베르겐의 50개 최고의 박물관

(Google 번역 제공) 베르겐시의 해양 역사를 추적하는 아주 멋진 작은 박물관. 바이킹 시대, 특히 장례 의식도 강조됩니다. 약 2시간 정도 시간을 내어 모든 것을 살펴보세요. (원문) Petit musée très sympathique qui retrace l'histoire maritime de la ville de Bergen. L'accent est également mis sur la période viking avec en particulier les rituels funéraires. Comptez environ 2 heures en prenant le temps de tout voir.

(Google 번역 제공) 해양, 특히 보트 모형과 보트 역사(주로 노르웨이 보트/선박)를 다루는 박물관입니다. 선원의 삶, 선박 인양, 그리고 베르겐 항구에서 영국이 네덜란드 상선을 공격했던 '재미있는' 역사를 다루는 섹션도 있습니다. 제가 방문했을 때는 바이킹 배와 매장에 대한 역사를 보여주는 영화관도 있었습니다. 규모는 중소 규모로, 보트를 좋아하시면 약 1시간, 별로 좋아하지 않으시면 1시간 이내에 관람하실 수 있습니다. 이 박물관은 보트 모형과 복제품으로 가득합니다. 무료 보관함 서비스도 제공합니다. (원문) Museum about maritime, particularly boat models & boat history (primarily Norwegian boats/ships). There are also sections that describe life as a sailor, ship salvages, and a 'funny' history of England attacking Dutch merchant boats in Bergen harbour. They have a cinema too which played history about Viking ship and burial when I visited. It's a small-medium museum, takes about 1 hour if you like boats, <1 hour if you don't like boats. This museum is all about boat models and replicas. They have locker service free of charge.

(Google 번역 제공) 바이킹 선박 전시에 관심이 많았는데, 단편 영화와 바이킹 선박의 훌륭한 축소 모형이 정말 좋았습니다. 박물관 규모가 적당해서 둘러보는 데 시간이 많이 걸리지 않았습니다. (원문) Primarily interested in the Viking ship exhibition and really enjoyed the short film and excellent scale models of the Viking vessels they had. The museum is a good size, not taking to long to walk around.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 멋집니다. 다양한 유물과 모형이 전시되어 있어 다양한 관심사를 만족시킬 수 있습니다. 사람이 너무 많지도 않았고, 전시에 대해 읽고, 사진을 찍고, 전반적으로 박물관을 즐길 수 있는 공간도 충분했습니다. 영어 접근성도 훌륭했고, 접근성을 높여주는 멋진 앱도 있었습니다. (원문) This museum is very cool, there’s a huge variety of artefacts and models to suit a wide range of interests. It wasn’t too busy either, with plenty of space to read about the exhibits, take pictures, and generally enjoy the place. Excellent English language access, and a very cool app to enhance access.

(Google 번역 제공) 작고 깨끗하며 어업의 역사를 제대로 보여주는 곳이었습니다. 2층에는 대부분 여러 시대의 배 모형이 전시되어 있었습니다. 남편은 좋아했지만 저는 지루했습니다. (원문) It was small, clean, and a decent history of the fishing industry. The 2nd floor is mostly models of ships across the ages. My husband liked it, I was bored.

(Google 번역 제공) 바이킹 배 매장에 대한 영상을 볼 수 있는 작은 박물관입니다. 다양한 원본 배와 모형이 전시되어 있습니다. 독일어로 된 설명도 앱을 통해 제공됩니다. (원문) Kleines Museum mit Video über Wikinger Schiffsbestattungen. Viele Original Boote und Modelle. Erklärungen über eine App auch in Deutsch.

(Google 번역 제공) 바이킹에 대한 영어 영화를 상영하는 작은 박물관입니다. 바이킹 선박 발굴에서 나온 다양한 선박 모형과 원목 부품이 전시되어 있습니다. 또한 범선 모형과 해양 관련 유물도 다수 전시되어 있습니다. (원문) Kleines Museum mit Film über die Vikinger in Englisch. Viele Schiffsmodelle und auch orginal Holzteile von Ausgrabungen der Vikinger Schiffe. Auch viele Modelle von Segelschiffen und allgemein von der Seefahrt.

