를 모시고 있습니다. 직원들은 정말 최고예요! 친절하고 성실해요! 헬렌은 정말 훌륭한 호스티스예요! 이보다 더 쾌적하고 만족스러운 호텔을 찾기는 어려울 거예요! (원문) Been taking youth groups here for years. Staff are amazing! Helpful and dillligent! Helen is an amazing hostess! You'd struggle to find a more pleasant and happier hotel!

(Google 번역 제공) 한밤중에 우연히 예약한 호텔인데 직원들이 매우 친절하고 웃으며 많은 도움을 주었습니다! 역에서 매우 가깝다는 장점이 있는 호텔입니다. 객실은 매우 깨끗합니다!! 적절한 침구가 제공됩니다. 유일한 두 가지 단점은 특히 충격 소음으로 인한 방음 부족과 극심한 더위가 발생할 경우 방을 매우 습하게 만들 수 있는 에어컨이 없다는 것입니다(여전히 팬이 있습니다!). (원문) Hôtel pris par hasard en milieu de nuit, dont le personnel a été très aimable, souriant et d’une grande disponibilité! C’est un hôtel avec un avantage d’être à deux pas de la gare. Les chambres sont très propres !! Avec une literie adéquat. Les deux seules inconvénients sont le manque d’isolation phonique notamment des bruits de choc mais aussi l’absence de climatisation qui peut rendre les chambres très humides en cas de fortes chaleurs (il y a tout de même un ventilateur!).

(Google 번역 제공) 나는 이 호텔에서 최고의 숙박을 보냈으며 모두가 친절하고 세심했습니다. 보기는 믿어지지 않았다. 그리고 레스토랑은 훌륭했다 👌. 매우 가족적인 분위기가 있어 상쾌했습니다. 감사합니다. 행운을 빕니다. (원문) J’ai passer l’un de mes meilleurs séjours dans cette hôtel , tout le monde étaient bienveillant, et à l’écoutent . La vu était incroyable est le restaurant excellent 👌. Il y avait une ambiance très familiale est ressourçante. Merci à vous et bien à vous.

(Google 번역 제공) 매우 편안하고 깨끗한 호텔이며, 침대도 편안했습니다. 위치도 편리하고 서비스도 훌륭했으며, 조식도 풍성했습니다. (원문) Hotel muy confortable,muy limpio, camas cómodas. Se encuentra bien ubicado, excelente atención, desayuno bastante completo .

(Google 번역 제공) 더 이상 바랄 게 없었어요...! 우리는 이탈리아 직원의 친절함, 친절함, 가용성에 즉시 "응대받았습니다." 그리고 "가족 같은 느낌"이라는 인식을 갖게 되었습니다. 객실의 청결도 훌륭해요. 요리도 정말 훌륭해요. 맛있는 "임시" 요리를 만들어 우리 두 살짜리 아이에게 특별한 관심을 기울였습니다. 셰프는 진짜 제철 원료를 사용하여 절묘한 야채 미네스트로네를 준비했습니다. 셰프와 시몬느, 그의 삼촌과 셰프에게 박수를 보냅니다. 이모... 스태프들 모두... 진심으로 감사드립니다... 저희의 순례길도 아주 즐거운 명절이 되게 하셨습니다😚 감사합니다, 감사합니다, 진심으로 감사드립니다... (원문) Non avrei potuto desiderare di più...! Da subito "siamo stati coccolati" dalla gentilezza, cordialità e disponibilità dello staff italiano...e abbiamo avuto la percezione di "sentirci in famiglia". La pulizia delle camere è eccellente, la cucina davvero ottima. È stata data particolare attenzione al nostro bimbo di appena due anni con la realizzazione di deliziose pietanze "ad hoc": il cuoco ha preparato squisiti minestroni di verdure con l'utilizzo di materie prime genuine e di stagione...un plauso allo chef, a Simone, allo zio e alla zia...a tutto lo staff per intero... Grazie di vero cuore...avete reso il nostro pellegrinaggio anche una piacevolissima vacanza😚 Grazie grazie grazie di vero cuore...

(Google 번역 제공) 공평하게 말하면 객실은 수용 가능하고 깨끗하고 깔끔했습니다. 하지만 아침에 아침식사를 하러 갔을 때 프로페셔널하지 못하고 불친절한 행동에 놀랐습니다. 루르드의 관광지 특성과 우리가 객실에 지불한 가격을 고려하면 더 많은 것을 기대할 수 있습니다. (원문) To be fair the rooms were acceptable, clean and neat. However, I was surprised by the unprofessional and unfriendly behaviour when we went to breakfast in the morning. You would expect more considering the touristic nature of Lourdes and the price that we paid for our rooms.

(Google 번역 제공) 매우 편안한 침대, 매우 깨끗하고 가격이 매우 저렴한 훌륭한 호텔입니다. 기차역에서 단 몇 미터 거리에 있고 성역과 매우 가까운 탁월한 위치로 인해 적극 권장됩니다. (원문) Excelente hotel, con camas muy cómodas, super limpio, y muy bien de precio. Altamente recomendable, por la inmejorable ubicación a metros de la estación de tren y muy cerca del santuario

(Google 번역 제공) 방은 거대한 욕실로 매우 깨끗했습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 호텔은 기차역과 매우 가까워 매우 편리했습니다. 루르드 성모 성소와 동굴까지 확실히 걸어서 갈 수 있습니다. 이 지역에는 레스토랑이 제한되어 있으므로 약 15분 정도 걸어가면 선택할 수 있는 다양한 레스토랑이 있습니다. 불행히도 방에는 냉장고가 없었지만 직원들은 요청하면 얼음이나 뜨거운 물을 제공하기 위해 친절했습니다. 그들은 심지어 제가 얼음주머니를 얼려 주는 데도 도움을 주었습니다. 에어컨이 없어 창문을 열어 신선한 공기와 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 호텔 건너편에 펍이 있어서 밤에는 꽤 시끄러울 수 있습니다. 체크인과 체크아웃이 쉬웠고 엘리베이터가 있어 편리했습니다. 이 호텔을 적극 추천합니다!!! (원문) Room was very clean with a huge bathroom. Staff were very friendly and helpful. The hotel was very near the train station, extremely convenient. Definitely walkable to the Sanctuary of Our Lady of Lourdes & the Grotto. The area has limited restaurants so if you walked about 15 minutes, you have a wide variety of restaurants to choose from. Unfortunately the room had no fridge but the staff was hospitable to provide ice or hot water if you asked them. They even helped me to freeze my ice pack for me. There’s no air conditioning, we open the window for fresh air & & a lovely view. It can get quite noisy at night as there’s a pub across the hotel. Check in & check out was easy & there’s an elevator for your convenience. I highly recommend this hotel!!!

(Google 번역 제공) 베르나데트에게 성모님이 발현하신 성스러운 장소. 아름다운 자연으로 둘러싸인 안식처. (원문) Lugar Sagrado da Aparição de Nossa Senhora a Bernadete. Santuário envolto por uma belíssima natureza.

(Google 번역 제공) 아주 괜찮은 기차역이에요. 찾기도 정말 쉬워요. 커피, 음료, 간식을 파는 릴레이 매점이 있고, 그게 전부예요. 매표소와 안내소도 있어요. (원문) A very decent train station that's very easy to navigate. There is a relay store for coffee, drinks, and snacks that is all they have. There is a ticket and info booth

(Google 번역 제공) 작지만 아름다운 역입니다. 잘 관리되고 승객들에게 훌륭한 편의 시설을 제공합니다. 주요 시설은 오래되었지만, 매표소와 대기실은 현대적인 디자인과 최첨단 시설을 갖추고 있습니다. (원문) What a small and beautiful station that is well managed and provides excellent facilities for the passengers. The main Structure is old but the ticket office and The waiting rooms are of contemporary design and with state of the art modern facilities.

(Google 번역 제공) 좋은 역: 대기실이 편안하고 직원들이 친절합니다. (원문) Bella stazione: la sala d'aspetto è confortevole e il personale è gentile.

(Google 번역 제공) 작은 기차역이며 깨끗하고 효율적입니다. 세단과 미니 밴을 타고 기차역 출구 사이에 여러 명의 택시 운전사가 기다리고 있으며 혼자 여행하는 경우 10유로를 청구하고 혼자 여행하는 경우에는 조금 더 많은 비용을 청구합니다. 또한 일부는 각 여행 가방에 대해 비용을 청구합니다. 미터기를 사용하는 경우에도 최소 €10는 청구됩니다. 그러나 대기하고 있는 택시 기사들을 지나쳐 가면 이 역 출구에서 바로 앞에 도보로 약 1분 거리에 버스 정류장이 있습니다. 청구 금액은 €1~€2 정도입니다. 버스 운전사는 젊고 매우 정중했습니다. 지정된 픽업 및 하차 지점이 있습니다. 호텔 바로 앞에 있지 않을 수도 있지만 호텔 몇 개만 떨어져 있을 수도 있습니다. 버스 안내는 호텔에 문의하는 것이 가장 좋습니다. 호텔에서 기차역까지 약 15~20분 정도 걸렸습니다. 기차역 내부는 물론 외부에서도 흡연이 금지되어 있으니 주의하세요. Gare de Lourdes 구내에는 2~3개의 레스토랑이 있습니다. (원문) A small train station and clean, more efficient. There are several taxi drivers waiting in between the exit of the train station in sedans and mini vans and those will charge €10 if traveling alone and a bit more for more than solo. Also, some would charge you for each suitcase. If they use meter, they will still charge you at least €10. However, if you walk past the waiting taxi drivers, you will come across the bus stop which is located about 1 minute walk right in front, from the exit of this station. Charge is minimal like €1-€2. The bus driver was young and very polite. There are designated pickup and drop off points. May not be in front of your hotel but likely, just a few hotels away. Best you check with your hotel for bus instructions. Took us probably 15 to 20 minutes from hotel to train station. Be warned that there is no smoking in the train station and even outside. There are two or three restaurants in the premises of the Gare de Lourdes.

(Google 번역 제공) 토요일에 루르드 기차역에 있습니다. 안내 카운터가 닫혀 있고, 화장실도 닫혀 있습니다. (원문) I am at the Lourdes train station on a Saturday. Information counter is closed. The toilets are closed.

(Google 번역 제공) 루르드 기차역은 기본적인 편의시설을 갖춘 작은 역입니다. 성지에서 차로 약 10분 거리에 있습니다. 우버는 없고, 기차 시간과 승객 대기 시간에 따라 운행하는 택시를 기다려야 합니다. 역 밖에 버스 정류장이 있는데, 저희는 버스를 타지 않았습니다. (원문) Lourdes Railway station is a small station with basic amenities . It is located around 10mins drive from the Sanctuary. No Uber, got to wait for taxis that come based on train timing and passengers waiting. There is a bus stop outside, we did not take the bus.

