리머릭에서 아이들과 함께 할 수 있는 46가지 최고의 일

(Google 번역 제공) 헌트 박물관의 작지만 다채로운 소장품들이 정말 마음에 들었습니다. 제임스 조이스의 은빛 데스마스크부터 이집트의 토트 신상, 그리고 중세 후기 이탈리아 마욜리카 신앙 패널까지, 정말 놀라웠습니다. 박물관 입구 밖에 있는, 지역 청소년 예술가들이 그린 화려한 말 조각상들은 이 아늑한 작은 박물관의 특별한 볼거리입니다. (원문) We loved the small, eclectic collection of the Hunt Museum, from the rather surprising silver death mask of James Joyce to the Egyptian statue of the god Thoth as a baboon and the late medieval Italian majolica devotional panel. The brightly painted horse sculptures outside the museum entrance, painted by local youth artists, are an especially wonderful feature of this cozy little museum.

(Google 번역 제공) 꼭 방문해야합니다. 도시의 정말 보석입니다. 당신은 역사를 통해 특별한 여행을 떠나게 됩니다. 전시품에 있는 스캔 코드는 좋은 아이디어이고 서랍에 있는 조각들은 ADHD를 앓고 있는 11년차에게 큰 인기를 끌었습니다. 그것은 처음부터 끝까지 우리를 계속 참여하게 만들었습니다. (원문) An absolute must visit. What a gem in the city. You are taken on an extraordinary journey through history. The scan codes on the exhibits are a great idea, and the pieces in the drawers are a huge hit with my eleven year who has adhd. It kept us engaged from start to finish.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이었어요. 볼 게 많았고, 고대 이집트 유물들이 정말 흥미로웠어요. (원문) Very cool museum. They had plenty to see and the ancient Egyptian pieces were very interesting.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 미술 전시도 볼 수 있고, 유물 컬렉션도 훌륭해요. LSAD 학생은 물론, 어린이도 무료로 이용할 수 있어요! (원문) A nice place to visit, has art exhibitions to see, and a nice collection of artefacts. It's free for students who are in LSAD, and also free for kids!

(Google 번역 제공) 선사 시대 도구부터 현대 미술품과 장식품까지, 정말 다채로운 컬렉션을 보유하고 있습니다. 설명도 훌륭하고 직원들도 매우 친절하며 기꺼이 도와주었습니다. (원문) Very eclectic collection with everything from prehistoric tools to modern art and decoration. Explanations are good and the staff are very friendly and ready to help.

(Google 번역 제공) 박물관의 가장 좋은 점은 정말 조용하다는 거예요. 한 시간이면 다 둘러볼 수 있어요. (원문) The best thing about the museum was it was so quiet. You can easily cover everything in one hour.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 매우 포괄적이고 다채로우며, 헌트 가문에서 기증한 놀라운 소장품들을 볼 수 있습니다. 아일랜드 역사 전반은 물론 아일랜드 여러 지역의 역사를 살펴볼 수 있는 풍성한 투어입니다. 아일랜드의 위대한 배우, 음악가, 운동선수였던 리처드 해리스에 대한 아름다운 전시도 관람할 수 있었습니다. 정말 뜻밖의 경험이었습니다. 이 박물관을 놓치지 마세요. (원문) Este Museo es muy completo y variado con una colección increíble donada en su mayoría por la familia Hunt. Un recorrido muy rico por la historia en general y la de partede Irlanda. Pudimos además recorrer la hermosa muestra del Gran Actor, músico, deportista etc, irlandes "Richard Harris" fue una sorpresa muy linda. No se pierdan éste museo.

사진 찍기 좋은 곳.. 주변 관광지와 같이..

(Google 번역 제공) 오후 6시까지 문을 여는 성으로 달려갔습니다. 아름다운 성당을 지나쳤지만, 역시 문이 닫혀 있었습니다. 성으로 달려갔는데, 오늘은 문이 닫혀 있지 않았습니다. 성 부지에서 콘서트와 축제가 열리고 있었습니다. 자세히 보니 성벽은 몇 개의 벽과 네 개의 탑만 남아 있었습니다. 궁전은 하나도 남아 있지 않았습니다. 성 부지에는 무대가 있고 콘서트도 자주 열립니다. 안으로 들어갈 가치는 없다고 생각했습니다. 하지만 밖에서 보기에는 아름답습니다. 성은 강둑에 위치해 있습니다. 성벽 바로 옆에는 멋진 벤치가 있어서 그림 같은 풍경을 감상할 수 있었는데, 저는 그 풍경이 마음에 들었습니다. 성으로 가는 길에 묘지가 있는 또 다른 성당이 있었지만, 문이 닫혀 있었습니다. 그런데 성 바로 맞은편에 전형적인 시끄러운 아일랜드 펍이 있어서 놀랐습니다. 성당 바로 맞은편에는 주택가가 있었습니다. 전형적인 아일랜드식 건물이었습니다. 저는 그 건물을 "세 개의 창문과 하나의 문"이라고 표현했는데, 문 옆에는 작은 차가 있었습니다. 저는 오후 6시까지 문을 여는 성으로 달려갔습니다. 아름다운 성당을 지나쳐 달려갔지만, 이미 문이 닫혀 있었습니다. 성으로 달려가 보니 오늘은 문이 닫혀 있었습니다. 성당 부지 안에서는 콘서트와 축제가 열리고 있었습니다. 자세히 보니 성벽은 몇 개의 벽과 네 개의 탑만 남아 있었습니다. 궁전은 남아 있지 않았습니다. 성 부지에는 무대가 있고 콘서트도 자주 열립니다. 안으로 들어갈 가치는 없다고 생각했습니다. 하지만 밖에서 보기에는 아름다웠습니다. 성은 강둑에 위치해 있었고, 성벽 바로 옆에는 그림 같은 풍경을 감상할 수 있는 멋진 벤치가 있었는데, 저는 그 벤치를 즐겼습니다. 성으로 가는 길에는 묘지가 있는 또 다른 성당이 있었지만, 역시 문이 닫혀 있었습니다. 그런데 성 바로 맞은편에 전형적인 아일랜드식 펍이 있어서 놀랐습니다. 성당 바로 맞은편에는 주택가가 있었는데, 전형적인 아일랜드식 디자인이었습니다. 저는 그 건물을 "세 개의 창문과 하나의 문"이라고 표현했습니다. 그리고 문 옆에는 작은 차 한 대가 있었습니다. (원문) Я побіг у замок, який працював до 18. Пробігав повз гарний собор, але він теж був уже закритий. Прибіг у замок, виявилося, саме сьогодні він не працює. на його території проходить якийсь концерт та фестиваль. Та й при найближчому розгляді від замку залишилася пара стін та 4 вежі. Жодного палацу не збереглося. На території стоїть сцена та концерти проходять часто. Я вирішив, що йти всередину не варто. Але зовні виглядає симпатично. Замок розташований на березі річки. Прям біля його стін стоїть чудова лавочка, з якої відкривається мальовничий краєвид, яким я й насолодився. по дорозі до замку був ще один собор з цвинтарем, але він був закритий. зате здивувався тому, що прямий навпроти замку - типовий галасливий ірландський паб. а прямий навпроти собору - житловий будинок. Типова ірландська конструкція. я її охарактеризував як "три вікна та двері." а біля дверей – маленьке авто. I ran to the castle, which was open until 6 pm. I ran past a beautiful cathedral, but it was also already closed. I ran to the castle, and it turned out that it was closed today. Some concert and festival were taking place on its territory. And on closer inspection, only a couple of walls and 4 towers remained of the castle. No palace remained. There is a stage on the territory and concerts are held often. I decided that it was not worth going inside. But it looks nice from the outside. The castle is located on the river bank. Right next to its walls there is a wonderful bench with a picturesque view, which I enjoyed. On the way to the castle there was another cathedral with a cemetery, but it was also closed. But I was surprised that right opposite the castle there was a typical noisy Irish pub. And right opposite the cathedral there was a residential building. A typical Irish design. I described it as "three windows and a door." And next to the door there was a small car.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 성입니다. 어린이와 호기심 많은 어른들을 위한 체험형 체험을 제공하는 잘 설계된 박물관입니다. 첫 번째 구간은 다양한 세부 정보가 담긴 역사적인 길을 따라가고, 그 다음 구간은 아름다운 경치와 몇 가지 게임을 즐길 수 있는 성 자체 방문으로 이어집니다. 1~2시간 정도 여유롭게 둘러보는 것이 좋습니다. (원문) Very interesting castle; it is a well-designed museum with interactive experiences for children and curious adults. The first part is a historic path with many details, followed by a visit to the castle itself with beautiful views and some games. It’s worth setting aside 1–2 hours to enjoy the visit calmly

(Google 번역 제공) 모든 탑에는 올라갈 수 있고, 유물을 볼 수 있는 방 몇 개와 아주 멋진 박물관도 있습니다. 아래로 내려가 원래의 구조물들을 살펴볼 수도 있습니다. 성은 오랜 세월에 걸쳐 여러 차례 포위 공격을 받았기 때문에 모든 것이 완벽하게 보존되었거나 좋은 상태라고 할 수는 없지만, 발굴과 보수는 계속 진행되고 있습니다. (원문) You are able to climb up all the towers they do have a few rooms with artifacts to see and very nice walkthrough museum. You can also get underneath and look at all the original structures. Obviously the castle has seen its fair share of seiges over the years So not necessarily everything has survived or is in great shape but they continue to do excavations and renovations.

(Google 번역 제공) 킹 존 성은 리머릭의 주요 명소 중 하나입니다. 성 곳곳에 숨겨진 재미있는 사실들을 모두 즐겼고, 셀프 투어도 그리 오래 걸리지 않아 하루 일정에 쉽게 포함시킬 수 있었습니다. 성수기에 방문하신다면 온라인으로 티켓을 구매하시는 것을 추천합니다. 아이들이 즐겁게 놀 수 있는 체험 활동도 있고, 성에서 바라보는 아름다운 풍경도 감상할 수 있습니다. 기념품점에서는 다양한 기념품을 판매하고, 아늑한 커피숍도 함께 운영되어 편리합니다. (원문) King John’s Castle is one of the main attractions in Limerick. I enjoyed all the fun facts throughout the castle, and the self tour didn’t take too long, making it easy to fit into a day’s itinerary. If you’re visiting during the busy season, I’d recommend purchasing tickets online. There are interactive activities to keep kids entertained, plus beautiful views from the castle. The gift shop offers a wide variety of souvenirs, and conveniently, there’s a cozy coffee shop connected to it.

(Google 번역 제공) 이 성이 정말 마음에 들었어요. 성이 배치된 모습과 첫 부분에 나오는 이야기들이 정말 잘 되어 있고 흥미로웠어요. 성은 잘 관리되어 있고 아이들을 위한 활동도 몇 가지 있어요. 성에서 몇 분만 걸어가면 주차장이 있어요. 꼭 들러볼 만한 가치가 있어요. (원문) I really enjoyed this castle. The layout and the stories relayed in the first bit are done really well and are very interesting. The castle is in decent shape with some activities for kids. There is a parking lot for the castle just a few minutes walk away. Worth the stop

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 유익한 곳이었습니다. 대규모 멀티미디어 전시회를 관람한 후 성 안을 산책했습니다. 티켓은 15유로였는데, 가격 대비 꽤 괜찮다고 생각했고, 중세풍 게임도 몇 가지 있었습니다. (말굽던지기는 정말 형편없었습니다.) 탑에서 섀넌 강을 바라보는 아름다운 풍경도 감상했습니다. (원문) Very interesting & informative place to visit, a large multimedia exhibition followed by a wander around the castle. Tickets were 15 euro which I felt for reasonable for how much there was there, and also had some medieval style games to try (needless to say we were terrible at the horseshoe throw). Lovely views from the tower over the river Shannon.

(Google 번역 제공) "The Scripts" 콘서트에 갔는데 음식, 음료, 화장실 시설까지 모든 게 아주 잘 관리됐어요. 모두가 정말 친절했어요 👌 그리고 물론, 스크립트와 다른 밴드들도 환상적이었어요 (원문) Went to "The Scripts " concert ,and everything was very well managed from Food drinks and bathroom facilities,,everyone was so helpful 👌 and of course, the script and other bands were fantastic

(Google 번역 제공) 환상적인 경기장. 매진된 인파 속에서도 경기장 입장은 지체되지 않았다. 어디로 가야할지 알려주는 훌륭한 마샬과 표지판. (원문) Fantastic stadium. Even with a sell out crowd, there was no delay entering the stadium. Excellent Marshalls and signage to show you where to go.

(Google 번역 제공) 공연하기 좋은 곳, 분위기도 좋고 군중도 많았고 울프 톤은 정말 훌륭했습니다. (원문) Great place for a gig Great atmosphere great crowd wolf tones were brilliant

(Google 번역 제공) 아일랜드 럭비의 전설적인 경기장. 가족 친화적이고 존중하는 분위기. (원문) Stade mythique du rugby irlandais. Ambiance familiale et respectueux.

(Google 번역 제공) 토몬드 파크에서 열린 울프 톤즈의 마지막 콘서트. 콘서트를 열기에 더할 나위 없이 좋은 장소입니다. 토몬드 파크에서는 금요일 밤(울프 톤즈), 토요일 밤(더 스크립트), 그리고 일요일 밤에 울프 톤즈 61주년 기념 마지막 콘서트가 열렸습니다. (원문) Wolfe Tones final concert in Thomond Park. Great venue for a concert. Thomond Park hosted concerts on the Friday night (Wolfe Tones) Saturday night (The Script) and Sunday night the final Wolfe Tones concert celebrating 61 years.

(Google 번역 제공) 공연하기 딱 좋아요 최근에 Wolfe Tones와 The Script에 갔었는데 분위기가 정말 좋았어요 (원문) Great for a Gig I was at the Wolfe Tones and The Script recently great atmosphere

(Google 번역 제공) 안녕하세요 여러분, 저는 아르헨티나와의 경기를 보기 위해 토몬드 파크에 갔었는데, 가족들이 헬스 바비큐에서 맛있는 버거와 핫도그를 먹었어요. 바비큐는 기차처럼 생겼고 직원들은 정말 친절했고 음식도 정말 맛있었어요 😍 (원문) Hi guys I was in thomond park for the muster v Argentina game myself and the family had some amazing burgers and hotdogs from hell's BBQ they have a BBQ that looks like a train staff are so friendly and the food is amazing 😍

(Google 번역 제공) 피플스 파크 바로 옆에 있고 입장료는 없습니다. (원문) It’s next to the People’s park and no entrance fee.

(Google 번역 제공) 직원들이 너무 무례하고 인종차별적이었어요. 제 친구는 관광객들과 잘 어울린다는 이유로 나가달라고 하더군요. 그 남자는 이 공공 미술관은 '예약'이 필요하다고 했고, 같이 어울린 관광객이 너무 많다고 했습니다(겨우 12명이었습니다). 그가 예의 바르게 행동했다면 괜찮았겠지만, 너무 공격적이었고, 제 친구를 거의 붙잡을 뻔했습니다. (원문) Extremely rude and racist staff. A friend of mine was asked to leave because he got along tourists. The man said that this public art gallery needed 'booking' and that the number of tourists he got along were too many (only 12). Had he been polite about it, it's fine but he was so aggressive, and nearly laid hands on my friend.

(Google 번역 제공) 현대적이고 다양한 영구 소장품에 매료되었습니다. 갤러리 직원들이 매우 친절했습니다. 입장료는 무료이고, 카페와 공원도 좋았습니다. 따뜻한 환대에 감사드립니다. (원문) Fascinating by them contemporary and ranges oglf permanent collections. The gallery assistants were so welcoming. It's free entrance, plus good cafe and park. Thank you for the hospitality.

(Google 번역 제공) 무료 입장이 가능한 멋진 미술관입니다. 소규모 상설 컬렉션이 있는데, 대부분 개념적인 접근 방식을 취하고 있습니다. 직원들은 모두 친절했고, 맛있는 음식을 먹을 수 있는 멋진 카페도 있습니다. (원문) Nice art gallery with free entry. There's a small permanent collection, most of which is very conceptual in approach. Staff were all friendly, and there's a nice cafe to grad something to eat as well

(Google 번역 제공) 무료였으니 불평할 건 없지만, 위층이 더 넓었으면 좋았을 텐데요. 직원들도 친절했어요. 리머릭 시내에서 시간 보내기 좋은 곳이에요. 그리고 바로 옆에 피플스 파크가 있어서 일석이조의 효과를 볼 수 있어요. (원문) It was free so can't complain just wish it was a bigger upstairs portion. The workers were nice as well.....A nice place to kill sometime in downtown limerick. ALSO people's park is right next door kill two birds with 1 stone.

(Google 번역 제공) 기차역에서 도보로 가까운 거리에 무료 입장이 가능합니다. 훌륭한 컬렉션과 매우 다양한 작품. 정말 놀라운 작품을 작업하는 마음을 얻었습니다. (원문) Free entry just a short walk from train station. Great collection and great variety of pieces. Really got the mind working some incredible pieces.

(Google 번역 제공) 무료 입장이라 당연히 좋고, 컬렉션도 훌륭하지만, 2층 바닥은 고쳐야 할 듯 (원문) free entrance, so it's automatically good, great collection, though they should fix floor upstairs

(Google 번역 제공) 가족과 함께 플라잉 보트 & 해양 박물관(Flying Boat & Maritime Museum)을 방문해서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 한 시간 정도 머물렀는데, 아이들이 집중해서 보기에 딱 좋은 곳이었습니다. 아이들은 정말 즐거운 시간을 보냈고, 특히 실물 크기의 플라잉 보트 모형을 가까이서 볼 수 있어서 더욱 좋았습니다. 어른들에게는 아일랜드 항공 역사의 특별한 한 장을 배우는 정말 흥미로운 경험이었습니다. 재미있고 유익한 가족 나들이 장소로 강력 추천합니다. (원문) We had a wonderful family visit to the Flying Boat & Maritime Museum. It was the perfect stop, as we spent about an hour here, which felt just right for keeping the kids engaged. They really had a good time, especially getting to see the full-size replica of the flying boat up close. For the adults, it was a genuinely interesting learning experience about a unique chapter of Irish aviation history. Highly recommended for a family outing that's both fun and educational.

(Google 번역 제공) 단점부터 말씀드리겠습니다. 1. 비싼 가격 2. 항공 박물관에 가려고 했는데, 결국 모린 오하라 박물관에 가게 되었습니다. 3. 박물관에는 수상 비행기의 일부, 글라이더가 달린 동체, 그리고 날개 조각만 전시되어 있습니다. 비행기 전체를 전시할 공간이 없었을 거라고 생각합니다. 그럼에도 불구하고, 30년대의 조종석과 내부, 오래된 무선 송신기와 통신 장비 등 새로운 것들을 많이 볼 수 있었습니다. 저는 모든 것이 정말 마음에 듭니다. 섀넌에 있는 항공 박물관도 방문해 보시는 것을 추천합니다. 아일랜드 배우 모린 오하라에 대해 알고 있습니다. 영화 "콰이어트 맨" 촬영지인 콩 마을에도 가봤습니다. 죄송하지만 아직 그 영화를 보지 못했습니다. 그래도 진짜 오스카상을 볼 수 있어서 기뻤습니다. 홀로그램과 커피 역사에 대해 알려주셔서 정말 감사합니다. 이 방은 절대 지나치지 마세요. (원문) I'll start with the cons: 1. Expensive 2. I was going to a museum about aviation, but ended up at the Maureen O'Hara Museum 3. The museum only has a piece of a seaplane, a fuselage with a glider and a piece of a wing. I understand that there probably wasn't room for the entire plane. Despite this, I saw a lot of new things, for example, the cockpit and interior of the 30s, old radio transmitters and communication equipment. I like it all very much. I also recommend visiting the aviation museum in Shannon. I know about the Irish actress Maureen O'Hara, I was even in the village of Cong where the movie "The Quiet Man" was filmed. Please forgive me, but I still haven't seen that movie. However, I was glad to see a real Oscar. Special thanks for the hologram and the coffee history. Don't pass by this room.

(Google 번역 제공) 전쟁 전후의 대서양 횡단 여행에 대해 알아보는 것도 흥미로웠습니다. 보잉 314 비행정의 내부를 직접 볼 수 있는 곳은 전 세계에서 이곳뿐이었습니다. 박물관에는 모린 오하라의 기념품이 많이 있었고, 아이리시 커피의 본고장이기도 했습니다. (원문) It was interesting to find out about trans-Atlantic travel before and during the war. It's the only place in the world to get an idea of what the Boeing 314 flying boat was like inside. A lot of Maureen O'Hara memorabilia in the museum and also the home of Irish Coffee.

