부쿠레슈티에서 아이들과 함께 할 수 있는 49가지 최고의 일

어린이들에게 다양한 동물. 생태에 대해 유익한 자연사미술관이다

(Google 번역 제공) 이 박물관에서 즐거운 오후를 보냈습니다! 아이들이 재밌게 놀았고, 관리도 잘 되어 있었어요. 여러 개의 방이 환경과 동물 종류별로 나뉘어 있었어요. 현장에서 티켓을 구매했는데 직원들이 정말 친절했어요. 배낭을 맡길 수 있는 옵션도 정말 좋았습니다. (원문) Un pomeriggio passato piacevolmente in questo museo! Per i bambini è stato divertente ed è anche curato bene. Diverse stanze divise per ambienti e specie animali, ho fatto i biglietti sul posto ed ho trovato il personale gentilissimo, ottima la possibilità di lasciare gli zaini.

(Google 번역 제공) 🌈지구 전체와 수중, 담수 또는 염수 세계에서 온 말로 표현할 수 없는 존재들의 모습, 행동 및 서식지에 대한 놀라운 문화적 중간 기착 및 시작, 나이와 교육에 관계없이 호모 사피엔트 에르텍투스를 대표하는 필수적이고 거의 의무적인 에피소드... 저는 특히 어린이들에게 열정과 책임감을 가지고 박물관을 추천합니다. 이 에피소드에서와 같이, 그들이 성숙해지는 소설에서 절대적으로 필요한 완벽함!!!... 🌈 (원문) 🌈UN MINUNAT POPAS CULTURAL ȘI INIȚIERE, ÎN ASPECTUL, COMPORTAMENTUL, ȘI HABITATUL NECUVÂNTĂTOARELOR, DE PE TOT MAPAMONDUL TERESTRU, ȘI DIN LUMEA SUBACBATICĂ, DE APĂ DULCE, SAU SALINĂ, UN EPISOD NECESAR, ȘI APROAPE OBLIGATORIU, PENTRU UN REPREZENTANT AL HOMO-SAPIENT-ERTECTUS, INDIFERENT DE VÂRSTÂ ȘI EDUCAȚIE...RECOMAND MUZEUL CU ENTUZIASM, ȘI RESPONSABILITATE, ÎN SPECIAL PENTRU COPII, CA IN EPISOD, ABSOLUT NECES AR, ÎN ROMANUL DEVENIRII LOR CA MATURI, DESĂVÂRȘIȚI!!!... 🌈

(Google 번역 제공) 박제 동물, 해골, 광물 등으로 가득한 과학 테마 박물관입니다. 티켓 가격은 부담스럽지 않고, 관람하는 재미가 쏠쏠합니다(학생 티켓은 1.50유로). 아이들이 많이 찾는 곳이라 다소 혼잡할 수 있습니다. (원문) Museo a tema scienza ricco di animali impagliati, scheletri e minerali. Il prezzo del biglietto è irrisorio e la visita è divertente (biglietto studente costa 1.50€). Ovviamente è un luogo visitato da molti bambini quindi può essere caotico

(Google 번역 제공) 이 박물관은 남녀노소 모두에게 추천해요. 모두에게 좋은 경험이 될 거예요. 저는 세 살배기 딸과 함께 갔는데, 딸아이가 지루해할 줄 알았는데 정말 신나더라고요! 적절한 진열창 앞에 인형들을 배치한 아이디어가 정말 기발했어요. 티켓 구매를 위해 줄을 서지 않아도 돼서 정말 좋았고, 모든 과정이 정말 빠르게 진행되어서 정말 좋았어요. (원문) Recomand vizitarea acestui muzeu, cu mic , cu mare, este o experiență foarte faina pentru toată lumea. Am mers împreună cu fetița mea de 3 ani+ si am crezut ca se va plictisit, dar a fost super încântată! Geniala ideea cu animalele de pluș in fața vitrinelor corespunzătoare. Ma bucur ca nu am stat la coadă pentru bilete si tot procesul a decurs super rapid

(Google 번역 제공) 따뜻한 계절에 끝나는 흥미롭고 화려한 나비 전시와는 달리, 살아있는 곤충-거미를 관람하기 위해 지불한 티켓은 학생 7레이(한화 약 1만 5천 원)라는 가격에 비해 가치가 없습니다. 그 외에는 즐겁고 유익한 경험과 상호작용적이고 흥미로운 교육 환경을 제공합니다. (원문) Spre deosebire de expoziția de fluturi, interesantă și spectaculoasă, care se termină în perioada caldă, biletul plătit pentru insectele vii-păianjeni în interior, nu merită contravaloarea biletelor, 7 lei pentru elevi. În rest, o experiență plăcută, instructivă și un mediu interactiv, educational interesant.

(Google 번역 제공) 놀라운 박물관이었어요. 모든 연령대가 즐길 수 있는 흥미로운 전시가 있는 현대적인 박물관이었어요. 7세, 15세, 16세 세 아이와 함께 갔는데, 모두 신이 났어요. 사실적인 전시에 각 전시에 대한 현대적인 디지털 설명이 있었고, 오디오 가이드도 제공되어서 좋았어요. 굳이 오디오 가이드가 필요 없었어요. 화면에서 원하는 내용을 선택하면 영어로 설명을 읽어주는 방식이라 정말 편리했어요. 대륙별로 섹션이 나뉘어 있을 뿐만 아니라 선사 시대부터 현재까지 시대별로도 나뉘어 있어서 꼭 봐야 할 곳이에요. 꼭 봐야 할 곳이에요. 추신: 살아있는 타란툴라가 있는 임시 전시도 볼 수 있었어요!! 아이들은 정말 신이 났어요. 추신2. 티켓은 정상 가격이었어요. 두 전시 모두 5명이서 30유로 정도 주고 입장했어요. 추신3. 리셉션 직원분은 정말 친절하셨고, 미소를 지으시며 정말 친절하게 도와주셨어요. 축하드려요! (원문) Καταπληκτικο μουσείο, σύγχρονο με ενδιαφέροντα εκθέματα για όλες τις ηλικίες.Πηγαμε με 3 παιδιά 7 ,15 και 16 ετών και όλα ενθουσιάστηκαν.. Ρεαλιστικά εκθέματα , σύγχρονη ψηφιακη επεξηγηση για το καθένα κ δυνατότητα να έχεις ακουστικο οδηγό.Εμεις δεν το χρειαστήκαμε,μας φάνηκε πολύ εύκολη η διαδικασία να επιλεγούμε στημ οθόνη αυτό που θέλαμε να διαβάσουμε επεξήγηση στα αγγλικά.Ειχε διαχωρισμό σε ενότητες με βάση τις Ηπείρους αλλά και με βάση την εποχή ξεκινώντας από προϊστορικούς χρόνους μέχρι σήμερα...Must see αναμφίβολα.ΥΓ. πετύχαμε και προσωρινή έκθεση με ζωντανές ταραντούλες!! Τα παιδιά τρελάθηκαν..ΥΓ2. Το εισιτήριο σε φυσιολογική τιμή.δωσαμε 30 ευρώ περίπου 5 άτομα για είσοδο και στις δύο εκθέσεις. ΥΓ3. Ο κύριος στην υποδοχή υπόδειγμα ευγένειας,με χαμόγελο και πολύ εξυπηρετικός.Συγχαρητήρια!

(Google 번역 제공) 헤라스트라우 공원의 가을은 조용하면서도 장엄한 우아함을 선사합니다. 누렇게 변한 나뭇잎과 구리가 곧은 길을 덮고 있고 나무들은 살아있는 조각품처럼 보이며 가지가 땅을 향해 아치형으로 뻗어 있습니다. 공기는 시원하고 깨끗하며, 젖은 나뭇잎과 나무의 약간 달콤한 냄새가 납니다. 조용하고 약간 어두운 호수는 하늘의 그늘과 주변 나무들의 색깔을 반사합니다. 더 이상 목소리는 들리지 않고, 자갈 위를 걷는 느린 발자국 소리나 나뭇가지에 바스락거리는 바람 소리만 들릴 뿐입니다. 아직 숨쉬고 있는 오래된 사진처럼 모든 것이 슬로우 모션처럼 보입니다. 벤치에는 사람이 거의 없고, 전체적으로 조용해서 시간 속에 잊혀진 장소 같은 느낌을 줍니다. 성찰을 불러일으키고 조용한 생각과 조용한 관찰로의 초대를 불러일으키는 풍경입니다. 가을이 되면 Herăstrău 공원은 삶과 휴식, 색과 회색, 움직임과 고요함 사이의 균형 공간이 됩니다. (원문) Toamna în Parcul Herăstrău are o eleganță tăcută, aproape solemnă. Frunzele îngălbenite și arămii acoperă aleile drepte, iar copacii par sculpturi vii, cu ramurile arcuite spre pământ. Aerul e răcoros și curat, cu o mireasmă ușor dulceagă de frunze umede și lemn. Lacul, calm și ușor întunecat, reflectă nuanțele cerului și culorile copacilor din jur. Nu se mai aud voci, doar pași lenți pe pietriș sau foșnetul vântului printre ramuri. Totul pare încetinit, ca într-o fotografie veche care încă respiră. Băncile sunt rareori ocupate, iar liniștea generală dă impresia unui loc uitat în timp. E un peisaj care inspiră introspecție, o invitație la gânduri tihnite și observație tăcută. Parcul Herăstrău, toamna, devine un spațiu al echilibrului — între viață și repaus, între culoare și cenușiu, între mișcare și nemișcare.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원을 이렇게 방치해 두다니 이 나라가 정말 부끄러운 일입니다. 너무 방치되어 있습니다. 분수가 있어야 할 곳이었는데 말이죠. 아름다운 공원을 이렇게 방치해 두다니 이 나라가 정말 부끄러운 일입니다. 너무 방치되어 있습니다. 분수가 있어야 할 곳이었는데 말이죠. 아름다운 공원을 이렇게 방치해 두다니 이 나라가 정말 부끄러운 일입니다. 부쿠레슈티의 다른 많은 곳들처럼 안타깝습니다. (원문) A shame for this country to let a beautifull park to look like this. Very neglected. There was supposed to be a fountain. O rusine pentru tara sa ajunga un parc atat de frumos atat de neglijat. De altfel ca multe alte locuri din bucuresti din pacate.

(Google 번역 제공) 헤라스트라우 공원은 수도 북부에 위치하며 수도에서 가장 큰 공원으로 손꼽힙니다. 매일 저녁 가족끼리 호수 주변 골목길을 따라 약 6km를 산책합니다. 계절마다 공원의 놀라운 황폐화를 목격하게 됩니다. - 갈라지고 호수 쪽으로 기울어지거나 심지어 꺼진 보도 - 방치되고 관리되지 않은 나무들 - 잡초와 깎지 않은 풀이 무성한 녹지 공간, 잔디밭 - 항상 가득 찬 쓰레기통 도시의 엘리트들이 이용하는 호화로운 개인 테라스는 공원 내부만 가꾸고 있을 뿐, 길 건너편에 우뚝 솟은 나무는 손질하지 않습니다. 길 건너편 나무는 더위 속에서 그늘을 만들어 주고 봄철 라임 나무의 향기를 은은하게 해줍니다. 헤라스트라우 공원은 완전히 황폐화되어 있습니다. 이렇게 많은 외국인 관광객들이 공원 산책로에 나와 휴식을 취하거나 공원을 가로지르는 모습은 더욱 부끄럽습니다. 이 독특한 목표를 통해 우리가 만들어낸 국가와 사회의 모습은 참으로 아름답습니다. 유럽의 수도 부쿠레슈티의 전반적인 경관에 보석과 같은 녹색 명소가 될 수도 있을 것입니다. 수도와 부쿠레슈티 당국은 부끄러운 줄 알아야 합니다! (원문) Parcul Herăstrau este situat in partea de nord a capitalei si considerat ca fiind cel mai mare parc al capitalei. Seara de seara iesim in familie sa facem turul de cca 6 km, pe aleea din jurul lacului. In fiecare sezon observăm evoluția uluitoare a degradării totale: -trotuare crăpate, aplecate si chiar afundate spre lac -copaci abandonati si neingrijiti -spatii verzi, peluze cu bălării si iarba netunsă -cosurile de gunoi pline, de cele mai multe ori. Luxoasele terase private (cu oaspeti din spuma orașului) se ingrijesc doar de perimetrul interior; nu sunt interesati de toaletarea copacului falnic de peste drum care le ofera umbra pe caniculă si mireasmă placută de tei primavaratic. Parcul Herastrau este intr-o degradare totala. Mai mare rusinea cand atat de multi turisti straini ies la promenadă pentru relaxare sau traverseaza parcul. Ce imagine de țară si de societate facem cu acest obiectiv unic, care ar putea fi o bijuterie; o mare atractie verde in peisajul general al capitalei europene: Bucuresti. Rusine autoritatilor capitalei si tarii!

(Google 번역 제공) 이 공원은 반려동물 동반이 가능하며, 반려견 공원, 피크닉 공간, 보트 투어, 그리고 양쪽에 레스토랑이 있습니다. 개선문, 마을 박물관, 카쟁 수도원과도 가깝습니다. 오염이 덜한 지역인 호수 주변을 몇 킬로미터 정도 산책해 보시는 것을 추천합니다. (원문) Parcul permite animale de companie, are tarc pentru caini, loc de picnic, traversari cu vaporasul, restaurante pe ambele parti. Este aproape de Arcul de Triumf, Muzeul Satului, Manastirea Casin. Recomand sa se faca tot turul lacului cativa kilometri de mers pe jos, este o zona mai fara poluare.

(Google 번역 제공) 도시 속 아름다운 녹지 공간입니다. 건강한 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 호수도 있습니다. (원문) Bellissimo polmone verde all'interno della città. Perfetto per una passeggiata salutare. Presente anche un lago.

(Google 번역 제공) 아름답고 넓은 공원에는 다양한 볼거리와 휴식 공간이 마련되어 있습니다. 무료 화장실과 간식 코너도 있습니다. (원문) Piękny i rozległy park z wieloma atrakcjami i miejscami do odpoczynku . Są też bezpłatne toalety i punkty z przekąskami

(Google 번역 제공) 공원 주변에서 산책이나 자전거를 타며 아름다운 경치를 감상해 보세요. (원문) Όμορφες εικόνες γύρω από το πάρκο για περπάτημα με τα πόδια είτε με το ποδήλατο.

루마니아 각 지역의 전통 가옥들을 모아 놓은 박물관입니다. 집들이 아기자기하게 예쁘고 집 내부에 살림살이들도 다 갖춰져 있어서 구경할만 합니다. 산책로도 잘 되어 있고 중간중간 벤치도 있어서 쉴 수도 있어요. 옷이나 음식이나 장신구를 파는 노점상들도 많아요. 단, 부지가 매우 넓어서 걸어다니려면 체력을 많이 쓰게 됩니다.

루마니아의 시대별 건축물들을 볼 수 있는곳. 산책하기 좋은 곳.

대부분의 집들은 문이 잠겨있고, 관리가 제대로 안되어 있음. 외형은 그럭저럭 꾸며놓긴 했는데 만듬새가 엉성하고 정교하진 못함. 가볍게 산책삼아 돌아볼만은 한데, 일부러 찾아와서 볼 정도는 아닌듯. .

좋아요.. 맘이 편해요^^

루마니아의민속마을

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 매력적이었어요. 공원 안에 위치해 있고, 다양한 길을 따라 걸으며 집들을 감상할 수 있었어요. 저희는 화요일에 갔기 때문에 (월요일과 화요일에는 집들이 문을 닫거든요) 내부는 방문하지 못했지만, 그 자체로 아름답고 흥미로웠어요. 박물관을 꼼꼼히 둘러보는 데 세 시간이 걸렸어요. (원문) Il museo è davvero affascinante, è situato all’interno di un parco e seguendo vari percorsi si possono ammirare le case. Noi essendoci stati di martedì (lunedì e martedì le casette sono chiuse) non abbiamo avuto la possibilità di visitare l’interno delle strutture, ma già cosi era molto bello ed interessante. Ci abbiamo messo tre ore per visitarlo bene.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 박물관은 야외에 있으며 루마니아 여러 지역의 전통 가옥과 건물들을 전시하고 있어요. 박물관을 걷다 보면 평화로운 기분이 들고, 옛 사람들의 삶을 생생하게 느낄 수 있어요. 관리가 잘 되어 있어서 둘러보기도 편해요. 저는 몇 시간을 보냈는데 정말 좋았어요. 부쿠레슈티에 계시고 날씨가 좋으면 꼭 방문해 보세요. 고양이를 좋아하시는 분들을 위해, 아주 친절한 고양이들도 많이 있었어요. (원문) A very interesting place to visit. The museum is outdoors and shows traditional houses and buildings from different parts of Romania. Walking through it feels peaceful, and you get a good sense of how people lived in the past. It’s well maintained and easy to explore. I spent a few hours there and really enjoyed it. Worth visiting if you’re in Bucharest and if the weather is nice. For the cat lovers, there were alot of very friendly cats there aswell.

들어 가 보지 못 해도 괜찮습니다. 설명 블러그,리뷰 등 읽어보시면서 약간의 지식을 담고 한 바퀴 걸어도 좋습니다.

독재자가 지어놓은 심미적 가치가 별로 없는 거대한 대리석 덩어리. 첫 방에서 본 것을 한시간 내내 똑같이 보게 됩니다. 여기서 배울 수 있는 교훈은 일단 빚을 내서라도 거대한 것을 지어놓으면 관광자원으로 사용 가능하다는 것입니다. 궁금해 하는 사람들이 늘 생기거든요.

보안 검색대에 키 크고 사납고 못된 여자를 조심하세요. 우리가 방문할 때에 전화 통화하느냐 정신이 없던 그녀는 내가 바구니를 검색대에 넣지 않았다고 화를 냈습니다. 자기 일도 제대로 안하고 전화 통화에만 정신이 팔린 여자가 방문객에게 화를 내다니 참으로 어처구니가 없네요. 정말 재수 없는 여자, 여기서 일할 자격이 없는 여자에요.

투어신청해서 방문했습니다. 거의 반나절 이상을 돌아다녔는데도, 건물의 4%만 둘러본 것이라고 하네요. 솔직히 도시 분위기랑 어울리는 것도 아니고, 국민 혈세로 이런건물 만들었다는게 이해는 안되지만 돌아보면 역사적으로는 (?) 의미가 있지 않나 생각해 봅니다.

부쿠레슈티의 랜드마크 건물. 외곽으로 걸어서 도는데 30분 이상 소요 됩니다.

왔던장소를또찾아왔네!남들은한번오기도힘드는데아들도움으로감격이다.규모가엄청높고크네범위도!!

눈앞에 펼쳐진 거대한 건물을 보고 있으면 조지오웰의 소설 1984에서 나오는 진리성 생각이 자꾸 나서 기분이 너무 안좋았다. 내부 투어를 하면 그 화려함에 더 화가 날 것 같아서 일부러 하지 않았음.

진짜 멋진 건축물

저렴하고 훌륭한 콘서트를 즐길 수 있습니다. 예약은 필수이고 사람 많아요. 꼭 예약하세요. 루마니아의 클래식 공연은 수준이 정말 높습니다.

그리스 신전이 연상 되는 장소.

한 번쯤 가 볼만 합니다.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 루마니아 아테네움은 정말 숨 막힐 듯 아름답습니다! 건물 자체도 건축의 걸작으로, 우아하고 장엄하며 유구한 역사를 자랑합니다. 아름다운 디자인과 섬세한 인테리어는 부쿠레슈티에서 가장 인상적인 랜드마크 중 하나로 손꼽힙니다. 콘서트 관람이든, 단순히 건축물 감상이든, 그 분위기는 정말 감동적입니다. 예술, 문화, 그리고 아름다움이 완벽하게 어우러진 곳입니다. 부쿠레슈티에서 꼭 방문해야 할 곳입니다! 🎻🏛️✨ (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ The Romanian Athenaeum is absolutely breathtaking! The building itself is a masterpiece of architecture — elegant, majestic, and full of history. Its stunning design and detailed interior make it one of the most impressive landmarks in Bucharest. Whether you visit for a concert or simply to admire the architecture, the atmosphere is truly inspiring. It’s a place where art, culture, and beauty come together perfectly. A must-see in Bucharest! 🎻🏛️✨

(Google 번역 제공) 이 웅장한 건물은 서유럽의 건물들과 견줄 만합니다. 네 개의 나선형 계단이 현관 로비에서 그 위에 있는 영사관 홀로 이어집니다. 메인 홀은 원형이고 두 줄의 로지아로 둘러싸여 있어 오케스트라석은 다소 좁고 비좁습니다. 그럼에도 불구하고 장식과 조명, 벨벳 좌석까지 모든 것이 훌륭하여 완전히 다른 세상에 사는 듯한 느낌을 줍니다. 제오르제 에네스쿠 필하모닉 오케스트라 또한 부쿠레슈티의 음악적 정신을 구현하고 있습니다. 꼭 가보시기를 강력히 추천하지만, 자리를 확보하려면 일주일 전에 온라인으로 티켓을 구매하는 것이 가장 좋습니다. (원문) Harika bir bina batı Avrupa’daki örneklerle çok rahat yarışır. Giriş salonundaki fuaye‘den dört tane döner merdiven konsolosluğuyla salona çıkılıyor salon fuaye‘nin üstünde. Ana salon daire şeklinde ve çevresinde iki sıra loca mevcut orkestra bölümü biraz sıkışık ve dar. Ama genede her şey çok harika süslemeler ışıklandırma kadifeler koltuklar sanki bambaşka bir dünyada yaşıyor gibisiniz George Enescu filarmoni orkestrası da Bükreş’in müzikal ruhunu yansıtıyor. kesinlikle gidilmesini tavsiye ederim ancak bilet bulmak için bir hafta önceden internet üzerinden satın almanızda fayda olacaktır.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 운 좋게도 멋진 클래식 음악 콘서트에 참석할 수 있었어요. 정말 멋진 배경과 훌륭한 음향이 인상적이었어요. 강력 추천합니다! (원문) Cette endroit est magnifique. J'ai eu la chance de pouvoir assister à un superbe concert de musique classique. Le cadre est vraiment incroyable, l'acoustique très bonne. Je recommande ++

일요일이라 그런지 먹거리까지 있는 벼룩시장이 들어서있어 공원분위기와 함께 여유로운 시간 보내기가 좋았음

날씨가 아주 좋은 주말 오후 시간에 방문하였음. 평화롭고 마음이 안정됨. 호숫가에 오리와 고니들이 있음. 애완견이 자주 보이고 약간 분변 냄새가 남. 어린아이들도 많은데 담배 피는 사람이 있음.

몰도바 중심에 있고 개선문비슷한것도 있어요 시민들의 휴식 공간이고 트렌스트리아니스 가는 버스 정류장도 가까워요 주변에 백화점과 음식도 좋았어요

산책하기 좋은 공원입니다.

멍때리기 좋을것 같아서 갔는데 작은 풀벌레들이 너무 많았음

밤에 산책하기 좋았어요

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 중심부에 위치한 아름다운 공원으로, 휴식을 위한 벤치, 어린이 놀이터(미끄럼틀, 트램펄린 등, 장애인 이용 가능), 무료 공중 화장실이 갖춰져 있습니다. 공원 중앙에는 작은 호수가 있어 노 젓는 배를 타고 건널 수 있지만, 겨울에는 이용할 수 없습니다. 수많은 인명 구조대원 덕분에 밤에도 안전하게 이용할 수 있습니다. (원문) Bellissimo parco nel centro di bucarest, ricco di panchine per riposarsi, giochi per bambini(scivoli, tappeti elastici ecc... Anche per disabili) e disponibilità di bagni pubblici gratuiti. Al centro del parco è situato anche un laghetto attraversabile con le barchette a remi anche se di inverno non è in funzione. È assolutamente sicuro, anche di notte al buoi grazie alla presenza di numerose guardie.

(Google 번역 제공) 정말 특별한 경험이었어요! 감각 박물관은 호기심 많은 사람, 과학 애호가, 그리고 색다른 즐거움을 원하는 모든 사람에게 이상적인 장소입니다. 전시는 인터랙티브 방식으로 구성되어 있으며, 착시 현상, 왜곡된 거울, 감각을 뒤집어 놓는 방 등 다양한 놀라움으로 가득합니다. 각 전시에 대한 설명이 매우 인상적이었습니다. 각 전시물에는 작은 설명판이 있어 관람을 재미있을 뿐만 아니라 교육적으로도 만들어 줍니다. 많은 방이 "인스타그램에 올릴 만한" 곳이라 사진을 많이 찍었습니다. 친구나 가족과 함께 방문한다면 분명 즐거운 시간을 보낼 수 있을 거예요. 직원들은 친절하고 궁금한 모든 것을 설명해 줄 준비가 되어 있습니다. 분위기도 편안하고 아늑합니다. 관광객들에게 인기가 많기 때문에 혼잡을 피하려면 오전이나 평일에 방문하는 것을 추천합니다. 저는 미소를 지으며 아름다운 추억을 많이 안고 박물관을 나섰습니다. 모든 연령대가 즐길 수 있는 완벽한 장소입니다. 아이부터 어른까지 모두 흥미로운 발견을 할 수 있을 거예요. 강력 추천하며 다시 방문하고 싶습니다! (원문) O experiență cu adevărat unică! Museum of Senses este locul ideal pentru cei curioși, pentru iubitorii de știință și pentru oricine își dorește să se distreze într-un mod diferit. Expozițiile sunt interactive, pline de iluzii optice, oglinzi distorsionate, camere care îți întorc simțurile pe dos și multe alte surprize. Am fost foarte impresionat de modul în care sunt explicate fenomenele – fiecare instalație are un mic panou explicativ, ceea ce face vizita nu doar distractivă, ci și educativă. Am făcut o mulțime de poze, pentru că multe camere sunt „Instagram-worthy”. Dacă vii cu prieteni sau familie, distracția e garantată. Personalul este prietenos și gata să îți explice tot ce vrei să știi. Atmosfera e relaxată și prietenoasă. Îți recomand să vii dimineața sau în timpul săptămânii ca să eviți aglomerația, pentru că este destul de popular printre turiști. Am ieșit de acolo cu zâmbetul pe buze și cu multe amintiri frumoase. Este un loc perfect pentru toate vârstele – atât copii cât și adulți vor găsi ceva interesant de descoperit. Cu siguranță îl recomand și aș reveni cu plăcere!

(Google 번역 제공) 요금: 어린이 50레이, 성인 60레이 운영 시간: 22:00까지 위치: 푸드코트 뒤편 2층에 위치한 박물관은 천장이 거의 없고, 방을 나누는 벽만 있습니다. - 매우 창의적인 박물관입니다. 이런 박물관에 한 번도 가보지 않으셨다면 적어도 한 번 방문해 보시기를 권합니다. - 어른과 아이 모두에게 흥미롭고, 특히 설명이 적힌 표지판이 있어 어른들에게는 더욱 그렇습니다. - 마지막 방에는 창의적으로 그려진 실내 꽃들이 있습니다. - 방들은 아름답고 재미있고 흥미로운 전시들이 준비되어 있습니다. - 기념으로 사진을 찍고 싶으시다면 충전된 휴대폰과 메모리를 제공해 드립니다. 개선할 점이 있다면 무엇인가요? - 첫 번째 어트랙션의 거울이 깨끗이 관리되었으면 좋겠습니다. 마지막에 거울이 무섭게 보여서 원하는 인상을 주지 못할 수 있습니다. - 카페의 마지막 방은 흑백으로 되어 있어 깨끗하게 청소해 주세요. 몇 가지 요소를 더 추가하고 테이블에서 아이들의 물건을 치워서 좋은 사진을 찍으세요. - 검은색 테두리가 있는 흰색 가운이나 골판지로 같은 물건(안경, 모자 등)을 만들어 보세요. - 이동해야 할 전시물 두 개를 수리하세요. 파리에서 그런 박물관에 갔었어요. 정말 흥미로운 경험이었어요. 전시물이 훨씬 더 많아서 한 시간 넘게 있었어요. 여기 있는 모든 걸 다 보고 30분 만에 시도해 봤어요. 루마니아에 대한 리뷰는 제 계정에 있고, 가이드북(식당, 유적지)을 받으려면 인스타그램 @vlada.ryndia "지도"에 글을 남겨주세요. (원문) Вартість: дитині 50 лей, дорослому 60 лей Час роботи: до 22:00 Локація: на 2 поверсі за фудкортом, музей майже не має стелі, лише стіни для розподілу кімнат - дуже креативний музей, якщо ви ніколи в такому не бували то раджу хоч раз спробувати - буде цікаво в дорослим і дітям, дорослим навіть більше, адже там є таблички з поясненнями - в останній кімнаті креативно розмальовані кімнатні квіти - в кімнатах красиво, представлені веселі та цікаві експонати - приходьте з зарядженим телефоном та з памʼяттю, адже хочеться і з фотографуватись там на памʼять Що можна покращити? - Контролювати чистоту зеркал в першому атракціоні, адже від того що вони грізні в кінці то немає потрібних вражень - Прибрати останню кімнату кафе, що чорно біла. Додати ще якісь пару елементів та прибрати дитячі речі зі столів, щоб виходили гарні фото - Можливо зробити білі халати з чорними контурами, або такі ж речі з картону (окуляри, шляпу і т.д) - Відремонтувати 2 експонати, що мають рухатись Була в такому музеї в Парижі. Дуже цікавий досвід, там набагато більше експонатів тому була там більше години. Тут все подивилась і спробувала за 30 хв. Відгуки по Румунії у мене в акаунті, та щоб отримати гайд-путівник (ресторани, історичні місця) пишіть в інст @vlada.ryndia «Карти»

(Google 번역 제공) 감각 박물관(Museum of Senses)에 갔는데 정말 흥미로운 경험이었어요! 특히 지각과 착시에 대한 새로운 것을 발견하고 재미있게 놀고 싶다면 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. 박물관 규모는 크지 않지만, 어린 시절로 돌아간 듯한 기분을 느낄 수 있는 체험 프로그램들이 몇 가지 있어요. 거울 미로는 정말 마음에 들었어요. 거울에 비친 모습 사이로 길을 잃어버리게 되거든요. 못박기 체험도 꼭 해봐야 할 도전이었어요! 변형되는 거울 방은 정말 재밌었고, 움직이는 듯한 다리는 독특한 방식으로 균형 감각을 시험해 보도록 했어요. 모든 것이 거꾸로 뒤집힌 것처럼 보이는 '거울 방'이나 조명과 시각 효과로 놀라움을 선사하는 '감각 터널' 등 다른 매력적인 공간들도 있어요. 아이들과 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있고, 어른들은 놀이와 호기심의 즐거움을 다시금 발견할 수 있는 곳이에요. 체험 시간은 그리 길지 않지만, 강렬하고 놀라움으로 가득 차 있어요. 결론적으로, 비록 작은 박물관이기는 하지만 감각 박물관은 적어도 한 번은 방문할 가치가 있습니다. 재미, 과학, 환상이 성공적으로 결합된 곳이기 때문입니다. (원문) Am vizitat Muzeul Simțurilor și a fost o experiență interesantă! Merită încercat, mai ales dacă vrei să te distrezi și să descoperi lucruri noi despre percepție și iluzii optice. Deși muzeul nu este foarte mare, oferă o câteva experiențe interactive care te fac să te simți din nou copil. Mi-a plăcut mult labirintul cu oglinzi, unde te pierzi la propriu printre reflexii, dar și patul cu cuie, o provocare pe care merită să o încerci! Camera cu oglinzi deformante este foarte amuzantă, iar podul care pare că se mișcă îți pune echilibrul la încercare într-un mod inedit. Mai sunt și alte zone captivante, cum ar fi camera inversată, unde totul pare răsturnat, sau tunelul senzorial, care te surprinde prin lumini și efecte vizuale. Este un loc potrivit atât pentru copii, care se vor distra de minune, cât și pentru adulți, care vor redescoperi bucuria jocului și a curiozității. Experiența nu durează foarte mult, dar este intensă și plină de surprize. În concluzie, chiar dacă este un muzeu mic, Muzeul Simțurilor merită vizitat măcar o dată – este o combinație reușită între distracție, știință și iluzie.

