메데인의 50개 최고의 호텔

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 훌륭하고 사려 깊었으며 도움이 많이 되었습니다. 음식과 레스토랑도 좋았습니다. 위치 자체는 훌륭하지만, 이 호텔은 숙면을 취하기가 정말 어렵습니다. 바로 옆이 클럽이라 새벽 4시까지 강렬한 베이스 음악이 울려 퍼집니다. 밤새도록 술 취한 사람들의 고함 소리가 들릴 겁니다. 투숙객에게 귀마개를 줘야 할 것 같습니다. 이른 아침 6~7시쯤에는 마치 헬스장에서 누군가 데드리프트를 하거나 무거운 웨이트 트레이닝을 하는 것처럼 위에서 일어나는 모든 소리가 들렸습니다. 이렇게 피곤한 상태로 여행을 떠난 적은 처음입니다. 하루에 4~5시간밖에 못 잤습니다. (원문) The staff was very amazing, thoughtful, and helpful. Good food and restaurant. The location itself is great, BUT this hotel is incredibly difficult to get a good night sleep in. It’s right next to the clubs that will have the heavy bass going until 4 am. You’ll hear drunk shouting all night. They should probably give guests ear plugs. Early in the morning around 6-7 am, we could hear everything happening above us like there was a gym and someone was deadlifting and dropping large weights. Not sure I’ve ever left a trip as tired as this. Was only able to get 4-5 hours a night.

(Google 번역 제공) 최고예요. 고급스러운 엘 포블라도에 위치한 아름다운 신축 호텔입니다. 객실은 세련되고 모던하고 트렌디한 분위기로 아름답게 꾸며져 있습니다. 로비는 숨 막힐 듯 아름답습니다. 들어서자마자 따뜻하고 소박한 모던함이 느껴집니다. 객실은 다소 작지만, 인테리어는 정말 훌륭합니다. 정말 아름다워요! (원문) Superb. Beautiful new hotel in upscale El Poblado. The rooms are chic and nicely decorated with a modern trendy vibe. The lobby area is breathtakingly exquisite. You immediately feel welcome and drawn into its rustic modern feel. The rooms are a little on the smaller side but the decor is outstanding. Just gorgeous!

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 훌륭했고, 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 제가 궁금한 점에 대해 많은 도움을 주었습니다. 음식과 서비스도 훌륭했습니다. 엘리는 정말 훌륭하게 도와주었습니다. 엘리가 부재 중일 때 산티아고가 필요한 모든 것을 친절하게 도와주었습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) The staff were amazing, very friendly and helpful. Helped me out a lot with questions I had. Food and service were amazing. Ely did a wonderful job helping us out. Santiago was great with anything else I needed if Ely was not available. I will definitely come back.

(Google 번역 제공) 3인실에 싱글 침대 두 개만 있어서 잠을 제대로 못 잤습니다. 엑스트라 베드를 요청했을 때, 직원들은 1.2m짜리 침대에서 성인 두 명이 자는 것이 불가능하다는 사실을 전혀 이해하지 못하고 도와주려 하지 않았습니다. 게다가 방은 너무 어두워서 거의 무서울 정도였고, 조명도 부족했습니다. 처음에는 자쿠지가 있는 더 큰 방을 예약했는데, 그때도 세 번째 사람을 위한 침대 추가를 거부했습니다(원래 계획은 아니었습니다). 저희의 편안함을 위한 노력이 전혀 보이지 않았습니다. 이 호텔을 추천하지 않습니다. (원문) Chambre pour 3 personnes avec seulement deux lits simples : nous avons très mal dormi. Quand nous avons demandé un lit supplémentaire, le personnel n’a pas voulu nous aider ni comprendre qu’il est impossible pour deux adultes de dormir dans un lit de 1,20 m. De plus, la chambre était très sombre, presque angoissante, sans lumière suffisante. J’avais initialement réservé une chambre plus grande avec jacuzzi, mais même là, ils ont refusé d’ajouter un lit pour la troisième personne (non prévue au départ). Aucun effort de leur part pour assurer notre confort. Je ne recommande pas cet établissement.

(Google 번역 제공) 8월에 4일간 휴가로 이곳에 머물렀습니다. 혼자 왔고 여자친구는 콜롬비아 사람입니다. 여자친구와 함께 묵는 데 하루에 45달러를 청구했는데, 예약할 때 여자친구를 추가하지 않아서 제가 요금을 지불해야 했다는 것이 변명입니다. 사기입니다. 2인 숙박 요금을 청구하는 호텔은 들어본 적이 없습니다. 각 객실은 2인 기준인데, 아침 식사도 하지 않았습니다. 화려하고 고급스러운 호텔이지만 만족스럽지는 않습니다. 수영장은 작고 5분 거리에 있습니다. 예약 객실 옆에는 온수 욕조가 없고, 욕조가 내장되어 있습니다. (원문) I was staying here in August for 4 days vacation, I came by myself and my girlfriend is Colombian. They charged me $45 per days for my girlfriend to stay with me , the excuse is when I booked I didn’t add her so therefore I had to paid for her to stay. It’s a scammed , I never heard any hotel that’s charging for second person. Each room mean for two people, and we don’t even ate breakfast. It’s fancy and luxury hotel but not enjoyable. The pool is small and close at 5. There are no hot tub beside booking room with one built in

(Google 번역 제공) 호텔 주변에서 벌어지는 밤 문화와 정신없는 분위기 때문에 잠을 이룰 수가 없었습니다. 객실은 낡고 지저분했으며, 들어갔을 때 모기가 정말 많았습니다. 별 두 개를 준 이유는 저희 요청을 이해해 주고 다음 날 아침 떠날 때 전액 환불해 주었기 때문입니다. 저는 절대 이곳에 묵지 않을 것이고 메데인을 방문하는 누구에게도 추천하지 않을 것입니다. (원문) Impossible to sleep because of the night life and craziness going around the hotel, rooms are fatigued and unclean, there were a ton of mosquitoes when we entered. The only reason I’m giving it a second star is because they were understanding to our request and fully refunded us when we left the next morning. I would never stay here or recommend it to anyone visiting Medellin.

(Google 번역 제공) 최근 메데인 여행 때 찰리 호텔에 묵었는데, 전반적으로 정말 좋은 경험이었습니다. 엘 포블라도 한가운데에 있어서 위치가 정말 좋았습니다. 훌륭한 레스토랑, 바, 상점들이 바로 근처에 있어서 편리했습니다. 제 방은 깨끗하고 편안했고, 시내 전망도 정말 좋았습니다. 가장 기억에 남는 건, 특히 프런트 데스크의 엘리 씨의 서비스였습니다. 친절하고 전문적이었으며, 제가 머무는 동안 정말 많은 도움을 주었습니다. 추천이 필요하거나 궁금한 점이 있을 때마다 그는 모든 것을 편안하게 처리해 주었고, 불편함 없이 편안하게 지낼 수 있도록 도와주었습니다. 딱 하나 아쉬운 점은 제가 머무는 동안 루프탑 수영장이 공사로 인해 문을 닫았다는 것이었는데, 조금 아쉬웠습니다. 호텔의 루프탑 수영장을 기대하고 있었지만, 어쩔 수 없는 일인 것 같습니다. 그래도 위치, 객실 품질, 훌륭한 서비스(엘리 씨, 다시 한번 감사합니다)를 생각하면, 수영장이 다시 개장하면 꼭 다시 묵고 싶습니다. (원문) I stayed at The Charlee Hotel during a recent trip to Medellín and overall had a really good experience. The location is excellent—right in the middle of El Poblado, with great restaurants, bars, and shops just steps away. My room was clean, comfortable, and had a great view of the city. What stood out most was the service, especially from Ely at the front desk. He was friendly, professional, and genuinely helpful throughout my stay. Whether I needed recommendations or had a random question, he handled it all with ease and made things feel seamless. The only real downside was that the rooftop pool was closed for construction while I was there, which was a bit of a letdown. I had been looking forward to that part of the hotel, but these things happen. Still, between the location, the quality of the rooms, and the great service (thanks again, Ely), I’d definitely stay here again—especially once the pool is back in action.

(Google 번역 제공) 전반적인 전제: 콜롬비아에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 환대 면에서 말이죠. 호텔 측은 전문성을 갖추기 위해 최선을 다하고 있으며, 그 노력이 성공적이라는 것을 알고 있습니다. 그러니 칭찬해 주세요. 그렇긴 하지만, 호텔 객실은 매우 넓다고 말하고 싶습니다. 다만 몇 가지 아쉬운 점이 있습니다. 위치는 훌륭하고 직원들은 최선을 다합니다. 제 생각에는 별 4개에 조금 못 미치는 수준입니다. 지나친 자신감과 약간의 유연성이 필요하겠지만, 메데인은 훌륭한 도시이지만 내부적인 단점이 너무 많은 곳입니다. 추천합니다. (원문) Premessa generale: in Colombia, come hospitality, mi sono trovato veramente bene. Ce la mettono tutto per essere professionali, e riconosco che ci riescono. Quindi chapeau. Fatta questa premessa, direi che l’hotel ha camere molto grandi, sebbene con qualche dettaglio in incuria. La posizione è eccellente e lo staff all’altezza della situazione. A mio parere, manca poco per prendere le 4 stelle. Eccesso di sicurezza, forse un po’ di elasticità non guasterebbe, ma giustamente siamo a Medellín, città splendida che paga qualche vizio interno di troppo. Consigliato.

(Google 번역 제공) 놀라운 경험 - 강력 추천합니다! Sites Hotel에서의 경험은 정말 최고였습니다. 원래는 다른 지역의 다른 호텔을 예약했지만, 하룻밤만 묵고 거미가 들끓는 곳을 발견하고는 떠나야겠다고 생각했습니다. 바로 그때 Sites Hotel을 찾았는데, 정말 큰 변화가 있었습니다! 호텔은 깨끗했고, 직원들은 정말 친절했으며, 숙박 내내 편안하고 순조로웠습니다. 아들이 실수로 AirPods를 두고 내렸는데도, 직원들은 최선을 다해 텍사스 오스틴까지 우편으로 보내주었습니다! 저는 이곳에서 묵는 것이 정말 즐거웠고, 이 지역을 방문하는 모든 분들께 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Amazing Experience – Highly Recommend! Our experience at Sites Hotel was absolutely amazing. We had originally booked another hotel in a different area, but after just one night—where we found the place infested with spiders—we knew we had to leave. That’s when we found Sites Hotel, and what a difference it made! The hotel was spotless, the staff was incredibly friendly, and the entire stay was smooth and comfortable. Even after my son accidentally left his AirPods behind, the team went above and beyond—they’re mailing them to us all the way in Austin, Texas! I truly loved staying here and highly recommend this hotel to anyone visiting the area.

(Google 번역 제공) 엘 포블라도 내에 있어서 위치가 좋고, 근처에 바와 레스토랑이 많아서 좋았습니다. 지하철역에서도 5분밖에 걸리지 않았습니다. 객실은 좋았지만 조금 낡았습니다. 조식은 괜찮았지만 특별히 훌륭하지는 않았습니다. 가성비가 훌륭했습니다. (원문) The location is good within El Poblado with plenty of bars and restaurants to visit nearby - also only 5 minutes from the metro. The rooms were good but a little tired. Breakfast was good but not exceptional. Great value for money.

(Google 번역 제공) 포블라도의 위치는 좋지만 제대로 된 샤워 시설은 기대하지 마세요. 문제는 모든 객실에서 발생하는 것 같습니다. 너무 덥거나 너무 추워서 매우 불편합니다. 호텔당 200달러라는 가격치고는 믿기 어렵습니다. 서비스는 항상 좋습니다 (콜롬비아 대부분 지역이 그렇듯이요). (원문) Great location in the Poblado but don’t count on getting a decent shower. The problem seems to run in all rooms. Either extremely hot or very cold makes it very unpleasant. Not acceptable for a $200/hotel. Service is always good (as is in most places in Colombia).

(Google 번역 제공) 익스피디아와 부킹닷컴에서 여러 옵션을 검토한 후 4인 가족 휴가를 위해 이 호텔을 선택했습니다. 프런트 데스크 직원들은 따뜻하고 따뜻하게 저희 가족을 맞이해 주었습니다. 6층 객실을 배정받았습니다. 수영장과 헬스장은 12층(펜트하우스)에 있습니다. 조식, 룸서비스, 프런트 데스크 직원들과 기본적인 대화조차 어려웠기 때문에 영어가 좀 더 유창했으면 좋았을 것 같습니다. 전반적으로 깨끗하고 조용하며 편안한 분위기였습니다. 수영장은 보통 따뜻하고 붐비지 않아서 즐거운 시간을 보냈습니다. 저희는 자메이카 출신이라 에어컨이 정말 좋았습니다. 방이 항상 시원해서 에어컨을 켤 필요가 없었습니다. (원문) We selected this hotel for our family vacation of 4 after reviewing several options on Expedia and Booking.com. the team at the front desk was warm and welcoming to our family. We got a room on the 6th floor. The pool and gym are on the 12th floor (penthouse). I wish they were more fluent in English as was a little challenging to even have basic conversation with the support staff at breakfast, room service and at the front desk. Overall the place is clean, quiet and just relaxing. The pool is usually warm and not very busy so we enjoyed time there. We are from Jamaica and appreciate air conditioning. We had no reason to turn on the AC as the room was always cool.

(Google 번역 제공) 호텔 위치가 매우 좋고 객실도 매우 편안합니다. 다만, 외부 소음이 너무 크게 들립니다. 호텔 직원 서비스는 그저 그렇고, 아침 식사는 형편없습니다. 같은 가격에 메데인에 더 좋은 호텔이 많이 있습니다. (원문) El hotel está muy bien ubicado, las habitaciones son muy confortables sin embargo se siente todo el ruido externo. El servicio del personal del hotel es muy regular y el desayuno es pésimo. Hay mejores opciones en Medellín al mismo precio.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다 😍 호텔 분위기가 정말 좋고, 모든 게 깨끗하고, 직원들도 항상 정말 친절해요. 잠시 휴식을 취하거나 편안하게 일하기에 완벽한 곳이에요. (원문) Súper recomendado 😍 El hotel tiene una vibra increíble, todo impecable y el equipo siempre con la mejor actitud. Perfecto para desconectarse o trabajar con comodidad.

(Google 번역 제공) 인생 최악의 소화불량과 경험! 여자친구와 저는 부동산 투자자 미팅에서 Click Clack을 처음 알게 됐어요. 정말 좋았고 낮에 가볼 만한 곳이라고 생각했죠. 그래서 오늘 여자친구가 헬스장에 가서 네일을 받는 동안, 저는 루프탑 바 "Deriva"에서 점심을 먹고 운동을 하기로 했어요. 운동도 하고 점심도 맛있게 먹고 있는데, 여자친구가 로비에서 10분이나 기다렸다고 전화가 왔어요. 알로하 원피스에 스탠리 컵을 손에 들고, 크로스 트레이너를 신고 있었죠. 10분 후, 호텔 측의 재량 정책 때문에 호텔에 못 가게 했다는 연락을 받았어요. 저도 머리부터 발끝까지 체육복을 입고 있어서 어리둥절했어요. 그래서 다음에 호텔에 갈 때 어떻게 입어야 할지, 아니면 안 입어야 할지 알고 싶어서 호텔 측의 정책이 뭔지 물어봤죠. 직원들은 왜 호텔에 못 가게 하는지 설명해주지 않았어요. 다른 사람들은 운동복 차림으로 많이 드나들었는데, 유일하게 눈에 띄는 차이점은 피부색뿐이었어요. 이해합니다. 저희는 예라스 공원 바로 옆에 있고, 누군가 너무 "섹시한" 옷을 입으면 부정적인 이미지가 생기지 않도록 하는 게 목적이니까요. 하지만 저희는 이전에 이 호텔의 투숙객이었고 단골이었는데, 이런 대우는 정말 부끄러웠습니다. 사업주이자 임대인으로서 저는 규칙을 이해하고 호텔 이미지를 보호하고 싶습니다. 품위 있는 행동과 품위 없는 행동이 있습니다. Click Clack의 직원과 경영진은 안타깝게도 후자의 행동을 선택했습니다. (원문) Worst indigestion and experience of my life! My girlfriend and I were introduced to Click Clack at a real estate investors meeting. I thought it was very nice and probably worth a visit during the day. So today while my girlfriend went to the gym and to do her nails I decided to go have lunch and work out of their rooftop bar “Deriva”. I was working well and enjoying my lunch until my girlfriend phoned saying she had been waiting in lobby for 10 mins. She was dressed in an alo onesie, Stanley cup in hand, cross trainers on. 10 minutes later I was told she was not being let up due to their discretionary policy. I was confused because I was also dressed in gym clothes from head to toe so I asked what that policy was so that we could know how to or how not to dress next time we visited the hotel. The staff refused to give an explanation as to why she wouldn’t be let up. Seeing many other people come in and out in sports clothes, the only notable difference was her skin color. I get it, we’re next to Lleras park and they don’t want to promote a negative image if someone is dressed too “sexy”. However we were previous guests and Patrons of this hotel and this treatment was downright embarrassing. As a business owner and landlord, I understand rules and wanting to protect the hotel’s image. There are dignified and undignified ways to behave. The staff and the management at Click Clack unfortunately chose to behave in the latter.

(Google 번역 제공) Click Clack Hotel에서 환상적인 경험을 했습니다. 강력 추천합니다! Jason과 David에게 특별히 감사드립니다. 숙박 기간 내내 전문적이고 세심하며 믿을 수 없을 만큼 친절한 서비스를 제공해 주셨습니다. 정말 감사합니다! Click Clack Hotel을 진심으로 추천합니다. 흠잡을 데가 없는 아름다운 예술 호텔입니다. 출장으로 왔지만, 마치 작은 휴가를 온 것 같은 기분이었습니다. 특히 DJ가 라이브 음악을 틀어주고 편안한 분위기를 조성하는 두 개의 루프탑 바가 인상적이었습니다. 호텔에는 다섯 개의 레스토랑이 있는데, 그중에서도 훌륭한 태국 레스토랑은 정말 훌륭한 요리로 우리를 만족시켰습니다. 위치도 최고입니다. 다양한 상점, 바, 나이트라이프를 즐길 수 있는 활기찬 동네에 위치해 있어 저녁에도 즐길 거리가 많습니다. 조식 또한 훌륭했습니다. 다양하고 신선하며 정말 훌륭했습니다. Click Clack Hotel의 모든 팀과 경영진에게 진심으로 감사드립니다. 덕분에 특별한 숙박을 할 수 있었습니다. 내년에도 꼭 다시 방문하겠습니다! (원문) Tolle Erfahrung im Click Clack Hotel – absolute Empfehlung! Ein besonderer Dank geht an Jason und David. Ihr habt uns während unseres gesamten Aufenthalts stets professionell, aufmerksam und unglaublich freundlich betreut. Vielen Dank dafür! Das Click Clack Hotel können wir uneingeschränkt weiterempfehlen. Es ist ein außergewöhnlich schönes Art-Hotel, das keine Wünsche offen lässt. Wir waren geschäftlich hier – und dennoch hat sich der Aufenthalt rundum wie eine kleine Auszeit angefühlt. Besonders beeindruckt haben uns die zwei Rooftop Bars, in denen DJs live auflegen und für eine entspannte Atmosphäre sorgen. Außerdem bietet das Hotel insgesamt fünf Restaurants, darunter ein fantastisches Thai-Restaurant, das uns kulinarisch absolut begeistert hat. Die Lage ist hervorragend: In einem lebendigen Viertel mit vielen Geschäften, Bars und Ausgehmöglichkeiten – selbst abends ist hier einiges geboten. Auch das Frühstück war ein Highlight: vielfältig, frisch und einfach grandios. Vielen Dank an das gesamte Team und das Management des Click Clack Hotels. Ihr habt unseren Aufenthalt wirklich besonders gemacht. Wir kommen im nächsten Jahr auf jeden Fall wieder!

(Google 번역 제공) 3.5 이 호텔에서의 숙박은 정말 만족스러웠지만, 서비스는 "미적"인 측면을 위해 희생하는 것 같습니다. 이 호텔은 멋지고 현대적인 스타일을 채택했는데, 다른 곳에서 본 것보다 훨씬 세련되었습니다. 하지만 몇 가지 아쉬운 점이 있습니다. 첫째, 플라토닉한 사람과는 객실을 공유하지 않는 것이 좋습니다. 다행히 아내와 함께 묵었는데, 샤워실이 유리로 되어 있어서 객실의 다른 부분에 대한 프라이버시가 전혀 없었습니다. 둘째, 이건 그냥 실망스러웠습니다. 아내와 신혼여행을 위해 이곳에 왔는데, 도착 전에 호텔에 미리 연락해서 객실에 로맨틱한 분위기를 더해 달라고 요청했고, 필요하면 비용을 지불하겠다고 했습니다. 호텔 측에서는 어떻게든 해줄 수 있다고 했지만, 결국 아무것도 할 수 없었습니다. 어느 순간 청소 직원 한 명이 서비스 도어 중 하나를 쾅 닫고 저희 층 중간으로 들어갔습니다. 그 문이 아내를 향해 빠르게 휙 열렸고, 아내는 벽으로 몸을 피해야 했습니다. 청소 직원은 "정말 아쉽네요."라고 말하고는 자리를 떠났습니다. 이상하고, 다소 무례합니다. 조식은 제대로 준비되지 않았습니다. 호텔 투숙객 수에 비해 좌석이 충분하지 않습니다. 이로 인해 자리에 앉을 때까지 서성거리며 기다려야 하는 불편한 시간이 발생하고, 결국 좌석 배치가 엉망이 될 수도 있습니다. 음식이 나오기까지 최대 50분까지 걸릴 수 있습니다. 단백질을 원하시면 음식을 주문해야 합니다. 참고로, 호텔은 거의 반으로 나뉘어 있습니다. 제가 묵는 쪽 호텔 엘리베이터는 계단으로만 올라갈 수 있었습니다. 거동이 불편하신 분이 그 쪽 건물에 계시다면 불편할 것입니다. 마지막으로 룸서비스가 있긴 하지만, 절대 추천하지는 않습니다. 진 마티니를 주문했는데 플라스틱 컵에 담겨 나왔습니다. 거의 20달러가 들었고, 그중 상당 부분은 그 컵을 잠깐 가져다주는 데 사용되었습니다(사진 추가). 음료는 훌륭했지만, 이런 호텔은 좀 더 높은 기준을 적용해야 한다고 생각합니다. 그러니 저처럼 하얏트 포인트가 충분해서 무료로 숙박할 수 있다면 꼭 가보세요! 그렇지 않다면 굳이 돈을 주고 여기 묵을 필요는 없을 것 같아요. 제가 가본 3성급 호텔들은 대부분 이 호텔보다 서비스가 훨씬 좋았어요. "멋진" 것을 위해 편안함을 희생할 의향이 있다면 꼭 가보세요. (원문) 3.5 I thoroughly enjoyed my stay at this hotel, however, the hotel seems to sacrifice service for "aesthetic". There is a cool modern style this hotel uses which is certainly more tasteful than I've seen elsewhere. But, a few things are awkward. First, your room should probably not be shared with anyone platonic. I was here with my wife, thankfully, because the shower is a glass box, there is no privacy to the rest of the room. Next, this was just a dissappintment, I came here with my wife for our honeymoon, we notified the hotel beforehand requesting to have a romantic setup for the room upon arriving and that I'd pay if it was necessary. They said they would see what they could do. Turns out they can do nothing. At one point, one of the cleaning staff threw upon one of the service doors to enter into the halfway of our floor. This door swung very fast at my wife and she had to lunge out of the way and into the wall. The cleaning staff responded with "thats a shame" and walked away. Strange, somewhat rude. Breakfast is poorly planned. The hotel does not provide enough seating for the number of guests in the hotel. This results in an awkward period of standing around waiting to be seated and then maybe ending up with a haphazard mismatch of a seating arrangement. Food can take up to 50 minutes to arrive. If you want any protein then you must order food. Just a note, the hotel is somewhat split in half. My side of the hotel's elevator could only be accessed through stairs. If you have mobility issues and youre on that side of the building, you'd be in trouble. Finally, room service exists, but I certainly wouldn't recommend it. I ordered a gin martini and it arrived in a sad plastic cup. It cost nearly $20 with a sizeable portion of that charge being the brief delivery of said cup (I've added a picture). The drink was delightful but I just think a hotel like this should have mildly higher standards. So, if you're like me and you have enough hyatt points to stay here for free, go for it! Otherwise I certainly would not spend money to stay here. Most 3 star hotel's I've been to have far better service than this hotel. If you're willing to sacrifice comfort for "coolness" then give it a go.

(Google 번역 제공) 정말 분위기 최고였어요! 클릭 클랙 메데인에 대규모 그룹으로 묵었는데 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 호텔 분위기가 정말 좋았어요. 정말 스타일리시하고, 에너지가 넘치고, 활기가 넘쳤어요. 직원들도 친절하고 정말 친절해서 모든 게 정말 편했어요. 태국 레스토랑은 정말 최고였어요. 이번 여행 내내 먹었던 음식 중 최고였어요. 칵테일부터 요리까지 모든 게 정말 훌륭했어요. 어서 다시 방문하고 싶어요. 이제 메데인에 가면 꼭 들러야 할 곳이 되었답니다! (원문) Such a vibe! We stayed at Click Clack Medellín as a big group and had the best time. The hotel is such a vibe — super stylish, great energy, and full of life. The staff were friendly and really accommodating, which made everything so easy for us. The Thai restaurant was next level — some of the best food we had on our whole trip. Everything from the cocktails to the dishes was incredible. Can’t wait to come back — it’s definitely our go-to spot in Medellín now!

(Google 번역 제공) 클릭 클랙 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 객실은 아늑했습니다. 로비는 생화와 탁 트인 안뜰이 어우러져 마치 바깥 풍경을 실내로 끌어들이는 듯한 느낌을 주었습니다. 평화롭고 고요한 분위기 속에서 편안하게 식사를 즐길 수 있었고, 레스토랑도 매우 다양했습니다. (원문) We had a wonderful stay at the Click Clack Hotel! The rooms were inviting. The lobby had a nice mix of bringing the outside in with live plants and an open courtyard. This provided for a peaceful and tranquil area to great you as well as proved a peaceful place for dinning. The restaurant options provided a great variety.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 환상적인 호텔이었어요! 모던한 디자인과 최고의 서비스까지! 두 테라스 모두 훌륭했지만, 특히 엘 나우프라고(El Naufrago)가 정말 마음에 들었어요. 메데인 최고의 루프탑 바 중 하나라고 해도 과언이 아니죠. 조식도 훌륭했고, 직원들은 정말 친절하고 세심했습니다. 특히 데이비드 구즈만(David Guzmán) 씨가 서빙을 해주셨는데, 정말 최고였어요! 꼭 다시 방문하고 싶은 호텔이고 강력 추천합니다! (원문) Muy buen hotel en todos los aspectos! De diseño moderno y con servicios top. Ambas terrazas están muy bien, pero El Naufrago nos encantó, es uno de los mejores Rooftop de Medellín sin duda. El desayuno está genial y el personal de servicio es muy amable y atento. Nos atendió David Guzmán y fue encantador con nostros!! Es un hotel para repetir y para recomendar!!!

(Google 번역 제공) 호텔 경험은 정말 훌륭했습니다. 루이사를 비롯한 모든 팀이 제공한 서비스는 정말 훌륭했습니다. 객실은 대부분의 호텔과는 확연히 달랐고, 디자인도 훌륭했습니다. 음식도 정말 훌륭했습니다. 더 맛있게 먹지 못한 게 아쉽습니다. (원문) La experiencia en el hotel fue excelente, el servicio proporcionado por Luisa y todo el equipo estuvo espectacular. Las habitaciones son muy diferentes a las que se encuentran en la mayoría de hoteles y sin duda están muy bien diseñadas. La comida espectacular, lástima no haberlo podido disfrutar más.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 위치가 완벽했고, 모든 곳에 가까우면서도 조용해서 편안하게 쉴 수 있었습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움이 되었으며, 필요한 모든 것을 항상 기꺼이 도와주었습니다. 객실은 깨끗하고 편안했으며, 디자인도 훌륭했고, 편안하고 즐거운 숙박을 위한 모든 디테일이 돋보였습니다. 꼭 다시 묵고 싶고, 이 지역을 방문하는 모든 분들께 강력 추천합니다. (원문) I had a wonderful stay at this hotel. The location is perfect , close to everything but still quiet enough to relax. The staff was incredibly friendly and helpful, always ready to assist with anything I needed. The room was spotless, comfortable, and well-designed, with all the details that make a stay feel easy and enjoyable. I would definitely stay here again and highly recommend it to anyone visiting the area.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙박이었어요! 도착하는 순간부터 직원들이 마치 가족 같은 느낌을 주었습니다. 친절하고, 도움이 되고, 따뜻하게 맞아주었죠. 음식은 맛있었고, 분위기는 편안했고, 숙소 전체가 긍정적인 에너지로 가득했습니다. 호텔은 모든 것과 가까운 완벽한 중심지에 위치해 있었습니다. 모든 것이 깨끗하고 정돈되어 있었고, 매력이 넘쳤습니다. 정말 멋진 경험을 했고, 꼭 다시 방문할 것입니다. 강력 추천합니다! (원문) Absolutely amazing stay! From the moment we arrived, the staff made us feel like family — so friendly, helpful, and welcoming. The food was delicious, the atmosphere relaxing, and the entire place had such a positive energy. The hotel is in a perfect central location, close to everything. Everything was clean, organized, and full of charm. We had a fantastic experience and will definitely be back again. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 호텔 뒤 파크에서의 경험은 정말 최고였습니다. 고객 서비스는 최고였습니다. 모든 직원들이 친절하고 세심하며 항상 기꺼이 도와주었습니다. 객실은 넓고 깨끗하며 매우 편안했고, 완벽한 숙박에 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 위치도 훌륭하고 조용하면서도 교통이 매우 편리했습니다. 항상 세심하게 배려받고 환영받는 느낌을 받았습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Nuestra experiencia en Hotel Du Parc fue maravillosa. El servicio al cliente es de primera: todo el personal fue amable, atento y siempre dispuesto a ayudar. La habitación era amplia, limpia y muy cómoda, con todo lo necesario para una estancia perfecta. La ubicación es excelente, tranquila pero muy bien conectada. Nos sentimos cuidados y bien recibidos en todo momento. ¡Sin duda, volveríamos!

(Google 번역 제공) 긍정적인 측면은 엘 포블라도의 활기 넘치는 중심지와 가깝지만 조용하고, 객실은 넓고 잘 관리되어 있다는 점입니다. 로비, 스파, 헬스장을 포함한 공용 공간은 현대화와 리모델링이 절실히 필요합니다. 이 지역에는 가격 대비 더 나은 가성비를 자랑하는 곳이 많다고 생각합니다. (원문) On the positive side, the location is close to the vibrant heart and soul of El Poblado yet quiet and the rooms are large and well maintained. The common areas, including the lobby, spa and gym are in desperate need for a modernization and refresh. I think there are better values in the area for the price paid.

(Google 번역 제공) 정말 만족스러웠습니다. 모든 직원분들의 서비스, 친절, 그리고 환대에 진심으로 감사드립니다. 평화와 조화로 가득한 곳이었습니다. 5박 이상 숙박하시면 더욱 만족스러운 시간을 보내실 수 있을 거예요. ⭐️ 조식도 정말 다양했습니다. 다시 방문할 예정입니다… (원문) Quedamos encantados, felicito a todo el personal por su servicio, amabilidad y hospitalidad. Lugar lleno de paz y armonía. De disfruta una estadía más de 5 ⭐️ El desayuno super variado. Volveré…

(Google 번역 제공) 객실이 넉넉하고 훌륭한 호텔입니다. 모든 레스토랑과 유흥가와 가까운 중심부에 위치하면서도 조용합니다. 조식도 다양하고 훌륭합니다. 직원들이 정말 친절해서 모든 면에서 도움을 많이 받았습니다. 강력 추천합니다. (원문) Great Hotel with nice sized rooms. Centrally located close to all restaurants and entertainment, yet quiet. Great breakfast variety. Absolutely wonderful staff - very friendly and helpful with everything. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 클래식 스위트룸에 묵었는데 정말 멋졌어요. 정말 아름답고 우아하고 넓었어요. 조식은 다양한 메뉴가 있는 뷔페였어요. 스파 운영 시간을 좀 늘려줬으면 좋겠어요. (원문) Estuve en la suitr clásica y fue espectacular. Muy hermosa, elegante y amplia. El desayuno fue tipo buffet con una gran variedad de opciones. Deberían ampliar el horario de la zona húmeda

(Google 번역 제공) 이 호텔은 정말 제 여행을 잊지 못하게 만들어 주었습니다. 훌륭한 고객 서비스부터 세심한 배려까지, 모든 순간을 완벽하게 보살펴 준 듯한 기분이었습니다. 호텔 객실이 꽉 차서 오후 3시가 되어서야 방에 들어갈 수 있어서 체크인이 조금 까다로웠습니다. 그래서 계획을 조금 수정해야 했습니다. 하지만 직원들은 불편함을 덜어주기 위해 최선을 다해 주었습니다. 제 생일이었기에 아름다운 전망이 보이는 좋은 층에 배정해 주셨고, 심지어 세심한 생일 선물까지 보내주셨습니다. 숙박하는 동안 차량 서비스 예약, 식사 지원, 아니면 저희가 편안하게 지낼 수 있도록 체크인까지 모든 요청에 ​​세심하게 신경 써 주셨습니다. 프런트 데스크의 제이슨에게 특별히 감사드립니다. 그의 뛰어난 서비스와 세심한 생일 축하 인사에 진심으로 감사드립니다. 안드레스는 항상 따뜻하게 맞아주었고, 미소와 유용한 여행 정보로 저희를 맞아주었습니다. 캐서린은 차량 서비스 예약을 도와주었고, 덕분에 모든 것이 훨씬 수월해졌습니다. 그리고 루프탑 바의 디에고는 정말 최고였습니다! 그의 서비스와 에너지 덕분에 첫날은 더욱 기억에 남을 만한 하루였습니다. 호텔 자체가 정말 멋졌어요. 옥상 전망은 숨 막힐 듯 아름다웠고, 온수 수영장 덕분에 수영도 정말 즐거웠어요. 위치도 안전하고 편리했고, 바로 길 건너편에 24시간 마트도 있어서 좋았어요. 전반적으로 이 호텔을 강력 추천하며 꼭 다시 방문하고 싶어요. 제 숙박을 특별하게 만들어주신 모든 팀원분들께 감사드립니다! (원문) This hotel truly made my trip unforgettable. From the incredible customer service to their attention to detail, I felt well taken care of the entire time. Check-in was a bit rocky since we couldn’t get into our room until 3pm due to the hotel being full, which meant adjusting some of our plans. However, the staff went above and beyond to make up for the inconvenience. Since it was my birthday, they placed me on a nice floor with a beautiful view and even sent a thoughtful birthday surprise to the room. Throughout our stay, they were attentive to every request, whether it was arranging car service, helping with food, or simply checking in to make sure we were comfortable. A special thank you to Jason at the front desk for his outstanding service and thoughtful birthday detail, I truly appreciated it. Andres was always welcoming, greeting us with a smile and helpful recommendations. Katherine assisted us with coordinating car services, which made everything so much easier. And Diego at the rooftop bar, absolutely amazing! His service and energy made our very first day extra memorable. The hotel itself is stunning. The rooftop views are breathtaking, and the heated pool made swimming so enjoyable. The location feels safe and convenient, with a 24-hour market just down the street. Overall, I highly recommend this hotel and would definitely return. Thank you to the entire team for making my stay so special!

(Google 번역 제공) 요크 럭셔리 스위트에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 10점 만점에 10점 만점에 10점입니다. 필요한 모든 것이 가까이에 있으면서도 평화롭고 조용한 분위기를 즐길 수 있을 만큼 위치가 완벽했습니다. 객실은 넓고 현대적이며 매우 편안했고, 따뜻한 분위기 덕분에 마치 집에 있는 듯한 편안함을 느낄 수 있었습니다. 호텔 전체의 청결 상태는 흠잡을 데가 없었고, 특히 저희 스위트룸을 세심하게 관리해 주신 루즈 마리나 님께 감사드립니다. 활기 넘치는 지역에 있었음에도 불구하고 호텔 내부의 소음은 놀라울 정도로 적어 편안한 밤을 보낼 수 있었습니다. 조식 또한 훌륭했습니다. 다양하고 훌륭한 조식은 기대 이상의 맛을 선사했고, 모든 취향에 맞는 음식을 제공했습니다. 전반적인 서비스도 항상 훌륭했고, 특히 벨보이 안드레스 님께 진심으로 감사드립니다. 친절하고 세심한 배려 덕분에 처음부터 따뜻하게 환영받는 기분을 느낄 수 있었습니다. 전반적으로 처음부터 끝까지 만족스러운 경험이었습니다. 다음 숙박이 벌써 기대되고 있으며, 꼭 다시 방문할 예정입니다! (원문) We had an absolutely wonderful stay at York Luxury Suites – a solid 10/10 experience. The location is ideal, with everything we needed close by, yet tucked away enough to enjoy peace and quiet. The rooms are spacious, modern, and exceptionally comfortable, with a warm atmosphere that immediately made us feel at home. The cleanliness throughout the hotel is impeccable, and we especially want to highlight the amazing work of Luz Marina, who took care of our suite with great attention to detail. Despite being in a vibrant area, the noise level inside the hotel was impressively low, allowing for truly restful nights. Breakfast was another highlight – the variety and quality exceeded our expectations, offering something for every taste. The overall service was consistently excellent, and we would like to give special thanks to Andres, the bellboy, whose friendliness and attentiveness made us feel warmly welcomed from the very start. All in all, a wholesome experience from beginning to end. We are already looking forward to our next stay and will definitely be back!

(Google 번역 제공) 메데인에서 가장 잘 숨겨진 비밀 중 하나. 요크는 라 프로방카에서 10분도 채 걸리지 않지만, 평화롭고 조용하며 평온한 분위기를 만끽할 수 있을 만큼 충분히 떨어져 있어 위치가 완벽합니다. 프런트 데스크의 다니엘은 항상 친절하고 에너지가 넘칩니다. 전용 차량 서비스 예약도 도와주고, 훌륭한 레스토랑도 추천해 주었으며, 호텔은 지역 투어 가이드 회사와 제휴하고 있습니다. 무엇보다 중요한 것은 호텔이 안전하다는 것입니다. 24시간 무장 경비원이 상주하고 있습니다. 아, 그리고 전망과 루프탑 바도 정말 멋지다는 말씀 드렸나요? 출장이나 개인 휴가에 모두 좋은 곳입니다. (원문) One of the best kept secrets in Medellin. York’s location is perfect: less than ten minutes from La Provenca, but far enough away where you get peace, quiet, and tranquility. Daniel at the front desk is always helpful and full of energy. He’s helped me arrange private car services, gave me great restaurant recommendations, and the hotel has partnerships with local tour guide companies. Most importantly, the hotel is safe. There’s armed security 24/7. Oh, and did I mention the views and the rooftop bar are pretty dope, too? It’s good for business travel or a personal vacation.

(Google 번역 제공) 전직 호텔업계 종사자로서, 귀사의 시설은 정말 칭찬할 만합니다. 객실의 모든 것이 완벽했습니다(크기부터 편의시설, 객실 내 구글 홈까지). 훌륭한 위치와 훌륭한 서비스가 어우러져 훌륭한 숙소를 만들어낼 수 있는 비결입니다. 꼭 다시 방문하겠습니다! (원문) As a former Hospitality Professional, I have to give your property praise. Everything was perfect in the room (from the size, to the amenities, to the google home in the room). Great location paired with great service equals a recipe for a great property. We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 숙소에서의 경험은 정말 훌륭했습니다. 아파트는 매우 편안했고, 멋진 전망도 좋았으며, 아침 식사는 맛있었고, 직원들의 세심한 배려와 도움은 기대 이상이었습니다. 특히 안드레스 벨레즈 씨의 친절함과 인간미, 그리고 전문적인 태도에 깊이 감사드리며, 항상 저희를 집처럼 편안하게 만들어 주셨습니다. (원문) L'esperienza nella struttura è stata ottima, l'appartamento molto confortevole con una vista magnifica, le colazioni squisite e la disponibilità e l'attenzione dello staff sopra ogni nostra aspettativa. In particolare modo ci tengo a menzionare e ringraziare il sig. Andrés Velez per la gentilezza, l'umanità e la professionalità con cui si è occupato delle nostre esigenze, facendoci sentire sempre come a casa.

(Google 번역 제공) 결혼기념일을 맞아 남편과 함께 메데인으로 여행을 갔습니다. 콜롬비아의 메데인은 꼭 방문하고 싶었던 도시였는데, 친구의 추천으로 이 호텔을 선택하게 되었습니다. 최고의 선택이었습니다. 서비스도 훌륭했고, 호텔은 우아하면서도 현대적이었습니다. 안드레스 씨가 친절하게 응대해 주셨습니다. 공감해 주셔서 감사합니다. (원문) I traveled to Medellin with my husband for our anniversary. It was the city in Colombia that we wanted to visit and this hotel was our choice based on the recommendation of a friend. We made the best decision. The service was wonderful, the hotel is elegant and modern. We were served by Andres. Thank you for your empathy.

(Google 번역 제공) 그냥 예약하세요. 나중에 고마워하실 거예요. 위치도 완벽하고 직원들도 정말 친절했고, 열대 분위기와 도시 분위기가 어우러진 곳에서 아침 식사를 하는 건 정말 최고였어요. 객실은 현대적이고 쾌적했어요. 특히 루프탑 바와 수영장의 전망은 정말 훌륭했어요. 3월에 5일 정도 묵었는데, 호텔과 도시가 너무 좋았어요. 앞으로 메데인에서 제가 묵을 유일한 호텔은 아마 여기일 거예요. 좋은 경험을 선사해 주신 경영진에게 감사드립니다. (원문) Just go ahead and book this place. You will thank me later. The location is ideal. The staff is really friendly, and having breakfast there in the morning with that tropical vibe mixed with city is smply amazing. The rooms are contemporary, cheerful. The views are outstanding especially the rooftop bar and pool. I stayed there in March for about 5 days. I love the hotel and I love the city. This is likely the only Hotel I'll stay at from now on in Medellin. Thank you management for a great experience

(Google 번역 제공) 아름답게 디자인된 부티크 럭셔리 호텔에서 며칠을 보냈습니다. 탁 트인 아트리움과 거실 벽, 옥상 수영장/온수 욕조/스파가 있는 객실입니다. 창가에 욕조가 있는 객실을 예약했는데, 재밌는 아이디어였지만 저희 목적에는 비실용적이었습니다. 테이블과 의자, 아니면 작은 소파가 더 나을 것 같습니다. 샤워/욕실 공간에 문이 있었으면 더 좋았을 것 같습니다. 객실 요금에 미니 냉장고와 간식이 포함되어 있으며 매일 채워주는데, 정말 마음에 들었습니다. 다양한 영어 채널이 나오는 TV와 스트리밍 서비스도 편리하게 이용할 수 있습니다. 이 규모의 부티크 호텔에는 3개의 레스토랑이 있는데, 이는 예상치 못한 일입니다. 옥상 수영장/온수 욕조에서 멋진 전망을 감상하며 시간을 보내는 것도 추천합니다. 호텔은 관광객이 매우 붐비는 엘 포블라도 지역에 위치해 있어 처음 방문하는 사람이든 재방문하는 사람이든 누구에게나 완벽한 곳입니다. 강력 추천합니다. (원문) We spent a few days at this beautifully designed, boutique luxury hotel with an open-sky atrium with living wall and rooftop pool/hottub/spa. We booked a room with a bathtub by the window, which is a fun idea but impractical for our purposes. A table and chairs or a small sofa may have better for us. The shower/bathroom area could have benefitted from a door. The stocked mini fridge and snacks are included in the room rate, and replenished each day - a nice touch. The television offering many English speaking channels, and streaming services are easy to use. The hotel features 3 restaurants, which was unexpected for a boutique hotel of this size. Definitely spend some time on the roof pool/hottub and take in the spectacular viewa. The hotel is located in the very tourist friendly El Poblado area - perfect for first time and returning visitors...strongly recommended.

(Google 번역 제공) 마이애미의 엘 시엘로 레스토랑에서 멋진 경험을 한 후, 평소 메리어트 호텔에 묵던 곳을 벗어나 엘 시엘로 호텔에 묵어보기로 했습니다. 호텔 자체도 아름다운 디자인이었고, 객실도 깨끗하고 시각적으로 매력적이었습니다. 하지만 편안한 숙박과는 거리가 멀었습니다. 조용한 거리에 위치해 있음에도 불구하고 객실은 전혀 조용하지 않았습니다. 호텔은 리노베이션 중이라 오전 7시부터 공사 및 굴착 소음이 들려서 오후 5시까지 계속되었고, 객실이 자주 진동했습니다. 그 직후 레스토랑에서 시끄러운 음악 소리가 시작되어 오후 11시경까지 계속되었는데, 저음이 너무 강해서 마치 스피커가 방 안에 있는 것 같았습니다. 안타깝게도 숙박 전에 공사 중이라는 사실을 미리 알려주지 않았습니다. 프런트 데스크와 컨시어지에 우려 사항을 제기하자 컨시어지 데스크의 비비아나는 22개월 된 아이를 데리고 나가도 된다고 했지만, 이는 무시하는 듯한 무례하고 도움이 되지 않는 행동이었습니다. 룸서비스 메뉴는 매우 제한적이며, 수정이나 대체가 허용되지 않습니다. 포함된 조식은 사전 설정된 네 가지 옵션만 제공되며, 이 또한 유연성이 없습니다. 이러한 경직성은 서비스 전반에 걸쳐 나타나 특히 유아의 요구를 충족하는 데 어려움을 겪었습니다. 호텔은 어린이 친화적이지 않은 것으로 보입니다. 어린이 메뉴가 없고, 식기를 바꿔줄 의지가 없으며, 공용 화장실에는 기저귀 교환대가 없고, 공용 공간도 매우 협소합니다. 긍정적인 점은 벨맨과 하우스키핑 직원들이 친절하고 세심했으며, 특히 딸아이와 함께 더욱 편안하게 지낼 수 있도록 최선을 다해 주었다는 것입니다. 그들의 노고에 깊이 감사드립니다. 전반적으로 엘 시엘로 호텔은 스타일과 잠재력을 갖추고 있지만, 여행객, 특히 가족 단위 여행객에게 필요한 편안함, 조용함, 그리고 유연성이 부족합니다. 편안한 휴식을 원하신다면 이 호텔은 적합하지 않을 수 있습니다. (원문) We decided to give El Cielo Hotel a try after a wonderful experience at El Cielo Restaurant in Miami, stepping away from our usual stays at the Marriott. The hotel itself is beautifully designed, and our room was clean and visually appealing. However, our stay was far from relaxing. Despite being located on a quiet street, the rooms are anything but quiet. The hotel is undergoing renovations, which means construction and drilling noises begin as early as 7 a.m. and continue until 5 p.m., often causing the rooms to vibrate. Immediately after that, loud music from the restaurant begins and continues until around 11 p.m., with bass so strong it feels like the speakers are in the room with you. Unfortunately, we were not informed of the ongoing construction prior to our stay. When we raised our concerns with the front desk and concierge, we were told by Viviana at the concierge desk that we were welcome to leave—with our 22-month-old child in tow—which felt dismissive and unhelpful. The room service menu is extremely limited, and no modifications or substitutions are allowed. The included breakfast offers only four preset options, again with no flexibility. This rigidity extended to all aspects of the service, making it particularly difficult to accommodate a toddler’s needs. The hotel does not appear to be child-friendly: there are no children’s menu items, no willingness to adapt dishes, no changing tables in the public restrooms, and the common areas are quite small. On a positive note, the bellmen and housekeeping staff were kind, attentive, and went out of their way to make our stay more comfortable, especially with our daughter. Their efforts were greatly appreciated. Overall, while El Cielo Hotel has style and potential, it currently lacks the comfort, quiet, and flexibility that travelers—especially families—need. If you're looking to relax, this may not be the right choice.