(Google 번역 제공) 항공 역사의 짧은 한 장을 이야기하는 훌륭한 박물관입니다. 사실적인 정보를 담은 전시와 유물, 그리고 흥미로운 개인 이야기와 뉴스 영상이 함께 전시되어 있습니다. 배우 모린 오하라와 그녀의 남편이자 비행사였던 찰스 블레어와의 인연은 더욱 특별합니다. 그녀의 경력과 관련된 개인 기념품들은 할리우드의 옛 시절을 생생하게 담아내며 세심하게 큐레이션되어 있습니다. 이것만으로는 부족하다면, 해양 박물관은 방문객들이 섀넌 하구의 과거와 현재를 이해하고 건물 꼭대기 플랫폼에서 강을 감상할 수 있도록 도와줍니다. 따뜻한 분위기의 카페에서는 만족스러운 식사와 간식, 그리고 물론 아이리시 커피도 즐길 수 있습니다. 리머릭 시에서 1시간 거리에 있는 TFI 314번 버스를 타고 둘러보기에 이상적인 곳입니다. 박물관, 카페, 기념품점에서 친절한 직원들이 함께하여 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) An outstanding museum telling the story of a brief chapter in aviation history. There are factually informative displays and artefacts combined with engaging personal stories and newsreel footage. The added bonus is the connection with actor Maureen O’Hara and her aviator husband Charles Blair. Personal memorabilia from her career is thoughtfully curated capturing old Hollywood glamour. If that wasn’t enough, a maritime museum also helps visitors understand the importance of the Shannon Estuary past and present and the chance to view the river from a platform at the top of the building. A welcoming cafe serves satisfying meals and snacks and of course an Irish coffee. An ideal excursion by TFI bus 314 taking 1 hour from Limerick City. Friendly team working in the museum, cafe and gift shop. Really enjoyed my visit.

(Google 번역 제공) 전반적으로 박물관은 꽤 훌륭하고 정보가 풍부하며 꽤 흥미롭습니다. 다만, 테마와 잘 어울리지 않는 여배우에 대한 부분이 꽤 큽니다 (기부했다는 건 알지만, 박물관의 상당 부분을 차지합니다). 또한 시뮬레이터가 세 대 있는데, 그중 하나는 급류 아래에 있다고 표시되어 있었지만, 세 대 모두 고장 나서 아쉬웠습니다. 부품이 고장 났을 때 가격을 할인해 주는 것이 좋을 것 같습니다. 가격도 꽤 비쌉니다. (원문) Overall, the museum is quite good and has a lot of information and is quite interesting. That being said, there is a huge section about an actress that does not really fit the theme (I understand she donated, etc, but still a big portion of the museum). Also, there are 3 simulators 1 was marked as under rapids, but all 3 were broken, which was a shame. Also quite pricey all things considered when parts are broken reductions should be made.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 보물 같은 곳이라서 더 많이 홍보해야 합니다. 점심(오리지널 아이리시 커피 포함!)은 정말 훌륭했습니다. 전시는 흥미로운 여행 시대를 엿볼 수 있는 좋은 통찰력을 제공했습니다. 해양 전시와 모린 오하라 전시도 훌륭했습니다. 박물관의 모든 면을 제대로 즐기려면 이곳에 있는 동안 식사를 한다면 최소 세 시간은 잡아야 합니다. (원문) This museum is an absolute treasure and should be promoted more. Lunch (including original Irish Coffees!) was great. The exhibitions offered good insight and on a fascinating era of travel. The maritime and Maureen O'Hara sections were equally well done. Allow at least three hours if you have a meal while you are here to really enjoy all aspects of the museum.

(Google 번역 제공) 대서양 횡단 비행의 시작과 관련된 역사와 사람들을 소개하는 훌륭한 박물관입니다. 실물 크기의 비행선은 정말 놀랍습니다. 아이리시 커피 한 잔 마시기에도 딱 좋습니다. (원문) This is a excellent museum about the history and people involved with the beginnigs of transatlantic flight. The full size flying boat is amazing. Great stop for an Irish coffee of course.

(Google 번역 제공) 이곳은 리머릭 시티에서 약 20마일 떨어진 아름다운 공원입니다. 가족과 함께 산책하기 좋은 곳으로 쉽게 돌아다닐 수 있습니다. 어린이 놀이 공간에는 좌석이 많고 화장실도 깨끗했습니다. 방문객 센터와 커피 도크는 방문을 권장합니다. 개는 걸어서 갈 수 있습니다. (원문) This is a lovely park about 20 miles from limerick city.Lovely for family nice walks easy to get around.Childerns play area plenty of seating and toilet were clean.Visitors centre and coffee Dock would recommend a visit.Dogs can b walked.

(Google 번역 제공) 즐거운 산책, 아름답고 평화로운 환경. 주말에는 오후 6시까지, 평일에는 오후 5시까지 어린이 놀이터를 운영합니다. 넓은 주차 공간. 하늘이 맑은 날 겨울에는 별을 관찰하고 여름에는 일몰을 감상하기에 완벽한 장소입니다. (원문) A pleasant walk, beautiful and peaceful surroundings. Has a playground for children open until 6pm in the weekend and 5pm on weekdays. Ample parking space. Perfect spot to stargazing in winter and sunset in summer on a clear sky day.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 충분합니다. 방문자 센터가 정말 마음에 들었어요. 정말 흥미로웠고, 건물 외관도 훌륭했습니다. 아이들은 놀이터를 정말 좋아했고, 저희는 112계단도 올라갔어요. 2월이라 습하고 축축했어요. 미끄러우니 조심해야 했지만, 꼭 가볼 만한 가치가 있어요. 건물 밖에 있는 커피숍도 정말 좋았어요. 가격도 아주 저렴했어요. 아이들을 위해 차, 커피, 물도 준비되어 있었고, 맛있는 쿠키도 있었어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. 직원들은 정말 친절했고, 저희에게도 최대한 친절하게 대해주려고 노력했어요. (원문) Well worth a visit. I loved the visitors center. Really interesting. The outside is great too. Kids loved the playground.we did the 112 steps too. It was February and wet and damp. It was slippery so be careful but defo worth seeing. Coffee shop outside was lovely. Very reasonable too. We had some tea, coffee, water for the kids and the lovely cookie too. Well worth trying it out. Staff were very friendly and went above and beyond to be kind to us

(Google 번역 제공) 산책하며 커피 한 잔 하기 좋은 곳이에요. 관광 안내소 근처에서 호수 풍경이 아름다워요. 사진 찍기에도 좋은 곳이에요. (원문) Nice place for a walk around and grab a coffee. Nice views of the lake up near the tourist information office good spot to get some photos.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경. 그림처럼 아름다워 꼭 방문할 가치가 있습니다. 작은 언덕이 있는데, 계단을 올라가면 작은 오두막 같은 건물들이 보이는데, 그곳에서 각 명소에 대한 정보를 얻을 수 있습니다. 일부 명소는 개인 소유지라 접근이 불가능합니다. 전반적으로 좋은 경험이었습니다. (원문) Nice landscape. Picturesque. Totally worth a visit. There is a small hill. If you go up through the stairs you can see small hut like buildings where you can get information regarding what all places to go. Some of the places are not accessible because they are privately owned spaces. Overall a good experience.

(Google 번역 제공) 친구, 가족과 함께 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요. 호수도 정말 아름다워요. 조금 트레킹을 하면 호수를 한눈에 내려다볼 수 있어요. 바비큐도 즐길 수 있고, 작은 푸드트럭도 있어서 간식도 먹을 수 있어요. 아일랜드에서도 역사적으로 중요한 곳이기도 해요. (원문) Its really a nice place to hang around with friends and family. The lake is beautiful. You can treck a small bit to have bird's-eye view of the lake. You can do bar-be-q there. A small food truck is there as well to have some munchies if you need. It's a historically important site as well for Ireland.

(Google 번역 제공) 아일랜드의 역사가 가득한 이곳은 최고의 상태로 보존된 진정한 바이킹 문화와 흡사하며, 지금까지 관리된 곳 중 최고 수준입니다. 푸른 바다와 수정 같은 호수가 있어 믿기지 않을 정도로 아름다워서 방문객을 완전히 매료시키고 이곳에 반하게 만들 것입니다. (원문) The place of so much Irish History.. resembles the true Viking culture preserved at its best..one of the top notch maintenance ever ...too good to be true with luscious green beds and crystal lake which will completely swipe you off your feet and make you fall in love with this place..

(Google 번역 제공) 리머릭에 가시게 된다면 토요일에 꼭 들러보세요. 온갖 종류의 음식을 파는 전형적인 시장입니다. 아침이나 점심 식사에 안성맞춤입니다. 조금 붐비지만 정말 아름답습니다. 추천합니다. (원문) Se capitate a limerick è una tappa consigliata del sabato. Mercato tipico con cibo di tutti i tipi. Ideale per colazioni o pranzi. Un po affollato ma molto bello. Consigliato

(Google 번역 제공) 과일, 채소, 빵, 제빵류를 파는 멋진 시장입니다. 특히 빵, 커피, 페이스트리가 정말 맛있습니다. 따뜻한 음식이 더 있었으면 좋았겠지만, 대부분 지붕이 있는 아름다운 안뜰에서 아주 즐거운 시간을 보냈습니다. 비누, 잼, 꿀 같은 선물도 좋습니다. 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다! (원문) Lovely market for fruit, veg, bread and baked goods. Very heavy on the bread, coffee & pastries though. Was hoping for maybe more hot food options but was still very enjoyable in beautiful courtyard which is mostly covered. Also good for gifts like soaps, jams and honey. Worth a visit for sure!

(Google 번역 제공) 비 오는 금요일 정오에 밀크 마켓에 갔을 때, 그곳은 별로 볼 게 없었습니다. 웹사이트에는 금요일 오전 11시에 문을 연다고 나와 있었지만요. 그래도 저희는 산책을 즐겼고, 마켓 안에 있는 브레드 숍에서 맛있는 커피 한 잔과 시나몬 롤을 먹었습니다. 시나몬 롤은 좋은 시나몬 롤답게 시나몬이 듬뿍 들어 있었고, 크기도 엄청났습니다. 커피를 마시던 중, 젊은 여성 한 명이 친구들과 함께 피아노 앞에 앉았고, 마법 같은 일이 일어났습니다. (원문) Not much was doing at the Milk Market when we walked there on a rainy Friday noontime — though its website says that it opens at 11 A.M. on Friday. But we enjoyed strolling around, and had a very good cup of coffee and cinnamon roll at the Bread Shop, which is part of the market. The cinnamon roll was replete with cinnamon, as a good cinnamon roll should be, and the size was gargantuan. And as we sipped our coffee, a young woman with a group of friends sat down at the piano, and magic happened.

(Google 번역 제공) 음악가가 정말 재능이 넘쳤고, 분위기도 정말 좋았어요. 도시 웹사이트에서 추천받은 맛있는 아침 식사와 라이브 음악을 들으러 왔어요. 음식은 기대했던 것과는 달랐어요. 작은 가게들이 있긴 했지만, 질릴 정도는 아니었어요. (원문) The musician was really talented, super nice atmosphere. We came for a nice breakfast and to hear some live music, which was recommended on the website of the city. But the offer of food was not what we expected, for sure some little stores but nothing to get fed up.

(Google 번역 제공) 정말 사랑스럽고, 사람들과 커뮤니티도 훌륭해요. 좋은 음식을 사고 지역 주민들을 돕기에 완벽한 곳이에요. (원문) Super lovely, great people and community. Perfect place to buy quality food and support locals.

(Google 번역 제공) 리머릭 밀크 마켓에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 정말 다양한 노점에서 맛있는 음식, 지역 농산물, 그리고 맛있는 수제 제품들을 만나볼 수 있어요. 리머릭에 가시면 꼭 들러보세요! (원문) Had a great time at the Milk Market in Limerick. There’s such a great variety of stalls with amazing food, local produce, and lovely homemade products. Definitely a must-visit when you’re in Limerick!

(Google 번역 제공) 토요일 아침에 방문했습니다. 친절한 대화와 매매 활동으로 활기가 넘쳤습니다. 가격도 좋고, 냄새도 좋고... 목줄을 맨 작은 강아지들도 많았습니다. (원문) Visited on a Saturday morning. Great buzz of friendly chatter and bustle of buying and selling. Good prices, great smells ... and lots of small dogs on leads.

(Google 번역 제공) 새로운 어린이 공원과 산책로가 있는 아름다운 곳. 입장하려면 €5를 지불해야 합니다. 주차장 밖에 차를 두고 공원이나 산책로까지 문제없이 걸어갈 수 있습니다. 트레일러가 있는 작은 카페가 있습니다. (원문) Hermoso lugar con un parque para niños nuevo y rutas para andar. Debes pagar 5€ para entrar. Se puede dejar el coche fuera del parqué y llegar andando sin problemas al parque o a las rutas. Tiene una pequeña cafetería con un remolque.

(Google 번역 제공) 가족 나들이나 산책하기 좋은 곳입니다. 화장실에는 투자가 필요합니다. (원문) Nice place for family outings or just a day of walking. Restroom needs investment.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원과 하이킹 코스. 입장료는 5유로지만 그만한 가치가 있습니다. 숲속의 아름다운 하이킹 코스도 놓치지 마세요. (원문) Beautiful park and hiking areas. €5 entry fee but well worth it. Beautiful hiking through the forest.

(Google 번역 제공) 가족, 어린이, 잔디밭, 바베큐 및 휴식을 위한 놀라운 장소입니다. 그것은 멋진 좌석, 매우 낭만적인 정원을 포함하고 있습니다. 화장실 연령친화적인 주차 연령 친화적인 화장실 노령 친화적인 정원과 언덕 자동차 입장권은 5유로 근처 카페 영국 영주 성 접근 불가 호수 숲 캠핑장 적극 권장 (원문) It is an amazing place for families, kids, lawn, bbq and relaxing. It contains nice sit, quite romantic gardens Toilets Age friendly parking Age friendly Toilets Age friendly gardens and hills Entry ticket for a car is 5 euro Nearby café English lord Castle not accessible Lake Forest Camping areas Highly recommended

(Google 번역 제공) 울창한 숲과 작은 호수 사이를 산책하기에 환상적인 장소입니다. (원문) Fantastic place for a walk among mature woodland and small lakes.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공간으로 산책, 바비큐, 가족 나들이에 안성맞춤입니다. 주차장은 5유로입니다 (비접촉식 주차이며, QR 코드 리더기가 있어서 Revolut을 사용하는 것 같습니다. 100% 확실하지는 않습니다). 관리가 매우 잘 되어 있습니다. 공중 화장실도 잘 관리되어 있습니다. 피크닉 벤치, 상설 바비큐 시설, 멋진 놀이터, 그리고 집 주변을 따라 이어지는 아름다운 산책로가 있습니다. 맛있는 차와 커피를 파는 아이스크림 판매차도 있습니다 (영업시간은 인스타그램 "shannonices"에서 확인할 수 있으니 잘 운영되고 있습니다!) 집은 폐쇄된 폐허이지만, 앞 계단을 올라가면 호수와 잔디밭 너머의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 현재 일부 산책로는 공사로 인해 폐쇄되었지만, 여전히 볼거리가 많습니다. 튼튼한 운동화와 생수를 챙겨 가시는 것을 추천합니다. (원문) Excellent space, perfect for walks, BBQs, family days out. €5 to get in to the carpark (takes contactless and I think Revolut as there's a QR code reader, not 100% sure). Very well maintained. Public toilets are well kept. Picnic benches, permanent BBQs, a nice playground and then beautiful walks up and around the house. Also an ice cream van that does good tea and coffee (their opening times are on Instagram under "shannonices" so well run!) The house is a closed off ruin but you can go up the front steps for a beautiful view across the lake and lawn. Some walks are currently closed for works but still loads to see. Would definitely recommend bringing a good pair of walking shoes and a bottle of water.

(Google 번역 제공) 입장료 5유로는 공원 관리비입니다. 혹시 돈이 부족하시다면 산책을 즐기시면 됩니다. 젤리 백조에게 먹이를 줄 수 있는 멋진 곳이에요. 하지만 빵을 줄 거라면, 조금 배려해서 먼저 씹어 주세요. 이가 없으니 어떠세요? (원문) The €5 you pay upon entry is for the maintenance and upkeep of the park. If you're too tight to pay it then enjoy the walk. It's a lovely spot where you can go to feed the gummy swans But please...if you're feeding them bread, then have a little consideration and Chew it for them firt. They don't have teeth, so how would you like it?

(Google 번역 제공) 섀넌 강 근처에 위치한 이 조약 돌은 1691년부터 시작된 흥미롭고 역사적인 랜드마크입니다. 리머릭은 역사가 풍부하며 이 돌은 매우 중요한 조약을 표시합니다. 정류장은 귀하의 의제에 추가할 가치가 있습니다. (원문) Located near the river Shannon this treaty stone is an interesting , historic landmark from 1691. Limerick is rich in history and this stone marks a very significant treaty. The stop is worth adding to your agenda.

(Google 번역 제공) 아마도 무엇을 보고 있는지 모른다면, 그것은 단지 기초 위의 돌일 뿐일 것입니다. (원문) Probably if you don't know what you're looking at , it's just stone on plinth.

(Google 번역 제공) 이 "돌"은 오래된 다리와 존 왕의 성이 있는 아름다운 지역에 위치해 있습니다. 중요한 조약돌임을 알리려면, 외부에 명판을 설치하여 그 의미를 명확히 해야 합니다. (원문) Der "Stein" befindet sich in einer schönen Gegend mit alter Brücke und King John's Castle. Damit man weiß das es sich um einen wichtigen Vertragsstein handelt müsste man eine externe Tafel anbringen die das Thema verdeutlicht.

(Google 번역 제공) 리머릭 성으로도 알려진 존 왕의 성은 섀넌 강 옆 아일랜드 리머릭의 킹스 아일랜드에 위치한 13세기 성입니다. 이 유적지의 역사는 바이킹이 섬에 살았던 922년으로 거슬러 올라가지만 성 자체는 1200년 존 왕의 명령에 따라 지어졌습니다. 위키피디아 (원문) King John's Castle also known as Limerick Castle is a 13th-century castle located on King's Island in Limerick, Ireland, next to the River Shannon. Although the site dates back to 922 when the Vikings lived on the Island, the castle itself was built on the orders of King John in 1200. Wikipedia

(Google 번역 제공) 사진 찍기 좋은 전망. 같은 장면에서 Treaty Stone과 Limerick Castle을 얻을 수 있습니다. 또한 앉아서 휴식을 취할 수 있는 벤치도 거의 없습니다. 아주 멋진 곳 (원문) Nice view to take pictures. In the same shot you can get Treaty Stone and Limerick Castle. Also few benches around just to sit and relax. Very cool place

(Google 번역 제공) 조약 돌, 1700년경 이 돌에 평화가 체결되었다고 합니다. 윌리엄파(영국 윌리엄 3세의 옹호자)와 스튜어트 가문의 지지자인 자코바이트 사이. 정말 지역 주민들에게는 역사적인 일입니다. 개인적으로 보기에는 특별할 것이 없습니다. 이 석조 기념물은 강과 가까우며 반대편 끝에는 존 왕의 중세 성곽이 있습니다. (원문) Piedra del tratado, se dice que sobre esta piedra se firmo la paz hacia el año de 1700. Entre los Guillermistas (defensores de Guillermo III de Inglaterra), y los Jacobitas, partidarios de la Casa de Estuardo. realmente es algo histórico para la gente local. en lo personal no es nada extraordinario para ver. Esta piedra monumento esta cercano al rio y en otro extremo esta el castillo medieval del rey Juan

(Google 번역 제공) 리머릭 조약은 1691년에 이 돌에 서명된 것으로 알려져 있습니다. 이 조약은 영국의 윌리엄 3세(오렌지의 윌리엄)와 그의 전임자 제임스 2세 사이의 아일랜드의 윌리엄 전쟁을 종식시켰습니다. 기념비는 Thomond Bridge 바로 남쪽의 Shannon 서쪽 기슭에 위치해 있습니다. 반대편 강둑에는 존 왕의 성이 보이는 멋진 전망이 있습니다. (원문) The Treaty of Limerick was reputedly signed on this stone in 1691. The treaty ended the Williamite War in Ireland between King William III of England (William of Orange) and his predecessor James II. The monument is situated on the west bank of the Shannon just south of the Thomond Bridge. There is a fine view of King John's Castle on the opposite bank.

(Google 번역 제공) 리머릭의 역사를 강조하는 멋진 작은 박물관. 그들은 수백년 된 유물을 가지고 있습니다. 매우 잘 관리되고 조직되어 있어 도시의 역사를 보고 읽는 데 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 입장료는 모두 무료입니다. 전반적으로 역사에 대해 조금 관심이 있다면 방문하기 좋은 곳입니다. (원문) A nice little museum highlighting the history of Limerick. They have artefacts which are hundreds of years old. Its very well maintained and organised so you can really have a great time looking and reading about the history of the city. The entry is free for all. Overall a good place to visit if you are interested in a little bit of history.

(Google 번역 제공) 이 박물관에서 잊지 못할 추억을 만들었으며, 여러분의 시간을 가치 있게 활용하실 수 있도록 강력 추천합니다. 훌륭하고 전문적인 직원들 덕분에 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 박물관을 둘러보며 역사에 흠뻑 빠져보는 것도 큰 즐거움이었고, 리머릭 사람으로서 제 지역 역사에 대해서도 깊이 있게 알아가는 시간이었습니다. 꼭 한번 방문해 보세요. 실망하지 않으실 겁니다. (원문) I had a memorable visit to this museum, and would highly recommend it as a worthy use of your time. Wonderful professional ,and engaging staff, added to my enjoyment, and I took great pleasure in touring the house and soaking in the history, and as a Limerick man, my local history. Pay a visit, you won’t be disappointed.