역사를보는 좋은 공간

좋습니다

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 곳입니다. 꽤 작아서 빠르게 방문하기에 좋습니다. 직원들은 친절했고 다양한 언어로 가이드를 제공해주었습니다. 바닥이 상당히 울퉁불퉁하므로 방문하는 경우 조심하세요. 정보는 노르웨이어와 영어로 제공됩니다. (원문) Very interesting place. Quite small so good for a quick visit. Staff were friendly and offered guides in different langauges. Floors were quite uneven so careful if you are visiting. Information is in both norwegian and english.

(Google 번역 제공) 오늘은 선물가게에서 고급 의류, 물고기 카드, 기타 고급 품목 등 고품질 상품을 즐길 수 있었습니다. (원문) We were able to enjoy the high quality items in the gift shop today with some elegant clothing, fish playing cards, and other upscale items.

(Google 번역 제공) 전반적으로 좋은 경험이었고, 옛 건물에 실제로 사용되었던 가구들을 볼 수 있어서 좋았습니다. 다만 전시가 좀 더 광범위했다면 더 좋았을 것 같습니다. (원문) We had a good experience overall, and it was good to see some of the actual furnishings in place in the old buildings. It would have been better, however, had the displays been more extensive.

(Google 번역 제공) 문은 닫혀 있지 않고, 특정 요일에 오전 10시부터 오후 4시까지만 운영합니다. 이곳은 베르겐에서 한때 막강했던 독일 상인 연합인 한자 동맹을 소개하는 작은 박물관입니다. 가이드 투어에 가입하거나 비용을 지불하는 것을 추천합니다. 그렇지 않으면 작고 낡은 건물에 불과해서 전체적인 맥락이나 그 안에 숨겨진 흥미로운 세부 사항들을 알 수 없기 때문입니다. 시간을 절약하고 효율적으로 관람하려면 박물관 일정과 영어 가이드 투어 정보를 확인하세요. (원문) They are not closed, just open on certain days from 10 am to 4 pm. This is a small museum about Hansa League, a German merchant brotherhood that used to be so powerful in Bergen. I recommend to sign up/pay for the guided tour, because otherwise it's just small old building and you won't know the comprehensive context, or the funny details behind it. Look at museum schedule and their English guided tour info to save time and be efficient.

(Google 번역 제공) 박물관이 보수 공사로 인해 문을 닫았지만, 가이드 투어를 통해 건물 내부를 둘러보는 것은 흥미로웠습니다. 가이드(이름이 "T"로 시작해서 죄송해요)는 박식하고 재밌는 분이셨어요. 꼭 한번 들러보세요. (원문) Even though the museum is closed for renovations, going through the grounds on a guided tour through the building was interesting. Our guide (sorry his name started with a "T") was knowledgeable and entertaining. A must do.

입장료가 터무니 없습니다! 그냥 지나는 길에 들렀어요 외관만 구경 했습니다

들가는길이 도보로는 너무 한적해서인지 혼자는 못갈거같아요 유료지만 가볼만..좋아요

(Google 번역 제공) 주차장에서 올라가면 목조 교회에 도착합니다. 이 교회들은 독특한 건축 양식에서 그 이름을 따왔습니다. 건물 전체가 나무로 지어졌으며, 목재 방부제로 타르 같은 코팅이 되어 있습니다. 따라서 주변에서는 흡연이 엄격히 금지되어 있습니다. 안타깝게도 원래 교회는 화재로 소실되었지만, 여기 보이는 것은 훌륭하면서도 인상적인 복제품입니다. (원문) Nach einem Anstieg vom Parkplatz erreicht man die Stabskirche. Ihren Namen haben diese Kirchen von Ihrer besonderen Bauart. Das komplett aus Holz errichtete Gebäude hat als Holzschutzmittel eine Art teerartigen Anstrich. Deswegen: Rauchen strengstens verboten in der Nähe. Das Original der Kirche ging leider wegen Brand verloren, man sieht also hier einen guten aber auch beeindruckenden Nachbau.