(Google 번역 제공) 포블라도 지역에 있는 이 호텔은 정말 훌륭합니다. 조용한 거리에 위치해 있고, 훌륭한 미식 경험을 선사합니다. 호텔은 매우 현대적이고 세련되게 꾸며져 있습니다. 객실은 고층에 위치해 조용하고 시끄럽지 않습니다. 최고층에는 수영장, 자쿠지, 헬스장, 사우나가 있습니다. 사우나에서 도시의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 객실은 정말 훌륭합니다. 침대는 물론 욕실, 샤워 시설 등도 매우 편안합니다. 모든 간식과 생수가 포함되어 있어 더욱 좋습니다. 조식은 단품 메뉴로 꽤 괜찮습니다. 저는 토스트와 아보카도를 곁들인 계란 요리를 먹어봤습니다. 그래놀라를 곁들인 그릭 요거트도 주문했는데 정말 맛있었습니다. 또 다른 추천 메뉴는 아사이 볼입니다. 천연 재료를 사용하여 직접 만든다고 합니다. 호텔에는 Bistro by Juanma와 이탈리아 레스토랑 La Sere, 두 곳의 레스토랑이 있습니다. 두 곳 모두에서 식사를 했는데, 솔직히 어느 곳이 더 나은지 판단할 수가 없습니다. 음식의 품질이 정말 훌륭합니다. 점심이나 저녁 식사에 좋은 선택지를 제공하는 호텔을 이용할 수 있어서 기쁩니다. 호텔 서비스는 환상적입니다. 직원들이 매우 친절하고 세심하며, 문제가 생기면 언제든 도와드립니다. 가격 대비 품질은 꽤 좋습니다. 유럽과 비교한다면 더 좋고, 콜롬비아 내에서도 매우 합리적인 가격인 것 같습니다. (원문) Maravilloso este hotel en la zona del poblado. Está ubicado en una calle tranquila y tiene una oferta gastronómica espectacular. El hotel es super moderno y esta decorado con mucho gusto. Las habitaciones estan en los pisos altos por lo cual son tranquilas y nada ruidosas. Cuenta con una zona de piscina, jacuzzi, gimnasio y sauna en la última planta. Desde esa zona hay unas vistas muy bonitas de la ciudad. Las habitaciones son espectaculares. Tanto la cama que es muy comoda como el baño, ducha, etc. Todos los snacks, agua, etc estan incluidos lo que es un puntazo. El desayuno es a la carta y esta bastante bueno. Yo probé los huevos al gusto con tostadas y aguacate. También pedi un yogur griego con granola que estaba de lujo. Otra buena opción es el bowl de açai, lo hacen ellos mismos de manera natural. El hotel cuenta con dos restaurantes. El bistro by Juanma y la Sere que es italiano. Comimos en los dos y sinceramente no se cual de los dos es mejor. La calidad de los productos es espectacular. Da gusto hoteles con buenas opciones para comer o cenar. El servicio del hotel es buenísimo. Son súper amables, atentos y te ayudan con cualquier tema que necesites. La relación calidad precio es bastante buena. Si lo comparas a Europa ni te cuento pero incluso dentro de Colombia me pareció algo súper equilibrado.

(Google 번역 제공) 마을에 위치한 이 호텔은 새 건물로, 모든 세심한 부분까지 신경 써서 관리하고 있습니다. 객실은 넓고 조용하며 욕조가 있습니다. 미니바는 객실 요금에 포함되어 있으며 매일 보충됩니다. 저희만 독점적으로 사용했던 옥상 수영장은 따뜻한 물이 나와 정말 좋았습니다. 유일한 단점은 포함된 조식에 전체 메뉴가 포함되어 있지 않고 일부 메뉴는 추가 요금을 지불해야 한다는 것입니다. 하지만 조식의 질과 종류는 매우 좋습니다. (원문) Ubicado en el poblado, nuevo y cuidando cada detalle. Las habitaciones amplias, silenciosas y con bañera. El mini bar está incluido en el precio y lo reponen cada día. La piscina de la azotea, que tuvimos para nosotros solos, una maravilla con agua climatizada. La única pega… en el desayuno incluido no está toda la carta y debes pagar por algunos de los platos, la calidad y variedad es muy buena.

(Google 번역 제공) 이곳을 꼭 방문해야 할 가치가 있습니다... 직원들은 성실하고 친절하며, GM은 제가 묵었던 호텔 중 최고였습니다. 덕분에 매우 순조로운 경험을 했고, 마치 5성급 호텔과 같은 느낌을 받았습니다. 🏡 그곳에서 열심히 일하는 직원들에게 큰 박수를 보내고 역대 최고의 GM에게 사랑을 전합니다. (원문) Absolutely worth this place a shot... People working are genuine and helpful, and the GM is the best guy.... in all my stay with hotel... they made the experience so smooth and like 5 start home 🏡 shout out to the hard workers there and all the love to the GREATEST GM OF ALL TIME

(Google 번역 제공) 콜롬비아 메데인에서 경험하고 싶은 모든 것을 단 몇 걸음이면 누릴 수 있는 럭셔리! 지역 의료 전문가를 위한 콘텐츠를 제작하면서 일주일 동안 럭셔리한 시간을 보낼 수 있었습니다! 큰 아이들을 데리고 갔는데도 아이들을 즐겁게 해 주는 데 전혀 문제가 없었습니다. 다양한 메뉴가 있는 훌륭한 아침 식사. 낮과 밤 모두 도시의 아름다운 명소들을 감상할 수 있습니다. 훌륭한 웰니스 피트니스 스파도 있습니다. 슈페리어 킹룸 킹사이즈 침대 1개 - 멋진 에어컨 필요 시 무료 세면도구 제공 기타 다양한 편의 시설 영어 및 기타 유럽 언어 위성 채널 제공. 평면 ​​TV 무료 Wi-Fi는 제공되는 서비스의 일부에 불과합니다. 메데인에서 밤을 보내실 때 포블라도에서 숙박해 보세요! 따뜻한 환대에 진심으로 감사드립니다! (원문) Luxury just steps away from anything you would like to experience in Medellin Colombia! While producing content for a local medical professional, I got to spend a week in the lap of luxury! With my older kiddos in tow and no problems keeping them busy. Great breakfast with several options. Lovely sites of the city both day and night. They have a great Wellness Fitness Spa. The Superior King Room Has 1 king bed —glorious Air conditioning Free toiletries if needed Many other nice amenities & Satellite channels with English as well as other European languages. Flat-screen TV And Free Wifi are just a few of the offerings. I recommend spending your Medellin nights in poblado here! Thank you so much for you hospitality!

(Google 번역 제공) 호텔 안에서 귀중품을 도난당했는데, 직원의 대응은 정말 용납할 수 없었습니다. 즉시 신고했지만, 하우스키핑 직원에게 "알려드리겠다"는 말만 했습니다. 그 후로는 아무런 말도 없었습니다. 조사도, 설명도, 사과도 하지 않았습니다. 그냥 무시했습니다. 보안은 전혀 없었고, 호텔의 태도는 책임감이 전혀 없음을 보여줍니다. 규정도 없고, 투숙객이나 투숙객의 소지품을 보호하려는 의지도 없습니다. 어떤 상황에서도 이곳을 추천하지 않습니다. 이곳에 머물기로 결정했다면, 혼자만의 시간을 보내야 한다는 것을 인지하고 숙박하십시오. 호텔 안에서 귀중품이 도난당했는데, 직원의 대응은 정말 용납할 수 없었습니다. 즉시 신고했지만, "하우스키핑 직원에게 알리겠다"는 말만 했습니다. 그 후로는 아무런 말도 없었습니다. 조사도, 설명도, 사과도 없었습니다. 그냥 무시했습니다. 보안은 전혀 없었고, 호텔의 태도는 책임감이 전혀 없음을 보여줍니다. 어떠한 규정도 마련되어 있지 않으며, 투숙객이나 투숙객의 소지품을 보호하려는 의지도 없습니다. 어떤 상황에서도 이곳을 추천하지 않습니다. 이곳에 머물기로 결정하셨다면, 전적으로 혼자라는 점을 유념해 주시기 바랍니다. (원문) Sufrí el robo de una pertenencia valiosa dentro del hotel, y la respuesta del personal fue absolutamente inaceptable. Reporté lo ocurrido de inmediato y lo único que hicieron fue decir que “avisarían” al personal de limpieza. Después de eso, silencio total. No investigaron, no dieron explicaciones, no ofrecieron disculpas. Simplemente ignoraron el problema. La seguridad es nula y la actitud del hotel demuestra una falta total de responsabilidad. No hay ningún protocolo ni interés en proteger a los huéspedes ni sus pertenencias. No recomiendo este lugar bajo ninguna circunstancia. Si deciden hospedarse aquí, háganlo sabiendo que están por su cuenta. A valuable personal item was stolen inside the hotel, and the staff's response was absolutely unacceptable. I reported the incident immediately, and all they said was that they would “let housekeeping know.” After that—complete silence. No investigation, no explanation, no apology. They simply ignored the issue. Security is nonexistent, and the hotel's attitude shows a total lack of responsibility. There are no protocols in place and no interest in protecting guests or their belongings. I do not recommend this place under any circumstances. If you choose to stay here, be aware that you’re completely on your own.

(Google 번역 제공) 엘 포블라도에 있는 이 호텔에 9박을 묵었는데 전반적으로 만족스러운 경험이었습니다. 위치가 정말 좋았고, 걸어서 갈 수 있는 거리에 레스토랑, 카페, 마켓이 많이 있었습니다. 직원들은 항상 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 특히 로비 직원들의 세심한 배려에 감사했습니다. 객실은 넓고 가구가 잘 갖춰져 있었고, 편안한 침구 덕분에 숙면을 취할 수 있었습니다. 욕실도 넉넉했습니다. 다만 객실과 욕실 모두 노후된 느낌이 있어 약간의 리모델링이 필요해 보였습니다. 미니바에는 음료가 가득했지만, 무료 차/커피나 전기 주전자는 제공되지 않았습니다. 비슷한 수준의 호텔에서 기대할 만한 것들이었습니다. 사소한 문제 하나는 커넥팅룸을 배정받았는데, 변경을 요청하지 않았다는 점이었습니다. 안타깝게도 어느 날 밤 옆방에서 너무 시끄러워서 리셉션에 전화해서 해결해야 했습니다. 조식은 숙박 요금에 포함되어 있었습니다. 제공되는 음식은 충분했고 하루를 시작하기에는 충분했지만, 메뉴가 크게 다양하지 않아서 며칠을 묵다 보니 같은 메뉴만 있는 것 같았습니다. 몇 가지 작은 단점과 객실 편의 시설이 부족했음에도 불구하고, 큰 문제 없이 즐거운 숙박을 즐길 수 있었습니다. 다시 묵을 의향이 있습니다. (원문) We stayed at this hotel in El Poblado for nine nights and overall had a pleasant experience. The location is excellent, with plenty of restaurants, cafés, and markets just a short walk away. The staff were consistently friendly and welcoming, and we especially appreciated the helpfulness of the lobby staff. Our room was spacious and well furnished, with comfortable bedding that made for a good night’s sleep. The bathroom was also generously sized. That said, both the room and bathroom showed some signs of age and could benefit from a bit of renovation. There was a fully stocked mini bar, but there was no complementary tea/coffee or an electric kettle - things I would expect from a similar level hotel. One minor issue we encountered was that we had a connecting room, which we hadn’t requested to change. Unfortunately, one night our neighbor was quite loud, and we had to call reception to resolve it. Breakfast was included in our stay. The offerings were adequate and certainly enough to start the day, but the selection didn’t vary much, so after several days it felt repetitive. Despite a few small drawbacks and lack of some room amenities, our stay was enjoyable and without any major problems. We would consider staying here again.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 묵는 걸 추천하지 않습니다!!! 5성급 호텔이라고는 하지만, 그게 전부입니다. 조식 뷔페는 기본에 충실했습니다. 제가 5일 동안 묵었는데도 매일 같은 메뉴만 제공되고 종류는 없었습니다. 객실도 깨끗하지 않았습니다. 옷걸이, 이전 투숙객들이 남긴 태그, 침대와 책상 밑 먼지 뭉치가 발견되었습니다. 청소를 한 지 오래되지 않았고, 청소 상태도 엉성했습니다. 직원들은 정말 최악입니다. 객실 청소 직원이 방 청소를 하러 왔고, 저희는 잠시 후에 다시 오라고 했습니다. 그런데 돌아왔는데 아직 도착하지 않아서 잠시만 기다려 달라고 하니, 직원은 무례하고 옹졸하게 "이번이 마지막입니다. 제가 떠날 테니까요. 지금 청소하지 않으면 안 할 겁니다."라고 말했습니다. 객실에서 나온 접시들은 복도에 방치되어 있고, 빨리 수거되지도 않습니다. 그리고 무엇보다, 방에서 귀걸이 하나랑 20달러를 잃어버렸어요. 항의하려고 갔는데, 금고에 없으면 아무것도 할 수 없다며 변명만 늘어놓더군요. 확인해 보고 상황을 알려달라고 부탁했지만, 아무런 반응도 보이지 않았어요. 아래층으로 내려가서 무슨 소식이 있냐고 물어봐야 했죠. 그냥 옛날처럼 외운 말만 반복할 뿐 공감은 전혀 안 하더군요. 레스토랑 직원을 보내서 과자를 가져다주라고 했어요. (아침을 막 다 먹은 상태라 "예의"라는 표현에 논리도 없고 손님을 배려하는 마음도 없다는 게 짚고 넘어가야 할 것 같아요.) 직원에게 왜 이러냐고 묻자, "아, 모르겠어요. 그냥 주라고 보낸 거예요."라고 하더군요. 정말 끔찍한 경험이었어요. 절대 돈 내고 이 호텔에 오지 마세요. (원문) ¡¡¡NO LES RECOMIENDO QUEDARSE EN ESTE HOTEL!!! TIENE LA CATEGORÍA DE 5 ESTRELLAS PERO DE ESO SOLO TIENE EL NOMBRE. El desayuno buffet básico, todos los días que estuve (5 días) no había variedad en el desayuno, siempre lo mismo. Las habitaciones ni siquiera están limpias, he encontrado ganchos, etiqueta de huéspedes anteriores, debajo de la cama y escritorio hay pelusas polmo, no barren hace tiempo, la limpieza lo hacen de manera superficial. El personal pésimo, la de housekkeeping se acercó a limpiar la habitación y le dijimos que vuelva en un rato por favor. Y cuando volvió a venir y aun no estábamos y que nos espere un momento, de manera pedante y grosera dijo: Es la la última vez que paso, porque ya me voy, sino limpio ahora ya no lo haré. Platos de comidas de las habitaciones en los pasillos, no las recogen rápido. Y SOBRETODO DENTRO DE LA HABITACION SE ME PERDIÓ UN PENDIENTE Y USD20, fui a reclamar y se excusaban qué si no esta en la caja de seguridad ellos no pueden hacer nada. Pedí que consultaran y me dieran updated pero NO lo hacían, tenía que yo bajar y preguntar si tenían alguna novedad, solo dieron el speech memorizado de siempre pero mostraron cero empatia. Mandaron a un personal del restaurante a dejarnos unos dulces (cabe recalcar que acababamos de desayunar, así que ni para hacer "cortesías" usan la lógica y piensan en el cliente) y cuando le pregunto al personal esto a que se debe o que es, dijo: ah no se, solo me mandaron a darle. PÉSIMA TODA LA EXPERIENCIA. ENSERIO NO PAGUEN Y NO VAYAN A ESTE HOTEL

(Google 번역 제공) 위치는 훌륭하고 직원들도 친절했지만, 인조 폴리에스터 소재의 침대 시트 때문에 잠을 제대로 잘 수 없었습니다. 면 소재 등 다른 시트는 제공되지 않았습니다. 호텔의 우선순위를 이해할 수 없습니다. 선반에 고급 주류가 비치되어 있고 전동 블라인드도 있었지만, 편안하게 잘 수 있는 침대 시트는 없었습니다. 객실에 주전자도 없었습니다. 아침 식사도 특별하지 않았습니다. 대부분의 직원들은 영어를 전혀 몰랐습니다. 첫 번째 객실에서는 와이파이가 작동하지 않았습니다. 세탁 서비스 이용료는 99유로였는데, 제가 직접 물어봤음에도 정확한 가격은 알려주지 않았습니다. 체크아웃할 때 태블릿으로 설문조사를 완료할 수 있었는데, 좋은 리뷰를 남길 때만 가능했습니다. (원문) location is great, personal friendly, but: Bed sheets made of artificial polyester, therefore horrible sleep. Alternative sheets (e.g. made of cotton) was not possible. We don't understand the hotel's priorities. There was offered fancy alcohol in shelves, and electrically moving window shades but no proper bed sheets to sleep comfortably. No kettle in room. Breakfast not special. Most of the personal didn't know any English at all. Wifi didn't work in our first room. For doing laundry they charged us 99€, without telling us the exact price before, although I asked them. We could only finish a survey on their tablet at the checkout when leaving good review.

(Google 번역 제공) 침대도 훌륭하고, 아침 식사도 훌륭하고, 서비스도 훌륭합니다. 메리어트급은 아니지만, 엘 포블라도/메데인에 있는 대부분의 호텔보다는 훨씬 가깝습니다. 저는 밤에 혼자 동네를 돌아다니는 게 전혀 무섭지 않습니다. 옥상에 있는 회전 레스토랑인 토니 로마스는 꼭 가볼 만한 곳입니다. 아름다운 경치를 고려하면 음식과 가격도 매우 합리적입니다. (원문) Amazing beds. Amazing breakfast. Excellent service. This is not Marriott level, but much closer than the majority of hotels in El Poblado / Medellin. I am not afraid to walk around the local area as a single male at night. The Tony Roma's restaurant on the roof that rotates is worth the visit. Very reasonable food and prices when you factor in the beautiful views.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 럭셔리한 숙박을 경험하세요. 댄 칼튼 호텔은 세심하고 전문적인 직원들과 함께 훌륭한 서비스를 제공합니다. 객실은 넓고 편안하며 흠잡을 데 없이 깨끗하며, 도시의 아름다운 전망을 자랑합니다. 최고의 위치에 자리 잡고 있어 다양한 명소로 쉽게 이동할 수 있습니다. 조식은 다양하고 풍성하며 수준 높은 맛을 자랑합니다. 기대 이상의 경험을 선사할 것입니다. (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Una estadía de lujo. El Hotel Dann Carlton ofrece un servicio excelente, con un personal muy atento y profesional. Las habitaciones son amplias, cómodas y con una limpieza impecable, además de contar con hermosas vistas a la ciudad. La ubicación es inmejorable, lo que facilita el acceso a diferentes puntos de interés. Los desayunos son variados, abundantes y de gran calidad. Sin duda, una experiencia que supera las expectativas.

(Google 번역 제공) 호텔은 아름답고 깨끗하며 직원들도 친절합니다. 다만 아쉬운 점은 주문한 요리가 제대로 익지 않아서 닭고기가 제대로 익지 않았고, 메뉴에 있는 채소도 제대로 나오지 않았다는 것입니다. 주방에 문의했지만, 요리는 바뀌지 않았습니다. 닭고기를 더 익혀 주려고 했지만, 여전히 미디엄 레어였고, 이번에는 채소도 함께 보내주었습니다. 저는 그냥 포기하고 더 이상 아무 말도 하지 않았습니다. (원문) The hotel is beautiful, clean, and has friendly staff. The only negative experience was with a dish I ordered, and my chicken was not fully cooked, and I didn't receive the vegetables offered in the menu. I notified the kitchen, and they didn't replace the dish; they just tried to cook the chicken more, but it was still medium rare, and this time they sent the vegetables. I just gave up and didn't say anything else.

(Google 번역 제공) 모든 게 훌륭했습니다. 20/10점. 음식은 좀 더 맛있고 신선했으면 좋았을 텐데, 특히 아침 식사가 그랬습니다. 그 외에는 모든 게 아주 좋았습니다. (원문) Todo excelente, 20/10. La comida si es cierto que podría ser un poco mejor y más fresca, específicamente la de la hora del desayuno. De resto todo muy bien

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 특별해서 절대 후회하지 않으실 거예요. 객실은 깔끔하게 관리되어 있고 모던한 디자인이 돋보입니다. 저희 방은 위층에 침대가 있었는데, 작은 계단 때문에 조금 당황했지만 나중에 이 디자인이 마음에 들게 되었어요. 리셉션 직원들은 영어를 유창하게 구사해서 대부분의 질문에 답해 드리고 여행 정보를 제공해 드리고, 맛집, 바, 나이트라이프 등 다양한 즐길 거리가 가득합니다. 메데인과 이 지역이 안전하고 편안한 분위기를 제공한다면 다시 한번 이곳에 묵을 것입니다. (원문) This place is a one of a kind and you won’t be disappointed if you stay here. Rooms are immaculately kept and with such a modern design. Our room had the bed upstairs which I grew to love the design of this after initially being caught off guard a bit by the small step staircase. Reception staff speak good enough English to help answer most of your questions or give travel advice and you will not be short of food places, bars or nightlife to choose from. I would stay here again if visiting Medellin and the area has a nice safe feel to it.

(Google 번역 제공) 전 세계를 여행했는데, 이 호텔은 제가 가본 호텔 중 최고였습니다. 메데인은 처음이었는데 안전하고 편안했습니다. 옥상 수영장, 헬스장, 업무 공간, 세탁실 등 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 객실도 정말 좋고 편안했습니다. 직원들은 매일 친절했습니다. 건물 안에 레스토랑이 있어서 나가고 싶지 않으면 나갈 필요가 없습니다! 아래층에는 핫 요가 수업도 있어서 정말 좋았습니다! 줄리아나와 함께 음양 요가를 하는 게 너무 좋았어요. 나가고 싶지 않았어요! 완벽했습니다. 엘 포블라도의 조용하고 안전한 곳에 위치해 있고, 모든 관광지까지 걸어서 갈 수 있습니다(하이킹을 좋아하신다면요). (원문) I’ve travelled all over the world, this was one of the best hotels I’ve been to. It was my first time in Medellin and I felt safe and secure and at home. It has everything you need, rooftop pool, gym, working area, laundry. The rooms were so nice and comfortable. The staff were always friendly each day. They have restaurants within the building so you don’t have to leave if you don’t want to! They also have a hot yoga downstairs which was a bonus for me! I loved doing Yin Yoga with Juliana. I didn’t want to leave! It was perfect. It’s also in a really nice, safe and quiet part of el poblado and walking distance (if you enjoy a bit of a hike) to all the tourist areas.

(Google 번역 제공) 호텔은 훌륭한 위치에 있으며, 여러 멋진 레스토랑과 바에서 가깝고 매우 조용합니다. 객실(저희는 패밀리 스위트룸을 사용했습니다)은 보기에도 아름답고 깨끗하지만, 조금 작아서 짐을 싸는 데 조금 어려움을 겪었습니다. 호텔은 다양한 편의시설을 제공합니다. 잘 관리되고 깨끗한 공용 공간, 온수 욕조가 있는 멋진 옥상 수영장, 그리고 저희가 매우 만족했던 무료 세탁실까지! 훌륭한 아침 식사와 친절한 직원들은 항상 도움을 주었습니다. (원문) L'Hotel è in una posizione eccellente, vicino ci sono molti ristoranti e locali carinissimi, tutto molto tranquillo. Le camere (noi avevamo una suite familiare) sono esteticamente ben curate e pulite, ma un pò piccole ed abbiamo avuto qualche difficoltà con la disposizione delle valigie. Nell'hotel ci sono tanti confort: spazi comuni ben curati e puliti, bella piscina sul tetto anche con idromassaggio, lavanderia gratuita che abbiamo apprezzato tantissimo! Colazione ottima e personale cordiale e sempre disponibile.

(Google 번역 제공) 랜드마크 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 객실이 조금 작다는 점만 빼면요. 하지만 솔직히 다른 모든 것이 그 단점을 충분히 커버합니다. 직원들은 정말 훌륭했고, 특히 셀리나는 제 생일을 정말 특별하게 만들어 주었습니다. 직접 쓴 카드와 마카롱으로 깜짝 선물을 해주고, 직접 와서 축하 인사를 건네주고, 나중에는 간식까지 더 주셨어요. 이런 세심한 배려는 흔치 않은 일이고 정말 특별했습니다. 그리고 아래층에 있는 스매시 카페는 꼭 언급해야 할 만한 곳입니다. 제가 먹어본 아보카도 토스트 중 최고였어요. 객실이 작았든 작았든, 직원들의 따뜻한 배려와 세심한 배려 덕분에 잊지 못할 추억을 만들었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) I had a great stay at the Landmark Hotel. The only thing I’d note is that the rooms are a bit on the smaller side — but honestly, everything else more than makes up for it. The staff were outstanding, especially Celina, who made my birthday feel genuinely special. She surprised me with a handwritten card and macarons, personally came by to wish me, and even offered more treats later on. That kind of effort is rare and really stood out. Also, the café downstairs, Smash, deserves its own mention — they serve the best avocado toast I’ve ever had. Overall, small room or not, the warmth and attention from the team made it a memorable stay. Would definitely come back.

(Google 번역 제공) 메데인 엘 포블라도에 있는 호텔입니다. 호텔은 아주 멋지고 현대적입니다. 객실은 잘 관리되어 있지만, 유리 샤워 부스가 방을 향해 있는 건 이해할 수 없습니다. 적어도 커튼은 쳐져 있잖아요. 첫날 밤, 옆방 사람들이 새벽 5시까지 파티를 벌여서 문제가 생겼습니다. 여러 번 알려줬고 호텔 측에서 엄중히 지적했음에도 불구하고, 그들은 멈추지 않았습니다. 호텔 측은 어떻게 대응했을까요? 투숙객들에게 사과하고 사건에 대한 "터무니없는 보상"을 제안했습니다. 같은 등급의 다른 호텔이었다면 다른 조치를 취했을 겁니다. 이 호텔에는 식당이 없습니다. 아침 식사는 옆방 두 곳의 레스토랑 티켓을 줍니다. 한 레스토랑에서는 토스트와 크루아상을 가져오는 데 20분 넘게 걸렸습니다. (원문) Hotel en el Poblado, Medellin. El hotel es muy bonito y moderno. Las habitaciones cuidadas, pero no entiendo la manía de poner la ducha con cristal hacia la habitación, almenos han puesto unas cortinas. La primera noche tuvimos problemas con la gente de la habitación de al lado, ya que andaron de fiesta hasta las 5 de la mañana. Aunque avisamos en varias ocasiones y subieron a llamarles la atención no pararon. Como actuó el hotel? Disculpando a esos huéspedes y ofreciendonos una "recompensa ridícula" por lo ocurrido. Cualquier otro hotel de esa categoría hubiese tomado otras medidas. Otra cosa que el hotel no tiene es comedor, para el desayuno te dan unos tickets para los dos restaurantes que tienen al lado. En uno de estos restaurantes tardaron más de 20min en traernos una tostada y un croissant.

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭했습니다. 멋진 호텔이었고, 다소 소박하지만 우아했습니다. 리셉션 직원과 경비원의 서비스도 훌륭했습니다. 유일한 단점은 주차장이 없다는 것입니다. 대신 7분 거리에 발레파킹 서비스가 있습니다. 다른 회사에서 운영하지만, 호텔에 묵는 동안이라 요금을 내지 않았습니다. 조식도 좋았습니다. 제 생일이었는데, 호텔에서 친절하게 작은 선물을 주셨습니다. (원문) Todo excelente, bonito hotel, estilo algo rústico pero elegante. Atención excelente por parte de los recepcionistas y de los seguridad. Lo único malo es que no tienen estacionamientos, pero cuentan con un servicio de estacionamiento como a 7 min, es de otra empresa pero no nos lo cobraron por estar hospedados en el hotel. El desayuno bueno. Estaba de cumpleaños y el hotel tuvo el detalle de colocarme un regalito muy rico.

(Google 번역 제공) 메데인 중심부에서 가족 같은 분위기를 만끽할 수 있었습니다. 랜드마크 메데인 호텔에서의 경험은 정말 최고였습니다. 객실과 편의시설, 레스토랑 음식까지 모든 것이 완벽했습니다. 하지만 정말 특별했던 것은 직원들의 세심한 배려였습니다. 항상 친절하고 세심하게 배려하며 미소를 잃지 않았습니다. 특히 리셉션 팀인 에드윈, 프레디, 크리스티안, 알레한드라, 셀리나, 카밀라에게 감사드립니다. 또한, 훌륭한 서비스와 따뜻한 마음으로 잊지 못할 경험을 선사해 준 스매시 팀인 에리카, 카일리, 로즈에게도 감사드립니다. 메데인 중심부에서 이렇게 가족 같은 분위기를 만들어 주신 모든 팀원들에게 축하를 전합니다! (원문) Family vibes in the heart of Medellín Nuestra experiencia en el Hotel Landmark Medellín fue excelente. Desde la habitación y las amenidades hasta la comida de los restaurantes, todo estuvo perfecto. Pero lo que realmente hizo la diferencia fue la atención del personal, siempre amables, atentos y con una sonrisa.Queremos agradecer especialmente al equipo de recepción: Edwin, Fredi, Criztian, Alejandra, Celina y Camila. También a las chicas de Smash: Erika, Kaily y Rose, quienes con su excelente servicio y calidez hicieron de nuestra estancia una experiencia inolvidable.¡Felicitaciones a todo el equipo por transmitir esa energía tan familiar en pleno corazón de Medellín!

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 개인적으로 방이 조금 더 넓었으면 좋았을 것 같습니다. 하지만 저는 하루 종일 방에 있는 게 아니라 도시를 즐기기 위해 온 것이었습니다. 쉴 수 있는 공간도 제공해 주었습니다. 룸서비스도 훌륭했습니다. 미니바도 있고, 세수 수건이나 루파는 따로 챙겨오세요. (세수 수건은 제공하지 않습니다.) 마지막으로, 필요한 모든 편의 시설이 갖춰져 있었습니다. (원문) I had a great stay. Personally, I felt the room could have been slightly bigger. However, I was there to enjoy the city not stay in my room all day. They provided me with a place to lay my head. Room service was great. They have mini bar. Bring your own washcloth or lufa. They dont provided them. Finally, all the amenities you could want.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. 처음에는 호텔이 오래되었다는 후기가 많아서 예약을 망설였습니다. 도착했을 때는 로비가 리모델링 중이었지만 임시 로비가 열려 있어서 괜찮았습니다. 새로 단장한 방은 꽤 좋았습니다. 가구는 최신식이었고, 욕실은 조금 작았지만 전혀 불편함 없이 사용할 수 있었습니다. 호텔 위치가 정말 좋았습니다. 우버를 타고 시내로 쉽게 이동할 수 있고, 보통 그렇게 오래 기다릴 필요가 없습니다. 조식이 숙박 요금에 포함되어 있었는데 괜찮았습니다. 페이스트리, 과일, 계란 스테이션 등 다양한 메뉴가 있었습니다. 직원들이 와서 커피를 자주 채워주었습니다. 호텔의 몇 가지 작은 단점이 있었습니다. 하나는 무료 생수가 없다는 것이었습니다. 체크인할 때는 이 부분이 부족한 줄 알았는데, 아래층으로 내려가 보니 생수는 제공되지 않지만 원하면 미니바에서 물을 살 수 있다고 했습니다. 호텔이 좀 이상하게 보이긴 했습니다. 또 다른 점은, 리노베이션은 훌륭하지만 몇 가지 아쉬운 점이 눈에 띕니다. 객실에 센서등이 있었는데, 한밤중에 계속 켜졌다 꺼졌다 해서 꽤 불편했습니다. 2025년식이라 스마트 TV도 있었으면 좋았을 텐데요. 그래도 전반적으로 만족스러운 숙박이었고, 메데인에 계신다면 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Really enjoyed our stay here. Initially I was a bit hesitant to book as there were a lot of comments on the dated hotel. In our arrival the lobby area was being renovated but a temporary lobby was open and was adequate. We received a newly refurbished room which was quite nice. The furniture was up to date and while the bathroom was a bit small, it was perfectly usable. The location of the hotel is great. It’s easy to get into town with an Uber and you usually don’t have to wait that long. Breakfast was included in our stay and it was decent. There was a good selection of pastries, fruits and an egg station. The staff came around and refilled coffee frequently. A couple of minor downsides to the hotel. One was the lack of complimentary water. We thought this was missed when we checked in but when we went downstairs we were told they don’t provide it but can buy water from the mini bar if we wanted. It seemed like a weird way for the hotel to cheap out. The other is, while the renovation is nice, it’s clear a few corners were cut. We had a sensor light in our room which kept turning on and off in the middle of the night which became quite annoying. I would have also expected them to put a smart tv in the room given it’s 2025. Still, we overall enjoyed our stay and would highly recommend the hotel if you’re in Medellin

(Google 번역 제공) 호텔은 괜찮지만 5성급은 아닙니다. 시설은 크고 쾌적하지만, 헬스장은 상태가 좋지 않고 관리가 매우 소홀합니다. 게다가 객실 TV는 국내 또는 해외 뉴스 채널만 나오고 앱은 없습니다. 호텔 매니저에게 연락하려고 했을 때 객실 내 헬프라인 응답 속도가 매우 느렸던 적이 여러 번 있었습니다. 음식과 직원들의 친절함은 강력 추천합니다. (원문) El hotel es bueno, pero definitivamente no para estar calificado como 5 estrellas. Las instalaciones son grandes y agradables, sin embargo, el equipamiento del gimnasio está en mal estado, muy descuidado. Por otro lado, los televisores de las habitaciones no tienen sino canales nacionales o de noticias internacionales, pero no tienen aplicaciones. La respuesta en la línea de atención desde el cuarto, fue muy demorada varias veces que intente comunicarme con el countwr del hotel. Destaco la comida y la amabilidad del staff.

(Google 번역 제공) 오늘 호텔에 연락해서 친구가 아직 묵고 있는지 물어봤습니다. 처음에 전화 상담원은 전문적이지 않았고 이해하기 어려웠습니다. 투숙객이 이미 체크아웃했다는 사실을 알려주는 대신, 그냥 그 사람이 없다고만 말했습니다. 그래서 저는 침착하게 상황을 해결하려고 답했습니다. (원문) Today, I contacted the hotel to inquire about whether a friend was still staying there. Initially, the representative on the call was unprofessional and difficult to understand. Instead of informing me that the guest had already checked out, she simply stated that the person was not present. I then responded calmly to address the situation.

(Google 번역 제공) 위치가 정말 환상적입니다. 행사, 비즈니스 미팅, 가족 모임, 그리고 가족과 함께 휴식을 취하고 시간을 보내는 데 필요한 모든 편의시설을 갖추고 있습니다. 안티오키아풍으로 조리된 맛있는 음식과 다양한 국내 및 세계 각국의 요리는 훌륭한 요리입니다. 직원들은 훌륭하고 훌륭한 서비스를 제공합니다. 이 아름답고 편안한 위치에 대해서는 불만이 없습니다. 정말 환상적입니다. 중심지에 위치하고 두 개의 공항과 가까우며 24시간 대중교통을 이용할 수 있습니다. 연중 내내 날씨가 좋습니다. (원문) El sitio es espectacular, tiene todas las comodidades necesarias para eventos, reuniones empresariales, familiares, descansar y compartir en familia. Excelente gastronomía, deliciosa la comida preparada con un toque antioqueño y diferentes platos nacionales en internacionales. Excelentes personas en el servicio prestado. No hay peros en este sitio tan hermoso y cómodo. Definitivamente espectacular. Es muy central, cerca a dos aeropuertos, transporte 24 horas. Excelente clima durante todo el año.

(Google 번역 제공) 포블라도가 내려다보이는 언덕에 자리 잡은 아름다운 호텔입니다. 프런트 데스크에서는 친절하고 유능한 알레한드라 씨가 체크인을 도와주셨습니다. 수영장은 제가 최근에 가본 곳 중 가장 멋진 곳 중 하나였고, 콜롬비아에서 가본 곳 중 단연 최고였습니다. Tipsy 바에서는 정성껏 만들어지고 물을 타거나 인공적으로 단맛을 첨가하지 않은 맛있는 칵테일을 제공합니다. 뷔페 조식은 누구나 즐길 수 있는 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다. 오믈렛은 제가 직접 고른 토핑으로 속을 채워 넣어 정말 맛있었습니다. 신선한 과일도 맛있었지만, 수박은 물에 타서 먹는 용도로만 사용했어야 했습니다. (원문) A beautiful hotel nestled in the hills overlooking Poblado. We were assisted with a friendly and competent, Alejandra at the front desk for check-in. The pool is one of the nicest I have been in recently, most definitely the nicest I have visited in Colombia. The bar, Tipsy, offers delicious cocktails which are prepared with integrity and aren't watered down or artificially sweet. The buffet breakfast has a little for everyone. The omlet was delicious and stuffed with my choice of toppings. The fresh fruit offerings were delicious with the exception of the watermelon, which should have been used only as a water flavoring.

(Google 번역 제공) 호텔 시설은 좋은데 서비스는 최악입니다. 리셉션 직원, 웨이터, 매니저들이 정말 무례합니다. 헬스장은 상태가 좋지 않고, 레스토랑 음식은 형편없습니다. 호텔 측에서 리노베이션 중이라 오전 7시부터 드릴 작업을 시작하는데, 토요일이나 일요일에 드릴 소리에 깨더라도 놀라지 마세요. (원문) El hotel tienes buenas instalaciones pero el servicio es pésimo los de la recepción, los meseros, los encargados son super groseros el gym está en mal estado, los restaurantes la comida es muy maluca. Están en remodelaciones y taladran desde las 7 am entonces no te sorprenda si te despiertan con un taladro un sábado o domingo.

배달 앱에서 시켰는데 갑자기 배달 완료가 떠서 로비에 문의해보니 분명히 제 Last Name을 듣고도 배달기사가 room number를 제대로 확인하지 못했다며 그냥 돌려 보냈다고 하네요. 그저 문의만 했을 뿐인데 길길이 날뛰는 태도를 봐도 제대로 손님 응대하는 법에 대한 교육이 안 되어있는 것 같습니다.

숙소 내부 청결, 온도, 습도는 완벽하며 친절한 서비스는 큰 장점. 조식 메뉴 구성은 취향이 아닌지 별로 맛이 없는 음식들이 대부분이라 과일과 쥬스로만 조식을 해결.

쇼핑센터랑 연결되어 있어 좋아요

전망도 좋고, 직원들 모두 친절하고!!

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 객실은 넓고 깨끗하며 매우 편안했습니다. 기대 이상이었습니다. 프런트 데스크 직원들은 정말 친절하고 도움이 되었으며, 체크인과 숙박 기간 동안 필요한 모든 요청을 빠르고 쉽게 처리할 수 있었습니다. 가장 좋았던 점 중 하나는 모든 것이 정말 편리했다는 것입니다. 우버나 택시를 이용하는 것도 정말 편리했고, 쇼핑몰과 바로 연결되어 있어서 정말 좋았습니다. 몇 걸음만 가면 맛있는 음식과 쇼핑을 즐길 수 있는 곳이 많았습니다. 또한 호텔과 주변 지역 모두에서 숙박하는 동안 안전함을 느낄 수 있어서 정말 좋았습니다. 전반적으로 편안함과 편의성, 그리고 좋은 위치를 찾는 모든 분께 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) I had a fantastic stay at this hotel! The rooms were spacious, clean, and very comfortable—definitely exceeded my expectations. The front desk staff were incredibly helpful and friendly, making check-in and any requests during my stay quick and easy. One of the best parts was how convenient everything was. Getting Ubers or taxis was super easy, and being directly connected to the mall made a huge difference—tons of great food and shopping options just steps away. I also really appreciated how safe I felt throughout my stay, both in the hotel and the surrounding area. Overall, I highly recommend this hotel for anyone looking for comfort, convenience, and a great location.

(Google 번역 제공) 이 호텔 덕분에 이번 숙박이 정말 특별했습니다. 객실은 훌륭했고, 도시와 코무나스까지 내려다보이는 전망은 정말 환상적이었습니다. 침구도 정말 편안했고, 욕실은 현대적이고 넓었습니다. 친절하고 전문적인 서비스를 받았습니다. 쇼핑몰과 바로 연결되어 있어서 상점과 레스토랑까지 걸어서 몇 걸음만 가면 되어서 여행이 매우 편안했습니다. (원문) This hotel made de difference on our stay this time. The room is great. The views are amazing looking down to the city and Comunas. The bedding is so comfortable. Bathroom is modern and spacious. We were treated with kindness and professionalism. And the fact that its attached to a shopping mall makes the trip very comforting with access to shops and restaurants only a few steps away.

(Google 번역 제공) 베개는 크기가 다양하지 않고, 크고 단단한 일반 베개 하나만 있습니다. 모든 사람이 같은 종류의 베개를 베고 자는 것은 아닙니다. 그래서 호텔에서는 다양한 취향을 가진 사람들을 위해 다양한 베개를 준비해 둡니다. 베개 종류도 다양해야 합니다. 아침 식사는 괜찮지만, 그렇게 훌륭하지는 않습니다. 새벽 1시까지 공사가 진행 중인데, 방에서 소리가 들립니다. (원문) No tienen almohadas de diferentes tamaños. solo una standard dura y grande. No todo el mundo duerme con el mismo tipo de almohada. Por eso los hoteles guardan diferentes almohadas para acomodar a diferentes personas con gustos distintos. Deben tener variedades de almohadas. El desayuno está ok pero nada wow. Construcción hasta la 1am que se escucha en las habitaciones

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 경험이었습니다. 객실에서 보이는 도시의 멋진 전망과 테라스에 있는 수영장도 좋았습니다. 직원들은 정말 최고였습니다. 특히 가장 좋았던 건 아침 식사였습니다. 매력적이고 다채로운 분위기였습니다. 숙박 기간 동안 서빙해 주신 알프레도에게 특별히 감사드립니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Excelente experiencia. Muy buenas vistas de la ciudad desde la habitación y desde la piscina de la terraza. El trato del personas excepcional. Lo mejor el desayuno; encantador ambiente y muy variado en sus opiniones. En particular muchas gracias a Alfredo quien me atendió durante mi estancia. Volvería sin dudarlo.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 숙박이 정말 좋았습니다. 직원들은 정말 친절했고, 서비스도 환상적이었습니다. 전망도 정말 멋졌습니다. 레스토랑도 정말 좋았습니다. 주문: Papas de la casa 옥수수 촉수 Arroz con leche (정말 한 번에 두 개나 먹었어요) 메데인에 묵을 때 새로 찾은 곳입니다. (원문) Loved our stay at this hotel. Staff is SO friendly. Service was fantastic. Our view was amazing. The restaurant was VERY good. Order: Papas de la casa Corn tentacles Arroz con leche (i literally had 2 in one sitting) Our new go-to when staying in Medellin.

(Google 번역 제공) 조용한 지역에 위치한 아름다운 호텔로, 소음에서 벗어나 멋진 전망과 최고의 서비스를 자랑합니다. 레스토랑의 조식은 맛있었고, 아돌포의 서비스는 마치 집에 온 듯한 편안함을 선사했습니다. 존 하이로의 서비스도 훌륭했습니다. 같은 호텔에 다시 오고 싶게 만드는 건 바로 그런 사람입니다. 정말 10/10점입니다. (원문) Hotel precioso, en una zona bastante tranquila, lejos de ruidos molestos, con una vista preciosa y una atención inigualable, el desayuno en el restaurante delicioso y la atención de Adolfo nos hizo sentir como en nuestra casa. Jhon Jairo también nos asistió de maravilla, por este tipo de personas provoca volver al mismo hotel, definitivamente un 10/10.