(Google 번역 제공) 리머릭 박물관은 꼭 방문할 만한 곳입니다. 규모가 크지 않고 리머릭의 역사를 기록한 자료도 다소 부족합니다. 박물관 방문을 통해 이전에는 몰랐던 놀라운 사실을 알게 되었습니다. 바로 리머릭이 한때 뛰어난 레이스 제작 기술로 명성을 떨쳤다는 사실입니다. 리머릭 여성들은 한때 그 기술에 뛰어났다고 하며, 빅토리아 여왕은 그들의 레이스를 구입하여 자랑했습니다. 박물관에는 이 고급 레이스 샘플들이 전시되어 있었는데, 정말 아름다웠습니다. (원문) Limerick Museum is definitely worth a visit, though it's by no means extensive and its collection of material documenting the history of Limerick is rather limited. I did learn a surprising thing that I had not previously known from my visit to the museum — namely, that Limerick once had a well-earned reputation for skilled lace-making. Limerick women apparently once excelled in that art, and Queen Victoria bought and sported their lace. There were samples of this fine lace in the museum, and they were very attractive, indeed.

(Google 번역 제공) 아주 잘 큐레이팅된 박물관입니다. 비록 조금 작지만, 적어도 제가 그곳에 갔을 때 훌륭한 경험을 제공할 수 있고 앞으로도 제공할 것입니다. 제1차 세계대전 당시의 끔찍한 사진, 정보, 실제 물건이 많이 전시된 전시회가 열렸습니다. 심지어 그 전쟁에서 목숨을 잃은 아일랜드 사람들을 추모하는 기념물도 있었습니다. (원문) It is very well curated museum, although it is a bit small, it can and will deliver a great experience, at least when I went there. A World War 1 exhibition was on display, with plenty of pictures, information, and real objects from that dreadful time. There was even a memorial for the irish men who lost their lives at that war.

(Google 번역 제공) 안에 볼 게 더 많을 줄 알았는데, 외국인들이 많이 오시더라고요. 전시품 설명이 영어로만 되어 있어서 좀 아쉬웠어요. 다행히 박물관은 무료라서 정말 감사했어요. (원문) I thought there would be more to see inside. There are a lot of foreigners who come to visit, it's a shame that the objects are only described in English. On the plus side, the museum is free, so thank you very much.

(Google 번역 제공) 리머릭의 역사를 무료로 재미있게 배울 수 있습니다 (원문) Free and fun to learn the history of Limerick

(Google 번역 제공) 와, 정말 깔끔한 박물관이었는데 무료 입장이더군요! 당신이 리머릭에 있고 그것에 대해 배우고 싶다면 이곳이 바로 갈 곳입니다. 나는 그 도시가 그토록 오랫동안 주변에 있었고 은과 레이스가 그 역사에서 그토록 중요한지 전혀 몰랐습니다. 프론트 데스크 직원은 친절했고 이곳에서 좋은 경험을 했습니다. 다음은 내가 생각하기에 가치 있다고 생각한 임의의 사진입니다 😂 (원문) Wow, what a neat museum, and it was free admission! If you are in Limerick and want to learn about it, this is the place to go. I had no idea the city had been around for so long and that silver and lace were so important to its history. The front desk attendant was friendly and I had a nice experience here. Here are some random pictures I felt were worth while I suppose 😂

(Google 번역 제공) 직원도 좋고 카트도 좋고 핸들링도 엄청 좋지만 출력이 약해요. 트랙이 까다롭지만 트랙이 너무 좁아서 사이드 바이 사이드 레이싱에는 적합하지 않아요. 핫랩은 여러 가지 기술이 필요해서 쉽지 않아요. (원문) Good staff, good karts, super good handling but low power. Tricky track but not great for side by side racing as track is very tight. Challenging to hotlap as it requires multiple techniques to get right

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요.. 특히 8살짜리 아이가 정말 좋아했어요.. 정말 재밌었어요. (원문) Great experience..especially for my 8yr old, who absolutely loved it.. Great fun

(Google 번역 제공) 카트도 좋고 트랙도 좋고 직원분들도 친절하세요. 서비스에 매우 만족합니다. 어제 갔고 다음 주에도 이미 예약했습니다. (원문) Nice Karts nice track nice staff. Very happy with their service went yesterday and booked in again for next week already.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 매우 친절합니다. 가격도 적당하고, 15세 미만 어린이도 특정 시간에는 탑승할 수 있습니다. (원문) Top, sehr freundlich. Preis ist okay und Kinder unter 15 können auch zu bestimmten Uhrzeiten fahren.

(Google 번역 제공) 멋진 경험. 직원들은 정말 좋았고 첫 번째 타이머인 저에게 건전한 조언을 해주셔서 많은 도움을 받았습니다. 처음에는 무서웠지만, 익숙해지고 나면 경주가 훨씬 더 즐거웠습니다. 이 장소는 친구들과 함께 경주하며 시간을 보낼 수 있는 훌륭하고 재미있는 장소입니다. (원문) Awesome experience. The staff was really good and they helped me a lot as a first timer by giving sound advice. Though I was initially scared, the racing was a lot more enjoyable once I got the hang of it. This place is superb and a fun place to spend time racing with your friends.

(Google 번역 제공) 초보자에게는 20분이면 충분합니다. 매우 흥미롭다 어린이용이 아님 아이들과 함께 있을 경우를 대비해 키즈 타운에 연결되어 있습니다. 사전 예약이 필요합니다 (원문) 20 minutes will be more than enough for a starter Very interesting Not for kids Attached to the kids town in case there were kids with you Needs a pre appointment

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요. 직원분들이 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 딱 하나 불만이라면 카트가 예상보다 느렸고, 제가 가본 다른 곳들보다 느렸다는 거예요. 수정: 업데이트인데, 지금까지 거의 30번 정도 갔던 것 같아요. 카트는 항상 더 빠를 수 있는데, 카트 속도 문제는 확실히 해결됐어요. 트랙이 좀 오래됐지만, 트랙을 잘 안다면 지루하고 때로는 너무 쉬워서 레이아웃이 새로워지면 좋겠지만, 딱히 불만은 없어요. 가격은 좀 비싼 편이지만, 다른 곳들은 더 비싸고 가성비가 좋지 않으니 불만은 없어요. 지금은 훨씬 좋아졌고, 꼭 다시 올 거예요. (원문) It was a great experience Staff very friendly and helpful Only complaint is that the karts were slower than expected and slower than some of the other places I have been Edit: Just an update and I have been almost 30 times now I think since and I must say they certainly resolved the kart speed problem while karts can always be faster The track is a bit out dated now if you know the track it becomes boring and sometimes too easy so a new layout would be nice but can’t really complain As regarding pricing its slightly expensive but not really complaining as other places are more expensive and not nearly as good value It is much better now and will definitely be back again

(Google 번역 제공) 유서 깊은 성당입니다. 성당 내부 관람료를 내야 하는데, 그 자체로는 괜찮을지 몰라도 완전히 정당화될 수는 없습니다. 다만, 안내 책자에 나와 있는 대로 일부 구역은 문을 닫았기 때문에 요금을 낮추는 것이 합리적일 것 같습니다. 촛불을 켜고 싶었지만 라이터가 작동하지 않았고 성냥도 제공되지 않았습니다. (원문) Decent cathedral with a lot of history. You have to pay to tour the place which in itself is maybe acceptable although not entirely justifiable, however, despite paying some parts as indicated on the booklet they give were closed and as such it would be reasonable to lower the fee. Also, we wanted to light some candles, but the lighter was not working and no matches were provided.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 멋진 성당입니다. 입구가 좀 가파른 편인데, 성당을 둘러보는 동안 성당의 역사를 알려주는 안내 전시물을 측면에 배치해 놓은 게 전부입니다. 전반적으로는 그래도 재밌었습니다. 20분 정도면 충분히 둘러볼 수 있을 것 같습니다. (원문) A nice and well maintained cathedral. Entrance a bit steep as all they done here is put information exhibits on the sides of the cathedral as you walk around it to tell you about it's history. Overall still enjoyed it allow 20 minutes.

(Google 번역 제공) 로마네스크 양식이 너무 좋아요!! 그래서 성 같은 느낌을 주는 이 성당을 이해하게 되어 꼭 가보고 싶었어요!! 사실 내부는 아름다운 로마네스크 양식인데, 교구민들이 지역 관습을 더해 더욱 아름답게 꾸몄어요... 😂😂😂 (원문) J’aime le style roman !! Dès lors comprendre cette cathédrale avec ses airs de château fort m’a donné envie de la visiter !! En effet l’intérieur est d’un beau roman que les paroissiens ont sublimé par leurs coutumes locales … 😂😂😂

(Google 번역 제공) 아일랜드에서 두 번째로 큰 도시입니다. 인구는 약 10만 명입니다. 9세기에 바이킹 식민지로 건설되었습니다. 아일랜드 독립 전쟁 당시 영국군에 의해 도심이 완전히 불타버렸습니다. 하지만 아일랜드인들은 여전히 점령군의 언어를 사용하고 있습니다. 음... 우선, 물론 대성당에 갔습니다. 근처에는 여전히 음침한 켈트족 묘지가 있습니다. 하지만 16시까지는 영업을 했고, 15시 30분에도 여전히 주차 중이었기에 대성당으로 달려갔습니다. 대성당은 12세기에 지어졌습니다. 체코와 아일랜드 건축 양식의 중요한 차이점을 분명히 볼 수 있습니다. 대성당 내부에는 신전 건축과 수리에 기부한 후원자들을 기리는 수많은 명판이 있습니다. 흥미롭게도, 적어도 무언가를 볼 시간을 갖기 위해 너무 급하게 대성당으로 뛰어들었습니다. 계산대 직원이 벌써 오후 3시 45분이고, 계산대가 닫혔으니 무료로 들어오세요!라고 말하더군요! 사고방식의 개념적 차이를 이해하시나요? 교회나 카페, 가게가 오후 4시까지 문을 연다는 건 오후 4시에 모든 직원들이 문을 닫고 퇴근한다는 뜻입니다. 그때쯤이면 계산대도 닫히고, 설거지도 하고, 바닥도 쓸어내리죠... 여기처럼요. 오후 4시에 문을 닫고, 저녁까지 무료로 영업합니다. 처음에는 좀 짜증 났지만, 이제는 일과 삶의 균형이 뭔지 제대로 이해하기 시작했습니다. 하지만 오후 4시 1분에 교회를 나와 입구에 우크라이나인은 무료 입장이라는 커다란 표지판이 있더군요. 두 배로 즐거웠습니다. 그리고 문 닫기 5분 전에 오르가니스트가 와서 연주를 했습니다 :) 아일랜드에서 두 번째로 큰 도시입니다. 인구는 약 10만 명입니다. 9세기에 바이킹 식민지로 건설되었습니다. 아일랜드 독립 전쟁 당시 영국군이 도심을 완전히 불태웠습니다. 하지만 아일랜드인들은 여전히 점령군의 언어를 사용하고 있습니다. 음... 물론, 저는 성당에 갔습니다. 성당 옆에는 음침한 켈트족 묘지가 있습니다. 하지만 성당은 오후 4시까지 운영했기 때문에 바로 달려갔고, 저는 오후 3시 30분에도 주차를 해야 했습니다. 12세기 성당입니다. 체코와 아일랜드 건축 양식의 현저한 차이가 확연히 드러납니다. 성당 내부에는 신전 건축과 수리를 위해 기부한 예술 후원자들을 기리는 수많은 명판이 있습니다. 흥미롭게도, 저는 적어도 뭔가를 볼 시간을 갖고 싶어서 성당으로 달려갔습니다. 계산대 직원이 벌써 오후 3시 45분이고 계산이 끝났으니 무료로 입장하세요!라고 말했습니다. 사고방식의 개념적 차이를 이해하시나요? 교회나 카페, 가게가 오후 4시까지 문을 연다는 건, 오후 4시가 되면 모든 직원들이 문을 닫고 퇴근한다는 뜻이에요. 그때쯤이면 계산대도 닫고, 설거지도 하고, 바닥도 쓸고... 우리처럼요. 오후 4시에 문을 닫고, 밤까지 공짜로 앉아 있는 거죠. 처음에는 좀 짜증 났지만, 워라밸(일과 삶의 균형)을 제대로 이해하기 시작했어요. 하지만 오후 4시 1분에 교회를 나와 보니 입구에 우크라이나인은 무료 입장이라는 커다란 표지판이 있더라고요. 두 배로 기분 좋아졌어요. 네, 그리고 문 닫기 5분 전에 오르가니스트가 와서 연주를 했어요 :) (원문) 2-е за розміром місто Іргандії. Населення прибл. 100 тисяч. Заснований як колонія вікінгів у 9-му столітті. Під час Ірландської війни за незалежність центр міста було повністю спалено агличанами. Але ірландці продовжують говорити мовою оккупанта. хм. насамперед пішов звичайно ж до собору, біля якого ще похмурий кельтський цвинтар. Але до собору біг, бо працював він до 16-00, а я о 15-30 ще паркувався. Собор 12 століття. Прекрасна видна суттєва різниця архітектури Чехії та Ірландії. Усередині собору величезна кількість табличок, на яких увічнено меценати, хто донатив на будівництво та ремонт храму. Цікаво, що я так поспішав, щоб встигнути хоч щось побачити, що залетів у собор. А тітонька на касі мені й каже, що мовляв уже 15-45, у нас каса закрита, заходьте безкоштовно! ви розумієте концептуальну різницю менталітетів? якщо костел чи кафе чи магазин працюють до 16, то це означає, що о 16-й усі працівники зачинять двері та підуть додому. До цього часу будуть закриті каси, помита посуд, підметена підлога .... а не як у нас. о 16-й закривають, а потім до ночі сидять безкоштовно. Спочатку це дратувало, але став дуже розуміти work-life balance. а ось о 16-01 я вийшов із костелу та побачив велику табличку прямо на вході, що вхід для українців – безкоштовний. Стало подвійно приємно так, і за 5 хвилин до закриття прийшов органіст і забацав свій сет :) The 2nd largest city in Ireland. Population approx. 100 thousand. Founded as a Viking colony in the 9th century. During the Irish War of Independence, the city center was completely burned down by the English. But the Irish continue to speak the language of the occupier. hmm. First of all, of course, I went to the cathedral, next to which there is a gloomy Celtic cemetery. But I ran to the cathedral, because it worked until 16-00, and I was still parking at 15-30. The cathedral of the 12th century. The significant difference in the architecture of the Czech Republic and Ireland is clearly visible. Inside the cathedral there is a huge number of plaques immortalizing the patrons of the arts, who donated for the construction and repair of the temple. It is interesting that I was in such a hurry to have time to see at least something, that I flew into the cathedral. And the lady at the checkout tells me that it's already 15:45, our checkout is closed, come in for free! Do you understand the conceptual difference in mentalities??? If a church or a cafe or a store is open until 16:00, it means that at 16:00 all the workers will close the doors and go home. By that time the checkouts will be closed, the dishes will be washed, the floor will be swept... and not like ours. They close at 16:00, and then they sit there until night for free. At first it was annoying, but I began to understand work-life balance very well. But at 16:01 I left the church and saw a big sign right at the entrance that entry for Ukrainians is free. It became doubly pleasant Yes, and 5 minutes before closing the organist came and played his set :)

(Google 번역 제공) 묘지: 성모 마리아 대성당을 둘러싼 교회 묘지는 고대 묘지로, 가장 오래된 부분은 12세기로 거슬러 올라가지만, 가장 오래된 매장 기록은 1726년의 것입니다. 오늘날까지도 여전히 활동 중인 묘지로 남아 있습니다. 묘지를 탐험하다 보면 다양한 무덤과 묘비를 발견하게 되는데, 그중 일부는 저명한 역사적 인물의 무덤입니다. 배링턴과 섹스턴 지하 납골당, 개신교 고아 무덤, 그리고 몬테네그로의 밀로 페트로비치-네고시 왕자의 무덤이 있습니다. 이 묘지는 수 세기 동안 리머릭의 역사와 그 주민들을 생생하게 보여줍니다. (원문) The Graveyard: The churchyard surrounding St. Mary's Cathedral is an ancient burial ground, with the oldest parts dating back to the 12th century, though earliest burial records are from 1726. It remains an active graveyard to this day. As you explore, you'll find a variety of graves and tombs, some of which belong to notable historical figures. These include the Barrington and Sexton vaults, the Protestant Orphan Grave, and the grave of Prince Milo Petrović-Njegoš of Montenegro. The graveyard offers a tangible connection to centuries of Limerick's past and its inhabitants.

(Google 번역 제공) 아름다운 건물이었어요. 특히 눈길을 끄는 건 새것과 오래된 것 모두 아름다운 스테인드글라스였어요! 입장료는 5유로로 저렴한 편이었어요. (원문) Beautiful building, the highlights were the wonderful stained glass, both new and old! 5 euro for entry which was a good price.

(Google 번역 제공) 두 번째 방문인데 실망하지 않았어요. 조명, 공간, 그리고 물론 음악에 완전히 매료되었죠. 정말 멋진 저녁이었어요. 티켓을 사서 꼭 한번 경험해 보세요!!!! (원문) Second time at this venue and I was not disappointed. I was enchanted by the lights, venue and of course the music. Wonderful evening. Do yourself a favour, buy the tickets and try it!!!!

(Google 번역 제공) 호수 주변에는 다양한 고고학적 유물과 유물들이 있습니다. 아쉽게도 호수 주변은 아니지만 산책을 통해 몇몇 유물들을 둘러볼 수 있습니다. 청동기 시대의 두 개의 돌로 지어진 고리 모양의 요새는 서로 약간 더 오래되었지만, 나란히 위치해 있었습니다. 조금 더 나아가면 초기 청동기 시대의 고인돌과 같은 형태의 큰 '쐐기 무덤'이 있습니다. 마지막으로는 15세기에 지어진 '신교회'라는 교회 유적이 있습니다. (원문) Rond het meer liggen verschillende archeologische vondsten en oudheden. Met een wandeling, spijtig genoeg niet rond het meer, kan je er enkele bezoeken. Twee stenen ringforten uit de bronstijd, het ene iets ouder dan het het andere, maar ze lagen wel naast elkaar. Een stukje verder een grote 'Wedge Tomb', een type van Dolmen uit de vroege bronstijd. Als laatste op de wandeling, een ruïne van een kerkje 'New Church' uit de 15de eeuw.

(Google 번역 제공) Lough Gur Lakeshore and Visitor Center는 소풍을 가져오거나 호숫가 주변을 산책하기에 정말 좋은 장소입니다. 언덕 위로 올라가면 호수 너머로 아름다운 풍경이 보입니다. 멋진 방문자 센터도 있습니다. 아일랜드를 가로질러 운전할 때 멈춰서 다리를 쭉 뻗을 수 있는 아름다운 장소이자 좋은 장소입니다. (원문) Lough Gur Lakeshore and Visitor Centre is truly a nice place to bring a picnic or take a walk around the lakeshore. The hike up the hill yields some beautiful views over the lough. There is also a nice visitor centre. Beautiful site and great place to stop and stretch your legs when driving across Ireland.

(Google 번역 제공) 장소는 좋아 보이지만 산책할 수 있는 길이 별로 없어서 할 일이 별로 없어서 실망했습니다. 놀이터와 넓은 주차장, 커피와 케이크를 파는 작은 가게도 있었습니다. 피크닉하기 좋았습니다. (원문) Place looks nice but we were dissapointed as there is not much to do as there is small amount of paths to walk.plus for playground and large parking with small shop with coffe and cakes. good for picnic

(Google 번역 제공) 수천 년에 걸친 호수의 역사를 알아볼 수 있는 체험형 전시를 갖춘 멋진 공원입니다. 호수 전체를 둘러볼 수 없다는 점이 아쉽지만, 호수 주변을 걸어서 돌아볼 수 있다면 정말 좋을 텐데요. (원문) A nice park with an interactive exhibit to learn about the several thousand years of documented history of the lake. It's a shame that we can't access the whole perimeter of the lake, walking all around it would be lovely.

(Google 번역 제공) 환상적이에요. 산책하고 탐험하기 좋은 아름다운 곳이에요. 방문자 센터도 훌륭해요. (원문) Fantastic. Beautiful place to walk and explore. Great visitor center.

(Google 번역 제공) 날씨가 좋은 날에는 호숫가를 따라 산책을 하거나 벤치에서 휴식을 취하기에 좋은 작은 장소입니다. (원문) Great little spot for a small walk by the lake and chill on the banch on a good day.

(Google 번역 제공) 산책, 피크닉, 아이들 놀이에 좋은 아름다운 장소입니다. 경치가 정말 아름답습니다. (원문) A beautiful spot for a stroll, a picnic or for the kids to place. The views are stunning.