(Google 번역 제공) 쇼핑몰 안에 있는 박물관이에요. 아이디어가 정말 좋았어요. 몇몇 방은 정말 재밌었어요. 다만 공간이 너무 작고 가격이 좀 비싼 것 같아요. 직원들이 정말 친절해요! (원문) Museo situato all'interno di un centro commerciale. Bell'idea,alcune stanze sono davvero molto divertenti. Credo però sia molto piccolino e che il prezzo sia un pochino troppo alto. Lo staff è molto gentile!

(Google 번역 제공) 아이들(3살, 6살)과 함께 갔는데, 모두 정말 푹 빠져 있었어요. 후기가 많지만, 정말 후회 없는 곳이에요. 인테리어와 객실은 6개월마다 바뀌거든요. 사람이 얼마나 쉽게 속는지 보여주는 훌륭한 경험이었어요. 직원들은... 평점 100만! (원문) Am mers cu copiii (3 & 6), a fost captivant pentru noi toti. In ciuda recenziilor, face toti banii. O data la 6 luni se schimba decorul/camerele. O excelenta lectie despre cat de usor poate fi pacalit creierul. Iar stafful… nota 1M!

(Google 번역 제공) 흥미로운 경험이었어요. 박물관은 아피 코트로체니 쇼핑센터 안에 위치해 있어요. 평일에 방문했는데, 놀랍게도 사람이 꽤 많았어요. 거울 터널이 정말 마음에 들었어요. 방 개수에 비해 가격이 좀 비싼 것 같지만, 괜찮아요. (원문) Este o experienta interesanta. Muzeul se afla in incinta centrului comercial Afi Cotroceni. Am vizitat in timpul saptamanii, si, surprinzător, era ceva lume. Mi a placut mult tunelul cu oglinzi. Pretul mi se pare un pic prea mult pentru cate cămăruțe vizitezi, dar e ok.

(Google 번역 제공) 정말 흥미롭고 아름답고 재밌는 경험이었어요!! 아이들뿐만 아니라 어른들에게도 추천해요 ☺️ 사람들은 정말 친절하고, 인내심 많고, 모두에게 친절해요. 축하드려요 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️! (원문) O experiență foarte interesantă, frumoasă si distractivă!! Recomand si celor mari, nu doar copiilor ☺️ Cei de acolo sunt foarte primitori, amabili, răbdători si drăguți cu fiecare in parte, felicitări ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐!

다른 동유럽 동방정교회 분위기 비슷하나 역시나 벽화가 인상적이었다.

Stavropoleos Monastery 는 동방정교회의 수도원이었습니다. 그리스어로 십자가의 도시라는 뜻이라고 합니다. 루마니아 르네상스 건축 양식을 하고 있으며, 1724년에 완공된 수도원 건물 입니다. Old Town 을 들리면 구경해볼만합니다

시내에서 볼 수 있는 다른 정교회 건물과 비슷하지만 안뜰에 수도원이 있는데, 분위기가 참 고풍스럽고 좋아요.

천장 장식이 진짜 넋놓고 보게되는... 작지만 장엄하고 웅장했어요

(Google 번역 제공) 번화한 구시가지 한적한 곳에 자리 잡고 있어요… 멀리서 적어도 서너 번은 지나쳤던 곳이라 감히 이렇게 말해야겠네요 🙄🤪🤭😂 어쨌든, 스타브로폴레오스 수도원은 도심 한가운데서 평화로운 휴식을 만끽할 수 있는 곳입니다. 1724년에 지어진 이 작은 정교회 성당은 놀라운 석조 조각과 도시의 혼돈에서 완전히 벗어난 듯한 평화로운 안뜰을 자랑합니다. 내부의 돌, 프레스코화, 그리고 푸른 나무들은 평화로운 분위기를 자아내며, 회복력에 대한 이야기를 속삭입니다. 수도원은 작지만 고요하고 강인한 힘과 조화를 발산합니다. 활기찬 도시 속 진정한 숨은 보석과도 같습니다. (원문) Tucked away in the bustling old part of town … And I dare to say it like that because we passed from afar at least 3-4 times 🙄🤪🤭😂 Anyway, the Stavropoleos Monastery is a serene escape in the center of town. It was build in 1724. It is a tiny Orthodox church with incredible stone carvings and a peaceful courtyard that feels worlds away from the city’s chaos. Inside, the stones, frescoes and green create a peaceful atmosphere while they whisper stories of resilience. The monastery is small but it radiates quiet strength and harmony. A true hidden gem in a vibrant city.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 구시가지의 번화한 거리 한가운데 숨겨진 고요한 안식처, 스타브로폴레오스 수도원(Biserica Mănăstirii Stavropoleos)이 있습니다. 구시가지에서 가장 매력적인 곳 중 한 곳에 위치한 이 작지만 아름다운 동방 정교회 수도원은 1724년에 설립되었으며, 풍부한 역사를 자랑합니다. 수도원의 건축 양식은 브란코베네스크 양식을 반영하여 외벽의 정교한 석조물, 현관의 정교하게 조각된 주두, 그리고 고대 석판과 십자가로 둘러싸인 푸른 안뜰을 갖추고 있습니다. 수도원에 들어서는 순간, 번잡한 바깥세상으로부터 잠시 벗어나 은둔한 듯한 느낌을 줍니다. 내부 벽화는 고풍스러우면서도 매혹적인데, 세월의 흔적이 묻어나 심오하고 엄숙한 분위기를 자아냅니다. 높이 솟은 천장과 벽에는 동방 정교회 성화로 가득 차 있으며, 모든 디테일에서 헌신과 확고한 의지가 느껴집니다. 작지만 우아한 안뜰은 수도원의 영혼이자 고요하고 신성한 장소입니다. 무료 입장이 가능하여 부쿠레슈티의 번화한 도심에서 잠시 평화로운 시간을 보내고 싶은 여행객에게 완벽한 장소입니다. As~!` (원문) 在布加勒斯特老城區熱鬧的街道間，藏著一座寧靜的小天堂——斯塔弗羅波萊奧斯修道院（Biserica Mănăstirii Stavropoleos）。 這裡是老城區最迷人的角落之一，一座小而精緻的東正教修道院，建於 1724 年，歷史悠久。 修道院的建築融合了Brâncovenesc style，外牆石雕繁複細膩，門廊柱頭雕花精美，庭院裡綠意盎然，環繞著古老的石碑與十字架。走進其中，彷彿與外面的繁華隔絕，。 內部的壁畫古老而動人，色彩雖被歲月磨淡，卻更顯深沉與莊嚴。高聳的天花板與牆面繪滿東正教風格的聖像畫，細看每一筆都能感受到信仰的虔誠與堅定。 庭院小巧卻優雅，是整個修道院的靈魂，安靜又神聖。這裡免費開放，是旅人們在布加勒斯特喧鬧市中心中，短暫尋得片刻平靜的絕佳去處。 阿斯~!`

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 구시가지 한가운데에 있는 아주 평화로운 곳입니다. 새들이 지저귀고 도시의 소음이 덜한 정원에 앉아 있기에 좋습니다. 교회 내부는 고요하고 아름다웠고, 제가 방문했을 때는 라이브 음악도 들렸습니다. (원문) A very peaceful place in the middle of Old Town Bucharest. Nice to sit in the garden arra with birds chirping and less city noise. The church interior is calm and pretty with live singing when I visited.

루마니아에 방문하여 시간이 있다면 한번 방문 해볼만한 장소입니다. 제가 방문했을 땐 오른쪽(루마니안), 왼쪽(유러피안) 두 곳을 오픈하였습니다. 루마니아와 유럽의 역사에 대해 느낄 수 있으며 1층부터 시작하여 올라가며 관람하는 구조로 되어있습니다. 루마니아와 유럽의 과거 사진들이 특히 인상깊었습니다. 과거에서 현재로 가며 변화해가는 그림품, 채색 등을 살펴보는 재미가 충분합니다. :D 이가격에 이정도 미술품 관람을 할 수 있다는 것에 만족하실겁니다.

별 기대 안하고 왔는데, 생각보다 좋았음

유럽관과 루마니아관이 구분되어 있고, 유럽관에는 15~16세기 작품들이 전시되어 있으며, 모네의 작품도 2점정도 전시되어 있음

매월 첫번째 수요일은 무료이다. 오늘 이 곳을 방문했는데 무료 입장권을 받았다. 이탈리아, 스페인, 프랑스, 네덜란드 화가들의 작품이 소장되어 있는 유럽관에 잘 알려진 로뎅, 루벤스, 모네, 렘브란트, 피터 브뤼겔 등등 고전부터 인상주의 화폭 그림도 감상할 수 있다. 두번째 방문 했는데, 추천하는 전시관이다. 이런 좋은 작품을 루마니아에서 볼 수 있도록 카롤 루마니아 왕의 수집 노력에 감사드린다.

유럽관이랑 루마니아관으로 나뉘어 있고, 입장료는 각각 15레이씩인데, 한꺼번에 끊으면 합쳐서 25레이입니다. 유럽관에는 루벤스, 엘그레코, 모네, 로댕, 부르디외 등 유명 작가들의 작품들도 전시되어 있어요. 그렇지만 저는 개인적으로 루마니아 관의 그림들이 훨씬 마음에 들었어요. 시간을 넉넉히 잡고 양쪽 다 보시기를 추천합니다. 관람객이 많지 않고 내부에 중간중간 의자들도 많이 배치되어 있어서 천천히 둘러보기 좋아요.

미술을 모르는사람이라서 .. 후기 : 다리만아팠다. 그림을 보면 인물들 눈동자 움직여도 안이상할정도로 생생하긴한데 미술에 관심없는사람이면 비추

루마니아관은 미술품도 많고 볼만한데 유럽관은 크게 볼만한게 많지는 않습니다. 중앙 왕궁은 볼만합니다.

그렇게 큰 규모의 박물관은 아니라 빠르면 30분에서 1시간 정도면 둘러볼수 있다. 올드타운 온김에 휘리릭 보고 오면 좋다.

영어 설명도 없고 그냥저냥 슬쩍 보기만 했다. 다만 와이파이가 나와서 좋았던 곳..

우리나라박물관처럼 유물이많지는않음

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 박물관 방문은 엇갈린 인상을 남겼습니다. 특히 트라야누스 기둥 복원이 인상적이었습니다. 다뉴브 강 신과 행군하는 군대, 그리고 지휘를 맡은 트라야누스 황제가 있는 프리즈의 시작 부분을 가까이서 보니 로마와의 역사적 연속성을 강하게 느낄 수 있었습니다. 전시품들이 생생하고 생생하게 전시되어 있어 금세공인 전시 또한 즐겁고 깊이 있는 경험이었습니다. 하지만 그 외에는 전체적인 구성이 다소 설득력이 부족했습니다. 많은 요소들이 제대로 된 이야기 없이 뒤섞여 있어 길을 잃거나 방향 감각을 잃을 위험이 있었습니다. 박물관이 있는 건물은 거대하고 거의 불균형에 가까울 정도로 거대해서 마치 분산된 듯한 느낌을 더욱 강조합니다. 전시실은 넓은 반면, 일반 관람객을 위한 공간은 매우 좁아 숨이 막힐 정도였습니다. 전반적으로 흥미로운 경험이었지만, 균형이 맞지 않는 느낌이었습니다. (원문) La visita al Museo di Bucarest mi ha lasciato impressioni contrastanti. La parte che davvero mi ha colpito è stata la ricostruzione della Colonna Traiana: vedere da vicino l’inizio del fregio, con il dio Danubio, l’esercito in marcia e Traiano che prende il comando, mi ha dato un senso forte di continuità storica con Roma. Anche la mostra di oreficeria, con i pezzi esposti in modo chiaro e suggestivo, è stata un’esperienza piacevole e curata. Per il resto, però, ho trovato l’allestimento meno convincente: tante cose affastellate, senza un vero percorso narrativo, con il rischio di perdersi o di sentirsi disorientati. L’edificio che ospita il museo è enorme, quasi sproporzionato, e questo accentua la sensazione di dispersione. Le sale sono vaste, ma gli spazi dedicati al pubblico risultano invece ridottissimi, quasi soffocanti. Nel complesso, un’esperienza interessante a tratti, ma non equilibrata.

(Google 번역 제공) 숨겨진 보물이라 불리는 이 박물관에 우리는 훨씬 더 많은 것을 기대했습니다. 일요일에는 줄이 없고 방문객도 거의 없었던 건 우연이 아니었습니다. 주목할 만한 것은 트라야누스 기둥(원본은 로마에 있음)의 복제품과 왕관 보석뿐입니다. (원문) Ci aspettavamo molto di piu da questo museo che veniva descritto come un tesoro nascosto. Non a caso di domenica nessuna coda e pochissimi visitatori. Degno di nota solo la copia della colonna di Traiano (l'originale è a Roma) e i gioielli con la corona.

(Google 번역 제공) 방문객들을 위한 인터랙티브 기능을 갖춘 박물관이 정말 훌륭했어요! 트라야누스 기둥 모형과 박물관의 역사를 보여주는 멀티미디어 영상이 정말 좋았어요. 임시 전시도 흥미로웠고, 보물 창고도 정말 아름다웠어요. 입장료도 저렴했고 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. (원문) greatly exponated museum with interactive features for its visitors! i loved the trajan’s column replica and the multimedia video for its history. the temporary exhibition was also interesting and the treasury was absolutely beautiful. the entrance fee was cheap and the employees were helpful and kind.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 박물관이에요. 적어도 한 번은 꼭 가볼 만해요. 루마니아 국고부터 고대 유물, 옛 의상까지 다양한 전시가 있어요. 특히 보석과 왕관이 전시된 방이 정말 마음에 들었어요. 정말 인상적이었어요. 건물 자체는 아름답지만, 일부 공간은 약간의 보수가 필요해 보입니다. 직원들은 친절하고 분위기도 좋습니다. 특히 역사에 관심이 있다면 더욱 좋은 경험일 거예요. (원문) Un muzeu foarte interesant, merită vizitat măcar o dată. Expozițiile sunt variate de la tezaurul României până la artefacte antice și costume vechi. Mi-a plăcut mult sala cu bijuterii și coroană regală, super impresionantă. Clădirea e frumoasă, dar unele zone ar avea nevoie de puțină renovare. Personalul e amabil și atmosfera plăcută. În general, o experiență faină, mai ales dacă ești pasionat de istorie.

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 흥미로운 경험을 설명하고 제시한 Mr. Mişu에게 감사드립니다. 인원이 없을 때 전화해서 물어보는 게 가장 좋을 것 같아요. 모든 활동을 시도하려면 한 번 비용을 지불하고 원하는 만큼 오래 머물 수 있다는 것을 알 수 있는 시간은 1시간 30분에서 2시간입니다. 주의사항 3세 미만은 입장이 불가합니다. (원문) Mulțumim Dl Mişu pentru experientele explicate si prezentate, foarte interesant si palpitant. Cred ca cel mai bine ar fi sa sunati si sa intrebati cand nu sunt grupuri. Ca timp sa stiti ca platiti o data si stati cat doriti, pe tru ca sa incerce toate activitatile contati de la 1,5h si la 2h. Atentie sub 3 ani intrarea nu e permisă.

(Google 번역 제공) 배우고 즐기기에 정말 좋은 곳이에요. 멋진 실험도 많고요. 미수 선생님은 저희에게 많은 것을 설명해 주시고, 그림자 사진도 찍어 주시고, 화학도 가르쳐 주시고, 정전기도 보여주시고, 편광광도 보여주시고, 하노이 탑의 원리도 설명해 주시고, 피타고라스 정리도 가르쳐 주셨어요. 정말 좋았어요... 요즘 이렇게 열정적인 분들을 찾기가 쉽지 않네요. 이렇게 많은 걸 알고 어린아이들 수준까지 이해시켜 주시는 분들은 물리, 화학, 심지어 파키라즘(그런 과학이 있다면 말이죠 🤣)까지 이해시켜 주시는 분들이라니. 실험실, 브라보! 저는 10점 만점에 축하를 보냅니다. (원문) Super loc de invatat si distrat. O gramada de experimente care de care mai faine. Dl. Misu ne-a explicat o gramada de chestii, ne-a fotografiat (umbrele), ne-a invatat chimie, ne-a incarcat electrostatic, ne-a aratat lumina polarizata, ne-a explicat cum sta treaba cu turnurile din Hanoi, ne-a invatat teorema lui Pitagora. Chiar mi-a placut mult de el... mai rar sa mai gasesti in ziua de azi oameni atat de pasionati, care sa cunoasca atat de multe si sa poata si sa se coboare la nivelul celor mini pentru a-i face sa inteleaga fizica chimia si chiar fachirismul (daca o exista vreo asa stiinta 🤣).. Bravo casa experimentelor ! De la mine nota 10 cu felicitari.

(Google 번역 제공) 어린이와 어른 모두에게 아주 흥미로운 곳이었습니다. 박물관은 그리 크지 않아서 두 개의 방을 관람했습니다. 조명과 전기가 있는 방은 정말 멋졌습니다. 가이드 미슈는 매우 세심하게 안내해 주었습니다. 직원들은 영어를 구사해서 외국인들에게 매우 편리했습니다. (원문) A very interesting place for both children and adults. It’s not a very big museum — we saw two rooms. The room with lightning and electricity was absolutely delightful. The guide Mișu was very attentive. The staff speaks English, which is very convenient for foreigners.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 아이들과 저희, 그리고 어른들까지 소중한 시간을 보냈어요. 정말 교육적인 게임과 멋진 실험들이 많았어요. 꼭 가보세요. 가이드 미슈 씨는 정말 멋진 분이세요. 모든 것을 세세하게 설명해 주셨어요. (원문) A great experience! Precious time spend by your kids and us, the adults also. Very educative games, great experiements. You MUST visit. Mr. Mishu, the guide, is a wonderful person, he carefully explaines you every detail.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 정말 특별한 경험이었어요! 조카와 가족과 함께 실험의 집에 가서 거의 세 시간 동안 호기심과 놀라움으로 가득 찼습니다. 실험은 특히 흥미롭고 상호작용적이어서 학교나 고등학교 실험실을 훨씬 능가했습니다. 가이드였던 미슈 씨는 교사와 심리학자 수준의 프레젠테이션을 해 주셨는데, 큰 도움이 되었습니다. 과학을 흥미로운 설명과 일상생활의 사례를 접목시켜 각 현상을 쉽게 이해하고 기억할 수 있도록 해 주셨습니다. 벽에 비친 그림자를 사진으로 찍는 방법을 발견하고는 정말 놀랐습니다. 겉보기에는 단순한 현상이지만, 너무나 기발하게 표현되어 어른들도 매료되었습니다. 놀라운 전기 방전 현상과 피타고라스 정리를 영원히 잊지 못할 방법까지 볼 수 있었습니다. 조카는 깊은 감명을 받았고, 저희는 기쁨과 긍정적인 에너지로 가득 찬 채 돌아왔습니다. 학교에서 이곳을 방문할 것을 진심으로 추천합니다. 아이들과 어른 모두에게 과학, 호기심, 그리고 즐거움에 대한 진정한 교훈을 줄 것입니다. 이렇게 잊지 못할 경험을 선사해 주신 실험의 집과 미슈 선생님께 감사드립니다! 👏🔬⚡ (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ O experiență extraordinară! Am fost cu nepotelul și familia mea la Casa Experimentelor și am petrecut aproape trei ore pline de curiozitate și uimire. Experimentele sunt deosebit de interesante și interactive — depășesc cu mult laboratoarele de la școli și licee. Un mare plus pentru ghidul nostru, domnul Mișu, care a avut o prezentare la nivel de profesor și psiholog deopotrivă. A reușit să îmbine știința cu explicații captivante și exemple din viața de zi cu zi, făcând fiecare fenomen ușor de înțeles și memorabil. Am rămas uimiți să descoperim cum se poate fotografia o umbră pe perete — un fenomen aparent simplu, dar prezentat atât de ingenios încât și adulții au rămas fascinați. Am văzut descărcări electrice spectaculoase și chiar o metodă prin care nu vei mai uita niciodată teorema lui Pitagora. Nepotelul nostru a fost profund impresionat, iar noi am plecat încântați și plini de energie pozitivă. Recomand din tot sufletul ca școlile să organizeze vizite aici — este o adevărată lecție de știință, curiozitate și bucurie pentru copii și adulți deopotrivă. Mulțumim Casei Experimentelor și domnului Mișu pentru această experiență memorabilă! 👏🔬⚡

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 아이들과 정말 잘 어울리는 곳이에요. 미수 씨는 정말 최고예요. 아이들에게 정말 친절하게 설명해 주시거든요! 비오고 추운 날, 밖에서 할 게 하나도 없었는데도 몇 시간이나 즐겁게 놀았어요. 진심으로 추천합니다🎉🎊🎈 (원문) O experienţă absolut minunată! Chiar aveţi ce face cu copii aici, domnul Mişu este fantastic, le explica frumos copiilor!Noi am petrecut cateva ore bune într-o zi ploioasa si friguroasa când afara nu aveam ce face.Recomand din tot sufletul🎉🎊🎈

(Google 번역 제공) 저는 2009년부터 부쿠레슈티에 살고 있습니다. 스플라이(Splai) 건물을 몇 번이나 지나쳤지만, 그곳에 무엇이 있는지 전혀 몰랐습니다. 격주로 학교 아이들과 함께 갔는데, 아이들을 데리고 온 부모님들은 너무 신이 나서 사진이나 영상 찍는 걸 깜빡했습니다. 제 인생에서 이렇게 흥미롭고 매혹적인 경험은 처음입니다. 아직 목적이 무엇인지 모르는 일상적인 행사들과 그곳 사람들은 정말 훌륭했고, 아이들이 각자의 실험을 시도할 수 있도록 인내심을 가지고 도와주었습니다. 강력 추천합니다. 예를 들어, 저는 AB형 혈액형 때문에 전기 전도도가 매우 느리다는 것을 알게 되었습니다. 제 생각이 맞았기를 바랍니다. 그들은 훌륭합니다. 그들은 티켓 판매 수익으로 운영되는 NGO일 뿐입니다. 어떤 사람들은 이렇게 열정을 표현하곤 합니다. (원문) Stau din 2009 in Bucuresti , am trecut pe Splai de "n" ori pe langa cladire si nu am stiut ce este acolo. Am fost cu copiii de la scoala la saptamana altfel si noi parintii care i-am insotit am fost cu gura pana la urechi incat am uitat sa mai facem poze sau sa filmam. Lucruri atat de interesante si captivante nu am trait in viata mea. Intamplari de zi cu zi care sunt cu un scop pe care inca nu il cunosti iar oamenii de acolo, chiar minunati, au avut rabdare ca fiecare copil sa incerce experimentul respectiv. Recomand maxim, am aflat de exemplu ca eu prin grupa mea sanguina AB pozitiv , am o foarte mare intarziere la conductibilitatea electricitatii, sper ca m-am exprimat corect . Bravo lor, sunt doar un ONG, care exista din banii biletelor, cam asa se exprima pasiunea unora.

아이들 공원이 많이 좋아졌네요

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 좋은 작은 놀이 공원. 입장료는 무료이며, 다양한 놀이터와 놀이기구가 있습니다. 각 탑승 비용은 탑승 횟수에 따라 10~20Lei입니다. 일부 놀이기구는 낮 시간에 늦게 열렸으며 일부 놀이기구는 전혀 열리지 않았습니다. 전체적으로 방문하기 좋았고, 아이도 확실히 즐거웠습니다. 추천합니다. (원문) Nice small fun park for kids. Entrance is free, and there are various playgrounds and rides. Each ride costs between 10 - 20 Lei depending on the ride. Some rides opened later during the day, and a few didn't open at all. All in all, it was nice to visit, and the kid definitely had fun. Recommended.

(Google 번역 제공) 제 어린 시절과 제 딸아이의 어린 시절을 함께했던 놀이공원입니다. 아이와 함께 할 수 있는 것들이 정말 많아요. 음식 가판대, 아이스크림, 옥수수, 솜사탕까지. 아이들의 천국이죠. 공원을 조금 걷다 보면 청소년 공원도 나옵니다. (원문) Locația de distracție a copilăriei mele, cat și a fetiței mele. O groază de lucruri de făcut cu copilul. Localuri cu mâncare, tonete cu înghețată și porumb fiert, vată pe băț. Paradisul copiilor. Și dacă mergi puțin pe jos prin parc, ajungi și în Parcul Tineretului.

(Google 번역 제공) "오러셀룰 코필러(Orășelul Copiilor)"로도 알려진 칠드런스 타운은 부쿠레슈티에 있는 인기 놀이공원으로, 주로 어린이를 동반한 가족을 대상으로 합니다. 칠드런스 타운은 1976년에 개장한 이후 방문객들에게 최신식의 매력적인 경험을 제공하기 위해 여러 차례의 리노베이션과 업그레이드를 거쳤습니다. 공원 입장은 일반적으로 무료이지만, 일부 놀이기구는 상징적인 입장료를 부과할 수 있습니다. 공원은 연중무휴로 운영되지만, 일부 놀이기구는 계절에 따라 운영 시간이 변경될 수 있습니다. (원문) Dětské město, známé také jako "Orășelul Copiilor," je oblíbený zábavní park v Bukurešti, který je určen především pro rodiny s dětmi. Dětské město bylo otevřeno v roce 1976 a od té doby prošlo několika renovacemi a modernizacemi, aby nabídlo aktuální a atraktivní zážitky pro návštěvníky. Vstup do parku je obvykle bezplatný, ale některé atrakce mohou vyžadovat symbolické vstupné. Park je otevřen celoročně, i když některé atrakce mohou být sezónní.

(Google 번역 제공) 모든 연령대의 어린이들과 함께 시간을 보내기에 완벽한 장소입니다. 다양한 명소가 있으며 각 명소 근처에서 결제가 이루어집니다. 가격은 공정하지만 전반적으로 방문 비용이 저렴하지는 않습니다. 합리적인 가격과 좌석 공간이 넉넉한 음식과 과자 가판대가 있습니다. 아이들은 즐거운 시간을 보냈습니다. 부쿠레슈티를 방문하는 모든 관광객이 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A perfect place to spend time with children of all ages. There is a wide variety of attractions, with payment made near each one. The prices are fair, but overall, the visit is not cheap. There are food and sweets stands with reasonable prices and plenty of seating areas. The kids had a great time. A must-visit spot for any tourist coming to Bucharest.