(Google 번역 제공) 형편없는 서비스와 시끄러운 객실 - 다시는 안 갈 거예요! 3박 동안 객실 3개를 예약했는데, 처음부터 최악의 경험이었습니다. 리셉션 직원들은 불친절했고 도움을 주려는 의지도 없었습니다. 배정받은 객실은 번잡한 도로를 마주하고 있어서 숙면을 취하기가 불가능했습니다. 유럽인으로서 VIP 예약을 할 때 기대하는 수준은 절대 아니었습니다. 가격 대비 만족도가 전혀 없었습니다. 다시는 이 호텔을 예약하지 않을 것이고, 누구에게도 추천하지 않을 것입니다. (원문) Poor service and noisy rooms – never again! We booked 3 rooms for 3 nights, but the experience was terrible from start. The reception staff were unfriendly and uninterested in helping. The rooms we were given faced a busy road, making it impossible to get a good night’s sleep. This is certainly not what we as Europeans expect when making a VIP booking. The standard was nowhere near worth the price. I will never book this hotel again and cannot recommend it to anyone.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었습니다. 고요함, 서비스, 그리고 위치까지 완벽했습니다. 모든 편의 시설을 갖춘 호텔이며, 특히 블라디미르 씨와 존 하이로 씨를 비롯한 훌륭한 직원들이 있습니다. 라 마카 레스토랑은 훌륭한 시그니처 요리, 다양한 아침 식사, 맛있는 점심 식사, 그리고 최고급 저녁 식사를 제공합니다. 특히 아돌포 씨와 모든 직원들의 서비스는 정말 훌륭했습니다. 정말 멋진 옥상입니다. 도시에서 가장 아름다운 전망 중 하나라고 해도 과언이 아닙니다. 훌륭한 서비스와 맛있는 칵테일, 그리고 간단한 요리 메뉴도 있습니다. 헬스장, 사우나, 자쿠지와 같은 부대시설은 매우 즐겁고, 그 이상의 평온함을 선사합니다. 물론, 이 오아시스에 묵는 것은 정말 좋은 생각입니다. (원문) Una gran experiencia, tranquilidad, atención, ubicacion. En realidad es un hotel con todas las comodidades, con un gran personal en especial Sr. Vladimir y Sr. Jhon Jairo Restaurante La Makha con una gastronomía de autor muy buena, desayunos variados, almuerzos muy ricos y cenas a la altura, la atención en especial del Sr. Adolfo y de todo su personal fue excelente Rooftop increíble, podría decir que fácilmente es una de las mejores vistas de la ciudad, cuenta también con muy buena atención y cocktails deliciosos adicional algunos platos más sencillos en su menú Áreas adicionales como Gym, Sauna, Jacuzzi muy disfrutables y con una tranquilidad que hacen aún mejor el disfrute de las mismas Por supuesto que es un GRAN acierto hospedarse en este oasis

(Google 번역 제공) 이 호텔에 별 5개를 드립니다. 메데인의 모든 호텔을 가봤기 때문이 아니라, 제 경험 때문입니다. 서비스는 정말 최고예요. 레스토랑은 별점을 따로 받을 수 있겠지만, 꼭 가보세요. 호텔은 깨끗하고 항상 좋은 위치에 있습니다. 한번 확인해 보세요. (원문) I am giving this hotel a 5 star rating. Not because I’ve gone to every hotel in Medellin but because of my experience. The service is awesome. The restaurant will get a separate rating but you should definitely go. The hotel is clean and always on point. Check it out

(Google 번역 제공) 레스토랑의 돈 아돌포 씨는 매우 친절했습니다. 덕분에 집처럼 편안하게 지낼 수 있었습니다. 객실은 8/10으로 깨끗했습니다. 위치와 음식도 훌륭했습니다. (원문) Don Adolfo es muy amable en el restaurante. Nos hizo sentir en casa. Habitaciones 8/10 de limpieza. Buena ubicación y comida.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이에요!! 정말 아름다워요. 약혼자와 저는 3일 동안 묵었는데, 분위기도 좋고 전망도 최고였어요. 객실은 마치 영화 세트장 같았고, 정말 독특했어요. 정말 편안했어요. 같은 건물에 스파가 있어서 예약 시 할인도 받을 수 있어서 정말 좋았어요! 직원들도 정말 친절했어요!! 루이스와 리카르도는 지금까지 가본 어떤 곳보다 더 친절하게 대해주셨어요! 정말 인내심 있게 대해주셔서 서비스에 정말 만족스러웠어요. 이곳의 모든 것이 너무 마음에 들어요. 강력 추천합니다!! (원문) What an incredible hotel!! It is absolutely gorgeous. My fiancé and I stayed for 3 days. Great vibes. Great views. The room looks like a movie set, it was so unique. Very relaxing. We love that the SPA is in the same building and you get a discount for booking! The staff are SO nice!! Luis and Ricardo treated us better than any place we’ve ever been to! They were so patient with us and we couldn’t be happier with the service. We love everything about this place. HIGHLY RECOMMEND!!

(Google 번역 제공) 셀레스티노 호텔에서의 숙박은 잊지 못할 경험이었습니다. 엘 포블라도 중심부에 위치한 이 호텔은 도시의 활기찬 에너지와 고요하고 자연스러운 분위기가 어우러진 최고의 경험을 선사합니다. 호텔에 들어서는 순간부터 메데인 한복판의 고요한 오아시스에 들어선 듯한 느낌을 선사합니다. 하지만 무엇보다도 마테오의 따뜻한 환대가 제 숙박을 더욱 특별하게 만들었습니다. 그의 친절함, 전문성, 그리고 세심한 배려는 그 이상을 선사했습니다. 유용한 추천을 해주거나, 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 주거나, 따뜻한 미소로 맞이해 주는 등, 마테오는 모든 경험을 진정으로 향상시켜 주었습니다. 셀레스티노 호텔은 자연에서 영감을 받은 평온함과 도시의 편리함이 완벽하게 조화를 이루는 곳입니다. 메데인을 방문하시고 도시와 연결되면서도 자연스럽고 편안한 분위기에 둘러싸여 있는 것을 원하신다면 이곳이 제격입니다. ✨ 강력 추천합니다. 그리고 제 숙박을 잊지 못할 추억으로 만들어 준 마테오에게 특별히 감사드립니다! (원문) Staying at Celestino Hotel was an unforgettable experience. The hotel is perfectly located in the heart of El Poblado, giving you the best of both worlds: the vibrant energy of the city combined with a serene, natural atmosphere. From the moment you walk in, the design and ambiance make you feel like you’ve stepped into a calm oasis right in the middle of Medellín. What really made my stay stand out, though, was the incredible hospitality from Mateo. His kindness, professionalism, and attention to detail went above and beyond. Whether it was offering helpful recommendations, making sure I felt comfortable, or simply greeting me with a warm smile, Mateo truly elevated the entire experience. Celestino Hotel offers the perfect combination of nature-inspired tranquility and city convenience. If you’re visiting Medellín and want to feel both connected to the city and surrounded by a natural, relaxing vibe, this is the place to be. ✨ Highly recommend – and a special thanks to Mateo for making my stay so memorable!

(Google 번역 제공) 체크인도 훌륭했고, 프런트 데스크 직원인 알레한드로는 정말 훌륭했습니다. 방은 깨끗했고 침대도 편안했습니다. 주말에 갔는데 소음이 좀 있었지만, 예약할 때 이 점을 언급해 주었습니다. 사우나, 수영장, 플런지 풀은 예약에 포함된 훌륭한 서비스였습니다. (원문) Check in was great and Alejandro did exceptionally as the front desk rep. The room was clean and the bed was comfortable. We were there on a weekend and it was loud but they mentioned this when our booking was made. The sauna, pool, and plunge were great services that are included with the booking.

(Google 번역 제공) 메데인에 혼자 여행했는데, 추천으로 이 호텔에 묵었어요. 정말 감사했어요. 호텔도 객실처럼 아름답고, 직원들도 정말 친절하고, 뭐든 기꺼이 도와줬어요. 체크인 담당 마테오도 정말 세심하게 배려해 줬어요. 공항까지 데려다줄 최고의 운전기사를 찾아주셔서 정말 감사했어요. 정말 편안하고 안전했고, 모든 곳과 가까워서 좋았어요. (원문) Viaje para Medellín sola y me quedé en este hotel por recomendación , estoy súper agradecida .El Hotel es hermoso al igual que las habitaciones y el personal muy servicial, siempre dispuesto a ayudar con lo que sea. El chico de la registracion Mateo fue muy atento, gracias Mateo por conseguirme el mejor conductor para que me llevara de regreso al aeropuerto. Me sentí muy cómoda y segura aparte cerca de todo .

(Google 번역 제공) 엘 포블라도에서의 멋진 숙박이었습니다. 호텔도 아름답고 침대도 정말 편안했지만, 무엇보다 특별했던 건 데이비드였습니다. 그는 평소에는 경험하기 힘든 방식으로 최선을 다해 주었습니다. 진심으로 배려해 주고, 모든 것을 도와주고, 처음부터 마치 집에 있는 듯한 기분을 느끼게 해 주었습니다. 정말 최고의 서비스였습니다. (원문) Amazing stay in El Poblado. The hotel is beautiful and the bed super comfy, but what really made it special was David. He went above and beyond in a way you rarely experience - genuinely cared, helped with everything, and made me feel at home from the first minute. Truly exceptional service.

(Google 번역 제공) 저와 제 파트너는 최근 이곳에 묵었는데, 강력 추천합니다! 객실은 정말 아름답고, 세심하게 꾸며져 있으며, 직원들은 매우 친절합니다. 프런트 데스크의 마테오 씨는 메데인에서 꼭 가봐야 할 곳과 맛집을 추천해 주시며 정말 최선을 다해 도와주셨습니다. (원문) My partner and I recently stayed here and my partner and I fully recommend it! The rooms are absolutely beautiful, very thoughtfully decorated and the staff is very helpful. The gentleman at the front desk, Mateo, went above and beyond with giving us very good recommendations for places to go eat and must see spots in Medellin

(Google 번역 제공) 밤 10시부터 오전 7시 30분까지는 매우 시끄러워요. 이곳은 나이트클럽 보행자 구역이에요. 낮에는 아주 쾌적해요. 밤이 되면 파티, 매춘, 그리고 빈곤이 뒤섞인 곳으로 변하는데, 저희는 미처 몰랐어요. 하지만 전혀 안전하지 않아요. 밤새도록 엄청나게 시끄러운 음악을 견딜 수 있다면 괜찮을 거예요. 저희는 3박 동안 잘 지냈어요. (원문) It is extremely noisy from 10pm to 7:30am. This is a nightclub pedestrian area. Very pleasant daytime. At night, it turns into a mix of party, some prostitution and some poverty, which we had not realized. It is however not unsafe at all. If you can cope with mega loud all night long music, you’ll be fine. We managed for 3 nights.

(Google 번역 제공) 잠잘 때 소음에 예민하신 분들은 음악 소리가 살짝 새어 나오기 때문에 이 방은 추천하지 않습니다. 하지만 저는 크게 문제되지 않아서 만족스러웠습니다. 침대는 아주 편안했고, 베개도 마음에 들었습니다. 욕실 공간도 넉넉했고, 무료 음료, 특히 생수는 정말 좋았습니다. (원문) Si son sensibles con el ruido al momento de dormir, no es la mejor idea porque si se filtra un poco el sonido de la música. Para mí esto no fue un problema así que lo disfruté. La cama es muy cómoda y las almohadas fueron mis favoritas. El baño tiene mucho espacio, las bebidas gratis fue un plus muy agradable sobre todo el agua.

(Google 번역 제공) 서비스는 좋았습니다. 아침 식사도 괜찮았습니다. 하지만 가족끼리 머물기에는 위치가 확실히 좋지 않았습니다. 제가 생각하기에 "홍등가" 한가운데에 있어서 일하는 여성들이 곳곳에 있었습니다. 몇 가지 아쉬운 점이 더 있었는데, 1) 객실 요금을 청구할 수 없다는 점, 2) 로비 층에 화장실이 없어서 엘리베이터를 타고 1층까지 내려가야 한다는 점입니다. 호텔에서 마련해 준 투어를 두 번 탔습니다. 하나는 그래피티 지역으로도 알려진 13번 지구, 그리고 1993년 파블로 에스코바르가 살해된 곳, 그리고 과타파였습니다. 두 투어 모두 훌륭한 가이드와 함께한 훌륭한 투어였습니다. (원문) The service was good. The breakfast was decent. The location is certainly not in a good area for families. It is right in the middle of what I would consider a "red light district" with working girls everywhere. A few other things I found a bit odd. 1) you are not able to charge to the room. 2) There is no bathroom on the lobby floor. You must take an elevator q floor down. I did take 2 tours the hotel set up. One was to district 13 also known as the graffiti area. And, where Pablo Escobar was killed in 1993. The second one was to guatapa. Both were excellent tours with exceptional guides

(Google 번역 제공) 개인적으로는 가격이 너무 비싸다고 생각합니다. 객실과 호텔 자체는 아름답게 꾸며져 있지만, 방은 너무 시끄러워서 밤늦게까지 (적어도 새벽 3시까지) 복도 건너편에서 시끄러운 파티 음악 소리가 들립니다. 게다가 호텔 바로 옆에는 매춘으로 악명 높은 공원이 있는데, 안타깝게도 다른 선택지가 없는 젊은 여성들을 많이 봤습니다. 수납 공간도 제한적입니다. 하지만 한 가지 좋은 점은 객실에 정수기가 있다는 것입니다. 전반적으로 숙박은 나쁘지 않았지만, 제 생각에는 너무 비싼 것 같습니다. (원문) Ich persönlich finde es extrem überteuert. Die Zimmer und das Hotel sind zwar extrem schön eingerichtet aber die Zimmer sind EXTREM hellhörig, man hört bis tief in die nacht (3Uhr mind) lautstark die Party-Musik von gegenüber. Außerdem ist direkt neben dem Hotel ein Park der wohl auch bekannt für Prostitution ist, haben leider viele junge Mädels gesehen die wohl keine andere Perspektive haben. Abstellmöglichkeiten gibt es leider auch nur bedingt. Was allerdings super ist, ist dass es einen gefilterten Wasserhahn im Zimmer gibt. Alles in allem war der Aufenthalt trotzdem nicht schlecht, nur zu teuer meiner Meinung nach.

(Google 번역 제공) 한국어: 4박을 예약했지만, 첫날밤을 묵은 후 더 이상 머물 수 없어 호텔을 나섰습니다. 이 호텔은 절대 피해야 합니다. 호텔은 극도로 시끄러운 지역에 위치해 잠을 잘 수 없을 정도입니다. 창문은 이중창도 아닌데, 5성급 서비스를 제공한다고 하는 곳에서는 도저히 이해할 수 없는 상황입니다. 직원들은 불친절했고, 소음에 대해 알고 싶다면 "예약 전에 후기를 읽어봤어야 했다"고 말했습니다. 놀랍고 비전문적인 태도였습니다. 더 심각한 것은, 호텔에서 매춘부 반입을 금지하는 서류에 서명하도록 요구한다는 것입니다. 그런데도 수십 명의 매춘부들이 아무런 보안 조치도 없이 입구 바로 앞에서 서성거리고 있습니다. 따라서 전반적인 분위기는 이런 수준의 호텔에서 기대할 수 있는 것과는 거리가 멉니다. 마지막으로, 몇 가지 세부 사항은 모든 논리를 뒤엎는 것입니다. 우리 침대는 거꾸로 되어 있었고, 머리 부분에 벨크로가 달려 있었습니다. 전혀 이해할 수 없습니다. 끊임없는 소음, 주변 환경, 그리고 전문성 부족까지, 이 호텔은 평점을 받을 자격이 전혀 없습니다. 첫날밤을 보낸 후, 이 호텔은 어떻게든 피해야 할 곳이라고 확신하며 떠났습니다. ⸻ 한국어: 이 호텔을 4박 예약했지만, 더 이상 머물 수 없어서 첫날밤을 마치고 나왔습니다. 이 호텔은 어떻게든 피해야 합니다. 이 호텔은 매우 시끄러운 지역에 위치해 잠을 잘 수 없습니다. 창문도 이중창이 아닌데, 5성급이라고 주장하는 호텔로서는 도저히 이해할 수 없는 상황입니다. 직원들은 전혀 친절하지 않았고, 시끄러운지 알고 싶다면 "예약 전에 후기를 확인해 봤어야 했다"고까지 했습니다. 정말 놀랍고 비전문적인 태도였습니다. 소음만이 문제는 아닙니다. 호텔은 투숙객에게 매춘 금지 서류에 서명을 받도록 요구하지만, 정작 입구 바로 앞에는 수십 명의 매춘부가 있고 보안은 전혀 없습니다. 전반적인 분위기는 이 등급의 호텔에서 기대할 수 있는 것과는 전혀 다릅니다. 마지막으로, 몇 가지 세부 사항은 이해할 수 없습니다. 예를 들어 침대가 잘못 배치되어 있고, 벨크로 스트랩이 머리 받침 위치에 있습니다. 전혀 이해할 수 없습니다. 끊임없는 소음, 주변 환경, 그리고 전문성 부족을 고려하면 이 호텔은 평점을 받을 자격이 없습니다. 첫날밤을 보낸 후, 이 호텔은 주저 없이 피해야 한다고 확신하며 떠났습니다. 스페인어 매일 밤 예약을 하지만, 더 이상 예약할 수 없기 때문에 예약이 만료되었습니다. 이 호텔은 어떻게든 피해야 합니다. 이 호텔은 매우 시끄러운 지역에 위치해 있어 잠을 잘 수 없습니다. 창문에 이중 크리스털이 없는 것은 5성급 호텔이라고 주장하는 호텔로서는 이해할 수 없는 일입니다. 담당자는 저희의 의견에 동의하지 않았고, 예약을 하지 말라고 요청하면 "예약 전에 예약을 취소해야 합니다"라고 결정했습니다. 정말 놀랍고도 비전문적인 행동입니다. 하지만 유일한 문제는 바로 이것입니다. 호텔에서는 매춘 행위를 금지하는 서류 제출을 요구하지만, 출입이 가능한 시간이 몇 십 년밖에 되지 않고 보안 조치도 전혀 없습니다. 주변 환경은 당신이 이 범주에 포함되길 바라는 곳과는 매우 다릅니다. 마지막으로, 침대가 심하게 손상되어 있고 머리 뒤쪽에 벨크로가 붙어 있는 등 이해할 수 없는 세부 사항들이 있습니다. 완전히 이해할 수 없습니다. 끊임없는 소음, 외부 소음, 그리고 전문성을 고려했을 때, 이 호텔은 등급 분류 대상이 아닙니다. 저희 투숙객들은 첫날밤에 이곳을 방문했는데, 이곳은 의심할 여지 없이 피해야 할 곳이라는 데 동의합니다. (원문) Français : Nous avions réservé quatre nuits, mais nous avons quitté l’établissement dès la première tant il était impossible d’y rester davantage. Cet hôtel est à éviter absolument. L’hôtel se trouve dans un quartier extrêmement bruyant, au point qu’il est impossible de dormir. Les fenêtres ne sont même pas dotées de double vitrage, ce qui est incompréhensible pour un établissement qui prétend offrir un service 5 étoiles. Le personnel s’est montré peu agréable et nous a répondu, je cite, que nous n’avions qu’à « lire les avis avant de réserver » si nous voulions savoir qu’il y avait du bruit. Une attitude surprenante et peu professionnelle. Pire encore : l’hôtel fait signer à ses clients un document stipulant qu’il est interdit d’introduire des prostituées… alors que des dizaines d’entre elles stationnent juste devant l’entrée, sans aucune mesure de sécurité. L’ambiance générale est donc très loin de ce que l’on peut attendre d’un établissement de ce standing. Enfin, certains détails défient toute logique : notre lit avait été fait à l’envers, avec les scratchs du côté de la tête. Totalement incompréhensible. Entre le bruit incessant, l’environnement extérieur et le manque de professionnalisme, cet hôtel ne mérite en aucun cas sa classification. Nous sommes partis dès la première nuit, convaincus qu’il s’agit d’un établissement à fuir absolument. ⸻ English : We had booked this hotel for four nights, but we left after the first one as it was absolutely impossible to stay any longer. This hotel should be avoided at all costs. The property is located in an extremely noisy area, making it impossible to sleep. The windows are not even double-glazed, which is simply incomprehensible for a hotel claiming to be 5-star. The staff were not friendly and even told us that we “should have checked the reviews before booking” if we wanted to know it was noisy. A truly surprising and unprofessional attitude. Noise is not the only problem: the hotel asks guests to sign a document stating that prostitutes are not allowed, yet there are dozens of them right outside the entrance, with absolutely no security whatsoever. The overall atmosphere is nothing like what one should expect from a hotel of this category. Finally, some details are baffling, such as our bed being made the wrong way, with the Velcro straps positioned where your head rests. Completely incomprehensible. Between the constant noise, the surrounding environment and the lack of professionalism, this establishment does not deserve its rating. We left after the first night, convinced that this hotel should be avoided without hesitation. Español Habíamos reservado cuatro noches, pero nos marchamos después de la primera porque era absolutamente imposible permanecer más tiempo. Este hotel debe evitarse a toda costa. El establecimiento se encuentra en una zona extremadamente ruidosa, hasta el punto de que resulta imposible dormir. Las ventanas ni siquiera tienen doble acristalamiento, algo incomprensible para un hotel que afirma tener categoría de 5 estrellas. El personal no fue amable y llegó a decirnos que “deberíamos haber leído las reseñas antes de reservar” si queríamos saber que había ruido. Una actitud realmente sorprendente y poco profesional. Pero el ruido no es el único problema: el hotel obliga a firmar un documento que prohíbe entrar con prostitutas, mientras que hay decenas de ellas justo frente a la entrada y no existe ninguna medida de seguridad. El ambiente es muy distinto de lo que se espera de un establecimiento de esta categoría. Por último, algunos detalles resultan incomprensibles, como que la cama estuviera mal hecha, con los velcros en el lado donde se apoya la cabeza. Totalmente incomprensible. Entre el ruido constante, el entorno exterior y la falta de profesionalidad, este hotel no merece su clasificación. Nos marchamos tras la primera noche, convencidos de que es un lugar que se debe evitar sin ninguna duda.

(Google 번역 제공) 호텔은 중심지에 위치해 있어 매우 편리했고, 객실은 넓고 편안하며 매우 깨끗했습니다. 시설도 훌륭했고, 직원들은 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 프런트 데스크에서 데이비드 씨의 서비스는 정말 훌륭했습니다. 항상 미소를 잃지 않으셨고, 친절하고 전문적이셨으며, 고객 중심적인 접근 방식을 가지고 계셔서 더욱 즐거운 경험을 선사해 주셨습니다. 기꺼이 저희의 필요를 미리 파악하고 도와주셨기에 더욱 편안한 숙박이 가능했습니다. 그의 세심한 배려 덕분에 숙박 내내 세심한 배려를 받았다는 느낌이 들었습니다. 저희의 요구사항을 경청하고 최선을 다해 해결해 주셨습니다. (원문) El hotel muy centrico, exelente habitacion, amplia, comoda y muy limpia. Las instalaciones muy bonitas. El personal muy calido y servicial. La atencion del señor David en el front desck fue extraordinaria, siempre con una sonrisa en el rostro, muy amable y profesional al atendernos, tiene un enfoque centrado en el cliente, lo que hace que la experiencia sea mucho más agradable. Muy dispuesto a ayudar y anticipar nuestras necesidades, lo cual hizo que nuestra estancia fuera mucho más cómoda. Gracias a su atención personalizada, nos sentimos muy bien atendidos durante toda nuestra estadía. Escuchó nuestras necesidades y se esforzó por cumplirlas.

(Google 번역 제공) 호텔에서의 커피 시음 경험은 정말 훌륭했습니다. 하비에르 씨는 정말 친절했고 모든 디테일을 완벽하게 설명해 주셨습니다. 커피에 대한 그의 지식과 열정이 여실히 느껴졌습니다. 정말 만족스러운 경험이었고, 강력 추천합니다. (원문) La experiencia de la cata de café en el hotel fue excelente. El señor Javier estuvo súper dispuesto, servicial y explicó cada detalle de manera impecable. Se nota su conocimiento y pasión por el tema. Me encantó la experiencia y sin duda la recomiendo.

(Google 번역 제공) 방금 체크인했는데 더할 나위 없이 실망스러웠습니다. Celeste와 Don Diablo에서 저녁을 먹었고 Abbiacca를 시도해 보기를 기대하고 있었습니다. 다른 경험을 위해 Wake Bio 호텔을 떠나기로 했지만, 체크인을 도와준 여성 직원들이 너무 무례했고 아이처럼 말하며 더할 나위 없이 비전문적이었습니다. 마음에 들지 않으면 예약을 취소할 수 있다고 말했습니다. 그러자 저는 제3자 앱(Priceline)으로 예약했기 때문에 취소할 수 없다고 설명했습니다. 그녀는 제가 예약을 취소할 수 있다고 주장했습니다. 저는 자주 여행을 다니기 때문에 이것이 사실이 아니라는 것을 알고 있으며, 취소했다면 체크인 과정에서 제가 받은 대우 때문에 돈을 잃었을 것입니다. 저는 이 호텔에 머무르는 것이 편안하지 않습니다. 결과적으로 저는 재정적 손실을 감수할 것이고, 저와 제 여행 동반자는 여행이 끝날 때까지 Wake Bio로 다시 돌아올 것입니다. 이곳이 5성이라는 생각은 우스꽝스럽습니다. (원문) Just Checked in and could not be more disappointed I had dinner at the Celeste and Don Diablo and was looking forward to trying Abbiacca I decided to leave the Wake Bio hotel for a different experience, however the women that checked me in was incredibly rude talked to me like a child and could not have been more unprofessional she told me that if i didn’t like it i could cancel my reservation, I then explained that I booked my reservation on a third party app (Priceline) and as a result I could not. she insisted that I could. as i travel frequently i know this is not true and if i cancelled i would have lost my money as a result of the way I was received during the check-in process i am not comfortable staying at this hotel. as a result I will accept the financial loss and my travel companion and I will return back to the Wake Bio for the remainder of our trip. the idea that this is rated 5 stars is laughable.

방 구조 재미있음..실용적일지는..

(Google 번역 제공) 6구역 인근에서 불과 몇 걸음 거리에 있어 위치가 완벽합니다. 객실은 넓지만 그다지 깨끗하지는 않습니다. 호텔의 전반적인 인상은 낡고, 낡았으며, 관리가 소홀했다는 것입니다. 수도꼭지 부품이 몇 개 없습니다. 조식은 괜찮지만, 직원들은 불친절하고, 메뉴의 질은 매우 낮습니다. 예를 들어, 드라이 치즈는 먹을 수 없습니다. 하지만 과일의 종류와 질은 매우 좋습니다. 객실에 무료 생수가 제공되지 않습니다. 무료 치약은 사용하지 않도록 주의하세요. 치약 값을 지불해야 했습니다. 다른 곳에서는 이런 일이 없었습니다. 호텔의 수준을 보여주는 대목입니다. (원문) la posizione perfetta a pochi passi dal quartiere nella zona 6,camere grandi ma non tanto pulite, impressione in generale dell albergo= DECADENZA,vecchio e.trascurato .mancano pezzi dei rubinetti.... la colazione discreta,personale poco attento ...la qualita della scelra molto bassa ..per esempio formaggi SECCHI inmangiabili in cambio la scelta e la qualita della frutta é molto buona . nelle camere non ć é l' acqua di cortesia..é state attenti di NON USARE IL DENTIFRICCIO DI CORTESIA..ME LO HANNO FATTO PAGARE ...MAI SUCESSO DA NESSUNA PARTE...qui si capisce l andamento dell albergo

(Google 번역 제공) 메데인의 여러 명소를 방문하며 이곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 프런트 데스크 직원들은 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 많은 분들이 어디를 가야 하고 무엇을 먹어야 할지 알려주었습니다. 레스토랑에서 하루를 시작하며 카수엘라 데 프리홀레스를 먹었는데 정말 맛있었습니다. 프레젠테이션과 맛 모두 별 5개였습니다. 🌟 담당 서버는 베아트리스였는데 정말 친절하고 세심했습니다. 객실은 훌륭했고, 침대는 편안했습니다. 샤워는 폭포처럼 물이 쏟아져 나와서 정말 좋았습니다. 미니바에는 다양한 음료와 간식이 준비되어 있었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 수잔나, 조니, 베아트리스가 특히 돋보였습니다. (원문) Enjoyed my stay here while visiting many spots in medellin. Front desk staff are very nice and welcoming. Many gave me tips on where to go and what to eat. Started my day at the restaurant and ate a cazuela de frijoles and it was super delicious. Presentation and taste was 5 stars 🌟 beatriz was my server and she is very nice and attentive. Rooms are amazing, beds are comfortable, shower was a delight due to it being like a waterfall. Mini bar is sorted with many drinks and snacks. Truly enjoyed my stay. Susana, Johnny, beatriz stood out

(Google 번역 제공) 이 호텔은 괜찮지만 객실 청소 직원들은 좀 더 교육이 필요해 보입니다. 노크도 없이 여러 번 들어왔습니다. 프런트 데스크에 가서 요청 시에만 룸서비스를 이용하고 싶다고 말했는데, 룸서비스 직원들이 예고 없이 계속 들어왔습니다. 아침 식사는 좋았고, 호텔은 모든 곳에 가깝고 조용해서 위치가 좋습니다. 깨끗하고 좋았습니다. 객실 구조와 조명이 이상합니다. 옷을 넣을 옷장이 없고, 객실 키를 꽂아야 불이 켜집니다. 위치만 봐도 다음 방문에는 꼭 여기에 묵을 겁니다. 나쁘지 않습니다. (원문) This hotel is nice but the maids staff needs to be trained better. They walked in on us.many times without knocking . I went down to the front desk and to let them know I only wanted room service upon request, but room service staff kept walking in unannounced. Breakfast was good, and the hotel is in a great location close to everything and is quiet. Nice and clean as well. The room set up and light are weird, no closet space to put your cloth, and light only turns with the room keys inserted . I would stay there just next visit just because of the location. No to bad

(Google 번역 제공) 상점과 레스토랑과 가까운 훌륭한 위치! 전반적으로 호텔 분위기가 좋았습니다. 조식은 4/5점이며 선택의 폭이 넓습니다. 객실은 괜찮고, 침대 매트리스는 딱딱하지만 베개 선택 메뉴가 있습니다. 객실 내 화장실은 침대 바로 옆에 있고 문이 유리로 되어 있어서 위치가 좋지 않았습니다. 프런트 데스크에서 수군거리고 혼란스러워하는 일이 많아 정말 이상한 경험을 했습니다. 다른 댓글에서 언급했듯이 다른 직원이나 다른 일에 방해받지 않고 손님에게 더 주의를 기울일 수 있었으면 좋겠습니다. 경영진이 이 문제를 파악하고 실제로 조치를 취했으면 좋겠습니다. 아! 깜빡할 뻔했습니다. 인터넷(와이파이)이 끔찍합니다! 객실이나 헬스장에서도 작동하지 않습니다. 업무차 방문하시는 경우 이곳은 선택하지 마세요. 안정적이고 빠른 연결을 이용할 수 없습니다. (원문) Great location close to shops and restaurants! Overall great feeling in the hotel. Breakfast 4/5 with plenty of choice. Rooms are nice, bed mattress is hard but there’s a pillow menu. Not great location for toilet in the room as it’s right next to the bed and doors made of glass. Really strange experience from front desk with a lot of whispering and confusion. I think they could be more attentive to guests and less distracted with other staff or whatever they’re doing as mentioned in other comments. I hope management can see a pattern here and actually do something about it. Oh! Nearly forgot. Internet (WiFi) is awful! Doesn’t work in rooms or the gym. Do not choose this place if you’re here for business as you won’t be able to have a stable or fast connection.

(Google 번역 제공) 호텔 파크 10은 엘 포블라도에 위치한 절제되고 우아한 분위기의 매력적인 호텔입니다. 주요 엔터테인먼트 시설과 레스토랑에서 불과 3~4블록 거리에 있어 소음이나 끊임없는 교통 체증에 시달리지 않고도 이 지역의 분위기를 만끽할 수 있습니다. 평화롭게 휴식을 취하면서도 모든 것에서 멀리 떨어져 있는 듯한 느낌을 받을 수 있는 곳입니다. 도착하는 순간부터 리셉션 서비스는 최고였습니다. 직원들은 항상 친절하고 도움을 많이 주어 처음부터 따뜻하게 맞아주었습니다. 조식 뷔페 또한 특별히 추천할 만합니다. 다양하고 신선한 재료로 아름답게 차려진 조식은 활기찬 하루를 시작하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 제가 묵었던 스위트룸은 넓고 편안했습니다. 거실, 작은 간이 주방, 큰 침대가 모두 고전적이고 우아한 스타일로 꾸며져 있었습니다. 가구와 디테일에 사용된 나무는 곳곳에 느껴지는 따뜻함과 균형감을 더했습니다. 모든 것이 제자리에 있는 듯하여 호텔의 세련된 분위기를 더욱 돋보이게 합니다. 제가 발견한 유일한 사소한 문제는 전기 시스템이었습니다. 욕실 불을 켜려면 로비 불을 먼저 켜야 했는데, 한밤중에 깨면 불편할 수 있습니다. 하지만 이 사소한 불편함을 제외하면, 경험은 훌륭했습니다. 간단히 말해서, Park 10은 강력 추천하는 호텔입니다. 편안하고 조용하며, 최고급 서비스와 모든 디테일에서 느껴지는 우아함이 돋보입니다. 엘 포블라도에 머물기에 의심할 여지 없이 최고의 선택입니다. (원문) El Hotel Park 10 es un lugar realmente encantador: sobrio, elegante y con una ubicación muy conveniente en el Poblado. Está a solo 3 o 4 cuadras de los principales sitios de entretenimiento y restaurantes, lo que permite disfrutar del ambiente de la zona sin tener que lidiar con el ruido o el movimiento constante. Es ese tipo de lugar donde puedes descansar con tranquilidad, pero sin sentirte lejos de todo. Desde la llegada, la atención en recepción fue excelente. El personal siempre fue amable y dispuesto a colaborar, lo que hace que uno se sienta bien recibido desde el primer momento. El desayuno tipo buffet también merece una mención especial: variado, con productos frescos y muy bien presentados, ideal para empezar el día con energía. La suite en la que me hospedé era amplia y cómoda, con sala, una pequeña cocineta y una cama grande, todo decorado con un estilo clásico y elegante. La presencia de la madera en los muebles y detalles aporta una calidez especial y una sensación de equilibrio que se nota en cada rincón. Cada cosa parece estar en su lugar, lo que refuerza esa atmósfera de buen gusto que distingue al hotel. El único detalle que encontré fue en el sistema eléctrico: para encender la luz del baño era necesario prender primero las luces del hall de la sala, algo que puede resultar incómodo si uno se levanta en la madrugada. Sin embargo, más allá de ese pequeño inconveniente, la experiencia fue excelente. En resumen, el Park 10 es un hotel muy recomendable: cómodo, tranquilo, con una atención de primera y una elegancia que se percibe en cada detalle. Sin duda, una excelente opción para hospedarse en el Poblado.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 좋은 위치, 좋은 서비스, 훌륭한 아침 식사. 단 하나 아쉬운 점은 콘센트가 부족하고 침대 옆에 사용 가능한 콘센트가 없다는 것입니다. 객실에 하나, 욕실에 하나밖에 없습니다. 전신을 볼 수 있는 거울도 있었으면 좋겠습니다. 이 두 가지만 빼면 이 호텔은 정말 훌륭합니다. (원문) Excelente hotel, buena localizacion, buen servicio, desayuno excelente. La unica recomendacion es que no tienen suficientes conectores de corriente y no tienen donde conectar de manera accessible al lado de la cama. Solo tienen un connector accessible en el cuarto y otro en el baño. Tambien deberian tener un espejo donde uno pueda verse de cuerpo completo. Fuera de esas dos cosas el hotel es EXCELENTE

(Google 번역 제공) 팩토리 로프트에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 공간은 현대적이고 편안하며 디자인도 훌륭해서 일과 휴식 모두에 안성맞춤입니다. 시설은 흠잡을 데 없이 깨끗하고 분위기도 따뜻했습니다. 특히 안드레스 씨는 항상 세심하고 전문적이어서 숙박하는 동안 모든 것이 순조롭게 진행될 수 있도록 배려해 주었습니다. 강력 추천합니다! (원문) I had a wonderful stay at Factory Lofts. The space is modern, comfortable, and very well designed, making it ideal for both work and rest. The facilities are spotless, and the atmosphere feels welcoming. A special thanks to Andres, who was always attentive and professional, making sure everything went smoothly during my stay. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 정말 깔끔하고 아름다운 곳이에요! 한 층 전체를 코워킹 스페이스로 사용하고 있어 편안하게 일할 수 있어서 사업가들에게도 안성맞춤이에요. 위치도 완벽해요! 바로 옆에 있는 건강식 카페를 개선해서 숙박 기간 내내 아침과 저녁을 먹었는데, 방도 넓고 침대도 아주 편안했어요! 직원들도 정말 친절했고, 특히 안드레스는 정말 친절했어요. 이 아름다운 도시에 다시 오면 꼭 다시 묵을 거예요! ❤️ (원문) This is such a neat and beautiful place! Perfect for entrepreneurs as well since they have an entire floor dedicated as a coworking space with everything needed to work peacefully. The location is also perfect! Improved the healthy food café next door, where I had breakfast and dinner during my whole stay, my room was spacious and the bed very comfy! The staff was very helpful as well especially Andres. I will definitely stay here again when I’m back to this beautiful city! ❤️

(Google 번역 제공) 호텔 자체의 잠재력이 있는데 굳이 이 리뷰를 써야 하다니 정말 아쉽네요. 9월에 묵었는데 솔직히 위치가 좋다고 생각했어요. 조용하고 평화로운 동네였거든요. 그런데 어느 날 아침 잠에서 깨어보니 잠옷 위로 빈대가 기어다니고 있더라고요. 봉지로 벌레를 떼어내고 프런트 데스크에 보여주려고 사진을 찍었어요. 아직 숙박할 곳이 남아 있었는데도 바로 그날 체크아웃했어요. 프런트 데스크 직원들은 정중하게 문제를 해결해 주려고 노력했고, 무료 조식을 제공하고 사용하지 않은 숙박에 대한 환불도 약속했어요. 안타깝게도 거의 두 달이 지났는데도 아직 환불을 받지 못했어요. 제 방은 좀 작은 편이었지만 한 사람이 묵기에는 괜찮았고, 두 명 이상이 묵으면 꽤 좁을 것 같았어요. (원문) I really hate that I have to write this review because the hotel itself has potential. I stayed here in September and honestly thought the location was nice. it’s a quiet and peaceful area. However, one morning I woke up to find a bed bug crawling on my pajamas. I removed it using a bag and took a photo to show the front desk. I checked out that same day, even though I still had nights remaining. The front desk staff was polite and tried to make things right, offering me free breakfast and promising a refund for the unused nights. Unfortunately, it’s now been almost two months, and I still haven’t received that refund. As for the room, mine was on the smaller side but it was fine for one person, but it would feel pretty tight for more than two guests.

(Google 번역 제공) 공간, 위치, 그리고 직원들의 수준 모두 훌륭합니다. 매우 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, Andrés는 저희를 위한 추천을 매우 세심하게 해 주셨습니다. 공간은 10/10입니다. 매우 깨끗하고 편안하며, 도시 전체를 조망할 수 있는 아름다운 창문이 있습니다. 휴식을 취하는 데 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 코워킹 공간과 테라스도 매우 좋습니다. 집에 있는 것 같은 느낌이 들고, 조용한 지역입니다. (원문) Magnífico el espacio, la ubicación, la calidad del staff. Muy amables, muy atentos, Andrés fue muy cuidadoso con nuestras recomendaciones. En cuanto al espacio, 10/10, muy limpio, muy cómodo, tiene unas ventanas preciosas que te dejan ver toda la ciudad, tiene todo lo necesario para poder estar en calma. Las zonas de coworking y la terraza son muy lindas. Estar ahí se siente como estar en casa, es una zona tranquila.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 시간을 보냈습니다. 안드레스와 에밀리아노, 그리고 다른 직원들은 정말 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 수영장과 운동 용품이 있는 옥상은 정말 재밌습니다. 파티 스트리트 70과도 아주 가깝습니다. 음악 덕분에 방에서 음악에 맞춰 놀 수 있을 정도로 외출하기 좋습니다. 😂 전반적으로 훌륭한 숙박이었습니다. (원문) We had a really good stay here. Andres and Emiliano and the rest of the stuff were really helpful and attentive. The rooftop with its pool and workout materials are fun. Very near by the party street 70. good for going out, you almost participate from your room because of the music 😂but all in all a great stay

(Google 번역 제공) 직원들은 친절하고 도움을 주기 위해 최선을 다합니다. 객실은 넓고 편안합니다. 원하시면 잘 갖춰진 셀프 케이터링 공간도 있습니다. 호텔 내에는 케이터링 서비스가 없지만, 모퉁이에 있는 아담하고 괜찮은 레스토랑에서 아침 식사를 할 수 있도록 협찬해 주었습니다. 주요 관광지와는 거리가 좀 있습니다. 우버는 이용하기 쉽지만, 교통 체증 때문에 이동 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. 호텔이 나이트클럽 지역 외곽에 있어서 소음이 있을 수 있습니다. 호텔 측에서는 미리 알려주시고 예약을 취소할 수 있는 옵션을 제공해 주었습니다. 귀마개도 제공해 주셔서 문제없이 잘 사용했습니다. 이 지역에는 괜찮은 식당이 없었지만, 패스트푸드점은 많이 있습니다. (원문) The staff go out of their way to be friendly and helpful. The room is a nice size and comfortable. There is a well set up self catering area if you want it. There is no catering on site but they have an arrangement with a nice small restaurant on the corner for breakfast. The location is a long way away from the main sites. Whilst Uber is easy to get, travel times can be long because of the traffic. The hotel is on the edge of a night club area so it can be noisy. To be fair to the hotel, they warned me in advance and gave me the option to cancel my booking. They provide earplugs which did the job. I didn't find any decent restaurants in the area but there are a lot of fast food facilities in the area.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치, 잘 관리된 시설. 객실은 훌륭하게 디자인되고 갖춰져 있습니다. 직원들은 매우 세심하고 친절합니다. 훌륭한 서비스를 제공해 주신 Emiliano, Andrés, Santiago에게 감사드립니다. 🫶🏼 (원문) Excelente ubicación, las instalaciones están muy bien cuidadas. La habitación está súper bien diseñada y equipada. El personal es MUY atento y amigable. Gracias a Emiliano, Andrés y Santiago por tan excelente servicio 🫶🏼

(Google 번역 제공) 2025년 11월에 묵은 숙박은 정말 멋졌습니다. 호텔 위치가 정말 훌륭했습니다. 주변은 도시 속 푸른 오아시스 같았습니다. 객실은 아름답게 꾸며져 있었고, 잠도 아주 잘 잤습니다! 서비스는 정말 세심했습니다. 다만 아침 식사 메뉴가 항상 다 준비되어 있지는 않아서 아쉬웠습니다. 예를 들어, 어느 날 잼을 먹고 싶었는데, 다른 테이블에는 이미 다 잼이 떨어져 있었습니다. 하지만 결론적으로 이 호텔에 매우 만족했습니다. (원문) Unser Aufenthalt im November 2025 war wunderbar. Das Hotel ist hervorragend gelegen. Das Grundstück ist eine grüne Oase in der Stadt. Das Zimmer war sehr schön eingerichtet; und ich habe toll geschlafen! Der Service war außergewöhnlich zuvorkommend. Traurig war, dass zum Frühstück nicht immer alles da war - wir wollten z.B. mal Marmelade haben, aber die gab es nicht mehr für uns (alle anderen Tische hatten Marmelade bekommen). Letztlich war wir mit diesem Hotel aber sehr zufrieden.

(Google 번역 제공) 집 두 채가 나란히 붙어 있는 아름다운 곳입니다. 아담한 규모에 개인 맞춤형 조식까지, 그리고 루나라는 예쁜 강아지가 아침 식사에 좋은 동반자가 되어 줄 거예요. 다만 루나는 약간 과체중이라 사료는 주지 마세요. 호텔은 엘 포블라도 레스토랑과 최고의 명소에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있으며, 필요한 모든 것을 도와줄 친절한 직원들이 있습니다. (원문) It’s beautiful place that has two houses one in front of the other one. and it’s a pretty small/ with personalized attention delicious breakfast and a beautiful dog named Luna that will make great company for your breakfast. Please avoid giving her food because she is a bit overweight. The hotel It’s walking distance from El Poblado restaurants and best places and also has great staff ready to help you with whatever you need.

(Google 번역 제공) 별관에서 3박을 묵었습니다. 에어컨, 냉장고, 금고가 있었습니다. TV는 사용하지 않아서 작동 여부는 잘 모르겠습니다. 객실은 충분히 넓었고 발코니도 이용 가능했습니다. 아침 식사는 본관 테라스에 있는 테이블에서 제공됩니다. 모든 음식이 신선했고 빵도 맛있었으며, 저희에게는 충분했습니다. 사랑스러운 강아지가 항상 배고파서 아침 식사가 더욱 흥미로웠습니다. 서비스도 좋았고, 아마 다시 묵을 것 같습니다. 프로벤자 거리까지 걸어가는 길도 멀지 않습니다. (원문) WIr waren für 3 Nächte im Nebengebäude untergebracht. Mit Klimaanlage, Kühlschrank und Safe. Ob der TV funktioniert hat kann ich nicht sagen, da wir diesen nicht benutzt haben. Die Zimmer waren ausreichend groß und auch der Balkon war benutzbar. Frühstück wird am Tisch auf der Terrasse des Haupthauses serviert. Es war alles frisch, das Brot war lecker und für uns völlig ausreichend. Der liebe Hund hat immer hunger und hat das Frühstück noch interessanter gemacht. Der Service war gut und ich würde wahrscheinlich wieder hier übernachten. Der Weg runter zur Straße PROVENZA ist auch nicht weit.