(Google 번역 제공) 오늘 내 아들을 위한 파티가 있었는데 아이들은 트램펄린을 즐겼고 직원들은 친절해 보였습니다. 제가 직원에게 우리는 두 아이를 위한 짧은 파티 가방과 음식이라고 말했을 때 파티룸까지 아무런 문제가 없었습니다. 트램펄린으로 그룹화하여 이름을 기록하고 14세인 각 어린이에게 손목 태그를 붙였습니다. 그들은 12명만 기록했습니다. 직원이 모든 어린이를 체크인했고 모두 손목 밴드를 가지고 있었지만 두 이름은 목록에 추가되지 않았습니다. 목록에 있던 이름은 a Benson과 Leah 두 사람 모두 이름이 없습니다. 직원이 3명 이상 있었는데 나에게 다가와서 아이가 몇 명인지 물었고, 돈을 내지 않고 뛰쳐나가거나 치킨 너겟 몇 개로 아이를 키우려고 하는 것처럼 느끼게 했습니다. 음식이 아이들에게 건네졌는데 직원이 남은 음식을 가져갔고 직원들에게 내가 음식이 부족하다고 말한 후 두 아이를 남겨두고 떠났습니다. 아이들이 케이크를 먹을 준비가 되었을 때 음식이 나왔습니다. 직원은 조금도 친절하지 않았고 파티룸에서 돈을 지불하기 위해 접근조차 하지 않았습니다. 내가 말한 대로 우리가 할 예정이라면 러너 직원이 다른 사람의 파티 가방을 우리 방에 넣었고 나는 직원에게 쉽게 나눠 줄 수있는 사람을 속이고 싶다면 우리 것이 아니라고 직원에게 말했습니다. 돈이 아깝거나 번거로운 직원이 실수를 해서 내가 뭔가 잘못한 것 같은 기분이 들었어요! (원문) Had a party for my son today the kids enjoyed the trampolines and staff seemed nice hadn’t really got any issues until the party room when I told a member of staff we were short party bags and food for two kids the two girls who checked my group into the trampolines toke names and put wrist tags on each of the kids which was 14 they only put down 12 take in mind the staff checked in all the kids and all had wristbands but two names weren’t put down on the list plus two names on the list was a Benson and Leah neither kids names I had at least three staff approached me asking me how many kids I had and made me feel like I was going to run out the door without paying or was trying to do them out of a few chicken nuggets when food was handed to kids the staff toke the remaining food away with them leaving two kids without after telling staff I was short food the food came as kids were ready for cake staff weren’t one bit friendly even approached to pay in the party room as if like I said we were going to do a runner staff put another’s party bags in our room and I quickly told staff they weren’t ours if I wanted to con anyone I could of easily handed them out to my own group. It’s not worth money or the hassle staff made the error and I was made me feel like I done something wrong!

(Google 번역 제공) 그날 리머릭에 있었고 이것이 아이들에게 좋을 것이라고 생각했습니다. 온라인으로 예약할 수 없습니다. 여행을 앞두고 며칠 동안 휴대폰 번호를 여러 번 울렸지만 응답이 없었습니다. 어쨌든 그것을 기회로 삼았고 두 아이의 생일을 맞이했습니다. 우리를 위한 공간이 없었기 때문에 실망했습니다. (원문) Was in Limerick for the day and thought this would be great for the kids. Can't book online, rang the mobile number several times in the days leading up to our trip and no answer. Chanced it anyway and it was rammed for two kids birthdays. Left disappointed as they didn't have space for us.

(Google 번역 제공) 온 가족과 함께 할 수 있는 놀라운 경험, 직원들은 정말 친절하고 도움이 되었습니다. 우리 아이들은 놀라운 하루를 보냈습니다. (원문) Amazing experience to go with all the family, staff was really nice and helpful. My kids had amazing day .

(Google 번역 제공) 끔찍했어요. 직원들이 내내 휴대폰만 보고 있었고, 우리 아이가 다쳤을 때 비웃었어요. 다시는 돌아오지 않았어요. (원문) Horrible. Staff were on their phones the whole time and LAUGHED at my child when she got hurt. Never coming back

(Google 번역 제공) 아이들은 좋아하지만 트램펄린에서 45분 동안 점프하는 데는 비용이 꽤 많이 듭니다. (원문) The kids love it but it's pretty expensive for 45 minutes of jumping on a trampoline.

(Google 번역 제공) 어린이 1인당 시간당 10유로입니다. 12시 20분에는 트램펄린에 갈 수 없고 12시나 13시에만 갈 수 있으니 아이들이 오래 기다리지 않도록 방문 시간을 선택하세요. 아이들은 남겨졌습니다. 5세 이상의 어린이에게도 충분히 안전합니다. 음식을 가져갈 수도 있고 그곳에서 살 수도 있습니다. (원문) 10 euros per hour per child. You can't go to the trampolines at 12:20, only at 12 or 13, so choose the time of your visit so that the children don't wait for a long time. the children were left behind. safe enough for children over 5 years old. you can take food with you and also buy it there.

(Google 번역 제공) 장소는 깨끗해야합니다! 나는 미국에서 온 친구와 그녀의 아이들과 함께 그곳을 방문하고 있었습니다. 청결도가 떨어져서 놀랐습니다. 화장실은 정말 역겨웠습니다. 우리는 음식을 사서 앉아서 먹었습니다. 우리는 이 작은 부스에 앉아 안으로 들어가면서 인조 가죽 시트가 얼마나 끈적끈적한지 보고 충격을 받았습니다. 더럽고 끈적하고 역겹기만 했어요. 아이들에게 완전히 방해가 되는 인형 뽑기 기계와 푸시 머니 머신이 많이 있습니다. 비 오는 날에는 할 일이 별로 없습니다. 솔직하게 추천하지 않습니다. 직원들은 사랑스럽고 도움이 되었습니다. 청결 문제는 위에서 아래로 시작됩니다. (원문) The place needs a good clean! I was visiting there with my friend from the states and her kids. I was shocked at the lack of cleanliness. The toilets were absolutely disgusting. We bought some food and sat down to eat it. We sat at this little booth and as I went to slide in, I was shocked to feel how sticky the fake leather seat was. It was grimey, sticky, just disgusting. Lots of claw machines and push money machines that were a total distraction for kids. On a rainy day there’s not much else to do. Wouldn’t recommend to be honest. Staff were lovely and helpful. The cleanliness issue starts from the top down.

중세의 요새와 생활상을 관찰하기에 좋다

너무아름다운레스토랑

(Google 번역 제공) 번래티 성 & 민속 공원에서 정말 잊지 못할 오후를 보냈습니다. 역사와 재미, 그리고 마법 같은 분위기가 어우러진 곳이죠. 웅장한 중세 성은 웅장한 자태를 뽐내며 복원되었습니다. 옛 영광을 되찾은 이 성은 네 개의 탑과 15세기와 16세기를 생생하게 재현하는 호화로운 생활 공간을 제공합니다.  성 앞에는 민속 공원이 있습니다. 매력적인 초가집, 옛 상인들, 상점들이 늘어선 마을 거리, 그리고 의상을 차려입은 해설자들이 걸어 다니는 등 19세기 아일랜드의 생생하고 생동감 넘치는 모습을 볼 수 있습니다.  다양한 건물들을 둘러보고, 전통 가옥을 구경하고, 옛날 공예와 일상생활에 대해 배우며, 마치 과거에 푹 빠진 듯한 기분을 만끽했습니다. 할로윈 기간에 방문했기에 더욱 특별한 경험을 선사했습니다. 성 전체가 으스스한 분위기, 유령 캐릭터, 마법에 걸린 기차 놀이기구 등 모든 연령대가 즐길 수 있는 다채로운 즐길거리가 가득한 "유령 마을"로 변신했습니다.  아이와 어른 모두 역사와 계절의 흥미진진함이 어우러진 경험을 즐겼습니다. 동물원 또한 매력적입니다. 부지를 활보하는 자랑스러운 아이리시 울프하운드부터 돼지, 닭, 조랑말 같은 농장 동물까지, 주변에는 다양한 동물들이 있습니다.  넓은 놀이터와 야외 공간 덕분에 우리 아이는 마음껏 뛰어놀 수 있었는데, 이는 정말 큰 장점이었습니다. 따뜻한 간식, 케이크, 스콘을 판매하는 멋진 카페도 있어, 탐험을 잠시 멈추고 쉬어가기에 완벽한 곳입니다. 저희는 이곳에서 2~3시간을 보냈고, 더 오래 머물고 싶을 정도였습니다 (특히 성 탑, 민속 공원 산책, 카페 휴식까지 함께한다면 더욱 좋았습니다). 아일랜드를 여행하며 역사 애호가, 가족, 그리고 재미있으면서도 독특한 경험을 원하는 사람들에게 매력적인 여행지를 찾고 있다면 번래티는 훌륭한 선택입니다. (원문) We spent a truly memorable afternoon at Bunratty Castle & Folk Park — a place where history, fun and a touch of magic come together. The grand medieval castle rises impressively above the grounds: restored to its former glory, it offers access to four towers and richly furnished living spaces that bring the 15th and 16th centuries to life.  In front of the castle lies the folk park—a living, breathing slice of 19th-century Ireland with charming thatched cottages, old trades, a village street with shops, and costumed interpreters walking around.  We wandered through the various buildings, peeked into traditional homes, learned about old-time crafts and daily life, and really felt immersed in the past. Since we visited during the Halloween week, the place became even more special: the entire grounds were transformed into a “haunted village” with spooky touches, ghostly characters, an enchanted train ride and plenty of fun for all ages.  Kids and grown-ups alike enjoyed the mix of history and seasonal excitement. The fauna on site added another layer of appeal: from proud Irish wolfhounds strolling the grounds to farm-animals like pigs, hens, and ponies, you’ll find plenty of life around you.  The large playground and outdoor spaces meant our little one had plenty of room to roam, which was a huge plus. There is a lovely café too, offering warm snacks, cakes and scones — which makes a perfect stop as you pause from exploring. All in all, we spent about 2-3 hours here and could easily have stayed longer (especially if you combine the castle towers, folk park walk and café break). If you’re travelling in Ireland and want a destination that appeals to history buffs, families, and those looking for something fun with a bit of character — Bunratty is a wonderful choice.

(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 방문할 가치가 있으며, 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다. 성뿐만 아니라 초가지붕과 벽난로에서 이탄을 태워 불을 피우는 마을의 집들을 보면 진정한 분위기를 느낄 수 있었습니다. 직원들은 매우 친절했고, 역사에 대해 기꺼이 이야기해 주었습니다. 주차 공간도 넉넉하고 아이들이 뛰어놀 수 있는 공간도 충분했습니다. (원문) This is so worth the visit and it is for all ages. Having not only the castle but the village houses with the thatched roofs and fires burning in the fireplaces burning peat gave you the authentic feeling. Staff were so friendly and happy to chat to you about the history. Plenty of space to park and for kids to run around.

(Google 번역 제공) 성 자체는 좀 아쉬웠어요. 대부분 그렇듯, 사람들이 어떻게 그곳에서 살고 싸우고 죽었는지 보여주니까요. 그래도 성 자체는 멋졌어요. 성 안의 공원은 정말 멋져요! 정원, 오래된 집, 상점, 동물, 사진 찍을 곳까지 끝없이 많아요. 4시간 정도면 충분히 다 이해할 수 있을 것 같아요. (원문) The castle itself was a bit of a downer, as well most are, as they illustrate how people lived fought and died there. the place was cool though. The park it's located in is absolutely fabulous! Gardens, old houses, shops, animals, photo opportunities? endless. I would set aside about 4 hours to let it all sink in.

(Google 번역 제공) 놀라운 성과 전망. 성 자체보다 정원과 마을이 더 멋지다고 말하고 싶어요. 마치 동화 속에 있는 것 같아요. 아일랜드의 많은 성을 가봤지만, 제 생각에 이 성은 최고 중 하나예요. 친절한 직원들, 꼭 방문해 보세요. (원문) Amazing Castle and views. I would say the gardens and the village are better than the castle itself. It looks like you are in a fairy tale. I’ve been to a lot of castles in Ireland and in my opinion this goes to the list of one of the best’s ones. Friendly staff, I definitely recommend the visit.

(Google 번역 제공) 성과 마을/공원은 정말 멋졌어요. 복원이 정말 잘 되어 있어서 원래 모습을 잘 보존하고 있어요. 가구들도 수백 년 된 것들이고요. (원래 성에 있던 건 아니지만, 그만큼 오래되었고 그 지역과 시대를 반영하고 있어요.) 대부분의 사람들이 추천하는 투어 일정은 자유여행이라면 2~3시간 정도 여유를 두고 가는 거예요. 그 후에는 여유롭게 둘러보면 돼요. 게다가 펍에서 술 한잔 할 수도 있어요! (원문) The castle and village/park is pretty awesome. The restoration did and amazing job of sticking to what it would have been. Including the furniture being hundreds of years old (not original to the castle but just as old and from that area and time period. Most def recommend and set aside maybe 2-3 hours if you are going self guided. You can then take your time. Plus there is a Pub to catch a drink!

(Google 번역 제공) 다양한 아케이드 게임이 있는 환상적인 장소입니다 🕹️🎮 이 지역은 게임이 많아 깨끗하지만 몇 대의 기계가 동전(미니 볼링 및 자전거)을 가져갔고 작동하지 않았습니다. 친절한 직원분이 기계를 열어주시고 동전을 돌려주셨네요. 볼링장 관리가 잘 되어있습니다. 반나절을 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) It's a fantastic place with different arcade games 🕹️🎮 The area is clean with lots of games but a few machines took our coins (mini bowling and bike) and didn't work. There was a kind staff member who opened the machine and returned our coins. The bowling area is well maintained. It's a great place to spend half a day.

(Google 번역 제공) 볼링이랑 오락실 때문에 두 번이나 왔어요. 가성비는 좋아요 (오락실이 최신식은 아니지만요). 늦게까지 영업하고 플레이리스트도 좋아요. (원문) Been here for bowling and the arcade twice now. It's good value (even if the arcade isn't exactly kept up to date). They stay open late and have a good playlist too

(Google 번역 제공) 오늘 딸아이 생일을 여기서 보냈어요. 정말 멋진 경험이었어요. 정말 멋진 직원분들께 감사드려요. 두 분의 이름은 기억 못 했지만, 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 아이들 신발을 데리러 오기 전에 미리 정리해주시고, 생일을 맞은 아이들에게 선물해주신 간식까지 정말 세심하게 챙겨주셨어요. 모든 게 정말 감사했어요. 장소도 정말 깨끗했어요. 파티나 친구, 가족과의 나들이 장소로 강력 추천합니다👍 오늘 모두 정말 즐거웠어요🎂🥳 (원문) We had our daughter's birthday here today. We had a fabulous experience. Thank you to the most amazing staff, did not get their names of the 2 ladies but but they were so helpful and friendly. The little touches like arranging the kids shoes before they came to collect them and the treat they gave the birthday girls. Really appreciated everything they did. The venue was so clean too Definitely recommend this place for a party or a day out with friends or family👍 everyone had a ball today🎂🥳

(Google 번역 제공) 이곳은 사랑스러운 컬러풀한 배경과 따뜻한 복고풍 분위기가 어우러진 멋진 곳이었던 것으로 기억합니다. 최근 재건축되어 더욱 현대적이고 미니멀한 스포티한 느낌을 선사합니다. 나는 개인적으로 재건축을 별로 좋아하지 않습니다. 장점: 볼링 레인이 많고, 볼링화를 이용할 수 있으며, 당구대와 장난감이나 과자를 상품으로 받을 수 있는 슬롯머신이 있는 섹션이 있습니다. 장소는 일반적으로 깨끗하고 긍정적입니다. 가격은 여전히 ​​합리적입니다. 단점: 더 이상 멋진 애니메이션이 없으며, 볼링이 아주 미니멀해 보이고, 때때로 난폭한 사람들의 그룹을 만날 수 있습니다. (원문) I remember this being a great place with a lovely colourful setting and warm retro atmosphere. It was recently reconstructed, giving it a more modern, minimalist sporty feel. I am personally not a great fan of the reconstruction. Pros: many bowling lanes, bowling shoes available, there is a section with pool tables and slot machines with toys or sweets as prizes. The place is generally clean and positive. The price is still reasonable. Cons: no cool animations anymore, bowling looks quite minimalist, you can occasionally meet a group of rowdy people.

(Google 번역 제공) 매우 즐겁고 좋은 곳이에요. 직원도 친절하고 아이스크림도 맛있고 아이들도 친절해서 즐거운 시간을 보냈어요!! (원문) Very fun and nice place , friendly staff and delicious ice cream and kids friendly had a great time !!

(Google 번역 제공) 지루하고 비도 오고 가족이나 친구들과 할 일이 없다면, 이곳은 동네 주민을 위한 좋은 장소이고 할 거리가 많습니다. 아이들이 좋아할 만한 아케이드, 게임, 농구 골대 등 다양한 어린이용 액티비티가 준비되어 있습니다. 직원들이 도와주었고, 볼링 인원이 많았는데도 완벽하게 대응해 주시고, 볼링 일정도 잘 조정해 주셨습니다. 볼링은 처음 해보는 분들께 강력 추천합니다. 어린아이들을 위해 옆에 난간이 있어서 공이 웅덩이로 빠지는 것을 방지할 수 있습니다. ...... (원문) If your bored and its raining and nothing to do with family or friends this place is local and lots to do here. The kids will love it with arcades, gaming, basketball hoop and other different kid orientated activities available. Staff helped out and we had a big gang for bowling and they accommodated perfectly and on hand to co-ordinate with this. The bowling is a strong recommendation for anyone who hasnt played before and there is railings on the side for the younger kids so their ball wont keep going into the gullies. ......

(Google 번역 제공) 가성비가 아주 좋고 즐거운 한 시간을 보냈습니다! 직원들도 최고예요! (원문) Very good value for money and a fun hour spent! Staff are brilliant

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 교회! 그 건설 규모는 인상적입니다! 다 돌로 만들어졌다고 생각하면 얼마나 크고 화려할까요!! 나는 기뻤다! 당신은 많은 세부 사항을 관찰하는 데 오랜 시간을 보냅니다. 꼭 방문할 가치가 있어요!! (원문) Igreja muito linda! É impressionante a magnitude de sua construção! Pensar que é tudo de pedra e o tanto que é grande e suntuosa!! Fiquei encantada!!! Você fica um tempão observando tantos detalhes. Vale a pena demais visitar!!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 건물이에요. 정말 섬세하고요. 제가 여러 성당을 봤지만, 이 성당은 가장 아름다운 성당 10곳 중 하나예요. (원문) Ein sehr schönes Bauwerk äußerst filigran. Ich habe schon viele Kathedralen gesehen, diese gehört zu den 10 schönsten.

(Google 번역 제공) 교회는 괜찮지만, 외관만 좀 아쉽네요. 전반적으로 리머릭은 관광객 입장에서는 그다지 흥미롭지 않아요. 아일랜드 다른 지역에는 훨씬 더 좋은 곳들이 많거든요. (원문) Chiesa Carina solo fuori. IN generale la città di Limerick non ha nulla di interessante dal punto di vista turistico, c'è molto di meglio nel resto d'Irlanda

(Google 번역 제공) 아름다운 성당과 첨탑. (원문) Beautiful cathedral and spire.

(Google 번역 제공) 적어도 여기는 입장료도 없고, 예술적인 면에서도 티켓을 사야 했던 다른 곳들보다 훨씬 마음에 들어요. 정말 아름다워요. 종탑도 엄청 높죠! 94mt 😊 (원문) Almeno qui, non si paga per entrare e, artisticamente parlando, la preferisco a molte altre per cui ho dovuto prendere il biglietto. Stupenda, e il campanile è altissimo! 94mt 😊

(Google 번역 제공) 리머릭에는 아름다운 교회들이 많지만, 특히 세례자 요한 대성당은 웅장하고 아름답습니다. 종탑은 너무 높아서 리머릭의 거의 모든 건물에서 볼 수 있습니다. 리머릭의 스카이라인을 이루는 종탑은 1850년대에서 60년대에 지어진 빅토리아 시대 고딕 양식의 성당으로, 석조물이 아름답습니다. 종탑에는 더블린에서 가져온 진짜 종이 있으며, 아일랜드에서 가장 높은 종탑 중 하나입니다. 아름다운 스테인드글라스 창문은 아름다움과 평화의 공간입니다. 👍👍👍🙂🙂 이곳은 리머릭의 아름다운 모습을 간직한 곳입니다. 리머릭에 있는 성당이라면 꼭 가봐야 할 곳이며, 누구에게나 추천하고 싶습니다. (원문) Limerick is filled with beautiful churches but the Cathedral of St. John the Baptist is especially grand and beautiful. The bell tower is so tall that you can see it from just about every building in Limerick..... It defines their skyline..... Built the 1850-60's, the cathedral is a Victorian high Gothic design and the stone work is beautifu....l. The bell tower has real bells from Dublin and is one of the tallest in all of Ireland...... Lovely stained glass windows......A place of beauty and peace......👍👍👍🙂🙂This is a piece of Limerick city and it is beautiful. A must go to see if in the city and would suggest anyone to go there......

(Google 번역 제공) 아름답고 무료 입장 (원문) Beautiful and free entry

(Google 번역 제공) 9세 아들은 Basecamp를 좋아하며 Fortnite Battle Royal 이벤트를 통해 싱글 플레이어로 예약하여 7~12세의 다른 어린이들과 함께할 수 있습니다. (원문) My 9yr old son loves Basecamp & the Fortnite Battle Royal events mean he can book in as a single player to join many other kids between the ages of 7-12yrs

(Google 번역 제공) 이것은 놀라운 모험이었습니다. 나는 생일을 맞아 9살짜리 아이들 20명을 데려왔습니다. 그들은 그것을 좋아했습니다. 디포는 다음번엔 어른들과 함께 다시 갈 예정입니다. (원문) This was an amazing adventure. I brought 20 nine year old kids for a birthday. They loved it. Will defo go back with a group of adults next time.