(Google 번역 제공) 버려진 듯한 느낌이 드는 유원지. 금요일 오후에 갔는데 놀이기구 절반이 문을 닫고 운영도 안 하고 있었어요... 놀이기구 타는 2분 동안 티켓 가격이 엄청 비싼 걸 생각하면 당연한 얘기죠. 놀이기구를 탈 때마다 티켓을 새로 사야 해요. 바퀴는 작동하지 않았고, 활기가 넘치는 대신 사람이 거의 없었어요. 토요일에도 똑같은 게 반복됐어요... 텅 비어 있었죠... (원문) Ένα λουνα παρκ με αίσθηση εγκατάλειψης.Πήγαμε Παρασκευή απόγευμα και τα μισά παιχνίδια ήταν κλειστά,δε λειτουργούσαν...λογικό αν αναλογιστεί κανείς ότι τι εισιτήριο είναι πολύ ακριβό για τα 2' που διαρκεί η βόλτα. Κάθε παιχνίδι και νέο εισιτήριο.Η ρόδα δε λειτουργούσε,είχε γενικά ελάχιστο κόσμο αντί να σφιζει από ζωή.Το Σάββατο πάλι τα ίδια...νέκρα...

(Google 번역 제공) 공원이 정말 아름다워요. 다양한 간식과 음식을 살 수 있는 곳도 많아요. (원문) Parcul este foarte frumos. Multe locuri unde să îți iei diverse snacksuri și mâncare.

(Google 번역 제공) 아주 아름다운 건물에 위치해 있어 시선을 사로잡고 내부가 궁금하게 만듭니다. 아쉽게도 내부는 기대에 미치지 못했습니다. 건물의 인상적인 외관과 이름에 비해 소장품이 너무 적었습니다. 앞으로 개선되었으면 좋겠습니다. (원문) It is located in a very beautiful building that immediately catches your eye and makes you curious to see what's inside. Unfortunately, the interior did not meet my expectations, the collection was quite small compared to the building's impressive exterior and the name it carries. I hope they improve it in the future.

(Google 번역 제공) 박물관은 매우 아름답고, 물건, 상징물 등을 통해 루마니아 사람들의 관습을 잘 보여줍니다. 관리가 잘 되어 있지만, 전시 내용을 설명하는 명판의 배치를 개선했으면 좋겠습니다. 전시실에 명판이 하나씩만 있어서 마치 전시실의 "역사"를 설명하는 작은 안내 책자처럼 보이거든요. 제 생각에는 명판이 몇 개 더 있으면 전시를 이해하는 데 도움이 될 것 같습니다. (원문) Il museo è molto bello e racconta le usanze del popolo romeno tramite oggetti, simboli et similia. Curato, ben tenuto, ma lo sistemerei meglio per quanto riguarda targhe di cosa si sta guardando, perché ce ne sta solo una per sala tipo foglietto con la "storia" della sala. Qualche targa in più aiuterebbe con la comprensione secondo me.

(Google 번역 제공) 성인 티켓은 20 RON입니다. 저는 2025년 5월 10일에 방문했는데, 맨 위층(들?)은 보수 공사로 인해 닫혀 있었습니다. 제가 들은 바에 따르면 박물관의 윗부분에는 금과 국고의 다른 물품들이 보관되어 있어서, 현재 문을 열지 않은 것이 아쉬웠습니다. 1층에는 다양한 전통 물품들이 기본적으로 소장되어 있습니다. 이콘, 채색된 달걀, 의상, 전례 용품, 그리고 버려진 교회의 유적이 있습니다. 외부 부지에는 또 다른 교회와 몇 개의 구조물이 더 있습니다. 흥미롭게도 박물관 옆면에는 차우셰스쿠 시대의 유물로 추정되는 매우 큰 모자이크가 있습니다. 또한, 전통 수제 의상을 구매할 수 있는 선반이 즐비한 독특한 상품들을 판매하는 기념품 가게도 있습니다. 꼭 들러보세요! 결론적으로, 폐쇄에도 불구하고 20 RON의 입장료를 내고 방문하는 것은 가치 있는 일이라고 생각합니다. 또한, 이 나라의 다채로운 역사, 문화, 전통을 보존하는 데 중점을 둔 곳에 기여할 수 있어 기쁩니다. (원문) An adult ticket will cost you 20 RON. I visited on 05/10/25 and the top floor(s?) were closed because of apparent renovations. From what I was told, the upper section of the museum holds gold and other items from the National treasury, so it was a shame that it’s not open at the moment. On the ground floor there is a basic collection of various traditional things- icons, painted eggs, costumes, liturgical objects, and the remains of an abandoned church. On the exterior grounds there is another church and a few more structures to look at. Interestingly enough, on the side of the museum, you can see a very large mosaic which I suppose is a remnant from the Ceaușescu era. There is also a gift shop with many unique items, featuring racks upon racks of traditional handmade costumes for you to buy. Worth a look! All in all, even with the closures, I would say it is worth it for the 20 RON fee, and I enjoy contributing to a place that is focused on the preservation of this nation’s colorful history, culture and traditions.

(Google 번역 제공) 볼 게 많은 아주 좋은 박물관이지만, 몇 가지 사소한 점이 있습니다. 박물관 곳곳에 QR 코드가 있는데, 코드를 스캔하면 루마니아어 웹페이지로 이동하고 번역은 불가능합니다. 다만 각 전시실에는 전시품에 대한 정보를 얻을 수 있는 안내 책자가 있었습니다. 대부분의 전시품에 QR 코드가 있어서 유용했을 것 같습니다. 관람객이 많지 않았고 줄도 서지 않았습니다. (원문) This is a very good museum with lots to see but a few minor points. There are QR codes throughout the museum; however when you scan a code you come to a Romanian webpage with no translation opportunity. There were, however, information sheets in each of the rooms so that you could get some ideas about the items. But the QR codes were available on most items, which would have been useful. There were not many people in, and there was no queue.

(Google 번역 제공) 월요일과 화요일에는 문을 여는 집이 여섯 채뿐이라 티켓 가격이 반값입니다. 그래도 몇 시간 동안은 충분히 즐길 수 있을 거예요. 주변에 고양이들이 많아서 사진 찍는 재미가 더해집니다. 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. (원문) On Monday and Tuesday there are only six houses that are open so tickets are half price. Still enough to occupy you for a few hours. Lots of cats around which makes photos more interesting. Worth a visit.

(Google 번역 제공) 오래된 루마니아 마을이라고 생각했던 곳에 들어갔는데, 그곳은 루마니아 마을에서 기독교가 어떻게, 심지어 임시 교회에서도 살아 숨 쉬고 있는지 보여주는 곳이기도 했습니다. 마을 학교를 전시하는 공간도 있었는데, 건물에 이름을 적어 주시면 됩니다. 우리도 그렇게 했습니다. 기념 수첩에 서명을 했지만, 직원들은 전혀 무관심한 듯 우리와 이야기를 나누기보다는 서로 수다를 떨었습니다. (원문) Rumen eski köyü diye girdik ancak hristiyanlığın rumen köylerinde derme çatma kiliselerdede olsa nasıl yaşatıldığını anlatan bir yer. Birde köy okulunu gösteren bir bölüm var, oradaki yapıya adınıza yazabilirsiniz serbestçe. Bizde öyle yaptık. Anı defterini imzaladık, çalışanlar çok ilgisiz bizle ilgilenmekten çok kendi aralarında dedikodu yapar gibi konuşup duruyorlar..

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티를 방문할 만큼 운이 좋다면 이 박물관을 꼭 방문하세요. 전시된 수많은 도구, 도상 예술 작품, 십자가가 농민들이 직접 만든 것이라는 사실을 직접 보고, 그 진가를 알게 되면 인생이 바뀌는 순간을 경험하게 될 것입니다. 그 아름다움, 재능, 그리고 가치에 대한 사랑은 숨 막힐 듯 아름답습니다. (원문) If you are so lucky to visit Bucharest you MUST visit this museum. When you not only see, but appreciate that so many of the implements on display, the iconography artwork and crosses are HANDMADE by peasants, you will experience a life changing moment. The beauty, the talent, the love for values is breathtaking.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 총대주교 대성당(Catedrala Patriarhală din București)은 부쿠레슈티 중심부의 총대주교 언덕에 자리 잡고 있으며, 고요하고 신비로운 분위기 속에 자리 잡은 역사적, 종교적으로 중요한 의미를 지닌 곳입니다. 17세기에 브랑코베네스크 양식으로 건축된 이 성당은 우아한 곡선, 현관 기둥의 디테일, 그리고 20세기에 복원된 풍부한 내부 프레스코화가 눈길을 사로잡습니다. 오늘날까지도 루마니아 정교회의 중심지이자, 활발한 예배와 장엄한 의식이 거행되는 곳입니다. 빠른 관광객이 자주 찾지 않는 수도의 한적한 곳에 위치한 이곳은 조용하고 사색적인 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. FoodTripGo와 함께 특별한 영적, 문화적 여정을 계획하고 싶다면 지금 바로 문의하세요! (원문) La Cattedrale Patriarcale dei Santi Costantino ed Elena (Catedrala Patriarhală din București) è un luogo di grande significato storico e religioso, situata sulla collina del Patriarcato e immersa in una cornice silenziosa e suggestiva nel cuore di Bucarest. Costruita nel XVII secolo in stile brâncovenesc, colpisce per le linee eleganti, i dettagli delle colonne del portico e i ricchi affreschi interni, restaurati nel corso del Novecento. È ancora oggi il cuore della Chiesa ortodossa rumena, un luogo attivo di culto e cerimonie solenni. Perfetta per una visita tranquilla e riflessiva, in un angolo della capitale spesso poco battuto dal turismo più veloce. Firmato FoodTripGo – per itinerari spirituali e culturali fuori dal comune, scrivici!

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 총대주교 대성당은 총대주교청 언덕에 위치하고 있으며 1654-1658년 사이에 콘스탄티누스 세르반 바사랍 카르눌과 그의 아내 발라샤가 설립했습니다... "성스러운 황제 콘스탄티누스와 헬레나"의 수호성인을 기리는 이 교회는 1658년 안티오크와 동부 전체의 총대주교 마카리우스, 왈라키아의 대주교 스테파노, 람닉과 부자우의 주교들과 함께 봉헌되었습니다... 이 성지는 1665년 보이보드 라두 레온(1664-1669)의 통치 기간 동안 처음으로 그려졌습니다... 같은 통치자는 1668년 6월 8일의 군주 헌장을 통해 수도원이 대주교의 거주지가 될 것이라고 결정했습니다... 루마니아 정교회가 총대주교청의 계급으로 승격된 1925년, 거주지 대주교는 총대주교의 거주지가 되었고 대주교 대성당은 총대주교 대성당... 건물 건설을 조정한 장인에 대한 데이터는 보존되지 않았으며, 교회 건설을 감독한 관리인인 라두 두데스쿠와 게오르게 수파리우의 이름만 보존되어 있습니다... 교회는 전반적으로 쿠르테아 데 아르제슈에 있는 교회의 복제품이며, 첨탑은 네아고에 바사랍의 교회와 비슷합니다... 교회는 1792-1799년, 1834-1839년, 1850년, 1886년, 1932-1935년에 여러 번 복원되었는데, 이로 인해 시간이 지나면서 다양한 증축 및 조정이 이루어지면서 현재는 건축물이 원래 형태를 유지하지 못하고 있습니다... 교회에는 성 디미트리 바사라보프(신디미트리)의 유물이 보관되어 있으며, 1774년 7월 13일 불가리아에서 가져온 은 유물함에 안치되어 있습니다... (원문) Catedrala Patriarhală din București este situată pe Dealul Patriarhiei, fiind ctitorită de Constantin Șerban Basarab Cârnul și soția acestuia, Bălașa, între anii 1654-1658...Biserica, purtând hramul „Sfinții Împărați Constantin și Elena“, a fost sfințită în 1658 de Patriarhul Macarie al Antiohiei și al Întregului Orient, împreună cu Mitropolitul Ștefan al Țării Românești și cu episcopii de Râmnic și de Buzău...Sfântul locaș a fost pictat pentru prima dată în 1665, în timpul domniei voievodului Radu Leon (1664-1669)...același domnitor a hotărât, prin hrisovul domnesc din 8 iunie 1668, ca mănăstirea să devină reședință mitropolitană...în 1925, când Biserica Ortodoxă Română a fost ridicată la rangul de Patriarhie, Reședința mitropolitană a devenit Reședința patriarhală, iar Catedrala mitropolitană a devenit Catedrală patriarhală...date despre meșterul care a coordonat construirea edificiului nu s-au păstrat, singurele nume păstrate fiind cele ale dregătorilor care au supravegheat ridicarea bisericii, logăfătul Radu Dudescu și Gheorghe Sufariu...ca aspect general biserica este o copie a bisericii din Curtea de Argeș, turlele fiind asemănătoare cu biserica lui Neagoe Basarab...Biserica a fost restaurată de mai multe ori, în 1792-1799, 1834-1839, 1850, 1886, 1932-1935, motiv pentru care în prezent construcția nu mai păstrează forma originală, de-a lungul timpului aducându-i-se diverse completări și ajustări...Biserica adăpostește moaștele Sfântului Dimitrie Basarabov (Dimitrie cel Nou), așezate într-o raclă de argint, aduse din Bulgaria la data de 13 iulie 1774...

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 중심부 언덕 위에 자리 잡은 성 콘스탄티누스와 성 헬레나 대성당은 도시 한가운데 조용히 자리 잡고 있습니다. 루마니아 정교회의 심장부인 이곳은 교구와 수도원으로 둘러싸여 있으며, 주변 지역 전체가 엄숙하고 고요한 분위기를 자아냅니다. 17세기 콘스탄티누스 대공과 그의 아내 바사라가 건축한 이 대성당은 브랑코 양식의 우아한 선과 비잔틴 건축의 엄숙한 분위기가 조화를 이루고 있습니다. 세 개의 탑이 햇살에 반짝이며 장엄한 존재감을 드러냅니다. 로비에 들어서면 깊고 아련한 성가가 공기를 가득 채우고, 향 냄새가 은은하게 풍기며, 벽화와 성화들이 신앙의 이야기를 들려줍니다. 그 순간, 신자가 아닌 사람들조차 자신도 모르게 걸음을 늦추고 경건한 마음이 솟구쳐 오를 것입니다. 아마도 도시의 주요 명소에서 조금 떨어진 곳에 위치해 있어 인파가 덜 붐비고, 조용하고 순수한 분위기를 자아냅니다. 언덕 꼭대기에서 도시를 내려다보며, 부드러운 바람에 실려오는 이 고대 성당은 단순한 종교 건축물이라기보다는 부쿠레슈티의 영혼을 지키는 수호자 같은 느낌을 줍니다. (원문) 位在布加勒斯特市中心的小山丘上，聖君士坦丁與海倫宗主教座堂靜靜矗立於城市之中。 這裡是羅馬尼亞東正教的核心聖地，周圍是主教區與修道院群，整片區域都帶著一種莊嚴的寧靜。 教堂建於 17 世紀，由康斯坦丁大公與妻子巴薩拉所建，融合了布蘭科維內斯克式的典雅線條與拜占庭式的厚重氛圍。三座高塔在陽光下閃耀，氣勢恢宏。 走進大堂，耳邊響起低沉而悠遠的聖歌，空氣裡瀰漫著焚香的味道，壁畫與聖像講述著信仰的故事。那一刻，即使不是教徒，也會不自覺放慢腳步，心中升起一股敬意。 也許因為地點離市區主要景點略遠，這裡的遊客不多，反而更顯得安靜、純粹。 在山丘上俯瞰城市，微風輕拂，讓人覺得這座古老教堂不僅是一座宗教建築，更像是守護布加勒斯特靈魂的存在。

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 정말 놀라울 정도로 아름다워요. 9시쯤 도착했는데 마침 문을 닫고 불을 끄고 있었어요. 들어가자마자 다시 모든 불을 켜서 우리가 즐길 수 있게 해 주셨어요. 100% 추천합니다. (원문) It's gorgeous, incredibly beautiful. We arrived almost at 9 o'clock when they were closing and turning off the lights. We entered, then they turned all the lights back on to let us enjoy it. 100% recommendable.

(Google 번역 제공) 나무가 늘어선 길을 따라 성 콘스탄티누스와 성 헬레나에게 헌정된 부쿠레슈티 대성당이 나옵니다. 언덕 위에 우뚝 솟은 이 성당은 총대주교궁, 총대주교의 거처, 종탑을 포함한 복합 단지의 일부입니다. 17세기에 건축된 이 대성당은 신고전주의 양식의 정면과 기둥이 늘어선 현관을 갖추고 있습니다. 내부는 성화, 모자이크, 비잔틴 양식의 프레스코화, 그리고 화려한 금박 성화벽으로 가득합니다. (원문) Un viale alberato introduce alla cattedrale di Bucarest, dedicata ai santi Costantino ed Elena. La chiesa sorge in cima a una collina e fa parte di un complesso che comprende il Palazzo del patriarcato, la residenza del patriarca e la Torre campanaria. La Cattedrale fu edificata nel diciassettesimo secolo, con la facciata neoclassica con un portico colonnato. L'interno è ricco di icone, mosaici, affreschi in stile bizantino e la splendida iconostasi dorata.

(Google 번역 제공) 웅장한 외관과 세련된 장식을 자랑하는 화려한 정교회 성당입니다. 내부에는 종교적 이야기와 전통을 들려주는 프레스코화와 성화들이 가득합니다. 정말 감동적인 방문입니다. (원문) Splendida cattedrale ortodossa con una facciata imponente e decorazioni raffinate. L’interno è ricco di affreschi e icone che raccontano storie e tradizioni religiose. Molto emozionante da visitare.

(Google 번역 제공) 훌륭한 궁전이었고, 가이드 미루나는 그 역사의 길을 안내하는 훌륭한 가이드였습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다! 미리 예약하시면 후회하지 않으실 겁니다. (원문) Excelent palatul, iar Miruna, ghidul, un excelent îndrumator pe cărările istoriei lui. Merita vizitat! Programați-vă din timp si nu veți regreta.

가족과 함께 자연의 낭만과 휴식을 즐길수 있는 조용하고 아름다운 공원입니다. 새들이 노래하고 각가지 나무들과 꽃들이 어우러진 아름다운 공원... 여러분들도 한번 찾아 가보시면... 사람마다 낭만과 생각이 다룰수 있으니... 휴식시간을 아이들과 함께 즐거운 하루 하루 되면 좋겠네요 산이 멀리 있으니 가까운 공원에서 녹색 향기를.... 아이들이 즐겁게 놀수 있는 공원 젊은이들이 조용하게 산책 할수 있는곳 새신랑과 신부가 웨딩 사진을 찍는 곳 봄에는 장미꽃들이 😀 여러가지 꽃들이 가득 합니다. 공원은 1906 년에 문을 열었습니다. 1948-1991 년 사이에는 FREEDOM PARK로 명명되었습니다. 주요 명소는 거물 '국가 영웅의 기념비' 여기에 두 개의 흥미로운 분수, 조디악 분수와 조지 그리고 리 칸 타쿠 지노 분수가 있습니다. 이 장소는 역사적인 공원이며 ADMIR에 많은 것을 가지고 있으며 훌륭합니다. 나는 당신이 단어없이 당신을 떠나고 당신이 멋진 지역을 확신하게 될이 훌륭하고 훌륭한 장소의 역사에서 크랩을보고들을 수있는이 관광 경험을 놓치지 말 것을 권장합니다. 공원은 걷기, 자전거 타기, 롤러 스케이트 타기, 조류 관찰 (새 관찰 : 오리, 거위, 갈매기, 비둘기)에 탁월합니다. 여름에는 보트와 페달 보트, 테라스, 레스토랑이 공원 내부와 Zodiac의 골목길 (Filaret 방향)에있었습니다. / 미국. "Ţepeş Castle은 Candiano Popescu Street 6 번에 있습니다.이 건물은 1906 년 루마니아 일반 전시회의 Câmpia Libertăţii에 캐롤 1 세 왕의 40 주년을 기념하여 지어졌습니다. 건물의 원래 목적지는 급수탑이었습니다. 건축가 Ştefan Burcuş와 V. Ştephănescu의 계획에 따라 지어진이 건물은 Argeş 카운티의 Vlad Ţepeş가 세운 Poenari 요새를 소규모로 재현 한 것입니다

(Google 번역 제공) 도심에서 살짝 벗어난 아름다운 공원입니다. 실수로 발견했지만, 방문할 가치가 충분합니다. 구글 지도를 읽을 수 있었더라면 찾지 못했을 거예요!!! 무명 용사를 기리는 감동적인 추모비에는 항상 경비가 서 있습니다. 그리고 나오는 길에 다른 길을 따라 걷다 보면 다리 아래에 있는 Le Pod라는 멋진 작은 레스토랑 겸 바에 도착합니다. 맥주 한 잔 꼭 하러 가세요! 🍻😊 (원문) A beautiful park slightly off the main city area. Found by mistake but well worth a visit. If we had been able to read Google maps then we wouldn't have found it!!! A moving tribute memorial to the unknown soldier which has a guard constantly. Then a walk down a different path on the way out led to the most amazing little restaurant & bar underneath a bridge called Le Pod. Definitely go and enjoy a beer 🍻😊

(Google 번역 제공) 크고 아름다운 공원에는 그늘을 만들어 주는 큰 나무들이 많고, 산책로가 많으며, 연못도 여러 개 있습니다(어떤 연못에는 오리도 있습니다). 근처에 있다면 산책을 하며 둘러보기 좋은 아름다운 공원입니다. (원문) Beautiful, large park with many large trees that provide shade, many trails, several ponds (some have ducks). Lovely park to visit and take a walk if you are near by.

(Google 번역 제공) 공원은 작지만 위치는 아주 좋습니다. 정문에 아름다운 분수가 있고, 앉을 수 있는 벤치도 많습니다. 입구 근처에 레스토랑도 있습니다. 공원 앞에는 주차 공간이 많습니다. (원문) Small park but great location. Lots of benches to seat a beautiful fontain in the main entrance. Also a restaurant located close to the entrance. In the front of the park lots of parking spaces.

(Google 번역 제공) 공원은 아름다운 편이지만, 일부 구역은 매일 관리되지 않습니다. 무명 용사 기념비는 인상적이었고, 많은 지역 주민들이 자전거를 타거나 조깅을 하거나 아이들과 함께 산책을 하러 왔습니다. 관광객을 위한 함정이 아니라 마치 그들의 집을 방문한 것 같은 기분을 느끼게 해 주어 상쾌했습니다. (원문) The park is nice, even if some parts aren't maintained on a daily basis. The unknown soldier monument is impressive and the park had many locals come to ride, jog, or just walk work their children. It gives a feeling that you're visiting their place, not so much a tourist trap, which is refreshing.

(Google 번역 제공) 이 공원은 아름다운 역사를 가지고 있습니다. 엄밀히 말하면 부쿠레슈티에서 가장 오래된 공원입니다. 하지만 한동안 복원 공사가 이루어지지 않았습니다. 다져진 골목길, 접근하기 어려운 경사로가 된 계단, 또는 철거된 구역이 많습니다. 작은 호수들의 물과 전반적인 오염은 말할 것도 없습니다. 공원을 청소하는 사람을 본 적이 없는 것 같습니다. (원문) Parcul are o istorie frumoasă. Tehnic e cel mai vechi parc din București. Dar, nu s-au mai facut lucrări de reabilitare de ceva timp. Sunt multe alei tasate, scari care au devenit niste pante inacesibile sau zone dărmate. Nu mai vorbesc de cat de murdara e apa din lacurile alea mici și mizeria in general. Nu cred ca am vazut vreodata pe cineva care face curat in parc.

(Google 번역 제공) 엄청나게 넓고 깨끗하며 아늑한 공원으로, 수많은 벤치가 있습니다. 웅장한 영묘가 자리하고 있으며, 더운 여름날에는 시원한 그늘에서 휴식을 취하고 산책을 즐길 수 있습니다. (원문) Un parco eccezionalmente grande, pulitissimo e accogliente con le sue numerosissime panchine. Ospita il Mausoleo, che svetta imponente, e offre un'ombra gradevolissima per sosta e passeggiate nella calde giornate estive.

동물원이 좀더 깨끗했으면 좋겠다

(Google 번역 제공) 즐거운 경험이었어요. 방문하는 시간이 정말 중요해요. 따뜻한 날씨에는 동물들이 바깥보다 안에 더 오래 있기 때문이죠. 하지만 그 외에는 가격에 비해 쾌적하고 편안해요. 동물들이 있는 방과 청소에 더 신경 써 주시면 좋겠어요… 하지만 그건 또 다른 이야기예요. 저는 카피바라를 보러 갔는데, 카피바라를 보고 정말 기뻤어요😊 붐비지 않고 평일에 얼마나 많은 동물을 볼 수 있는지 보고 싶다면, 12시에서 14시 사이에 가세요. 아니면 더 일찍 가세요. 그렇게 하면 모든 동물을 볼 수 있으니까요 (대부분 11시에 간식/식사 시간이 있어요). 추천합니다. (원문) o experienta placuta. conteaza foarte mult ora la care vizitezi, deoarece fiind cald animalutele tind sa stea mai mult inauntru decat afara, dar in rest placut si relaxant pentru pretul pe care il platesti. intr-adevar s-ar putea lucra mai mult la incaperile in care sunt tinute animalutele si la curatenie…..dar asta e alta poveste. eu am mers special pentru a vedea capybara si ma bucur ca am vazut o😊 daca doriti sa nu fie aglomerat si sa vedeti cat de cat animalele mergeti in cursul saptamanii si in intervalul orar 12-14. sau chiar si mai devreme caci asa le puteti vedea pe toate (majoritatea au ora de gustare/mancare la 11:00) recomand.

(Google 번역 제공) 다양한 동물 종을 볼 수 있는 작은 동물원입니다. 우리 크기는 크지만, 무성한 풀 때문에 동물들을 찾기가 어려울 때가 많습니다. 실내는 두 곳으로 나뉘어 있는데, 하나는 물고기와 파충류를 위한 공간이고 다른 하나는 앵무새를 위한 공간입니다. 앵무새들을 구경하는 재미가 쏠쏠합니다. 앵무새 구역에는 네 종류의 거미가 있습니다. caboose도 있지만, 개체 수가 많지 않고 멀리 떨어져 있어 거의 보이지 않습니다. 아이들은 정말 좋아합니다. 아이들이 지치지 않도록 특수 카트(최대 25kg)가 마련되어 있습니다. 동물원에는 그네, 음료와 간식을 판매하는 자판기, 화장실, 수도꼭지가 있습니다. 출구에는 음식을 파는 사람들이 몇 명 있습니다. 재미있는 관람이지만, 모든 동물을 보는 데는 약 한 시간 정도 걸립니다. 티켓은 15레이(한화 약 1만 5천 원)이며, 학생증을 지참한 학생은 7레이(한화 약 1만 5천 원)입니다. (원문) Небольшой зоопарк, есть много разных видов животных. Вольеры большие, но зачастую сложно увидеть животного так как заросли деревьями. Есть две крытие зоны: рыби и рептилии вместе и отдельно попугаи. Очень интересно наблюдать за ними. В зоне попугаев есть 4 вида пауков. Есть кабибары, но их не много и сидели далеко, почти не видно. Детям очень нравится, для них есть специальные тележки (до 25 кг) чтобы они не уставали ходить. В зоопарке есть детские качели, автоматы с напитками и снеками, есть туалеты и краны с водой. На выходе есть несколько людей продающих еду. Посетить интересно, но посмотреть всех животных занимает около 1 часа. Билет стоит 15 леев, если есть студенческий 7 леев

(Google 번역 제공) 깨끗하고, 찾기 쉽고, 조용한 곳에 위치해 있으며, 직원들이 친절하고 기꺼이 도와드립니다. 다만 주차 공간이 부족하고, 낮에는 야생 동물을 잘 볼 수 없어 조금 불편합니다. 다양한 간식과 음료(약간 비싼 편)를 판매하는 주크박스, 물, 비누, 화장지가 비치된 깨끗한 무료 화장실, 그리고 모든 사람이 사용할 수 있는 충분한 식수대가 있습니다. 결론적으로, 방문할 만한 가치가 있지만, 동물에 대한 기대는 너무 높지 않은 것이 좋습니다. (원문) O locație curată, ușor de ajuns, liniștită cu personalul este foarte amabil și dornic să te ajute, ceva mai greu cu locurile de parcare fiind puține și insuficiente, iar animalele sălbatice nu prea se lasă văzute pe timpul zilei. În locație mai puteți găsi tonomate cu diverse gustări și băuturi răcoritoare (puțin cam piperate la preț), toaletă gratuită curată și dotată cu apă, săpun, hârtie igienică și țâșnitori de apă suficiente toată lumea. În concluzie merge vizitată însă să nu aveți așteptări foarte mari în privința animalelor.