(Google 번역 제공) 저희는 Lagier 가족입니다. 시내 중심가에 위치한 이 쾌적한 호텔에 묵었는데, 모든 상점과 가까워서 도보로 모든 곳을 편리하게 이동할 수 있었습니다. 따뜻한 환영을 받았습니다. 활기차고 친절하며 매우 친절하고 예의 바르셨습니다. 저희는 프레스티지 더블룸을 선택했는데, 매우 넓고 편안하며 킹사이즈 침대가 놓여 있었습니다. 객실과 욕실은 매우 깨끗하고 쾌적했으며, 저희 취향에 맞춰 잘 꾸며져 있었습니다. 호텔은 매우 조용했습니다. 조식은 훌륭하고 충분했습니다. 너무 적지도, 너무 적지도 않아서 원하는 대로 즐길 수 있었습니다. 다시 방문할 예정이며 강력 추천합니다. 주저하지 마세요. 4박 숙박에 가격 대비 훌륭한 가치를 선사했습니다. 모든 직원의 친절과 예의에 감사드립니다. 스테판과 조시, 다시 한번 환영해 주셔서 감사합니다. (원문) Nous sommes la famille Lagier. Nous avons séjourné dans cet agréable hôtel, se situant en centre ville à proximité de tous commerces, ce qui est fortement intéressant on peut tout faire à pied. Nous avons reçu un agréable accueil, dynamique, sympathique, très gentil courtois. Nous avons choisi la chambre prestige double qui est très grande, spacieuse avec un très grand lit très appréciable la literie est très confortable. La chambre et la salle de bain sont très très propre et très agréable à vivre et très bien décoré à notre goût, cet hôtel est très calme. Les petits déjeuners sont excellents très conforme ni trop peu ni pas assez on y trouve son compte. Nous y reviendrons et nous le recommandons fortement, n'hésitez pas. Un très bon rapport qualité et prix pour un séjour de 4 jours. Nous remercions toute l'équipe pour leur gentillesse lueurs courtoisies, encore merci pour votre accueil Stéphane et Josy

(Google 번역 제공) 이번이 이 호텔에 3번째 숙박인데 여전히 만족스럽습니다. 완벽한 위생. 매우 조용합니다. 매우 친절하고 웃는 직원이 고객을 만족시키기 위해 모든 것을 할 준비가 되어 있습니다. 식사의 질이 매우 좋습니다. 추천할 수 밖에 없습니다. (원문) C'est mon 3eme séjour dans cet hôtel et toujours aussi ravie. Hygiène impeccable. Très calme. Personnel très accueillant, souriant, prêt à tout faire pour satisfaire le client. Très bonne qualité de repas. Je ne peux que le recommander.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환대, 조용한 호텔, 보호구역과 중심지에서 도보로 몇 분 거리에 있습니다. 폐쇄적이고 안전한 차고를 이용하실 수 있습니다. 최고의 아침 식사. 매우 편안한 침대를 갖춘 깨끗하고 넓은 객실입니다. 가격 대비 훌륭한 가치! (원문) Un accueil très chaleureux, un hôtel au calme, à quelques minutes à pied du sanctuaire et du centre. Garage fermé et sécurisé à disposition. Petit déjeuner au top. Chambre propre et spacieuse avec des lits très confortables. Un rapport qualité prix excellent !

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔, 아주 좋은 환영, 아주 맛있는 식사 이 호텔을 추천합니다 (원문) Très bon hôtel, très bien l' accueil, les repas très bien Je recommande cet hôtel

(Google 번역 제공) Hotel de La Vallée는 훌륭한 호텔입니다. 우리는 순례를 위해 루르드에 왔고 이 아름다운 장소에 머물렀던 세 사람으로 구성된 VIEN(Eva) TANG 가족입니다. 부정적인 점은 없습니다. 호텔은 매우 깨끗합니다. 환영은 매우 좋으며 객실, 침대는 매우 편안하고 쾌적합니다. 펜션과 메뉴는 매우 맛있고 음식의 품질도 매우 좋습니다. 테이블 서비스는 흠 잡을 데 없고, 장식은 우리를 놀라게 하며, 식탁보는 프랑스에서 만들어지며, 그림은 매우 아름답습니다. 직원들은 모두 매우 친절하고 친절합니다. 그들은 우리를 따뜻하게 환영해 주었고 우리는 가족에 속한 느낌을 받았습니다. 게다가 창문을 열면 정말 아름다운 전경이 펼쳐집니다. 별 5개 이상을 줄 가능성이 있었다면 그렇게 했을 것입니다. 눈을 감고 이 호텔을 추천합니다 👍🏻🙏🏻. 귀하의 서비스에 감사드립니다 이 작업을 계속해 주시기 바랍니다. 정말 좋습니다! 😄 우리는 다음에 다시 여기에 머물 것입니다. :-) (원문) L’hôtel de La Vallée est un excellent hôtel. Nous sommes la famille VIEN (Eva) TANG, composée de trois personnes venues à Lourdes pour le pèlerinage et nous y avons séjourné dans ce bel endroit. Il y a aucun point négatif à dire. L’hôtel est très propre. L’accueil est très bien, les chambres, les lits sont très confortables et agréables. La pension, les menus sont très succulents et la nourriture est de très bonne qualité. Le service à table est impeccable, le décor nous émerveille, les nappes sont faits en France, les tableaux sont très beaux. Les personnels sont tous très aimables et gentils. Ils nous accueillent chaleureusement, nous avons la sensation d’appartenir à une famille. De plus, lorsque nous ouvrons les fenêtres, nous avons une très belle vue panoramique. Si nous avions la possibilité de mettre plus de 5 étoiles, nous l’aurons fait. Nous vous recommandons cet hôtel avec les yeux fermés 👍🏻🙏🏻. Merci pour votre service Nous souhaitons que vous continuiez ce travail, c’est très bien ! 😄 Nous reviendrons séjourner ici la prochaine fois. :-)

(Google 번역 제공) 두 번째로 거기에 갔지만 실망하지 않았습니다. 주인은 매우 친절합니다. 저녁에 우리를 섬겨준 눈부신 미소를 지닌 사람도 가장 좋아하는 곳입니다. 시설은 깨끗하고 음식은 간단하지만 좋습니다. 우리는 이것으로 돌아올 것이다 (원문) Deuxième fois que l'on y va et pas déçus. Les propriétaires sont très sympathiques . Un coup de coeur aussi pour la personne au sourire éclatant qui nous servait le soir. L'établissement est propre ,la cuisine simple mais bonne. Nous y reviendrons

(Google 번역 제공) Oysans 형제는 매우 친절하게 환영합니다. 현명한 조언과 쉽고 흥미로운 토론. 3명이 지내기에 딱 좋은 객실입니다. Rue de la Grotte에 바로 위치한 이상적인 위치입니다. 요청 시 아침과 저녁 식사가 제공되며 가격면에서 저렴합니다. 우리는 돌아올 것이다!!! 감사해요. (원문) Accueil très sympathique des frangins de l’Oysans. Conseil avisé et discussion facile et intéressante. Chambre parfaite pour 3 personnes. Emplacement idéal directe sur la rue de la Grotte. Petit déjeuner et dîner à la demande et abordables point de vue tarif. On reviendra !!! Merci.

(Google 번역 제공) 아주 중심가에 위치해 있습니다. 성소에서 도보 5분 거리입니다. 객실은 작습니다. 직원들은 친절합니다. 아침 식사는 다양하지는 않지만 저에게는 충분했습니다. 여름에 숙박하시는 분들은 에어컨이 없다는 점을 유의하시기 바랍니다. (원문) Muy céntrico. A 5 mn caminando del Santuario. Habitaciones pequeñas. Personal amable. Desayuno no muy variado pero para mí suficiente. Quien se vaya a alojar en verano, tiene que tener en cuenta que no tiene aire acondicionado.

(Google 번역 제공) 객실은 정말 멋지고 깨끗하며 편안합니다. 그게 이 호텔의 유일한 장점입니다. 음식은 정말 끔찍합니다. 먹기 힘든 음식이 항상 있습니다(좀 시큼한 소스를 곁들인 샐러드, 카넬로니는 맛이 없고, 파스타가 들어간 수프는 너무 익혀져 있습니다). 리셉션 직원들은 매우 친절하지만 항상 업무에 쫓깁니다. 상점, 리셉션, 바를 운영하지만, 그래도 손님을 아주 잘 대해줍니다. 좋은 점은 성소와 가깝다는 것입니다. (원문) Las habitaciones están muy bien, están limpias y son cómodas. Es lo único bueno del hotel, la comida muy mala, siempre hay algún plato que es bastante difícil de comer (con todos ponen una ensalada con una salsa bastante agria, los canelones infumables, y la sopa si tiene algo de pasta está super pasada). Las chicas de recepción son muy amables, pero siempre están desbordadas de trabajo. Llevan la tienda, la recepción y el bar, aún así, te tratan muy bien. Lo bueno que tiene es que está cerca del santuario.

(Google 번역 제공) 루르드를 방문하려는 사람들에게는 위치가 좋을 것 같습니다. 그냥 지나가는 길인데, 거리 소음 때문에 (7층에서도) 밤을 지새우는 건 거의 불가능했습니다. 새벽 1시까지 노래 부르는 소리는 마치 창문이 열려 있는 것처럼 들렸습니다. 작은 에어컨이 있긴 했지만, 밤새도록 방에 난방기가 있었습니다. 아침 식사는 정말 최고는 아니었습니다. 커피는 끔찍해서 마실 수가 없었습니다. (원문) L'emplacement doit être bien pour ceux qui veulent visiter Lourdes. De simple passage, nuit quasi impossible en raison du bruit de la rue (pourtant au 7eme etage) mais chants jusqu'à 1h du matin entendus comme si la fenêtre était ouverte. Malgré une petite climatisation fournaise dans la chambre toute la nuit. Quant au petit déjeuner, ce n'est vraiment pas le meilleur, café infect, impossible à boire.

(Google 번역 제공) 호텔은 훌륭하고 직원들의 서비스도 훌륭했습니다. 첫날 밤 부두에서 큰 파티가 열렸을 때만 문제가 있었습니다. 새벽 2시 30분에 잠자리에 들 수 있었습니다. 군사 순례의 단점이랄까요. (원문) Het Hotel is geweldig en de service van de medewerkers is hoog. We hadden alleen een probleem de eerste nacht dat er een enorm feest op de kade plaats vond. Om 02:30 uur konden we gaan slapen. Nadeel van de militaire bedevaart.