(Google 번역 제공) 우리 넷이 여기에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 우리가 가진 최고의 시간입니다. 우리 집에서 영원히 이야기하고 웃게 될 것입니다. r. 환상적인 직원들이 아름다운 지역입니다... 정말 멋진 하루입니다.. (원문) Such a brilliant time the four of us had here.the best we have had .Will be talked about and laughed in our house forever r.fantastic staff be beautifull area...what a day..

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험과 최고 수준의 강사. 훌륭한 사슴 경험을 만들어준 Francis와 Wayne 및 모든 팀에게 큰 감사를 드립니다. 모두가 그것을 즐겼습니다. 젊은이들은 모두가 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 보장했습니다. 단체 나들이에 적극 추천합니다 (원문) Great Experience and Top Class Instructors. Massive thanks to Francis and Wayne and all the team for making a great stag experience. Everyone enjoyed it. The lads ensured everyone had a good time. Highly recommend for any group outing

(Google 번역 제공) 어제 페인트볼을 하며 즐거운 하루를 보냈습니다. 정말 마음에 들었습니다. 거기에는 환상적인 설정이 있습니다. 나는 더 많은 것을 위해 확실히 돌아올 것이고 그것을 강력히 추천합니다. 강사는 매우 전문적이고 도움이 되는 곳입니다. (원문) Had a great day yesterday paintballing. Absolutely loved it, they have a fantastic set up there. I'd definitely return for more and recommend it highly. The instructor's where very professional and helpful.

(Google 번역 제공) 우리는 지난 주말에 베이스캠프를 방문한 성인 6명의 그룹이었는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 처음부터 Basecamp의 직원은 능숙하고 친절했으며 먼저 전화로 예약하고 당일 도착했을 때 우리를 돌보았습니다. 모든 장비는 매우 깨끗했고 좋은 냄새가 났으며 직원들은 전문적일 뿐만 아니라 열정적이고 재미있었습니다! 페인트볼링을 즐기며 즐거운 하루를 보내려면 베이스캠프를 방문하는 것이 좋습니다! 좋은 가격, 재미있는 게임, 전반적으로 리머릭 근처에서 촬영하기 가장 좋은 장소입니다! (원문) We were a group of 6 adults who visited Basecamp over this past weekend and we had an amazing time! From the very start, the staff at Basecamp were proficient, kind and made sure we were taken care of, first with the booking over the phone and then when we arrived on the day. All the gear was very clean, smelt nice and staff were not only professional, but enthusiastic and fun! I highly recommend visiting Basecamp for a great day of paintballing! Great deals, fun games and overall the best place to shoot near Limerick!

(Google 번역 제공) 정말 재밌었어요. 마샬들은 정말 소탈하고, 스포츠를 진지하게 받아들이고 선수들만큼이나 적극적으로 참여해요. 직원 모임이나 총각 파티에 꼭 추천하고 싶어요. 브라이언 (원문) Great fun, marshals are real down to earth lads, take the sport serious and are as much involved as the players. Would highly recommend any staff party or a stags going here. Brian

(Google 번역 제공) 환상적인 농장입니다. 동물들은 매우 잘 돌보아지고 친절합니다. 몇 시간이고 머물고 싶을 정도입니다. 넓은 공간과 아름다운 숲을 거닐 수 있습니다. 흠잡을 데 없이 깨끗하고 주차 공간도 넉넉합니다. 주인분은 친절하고 이야기 나누기도 좋았습니다. 꼭 다시 방문하겠습니다! 감사합니다. (원문) Fantastic farm. Animals are very well looked after and friendly. Could spend hours there. Large space and beautiful woodlands to walk through. Immaculately clean, plenty of parking. Owner is friendly and lovely to talk to. We will definitely be back! Thank you

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께 즐길 수 있는 환상적인 장소입니다. 멋진 동물들도 많고, 휴식을 취하거나 야외에서 작은 피크닉을 즐기기에도 좋은 곳입니다. 어린이들을 위한 바운시 캐슬과 실내 게임도 마련되어 있습니다. 매장에서는 맛있는 커피와 페이스트리를 판매합니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 잘 주며, 특별한 도움이 필요한 어린이들을 이해해 줍니다. 휠체어도 이용 가능합니다. (원문) Fantastyczne miejsce dla całej rodziny. Sporo fajnych zwierząt. Miejsca dobre na odpoczynek lub mały piknik na świeżym powietrzu. Dmuchany zamek i zabawy dla dzieci w środku. W sklepiku serwują pyszną kawę oraz ciastka. Personel bardzo przyjazny i pomocny, wyrozumiały dla special needs kids etc. Miejsce dostępne dla osób na wózku.

(Google 번역 제공) 멋진 곳입니다. 동물들은 정말 행복해 보이고 잘 보살핌을 받고 있으며 매우 친절합니다. 하얀 앵무새를 꼭 만나보세요. 완전 귀요미에요! 접근 가능한 장소이지만 일부 지역에는 펌프질이 되는 자갈이 있습니다. (원문) Brilliant place, the animals seem really happy and well looked after, very friendly too. You must meet the white parrot, he is a total cutie! The place is accessible but some areas has pebble, which is pumpy.

(Google 번역 제공) 오늘 스톤 홀 농장에서 멋진 하루를 보냈습니다. 어린아이들이 할 수 있는 일이 많고 산책로를 따라 앉을 곳도 많아서 주변을 산책하기 좋았습니다. 동물들도 정말 멋지고 직원들도 친절했고 장소는 정말 깨끗했습니다. 작은 상점도 있어서 음료와 커피를 판매하고 입구에는 휴식 공간도 있었습니다. 야외 활동과 자연을 좋아한다면 강력 추천합니다. 주차장도 넓고 가기 쉽습니다. (원문) Spent a great day in stone hall farm today lots to do for young kids and a lovely walk around the area too with plenty of places to sit down along the trail the animals are just fab there the staff were lovely and the place is absolutely spotless lovely little shop too serving refreshments coffee ect and a seating area at the entrance highly recommend if you love outdoors and nature it's easy to get there large car park aswell

(Google 번역 제공) 이 지역에서 할 수 있는 가장 좋은 일 중 하나입니다. 훌륭한 직원, 멋진 분위기, 그리고 유쾌하고 사랑스러운 동물들이 있는 잘 운영되는 야생 동물 공원입니다. 어린이와 어른 모두에게 완벽한 곳입니다. 정말 매력적인 곳입니다. (원문) easily the best thing to do in the area. a well-run wildlife park with wonderful staff, a great atmosphere and both hilarious and adorable animals. perfect for both children and adults. such a charming place

(Google 번역 제공) 아이들에게 정말 좋은 곳이에요. 아름다운 숲길을 따라 산책을 즐길 수 있고, 아이들이 볼 만한 동물들도 많아요. 바운시 캐슬이 있는 실내 놀이 공간은 특히 비 오는 날에 정말 좋아요. (원문) Great place for kids. Lovely woodland walk and lots of animals for the kids to see. The indoor play area with a bouncy castle is great, especially on wet days.

(Google 번역 제공) 아일랜드 중부의 작은 곳이라고 생각하시는데 이렇게 많은 동물들이 있네요. 저희가 제일 좋아하는 여우원숭이가 있다는 사실에 놀랐어요. 주인분께 딱 한 가지 제안드릴 건 갈색 라마 우리 앞에 더 큰 경고 표지판을 달아주시는 거예요. 라마는 우리가 있는 걸 좋아하지 않았어요. 라마가 침을 뱉는다는 건 알지만, 제 가족과 친구들 중 몇몇은 전혀 몰랐다고 하더군요. 라마에게 다가오거나 더 멀리 두지 말라는 더 큰 경고 표지판이 있으면 좋겠어요. 그렇지 않았다면 정말 즐거운 시간을 보냈을 거예요. 꼭 한번 가볼 만한 가치가 있어요! (원문) So many animals for what you think is a tiny place in the middle of Ireland. We were surprised they even had lemurs, one of our favorites. Only thing I would suggest to the owners is to put a bigger caution sign in front of the brown llamas enclosure. He was not happy with our presence and while I know llamas spit my family and some of the friends I told about it had no idea. I think he should have a bigger sign to not approach or put him farther back. Otherwise we had a lovely time well worth a visit!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 이틀 동안 그린웨이를 따라 바나흐에서 라스킬까지 자전거를 타고 갔고, 다음 날 리스토웰에서 바나흐까지 갔다가 다시 돌아오는 코스를 탔습니다. 정말 멋진 경험이었어요. 아주 조용했고, 다른 자전거 타는 사람도 몇 명밖에 없어서 앞으로 더 자주 이용했으면 좋겠어요. 리머릭 구간은 오후 5시에 게이트가 닫히는데, 던가반처럼 더 오래 운영된다면, 특히 긴 여름 저녁 퇴근 후에 자전거를 타는 사람들이 더 많아지지 않을까요? 그냥 생각해 봤어요 😁 (원문) My husband and I cycled the greenway over 2 days Barnagh to Rathkeale and back then the next day Listowel to Barnagh and back really nice experience. It was very quiet only a few other cyclists hoping it will be used more in the future. As gates close at 5pm on the Limerick section, I wonder if it was open longer like Dungarvan more people would cycle especially after work on the long summer evenings ? Just a thought 😁

(Google 번역 제공) 새로 생긴 편의시설이 정말 좋습니다. 다만, 횡단보도가 너무 많아서 작은 도로로 통행 우선권을 줘서 가끔 진행이 어렵습니다. 아직 인프라가 제대로 구축되지 않은 상태입니다. 그래도 전반적으로는 한번 가볼 만한 가치가 있습니다! (원문) Lovely new amenity. Slightly too many road crossings giving right of way to minor roads resulting in making it difficult to make progress at times. Limited infrastructure developed thus far. Overall though worth a go!

(Google 번역 제공) 리머릭 그린 웨이는 현재 편도 약 40km이며 곧 10km 더 확장될 예정입니다. 활주로 전체가 길을 따라 피크닉 테이블과 좌석이 있는 정류장이 몇 군데 있으며 약간의 오르막이 있지만 꽤 완만합니다. 우리는 배치할 것이다. (원문) The limerick green way is some 40 kms each way currently, it is being expanded a further 10 kms shortly, tarmacadam path throughout, there are a few stops along the way with picnic tables and seats, there are some climbs but it's pretty gentle. We'll laid out.

(Google 번역 제공) 모든 유형의 사이클리스트를 위한 정말 멋진 그린웨이입니다. 저는 전문가처럼 여전히 이 그린웨이를 많이 즐깁니다. 놀라운 표면뿐만 아니라 커피가 멈추고 스핀을 따라 펼쳐지는 놀라운 경치도 즐길 수 있습니다. (원문) Really nice greenway for all type of cyclists, me more like an expert still enjoy a lot of this greenway, not just the amazing surface but aswell as the coffee stops and the amazing view along the spin.

(Google 번역 제공) 지난주에 이걸 했어요. 말로 다 할 수 없을 만큼 최고예요. 완전히 현대적인 사이클링 경험에 돈을 썼어요. 그냥 가세요. 지금 당장! (원문) I did this last week. Can't say enough. Money we'll spent on a thoroughly modern cycling experience. Just go. Now!

(Google 번역 제공) 우리는 전체 그린웨이를 탔고 차로 돌아오는 길이는 72km였습니다. 도로 서비스는 모두 활주로였으며 멈춰서 간단한 식사와 차 한 잔을 마실 수 있었습니다(터널을 통과하여 공항으로 이동) 카페) (원문) We did the whole greenway and also returned to the car was 72 km trip the road service was all tarmac and we was able to stop and get a bite to eat and a cup of tea (get to go through a tunnel on the way to the cafe)

(Google 번역 제공) Rathkeale에서 Newcastle까지의 멋진 여행. RATHKEALE은 허브가 될 것입니다. 주말 산책이나 자전거 이용 시 테이크아웃이 가능한 훌륭한 주차 시설 (원문) Brilliant trip from Rathkeale to Newcastle. RATHKEALE to be a hub great parking facility takeaway available at weekends walk or cycle

(Google 번역 제공) 11살 된 제 아들 Finn이 여기서 막 승마를 시작했습니다. 그는 그것을 정말 좋아합니다. 나는 그가 매주 무언가에 대해 그렇게 흥분하는 것을 본 적이 없습니다! Gillian과 소녀들은 매우 사랑스럽고 그를 정말로 환영했습니다. 그들의 말은 잘 관리되고 수업은 매우 잘 진행됩니다. (원문) My son Finn aged 11 has just started horse riding here. He absolutely loves it, I have never seen him so excited about something every week! Gillian and the girls are so lovely and really welcomed him. Their horses are well looked after and the class is very well run.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 주인인 메리 씨는 저희에게 영국식 승마를 가르쳐 주시면서 정말 친절하고 인내심이 많으셨어요. 네 살배기 아이가 처음으로 말을 타 봤는데, 보통 어린아이는 탈 수 없잖아요. 모든 분위기가 따뜻하고 반갑게 맞아주었어요. 친절한 개들, 사랑스러운 아이들, 그리고 정말 착한 말들까지. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 다시 오고 싶어요! (원문) What a wonderful experience! Mary the owner was incredibly helpful and patient as she taught us how to ride English-style. My 4 year old got to ride a horse for the first time .usually they don’t let little kids ride. The entire atmosphere was warm and welcoming—friendly dogs, sweet kids, and the kindest horses. We had such a great time and can’t wait to come back!

(Google 번역 제공) 잊지 못할 경험을 위해 적극 추천합니다. 우리는 Mary와 Gillian 그리고 그들의 아름다운 말 팀과 함께 Carrigogunnell Castle까지의 트레킹을 정말 즐겼습니다. 전체 여행의 하이라이트를 제공해 주신 그들에게 깊은 감사를 드립니다! (원문) Highly recommend for an unforgettable experience. We really enjoyed our trek up to Carrigogunnell Castle with Mary and Gillian and their team of beautiful horses. Many thanks to them for the highlight of our whole trip!

(Google 번역 제공) 우리는 Mary와 Gill 그리고 그들의 팀이 아름다운 말과 함께 트레킹을 위해 우리를 데려가는 놀라운 경험을 했습니다. 그래서 전문적이고 지식이 풍부합니다. 그들은 시간을 내어 가르치고 성까지 아름다운 이동 수단을 제공했습니다. 말은 훌륭했고 매우 안전했습니다. 우리를 잘 돌봐준 정말 사랑스러운 사람들. 적극 추천합니다! (원문) We had an amazing experience with Mary and Gill and their team taking us out for a trek with their beautiful horses. So professional and knowledgeable. They took time to teach and also provide a lovely ride to the castle. Horses were great and super safe. Really lovely people who took good care of us. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 휴가 중에 방문하기 정말 좋은 곳입니다. 6명의 우리 그룹(초보자 3명, 경험이 있는 3명)은 멋진 전망을 감상하며 언덕으로 한 시간 동안 트레킹했습니다. Mary & Gillian은 우리를 매우 환영받는다고 느꼈고 우리 경험의 순간을 위해 우리의 사진을 찍었습니다. 적극 권장됩니다. (원문) What a great place to visit whilst on holiday. Our group of 6 (3 novice, 3 with experience) had an hour's trek up into the hills with spectacular views. Mary & Gillian made us feel very welcome and even took photos of us for a momento of our experience. Highly recommended.

(Google 번역 제공) Limerick, Adare 또는 기타 지역에 계시다면 반드시 Clarina Equestrian Centre를 방문하세요! Mary와 Gillian은 업계 최고이며 우리에게 일생일대의 투어를 ​​제공했습니다. Mary와 그녀의 팀은 Gillian이 우리를 현장으로 데려가기 전에 우리에게 빠른 라이딩 재충전을 제공했습니다. 그들은 매우 친절했고 아일랜드 시골을 통해 일생에 한 번 뿐인 경험을 제공했습니다. 게다가 밀리, 소피, 베리를 만날 때까지 기다리세요. (원문) If you are in Limerick, Adare, or any other local areas, you MUST go visit Clarina Equestrian Centre! Mary and Gillian are the best in the business and gave us the tour of a lifetime. Mary and her team gave us a quick riding refresher inside before Gillian took us to see the sites. They were so hospitable and provided a once-in-a-lifetime experience through the Irish countryside. Plus plus on top of this, wait until you meet Millie, Sophie & Berry

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 승마 학교입니다. 우리는 주말 동안 Adare Manor에 머물렀고 승마 센터를 방문했습니다. 제 남편은 아주 초보 라이더이고 저는 상당히 발전했습니다. 강사님들이 너무 친절하시고 편안하게 대해주셨어요. 그들은 수다를 떨었고 우리는 너무나 편안해졌습니다. 남편조차도 자신이 프로인 것처럼 느끼며 떠났습니다. 정말 감사합니다! 충분히 추천할 수 없습니다. (원문) Absolutely excellent riding school. We stayed in Adare Manor for the weekend and visited the equestrian centre. My husband is a very novice rider and I’m fairly advanced. The instructors were so friendly and relaxed. They chatted away and us feel so at ease. Even my husband came away feeling like he was a pro. Many thanks! Can’t recommend enough.

(Google 번역 제공) 2025년 6월 8일 일요일, 이곳에서 환상적인 하이킹을 했습니다. 바람은 불었지만 건조했고 경치는 환상적이었습니다. 달리기 대회가 진행 중이라 선수들이 지나가도록 계속 멈춰야 했습니다. 트레일은 바위투성이에 젖어 미끄러웠기 때문에 모두에게 페어플레이를 선사합니다. 보드워크가 폐쇄되었다고 하지만 저는 아무 문제 없이 통과했습니다. (원문) Fantastic hike up here on Sunday 8th June 2025 the weather was windy but dry the views were fantastic, running competition was on so had to keep stopping to let the runners pass, my Lord Fairplay to them all, as trail rocky wet and slippery. Says Boardwalk closed but I went through it no problem no issues with it.

(Google 번역 제공) 신경 쓰지 마세요. 포인트를 올리고 싶습니다. (원문) Dont mind me i wanna Raise points

(Google 번역 제공) 아름답네요. 첫 구간은 별로 전망이 좋지 않은 숲을 지나야 하지만 그만큼 보람도 있습니다. (원문) Beautiful. The first bit is through a forest with not much of a view but it all pays off

(Google 번역 제공) 걷기 좋다!!! 자연을 즐겨보세요 (원문) Nice walk!!! Enjoy the nature

(Google 번역 제공) 아름다운 지역이며 지상고와 용기가 있다면 정상까지 바로 운전할 수 있습니다! (원문) Beautiful area and if you have the ground clearance and courage you can drive right to the top!

(Google 번역 제공) 자전거 타는 사람과 보행자를 위한 에이징 장소, 자연의 평화와 노래하는 새를 즐기세요 (원문) Azing place for cyclists and pedestrians, enjoy nature peace and singing birds

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 시간과 장소... 정말 즐거웠습니다! 적극 추천합니다!! (원문) Absolutely amazing time and place... we really enjoyed this! Highly recommended!!

음식, 술맛, 특히 음악이 좋은 펌. 호텔이 근처라 기대않고 갔는데... 특히 분위기가~~ 음악과 분위기가 살아 숨 쉬는 펍이고 현대음악과 고전음악을 동시간대 선택해서 들을수가 있습니자.

(Google 번역 제공) 돌란스 펍 앤 레스토랑(Dolan's Pub and Restaurant)을 방문했는데 정말 만족스러웠습니다. 아늑하고 쾌적한 분위기 덕분에 금방 편안함을 느낄 수 있었습니다. 전통적인 펍 분위기와 현대적인 감각이 어우러진 인테리어는 독특한 개성을 더했습니다. 서비스는 매우 친절하고 도움이 되었으며, 이는 전체적인 인상에 확실히 기여했습니다. 메뉴는 꽤 다양해서 클래식 요리부터 창의적인 특선 요리까지 다양하게 준비되어 있습니다. 음식은 맛있고, 정성껏 조리되었으며, 보기에도 아름답게 표현되었습니다. 다양한 수제 맥주와 다양한 음료도 눈여겨볼 만합니다. 가격은 서비스와 음식의 질을 그대로 반영하는 적당한 수준입니다. 친구들과의 모임이나 여유로운 점심 또는 저녁 식사에 이상적인 장소입니다. (원문) Odwiedziłem Dolan's Pub and Restaurant i jestem bardzo zadowolony z doświadczenia. Lokal ma przyjemną, przytulną atmosferę, która sprawia, że od razu czujesz się komfortowo. Wystrój łączy tradycyjny pubowy klimat z nowoczesnymi akcentami, co nadaje mu unikalny charakter. Obsługa była bardzo miła i pomocna, co z pewnością wpłynęło na ogólne wrażenie. Menu jest dość szerokie, obejmujące zarówno klasyczne dania, jak i specjały w wersji bardziej kreatywnej. Posiłki były smaczne, dobrze przygotowane i podane w estetyczny sposób. Warto zwrócić uwagę na szeroki wybór piw rzemieślniczych i innych napojów. Ceny są umiarkowane, co w pełni odpowiada jakości oferowanych usług i posiłków. To miejsce idealne na spotkania ze znajomymi, a także na spokojny obiad lub kolację.