(Google 번역 제공) 매우 안전하지 않습니다. 저희 방이 강도를 당했는데, 몇 달 전에 다른 투숙객에게 일어난 일입니다. — 호텔 측은 책임을 회피했습니다. 다른 여행객들에게 경고하기 위해 이 글을 씁니다. 메데인에 있는 이 호텔에 머무는 동안 방에 도둑이 들어와 귀중품 몇 가지를 도난당했습니다. 제 노트북, 아이패드 두 대, 헤드폰 두 대, 현금, 신분증/카드가 든 지갑, 심지어 남편의 여권까지 도난당했습니다. 호텔은 철조망으로 둘러싸인 벽으로 둘러싸여 있는데, 보호되지 않은 한 구역만 예외입니다. 도둑은 아마도 그 틈새로 침입하여 욕실 창문을 깨뜨렸을 것입니다. 저희 호텔(호텔은 두 개의 별도 건물로 구성되어 있습니다)에는 다른 방이 없어서 도둑은 발각되지 않고 저희 소지품을 훔칠 충분한 시간을 가졌습니다. 보안은 충격적일 정도로 부족했습니다. 카메라가 무성한 나뭇잎에 가려져 사용할 수 있는 영상이 없었고, 설령 영상이 있다 하더라도 여러 차례 요청했음에도 불구하고 공유되지 않았습니다. 나중에 알게 된 사실이지만, 몇 달 전에도 같은 유형의 강도 사건이 다른 투숙객에게 발생했는데도 호텔 주인은 그 후로 아무런 보안 조치도 취하지 않았습니다. 호텔 주인은 책임을 지기는커녕 창문을 교체해야 했기에 "진짜 피해자"라고 주장했습니다. 도난당한 물건들이 작은 객실 금고에 들어가지도 않는데도 "금고를 사용하지 않았다"며 우리를 비난했습니다. 그리고 3일 동안 고쳐지지 않은 고장 난 금고가 있는 방으로 우리를 옮겼습니다! 경찰이나 다른 기관에 협조해 주겠다는 제안은 단 한 번도 하지 않았습니다. 설상가상으로 당시 해외에 있던 호텔 주인은 직원들에게 모든 것을 혼자 처리하도록 내버려 두었습니다. 직원들은 겁에 질리고 혼란스러워했는데, 특히 호텔 주인이 도둑이 침입했을 가능성이 있는 뒷문에 접근하지 못하게 했을 때 더욱 그랬습니다. 직원들조차 호텔 내부에서 누군가 개입한 것이 아닌지 의심하기 시작했습니다. 그들에게는 완전히 불공평한 상황이었습니다. 이 경험은 매우 충격적이고 비용이 많이 들었으며, 전문성이나 공감은 전혀 없이 처리되었습니다. 호텔은 안전하지 않은데도 호텔 주인은 책임을 회피하거나 투숙객을 보호하려 하지 않습니다. 다른 호텔을 선택하실 것을 강력히 권장합니다. 여기서는 여러분의 안전과 소지품이 전혀 보호되지 않습니다. (원문) EXTREMELY UNSAFE. OUR ROOM WAS ROBBED AND IT HAPPENED MONTHS BEFORE TO ANOTHER GUEST. — The hotel refused to take responsibility. I’m writing this to warn other travelers. During our stay at this hotel in Medellín, our room was broken into and several valuable items were stolen: my laptop, two iPads, two headphones, cash, my wallet with ID/cards, and even my husband’s passport. The property is surrounded by a wall with barbed wire, except for one unprotected section. The thief likely entered through that opening and broke the bathroom window. Because our building (the hotel has two separate buildings) had no other occupied rooms, the thief had plenty of time to steal our belongings without being detected. Security was shockingly inadequate. The cameras were blocked by overgrown leaves, so there was no usable footage, and any footage that did exist was never shared with us, despite multiple requests. We later learned this exact type of robbery had happened to another guest a few months before — yet the owners made no security improvements afterward. Instead of taking responsibility, the owners insisted they were “the real victims” because they had to replace the window. They blamed us for “not using the safe,” even though the items stolen simply do not fit in the tiny room safe. And then moved us to a room with a broken safe that wasn’t fixed for three days! They never once offered to help us work with the police or anything. To make matters worse, the owners (who were abroad at the time) left their staff to handle everything alone. The staff were scared and confused, especially when the owners told them not to let me access the back area where the thief likely entered. Even the employees started questioning whether someone internal had been involved — a completely unfair situation for them. This experience was traumatic, expensive, and handled with zero professionalism or empathy. The property is not secure, and the owners refuse to take accountability or protect their guests. I strongly recommend choosing a different hotel. Your safety and belongings are simply not protected here.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 정말 멋진 경험이었습니다. 커플 여행 중 파티오 델 문도에 묵었는데, 꿈꿔왔던 모든 것이 (그리고 그 이상!) 완벽했습니다. 아나와 아그네스는 처음부터 놀라운 따뜻함으로 저희를 대해주었고, 친밀하고 사려 깊고 세심하게 설계된 환경을 만들어주었습니다. 객실은 매우 편안했고, 아름다운 산 전망과 아름다운 이구아나가 서식하는 나무가 있어 일상의 풍경이 되었습니다. 자연은 독특한 평화를 선사했고, 이곳의 에너지는 진정한 집처럼 느껴졌습니다. 모든 팀원들이 친절하고 세심하며 존중하는 마음을 가지고 있었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 휴식과 아름다움, 그리고 진정한 교감을 추구하는 분들께 강력 추천합니다. (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Una experiencia maravillosa. Nos alojamos en Patio del Mundo durante un viaje en pareja y fue todo lo que soñábamos (¡y más!). Desde el primer momento, Ana y Agnes nos atendieron con una calidez increíble, ayudándonos a crear un ambiente íntimo, cuidado y lleno de detalles. La habitación era muy cómoda, con una hermosa vista a la montaña y a un árbol donde vive una iguana preciosa que se volvió parte del paisaje diario. El entorno natural transmite una paz única, y la energía del lugar se siente como un verdadero hogar. Todo el equipo fue amable, atento y respetuoso. Volveríamos sin dudarlo. Altamente recomendado para quienes buscan descanso, belleza y conexión real.

(Google 번역 제공) 넓고 깨끗한 객실을 갖춘 아름다운 호텔입니다. 객실은 두 건물에 걸쳐 있습니다. 에어컨이 없는 일부 객실은 더울 수 있습니다. 욕실은 넓습니다. 조식은 간단하지만 신선하고 충분하고도 남습니다. 호텔을 통해 투어를 예약할 수 있으며, 가격도 매우 합리적입니다. 여러 레스토랑과 가까운 위치가 매우 좋습니다. (원문) Mooi hotel, ruime en schone kamers. De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen. Er zijn kamers zonder airco waar het warm kan worden. Badkamers zijn ruim. Ontbijt is eenvoudig, maar wel vers en ruim voldoende. Uitstapjes kunnen via het hotel worden geregeld. De prijs hiervan is zeer acceptabel. De locatie dichtbij talloze restaurants is geweldig.

(Google 번역 제공) 시내 중심에서 택시로 30분 거리에 있는 호텔입니다. 객실에는 에어컨이 없고, TV는 작동하지 않으며, 냉장고도 없고, 금고도 고장 났으며, 발코니는 멋지지만 접근이 어렵고, 조명도 어둡습니다. 아침 식사는 제한적입니다. 짭짤한 음식이나 달콤한 음식을 원하시면 팬케이크를 선택해야 합니다. 아침 식사 서비스는 테이블이 몇 개뿐이라 너무 과했습니다. 시설은 매우 좋았지만, 제 생각에는 관리가 제대로 되지 않았습니다. 룸서비스나 저녁 식사도 제공하지 않습니다. 고객 서비스는 크게 개선되어야 합니다. 메데인에는 더 나은 숙박 옵션이 많습니다. (원문) Hotel a 30 minutos en taxi del centro. Habitaciones sin aire acondicionado, la tele no funciona, habitación sin nevera, caja fuerte rota, terraza de la habitación bonita pero no se puede acceder, poca luz en la habitación. Desayuno limitado, si quieres comer salado y dulce no es posible hay que elegir. Pancake. El servicio del desayuno agobiado (con pocas mesas) . El lugar muy bonito pero en mi opinión mal gestionado. Tampoco tienen servicio de room service ni cena. La atención al cliente muy mejorable. Hay mejores opciones en Medellín para alojarse.

(Google 번역 제공) 메데인 메리어트에 실망했습니다. 5성급 호텔에 묵을 생각에 기대가 컸는데 3박을 했는데 3.5성급 비즈니스 호텔이라는 생각이 들지 않았습니다. 아내는 티타늄 엘리트 회원인데 보통은 업그레이드를 받습니다. 이번에는 아닙니다. 엘리트 회원 전용 층이 4개나 있는데 저희는 없었습니다. 객실이나 편의시설 모두 5성급 호텔이라고는 할 수 없었습니다. 방이 작고, 욕조와 샤워 시설이 오래되었습니다. 가운도 없었고, 턴다운 서비스도 없었습니다. 체크인은 15분이나 기다려야 해서 정말 힘들었습니다. 직원들은 예상대로 친절했습니다. 메데인에서 5성급 호텔을 찾고 있다면 계속 찾아보세요. (원문) Disappointed in the Marriott Medellin. We were excited to stay at the 5 star hotel. We spent 3 nights and didn’t think it was more a 3 .5star business hotel. My wife is a Titanium Elite member and we are typically upgraded. Not this time. They have 4 dedicated floors for Elite members but not for us. Neither the room or the amenities said 5 star hotel. Small room, small bath with dated tub shower. No robes. No turndown or evening service. Check in was brutal with a 15 minute wait for service. The staff was friendly as expected If you are looking for a 5 star hotel in Medellin, keep looking

(Google 번역 제공) 고급스럽고 우아한 호텔로, 완비된 주방을 갖추고 있으며 다양한 조식 및 석식 옵션을 제공합니다. 다양한 레스토랑, 상점, 바가 즐비한 프로벤자/도심 지역에서 도보로 단 20분 거리에 있습니다. 안전하고 조용한 이 지역은 훌륭한 입지를 자랑하며 휴식을 취하기에 이상적입니다. (원문) Un hotel muy completo, con múltiples opciones de desayuno y cena, de estilo lujoso y elegante. Está ubicado a solo 20 minutos a pie de la zona de Provenza/Downtown, donde se encuentra una amplia variedad de restaurantes, tiendas y bares. La zona es segura y tranquila, ideal para descansar y disfrutar al mismo tiempo de una excelente ubicación.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 좋은데, 친구가 선물을 주려고 10분 동안 방에 들어왔는데 샤워까지 해야 했다고 35달러를 청구한 건 정말 터무니없는 짓이라고 생각합니다. 전화로 몇 번이나 설명했는데, 오후에 친구가 10분 동안 방에 들어왔는데도 요금을 청구하는 건 말도 안 된다고 했습니다. 다른 호텔에서는 이런 걸 본 적이 없고, 같은 경험을 한 다른 사람들의 이야기를 들어보니, 호텔에 도착했을 때 이런 정책을 전혀 알려주지 않고 원하는 만큼 요금을 청구한다고 합니다. (원문) El hotel está muy bien pero me parece una auténtica estafa que me cobrarán 35$ por que subiera un amigo 10 minutos contados a la habitación por que me tenía que entregar un regalo y yo me tenía que duchar, se lo expliqué varias veces por teléfono diciéndole que es una auténtica estafa que te cobren por que entre un amigo a tu habitación por la tarde 10 minutos, no lo había visto en ningún hotel y por lo que sé de más gente que le pasó que van cobrando lo que les da la gana y en ninguno momento te informan de esa norma cuando llegas al hotel

(Google 번역 제공) 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 아도니스는 아침 식사 때 저희를 세심하게 돌봐주셨고, 훌륭한 식사를 제공하기 위해 최선을 다해 주셨습니다. 첫 방문을 잊지 못할 추억으로 만들어 주셔서 감사합니다. (원문) I want To appreciate all the staff for such an excellent hospitality. Adonis took care of us in the mornings at breakfast, he went above and beyond to make sure our dining was of excellence. Thanks for making my first time visit unforgettable.

(Google 번역 제공) 객실은 미니바가 없어서 4점입니다. 서비스는 레스토랑의 조나스와 객실 청소를 맡은 클라우디아 때문에 5점입니다. 두 분 모두 친절하셨고 서비스도 훌륭했습니다. 이 직원들 덕분에 호텔에 5점 만점을 주고 싶습니다. 예레미아스의 무례함과 무능함, 그리고 아킬레스의 오만함과 무능함에도 불구하고요. (원문) Rooms is a 4 because of no minibar. Servicr is a 5 because of Jonás at the restaurant ans Claudia the persom cleaning the rooms. Both were kind and their service was outstanding. I’m giving the hotel a 5 star service because of this people, and DESPITE Jeremias’ rudeness and incompetence, and Aquiles’ arrogance and incompetence.

(Google 번역 제공) 플래티넘 메리어트 본보이 회원임에도 불구하고 이 호텔에 머무는 동안 매우 불편했습니다. 호텔에 들어서자마자 직원들은 무례하고 불친절했으며, 고객 서비스는 거의 또는 전혀 제공하지 않았습니다. 호텔 체크인 시 거의 아무런 말도 없었고, 호텔 편의 시설이나 알아두면 좋은 일반적인 정보를 물었을 때도 수영장/헬스장 위치, 레스토랑 운영 시간, 라운지 이용 등 구체적인 정보를 묻고도 최소한의 정보만 제공받았습니다. 긴 하루를 보낸 후 늦은 시간에 방에 들어갔는데, 변기에 반창고나 상처 치료용 거즈 등 변기에 변기가 없는 것을 발견했습니다. 즉시 호텔 직원에게 도움을 요청했지만, 즉각적인 도움도 사과도 없었습니다. 결국 제가 직접 해결책을 찾아야 했고, 친절하게도 새 호텔 객실을 요청했는데, 거의 한 시간이나 걸렸습니다. 결국 마감 시간 때문에 레스토랑에서 식사를 할 수 없었습니다. 엘리트 회원이 아닌 층의 작은 방으로 옮겨졌습니다. 호텔 직원에게 여러 번 전화해서 도움을 요청했지만, 결국 프런트 데스크로 두 번이나 내려가 도움을 받아야 했습니다. 다음 날 호텔 매니저와 통화했는데, 사과는 받았지만 전날 밤 상황을 알고 있었음에도 불구하고 직접 연락을 취하지 않았다는 사실을 알게 되었습니다. 제가 직접 매니저를 찾아가야 했습니다. 매니저는 제 불쾌한 경험에 대해 사과하며, 지금까지의 경험을 만회하기 위해 나중에 연락할 수 있도록 WhatsApp 전화번호를 알려달라고 했습니다. 그날 매니저로부터 아무런 연락도 받지 못했고, 그날 저녁에 직접 연락해서 메시지를 요청해야 했습니다. 같은 날(9월 12일 금요일 오전 11시경) 슈퍼바이저와 통화했는데, 호텔 라운지에서 불쾌한 경험을 했습니다. 해피아워 시작 시간에 라운지에 들어와 라운지 직원에게 레드 와인 한 잔을 부탁했습니다. 와인을 요청하자, 정중하게 부탁했음에도 불구하고 "잠깐만요"라는 다소 공격적인 답변이 돌아왔습니다. 라운지에 있던 다른 손님들보다 훨씬 덜 존중받는다는 것을 알게 되었습니다. 그 손님들은 스페인어를 유창하게 구사하는 저와 달리 영어만 구사하는 저와는 달랐습니다. 다른 손님들을 대하는 그의 말투와 따뜻한 태도는 제게 극심한 불편함을 더욱 심화시켰습니다. 메데인에 남은 기간 동안 호텔을 떠나 새로운 숙소를 찾고 싶었지만, 호텔에 머물면서 공용 공간에서는 최대한 시간을 보내지 않기로 했습니다. 내년에 메데인을 다시 방문할 계획이 있음에도 불구하고, 저는 다시는 그 호텔에 묵지 않을 것입니다. (원문) My stay at this hotel, despite being a a loyal Platinum Marriott Bonvoy patron, was extremely uncomfortable. The staff upon entry were rude and unwelcoming, offering little to no customer service. When checking into the hotel, barely any words were spoken to me and when I asked about hotel amenities and general information worth knowing, I was given the bare minimum, even after prompting for specific details like the location of the pool/gym, restaurant hours, access to the lounge, etc.. Upon entering my room at a late hour after a long day of travel, I noticed non-flushable materials such as Band-Aids and wound treatment gauze materials in the toilet. I immediately sought out assistance from the hotel staff, and was offered no immediate assistance nor apology. I ultimately was left to identify a solution myself and kindly requested a new hotel room, which took nearly an hour to accomplish leaving me without the ability to dine at one of the restaurants due to the closing hours. I was moved to a smaller room on a non-elite member floor, and this was completed after several attempts to call the hotel staff to seek assistance and ultimately requiring me to go down to the front desk two times to finally receive any help. I spoke with the hotel manager the following day and while I had received an apology, it was brought to my attention that he had been made aware of the situation from the previous night and had made no attempt to follow up with me himself - I had to seek him out. The manager apologized for my negative experience and asked for my WhatsApp phone number to have the ability to follow up with me later on in the day to find a way to make up for my experience thus far. I never received a notification from him that day and I had to follow up that evening myself to request a message from him. The same day I spoke with the supervisor (Approx 11:00am on Friday, September 12th), I then had a negative experience in the hotel lounge. I had entered the lounge at the start of Happy Hour and requested a glass of red wine with the lounge staff member. I was immediately responded to with a slightly aggressive "Wait a minute" in response to my request for the wine, despite my graceful request. I noticed I was treated with significantly less respect than the other patrons in the lounge, who's only difference from me was fluency in Spanish where I can unfortunately only speak English. His tone and warmth toward other patrons was distinctive and only furthered my continued feelings of extreme discomfort. Despite wanting to leave the hotel and find a new accommodation for the remainder of my stay in Medellin, I opted to stay in the hotel but spend as little time possible in the common areas of the hotel. I will without a doubt never stay in that hotel again, even with my certain future plans to revisit Medellin next year.

(Google 번역 제공) 저는 메리어트 플래티넘 등급을 가지고 있으며, 대부분의 메리어트 호텔에서 보통 객실 업그레이드, 훌륭한 서비스, 라운지 이용, 조용한 공간, 전문성을 누리고 있습니다. 하지만 이 호텔에서는 이런 것들이 전혀 없었습니다. 모든 부정적인 리뷰는 사실입니다. 긍정적인 리뷰는 대부분 가짜입니다. 제가 묵어본 메리어트 호텔 중 최악입니다. 한 시간 정도 투숙객을 데리고 갔는데, 신분증으로 등록했는데, 콜롬비아 법에 따라 표준 절차입니다. 그건 괜찮지만, 나중에 투숙객을 데려오면 200달러를 청구하고, 요금 청구 사실을 전혀 알려주지 않는 건 옳지 않습니다. 전 세계 수많은 호텔에서 이런 관행을 본 적이 없습니다. 청소 서비스는 사실상 전무합니다. 투어 때문에 오전 8시부터 오후 5시까지 자리를 비웠다가 돌아와도 방이 여전히 깨끗하지 않습니다. 심지어 오후 8시가 되어도 청소 직원들은 여전히 ​​"청소"를 하고 있습니다. 객실에 커피 캡슐을 채워달라고 전화하는 데 네 번이나 전화를 해야 했습니다. 아침에 한 번, 저녁에 세 번이나요. 용납할 수 없어요. 음식은 끔찍해요. 아침 식사 메뉴는 제한적이에요. 디저트로 먹은 티라미수는 제 인생에서 먹어본 것 중 최악이었어요. 호텔 자체 스시 레스토랑 대신 근처 스시 레스토랑으로 가는 길을 프런트에 물었더니, 안내는 안 해 주고 호텔 레스토랑으로 가라고 했어요. 정말 끔찍해요. 스탠다드 룸은 하룻밤에 거의 400달러예요. 5분이라도 손님이 있으면 600달러를 내야 해요. 기껏해야 3성급 호텔인데 가격이 너무 비싸요. 플래티넘 회원이라면 당연히 받을 수 있는 레이트 체크아웃 혜택을 받을 수 있는지 물어봐야 했어요. 프런트는 처음에는 망설이다가 결국 줬어요. 다른 호텔 체인에서는 흔히 있는 플래티넘 회원 혜택에 대한 감사 인사조차 없었어요. 벽이 너무 얇아요. 옆방과 복도의 모든 소리가 쉽게 들립니다. 특히 청소 직원들은 업무보다는 전화 통화에 더 많은 시간을 할애합니다. 미국인 투숙객과 콜롬비아인 투숙객을 다르게 대하는 것이 긍정적인 후기의 일부 이유일 수도 있지만, 저는 그렇게 생각하지 않습니다. 저는 영어와 스페인어에 능통하고 히스패닉처럼 보이기도 합니다. 따라서 언어 장벽이나 문화적 차이의 문제는 아닙니다. 저는 누구에게도 이곳에 오지 말라고 강력히 권고합니다. 메데인은 매우 친절하고 아름다우며 따뜻한 사람들이 있는 아름다운 도시입니다. 이 호텔은 도시와 메리어트 브랜드의 치욕입니다. (원문) I have Platinum status with Marriott and usually get room upgrades, great service, lounge access, quiet space, professionalism at most Marriott properties. None of this was present at this property. All the negative reviews are accurate. The positive reviews are largely fake. Without question, the worst Marriott hotel I have stayed at. I brought a guest for around an hour. They registered them with their ID, which is standard procedure as per Colombian laws. That is fine, but it is not fine when they charge you 200 dollars for bringing a guest after the fact and never even telling you that they would charge you. I have never seen this practice at the countless hotels I have stayed at around the world. Cleaning service is essentially non existent. I would be gone from 8 am to 5 pm due to tours, and come back and the room is still not clean. Even at 8 pm, the cleaning staff are still “cleaning”. It took me 4 phone calls to get my coffee capsules refilled in my room. Once in the morning, and three times in the evening. Unacceptable. Food is terrible. Breakfast has limited options. Worst tiramisu I have ever tasted in my life for dessert. When I asked the front desk, for directions to nearby sushi restaurant (as an alternative to the hotel’s own sushi restaurant), she refused to give me the information and suggested to go the hotel’s restaurant. Despicable. They charge nearly 400 US dollars a night for a standard room. And if you have a guest for even 5 minutes, it becomes 600 USD. This is a 3 star hotel at the most and horribly overpriced. I had to ask whether I would get the late checkout I am entitled to as a Platinum member. Front desk hesitated initially, but ultimately gave it to me. Not even a courtesy thank you for being a Platinum member which is standard procedure across the hotel chains. The walls are super thin. Everything in the next room and the hallway can be heard easily, especially from the cleaning staff who spend more time talking on the phone rather than doing their job. Whether they treat american guests differently from Colombian guests, that may explain some of the positive reviews, but I doubt that. I am fluent in English and Spanish and also am and look Hispanic. Therefore, it should not be question of language barriers or cultural differences. I strongly discourage anyone from coming here. Medellin is a beautiful city with extremely nice, beautiful and welcoming people. This hotel is a disgrace to the city and to the Marriott brand.

(Google 번역 제공) 썩 유쾌한 숙박은 아니었습니다. 몇 번이나 정전이 됐고, 문 전자 잠금장치도 안 잠겼습니다. 외출할 때 손잡이를 돌려서 제대로 닫혔는지 확인하기 전까지는 몰랐습니다. 문이 바로 열렸는데, 안에서 잠금장치를 잠그지 않았다면 누구든 들어올 수 있었을 겁니다. 실제로 고치려면 몇 번이나 전화해야 했습니다. 제 방은 복도 끝에 있었는데, 청소부들이 모여서 소음이 더 심했습니다. 제 방 층 때문인지는 모르겠지만, 복도는 공사 때문에 뜯어낸 것 같았습니다. 별점 한 개만 줬을 텐데, 주문한 버거는 정말 맛있었습니다. (원문) Not a very pleasant stay. The power went out a few times. The electronic lock on my door didn't lock. I didn't know it until I was leaving out and tested the handle to insure it was closed. It opened right up, which means if I hadn't secured the locks from the inside anyone could have walked in. It took a couple calls to get them to actually fix it. My room was at the end of the hall where the maids tended to congregate adding to the noise levels. Not sure if it was just my floor but the halls looked like they were being stripped for construction. I would have only given one star but the burger I ordered was very good.

(Google 번역 제공) 아주 편안한 호텔이었어요. 깨끗하고 세련되고 아름다웠으며, 아름다운 전망과 함께 고요하고 평화로운 분위기를 만끽할 수 있었습니다. 위치도 편리했고 직원들도 정말 친절했습니다. 호텔 내 레스토랑은 맛있었고 로비 바도 훌륭했습니다. 정말 좋은 경험이었고, 꼭 추천하고 싶습니다. (원문) This was a very comfortable hotel, clean and astetically beautiful and serene with nice views. It is conveniently located and the staff was wonderful. The restaurant on site was delicious and the lobby bar was also excellent. It was a great experience and I would definitely recommend staying here.

(Google 번역 제공) 호텔 최고예요. 아침 식사는 정말 훌륭했고, 오늘 저녁 식사도 훌륭했어요. 서비스도 정말 만족스러웠어요. 레이디는 정말 친절하고 세심하게 배려해 줬어요. 이 호텔이 너무 마음에 들어서 다른 어떤 호텔과도 바꿀 수 없을 것 같아요. 디저트는… 정말 환상적이었어요. 즐거운 오후를 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) El hotel es el mejor. Los desayunos son espectaculares. La cena hoy fue de lujo. La atención fue tremendamente agradable. Leidy fue muy amable y atenta. Amamos este hotel y no lo cambiamos por ninguno. El postre… divino. Gracias por una tarde tan deliciosa.

(Google 번역 제공) 메데인에 처음 갔을 때 이곳에 묵었는데 정말 만족스러웠습니다. 객실은 깨끗하고 직원들은 매우 친절하고 전문적이며, 위치도 아주 좋습니다. 근처에 쇼핑, 식사, 음료를 즐길 수 있는 곳이 많습니다. 메데인을 방문할 계획이라면 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Stayed here when I went to Medellin for the first time and I was very happy with my stay here. The rooms are clean, the staff are very friendly and professional, and it’s in a very good location. Plenty of places to go shopping, eat and drinks nearby. I would definitely recommend this hotel to others if they’re planning to visit Medellin.

(Google 번역 제공) 호텔에서 정말 좋은 경험을 했습니다. 객실은 넓고 아침 식사도 좋았습니다. 위치도 아주 좋았습니다. 레스토랑들이 근처에 있는 아주 좋은 동네에 있고, 아름다운 쇼핑센터에서 반 블록 떨어져 있습니다. (원문) Muy buena experiencia en el hotel. Las habitaciones son amplias y el desayuno está bien. La ubicación está muy buena. En un barrio muy bonito cerca de restaurantes y a media cuadra de un centro comercial hermoso.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 저녁 식사를 했습니다. 고기는 정말 훌륭했고 생선도 정말 맛있었습니다. 서빙해주신 웨이트리스는 정말 친절하고 상냥했습니다. 최고의 서비스를 받았습니다. (원문) Tuvimos una cena espectacular. La carne estaba exquisita y el pescado, delicioso. La mesera que nos atendió fue muy amable y agradable. Recibimos una atención de lujo.

(Google 번역 제공) 612호실 전망은 이렇습니다. 소음은 말할 것도 없고요. 옆 611호실을 수리하던 직원의 음악 소리와 무전기 소리 같은 날 방을 바꿔달라고 요청했는데, 같은 등급의 다른 방은 없다고 했습니다. 방은 그냥 평범한 수준이었고, 스페인 4성급 호텔 같지는 않았습니다. 문에서…직원들의 소음 솔직히 말해서 정말 최악이었습니다. 페레이라에 묵어본 적이 있는데, 훨씬 더 검소하고 소음도 전혀 없었습니다. (원문) Habitación 612 Estás son las vistas ni que decir el ruido Musiquita del obrero que arreglaba la habitación contigua 611, los “walkie-talkie Pedimos cambiarnos el mismo día y nos dicen que no hay otra habitación de la misma categoría La habitación normal, no es un 4 estrellas español Ruido de puertas… de los empleados Muy mal la verdad He estado en Pereira que es mal humilde y no había ruido.

(Google 번역 제공) 메데인에 있는 이 호텔에 묵었는데 정말 멋진 경험이었어요! 위치가 완벽했어요. 시내 한복판에 있어서 도시를 돌아다니고 둘러보기에 아주 편리했어요. 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 언제든 기꺼이 도움을 주거나 도시 관광에 대한 팁을 제공해 주었습니다. 객실은 깨끗하고 넓었으며 매우 편안해서 마치 집에 온 것 같은 느낌이었어요. 메데인을 스트레스 없이 둘러보고 모든 것을 만끽하기에 이상적인 위치에 있어서 꼭 다시 묵고 싶어요. 강력 추천합니다! (원문) Ho alloggiato in questo hotel a Medellín e l’esperienza è stata davvero ottima! La posizione è perfetta, nel pieno del centro o comunque in una zona comodissima per muoversi e visitare la città. Il personale è stato super gentile e accogliente, sempre pronto ad aiutare o dare dritte su cosa fare in città. La camera era pulitissima, spaziosa e molto confortevole, mi sono sentita a casa. Ci tornerei senza dubbio, soprattutto perché la posizione è ideale per esplorare Medellín senza stress e godersi appieno tutto quello che ha da offrire. Consigliato!

(Google 번역 제공) 호텔의 가장 기본적인 약속은 숙면입니다. 안타깝게도 레테라 텔링 호텔은 그런 약속을 지키지 못했습니다. 제가 묵는 동안 매일 아침 스위트룸 바로 위층과 옆에서 시끄러운 공사 소음에 잠에서 깼습니다. 소음 때문에 낮 동안 객실에서 쉬는 것은 물론이고 시간을 보내는 것조차 불가능했습니다. 제가 이 문제를 제기했을 때 프런트 데스크 직원은 "현재 해결 중입니다."라고 말하며 무시했고, 나중에는 "매니저가 전화해 봐야 할 겁니다."라고 말했습니다. 지금까지 나흘째 연락도 없고, 해결책도, 책임도 지지 않았습니다. 그들은 저를 옮겨 주겠다는 제안도, 보상도 하지 않고, 제 숙박을 망치면서 계속해서 돈을 받아갔습니다. 직원들은 전문적이지 않고, 무력하고, 무시하는 것처럼 보였습니다. 이쯤 되면 호텔업이라기보다는 강도를 만난 것 같습니다. 평화와 편안함을 위해 돈을 냈는데 정반대의 결과가 나왔습니다. 안타까운 일입니다. 호텔 자체는 아름답지만, 경영진이 고객을 무시한다면 아름다움은 아무 의미가 없습니다. 지금으로서는 저는 그들을 도둑으로 여기고 신용카드로 요금을 청구하고 있습니다. (원문) A hotel’s most basic promise is a good night’s sleep. Sadly, Lettera Telling Hotel didn’t deliver. Every morning of my stay, I was woken up by loud construction right above and beside my suite. The noise made it impossible to rest or even spend time in the room during the day. When I addressed the issue , the front desk brushed me off with, “We’re working on it,” and later told me “the manager should be calling you.” It’s now been four days no call, no solutions, and no accountability. They never offered to move me, never offered compensation, and continued to collect my money while ruining my stay. The staff came across as unprofessional, powerless, and dismissive. At this point, it feels less like a hospitality business and more like being robbed. I paid for peace and comfort and got the exact opposite. It’s unfortunate, because the hotel itself is beautiful, but beauty means nothing when management ignores its guests. As of now, I consider them thieves, and I am disputing the charges with my credit card.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다! 현대적인 가구, 넓고 깨끗한 객실. 리셉션 직원도 매우 친절했습니다. 레스토랑과 바가 바로 근처에 있지는 않지만, Uber를 이용하면 쉽고 저렴하게 이용할 수 있습니다. (원문) Tolles Hotel! Modern eingerichtet, Zimmer groß, sauber. Sehr freundliches Personal an der Rezeption. Lediglich Restaurants und Bars nicht in unmittelbarer Nähe. Lässt sich aber mit Uber gut und günstig lösen

(Google 번역 제공) 호텔 레테라는 매력적인 곳으로, 완벽한 입지를 자랑합니다. 도심에 위치해 번잡한 도시에서 가깝지만, 평화롭고 고요한 분위기를 자아냅니다. 하루 종일 관광을 마치고 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. 편안하고 아늑한 시설과 주변 환경은 편안한 휴식을 선사합니다. 제 생일을 맞아 아침 식사 시간에도 예상치 못한 노래를 불러주며 세심한 배려를 보여주었습니다. 도심을 벗어나지 않고도 편안함을 추구하는 분들께 강력 추천합니다. (원문) Hotel Lettera es un lugar encantador, con una ubicación perfecta: céntrico, cerca del bullicio de la ciudad, pero con un ambiente que irradia paz y tranquilidad. Ideal para descansar después de un día explorando. Las instalaciones son cómodas y acogedoras, y el entorno invita a relajarse. Fueron detallista me cantaron en mi cumpleaños sin yo esperarlo al momento de desayuno. Muy recomendado para quienes buscan comodidad sin alejarse del corazón de la ciudad.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 다시 선택할 의향이 있어요. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 객실은 정말 깨끗하고 아름다웠어요. 초목과 강물 소리가 정말 환상적이었어요. 정말 마음에 들었어요!!! (원문) La experiencia fue increíble. Volveríamos a elegirlos. El personal muy servicial y amable. La habitación súper limpias y hermosas. La vegetación y el sonido del río espectacular. Nos encantó!!!

(Google 번역 제공) 편안한 침대를 갖춘 호텔이고 전반적으로 깨끗합니다. 하지만 숙박 요금에 걸맞는 경험을 제공하기 위해 몇 가지 개선이 필요합니다. 1. 객실에 수납 공간이 없습니다. 공간이 매우 제한적입니다. 2. 정원이 건축 자재로 덮여 있어 여러 객실과 레스토랑에서 정원이 보이기 때문에 전망과 질서, 청결에 대한 전반적인 인식이 저하됩니다. 3. 조식은 괜찮습니다. 과일 종류가 더 다양하고, 유제품이 조금 더 고급스러워야 하며, 빵류도 더 맛있었으면 좋겠습니다. 4. 수건이 작고 뻣뻣합니다. 이 가격에 고급 침구를 기대했을 것 같습니다. 5. 네스프레소 캡슐을 유료로 제공하는데, 이해하기 어려운 결정입니다. 상상해 보면, 캡슐 가격(약 2,500페소)이 호텔에 재정적 손실을 초래하지는 않겠지만, 고객 경험에 큰 타격을 줄 수 있습니다(매일 캡슐을 주문해야 하고, 6,000달러라는 다소 과장된 가격을 지불해야 하기 때문입니다). 6. 아침 식사용 커피는 보온병에 담겨 나오는데, 이것도 괜찮지만, 아침 식사에 보온병에서 갓 내린 따뜻한 음료가 제공된다면 고객 경험이 더 좋아질 수 있을 것입니다. (원문) Es un hotel con camas cómodas y en general suficientemente limpio. Sin embargo podría mejorar varios puntos para que la experiencia que ofrece sea más acorde al precio que cobran por hospedarse allá 1. En la cuartos no hay donde guardar la ropa, es muy limitado el espacio 2. El jardín tiene materiales de construcción , esto daña la vista y la percepción de orden y limpieza de manera general ya que el jardín se ve desde varias habitaciones y el restaurante 3. El desayuno está ok, podría tener más variedad de frutas, lácteos un poco más sofisticados y panadería más rica 4. Las toallas son chiquitas y carrasposas, por el precio esperaría lencería premium. 5. Cobran las cápsulas de nespresso—una decisión difícil de entender. Imaginablemente lo que vale una cápsula (aprox 2.500 pesos) no va a generarle un déficit financiero al hotel y si quita mucho de la experiencia del huésped (tener que pedirlas todos los días y además pagarlas a un precio un poco exagerado de $6.000) 6. El café del desayuno es de termo, que de nuevo, está ok pero la experiencia para huéspedes podría ser superior si con el desayuno viniera una bebida caliente recién hecha y de máquina

(Google 번역 제공) 좋은 호텔입니다. 처음으로 메데인을 여행했는데, 마음에 들었습니다. 조식 뷔페가 맛있었고, 바에 없는 음식이 있으면 웨이터에게 말하면 원하는 대로 만들어 주었습니다. 8살 딸아이는 핫초코를 좋아했습니다. (원문) Bonito Hotel, primera vez que viajo a Medellín y me gusto, el desayuno bufete esta ricooooo y si no hay algo de la barra le indicas al mesero y te preparan a tu gusto, el chocolate le encanto a mi hija de 8 añitos.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 아주 멋진 스위트 호텔입니다. 바로 근처에 시내 최대 규모의 쇼핑몰과 훌륭한 레스토랑들이 많고, 시내에서 가장 안전한 곳 중 하나에 위치해 있습니다. 호텔 레스토랑에서는 매우 합리적인 가격에 맛있는 음식을 제공합니다. 호텔 직원들은 모두 훌륭합니다. 특히 신디와 레스토랑 동료들은 항상 세심하고 친절합니다. (원문) A very nice suite hotel in an excellent location. The immediate area has the largest mall in the city, many terrific restaurants and is in one of the safest locations in the city. The hotel restaurant serves good food at very reasonable prices. The staff throughout the hotel are terrific. Sindy and her colleagues in the restaurant are always very attentive and hospitable.

(Google 번역 제공) 늦게 도착했는데 따뜻하게 맞아주셔서 정말 다행이었어요. 서비스는 흠잡을 데 없었고 음식은 고급 레스토랑 못지않았습니다. 짧은 숙박이었지만 즐거웠고, 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Nous avons eu un très belle accueil pour une arrivée tardive, ce fut tout un soulagement. Le service a été impeccable et la nourriture offerte était digne de grands restaurants. Nous avons apprécié notre court séjour et je recommande cet hôtel.

(Google 번역 제공) 에스텔라 라 토레 스위트 호텔에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. 객실은 편안하고 깨끗했고, 위치도 완벽했으며, 분위기는 매우 안전했습니다. 음식도 맛있었지만, 무엇보다 서비스가 훌륭했습니다. 특히 웨이터 마누엘은 정말 특별했습니다. 항상 세심하고 친절하며 많은 도움을 주었습니다. 매일 미소를 지으며 저희의 모든 필요를 세심하게 챙겨주었습니다. 마누엘 덕분에 따뜻하고 특별한 서비스를 받을 수 있었습니다. 훌륭한 서비스와 마누엘 같은 분들 덕분에 이 호텔은 분명 기억에 남을 것입니다. (원문) Mi estadía en el Hotel Estelar La Torre Suites fue muy agradable. Las habitaciones cómodas y limpias, la ubicación perfecta y el ambiente muy seguro. La comida deliciosa, pero lo que más resalto es la atención. Manuel, el mesero, fue quien hizo la diferencia: siempre atento, amable y con una gran disposición. Cada día nos atendió con una sonrisa, pendiente de lo que necesitábamos. Gracias a Manuel el servicio se siente cercano y especial. Definitivamente uno recuerda el hotel por el buen trato y por personas como él

(Google 번역 제공) 객실은 넓은 편이지만, 사진과 실제를 비교해 보면 객실 상태가 눈에 띄지 않습니다. 청결과 보안에 대한 의견을 몇 가지 받았는데, 답변을 기다리고 있습니다. 위치는 훌륭하고 주요 관광지와 매우 가깝습니다. (원문) Tienen espacios generosos, sin embargo viendo las fotos vs la realidad, no se percibe el deterioro de la habitación. Tuvimos algunos comentarios sobre el tema del aseo y frente a la seguridad que estamos al tanto de una respuesta. En cuanto a ubicación, está muy bien y muy cercano a puntos importantes para compartir.

(Google 번역 제공) 스위트룸은 깨끗하고 넓습니다. 작은 주방과 넓은 거실이 있어요. 음식도 훌륭해요! 아침 식사는 최고예요. 직원들은 정말 친절하고 예의 바르게 대해주셨어요. 정말 마음에 들어요😊 (원문) Suites are clean and big. Have a small kitchen and a big living room. Food is great! Breakfast are the best. Staff is really nice and super polite. Loving this place😊

(Google 번역 제공) 이 호텔은 엘 포블라도의 고급 지역에 위치해 있으며, 엘 테소로 쇼핑센터, 클리니카 델 로사리오, 몰 델 에스테와 가깝습니다. 호텔에는 아델레(Adele)라는 레스토랑이 있으며, 유럽 요리를 전문으로 하는 맛있고 다양한 메뉴를 제공합니다. 직원들은 매우 친절합니다. 시설과 객실은 매우 훌륭하며 높은 수준을 자랑합니다. (원문) Es un hotel ubicado en un sector exclusivo de El Poblado, cerca del Centro Comercial El Tesoro, Clínica del Rosario, mall del Este. Cuenta con un restaurante llamado Adele muy delicioso y con gran variedad, con especialidad en cocina europea. Con una excelente personal para la atención. En si las instalaciones y las habitaciones son muy buenas y altos estandartes.

(Google 번역 제공) 객실에는 주방, 세탁실, 세탁기, 욕실 2개, 탈의실이 있는 욕실 1개가 있으며, 주차가 포함되어 있으며, 아침 식사는 오전 6시부터 10시까지 뷔페이며, 호텔에는 수영장이 있으며, 가족 여행에 매우 넓고 도시의 좋은 지역에 위치하고 있습니다. (원문) Las habitaciones tienen cocina , zona de lavandería, lavadora , 2 baños, un baño con vestier , incluye parqueadero, el desayuno es buffet de 6 a 10 am , el hotel tiene piscina, es muy amplio para viajes familiares y está ubicado una buena zona de la ciudad

깨끗하고 친절합니다.

(Google 번역 제공) 호텔에 이틀 밤을 묵으며 스파를 이용하려고 예약했습니다. 마사지를 예약했는데 만족스럽지 않았습니다. 마사지사는 통화 중이었고, 제대로 된 마사지를 해주지 않았고, 방은 너무 추웠으며, 기분도 좋지 않았습니다. 마사지는 5성급 호텔치고는 너무 비쌌습니다. 호텔 경영진에 이 사실을 알렸지만, 안타깝게도 그들의 대응은 만족스럽지 못했습니다. 가격 할인은커녕 상황을 개선하기 위한 어떤 조치도 취하지 않았습니다. 호텔 매니저는 사과조차 하지 않았고, 전혀 신경 쓰지 않는 것 같았습니다. 정말 실망스러웠습니다. 음식은 훌륭했고, 직원들은 다른 면에서는 매우 친절했습니다. 그럼에도 불구하고, 그들의 대응은 5성급 호텔에 걸맞지 않아 추천하지 않습니다. (원문) Wir haben zwei Nächte dort übernachtet und haben das Hotel wegen dem Spa gebucht. Wir haben eine Massage gebucht und waren nicht zufrieden damit. Die Masseurin war am Handy, hat nicht die volle Zeit massiert, es war eiskalt im Zimmer und sie hatte schlechte Laune. Die Massage war entsprechend teuer für ein 5 Sterne Hotel. Wir haben dies dem Hotelmanagement gemeldet. Leider war die Reaktion nicht zufriedenstellend für uns. Sie sind uns mit dem Preis nicht entgegengekommen und haben auch sonst nichts gemacht, um es besser zu machen. Der Hotelmanager hat sich nicht einmal entschuldigt und eigentlich war es ihm auch egal. Sehr schade. Das Essen war super und das Personal war ansonsten sehr nett. Trotzdem werden wir dieses Hotel nicht weiterempfehlen, da die Reaktion des Hotels definitiv keine 5 Sterne wert war.

(Google 번역 제공) 주의 ‼️ 이 호텔에서 강도를 당했습니다. 고급 호텔인데 이런 일이 저에게 일어날 줄은 상상도 못 했습니다. 잠기지 않은 배낭에 살로몬 부츠를 넣어두었는데 호텔에서 사라져 버렸습니다. 다행히 제 가방에는 자물쇠가 걸려 있었습니다. 소지품 관리에 각별히 주의하세요. 믿을 만한 곳이 아닙니다. 이메일 주소도 알려주고, 긴급한 상황에는 전혀 답장하지 않습니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. (원문) ATENCIÓN ‼️ me han robado en las instalaciones de este hotel. Es un hotel de lujo y jamás me imaginé que me pudiera pasar algo así. Tenía unas botas Salomón en una mochila sin candado y me desaparecieron en el hotel, menos mal que la maleta si tenía cerrojo. Mucho cuidado con sus pertenencias, no es confiable. Además, te dan un correo y no responden con ningún tipo de urgencia. Realmente muy mala experiencia.

(Google 번역 제공) 최고의 호텔, 훌륭한 위치, 훌륭한 서비스, 그리고 모든 직원들의 세심한 배려. 따뜻하고 맛있는 조식은 정말 훌륭했습니다. 객실은 넓고 편의시설이 잘 갖춰져 있었고, 특히 스마트 TV였던 TV의 크기가 마음에 들었습니다. 수영장도 넓고 깨끗했습니다. 꼭 다시 방문하고 싶은 훌륭한 경험이었습니다. (원문) Un hotel de primera, excelente ubicación, servicio espectacular, todo el personal es muy atento. Desayuno destacado, comida caliente y de gran sabor. La habitación espaciosa, muy bien dotada y destaco el tamaño de la televisión que además es smart tv. Piscina grande y muy limpia. Una gran experiencia para regresar.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 호텔이었고 객실도 좋았습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 다소 평범하게 들릴 수 있지만, 솔직히 말해서 전반적으로 가격 대비 훌륭한 경험이었습니다. 음식은 훌륭했고 발코니 전망은 정말 환상적이었습니다. (원문) It was a really nice hotel and the accommodations were good. Staff is very friendly and helpful. It sounds very generic but honestly it was just overall an amazing experience worth its price. The food is outstanding and the balcony views are incredible.

(Google 번역 제공) 늦은 밤(8월 28일 오전 3시)에 도착했는데, 체크인 담당자가 1인당 요금을 청구하는 데만 집중하고 방문객이 있으면 더 많은 요금을 부과하겠다고 협박했습니다. 샤워실 문이 없고 화장실도 제대로 작동하지 않는 방을 주었습니다. 아침에 방을 바꿔달라고 요청했습니다. 건물은 긴급 리모델링이 필요합니다. 객실에 아직 미니바가 있는데 체크아웃할 때 확인해야 합니다. 🙄. 성인 두 명이나 일반 객실에 한 명이면 더 많은 요금을 부과합니다. 🙄🙄🙄🤷🏻‍♂️. 고객 서비스 개선이 정말 필요합니다. 다시는 여기에 묵지 않을 겁니다… (원문) Arrived late night (08/28, 3am)The person at checkin was very focused in charging us per person and threatening to charge more if we have visitors. Gave us a room that had no shower door and the toilet did not work properly. Asked for a room change in the morning. Building needs urgent remodeling. Rooms still have mini bars they need to check at checkout 🙄. They charge more if it is two adults or one in regular room 🙄🙄🙄🤷🏻‍♂️. Really in need for a good customer service make over. Would not stay here again…

(Google 번역 제공) 1성급에 대한 자세한 이유는 키아라의 댓글에서 확인할 수 있습니다. (저는 두 시간 후에 마사지를 받은 두 번째 손님이었고, 똑같은 문제를 겪었습니다.) 매니저의 "부에노(Bueno)"라는 반응이 가장 실망스러웠습니다. 스위스 5성급 ​​호텔은 아니더라도 (적어도 기본적인 수준은 있어야겠죠) 5성급 호텔이라면 분명 다른 서비스를 기대했거든요. 근처에 더 저렴한 호텔들이 많이 있습니다. (원문) Der detaillierte Grund für die 1-Sterne Bewertung findet ihr beim Kommentar von Chiara (ich war die 2. Person, die 2 Stunden später massiert wurde und auch die selben Probleme hatte). Die Reaktion des Managers "Bueno" ist fast das entäuschenste, da ich von 5-Sternen definitiv etwas anderes erwarte auch wenn es keine Schweizer 5-Sterne sind,(zumindest die Basis sollte schon vorhanden sein). Es gibt bessere Hotels in der Nähe, für weniger Geld.