(Google 번역 제공) 매우 중심적인 호텔 작은 방 평범한 아침 식사지만 제 경우에는 충분해요 점심과 저녁은 서스펜스 형편없고 부족한 요리, 항상 메뉴가 있고 다른 것을 선택하는 것 외에는 대안이 없습니다. 원하든 원하지 않든 스타터, 수프 또는 샐러드, 첫 번째 코스 및 디저트. 물고기 날에는 점심과 저녁으로 줍니다. 똑같은 파스타가 먹고 싶은 날 못 먹어도 상관없어 답은 다른 건 없다 입니다 그들에게는 다른 것이 없고 반복할 수도 없습니다 잘 먹고 싶다면 같은 호텔에 있는 별도의 레스토랑에서 식사하는 것을 추천한다고 합니다. 식당 직원은 매우 세심합니다. 청소 불량, 모든 것의 실패. 사실 저는 4일 동안 머물렀는데 청소를 위해 딱 하루만 들어왔습니다. 그리고 문제의 청소일 내가 안에 있는 동안 그들은 방을 청소하러 들어옵니다. 내 경우에는 화장실에서 나왔더니 아침 8시 45분에 여자 2명과 남자 1명이 내 개인 소지품과 지갑, 가방을 올려놓고 침대를 정돈하고 있었다. (원문) Hotel muy céntrico Habitaciónes pequeñas Desayuno normal,pero en mi caso suficiente Comida y cena un suspenso Mala cocina y escasa,siempre hay menú y no hay alternativa a escoger otra cosa. .te guste o no .,Entrante sopa o ensalada ,primer plato y postre El día que toca pescado lo dan para comer y para cenar El día que toca pasta lo mismo Da igual si no lo puedes comer La respuesta es no hay otra cosa No tienen nada más ,ni puedes repetir Te comentan que si quieres comer bien te recomiendan que comas en el restaurante adicional que tiene el mismo hotel. El personal de comedor muy atento . Limpieza escasa ,suspenso en todo .de echo mi estancia duró 4 días y solo entraron a limpiar un día .y el día de la limpieza en cuestion Entran a limpiar las habitaciones estando yo dentro .en mi caso salía del baño y ahí estaban 2 chicas y un chico a las 8:45 de la mañana haciendo la cama con mis enseres personales,cartera y bolso encima

(Google 번역 제공) 안타깝게도 객실의 청결함, 매우 편안한 침대, 넓은 욕실 외에는 이 호텔에 대해 칭찬할 만한 점이 없습니다. 방은 너무 작아서 침대 주변을 돌아다니는 것조차 거의 불가능하고, 단열도 제대로 되어 있지 않습니다(시끄러운 손님 소리부터 변기 물 내리는 소리까지 모든 소리가 완벽하게 들립니다). 청소는 오후 늦게 하는데, 방에 사람이 없는 게 분명합니다. 에어컨도 없고, 난방은 리셉션에서 켜야 합니다. 공용 공간은 매우 더럽고, 요리는 양(테이블에 앉은 사람 5명이 모든 음식을 5조각씩 나눠 먹음)도 질(예: 전날 남은 음식으로 만든 파스타와 야채로 만든 반찬, 제대로 데우지 않았거나 말린 음식, 테이블에 조미료가 없음)도 끔찍합니다. 일부 댓글에서 읽은 것처럼 직원들은 무례하지는 않았지만 확실히 스트레스를 많이 받고 있어서 환영받는 분위기에 도움이 되지 않았습니다. 최악의 측면은 위치인데, 성소에서 강 반대편에 있어서 그 지역에서 최악의 술집 위로 솟아 있는 작은 다리를 건너야 합니다. 군사 순례 중에는 다양한 단계의 취한 사람들이 모여 있어서 10m를 걷는 데 30분이 걸렸고, 지팡이나 휠체어를 사용하는 사람들조차 지나가지 못하게 했습니다. 우리는 진지하고 믿음직한 조직과 함께 시작했고, 그들이 이런 곳을 의지한다는 사실에 매우 놀랐습니다. (원문) Purtroppo a parte la pulizia della stanza, il letto molto comodo e il bagno spazioso, di questo albergo non si salva nulla. Camere così piccole da rendere quasi impossibile girare intorno ai letti e mal coibentate (dagli ospiti rumorosi agli sciacquoni, tutto si sente alla perfezione), pulizie fatte nel tardo pomeriggio SE la stanza ovviamente non è occupata, niente aria condizionata, riscaldamento la cui accensione va chiesta alla reception, spazi comuni estremamente sporchi e cucina spaventosa sia come quantità (5 persone a tavola ricevono 5 pezzi contati di tutto) che come qualità (es. contorni composti con pasta e verdure verosimilmente derivate dagli avanzi del giorno prima, alimenti mal riscaldati o rinsecchiti, assenza a tavola di condimenti). Il personale non è maleducato, come ho letto in alcuni commenti, ma sicuramente molto stressato e questo non giova all'accoglienza. L'aspetto peggiore è la posizione, dalla parte opposta del fiume rispetto al Santuario, il che significa che bisogna attraversare un ponticello su cui incombe il peggior pub della zona. Durante il pellegrinaggio militare si impiegava mezz'ora per percorrere 10 metri a causa della folla di persone in vari stadi di ebbrezza e che non lasciava passare neanche le persone con bastone o carrozzina. Noi siamo partiti con un'organizzazione seria e affidabile e siamo rimasti estremamente stupiti che si siano appoggiati a un posto del genere.

(Google 번역 제공) 가성비가 정말 좋습니다. 음식은 뷔페는 아니지만 아주 맛있습니다. 위치도 최고입니다. 가장 아쉬운 점은 모든 객실에 에어컨이 없다는 것입니다. 적어도 저희가 묵었던 객실에는 에어컨이 없었습니다. 그 외에는 아주 좋습니다. (원문) Calidad precio muy bien, la comida no es buffet pero está muy buena, la ubicación inmejorable, lo peor es que no en todas las habitaciones hay aire acondicionado, por lo menos en las que nos tocaron a nosotros no. Por lo demás muy bien.

(Google 번역 제공) 호텔은 위치가 좋은데, 방은 제가 묵어본 곳 중 가장 작았어요! 가격은 그렇게 비싸지 않지만 방이 너무 작아요! 방음은 전혀 안 돼요! 모든 소리가 다 들려요! 길가에 주차하려면 보통 파란색 구역에 주차 공간이 있어요! 하지만 잠도 못 자고 방에 겨우 들어갈 정도라면 다른 곳을 선택하는 게 좋아요! (원문) Hotel bien situado pero las habitaciones son las más pequeñas en las que estuve jamás ! El precio no es muy caro pero la habitación es minúscula !! La insonorización no existe !! Se escucha todo !!! Para aparcar en la calle la zona azul suele tener aparcamiento ! Pero sino duermes y casi no entras en la Habitación mejor elegir otro !

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 좋았어요. 편안했어요. 리셉션 데스크에 계신 두 분께서 정말 친절하게 대해주셨어요. 자폐 아동과 함께 여행했는데, 저희와 아이를 존중과 사랑으로 대해주셨어요. 루르드에 다시 간다면 꼭 이 호텔을 선택할 거예요. 모든 것에 감사드립니다.💕 (원문) L'hôtel était très bien. Confortable. Deux Dames travaille a réceptionnistes étaient aux petits soins avec nous. Nous étions accompagnés d'un enfant autiste. Elles nous ont traites, nous et notre enfant, avec respect et amour. Si nous revenons à Lourdes, nous choisirons certainement cet hôtel. Merci à tous pour tout.💕

(Google 번역 제공) 출장으로 루르드에 하루 묵었는데, 이 호텔에 묵기로 했습니다. 직원들이 친절하고, 밝고 깨끗한 객실에 따뜻한 담요와 침대 시트가 깔려 있었고, 욕실도 살짝 리모델링을 했다면 정말 좋았을 것 같아요! 객실에는 주전자, 커피 머신, 수건이 구비되어 있습니다. 객실에 있는 작고 귀여운 발코니도 아주 마음에 들었습니다. 방음에 문제가 좀 있었는데, 옆방 사람들이 저희를 깨우고 조용히 해달라고 해서 좀 아쉬웠습니다. 저희는 대부분 자고 있었는데 말이죠. 이런 문제는 호텔 측에서 해결해 줘야 한다고 생각했는데, 이건 투숙객들이 해결해야 할 문제지 호텔 직원들이 해결해야 할 문제는 아닙니다. 몇 달 후에 꼭 다시 방문하겠습니다!💓 (원문) Мы приезжали по делам в Лурд на день и решили остановиться в этом отеле, мы остались под очень приятным впечатлением, доброжелательные сотрудники, светлые и чистые номера с хорошим теплым одеялом и постельным бельем, немного ремонта в ванную комнату и было бы просто прекрасно! В номере есть чайник, кофейные принадлежности и полотенца. Очень порадовал миленький маленький балкончик в номере. Со слышимостью правда есть проблемы, не понравилось что люди из соседнего номера нас разбудили и просили быть потише, хотя мы вообще спали, мне казалось такие вопросы должны решать администрация, но это больше вопрос к этим постояльцам, а не сотрудникам отеля. Мы обязательно вернемся к вам через несколько месяцев!💓

(Google 번역 제공) 가격대비 괜찮은 호텔입니다. 위치도 아주 좋습니다. 조식은 간단했지만, 부족한 게 하나도 없었습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 주변 환경도 훌륭합니다. (원문) El hotel está bien por el precio. La ubicación es muy buena. El desayuno es sencillo, pero no echamos de menos nada. El personal es muy amable y servicial. El entorno maravilloso.

(Google 번역 제공) 호텔 위치는 좋습니다. 방은 정말 오래돼 보이고, 욕실은 정말 리모델링이 시급합니다. 검은색 줄눈에 샤워 호스까지 망가졌네요... 방음은 정말 엉망입니다! 밤새 거의 잠을 못 잤습니다. 이게 호텔이라고 할 수는 없습니다. (원문) L'hôtel est bien situé. La chambre fait vraiment vieille, et la salle de bain mérite vraiment un coup de jeune, joint noir, flexible de douche cassé... L'insonorisation est une catastrophe ! Nous n'avons pratiquement pas dormi de la nuit. Cela ne reflète pas du tout un hôtel ***

(Google 번역 제공) 시내 중심에 있어서 편리하지만 방음은 최악이에요!! 옆집 사람들이 잠을 많이 못 자서 5시간밖에 못 잤고, 방음이 안 돼서 옆집 대화 소리가 다 들렸어요!!! 방은 벽과 걸레받이를 좀 더 깨끗하게 청소했으면 좋겠어요!!! 그 외에는 직원들의 응대가 좋았어요. 새벽 3시에 도착했을 때 방이 2인용으로 예약되어 있었는데, 방을 제공해 줬거든요. (원문) Hôtel pratique car il est en centre-ville mais niveau insonorisation c’est la catastrophe !! Nous avons dormi que 5 h car nos voisins n’on pas beaucoup dormi et comme rien n’es isolé nous avons entendu toute leur conversation !!! Côté chambre je pense que les murs et les plinthes devraient être un peu mieux nettoyer !!! Sinon bonne réactivité du personnel car quand nous sommes arrivés à 3 notre chambre était prévu pour 2 et nous avons eu une chambre offerte.