(Google 번역 제공) 숲속에 자리 잡은 이 아름다운 교회는 도심 근처 주차장에서 걸어서 5분 거리에 있습니다. 아쉽게도 저희 여행 일정상 내부는 방문할 수 없었습니다. 아직 문이 닫혀 있었기 때문이죠. 하지만 그래도 방문할 만한 가치가 충분히 있었습니다. (원문) Immersa nella natura di un bosco, ma a soli 5 minuti di cammino dal parcheggio in prossimità della città, si trova questa meravigliosa chiesa. Purtroppo il nostro viaggio non ci ha permesso di visitarla all'interno, era ancora chiusa, ma meritava comunque una visita.

(Google 번역 제공) 25925 울창한 나무로 뒤덮인 언덕 위에 홀로 서 있는 매우 독특한 작은 검은 목조 교회는 신비로운 분위기를 자아냅니다. 외관은 태국 사원과 흡사하여 기묘합니다. 티켓 가격은 85 NOK입니다. (원문) 25925 Nhà thờ nhỏ rất độc đáo bằng gỗ màu đen, đứng đơn độc trên 1 ngọn đồi cây cối um tùm rậm rạp, nhìn có vẻ kỳ bí. Kiến trúc bên ngoài lạ, có nét tương đồng với kiểu chùa Thái Lan. Giá vé 85 NOK

(Google 번역 제공) 이 교회 재건축은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 목공예품이 정말 훌륭하고, 산책로가 매우 편안해서 누구나 쉽게 이용할 수 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) Esta reconstrucción de iglesia vale la pena visitar. El trabajo que ha hecho con la madera es espectacular. El paseo es muy relajante y es accesible a cualquier persona. Recomendable 💯x💯

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 전통 목조 교회예요. 이런 형태의 교회는 이제 많이 남아 있지 않거든요. 조금 비싸긴 하지만 정말 아름답습니다. 추천해요! (원문) Très belle eglise en bois traditionnelle. Il ne reste plus beaucoup d'église de ce type. C'est un peu chère mais c'est très beau. Je recommande !

시간 여유를 가지고 산책하는 느낌으로 천천히 둘러보는 것이 좋겠어요. 주변 경치도 좋고 나무들도 멋지고 꽃들도 예쁘긴 한데, 오래된 성에서 좁은 돌계단을 오르내리고 나니 상당히 지쳤어요. 멋진 장소 구경은 좋았는데 힘 드네요. 각각의 건물 입장하느라 입장권을 두번 샀어요. 역시 비싸다는 생각이.. 베르겐에서 예정된 여행시간이 그리 길지 않다면 굳이 내부를 보아야하나 하는 생각도 조금 들었지만, 북유럽의 역사에 관심이 있으면 좋은 경험이 되겠지요.

이곳의 박물관과 성곽박물관을 많이 착각하는 것 같다. 나도 이 박물관을 찾아서 간 것은 아니지만 우연히 요새주위를 돌다가 들어가보게 되었다. 입장료는 따로 없었던 것 같고 노르웨이의 2차세계대전 전후 역사를 마주할 수 있어서 나름 괜찮았다. 시대별 병사들의 복장을 보면서 디자인이 전투할 수 있는 옷이 아니라서 너무 웃겨서 재미있었고 다른 한 편으로는 베르겐을 포함한 노웨이가 나찌의 침공을 받았고 이후에는 이러한 이유로 연합군의 공격을 받아서 많은 희생을 치른 역사가 있다는 것도 새로웠다. 1층에 화장실과 카페가 있는데 카페의 커피가 무료....

브리겐과 함께 방문해보세요. 중세 시절 이곳의 모습을 상상해볼 수 있습니다.

브뤠겐 항구에서 바로 보인다. 베르겐 명소로 알고 찾았다. 요새에서 항구를 볼 수 있는 뷰 포인트와 18세기 대포 실물도 비치되어 있다. 벤치가 많으니 잠시 쉬어가는 곳으로 충분~

현재 공사 중입니다만 안에 들어가볼 수는 있어요. 베르겐 카드는 무료입니다 :) 안에서 중세 썼을법한 메일이랑 무기를 볼 수 있는데 손이 시컴해집니다 ㅋㅋ

가볍게 산책하기 좋은 장소로 역사적인 장소이기도 합니다.