깨끗하고 주변 클럽 식당도 많아요

(Google 번역 제공) 디에즈 호텔 메데인의 정통 콜롬비아식 환대 - 잊지 못할 추억 메데인에 위치한 디에즈 호텔 카테고리아 콜롬비아에서의 숙박은 편안함, 문화, 그리고 최고의 서비스가 완벽하게 어우러진 잊지 못할 경험이었습니다. 문을 열고 들어서는 순간부터 따뜻하고 전문적인 분위기로 맞이해 주었습니다. 직원들은 항상 친절하고 세심하며, 필요한 모든 것을 기꺼이 도와주셔서 마치 집에 있는 듯한 편안함을 느낄 수 있었습니다. 객실은 넓고 깨끗하며, 현지에서 영감을 받은 예술 작품과 디자인 요소로 콜롬비아의 풍부한 유산을 반영하여 아름답게 장식되어 있습니다. 침대는 정말 편안했고, 도시와 주변 산맥의 아름다운 전망을 바라보며 눈을 뜨는 순간은 정말 즐거웠습니다. 고급 침구부터 잘 꾸며진 욕실까지 모든 디테일에서 고객 만족을 위한 호텔의 헌신적인 노력이 느껴졌습니다. 엘 포블라도에 위치한 이 호텔은 최적의 입지를 자랑합니다. 메데인에서 가장 활기차고 안전한 지역 중 하나로, 훌륭한 레스토랑, 카페, 쇼핑, 나이트라이프를 즐길 수 있는 곳들이 도보 거리에 있습니다. 모든 것이 가까이에 있음에도 불구하고 호텔 자체는 조용한 휴식처와 같은 느낌을 줍니다. 특히 좋았던 점은 콜롬비아 전통 요리를 전문으로 하는 레스토랑이었습니다. 아레파, 엠파나다, 칼렌타도, 열대 과일, 갓 짜낸 주스 등 현지 인기 메뉴가 포함된 훌륭한 조식 뷔페가 제공되었습니다. 맛있고 정통적인 방식으로 하루를 시작하는 경험이었습니다. 디에즈 호텔은 문화, 편안함, 편리함이 완벽하게 조화를 이루는 곳입니다. 메데인을 방문하는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Authentic Colombian Hospitality at Diez Hotel Medellín – A Truly Memorable Stay Staying at Diez Hotel Categoría Colombia in Medellín was an unforgettable experience that perfectly combined comfort, culture, and top-tier service. From the moment I walked through the doors, I was welcomed with warmth and professionalism. The staff were consistently friendly, attentive, and eager to help with anything I needed, which made me feel right at home throughout my stay. The rooms are spacious, clean, and beautifully decorated, reflecting the richness of Colombian heritage with locally inspired artwork and design elements. The beds were incredibly comfortable, and I loved waking up to stunning views of the city and surrounding mountains. Every detail—from the high-quality linens to the well-appointed bathrooms—showed a strong commitment to guest satisfaction. The hotel’s location in El Poblado is ideal. It’s one of Medellín’s most vibrant and safe neighborhoods, filled with great restaurants, cafes, shopping, and nightlife—all within walking distance. Despite being close to everything, the hotel itself feels like a quiet retreat. One of the highlights was the restaurant, which specializes in typical Colombian cuisine. The breakfast buffet was outstanding, featuring local favorites like arepas, empanadas, calentado, tropical fruits, and freshly squeezed juices. It was a delicious and authentic way to start each day. Diez Hotel offers a perfect blend of culture, comfort, and convenience. I highly recommend it to anyone visiting Medellín.

(Google 번역 제공) 우리는 Diez 호텔에 머물고 있었고 2일 더 예약하고 싶었습니다. 프런트 데스크의 Juan은 아침에 오는 것이 더 나은 거래를 할 수 있다고 말했습니다. 가격이 올라갈 것이기 때문에 내일까지 기다리고 싶지 않다고 그들에게 말했습니다. Juan은 시스템에 메모를 남기겠다고 보장했고 가격이 올라갈 리가 없으며 아침에 더 나은 거래를 할 가능성이 높다고 보장했습니다. 우리는 아내의 생일을 위해 오전 9시에 패러글라이딩 등을 하러 가기 위해 아침에 픽업될 계획이었습니다. Juan은 바로 전에 내려와서 나머지 2일을 예약하라고 말했습니다. 우리는 일어나서 아침을 먹고 2일 더 예약하기 위해 내려갔는데, 도착하자마자 가격이 엄청나게 올랐습니다. 저는 Juan이 같은 가격이거나 더 저렴할 것이라고 보장했다고 그들에게 설명했습니다. 그들은 가격을 존중하지 않았기 때문에 우리는 체크아웃을 했고, 체크아웃을 해야 했기 때문에 여행을 갈 수 없어서 아내의 생일을 망쳤습니다. 이 호텔이 부끄럽습니다. 그들은 우리가 오전 9시에 떠난다는 것을 알고 우리를 곤경에 빠뜨리고 더 많은 비용을 지불하도록 몰아넣었습니다. (원문) We were staying at Diez hotel and wanted 2 book for 2 more days. Juan at the front desk said its better to come in the morning so we can get a better deal. I let them know I didn't want to wait until tomorrow because the price will go up. Juan guaranteed me that he would put a note in his system and that there is no way the price would go up and it is likely we will get a better deal in the morning. We planed to be picked up in the morning for my wife's birthday going paragliding, etc at 9am. Juan said to come down right before so we can book the other 2 days. We got up ate breakfast and headed down 2 book 2 more days, once we got there they jumped the price way up. I explained to them that Juan guaranteed me it will be the same price if not cheaper. They wouldn't honor the price so we checked out and ruined my wife's birthday because we couldn't go on the excursions because we had to check out. Shame on this hotel. They knew we were leaving at 9am and had put us in a predicament and in a corner to pay more.

(Google 번역 제공) 호텔 디아즈에서 이틀 밤을 묵었습니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. 친절한 환영, 멋진 분위기, 그리고 세심한 배려가 이 호텔의 특징입니다. 각 층은 각기 다른 테마로 꾸며져 있습니다. 예를 들어 3층에는 원주민 공동체의 도구와 물품들이 전시되어 있습니다 😀. 호텔 객실은 깨끗하고 휴가에 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 옷장에는 다리미와 다리미판도 있습니다. 조식은 요금에 포함되어 있으며, 가장 높은 기대치도 충족시켜 줍니다. 정말 최고예요 ☕️😀. 저희는 매우 편안하게 지냈습니다 😃😄😀 (원문) Wir waren 2 Nächte Gast im Hotel Diaz. Der Aufenthalt war sehr angenehm. Ein freundlicher Empfang, ein tolles Ambiente und viel Liebe zum Detail zeichnen dieses Haus aus. Jedes Stockwerk ist einem anderen Thema gewidmet. Der H3 Stock z.B. stellt Arbeitsgeräte und Dinge einer Indigenen Gemeinde aus 😀. Die Hotelzimmer sind sauber und ausgestattet mit allem was man für einen Urlaub braucht - sogar ein Bügeleisen und Bügelbrett findet man im Kleiderschrank. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und erfüllt auch die höchsten Erwartungen - exzellent ☕️😀. Wir haben uns bei euch sehr wohl gefühlt 😃😄😀

(Google 번역 제공) 컨시어지는 정말 친절했습니다. 객실은 방향에 따라 환상적인 전망을 선사했습니다. 저희는 각각 1박씩 세 번 묵었는데, 짐을 보관할 수 있었습니다. 국립공항과 가까워서 태평양 연안이나 라 마카레나 여행을 계획 중이라면 편리합니다. (원문) Super freundlich vorallem der Concierge. Die Zimmer je nach Ausrichtung tolle Aussicht. Wir waren 3x 1 Nacht und konnten das Gepäck zwischenlagern. Nah des Nationalen Flughafens. Praktisch wenn man noch an die Pazifikküste oder La Macarena will.

(Google 번역 제공) 호텔 10은 훌륭한 서비스와 편안하고 잘 갖춰진 최고급 객실을 갖춘 훌륭한 휴식처입니다. 음식도 아주 맛있고 청결도는 10/10입니다. 다시 묵을 겁니다. 훌륭한 호텔입니다 👌🏻 (원문) El Hotel 10 es un buen lugar para descansar, con excelente servicio, con habitaciones cómodas, bien equipadas y de nivel superior. La comida es muy buena y la limpieza es 10/10. Me hospedaré aquí nuevamente. Excelente hotel 👌🏻

(Google 번역 제공) 이름처럼 10등급 호텔입니다. 메데인에서 가장 고급스러운 지역인 엘 포블라도 중심부에 위치해 있어 접근성이 매우 좋습니다. 주차도 가능합니다. 훌륭한 레스토랑, 바, 카페, 엔터테인먼트 시설이 가까이에 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) Es un hotel de categoría 10, como su nombre. Muy bien ubicado en el corazón de El Poblado. La zona más exclusiva de Medellín. Fácil llegar. Tiene parqueadero. Cercano a zona de excelentes restaurantes, bares, cafés y entretenimiento. ¡Muy recomendado!

가성비 안나오네요! 리셉션 뚱뚱한 남자직원도 불친절하고요! 노보텔이 같은 가격에 100배는 서비스 좋아요! 비추천이요!

(Google 번역 제공) 우선, 경영진부터 하우스키핑 팀까지 모든 팀의 서비스를 강조하고 싶습니다. 정말 따뜻한 분들이세요. 아침 식사는 맛있었고, 정원에서 일하는 것도 즐거웠습니다. 멕시코풍 칵테일은 강력 추천합니다. 객실은 휴식을 취하기에 완벽했습니다. 소음이 전혀 들리지 않았고, 샤워 시설도 정말 편안했습니다. 위치는 최고였고, 모든 곳에 가까웠습니다. 마지막으로, 베이커리는 정말 최고였습니다. 숙박하는 동안 단 한 건의 불만도 없었습니다. 호텔 포블라도 플라자의 모든 팀원들에게 감사드립니다. (원문) En primer lugar quiero destacar el servicio de parte de todo el equipo, desde la gerencia hasta el equipo de housekeeping, tienen una calidez humana maravillosa. El desayuno es delicioso, trabajar desde el jardín todo un placer. Los cócteles con ese toque mexicano, súper recomendados. Las habitaciones, son perfectas para descansar, no se siente el más mínimo ruido. la ducha es súper relajante. La ubicación inmejorable, cerca de todo. Y finalmente, la panadería… exquisita. No hubo ni un solo pero en mi estadía. Gracias a todo el equipo del hotel poblado plaza.

(Google 번역 제공) 포블라도 플라자는 처음부터 투숙객에게 깊은 인상을 남기는 방법을 알고 있습니다. 도어맨/벨보이는 민첩하고 세심하게 응대하며 체크인하는 순간부터 방문할 만한 흥미로운 장소들을 미리 추천해 주었습니다. 프레지덴셜 스위트는 건물 구석에 자리 잡고 있어 조용하고 아늑한 분위기를 자아냈습니다. 킹사이즈 침대와 편안한 숙면 베개를 갖춘 세련된 디자인이 돋보입니다. 조식은 아름다운 벽으로 둘러싸인 정원이 내려다보이는 반 야외 레스토랑에서 풍성하게 뷔페식으로 제공되었습니다. 호텔 바에서는 다양한 음료를 제공하며, 세련된 분위기 속에서 아늑한 분위기를 자아냅니다. (원문) Poblado Plaza knows how to impress guests from the get-go. The doormen/bellboys were nimble-footed and handy, already providing suggestions of interesting places to visit upon our checking-in. The presidential suite was tucked in a distinctly partitioned corner of the building, a haven of quietness. It was designed with good taste, with a king-size bed and comfy, sleep-inducing pillows. Breakfast was buffet-style, lavishly set in a semi-outdoor restaurant overlooking a pretty walled garden. The hotel bar offers a serviceable collection of drinks and conveys a homey feeling wrapped in an atmosphere of chic.

(Google 번역 제공) 포블라도 플라자 호텔은 메데인에서 제가 가장 먼저 선택한 호텔이며, 솔직히 제가 출장으로 메데인에 머물 때 묵을 유일한 곳입니다. 유명 글로벌 브랜드와 새로운 부티크 호텔들로 둘러싸인 이 지역에서 포블라도 플라자는 디자인이나 마케팅으로는 만들어낼 수 없는, 일관되고 세심한 서비스를 제공하기 때문에 여전히 두각을 나타냅니다. 호텔에 도착하는 순간부터 직원들은 손님이라는 느낌이 아니라 가족 같은 편안함을 느끼게 해 줍니다. 직원들은 당신을 기억하고, 필요한 것을 미리 예측하며, 세세한 부분까지 조용하고 전문적으로 처리해 주어 당신이 메데인에 온 이유에 집중할 수 있도록 도와줍니다. 서비스는 빠르고, 신중하며, 진심으로 따뜻합니다. 이 모든 것을 갖춘 곳은 흔치 않습니다. 위치는 당신이 원하는 바로 그 곳입니다. 엘 포블라도에 위치하여 고급 레스토랑, 비즈니스 회의, 쇼핑, 은행 업무에 바로 접근할 수 있으면서도, 호텔 자체는 조용하고 프라이빗한 느낌을 줍니다. 교통 체증에 시간을 허비하지 않고 업무와 여가 시간을 쉽게 이동할 수 있습니다. 객실은 넓고 편안하며, 출장객을 위해 설계되었습니다. 침대는 훌륭하고, 샤워 시설은 믿을 수 있을 만큼 잘 되어 있으며, 인터넷은 빠르고 안정적입니다. 앉아서 노트북을 켜고 기본적인 것들에 신경 쓰지 않고도 제대로 된 업무를 처리할 수 있습니다. 동시에, 단순히 잠만 자는 곳이 아니라 제대로 된 호텔에 묵는 듯한 느낌을 줍니다. 깨끗하고, 잘 관리되어 있으며, 자부심을 가지고 운영되고 있습니다. 레스토랑과 조식 서비스도 제가 이곳에 머무는 또 다른 이유입니다. 조식의 품질은 꾸준히 높은 편인데, 이른 시간에 회의가 있어서 음식에 대해 생각할 시간이 없을 때 특히 중요합니다. 맛있는 음식을 먹고, 고객을 만나고, 일정이 빠듯하더라도 호텔을 떠날 필요가 없습니다. 보안과 전문성 또한 해외 여행객에게 기대하는 수준입니다. 늦게 도착하거나, 일찍 떠나거나, 귀중품을 가지고 나가도 불편함이 없습니다. 직원들은 신중함과 세심함이 적절히 조화를 이루어 모든 일을 처리합니다. 간단히 말해, 포블라도 플라자는 시끄럽거나 유행을 따르려 하지 않습니다. 훨씬 더 가치 있는 것, 바로 신뢰를 제공합니다. 메데인에 진지한 출장이나 고품격 레저를 위해 오시는 경우, 안정적이고 예측 가능하며 인간적인 호텔을 찾으실 것입니다. 바로 이 호텔이 그러한 기대에 부응합니다. 개인 맞춤형 서비스, 전략적 입지, 그리고 집처럼 편안한 편안함을 기대하는 임원, 투자자, 그리고 고소득 여행객에게 주저 없이 추천합니다. (원문) The Poblado Plaza Hotel is my first choice in Medellín, and honestly the only place I will stay when I am in the city for business. In a neighborhood surrounded by well known international brands and new boutique hotels, Poblado Plaza continues to stand out because of something you cannot manufacture with design or marketing: consistent, personal care. From the moment you arrive, the staff makes you feel less like a guest and more like family. They remember you, they anticipate what you need, and they handle details quietly and professionally so you can focus on why you are in Medellín in the first place. Service is fast, discreet, and genuinely warm. That combination is rare. The location is exactly where you want to be. You are in El Poblado with immediate access to high end restaurants, business meetings, shopping, and banking, but the property itself feels calm and private. It is very easy to move between work and downtime without losing time in traffic. The rooms are spacious, comfortable, and designed for people who actually travel for work. The beds are excellent, the showers are reliable, and the internet is strong and stable. You can sit down, open a laptop, and get through real work without fighting the basics. At the same time, it still feels like a proper hotel stay, not just a place to sleep. It is clean, it is well maintained, and it is managed with pride. The restaurant and breakfast service are another reason I stay here. The quality is consistently high, which matters if you have early meetings and you do not have time to guess about food. You can eat well, meet a client, and never have to leave the property if your schedule is tight. Security and professionalism are also at the level you expect as an international traveler. You feel comfortable arriving late, leaving early, or stepping out with valuables. The team handles things with the right balance of discretion and attention. In short, Poblado Plaza is not trying to be loud or trendy. It delivers something much more valuable: trust. If you are coming to Medellín for serious business or high quality leisure, you want a hotel that is stable, predictable, and human. That is exactly what this hotel gives you. I recommend it without hesitation to executives, investors, and high income travelers who expect service that is personal, location that is strategic, and comfort that feels like home.

(Google 번역 제공) 호텔 포블라도 플라자에 여러 번 묵었는데, 메데인에서 가본 호텔 중 최고의 경험을 선사했습니다. 쇼핑몰과 훌륭한 레스토랑까지 걸어서 갈 수 있는 최적의 위치에 있으며, 프로벤자도 차로 가까운 거리에 있습니다. 이 지역은 조용하고 안전하며 평화로운 분위기를 유지하며, 혼잡하지 않아 거리나 주변 소음 없이 조용한 밤을 보낼 수 있습니다. 경영진은 세심한 배려와 최고의 고객 경험을 위해 최선을 다합니다. 객실은 단열이 잘 되어 있고 모든 기능을 갖추고 있으며, 문제가 발생하면 즉시 해결해 줍니다. 1층에 위치한 새롭게 단장한 바와 레스토랑은 아름다운 디자인을 자랑하며, 도시의 번잡함에서 벗어나 평화로운 휴식을 취할 수 있도록 도와줍니다. 숙박하지 않더라도 술 한잔 하러 꼭 방문해 보세요. 조식은 괜찮지만, 너무 맛있어서 알람을 맞춰두고 먹지는 않을 것 같습니다. 하지만 음식 취향은 사람마다 다르니까요. 다시 방문하고 싶습니다. (원문) I’ve stayed at Hotel Poblado Plaza several times, and it offers the best experience among all hotels I’ve visited in Medellín. Its prime location is within walking distance of shopping malls and excellent restaurants, with Provenza just a short ride away. The area remains calm, safe, and peaceful, free from overcrowding, ensuring quiet nights without street or neighbor noise. The management is attentive and committed to an exceptional guest experience. Rooms are well-insulated and fully functional; any issues are resolved promptly. The renovated bar and restaurant on the first floor feature beautiful design, providing a serene escape from the urban bustle. I recommend visiting for drinks even if not staying here. Breakfast is good, but not that good that I would set up my alarm to make sure I don’t miss it. But everyone has a different food taste. I look forward to returning.

(Google 번역 제공) 서비스가 매우 좋았습니다. 아침 식사가 훌륭했습니다. 넓고 깨끗한 객실. 위치가 매우 좋고, 모든 곳에 가깝습니다. 강력 추천합니다. (원문) Muy buen servicio. El desayuno es excelente. Habitaciones amplias y limpias. Ubicación muy buena, cerca de todo lados. Recomiendo sin dudarlo.

(Google 번역 제공) 메데인에서의 잊지 못할 경험 전 세계를 여행할 기회가 있었지만, 호텔 포블라도 플라자만큼 세심한 배려를 받은 적은 없었습니다. 도착하는 순간부터 모든 디테일이 훌륭함, 따뜻함, 그리고 전문성으로 가득했습니다. 특히 프런트 데스크의 야디스(Yadis) 직원들의 친절하고 세심한 서비스, 행정팀의 리나 마르셀라(Lina Marcela)의 흠잡을 데 없는 관리, 그리고 제가 머무는 동안 모든 것을 세심하게 챙겨준 웨이트리스 파올라(Pahola)의 헌신적인 서비스에 감탄하고 싶습니다. 항상 미소를 지으며 흠잡을 데 없는 서비스를 제공하는 웨이터와 벨보이들 또한 특별히 칭찬받을 만합니다. 아침 식사는 맛있고 다양하며 세심하게 제공됩니다. 객실은 편안하고 깨끗하며 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 그리고 룸서비스는… 그야말로 비교할 수 없을 정도입니다. 추천할 뿐만 아니라 꼭 다시 방문하고 싶은 곳입니다. 이번 숙박을 특별한 경험으로 만들어 주셔서 감사합니다! (원문) Una experiencia inolvidable en Medellín He tenido la oportunidad de viajar por el mundo, pero nunca me había sentido tan bien atendida como en el Hotel Poblado Plaza. Desde el momento en que llegué, cada detalle reflejaba excelencia, calidez y profesionalismo. Quiero destacar especialmente el trato amable y atento de Yadis en recepción, la impecable gestión de Lina Marcela en administración, y la dedicación de Pahola, la camarera, quien cuidó cada detalle durante mi estancia. También merecen un reconocimiento los meseros y botones, siempre dispuestos con una sonrisa y un servicio impecable. El desayuno es delicioso, variado y servido con esmero. Las habitaciones son cómodas, limpias y bien equipadas. Y el room service… simplemente sin igual. Un lugar que no solo recomiendo, sino al que sin duda volveré. ¡Gracias por hacer de esta estadía una experiencia tan especial!

(Google 번역 제공) 호텔은 중심부에 위치하고 있으며 매우 번화한 지역(바, 레스토랑이 많음)에 있음에도 불구하고 골목길에 자리잡고 있어 소음을 최소화할 수 있는 조용한 지역을 제공합니다. 로비부터 객실, 최상층의 아침 식사 공간까지 숙소 전체가 모두 현대적이고 깨끗하며 잘 꾸며져 있습니다. 매우 세련된 호텔이며 우리가 지불한 금액에 비해 믿을 수 없을 만큼 가치가 있습니다. 객실은 편안한 침대, 넓은 욕실/샤워 시설, 스트리밍 서비스가 제공되는 대형 TV를 갖추고 있어 정말 좋습니다. 호텔에 포함된 아침 식사는 다양한 옵션을 제공하며, 바에서 바리스타 커피도 주문할 수 있습니다. 사소한 문제일지라도 운영되지 않는 로비 바의 표시는 손님들에게 약간의 오해를 불러일으킬 수 있습니다. 메인 층 중앙에 스타일리시하고 잘 갖춰진 바가 있음에도 불구하고 기능적이지 않다는 조언을 받았습니다. 어쩌면 이것은 일시적일 뿐이고 번역에서 길을 잃었을 수도 있지만 이것을 장식 목적으로만 사용하고 호텔 사진에 표시하는 것은 사용 가능한 편의 시설을 가장 정직하게 표현하는 것이 아닙니다. 또 다른 사소한 문제는 제공된 실내 물이었습니다. 코르크 마개로 막힌 유리병에는 정수된 물이며 이 물이 제공하는 친환경 계획과 혜택이 포함되어 있음을 알리는 카드가 붙어 있습니다. 물이 1리터도 채 안 들어있어서 우리 둘이 하루 중간쯤에 이 물을 쉽게 통과했고, 내려가서 리필을 요청했는데 요금이 부과된다는 안내를 받았습니다. 시간이 늦었고 상점에서 더 많은 것을 사러 다시 나가고 싶지 않았기 때문에 나는 동의했습니다. 코르크가 헐거워진 상태로 병이 도착했고, 첫 번째 병과 마찬가지로 어딘가에서 수도꼭지를 틀어 막 나오는 것 같은 맛이 났습니다. 멋진 부티크 호텔로 표현되는 호텔의 경우 기본적인 정수 비용을 청구하는 것은 좋지 않습니다. 게스트에게 식수를 제공하는 것은 추가 비용이 있어서는 안 됩니다. 특히 제대로 병에 담긴 샘물이나 이와 유사한 것이 아닌 경우에는 더욱 그렇습니다. 몇 가지 사소한 문제에도 불구하고 전반적으로 매우 좋은 숙박이었으며 추천하고 싶습니다! (원문) The hotel is centrally located and despite being in a very busy area (lots of bars and restaurants), it is tucked away on a side street, providing a quieter area which is great to have minimal noise. The entire property from the lobby, to the room, to the breakfast area on the top floor is all modern, clean, and well decorated. It's a very stylish hotel, and incredible value for what we paid. The rooms are really nice, with a comfy bed, spacious bathroom/shower, and a large tv with streaming services. The breakfast included at the hotel offers a good variety of options, and you can order barista coffees from the bar as well. Though only a minor issue, the presentation of a lobby bar which is not operational is a bit misleading to guests. Despite presenting a stylish and fully stocked bar in the middle of the main floor, I was advised it was not functional. Maybe this is only temporary, and got lost in translation, but to have this only for decorative purposes and shown in hotel photos isn't the most honest representation of available amenities. Another minor issue was the in room water provided. A glass corked bottle with a card advising this is filtered water and the green initiatives and benefits it provided were included. As it contained less than a litre of water, two of us easily went through this halfway through the day, and I went down to request a refill, only to be advised there was a charge for this. Being that it was late and I didn't want to head out again to buy more from a shop, I agreed. The bottle arrived, with a loose fitting cork, and like the first bottle, tasted likely to just come from a tap somewhere. For a hotel presenting as a nice boutique property, it's not great to charge for basic filtered water. Providing drinking water to guests should not be an extra charge, especially when it is not properly bottled spring water or anything like that. Despite some minor issues, overall was a very good stay and would recommend!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 호텔이고 서비스도 훌륭해요. 커피도 정말 맛있고 직원들도 정말 친절해요. 특히 발렌티나라는 여자분이 저를 도와주셨어요. 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 정말 만족스러운 경험이었고, 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) It’s a really nice hotel with great service. The coffee is super tasty and the staff are very friendly, especially a girl named Valentina who helped me out. She was super kind and helpful. I really liked the experience and I’d definitely come back

(Google 번역 제공) 엘 포블라도의 중심지임에도 불구하고 놀라울 정도로 조용합니다. 그래도 귀마개가 제공됩니다. 객실은 깨끗하고 넓습니다. 직원들도 매우 친절합니다. 체크아웃 후 짐을 잠시 맡아줄 수 있는지 물어봤는데, 흔쾌히 허락해 주셨습니다. 정글과 인더스트리얼 시크함이 어우러진 분위기가 정말 마음에 듭니다. (원문) Despite being the heart of El Poblado, it's surprisingly quiet but they still provide earplugs. Room is clean and spacious. And the staff is very accommodating. I asked if I could leave my bags temporarily after checkout, and they were fine with it. And I personally love the jungle meets industrial chic aesthetic.

(Google 번역 제공) 서비스는 정말 훌륭했습니다. 발레리아 씨는 아침 식사를 매우 친절하고 정중하게 제공해 주셨습니다. 게다가 욕실 문은 닫을 때 소음이 너무 커서 이른 아침에 사용하면 잠자는 다른 사람들을 깨우니 꼭 교체해 주세요. 다른 모든 것은 괜찮았고, 다시 방문하고 싶습니다! 모든 것에 감사드립니다. (원문) La atención excelente la Srta Valeria nos atendió en el desayuno muy amable y cordial como algo adicional deberían de cambiar las puertas de los baños ya que hacen bulla al cerrar y despierta a las demás personas que están durmiendo en el caso de usarlo en la madrugada….. de ahí todo bien y regresaría! Gracias por todo

(Google 번역 제공) 어젯밤에 체크인했는데 절차가 간편하고 매우 도움이 되었습니다. 이 아트 호텔에는 예술 작품이 없습니다. 호텔은 벽돌, 콘크리트, 금속으로 되어 있고, 곳곳에 녹색 식물이 많습니다. 아침 식사는 꼭대기 층에 있는데, 음식 종류는 많지 않지만 주변에 식당이 많습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되며, 하우스키핑도 훌륭합니다. 침대 시트가 매트리스에 비해 너무 커서 계속 미끄러집니다. 객실은 작고 아담하지만, 샤워 부스에 유리문이 있었으면 좋겠습니다. 물이 사방으로 튀니까요. 객실에는 식탁과 의자가 없어서 앉아서 식사할 공간도 없습니다. 제 방에 손님이 있었다는 이유로 20만 페소, 미화 56달러를 벌금으로 내야 했습니다. 다시는 여기에 묵지 않을 것이고, 추천도 하지 않습니다. 호텔은 골목길에 위치해 있고, 밤에는 트럭들이 호텔 옆에 주차되어 있고 길 건너편에는 많은 노숙자들이 모여듭니다. 아트 호텔에 대한 좋은 인상은 아닙니다. 사람들의 감시 없이 묵을 수 있는 곳은 많습니다. (원문) I checked in last night, and it was easy process and very helpful. There is no art in this art hotel. The hotel is brick, concrete, and metal with lots of greenery. Breakfast is on the top floor, not much of food selection, but there are plenty of food places around. The staff is very friendly and helpful and housekeeping is good, the fitted sheets are too big for the mattress, so they keep sliding off. The room is small and sufficient, I wish standing shower had glass door, because water splashing everywhere. The room lacks dining table and chairs, there is nowhere to sit and eat. I was pinnalized 200.000 pesos which is $56 us dollars for having a guest at my room. I would not stay here again and don't recommend either. The hotel is located in a alley, at night there are these trucks park by the hotel and cross the street many homeless people gather at night, not a good seen for Art Hotel. There are lots of places you can stay without people watching your every move.

(Google 번역 제공) 꽃 축제 기간 동안 아트 호텔에서 매우 실망스러운 경험을 했습니다. 호텔의 "인더스트리얼" 스타일이 어떤 사람들에게는 매력적으로 보일지 몰라도, 저희는 시끄럽고 매우 불편했습니다. 저희 방에는 창문이 없었고, 조명이 어두웠으며, 책상, 의자, 심지어 짐 받침대 같은 기본적인 편의시설도 없었습니다. 바닥에 짐을 풀어야 했습니다. 여러 번 요청했지만 의자나 짐 받침대는 제공되지 않았습니다. 불편한 하룻밤을 보낸 후, 매니저에게 일찍 체크아웃하고 더 편안한 곳으로 이사하고 싶다고 말했고, 그렇게 했습니다. 3박 요금을 선불로 지불했는데, 호텔에서 3박 요금을 모두 청구했고, 크레딧은 없었습니다. 만약 이 호텔이 베들레헴에 있었다면, 요셉과 마리아는 아마 "괜찮습니다. 구유를 가져가겠습니다."라고 말했을 것입니다. (원문) We had a very disappointing experience at the Art Hotel during the Flower Festival. While the hotel’s “industrial” style might appeal to some, we found it noisy and extremely uncomfortable. Our room had no windows, was dimly lit, and lacked basic amenities such as a desk, chair, or even a luggage rack. I had to unpack my suitcase on the floor. Despite multiple requests, no chair or luggage rack was ever provided. After one uncomfortable night, we informed the manager that we wished to check out early and move to a more comfortable place—which we did. We had prepaid for three nights, and the hotel charged us for all three nights; no credit. if this hotel had been in Bethlehem, Joseph and Mary probably would have said, “No thanks, we’ll take the manger.”

(Google 번역 제공) 아트 호텔은 멋진 공간과 편리한 위치에 있습니다. 조금 시끄러울 수는 있지만 귀마개를 제공해 줍니다! 옥상 정원은 일을 하기에 아름다운 공간입니다. 직원들, 특히 마이라 씨는 친절하고 세심했습니다! 감사합니다!! (원문) The Art Hotel is a cool space and in a convenient location. It can be a bit noisy but they do provide ear plugs! The rooftop garden is a beautiful space to get some work done. The staff, especially Mayra, were kind and attentive! Gracias!!

(Google 번역 제공) 메데인 포블라도 지역에 있는 훌륭한 아파트호텔입니다. 아파트는 티끌 하나 없이 깨끗하고 아름답게 디자인되었으며, 최고급 세탁기와 건조기를 포함한 모든 편의 시설을 갖추고 있습니다. 다른 가전제품은 사용하지 않았지만 모두 고급스러워 보였습니다. 매일 제공되는 하우스키핑 서비스는 가격에 포함되어 있으며, 흠잡을 데 없이 완벽하게 관리되었습니다. 사우나와 수영장이 있는 옥상은 휴식을 취하기에 이상적이며, 시설이 완비된 헬스장은 숙소의 완벽한 마무리를 더합니다. 가격 대비 정말 훌륭합니다. 강력 추천합니다. (원문) Ottimo aparthotel in zona Poblado, Medellín. Gli appartamenti sono pulitissimi, con un design molto curato e dotati di ogni comfort, inclusa una lavatrice e asciugatrice di ottimo livello. Non abbiamo utilizzato gli altri elettrodomestici, ma sembravano tutti di qualità. La pulizia giornaliera è inclusa nel prezzo e svolta in maniera impeccabile. Molto bello il rooftop con sauna e piscina, ideale per rilassarsi, e completa la struttura una palestra ben attrezzata. Il prezzo è davvero ottimo per quello che offre. Consigliatissimo.

(Google 번역 제공) 데이비드와 저먼은 정말 훌륭한 호스트예요! 게스트 서비스에 대한 헌신이 정말 대단해요. 아파트는 깨끗하고 정돈이 잘 되어 있었어요. 위치도 포블라도의 좋은 지역에 있어서 편리하고 걸어갈 수 있어요. 메데인을 방문하면 꼭 다시 묵을 거예요. (원문) David and German are excellent hosts! Their commitment to servicing the guests is exceptional. The apartment was clean and very well organized. The location is in a great area of Poblado. Convenient and walkable. Will definitely stay there again when I visit Medellin.

(Google 번역 제공) 로마 베르데에서의 숙박은 정말 최고였습니다. 무엇보다 훌륭한 직원들 덕분이었습니다. 도착하는 순간부터 마주치는 모든 사람들이 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 특히 폴과 모든 팀원들에게 진심으로 감사드립니다. 필요한 모든 것을 제공해 드리기 위해 최선을 다해 주셨고, 제가 요청할 때마다 항상 친절하게 응대해 주셨습니다. 아파트는 넓고 장기 투숙에 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 훌륭한 서비스와 함께 멋진 숙박을 원하시는 분들께 이 호텔을 강력 추천합니다! (원문) My stay at Loma Verde was great, largely thanks to the incredible staff. From the moment I arrived, everyone I encountered was friendly and helpful. A special shout-out to Paul and the entire team. They went above and beyond to ensure I had everything I needed. They remained friendly whenever I made a request. The apartments are spacious and have everything you need for an extended stay. I highly recommend this hotel for anyone looking for a wonderful stay with outstanding service!

(Google 번역 제공) 7박 동안 머물렀는데 정말 멋진 경험이었습니다. 직원들은 매우 친절했고 항상 기꺼이 도와주었습니다. 특히 장 카를로스와 데이비드 덕분에 더욱 그랬습니다. 그들의 친절과 세심한 배려에 진심으로 감사드립니다. 객실은 편안하고 깨끗했으며, 아름다운 전망도 보였습니다. 직원들의 친절과 서비스에 진심으로 감사드립니다. 꼭 다시 방문할 것입니다! (원문) Estuve hospedada durante siete noches y fue una experiencia excelente. El personal fue muy amable y siempre dispuesto a ayudar, gracias en especial a Jean Carlos y David agradezco sinceramente su amabilidad y atención. La habitación era cómoda, muy limpia y con una vista hermosa. Muy agradecida por su gentileza y servicio. ¡Volveré sin duda!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었습니다. 객실은 매우 편안하고 잘 꾸며져 있었으며 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 시설과 위치도 훌륭했습니다. 모든 것이 만족스러웠습니다. 가장 좋았던 점은 직원들의 서비스였습니다. 직원들은 매우 친절하고 전문적이었고, 특히 데이비드는 정말 고마웠습니다. 그는 항상 모든 것이 괜찮도록 신경 써 주었고, 제가 메데인에 머물렀을 때에도 저를 도와주고 개인적인 문제도 해결해 주었습니다. 변화를 만들어내는 사람들입니다! (원문) Muy buena experiencia. Los cuartos muy cómodos, bien decorados y con todo lo que se necesita. Buenas instalaciones y ubicación. Quedé contento con todo. Lo mejor de todo fue el servicio del personal, muy amables y profesionales, en especial David con quien estoy muy agradecido, siempre estuvo pendiente de que todo estuviera bien e incluso fue más allá y incluso después de mi estadía me ayudó y dio asistencia con un tema personal en Medellín. Personas que hacen la diferencia!

(Google 번역 제공) 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 직원들이 정말 최고였고, 특히 마테오는 정말 친절했고, 처음 도착했을 때 몇 가지 문제가 생겼을 때 도와주었습니다. 헬스장도 마음에 들었습니다. 모든 직원들이 정말 최고였습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) I had an amazing at the hotel. The staff was stellar, especially Mateo, he was very friendly and helped when out with a few issues with en I first arrived. I also liked the gym. Everyone there was stellar. I’ll definitely return!

(Google 번역 제공) 이 호텔은 메데인 최고의 호텔 중 하나이며 관리가 매우 잘 되어 있습니다. 아파트에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 식기세척기, 세탁기, 건조기가 완비된 주방, 손님용 욕실, 수납공간, 그리고 업무 공간이 마련되어 있었습니다. 발코니에서는 푸른 안뜰과 주변 지역, 그리고 산까지 펼쳐지는 아름다운 전망을 감상할 수 있었습니다. 온수 루프탑 수영장도 이 호텔의 완벽한 조화를 이루었습니다. 하지만 조식과 레스토랑을 기대하거나, 예라스 공원까지 걸어가거나, 손님을 맞이하고 싶다면 이곳은 적합하지 않습니다. 가족, 커플, 또는 조용하고 평화로운 환경에서 업무를 처리하고 싶은 분들에게 딱 맞는 곳입니다. 저는 꼭 다시 방문할 것이며, 다른 사람들에게도 이 호텔을 추천할 것입니다. (원문) Das Hotel ist eines der besten ein Medellin und sehr gepflegt. Das Apartment enthielt alles, was man brauchte. Eine komplett ausgestattete Küche mit Spülmaschine, eine Waschmaschine mit Trockner, ein Gäste-WC, ein Abstellraum und einen Arbeitsplatz. Der Balkon bot einen schönen Blick in den grünen Innenhof und über die Nachbarschaft bis in die Berge. Ein beheizter Pool auf dem Dach rundete das Bild ab. Wer allerdings ein Frühstück und ein Restaurant erwartet, zu Fuß zum Parque Lleras gehen oder Besuch empfangen möchte, der ist hier falsch. Familien, Paare oder Personen, welche in Ruhe arbeiten möchten sind hier genau richtig. Ich komme sicher wieder und werde das Hotel auch weiterempfehlen.

(Google 번역 제공) 호텔은 콘셉트부터 돋보입니다. 건물, 객실, 공용 공간은 디자인, 특히 루프탑 레스토랑이 혁신적이고 아름다우며 매력적인 디자인으로 유명합니다. 또한, 라 칸델라리아(La Candelaria) 지역에 위치한 이 호텔은 관광 명소와 시내 중심가, 트램, 지하철, 진입로 등과 매우 가깝다는 점이 큰 장점입니다. 앞서 언급한 사항과 이곳의 건설 및 개발에 상당한 투자가 이루어졌음에도 불구하고, 이러한 부정적인 측면들은 호텔 경험을 상당히 저해하며 다시는 이 호텔을 선택하지 않을 것 같습니다. 가장 눈에 띄는 단점은 다음과 같습니다. 1. 바퀴벌레 🪳가 눈에 띄고 불쾌합니다. 객실 곳곳에 크고, 중간 크기, 작은 바퀴벌레가 발견되어 즉시 나가고 싶을 정도입니다. 2. 호텔 규정이 현실과 다릅니다. 체크인부터 흡연이 금지되어 있으며 벌금이 부과된다고 명시되어 있습니다. 하지만 여러 번 복도에서 강한 마리화나 냄새가 진동했고, 관리팀은 전혀 통제하지 못했습니다. 이는 투숙객이 겪어서는 안 될 불쾌한 상황이었습니다. 3. 적어도 제 경우에는, 11월 3일 월요일 이른 아침, 2층에서 여자들이 밤늦게까지 잠을 자려는 사람들을 전혀 배려하지 않고 큰 소리로 웃는 소리가 반복해서 들렸습니다(어떻게 표현해야 할지 모르겠습니다). 그들은 마치 한낮의 공원처럼 뛰어다니며 놀고 있었습니다. 이 또한 호텔 측의 통제가 없었습니다. 4. 위치와 아름다운 인프라에도 불구하고, 가격은 서비스, 청결, 그리고 호텔의 평온함에 비해 턱없이 부족했습니다. 저희는 보통 시내의 다른 호텔에 묵는데, 참신한 디자인 컨셉과 포함된 조식에 끌려 더 비싼 가격을 지불하기로 했습니다. 하지만 깊이 후회했습니다. 조식은 간신히 식사를 시작하기에 충분할 정도로 형편없었습니다. 나가서 다른 음식을 찾아야 했습니다. 다시 한번 말씀드리지만, 가격은 눈에 띄게 비싼 편은 아니지만, 음식이 특별히 푸짐하거나 맛있는 편도 아니어서 실제 가치보다 더 비싼 값을 지불하는 것 같은 느낌이 듭니다. 이러한 모든 이유로 다음 여행에는 이 호텔을 이용하지 않을 것입니다. 저희는 항상 이용하던 호텔, 소박하고 꾸밈이 없지만 깨끗하고 예의 바른 호텔을 계속 이용할 것입니다. (원문) El hotel llama la atención por su concepto; el edificio, las habitaciones y zonas comunes resaltan por su diseño, dentro de lo cual destaca el restaurante del último piso: novedoso, bonito y acogedor. Igualmente la ubicación del hotel, en la localidad de la candelaria, muy cerca de sitios de interés y del centro de la ciudad; cerca al tranvía, metro, vías de acceso, etc, es decididamente un punto a favor. Pese a lo anteriormente indicado y la gran inversión que de seguro significó la construcción y puesta a punto de este sitio, los aspectos negativos rebajan notablemente la experiencia e implican no elegir de nuevo el sitio. Dentro de los más notorios se encuentran los siguientes: 1. La INFESTACIÓN DE CUCARACHAS 🪳, No pasa desapercibida y es bastante desagradable: grandes medianas, chiquitas, se encuentran en todas partes de la habitación, haciendo que uno quiera irse de inmediato. 2. La incongruencia de las reglas del hotel con la realidad, dado que desde el check in indican, de que está prohibido fumar y esto implica multas; sin embargo en varias ocasiones se percibió un notable olor a marihuana en los pasillos, sin control alguno por parte de la administración, situación igualmente desagradable y que no deberían tener que soportar los huéspedes; 3. Al menos en mi caso en la madrugada del lunes 3 de noviembre, en el segundo piso, en varias ocasiones se escucharon voces de mujeres riéndose a alto volumen (No sé cómo más expresarlo) sin ningún respeto por los que intentan dormir a tan altas horas de la noche y, además corriendo y jugando como si fuera un parque a medio día; igualmente sin control del hotel; 3. A pesar de la ubicación y lo bonito de la infraestructura, los precios no son acordes a la atención prestada, higiene y tranquilidad del sitio. Usualmente nos hospedamos en otro hotel del centro y decidimos pagar más, atendiendo al novedoso concepto de diseño y al desayuno incluído y NOS ARREPENTIMOS PROFUNDAMENTE: El desayuno es ínfimo, apenas un abrebocas; uno tiene que salir a buscar desayuno. Igualmente, se reitera, los precios no son notablemente elevados, pero los platos tampoco son especialmente generosos o exquisitos, se queda uno con la sensación de estar pagando más de lo que valen en realidad. Por todo lo anterior, este hospedaje no será una opción a elegir para una próxima oportunidad; seguiremos utilizando nuestro hotel de siempre, sencillo y sin pretensiones, pero limpio y respetuoso.

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스와 고객에 대한 존중이 전혀 없었습니다! 도착하는 순간부터 프런트 데스크는 눈에 띄게 부재했습니다. 전화를 받지도 않고, 전혀 신경 쓰지도 않았습니다. 방에는 바퀴벌레가 들끓고 역겨웠습니다. 다른 방에서 나는 소음은 견딜 수 없을 정도였고, 언제든 통제가 불가능했습니다. 저희는 오전 7시에서 9시 사이에 포함된 조식 요금을 지불했습니다. 9시에 도착했는데 마치 돈을 내지 않은 것처럼 조식을 거부했습니다. 정말 무례했습니다. 이곳은 약속한 것을 제공하지 않습니다. 최소한의 품질이나 위생 기준도 없습니다. 완전히 실망스러웠습니다. 무료라고 해도 추천하지 않을 겁니다. (원문) Pésimo servicio y total falta de respeto al cliente! Desde que llegamos, la recepción brillaba por su ausencia: no responden llamadas, cero atención. La habitación infestada de cucarachas, asqueroso. El ruido de otras habitaciones es insoportable, a cualquier hora, sin control alguno. Pagamos por un desayuno incluido entre 7 y 9 a.m., llegamos justo a las 9 y nos lo negaron, como si no hubiéramos pagado. Un descaro total. Este lugar no cumple con lo que promete, no tiene estándares mínimos de calidad ni de higiene. Una completa decepción. No lo recomiendo ni regalado.

(Google 번역 제공) 이곳에 두어 번 와 봤습니다. 솔직히 몇 년 전 일이었죠. 좋았는데 지금은 나빠졌습니다. 서비스가 최악입니다. 정말 최악입니다. 좋은 분위기는 전혀 없습니다. 다녀본 친척들이 방 상태가 안 좋다고 하는데, 정말 안타깝습니다. (원문) Estube en este lugar un par de veces. Y la verdad hace años. Era bueno ahora. Es un mal.servicio pésimo para. Reservar pésima atención. No hay buenas. Vibras me dicen familiares que han estado.en el lugar que están en mal estado las habitaciones que lastima.