(Google 번역 제공) 성지와 상점에서 멀지 않은 좋은 위치에 있는 호텔입니다. 직원들이 매우 친절하고 상냥했습니다. 성 전망이 보이는 깨끗한 객실. 저렴한 가격. (원문) Hôtel bien placé pas loin du sanctuaire et des commerces . Personnel très agréable et sympathique. Chambre propre avec vu sur le château. Tarif abordable.

(Google 번역 제공) + 친절한 직원. - 에어컨이 없어요! 루르드에서는 심각하지 않다고 하지만, 5월인데 벌써 35도에 달하는 기온이라면... 그러니 잠을 자기가 힘들었을 겁니다. 방 안은 25~30도 정도였고, 밖에서 트랙터 소리가 나는 알 수 없는 장비 때문에 창문을 열 수가 없었습니다(다행히도 닫힌 창문은 방음이 잘 됩니다). 3성급이라고 하는 호텔에 냉장고가 없는 건 흔치 않은 일입니다. 또 다른 문제는 방에 전기 콘센트가 단 1개뿐이고 침대와의 거리가 너무 멀다는 것입니다! 그다지 깨끗하지도 않았어요. 침실에서 양말을 발견했고 욕실에서는 머리카락을 발견했어요... (원문) + Personnel sympa. - Pas de clim ! On nous dit qu'à Lourdes ce n'est pas grave, mais quand il y fait déjà 35 degrés en mai... Donc forcément beaucoup de difficultés à dormir, il devait faire entre 25 et 30° dans la chambre, et impossible d'ouvrir la fenêtre à cause d'un équipement non identifié qui faisait un bruit de tracteur dehors (heureusement la fenêtre fermée insonorise bien). Pas de frigo non plus, ce qui est rare dans un hôtel qui se dit 3 étoiles. Autre problème : seulement 1 seule prise électrique dans la chambre et très éloignée du lit ! Pas très propre non plus : on a retrouvé une chaussette dans la chambre et des cheveux dans la salle de bain...

(Google 번역 제공) 8월 15일부터 18일까지 친구와 함께 호텔에 머물렀는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 모든 것이 완벽했습니다. 호텔은 쾌적하고 위치도 좋았습니다. 셰리프 씨의 도시에 대한 조언과 따뜻한 친절에 진심으로 감사드립니다. 다른 직원들도 매우 친절했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Nous avons séjourné à l’hôtel du 15 au 18 août avec une amie et nous avons beaucoup aimé notre séjour. Tout était parfait : l’hôtel est agréable et bien situé. Un grand merci à Chérif pour ses conseils sur la ville et sa grande gentillesse. Le reste du personnel est également très accueillant. Nous reviendrons avec plaisir !

(Google 번역 제공) 호텔은 루르드의 주요 명소와 매우 가까워 위치가 매우 좋습니다. 완전히 리모델링되었고, 객실은 매우 넓고 편안하며, 숙면의 질도 훌륭합니다. 조식은 콜드컷, 계란, 빵 등으로 구성된 뷔페로, 매우 만족스럽습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많았습니다. 루르드에 다시 간다면 꼭 다시 묵을 것입니다. (원문) Hotel muy bien situado, muy cerca de la atracción principal de Lourdes, está totalmente renovado, las habitaciones son muy amplias y cómodas, calidad del sueño óptima. El desayuno es tipo buffet de comida fría, embutido, huevos, pan… muy correcto… Atención por parte del personal fue cordial y precisa. Volvería a cogerlo si regresamos a Lourdes.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절하고 효율적입니다. 객실에 에어컨이 없으니 여름에는 가지 마세요... 루르드에서 할 수 있는 모든 것에서 도보 3분 거리입니다. 주차는 오후 6시부터 오전 9시까지 무료입니다. 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) The staff is very friendly and efficient. No AC in the room, don't go there in the summer... 3min walk from all Lourdes stuff to do. Parking is free from 6pm to 9am. Plenty of space.

(Google 번역 제공) 도심과 성지에서 가까운 조용한 환경을 선호하신다면 위치가 매우 좋은 3성급 호텔입니다. 9층 최상층에 위치한 멋진 객실에서는 가브 강 전망을 감상하실 수 있습니다. 호텔 로비에 있는 작은 바에서 음료와 커피를 마시며 휴식을 취하실 수도 있습니다. 👍🏻 정말 친절하고 따뜻한 환영 인사를 받았습니다. 도착부터 출발까지 고객의 말에 귀 기울여 주시는 오로르에게 감사드립니다. 🏍 (조언, 추천, 서비스 등) (원문) Hôtel 3 étoiles très bien placé si vous aimez les endroits calme et proche du centre-ville et sanctuaire. Jolie chambre au 9eme et dernier étage avec vue sur La Gave...Petit bar dans le hall de l'hôtel si vous voulez vous détendre, boissons et café 👍🏻... Un accueil très sympathique et vraiment agréable. Merci à Aurore qui est à l'écoute de ses clients 🏍de l'arrivée jusqu'au départ .. 🚕 🚆😉.( conseils, recommandations, services etc..)

(Google 번역 제공) 성지와 상점에서 아주 가깝습니다. 강의 경치가 정말 아름답습니다. 리셉션 직원이 레스토랑을 추천해 주었습니다. 침구와 청결도 모두 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. (원문) À deux pas du sanctuaire et de ses boutiques. Très belle vue sur la rivière. La personne a l’accueil a su nous conseiller pour un restaurant. Literie + propreté : RAS. Je recommande vivement.

(Google 번역 제공) 작지만 괜찮은 호텔입니다. 신사까지 걸어갈 수 있는 조용한 곳에 위치해 있습니다. 직원들도 친절하고, 객실도 깨끗합니다. 와이파이도 아주 잘 됩니다. (원문) Klein maar fijn hotel. Rustig gelegen op wandelafstand van het heiligdom. Vriendelijk personeel. Nette kamers. Zeer bereikbare Wi-Fi.

(Google 번역 제공) 성소 근처의 훌륭한 위치. 식사는 훌륭하지만 매우 풍부합니다. 안타깝게도 객실은 방음 시설이 되어 있지 않으며, 욕실과 침실에 콘센트가 부족합니다. (원문) Très bien situé, près du sanctuaire. Les repas sont excellents, mais très copieux. Malheureusement les chambres ne sont pas insonorisées, manque de prise dans la salle de bain,et, dans la chambre

(Google 번역 제공) Saint Georges 호텔에 묵은 것은 이번이 세 번째입니다. 항상 만족합니다. 마담 크리스틴과 그녀의 직원들은 고객 만족을 위해 열심히 노력하고 있습니다. 객실은 넓고 편안하며 시설이 잘 갖추어져 있습니다. 시설은 위치가 좋습니다.... 적극 추천합니다. 또 다른 숙박을 위해 곧 뵙겠습니다. (원문) C'est la troisième fois que je séjourne à l'hôtel Saint Georges. Toujours satisfait. Madame Christine et son personnel œuvrent beaucoup pour satisfaire leurs clients. Les chambres sont spacieuses, confortables et bien équipées. L'établissement est bien situé....je le recommande vivement. A bientôt pour un autre séjour.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 2025년 6월 12일 목요일부터 6월 17일 화요일까지 교구와 함께 순례를 다녀왔습니다. 이 호텔은 순례자들을 동반하는 병원 직원들을 위해 교구에서 제공하는 호텔 중 하나였습니다. 불만 없습니다! 저희는 항상 선교 사업에 관심을 가졌고, 특히 식사는 매우 유연하게 대처해 주었습니다. 풍성하고 맛있는 식사가 제공되었고, 레스토랑에서 가브 강과 산의 아름다운 전망을 감상할 수 있었습니다. 객실 침구도 매우 편안했습니다. 정말 따뜻하게 맞아주시고 친절하신 직원분들께 진심으로 감사드립니다! 귀하와 함께한 경험은 저희 순례와 병원 직원으로서의 사명에 있어 매우 중요한 부분이었습니다! (원문) Nous sommes partis en pelerinage avec notre Diocèse du Jeudi 12 au Mardi 17 Juin 2025 mon mari et moi-même. Cet hôtel fesait parti des hôtel proposé par notre Diocèse pour.l’hébergement de hospitaliers accompagnant les pelerins en accueil. Rien à redire! Nous étions toujours sur le qui-vive au vu de notre mission, et ils ont fait preuve d’une très forte adaptabilité au niveau des repas nottament qui était copieusement servi et très bon avec une jolie vu en prime sur le Gave et les montagnes depuis le restaurant La literie des chambres était également très confortables. Je remercie très fortement le personnel qui ont été très avenant et super sympa! Notre expérience chez vous à fait partie intégrante de notre pèlerinage et de notre mission d’hospitalier!

(Google 번역 제공) 방은 표준 이하였고, 침대 옆에 제대로 서 있을 수 있는 곳이 없었습니다. 방에 있는 의자에 앉을 수도 없고 공간도 부족했어요. 침대와 화장실이 너무 낮아서 지팡이를 짚고 일어나야 했습니다. 변기에 앉았더니 문이 닫히지 않더군요. 욕조/샤워 시설을 이용할 수 없었고, 출입구가 너무 높았고 출입할 때 붙잡을 손잡이나 물건이 없었습니다. 음식은 아름답게 표현되었지만 그게 전부였습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. (원문) De kamer was ondermaats,geen plaats om goed recht te staan naast het bed. Op de stoel in de kamer kon ik niet zitten, te weinig plaats. Het bed en de WC waren zo laag dat ik mijn stok moest gebruiken om recht te komen. Als ik op de WC zat kon de deur niet dicht. Het bad/douche kon ik niet gebruiken, instap te hoog en geen handvat of dergelijke om me vast te houden bij in en uitstappen. Het eten werd mooi gepresenteerd, maar dat was het. Het personeel was heel vriendelijk en behulpzaam.