(Google 번역 제공) 동물 우리를 제외하면 동물원 크기는 괜찮은 편입니다. 확실히 훨씬 더 커야 할 것 같습니다. 독수리는 날갯짓을 두 번만 해도 이미 우리 끝에 다다릅니다. 큰 고양잇과 동물들은 좀 더 나은 편이지만, 아직 개선의 여지가 있습니다. 악어는 공간이 거의 없습니다. (원문) Decently sized zoo, except for the animal enclosures. They definitely should be a lot larger. The eagles flap their wings two times and they already reach the end of the enclosure. Some of the big cats have it better, but they still could be improved. The crocodile barely has enough space.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 동물원은 1955년에 설립되어 도시에서 가장 오래되고 사랑받는 문화 및 교육 명소 중 하나입니다. 치스미지우 공원, 카롤 1세 공원, 헤라스트로 공원, 그리고 바네아사 지역에 흩어져 있는 동물들을 한데 모으고자 하는 바람에서 탄생했습니다. 현재 동물원은 약 5.85헥타르에 달하며 150~200종이 넘는 동물들을 보유하고 있으며, 그중 다수는 희귀종, 외래종 또는 멸종 위기종입니다. 호랑이, 사자, 곰, 재규어, 침팬지, 이국적인 조류, 악어, 파충류부터 아나콘다, 얼룩말, 타조, 플라밍고, 화려한 물고기는 물론 늑대, 스라소니, 야생 염소, 조랑말과 같은 토종 동물까지 다채로운 동물들을 만나볼 수 있습니다. 동물들이 사용하는 공간은 자연 서식지를 최대한 충실하게 재현하기 위해 시간이 지남에 따라 개선되었으며, 각 우리 근처에는 흥미로운 정보를 휴대폰으로 바로 확인할 수 있는 QR 코드가 있는 등 방문객 편의 시설이 마련되어 있습니다. 대중교통(148번, 301번 버스)을 이용하면 쉽게 방문할 수 있습니다. 방문 정책과 관련하여, 동물원은 화요일부터 일요일까지 운영하며 월요일에는 휴관합니다. 운영 시간은 계절에 따라 다르며, 티켓 가격은 성인 약 15레이, 어린이 약 7레이로 저렴합니다. 주차 공간은 제한적이며, 동물 서식지는 전통적인 케이지가 주를 이루어 다소 단순해 보일 수 있습니다. 놀이 공간도 마련되어 있고, 곳곳에 식수대가 있습니다. 간식과 음식을 집에서 가져오는 것을 추천합니다. 가게는 없고, 주스만 파는 주크박스만 있었습니다. 부쿠레슈티 동물원은 재미있고 교육적인 장소로, 어린이를 동반한 가족, 자연 애호가, 그리고 국내외 동물에 대해 더 자세히 알고 싶은 모든 사람에게 완벽한 곳입니다. 과거와 현재가 얽혀 있는 곳으로, 교육, 보존, 동물과의 직접 체험이 어우러져 도시 한가운데서 잊지 못할 하루를 선사합니다. (원문) Grădina Zoologică din București este una dintre cele mai vechi și îndrăgite atracții culturale și educative ale orașului, fiind inființată în anul 1955. Ea a luat naștere din dorința de a centraliza animalele răspândite prin parcurile Cişmigiu, Carol I, Herăstrău și zona Băneasa. Astăzi, Grădina Zoologică se întinde pe aproximativ 5,85 hectare și adăpostește peste 150–200 de specii de animale, dintre care multe sunt speciil rare, exotice sau pe cale de dispariție. Poti întâlni o diversitate vie de animale: tigri, lei, urși, jaguari, cimpanzei, păsări exotice, crocodili și reptile, până la anaconde, zebre, struturi, flamingo, pești colorați, dar și specii autohtone precum lupi, râși sau capre sălbatice, ponei. Spațiile deținuite de animale au fost îmbunătățite de-a lungul timpului pentru a recrea cât mai fidel habitatele naturale, iar facilitățile vizitatorilor includ coduri QR lângă fiecare țarc, care oferă detalii interesante direct pe telefonul mobil. Accesul este facil prin mijloacele de transport în comun (liniile de autobuz 148 și 301). În ceea ce privește politica de vizitare, Grădina este deschisă de marți până duminică, și este închisă lunea. Programul variază în funcție de sezon, iar prețurile biletelor sunt accesibile — aproximativ 15 lei pentru adulți și 7 lei pentru copii. Parcarile sunt limitate, iar habitatul animalelor poate părea uneori simplist, cu predominanță de cuști tradiționale. Exista și zone de joacă amenajate, cișmele cu spa potabilă se găsesc peste tot. Recomand sa veniți cu gustări și mancare de acasă deoarece nu găsiți magazine, am găsit doar un tonomat cu sucuri. Grădina Zoologică din București reprezintă o destinație plăcută și educativă, specială pentru familiile cu copii, pasionații de natură și oricine dorește să afle mai multe despre fauna autohtonă și internațională. Este un loc în care trecutul și prezentul se împletesc, unde educația, conservarea și experiența directă cu animalele creează o zi memorabilă în mijlocul orașului.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 우리 아이는 작은 카트에 끌려다니기도 하고, 카트를 밀기도 하면서 신나게 놀았어요. 케이지는 깨끗하게 관리되어 있었고요. 밖이 너무 더웠고, 오후라 대부분의 동물들이 낮잠을 자고 있어서 모든 동물을 볼 수는 없었어요. 특히 원숭이와 작은 동물들을 위한 작은 케이지는 아이들이 가지고 놀 수 있는 장난감이 많아서 정말 창의적으로 꾸며져 있었어요. (원문) We had a good time. Our little one enjoyed being pulled in the little cart and also pushed it around. The cages were well maintained and clean. We didn't see all the animals, being so hot outside, and it being the afternoon, most animals were taking a nap during our visit. The smaller enclosures, especially for the monkeys and smaller animals, were made up quite creative with a lot of toys for them to play with.

올라갈 수 있는지 꼭 확인이 필요합니다.구글이 더 정확한거 같네요..현지인들도 잘 몰라요.

개가 서 있지는 않던데....?

예술적인 가치는 없고 랜드마크로 생각해서 보면 좋을 듯 합니다. 근처의 호수공원은 반드시 보세요

파리 개선문의 작은 사이즈...

역사적인 기념물이네요!제1차세계대전의희생자를추모하는뜻으로만들었다니마음가짐이....

프랑스 개선문이 연상 되는 곳.. 미하이 1세 왕 공원 산책하고 나와서 보는 동선~

프랑스 개선문을 본 뜻다는데 아름답고 규모의 개선문

다양한 상점들이 있는 복합 쇼핑몰 입니다.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 중심가에서 쉽게 갈 수 있는 다양한 상점이 있는 쇼핑센터로, 쇼핑과 고급 레스토랑을 즐기신다면 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다. 평일에는 사람이 많지 않아서 주차 공간도 항상 찾을 수 있었습니다. 거의 모든 매장에서 자주 적용되는 계절별 할인도 정말 마음에 듭니다. (원문) Un centru comercial cu diversitate de magazine ușor accesibil din centru orașului București unde te poți relaxa liniștit dacă apreciezi shoppingul și restaurantele de calitate. Nu este foarte aglomerat în timpul săptămânii, iar loc de parcare am găsit de fiecare dată. Îmi plac foarte mult reducerile de sezon pe care le aplică destul de des cam toate magazinele de aici.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티에서 가장 크고 최고의 쇼핑몰 중 하나로, 놀라운 시설을 자랑합니다. 대형 식료품점, 어린이 놀이 시설, 영화관, 레스토랑, 그리고 거의 모든 유명 브랜드 매장이 입점해 있습니다. 작은 아이스크림 가게와 밴/카트 가게에서는 음료와 쿠키를 구매할 수 있습니다. 쇼핑센터는 모든 층에 무료이지만 깨끗하고 쾌적한 화장실을 갖추고 있습니다. (원문) One of the biggest and best Shopping Mall in Bucharest with amazing facilities. It offers a big grocery store, playing facilities for kids, cinema, restaurants and almost all prominent brand stores. Some small ice cream shops and Van/ Cart shops are nice to have drinks and cookies. The shopping center has free but clean and nice restrooms options in every floor.

(Google 번역 제공) 거대한 쇼핑몰이에요. 없는 게 없어요! 감각 박물관, 영화관, 아이스 스케이트장, 온갖 상점, 그리고 먹을 것도 정말 많아요! 구석구석이 정말 잘 관리되어 있어요. (원문) Centro commerciale enorme,c'è di tutto! È presente il museo dei sensi,un cinema,pista di pattinaggio,negozi di ogni tipo e tanto tanto cibo! Ben tenuto in ogni angolo,davvero.

(Google 번역 제공) 다양한 상점, 카페, 레스토랑이 있는 아주 잘 정비된 쇼핑몰입니다. 더위를 피해 여름 오후를 보내거나 가족과 함께 주말을 보내기에 이상적인 장소입니다. 충분한 주차 공간이 있는 지하 주차장은 매우 깨끗하고 관리가 잘 되어 있습니다. (원문) Un mall foarte bine organizat cu varietate de magazine, cafenele și restaurante. Un loc ideal pentru a petrece o după-amiază de vară departe de căldură sau o zi de weekend cu familia. O parcare subterană cu suficiente locuri, foarte curată și bine întreținută.

(Google 번역 제공) 훌륭한 상점들과 거대한 복합 단지. 구시가지에서 지하철로 쉽게 접근 가능합니다. 정말 좋은 쇼핑센터입니다. 아이들과 함께 가기에 좋고, 즐길 거리가 많고, 먹을 곳도 많습니다. (원문) Great shops, massive complex. Easy to reach on the metro from the old town. Really good shopping centre. Great for kids with loads of things to do loads of places to eat

(Google 번역 제공) AFI 센터는 매우 넓고 아름다우며, 다양한 상점, 레스토랑, 그리고 다양한 액티비티를 갖추고 있습니다. 무더운 날씨에 실내에서 시간을 보내면서도 할 일이 많을 때 완벽한 장소입니다. (원문) Afi Center er meget stort og flot – med et bredt udvalg af butikker, spisesteder og aktiviteter. Perfekt sted at tilbringe en meget varm dag, hvor man gerne vil være indendørs og stadig have masser at lave.

(Google 번역 제공) 사람들을 동물과 농장 생활에 더 가깝게 만드는 이니셔티브 자체가 매우 좋은 것이기 때문에 특히 어린이를 위한 교육적이고 즐거운 장소를 발견할 수 있다는 희망으로 농장을 방문했습니다. 안타깝게도 현장의 현실은 아쉬운 점이 많습니다. 동물들은 정돈되어 있지 않고, 더럽고 환기가 되지 않는 공간에 살고 있으며, 일부는 심지어 냉담하고 불행해 보이기까지 합니다. 그들이 처분하는 물은 더러웠고, 견딜 수 없는 냄새는 최소한의 위생이 부족함을 암시했습니다. 훌륭할 수 있지만 그곳의 동물에 대한 방치와 무례함을 전달하는 장소를 보는 것은 슬픈 일입니다. 약간의 참여와 적절한 조건만 있다면 농장은 아름답고 교육적이며 친근한 공간이 될 수 있습니다. 프로젝트에 잠재력이 있기 때문에 책임자들이 조치를 취하기를 바랍니다. 하지만 현재 형태로는 권장할 수 없습니다. (원문) Am vizitat ferma cu speranța că voi descoperi un loc educativ și plăcut, mai ales pentru copii, deoarece inițiativa în sine este una foarte bună – aceea de a aduce oamenii mai aproape de animale și de viața la fermă. Din păcate, realitatea din teren lasă mult de dorit. Animalele sunt neîngrijite, stau în spații murdare, neventilate, iar unele par chiar apatice și nefericite. Apa pe care o aveau la dispoziție era murdară, iar mirosul insuportabil sugerează lipsa unei igiene minime. Este trist să vezi un loc care ar putea fi minunat, dar care transmite neglijență și lipsă de respect față de animalele de acolo. Cu puțină implicare și condiții adecvate, ferma ar putea deveni un spațiu frumos, educativ și prietenos. Sper ca cei responsabili să ia măsuri, pentru că proiectul are potențial, dar în forma actuală nu îl pot recomanda.

(Google 번역 제공) 동물 농장은 아이들에게 평화롭고 조용하며 친근한 분위기를 선사하는 잘 설계된 공간입니다. 우리 안의 온순한 동물들, 쾌적한 놀이터, 그리고 쾌적한 식사 공간이 있습니다. 여름에는 햇볕을 피할 수 있는 시설을 갖추는 것이 좋습니다. 그늘진 곳도 있지만, 햇볕 아래도 충분히 있습니다. 동물들을 위해서는 그늘진 곳이 더 많이 있는 것이 좋습니다. (원문) Ferma animalelor este un spatiu amenajat ce emana tihna, liniste si atmosfera friendly pentru copii. Animalute blande in tarcuri, locuri de joaca placute dar si un spatiu de luat masa placut. As recomanda pentru vara sa fiti echipati pentru soare , sunt zone de umbra , dar si destule in soare. Pentru animalute as sugera mai multe zone de umbra.

(Google 번역 제공) 조카와 함께 평일에 이곳을 방문했습니다. 긍정적인 점: - 도시에서 자라 TV에서만 동물을 본 아이들에게 적합한 곳입니다. - 동물 우리에 동물에 대한 안내판이 있어서 다행입니다. 일부 담당자는 동물에 대해 잘 모르기 때문에 아이들에게 정보를 제공할 수 있기 때문입니다. 불편한 점: - 많은 동물들이 보기에도, 관리가 소홀해 보이고 더러운 곳에 갇혀 있습니다. - 위의 사항 때문에 더운 날에는 냄새가 지독합니다. 누가 이곳에서 파티를 열지 궁금하네요. - 동물 사료는 괜찮아 보이지만, 많은 우리에서 물이 매우 더럽습니다. - 입구에 있는 레스토랑이나 뷔페는 토요일과 일요일에만 운영합니다. - 구내 유제품 가게는 영업 시간이 정해져 있지 않습니다. 제가 갔을 때 최소 4~5명의 관심 있는 손님이 들렀지만 판매원은 없었습니다. - 저희가 방문했을 때 일부 화장실은 잠겨 있었습니다. - 마지막으로, 그리고 아마도 가장 중요한 점은 아이들을 위한 활동이 없다는 것입니다. 관리자들은 Reptiland를 방문해 보세요. 영감을 얻을 수 있을지도 모릅니다. 결론적으로, 다시는 방문하지 않을 것입니다. 아쉽게도 매우 흥미로운 사업이었지만 제대로 실행되지 않았습니다. 소유주들은 수입에는 만족하겠지만, 운영에 문제가 있는 것 같습니다. (원문) Am vizitat acest loc cu nepotul, într-o zi de lucru. Constatări pozitive: - este un loc potrivit pentru copiii crescuți la oraș, care nu au văzut animale decât la televizor. - la țarcuri există panouri cu informații despre animalele respective, lucru bun, întrucât unii însoțitori sigur nu știu prea multe și astfel pot oferi informații copiilor. Ce nu mi-a plăcut: - multe animale par și chiar sunt neîngrijite, stau în spații murdare. - ca urmare a celor de mai sus mirosul este înfiorător într-o zi călduroasă. Mă întreb cine ar organiza o petrecere în acest loc. - dacă mâncarea animalelor arată relativ ok, în multe țarcuri apa este foarte murdară. - restaurantul sau bufetul de la intrare nu funcționează decât sâmbăta și duminica. - magazinul cu produse lactate din incintă nu are un program, cât am stat prin preajma lui au oprit cel puțin 4-5 clienți interesați dar vânzătoarea nu era prezentă. - unele dintre grupurile sanitare erau încuiate în timpul vizitei noastre. - ultima și poate cea mai importantă, nu există niciun fel de activități pentru copii. Ar trebui ca managerii să viziteze Reptiland, poate găsesc o sursă de inspirație. Ca să rezum, eu nu aș mai reveni. Păcat, este o inițiativă extrem de interesantă, dar nu a fost pusă în practică așa cum trebuie. Probabil că proprietarii sunt mulțumiți de încasări, dar este un management defectuos.

(Google 번역 제공) 염소, 양, 라마, 송아지, 말, 당나귀 등 동물들이 보살핌을 받습니다. 오리, 거위, 백조, 뉴트리아가 있는 호수도 있습니다. 공작, 닭, 토끼 등도 있습니다. 아이들이 방문하기 좋은 곳으로, 동물들을 만져보고 먹이를 줄 수 있습니다. 놀이터도 많이 있습니다. 사료와 물은 외부에서 가져오실 수 있으며, 현장에서 구매하실 수도 있습니다. 농장에서 신선한 유제품도 구매하실 수 있습니다. (원문) Animale îngrijite: căprițe, oi, lame, viței, cai, măgari. Lac cu rațe, gâște, lebede si nutrii. Păuni, găini, iepuri... Frumos de vizitat pentru copii, pot mângâia și hrăni animalele. Sunt și multe locuri de joacă. Se poate veni cu mâncare și apă din exterior, puteți cumpăra și de acolo. Se pot cumpara si lactate proaspete de la fermă.

(Google 번역 제공) 아름답고 깨끗한 곳으로, 특히 어린아이들과 함께 가족과 함께 자유 시간을 보내기에 적합합니다. 농장 매장에서 품질 좋고 천연 재료를 만나보세요! 추천합니다! (원문) Un loc frumos, curat, potrivit pentru a petrece timpul liber cu famila, in special cu cei mici. Produse de calitate si naturale in magazinul fermei! Recomand!

(Google 번역 제공) 아이와 어른 모두에게 멋진 경험이었어요!! 강력 추천합니다! 동물들에게 먹이도 주고 만져볼 수 있어요. 정말 친절하고 귀여워요!! (원문) O experiență minunata atat pentru copii, cat si pentru adulti!! Recomand cu drag! Puteti hrani animalutele si sa le mângâiați. Sunt extrem de prietenoase si dragute!!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 어린이와 어른을 위한 옵션도 다양해요. 하지만 끔찍한 냄새(아마도 소 농장에서 나는 냄새일 거예요) 때문에 서둘러야 해요. (원문) Frumos,multe opțiuni pentru copii si adulti,dar mirosul ingrozitor( probabil de la ferma de vaci),te forțează sa te grăbești.

덥지 않은 오전에 공원 둘레를 산책하기 좋습니다. 일몰 때도 아름다워요. 아침마다 달리기하는 사람도 많습니다.

(Google 번역 제공) 이곳은 잠재력이 매우 크지만 비가 온 후에는 추천하지 않습니다. 가이드 투어를 했지만 한 시간 만에 포기했습니다. 진흙투성이였고, 전망대가 충분히 높지 않았고 모기가 이미 많았기 때문에 전망대에서도 별로 볼 것이 없었습니다. 가이드들은 매우 잘 훈련되어 있었고 열정적이었습니다. (원문) Locul are mult potential dar nu recomand dupa ploaie, am facut un tur ghidat si am renuntat dupa o ora, noroi, nu vedeai foarte multe lucruri nici macar din foisoare pt ca nu erau suficient de inalte si deja sunt foarte multi tînțari.. Ghizii erau foarte bine pregatiti si pasionati

(Google 번역 제공) 이곳은 인상적이지 않습니다. 특히 커다란 콘크리트 벽으로 둘러싸여 있고, 주변 지역 전체가 관리가 안 된 듯, 마치 버려진 것처럼 보였기 때문입니다. 사실, 훨씬 더 멋진 모습을 만들 수 있었을 것 같습니다. 콘크리트 벽에 벤치를 놓아서 "부자연스러워" 보이지 않게 하는 것도 좋을 것 같습니다. 이 지역을 방문한 건 처음이지만, 앞으로 훨씬 더 변화되고 멋진 모습을 기대합니다! (원문) Locul nu impresionează, mai ales că se vede mărginit de ziduri mari de beton și a părut destul de neîngrijită toată zona, părea părăsită. Într-adevăr, aici se putea face ceva mult mai frumos, poate chiar băncuțe pe zidul de beton sa nu mai pară atât de "nenatural". E prima oara când vizitez zona dar pe viitor sper că va arata mult mai schimbată și mai arătoasă!

(Google 번역 제공) 도시 한가운데에 있는 자유와 자연의 공간. 잠재력이 넘치는 자연 공간으로, 도시 주민들이 그런 공간을 즐길 수 있도록 조성될 수 있습니다. 잘 정비된 피크닉 공간 몇 군데가 있었으면 좋았겠지만... 몇 개의 표지판을 제외하고는 인공적인 것은 아무것도 없습니다. (원문) O zonă de libertate și natură, în mijlocul orașului. Un loc natural cu potențial, care ar putea fi amenajat astfel încât locuitorii orașului să se bucure de o astfel de locație. Mi-ar fi plăcut să existe poate câteva zone de picnic frumos amenajate, dar .... Inafara celor cateva indicatoare, nu există nimic creat de om aici.

(Google 번역 제공) 최근 바커레슈티 자연공원을 방문했는데, 정말 아름다워서 깜짝 놀랐어요! 도시 한복판에서 진정한 자연의 오아시스를 만난 것 같아요. 아파트 단지에서 몇 걸음만 가면 이렇게 평화롭고 푸른 자연을 만날 수 있을 줄은 몰랐어요. 새, 개구리, 심지어 토끼도 몇 마리 볼 수 있었는데, 여유롭게 산책하거나 사진 찍기에는 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 산책로 표지판도 잘 되어 있고, 자원봉사자들도 정말 친절하고 열정적이에요. 부쿠레슈티 시민 여러분, 꼭 한 번 방문해 보시길 추천합니다. 정말 가볼 만한 가치가 충분해요! (원문) Am fost recent în Parcul Natural Văcărești și am rămas plăcut surprins de cât de frumos este! E o adevărată oază de natură în mijlocul orașului. Nu mă așteptam să găsesc atâta liniște și verdeață la câțiva pași de blocuri. Am văzut păsări, broaște, chiar și câțiva iepuri — e perfect pentru o plimbare relaxantă sau pentru fotografii. Traseele sunt bine marcate, iar voluntarii de acolo sunt foarte amabili și pasionați. Recomand tuturor bucureștenilor să vină măcar o dată, merită din plin!

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티와 이곳을 어떻게 비교해야 할지 모르겠네요. 마치 핵전쟁 지역, 마치 라스트 오브 어스에 나오는 한 장면 같은 느낌이 들죠. 공원처럼 관리가 잘 되어 있지 않은 것 같고, 여름 막바지에 갔을 때는 정말 건조했어요. 삼각주라는 걸 전혀 알 수 없었죠. 이건 사람들이 리뷰에서 언급한 내용을 요약한 것일 뿐이에요… 하지만 사람들이 놓치는 게 바로 이거라는 걸 깨달았어요. 🌾 이곳은 전형적인 휴양 공원이 아니라 자연 탐험을 위한 공간이에요. 🌾 도시 한복판의 독특한 풍경 🌾 야생 조류, 파충류, 그리고 희귀종 🌾 종말론적인 풍경을 좋아한다면 이곳은 금광과도 같아요. 모두에게 맞는 곳은 아닐지 몰라도, 31개국을 여행해 본 경험상 도시에서 볼 수 있는 정말 독특한 곳이라는 걸 확신해요. 아틀라스 옵스큐라에 꼭 들어가야 할 곳이에요. 하지만 좀 더 나은 시설, 예를 들어 좋은 계단이 있으면 좋겠어요. (원문) I don’t know what to think of this place along with the city of Bucharest. It feels like you’re in a nuclear war zone, like a scene in The Last of Us. It doesn’t seem maintained like a park and it was really dry when we went at the end of the summer. I couldn’t tell it was a delta. That’s all a summary of what people have said in their reviews… but I realized this is what people miss: 🌾 It’s not meant to be a classic recreational park and more an area for natural exploration 🌾 Unique landscape in the middle of the city 🌾 Wild birds, reptiles and other rare species 🌾 If you’re into apocalyptic landscapes this place is a gold mine It may not be for everyone but after traveling to 31 countries, I can confirm this is truly a unique thing to see in a city. It’s definitely something that could belong in Atlas Obscura. It really could use some better facilities like a nice stairway though.

(Google 번역 제공) 언론에서 보도한 기대치에는 미치지 못했습니다. 방문 경로의 대부분은 관리되지 않은 들판의 흔한 황무지입니다. 표지판은 깨끗했고, 이용하기 편리한 안내 표지판도 있었습니다. 휴식 공간(벤치)은 없었고, 2.5km 구간에서 벤치 하나만 발견했습니다. 삼각주 지역은 아름답지만, 새와 동물을 관찰하려면 쌍안경이 필요합니다. 더운 날에는 이미 경험치가 크게 떨어집니다. (원문) Locul este sub asteptarile generate de mediatizare. Mare parte a traseului vizitat e o boschetarie uzuala unui camp neingrijit. Marcaje curate si puncte de informare accesibile utile). Lipsesc locuri de odihna (banci), am gasit o singura banca pe un traseu de 2.5 km. Zona de delta e draguta dar ai nevoie de binoclu pentru a observa pasarile/animalele. Daca prinzi o zi torida, deja experienta scade dramatic.

(Google 번역 제공) 현재 공원은 다리가 건설되는 지역에 위치해 있어 접근이 불편합니다. 주차. 표지판이 있는 유료 구역이 있습니다. 공원을 따라 주차장이 있는데, 표지판 하나 없이 주차 요금을 받습니다. 이게 합법인지 잘 모르겠습니다. 공원은 숲처럼 보입니다. 잡초가 무성하고 곤충도 많습니다(모기퇴치제 등을 챙겨가는 것이 좋습니다). 담요를 깔고 잔디밭에서 시간을 보낼 수 있는 잔디밭도 있습니다. 예를 들어 배드민턴이나 다른 활동적인/비활동적인 게임을 즐길 수 있습니다. 바비큐와 정자도 있습니다. 로프 타운 티켓을 구매하시면 연령에 따라 이용 가능한 장소를 자세히 안내해 드립니다. 모든 서비스는 카드로 결제 가능합니다. 브리핑에는 친절하고 자격을 갖춘 직원이 있습니다. 하지만 브리핑과 바는 두 명만 이용할 수 있습니다. 나무 위에서 여러분을 감독하는 강사가 있는데, 꽤 정확하고 세심한 분이셨는데, 쉬는 날이라 그분만 계셨어요. 보관함이 없어서 불편했어요. 아이들은 부쿠레슈티에서 해 본 로프 코스 중 가장 흥미로웠지만, 곤충들이 장애물을 통과하기가 너무 어려웠다고 했어요. 울타리 바로 뒤(이웃집)에는 맛있는 음식을 먹을 수 있는 좋은 식당이 있어요. (원문) Сейчас парк находится а зоне, где строят мост, подъезд к нему не совсем удобный. Парковка. Есть платная зона со знаками. И есть парковка вдоль парка, без единого знака и парень берет плату за парковку. Не уверена, что это законно. Парк больше похож на лес, слегка неухоженный, с бурьяном и огромным количеством насекомых (лучше возьмите с собой спрей от Комаров и тп) Есть лужайки, где Вы можете расстелить одеяло и провести время на газоне. Поиграть в бадминтон например или другие активные / не активные игры. Есть мангалы и беседки. При покупке билетов на веревочный городок Вам достаточно подробно расскажут куда Вы можете попасть согласно Вашего возраста. Везде можно оплачивать все услуги картой. Приветливый квалифицированный персонал на инструктаже. Но всего два человека на инструктаж и бар. Есть инструктор, который контролирует Вас на деревьях, достаточно корректный внимательный парень, но он всего один был в выходной день. Нет ящичков хранения, это неудобно. Дети сказали, что это самые интересные веревочный трассы из всех, что они проходили в Бухаресте, но насекомые очень мешают проходить эти препятствия. Прямо за забором (соседнее заведение) - это хороший ресторан, где Вы можете вкусно поесть.

(Google 번역 제공) 참담하네요. 주말에도 사람이 없는 게 놀랍지도 않네요. 세금에 세금까지 더해져서 어른과 아이 입장료가 35레이라니, 뭐 어때요? 뭐가 보이세요? 고속도로 위 공사 현장과 비참함, 버려지고 더러운 호수, 어드벤처 파크는 쓰레기에 관리 안 된 데다가 길가에 거미가 가득하고 보드도 금이 가 있고... 어른 아이 80명이 100레이라니요? 형편없는 서비스에 비싼 값을 치르는 어드벤처 파크는 정말 최하위권이시네요! 갈 가치가 없어요!!! 게다가 곤충, 진드기, 빈대, 거미, 페도니 같은 놈들에게 물려 집으로 돌아가야 하죠... 우리도 여기서 여러분을 기다리고 있습니다! 이런 "레저 명소"는 더 이상 없어야 합니다!! (원문) Dezolant,nu ma mira de ce nu e lume nici în week,taxe peste taxe,35 lei un adult și un copil întrarea ca să ce? Sa vezi ce? Un șantier la autostrada și mizerie ,un lac abandonat și murdar ,parcul de aventura f scump pt aceleași vechituri și neîngrijit plin de păianjeni pe trasee ,scânduri crăpate etc...și 80 copii adulți 100 lei??? Pe bune sunteți pe ultimul loc ca și parc de aventura preturi f mari pt serviciile slabe ! Nu se merita sa veniți!!! Plus ca pleci acasă înțepat și de insecte ,căpușe,plosnite,paienjeni,Piedonee ...te așteptăm și aici! Acest "loc de agrement" ar trebui sa nu mai existe!!