(Google 번역 제공) 객실에 방음이 안 되어서 밤낮으로 거리 소음이 쉴 새 없이 들립니다. 노래방 소리가 요란하게 울리는 술집, 트럭, 오토바이, 경적 소리까지, 정말 정신없이 어지러워서 쉴 수가 없습니다. 방들은 관리가 필요합니다. 더러운 벽, 깨진 거울, 고장 난 TV 리모컨, 얼룩진 침대 시트 등등. 호텔 콘셉트가 너무 흥미로워서 묵어보기로 했습니다. 다행히 하룻밤만 묵었는데, 그 순간만큼은 견딜 수 없었을 것 같아서, 절대 추천하지 않습니다. 게다가 시내 중심가에 위치해 있어서 주변 지역은 걸어 다니기에도 좋지 않습니다. 모든 게 개선되어야 합니다! (원문) Las habitaciones no tienen insonorización, por ende se escucha todo el ruido de la calle dura todo el día y toda la noche, bares alrededor con karaoke a todo volumen, camiones, motos, pitos, caos terrible que no permite descansar. A las habitaciones les hace falta mantenimiento locativo, paredes sucias, espejos rotos, control de tv no funciona, sabanas con manchas, etc. El concepto del hotel es muy interesante y por eso pensé que sería buena idea hospedarme allí, menos mal fue por 1 sola noche porque una segunda no hubiera aguantado y realmente no lo recomiendo para nada, además porque al estar ubicado en el centro, sus alrededores poco sugeridos para transitar. Por mejorar todo!

(Google 번역 제공) 객실은 거리 소음으로 인한 방음이 부족하고, 오토바이와 트럭이 밤새도록 지나갑니다. 주변에는 노래방과 파티가 있어서 밤에는 안전하지 않습니다. 객실은 더러운 벽, 깨진 모서리, 배터리가 없는 리모컨, 그리고 옥상 레스토랑 등 유지 보수가 필요합니다. (원문) Las habitaciones no tienen aislamiento del ruido de la calle y toda la noche pasan motos, camiones, hay karaoke y fiesta en sitios aledaños, la zona es poco segura en la noche. A las habitaciones les falta mantenimiento locativo, paredes sucias, esquinas desportilladas, controles remoto sin baterías, restaurante del roof top

(Google 번역 제공) 호텔은 최고지만 리셉션 직원들은 너무 불친절해요. 커피 바는 저녁에는 10점 만점에 10점인데 아침에는 2점밖에 안 돼요. 아침 직원들은 인사도 제대로 안 해요. 솔직히 시설은 최고지만, 단순히 고급스러움만 파는 게 아니라 좋은 서비스와 연계되어야 하는데, 제 생각에는 부족한 것 같아요. (원문) El Hotel es top, pero las recepcionistas son muy maleducas, el café bar en la noche es 10/10, pero en las mañana es 2/10 el personal de la mañana no saluda; la verdad en instalaciones los mejores, pero no solo deben vender lujo, deben ir ligados del buen servicio y considero que les falta.

(Google 번역 제공) 정말 형편없는 호텔입니다. 가격만 보면 그럴 만하다고 생각하지만, 이 경우는 그렇지 않습니다. 위생 상태도 좋지 않고 직원들은 정말 불친절합니다. 현금 결제만 가능해서 식당에서 식사할 수도 없습니다. 이 가격에 같은 지역에서 더 좋은 곳을 찾을 수 있습니다. (원문) Hotel de muy mala calidad diría que el precio lo justifica pero en este caso no, mala higiene y el personal no tiene nada de empatía, en el restaurante no puedes consumir porque solo son pagos en efectivo. Por el precio se puede conseguir algo mejor y en la misma zona

(Google 번역 제공) 세련된 장식과 메데인 중심부의 이상적인 위치를 자랑하는 웅장한 호텔입니다. 직원들이 친절하고 친절하여 즐거운 경험을 선사합니다. 그러나 특정 포인트는 숙박을 손상시킵니다. 객실은 한쪽의 거리 소음과 커피 머신(연중무휴 24시간 이용 가능)의 소음, 다른 쪽의 입구 사이에서 매우 시끄러워서 금방 견딜 수 없게 됩니다. 또한, 아침 식사의 다양성이 부족하고 레스토랑 직원의 태도가 더 따뜻할 수 있습니다. 좋은 호텔이지만 진정한 최적의 경험을 위해서는 약간의 조정이 필요할 것입니다. (원문) Un hôtel magnifique avec une décoration soignée et une localisation idéale en plein cœur de Medellín. Le personnel est accueillant et disponible, ce qui rend l'expérience agréable. Cependant, certains points viennent ternir le séjour. Les chambres sont extrêmement bruyantes, entre le bruit de la rue d’un côté et celui de la machine à café (dispo H24….) et de l’entrée de l’autre, ce qui devient rapidement insupportable. De plus, le petit-déjeuner manque de variété, et l'attitude du personnel du restaurant pourrait être plus chaleureuse. Un bel hôtel, mais quelques ajustements seraient nécessaires pour une expérience vraiment optimale.

(Google 번역 제공) 이 부티크 호텔에서 하룻밤을 보냈습니다. 객실은 3성급 호텔답게 기본적인 수준입니다(TV나 에어컨은 없었지만, 선풍기가 있어서 괜찮았습니다. 하지만 미리 알아두셔야 할 것 같습니다). 객실 차이가 크지 않다면 더 넓은 슈페리어룸과 잘 가꾸어진 정원을 추천합니다. 저녁에 포블라도 지역을 산책하기 좋은 위치도 훌륭하지만, 무엇보다 유창한 영어를 구사하는 친절하고 도움이 되는 직원들에게 별점을 하나 더 주고 싶습니다. 신혼여행에는 와인 한 병까지 제공해 주었습니다. 환영 인사와 프런트 데스크는 호텔의 첫인상입니다. 크게 필요한 건 아니지만, 무조건적인 것은 아닙니다. (원문) Abbiamo passato una notte in questo boutique hotel, camere essenziali da buon tre stelle (no tv e aria condizionata ma ventilatore x noi andava bene ma da sapere), se differenza non è molta privilegiate le tipologie superiori più ampie, giardino curato, do una stella in più per la posizione ottima per la sera per girare a piedi in sicurezza nella zona del Poblado, ma soprattutto per il personale molto gentile e disponibile, parla fluentemente inglese, ci hanno anche offerto una bottiglia di vino per il ns viaggio di nozze. L’accoglienza e il front desk è il primo biglietto da visita di un hotel, basta poco ma non è scontato.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 조용한 보헤미안 스타일의 호텔입니다. 약 1년 전에 문을 열었고, 매력적인 분위기를 자랑합니다. 위치는 완벽했고, 바로 옆에 여러 레스토랑과 바가 있어서 편리했습니다. 주차도 가능했습니다. 다만, 객실에 에어컨이 없어서 습도가 높았습니다. 특히 비가 온 후에는 창문을 열고 자고 싶지 않았습니다. 샤워 시설은 침실에 있었는데, 마치 폭포처럼 시원하게 쏟아지는 샤워 시설은 스타일리시해 보였지만, 머리카락이 젖지 않도록 하고 싶다면 매우 불편했습니다. 아침 식사는 호텔 바로 옆 작은 비스트로에서 네 가지 메뉴만 제공되었는데, 아침에 배고픈 사람들에게는 조금 아쉬웠습니다. (원문) Ein wirklich schönes, ruhiges eingerichtetes Hotel im Boheme Stil. Vor ca. 1 Jahr eröffnet. Es hat sehr viel Charme. Die Lage ist perfekt gewesen, unmittelbar bei vielen Restaurants und Bars. Wir konnten auch das Auto parken. Leider haben die Zimmer keine Klimaanlagen und die Raumluft war sehr feucht insbesondere wenn es geregnet hatte und man nicht bei offenen Fenstern schlafen wollte. Die Dusche war im Schlafbereich. Die Dusche war wie ein Wasserfall, sah stylisch aus aber sehr unpraktisch, wenn man ohne nasse Haare rauskommen wollte. Beim Frühstück gab es nur 4 Variationen zur Auswahl in einem kleinen Bistro direkt am Hotel, nichts für den großen Hunger am Morgen.

(Google 번역 제공) 제 아내가 발견한 것처럼 이 사랑스러운 부티크 호텔을 발견한 것에 대해 저는 공로를 인정할 수 없지만 이제는 메데인에서 제가 꼭 방문하는 곳입니다. 엘 포블라도(El Poblado) 중심부까지 걸어서 갈 수 있을 만큼 가깝지만 충분히 이동하면 나무, 아름다운 새, 탁월한 서비스가 있는 열대 오아시스에 있는 것처럼 느껴집니다. 호텔은 작으며 약 20개의 객실이 있으며 두 개의 흰색 석회암 빈티지 스타일 건물로 나누어져 있습니다. 공용 공간은 작지만 테라코타 타일 바닥, 세피아 톤 사진, 수제 바구니 및 공예품으로 아름답게 장식되어 있습니다. 두 개의 작은 파티오가 있는데, 하나는 로비 밖에 있고 다른 하나는 건물 사이에 있습니다. 이 두 번째 파티오에는 물놀이 시설, 해먹, 저녁 시간에 휴식을 취할 수 있는 소파가 마련되어 있습니다. 객실은 넓지는 않지만, 우리 객실에는 야외 욕조와 카페 테이블이 있는 작은 전용 테라스가 있어 공간에 매력을 더했습니다. 우리 욕실은 문이 있는 변기, 세면대, 폭포수가 흐르는 샤워부스로 나누어져 있어 마치 폭포에서 샤워를 하는 듯한 느낌을 줍니다. 객실 내부도 매우 부드러운 천연 면 수건과 침구를 포함하여 토종 공예품과 소박한 재료로 장식되어 숙소 전체에 미적 통일성을 유지합니다. 젊은 직원들은 대화를 나누는 것이 즐거웠고 우리의 일상 여행에 대해 듣고 싶어했고 추천도 해주었습니다. 숙소와 관련이 없지만 Ganso & Castor라는 거리에 연결되어 접근할 수 있는 인기 고급 카페도 있습니다. 시내에는 아침과 점심을 제공하는 곳이 몇 군데 있습니다. 항상 방문하든 첫 여행을 계획하든 Quinta Ladera는 탁월한 선택입니다. (원문) I cannot take credit for discovering this adorable boutique hotel as my wife found it, but it's now my go-to in Medellin. Close enough to walk to the center of El Poblado but removed sufficiently, you feel like you are in a tropical oasis with a canopy of trees, beautiful birds, and exceptional service. The hotel is tiny, has about 20 rooms, and is divided between two white limestone vintage-style buildings. The common areas are small but beautifully decorated with terracotta tile floors, sepia-tone photography, and handmade baskets and crafts. There are two small patios, one off the lobby and another between the buildings. This second patio offers a water feature, a hammock, and a sofa for evening lounging. The rooms are not expansive, but ours had a small private patio with an outdoor tub and cafe table, adding charm to the space. Our bathroom was divided into a toilet with a door, a sink, and a shower stall with a cascade of water, making it feel like you are showering in a waterfall. The room interiors are also decorated with native crafts and rustic materials, including exceptionally soft natural cotton towels and bedding, keeping the aesthetic uniform throughout the property. The young staff were fun to chat with and were eager to hear about our daily journeys and offer recommendations. There is also a popular upscale cafe not affiliated with the property but attached and accessible from the street called Ganso & Castor. There are a few in town that offer breakfast and lunch. Whether you visit all the time or are planning your first trip, Quinta Ladera is an exceptional choice.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳! 가능하다면 별 4.5개를 주고 싶습니다. 나는 그것을 추천한다. 좋아할 것이 너무 많습니다: 1) 귀여운 건물과 부지 2) 친절하고 편안하며 도움이 되는 서비스 3) 제 방 20번은 넓고 깨끗하고 사랑스러웠어요 4) 인접한 카페 레스토랑은 편안하고 정중한 서비스와 맛있는 요리를 제공합니다. 5) 호텔은 프로벤자(Provenza) 상업지구 가장자리에서 도보로 단 1분 거리에 위치하지만, 대체적으로 매우 조용합니다. 그래서 저는 다음과 같은 이유로 요점을 정하고 있습니다. 1) 내가 쉬고 있는 동안 해먹이 매듭에서 미끄러졌습니다. 부상을 입을 수도 있었습니다. 2) 인접한 건물에서 나오는 빛이 내 방 #20에 상당한 빛을 비춥니다. (대부분의 방에서는 문제가 되지 않으며 눈가리개를 사용하면 피할 수 있을 것입니다.) 3) 아침에는 뜨거운 물이 많이 나왔지만 오후나 저녁에는 나오지 않았습니다. (원문) Really nice place! I’d give it 4.5 stars if I could. I do recommend it. There’s so much to like: 1) cute building and grounds 2) friendly, relaxed, helpful service 3) My room #20 was spacious, clean, and lovely 4) The adjoining cafe-restaurant is comfortable and offers polite service and tasty dishes 5) The hotel is located a mere 1-minute walk from the edge of the Provenza commercial zone, yet is generally very quiet So, I’m docking a point because: 1) The hammock slipped out of its knot while I was resting upon it. I could have been injured. 2) A light from from an adjacent building cast significant light into my room #20 (Probably not an issue in most of the rooms and avoidable on my part with an eyeshade) 3) There was hot water aplenty in the mornings but not in the afternoons or evenings.

(Google 번역 제공) 정말 끔찍한 경험이었어요. TV도 없고, 프라이버시도 없는 욕실까지 있는 엄청나게 비싼 방에서 결혼식 밤을 보낼 예정이었는데, 장식까지 요청했는데도 안 해줬어요. 리셉션 직원분은 정말 친절하셨고, 그게 리셉션 직원의 잘못이나 책임이 아니라는 걸 잘 알고 있어요. (원문) Muy mala experiencia. Íbamos a pasar la noche de boda en una habitación super costosa sin televisor, con baño sin nada de privacidad y además pedimos decoración y no cumplieron. El recepcionista fue muy amable y entiendo que no fue su culpa ni responsabilidad.

(Google 번역 제공) 가족 여행을 위해 이 호텔을 예약했는데, 총 4개의 객실이 있었고, 스페인에서 온 다른 친구들에게도 추천했습니다. 총 12개의 객실에서 최악의 경험을 했습니다. 긴 여행에서 지친 몸으로 아이들과 함께 도착했을 때, 방 안을 날아다니는 바퀴벌레를 발견했습니다. 다른 방에서는 화장품처럼 보이는 얼룩이 묻어 더러워진 베갯잇, 옷을 걸 곳이 없는 방, 행주처럼 보이는 수건이 있었습니다. 친환경이라는 개념을 과장해서 표현한 것 같습니다. 호텔은 무엇보다도 기능을 유지하고 청결을 유지해야 합니다. 아이들이 자는 것을 알고 있던 매니저가 바퀴벌레를 죽이려고 했지만, 매니저조차도 감히 죽이지 못했기 때문에 바퀴벌레는 떠났습니다. 바퀴벌레를 꺼내려고 침대 밑을 보니 몇 달 동안 쓸지 않은 것 같았습니다. 다음 날, 친구 중 한 명이 방에서 200유로를 도난당했습니다. 불만을 제기했을 때 누가 방을 청소했는지도 몰랐고, 공교롭게도 정전으로 보안 카메라가 작동하지 않았습니다. 직원들은 정중하게 대처하려 했지만, 밤늦게까지 매니저의 오만한 태도는 투숙객의 말을 의심하고 방 청소 담당자에게 아무런 답변도 하지 않아 더욱 화를 돋웠습니다. 호텔은 아름답고 잠재력이 무궁무진한데 말입니다. 정말 안타까운 일입니다. (원문) Reservé este hotel para un viaje familiar en total 4 habitaciones y además lo recomendamos a otros amigos que viajaban desde España. Un total de 12 habitaciones para llevarnos de las peores experiencias. Empezando por la llegada, donde llegas de un viaje largo agotado y con niños para encontrarte una cucaracha volando por habitación. En otra una funda de almohada manchada de lo que parecía maquillaje y sucia, habitaciones sin donde poder colgar ropa y toallas que parecen trapitos de cocina. Creo que han llevado el concepto eco a una exageración, un hotel debe seguir siendo funcional sobre todas las cosas, tener limpieza. Queriendo matar la cucaracha la cual la encargada quería fumigar sabiendo que iban a dormir ahí niños se fue porque ni ella se atrevía a matarla. Por sacarla ven debajo de la cama parecía que no había pasado una escoba en meses. Al día siguiente a uno de nuestros amigos le robaron 200 euros de la habitación. Al reclamar no sabían que persona había arreglado la habitación y además casualmente no funcionaban las cámaras de seguridad por un corte de luz. El personal intentó gestionarlo con cordialidad, pero en la noche la gerente con actitud prepotente y poniendo en duda la palabra del huésped y tampoco dando respuesta a quien había limpiado la habitación terminó de poner la cereza a la mala experiencia. Por resaltar el hotel es precioso y con mucho potencial. Una lástima

(Google 번역 제공) 호텔은 인기 레스토랑 등이 즐비한 지역에 있습니다. 객실은 편안한 크기에 퀸사이즈 침대가 있고, 아주 인더스트리얼한 디자인이 마음에 들어요. 나무 바닥, 노출된 벽돌 벽, 노출된 배관과 전기가 있는 금속 천장, 그리고 작은 냉장고까지 갖춰져 있습니다. 아주 깨끗하고 시원해요! 직원들은 숙박하는 동안 정말 친절하고 도움을 많이 주었고, 식당 위치를 추천해 줘서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. Somos는 묵을 만한 가치가 있고 가격도 합리적입니다. 꼭 즐겨보세요!! (원문) Hotel is in an area of happening restaurants and such. Room we have is a comfortable size with a queen bed and VERY industrial in design which I greatly appreciate. Wood like floors, exposed brick walls, metal ceiling with exposed pipes and electrical, with a small fridge. VERY Clean and Cool! Staff is SUPER friendly and helpful throughout our stay who gave us a GREAT suggestion as to location of places to eat, which was a Good time. Somos is worth the stay and reasonably priced. ENJOY!!

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 멋지고, 잘 꾸며져 있고, 아주 실용적입니다. 위치가 최고예요. 좋은 레스토랑과 분위기 좋은 카페들이 근처에 있어요. 객실은 매우 넓고 욕실도 편안합니다. 직원들은 매우 친절했고, 특히 리셉션의 발렌티나는 정말 많은 도움을 주었습니다. 곧 다시 방문할게요! (원문) El hotel es muy cool, buena decoración y muy practico. La ubicación es privilegiada, esta cerca de buenos restaurantes y cafés agradables. Las habitaciones son muy amplias y los baños cómodos. El staff es muy amable, especialmente Valentina en recepción nos ayudo mucho. Volveré pronto!

(Google 번역 제공) 저와 제 파트너는 결혼식 때문에 메데인에 갔는데, 위치와 가격 때문에 The Somos를 선택했습니다. 정말 만족스러웠습니다. 호텔은 현대적이고 편리한 위치에 있으며 서비스도 훌륭했습니다. 프런트 데스크의 마리아 씨는 친절하고 유용한 팁을 제공해 주었습니다. 다음 메데인 여행에도 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) My partner and I were in Medellin for a wedding and chose The Somos because of its location and price. We were not disappointed. The hotel is modern, conveniently located and the service was excellent. Maria at the front desk provided us with friendly and helpful tips. I would highly recommend this hotel for your next stay in Medellin.

(Google 번역 제공) 캐피털 원 포털을 통해 소모스 비츠(The Somos BEATS)를 예약했는데, 호텔에 체크인하려고 도착했을 때 "다른 호텔"에 예약되었다고 하더군요. 저희는 이 호텔을 특별히 선택했습니다. 성인 전용이고 프로방카 게이트에서 도보로 6분 거리에 있는 반면, 소모스 볼드(The Somos BOLD)는 도보로 16분 남짓 거리에 있고 언덕이 여러 개 있어서요. 예약이 꽉 찼다는 느낌을 받았는데, 그게 그들이 상황을 처리하는 방식인 것 같았습니다. 하지만 "다행히" 근처에 있는 다른 호텔로 옮겨 주려는 핑계처럼 보였습니다. 저희에게는 기분 나쁜 일이고 소모스에서의 경험을 완전히 망쳐 버렸습니다. 게다가 볼드 샤워실에는 물이 거의 나오지 않았습니다. 하지만 BOLD의 아침 식사와 서비스는 훌륭했습니다. 사무엘과 카밀로, 감사합니다. (원문) Realizamos una reserva en The Somos BEATS a través del capital one portal y cuando llegamos al hotel para realizar el chek-in nos dijeron que la reserva estaba realizada en “otro de sus hoteles”. Elegimos este hotel especialmente porque es solo adultos y la localización de que se encontraba a solo 6min caminando del portón de Provenca en cambio el The Somos BOLD a poco más de 16min caminando y con varias pendientes. Nos dio la impresión que agotaron las habitaciones y esa fue su manera de atender la situación pero nos pareció una excusa para reubicarnos en otro de sus hoteles que por “suerte queda cerca”. Para nosotros no fue agradable y definitivamente dañó nuestra experiencia con The Somos. Además las duchas 🚿 en el BOLD no salía casi agua. Por otro lado en el BOLD los desayunos y la atención de sus meseros fueron excelentes. Samuel y Camilo Gracias.

(Google 번역 제공) 호텔은 좋고 객실도 아주 좋습니다. 유일한 단점은 매우 넓은데 욕실과 세면대 등 공간이 제한적이고 침대 양쪽에 협탁이 없다는 것입니다. 프로방스 지역과 가까워서 밤과 이른 아침 대부분 소음이 들릴 수 있다는 점을 염두에 두셔야 합니다. (원문) El hotel es bueno, la habitación es muy bonita. El único tema es que aun siendo muy amplia tiene zonas reducidas como el baño, lavabos, ausencia de burós en ambos lados de la cama. Tienes que tener la mentalidad que esta cerca de la zona de provenza y por lo tanto habrá ruido una buena parte de la noche y la madrugada.

(Google 번역 제공) 위치가 완벽해요! 근처에 레스토랑과 바가 많아 최고의 위치에 있지만, 소음은 전혀 들리지 않아요. 도착 전부터 소통이 원활했고, 객실도 아름답고 세심하게 꾸며져 있었어요. (원문) La ubicación es perfecta! Está en la mejor zona con muchos restaurantes y bares al rededor pero aún así no hay molestia por el ruido. La comunicación es excelente desde antes de la llegada y las habitación si hermosas muy bien pensadas a detalle.

(Google 번역 제공) 침대가 정말 편안하고 서비스도 훌륭하고 아침 식사도 맛있습니다. 투숙객에게 세심한 배려를 보여주는 게 큰 장점입니다. 레스토랑과 다른 상점들이 비교적 중심에 있어서 걸어 다니기도 편리합니다. ***** 목욕할 때 더 편리하게 이용할 수 있도록 슬레이트 샤워실을 추가하면 좋을 것 같습니다. (원문) Cama super cómoda, tremendo servicio y el desayuno es riquísimo. Están pendientes a sus huéspedes y eso dice mucho. Se encuentra en un lugar bastante céntrico a restaurantes y otros negocios, también cómodo para caminar por ahí. ***** Añadiría una tablilla a la ducha para poder acomodar las cosas mejor para uno bañarse.

(Google 번역 제공) 제가 배정받은 방에는 에어컨이 없었어요. 리모컨도 작동하지 않았고요. 프런트 데스크 직원에게 전화해서 켜달라고 해야 했어요. 직원들은 친절했어요. 아침 식사는 계란, 빵, 커피가 조금 나오는 아주 기본적인 수준이었고, 뷔페식도 아니었어요. 아침 식사 공간도 별로였고, 위치도 괜찮았어요. 좀 더 편안한 곳을 원하신다면 추천하지 않고, 소음도 심했어요. (원문) La habitación que me asignaron no le servía el aire acondicionado no se podía prender con el control se le tenía q avisas a alguien de recepción para que se prendiera Son amables, el desayuno es muy básico huevo pan y café poca cantidad y no es bufete, el lugar para tomar el desayuno no es bonito. Por ubicación si está bien . Si buscas más comodidad no lo es y se escucha mucho ruido

(Google 번역 제공) 직원들의 훌륭한 위치와 서비스, 특히 리셉션의 산티아고는 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 숙소는 위치가 매우 좋지만, 클럽과 바가 즐비한 파티 존에 위치해 있어 파티, 소음, 인파 등을 좋아하지 않으신다면 적합하지 않습니다. 리셉션 바로 옆에서 저렴한 가격으로 투어를 예약할 수 있으며, 매우 편리하고 믿음직합니다. (원문) Excelente ubicación, y servicio por parte del personal, sobre todo Santiago de recepción una excelente atención y servicial. El lugar está muy bien ubicado, más sin embargo si no te gusta la fiesta, ruido, gente etc no es tu zona, ya que se encuentra en zona de fiesta llena de discotecas y bares. También puedes contratar los tours a un lado de recepción a un precio accesible y muy cómodo y confiable.

(Google 번역 제공) 일주일 동안 방 세 개를 빌렸습니다. 키가 작고 다소 무례한 산티아고 마눌라마가 우리를 맞아주었습니다. 방에 도착해 보니 창문이 없었습니다. 큰 문제는 아니었지만, 저희에게는 처음 있는 일이었습니다. 안타깝게도 제 방에는 바퀴벌레가 세 마리나 있었습니다. 산티아고에게 가서 상황을 설명했습니다. 그는 아무런 공감도 없이 새 방을 배정해 주고는 다른 업무를 진행했습니다. 새 방의 침대는 매우 딱딱했습니다. 처음 예약한 방과 같은 침대를 쓸 수 있냐고 물었더니 산티아고는 "그게 전부다. 마음에 안 들면 다른 곳으로 가라"고 했습니다. 몇 분 전에 발코니 객실로 업그레이드해 주겠다고 제안했습니다. 상황을 해결할 방법이 없었습니다. 경영진과 이야기를 나눈 후 문제가 해결되었습니다. 호텔은 유흥가 한가운데에 있었습니다. 다른 차나 오토바이에 치일까봐 차에 타는 것조차 불가능했습니다. 정말 붐비는 지역이었습니다. 12층에 묵는다면 루프탑 바에서 멀리 떨어진 객실을 예약하세요. 음악 때문에 잠을 설치게 될 거예요. 숙박에 포함된 아침 식사는 맛이 없었고 차가웠습니다. 선택지가 많지 않았고, 아레파를 요청했을 때 직원들이 불친절했습니다. 수건에는 모노그램이 예쁘게 새겨져 있었지만, 피부에는 자극적이었습니다. 자, 이제 좋은 부분부터 말씀드리겠습니다… 12층 루프탑의 멋진 전망입니다. (원문) I rented 3 rooms for a week. We were greeted by Santiago Manulama who was very short and somewhat impolite. We got to our rooms and found there were no windows in the rooms. Not a big deal, but definitely a first for us. My room, unfortunately had 3 roaches. I went to speak to Santiago and told him the situation. Without any type of empathy, he assigned a new room and went along with his other duties. The new room had a very hard bed. I asked if we could have the same type of bed as the initial room and Santiago said: that’s all we have, if you don’t like it, go somewhere else. Just a few minutes before they were offering us upgrades to balcony rooms. Not a way to handle a situation. After I spoke to management, the issue was taken care of. The location of the hotel is in the middle of the night life. It was impossible to get into the car without fearing getting run over by other cars or bikes. Super busy area. If you stay on the 12th floor, make sure your room is away from the rooftop bar. The music will keep you up. The breakfast in the morning that is included with your stay was pretty bad; it lacked flavor and it was cold Not too many options. The staff was rude when we asked for an arepa. The towels were nicely monogrammed, but they were rough on the skin. Now to the good part… awesome view on the 12th floor rooftop.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 절대 예약하지 마세요. 제가 경험해 본 호텔 중 최악이었고, 가성비는 전혀 없었습니다. 가장 큰 문제는 경영진의 무관심입니다. 호텔이 자동 조종 장치처럼 돌아가고 있습니다. 직원들은 당황한 듯 보이지만, 아무것도 고칠 힘이 없습니다. 로비는 마치 쇼핑몰과 기차역이 합쳐진 듯한 느낌입니다. 붐비고 시끄럽고 상인들로 가득 차 있었습니다. 제가 처음 묵었던 방은 어둡고 창문이 없어서 너무 시끄러워서 잠을 잘 수 없었습니다. 모든 객실에 금고가 있는 것도 아니어서 스트레스만 더했습니다. 조식은 정말 모욕적이었습니다. 학교 매점 아이들처럼 스크램블 에그와 삶은 에그 중 하나를 선택해야 했습니다. 빵은 퀴퀴했고, "뷔페"는 없었습니다. 운동 기구는 거의 작동하지 않았습니다. 전반적으로 우울하고 시끄럽고 관리가 제대로 되지 않은 호텔이어서 제 휴가를 망쳤습니다. 메데인에는 훨씬 더 좋고 조용하며 전문적인 숙소가 많습니다. (원문) Avoid booking this property. It’s easily the worst hotel stay I’ve ever had and offered zero value for money. The main issue is management that simply doesn’t care—the place runs on autopilot. The staff seem embarrassed but powerless to fix anything. The lobby feels like a shopping mall crossed with a railway station—crowded, noisy, and full of vendors. My first room was dark, windowless, and so noisy I couldn’t sleep. Not all rooms have safes, which just adds to the stress. Breakfast was an insult: guests are asked to choose between scrambled or boiled eggs, like children at a school canteen. The bread was stale, and the “buffet” didn’t exist. The gym equipment barely worked. Overall, a depressing, noisy, poorly managed hotel that took away from my holiday. There are far better, calmer, and more professional places to stay in Medellín.

(Google 번역 제공) 라우렐레스에 위치한 훌륭한 호텔입니다. 지하철역과 매우 가깝고 객실이 매우 넓습니다. 방음이 잘 되고 아침 식사도 훌륭합니다. 가성비가 매우 좋습니다. 커플 여행객에게 강력 추천하며, 근처에 즐길 거리가 많습니다. (원문) Execelente Hotel en Laureles, muy cerca del Metro y con muy espaciosas habitaciones. Buen aislamiento acustico y adecuado desayuno. Muy buena relación costo beneficio. Muy recomendado para parejas y con muy buena actividad alrededor.

(Google 번역 제공) 음, 콜롬비아를 처음 방문했는데, 호텔 도라도 라 70이라는 멋진 호텔에 묵었습니다. 산티아고 씨는 저를 맞이해 주셨는데, 매우 친절하고 세심하고 예의 바르셨습니다. 12층에 있는 레스토랑과 카지노에 대해서도 설명해 주셨습니다. 도착하자마자 무료로 와인 한 잔을 제공해 주셨고, 산티아고 씨는 저희에게 세심한 배려를 해 주셨고, 방에서 무슨 일이 일어나든 언제든 도와드릴 수 있다고 말씀해 주셨습니다. 객실은 매우 아늑하고 깨끗했으며, 하우스키핑 직원들은 정말 친절했습니다. 숙박하는 동안 산티아고 씨를 우연히 만났는데, 아침 인사와 밤 인사를 건네주셨습니다. 정말 멋진 숙박이었습니다. 아름다운 콜롬비아를 방문하고 싶은 모든 분들께 호텔 도라도 라 70을 강력 추천합니다. 특히 산티아고 씨가 친절하게 응대해 주시면 더할 나위 없이 좋을 겁니다! 그는 정말 훌륭한 사람이고 멋진 사람입니다. 🫡🇵🇷💥 푸에르토리코에 있는 동안, 산티아고 씨의 세심한 배려에 진심으로 감사드립니다. 저희가 다시 푸에르토리코에 돌아오면 산티아고 씨를 만나 뵙고 저희를 돌봐드릴 수 있기를 바랍니다. 콜롬비아에 가시는 모든 분들께 도라도 라 70을 추천합니다. 모든 직원에게 특별하고 탁월한 서비스를 제공해 드립니다. 즐거운 하루 보내시고, 훌륭한 서비스에 진심으로 감사드립니다. (원문) Pues yo visité Colombia por primera vez, y me quedé en el Hotel Dorado La 70 un hotel espectacular, me recibió el señor Santiago y fue muy amable y atento y cortés con nosotros nos informó del Restaurant y también del casino en el piso 12. Había para tomarnos una copita de vino de la bienvenida, y él Señor Santiagomuy atento con nosotros nos dijo que estaba nuestra disposición para cualquier cosa que pasara🙏en el cuarto, los cuartos muy acogedores, muy limpios, y las empleadas de servicio, ni contarlo muy amables. Todo el tiempo que estuve allí me encontré con el señor Santiago que era quien nos daba los buenos días y las buenas noches. La estadía fue maravillosa Recomiendo el Hotel Dorado La 70 a todo el mundo que quiera ir a visitar el bello país de Colombia y si los atiende el señor Santiago mucho mejor es excelente persona y excelente ser humano🫡🇵🇷💥 Desde acá desde Puerto Rico, muy agradecido con la atención del señor Santiago hacia nosotros y cuando regresemos Espero encontrármelo allí, y que sea él que nos atienda. Recomiendo el Dorado, las 70 A todas las personas que vayan a Colombia, un trato especial y excepcional con todos sus entes. Que tengan un lindo día, y muchas gracias por su buen servicio.

(Google 번역 제공) 이 4성급 호텔은 라우레스 관광 지구 중심부, 스포츠 단지와 아타나시오 지라르도트 축구 경기장 근처에 위치해 있습니다. 바와 패스트푸드 레스토랑 사이에 자리 잡고 있습니다. 객실은 기본적인 수준이지만 환기가 잘 되지 않습니다. 조식은 매우 기본적인 수준이며, 주 7일 동일한 메뉴를 제공하지만 단백질, 다양성, 양이 부족합니다. 점심 식사 또한 매우 기본적인 수준입니다. (원문) Hotel de 4 estrellas, ubicado en pleno corazón turístico de Laures, cercano al Complejo deportivo y al estadio de Fútbol Atanasio Girardot. ubicado entre bares, y restaurantes de comida rápida. habitaciones normales, a las cuales les falta ventilación. Desayuno muy común, 7 días con el mismo menú que amerita de proteinas, de variedad, y de cantidad. Los almuerzos también muy básicos.

쇼핑몰과 연결되어 있어 매우 편리 함.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스. 매우 친절하고 도움이 되는 직원. 최고의 위치, 말 그대로 쇼핑센터 바로 옆에 있어서 호텔 2층에서 바로 연결됩니다. 걸어갈 수 있는 거리에 여러 쇼핑센터, 레스토랑, 편의시설이 있습니다. 바로 옆에 슈퍼마켓도 있습니다. 하루 동안 발생한 사소한 문제는 샤워실에 온수가 나오지 않았다는 것입니다. (원문) Servicio excelente. Personal muy agradable y servicial. ubicación súper privilegiada, literalmente al lado de un centro comercial con acceso directo desde el hotel desde el segundo piso. A poca distancia caminando varios centros comerciales, restaurantes y amenidades. Inclusive un súper mercado al lado del hotel. Solamente un pequeño detalle que sucedió un día y fue que no hubo agua caliente en la ducha.

(Google 번역 제공) 가장 큰 장점은 위치입니다. 오비에도 광장과 바로 연결되어 있어서 바로 슈퍼마켓에 갈 수 있어서 물이나 다른 물건을 사기에 아주 편리합니다. 입구에서 호텔 카드를 사용할 수 있어서 안전합니다. 산타페 광장은 도보로 약 15분 거리에 있습니다. 오비에도 광장 전체를 건너는 것이 더 좋으며, 그렇게 하면 걷기가 훨씬 수월해집니다. 호텔 입구로 나와 산타페 광장으로 올라가면 메데인의 경사로를 겪게 됩니다. 프로벤자(Provenza)까지는 차로 약 10분, 지하철역까지는 도보로 약 20분 거리인데, 시내를 둘러보기에는 아주 좋은 선택입니다. 레스토랑은 마음에 들지 않았습니다. 몇 년 전 보고타의 포 포인츠(Four Points)에 묵었는데, 음식이 정말 맛있었습니다. 그래서 메데인에 있는 비슷한 레스토랑에 묵기로 했는데, 정말 실망스러웠습니다. 전혀 그렇지 않거든요. 하지만 조식 뷔페는 훌륭하고 풍성했으며, 계란 요리도 원하는 대로 만들어 줍니다. 전반적으로 즐거운 숙박이었습니다. 직원들은 정말 친절했습니다. 생수 두 병을 (다른 호텔들은 저희가 두 명인 걸 알면서도 한 병을 남겨주곤 합니다) 준비해 주셨고, 초콜릿도 남겨주셨습니다. 세심한 배려가 느껴졌습니다. 저희는 작지만 실용적인 헬스장을 이용했고, 스파와 사우나도 훌륭했습니다. 수영장은 이용하지 않았지만 꽤 괜찮아 보였습니다. 전반적으로 단기 투숙에 좋은 선택이었고, 매우 실용적이었습니다. (원문) Su mayor beneficio es su ubicación, tiene conexión directa a la plaza Oviedo y sales inmediatamente a un super mercado, que ayuda mucho para comprar agua o cualquier cosa, la puerta de acceso es con tu tarjeta del hotel, lo que lo hace además seguro. A unos 15 min caminando está la Plaza Santa fe, es mejor cruzar toda la plaza Oviedo y el camino se hace más soportable, si sales por la entrada del hotel y subes a la plaza Santa fe, se sufre las subidas de Medellín. De igual forma, estás como a 10 min en auto de Provenza y como a 20 min caminando de una estación de metro, que por cierto, es gran opción para moverse por la ciudad. El restaurante no nos gustó, hace un par de años nos hospedamos en el Four Points de Bogotá, y toda la comida del restaurante era deliciosa, por eso decidimos quedarnos en uno igual acá en Medellín y oh decepción, nada que ver. Eso sí, el buffet del desayuno es bueno y amplio y te hace los huevos al gusto. En general es una estancia agradable, todo el personal es super amable, tuvieron el detalle de dejarnos dos botellas de agua (en otros hoteles te dejan una aunque sepan que son dos personas), y dejaban chocolatitos, pequeños detalles que son lindos. Usamos el gimansio, pequeño pero funcional, y el spa, el sauna excelente. La alberca no la usamos pero se veía bastante bien. En general, buena opción para estancias cortas, muy funcional.

(Google 번역 제공) 이번 숙박 전까지만 해도 이곳은 제가 메데인에서 가장 먼저 선택한 호텔이었고, 은퇴 후 이 도시로 이사할 준비를 하면서 여러 번 묵었습니다. 여러 여행을 통해 메데인에서 많은 현지 친구들을 사귀었고, 이번 여행은 보고타 방문 후 그들을 만나기 위한 것이었습니다. 어젯밤에는 친구 한 명을 저녁 식사에 초대하고, 잠시 제 방으로 돌아왔습니다. 당연한 보안 정책에 따라, 그는 프런트 데스크에서 신분증을 지참하고 등록했습니다. 오늘 오후에는 2년 넘게 알고 지낸 친구 두 명을 호텔로 초대하여 점심을 함께 먹게 한 후, 제 방에서도 잠시 머물기로 했습니다. 점심 식사를 하기 전, 두 친구 중 첫 번째 친구가 보안 정책에 따라 신분증을 제시하러 왔을 때, 프런트 데스크에서 전날 제 방에 이미 손님을 등록했기 때문에 오늘 두 명 모두 추가 요금을 내야 한다고 말했습니다. 다시 말해, 다른 친구들을 제 방에 초대하여 술과 대화를 나누려면 제가 요금을 내야 한다는 뜻이었습니다. 800번 넘게 메리어트 호텔에서 묵었는데도 이런 수요는 처음입니다. 지역 호텔 정책이라고 들었는데, 제가 호텔에 묵을 때는 집 근처에 묵어야 한다는 사실을 이해하지 못하시는 것 같습니다. 일주일 동안 이곳에 머무는 동안 제 "집"에서 식사와 대화를 나눌 수 있도록 지역 친구 열두 명 정도를 초대하고 싶습니다. 하지만 그 친구들이 하룻밤 묵는 것이 아니라, 저희가 이곳에서 식사와 음료를 즐길 때 호텔에 수익을 가져다준다는 점을 이해해 주셔야 합니다. 하지만 다시는 이 호텔에 묵지 않을 겁니다. 웹사이트에 리뷰를 남길 기회가 주어진다면, 친절함에만 별점 한 개를 줄 겁니다. 귀사의 정책은 잘못된 것이며, 손님에게 마땅히 보여야 할 친절과는 정반대입니다. 앞으로 메데인에 간다면 에어비앤비나 저에게 제대로 된 존중과 친절을 보여주는 경쟁 호텔을 선택할 것입니다. (원문) Until this stay, this was always my first choice hotel in Medellin and I have stayed here multiple times as I prepare to move to this city upon retirement. In my various trips, I have made many local friends in Medellin and my trip this time was specifically just to see them after a visit to Bogota. Last night, I invited one friend to join me for dinner, and then for a short visit back on my room. Per the very understandable security policy, he registered at the front desk with proper identification. This afternoon, I invited two different friends I have known for two+ years to have lunch with me at the hotel, and then we planned to also visit for a short time in my room. When the first friend of two friends came to show his ID per the security policy before we went to lunch, the front desk told me I would need to pay an additional charge for both of these guests today since I had already registered a guest in my room the previous day. In other words, I would need to pay to host any other different friends in my room for some drinks and conversation. I have never had this demand in any other Marriott property after over 800 stays. I was told this is local hotel policy. What you don't seem to understand is that when I stay at a hotel, it should by my home. I have perhaps a dozen friends locally I would like to host for a meal and conversation in my "home" during my week-long stay here. You need to understand that they are not staying the night, and in fact they bring revenue to your hotel when we have our drinks and meals here. That said, I will not stay in this hotel again. If given the chance for a review on your website, I will give you one star only for hospitality. Your policy is misguided, and the opposite of how you need to show hospitality to your guests. In the future, when I come to Medellin I will choose an Airbnb or a competitor hotel that shows me proper respect and hospitality.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다! 직원들 덕분에 최고의 숙박을 즐길 수 있었습니다. 프런트 데스크 직원들은 매우 전문적이고 세련된 분위기였습니다. 객실은 넓고 깨끗했습니다. 특히 조식은 정말 훌륭했습니다! 선택의 폭이 넓었고, 위치도 좋고 가까워서 편리했습니다! 메데인에 다시 온다면 꼭 다시 묵을 겁니다. (원문) Great hotel! The staff ensured I was accomodated to make my stay A-1. The front desk's staff was polished - very professional. My room was spacious and very clean. The icing on the cake was breakfast! A great selection of choices. Great location and conveniently close! If ever back in Medellin, I will stay again.

(Google 번역 제공) 2025년 11월 15일 오후 4시 32분, 신분을 밝히지 않은 리셉션 직원이 끔찍한 서비스를 제공했습니다. 말하는 사람을 쳐다보지도 않고, 주의를 기울이지도 않고, 휴대폰만 응시하며, 어떤 정보도 적지 않고 상황을 해결하려는 기색도 보이지 않으면서 항상 "담당자가 있습니다."라고만 대답했습니다. 호텔은 훌륭했지만 리셉션 경험은 최악이었습니다. 당직 리셉션 직원에게는 별점 하나라도 부족했습니다. (원문) Día noviembre 15 de noviembre del año 2025 hora 16:32 el señor de la atención que no se identificó tuvo pésimo servicio ni siquiera observa a quien habla no atiende se la pasa sólo observando el celular y todo lo responde de la misma manera "ya hay una persona encargada" Cuando ni siquiera toma datos ni atención que den indicios que está solventando la situación... Excelente hotel pero pésima experiencia de atención en recepción una estrella es mucho para el asesor de turno.

(Google 번역 제공) 일주일 간격으로 두 번 묵었습니다. 두 번 모두 짧았지만 전반적으로 만족스러웠습니다. 🛏️ 객실 객실은 편안했습니다. 처음 배정받은 객실은 더 작았고, 저희는 두 명이었는데도 무료 생수 한 병만 주었습니다. 두 번째 숙박 때는 더 넓은 방에 하루 두 병의 생수가 제공되었고, 세면도구 보관 등 세심한 배려가 있었습니다. 두 번 모두 초콜릿을 주셨는데, 소박하지만 정말 고마운 배려였습니다. 🍳 조식 조식 뷔페는 다양한 메뉴를 제공하며, 계란 요리도 원하는 스타일로 주문할 수 있습니다. 직원들은 항상 친절하고 세심했습니다. 🏋️‍♀️ 헬스장 및 스파 헬스장은 작지만 실용적입니다. 매트가 하나밖에 없어서 매트를 더 추가하면 좋을 것 같습니다. 호텔에는 작은 수영장, 건식 및 습식 사우나, 마사지 서비스가 있습니다. 건식 사우나는 운영하지 않아 터키식 목욕탕(습식 사우나)만 이용했습니다. 교통량이 적으므로 스파 이용 시 프라이버시를 보장받으려면 예약을 권장합니다. 🏨 전반적인 분위기 스타일과 서비스를 고려했을 때 비즈니스 여행객에게 더 적합한 호텔입니다. 🍽️ 레스토랑 및 위치 레스토랑 음식은 그다지 인상적이지 않았습니다. 보고타 호텔만큼 맛있을 거라고 기대했는데, 결과는 평범했습니다. 다행히 오비에도 광장과 매우 ​​가까워 다양한 식당, 커피숍, 슈퍼마켓까지 편리하게 이용할 수 있습니다. 또한, 프로벤자에서 차로 약 10분, 두 개의 지하철역에서 도보로 10~20분 거리에 있습니다. 지하철은 안전하고 깨끗하여 도시를 둘러보기에 이상적입니다. (원문) Nos hospedamos aquí en dos ocasiones, con una semana de diferencia. Ambas estancias fueron breves y en general agradables. 🛏️ Habitaciones Las habitaciones son cómodas. La primera que nos asignaron era más pequeña y, aunque éramos dos personas, solo dejaban una botella de agua de cortesía. En la segunda estancia nos tocó una habitación más amplia, con dos botellas de agua diarias y algunos detalles adicionales, como el acomodo de nuestros productos de higiene personal. En ambas ocasiones nos dejaron chocolatitos, un gesto sencillo pero muy apreciado. 🍳 Desayuno El buffet de desayuno ofrece opciones variadas, y puedes pedir huevos al gusto. El personal siempre fue muy amable y atento. 🏋️‍♀️ Gimnasio y spa El gimnasio es pequeño pero funcional. Sería ideal que agregaran más tapetes, ya que solo hay uno disponible. El hotel cuenta con una alberca pequeña, sauna seco y húmedo, además de servicio de masajes. Solo usamos el baño turco (sauna húmedo), ya que el seco no estaba encendido. Por la baja afluencia, recomiendan reservar para asegurar disponibilidad y privacidad en tu rutina de spa. 🏨 Ambiente general Es un hotel más orientado a estancias de negocio, por su estilo y servicios. 🍽️ Restaurante y ubicación El restaurante no nos convenció para la comida. Esperábamos que fuera tan bueno como el del hotel en Bogotá, la experiencia fue regular. Afortunadamente, está muy bien conectado con la plaza Oviedo, donde hay muchas opciones para comer, tomar café e incluso un supermercado. Además, está a unos 10 minutos en auto de Provenza y a 10–20 minutos caminando de dos estaciones de metro. El sistema de metro es seguro y limpio, ideal para moverse por la ciudad.