(Google 번역 제공) 정말 아무 잘못도 없습니다. 우리는 아주 아주 잘 먹습니다. 웨이트리스는 친절합니다. 객실은 깨끗하고 침대는 편안합니다. 아름다운 전망. 아래층에는 휴식 공간이 있습니다. 바. (원문) Vraiment il n'y a rien qui aille de travers. On mange très très bien. Les serveuses sont gentilles. Les chambres sont propres, les lits confortable. Belle vue. Un espace detente en bas. Un bar.

(Google 번역 제공) 이상적인 위치, 성지에서 도보 10분 거리. 따뜻한 환영. 훌륭한 요리. 매우 편안한 침구. (원문) Emplacement idéal à 10 minutes à pied du sanctuaire. Accueil chaleureux. Cuisine en demi excellente. Literie très confortable

(Google 번역 제공) 사랑스러운 호텔, 깨끗한 객실, 친절하고 도움이 되는 직원. (원문) Lovely hotel Spotless rooms Friendly helpful staff.

(Google 번역 제공) 훌륭한 환영을 받은 훌륭한 호텔입니다. 저는 오토바이를 타고 도착했습니다. 그녀는 차고에서 잠을 잘 수 있었고, 나는 바이커 요금을 받았습니다. 가격대비 품질이 매우 좋습니다! 식사는 훌륭했고, 객실은 정말 깨끗하고 조용했으며, 전망이 훌륭했습니다! 다시 한번 모든 것에 감사드리고, 조언도 감사드립니다. 다시 돌아올게요. 코르시카에서 좋은 저녁 보내세요 ✌️ (원문) Super hôtel pour un super accueil. Je suis arrivé en moto. Elle a pu dormir dans le garage et j'ai eu un tarif motard. Le rapport qualité prix est génial ! Le repas était excellent, la chambre super propre, calme avec une magnifique vue ! Encore merci pour tout et pour vos conseils. Je reviendrai. Le bonsoir de Corse ✌️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙박이었습니다. 모든 것이 아주 좋았습니다. 객실은 아주 깨끗하고 욕실도 아주 좋았습니다. 아침 식사는 아주 잘 차려졌고, 흠잡을 데 없는 서비스와 항상 미소를 잃지 않는 직원분들, 효율적이고 세심한 직원들이 있었습니다. 남편이 지팡이를 짚고 있어서 직원분 한 분이 쟁반을 가져다 주셔서 도와주셨습니다. 간단히 말해서, 정말 추천합니다. 식사는 다양하고 잘 차려졌고 아주 맛있었습니다. 모두 감사합니다. (원문) Super séjour tout était tres bien, chambre très propre et salle de bain très bien.Petit déjeuner très bien garnis,service impeccable et toujours le sourire,personnel efficace et prévenant,mon mari ayant une canne,une de ces dames lui a pris son plateau pour l aider. Bref vraiment nous recommandons. Les repas variés et bien présentés et très bon.Merci à tous.

(Google 번역 제공) 위치가 아주 좋았습니다. 호텔은 성지에서 멀지 않았습니다. 서비스도 완벽했습니다. 날씨가 더웠는데 선풍기를 빌려주셨고, 휠체어가 필요한 분들을 위해 휠체어도 대여해 주셨습니다. 게다가 식사와 아침 식사도 훌륭했습니다! (원문) Très bon emplacement, l'hôtel n'est pas loin du sanctuaire. Le service est parfait, comme il faisait chaud, ils m'ont prêtés un ventilateur. Ils prêtent même des chaises roulantes pour ceux qui en ont besoin. De plus, le repas et le petit-déjeuner étaient excellents !

(Google 번역 제공) 팀 전체가 정말 최고였어요. 친절하고, 도움이 많았고, 배려심도 많았어요. 키가 188cm인 저에게는 방이 좀 작을 수도 있지만, 정말 깨끗하고, 욕실도 모든 게 갖춰져 있고, 오토바이 주차 공간도 있어요!!! 푸짐한 저녁 식사. 딱 하나 아쉬운 점은 아침 식사였어요... 짭짤한 음식을 좋아하시는 분들을 위해 스크램블 에그 옵션이 없지만, 그건 좀 과한 것 같아요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) Équipe au complet est top. Serviable, souriante, arrangeante. Chambre peut être un poil petite quand on mesure 1m88 mais très propre, SdB équipée et garage moto !!! Dîner copieux Seul et unique bémol au petit déjeuner...quand on aime le salé...pas de possibilité de faire brouiller des oeufs mais c'est chercher la petite bête. Nous reviendrons assurément

(Google 번역 제공) 병원 순례 기간 동안 몇 년 동안 헬리안테 호텔에 묵었습니다. 가족이 운영하는 호텔인데, 매우 친절하고 성소 근처에 있어서 매우 편리했습니다. 음식도 맛있고 가격도 적당해서 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Nous avons été plusieurs années à l'hôtel Hélianthe lors de nos pèlerinages hospitaliers. C'est un hôtel familial, très accueillant et très pratique à proximité du sanctuaire. On y mange bien et le prix est correct, on reviendra !

(Google 번역 제공) 실용적인 객실입니다. 단 하나의 단점은 욕조가 89세 어머니께는 불편하다는 것입니다. 식사는 풍성하고 아주 맛있었습니다. 직원들은 매우 친절했고 순례자들에게 세심한 배려를 해주었습니다. (원문) Chambre fonctionnelle. Seul bémol : la baignoire n'est pas pratique pour ma maman de 89 ans. Repas copieux et très bons. Personnel hyper sympa et aux petits soins pour les pèlerins.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환영과 세심한 직원 서비스, 그리고 제 방에는 침대 머리맡에만 콘센트가 있었는데, 관리팀에서 연장 코드를 제공해 주셔서 문제가 해결되었습니다. 쾌적하고 잘 관리된 분위기에서 훌륭한 케이터링과 서비스를 제공했고, 다양하고 풍성한 조식 뷔페도 훌륭했습니다. (원문) Très bon accueil, personnel à vôtre écoute, je remercie la Direction car ma chambre ne disposant que d'une prise de courant a la tête de lit il m'a été fourni une rallonge élec. et le pb a été résolu. Restauration et service de qualité dans un cadre agréable et bien tenu, buffet de pt déjeuner varié et copieux.

(Google 번역 제공) 주인은 친절하지만 너무 오래된 호텔이라 작업이 필요할 것 같아요,,,,, 방에는 소켓이 부족하고, 아주 오래된 셔터와 프렌치 창문도 셔터가 닫힌 상태에서 문을 통해 공기가 통과했습니다!!!! 이웃들이 밤새 큰 소리로 떠들고, 이웃이 기침하는 소리가 우리에게 들리고, 방음 장치가 없는 등의 문제로 인해 우리는 잠을 많이 못 잤습니다. 살라미 소시지, 그뤼에르, 빵 2개, 크루아상 2개, 음료 등 모든 것에 대한 비싼 아침 식사. (원문) Patron sympathique mais hôtel très vieux , des travaux s imposeraient,,,,, Chambre manque de prises, volets très vieux et porte fenêtre aussi de l air passé au travers de la porte avec volets fermés !!!! Nous nous avons pas trop dormi car les voisins ont parlé fort toute la nuit, le voisin toussait on l entendait, pas d insonorisation etc... Petit déjeuner cher pour ce qu il y a, salami, gruyère, 2 morceaux de pain, 2 croissants, boissons c tout.

(Google 번역 제공) 가장 좋은 것은 직원입니다. 호텔은 오래되었고 좋은 개조가 필요합니다. 매트리스는 형편없었지만, 하룻밤을 묵은 것이었고, 그런데 우리는 아무 말도 하지 않았고, 우리도 피곤했습니다. 애완동물은 허용됩니다. 아침 식사는 평범하지만 좋습니다. 위치는 매우 좋으며, 편안한 거리를 따라 보호구역에서 도보로 10분 거리입니다. (원문) Lo mejor el personal. El hotel es viejo y necesita una buena reforma. El colchón era pésimo, más no te podías hundir, como era para una noche y de paso no dijimos nada, también estábamos cansados. Admiten mascotas. El desayuno justito pero bueno. La ubicación muy buena, a 10 minutos andando del Santuario, por calles cómodas.

(Google 번역 제공) 매우 친근한 분위기. 매니저는 매우 친절합니다. 아침 식사는 훌륭합니다! 우리는 아주 좋은 숙박을 했습니다. (원문) Une Ambiance très conviviale. Le gérant est très sympa. Les petits dej sont top ! Nous avons passé un très bon séjour .

(Google 번역 제공) 노후화에도 불구하고 가격 대비 훌륭한 가치를 제공하는 호텔입니다. 아침 식사는 예외는 아니지만 필수입니다. (원문) Hôtel proposant un bon rapport qualité prix malgré qu'il soit vieillissant. Petit déjeuner pas exceptionnel mais l'essentiel.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환영, 방은 괜찮았고 루르드 동굴까지 걸어서 5분 거리에 위치 (원문) Très bonne accueil, la chambre était correcte, l'emplacement pour aller à la grotte de Lourdes 5min à pieds

(Google 번역 제공) 좋은 경험! 이 호텔에 두 번째 방문! 항상 친절한 환영 그 이상입니다. 객실은 단순하지만 깨끗합니다. 위치는 이상적입니다. 성소는 가깝고 차는 안전한 차고에 있습니다. 사장님이 정말 친절하시고 항상 좋은 조언을 해주시네요. 아침 식사는 풍부합니다! 나는 적극 추천합니다. 가격 대비 훌륭한 가치. (원문) Super expérience ! Deuxième visite dans cet hôtel ! Toujours un accueil plus que sympa. Les chambres sont simples mais propres. L'emplacement est idéal : les sanctuaires sont proches, la voiture dans un garage sécurisé. Le patron est très sympa et toujours de bon conseil. Le petit déjeuner est copieux ! Je recommande vivement. Excellent rapport qualité / prix .