(Google 번역 제공) 특별한 도움이 필요한 아이들에게 이곳을 추천합니다. 다양한 난이도의 트레일이 있어서 꼭 경험해 볼 만한 가치가 있습니다. 직원들은 친절하고 세심했습니다. 저희는 주말에 갔는데, 개장 시간부터 꽤 붐볐습니다. 바비큐를 만드는 곳도 있었지만, 저희는 준비를 하지 않고 갔습니다. 체르니차에 있는 레스토랑에서 음식을 주문했는데, 공원으로 배달해 주었습니다. 유일하게 불편했던 점은 모기들이 군사적으로 공격해 온 것이었습니다… (원문) Recomand locatia pentru copiii nastrusnici. Au trasee pe diferite grade de dificultate si merita experienta. Personalul a fost amabil si atent. Noi am fost in weekend si inca de la ora deschiderii era destul de aglomerat. Exista zona unde se fac gratare dar noi nu am venit pregatiti. Am comandat mancare de la un restaurant din Cernica si ne-au livrat meniurile in parc. Singurul inconvenient au fost tantarii care ne-au atacat militareste…

(Google 번역 제공) 아름답긴 한데, 몇 가지 단점이 있습니다. 첫째, 고속도로 바로 옆에 있어서 너무 시끄럽고 먼지도 많이 납니다. 둘째, 입구에 아무도 없습니다(회색 문을 통해 들어가야 합니다). 티켓을 사려면 숲 한가운데까지 쭉 가야 합니다. 한편, 저는 부쿠레슈티 출신이 아니기 때문에 숲을 두 번이나 돌았습니다. 입구에 아무도 없는 걸 보고 "무단 침입"이라도 한 줄 알았죠. 그래서 입구가 다른 곳에 있는지 확인하려고 돌아다녔습니다. 처음에 전화해서 물어봤지만 아무도 받지 않아서 10분 후에 다시 전화했더니 입구가 어디인지 알려주더군요... 또 다른 단점은, 아이들이 바로 앞에 거미줄을 쳐놓은 산책로가 많아서 추천하지 않는다는 것입니다. 적어도 산책로만이라도 청소하면 괜찮을 것 같습니다. 저는 11시쯤 도착해서 네 개의 산책로를 돌았습니다. 저 뒤에 트레일을 따라오던 아이들은 거미나 거미줄이 눈이나 입에 직접 들어가지 않아서 정말 다행이었어요. 100레이(약 150원) 입장료에 세금까지 더하면 절대 추천하지 않아요!! 추신: 가고 싶은 분들을 위해 말씀드리자면, 호수를 가로지르는 짚라인은 더 이상 존재하지 않습니다... (원문) Este frumos, dar au anumite minusuri. In primul rand e foarte multă gălăgie, pentru că fix langa se face autostrada și e mult praf. In al doilea rând, la intrarea nu este nimeni (trebuie sa intri pe poarta gri),dar pentru a achiziționa bilet trebuie mers până în mijlocul pădurii. În același timp, eu când am fost, am ocolit de doua ori pădurea ,pentru că nu sunt din București, și când am văzut că la intrarea nu e nimeni m-am gândit că "intru prin efracție", așa că am ocolit sa vad daca intrarea este pe alt undeva. Când am sunat sa întreb prima oara nu a răspuns nimeni, așa că, după 10 minute am mai sunat încă o dată, și abia atunci mi s-a zis unde este intrarea.... In alta ordine de idei nu recomand pentru că traseele sunt pline de pânze de păianjen pe care copii le i-au direct in fata. Mi s-ar părea normal ca macar traseele să fie curățate. Eu am ajuns pe la ora 11:00 și am făcut patru trasee. Copii care au fost după mine pe trasee au fost foarte norocoși pentru că nu au mai luat nici păianjeni, nici pânze de păianjeni direct în ochi sau gura. Pentru 100 lei intrarea+taxe, nu recomand!! P.S pentru cine vrea să meargă: Tiroliana de peste lac nu mai exista....

(Google 번역 제공) 짐을 쉽게 옮길 수 있도록 내부에 주차할 수 있고, 바비큐와 테이블 대여가 가능하며, 담요를 깔고 앉을 수도 있습니다. 바 공간과 클라이밍 공간, 화장실과 그늘진 공간이 마련되어 있습니다. 축구나 배구를 할 수도 있고, 아이들은 편안하게 뛰어놀 수 있습니다. 입장료, 주차, 클라이밍 🫣 (원문) Poți parca în interior pentru a transporta mai ușor bagajele, poți face grătar și închiria mese sau sta pe pătură, ai zona de bar și zona de cățărări, toalete și zone umbrite, te poți juca fotbal sau volei și copii pot alerga liniștiți. Taxe de intrare, parcare, cățărat 🫣

(Google 번역 제공) 모든 것, 정말 모든 것이 돈이 드는 임업 시설입니다. 1인당 입장료와 테이블 요금이 있고, 바비큐 비용도 지불해야 하지만 숯은 제공되지 않습니다. 레스토랑에서 더 저렴하고 스트레스 없이 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) Her şeyin ama her şeyin para olduğu bir orman işletmesi.. hem kişi başı giriş parası hem masa parası.. ayrıca barbeküye para veriyoruz ama kömür de yok. Restoranda daha ucuza ve daha eforsuz zaman geçirebiliesiniz ..

(Google 번역 제공) 다양한 연령대를 위한 트레일 - 3세 이상, 키 제한 없음. (원문) Trasee pt diferite varste - 3ani +, fara limita de inaltime minima.

(Google 번역 제공) 저는 얼마 전 15시 30분 이후에 이곳에 도착했는데, 밖은 이미 해가 가득 차서 매우 더웠습니다. 또한 어린 아이들을 위한 시설도 마련되어 있습니다. 대부분의 사람들이 아이들과 함께 오기 때문에 아이들을 위한 수영장도 환영받습니다. 말하자면 단지 내에서 음식, 다과, 맥주, 주스 등을 찾을 수도 있지만 물론 더 비쌉니다. 내가 재난이었던 일부 지역에 비해 화장실은 정말 깨끗하고 현대적입니다. 그곳을 떠날 때 부쿠레슈티의 특정 장소로 ​​여행을 떠나는 버스가 있습니다. 부쿠레슈티 출신이 아닌 경우 북역에 도착하여 택시를 타십시오. 단, 회사에 전화하고 역 근처의 "gusteri"나 Uber를 이용하지 마십시오. 둘 다 실제로 "엄청나게" 비싸지 않기 때문입니다. (원문) Am ajuns aici cu ceva timp în urmă după ora 15:30 și erea deja full dee fiind tare cald afară. Are ceva și pentru vârstă mai mică copii, mă refer la bazine pentru ei fiind binevenite pentru că o mare parte dintre noi venim cu copii. Găsiți și de mâncare în cadrul complexului să spun așa și răcoritoare,bere, sucuri, etc dar bineînțeles mai scumpe.Toaletele chiar curate și moderne, față de unele pe unde am fost dezastru. La plecare de acolo există un autobuz al lor care face unele curse în anumite locați din București. Dacă nu sunteți din București, luați cînd ajungeți în Gara de Nord un taxi dar sunând la o firmă nu apeland la "gusteri " de lingă gara, sau uber că nu este chiar așa "extraordinar " de scump cu ambele.

(Google 번역 제공) 부모님과 아이 둘, 아침에 도착했어요. 월요일마다 성인 1인당 어린이 1인 무료 입장이라는 프로모션이 있어서 성인 티켓만 냈어요. 시설은 깨끗하고 정돈되어 있었고, 다양한 종류의 음식도 충분했어요. 안전 요원들이 곳곳에 배치되어 있어서 질서를 잘 유지해 주었어요. 문 닫을 때까지 있었는데, 아이들은 나가려고 하지 않았어요☺️ (원문) הגענו בבוקר הורים + שתי ילדים , מסתבר כי היה מבצע כלשהו שמתקיים בימי שני על כל מבוגר כרטיס חינם לילד , כך ששילמנו רק כרטיסי מבוגרים. המקום נקי , מסודר אוכל בשפע מכל הסוגים. מצילים נמצאים בכל מקום ושומרים על הסדר במקום. היינו עד הסגירה הילדות לא רצו ללכת☺️

(Google 번역 제공) ⭐☆☆☆☆ – 공공의 위험! 디버틸란드는 방문객 안전이 완전히 무시되는 곳입니다. 녹이 슬고, 계단이 파손되고, 구조물이 부식되고, 나무가 썩는 등 제가 직접 보고 사진으로 찍은 심각한 문제들이 많습니다. 오랫동안 아무런 관리도 하지 않은 것이 분명합니다. 반면, 가격은 과장되게 높습니다. 마치 고급 리조트처럼, 관리가 소홀하고 위험한 곳이 아닙니다. 안전이나 품질에는 단 한 푼도 투자하지 않고 최대한 많은 것을 얻는 데만 집중하는 것 같습니다. 이곳은 어린이와 어른 모두에게 심각한 위험을 초래합니다. 무슨 수를 써서라도 피하세요! 소비자 보호원, 루마니아 경찰(공공 안전), 아나프(세금 납부를 피하기 위해 관리비로 등록하는 돈)에 신고하는 것이 어떨까요? 더 이상 무슨 말이 필요할까요? (원문) ⭐☆☆☆☆ – PERICOL PUBLIC! Divertiland este un loc unde siguranța vizitatorilor este ignorată complet. Rugina avansată, scările deteriorate, structurile corodate și elementele din lemn putrezite sunt doar câteva dintre problemele grave pe care le-am văzut și fotografiat. Este evident că nu s-a mai făcut nicio lucrare de mentenanță de foarte mult timp. În schimb, prețurile sunt exagerat de mari, de parcă ar fi un resort de lux, nu un spațiu neîngrijit și periculos. Totul pare să fie orientat către a încasa cât mai mult, fără să se investească un leu în siguranță sau calitate. Acest loc reprezintă un risc real pentru copii și adulți. Evitați cu orice preț! Poate se sesizeaza Protectia Consumatorului,Politia Romana (siguranta publica), Anaf-ul (bani inregistrati pentru mentenanta ca sa nu se plateasca impozite)...sa mai zic?

(Google 번역 제공) 주말에는 매우 붐비고, 레스토랑이나 바는 카드로만 결제가 가능하고, 파도풀에는 파도가 없고, 아마 하루에 한두 번 5~10분 정도만 작동할 겁니다. 근처에 바가 있고, 조리된 음식, 피자, 버거 등 먹고 싶은 건 다 있습니다. 물가 포함해서 비싼 편입니다. 그 외에는 깨끗합니다. (원문) Foarte aglomerat în weekend , la restaurante sau bar nu poți plăti decât cu cardul ,piscina cu valuri nu are valuri probabil o pornesc de 1-2 ori pe zi câte 5-10 min ,bar aproape , mâncare gătită ,pizza,burgari tot ce vrei găsești să mănânci . Prețuri piperate inclusiv la apă . În rest curat .

(Google 번역 제공) 깔끔하게 정돈되어 있음 매우 크고 깨끗한 물 단점 샤워 물이 차갑고 샤워젤이 없음 작은 물 10.50달러 (원문) Frumos aranjat Foarte mare si apa destul de curata Minusuri Apa de dus e rece, gel de dus nu exista O apa mica e 10.50

(Google 번역 제공) 주말에 워터파크 입장하려고 3시간 줄 서려면 120레이를 내야 합니다. 여기 오는 사람들의 90%는 워터파크 때문에 옵니다. 워터파크가 부족하고 직원들은 불친절합니다! 돈 낭비하지 마세요. (원문) Plătești 120 lei in weekend, ca sa stai 3 ore la coada sa prinzi un colac. La urma urmei 90% dintre persoanele care vin aici, vin pentru parcul acvatic. Nu au suficiente colace, personal obraznic! Nu recomand sa aruncați banii aiurea.

(Google 번역 제공) 위치도 좋고, 관리도 잘 되고, 가격도 훌륭해요. 슬라이드용 링을 더 사려면 얼마나 모아야 할까요? (원문) Locatie ok, ingrijita, preturi maricele. La cati bani se incaseaza s ar putea achizitiona mai multi colaci pentru topogane.

(Google 번역 제공) 저는 '저니 룸'에 갔는데, 가장 어려워서 선택했어요. 직관적이지 않은 퍼즐들이 있어서 꽤 어려웠어요. 60분이었지만, 직원이 시간을 더 주셔서 70분 만에 나올 수 있었어요. 푸른 동굴도 꼭 다시 오고 싶어요. (원문) Am fost la camera Journey, am ales-o pt ca era cea mai grea. A fost destul de challenging, cu puzzle uri neintuitive. Am avut 60 min, dar stafful ne-a lasat in plus si am reusit sa iesim in 70min Vrem sa revenim si pt blue cave

(Google 번역 제공) 멋진 경험이었습니다. 서스펜스, 미스터리, 텐션, 뭐든지 언제든 다시 하고 싶어요❤️ 시도해 볼 가치가 있어요 (원문) O experiență minunată. Aș repeta-o oricând, suspans, mister, tensiune, de toate❤️ Merită sa incercati

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요 블루케이브는 못갔지만 가이드해주신 델리아 선생님이 너무 친절하셨어요 너무 좋았어요 다음에도 또 올게요 (원문) foarte frumos a fost am mers la blue cave nu m am descurcat dar doamna delia care ne a indrumat a fost cea mai draguta mi a placut mult o sa mai vin

(Google 번역 제공) 블루케이브 룸의 탈출실은 정말 좋았어요. 어려웠지만 델리아가 많은 도움을 주었어요. 정말 멋진 경험이었고, 꼭 다시 올 거예요. (원문) foarte frumos aici la escape room la camera bluecave, greu dar ne a ajutat foarte mult Delia. o experiență minunata, sigur mai venim

(Google 번역 제공) 나는 매우 흥미로운 방인 Enygma에 갔다. 약간의 모험과 미스터리를 찾는 모든 사람에게 이 경험을 추천합니다! Radu는 퍼즐 전반에 걸쳐 매우 도움이 되었고 우리가 가진 모든 질문에 답변해 주었습니다. (원문) Am fost la Enygma, o camera super interesanta. Recomand experienta oricui e in cautare de putina aventura si mister! Radu ne-a fost de mare ajutor pe tot parcursul puzzle urilor si ne a raspuns la orice nelămurire aveam.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 특히 델리아가 탈출실에서 많은 도움을 줬기 때문에 다시 올 거예요. 정말 가치 있는 곳이에요😉 (원문) foarte frumos mai venim mai ales ca delia a fost de mare ajutor pe parcursul escaperoomului. merita o marime😉

(Google 번역 제공) 놀라운 경험, 훌륭한 객실, 최고의 직원. 이 탈출실을 강력 추천합니다! (원문) O experienta mirobolanta, camerele exceptionale, staful top tier. Recomand aces escape room cu tot dragur!

(Google 번역 제공) 이 워터파크는 어린이와 성인을 위한 다양한 수영장과 슬라이드를 갖추고 있어 괜찮은 편입니다. 가족 친화적인 분위기로 어린이와 가족 모두에게 적합하며, 구내에서 음식과 음료를 제공합니다. - 지하철 1호선으로 쉽게 접근 가능합니다(약 5리라/약 1유로). - 입장료: 75리라(약 15유로). 합리적이긴 하지만 저렴하지는 않습니다. - 저희가 방문했을 당시 여러 슬라이드 중 2개만 운영되었습니다. - 위생이 가장 큰 문제였습니다. 한 수영장에서 눈에 띄는 어린이 배설물이 발견되었으나 즉시 폐쇄되지 않았습니다. 정기적인 청소가 절실히 필요합니다. - 의자는 무료로 제공되지만 개인 텐트는 추가 요금이 있습니다. - 샤워실과 탈의실이 제공됩니다. - 간식과 용품을 구매할 수 있는 Lidl 슈퍼마켓이 도보 5분 거리에 있습니다. 평점: 가격이 경험에 비해 부족합니다. 경영진은 청결과 유지 관리를 우선시해야 합니다. 고객은 지불하는 금액만큼 더 나은 서비스를 받을 자격이 있습니다. (원문) This water park is decent, with a variety of pools and slides for kids and adults. It’s family-friendly and suitable for both young people and families, offering food and drinks on-site. - Easily reachable via Metro Line 1 (costs ~5 Lira / ~€1). - Entry fee: 75 Lira (~€15), which is reasonable but not cheap. - Only 2 out of several slides were operational during our visit. - Hygiene was a major concern: One pool had visible child waste and wasn’t immediately closed after discovery. Regular cleaning is clearly needed. - Free chairs available, but private tents cost extra. - Showers and changing rooms are provided. - An Lidl supermarket is a 5-minute walk away for snacks/supplies. Rating: The price doesn’t match the experience. Management should prioritize cleanliness and maintenance—customers deserve better for what they pay.

(Google 번역 제공) 전반적으로 괜찮았어요. 수영장은 깨끗했고 가격은 약간 비싼 편이었지만 결국 대형 이미지가 아니라 해변이었어요. 일광욕 의자 구역에서 나와 수영장으로 갈 때 모래를 씻어야 하는 통로/복도가 더럽고 녹색이었어요. 청소가 필요했고 직원들은 오만했어요. 전반적으로 괜찮았어요. 슬라이드 4개가 작동하지 않았고 캐노피 가격이 비싼 편이었어요... (원문) Per total a fost ok ,piscina curata si preturi un pic ridicate dar pana la urma e un strand nu mega image,canalul/culoarul unde ar trebui sa te speli de nisip cand pleci din zona de sezlonguri si mergi spre piscina era murdar si verde,ar trebuii curatat iar personalul arogant,per total este ok,4 tobogane nu functionau iar pretul pe un baldachin era ridicat…

(Google 번역 제공) 워터파크는 꽤 넓습니다. 슬라이드 몇 개가 작동하지 않습니다. 바닥이 잔디처럼 깔려 있어서 좋습니다. 유수풀과 수영장, 카페와 바가 있습니다. 주류는 맥주와 여러 종류의 저알코올 음료가 있습니다. 음식은 보통 수준입니다. (원문) Аквапарк достаточно большой. Несколько горок не работает. Приятное покрытие на полу - как травка. Есть ленивая река и бассейн, кафе и бар на территории. Алкоголь - пиво и несколько видов слабоалкогольных напитков. Еда очень средняя.

(Google 번역 제공) 별점 뺄 수 있는 옵션이 없네요! 1. 주차 - 웹사이트 어디에도 주차 요금을 내야 한다는 언급이 전혀 없어요! 말도 안 돼요! 이런 건 본 적이 단 한 번도 없어요. 입장료를 내는 게 논리적이고 당연한 일인 것 같아요. 어차피 소비는 하는 거니까요. 주차는 무료여야 하는데 말이죠. 웹사이트에라도 명시해 줬으면 좋았을 텐데, 안 되네요. 게다가 차로 가야 하는데, 당연히 많은 사람들이 돌아오지 않아요. 정말 한심하네요! 입구에 적힌 설명은 "이게 규칙이에요!"였어요! 정말 대단하네요! 🤭 2. 수영장 직원들 - 수영장 주변 직원들은 루마니아어를 할 줄도 모르고 이해도 못 해요! 영어도 마찬가지고요!! 어떻게 이럴 수 있죠? 우리는 루마니아에 있는데 어떻게 우리나라에서는 서로 말도 못 알아듣는 걸까요? 다른 나라에 가면 그 나라 언어를 쓰거나 어떻게든 적응하잖아요! 우리나라에서는 안 그래요! 제가 수영장 직원과 말하려고 하는 걸 보고 한 신사분이 다가오셨어요. (실제로 루마니아어나 영어를 모르는 두 사람과 말을 걸려고 했어요.) 제가 뭔가 물어보려고 하는 걸 보고 저를 찾아온 거예요. 아주 친절하셨고, 그들은 값싼 노동력이고 서로 이해도 못 한다고 설명해 주셨어요! 정말 대단해요! 루마니아인인 우리는 세상의 쓰레기일 뿐이니까 이런 상황을 받아들일 수 있죠. 저는 그들에게 아무런 반감도 없고, 다른 나라에 사는 이민자일 뿐이에요. 그들을 고용하는 건 정말 지지합니다. 하지만 그들에게 기반을 마련해 주고, 루마니아어를 조금 가르쳐 주고, 훈련도 좀 시켜 주세요. 그들이 스스로 알아서 하도록 내버려 두지 마세요. 그러면 저희 고객들은 이해도 못 하고 힘들어할 거예요. 그들은 그저 휘파람 불고 손 흔들기만 할 뿐이에요! 3. 슬라이드, 수영장, 선베드! 더럽죠! 파도풀 입구는 모래로 가득 차 있어요. 사람들이 발을 씻지도 않고, 설령 씻는다 해도 샤워실부터 물까지 모래로 가득 차 있어요. 11시 20분에 슬라이드가 아직 열려 있는지 물어보러 갔어요. 그들은 열려 있다고 했지만, 너무 귀찮아서 열어주지 않았어요 😂😂 말도 안 돼요! 정말 죽겠어요! 제가 이야기했던 신사분은 정말 친절하셨어요. 슬라이드로 가는 길은 돌, 엉겅퀴, 흙, 무성한 풀로 가득해요. 올라가는 계단도 엉겅퀴와 흙으로 가득해요. 한동안 청소를 안 한 것 같아요. 우리가 왜 청소를 해야 하죠? 어차피 소설은 화를 내지 않으니까요! 물에서 나오면 포장도로가 엄청 미끄럽거든요! 아뇨, 저는 뛰지 않았어요. 목이 부러지지 않으려고 평범한 사람처럼 걸었을 뿐이에요! 우리나라는 치료법이 없어요! 처음이자 마지막으로 여기 오는 거예요. 차라리 집에서 샤워하고 시원하게 쉬는 게 낫겠어요! 여기엔 마법 같은 게 없어요! (원문) Nu am optiune de minus stele! 1. PARCAREA - nu este mentionat absolut nicaieri pe site-ul ca parcarea trebuie platita! Ireal! Singurul loc in care am vazut asa ceva. Mi se pare logic si normal sa platesti intrarea, consumatie oricum faci. Parcarea ar trebui sa fie gratuita. Macar ar putea sa menționeze acest lucru pe site-ul lor, dar nu. Si ajungi acolo cu masina și evident, multi nu fac cale intoarsa. Jalnic! Si explicatia lor la intrare este : asta este regulamentul! Super! 🤭 2. Angajații- din jurul piscinelor nu vorbesc si nu inteleg romana! Si nici engleza!! Cum este posibil asa ceva? Suntem in Romania! Cum este posibil ca in tara noastra sa nu ne putem intelege? Noi cand ne ducem in alta tara, vorbim limba respectiva sau ne adaptam cumva! La noi, nu! A venit un domn la mine care m-a vazut ca încercăm sa vorbesc cu baiatul de la piscina. ( de fapt am incercat sa vorbesc cu 2 persoane care nu intelegeau nici romana, nici engleza). A venit la mine ca mi-a vazut incercarile de a intreba ceva, a fost foarte dragut si mi-a explicat ca este mana de lucru ieftina si nici ei nu se inteleg intre ei! Super! Si noi ca romani acceptam asta ca doar suntem pleava lumii. Nu am nimic împotriva lor, si eu sunt imigranta la randul meu in alta tara. Chiar sustin faptul sa ii angajeze. Dar sa le oferi o baza, sa ii inveti putina romana, sa ii instruiesti putin, sa nu ii lasi de izbeliște si noi clientii sa ne chinuim si sa nu ne putem înțelege cu ei. Sunt pusi acolo doar sa fluiere si sa dea din maini! 3. Tobogane, piscine, șezlonguri! Murdare! Intrarea la piscina cu valuri este plina de nisip. Oamenii nu se spala pe picioare si chiar daca ar face-o, de la dusuri pana in apa, este oricum plin de nisip. La 11.20 m-am dus sa intreb daca nu se dau drumul la tobogane. Mi s-a raspuns ca da, dar i-a fost lene sa se duca sa le dea drumul 😂😂 IREAL! Am murit! Menționez ca domnul cu care am vorbit, a fost dragut. Drumul pe care te duci sa te urci la tobogane este plin de pietre, ciulini, mizerie, iarba crescuta. Scarile cand urci la fel, pline de ciulini, mizerie. Nu au mai fost curatate de ceva timp. Ca de ce am face-o? Romanul nu se supara oricum! Cand iesi din apa, pavajul este FOARTE ALUNECOS! Si nu, nu am alergat, am mers ca un om normal incercand sa nu imi rup gatul acolo! Tara noastra nu mai are vindecare! Prima si ultima data cand mai vin aici. Mai bine ma racoresc acasa la duș! Nu este nimic MAGIC aici!

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 안전하고 깨끗한 공간이라 아이들이 길을 잃을 걱정이 없어요. 처음에는 물이 차가웠지만 그 이후로는 완벽했습니다. 음식도 아주 맛있고 가격도 적당했습니다. 전반적으로 내년에 꼭 다시 오고 싶어요! (원문) O locatie excelenta. Spatiu sigur, curat, copii nu au unde sa se piarda. Apa rece la inceput, dar perfecta apoi. Mancarea foarte buna si preturi rezonabile. Una peste alta abia astept sa revenim anul viitor!

(Google 번역 제공) 7월 23일에 네 살배기 아이와 함께 이 워터파크를 방문했는데, 안타깝게도 처음부터 끔찍한 경험이었습니다. 공원은 상태가 매우 좋지 않았습니다. 수영장은 더럽고, 담배꽁초가 곳곳에 흩어져 있었고, 전반적으로 관리가 소홀하고 비위생적인 느낌이었습니다. 광고된 슬라이드 8개 중 작동하는 슬라이드는 4개뿐이어서 정말 실망스러웠습니다. 아이들에게 안전하거나 즐거운 환경이 아니라는 것이 분명했기에 30분 정도만 머물다가 나가기로 했습니다. 환불을 요청했지만, 계산원은 입장 후 10분 이내에 환불을 요청했어야 했다며 거부했습니다. 이런 정책은 전혀 이해가 되지 않고 불공평하다고 느껴집니다. 화장실은 정말 더러웠습니다. 얼마나 상태가 나빴는지 보여주기 위해 사진을 첨부합니다. 이 공원은 특히 아이들과 함께 오는 경우 강력히 추천하지 않습니다. 철저한 유지 관리와 적절한 청소가 필요하며, 건강 및 안전 기준에 대한 점검이 필요합니다. (원문) I visited this water park on July 23rd with my 4-year-old child, and unfortunately, it was a terrible experience from the start. The park is in very poor condition – the pools were dirty, cigarette butts were scattered all over the area, and overall, the place felt completely neglected and unhygienic. Out of the 8 advertised slides, only 4 were working, which was really disappointing. We stayed for only about 30 minutes before deciding to leave, as it was clearly not a safe or pleasant environment for children. We asked for a refund, but the cashier refused, saying we should’ve requested it within 10 minutes of entering. This policy makes no sense and feels unfair. The bathrooms were absolutely filthy – I’m attaching photos to show just how bad the conditions were. I strongly do not recommend this park, especially if you’re coming with kids. It needs serious maintenance, proper cleaning, and should be inspected for health and safety standards.

(Google 번역 제공) 모든 게 괜찮아요. 슬라이드는 테르메처럼 동력이에요. 모래사장이 있어서 정말 천국 같아요. 문제는 큰 슬라이드는 발이 물에 안 담기면 젖을 수 있다는 거예요. (원문) Totul este bine. Toboganele sunt alimentate ca la Therme. Există nisip,paradis. Problema este că la toboganele mari te poți juli dacă nu ai picioarele în apă.

(Google 번역 제공) 저는 부쿠레슈티의 어린이 코믹 오페라에서 Elixirul dragostei 쇼를 보는 즐거움을 느꼈고 매우 성공적인 경험이었다고 말할 수 있습니다. 이 쇼는 어린이들을 위한 많은 유머와 매력으로 각색되었으며, 처음부터 끝까지 관객을 사로잡는 다채로운 무대, 에너지 넘치는 퍼포먼스, 따뜻한 분위기로 구성되었습니다. 중요한 장점은 오페라 건물 바로 옆에 위치한 어린이 워크숍 전용 공간입니다. 아이들이 편안하고 잘 정돈된 환경에서 학습하고, 발견하고, 교육 활동을 즐길 수 있는 창의적이고 친근한 공간입니다. 루마니아의 예술계에서 Opera Comică pentru Copii는 젊은 청중을 향한 참여, 품질 및 관심의 훌륭한 예를 제공합니다. 아이들에게 예술을 더 가까이 다가가고 싶은 모든 가족에게 자신있게 추천합니다! (원문) Am avut bucuria să văd spectacolul Elixirul dragostei la Opera Comică pentru Copii din București și pot spune că a fost o experiență foarte reușită. Spectacolul a fost adaptat cu mult umor și farmec pentru cei mici, cu o scenografie colorată, interpretări pline de energie și o atmosferă caldă care a captivat publicul de la început până la final. Un plus important este și spațiul dedicat atelierelor pentru copii, aflat chiar lângă clădirea operei. Este un loc creativ și prietenos, unde copiii pot învăța, descoperi și se pot bucura de activități educative într-un mediu relaxant și bine organizat. Pentru scena artistică din România, Opera Comică pentru Copii oferă un exemplu excelent de implicare, calitate și grijă față de publicul tânăr. O recomand cu încredere tuturor familiilor care vor să aducă arta mai aproape de copii!

(Google 번역 제공) 사랑의 비약, 최고의 뮤지컬 쇼. 실력파 가수들, 환호성이 넘친다. 가족과 함께 볼만한 공연. (원문) Elixirul dragostei, un spectacol muzical superb. Cântărești talentați, plin de voie buna. Un spectacol ce merita văzut cu familia.