(Google 번역 제공) 호텔 스파 3인 예약을 위해 WhatsApp 번호로 글을 썼습니다. 고문 Erika Morato의 관심은 형편없고, 12시간 이상의 응답 시간은 인투 호텔과 같은 카테고리의 시설에서는 용납될 수 없으며, 고문의 변명은 보건 비서가 방문했다는 것입니다. 가장 궁금한 것은 일주일 전에 그녀가 다른 번호에서 편지를 썼고 그 변명은 동일했다는 것입니다. 협력자 중 한 사람의 부주의한 관심으로 인해 그러한 좋은 장소가 가려지는 것은 참으로 안타까운 일입니다. (원문) Escribí al número de WhatsApp para hacer una reservación para 3 personas en el spa del hotel. La atención de la asesora Erika Morato es pésima, un tiempo de respuesta mayor a 12 horas es algo inaceptable para un establecimiento de la categoría como lo es el hotel Inntu, y la excusa de la asesora es que los estaba visitando secretaria de salud, lo más curioso es que una semana atrás había escrito de un número distinto y la excusa fue la misma. Que lástima que lugares tan buenos se vean opacados por la mala atención de uno de sus colaboradores.

(Google 번역 제공) 우리는 2박을 예약했어요 그 소녀는 매우 친절했지만 우리가 이틀 밤을 지불했을 때 VAT와 호텔 보험이 포함되어 있지 않다고 말했고 나중에 우리가 도착했을 때 예약에 720,000페소를 청구했기 때문에 우리는 그것을 받지 않기로 결정했습니다. 과도한 요금. 이런 일이 우리에게 일어난 것은 이번이 처음입니다. (원문) Hicimos una reserva para 2 noches La chica fui muy amable pero al momento de pagar las dos noches,nos dice que no está incluido el IVA ni el seguro hotelero, nos cobraron 550 en la reserva después cuando llegamos 720 mil pesos.decidimos no tomarla por los cargos tan excesivos. Es la primera vez que nos pasa una cosa así

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치와 서비스. 직장인에게 추천 (원문) Excelente ubicación y servicio. Recomendado para estadías de trabajo

(Google 번역 제공) 나는 수년간 이 호텔에 다녔습니다. 사실 그들은 TV, 스트리밍 등의 측면에서 객실을 개선하지 않았다는 것입니다. 하지만 가장 나쁜 점은 인터넷 서비스가 0이고 작동하지 않는다는 것입니다. 하지만 우연히 접수원에게 말하면 그는 작은 WIFI 확장기를 제공할 것이며 해마다 비효율적이 되더라도 어느 정도 작동합니다. 2024. 반면, 호텔의 차이점과 매력 중 하나는 최상층에 있는 테라스에서 메데인의 전망이 훌륭하다는 점입니다. 안타깝게도 밤 10시에 문을 닫는 어리석은 규칙을 세웠기 때문에 추억으로 남아 있습니다. . 그리고 이건? 이 결정을 내리는 데 어떤 문제가 있습니까? (원문) Llevo años yendo a este hotel. La verdad es que no han hecho mejoras en las habitaciones a nivel del tv, streaming etc. Pero lo peor es que el servicio de Internet es nulo, NO FUNCIONA, pero si se te ocurre decírselo al recepcionista te da un pequeño extensor de WIFI y funciona más o menos, aún y todo para el año 2024 ineficiente. Por otro lado una de las diferencias y atractivos que tiene el hotel es un terraza en él último piso con vistas a Medellín que es espectacular, lamentablemente es un recuerdo ya que han puesto una norma estúpida que lo cierran a las 10 de la noche. Y esto? Cuál es el problema para tomar está decisión?

(Google 번역 제공) 이 호텔은 수많은 레스토랑으로 둘러싸인 로렐레스(Laureles)의 좋은 위치에 있습니다. 가족끼리 이용하기 좋으며 호텔 직원이 매우 친절합니다. 객실은 좋습니다. 그들은 깨끗합니다. 가격이 맞습니다. 휴가나 주말 여행을 떠나는 사람에게 추천합니다. 호텔 주변의 작은 카페와 사진을 포함시켰습니다. 객실은 호텔 사이트에 전시된 그대로입니다. 우리에게는 아무런 문제가 없었습니다. 그들은 심지어 우리 침대를 업그레이드했습니다. (원문) This hotel is in a good location in laureles, surrounded by plenty restaurants. Good for family, the staff at the hotel is very helpful. The rooms are good. They are clean. The price is right. Would recommend to anyone for a vacation or weekend get away. Have included some small cafe and photos around hotel area. The rooms are exactly how is show cased at hotel site. We had no problems. They even upgraded our beds.

(Google 번역 제공) 일반적으로 좋은 호텔이지만 샤워실과 욕실 문 등의 상태가 좋지 않았습니다. 그러나 서비스는 흠 잡을 데가 없었고 모든 것과 매우 가깝고 객실도 넓었습니다. 아침 식사는 개선될 수 있습니다. 저는 2일 동안 거기에 있었고 항상 같은 메뉴였기 때문에(정확히) 여러 날 가면 매번 같은 아침 식사가 지루해질 수 있습니다. (원문) En términos generales un buen hotel, algunas cosas como la regadera y la puerta de mi baño estaban en mal estado. Sin embargo la atención fue impecable, muy cerca de todo y habitaciones amplias. El desayuno podría mejorar, estuve 2 días y siempre fue el mismo menú (exacto) entonces si van muchos días puede que se aburran del mismo desayuno siempre.

(Google 번역 제공) 5일간의 체류 기간 내내 인터넷이 작동하지 않았습니다. (원문) El internet no funciono en toda la estadía de 5 dias.

(Google 번역 제공) 아침 식사 서비스가 매우 느렸습니다. 또 다른 문제는 리셉션 직원에게 문의하려고 했는데, 리셉션에서 세 번이나 연락을 주겠다고 했지만 아무런 조치도 취해지지 않아 결국 문제를 제기해야 했습니다. 샤워실 문이 계속 열려서 직접 수리해야 했습니다. 일부 가구는 관리가 부족했습니다. 간단히 말해서, 좋은 호텔이지만 인프라나 서비스 측면에서 관리/유지 보수가 필요합니다. (원문) Service very slow for breakfast. For another issues, we wanted to talk to the administrator, at the reception they told us 3 times they would put us on contact, but nothing happened, so we had to escalate the topic. The door at the shower was opening constantly, si we had to fix it manually. Some of the furniture lacks maintenance. In a nutshell, good hotel, but some care/maintenance is needed - be it for infrastructure or service.

(Google 번역 제공) 처음에는 괜찮은 호텔이었어요. 가격도 좋고 위치도 좋았어요. 그런데 제가 놀란 건 청결이었어요. 콜롬비아 사람들은 정말 깨끗하고, 청결에 관해서는 완벽주의자인 것 같아요. 바닥이 너무 낡아 보여서 놀랐어요. 그래도 괜찮았어요. 그런데 샤워실이 더러워요? 그라우트에 먼지, 때, 곰팡이까지? 샤워실 청소가 정기적으로 안 되는 게 분명해요. 저는 욕실과 침대시트에 엄청 신경 쓰는 편인데, 제 생각에는 이런 것들은 꼭 청소해야 해요. 건강에 해로울 수 있거든요. 욕실 청소만 제대로 했다면 별 4개나 5개는 받았을 거예요. (원문) Was a nice hotel at first. Great price, nice location. What surprised me was the cleanliness. Colombian people are very clean and seemingly perfectionists when it comes to cleanliness. I was surprised by how run down the floors seemed. I can live with that. But a dirty shower? Dirt, grime, and mildew in the grout? The shower obviously isn't cleaned regularly. I'm a huge stickler about bathrooms and sheets. To me, those are the things that MUST be cleaned, as it could pose a health hazard. Had the bathroom been cleaned, it would have been 4 or 5 stars

(Google 번역 제공) 레스토랑 음식은 끔찍했고 TV도 작동하지 않아서 누군가 점검해 달라고 부탁했고 담요도 가져다 달라고 했습니다. 방에는 컵이 없었지만 담요를 가져오실 때 누군가 두 개를 사 주었습니다. 저희는 4시에 도착했는데 8시 5분이었습니다. 마침내 여분의 담요를 구했는데 TV 리모컨이 없다는 것을 알고는 직원분이 찾아주셨습니다. 저희는 다른 호텔에 자주 묵는데, 정말 좋았습니다. 이 호텔은 장애인 편의시설이 잘 되어 있어서 다시는 가지 않을 겁니다. 직원들은 그냥 괜찮았고 특별한 건 없었습니다. 레스토랑 주변에 누수와 물이 새는 곳도 있었습니다. 한 달쯤 전에 음식이 맛있어서 하룻밤 묵기로 했습니다. 이번에는 정말 끔찍했습니다. 에그 베네딕트는 삶은 계란이었고, 옥수수 샐러드는 끔찍해서 거의 먹을 수 없었습니다. 레드벨벳 케이크가 최고였습니다. 채널이 없는 TV가 있습니다. 다시는 여기로 다시 가지 않을 겁니다. (원문) The food in the restaurante was horrible our tv did not work and we asked for someone to check on it and bring blankets. There are no cups in the room but someone bought us two when they came with the blankets we arrived st 4 it is 8.05 finally we got extra blankets and discovered the tv remote was not here so she went to find us one. We stay at another hotel frequently that is very very nice we will not return to this one we are here because they are handicapped accessible. The staff if simply ok nothing special there was also a leak and water in the area around the restaurante.. a month or so ago the food was great which is why we decided to come for a nite this time it was horrible eggs Benedict was hard boiled eggs cob salad was horrific barely edible the red velvet cake was the star of the show. You have a tv with no channels . I will never ever return here again

(Google 번역 제공) 훌륭한 선택입니다. 강력 추천합니다. 자연에 둘러싸인 쾌적하고 안전한 지역에 위치해 있습니다. 중앙 광장에서 몇 블록 떨어져 있어 박람회에 참석하는 분들에게 매우 매력적인 선택입니다. 길을 따라 아름다운 아베니다 레지알(Avenida Regional) 공원이 있습니다. 객실은 매우 편안하고 쾌적하며 깨끗합니다. 편의 시설도 최상의 상태를 유지하고 있습니다. 호텔은 편안함을 희생하지 않으면서도 친환경적인 콘셉트를 추구합니다. 조식도 훌륭하고 서비스도 매우 좋습니다. 다만, 오후 8시 이후에는 음료나 음식을 구매할 수 없습니다. (원문) Excelente opción, Lo super recomiendo. ubicado en una zona muy agradable, llena de naturaleza y segura. Además está a pocas cuadras de plaza mayor lo que lo convierte en una alternativa muy interesante para quienes asisten a las ferias. De camino está el parque sobre la avenida regional, el cual también es muy hermoso. Las habitaciones son muy cómodas y agradables, limpias y con sus implementos en excelente estado. El hotel busca estar alineado a un concepto amigable con el ambiente sin dejar de lado su comodidad. Los desayunos son geniales y la atención muy buena. Faltan opciones para comprar bebidas o alimentos luego de las 8pm.

(Google 번역 제공) 이상하게도 레스토랑 서비스는 오전 7시부터 오후 7시까지로 운영 시간이 제한되어 있습니다. 하지만 훌륭한 메뉴를 제공합니다. 수돗물은 마실 수 있지만, 객실에 있는 일반적인 생수는 제공되지 않습니다. (원문) Extrañamente el servicio de restaurante es limitado en horario: de 7am a 7pm, pero tiene un excelente menú. Aunque el agua de la llave es potable, hace falta la típica botella de agua en la habitación.

(Google 번역 제공) 매우 편안하고, 서비스도 훌륭하고, 위치도 좋습니다. 파르케 델 리오, 플라자 마요르, 푸에블리토 파이사, 우니센트로 쇼핑센터, 라 70 등 여러 관광 명소와 가깝습니다. (원문) Es muy confortable, excelente atención y ubicación, cerca a Parquescdel Rio, Plaza Mayor, pueblito Paisa, Centro Comercial Unicentro, La 70 y muchos sitios de interés...

(Google 번역 제공) 인테리어, 훌륭한 서비스, 그리고 저렴한 가격이 정말 마음에 들었습니다. 아침 식사도 맛있었고, 위치도 정말 좋았습니다. 메데인에 세 번째 방문인데, 항상 이 마을에 묵어왔지만 이번에는 이곳에 묵었는데, 정말 좋고 안전했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Me encantó la decoración excelente servicio y muy bien precio. El desayuno rico. Muy buena ubicación es la tercera vez que vengo a medellin. Siempre me había quedado en el poblado pero en esta ocasión me quedé por esta parte y es muy linda y muy segura.. lo recomiendo ampliamente..

(Google 번역 제공) Soul Lifestyle 호텔에 머무는 동안 저는 훌륭한 경험을 했습니다. 나는 거기에 두 달 동안 있었다. 좋은 친구를 만났습니다. 그의 이름은 알레한드로 곤잘레스(Alejandro Gonzalez)였습니다. 그는 내가 필요한 것을 얻을 수 있도록 도와주었습니다. 그 사람은 나를 형제처럼 대해줬어 전반적으로 경험은 굉장했습니다. 매니저의 도움이 필요하면 무엇이든 그녀는 콜롬비아 투어에서 할 수 있는 일을 알려주었습니다. 필요한 모든 것이 청소 서비스를 제공하여 훌륭했습니다. 필요한 경우 매일 아파트를 청소해 주셨고 필요할 때 세탁도 도와주셨고 전반적으로 좋은 경험이었습니다. 나는 콜롬비아를 방문하는 누구에게나 이것을 추천하고 싶습니다. (원문) During my stay at the Soul Lifestyle hotel I had a great experience. I was there for two months. I met a good friend. His name was.Alejandro Gonzalez He helped me get things that I needed. He treated me like a brother Overall, the experience was awesome. Anything I needed the manager help me she provided me with things to do in Colombia tours. Anything I needed they provided the cleaning service was great. They cleaned the apartment every day if I needed it they also helped me with laundry when I needed it as well overall this was a great experience. I would recommend this to anyone visiting Colombia .

(Google 번역 제공) 훌륭한 시설. 깨끗하고 조용하며 기능적입니다. 헬스장에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있고 아름다운 전망도 감상할 수 있습니다. 사우나, 플런지, 수영장도 있어서 좋습니다. 객실도 잘 갖춰져 있고, 로비에 건강식 주방이 있어서 매우 편리합니다. 디에고와 제가 만난 다른 직원들은 매우 전문적이고 친절했습니다. 지금까지 두 번 묵었고, 앞으로도 다시 묵을 예정입니다. (원문) Great facility. Clean, quiet and functional. The gym has what you need and comes with a beautiful view. Nice to have sauna, plunge and pool up there as well. The room is well equipped. And very convenient they have a health food kitchen in the lobby. Diego and the rest of the staff I met were very professional and pleasant. I have stayed twice now and will stay again in the future.

(Google 번역 제공) Soul Lifestyle Apartments에서의 숙박은 정말 최고였습니다! 아파트는 현대적이고 트렌디하며 매우 편안했고, 세탁기와 같은 세심한 배려 덕분에 더욱 편리하게 지낼 수 있었습니다. 직원들은 정말 가족처럼 대해주었는데, 프런트 데스크의 카밀라는 따뜻하고 친절했으며, 항상 최선을 다해 어떤 요청이든 신속하게 처리해 주었습니다. 총지배인 히메나는 도착 전부터 모든 것을 잘 처리해 주었고, 디에고는 숙박 내내 정말 최고였습니다. 구내 레스토랑인 스매쉬는 아침, 점심, 저녁으로 맛있고 건강한 음식을 제공합니다. 훌륭한 서비스, 훌륭한 편의시설, 그리고 따뜻한 분위기까지, 다시 방문하고 싶은 곳이며 강력 추천합니다! (원문) Our stay at Soul Lifestyle Apartments was wonderful! The apartments are modern, trendy, and very comfortable, with thoughtful touches like a washer that made our stay extra convenient. The staff truly treated us like family—Camila at the front desk was warm, friendly, and always went above and beyond, responding quickly to any request. Ximena, the General Manager, was supportive even before we arrived, ensuring everything was taken care of, and Diego was also amazing throughout our stay. The on-site restaurant Smash serves delicious and healthy food for breakfast, lunch, and dinner. Excellent service, great amenities, and a welcoming atmosphere—we’d happily return and highly recommend it!

(Google 번역 제공) 이곳에서의 경험은 정말 환상적이었습니다. 쇼핑이나 레스토랑과 가까워 위치가 정말 좋았습니다. 아파트에는 세탁기/건조기, 완비된 주방, 아름다운 전망 등 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 카밀라 씨가 짐 정리와 체크아웃을 도와주시며 매우 친절했습니다. 다시 묵을 의향이 있습니다. (원문) Our experience here was fantastic. The location is great for being close to shopping or restaurants. The apartment had everything we needed including washer/dryer, full kitchen, and a beautiful view. Camila was very helpful getting us setup and checked out. We would stay again.

(Google 번역 제공) 🌴 정말 멋진 곳이에요! 이 호텔을 진심으로 추천합니다. 직원들은 친절하고 항상 기꺼이 도와주고, 전망은 정말 숨 막힐 듯 아름다우며, 아침 식사는 그야말로 완벽해요! 모든 디테일이 세심하게 고려되었고, 객실은 편안하고 깨끗하며, 분위기는 평화롭고 편안합니다. 진정한 콜롬비아의 따뜻한 환대를 경험하기에 이상적인 곳입니다. 💛 멋진 숙박을 선사해 주신 모든 팀원분들께 감사드립니다! 😍 (원문) 🌴 ¡Un lugar maravilloso! Recomendamos este hotel de todo corazón: el personal es encantador y siempre dispuesto a ayudar, las vistas son absolutamente impresionantes y los desayunos… ¡simplemente perfectos! Cada detalle está muy bien cuidado, las habitaciones son cómodas y limpias, y el ambiente es tranquilo y relajante. El lugar ideal para sentir la verdadera hospitalidad colombiana. 💛 ¡Gracias a todo el equipo por una estancia increíble!😍

(Google 번역 제공) 메데인 최고의 아침 식사, 아름다운 전망, 그리고 훌륭한 서비스까지. 이 호텔은 가장 안목 있는 여행객의 기대를 충족시켜 줍니다. 최고 수준입니다. 아내와 저는 진심으로 추천합니다. 👌 (원문) Los mejores desayunos de Medellín, vistas preciosas y un servicio maravilloso. Este hotel cumple con las expectativas de los viajeros más exigentes. De primera clase-lo recomendamos con todo el corazón junto con mi esposa. 👌

(Google 번역 제공) 호텔은 좋았지만, 두 객실 모두 매트리스에 문제가 있었습니다. 너무 오래돼서 옆으로 앉으면 시트가 매트리스에서 삐져나와서 침대 시트가 침대 어딘가에 뭉쳐 있는 채로 항상 매트리스 바로 위에서 깨어났습니다. (원문) Super hotel mais les deux chambres que nous avons eu avait des problèmes de matelas , ils était tellement vieux que quand tu t'assoyais sur les cotés le drap contour sortait du matelas. On se réveillaient toujours directement sur le matelas aves le drap en paquet quelques part dans le lit

(Google 번역 제공) 이 호텔은 예전에는 좋았지만 지금은 방문객을 맞이하기 위해 115,000페소를 청구합니다. 또한 그들은 나를 체육관 바로 아래에 있는 방에 가두었고, 내가 여기에 있는 3일 동안 체육관은 오전 8시 이전에 열 수 없어야 하는데도 불구하고 오전 7시 이전에 런닝머신에 있는 누군가 때문에 잠이 방해를 받았습니다. 영어를 이해하지 못하는 책상에서 일하는 사람들이 있는데, 이는 그다지 큰 문제는 아니었지만 의사소통이 지연되었습니다. 그리고 옆 아파트에는 밤새도록 짖어대고 이른 아침까지 짖는 개들이 많아서 잠을 제대로 못 잤습니다. 보안과 메이드 서비스가 최고이고, 조식도 매우 훌륭했습니다. 시끄러운 개와 방문객에 대한 추가 요금 때문에 여기에 다시 머물지 않을 것입니다. (원문) This hotel use to be nice, but now they charge 115,000 pesos just to have a visitor. Also they put me in a room that’s right below the gym and three days while I was here my sleep was interrupted early in the morning before 7am to someone on the treadmill, even though the gym is not supposed to be open before 8am. They have people who work the desk that do not understand English which wasn’t that big of a deal, but it did delay the communication. Also there are a lot of dogs in the apartments next door that would bark all night into the early morning, so I never really got a good nights sleep. The security and maid service is the best, and the breakfast was very good as well. Wouldn’t stay here again because of the loud dogs and the additional charge for visitors.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 숙박은 훌륭했습니다. 프론트 데스크의 젊은 여성들은 매우 협조적이고 친절했습니다. 직원들은 해당 지역에 대해 매우 잘 알고 있으며 훌륭한 추천을 해주었습니다. 내 방의 숙박 시설은 훌륭했고 스토브, 전자레인지 등이 포함되어 있어서 정말 좋았습니다. 아침 식사는 좋았고 좋은 옵션이있었습니다. 체육관이 더 크고 더 많았으면 좋겠지만 근처에 체육관이 있는 모든 쇼핑몰이 있어서 이를 보완했습니다. 나는 꼭 다시 이 위치에 머물고 싶습니다. (원문) My stay at this hotel was excellent. The young ladies at the front desk were very helpful and nice. The staff is very knowledgeable of the area and had great recommendations. The accommodations of my room were great which included stove, microwave and etc was a nice touch. Breakfast was good and had good options. I wish the gym was bigger and had more but with all the malls near by with gyms made up for that. I would definitely stay at this location again.

(Google 번역 제공) 호텔 직원들의 훌륭한 서비스. 객실은 매우 넓고 편안하며 항상 깨끗합니다. 호텔은 다양한 레스토랑 근처에 편리하게 위치해 있습니다. 직접 식사를 준비하실 수 있도록 스토브와 접시가 구비된 작은 주방이 마련되어 있습니다. 호텔의 케이터링 서비스는 훌륭하며, 모든 취향에 맞는 다양한 조식 메뉴를 제공합니다. (원문) Excelente atencion y servicio del personal del hotel, las habitaciones son muy muy amplias, son cómodas, siempre limpias, esta muy bien ubicado cerca de restaurantes variados. Tienen una pequeña cocina dotada con estufa y vajilla por si necesitas preparar tu comida, el servicio de alimentación del hotel es muy bueno, los desayunos son muy variados para todos los gustos

(Google 번역 제공) Leblon Hotel에 깜짝 놀랐습니다. 무엇보다도 벨보이, 리셉션 직원, Laura, Andrés, 그리고 항상 세심하고 친절하게 도움을 준 레스토랑 직원까지 모든 직원들이 정말 훌륭했습니다. 상상 이상으로 훌륭했습니다. 호텔의 오래된 객실과 리모델링된 객실을 모두 이용할 수 있었습니다. 두 객실 모두 온 가족이 함께 즐길 수 있는 넓은 공간을 갖추고 있습니다. 비즈니스 여행객을 위한 사무실 공간도 마련되어 있습니다. 객실에서는 도시 또는 녹지 전망을 감상할 수 있습니다. 조식이 포함되어 있었는데, 매일 메뉴가 바뀌었습니다. 작은 뷔페였지만 과일, 치즈, 달콤하고 짭짤한 요리 등 다양한 음식을 즐길 수 있었습니다. 호텔의 위치가 정말 좋습니다. 도보로 15~20분, 또는 그보다 더 짧은 거리에 쇼핑몰이 있고, 약국, 상점, 레스토랑도 있습니다. 결론적으로, 이번 여행 동안 내린 최고의 선택이었습니다. 의심할 여지 없이, 다음에 메데인에 묵는다면 레블론 호텔을 첫 번째 선택지로 삼을 것입니다. (원문) Gratamente sorprendida por el hotel Leblon. Destacable como primera medida su staff, desde los botones, las chicas de recepción, Laura, Andrés, el personal del restaurante siempre muy atentos y serviciales, muchísimo más de lo que nos hubiéramos imaginado. Tuvimos la oportunidad de disfrutar de las habitaciones más antiguas del hotel y de las que han sido renovadas, ambas cuentan con un amplio espacio para el disfrute de toda la familia, cuentan con un área tipo oficina para quienes viajan por negocios, la vista desde las habitaciones es a la ciudad o zonas verdes, el servicio de desayuno estaba incluido y las opciones eran diferentes todos los días, teniendo en cuenta que es un buffet pequeño, disfrutamos de variedad de alimentos , que incluían frutas, quesos, platos dulces y salados. La ubicación del hotel es genial, tiene centros comerciales a una distancia de 15-20 minutos o menos caminando, droguerías, locales comerciales y restaurantes, en fin fue la mejor elección que pudimos hacer durante nuestro viaje. Sin duda alguna en una próxima oportunidad el hotel Leblon será nuestra primera opción de estadía en Medellín.

(Google 번역 제공) 객실은 넓고 깨끗하며 편안합니다. 밤에는 소음이 좀 있고 낡은 느낌이 들지만, 전반적으로 출장에는 매우 좋습니다. (원문) Las habitaciones son gigantes, aseadas y cómodas. Se escucha ruido en las noches y se nota desgastado pero en general es muy bueno para viajes de negocios.

(Google 번역 제공) 숙소는 매우 좋으며, 대부분의 객실에는 완비된 주방이 있습니다. 모든 객실이 3일 이상 숙박할 때 큰 이점이라고 감히 말하고 싶습니다. 분명히 모든 "객실"은 흠잡을 데 없고 편안한 아파트입니다. 호텔의 사람들은 항상 매우 친절했습니다. 아침 식사에는 다양한 음식이 제공되지만 때로는 햄과 치즈의 상태가 별로 좋지 않습니다(대부분의 경우는 아님). 위치는 흥미롭습니다. 마을의 거리에 있고 거기에서 접근하려면 계단을 올라야 합니다. 다른 옵션은 평행 거리를 통해 들어가는 것이며 호텔 입구에 있을 것입니다. 출퇴근 시간에는 차량이 이 거리에 접근하는 것이 지루할 수 있습니다. (원문) El lugar es muy bueno, la mayoría de las habitaciones tienen cocina totalmente equipada, me atrevería a decir que todas, lo cuál es una gran ventaja para estancias de más de 3 días, al parecer todos las "habitaciones" son apartamentos impecables y cómodos. Las personas en el hotel han sido muy amables siempre. El desayuno tiene una gran variedad de alimentos, pero en ocasiones los jamones y quesos están en un estado no muy agradable (no es la mayoría del tiempo). En cuanto a la ubicación es interesante está sobre la avenida el poblado y para acceder desde allí se deben subir escaleras, la otra opción es entrar por la calle paralela y quedas en la entrada del hotel, sin embargo a veces puede ser tedioso para los vehículos acceder a esta calle en hora pico.

(Google 번역 제공) 호텔에 계신 모든 분들이 정말 친절했어요. 특히 마리아 페르난다 씨는 저희가 편안하게 지낼 수 있도록 최선을 다해 주셨어요. 꼭 다시 이 호텔에 묵고 싶어요. 진심으로, 정신 나간 멕시코 사람들! (원문) Todos fueron tan lindos en el hotel. En especial Maria Fernanda que iso lo podible por asegurarse que estuviéramos agusto. Definitivamente me quedaria en el hotel otra vez. Atentamente, las mexicanas locas!

(Google 번역 제공) 도착하는 순간부터 고객 서비스는 정말 최고였습니다. 따뜻하고 환영하는 분위기였고, 모든 면에서 세심했습니다. 객실은 최고였습니다. 최첨단 기술과 편안함, 그리고 세심한 배려가 돋보이는 독특한 디자인까지 모든 것이 완벽했습니다. 스타일리시한 객실부터 시크한 루프탑 바와 자쿠지까지, 호텔 전체가 시각적으로 아름다웠습니다. 메데인의 아름다운 전망을 감상할 수 있었습니다. 다양한 메뉴로 구성된 조식은 맛있었고, 모든 순간이 고급스럽고 세심하게 준비된 느낌이었습니다. 최고의 위치에 자리 잡은 아름다운 숙소를 찾는 분이라면 이 호텔을 강력 추천합니다. 놀라운 전망과 진정한 배려를 느낄 수 있는 서비스를 제공합니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) From the moment we arrived, the customer service was absolutely amazing, warm, welcoming, and attentive in every way. The room was top-notch: high-tech, comfortable, and uniquely designed with so much attention to detail. The entire hotel is visually stunning, from the stylish rooms to the chic rooftop bar and jacuzzi, offering spectacular views of Medellín. Breakfast was delicious with a wide variety of options, and every part of the experience felt elevated and thoughtfully curated. I would highly recommend this hotel to anyone looking for a beautiful place to stay in an unbeatable location, with incredible views and service that truly makes you feel cared for. Can’t wait to come back!

(Google 번역 제공) 23Hotel은 제가 묵어본 호텔 중 단연 최고였습니다. 직원들은 정말 친절하고, 도움을 많이 주며, 진심으로 친절했습니다. 숙소 전체가 티끌 하나 없이 깨끗하고 아름다우며, 디자인도 정말 훌륭했습니다. 제가 가장 마음에 들었던 점 중 하나는 이곳에서 묵는 동안 안전하다는 것이었습니다. 주변 환경은 조용하고 안전하며 편안해서 혼자 여행하는 동안에도 한 번도 불안감을 느낀 적이 없었습니다. 조식은 훌륭했고, 서비스는 항상 일정했으며, 전반적인 분위기 덕분에 여행이 훨씬 더 즐거웠습니다. 꼭 다시 올 거예요. 강력 추천합니다. (원문) 23Hotel is hands down the best hotel I’ve ever stayed in. The staff is super friendly, helpful, and genuinely kind. The whole place is spotless, beautiful, and really well designed. One thing I loved was how safe I felt staying here. The environment is calm, secure, and comfortable — I never once felt uneasy, even traveling alone. Breakfast was great, the service was consistent, and the overall vibe just made my trip so much better. I’m definitely coming back. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 숙박은 정말 최고였습니다. 도착하는 순간부터 리셉션의 줄리아나가 따뜻하게 맞아주어 정말 기뻤습니다. 그녀의 친절함과 따뜻함은 저희의 투숙 내내 최고의 분위기를 만들어 주었습니다. 로라가 만들어준 환상적인 음료는 특히 칭찬할 만합니다. 저녁 식사의 하이라이트였죠! 모든 직원의 이름을 다 기억하지는 못했지만, 모든 직원이 저희와 소통하며 마치 집에 있는 듯한 편안함을 느낄 수 있도록 최선을 다했습니다. 모든 소통에서 그들의 세심함과 진심 어린 환대를 느낄 수 있었습니다. 이곳은 환대가 단순한 단어가 아닌, 그들이 매일 살아 숨 쉬는 숨결처럼 느껴지는 곳입니다. 이 경험에 정말 감사하며, 기꺼이 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Our stay here was absolutely wonderful. From the moment we arrived, Juliana at reception made us feel incredibly welcome — her kindness and warmth set the tone for our entire visit. Laura also deserves a special mention for the fantastic drinks she made; they were a highlight of our evenings! Though we didn’t catch everyone’s names, every member of the staff went above and beyond to communicate with us and make us feel completely at home. Their attentiveness and genuine hospitality were felt in every interaction. This is a place where hospitality isn’t just a word — it’s something they live and breathe every day. We’re so grateful for the experience and would gladly return.

(Google 번역 제공) 건축 양식부터 서비스까지, 모든 것이 매력적인 호텔입니다. 23 Hotel은 아마도 Provenza에서 가장 아름답게 디자인된 공간 중 하나일 것입니다. 따뜻하고 모던하며 녹음으로 둘러싸여 있습니다. 하지만 이 호텔을 진정으로 돋보이게 하는 것은 바로 팀, 특히 스티븐입니다. 그는 흠잡을 데 없는 전문성과 세심함, 예의, 그리고 타고난 적극성을 가진 사람입니다. 이런 서비스는 배울 수 없습니다. 타고나는 것입니다. 호텔 전체의 콘셉트를 한층 더 돋보이게 하는 보석과도 같습니다. 저는 주저 없이 다시 방문하고 싶습니다. 23 Hotel은 Provenza에서 가장 아름답게 디자인된 부티크 호텔 중 하나입니다. 따뜻하고 모던하며 자연으로 둘러싸여 있습니다. 하지만 이 호텔의 진정한 매력은 바로 서비스입니다. 스티븐은 특유의 전문성과 세심함으로 편안하고 진정성 있는 서비스를 제공합니다. 호텔을 잊을 수 없게 만드는 재능입니다. 저는 망설임 없이 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Un hotel que atrapa desde la arquitectura hasta el servicio. 23 Hotel es probablemente uno de los espacios mejor diseñados de Provenza: cálido, moderno y rodeado de verde. Pero lo que realmente lo hace sobresalir es su equipo, y en especial Steven —un profesional impecable, atento, educado y naturalmente proactivo. Ese tipo de servicio que no se entrena: se tiene. Una joya que eleva todo el concepto del hotel. Volvería sin dudarlo. 23 Hotel is one of Provenza’s most beautifully designed boutique stays—warm, modern and surrounded by nature. What truly elevates it, though, is the service. Steven stands out with a level of professionalism and attentiveness that feels effortless and genuine. The kind of talent that makes a hotel unforgettable. I’d return in a heartbeat.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 메데인에 있는 호텔 23에 묵었는데, 서비스가 정말 훌륭했습니다. 특히 호텔 벨보이 스티븐을 비롯한 모든 직원분들께 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 모든 직원이 정말 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 이 호텔을 다시 추천하고 싶습니다. 객실이 조금 작은 게 흠이지만, 전반적으로 아름다운 곳이며 세심한 부분까지 신경 쓴 멋진 곳입니다. (원문) My husband and I stayed at Hotel 23 in Medellin and the service was outstanding. I want to recognize the entire staff specially Steven, the Hotel bellboy. All staff were really friendly and super helpful. I would be recommending and staying in this hotel again. The only downsize is how small the rooms are but overall is a beautiful place with awesome details.

(Google 번역 제공) 체크인은 오후 3시였는데, 방은 오후 4시 30분이 되어서야 준비되었습니다. 아침 식사는 차갑고 정말 끔찍했습니다. 2박 3일 동안 묵었는데, 방 청소는 한 번도 하지 않았습니다. 청소 서비스를 요청했지만, 저희 메시지를 무시했습니다. 방 커튼과 TV도 작동하지 않았습니다. 이 호텔은 누구에게도 추천하지 않습니다! 위치는 아주 좋고 객실은 아주 아름다웠지만, 서비스는 끔찍하고 매우 불편했습니다. 절대 그럴 가치가 없습니다! (원문) Checkin was at 3pm and the room was ready only by 4:30pm. The breakfast was cold and absolutely terrible. We stayed for 2 nights and 3 days and they did not clean the room once. When we asked for cleaning service they basically ignored our messages. The room curtains and Tv did not work. I do not recommend anybody to stay at this hotel! Very good location and very asthetic rooms but terrible service and very uncomfortable. Not worth it!

(Google 번역 제공) 호텔 23은 디자인과 현대적인 열대 분위기로 메데인에서 독보적인 위치를 자랑합니다. 객실은 편안하고 채광이 좋으며, 테라스와 수영장은 훌륭한 장점으로 정말 즐거운 시간을 선사합니다. 직원들은 매우 세심하고 항상 기꺼이 도움을 주며, 이는 호텔 경험의 균형을 맞춰줍니다. 음식은 맛있고 호텔 콘셉트와 잘 어울립니다. 다만, 조금 더 다양했으면 하는 아쉬움이 남습니다. 전반적으로 디자인을 중시하고 도시에서 색다른 경험을 원하는 분들에게 이상적인 곳입니다. (원문) El Hotel 23 destaca por su diseño tiene una atmósfera tropical contemporánea que lo hace diferente en Medellín. Las habitaciones son cómodas y bien iluminadas, la terraza y la piscina, son un gran plus y se disfrutan bastante. El personal es muy atento y siempre dispuesto a ayudar, lo que equilibra la experiencia. La comida es buena y mantiene coherencia con el concepto del hotel, aunque podría tener un poco más de variedad. En general, es un lugar ideal si valoras el diseño y buscas una experiencia distinta en la ciudad.

(Google 번역 제공) Cafe Versus에서의 경험은 기대를 뛰어넘었습니다! 이번 기회에 우리를 도와주고 모든 면에서 좋은 서비스를 제공해준 젊은 Danilo에게 축하를 전합니다. 서비스는 탁월했습니다. 그는 전체 메뉴와 질문을 매우 잘 설명했으며, 항상 좋은 태도로 내 테이블과 옆 테이블의 모든 세부 사항에 매우 세심하게 주의를 기울였습니다. 이 카페 방문을 추천드리며 특히 다닐로의 서빙을 받는 분들이라면 꼭 다시 방문하고 싶을 것입니다! 그리고 호텔은 정말 훌륭했습니다! 우리를 도와준 모든 직원: Fabio, David, Miguel은 매우 도움이 되고 친절했습니다! 최고 품질의 케어! (원문) Mi experiencia en el Cafe Versus superó las expectativas! Felicidades al joven Danilo quien fue quien nos atendió en esta oportunidad y en cada detalle tenía presente el buen servicio. La atención fue excepcional, nos explicó todo el menú y nuestras dudas muy bien, siempre con buena actitud y muy pendiente de todos los detalles tanto de mi mesa como las de al lado. Recomiendo visitar este cafe y especialmente si son atendidos por Danilo, van a querer regresar sin duda alguna! Y en cuanto al hotel, una maravilla! Todo el personal que nos atendió: Fabio, David y Miguel fueron muy muy serviciales y amables! Una atención de primera calidad!

(Google 번역 제공) 호텔에서의 경험은 정말 최고였습니다. 다비에, 레스토랑의 멀론, 그리고 프런트 데스크의 카밀로가 제공한 놀라운 서비스 덕분이었습니다. 모든 분들이 세심하고 친절하셨으며, 항상 저희의 숙박을 더욱 특별하게 만들어 주려고 노력해 주셨습니다. 저희를 대하는 방식이 정말 큰 차이를 만들었고, 진심으로 환영받는 기분을 느끼게 해 주었습니다. 자신의 일에 헌신적이고 열정적인 전문가들을 만나게 되어 정말 기쁩니다. 이렇게 훌륭한 팀을 갖춘 호텔에 축하를 보냅니다. 벌써 그리워지고 있고, 꼭 다시 방문할 것입니다! (원문) Nossa experiência no hotel foi excepcional, e isso se deve, em grande parte, ao atendimento incrível de Davier, Merlon no restaurante e Camilo na recepção. Todos foram extremamente atenciosos, prestativos e sempre dispostos a tornar nossa estadia ainda mais especial. A forma como nos trataram fez toda a diferença e nos fez sentir verdadeiramente bem-vindas. É gratificante encontrar profissionais tão dedicados e apaixonados pelo que fazem. Parabéns ao hotel por ter uma equipe tão maravilhosa — já estamos com saudade e, sem dúvida, voltaremos!

(Google 번역 제공) 시설은 괜찮았지만 주요 관광지와는 거리가 먼 호텔이었습니다. 객실이 아직 준비가 안 되어 있어서 그다지 만족스럽지 못했습니다. 발코니로 이어지는 미닫이문도 수리가 필요했습니다. 체크아웃할 때 객실 내에서 간식을 먹었다는 말을 들었는데, 미니바에 있는 음식을 하나도 사용하지 않았기 때문에 사실이 아니었습니다. 그래서 간식을 먹지 않았다는 것을 확인하는 서류에 서명하라는 요청을 받았습니다. (원문) Hotel com boas instalações mas distante das principais atrações. Minha experiência não foi tão boa porque o quarto não estava preparado para nos receber. E as portas de correr que dão acesso à varanda do quarto precisam de manutenção. No momento do checkout, fomos informados de que havia o registro de consumo de snacks no quarto, o que não condiz com a realidade, pois não utilizamos nenhum item do frigobar. Diante disso, nos solicitaram a assinatura de um documento ratificando que não houve esse consumo.

(Google 번역 제공) 아침 식사는 좋았지만, 서비스가 고르지 않았고 불편한 상황이 있었습니다. 가장 마음에 들었던 점: 아침 식사는 꽤 풍성하고 잘 제공되었습니다. 레스토랑 직원들은 진심 어린 배려를 보여주었고, 좋은 경험을 제공하려는 의지가 분명했습니다. 짐과 리셉션 직원과 관련하여, 특히 파비오 씨는 항상 친절했습니다. 엘리베이터와 짐을 도와주고 세심하게 배려하는 태도는 투숙 기간 동안 긍정적인 변화를 가져왔습니다. 하지만 몇 가지 아쉬운 점이 있었습니다. 남자 리셉션 직원들은 투숙 기간 내내 가장 불친절했습니다. 게다가 어머니와 함께 묵었던 방의 에어컨이 고장 나서 큰 소리가 나면 꺼졌습니다. 신고했지만, 해결은 일시적이었고, 호텔 밖에서의 일정 때문에 제대로 된 방 변경을 제안받지 못했습니다. 사디 밀드레드 라미레스라는 레스토랑 직원과 불편한 상황이 발생했습니다. 6월 22일, 어머니와 점심 식사를 마친 후, 해당 서비스가 포함되어 있는지 물었습니다. 그녀는 자발적으로 팁을 줬다고 대답했고, 저는 현금으로 1만 달러를 주었습니다. 카드 사본만 받아서 주문한 금액과 청구 금액이 일치하지 않는다는 것을 알게 되었습니다. 그래서 항목별 청구서를 요청했고, 추가 팁을 요청했음에도 불구하고 해당 서비스가 이미 포함되어 있다는 것을 확인했습니다. 숙박 마지막에 그녀에게 큰 팁을 주려고 했던 제 의도와는 달리, 이 부분은 실망스러웠습니다. 청구서를 요청했을 때 그녀와 그녀의 동료들 사이에서 웅성거리는 소리가 들렸습니다. 어머니가 도착한 후 처음 이틀 밤 동안 옆방에서 들려오는 소음 때문에 잠을 이루지 못했습니다. 요컨대, 즐거운 순간들과 친절한 직원들도 있었지만, 일관성 없는 서비스, 레스토랑의 비윤리적인 상황 처리, 그리고 객실의 기술적인 문제는 전반적인 경험에 부정적인 영향을 미쳤습니다. (원문) Buen desayuno, pero atención irregular y situaciones incómodas. Lo que más me gustó: El desayuno fue bastante completo y bien servido. Algunos miembros del personal del restaurante mostraron atención genuina y se notaba su disposición a ofrecer una buena experiencia. Del personal de maletas y recepción, quiero destacar especialmente al señor Fabio, quien fue amable en todo momento. Su ayuda con el ascensor o con las maletas, y su actitud atenta marcó una diferencia positiva durante la estadía. Sin embargo, hubo varios aspectos que me decepcionaron. El personal de recepción, hombres, fue el menos cordial durante toda la estadía. Además, el aire acondicionado de la habitación en la que me alojé con mi madre presentó fallas: se apagaba, después de hacer un ruido fuerte. Aunque lo reportamos, la solución fue temporal y no se nos ofreció un cambio de habitación efectivo debido a mis horarios fuera del hotel. Una situación incómoda ocurrió con una empleada del restaurante llamada Sady Mildred Ramírez. El día 22 de junio, tras almorzar con mi madre, le pregunté si el servicio estaba incluido. Me respondió que era propina voluntaria, así que le di $10.000 en efectivo. Noté que el cobro no coincidía con lo que habíamos pedido, ya que recibí solo copia de la tarjeta. Así que solicité una factura detallada y confirmé que el servicio ya estaba incluido, a pesar de que se me pidió una propina adicional. Esto me decepcionó ya que mi intención al final de la estadía era entregarle una propina de alto valor. Noté que hubo murmuro entre ella y sus compañeros al pedir la factura. También experimentamos ruido molesto desde la habitación vecina durante las dos primeras noches luego de que mi madre llegó, lo que afectó nuestro descanso. En resumen, aunque hubo momentos agradables y algunos empleados atentos, la atención inconsistente, el manejo poco ético de una situación en el restaurante y los problemas técnicos en la habitación afectaron negativamente mi experiencia general.