(Google 번역 제공) 매우 친절한 호스트가 있는 훌륭한 호텔이며 소음에서 멀리 떨어져 있어 조용하고 조용한 휴가를 보내기에 완벽한 위치입니다. (원문) C’est un super hôtel avec des hôte super sympas et ses loin du bruit donc y calme parfaitement situé pour des vacances tranquille

나이든 직원이 그닥 친절하지 않았음. 다음날 젊은 직원은 친절.. 호텔이 오래된 건물인데 따뜻하게 잤음.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 머물렀지만 실망스러웠습니다. 객실 청소가 제대로 되지 않았고, 라디에이터와 침대 밑에는 두꺼운 먼지 층이 있었고, 욕실 세면대도 제대로 청소되지 않았으며, 곰팡이 냄새도 났습니다. 바닥은 끔찍하게 삐걱거렸고, 발코니 문 손잡이는 부러졌습니다. 점심과 저녁 식사는 음식이 괜찮았지만, 아침 식사 메뉴가 너무 형편없었고, 직원들이 빠진 메뉴를 따라잡지 못했습니다. 또한 직원들의 영어 실력이 부족해서 대화하기가 매우 어려웠습니다. 전체적으로 인상은 썩 좋지 않았지만, 위치가 이상적이어서 적어도 이 관점에서는 좋은 선택이었습니다. 이 호텔을 방문하지 않는 것을 강력히 권장합니다. 만족하지 못할 겁니다!!! (원문) Pobyt v tomto hoteli bol sklamaním. Izby neboli dostatočne upratané, na radiátoroch a pod posteľou bola hrubá vrstva prachu, umývadlo v kúpeľni nebolo poriadne vyčistené, takisto tam bolo cítiť zatuchnutý pach. Podlahy nehorázne vŕzgali a dvere na balkón mali rozbitú kľučku. Jedlo bolo čo sa týka obedov a večerí v poriadku, akurát výber na raňajky bol veľmi slabý a obsluha nestíhala dopĺňať chýbajúce položky. Takisto nízka znalosť angličtiny zo strany obsluhy, takže konverzácia bola veľmi náročná. Celkovo dojem nie veľmi dobrý, poloha však bola ideálna, takže aspoň z tohto hľadiska to bola dobrá voľba. Vrelo neodporúčam návštevu tohto hotela, nebudete nadšení!!!

(Google 번역 제공) 하룻밤을 보냈고 즐거운 시간을 보냈습니다. 리셉션 직원은 매우 친절하고 협조적이었습니다. 위치는 매우 좋았습니다. 아침 식사도 좋다고 생각했습니다. 비용은 €9이고 객실에는 포함되어 있지 않으며 과자, 과일이 포함되어 있습니다. , 일반 빵, 흰 빵과 통밀 곰팡이, 소시지, 시리얼..... 매우 다양하고 완벽합니다. 침대는 깨끗했고, 냄새도 나쁘지 않았고, 청소 상태도 보통이었지만 일부 리뷰에 따르면 모든 것을 철저히 청소하고 페인트를 칠하는 것이 좋습니다. ,아주 좋을 것 같아요. (원문) He pasado noche y he estado bien, el personal de recepción muy amable y servicial, la ubicación muy buena , el desayuno me ha parecido bueno, vale 9 € y no está incluido en la habitación, completo desde dulces, fruta, pan normal, pan de molde blanco e integral, embutidos, cereales..... muy variado y completo. La cama estaba limpia, no olía mal , la limpieza normal pero recogiendo algunas reseñas SÍ recomendaría una limpieza a fondo de todo ,y una mano de pintura a todo. ,y estaría muy bien.

(Google 번역 제공) 가성비 좋고, 객실이 깨끗하고, 침대가 편안하고, 아침 식사도 푸짐하고, 기차역과 여러 레스토랑과 가까워서 좋았습니다. 체크인 시간보다 몇 시간 일찍 루르드에 도착했는데도 리셉션에 짐을 맡겨줘서 페소 없이 도시를 둘러볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 체크아웃 날에도 마찬가지였습니다. 리셉션에 짐을 맡기고 기차역으로 가기 전에 찾아갔습니다. (원문) Buen precio, habitaciones limpias, camas cómodas, desayuno abundante y cerca de la estación del tren y de muchos restaurantes. Me gustó mucho que aunque llegamos a Lourdes horas antes del check-in nos permitieron dejar las maletas en recepción para conocer la ciudad sin pesos. Lo mismo el día del check-out, dejamos las maletas en la recepción y las pasamos recogiendo ya antes de ir a la estación del tren.

(Google 번역 제공) 오전에 도착했는데 오후가 되어서야 숙소를 얻을 수 있었고, 직원들은 영어로 소통하는 데 어려움을 겪었습니다. 객실은 매우 오래되고 더러웠고, 욕실 전체가 물이 새고 적절한 시설이 갖춰져 있지 않았습니다. 샤워실은 매우 좁고 더러웠습니다. 저는 음식에 대해 별로 좋은 평가를 내리지 않았습니다. 어떤 날은 시내에 가서 음식을 먹는 것을 더 좋아했고, 때로는 직접 먹을 수도 있었지만, 우리에게는 그것이 반제품처럼 보였습니다. 강력히 추천합니다. (원문) Po rannom príchode nás ubytovali až poobede, zamestnanci nevedeli skoro vôbec komunikovať po anglicky. Izby boli veľmi zastaralé a špinavé, celá kúpeľňa zatekala a nebola dostatočne vybavená. Sprcha bola veľmi stiesnená a špinavá .Jedlo hodnotím zle, niektoré dni sme sa radšej šli najesť do mesta a niekedy sa dalo zjesť, no pripadalo nám to skôr na polotovary. Veľmi neodporúčam

(Google 번역 제공) 2인용 넓은 객실, 침대 밑 얼룩과 의심스러운 전화, 그러나 리셉션 직원은 매우 친절하고 잘 해냈습니다. 유일한 큰 단점은 거리 청소와 쓰레기 수거 사이에 오전 5시부터 너무 시끄러운 것입니다. 시청에 신고하는 것이 좋을 것 같습니다. (원문) Chambre spacieuse pour 2 personnes des taches sur le sommier et téléphone douteuse par contre les mr de l accueil sont très gentil bravo seul gros bémol beaucoup trop de bruit a partir de 5h entre le nettoyage des rue et les poubelles peux être le faire remonter a la mairie

(Google 번역 제공) 닫을 수 있다면 최고일텐데 모든 면에서 진짜 아쉽네요 청결도 0, 아침식사와 음식 -0, 거미줄 좋아하는 방은 독특하고, 엘리베이터는 멘트이고, 음식과 아침식사 서비스를 제공하는 방은 아쉽습니다, 평생 본 것 중 최악인 것 같아요 (원문) Si pudiera cerrar lo, sería lo mejor, es una auténtica vergüenza en todos los sentidos, limpieza 0, Desayuno y comida -0 , habitación si les gustan las telarañas es único, lo de el ascensor son comentarios, el salón para dar los servicios de Comida y desayuno son una vergüenza, yo creo que es lo peor que vi en toda mi vida

(Google 번역 제공) 9월 26일 금요일에 루르드에 도착해서 28일 일요일에 출발했습니다. 성지 바로 앞, 걸어서 1.5분 거리에 있는 호텔에 묵었습니다. 이보다 더 좋은 위치는 꿈에도 생각지 못했습니다. 호텔도 깨끗하고, 객실도 쾌적하고 깨끗했고, 성지 전망도 좋았습니다. 아침 식사도 아주 훌륭했고, 부족한 게 하나도 없었고, 직원들도 정말 친절했습니다. 그런데 마침 주인분을 만나게 되었는데, 정말 깜짝 놀랐습니다! 미소 짓고 따뜻하게 맞아주시고, 친절하고 배려심 넘치시고, 저희처럼 수다도 떨고 계셔서 대화가 정말 즐거웠습니다. 떠나는 순간 진심으로 감동했고, 이번 숙박을 도와주신 것에 진심으로 감사드립니다. 또한, 추천해 주신 덕분에 아름다운 추억을 안고 떠날 수 있었습니다. 모든 것에 감사드립니다! 모든 것이 완벽했습니다! 언젠가 다시 방문하고 싶습니다! 이번 숙박은 저희의 마음을 행복으로 가득 채웠습니다. 행복하고 축복된 시간 보내시길 바랍니다! 마르세유에서 온 포세아 & 앤서니! (원문) Nous sommes venus a Lourdes le Vendredi 26 Septembre et sommes repartie le Dimanche 28. Et nous avons séjourné en votre hotel, devant le sanctuaire, a 1minute30 a pied. On pouvait pas rever mieu comme emplacement. L'hôtel est propre, les chambres agréables, propres aussi, en + nous avions vue sur le sanctuaire, le petit déjeuner tres correct, on a manqué de rien, le personnel tres sympatique, puis nous sommes tombés sur vous les propriétaires et quelle belle surprise ! Si souriants, accueillants, agréables, arrangeants, pipelettes comme nous et nos echanges etaient vraiment sympas, nous étions vraiment émus de partir, et on ne peut que vous remercier d'avoir contribué à ce sejour. Vos recommandations aussi nous ont permis de partir avec de beaux souvenirs. Alors merci pour tout ! Tout etait parfait ! On espère vraiment revenir un jour ! Ce sejour aura rempli notre âme de bonheur Soyez bénis & heureux Phocea & Anthony, les Marseillais !

(Google 번역 제공) 주인님을 환영합니다. 숙박이 원활하게 진행될 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 아침 식사는 매우 좋습니다. 호텔은 성역과 동굴에서 단 300m 떨어진 곳에 매우 잘 위치해 있습니다. 편안하고 매우 깨끗한 싱글룸. 아주 작은 욕실이 있어서 아쉽습니다. 친절하게 대해주셔서 감사합니다 주저하지 말고 그곳으로 가세요 (원문) Patrons accueillants , font tout pour que votre séjour se passe très bien Le petit déjeuner est très bien. hôtel très bien situé a peine 300 m du sanctuaire et de la grotte. Chambre simple confortable et très propre dommage pour la salle bain très petite. Merci pour votre gentillesse Ne pas hésiter a y aller

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 이 호텔이 정말 마음에 들었어요. 처음에는 좀 수상해 보였지만, 알고 보니 정말 놀라운 놀라움이었어요. 제가 배정받은 방은 성모 마리아 성당이 보이는 창문이었는데, 정말 특별했어요. 밤에는 "아베, 아베, 아베 마리아"라는 부드러운 성가가 공중에 울려 퍼지는 것 같았어요. 정말 평화롭고 감동적인 경험이었어요. 겉모습은 화려하지 않지만, 루르드의 신성한 분위기와 연결되는 듯한 편안함과 따뜻함을 느낄 수 있었어요. (원문) To be honest, I really loved this hotel. At first glance, it looked a bit shady, but it turned out to be a wonderful surprise. The room I was assigned had a window view of the Shrine of Our Lady—which was truly special. At night, I could even hear the gentle chants of “Ave, Ave, Ave Maria” drifting through the air. It was such a peaceful and moving experience. The hotel may not look fancy on the outside, but it gave me comfort, warmth, and a connection to the sacred atmosphere of Lourdes.