가볍게 산책하며 바다를 가까이서 보는 맛이 있다 탁트여있기 때문에 사진 찍기에도 좋다 입구가 여러개이니 보이면 들어가라

고풍스런 분위기입니다. 바로 옆은 호수이며 분수대가 있습니다.

외관과 실내 디자인이 가장 고풍스럽고 멋지지만 내부 전시수는 많지 않음, 다른 곳에 비해 분위기는 좀 다른편이고 관람도 금방 끝남, 도슨트 대여가 되는데 영어라서 하진 않음

작은편

(Google 번역 제공) 노르웨이 문화를 경험하고 싶은 분이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 편리한 탈의실과 화장실이 마련되어 있고, 각 숙소에는 바와 레스토랑이 있습니다. 모두 매우 가깝고 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. (원문) Da non perdere per conoscere la cultura norvegese. Comodi i guardaroba e le toilette. In ognuno servizio bar e ristorante. Sono tutti molto vicini e raggiungibili a piedi.

(Google 번역 제공) KODE 서부 노르웨이 장식미술관은 정말 멋진 박물관이에요! 특히 해리엇 배커의 정교한 도자기와 그림이 정말 마음에 들었어요. 정말 아름답고 영감을 주는 곳이에요.🤗 (원문) KODE West Norway Museum of Decorative Art — замечательный музей! Особенно понравились изысканные изделия из фарфора и картины Harriet Backer. Очень красивое и вдохновляющее место.🤗

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 환상적이에요. 3층 전체가 아주 잘 정돈되어 있고, 계단과 건물도 아주 잘 관리되어 있어요. 입장료는 화장실과 수하물 보관소(동전 필요 없음)를 포함해 175크로네밖에 안 하는데, 모든 게 완벽해요. (원문) Genial este museo, muy bien organizado en tres plantas y las escaleras y el edificio muy bien conservado y cuidado. Solo 175 coronas la entrada y lavabos y consigna (sin necesidad de moneda) y todo perfecto.

(Google 번역 제공) 티켓 한 장으로 코드 박물관과 그레이그의 집 모두에 입장할 수 있습니다. 저희가 갔을 때 4곳이 연달아 문을 열어서 4시간 동안 비를 피할 수 있었습니다. 모든 박물관에는 화장실이 있고, 그중 한 곳에는 음식을 파는 카페가 있습니다. (원문) One ticket gives you entrance to all the Kode museums and Greig's house. There were 4 in a row open whilst we were there, which gave us four hours out of the rain. They all have toilets and one of them has a cafe that does food.

그리이그의 박물관에 갔다. 교통편과 콘서트까지 통합권이 있지만 Kode에서 구입한 입장권을 가지고 트램을 타고 가서 25분 정도 걸어갔다. 날씨도 좋고 외곽의 한적한 길을 걸으며 나무와 들꽃들과 집들을 보면서 걷는 것도 좋았다. 유품과 악기 등 전시물도 보고 그리이그의 잘 알려진 음악을 배경으로 베르겐 이곳 저곳과 피요르드 등의 자연이 담긴 영상을 상영하는 곳이 있었고 그리그가 살던 빌라, 바닷가로 조금 걸어내려가서 그리이그가 작곡을 하던 오두막과 바다를 바라보는 절벽의 조각된 석판으로 된 그리이그가 묻힌 곳도 봤다. 빌라에도 오두막에도 가구와 비품이 전시되있다. 간단히 도시락을 준비해서 그리이그 만나러 피크닠 다녀온 기분이다

방문하고 싶었는데, 9월 15일부터 휴업이라 못갔었어요. 그러나 베르겐을 떠나면서 너무나 아쉬워서 찾아갔어요. 전철 Hop역에서 내렸는데, 비는 오고 짐은 무겁고 맡길 곳도 없어서.. 다시 전철 한 정류장 더 가서, 역 앞 케밥 식당에 짐을 맡기고, 택시 타고 방문. 공사 중이라 아무도 없어 도리어 호젓했어요. 겉모습만 보고. 산책하고 빗속에 걸어와 짐 찾고.. 힘 들었으나 경치는 좋았고 상상하며 느끼는 것도 나쁘지 않았어요.