(Google 번역 제공) 어린이와 성인 모두를 위한 부쿠레슈티 최고의 극장 중 하나입니다! 어린이와 부모 모두를 위한 최고의 뮤지컬 작품은 여기에서 찾을 수 있습니다: "The Sound of Music", "Annie Jr.", "School of Rock", "Matilda", "L'elisir d'amore", "Hansel and Gretel". 정말 멋진 곳이에요! (원문) One of the best theatre venues in Bucharest, for both children and adults! The best musical productions for kids and parents alike can be found here: “The Sound of Music”, “Annie Jr.”, “School of Rock”, “Matilda”, “L’elisir d’amore”, “Hansel and Gretel”. Wonderful place to be!

(Google 번역 제공) 언더 그랜트 홀을 좀 바꿔야 할 것 같아요. 3열에서 그 장면을 볼 수 있으니까요. 어른 기준으로 말씀드리는 거예요. 아이들은 부스터 쿠션을 착용해야 볼 수 있어요. 옆줄이나 앞줄에 계신 분들은 쇼를 볼 기회가 있을 것 같은데 아쉽네요! (원문) Poate ar trebui sa faceti ceva cu sala Under Grant. Ca asa se vede scena din randul 3. Vorbim de un adult. Copiii nu ai voie decat cu o perna inaltatoare. Cred ca cei de pe lateral si cei din primul rand au o sansa sa vada spectacolul. Pacat!

(Google 번역 제공) 어린이 코믹 오페라의 안뜰이라는 작은 공간에 아주 아름답고 잘 조직된 미니 크리스마스 마켓이 있습니다. 캐럴을 부르는 사람과 독주자로 구성된 팀, 쾌활한 산타 오케스트라가 캐럴을 부르며 그 장소에 매우 따뜻한 분위기를 가져다줍니다. 이곳에는 난쟁이를 위한 작업장, 기차, 아이스링크, 미니 회전목마 등이 있습니다. 성인을 위한 멀드와인과 어린이를 위한 핫초코와 따뜻한 음료도 준비되어 있습니다. 작은 것들. 음식과 과자도 있습니다. 추천합니다! (원문) Un mini targ de craciun, foarte frumos si bine organizat intr-un spatiu atat de restrans cu este curtea Operei Comice pentru Copii. Sunt echipe de colindatori si solisti, o orchestra de Mosi Craciunui veseli si care prin cantecul loc aduc o atmosfera foarte calda locatiei. In cadrul locatiei gasiti ateliere pentru pitici, trenulet, patinoar, mini carusel. Mai gasiti in plus, e vin fiert pentru adulti si sunt ciocolata calda si bauturi calde pt. cei mici. Este si cate ceva de mancare si dulciuri. Recomand!

(Google 번역 제공) 비발디의 최고의 실내악 연주회 "The Seasons". 아이들에게 적합한 시간, 대화형, 대중을 위한 충분한 정보 제공. (원문) Superb concertul de camera "Anotimpurile" de Vivaldi. Durata potrivita pentru copii, interactiv si cu suficient de multe informatii pentru public.

(Google 번역 제공) 사운드 오브 뮤직 - 연출, 배우, 무대 세트, 오케스트라까지, 정말 특별한 경험이었어요. 참여해 주셔서 축하드리고, 어린 소녀와 엄마 모두에게 기쁨을 안겨주셔서 정말 감사합니다🤗 (원문) Sunetul muzicii-o experienta extraordinara:de la regie,distributie,pana la decor si orchestra.Felicitari pentru implicarea de care s-a dat dovada,cat si pentru bucuria pe care ati adus-o atat fetitei cat si mamei🤗

애매한 점심시간에 와서 웨이팅도 없었고 무엇보다 내부 분위기가 너무 좋습니다! 담당 서버인 Dorian님도 너무 친절하셔서 식사 내내 만족스러웠습니다 양배추찜 너무 맛있어요 !

부큐레슈티에서 평점이 가장 많고 높아서 기대를 많이 했는데 실망스럽네요. 음식은 비싼만큼 양은 많은 데 특별히 맛있지는 않았어요. 서비스에 만족하지도 않았는데 종업원은 15% 팁을 달라고 하고 :;

비싼가격에 비해 음식 퀄리티는 떨어짐 기본 샐러드에 수프는 형편없었고 양배추 쌈하나 돼지 등심, 하우스 와인 해서 237.00RON 팁 요구에 거절 예약 꼭 하고 가세요

시그니처 메뉴인 학센(돼지다리)과 빵 그리고 맥주와 전통주 브란을 먹었습니다. 학센은 겉바속촉입니다만 조금 짠 편이라.. 빵과 같이 먹으니 그나마 괜찮았고 양은 두명이 먹기에 많습니다. 7시 39분 즈음부터 3차례 공연을 하는데 흥이 나는 음악에 맞춰 전통 춤을 추더군요. 웨이터 Gabriel이 서빙을 아주 친절하게 해주었습니다. 여행 온 기분이 드네요 ㅎㅎ 참고로 브란은 50도 넘는다고 들었습니다. 핑 도네요 ㅎㅎㅎ

올드타운 맛집에서 Mici 맛있게 먹고 갑니다!!

네이버에 가야할 맛집 1번이라 들러본 곳. 올드타운 한 가운데서 제대로 루마니아 🇷🇴 스러운 분위기 가득!!!! Stepan C란 웨이터가 서비스 해줬는데 정말 친절하고, 맥주 추천도 잘해주고, 음식도 빨리 내줘서 완전 최고! 루마니아에서 마지막 식사 잘 하고갑니다~~~

138년된 루마니아 전통식당이라고 숙소에서 추천받고 간곳...믹스드 그릴을 시켰는데 무슨 포장마차 소시지도 아니고 금방 요리가 나옴...고기를 이미 구워놓고 살짝 데워서 줬는데 육즙이 하나도 없고 퍽퍽...거기에 더 퍽퍽한 감자만 가득...참치샐러드는 먹을 만 함~~레스토랑은 정말 예쁘고 엔틱한 느낌이 좋았으나 테이블에서 오래된 청국장 냄새가 남...그냥 한번쯤 가 볼만 함...메뉴에 사진이 없어서 시키기 힘들다. 서빙직원들 주문받는 테블릿에는 메뉴 사진이 있던데...암튼 한번만 가세요! ㅋㅋㅋ

립을 시켰는데 너무 텁텁했다 분위기는 힙했고 나한텐 좀 시끄러웠다

(Google 번역 제공) 하드록 레스토랑은 꽤 괜찮았습니다. 여러 종류의 버거, 윙, 나초, 그리고 버거 슬라이더 세 개를 주문했습니다. 음식 맛은 정말 좋았지만, 양이 정말 형편없었습니다. 저희 둘은 더블 버거와 큰 사이즈 버거를 주문했는데, 나왔을 땐 너무 작아서 안에 아무것도 없었습니다. 분위기도 좋았고 밖에서 라이브 음악도 들렸습니다. 꽤 시끄러웠지만 대화는 나눌 수 있었습니다. 디저트도 맛있었습니다. 브라우니를 주문했는데, 사진을 찍는 걸 깜빡해서 사진 증거가 없습니다. 하지만 프레젠테이션이 훌륭해서 찍었으면 좋았을 텐데요. 라이브 공연이 끝난 후 레스토랑 안에서 멋진 음악이 흘러나왔습니다. "빅" 버거의 양이 적은 걸 제외하면 음식은 정말 훌륭했습니다. 나초는 정말 맛있었고, 바비큐 소스도 정말 훌륭했습니다. 정말 마음에 들었습니다. 꼭 방문할 만한 가치가 있지만, "빅" 버거가 아닌 일반 사이즈 버거를 주문해야 합니다. "빅" 버거는 절대 크지 않습니다. (원문) The hard rock restaurant was quite good. We order different kind of burgers, some wings, nachos and the 3 burger sliders. The food tasted really good however the portions sizes were honestly disrespectful. 2 of us ordered the double burgers and the bigger sized burgers and when they came they were so small, there was barely anything inside of it. The atmosphere was nice and they had live music outside. It was quite loud but you could still have a conversation. The desserts were nice I ordered brownies and there is no photo proof as it was took good that I forgot to take a photo of it but I wish I did because the presentation was great. They played great music inside the restaurant, after the live performance was finished. The food was great other than the portion sizes of the “big” burgers. The nachos were amazing, and the BBQ sauce was great, we really loved it. Definitely worth a visit, but make sure you get a normal sized burgers not a “big” one which it is definitely not big.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 하드록 음악이 진짜 미국 음식과 분위기를 선사해요. 하드록을 좋아하신다면 여기가 딱이에요! 가격도 적당하고 직원들도 정말 친절해요. 이 레스토랑에 들어서는 순간 미국 레스토랑에 온 듯한 기분이 들 거예요. 바로 그 점이 이곳의 매력이죠! 바비큐 립은 꼭 드셔 보세요! 솔직히 기대는 하지 마세요. 하지만 음식은 정말 맛있고 분위기는 정말 최고예요! 모두에게 강력 추천합니다. 운전해서 가시는 분들은 주차 공간이 넉넉하다는 장점이 있고, 단점은 유료라는 거예요. (원문) Amazing! Hard rock gives the real American food and atmosphere. If you're a fan of that, this is the place for you! I think prices are fair and the staff is amazing. Just entering this restaurant you will feel back in times in an American restaurant and that's the good side of it! The BBQ ribs are a MUST TRY! In all fairness don't expect the world, however I think the food is really nice and the vibe of that place is a huge win! I am recommending it to everyone. If you're driving there the good thing is it has a huge parking with lots of spaces, the bad thing - it is paid.

(Google 번역 제공) 전반적으로 지금까지 식당에서 경험한 최고의 경험 중 하나였습니다. 직원들은 친절했고, 분위기도 좋았으며, 셀리악병 환자분들을 진심으로 돌봐주셨습니다. 저녁을 두 번 먹었는데, 셀리악병 환자분들을 고려했을 때 아무런 문제 없이 순조롭게 진행되었습니다. 글루텐 프리 메뉴를 제공하고, 교차 오염 가능성에 대해 솔직하게 말씀해주셨지만, 예방을 위해 세심한 주의를 기울이고 있습니다. 버거는 크고 감자튀김도 함께 나와서 만족스러운 식사를 즐기기에 충분합니다. 음악도 훌륭했고, 라이브 공연도 있었습니다. 강력 추천합니다. 다음에 다시 방문하면 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) One of the best experiences we've had in restaurants, overall. The staff was friendly, the atmosphere was great, and they showed genuine care for people with celiac disease. We had dinner there twice, and considering the celiac condition, everything went smoothly without any issues. They offer a gluten-free menu and were upfront about the possibility of cross-contamination, although they take great care to prevent it. The burgers are large and come with fries—more than enough for a satisfying meal. The music was excellent, and they even had a live performance. Definitely recommended, and we'll be coming back when we return.

(Google 번역 제공) 이곳은 옛 추억의 록 음악 여행지 같아요! 부쿠레슈티 록 박물관 같아요. 사진, 음악, 화장실 기타 손잡이, 록 스타 옷, 기타까지 모든 게 완벽해요! 음식은 또 어때요? 정말 맛있어요! 이렇게 맛있는 버팔로 윙과 잭 다니엘 버거는 처음 먹어봤어요!!! 안 가면 후회할 거예요! 🤟 (원문) This place is a trip to the good old rock! Its like the rock museum of Bucharest. Photos, music, the wc guitar handles, the rock star's clothes, guitars. Eveything is perfect! And the food?? DELICIOUS! I've never had more amazing buffalo wings and jack daniels burger ever!!! You will regret it if you don't go! 🤟

(Google 번역 제공) 아름다운 공원에 콘서트 무대가 있는 대형 레스토랑입니다. 하드록 카페치고는 가격도 합리적입니다! 음식도 아주 맛있고 친절하고 전문적인 서비스도 훌륭합니다. 미국식 음식을 맛보기에 좋은 곳입니다. (원문) Énorme restaurant avec scène pour concerts dans un beau parc. Prix raisonnable pour un Hard Rock Café! Cuisine très bonne et service souriant et professionnel. Une très bonne option pour une nourriture de style américain.

(Google 번역 제공) 전설적인 곳이에요. 인테리어도 인상적이지만, 야외 테라스에 앉으면 특별한 느낌은 전혀 들지 않아요. 저는 메시 버거 특제 버거에 푹 빠졌는데, 기대와는 거리가 멀었어요. 친구들한테 들었는데, 메뉴의 다른 코스가 더 맛있다고 하더라고요. (원문) A legendary place, with an impresive interior, but if you sit outside on the terace, you don't have that special feeling. I've been lured with the special Messi Burger, which was far away from expectation. I have understood from my friends, that the other courses from the menu, are better.

빈센트 반 고흐 그림으로 장식된 카페 커피맛도 분위기도 괜찮아요. 입장할때 15분을 기다리고해서 그냥 가려고 했더니 갑자기 입장시킴. 카페안에 빈 자리가 엄청 많은데 밖에 사람들을 줄 서서 기다리게 함. 나올때도 텅빈 자리가 5~6 테이블이 있고 비 와서 날씨도 추운데 밖에 2~3 그룹이 기다리고 있었네요. 참고로 강제 15% 팁도 있어요.

커피는 국겸이고 다른 음료 시키심이... 음식은 나쁘지 않았고, 브금이 계속 같은 것만 나와서 신경쓰이긴 했습니다.

팁을 왜 물어보지고 않고 맘대로 집어넣나요? 도둑인가요? 팁 많이 받아서 얼마나 부자되려구요? 커피랑 물 하나 시켰는데 제멋대로 팁을 청구하네요? 불법이니 신고합니다

팁을 25퍼센트나 뜯어감 ㅋㅋㅋㅋ

(Google 번역 제공) 온라인 사진에서 보는 것만큼 훌륭합니다. 각 방에는 반 고흐 그림이 가득해서 맛있는 음식을 먹으면서 감상할 수 있습니다. 프렌치토스트와 팬케이크를 모두 먹어봤는데 둘 다 맛있었습니다. 금요일 12시에 도착했는데 바로 자리에 앉을 수 있었습니다. (11월이었죠.) 직원들이 친절하고 서비스도 빠릅니다. 식사 후에는 자유롭게 다른 방들을 구경할 수 있습니다. 분위기도 좋고 뭔가 색다른 곳인 건 분명합니다. (원문) As good as the photos online show. Each room filled with Van Gogh pictures you can view as you eat delicious food. We tried both the French Toast and the pancakes and both delicious. We arrived at 12 on a Friday and had no wait to get a seat inside. (In November). Friendly staff and fast service. Once you've eaten free to have a wander and see the other rooms. Definitely a nice place with a good vibe and something different.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 방문 시 꼭 들러야 할 곳입니다. 반 고흐에게서 영감을 받은 수많은 그림이 있는 고풍스러운 카페입니다. 독특하고 매력적인 장소라 사진 찍기에 더할 나위 없이 좋습니다. 음식도 맛있고 직원들도 친절합니다. 가격도 위치와 잘 어울립니다. (원문) Tappa imperdibile quando si è in visita a Bucarest. Caffè caratteristico con numerosi quadri che riprendono quelli di Van Gogh. Location unica e molto carina, ottima per scattare parecchie fotografie. Cibo buono e personale gentile. Prezzi in linea con il locale.

(Google 번역 제공) 이곳에 대해 듣고 가기로 했습니다. 핫초코만 마셨는데, 몇 년 만에 먹어본 핫초코 중 최고였어요! 스위트콘 너겟이라는 애피타이저도 먹었는데 정말 맛있었어요. 남편은 콜리바라는 루마니아 전통 디저트를 먹었는데, 주문한 모든 메뉴가 다 맛있었어요. 분위기도 좋고, 반 고흐의 작품들이 많아서 앉아서 감상할 수 있어서 좋았어요. 정말 좋은 분위기였어요. (원문) We heard about this place and decided to go. We just had hot chocolate - which was the best hot chocolate I've had in years! We also had a starter called sweet corn nuggets. It was very good. My husband had a traditional Romanian dessert called Coliva. We liked everything we ordered. The atmosphere is nice with plenty of Van Gough's artwork to admire as you sit there. Great vibe.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스. 독창적인 음식이지만 기대가 나에게 약간의 실망감을 안겨주었습니다. 스페인에 사는 것은 기준이 매우 높지만 그만한 가치가 있습니다. Bucares에서 평균 이상으로 식사한다면 실망하지 않습니다. 별은 아니지만. 그러나 서비스는 그만한 가치가 있습니다! 기대에 미치지 못했던 고로케를 할인해주셔서 감사합니다. 루마니아 와인은 훌륭합니다. (원문) Servicio estupendo. Comida original, aunque mis expectativas me han provocado cierta decepción. Viviendo en España el listón es altísimo, pero vale la pena, no defrauda si solo vas a comer por encima de la media en Bucares. Aunque no para estrella. Pero el servicio lo merece! Gracias por descontar la croqueta que no estaba a la altura de lo esperado. El vino rumano una maravilla.

(Google 번역 제공) The Artist에서의 절묘한 식사: 부쿠레슈티에서의 미식 여행 부쿠레슈티의 유명한 레스토랑인 The Artist는 도시의 랜드마크로 널리 알려져 있습니다. 매력적인 뒷쪽 테라스가 있는 고전적이고 오래된 건물에 위치해 있으므로 사전에 예약하는 것이 좋습니다. 맞춤형 시식 메뉴로 기능하는 고정 메뉴는 놀라운 미식 경험을 제공합니다. 레스토랑의 내부는 인상적이지만 위쪽 부분(놀라운 그림으로)을 복원하는 것이 좋습니다. 서비스는 정중하고 세심하지만 전문 교육이 부족한 것 같습니다. 주문의 혼란, 테라스에 식탁보가 없는 등의 일부 오류는 장소의 전체적인 우수성을 유지하기 위해 피할 수 있습니다. 내 경우 메뉴는 5가지 요리로 구성되어 있어 내 관심사에 따라 선택했다. 특히 무료 애피타이저를 ​​넉넉하게 추가하면 이상적이었습니다. 1인당 가격(69.42유로/341LEI)은 스페인 표준에 비해 높은 것으로 간주될 수 있지만 요리의 품질과 균형 잡힌 부분은 부분적으로 비용을 정당화합니다. 단골 고객에게 다양성을 제공하기 위해 레스토랑이 메뉴를 더 자주 업데이트하는 것이 도움이 될 것입니다. 요약하자면, The Artist는 직원 교육 개선과 메뉴의 주기적인 현대화 측면에서 주목할 만한 부분을 통해 부쿠레슈티의 음식 애호가들에게 탁월한 선택으로 남아 있습니다. 권장 사항: 보다 완전한 경험을 위해 여름 동안 디저트를 위해 테라스를 사용하는 등 식사의 다양한 순간에 대해 레스토랑에서 다른 분위기를 제공하는 것을 고려하는 것이 흥미로울 것입니다. 또한, 직원들의 영어 능력을 향상시키면 국제적인 식사를 하는 고객들에게 완벽한 서비스를 보장할 수 있습니다. (원문) Exquisite Dining at The Artist: A Culinary Journey in Bucharest The Artist, the renowned restaurant in Bucharest, is widely recognized as a landmark in the city. Located in a classic old building with a charming back terrace, it is advisable to make reservations in advance. Its fixed menu, functioning as a customizable tasting menu, offers a remarkable gastronomic experience. The interior of the restaurant is impressive, although it would be advisable to restore the upper area (with incredible paintings). The service, while polite and attentive, appears to lack specialized training. Some errors, such as confusion in orders and the absence of tablecloths on the terrace, could be avoidable to maintain the overall excellence of the place. In my case, my menu consisted of the option of 5 dishes, which I chose according to my interests. It was ideal, especially with the generous addition of a complimentary appetizer. Although the price per person (69.42 euros/341 LEI) may be considered high compared to Spanish standards, the quality of the dishes and well-balanced portions partially justify the cost. It would be beneficial for the restaurant to update its menu more frequently to offer variety to its regular customers. In summary, The Artist remains a standout option for food enthusiasts in Bucharest, with a notable area for improvement in staff training and the periodic modernization of its menu. Recommendations: For a more complete experience, it would be interesting for the restaurant to consider offering different atmospheres for different moments of the meal, such as using the terrace for desserts during the summer. Additionally, enhancing English proficiency among the staff would ensure impeccable service for international diners.

(Google 번역 제공) 음식은 정말 훌륭합니다. 맛과 질감이 결합되는 방식은 정말 놀랍습니다. 저희는 4개 코스를 진행하고 약 2시간 정도 시간을 보냈는데, 분위기가 너무 좋아서 시간 가는 줄도 잘 느껴지지 않았습니다. 서비스는 완벽하며 모두가 매우 친절하고 도움이 됩니다. 누군가와 데이트를 하거나 특별한 밤을 보내기에 가장 좋은 장소 중 하나입니다. 장소는 꽉 차 있었지만 조용했습니다. 꼭 예약이 필요합니다. (원문) The food is absolutely amazing, the way flavors and textures are combined is simply astonishing. We've had 4 courses and spent about two hours, but the atmosphere is so pleasant we didn't really feel time passing by. The service is impecable, everyone is so friendly and helpful. It's one of the best places to take someone on a date or a special night out. The place was packed, but quiet. You absolutely need a reservation.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이었고, 분위기도 좋았고, 꽤 만족스러운 고급 식사 경험이었습니다. 양이 생각보다 꽤 많아서 3~6코스로도 충분할 것 같았습니다. 거의 모든 코스를 먹어봤는데, 모두 꽤 괜찮았습니다. 엄청나진 않지만, 충분히 그럴 만한 가치가 있었습니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. (원문) Very nice place, great atmosphere and a pleasant enough fine dining experience. The portions are quite a bit larger than I expected, even 3/6 courses could be enough. I tested almost every course, and I can say that all were quite good. Maybe not mind blowing, but good enough to be worth it. I will definitely return.

(Google 번역 제공) 우리의 엄격한 완전 채식 식단은 어젯밤 The Artist에서 제공되는 제품을 탐색하도록 지시했습니다. 우리가 메뉴에 깊은 인상을 받았다고 말하는 것은 너무 절제된 표현일 것입니다. 레스토랑은 1890년대에 완공된 이전 개인 주택에 자리잡고 있다고 설명되었습니다. 분위기는 독특하며 넓은 객실과 높은 천장으로 인해 넓은 느낌을 전달합니다. 우아하고 구불구불한 계단을 통해 필요할 경우 화장실까지 갈 수 있습니다. 당신이 묻는 음식은 어떻습니까? 음, 우리는 버섯 리조또와 오이 셔벗이 포함된 특별 비건 요리로 구성된 5코스 옵션을 선택했습니다. 모양, 질감, 색상, 그리고 마지막으로 맛까지 모든 것이 맛있고 훌륭했습니다. 말 그대로 미각을 위한 잔치입니다. 여기까지 읽으셨다면 "서비스는 어떤가요?" 궁금하실 겁니다. 같은 대답입니다. 그것 역시 훌륭했다. 간결하게 하기 위해 다음에 부쿠레슈티를 방문할 때 시간을 내어 The Artist에서 특별한 식사 경험을 다시 즐길 것이라는 점을 말씀드리며 마치겠습니다. (원문) Our strict vegan diet directed us to explore the offerings at The Artist last evening. To say we were impressed by the menu would be a gross understatement. It was explained to us that the restaurant is housed in a former private residence completed in the 1890s. The atmosphere is unique and conveys a feeling of spaciousness due to the large rooms and high ceilings. An elegant and winding staircase delivers one to the restrooms should one be in need. What about the food you ask? Well, we opted for the 5 course option consisting of specialty vegan dishes that included a mushroom risotto and cucumber sorbet. Everything was deliciously superb in appearance, texture, color, and finally taste. A literal feast for the taste buds. If you’ve read this far you’re no doubt wondering “what about the service”? Same answer. It too was outstanding. For the sake of brevity I will close by saying that on our next visit to Bucharest, we will certainly carve out time to again enjoy an extraordinary dining experience at The Artist.

(Google 번역 제공) 테이블을 예약하려고 여러 번 시도했지만 아쉽게도 쉽지 않았습니다. 다른 웹사이트에서 예약했습니다. 인테리어는 괜찮지만 방을 비우려면 크게 개선할 필요는 없을 것 같습니다. 저녁 식사 전에 음료를 마실 수 있는 라운지가 있다면 감사하겠습니다. 직원들은 매우 세심하고 친절했습니다. 음식은 훌륭하게 플레이팅되었고 맛있었으며 흥미로운 컨셉이었습니다. 치즈 플레이트는 정말 훌륭했습니다! 와인 리스트는 개선이 필요합니다. 다시 방문하고 싶습니다! (원문) I tried many times to book a table but unfortunately was not easy. I founded on a different website. The deco is fine but needs little improve to empty the room . Will be appreciated if you will have a lounge where you can have a drink before dinner. Staff very attentive and friendly. Food well presented tasty and interesting concept. The cheese plate was fabulous! Wine list needs improvement. Waiting to be back!

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 최고의 레스토랑 중 하나입니다. 2~6가지 코스를 선택할 수 있는데, 저는 셰프/예술가의 작품을 감상하고 먹는 것을 너무 좋아해서 6가지 코스를 선택했습니다. 식사가 끝나고 나서는 엄선된 4가지 코스면 충분할 것 같았습니다. 와인 페어링을 추천합니다. 잘 알려지지 않은 멋진 와이너리들이 있었습니다. (원문) One of the best restaurants in Bucharest. They have 2-6 courses for your choices. I took 6 because I love too much eating and appreciating chef/artist’s work. At the end Of the meal, I though 4 courses well-selected would be enough. Wine paring is recommended. Nice niche unexposed wineries were there.

가든(수목원) 입니다. 한바퀴 둘러보기 좋아요~

(Google 번역 제공) 여름철 기온이 매우 높은데도 물을 주지 않는 식물원 관리에 별 하나 드립니다. 어떻게 이런 일이 가능할까요? 시든 식물도 많고, 잎이 말라 물 한 방울만 기다리는 식물도 있고, 말라버린 나무도 몇 그루 보입니다. 직원들이 제 역할을 못 한다면 스프링클러라도 설치해 주면 어떨까요? 정말 보기 흉합니다! 이렇게 계속 악화되는 기후 변화와 겨울철 눈 부족을 생각하면… 앞으로 몇 년 안에 식물이 말라죽어도 이상하지 않을 것 같습니다. (원문) Dau o stea pentru administratia gradinii botanice care nu uda gradina pe timp de vara cand sunt temperaturi foarte mari.Cum se poate asa ceva? Vad multe plante ofilite, altele cu frunzele deshidratate, in asteptarea unei picaturi de apa, si cativa copaci uscati. De ce nu montati macar niste tasnitori daca personalul nu-si face treaba? Urat, foarte urat! In felul acesta si cu schimbarile acestea climatice tot mai accentuate si lipsa zapezii iarna ..nu m ar mira sa se usuce tot in urmatorii ani.

(Google 번역 제공) 9월에 꽤 큰 기대를 안고 식물원을 방문했습니다. 입구에서 식물원, 박물관, 온실 입장권을 따로 구매해야 합니다. 저희는 세 곳 모두 입장권을 사고 싶었지만, 박물관과 온실은 오후 1시에 문을 닫는다고 해서 온실만 방문할 수 있었습니다. 매표소 직원의 추천으로 온실만 방문할 수 있었습니다. 정말 훌륭한 선택이었고, 온실은 아름다웠습니다. 전반적으로 볼 만한 것이 많지 않고, 정원 관리가 잘 되어 있지 않았습니다. 게다가 사람들의 상식은 전혀 없었고, 바닥에는 쓰레기가 널려 있었습니다. 여름 초나 부쿠레슈티의 다른 공원들에 질렸다면 방문해 볼 만합니다. (원문) Am vizitat gradina botanica in luna septembrie având așteptări destul de mari. La intrare se plătește bilet separat pentru vizitare: gradina botanica, muzeu si sera. Am vrut sa luam bilete pentru toate 3, insa ni s-a comunicat ca la ora 1 se închid muzeul si sera. Nu am avut timp sa o vizitam decât pe cea din urmă, la recomandarea doamnei de la casa de bilete. O alegere excepțională, sera a fost frumoasa. Per total, nu sunt foarte multe lucruri de văzut, gradina nu este foarte îngrijită. In plus, bunul simt al oamenilor lipsește cu desavarsire, fiind multe gunoaie pe jos. Merita văzută poate la începutul verii sau daca v-ați plictisit de restul parcurilor din Bucuresti.