(Google 번역 제공) 아일랜드에서 처음 가본 펍으로 완벽한 경험이었습니다. 메뉴에 클래식 메뉴가 다 있었고 음식도 모두 훌륭했습니다. 해산물 차우더, 윙, 양고기 스튜, 브라운 브레드를 먹어봤는데 다 맛있었습니다. 강력 추천합니다! (원문) A perfect first pub experience in Ireland. They had all the classics on the menu and all of the food was amazing. Tried the seafood chowder, wings, lamb stew, and brown bread. Everything was delicious. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식과 훌륭한 맥주를 언제나 기분 좋고 정중하며 친절한 서비스와 함께 즐길 수 있는 진정한 아이리시 펍입니다. 저녁 시간에는 항상 라이브 음악이 연주되어 매우 즐겁고 마치 과거로 시간 여행을 떠난 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 유일한 단점은 주차 공간 확보인데, 조금만 인내심을 가지면... (원문) Vero verissimo pub irlandese dove poter gustare ottimo cibo e ottime birre accompagnati da un servizio sempre piacevole cortese e gentile. La musica dal vivo sempre presente la sera è molto piacevole e sembra di tornare indietro nel tempo. Unica nota negativa è trovare il parcheggio per la macchina ma con un po di pazienza…

(Google 번역 제공) 리머릭 시내에 있는 활기차고 분위기 좋은 펍입니다. 밴드와 뮤지션들을 위한 작지만 아늑한 공간들이 마련되어 있습니다. 유명하고 흥미로운 아티스트들이 많이 출연하니 뉴스레터에 꼭 등록해 보세요. (원문) Fantastic lively atmospheric pub in Limerick city. With great small intimate venues for bands and musicians. Well worth being on their newsletter as many interesting and famous artists appear here.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스였고, 직원들은 매우 친절하고 세심했습니다. 채식 옵션이 마음에 들었고, 제가 먹은 버거도 채식이었습니다. 맥주도 훌륭했고, 식당 분위기도 아주 독특했습니다. (원문) Servizio ottimo e anche il personale molto gentile e premuroso. Ho apprezzato che ci siano scelte vegetariane infatti il mio hamburger lo era. Birra ottima, locale molto caratteristico.

(Google 번역 제공) 라이브 음악이 흐르는 아주 좋은 펍이었어요. 술 한잔 하러 간 거라 음식은 어떨지 모르겠네요. (원문) Sehr schöner Pub mit Live Musik. War nur zum trinken hier, kann das Essen nicht beurteilen.

(Google 번역 제공) 우연히 이곳을 발견했는데 정말 마음에 들었어요. 바로 중심에 있어서 멋진 공원에서 휴식을 취하기에 좋은 곳이에요. 규모는 크지 않지만 정말 좋았어요. 미술관과 여러 랜드마크도 있고, 길 건너편에는 훌륭한 박물관도 있고요. 모퉁이를 돌면 호텔 안에 아주 맛있는 레스토랑이 있어요. 다시 한번 말하지만, 정말 좋은 곳이에요. 아늑하고... (원문) Случайно нашли это место и очень полюбили. Почти в центре возможность хорошего отдыха в отличном парке. Да, он не велик, но хороший. В нем есть картинная галерея. Много веховых мест. Напротив отличный музей. За углом очень хороший ресторан в отеле. Повторяем: отличное место, душевне и ...

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원, 길, 정원이 잘 관리되어 있습니다. 앉을 곳도 많고 쓰레기통도 많아요. 휴식을 취하고 자연을 즐기기에 완벽한 장소입니다. (원문) Such a beautiful park, the paths & gardens are so well maintained. Lots of spots to sit down and lots of bins. Perfect for a spot to relax and take in some nature.

(Google 번역 제공) People's Park는 방문하기에 정말 아름답고 편안한 장소입니다. 매우 깨끗하고 사랑스러운 분위기가 있어 자연을 즐기고, 게임을 하거나, 야외에서 휴식을 취하기에 완벽합니다. 산책을 하든, 가족과 함께 시간을 보내든, 아니면 단지 신선한 공기를 마시러 가든 이 공원에는 모두를 위한 무언가가 있습니다. 적극 추천합니다! (원문) People’s Park is such a beautiful and relaxing place to visit. It’s very clean and has a lovely atmosphere, perfect for enjoying nature, playing games, or simply unwinding outdoors. Whether you’re out for a walk, spending time with family, or just looking for some fresh air, this park has something for everyone. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 리머릭 피플스 파크: 페리 광장 근처에 위치한 19세기 유서 깊은 공원으로, 정원, 놀이터, 음악당, 산책로가 마련되어 있으며, 리머릭 시내 중심부의 평화로운 녹지 공간입니다. (원문) People’s Park, Limerick: Historic 19th-century park near Pery Square with gardens, a playground, a bandstand, and walking paths a peaceful green spot in the heart of Limerick City.

(Google 번역 제공) 리머릭 시티의 인민 공원은 긴장을 풀고 휴식을 취하기에 정말 좋은 장소입니다. 탁 트인 녹지 공간, 예쁜 화단, 그늘진 나무가 잘 어우러져 산책, 가벼운 조깅, 벤치에 앉아 휴식을 취하기에 완벽합니다. 공원에는 역사적인 매력을 더해주는 멋진 기둥 기념물도 있습니다. 현지인이든 단순 방문객이든 이곳은 도시의 번잡함에서 벗어나 신선한 공기를 즐기기에 이상적인 장소입니다. 전반적으로, 번잡함에서 벗어나 휴식이 필요하다면 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) People’s Park in Limerick City is a really nice spot to relax and unwind. It’s got a great mix of open green spaces, pretty flower beds, and shady trees—perfect for a walk, a light jog, or just chilling on a bench. The park even features a cool column monument that adds a bit of historical charm. Whether you’re a local or just visiting, it’s an ideal place to escape the city buzz and enjoy some fresh air. Overall, it’s definitely worth a visit if you need a break from the hustle and bustle.

(Google 번역 제공) 피크닉 공간과 어린이 놀이터가 있는 멋진 공원, 주변에는 아름답고 다채로운 장미가 있습니다. (원문) Wonderful park with a picnic area and a playground for kids, gorgeous colorful roses all around

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 정돈되어 있고 안전해요. (원문) Muito lindo e organizado. E seguro

(Google 번역 제공) 2023년 크리스마스에 쇼핑 여행을 위해 처음 이곳을 방문했습니다. 예상했던 대로였습니다. 뉴브리지의 화이트 워터 쇼핑 센터와 비슷하고, 비슷한 상점, 같은 분위기, 둘러볼 곳이 많고, 쇼핑하기 좋은 곳이자 멋진 쇼핑 센터입니다. 전체적으로. 나는 흥정을 한두 개 샀고, 스케쳐스 트레이너도 좋은 가격에 샀고, 아마 어느 시점에 돌아올 것입니다. 전반적으로 훌륭한 경험, 충분한 주차 공간, 수많은 상점 및 리머릭 시티 바로 외곽의 훌륭한 쇼핑 센터. (원문) First visit here Christmas 2023 for a shopping trip, it was what I expected, similar to white water shopping centre in Newbridge, similar shops, same sorted vibe about it and plenty of places to look around, great place to shop and a nice shopping centre in all. I did manage to pick up a bargain or two, picked up a sketchers trainers at a good price, probably will return at some point. Great experience overall, plenty of parking, loads of shops and great shopping centre just outside Limerick City.

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 좋아요. 특히 어린 자녀를 둔 엄마들이 가족이나 친구들과 자주 찾는 좋은 휴식처예요. 산책하기에도 좋고, 밖에 놀이터도 있고 영화관, 도서관도 있어요. 바쁜 아이들을 돌보느라 지친 엄마들이 너무 멀리 걸어가지 않고 아기들을 지치게 하고 싶지 않을 때 정말 좋아요. 제가 동의하는 한 가지는 화장실이 충분하지 않다는 점이에요. 그리고 부츠를 신지 않고 모유 수유할 수 있는 엄마와 아기 공간이 있었으면 좋겠어요 (저는 부츠를 신은 적이 없어요). 모유 수유 초기에는 집 밖으로 나가기가 어렵거든요. 저는 아기에게 젖을 먹이고 있고 커버도 씌워져 있지만, 좀 더 프라이빗한 공간이 있으면 더 편안할 것 같아요. 욕실 옆에 라운지라도 있으면 좋을 것 같고, 많은 분들이 좋아하실 거예요. (원문) Love this place it's a nice retreat especially for mums with young kids frequently go here as a family or with friends. It's a nice place to walk around and has a playground outside and a cinema and the library. Great for tired moms with busy kids that don't want to walk too far to tire the babies out. One thing I must agree with on is there's not enough bathrooms and a mom and baby area for breastfeeding not in boots (which I've never been in there) would be nice as it's hard to leave the house in the early days when breastfeeding. I know I'm just feeding my baby and I have covers but I still just could feel more comfortable having a more private space even a lounge off the bathroom would be acceptable and I'm sure appreciated by many.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 상점이 있고, 무료 주차와 화장실도 이용 가능합니다. 쇼핑하는 동안 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 상점들이 오후 9시까지 영업한다는 점도 정말 좋았어요! (원문) Een groot aanbod en diversiteit aan winkels, gratis parkeren en toiletten aanwezig. Wij hebben er goed kunnen winkelen, fijn dat de winkels tot 21.00 uur open zijn!

(Google 번역 제공) 크레센트 쇼핑센터 방문이 즐거웠습니다. 쇼핑을 위한 모든 면에서 선택의 폭이 넓었습니다. 넓은 주차장과 멋진 커피숍도 있었습니다. (원문) I enjoyed my visit to The Crescent shopping centre. Plenty of choice for all aspects of shopping. A huge car park and lovely coffee shops.

(Google 번역 제공) 원하는 모든 것을 쇼핑할 수 있는 좋은 곳입니다. 방문해 보세요. (원문) Great place to shop just about anything you might want there. Highly recommend a visit

(Google 번역 제공) 토요일과 일요일에는 붐비지만 평일에는 아주 쾌적합니다. 주차 공간은 넉넉하지만, 먹을 곳이 몇 군데밖에 없습니다. 저희는 Nando's를 선택했습니다 (강력 추천입니다). (원문) Busy on Saturdays and Sundays, but very pleasant on weekdays. Good parking spaces, just a few places to eat though. Nando's was our choice (highly recommended, by the way).

(Google 번역 제공) 쇼핑몰이 정말 좋았어요. 꽤 붐비고 곳곳에 상점들이 가득했지만, 솔직히 말해서 상점들이 너무 좁았어요. 제 나라 쇼핑몰에 비하면 쇼핑몰이 좀 작은 것 같았어요. 그래도 정말 좋았어요. (원문) I loved the mall. It was quite crowded and full of shops everywhere but the shops had very congested space to be honest. As compared to the malls in my country I felt the mall is a little smaller. But I still loved it.

(Google 번역 제공) 먼지가 많고 더러우며 감독도 없고 끈적한 의자, 끈적한 소파와 테이블이 있습니다. 물론 사과드립니다. 아레나 5가 이 지역에서 거의 유일한 부드러운 놀이라는 점은 이해하지만 아이들은 깨끗한 환경에서 놀 자격이 있습니다. 분홍색 슬라이드에 있는 먼지(첨부된 사진의 먼지는 모든 수준 아래에 있습니다!) 불쌍한 아이들은 신발도 없이 뛰어다니고, 같은 곳 어른들은 같은 곳에서 신발을 신고 걸어다니는데, 제가 거기에 있을 때마다 아이들을 감독하거나 명령을 내리는 사람을 본 적이 없습니다.. 이런 곳에서 이런 일이 벌어지다니 정말 안타깝습니다! (원문) Dusty and dirty, no supervision, sticky chairs, sticky couches and tables, i apologise of course, and i get that Arena 5 is pretty much the only soft play in the area, but the children deserve to play in a clean environment. The dust on the pink slide ( in the pictures attached is below all levels! Poor kids run around with no shoes, same place adults walk with shoes in the same places, never from all times i happened to be there have i seen anyone to supervise the kids nor to mentain order.. It's a shame really this is happening in a place like this!

(Google 번역 제공) 그냥 놀기에는 아주 좋은 곳입니다. 우리는 18홀당 10유로인 미니 골프를 쳤는데 꽤 괜찮았습니다. 어둠 속에서 빛이 나는 것은 정말 좋은 기능입니다. 볼링은 조금 더 비싸서 30분에 35유로였지만 전반적으로 좋은 경험이었습니다. 친구들과 함께 할 수 있는 장소로 적극 추천합니다 (원문) Very nice place just to hang out. We played mini golf, which is 18 holes for 10 euro each, which is quite good. The glow in the dark is a really nice feature. The bowling was a little bit more expensive it was 35 euro for 30 minutes but was a good experience overall. Would highly recommend as a place to hang out with friends

(Google 번역 제공) 리머릭에 있는 아레나 5에 정말 질색했습니다. 자폐증이 있는 제 친구의 어린 아들은 제대로 된 입장도 거부당했고, 이해나 동정심은 전혀 받지 못했습니다. 직원들은 친절하거나 도움을 주기는커녕 말도 안 되는 짓을 저질렀습니다. 가족 중심이라고 하는 곳에서는 상상도 할 수 없는 일이었습니다. 2025년인데, 공공장소가 왜 아직도 기본적인 포용성조차 제대로 갖추지 못하고 있을까요? 직원들은 도움이 안 될 뿐만 아니라 노골적으로 무례했습니다. 공감 능력도, 인내심도, 특히 특별한 도움이 필요한 아이들을 대하는 방법에 대한 교육은 전혀 없었습니다. 가족 여러분, 조심하세요. 이곳은 모든 아이들에게 안전하거나 환영받는 환경이 아닙니다. 만약 자녀에게 특별한 도움이 필요하다면, 이곳을 피하는 것이 좋습니다. 그들은 분명히 신경 쓰지 않습니다. (원문) Absolutely disgusted with Arena 5 in Limerick. My friend’s young son, who is autistic, was refused proper entry and treated with no understanding or compassion whatsoever. Instead of being accommodating or helpful, the staff gave them a ridiculous amount of trouble — not what you’d expect from a place that claims to be family-oriented. It’s 2025 — how is a public venue still failing so badly at basic inclusivity? The staff were not only unhelpful, but outright rude. No empathy, no patience, and certainly no training in dealing with children with additional needs. Families beware — this is not a safe or welcoming environment for all children. If your child has any special needs, do yourself a favour and avoid this place. They clearly don't care.

(Google 번역 제공) 호텔 직원이 추천해준 곳. 외부의 대규모 주차장에서 첫인상을 얻었으며 접근이 매우 쉽습니다. 들어가자마자 우리는 볼링 데스크로 갔습니다. 30분 동안 30유로를 내고 다른 4개 레인은 무료였지만 우리는 레인 1을 배정받았습니다. 2번 레인에는 우리 옆의 큰 그룹이 다양한 크기의 공을 사용하고 있었는데, 너무 많아서 공이 계속 랙에서 굴러떨어졌기 때문에 손자들이 다치지 않도록 공을 집는 데 더 많은 시간을 보냈습니다. 아차 사고를 보고할 수 있는 직원이 없습니다. 점프 존은 마지막 세션이 오후 5시였다는 말을 듣기 위해 다음 기항지였습니다. 그 당시 가능한 유일한 다른 활동은 미친 골프(1인당 10€)라는 농담이었습니다. 이 비용을 지불할 때 볼링에 대한 한 시간당 €42의 제안을 발견했습니다. 제게 가져왔다면 이 제안을 이용했을 것입니다. 주목. 소녀들이 계속 일할 수 있도록 다양한 기계에 돈을 쏟아 붓는 것 외에는 할 수 있는 일이 거의 없었습니다. 내가 거기에 다시 갈지 잘 모르겠어. 우리가 도착했을 때는 오후 5시 45분이었고, 7시 30분에 호텔로 돌아왔습니다. 3인 기준 €150는 11세 어린이를 위한 2시간 미만의 엔터테인먼트 비용으로 비쌌습니다. (원문) Place was recommended by a hotel staff member. 1st impression from the outside massive car park and very easy to get to. Upon entering we went to the bowling desk, 30€ for half an hour, we were assigned lane 1, even though the other 4 lanes were free. A large group was on lane 2 beside us using various size balls, so many that the balls kept rolling off the rack, I spent more time picking them up so they wouldn’t injure my grandkids. No staff member available to report near misses to. The jump zone was our next port of call only to be told the last session was 5pm. A joke as the only other activity then available was crazy golf, 10€ per person and when I was paying for this that I noticed an offer on the bowling €42 for an hour, I would have availed of this had it been brought to my attention. There was very little else to do apart from pump money into the various machines to keep the girls occupied. Not sure I’d go there again. It was 5.45pm when we got there and was back in hotel by 7:30 minus €150 for 3, expensive for under 2 hours entertainment for 11 years olds.

(Google 번역 제공) 아들을 리머릭에 있는 아레나 5에 데려가는 건 항상 즐거웠습니다. 소프트 플레이 공간을 정말 좋아해서 지금까지 아무 문제 없이 잘 이용하고 있습니다. 1시간 이용 시간대 시스템은 정말 마음에 들었습니다. 모두가 공평하고 편하게 이용할 수 있도록 배려해 주니까요. 하지만 오늘은 정말 불쾌한 경험이었습니다. 배정된 시간에 도착했을 때, 한 시간을 훨씬 넘긴 듯한 여성이 구석에 앉아 두 아이가 마구 뛰어다니는 모습을 보았습니다. 아이들은 서로 밀치고, 괴롭히고, 심지어 다른 아이들을 짜증나게 했습니다. 한 명은 아들에게 주먹을 휘두르기까지 했습니다. 제가 나서서 아이에게 멈추라고 소리쳐야 했습니다. 그러지 않았으면 우리 아이를 때렸을지도 모릅니다. 가장 실망스러웠던 것은 직원이 전혀 없었다는 것입니다. 주변에 아무도 없었고, 상황을 해결해 줄 사람도 없었습니다. 부모가 눈치채지 못하는 것과 직원이 시간 제한을 지키지 않거나 안전한 놀이 환경을 보장하지 않는 것은 전혀 다른 문제입니다. 그런 행동을 보면 가족에게 떠나라고 했어야 했습니다. 오늘은 정말 실망스러운 경험이었고, 아마 저희 부모님만이 그렇게 생각하신 건 아니었을 겁니다. (원문) We’ve always enjoyed bringing our son to Arena 5 in Limerick. He absolutely loves the soft play area, and until today, we’ve never had an issue. The hour time slot system is something we really appreciated – it keeps things fair and manageable for everyone. However, today was a very unpleasant experience. When we arrived for our allocated slot, we noticed a woman who had clearly overstayed her hour by quite a bit, sitting on her phone in the corner while her two children ran wild. These kids were pushing, bullying, and upsetting others – one even raised a fist to our son. I had to step in and shout at the child to stop. If I hadn’t, he may have hit our little boy. The most disappointing part was the complete lack of staff presence. There was nobody around monitoring the area, and no one stepped in to address the situation. It’s one thing for a parent to be oblivious, but it’s another when staff don’t uphold the time limits or ensure a safe play environment. With behaviour like that, the family should have been asked to leave. Very disappointing experience today, and I imagine we weren’t the only parents who felt that way

(Google 번역 제공) 아이들이 신나게 뛰어놀 수 있는 좋은 곳이에요. 아이들이 즐겁게 놀 수 있는 옵션도 다양하고요. 특히 비 오는 날에는 더욱 좋은 시설이에요. 직원들도 항상 친절하고 도움을 많이 주셨어요! (원문) Great spot to keep the kids busy, plenty of options to keep them entertained. Great facility to have especially on a rainy day. The staff are always friendly and helpful!

(Google 번역 제공) 하루/저녁을 보내기에 정말 사랑스러운 곳입니다. 할 일이 많았고, 미니 골프, 당구, 볼링 등을 했습니다. 모든 연령대에 적합하며 모두가 즐거운 경험을 할 수 있도록 많은 노력을 기울인 것을 알 수 있습니다. 확실히 돌아올 것이다! (원문) Genuinely lovely place to spend a day/evening. Lots to do, we played mini golf, pool, bowling, etc. Great for all ages and can see a lot of effort has gone in to make it an enjoyable experience for all. Will definitely be back!

(Google 번역 제공) 리머릭 경마장에서 놀라운 하루를 보냈습니다. 우리는 4인 가족을 위한 3코스 식사가 포함된 전용 라운지를 예약했습니다. 우리 웨이터는 항상 도움을 줄 준비가 되어 있는 좋은 사람이었습니다. 유일한 문제는 음식이 우리 패키지에 있었지만 충분하지 않았다는 것입니다. 우리 메뉴에 있어야 할 빵, 야채, 콩은 없습니다. 우리는 아무것도 남지 않았다고 들었습니다. 그래서 아이들은 일반 치킨 구르종(Gourjons)과 감자튀김 한 접시만 먹었습니다. 우리는 전체 패키지에 대해 약 €400를 지불했지만 여전히 주스와 음료 비용을 별도로 지불해야 했으며 거기에 있는 음식이 부족하다는 것을 잊지 않았습니다. 글쎄, 한 번 경험해 보면 이 패키지는 괜찮습니다. 그러나 이 엄청난 가격을 가진 사람에게는 추천하지 않습니다. (원문) Had an amazing day at the limerick race course. We booked for the private lounge including 3 course meal for a family of 4. Our waiter was a nice guy always ready to help. The only problem was there was not sufficiant food, though it was on our package. No bread, no vegetable or bean which we should be having on our menu. We were told none has been left. So the kids only had a plate of plain chicken Gourjons and fries. We paid around €400 for the whole package but you still had to pay for juice and drinks seperately and not to forget the shortsge of food they had there. Well for one time experience this package is okay. But would not recommend to anyone with this exorbitant price.