(Google 번역 제공) 호텔 몽포르에 묵은 건 이번이 세 번째입니다. 저희에게는 호텔이라기보다는 게스트하우스에 가깝습니다. 따뜻한 환영에 세심한 직원들, 그리고 집처럼 편안한 식사까지. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) C'est la troisième fois que nous descendons à l'hôtel Montfort. Pour nous c'est plus une pension de famille qu'un hôtel. Très bon accueil, personnel très attentif, les repas comme à la maison. Nous y reviendrons.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 친절한 환영, 가족적인 분위기. 객실은 깨끗하고 침구는 편안하며, 가격도 합리적입니다. 강력 추천합니다. (원문) Super hôtel, accueil sympathique, ambiance familiale. Les chambres sont propres, la literie confortable, le tout pour un prix correct. Je recommande fortement

(Google 번역 제공) 완벽한 호텔, 음식도 아주 맛있었어요... 유일한 단점은 담당 여성이나 사장님인데, 잘 모르겠어요... 하룻밤만 묵으면 주차 공간을 사용할 수 없다고 하셨어요... 하룻밤은 주차 공간을 사용할 수 없다고 하셨어요!!! 이러한 댓글은 하룻밤만 묵을 수 있는 고객을 향한 차별에 가깝습니다. 아쉽게도 서비스와 직원은 좋았습니다. 권장하지 않습니다. (원문) Hôtel parfait, repas très bien... Le seul bémol c'est la dame responsable ou patronne je ne sais pas.. si vous arrivez pour une nuit, vous n'avez pas droit à une place de parking... Pour un nuit nous a -t-elle dit vous ne pouvez pas occuper une place de parking !!! Des réflexions à la limite discriminatoires vis à vis des clients qui ne ne peuvent prendre qu'une nuit d'hébergement. Dommage les prestations et le personnel sont correctes. Ne pas recommander.

(Google 번역 제공) 별 5개 이상을 주고 싶어요! 서비스가 중요한 게 아니라, 친절함, 가족적인 분위기, 그리고 집밥 같은 음식이 중요해요. 정말 마음에 들었고, 다음 루르드 여행에도 다시 선택할 거예요. (원문) On aimerait pouvoir mettre plus de 5 étoiles! Ce n'est pas du service mais de la gentillesse, une ambiance familiale, des repas comme à la maison J'ai adoré et ce sera de nouveau mon choix pour mon prochain voyage à Lourdes

(Google 번역 제공) 이 시설은 루르드에 머무는 동안 피해야 할 사항을 완벽하게 나타냅니다. 성역과의 근접성은 유일한 장점입니다. 대부분의 도시 호텔이 비슷한 위치에서 혜택을 받기 때문에 완전히 상대적인 이점입니다. 객실 상태는 형편없습니다. 곰팡이는 욕실에 침입하고 벽에도 퍼져 만성적인 습도 문제와 유지 관리 소홀을 나타냅니다. 장비는 매우 열악합니다. 더블룸당 전기 콘센트가 1개뿐이어서 여러 장치를 동시에 충전할 수 없습니다. 샤워는 매일 아침 얼어붙을 준비를 하세요. 뜨거운 물은 이 호텔이 감당할 수 없는 사치인 것 같습니다. 아침 식사는 다른 곳과 마찬가지로 평범합니다. 저급 산업 품질의 페이스트리는 확실히 실제 베이커리 오븐에 접근한 적이 없습니다. 레스토랑은 거의 먹을 수 없는 "요리"를 제공하며, 이는 학교 매점에서도 기대할 수 있는 최소 기준과는 거리가 멀습니다. 무엇보다 방음이 전혀 안 되어있습니다. 당신은 의도치 않게 이웃이 나누는 모든 대화를 공유하게 될 것입니다. 이미 차가운 샤워실은 샤워 헤드를 지지하지 않아 불편한 체조를 할 수밖에 없습니다. 그리고 밤새도록 켜져 방 구석구석까지 스며드는 복도 조명으로 쉽게 잠들 것을 기대하지 마세요. 당신의 순례가 육체적, 정신적 고통을 통해 당신의 죄를 속죄하겠다는 맹세를 포함하지 않는 한, 전염병과 같은 이 시설을 피하십시오. 여기에 머무르는 것은 관광 숙박 시설보다 참회에 가깝습니다. 확실히 루르드에는 기적이 존재합니다. 하지만 이 호텔에서 편안한 밤을 기대하는 것은 믿음을 조금 더 멀리 밀어붙이는 것입니다. 그 유명한 스타 3인방은 은퇴한 지 오래 된 것 같다. 그 이후로 이 유령별들은 평범함의 사막에 나타난 신기루처럼 계속해서 그들의 외관을 자랑스럽게 빛내고 있습니다. 누렇게 변한 브로셔에만 광채가 존재하는 쓸모없는 별자리입니다. (원문) Cet établissement représente parfaitement ce qu'il faut éviter lors d'un séjour à Lourdes. Sa proximité avec le sanctuaire constitue son unique atout: avantage tout à fait relatif puisque la majorité des hôtels de la ville bénéficient d'une situation similaire. L'état des chambres est déplorable. La moisissure envahit les salles de bain et s'étend même sur les murs, témoignant d'un problème d'humidité chronique et d'un entretien négligé. L'équipement est d'une pauvreté affligeante : une seule prise électrique par chambre double, rendant impossible la recharge simultanée de plusieurs appareils. Quant à la douche, préparez-vous à un réveil glacial chaque matin l'eau chaude semble être un luxe que cet hôtel ne peut s'offrir. Le petit-déjeuner est à l'image du reste : médiocre. Les viennoiseries, de qualité industrielle bas de gamme, n'ont certainement jamais approché un véritable four de boulangerie. Le restaurant propose une "cuisine" à peine mangeable, loin des standards minimaux qu'on pourrait attendre même d'une cantine scolaire. Pour couronner le tout, l'insonorisation est inexistante. Vous partagerez involontairement chaque conversation de vos voisins. La douche, déjà froide, est dépourvue de support pour le pommeau, vous obligeant à une gymnastique inconfortable. Et n'espérez pas trouver le sommeil facilement avec l'éclairage des couloirs qui reste allumé toute la nuit, infiltrant chaque recoin de votre chambre. À moins que votre pèlerinage n'inclue le vœu d'expier vos péchés par la souffrance physique et psychologique, évitez cet établissement comme la peste. Séjourner ici relève davantage de la pénitence que du logement touristique. Certes, les miracles existent à Lourdes, mais attendre une nuit confortable dans cet hôtel serait pousser la foi un peu trop loin. Quant à leurs fameuses trois étoiles, elles semblent avoir pris leur retraite il y a bien longtemps. Depuis, ces astres fantômes continuent de briller fièrement sur leur façade, tel un mirage dans le désert de la médiocrité. Une constellation obsolète dont l'éclat n'existe plus que dans leurs brochures jaunies.

(Google 번역 제공) 솔직히 필요한 조치가 빨리 취해지길 바랍니다!!! 방이 너무 더러워요. 방 청소도 안 했는데 터무니없이 비싼 요금을 냈어요. 욕실은 더럽고 머리카락이 여기저기 널려 있었고, 변기도 청소가 안 됐어요. 침대 시트나 담요를 교체하지 않아서 이전 손님이 남긴 역겨운 검은 얼룩이 그대로 묻어 있었어요. 담요는 직접 깔아야 했어요. (피부 알레르기가 있는 분들은 조심하세요.) 음식: 노코멘트. 맛도 없는데 광고만 잔뜩 붙인 것 같아요. 직원: 예약할 때는 친절하지만, 예약하고 나면? 직원들이 생각하는 동물처럼 굴어요. 화장실은 1층에 있어서 체격이 보통인 사람은 이용할 수 없어요. 허리를 굽힐 공간도 없어요. 장점: 로비가 정말 훌륭해요. (원문) Franchement, j’ose espérer que le nécessaire sera fait rapidement !!! Les chambres sont très sales, nous avons payée une somme exorbitantes alors que les chambres ne sont pas nettoyé, la salle de bain crasseuse, il y avait des cheveux partout, les cuvettes pas nettoyé. Concernant le lit, ils avaient pas changer les draps, et les couvertures, du coup on s’est retrouvé avec les taches noires dégueulasse de la personnes précédente. On était obliger de mettre nos propre couverture en dessous. (Soyez vigilant pour les personnes qui ont une peau à tendance allergique) La nourriture : SANS COMMENTAIRE. Trop de publicité pour rien alors que le goût n’y est pas. Le personnel : agréable lorsque tu veux réservez mais par contre après ? On est des animaux à leurs images. Les toilettes au rez de chaussé, une personne de corpulence normal ne peut y accéder dans les toilettes. Il y a pas de place pour ce baisser. Point positive : le lobby est magnifique.

(Google 번역 제공) 시작하는 방법: 이번이 루르드에 대한 두 번째 순례입니다. 첫 번째는 단순하고 소박해야 하는 젊은 호텔에서 보냈고 이번 호텔은 좋은 품질의 서비스와 음식으로 편안해야 했습니다. 호텔의 "레스토랑"을 발견했을 때 정말 놀랐습니다. 단순히 끔찍한 음식, 적어도 두 끼 중 한 끼는 먹을 수 없는 음식, 고비용 다이어트를 하고 싶다면 좋은 계획입니다! 이것이 귀하의 경우가 아니라면 계속 진행하십시오. 방은 깨끗하지 않으며 맨발에는 상상하기 어려운 양의 먼지가 쌓입니다. 마침내 샤워가 되었지만 뜨거운 물은 나오지 않았습니다. 우리는 찬 물(또는 운이 좋으면 미지근한 물)로 일주일을 보냈습니다! 나는 조금 긍정적인 말로 내 의견을 마무리하겠습니다. 위치가 좋은 호텔과 친절한 직원. (원문) Comment commencer : c’est mon deuxième pèlerinage à Lourdes, j’ai passé le premier dans un hôtel jeune qui était sensé être simple et rustique tandis que celui ci devait être confortable avec un service et une nourriture de bonne qualité. Quelle fut la surprise quand j’ai découvert le « restaurant » de l’hôtel. Une nourriture tout simplement affreuse au moins un repas sur deux était immangeable, c’est un bon plan si vous voulez faire un régime à coût élevé ! Si ce n’est pas votre cas, passez votre chemin, les chambres ne sont pas propres, pieds nu nous emmagasinons une quantité de poussière difficilement imaginable. Enfin la douche, pas d’eau chaude disponible, nous avons passé la semaine à l’eau froide (ou tiède quand nous avions de la chance) ! Je vais finir mon commentaire par un peu de positif : hôtel plutôt bien placé et personnel plutôt agréable.