(Google 번역 제공) 뷔페 직원, 특히 DANILO의 서비스가 좋지 않습니다. 저는 최근에 가족과 함께 이 호텔에 묵었습니다. 객실은 깨끗하고 쾌적하며 리셉션 직원은 친절하고 가방 담당자도 친절합니다. 하지만 숙박 마지막 날에 발생한 불편으로 인해 정말 씁쓸한 마음으로 떠나게 되었습니다. 아침 식사 중에 우리는 익사 계란 몇 개를 요청했습니다(전날 아무런 문제 없이 이미 준비되어 있었습니다). Danilo Polania라는 직원 중 한 명이 추가 비용이 있다고 말했고, 이에 대해 우리 가족은 매우 침착하고 정중하게 응답했습니다. 전날에는 추가 비용에 대해 듣지 못했다고 말했습니다. 그 직후 어머니는 이 비용이 모든 것이 포함된 조식 뷔페였기 때문에 처음에는 언급되지 않았다고 다시 확인해 주셨습니다. 나중에 이 다닐로 씨는 목소리를 높여 우리를 두드리며 마음에 들지 않으면 호텔에 항의하고 우리를 등지고 우리를 완전히 무시해야 한다고 말했습니다. 고객을 직접 대하는 직원이 이런 태도와 행동을 하는 것은 용납할 수 없으며, 그러한 반응과 태도를 정당화할 만큼 무례하거나 거만하지 않은 경우에는 더욱 그렇습니다. 이는 지불되는 금액에 따라 좋은 서비스를 제공하기 위해 수고하는 나머지 호텔 직원의 업무를 제쳐두고 완전히 방해합니다. 참고로 해당 문제는 추가 비용이 발생해서 발생한 것이 아니므로 문제가 되지 않습니다. 문제는 이 남자가 고객을 대하는 태도와 태도에 있다. 나는 모든 면에서 이 호텔을 좋아했고 메데인을 자주 여행하기 때문에 출장으로 머물 호텔로 만들 계획이었기 때문에 정말 실망했습니다. 그러나 분명히 나는 ​​그들이 나를 나쁘게 대하는 곳으로 돌아가지 않을 것이며, 내 가족은 말할 것도 없습니다. 마지막으로, 다닐로 폴라니아 씨에 대한 불만이 제기되자마자 "그의 좋은 성품과 관심"을 강조하는 댓글과 리뷰가 나타나는 것은 이것이 실제로는 같지 않은데 다소 아이러니합니다. (원문) Mal servicio del personal del bufet, especialmente DANILO. Me alojé con mi familia recientemente en este hotel, las habitaciones son limpias y agradables, el personal de la recepción es amable, al igual que el señor encargado de las maletas. Pero realmente me voy con un sabor muy amargo debido a un inconveniente que nos sucedió el último día de estadía. Durante el desayuno solicitamos unos huevos con ahogado (los cuales ya nos habían preparado días anteriores sin ningún problema) a lo cual un trabajador de ustedes llamado Danilo Polania nos indica que tiene un costo adicional, a lo que mi familia muy tranquila y respetuosamente le responde que los días anteriores no se nos comentó de ningún costo adicional. Acto seguido mi madre ratifica nuevamente que inicialmente no se mencionó dicho costo, ya que se trataba de un desayuno tipo bufet todo incluido. Posteriormente este señor Danilo nos alza la voz y nos manotea diciéndonos que si no nos gustó pues que pongamos la queja al hotel dándonos la espalda e ignorándonos totalmente. Es inaceptable que el personal que trata directamente a sus clientes tenga este tipo de actitudes y comportamientos, mucho más aún cuando no se es grosero ni altanero como para justificar dicha respuesta y actitud. Lo cual hace a un lado y entorpece totalmente el trabajo del resto de personal del hotel que si se toman la molestia de prestar un buen servicio acorde a lo que se está pagando. Cabe resaltar que el tema no es por que se realice un costo adicional, por eso no hay ningún lío. El problema radica en la manera en que este señor atiende a los clientes y la actitud que tiene frente a los mismos. Realmente quedo decepcionado porque me había encantado el hotel en todos sus sentidos y tenía planeado convertirlo en el hotel en el cual me hospedaría por viajes de trabajo, ya que viajo constantemente a Medellín. Pero claramente no volveré a donde me atienden mal y mucho menos a mi familia. Por ultimo y no menos importante, es algo irónico que apenas se pone una queja del señor Danilo Polania salgan comentarios y reseñas que resaltan “su buena disposición y atención” CUANDO REALMENTE NO ES ASÍ.

(Google 번역 제공) 베르수스는 시설이 잘 갖춰진 호텔입니다. 필요한 모든 것이 갖춰져 있죠. 객실은 매우 실용적이고 아름답게 디자인되었으며, 전망은 단연 최고였습니다. 쇼핑몰과 레스토랑과 매우 가깝고 무엇보다 조용해서 메데인에서 제가 가장 좋아하는 호텔 중 하나입니다. 호텔 직원들은 매우 친절합니다. 레스토랑에서 민트 티가 정말 맛있었습니다 🫶🏻💫🥹 (원문) Versus es un hotel completo, tiene de todo. Las habitaciones son muy funcionales, un bello diseño y la vista fue sin duda lo mejor. Uno de mis hoteles favoritos en Medellín ya que está súper cerca al centro comercial, restaurantes y sobre todo es muy tranquilo al rededor. El personal del hotel muy amable. Amamos el té de menta del restaurante 🫶🏻💫🥹

(Google 번역 제공) 지난 주에는 Versus에서 이틀을 보냈습니다. 나는 FABIO가 꽃을 받을 자격이 있다는 말로 이 리뷰를 시작하고 싶었습니다. 내가 Uber에서 내리자마자 그는 나에게 인사를 건넸다. 그는 체크인 과정에서 나와 함께 머물렀다. 그는 또한 제가 체크인하는 동안 시간을 ​​보낼 수 있도록 로비 주변을 안내해 주셨고 콜롬비아 커피를 마시며 저를 환영해 주기도 했습니다. 커피와 가벼운 아침 식사를 위해 카페를 방문하지 않고는 하루를 시작할 수 없었습니다. 그런 다음 가상 회의를 주최하는 공동 작업 공간에서 많은 시간을 보냈습니다. 많은 비즈니스 미팅이 호텔에서 차로 단 5~8분 거리에 있다는 점이 정말 즐거웠습니다. 빨리 돌아오고 싶어요! (원문) Last week, I spend two days at Versus. I wanted to start this review by saying FABIO deserves his flowers. He greeted me the moment I exited my Uber. He made sure to stay with me during the check in process. He also made sure to show me around the lobby, to pass time while I got checked in and even welcomed me with some Colombian coffee. I couldn't start my day without visiting the cafe for some coffee and a light breakfast. It then spent a lot of time in the co-working space hosting my virtual meetings. I really enjoyed that a lot of my business meetings were only 5-8 minutes rides from the hotel. I can't wait to come back !

(Google 번역 제공) 이 호텔 주변 야외 소음은 정말 끔찍합니다. 인파, 자동차, 개 짖는 소리, 공사 소음, 시끄러운 음악까지 뒤섞여 있습니다. 객실 창문으로는 이 소음을 차단할 수 없으니 숙박을 고려하시기 바랍니다. 그 외에는 나무로 된 객실이 귀엽습니다. 둘째 날 객실 청소는 없었지만, 2박만 묵었기 때문에 따로 요청하지 않았습니다. 객실에 전화가 없어서 요청하려면 리셉션에 가야 했습니다. 방에 손님이 한두 시간만 있어도 추가 요금이 부과됩니다. 아래층에는 귀여운 레스토랑과 커피숍이 있습니다. 엘 포블라도 지역은 서양 관광객을 대상으로 하는 레스토랑이 많아 가격이 비싸지만, 음료와 음식을 즐기고 작은 파티를 즐기기에는 좋은 분위기입니다. (원문) The outdoor noise in the area of this hotel is horrendous. Mix of crowd, cars, barking dogs, construction noise and loud music. The windows of the room provide no isolation from this noise so please consider that when choosing to stay here. Otherwise cute wooden style rooms. There was no room cleaning on day two, but we didn’t ask about it cause we stayed only 2 nights. There is no telephone in the room, so for request you had to go to reception. Hotel charges extra for visitors in your room, even if it’s just for an hour or so. Cute restaurant and coffee shop downstairs. Area of El Poblado is full of western tourist oriented restaurants that makes them more expensive, but a nice vibe to have drinks, food and a little party.

(Google 번역 제공) 마닐라는 걸어서 다닐 수 있는 안전한 동네라 위치가 정말 좋습니다. 호텔은 현대적이고, 객실은 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 하우스키핑도 훌륭합니다. 세탁기에 약간의 문제가 있었지만 호텔은 매우 신속하게 대응해 주었습니다(카렌, 고마워요!). 리셉션 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다(미라볼, 고마워요). 유일한 단점은 소음입니다. 잠귀가 밝은 분이라면 조금 힘들 수 있습니다. 주말 음악과 늦은 밤 사람들뿐만 아니라 매일 밤 소음 때문에 불편을 겪습니다. 소음에도 불구하고 다시 묵을 것 같습니다. (원문) Manila is a walkable safe neighborhood, so location is great. The hotel is modern. Rooms clean and well kept. Good housekeeping. Had a small issue with laundry but hotel was very responsive (thanks Karen!). Staff at reception helpful and welcoming (thanks Mirabol). Only big drawback is the noise. If you’re a light sleeper, it can be a challenge. It’s not just weekend music and late night crowds but it’s every night. I will likely stay again despite the noise.

(Google 번역 제공) 객실은 좋고 깨끗하며 아늑한 디자인입니다. 위치는 매우 번화한 지역에 있으며 대부분의 방 벽은 긴 창문일 뿐입니다. 말 그대로 거리에서 들리는 모든 소리를 들을 수 있습니다. 잠을 잘 수 있는 조용한 시간은 오전 1시부터 7시까지입니다. 직원들은 매우 친절하고 친절하며 우리 방을 더 높은 수준으로 변경하여 더 조용합니다. (원문) rooms are good and clean with cozy design. the location is in a very busy area and most of the walls of the rooms are just long windows.Literally you will hear every thing from the street. Quiet time for sleep is from 1am to 7. Staff are very friendly and nice and they change our room to higher level so about more quiet.

(Google 번역 제공) 끔찍한 곳이에요. 차가운 맥주는 없고요. 인기 명소인 포블라도에서 제일 싼 맥주만 판다고!? 소음이 너무 심하고 창문도 제대로 닫히지 않아요. 마치 밖에서 자는 것 같아요. 정말 실망스러워요. 다른 곳으로 가세요. 마지막 날 밤에는 그냥 나가서 다른 호텔을 찾아봤지만 너무 힘들었어요. (원문) Horrible place. No cold beers. Only the cheapest beers available in hotspot Poblado!? Horrible noise and the windows don’t isolate. It feels like sleeping outside. Very disappointed. Go somewhere else. The last night we just walked out and looked for another hotel. It was too much

(Google 번역 제공) 저녁에 도착했을 때 리셉션 직원은 친절했고, 주변 환경도 좋았습니다. 그런데 새벽 5시 30분쯤 되자 사람들이 리셉션에서 떠들고 웃기 시작했습니다. 스페인어가 완벽하지는 않았지만 (2층에 있었기 때문에) 그들이 하는 말을 다 알아들을 수 있었습니다. 새벽 6시 45분쯤 되자 아래층 바가 디스코로 바뀌고, 직원들이 웃고 떠들며 파티를 즐기기 시작했습니다. 방음은 전혀 안 됩니다... (원문) Friendly receptionist when we arrived in the evening and great area BUT At 5:30 AM people start talking and laughing at the reception. We understood evertthing they were saying (we were on the 2nd floor) even though our Spanish isn't perfect. At 6:45 AM the bar downstairs changes in a disco, and personel starts screeming laughing and partying. Sound isolation is non existing...

(Google 번역 제공) 숙박은 괜찮았으나 "파손된 수건"에 대해 추가로 120달러를 청구했습니다. 드라이클리닝 비용을 이해하지만 화장으로 인해 시트를 사용할 수 없게 되는 것은 아닙니다. 나는 신용 카드 회사에 이미지를 공유하고 요금에 대해 이의를 제기했습니다. (원문) My stay was fine, but they charged me an extra $120 for "destroyed towels." I understand a dry cleaning fee, but makeup did not render the sheets unusable. I shared the images with my credit card company and disputed the charges.

(Google 번역 제공) 이틀 밤 정말 멋진 숙박이었습니다. 다른 후기들과 달리 바퀴벌레는 한 마리도 못 봤어요 (정말 다행이에요). 방은 넓고 정말 예쁘게 꾸며져 있었어요. 조식이 포함되어 있고, 호텔 입구에 있는 카페에서 식사를 할 수 있는데, 메뉴도 다양하고 음식도 맛있었어요. 주변 지역도 정말 좋았어요. 아주 안전하고 활기차고 레스토랑과 바도 많았어요. 다만 밤에 소음이 좀 있다는 게 단점이었어요. 푹 자고 싶은 분들은 그 부분은 꼭 명심하세요 😂 (원문) This was a great stay for 2 nights. Unlike the other reviews we haven’t seen any cockroaches (thank god). It was a spacious and really nicely decorated room. Breakfast is included and you eat in the cafe at the entrance of the hotel, which had a rich menu and delicious food. The area is great. Very safe, lively, full of restaurants and bars. Only downside was the noise at night. If you need calm to sleep good luck with that😂

(Google 번역 제공) 현실적으로 5성급이 아닌 3성급 호텔입니다. 무료 생수, 헤어드라이어, 다리미는 제공되지 않습니다(리셉션에 문의하세요). 칫솔 세트와 면도 세트는 별도 요금을 내야 하고, 목욕가운은 제공되지 않습니다. 다만 저희는 스위트룸을 예약했기 때문에 위에 나열된 모든 것이 포함되어 있을 거라고 예상했습니다. 이 호텔에 묵는 다른 투숙객들은 밤에 시끄럽게 떠듭니다. 새벽 1시에 웃고, 비명을 지르는데 아무도 그들에게 아무 말도 하지 않습니다. 호텔 안에서는 모든 소리가 다 들려서 다른 투숙객들이 혼자가 아니라는 사실을 깨닫지 못해 잠을 이루지 못합니다. 이 호텔의 유일한 장점은 다음과 같습니다. 침대가 정말 좋습니다. 너무 편안하고 넓어서 구름 위에서 자는 것 같습니다. 수영장도 좋고 선베드도 다양합니다. 직원들도 친절합니다. (원문) Realistically a 3* hotel not 5. No complimentary water bottle, no hairdryer or iron (you have to ask at the reception), the dental kit and shaving kit is charged extra, no bathrobes although we booked suite so you would expect all of the above to be there and included in price. Other guests staying in this hotel are LOUD AT NIGHT - laughing, screaming at 1am and nobody is telling anything to them. You can hear everything in this hotel, so poor sleep due to other guests not realizing they are not alone here. The only good sides about this hotel: The bed is amazing - its so comfy, big, feels like sleeping on a cloud The pool area is lovely with good choice of sunbeds The staff is nice

(Google 번역 제공) Dann Carlton Belfort Hotel에서의 경험은 매우 실망스러웠습니다. 시설은 좋았지만, 고객 서비스는 과장 없이 이 가격대의 호텔에서 경험해 본 것 중 최악이었습니다. 직원들은 전반적으로 무례한 태도를 보였지만, 가장 심각한 사건은 아침 식사 공간에서 발생했습니다. 마우리시오라는 웨이터가 노골적으로 무례하고 적대적이며 공격적인 태도를 보였는데, 커피를 요청하는 것만으로도 불편함과 긴장감을 조성했습니다. 이 정도 수준이라고 자처하는 호텔에서 투숙객이 이런 행동을 겪는 것은 용납할 수 없습니다. 가장 우려스러운 것은 사건을 신고했을 때 호텔 측의 대응이 사과에 그쳤을 뿐, 실질적인 조치나 상황을 바로잡으려는 의지가 전혀 없었다는 것입니다. 호텔 측이 요구하는 가격을 생각하면 전문성, 존중, 그리고 최소한의 예의는 기대해야지, 감정 조절이 부족한 듯한 가혹한 대우나 태도는 기대해서는 안 됩니다. 솔직히 말해서, 같은 가격으로 메데인에는 에스텔라 호텔이나 산 페르난도 플라자처럼 훨씬 더 나은 호텔들이 많이 있습니다. 이곳들의 서비스는 투숙객이 기대하는 바를 충족시켜 줍니다. 괜찮은 서비스를 중시하는 사람에게는 이 호텔을 추천하지 않습니다. (원문) Mi experiencia en el Hotel Dann Carlton Belfort fue profundamente decepcionante. Aunque las instalaciones son buenas, el servicio al cliente es, sin exagerar, uno de los peores que he encontrado en un hotel de este precio. El personal en general mostró una actitud displicente, pero la situación más grave ocurrió en el área de desayuno. Allí, un mesero llamado Mauricio tuvo un comportamiento abiertamente grosero, hostil y agresivo en su trato, al punto de generar incomodidad y sensación de tensión simplemente por solicitar un café. No es normal que un huésped tenga que lidiar con esa clase de actitudes en un hotel que presume categoría. Lo más preocupante es que, al reportar el incidente, la respuesta del hotel fue una disculpa genérica, sin acciones reales ni intención visible de corregir lo sucedido. Para la tarifa que cobran, uno espera profesionalismo, respeto y un mínimo de cortesía, no un trato áspero ni actitudes que rayan en la falta de control emocional del personal. Sinceramente, por el mismo precio hay opciones muy superiores en Medellín, como los Hoteles Estelar o el San Fernando Plaza, donde la atención sí corresponde a lo que un huésped debe recibir. No recomendaría este hotel a nadie que valore un servicio adecuado.

(Google 번역 제공) 5성급 호텔에 요구되는 세심한 배려를 고려하면, 댄 카튼 벨포트는 합리적인 가격에 매우 훌륭한 선택입니다. 때로는 좋을 수도 나쁠 수도 있는 개인적인 경험 외에도, 이 호텔은 모든 투숙객의 요구를 충족하기 위해 최선을 다하는 훌륭한 직원과 조직을 갖추고 있다고 생각합니다. 객실은 매우 크고 편안한 침대, 넉넉한 공간, 옷장, 화장실과 샤워실 외부에 있는 세면대, 밝은 조명, 그리고 인터넷 접속이 가능한 대형 스마트 TV 등 훌륭한 시설을 갖추고 있습니다. 직원들의 서비스는 좋다고 생각합니다. 편안한 분위기이지만, 좀 더 환영하는 분위기였으면 좋았을 것 같지만, 전반적으로 매우 훌륭했습니다. 조식은 가장 큰 장점 중 하나입니다. 다양한 메뉴가 있는 뷔페식이며 모든 것이 훌륭하게 준비되어 있습니다. 수영장과 습식 공간도 매우 훌륭하지만, 터키식 목욕탕은 허브와 에센스를 사용하고 온도를 조금 더 높여서, 그리고 문을 열거나 닫지 않도록 경고 표지판을 설치하면 더 나은 경험을 할 수 있을 것 같습니다. 헬스장에는 다기능 공간이 추가되었으면 좋겠습니다. 위치가 정말 최고예요. 포블라도 공원과 관광 명소와 매우 가깝습니다. 샌디에이고와 다운타운과도 가까워서 즐길 거리가 정말 다양합니다. 전반적으로 기대 이상입니다. 제 경험만으로도 이 호텔에서의 숙박은 정말 좋은 추억으로 남을 것 같습니다. 강력 추천합니다. (원문) Teniendo en cuenta la atención al detalle que debe verificarse en un Hotel cinco estrellas, es claro que el Dan Cartón Belfort es una muy buena opción a un precio adecuado. Al margen de las experiencias individuales que a veces pueden ser buenas o malas, me parece que el hotel tiene una infraestructura de personal y una organización que intenta dar respuesta a todos los requerimientos de los huéspedes. Las habitaciones son excelentes, con una cama muy amplia y cómoda, mucho espacio, closet, lavabo a fuera del área de inodoro y ducha, buena iluminación, un gran Smart TV, obviamente con acceso a internet. La atención de los empleados me parece buena, es un estilo tranquilo que quizá podría ser más cálido, pero en líneas generales muy bueno. El desayuno es de las mejores cosas, es un buffet con amplias opciones y cada cosa preparada de forma excepcional. La piscina y zona húmeda son muy buenas, aunque la experiencia del turco podría mejorarse con yerbas, esencias y un poco más de temperatura e indicando a través de avisos a las personas, que no estén abriendo y cerrando las puertas. El gimnasio podría complementarse con un multifuncional. La ubicación es extraordinaria, muy cerca del parque del Poblado y de los sitios de interés. Igualmente está cerca de San Diego o del centro de la ciudad, con una variedad extraordinaria de opciones para hacer. En general supera las expectativas, juzgando solo por mi experiencia, voy a guardar un recuerdo muy agradable de la estancia en este hotel. Muy recomendado.

(Google 번역 제공) 괜찮은 호텔인데, 더 좋은 곳이 있어요. 어디든 가려면 우버를 타야 하고, 언덕을 오르내리려면 15분 정도 걸어야 해요. 여기서 환전할 수 있어요. 헬스장은 괜찮아요. 조식은 괜찮아요. 화장실 공간이 좀 좁긴 한데, 그닥 좋지는 않아요. 이 호텔은 사람이 많아서 사람들이 밤낮으로 소리를 지르고 있어요. (원문) Ok hotel, there's better. You'll need to catch an Uber to get anywhere or 15 mins walk up/ down a hill. You can exchange money here. Gym is ok. Breakfast is ok. Space you get in toilet, not ok (very cramped). This is a busy hotel so lots of people screaming and shouting at all hours

(Google 번역 제공) 스위트룸을 선택했는데, 정말 놀랐어요. 공간이 꽤 넓어서 남편과 딸과 함께 갔어요. 직원들이 세심하게 배려해 주시고, 청결 상태도 훌륭했어요. 수영장 옆 테이블에서 아침 식사도 맛있었어요. (원문) Me sorprendió gratamente, elegí una suite. El espacio bastante amplio, fui con mi esposo y mi hija. Son cuidadosos en los detalles, la limpieza excelente. El desayuno delicioso, con mesas al lado de la piscina.

(Google 번역 제공) 훌륭한 시설입니다. 예라스 공원이나 프로벤자처럼 번화한 지역에서 멀리 떨어져 있습니다. 이동은 택시를 이용해야 합니다. 아주 풍성하고 다양한 아침 식사가 제공됩니다. 고객 서비스는 주로 프런트 데스크 직원과 일부 웨이터가 담당해야 합니다. 이 지역의 서비스는 음식 섭취량에 따라 달라지는 것 같습니다. 인사부나 경영진의 적절한 교육과 지원이 권장됩니다. (원문) Excelentes instalaciones. Ubicación alejada de la zona de mayor movimiento y recorrido como el Parque Llerás y Provenza. Se depende del transporte de taxi para movilizarse. Desayuno muy completo y variado. Atención al huésped debe ser trabajada principalmente por el personal de recepción así como el de algunos meseros . Al parecer el servicio en esta zona va de acuerdo al monto del consumo. Se recomienda una buena capacitación y un acompañamiento por parte de recursos humanos o gerencia.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다. 쾌적하고 편안한 숙박을 위한 모든 편의 시설이 갖춰져 있습니다. 객실은 넓고 침대도 매우 편안했습니다. 수영장과 자쿠지도 훌륭했고, 뷔페와 레스토랑도 훌륭했으며, 직원들도 매우 친절했습니다. 꼭 다시 묵고 싶습니다. (원문) Excelente hotel, cuenta con todas las comodidades para tener una estadía agradable y tranquila. La habitaciones son grandes y la camas muy cómodas, la piscina u Jacuzzi están muy bien, el buffet y el restaurante es muy bueno y las personas que atienden son muy amables. Sin duda volvería a hospedarme.

(Google 번역 제공) 이 숙소를 선택한 이유는 바로 위치였습니다. 프로벤자(Provenza)의 모든 번화가와 가까워서 좋았지만, 바로 앞에 있어서 불편했습니다. 포함된 조식 메뉴는 선택의 폭이 넓어서 만족스러웠습니다. 객실은 작지만 두 사람이 셔츠 한 벌만 입고 묵기에는 충분한 공간이었습니다. 미니바는 객실 내에 있습니다. 다만 미니바 문은 반대 방향으로 열어야 했습니다. 여는 게 불편했습니다. 직원들은 대부분 친절했습니다. 단점이 하나도 없어서 다시 예약하고 싶지 않았습니다. (원문) I chose this property for its location. It is near enough to all the action of Provenza; without it being at your door.. The included breakfast had enough selections to make it worthwhile. The rooms are small, but enough space for two people for a shirt stay. Minibar in room. Door on minibar needs to be reversed though. It was awkward to open. The staff was excellent for the most part. None of the cons would prevent me from booking again.

(Google 번역 제공) 처음 와 봤는데, 위치가 너무 좋아서 예약했어요. 리셉션은 정말 친절했어요. 다만 방이 너무 작아서 아쉬웠어요. 가격 대비 기대 이상이었어요. 루프탑 바는 정말 최고였어요. 전망이 정말 환상적이었어요. 바도 강력 추천하고, 칵테일도 맛있었는데, 특히 모스크바 뮬은 정말 최고였어요. (원문) Ich war zum ersten Mal hier. Das Hotel habe ich gebucht wegen der tollen Lage. Der Empfang war sehr freundlich. Das Zimmer ist leider sehr, sehr klein. Für den Preis hätte ich mehr erwartet. Die Roof-top Bar ist der Highlite. Eine ganz tolle Aussicht. Auch die Bar und die Cocktails kann ich sehr empfehlen. Vor allem den Moscow Mule.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 환상적입니다. 첫 순간부터 독특한 분위기에 감탄하게 됩니다. 마가리타는 맛있고 정성껏 만들어지는데, 제가 먹어본 마가리타 중 단연 최고입니다. 게다가 아늑하고 특별한 분위기를 더해주는 화덕까지 있어 잊지 못할 시간을 보내기에 완벽합니다. 숨 막힐 듯 아름다운 풍경은 잠시 멈춰 서서 그 순간을 만끽하게 합니다. 음악도 아주 좋고, 방해받지 않으면서도 완벽한 조화를 이루도록 디자인되었습니다. 전반적으로, 품격, 분위기, 그리고 차별화를 이루는 디테일이 조화를 이루는 곳입니다. 주저 없이 다시 방문하고 추천하고 싶은 곳입니다. (원문) El lugar es realmente espectacular, desde el primer momento sorprende con su ambiente único. Los margaritas son deliciosos y preparados con mucho cuidado, sin duda de los mejores que he probado. Además, cuentan con fogatas que le dan un toque acogedor y especial, ideal para pasar un rato inolvidable. La vista es sencillamente impresionante, de esas que te hacen detenerte a disfrutar el momento. La música es muy buena, perfectamente pensada para acompañar la experiencia sin ser invasiva. En conjunto, es un sitio que combina calidad, ambiente y detalles que marcan la diferencia. Definitivamente un lugar al que volvería y que recomiendo sin dudarlo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 정말 감탄스러운 전망이 정말 인상적이었습니다. 저희 서버 카밀로는 매우 세심하게 배려해 주셨습니다. 음식과 음료도 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Excellent service and the views really blow you away. Our server Camilo was very attentive. Food and Drinks were awesome. Would definitely visit again!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 음식도 맛있고 경치도 아름다워요. 사람들이 여기 와야 할 것 같아요. 특히 에스테파니는 정말 훌륭한 웨이트리스예요. 꼭 한번 가보세요. 꼭 다시 올 거예요! 음료도 맛있어요. (원문) Este Lugar es muy bueno. La comida es rico y la vista es bonito. El gente necesita ir aquí y Estefany es una buena mesero también. Pide por ella. Yo voy a regresar aquí! Y los tragos son bueno también.

(Google 번역 제공) 루프탑 360은 정말 최고예요. 분위기도 좋고, 음식도 맛있고, 서비스도 빠르고 좋아요. 모든 직원들이 항상 저희의 요구에 세심하게 신경 써 주었고, 칵테일도 정말 맛있었어요. (원문) El rooftop 360 es muy bueno, tiene un buen ambiente para comer, la comida es deliciosa, la atención es buena y oportuna. Todo el personal estuvo atento en todo momento de lo que se requería y los cocteles están bien preparados.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 환대였습니다! 두 번째 숙박입니다. 객실은 항상 깨끗하고 직원들은 정말 친절합니다. 프런트 데스크의 파올라 데이비드 님, 놀라운 서비스와 밝은 미소에 특별히 감사드립니다. 제가 본 최고의 환대였습니다! (원문) Amazing hospitality! This is my second stay. The room is always clean, and the staff is wonderful. A special thank you to Paola David at the front desk for her incredible service and happy smile. The best hospitality I've ever seen!

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 경험이었습니다. 조식 서비스와 프런트 데스크 직원분들, 그리고 웨이터분들의 세심한 배려에 강력 추천합니다. 핫초코는 정말 맛있었고, 음식은 완벽하게 조리되었습니다. 하지만 자쿠지를 사용했을 때 젖은 개 냄새가 나서 매우 불편했습니다. 방에서 배수구 냄새가 심하게 났고, 수압도 매우 약했습니다. 에어컨 컨트롤러 배터리가 방전되어 수리를 위해 전원을 껐지만, 다시는 작동하지 않았습니다. (원문) Una experiencia muy agradable, destacamos el servicio de desayuno y la atención tanto de recepción como de meseros, impecable. El chocolate delicioso, la comida en su punto. Sin embargo, el jacuzzi al momento de usarlo olía a perro mojado, lo que nos incomodó muchísimo en su uso. Por otro lado, la habitación tenía mal olor en el desagüe y la presión del agua era muy baja. Se acabaron las pilas del control de aire acondicionado, lo bajamos para que lo solucionaran y jamás retornó.

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할까요!!! 위치가 정말 좋습니다!!! 제가 도착했을 때 가격은 적당했지만 아무도 영어를 못해서 문제를 해결하지 못했습니다. 세수 타월을 여러 번 요청했는데도 없었습니다. 얼굴 타월을 세수 타월이라고 알려주는 곳은 본 적이 없습니다. 침대 옆 탁자 조명이 느슨해서 바로 신고했는데 3일 후에도 고쳐지지 않았습니다. 변기 시트가 고장 났는데 고쳐주었습니다. TV가 정상적으로 켜지지 않아서 익숙해지는 데 시간이 좀 걸렸습니다. 몇 시간 동안 정전이 되었고, 정전 시 전화도 작동하지 않았습니다!!! 아침 식사는 나쁘지 않았고 직원들도 매우 친절했습니다. 이 호텔에 절대 다시 오지 않을 겁니다. 하우스키핑도 매우 친절하고 도움을 주려고 노력했으며 주방의 아침 식사 담당자들도 훌륭했습니다. 그 외에는 0점을 주고 싶습니다!!!! 살면서 배우세요!!! (원문) Where shall I start!!! Beautiful location!!! In correct price when I got there nobody speaks enough English to resolve a problem. No washcloths after repeatedly requesting it. I have never encountered a property that tells me a face towel is a washcloth. Night stand light was loose I reported it immediately and 3 days later never fixed. Toilet seat broken however they fixed that. TV doesn’t turn on normally so that took some getting used to. Electricity went out for hours and phone doesn’t work when the power is out!!! Breakfast not bad and they were very nice. I would NEVVVAAA RETURN TO THIS HOTEL. Housekeeping very nice tried to help and the breakfast people in the kitchen wonderful. Other than that I would have rated 0!!!! Live and learn!!!

(Google 번역 제공) 발코니가 있는 3베드룸을 선택했는데, 정말 훌륭하고 꽤 편안했습니다. 미니바도 있었고, 아래층 레스토랑에서 식사하기 싫으면 레스토랑 메뉴를 주문할 수도 있었습니다. 20/10 에어컨 덕분에 방이 아주 시원했습니다. 다만, 몇 가지 중요한 부분들이 개선되어야 할 것 같습니다. 욕실은 조금 불편하고, 사용 시 불쾌한 냄새를 제거할 환풍기나 통풍구가 없습니다. 온수 수도꼭지가 완전히 헐거워서 첫날에는 온수가 나오는지 몰랐기 때문에 찬물로 샤워를 해야 했습니다. 콘센트가 완전히 헐거워서 휴대폰을 꽂을 수 없어서 미니바 테이블에 꽂았습니다. 투숙객의 편의를 위해 공간을 좀 더 현대화해야 할 것 같습니다. 직원들은 매우 세심하고 친절했습니다. 음식은 맛있었지만 저녁에는 서빙하는 사람이 많지 않았고, 마지막 밤에는 음식을 오래 기다려야 했습니다. 애피타이저는 요청했던 대로 식사 전에 나오지 않고 나중에 나왔습니다. 호텔은 조용하고 매우 평화로우면서도 모든 것에서 꽤 떨어져 있습니다. 프로벤자까지 가려면 30~40분 정도 걸어가거나, 그 지역 밖에서 식사를 하려면 우버나 택시를 타야 합니다. (원문) Escogimos una habitación de tres camas que incluía balcón, la cual estuvo excelente y bastante cómoda. Tenía un mini bar y el menú del restaurante para pedir comida si no querías bajar a comer en el restaurante como tal. La consola de aire 20/10, enfriaba muy bien. Cabe destacar que hay algunos detalles importantes que tienen que arreglar. El baño es un poco incómodo y no cuenta con algún extractor o respiradero para deshacerse de malos olores a la hora de utilizarlo. La llave del agua caliente estaba completamente suelta, por lo que el primer día nos tuvimos que bañar con agua fría ya que desconocíamos que el agua caliente si funcionaba. Los receptáculos estaba completamente sueltos, lo que se hacía imposible de conectar los celulares y optamos por conectarlos en la mesa del mini bar. Pienso que deberían modernizarlo un poco más para la comodidad de sus huéspedes. El trato del personal fue buenísimo, muy atentos. La comida estaba riquísima pero en las noches no tienen muchos meseros y la última noche que pasamos tuvimos que esperar muchísimo por la comida y las entradas nos llegaron después de la comida y no antes como habíamos pedido. La localización del hotel es tranquila, es muy silencioso el lugar pero bastante retirado de todo. Para llegar a Provenza tendrías que caminar de 30-40 minutos o tomar un uber o taxi si deseas comer fuera del area.

(Google 번역 제공) 5박을 묵었는데, 매일 아침 조식이 훌륭했습니다. 심지어 침대에서 나는 소음을 단 하루 오후 만에 해결해 주었습니다. 침대에서 나는 소음은 나무가 오래되고 사용으로 인해 약간 헐거워진 것이 원인인 것이 분명했습니다. (원문) Nos quedamos 5 noches y el desayuno estuvo excelente todas las mañanas, incluso corrigieron unos ruidos que hacia la cama en cosa de una tarde. El ruidonde la cama se notaba que era por la edad de la madera y algun desajuste por uso.

(Google 번역 제공) 고객 서비스는 최고 수준입니다. 직원들은 정말 친절합니다. 호텔 레스토랑은 정말 최고입니다. 호텔은 모든 곳에서 멀리 떨어져 있어서 어디든 가려면 우버나 택시를 타야 합니다. 편안하게 휴식을 취하기에는 객실이 정말 좋습니다. 풀사이즈 침대가 세 개 있는데, 제 방에는 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있는 발코니가 있었습니다. 냉방 시스템도 잘 되어 있습니다. 게다가 산에 위치해 있어서 객실이 정말 시원합니다. 단점이라면 콘센트(스위치)가 거의 작동하지 않았다는 것입니다. 너무 헐거워서 꽂으면 뭔가가 떨어져 나갔습니다. 욕실은 매우 작아서 한 사람이 겨우 들어갈 정도입니다. 창문이나 환풍기가 없어서 불쾌한 냄새가 방 안으로 들어옵니다. 다리미와 헤어드라이어도 없었습니다. 결론적으로는 고급스럽지 않다는 것입니다. 조식이 포함되어 있었고, 다양한 과일, 스크램블 에그, 매일 바뀌는 단백질, 두 종류의 주스가 제공되었습니다. 다시 한번 말씀드리지만, 휴식을 취하기 좋은 곳이며 매일 투어에 참여한다면 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) El servicio al cliente es excelente, de primera calidad. Las personas son super amables. El restaurante del hotel es muy muy bueno. El hotel queda retirado de todo. Lo que hace que tengas que tomar uber o taxi para ir a todos lados. Los cuartos- para descansar esta excelente. Tienen 3 camas full y el mio tenia un balcon con una vista muy espectacular a la ciudad. Tienen uan consola que enfria muy bien. Ademas al quedar el la montaña, el cuarto es muy fresco. Cosas negativas- los enchufes (interruptores) casi ninguno funcionaba, quedaban muy sueltos y se caia lo que le conectaras. Los baños son muy pequeños. Apenas cabe uno. Tampoco tienen ventana o extractor lo cual los malos olores humanos pasan al cuarto. ... no trajo plancha, ni blower para el pelo. Creo que el resumen es que no estan avanzados. El desayuno fue incluido y tienen una variedad de frutas, huevos revueltos, la proteina cambiaba todos los dias, 2 tipos de jugo. Nuevamente - un lugar excelente para descansar y muy bueno si tiene un tour q te busque todos los dias.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고, 객실이 넓고, 직원들이 친절했습니다. 조식은 개선이 필요합니다. 욕실 누수 부분은 수리가 필요합니다. 전망은 정말 훌륭합니다. (원문) Great location, spacious room, courteous staff. Breakfast needs to improve. Some leakage in bathroom needs fixation. View is amazing

(Google 번역 제공) 최고였습니다. 서비스, 친절, 청결, 정중함, 세심함까지, 한마디로 최고였습니다. 저희는 37명이었습니다. 해럴드와 줄레이카는 이 호텔을 선택한 것이 정말 훌륭했고, 앞으로도 계속 이용할 생각입니다. (원문) Excelente. Servicio, amabilidad, limpieza, cordialidad, atención, resumen EXELENTE fuimos un grupo de 37 Harold y Zuleika tienen una excelente elección en escoger este hotel y volvemos.....

(Google 번역 제공) 호텔은 낡았고 객실, 계단, 공용 공간의 대대적인 현대화가 필요합니다. 리셉션 직원은 아주 드문 경우를 제외하고는 기본적인 영어조차 구사하지 못합니다. 아내와 저는 2층의 어둡고 냄새 나는 방에 배정되었습니다. 리셉션 직원은 모든 객실이 차 있고 다른 이용 가능한 객실이 없다고 말하며 자신의 숙박을 정당화했습니다. 4월에 호텔을 예약했고 그런 변명을 받아들일 수 없다고 설명한 후에야 마침내 7층의 훨씬 더 밝은 방으로 배정되었습니다. 객실 청소 서비스는 전혀 부족했습니다. 마지막 날 저녁 5시에도 리셉션 직원에게 이러한 불편에 대해 알리지 않고 방이 여전히 청소되지 않았습니다. 마치 늦은 오후에 관광을 마치고 돌아온 손님이 방을 사용하여 휴식을 취하고 샤워하고 저녁 식사를 준비할 수 없는 것이 당연한 일인 것처럼 말입니다. 메데인에 머무르는 경우 이 호텔은 절대 피해야 합니다. (원문) L’hotel si presenta decadente e avrebbe bisogno di un forte intervento di ammodernamento delle stanze, scale e degli spazi comuni. Il personale della reception, tranne rarissimi casi, non parla inglese neanche a livello basico. Con mia moglie siamo stati alloggiati in una stanza al secondo piano buia e maleodorante; il responsabile della reception si è giustificato dicendo che le stanze erano tutte occupate e non ne disponeva di altre. Solo dopo aver fatto presente che avevamo prenotato l’hotel da aprile e che non potevamo accettare una simile giustificazione, siamo finalmente stati alloggiati in una stanza al settimo piano molto più luminosa. I servizi di riassetto delle stanze sono assolutamente insufficienti: l’ultima sera alle 17,00 la nostra stanza non era ancora stata pulita, senza che il personale della reception ci avesse avvertito di questo inconveniente, come se fosse normale che nel tardo pomeriggio al ritorno dalla visita della città gli ospiti non possano utilizzare la stanza per riposare, usare la doccia e prepararsi per la cena. Questo hotel è assolutamente da evitare se dovete soggiornare a Medellin

(Google 번역 제공) 장소는 작지만 깨끗하고 좋았습니다. 그리고 가장 중요한 것은 서비스, 즉 모든 직원의 세심한 배려입니다. 정말 5성급입니다. (원문) El lugar es pequeño pero bonito y limpio y lo más importante es el servicio o sea la atención de todos los empleados es realmente 5 estrellas.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 메데인 최고의 지역 중 한 곳에 위치해 있습니다. 우버, 택시, 또는 디디를 이용하면 저렴한 가격으로 프로벤자 지역까지 이동하실 수 있으며, 도보로도 이동 가능합니다. 오비에도 광장과 산타페에서도 가깝습니다. 객실은 매우 편안하고 깨끗하며, 조식도 맛있습니다. 매우 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) El hotel está ubicado en una de las mejores zonas de Medellín, puedes llegar al barrio de Provenza en un Uber, taxi o Didi por un precio bajo, o hasta caminando, de igual manera está cerca de Plaza Oviedo y Santa Fe, las habitaciones son muy cómodas y limpias, el desayuno es muy rico, tuve una estadía muy agradable.

(Google 번역 제공) 호텔은 골든 마일이나 엘 포블라도 애비뉴에서 도보로 8분 거리에 있어 매우 조용하고 좋은 위치에 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 항상 미소를 짓습니다. 하지만 특히 강조할 만한 것은 레스토랑입니다. 직원들은 전반적으로 매우 친절하고, 자연과 아름다운 야생 동물에 둘러싸인 이곳은 매우 쾌적합니다. 하지만 뷔페는 어떨까요? 와, 신선한 현지 음식이 정성껏 만들어졌다는 게 느껴집니다. 정말 훌륭합니다. (원문) El hotel tiene una ubicación a 8 minutos caminando de la milla de oro o av el poblado, lo que lo hace muy tranquilo y bien ubicado. La tención del personal es muy cálida, siempre hay una sonrisa para el huésped Pero algo q resaltar es el restaurante😁 El personal en gral es muy bueno, el lugar muy agradable con naturaleza al su alrededor y una hermosa fauna ,pero el buffett? Wow comida autóctona fresca y claramente hecha con amor, buen trabajo

(Google 번역 제공) 조식, 청결, 그리고 직원 모두의 세심한 배려까지, 모든 면에서 최고의 서비스였습니다. 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Un servicio de gran calidad tanto en sus desayunos como en limpieza y atención de todos los que laboran ahí altamente recomendable, sin duda regresaría

(Google 번역 제공) 매우 만족스러운 숙박이었습니다. 좋은 위치, 넓고 편안한 객실, 훌륭한 직원 서비스. (원문) Una estada molt satisfactoria. Bona ubicació, habitació amplia i comfortable. Personal excepcional.

(Google 번역 제공) 불행히도 화장실 경험은 최고가 아니 었습니다. 그들은 내 방을 한 번도 청소하지 않았고 내가 청소를 요청했을 때 정당한 이유가 없었습니다. 그들은 내 미니바를 교체해 주었지만 아무 때나 청소하지 않았고 심지어 빈 물건을 침대 옆 탁자 위에 남겨두기도 했습니다. 레스토랑의 서비스도 매우 좋았고 리셉션의 서비스도 매우 좋았습니다. (원문) Lamentablemente la experiencia con el aseo no fue la mejor nunca hicieron aseo a mi habitación y al solicitar hacerla, no hubo una razón justificada, ya que me habían repuesto el minibar, pero no hicieron aseo en ningún momento, dejando incluso los elementos vacíos sobre la mesa de noche. El servicio en restaurante muy bueno y en recepción también.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 머무는 동안 아쉽게도 기대에 미치지 못했습니다. 컨시어지 직원 한 명이 체크인부터 체크아웃까지 계속해서 불친절해서 불쾌한 경험을 했습니다. 예약한 객실보다 작았고, 세면도구와 룸서비스 같은 기본적인 편의시설도 부족했습니다. 비가 온 후 창문을 완전히 닫아두었는데도 바닥이 일부 젖었습니다. 다행히 레스토랑 직원들은 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 다만 아침 식사 메뉴가 다소 제한적이었습니다. 전반적으로 호텔이 광고하는 수준의 서비스와 품질을 보여주지 못했습니다. (원문) My stay at this hotel was unfortunately below expectations. One of the concierges was consistently unhelpful from check-in through check-out, which made the experience less pleasant. The room we received was smaller than the one booked and lacked basic amenities such as toiletries and room service. After a rainfall, part of the floor became wet even though the window was fully sealed. On a positive note, the restaurant staff were wonderful — kind and attentive — though the breakfast selection was quite limited. Overall, the stay didn’t reflect the level of service and quality the hotel advertises.

(Google 번역 제공) 민감한 분들을 위한 중요 참고 사항: 이 호텔은 로비와 엘리베이터에 강력한 방향제를 사용합니다. 향이나 화학 물질에 민감하신 분들은 신중하게 고려해 보세요. 해시태그 98에서 꽤 실망스러운 경험을 했습니다. 객실은 너무 작아서 깨끗하고, 예쁘긴 하지만 한 사람이 쓰기에도 공간이 부족하고, 두 사람은 더더욱 그렇습니다. 짐을 편하게 보관할 공간도 없었고, 커플이나 기내용 캐리어 외에 다른 짐을 가지고 여행하는 사람들에게는 너무 좁고 답답할 것 같았습니다. 저는 스탠다드룸을 예약했습니다. 제 방의 TV가 고장 나서 불편했지만, 진짜 문제는 소음이었습니다. 코너 유닛에 묵으면 끊임없이 들리는 알 수 없는 딸깍거리는 소리를 참아야 했습니다. 네, 모든 층에서 그런 소리가 납니다. 게다가 고층에 묵으면 옥상에서 들려오는 쿵쾅거리는 음악까지 들으니 평화와 고요함은 꿈도 꿀 수 없었습니다. 심지어 침대 시트도 불편했습니다. 가려웠는데, 잠을 자려고 할 때 이런 소리를 듣고 싶은 건 아니니까요. 위치가 정말 좋아요. 주변에 괜찮은 레스토랑이 많아요. 안전하다고 느꼈어요. 결론: 시끄럽고 좁고 불편해요. 다시는 여기 묵지 않을 거예요. (원문) Important note for sensitive individuals: This hotel uses strong air fresheners in the lobby and elevators — something to seriously consider if you’re sensitive to scents or chemicals. I had a pretty disappointing experience at Hashtag 98. The rooms are tiny — clean, yes, cute, yes but with barely enough space for one person, let alone two. There was no place to store my luggage comfortably, and it would be a tight, frustrating fit for couples or anyone traveling with more than a carry-on. I booked a standard room. The TV in my room was broken, which added to the irritation, but the real issue was the noise. If you’re in a corner unit, there’s a constant and inexplicable clicking sound you’re forced to endure — and yes, it’s on every floor. Add to that the booming music from the rooftop if you’re on a higher floor, and you can forget about peace and quiet. Even the sheets didn’t feel right — they made me itch, which isn’t exactly what you want when trying to sleep. The location is excellent— many nice restaurants around. Felt safe. Bottom line: It’s loud, cramped, and uncomfortable. I wouldn’t stay here again.

(Google 번역 제공) 포블라도의 좋은 위치에 있는 정말 좋은 호텔입니다. 아침 식사는 훌륭하고 서비스는 매우 세심합니다. 체크인 직원들도 친절하고 보안 담당자도 매우 세심합니다. 유일한 단점은 옥상과 근처 옥상에서 밤에 매우 시끄러운 음악 소리가 들린다는 것입니다. (원문) Really nice hotel in a great spot in Poblado. Breakfast is superb and service is very attentive. The check in employees are very nice kids too and so is security, super attentive. The only negative would be the sound of the rooftop and another rooftop nearby with very loud music during the night.