(Google 번역 제공) 이 경마장과 시설은 관리가 잘 되어 있고 분위기도 좋습니다. 저는 경마 대회가 아니라 골동품 박람회에 갔는데, 그래도 분위기가 좋고 산책하기 아주 좋았습니다. 다른 경마장과 달리 바람도 많이 불지 않아요! (원문) This racecourse and its facilities are very well maintained and the place has a good vibe about it. I was there for an antiques fair not a race meeting but still it felt like a good environment and very pleasant to walk around. Also unlike other courses not very windy !

(Google 번역 제공) 리머릭 폭스바겐 쇼 😀🚗 리머릭 폭스바겐 쇼를 위해 매년 5월 초에는 항상 리머릭 경마장에 오세요 🚗 언제나 즐거운 하루 보내세요 🍦 폭스바겐 쇼에 방문할 경우 음식을 직접 가져가는 것을 추천합니다 🧺 분수와 경마 트랙이 있고 내부에 레스토랑/바가 있는 건물이 잘 관리되어 있기 때문에 어떤 단계에서는 경마장을 방문하는 것이 좋습니다 👍🏻 (원문) Limerick VW show 🤩🚗 Always come to Limerick Racecourse around the start of May every year for the Limerick VW Show 🚗 Always a great day out 🍦 I’d recommend that if your visiting to go to the vw show bring your own food 🧺 Highly recommend everyone to visit the racecourse at some stage because it is a lovely place a fountain and the horse racing tracks and the building that has a restaurant/bar inside is well maintained 👍🏻

(Google 번역 제공) 정말 좋았고, 하루 종일 비가 내렸고, 훌륭한 장소, 훌륭한 경주, 훌륭한 음식, 적극 추천합니다! (원문) Loved it, spilled rain all day, great venue, great racing, great food, highly recommend!

(Google 번역 제공) 경마가 열릴 때 이곳은 정말 멋집니다. 하지만 게시물에는 내용이 없지만 방문하면 말과 청중이 즐기는 저 넓은 공간을 볼 수 있습니다. (원문) Sasvim sigurno ovdje je predivno kada su konjske trke. No posto je bez sadržaja, ipak kao posjet treba vidjeti to prostranstvo gdje konji i publika uživaju

(Google 번역 제공) 리머릭 경주에서의 저녁을 정말 좋아했습니다. 통풍이 잘되고 개방적인 느낌을 주는 멋지게 배치된 장소입니다. 나중에 라이브 음악이 자주 연주됩니다. 식사 옵션과 패키지가 제공됩니다. (원문) Loved our evening at Limerick races. Nicely laid out venue which gives an airy and open feel. There's often live music afterwards. Dining options and packages available.

(Google 번역 제공) 환상적인 환대와 음료로 즐거운 저녁 시간을 보냈습니다. 리머릭 경마장은 접근성이 뛰어나고, 여름철 저녁 모임은 친구나 직장 동료와 함께 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 음식과 음료도 훌륭하며, 토트팀이 정기적으로 방문하여 베팅을 진행합니다. (원문) Great evening out with fantastic hospitality and drinks. Limerick Racecourse is very accessible and their evening meetings in the summer make it a great activity with friends or work crowd. The food and drink offering is also very good with the tote team around regularly to take bets.

(Google 번역 제공) 고대 건축물을 좋아한다면 꼭 봐야 할 곳입니다. 조용하고 아름답고 시내로 가는 길에 위치해 있습니다. 입장료는 무료이고 성모님께 무료로 촛불을 켤 수 있으니 십일조를 남겨두시길 추천드립니다. 1862년 12월 7일에 헌납되었습니다. (원문) A must-see if you enjoy the ancient architecture. Quiet, beautiful and located on the way downtown. Admission is free and you can light a candle to the Virgin for free, I recommend that you leave a tithe. Dedicated on December 7th, 1862.

(Google 번역 제공) 크리스마스를 기념하여 우리는 우크라이나 커뮤니티에 가입했습니다. 멋지고 평화로운 예식도 예수를 공연하는 젊은이들이 탄생한 연극이다. 우크라이나군을 위해 우크라이나인들이 수집한 도움에 진심으로 감사드립니다. 그러한 행사에 더 많은 사람들이 참여하도록 조언할 것입니다. (원문) Celebrating Christmas day we joined Ukrainian community. Fabulous and peaceful ceremony also young people performing Jesus were born play. Really appreciated for help collected by Ukrainian's for Ukrainian army forces. Would advise to joine more people for such events and not only.

(Google 번역 제공) 리머릭에서 가장 아름다운 장소 중 하나입니다. 매우 잘 관리되어 있습니다. 매우 조용하고 평화롭습니다. 그곳 사람들은 매우 친절하고 환영해 주었는데, 저는 외국인이고 무슬림 신앙을 갖고 있었습니다. 나와 내 친구들은 그 점에 진심으로 감사했습니다. 💕 (원문) One of most beautiful places in Limerick. Extremely well-maintained. Very calm and peaceful. The people there were so kind and welcoming, my being a foreigner and of Muslim faith. My friends and I truly appreciated that. 💕

(Google 번역 제공) 놀라운 구원자 신권을 환영하는 놀라운 교회입니다. 그들은 매년 큰 신심으로 영원한 도움의 어머니께 바치는 리머릭 노베나를 거행합니다. 그 날에는 사람들이 수천 명씩 모여 그녀에게 기도합니다. (원문) Amazing church with a wonderful welcoming priesthood of Redemptorist. They celebrate every year the Limerick Novena to their Mother of Perpetual Help with great devotion. People gathers by thousands those days to pray to her.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 성당이었어요. 웅장하고 오래도록 기억에 남는 곳이었어요. (원문) Очень интересный собор. Величественный. Оставил неизгладимое впечатление.

(Google 번역 제공) 아름답고 정말 평화로워요 (원문) Beautiful and really peaceful

(Google 번역 제공) 리머릭에서 가장 아름다운 교회 중 하나입니다. 미사곡도 정말 훌륭하고, 파이프 피아노 연주도 정말 듣기 좋습니다. (원문) One of the most beautiful churches in Limerick. The masses are really good and the pipe Piano is a pleasure to listen to.

중세의 요새와 생활상을 관찰하기에 좋다

너무아름다운레스토랑

(Google 번역 제공) 성 자체는 좀 아쉬웠어요. 대부분 그렇듯, 사람들이 어떻게 그곳에서 살고 싸우고 죽었는지 보여주니까요. 그래도 성 자체는 멋졌어요. 성 안의 공원은 정말 멋져요! 정원, 오래된 집, 상점, 동물, 사진 찍을 곳까지 끝없이 많아요. 4시간 정도면 충분히 다 이해할 수 있을 것 같아요. (원문) The castle itself was a bit of a downer, as well most are, as they illustrate how people lived fought and died there. the place was cool though. The park it's located in is absolutely fabulous! Gardens, old houses, shops, animals, photo opportunities? endless. I would set aside about 4 hours to let it all sink in.

(Google 번역 제공) 성과 공원은 별도로 평가해야 합니다. 공원은 부분적으로 상당히 오래되어 방치된 것처럼 보입니다. 반면 성은 아름답게 복원되어 있고 관리가 잘 되어 있습니다. 제 생각에는 입장료가 너무 비싼 것 같습니다. 하지만 이미 방문했다면 어쨌든 둘러볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Das Castle und den Park sollte man getrennt voneinander bewerten können. Der Park ist doch zum Teil sehr in die Jahre gekommen und macht einen ungepflegt Eindruck. Das Castle hingegen ist sehr schön restauriert und sehr gut Unterhalten. Der Eintritt ist meiner Meinung nach zu teuer. Aber wenn man schon mal da ist schaut man es sich trotzdem an

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 하루였습니다. 가족과 함께 할 수 있는 볼거리와 즐길 거리가 많았고, 농장 동물들도 많이 만져보고 볼 수 있었습니다. 배우들은 친절하고 유익한 정보를 제공해 주었고, 탑의 모든 계단을 걸어 올라갈 용기만 있다면 성 안의 대부분 장소를 둘러볼 수 있었습니다. (원문) Such a fun day. Lots to see and do for the family and a lot of farm animals to pet and see. Actors are informative and friendly and you can go most places in the castle if you are brave enough to walk all the stairs in the towers.

(Google 번역 제공) 안으로 들어갈 시간은 없었지만, 풍경만으로도 들러볼 만한 가치가 충분했습니다. 아름다운 정원, 매력적인 마을 분위기, 그리고 사진 찍기 좋은 곳이었습니다. 다음 방문에는 꼭 시간을 더 내어 둘러보도록 하겠습니다! (원문) Didn’t have time to go inside, but the scenery alone was worth the stop. Beautiful grounds, charming village feel, and a great spot for photos. I’ll definitely plan more time to explore next visit!

(Google 번역 제공) 성과 마을/공원은 정말 멋졌어요. 복원이 정말 잘 되어 있어서 원래 모습을 잘 보존하고 있어요. 가구들도 수백 년 된 것들이고요. (원래 성에 있던 건 아니지만, 그만큼 오래되었고 그 지역과 시대를 반영하고 있어요.) 대부분의 사람들이 추천하는 투어 일정은 자유여행이라면 2~3시간 정도 여유를 두고 가는 거예요. 그 후에는 여유롭게 둘러보면 돼요. 게다가 펍에서 술 한잔 할 수도 있어요! (원문) The castle and village/park is pretty awesome. The restoration did and amazing job of sticking to what it would have been. Including the furniture being hundreds of years old (not original to the castle but just as old and from that area and time period. Most def recommend and set aside maybe 2-3 hours if you are going self guided. You can then take your time. Plus there is a Pub to catch a drink!

(Google 번역 제공) 여성만 복장 규정이 있어요! 그건 성차별이에요. 검은색 레깅스를 입었다고 해서 입장이 거부당했어요! 남자들은 트레이닝복 바지도 입는 게 허용됐어요. 완전 성차별이에요!!! (원문) There’s a dress code only for women! That’s sexism. I was denied entry just because I was wearing black leggings! Men were even allowed in wearing sweatpants. Pure sexism!!!

(Google 번역 제공) 처음 들어왔을 때 규모가 그리 크지는 않은 것 같습니다. 하지만 산책을 하면 그 안에 여러 개의 넓은 공간이 있습니다. 위층에는 부분적으로 덮여 있고 부분적으로 외부에 있는 거대한 공간이 있으므로 그곳에서 흡연이 허용됩니다. 나는 일요일 저녁에 거기에 있었으므로 매우 죽었습니다. 말 그대로 거기에는 단 한 명의 고객만이 있었고 그 사람은 나보다 먼저 도착했기 때문에 우리 모두는 바텐더의 모든 관심을 끌었습니다. 그게 플러스인 것 같아요. 그들은 일반적인 아일랜드 맥주와 풀 바를 제공합니다. 심지어 일요일 저녁에도 놀랍게도 죽은 상태였습니다. (원문) When you first walk in, it doesn’t seem very large. But take a stroll, and you’ll find several spacious areas within. There’s a HUGE upstairs area that is partly covered and partly outside, so smoking is allowed up there. I was there on a Sunday evening, so it was VERY dead. There literally was only one other customer in there, and he arrived after I did, so we all got the full attention of the bartender. That’s a plus I guess. They have the usual Irish beers and a full bar. It was just surprisingly dead - even for a Sunday evening.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치. 아주 소박한 아이리쉬 펍이에요. 주인은 술집에 들어갈 때 다소 자제했습니다. 기네스를 몇 잔 마신 후 상황이 바뀌었고 매우 훌륭하고 때로는 매우 재미있는 오락이 있었습니다. (원문) Great location. This is a very rustic irish pub. The owners were rather restrained when entering the pub. This changed after a few Guinness and there was a very good and sometimes very funny entertainment.

(Google 번역 제공) 불행히도 우리는 우리가 기대했던 날 최악의 경험 중 하나를 경험했고 훌륭한 서비스인 Hurling Finals를 받았습니다! 우리는 고장난 TV 앞에 테이블을 배정받았고(거대한 검은 선이 통과하고 있었습니다. 첨부된 사진을 참조하세요) 일단 관리자에게 테이블을 우리가 이미 발견하고 구내에 있던 테이블로 바꿔달라고 요청했습니다. , 그는 사람들이 담배를 피우러 갈 곳이라고 말하면서 거절했습니다. (실내에서 담배를 피울 수는 없지만) 매우 실망스러운 경험은 추천하지 않을 것입니다. (원문) Unfortunately we had one of the worst experience on a day we were expecting to and receive a great service, Hurling Finals! we were given a table in front of a broken TV (there was a huge black line going through it, please see picture attached) and once I asked the manager to please change the table to one that we had already spotted and was inside the premises, he refused as he said that it was the place where people would go to smoke (even though you can't smoke inside) very disappointing experience would not recommend it.

(Google 번역 제공) 방금 아침 식사를 하러 갔는데 정말 맛있었어요. 매우 바쁜 멋진 astomspere와 친절한 직원. (원문) Just popped in for breakfast which was very tasty. very busy nice astomspere and friendly staff.

(Google 번역 제공) 훌륭한 전통 아이리시 펍입니다. 분위기도 좋고 직원분들도 친절합니다. (원문) Great traditional Irish Pub. Good atmosphere and great staff.

(Google 번역 제공) 현지인들이 즐길 수 있는 숨겨진 훌륭한 바입니다. 아일랜드 이름을 가진 관광객으로서 나는 딱 들어맞았습니다! 심지어 단골 몇 개를 한 라운드 샀습니다. (원문) Great bar hidden away for the locals to enjoy. As a tourist with an Irish name I fit right in! Even bought a few of the regulars a round.

(Google 번역 제공) 아이들에게 좋은 곳. 주차공간은 넉넉하지만, 피크타임에는 주차공간 확보가 매우 어렵습니다. (원문) Good place for children. Enough parking space, but in the peak time quite difficult to get parking slots.

(Google 번역 제공) 건강과 즐거움 활동을 위한 훌륭한 시설입니다. 걷기, 자전거 타기, 놀이터, 애견 산책, 애견 운동장. 피크닉 테이블, 화장실 등 푸른 잔디, 요정 요새, 자연 산울타리, 새로 심은 묘목 사이에 있는 Mungret 공원 주변의 멋진 긴 통로입니다. 꿀벌이 수분을 하는 지역도 있습니다. 화창한 날에도 아름답고 모두 무료입니다. 넓은 주차 공간. 밀크씨슬(Milk Thistle)이라는 지역 카페입니다. (원문) Great facility for health and pleasure activities. Walking, cycling, playground, dog walking, dog run area. Picnic tables, toilet etc. Fabulous lengthy pathway around Mungret Park amongst the green grass, fairyforts, natural hedgerows, and newly planted saplings. Bee pollinating areas too. Beautiful on a sunny day and all FREE. Ample parking. Local cafe called the Milk Thistle.

(Google 번역 제공) 다른 놀이터로의 무작위 여행은 멋진 경험이 됩니다. 넓은 놀이터, 아름다운 산책로, 외부 체육관, 곤충 주차장, 개 놀이터. 버기 친화적입니다. 화장실, 작은 커피 캐비닛. 깨끗한 (원문) Random trip to some different playground become lovely experience. Spacious playground, lovely walks, outside gym, bug carpark, dog playground. Buggy friendly. Toilets, little coffee cabinet. Clean

(Google 번역 제공) 아침 달리기에 좋은 장소. 아이들을 위한 좋은 분위기와 놀이 공간. 활주로를 따라 몇 가지 야외 기본 체육관 장비가 있습니다. 근처에 밀크씨슬이라는 카페가 단 하나 있는데, 앉아서 먹기에는 너무 붐비지만 테이크아웃하기에는 좋은 옵션입니다. 카페는 근무 시간이 엄격하며 일요일에는 문을 닫습니다. 그러나 날씨가 좋은 날에는 아이스크림/커피 밴을 찾아 아이들을 즐겁게 할 수도 있습니다. (원문) Great place for morning run. Good atmosphere and play area for kid. There are some outdoor basic gym equipments as well along the runway. There is only one cafe Nearby i,e Milk Thistle, Which is mostly over crowded for sit in but a good option for take away. Cafe has strick working hours and is closed on Sundays. however, on a great sunny day, You can find an ice cream/Coffee Van as well to entertain kids.

(Google 번역 제공) 산책과 조깅을 즐기기에 좋은 공원입니다. 산책로와 자전거 도로가 있습니다... 거대한 놀이터도 있습니다... 아이들이 확실히 즐길 수 있을 것입니다. 식수, 화장실, 주차장이 마련되어 있습니다. (원문) Nice park for a walks &jogs. You have walking and cycle lanes.....there is also a huge playground... Your kids will enjoy for sure. Drinking water, toilets and parking available.

(Google 번역 제공) 매우 잘 배치되어 있고 모든 것이 포함되어 있으며 가족에게 적합합니다. 완벽하게 배치된 일련의 길을 걷거나 조깅하여 건강을 유지할 수도 있고, 아이들이나 제 경우에는 장애가 있는 손자들을 즐겁게 해줄 수도 있습니다. 경험해 볼 만한 보물임에 틀림없습니다 (원문) Very well laid out, all-inclusive, and perfect for families. You can keep fit by walking or jogging around a perfectly laid out series of pathways, or you can entertain your kids, or as in my case grandkids, including those with disabilities. Definitely a treasure to experience

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고, 산책하고, 자연을 즐길 수 있는 공간이 넉넉한 사랑스러운 공원으로 가족과 평화로운 나들이에 적합합니다. (원문) Lovely park with plenty of space to relax, walk, and enjoy nature—perfect for families and peaceful outings.

(Google 번역 제공) 매우 재미 있고 잘 정리되어 있습니다. 코르크에서 처음으로 이 작업을 수행했으며 매주 다시 돌아올 예정입니다. 자신의 자전거를 가져오거나 자전거를 대여하세요. 구내 상점에는 간식, 음료수, 바퀴용 튜브 및 기타 필요하거나 파손될 수 있는 모든 것이 있습니다. (원문) Great fun and very well laid out. First time doing this in Cork and will be back on a weekly basis hopefully. Bring your own bike or rent one there, and the shop on site has everything - nibbles, drinks, tubes for wheels and anything else you need or break.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳입니다. 내가 오늘 처음으로 거기에 있었다는 게 믿기지 않아요. 거기 일하는 신사분들. 좋은 커피 좋은 대화. 트레일은 놀랍습니다. 훌륭한 흐름, 잘 관리된 멋진 오르막, 놀라운 풍경. 확실히 다시 여기에있을 것입니다. 별 5개는 이 장소에 대한 과소평가입니다. (원문) What an amazing place. Cant believe I was only there for first time today. Gentlemen working there. Nice coffee good chat. Trails are amazing. Great flow, nice climbs well maintained and amazing scenery. Will definitely be here again. 5 stars is an understatement for this place.

(Google 번역 제공) 정말 경이로운 고객 서비스와 미국인들이 아일랜드의 길을 갈 수 있도록 도와주세요!!! 멋진 풍경, 최고의 장비와 훌륭한 사람들. 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Absolutely phenomenal customer service and help getting us Americans on the trails in Ireland!!! Stunning scenery top notch equipment and great people. THIS IS A MUST VISIT PLACE!

(Google 번역 제공) 이곳에서 처음으로 e바이크가 약 41km의 파란색 트랙을 따라갈 수 있어서 기뻤습니다. 다음번에는 다른 트레일에 맞추기 위해 오랫동안 머물게 될 트레일 목록에 이 항목을 추가해야 합니다. (원문) My 1st time here glad i had the ebike followed the blue track about 41km of riding, this has to be put on your to do list of trails next time will be staying long to fit in some of the other trails

(Google 번역 제공) 환상적인 하루. Trailrides의 사람들은 건전하고 매우 도움이 됩니다. 자전거는 최고 품질입니다. 모든 레벨에 대한 트랙입니다. 우리는 확실히 그곳으로 돌아갈 것입니다. (원문) Fantastic day. The guys at Trailrides a sound and super helpful. There bike are top quality. Tracks for for all levels. We well definitely be heading back there.