(Google 번역 제공) 환영해 주셔서 감사하지만, 곧 다시는 못 올 것 같아요! 방에 몇 가지 문제가 있었어요 (콘센트가 하나밖에 없고, 변기가 고장 났고, 공간이 좁고, 청결하지 않았어요). 하지만 성소와 가까운 위치는 정말 큰 장점이에요 :) 친절한 직원분들도 최고예요. 행운을 빌어요! (원문) Merci pour l’accueil mais on ne reviendra pas de si tôt! La chambre avait quelques problèmes (1 seule prise, toilettes non fonctionnelles, peu d’espace, peu propre) mais l’emplacement proche du Sanctuaire est un bel atout :) en plus du personnel agréable. Bon courage!

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 전문적이고 친절하며 따뜻하게 맞아주었고, 도움이 많이 되었습니다. 다만 엘리베이터가 하나뿐이라는 점이 아쉬웠습니다. 조용하고 편안한 이 호텔을 추천합니다. 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Personnelles très professionnelles gentils, accueillant et dysponible. Je regrette seulement qu'il n'y est qu'un seul ascenseur. Je recommande cet hôtel très calme, reposant, il convient très bien pour un repos.

(Google 번역 제공) 무례한 직원. 최악의 시설. 건물에 엘리베이터가 하나뿐인데 냄새가 너무 심함. 방에 에어컨이 없음. 가구에는 머리카락이 있었고 바닥에는 먼지가 있음. 이 때문에 매트리스에 바로 누워서 자지 못함. 와이파이도 작동하지 않음. 이 호텔을 추천하지 않음. (원문) rude staff. horrible facility. only one elevator in the building which smells terrible. the room had no AC. there was hair on furniture and dust on the floor. we didn't sleep directly on the mattress because of this. wifi doesn't even work. do not recommend this hotel.

(Google 번역 제공) 루르드에 있는 이 호텔, 정말 안타깝네요!! 이 호텔에서는 너무 더워서 잠도 못 잘 지경이에요. 선풍기도 제대로 안 나오고 콘센트도 두 개밖에 없어서 여러 기기를 쓸 수가 없어요. 봉쇄 기간처럼 사방이 막혀 있어서 호텔 이름이 딱 맞는데, 더 짜증 나네요. 샤워실 물이 너무 차가워요. 서비스는 최악이에요. 식당에서는 요리가 하나밖에 없는데, 뭘 달라고 하면 매번 안 된다고 하더군요. 매니저와 아들은 고객 불만을 이해하지 못해요. 직원들은 모두 무례하고 무책임해요. 이 호텔은 1/5점도 줄 수 없어요. 0/5점이나 줘야죠. 이런 썩고 끔찍한 호텔에는 가지 마세요. (원문) Honteux à ce hôtel qui se situer à lourdes!! C’est impossible de dormir dans ce hôtel ,il fait tellement chaud .Poutant l’accès au ventilateur ne sert à rien, il y a seulement 2 prises où nous ne pouvons pas nous faire plaisir avec plusieurs appareils.Le nom de ce hôtel lui va bien parce que on est enfermé de tous les sens comme pendant le confinement mais encore plus pénible. L’eau de la douche est très froide.Le service est catastrophique. Au restaurant, il y a qu’un plat préparé par eux et ils nous disent non à chaque fois qu’on demande des plats.Le responsable et son fils ne comprennent rien aux réclamations des clients. Tous les personnels de cette établissement sont impolies, irresponsables envers les clients. Ce hôtel ne mérite même pas 1/5 il vaut 0/5 . Je vous déconseille d’aller à ce hôtel pourri et affreux.

(Google 번역 제공) 우리는 이 숙소 예약을 통해 예약했습니다. 우리는 예약에 명시된 조건 내에 도착했습니다. 우리가 도착했을 때 문은 닫혀 있었고 인터콤에는 아무도 응답하지 않았습니다. 15분 정도 기다린 후, 세실리아 부인이 도착했고, 우리가 너무 늦게 도착했다며 우리를 수용하지 않겠다고 무례하고 오만하게 말했습니다. 그는 우리에게 나가라고 명령하고 우리 뒤에 있는 문을 닫았습니다. 우리는 충격을 받았고 실망했습니다. 우리는 다른 숙소를 스스로 찾아야 했고, 순례를 위한 소중한 시간을 낭비했습니다. 우리는 예약에 대해 항의했고 2일 후에 지불한 금액을 전액 환불받았습니다. 이는 우리가 올바른 입장에 있었음을 보여줍니다. 우리는 전 세계를 많이 여행했지만 이렇게 불공평하고 무례한 사람들을 만난 적이 없습니다! (원문) Abbiamo prenotato tramite booking presso questa struttura. Siamo arrivati nei termini stabiliti dalla prenotazione. Al nostro arrivo il cancello era chiuso e nessuno rispondeva al citofono. Dopo 15 minuti di attesa é arrivata la Signora Cecilia, la quale in modo sgarbato ed arrogante ci ha detto che non ci avrebbe ospitato, dicendo che eravamo arrivati troppo tardi; ci ha intimato di uscire ed ha chiuso il cancello alle nostre spalle. Siamo rimasti sconcertati e delusi, da soli abbiamo dovuto trovare un altro alloggio perdendo tempo prezioso per il nostro Pellegrinaggio. Abbiamo fatto reclamo a booking e dopo 2 giorni abbiamo ricevuto il rimborso totale della somma pagata, questo a dimostrazione che eravamo dalla parte della ragione. Abbiamo viaggiato tanto in tutto il mondo e mai abbiamo incontrato persone così scorrette e maleducate!

(Google 번역 제공) 아름다운 녹지 환경에 있는 예쁜 객실은 모든 침입자로부터 보호되며, 매우 친절한 직원과 관리팀, 방문객에게 세심한 배려를 제공합니다. 청결함 보장, 작은 잘 갖춰진 주방, 현대식 TV가 있는 거실, 이 루르드 마을을 방문한 후 조용하고 휴식을 취하세요.gratitude.Michele. (원문) Jolie chambre dans un bel environnement de verdure et à l'abri de tout intrus,personnel et direction fort sympathique,et très à l'écoute des visiteurs. Propreté assurée, petite cuisine bien agencée,salon avec télévision moderne,calme et repos après les visites dans cette ville de Lourdes.gratitude.Michele.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 숙소, 아름다운 객실, 많은 하이킹 모험을 마치고 다시 떠나기 전에 잘 먹을 수 있는 주방이 갖춰져 있습니다! 역에서 10분, 동굴에서 20분 거리로 조용하고 평화롭게 즐길 수 있는 완벽한 위치입니다. 필요한 모든 것을 갖춘 밝고 조용한 객실입니다. 우리는 정상으로 돌아왔습니다. 여러분의 환대에 감사드립니다 😀👍 (원문) Très chouette endroit, de belles chambres et une cuisine équipée pour bien se nourrir après moult aventures en randonnées, avant de repartir ! 10 min de la gare, 20aine de minutes de la grotte, localisation parfaite pour profiter en ayant du calme. Chambres lumineuses, au calme, avec tout ce qu'il faut. On s'est bien requinqués, merci pour votre super accueil 🤩👍

(Google 번역 제공) 루르드 대성당에서 도보로 15분 거리에 위치해 있으며 주차 공간도 넉넉합니다. 객실은 편안하고 Cecilia의 환영은 매우 따뜻합니다. 그녀는 물 한 병을 준비해 주며 방에는 Netflix 및 Amazon Prime이 제공되는 TV도 있습니다! 욕실은 오래되어 보이지만 사이드 제트와 모든 기능을 갖춘 매우 현대적인 샤워 시설을 갖추고 있습니다. 제공되는 아침 식사와 관련하여 전날 목록에 있는 몇 가지 옵션 중에서 아침 식사를 원하는지 묻고 적어두면 됩니다. 음식이 낭비되지 않도록 입구에 준비된 요거트를 비롯해 직접 만든 것들이 많이 있습니다. 루르드에 간다면 확실히 머물기 좋은 곳이에요. (원문) Ubicado a 15 minutos andando de la Basilica de Lourdes, con bastantes aparcamientos para el coche. Las habitaciones son cómodas, el recibimiento es muy cálido por parte de Cecilia, te deja preparada una botella de agua y en la habitación tienes hasta Televisión con Netflix y Amazon Prime! El baño parece antiguo pero tiene una ducha super moderna con chorros laterales y todo, sobre el desayuno que ofrece, te pregunta el día anterior que quieres desayunar de entre unas opciones que hay en una lista, lo apuntas y lo dejas en una bandeja que hay preparada en la entrada, para no malgastar comida, tiene muchas cosas caseras entre ellas, su propio yogurt. Si vas a Lourdes es sin duda un buen sitio para alojarse.

(Google 번역 제공) 풍부하고 다양한 아침 식사. 매우 긴밀한 치료. 집은 매우 깨끗하고 쾌적하며, 침대도 매우 편안합니다. 주방 겸 식사 공간이 마련되어 있으며, 음식을 가져오는 데 사용할 수 있는 냉장고가 있습니다. 그들은 또한 음식을 준비하도록 하는 옵션도 제공합니다. 내가 루르드로 돌아간다면 이 집에서 반복할 것입니다. (원문) Desayuno abundante y variado. Un trato muy cercano. La casa muy limpia y agradable, las camas muy cómodas. Dispone de una cocina comedor, con frigorífico que se puede usar para llevar la comida. También te dan la opción de que ellos te preparen la comida. Si vuelvo a Lourdes repetiría en esta casa.

(Google 번역 제공) 집은 매우 깨끗합니다. 풍부하고 다양한 아침 식사. 아늑한 객실. 호스트 가족은 매우 세심하고 친절합니다. 차는 숙소 주차장에 주차하실 수 있습니다. 매우 감사합니다. 3분도 채 안되는 거리에 영구 성체 조배당이 있습니다. (원문) La casa está muy limpia. El desayuno abundante y variado. Las habitaciones acogedoras. La familia que acoge es muy atenta y amable. Puedes dejar el coche en el parking de la casa. Lo que de agradece mucho. A menos de 3 minutos hay una capilla de adoración perpetua.

(Google 번역 제공) Villa Cécilia에서의 2박 스톱오버는 정말 매우 즐거웠습니다. 환영은 따뜻합니다. 아침 식사, 즐거웠어요! (레몬 케이크는 대접입니다). 이 빌라를 적극 추천합니다 👍🌺🌺🌺 (원문) Vraiment cet arrêt de deux nuits dans la villa Cécilia a été très agréable. L'accueil est chaleureux. Le petit déjeuner, un délice ! (Le gâteau au citron est un régal). Je recommande fortement cette villa 👍🌺🌹🌺