(Google 번역 제공) 제가 태어나고 자라고 사는 도시의 식물원을 방문한 것이 정말 멋진 경험이었다고 말하고 싶습니다. 휴가 때 방문했던 도시의 박물관과 식물원을 방문한 것을 오랫동안 자책해 왔습니다. 제가 사는 도시에는 그런 활동이 전혀 없으니까요. 어느 월요일, 저는 "그만, 오늘은 식물원을 보러 가야지"라고 생각했습니다. 온실이 월요일에 문을 닫아서 방문할 수 없었던 사실은 차치하고라도 모든 것이 실망스러웠습니다. 월요일은 박물관이나 식물원을 방문하기에 좋은 날이 아니라고 생각했기에 크게 개의치 않았습니다. 공원에 다양한 식물과 나무가 있는 공간이 있어서 안내판이 있었으면 좋았을 텐데요. 그리고 어디로 가야 할지 안내해 줄 지도도 있었으면 더 좋았을 텐데요. 화려한 가을 나무들 외에는 식물원 관리에 대한 행정적인 공로는 전혀 없는 것 같습니다. 어느 도시를 가든지 관광지 목록의 첫 번째 선택지는 박물관과 식물원입니다. 예를 들어, 이아시에서는 온실을 방문하지 않았어도 상관없었습니다. 야외 공간의 모든 것이 너무 잘 꾸며져 있어서 방문한 지 3년이 지난 지금도 제가 아는 모든 사람에게 추천합니다! 부쿠레슈티 식물원 산책은 리노베이션이나 관리가 안 된 다른 공원 산책과 별반 다르지 않았습니다. 어디로 가야 할지 몰라서 빙빙 돌다가 같은 나무를 세 번이나 지나쳤습니다... 실망스러웠습니다. 여름 주말에 다시 오고 싶습니다. 어쩌면 시간과 요일이 맞지 않았던 걸지도 모르겠네요. :( (원문) Mi-as fi dorit sa pot spune ca a fost o experienta minunata vizita la gradina botanica din orasul in care m-am nascut, am crescut si in care traiesc. Multi ani mi-am reprosat ca am vizitat muzee si gradini botanice din orasele pe care le-am vizitat in concedii si ca in orasul in care traiesc nu am activitati de genul. Intr-o zi de luni am spus “gata, azi mergem sa vedem gradina botanica”. Totul foarte dezolant, lasand la o parte ca nu am putut vizita serele din cauza ca in zilele de luni sunt inchise. Asta nu m-a deranjat pentru ca mi-am asumat ca o luni nu este cea mai potrivita zi in care sa vizitezi muzee sau gradina botanica. Mi-as fi dorit sa fie zone in parc cu diferite plante, copaci unde sa ai o placuta cu informatii. De asemenea, era ideala si o harta care sa te indrume incotro sa o iei. In afara de copacii colorati de toamna, administratia mi se pare ca nu are niciun credit in ceea ce priveste intretinerea gradinii botanice. In orice oras ai merge, primele alegeri pe lista de obicetive turistice sunt muzeele si gradina botanica. Spre exemplu, in Iasi nici nu a contat ca nu am vizitat serele, totul din spatiul exterior a fost atat de bine pus la punct, incat chiar si la 3 ani de la vizita, o recomand tuturor cunoscutilor! Plimbarea din gradina botanica din Bucuresti a fost ca orice alta plimbare dintr-un parc care nu este renovat sau ingrijit. Am mers in cerc si am trecut de 3 ori pe langa acelasi copac pentru ca realmente nu mai stiam pe unde sa mergem… Dezamagitor. Imi doresc sa revin in vara, intr-o zi de weekend. Poate totusi, a fost perioada si ziua aleasa de vina. :(

(Google 번역 제공) 정말 좋아요. 부쿠레슈티에 오셨다면 꼭 방문해 보세요. 3유로면 편안하게 자연을 만끽하고, 오리에게 먹이를 주고, 다양한 식물을 구경할 수 있어요. 다만 화장실이 좀 덜 깨끗하고, 전반적으로 좁은 골목길 관리가 좀 더 잘 되어야 할 것 같아요. 전반적으로 정말 아름다워요! (원문) Very nice, I suggest to visit if you came to Bucharest. Just for 3 € you can relax and enjoy nature, feed the ducks and see a lot of species of plants. The only thing is, I think the bathrooms are not so clean and overall they should take care of the little streets. Overall very beautiful!

(Google 번역 제공) 정원을 산책하는 게 정말 좋았어요. 정말 고요하고 푸르러서 느긋한 오후를 보내기에 딱이었어요. 온실도 정말 멋졌어요. 어떤 부분은 좀 거칠게 느껴졌지만, 솔직히 그게 오히려 매력이었어요. 쉬거나 멋진 사진을 찍기 좋은 곳이에요! (원문) Loved walking around the garden, it’s super calm and green, perfect for a slow afternoon. The greenhouse was really cool. Some parts felt a bit wild, but honestly, that added to the charm. Great place to chill or take nice photos!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 오후 4시까지 오시면 조명 행사 요금 인상 없이 바로 입장하실 수 있어요 (자연의 아름다움을 보기 위해 오시는 경우라면 더욱 좋습니다) (원문) Recomand, o locatie foarte frumoasa! Veniti pana in ora 16:00 pentru a evita taxele marite de activitatea cu lumini (asta daca veniti doar pentru frumusetile naturii)

(Google 번역 제공) 유명 화가들의 이름도 몇 개 있고, 정말 넓어요! 다른 건물에도 갔었는데, 너무 넓어서 다 못 봤어요. 그래도 정말 잘 정돈되어 있고 재밌었어요! 그 후에는 박물관 뒤편에 있는 시립 공원으로 갔는데, 둘이 함께하면 정말 좋은 조합이에요! (원문) Some famous painters' names are there too; it's huge! And we also went to another building and actually didn't finish it because it was a lot. But it was super organized and interesting! After that, we walked behind the museum to the city park, which makes it a nice combination!

(Google 번역 제공) 그림, 도자기, 조각품, 러그 등 볼거리가 정말 많은 아주 쾌적한 곳입니다. 간단히 말해, 국가에 기증된 유명 인사들의 컬렉션이 이곳에 모여 있습니다. 관람객이 매우 적어 여유롭게 둘러보며 시간을 보낼 수 있습니다. 이 모든 것을 노인은 4유로, 일반은 8유로에 즐길 수 있습니다. 특히 휴대품 보관소가 무료라서 놓쳐서는 안 될 박물관입니다. (원문) Endroit très sympathique avec énormément de choses à voir, des tableaux, de la céramique, de la sculpture, des tapis,..... Bref des collections de notables données à l'état et regroupés ici. Très peu de monde ce qui laisse la possibilité de flâner et de prendre son temps. Tout cela pour un prix de 4 euros pour les seniors et 8 euros pour les autres. Un musée à faire sans hésiter d'autant que le vestiaire est gratuit

(Google 번역 제공) 미술관 소장품을 방문할 생각이라면… 먼저, 한 가지 물어보고 싶은 게 있습니다. 예술에 대한 열정이 있으신가요? 정말, 정말 열정적인가요? 특히 현대 회화에 대해요? 아니요, 정말이에요. 정말인가요? 주말마다 붓놀림을 응시하며 추상적인 색채의 깊이에 대해 토론하시나요? 좋아요, 마지막 기회입니다. 현대 회화를 정말 그렇게 좋아하시나요? 세 번이나 "네"라고 답하셨다면 축하합니다. 당신은 진정한 예술 애호가이고, 이 미술관은 당신에게 딱 맞는 곳입니다. 혹시 열정이 조금 흔들렸다면, 몇 가지 질문을 더 드려 결정을 내리는 데 도움을 드리겠습니다. 미술 평론가이신가요? 전문 사진작가이신가요? 리뷰를 쓰는 대가로 돈을 받으시나요? 순수한 속물인가요? 아니면 문화적인 것 하나도 놓치지 않으려는 영웅적인 관광객인가요? 아니면 그냥 지루하신 건가요? 아니면 그냥 할 일이 없으신 건가요? 음, 그래도 박물관을 방문하기로 결정했다면 도움이 될 만한 정보를 몇 가지 알려드리겠습니다. 1. 전시품의 90% 이상이 회화입니다. 그리고 그중 90% 이상이 루마니아 화가의 작품입니다. (네, 꽤 많은 비율입니다. 준비하세요.) 2. 애국적인 안내 책자에 나오는 내용과는 달리, 루마니아는 회화 분야에서 세계적인 강국이었던 적이 없습니다. 제 말이 무슨 뜻인지 이해하시려면 그리고레스쿠, 루히안, 테오도르 팔라디, 장 스테리아디, 니콜라에 토니차 같은 루마니아의 거장들을 구글에서 검색해서 그들의 작품을 살펴보세요. 이제 나머지 루마니아 화가들은… 대부분 그 수준에는 미치지 못하죠. 3. 이 박물관은 이름에서 알 수 있듯이 소장품들의 집합체입니다. 많은 소장품이 수집가의 후손들이 아낌없이 기증했는데, 전시를 보고 나니 그 이유를 완전히 이해하게 되었습니다. 저라도 그런 물건들은 대부분 집에 두고 싶지 않거든요. 4. 박물관이 정말 넓습니다. 모든 것을 보고 싶다면 하루 종일 비워두세요. 전문가 팁: 특정 컬렉션이 마음에 들지 않더라도 너무 애쓰지 말고 그냥 넘어가세요. 다음 방에서 멋진 작품을 발견할 가능성은 항상 있습니다. 5. 딱히 정리된 순서는 없지만, 괜찮은 컬렉션은 대부분 오른쪽 건물 1층과 2층에 있습니다. 관람은 보통 반대쪽 끝에서 시작되니, 첫 번째 부분은 빨리 둘러보는 것이 좋습니다. 나중에 고마워하게 될 거예요. 6. 임시 전시 일정을 잘 살펴보세요. 가끔은 상설 전시보다 훨씬 더 흥미롭고 흥미로울 때도 있습니다. 7. 젊고 인내심이 부족하다면, 관람 전에 활력을 충전하세요. 저는 젊은 사람들이 "누가 먼저 출구에 도착하는지 보자"라는 매우 정교한 방법으로 박물관을 "방문"하는 것을 봤습니다. 정말 많이 걷거나 뛰어야 합니다. 즐거운 관람 되세요! (원문) So, you're thinking of visiting the Museum of Art Collections… First things first, let me ask you something: are you passionate about art? I mean, really-really passionate? Especially modern painting? No, seriously now — are you sure? Do you spend your weekends staring at brushstrokes and debating the emotional depth of abstract color blobs? OK, one last chance: do you truly love modern painting that much? If you answered “yes” three times, congratulations, you’re a genuine art lover, and this museum is absolutely perfect for you. If your enthusiasm just wavered a bit, allow me to help you decide with a few more questions: Are you an art critic? A professional photographer? Do you actually get paid for writing reviews? Are you a pure-blooded snob? Or maybe one of those heroic tourists who can’t bear to leave a single cultural stone unturned? Perhaps you’re just bored? Or maybe you simply have nothing better to do with your time? Well, if after all that you still decide to visit the museum, here’s some helpful information: 1. Over 90% of the exhibits are paintings. And of those, over 90% are by Romanian painters. (Yes, that’s a lot of percentages — get ready.) 2. Despite what patriotic brochures will tell you, Romania has never exactly been a global superpower in painting. To see what I mean, google the great Romanian masters — Grigorescu, Luchian, Theodor Pallady, Jean Steriadi, Nicolae Tonitza — and take a look at their works. Now imagine the rest of the Romanian painters… who are mostly not quite at that level. 3. The museum is, as the name suggests, a collection of collections. Many were generously donated by the collectors’ descendants — and after seeing the exhibits, I completely understand why. I wouldn’t keep most of those things at home, either. 4. The place is huge. If you want to see everything, set aside an entire day. Pro tip: if you don’t like a specific collection, don’t torture yourself, just move on. There’s always a chance you’ll stumble upon something nice in the next room. 5. Although there is no logical organization, I can tell you that most of the decent collections are in the building on the right, on the 1st and 2nd floors. Since the visit usually starts at the opposite end, you might want to speed through the first part — you’ll thank me later. 6. Keep an eye on the calendar of temporary exhibitions — sometimes they’re surprisingly interesting, way better than the permanent ones. 7. If you’re young and patience isn’t your strongest virtue, make sure to energize yourself before the visit. I saw groups of young people “visiting” the museum using the highly sophisticated method known as: “Let’s see who gets to the exit first.”, and, believe me, it's a lot of walking (or running). Enjoy the visit!

(Google 번역 제공) 이 박물관은 소장품별로 구성되어 있으며 각 소장품의 역사에 대한 정보를 제공합니다. 또한 루마니아어, 영어, 프랑스어로 제공되어 이해하기가 더 쉽습니다. 파리, 노르망디, 프로방스의 풍경을 담은 프랑스를 주제로 한 작품들도 많이 있습니다. 중동(이란, 중동, 오스만 제국)과 더 먼 나라(중국, 한국, 일본)의 작품들도 많이 있습니다. 저는 이 풍부한 박물관을 강력 추천합니다. 이 박물관을 통해 거장들의 작품을 접할 수 있었습니다! (원문) Le musée est organisé en fonction des collections et nous renseigne sur l’historique de chacune. De plus, le musée est en roumain, anglais et français ce qui facilite la compréhension. Par ailleurs, il y a de nombreuses œuvres ayant pour thème la France : paysages parisiens, normands ou encore de Provence. On retrouve également de nombreuses pièces orientales (Iran, Proche-Orient, Empire Ottoman) et même issues de pays plus éloignés (Chine, Corée et Japon) Je recommande vivement ce musée très riche qui m’a fait connaître quelques maîtres !

(Google 번역 제공) 제 생각에 루마니아 예술가들의 그림을 전국에서 가장 많이 소장하고 있는 이 박물관은 정말 놀랍습니다. 루키안, 팔라디, 그리고레스쿠의 미공개 작품들을 만나볼 수 있을 거예요! 박물관이 워낙 빽빽하니 방문 계획을 잘 세우세요! 저희는 정말 마음에 들었고, 그림 앞에서 좀 더 오래 머물 가치가 있으니 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Incroyable découverte de ce musée qui possède, selon moi la plus grande collection de toiles d’artistes roumains de tout le pays. Vous trouverez des Luchian, des Pallady, des Grigorescu inédits ! Le musée est bien dense, prévoyez bien le temps de la visite ! Nous avons adoré, en plus je pense qu’on va y retourner tellement ça vaut le coup de s’attarder un peu plus devant les toiles !

(Google 번역 제공) 특히 미술 애호가들에게 훌륭한 박물관입니다. 렘브란트의 작품을 비롯한 수많은 그림이 전시되어 있습니다. 정교회 역사를 다루는 별도의 공간도 마련되어 있습니다. (원문) Замечательный музей, особенно для ценителей изобразительного искусства. Представлены множество картин, даже произведения Рембрандта. Кроме того, есть отдельное крыло, относящееся к истории православия.

(Google 번역 제공) 즐거운 발견이었어요. 그림 좋아하시는 분이라면 부쿠레슈티에 오시면 꼭 들러보세요. 이름에서 알 수 있듯이, 이 박물관은 소장자분들이 대여해 주신 여러 미술 컬렉션을 소장하고 있어 19세기 후반과 20세기 전반의 주요 루마니아 예술가들을 만나볼 수 있습니다. 전시 시간은 약 2시간 정도 소요된다는 점을 기억해 주세요. (저희는 전시가 너무 마음에 들어서 더 오래 머물렀습니다.) (원문) Una agradable descoberta. Si us agrada la pintura, no us el podeu perdre si visiteu Bucarest. Tal com indica el seu nom, el museu aplega diverses col·leccions d'art, cedides pels seus propietaris, que permeten conèixer els principals artistes romanesos de finals del segle XIX i primera meitat del XX. Compteu que hi ha ben bé 2 hores de feina (a nosaltres ens va agradar tant que hi vam ser encara més).

(Google 번역 제공) 아주 아름다운 공원입니다. 잘 다듬어진 잔디밭, 조용하고 그늘진 넓은 골목길, 많은 벤치들, 대부분 호숫가에 있고, 분수대에는 식수까지 있습니다. 제 생각에는 부쿠레슈티에서 가장 아름다운 공원입니다. 어린이, 노인, 3구역 거주자는 무료 보트 탑승이 우선입니다. 다음에 또 방문하겠습니다. (원문) Un parc foarte frumos, iarba taiata, liniste, alei umbrite si largi, multe banci, majoritatea langa lac, apa potabila la cismele.. Din punctul meu de vedere cel mai frumos parc din Bucuresti. Plimbarea cu vaporasul gratuita cu prioritate pt copii, batrani si locuitori din sectorul 3 Vom reveni

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기 좋은 곳, 어린이 놀이터, 반려견 놀이터, 조깅 전용 트랙(붐비는 날에는 이용 불가), 중앙에 큰 호수, 새로운 분수 등이 있습니다. 수동 휠체어를 사용하는 사람들은 접근하기 어렵고, 즐기기 어렵습니다... 전동 휠체어를 사용하는 사람들에게는 계단으로 연결된 여러 높이의 트랙이 있거나, 경사도가 높아 편리합니다. (원문) Nice place to relax, playgrounds for kids, playground for dogs, dedicated track for jogging (not usable during the busy days), large lake in the middle, new fountains . Difficult to be reached and to enjoy for the people in a manual wheelchair ...works well for those in electric wheelchairs as there are tracks on different elevation levels connected with stairs or the alkey has a high gradient.

(Google 번역 제공) 매 주말마다 공원은 미소와 기쁨으로 가득 찬 공간으로 변신합니다. 골목길은 발소리, 음악, 웃음소리로 활기를 띠고, 여름에는 야외 영화관의 하늘 아래 밤하늘이 환하게 밝아집니다. 신선한 잔디 향과 따스한 저녁 향기가 영화와 어우러집니다. 테라스에서는 작은 브라우니와 시원한 맥주의 향긋한 냄새가 진동하고, 알록달록한 매점에서는 옛날 맛 그대로의 간식들이 탐욕스러운 이들을 유혹합니다. 막대에 꽂힌 솜사탕, 황금빛 스코베르기, 쿠르토스 칼라츠, 신선한 주스 등. 아이들은 놀이터에서 즐거운 시간을 보내고, 공작새와 오리는 호수와 정원에 생기를 불어넣습니다. 밤이 되면 공원은 꿈처럼 환하게 빛납니다. 분수는 음악의 리듬에 맞춰 춤을 추고, 수천 가지 빛깔로 물든 물은 밤의 마법과 함께 피어납니다. 벤치에 앉아 사람들은 물의 장관을 매료된 듯 바라보고, 호수 위의 보트는 평화와 조화의 순간을 선사합니다. 여기서는 시간이 멈춰서 영혼이 아름답게 숨 쉴 수 있게 됩니다. (원문) În fiecare weekend, parcul se transformă într-un tărâm al zâmbetelor și al bucuriei. Aleile prind viață sub pași, muzică și râsete, iar vara, nopțile se aprind sub cerul unui cinematograf în aer liber — acolo unde filmele se împletesc cu mirosul de iarbă proaspătă și cu parfumul serilor calde. Terasele te întâmpină cu aromele inconfundabile ale micilor rumeniți și cu bere rece, în timp ce chioșcurile colorate răsfață pofticioșii cu gusturi de altădată: vată pe băț, scovergi aurii, kürtos kalacs și sucuri proaspete. Cei mici se bucură în locurile de joacă, iar păunii și rațele dau viață lacului și grădinilor. Când se lasă seara, parcul se luminează ca un vis: fântânile dansează în ritmul muzicii, iar apa se înalță colorată în mii de nuanțe, acompaniind magia nopții. Pe bănci, oamenii privesc fascinați spectacolul apei, iar plimbarea cu barca pe lac devine o clipă de liniște și armonie. Aici, timpul se oprește… doar ca să lase sufletul să respire frumos.

(Google 번역 제공) 매우 아름답습니다. 부쿠레슈티에 남아 있는 유일한 깨끗하고 잘 관리된 공원이라고 생각합니다. 진정한 휴식을 취할 수 있고, 울타리로 둘러싸인 우리에 갇혀 4그루의 나무를 감상하는 공원이 아니라 공원이라는 이름에 걸맞은 곳입니다. (원문) Foarte frumos, cred că a rămas singurul parc din București care să fie curat, îngrijit, unde să te relaxezi cu adevărat și care, să merite denumirea de parc, nu doar un țarc împrejmuit să dai ture în cerc, și să admiri 4 copaci...

(Google 번역 제공) 어린 시절 대부분을 보냈던 이 공원에 몇 년 만에 다시 돌아왔습니다. 그때의 감정을 되살리며, 삼림 벌채에 대한 실망감도 조금은 덜었습니다. 공원의 큰 변화와 새로운 모습을 살펴보며, 10번 주를 참고하세요. (원문) Revin după ani de zile de lipsă în acest parc unde mi-am petrecut mare parte din copilărie retrăind aceleași emoții dezamăgit în parte de defrișările care au avut loc. În rest uitându-mă și la marile schimbări și noul Look al parcului nota 10.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원... 더운 여름날에도 야외에서 시간을 보낼 수 있는 푸른 오아시스. (원문) Un parc superb...o oază de verdeață unde poți petrece timp în aer liber chiar și în zilele toride de vară.

(Google 번역 제공) 현대적이고 깨끗하며 아주 쾌적한 공원이었어요. 기분이 좋았어요. 여러 번 와봤거든요. (원문) Un parc modern, curat și foarte plăcut. M-am simțit bine. Am fost de multe ori în el.

(Google 번역 제공) 올드타운에 위치한 세련되고 편안한 곳이었습니다. 서비스는 효율적이었고, 음식은 훌륭하고 맛있었습니다. 전통 요리부터 현대식 요리까지 다양하게 준비되어 있었습니다. 가격도 괜찮았고, 주변 식당들보다 훨씬 품질이 좋았습니다. (원문) Chic and comfortable spot in Old Town. Service was efficient. Food was to a great standard and tasty. Offerings covered a choice of traditional and modern dishes. There was value too, much better quality than similar in the area.

(Google 번역 제공) 훌륭한 이탈리안 레스토랑입니다. 아마리타나 펜네와 버섯 수프를 주문했는데, 음식이 빨리 나왔고 맛도 훌륭했습니다. 우산이 걸려 있는 이곳은 숨은 보석 같은 곳입니다. 서비스도 친절했습니다. (원문) Great Italian restaurant, I have ordered amaritana penne and mushroom soup. The dishes arrived quickly and we're tasty. The place is a hidden gem, where there are hanged umbrellas. Service was kind.

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았어요. 좀 기름지긴 했지만 괜찮았어요. 서비스는 처음에는 좋았는데, 계산하려고 하니까 오히려 더 심해졌어요. 예산이 빠듯해서 팁을 주고 싶지 않았는데, 마지막 날이었거든요. 그런데 웨이트리스가 팁 주는 건 당연한 거라며 강요했어요. 정말 불쾌한 서비스였어요. 정말 최악이었어요! (원문) Jedzenie ok, troche tłuste ale dobre. Obsługa na początku miła, dopiero kiedy chcieliśmy zapłacić była wredna. Nie chcieliśmy dać tip bo mieslimy na styk pieniedzy- to byl nasz ostatni dzien. Kelnerka zaczeła mowić nam, ze to jest normalne i wymusiła tip. Bardzo nie miła obsługa. Masakra!!

(Google 번역 제공) 서비스는 괜찮았지만, 개선의 여지가 있었습니다. "캐모마일 차에 홍차가 들어간 건 확실해..."라고 했지만, 실제로는 그렇지 않았습니다. 음식이 오래 걸린다고 했고, 오리고기 양배추는 갓 만들어졌다고 했는데, 셰프가 서두르다 보니 15분 정도 만에 나왔습니다 :) 아마 이미 만들어졌을 겁니다. 어쨌든 더 기다리지 않아서 다행이었습니다. 프로그램이 끝나갈 무렵이었는데, 쫓겨난 건 아니었지만, 우리가 음식을 서빙하는 동안 우리 옆에서 양배추가 익고 있었습니다... 음식은 괜찮았지만, 양배추를 곁들인 오리고기는 정말 짭짤했고, 피자도 맛있었습니다. 이 지역 물가를 생각하면 품질과 가격이 적절했습니다. (원문) Servirea okish, dar e loc de mai bine: “ceaiul de musetel sigur are ceai negru…”, nu era asa de fapt. Ni s-a comunicat ca mancarea dureaza foarte multa, ca e proaspat facuta varza cu rata- a venit in cca 15 minute ca se grabea bucatarul:) probabil era deja facuta, ne-am bucurat oricum ca nu am asteptat mai mult. Era pe final de program, nu am fost dati afara dar se matura langa noi, in timp ce ne serveam mancarea… Mancarea buna, desi foarte, foarte sarata rata cu varza; pizza buna. Preturile zonei, calitate-pret, potrivite.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했고 가격도 적당했습니다. 저는 까르보나라처럼 스파게티 감베레티(새우)를 주문했는데, 정말 맛있고 맛도 좋았고 양도 많았습니다. 친구는 연어와 매시드 포테이토를 주문했는데 크기도 적당하고 매시드 포테이토도 맛있었고 샐러드도 맛있었지만, 연어는 좀 싱겁고 소스도 없었습니다. 인테리어도 깔끔하고 좋았습니다. 칵테일도 맛있었고, 저는 모히토와 프렌드 갓파더를 주문했습니다. 야외 좌석은 화려한 파라솔 아래 (아름답습니다) 있었습니다. 파리가 몇 마리 있었는데, 식사하는 동안 쫓겨났지만 큰 문제는 아니었습니다. (원문) Food was great and decently priced. I ordered a spagetti gamberetti (shrimp) like a carbonara very delish, good taste and portion size. My friend ordered salmon and mashed potato decent size, yummy mash, salad but the the salmon was a bit dry and no sauce to go with it. Very clean with nice decor. Cocktails were nice i ordered a mojito and friend godfather. Outdoor seating is under colourful umbrellas (beautiful) Had a few flies about that we had a shoo away whilst eating but that was minor.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 아름답게 꾸며진 곳입니다. 직원들은 친절하고 도움이 됩니다. 음식은 맛있고 양도 많고 가격도 합리적입니다. 가성비가 매우 좋습니다. 장애인도 이용 가능합니다. 화장실도 있습니다. 주차는 노상에 유료 주차 공간이 있습니다. 콜로세움 피자는 정말 맛있습니다. (원문) Locație foarte frumoasă și plăcut amenajată. Personalul angajat amabil și serviabil. Mâncarea gustoasă, porțiile mari și prețuri rezonabile. Raport calitate preț foarte bun. Este și acces pentru persoane cu dizabilități. Este toaletă pentru clienți. Parcare se face pe strada și trebuie achitată. Pizza Colosseum este delicioasă.

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았지만, 특별히 특별한 건 없었어요. 감자튀김은 맛있어 보였지만 딱딱했어요. (원문) Food was OK, but nothing too special. The chips looked delicious, but they were hard.

인민궁전에 있다. 우리나라의 국립현대미술관과 유사하다. 상설전시는 안하고 다 기획전시인 듯하다. 다 좋은데, 컨셉을 잘 모르겠는 작품들 사이에서 헤매기도 했다. 시간상 모든 전시를 다 볼 수 없었고 사실 안에서는 어디가 몇층인지 잘 몰라서(계단으로 걸어올라가서 난 내가 있는 곳이 전시의 전부인 줄 알았다) 결과적으로는 한 전시밖에 못 봤는데, 아마 다른 층에 남은 전시들이 있었을 것이다. 머스트라기보다는 여유가 되면 그래도 갈 만하다.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 의회궁 내에 위치하고 있으며, 1940년대부터 시작하여 지난 80년 동안 제작된 루마니아 미술 작품을 주로 소장하고 있습니다. 다양한 국내외 소장품도 임시 전시되어 있습니다. 저는 전시 작품에 좀 더 구체적인 맥락 정보가 함께 제공되어야 한다고 종종 생각했습니다. 4층에는 바와 서쪽을 향한 테라스가 있어 흥미로운 파노라마 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Muzeul se găsește în interiorul Palatului Parlamentului și găzduiește în principal lucrări de artă romînească creată pe parcursul ultimelor opt decenii (începînd cu anii 1940). Sînt prezente cu titlu temporar diverse colecții autohtone și străine. Nu de puține ori am simțit că operele expuse ar avea nevoie să fie însoțite de ceva mai multe informații contextuale. La etajul IV se găsește un local de tip bar și o terasă cu deschidere spre vest care oferă o panoramă interesantă.

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 흥미롭습니다. 이 거대한 건물의 한 조각, 큰 창문을 통해 들어오는 입구, 그리고 독특한 방식으로 쓰인 역사 이야기. 루마니아의 과거 정치, 사회 생활을 보여주는 2층은 제가 본 것 중 가장 놀라운 곳 중 하나입니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. 단지 지하철역에서 더 가깝고 더 많은 방문객이 이용할 수 있는 입구가 있었으면 좋았을 뿐입니다. (원문) The museum is very interesting. A piece from this huge building, entrances through the big windows, a story of history, written in a out-of-the-box way. The second floor with the exhibition from the passed political and social life of Romania is one of the most astounding I have ever seen. Worth visiting. I only wished there is an entrance closer to the metro and accessible to more visitors.