(Google 번역 제공) MTB의 즐거움을 즐기고 싶은 누구에게나 좋은 곳입니다. 탈의실과 샤워실 이용 가능, 부품이 있는 작은 상점, 자전거 대여(전기 자전거 포함) 등. 입장료는 5유로이지만 트레일을 관리하는 사람들을 지원하게 되므로 그만한 가치가 있습니다. 초보자부터 고급 라이더까지 모든 기술에 적합한 다양한 트레일이 있습니다. 마음에 들지 않는 것은 무엇입니까? :) (원문) Great place for anybody who wants to have some MTB fun. Changing rooms and showers available, small shop with parts, bike hire (including electric bikes) etc. Entrance is 5 Euro, but hey, it's totally worth it, as you'll support the guys who maintain the trails. There are various trails available to suit any skills, from beginner to advanced rider. What's not to like? :)

(Google 번역 제공) Trailriders의 직원은 매우 도움이 되고 친절하며 트레일은 누구에게도 뒤지지 않습니다! 내 경험, 다양한 기술 라이딩 및 흐름이 마음에 들었습니다 !! 확실히 돌아올거야 (원문) The staff at Trailriders are super helpful and friendly, and the trails are second to none! Loved my experience, great variety of technical riding and flow!! Definitely going to come back

(Google 번역 제공) 특히 여름에 좋은 공원입니다. 피크닉을 즐기기에 완벽한 축구장 크기의 넓은 잔디밭입니다. 아이들은 이것을 축구나 다른 스포츠에도 사용합니다. 그네와 미끄럼틀이 있는 놀이 공간이 있으며 축구와 농구를 위한 전천후 표면도 있고 주변 울타리가 있는 작은 농구장 크기의 공간에 둘러싸여 있습니다. 걷기, 들기, 조정, 윗몸일으키기 등의 운동 기구를 갖춘 운동 공간도 있습니다. 이 기구는 설정이 쉽고 모든 연령층에 적합합니다. 공원 주변 산책로는 느린 속도로 8분 정도 소요됩니다. 가끔 공원에 술을 가져와서 마시는 사람들이 있지만 대개는 사람이 붐비는 곳에서 멀리 떨어져 있습니다. 그래도 그런 일은 일어나서는 안 됩니다. (원문) Nice park, especially in the summer. Large grass area about the size of a football field perfect for picnics. Kids use this to play football as well, and other sports. There's is a play area with swings and slides with also an all weather surface for football and basketball enclosed in an area the size of a small basketball court with a surrounding fence. There is also an exercise area with machines for walking, lifting, rowing, situps etc etc. These machines are on an easy setting and suitable for all ages Walking path around Park takes 8 minutes at a slow pace. There is occasionally people who bring alcohol into the park and drink there but usually away from the busy areas. Still, it shouldn't be happening.

(Google 번역 제공) 샤르빌의 메인 스트리트에서 도보 거리에 있는 귀여운 작은 놀이터. 다양한 활동이 있습니다. 톱, 로터리, 미끄럼틀, 그네, 클라이밍 프레임과 울타리가 있는 정말 멋진 미니 농구장 등을 구경해 보세요. 공원에는 매우 작은 주차장(6~8대?)이 있지만 길 건너편에 공용 주차장이 있습니다. 놀이터 외에도 공원은 사랑스럽고 넓은 잔디밭으로 아이들이 뛰어다니거나 축구를 하기에 좋습니다. 또한 놀이터 반대편 구석에는 일립티컬, 벤치프레스 및 기타 운동 활동을 즐길 수 있는 성인 훈련 공간이 있으며 공원 주변에는 포장된 산책로가 있습니다. Charleville을 거쳐 Cork/Dublin으로 운전하는 경우 또는 이 근처에서 왔고 아이들이 바보를 쫓아내야 하는 경우에도 아이들이 자유롭게 달릴 수 있도록 멈출 가치가 있습니다. 주차장이 부족하고 화장실 시설이 부족해서 별 1개를 뺐습니다. 마을을 여행하는 사람으로서 이것은 꼭 필요한 일이지만 슬프게도 아일랜드 놀이터에서는 흔히 발생하지 않습니다. (원문) Cute little playground within walking distance of the main street in Charleville. There are lots of activities - see saw, roundabout, slides, swings, climbing frames, along with a really great, fenced mini basketball court. The park has a very small parking lot (6-8 spots?) but there is a public parking across the road. The park, aside from the playground, is lovely, expansive grass area, great for letting the kids run around or play football. Additionally, tucked in a corner opposite the playground, is an adult training area with an elliptical, benchpress and other workout activities, with a paved walkway all around the park perimeter. Well worth stopping to let the kids run free if you're driving through Charleville to Cork/Dublin or even if you're from around here and your kids need to run their sillies off. I took 1 star away because of the lack of parking, along with there being no toilet facilities. As someone traveling through the town, this is a must and sadly not a common occurrence in Irish playgrounds.

(Google 번역 제공) 모든 연령대의 어린이를 위한 밝고 현대적인 놀이터 👌 (원문) Brilliant Modern Playground for kids of all ages 👌

(Google 번역 제공) 공원과 놀이터는 좋지만 때로는 자녀가 바닥에 똥을 싸도록 방치하거나 다른 사람에게 언어적 학대를 가하는 부모가 있습니다. (원문) Nice park and playground, however sometimes there are parents who just leave their kids to take poops on the floor or verbally abuse others.

(Google 번역 제공) 마을과 가까운 훌륭한 놀이터. 훌륭한 산책로, 축구장, 그네/슬라이드. (원문) Great playground close to town. Great walking track, soccer pitch and swings/slides.

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 좋습니다. 산책로, 운동 장비, 볼 코트, 무료 주차, 안전하고 재미있는 어린이 활동. (원문) Nice for all ages. Walking trail, excersise equipment, ball courts, free parking, safe and fun children activities.

(Google 번역 제공) 공원이 좋아요. 우리 아이는 거기서 잘 놀고 있어요. 저는 포장된 산책로를 따라 뛰어다니며 경계를 넘나들어요. (원문) Like the park. My child is happy playing there. I go running in the paved walk way covering the boundary ..

(Google 번역 제공) 남편, 저, 그리고 9살 된 아들과 함께 이곳에서 즐거운 오후를 보냈습니다. 어렵지도 않고 좋은 코스입니다. 즐거운 몇 시간을 보냈습니다. (원문) We had a lovely afternoon here, my husband, myself and our 9 year old son. It is a good course, and not too difficult. A fun few hours spent.

(Google 번역 제공) 까다로운 그린을 벗어나지 않는 평탄한 코스로 편안한 산책이 가능합니다. 혼자 코스에 오를 수 있어서 좋았지만, 여러 홀이 서로 교차하기 때문에 주말에 가득 차면 조금 위험할 수도 있습니다. 정직 시스템에서는 10시에 괜찮습니다. 그러나 여러 구멍에 있는 보안 카메라에는 진짜 형이 당신이 그것에 대해 느끼는 것을 지켜보고 있습니다. (원문) An easy walk on a flat course which does not take away from the tricky greens. It was great to be on the course by ourselves , however it may be a bit dangerous if full on a weekend as a number of holes criss cross each other. At 10 e on an honesty system it is ok, howevr security cameras on a number of holes has a real big brother is watching you feel about it.

(Google 번역 제공) 물론, 상태가 아주 좋습니다. 라운드 전후에 커피를 마시기 좋은 카페가 있습니다. 모두에게 적합합니다! 하지만 숏게임을 갈고닦고 싶다면 꼭 추천합니다! (원문) Super course, It’s in great condition. Cafe there is great to get a coffee before or after your round. Suitable for everybody! But definitely recommended if your looking to sharpen up your short game!

(Google 번역 제공) 피치 앤 퍼트의 멋진 아침을 보냈고 커피숍의 커피 품질은 훌륭했습니다...플랫 화이트는 제가 오랫동안 먹어본 것 중 최고였습니다. 많은 커피숍이 만드는 방법을 모르기 때문이죠 하지만 이것은 A1이었습니다. 다시 돌아올 것이다. (원문) Had fabulous morning of pitch n putt and the quality of the coffee at the coffee shop was excellent...the flat white was the best I've had in a long time as alot of coffee shops just don't know how to make them but this was A1 . Will be back again.

(Google 번역 제공) 대인관계 기술이 전혀 없는 무례한 주인. 즐거운 하루를 보내고 싶다면 다시 생각해 보아야 합니다. 글렌사이드 피치 앤 퍼팅은 머로에 있는 아름다운 코스로 매우 환영하고 선수들의 이익을 최우선으로 생각하는 사랑스러운 소유자가 있습니다. 그들을 적대하는 대신. 별표 없음 (원문) Rude owner with no people skills whatsoever. If you are looking for a nice day out you should definitely reconsider. Glenside pitch and putt is a lovely course in murroe with lovely owners who are very welcoming and will put the interests of the players at the forefront. Instead of antagonizing them. No stars

(Google 번역 제공) 커피숍의 여성은 매우 친절하고 고객 서비스를 이해합니다. 피치와 퍼팅을 하는 남자에 대해서도 같은 말을 할 수 없습니다. 무례하고 불쾌합니다. 분명 자신이 혼자 있는 것을 더 좋아할 것입니다. (원문) Lady in coffee shop is very nice and understands customer service. Cannot say same for man running pitch & putt. Rude and unpleasant. Clearly would prefer place all to himself.

(Google 번역 제공) 매우 인상적인 피치와 퍼팅 코스. 매우 잘 관리되고 깨끗하며 깔끔합니다. 카페와 상점 시설은 매우 좋은 손길입니다. (원문) Very impressive pitch and putt course. Extremely well kept, clean and tidy. The cafe and shop facilities are a very nice touch.

(Google 번역 제공) 젊은 사람들과 함께 즐거운 하루 보내세요. 그들은 그것을 정말로 즐겼고 우리가 훌륭한 강사들을 만났습니다. 몰리의 치퍼는 도보로 5분 거리에 있으며, 훌륭한 가격에 훌륭한 음식을 제공합니다. (원문) Have a great day with a group of young people. They really enjoyed it and the instructors we great crack. Molly's chipper is a five minute walk, great food at a great price.

(Google 번역 제공) 친절한 직원이 있는 매우 편안한 곳입니다. (원문) It's very comfortable place, with friendly staff.

(Google 번역 제공) 강사들은 존경심이 없었고 나는 아파서 죽어 가고 있습니다. 우리는 계속 산을 올라갈 수 없었습니다. 소녀 중 한 명이 아파서 그냥 괜찮다고 말하고 계속 걷도록 강요했습니다. 다시는 거기에 가지 않을 것입니다 (원문) Instructors had no respect and I am dying sick we weren’t able to keep going up the mountain one of the girls got sick and he just said ok and made us keep walking wouldn’t go there again

(Google 번역 제공) 다시 교육을 받았고 편안한 환경에서 많은 도움을 받았습니다. (원문) Went back to education and they were so helpful in a relaxed surrounding

(Google 번역 제공) 정말 대단해요..... 리셉션에 있는 메리는 정말 대단해요 😏 (원문) It's amazing.....Mary in reception is an auld dote 😏

(Google 번역 제공) 나는 R8 8/8 M8 GR8이었습니다. (원문) I R8 8/8 M8 IT WAS GR8.

(Google 번역 제공) 정말 재미있고 즐거웠어요 (원문) It was really fun and enjoyable

(Google 번역 제공) 소규모 그룹을 위한 큰 재미 코스 규모에 비해 각각 10유로입니다. 약 20분 안에 코스를 완료할 수 있기 때문에 아마도 그보다 더 적은 시간이 소요될 것입니다. (원문) Great fun for a small group of people €10 each for the size of the course is quite high seeing as you’ll be finished the course in about 20 minutes probably even less

(Google 번역 제공) 아이들에게는 재미있지만 아이들은 공룡에 관한 대부분의 내용을 알아차리지도 못했습니다 😂, 페이스북에 체크인하면 보너스가 주어집니다. 또한 이후에 점프 레인에 가면 입장료가 10% 할인됩니다. (원문) Fun for the kids but the kids didnt even notice most of the dinosaur stuff 😂, bonus round for checking in on facebook. Also 10% off entry to jump lanes if you go there after

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 방문하기 좋은 곳, 특히 볼링과 미니 골프. (원문) Good place to visit with kids,specially the bowling and mini golf.

(Google 번역 제공) 우리는 환상적인 직원 Chris의 서비스를 받았습니다! 그는 도움이 많이 되었고 매우 친절한 태도를 보였습니다! 그는 우리에게 훨씬 더 나은 경험을 선사했습니다! 나는 그를 다시 만나기 위해 돌아올 것입니다! 😁 (원문) We were served by a fantastic employee Chris! He was more than helpful and had such a friendly manner! He made the experience so much better for us! I would come back just to see him again! 😁

(Google 번역 제공) 골프 코스는 재미있지만 실제로는 오후 9시까지 열려 있음에도 불구하고 우리가 도착했을 때(오후 6시) 곧 문을 닫는다고 말하려고 했습니다. 우리는 이것을 언급했고 그들은 그것을 열어 두어야 했지만 우리가 골프를 치는 동안 모든 아케이드 기계를 꺼서 우리가 더 빨리 떠날 수 있도록 했습니다. 서비스가 좋지 않습니다. 조용할 때 일찍 문을 닫는 것은 이해하지만 문을 닫는 시간 몇 시간 전에 고객을 쫓아내지는 않습니다. 매우 비전문적이며 직원들이 일찍 집에 가고 싶어한다는 이유로 즐거운 저녁 시간이 단축되어 실망스럽습니다. (원문) Golf course is fun but they tried to say they were just closing soon when we got there (6pm) even though they are actually open til 9pm. We mentioned this and so they had to keep it open, but shut off all the arcade machines while we were golfing to make us leave quicker. Bad service, I understand closing early when it's quiet but not shooing away customers hours before closing time. Very unprofessional, disappointing to have our fun evening cut short just because employees want to go home early.

(Google 번역 제공) 전체적으로 좋은 코스. 흥미롭게 유지하기 위해 몇 달에 한 번씩 변경하는 것이 이상적입니다. 토요일, 일요일에는 포장이 가능합니다. (원문) Nice course overall. Ideal if they changed it every few months to keep it interesting. Can get packed on Saturdays and Sundays.

(Google 번역 제공) 토요일에 우리는 미니 골프를 즐기며 즐거운 오후를 보냈습니다! 공룡이 있는 어둠 속의 장소는 매우 멋집니다! 그리고 직원분들이 정말 친절하고 친절했어요! 우리는 정말 즐거웠고 꼭 돌아올 거예요! (원문) Saturday we spent a lovely afternoon at the mini golf! The place is very cool, in the dark with the dinosaurs! And the staff was very friendly and kind! We really enjoyed it and we'll be back for sure!

(Google 번역 제공) 놀라운 와플과 쉐이크. 헤이즐넛 누텔라 와플과 화이트 초콜렛 와플도 정말 맛있었어요! 완전 추천합니다! (원문) Amazing waffles and shakes. The hazelnut nutella waffle and the white chocolate one was amazing too! Totally recommended!

(Google 번역 제공) Too Good to Go 앱에서 도넛 6팩을 주문했습니다. 관심은 완벽했고, 나를 참석한 사람은 매우 친절하고 친절했습니다. (그 사람은 Raj라고 불리고 정말 좋은 사람입니다. 이름을 틀리면 죄송합니다.) 나는 또한 그들이 제공하는 다양한 종류의 도넛 중에서 내가 원하는 모든 종류의 도넛을 선택할 기회를 가졌으며 훌륭하고 맛있는 음식을 추천했습니다! (원문) I ordered a 6-pack of donuts in the app Too Good to Go. The attention was perfect, the guy who attended me was so kind and friendly (He's called Raj, such a nice guy, sorry if I misspelled your name). I also had the opportunity to choose any type of donuts I wanted in the variety they had to offer, great and delicious food, recommended!

(Google 번역 제공) 픽업 시간에 매장이 문을 닫도록 주문했습니다. (원문) Made an order only for the store to be closed at collection time

(Google 번역 제공) 아주 좋은 도넛. 너무 커서 다른 사람과 하나를 공유합니다. (원문) very nice donuts. Very big though so i share one with another person.

(Google 번역 제공) 지난 주 castletroy 지점의 끔찍한 고객 서비스와 경험. 오후 5시 30분(오후 6시까지 영업)에 매장에 도착하여 직원을 칭찬해 주었습니다. 나는 즉시 문을 닫았고 "우리가 제공하는 것은 남은 도넛뿐입니다"(대략 도넛 5개)라는 말을 들었습니다. 누텔라 크레이프를 사려고 했는데 충격적인 고객 서비스를 받고 바로 떠났습니다. 도넛 5개 중에서 선택할 수 있는데 왜 오후 6시까지 영업하는지 이해가 안 돼요. 홈페이지를 통해 고객센터로 이메일을 보냈으나 아무런 확인이나 응답을 받지 못했습니다. 아이러니하게도 크리스피 크림이 초승달에 문을 열면서 사람들에게 현지 쇼핑을 요청하고 있는데 이런 종류의 서비스를 받고 불만 사항에 대한 후속 조치가 없다면 왜 현지에서 쇼핑해야 하는지 이해하기 어렵습니다. (원문) Horrible customer service and experience in the castletroy branch last week. Arrived at the store at 5:30pm (opened until 6pm) and greated the employee. I was immediately shut down and told “all we’re serving is these donuts left” (roughly 5 donuts). My intention was to get a Nutella crepe but I left immediately after this shocking customer service. I don’t understand why the store is open until 6pm if all you can get is a choice of 5 donuts. Emailed customer service through the website and received no acknowledgment or response. Ironic how ye are requesting people to shop local with Krispy Kreme opening in the crescent but I’m finding it hard to understand why we should shop local if we receive this kind of service and no follow up to a complaint?

(Google 번역 제공) 리머릭에서 디저트를 맛볼 수 있는 최고의 장소! (원문) The best place to get a dessert from in Limerick!

(Google 번역 제공) 특별한 이벤트를 위해 도넛을 사는 것을 좋아합니다. (원문) Love grabbing some donuts for special events

(Google 번역 제공) Tadhg와 함께 Limerick의 역사와 그 이상에 대해 배우는 환상적인 아침을 보냈습니다. Tadhg는 훌륭한 이야기꾼이며 매우 유익합니다. 리머릭을 방문하는 모든 사람에게 이 투어를 적극 권장합니다. 즐거운 시간을 보내실 수 있을 거예요! (원문) Fantastic morning spent with Tadhg learning all about the history of Limerick and much much more. Tadhg is a wonderful story teller and extremely informative. Highly recommend the tour to anyone who is visiting Limerick. You'll have a great time!

(Google 번역 제공) 리머릭의 멋지고 흥미로운 도보 여행. 우리는 투어에 나열된 사이트 내부에 들어 가지 않았지만 가이드 Tighe는 아일랜드와 세계 역사에서 Limerick의 역할에 대한 훌륭한 일화로 가득 차있었습니다. 나는 추천하고 싶습니다. (원문) Nice, interesting walking tour of Limerick. We did not go inside any of the sites listed on the tour, but out guide, Tighe was full of great anecdotes about Limerick’s role in Ireland’s and the world’s history. I would recommend.

(Google 번역 제공) 리머릭 시티 투어와 함께 여행하는 것은 환상적이었습니다. 그들은 전문적이고 지식이 풍부하며 우리 가이드는 유머 감각이 뛰어났습니다. 적극 추천합니다!” (원문) Traveling with Limerick city tours was fantastic. They are professional, knowledgeable, and our guide had a great sense of humor. Highly recommend!”

(Google 번역 제공) 이 투어를 예약했지만 막바지 계획 변경으로 인해 참석할 수 없었습니다. 돈의 절반을 돌려받을 수 있는 운이 좋은 업계에서는 유난히 관대한 전액 환불을 받았습니다! 훌륭한 고객 서비스에 감사드리며 앞으로도 투어에 참여할 수 있기를 바랍니다. (원문) Booked onto this tour but was unable to attend due to a last minute change in plans. Got a full refund which was exceptionally generous in an industry where you’d be lucky to get half your money back! Thanks for the fabulous customer services and hopefully will be able to attend the tour in the future

(Google 번역 제공) 우리는 Ben과 함께 멋진 여행을 했습니다. 그는 리머릭의 역사에 대해 매우 잘 알고 있었고 우리는 많은 것을 배웠습니다. 여행은 재미 있었고 교육적이었습니다. 확실히 이것을 추천합니다 관광 (원문) We had a great tour with Ben He was very knowledgeable on history of Limerick and we learnt so much The tour was fun and also educational Definitely recommend this tour

(Google 번역 제공) 역사적 보석으로 가득 찬 가장 유익하고 흥미롭고 즐거운 오후를 보내주신 Tadgh에게 감사드립니다. 내 고향 도시에서 오후를 보내는 멋진 방법입니다. (원문) Thanks Tadgh for a most informative, interesting and enjoyable afternoon, filled with historical gems. A lovely way to spend an afternoon in my home city.

(Google 번역 제공) 아침에 산책이 취소되었습니다. 아직도 환불을 기다리고 있어요 (원문) Walk was cancelled on the morning. Still waiting for our refund

(Google 번역 제공) 5성급 안전 저는 업무 계약자로 이곳을 방문했습니다. 매우 잘 달리고 안전이 중요하게 여겨집니다. 여기서 만나는 모든 직원은 매우 도움이 됩니다. (원문) 5 star safety I visited here as a contractor for work. Very well run and safety is taken seriously. Every member of staff I encounter here are extremely helpful.

(Google 번역 제공) 내가 방문한 최고의 항구 중 하나입니다. 터미널 내부 선원클럽이어야 합니다. (원문) One of the best ports i have ever visited. Should be seamen club inside terminal.

(Google 번역 제공) 좋은 항구 (원문) Nice port

(Google 번역 제공) 아름다운 전망, 하이킹 후 휴식을 취하고 에너지를 재충전하기에 좋은 장소 (원문) Beautiful views, good place to take a rest and fuel your energy back after hiking

(Google 번역 제공) 정말 도움이되고 친절한 직원 (원문) Really helpful and friendly staff

(Google 번역 제공) 매우 도움이 되고 친절한 사서와의 멋진 경험. 감사합니다. (원문) Wonderful experience with a very helpful,friendly librarian. Thank you.