(Google 번역 제공) 루마니아 현대 미술을 감상할 수 있는 아름다운 전시 공간인 이 박물관은 의회 건물 한 쪽에 위치해 있으며, 모든 예술 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 4개 층에 걸쳐 다양한 작품들과 상설 및 임시 전시가 마련되어 있습니다. 직원들은 매우 친절했고, 최상층에는 테라스가 있는 카페가 있어 휴식을 취할 수 있습니다. 추천 (원문) Stupendo spazio espositivo di arte contemporanea rumena, il museo è dentro un'ala del parlamento ed è una tappa obbligata per tutti gli appassionati del genere. Offre 4 piani di opere e mostre permanenti e temporanee. Il personale è stato molto gentile e all'ultimo piano è presente anche un caffè con terrazzo dove potete rilassarvi. Consigliato

(Google 번역 제공) 4개 층에 걸쳐 방문객들은 매우 다양한 전시를 감상할 수 있습니다. 특히 창고에는 엄청난 수의 조각품이 소장되어 있으며, 그중 일부는 대형 예술 작품의 모델이 됩니다. 계단에는 흥미로운 그래피티가 그려져 있습니다. 옥상 테라스와 최상층의 모던한 카페는 매우 매력적입니다. 이곳에서 수많은 인상파를 쉽게 인화할 수 있습니다. (원문) Auf 4 Etagen erwartet den Besucher eine Fülle sehr unterschiedlicher Exponate, vor allem im Depot gibt es unglaublich viele Skulpturen, zum Teil Modelle für größere Kunstwerke. Die Treppenhausaufgänge wurden mit interessanten Graffitis verschönert. Sehr schön ist die Rooftop Terrasse und das moderne Café im obersten Stockwerk.Hier lassen sich die vielen Eindrücke gut verarbeiten.

(Google 번역 제공) 괜찮은 전시, 가격도 적당하고, 4층에 카페와 테라스가 있는데 이상하게도 현금만 받습니다. (원문) Nice exhibition, reasonably priced, there is a cafe and a terrace on the 4th floor but they accept cash only which is odd

(Google 번역 제공) 이 전시는 특별히 추천하고 싶지 않습니다. 성인 티켓은 32레이(6.43유로)이고, 8레이(1.61유로)를 추가하면 추가 층을 이용할 수 있는데, 층은 사실상 무질서한 미술품 보관소와 같습니다. 학생 할인이 있긴 하지만, 다른 박물관과는 달리 특정 학생증만 받는다는 점이 다소 의문스럽습니다. 방문 당시 전시된 미술품과 전시는 특별히 흥미로운 것이 없었습니다. 몇 점 정도 괜찮았지만, 나머지는 다소 단조롭고 무의미하게 느껴졌습니다. 특히 어처구니없는 점은 사진 촬영 시 추가 요금이 필요하다는 것입니다. 엄격하게 시행되는 것은 아니지만, 여전히 터무니없는 규칙입니다. 한편, 최상층 테라스에서 바라보는 풍경은 언급할 가치가 있습니다. 주변의 다소 황폐하고 버려진 공간들을 볼 수 있는데, 독특한 매력을 느꼈습니다. 최상층 카페도 좋았습니다. 스티커로 뒤덮인 욕실도 꽤 멋지네요! (원문) I wouldn’t particularly recommend visiting this exhibition. The adult ticket costs 32 Lei (€6.43), plus an additional 8 Lei (€1.61) to access an extra floor, which essentially turns out to be a disorganized storage area of artworks. There is a student discount, but quite questionably, they only accept a specific type of student ID, unlike virtually every other museum. As for the artworks and exhibitions on display at the time of my visit, I didn’t find anything especially interesting. Just a couple of pieces were pleasant, but the rest felt quite monotonous and irrelevant. One especially absurd aspect is the additional fee required to take photos: while it’s not strictly enforced, it’s still a senseless rule. On the other hand, the view from the top floor terrace is worth mentioning: you can see some of the surrounding, somewhat run-down and abandoned areas, which I found to have a peculiar charm. I also thought the café on the top floor was nice. The bathrooms, covered in stickers, are also quite nice!

(Google 번역 제공) 좋습니다. 자체 주차장이 있어서 정말 좋았습니다. 서비스는 매우 세심하고 친절했습니다. 달팽이는 훌륭했습니다. 그러나 나머지는 아름다운 외모와 높은 가격에도 불구하고 그들은 그것을 요구합니다. (원문) Okay, so they have their own parking, which was a good touch. The service was very attentive and friendly. The snails were Great. But the rest despite the good looks and the high price they charge for it.

(Google 번역 제공) 음식은 평범하고 가격은 너무 비쌉니다. 테라스 같은 게 있는 것 같지만 실내라서 흡연이 허용됩니다. 식당에 들어가면 흡연석이나 금연석 중 어느 자리에 앉을지 묻는데, 실내에서는 흡연이 금지되어 있습니다. 두 번 다시 방문하고 싶지는 않습니다. 금연석에 앉았더라도 흡연석에서 나오는 연기가 느껴지고 눈에도 띕니다. 흡연석과 흡연석 사이에 닫힌 문이 없기 때문입니다. 매우 불쾌합니다. (원문) Food is average and the prices are too high. The place seems to have something like a terrace but it is indoors and skoking is allowed there. When you enter the restaurant you are asked if you want a table in the smoking or non smoking area, even though smoking is not allowed indoors. This isn't a place that I would like to visit for the second time. Even if you are seated in the non smoking area you can still feel and see the smoke that comes from the smoking area, there is no closed door between them. This is very unpleasant.

(Google 번역 제공) 아름답고 편안한 분위기였습니다. 음식도 맛있었고, 정원과 테라스의 편안한 분위기가 가장 마음에 들었습니다. (원문) Locatia frumoasa, relaxanta. Mancare buna, imi place cel mai mult gradina di atmosfera relaxanta de pe terasa.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했고, 뭔가 특별한 것이 더해져 풍미를 더했습니다. 서빙 시간은 짧았습니다. 식당이 전혀 붐비지 않았던 건 사실입니다. (원문) Mâncarea este excelenta, cu un "ceva" in plus care îi da mai multa savoare. Timpul de servire scurt. Adevărat ca restaurantul nu era de loc aglomerat.

(Google 번역 제공) 해산물 빠에야는 꽤 부드러웠습니다. 나는 더 나은 것을 기대하고있었습니다. 해산물도 부족했습니다 :). 반면에 사과 페이스트리는 맛있었습니다. 아내도 스파게티 팬케이크에 만족했습니다. 서비스는 매우 훌륭하고 빠릅니다. 우리가 정말 높이 평가하는 부분입니다. 레스토랑 뒤에 주차 공간이 몇 군데 있지만 주차 공간이 제한되어 있습니다. (원문) The seafood paella was quite bland. I was expecting something better. The seafood was also scarce :). The apple pastry on thr other hand was delicious. My wife was also happy with the spaghetti pancake. The service is very good and fast, something we appreciated a lot. There are some parking spaces behind the restaurant, but their number is limited.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티 동물원 근처에 위치한 아주 좋은 식당입니다. 운 좋게도 아주 즐거운 콘서트에 참석할 수 있었는데, 덕분에 식당 분위기가 정말 좋았습니다. 모든 음식이 다 같은 퀄리티는 아니었지만, 전반적으로 정말 맛있게 먹었습니다. (원문) Très bel établissement situé à proximité du zoo de Bucharest. Nous avons eu la chance d'y assister à un concert très sympathique qui donne au lieu une ambiance conviviale. Tous les plats ne sont pas de même qualité, mais dans l'ensemble, nous avons bcp apprécié notre repas.

(Google 번역 제공) 음식은 아주 맛있었고, 서비스는 그저 그랬고, 웨이터는 좀 무심했지만 예의는 있었어요. 집에 도착하니 담배 냄새가 지독했어요! 2025년에 실내 흡연이 뻔뻔스럽게도, 완전히 불법인 최고의 레스토랑이라니?! (원문) Mancare foarte buna, servire so-so, un chelner mai mult absent dar politicos. Am ajuns acasa mirosind ingrozitor a fum de tigara! In 2025 un restaurant de top in care se FUMEAZA IN INTERIOR fara nici o rusine, complet ilegal??!

조용하고 아기자기한 곳

산책하기 괜찮은 공원

그냥...그냥 공원입니더..^^

(Google 번역 제공) 저는 거의 매주 여기에 갑니다. 이곳에는 놀이터가 두 개 있는데, 하나는 큰 놀이터인데 현재 보수 중이라 언제쯤 끝날지 알 수 없고, 다른 하나는 모래가 깔려 있어 조금 낡았습니다. 지하철역 입구와 큰 놀이터 근처에 화장실이 있는 두 곳이 있습니다. 잔디밭에 앉을 수 없다는 점이 아쉬웠습니다. 곳곳에 개를 데리고 다니는 사람들이 있는데, 개를 위한 특별한 장소가 마련되어 있고, 심지어 잔디밭에 용변을 보게도 합니다. 운동장은 두 곳이 있는데, 하나는 지하철역 근처이고 다른 하나는 작은 놀이터 근처에 있습니다. 농구 골대는 좀 아쉽습니다. 최근에는 공원 끝에 있던 피트니스 센터가 새롭게 단장되어 정말 멋집니다. 피트니스 센터 근처에는 과자, 팝콘, 아이스크림 등을 파는 매대가 있습니다. 최근에는 휴일에는 음식 가판대가 많이 나옵니다. 또한, 지하철역 입구 근처에는 페이스트리 가게와 베티 아이스크림 가판대가 있습니다. 저는 이 멋진 장소를 강력히 추천합니다. 자연 속을 산책하거나 가족이나 친구와 함께 하거나, 그냥 휴식을 취하고 싶을 때에도 적합합니다. (원문) Merg aici aproape săptămânal. Aici se afla doua locuri de joacă, unul mare , care acum este in restaurare și cine știe când se vor termina reparațiile și mai este unul mai mic cu nisip, cam degradat. Există două zone cu toalete , la intrarea dinspre metrou și în apropierea parcului de joacă mai mare. Este dezamăgitor că nu poți să stai în iarba, peste tot sunt persoane cu câinii, deși au locuri speciale pentru aceștia, de asemenea, îi lasă să își facă treburile prin iarbă. Există două terenuri de sport, unul langa metrou și celălalt lângă locul de joacă mai mic. Coșurile de baschet lasă de dorit. Mai nou, zona de fitness care se afla prin capătul parcului a fost refăcută și este extraordinara. In apropierea acestuia se afla un stand cu dulciuri, popcorn, înghețată etc. Mai nou, de sărbători, sunt foarte multe tarabe cu mâncăruri. De asemenea, in apropierea intrării de la metrou se afla o patiserie și un stand cu înghețată Betty Ice . Recomand foarte mult acest loc minunat, este potrivit pentru plimbări în natură, cu familia sau cu prietenii sau daca pur și simplu vrei sa te relaxezi.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티에 또다시 낡고 관리가 제대로 안 된, 비둘기 떼가 들끓는 공원이 있습니다. 볼 것도 할 것도 없습니다. 밤에 문을 닫지 않으면 의심스럽고 심지어 위험한 곳일 겁니다. (원문) Mais um parque com um ar decadente, mal cuidado e infestado de pombos e seus excrementos em Bucareste. Não ha nada para ver ou fazer aqui. E se não for fechado à noite, deve ser um lugar suspeito ou ate mesmo perigoso.

(Google 번역 제공) 담보비차 강 위의 이 다리를 건넜습니다. 이 강은 파가라슈 산맥에서 발원하여 부쿠레슈티를 지나 258km 떨어진 칼라라시 지역의 부데슈티에서 아르게슈 강으로 흘러듭니다. 사진만 봐도 알 수 있죠. 다뉴브 강처럼 보입니다. 공원도 정말 마음에 들었습니다. 의회까지 걸어가기에도 정말 좋은 곳이었고, 정말 아름다웠습니다. (원문) Atravessamos esta Ponte sobre o Rio Dâmbovița que nasce nas montanhas Făgăraș e passa por Bucareste antes de desaguar no rio Argeș a 258 km da sua origem em Budești, no distrito de Călărași as imagens falam por si parece um danubio adoramos também o parque o lugar é incrivel muito bom para uma caminhada até o parlamento

(Google 번역 제공) 이즈보르 공원은 부쿠레슈티에서 가장 큰 공원 중 하나입니다. 도시의 가장 상징적인 건물들 근처에 위치해 있어 주민과 방문객 모두에게 인기 있는 휴식과 여가 공간입니다. 이 공원은 부쿠레슈티 중심부, 세계에서 가장 큰 건물 중 하나인 의회궁 바로 앞에 위치해 있습니다. 편리한 위치 덕분에 도시 곳곳에서 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) Park Izvor je jedním z největších veřejných parků v Bukurešti. Nachází se v blízkosti některých z nejikoničtějších budov města a je oblíbeným místem pro relaxaci a rekreaci obyvatel i návštěvníků. Park se nachází v centru Bukurešti, přímo před Palácem Parlamentu, jednou z největších budov na světě. Díky své poloze je snadno přístupný z různých částí města.

(Google 번역 제공) 민간 결혼식에 이보다 더 적합한 장소를 선택할 수는 없었을 것 같아요! Mrs. Madalina와 나머지 White Horse 팀은 바로 우리가 이 이벤트를 진행하기 위해 찾고 있던 사람들이었습니다. 한정된 예산과 자체 준비에도 불구하고 최고의 사람이었습니다! 좋은 와인, 접시에 담긴 맛, 그리고 위치의 분위기가 즐거운 경험을 만들어냈고, 손님들로부터 높은 평가를 받았습니다. 장소를 연구하고 행사를 꼼꼼하게 기획한 저희도 너무 잘 되어 깜짝 놀랐어요! (원문) Nu cred ca am fi putut alege un loc mai potrivit pentru petrecerea de cununie civila! Doamna Madalina, cat si restul echipei White Horse au fost exact oamenii pe care ii cautam pentru realizarea acestui eveniment - unul care in ciuda unui buget limitat si a unor aranjamente facute in regim propriu, a fost la superlativ! Vinurile bune, gustul din farfurie, cat si vibe-ul locatiei au creat o experienta placuta, foarte apreciata de invitati. Chiar si noi, cei care am studiat locatia si am creionat atent evenimentul, am fost surprinsi de cat de bine a iesit!

(Google 번역 제공) 저희는 소규모 시민 결혼식을 위해 화이트 호스 레스토랑을 선택했는데, 마달리나, 니코, 그리고 팀 전체 덕분에 정말 멋진 결혼식을 올릴 수 있었습니다. 마달리나와 행사 계획을 위한 논의는 솔직하게 진행되었고, 그녀는 여러 가지 선택지를 제시해 주었습니다. 팀원들은 매우 신속하게 대응해 주었고, 테이블 세팅과 모든 것이 완벽하게 진행될 수 있도록 도와주었습니다. 음식은 훌륭했고, 서비스는 흠잡을 데 없이 완벽했습니다. 모든 것이 최고였습니다. 결혼식 당일에는 아무런 걱정 없이 모든 것이 멋진 추억으로 남았습니다. 🤍 감사합니다. (원문) Am ales restaurantul White Horse pentru a ne sarbatori cununia civila într-un eveniment restrans, care a iesit minunat datorita Madalinei, lui Nico si intregii echipe. Discutiile cu Madalina pentru a gandi evenimentul au fost deschise si ne-a oferit mai multe variante din care puteam alege. Echipa a fost foarte receptiva si ne a ajutat in ziua respectiva cu aranjarea meselor si ca totul sa fie minunat. Mancarea excelenta, serviciile absolut ireprosabile - totul a fost la superlativ. Nu am avut nicio grija in ziua respectiva, totul a ramas o amintire minunata. 🤍 multumim

(Google 번역 제공) 나는 수년 동안 이곳을 알고 있었으며 하키장에서 수년 동안 동일한 품질을 거의 찾을 수 없기 때문에 자신있게 추천합니다. 아주 좋은 음식, 친절한 직원, 모든 것이 정말 마음에 들었습니다. (원문) Stiu localul de foarte multi ani, recomand cu incredere intrucat rar gasesti aceeasi calitate peste ani in domeniul horeca. Mancarea foarte buna, personalul amabil, chiar placut totul.

(Google 번역 제공) 아름다운 실내 정원이 있는 아름다운 장소에 자리 잡은 이곳은 매우 쾌적하고 아늑한 식사 분위기를 자아냅니다. 빠르고 완벽한 서비스, 체계적인 메뉴, 맛있고 향긋하며 균형 잡힌 요리. 점점 더 붐비는 도시 속 평화로운 오아시스와 같습니다. (원문) O locație frumoasă cu o gradina interioara absolut minunata, care creează o ambianta foarte plăcută si intima de luat masa. Servirea rapida și ireproșabilă, meniul bine structurat si dish-urile gustoase, aromate si echilibrate. O oaza de liniște într-un oraș din ce in ce mai aglomerat.

(Google 번역 제공) 이번 주에 아이들과 함께 있었는데, 점심으로 맥앤치즈에 감자튀김을 곁들여 먹었는데 밤새도록 토했어요. 아이들은 맛이 이상하다고 했지만 이미 늦었네요... 뭔가 조치가 취해졌으면 좋겠네요! 남은 맥앤치즈를 포장해서 가져가면 소비자 보호원에 신고할 거예요! (원문) Am fost cu copiii sapt asta, am mancat mici cu cartofi prajiti la pranz, toata noaptea am vomat cu totii. Au zis copiii ca au un gust ciudat dar era prea tarziu…sper sa se ia masuri! Daca pastram micii ramasi luati la pachet ma duceam la protectia consumatorului!

(Google 번역 제공) 제 생각에는 눈에 띄지 않는 레스토랑이지만 확실히 주목할 가치가 있습니다. 2층도 있고 길가에 베란다가 있습니다. 특징: 이미 조리된 요리가 있어 빠르게 주문할 수 있습니다. 매쉬포테이토와 오리다리가 들어있어서 너무 좋았어요😍 할머니가 끓여주신 맛이랑 똑같았어요❤️ 집에서 요리도 하고 기분좋은 분위기👍🏻 (원문) На мой взгляд неприметный ресторан, но однозначно достоин внимания. Здесь два этажа, а также веранда на улице. Особенность: есть блюда которые уже приготовлены и их можно быстро заказать. Я была в восторге от пюре и утиной ножки 😍 на вкус так же как готовила моя бабушка ❤️ Домашняя кухня, и приятная атмосфера 👍🏻

(Google 번역 제공) 분위기는 좋았습니다. 테라스가 거리에서 약간 떨어져 있고, 음악 소리도 적당히 커서 평범한 톤으로 대화하기 좋았지만, 지나가는 차 소음은 가리기 힘들었습니다. 라비올리, 양 파스트라미, 잉어알은 정말 맛있었습니다. 돼지 안심은 너무 익었고, 사바랭은 (자체 연구실이 있다고 하지만) 가운데가 얼어붙어 있었습니다. (원문) Atmostera este buna, cu o terasa putin retrasa de la strada, iar nivelul muzicii suficient cat sa poti vorbi pe un ton normal, dar sa acopere zgomotul masinilor care mai trec pe strada. Ravioli, pastrama de oaie si icrele de crap au fost foarte bune. Mischiul de porc mult prea facut, iar savarina, cu toate ca ei sustin ca au laborator propriu, era inghetata la mijloc.

(Google 번역 제공) 저는 공산주의 정권 시절의 독특하고 흥미로운 경험을 제공하는 주택 박물관인 페레스트로이카(Ferestroika)를 방문할 기회를 가졌습니다. 이 곳은 그 시대의 분위기를 충실하게 재현한 당시의 유물과 함께 실제 시간 여행을 하는 곳입니다. 가장 인상적인 점은 세심한 배려입니다. 각 객실은 가구부터 장식까지 실제 물건으로 꾸며져 있어 다른 시대에 완전히 몰입할 수 있습니다. 공산주의 정권 하의 일상을 생생하게 재현하는 분위기로 마치 타임캡슐 속을 걷는 듯한 느낌이 듭니다. 우리와 동행한 가이드는 예외적이었습니다. 역사에 대한 그의 지식과 열정은 경험을 크게 풍요롭게 했습니다. 그는 사물과 역사적 맥락에 대한 자세한 설명을 제공했을 뿐만 아니라 역사를 생생하게 전달하는 흥미로운 이야기를 공유하여 당시의 실제 모습을 엿볼 수 있게 했습니다. 역사에 관심이 있고 깊이 있는 문화 체험을 원하는 모든 사람에게 강력히 추천합니다. (원문) Ho avuto l’opportunità di visitare Ferestroika, una casa-museo che offre un’esperienza unica e coinvolgente nel periodo del regime comunista. Questo luogo è un vero e proprio viaggio nel tempo, con oggetti originali dell’epoca che ricreano fedelmente l’atmosfera di quegli anni. L’aspetto più impressionante è la cura dei dettagli. Ogni stanza è allestita con oggetti autentici, dai mobili alle decorazioni, permettendoti di immergerti completamente in un’altra epoca. È come camminare in una capsula del tempo, con un’atmosfera che evoca vividamente la vita quotidiana sotto il regime comunista. La guida che ci ha accompagnato è stata eccezionale. La sua conoscenza e passione per la storia hanno arricchito notevolmente l’esperienza. Non solo ha fornito spiegazioni dettagliate sugli oggetti e sul contesto storico, ma ha anche condiviso storie affascinanti che hanno dato vita alla storia, offrendo un assaggio autentico di come fossero realmente le cose all’epoca. Lo raccomando caldamente a chiunque sia interessato alla storia e voglia vivere un’esperienza culturale profondamente coinvolgente.

(Google 번역 제공) 정말 독특한 박물관이자 공산주의 시대에 대한 통찰력을 제공합니다. 대부분의 유물은 공산주의 시대에 아파트에 살았던 현재 주인의 조부모님의 것입니다. 프리마베리 궁전(Primaverii Palace)과 완벽한 대조를 이룹니다. 유일한 문제는 티켓이 저렴하지 않다는 점이지만, 돈을 펑펑 쓸 가치는 있다고 생각합니다. (원문) A truly unique museum and insight into the Communist era. Most of the artifacts are from the current owner's grandparents who lived in the apartment through the Communist era. It's a perfect contrast to Primaverii Palace. The only issue is the ticket is not cheap, but I believe it is worth the splurge.

(Google 번역 제공) 특히 서양인이라면 부쿠레슈티에서 좋은 활동입니다. 동부 국가에서 왔다면 모든 동부 국가에서 볼 수 있는 아파트를 보게 될 것이고 아마도 이미 알고 있을 일화를 듣게 될 것입니다. 공산주의 시대에 관심이 있으시면 의회, 공산주의 박물관, 페레스트로이카 가이드 투어를 추천해 드릴 수 있습니다(방문 시간은 약 1시간 30분에서 2시간 정도 소요됩니다). 저 같은 경우는 오전 10시에 시작했어요. 투어를 예약한 순간에는 그다지 명확하지 않았기 때문에 이렇게 말씀드립니다. 루마니아 사람과 직접 접촉할 수 있고 그 기간에 대해 더 많이 배울 수 있어서 좋았습니다. 나는 그것을 즐겼고 추천 할 수 있습니다. (원문) It is a good activity in Bucharest, especially if you are a Westerner. If you come from an Eastern country, you will see an appartement like you have in all Eastern countries and you will hear anecdotes you probably already know. If you are interested in the communist era, I can recommend you the guided tour of the Parliament, the communism museum and Ferestroika (the visit lasts approximately between 1.5 hour and 2 hours). For me, it started at 10 am. I say it because it was not very clear at the moment I booked the tour. It was great to have direct contact with a Romanian person and to be able to learn more about that period of time. I enjoyed it and I can recommend it.

(Google 번역 제공) 부쿠레슈티의 비밀 장소 중 하나가 루마니아 Clefs d'Or Concierges에 공개되었습니다. 1980년 이후 그대로 유지된 전형적인 아파트입니다! 이곳에서는 가전제품, 옷, 가구 등을 마치 공산주의 시대에 사는 것처럼 보고, 만지고, 사용할 수 있습니다. 부모의 삶에서 더 이상 받아들여서는 안 되는 과거의 순간, 즉 공산주의 정권의 제한을 경험할 수 있는 아이들에게는 매우 흥미로울 것입니다. 훌륭한 역사 도구이자 부쿠레슈티와 루마니아의 매우 독특한 장소입니다!...컨시어지 롯지를 통해 투어가 가능합니다! #lesclefsdor루마니아 #관리인 #모든 것에 대한 열쇠 #cheiledeuromania (원문) One of Bucharest's secret places, was revealed to the Romanian Clefs d'Or Concierges - a typical appartment kept intact since 1980! Here you can see, touch, use the same appliances, clothes, furniture etc. like living in the communist era. Very interesting for kids, who can experience a past moment in their parents life, which they shouldn't accept anymore - restrictions during the Communist Regime. A great history tool and a very unique place of Bucharest and Romania!....tours available through our Concierge lodges! #lesclefsdorRomania #concierge #yourkeytoeverything #cheiledeauromania

(Google 번역 제공) 이 박물관이 마음에 들었습니다! 나는 루마니아 사람이고 그곳에서 본 대부분의 항목과 Ioana(우리의 멋진 가이드)로부터 들은 이야기를 이미 알고 있었지만 새로운 것도 배웠고 이것이 진정한 경험이라고 느꼈습니다. 저는 경험을 더욱 좋게 만들 것이라고 생각되는 두 가지 제안을 하고 싶습니다. - 애국/공산주의 음악이 배경으로 재생됩니다. - 그 시대에 흔히 볼 수 있었던 TV 프로그램의 오래된 영상(거실 TV에 표시됨). Telejurnal의 짧은 동영상, 차우셰스쿠의 연설 등 (원문) Loved this museum! I am Romanian and already knew most of the items that I saw there and the stories that I heard from Ioana (our awesome guide), but I also learned new things and truly felt it was an authentic experience. I would like to make two suggestions that I feel would make the experience even better: - Patriotic/communist music running in the background. - Old footage (to be displayed on the TV in the living room) of TV programs that were common during those times. Some short videos of Telejurnal, speeches of Ceaușescu etc.

(Google 번역 제공) 이것은 훌륭한 경험입니다. 더 이상 사용되지 않는 물건을 단순히 보관하는 것이 아니기 때문에 나는 이것을 단지 박물관이라고 생각하지 않습니다. 나는 예고도 없이 페레스트로이카에 갔다. 팀에 준비할 시간을 더 줬어야 했는데. 나는 몇 분 전에 그들에게 메시지를 보냈고 내가 현장에 있었다는 것을 알리기 위해 전화했습니다. 나 자신이 그들에게 달려들었음에도 불구하고 팀은 아름답게 적응했습니다. 나는 수년 동안 루마니아와 공산주의를 연구해 온 풀브라이트 학자 알렉산드루(Alexandru)의 환영을 받았습니다. 그의 연구는 그를 Berkeley와 Palo Alto로 데려갔습니다. 뒤이어 나온 것은 그 주제에 대한 깊은 지식과 흥분의 역작이었습니다. 알렉산드루는 그가 시작한 역에서 동네의 역사를 설명하면서 나를 안내했습니다. 우리는 나중에 Alexandru와 그의 동료(이 아파트는 그녀의 할아버지 소유였음)가 있던 식당에서 페이스트리와 차를 먹었습니다. 저는 이 혁신적인 벤처를 강력히 추천합니다. 시내 중심에서 지하철로 단 몇 정거장 거리에 있지만 특정 패키지를 미리 예약하면 시내에서 만날 수 있습니다. 차우셰스쿠의 이전 거주지인 프리마베리 궁전 외에는 공산주의 치하의 일상생활을 보여주는 곳이 거의 없습니다. 비록 그 영향이 여전히 뚜렷하기는 하지만요. 열정적이고 지식이 풍부한 사람들로 가득한 멋진 곳입니다. 당신은 방문을 통해 깨닫게 될 것입니다. (원문) This is a great experience. I don’t consider this solely as a museum because it doesn’t merely contain objects no longer in use. I went to Ferestroika unannounced. I should’ve given the team more time to prepare. I messaged them a few minutes earlier and called to announce that I was on-site. Despite springing myself on them the team adjusted beautifully. I was greeted by Alexandru, a Fulbright Scholar who has spent years studying Romania and Communism. His research has taken him to Berkeley and Palo Alto. What followed was a tour de force of deep knowledge and excitement on the subject. Alexandru led me from the station where he began by explaining the history of the neighborhood. We later had pastry and tea in the dining room where Alexandru and his colleague(the apartment used to belong to her grandfather). I highly recommend this innovative venture. It’s only a few metro stops away from the city center although if you book in advance on certain packages they’ll meet you downtown. Outside of the Primăverii Palace, Ceauşescu’s former residence, there is little that showcases daily life under Communism even though its effects are still quite evident. It’s a wonderful place filled with passionate and knowledgeable people. You will be enlightened by your visit.

(Google 번역 제공) 완벽하게 관리된 가구와 유물을 갖춘 매우 정통 공산주의 시대 아파트입니다. 그 시대의 일상을 잠시 엿보고 싶은 분들에게 적극 추천합니다. (원문) Very authentic communist era apartment with immaculately maintained furniture and artifacts. Highly recommended for those who are looking for a glimpse into the past of the day-to-day life of the era.

너무나 아름답고 시간 가는 줄 모르겠음 교보문고처럼 다이어리나 문구잡화도 팔고 루마니아어 아닌 영어 책도 팔아서 구경하다 예쁘고 읽을 수 있는 책 살 수 있어요 부쿠레슈티 오면 꼭 방문해야 하는 곳

노잼 루마니아 노잼 브란성 비추 비싸고 볼것 없고

유명한서점!실내가화려하고책들이많고기념품되는것도팔고있다.실내에서기념사진!

Porto 렐루서점과 비슷한 분위기였다. 컴퓨터와 과학분야 서적은 적었지만 전세ㅈ유명

너무 좋은 장소!!! 적정한 서적의 가격, 그렇지만 소품들은 좀 비싼거 같아요. 한국분들은 비추!!!

부쿠레슈티 방문하면 꼭 한번 가보세요!

멋쟁이들 많아요