이번 여행은 차를 렌트 하지 않아, 여기를 방문 할지 말지 고민하다가 구글맵만 믿고 전철을 타고 방문 했다…결과? 만족. 전철로 50분 도보로20분, 혼자가 아니라 지겹지 않아 다행, 주위의 자연을 대충 구경하면서 걷다보니 금새 도착한 느낌. 아쉬운건 시내에서부터 좀 떨어진 거리라 방문계획을 하지 않고 있다가 갑자기 온 거라…연주회 시간을 확인 하지 못 하고 와서 못 본게 후회. 그래도 그리그의 한적하고 외롭게 보이는 물가의 작곡실 자그마한 창가를 통해 보이는 바람결에 찰랑거리는 물결과 흩날리는 나뭇가지를 통해 언제 돌아 올지 모르는 님을 기다리는 Solveig의 애잔 함이 시대와 공간을 넘어 전이 되는것 같음을 느낄 수 있었던 것으로 보상 받았던거 같다. 나머지? 하이든 베토벤 모짜르트 바흐…이런 분들 생가나 작업살의 느낌과는 좀 달랐음. 말이 넘 기내.. 소풍 삼아 한번은 꼭 가볼만 한 곳. 돌아오는 길에 Fantoft Stavkirke 라는 완전 목조 교회를 들렀는데……굳이

그리그의 생가와 작업실, 그리고 그리그와 그의 아내의 무덤을 만나 볼 수 있는 곳이다. 베르겐 시내에서 좀 떨어져 있어서 대중교통으로 찾아가기에는 불편한 점이 있고 렌터카 여행자라면 반드시 추천하고 싶은 곳임, 특히 오후 1시에 개최되는 정기 연주회는 호수가 보이는 뮤직홀에서 열정적인 피아니스트의 그리그 작곡의 다양한 음악을 경청할 수 있다. 베르겐 카드를 소지하고 있다면 5퍼센트 할인을.받을 수 있다. 마지막에 연주하는 솔베이지의 노래는 정말 압권임. 연주시간은 대략 40분.

베르겐에 가면 꼭 들러야 하는 곳 입니다. 작곡가 그리그의 생가이며, 작은 박물관처럼 꾸며있어서 그리그의 삶을 느껴볼 수 있는 장소입니다. 호숫가에 고즈넉히 있는 트롤하우젠 벤치에 앉아있으면 참 평화로우면서 마치 그리그와 교감을 하는 것 같은 느낌까지 들었습니다. 집 안에 그리그 생전에 사용하던 여러가지 물건들이 전시되어 있으며, 가이드가 설명해 줍니다. 베르겐 수산시장 근처의 인포메이션에서 예약을 하면 왕복 버스 및 런치콘서트, 가이드 설명까지 포함되니 직접 차를 가져가는 것 보다 더 좋습니다. 언덕의 경사를 이용한 콘서트홀이 독특하고, 콘서트도 좋았습니다. 베르겐에 가면 꼭 놓치지 말아야 할 곳 입니다.

hop트램역에서 내려서 30분가량 걸어야합니다. 바다전경이 무척 아름다워요. 벤치에서 바라보는 바다 최고에요

그리그의 숨결이 느껴집니다.음악애호가들에게 강추

(Google 번역 제공) 사랑스럽게 설계된 야외 박물관입니다. 많은 건물이 접근 가능하며 방문할 수 있습니다. 배우들이 마을을 거닐며 1926년 당시의 삶에 대한 이야기를 들려줍니다. 작은 카페와 화장실도 있습니다. 버스로도 쉽게 찾아갈 수 있습니다. (원문) Sehr liebevoll gestaltetes Freilicht-Museum. Viele Gebäude sind zugänglich und können besichtigt werden. Schauspieler laufen durch das Dorf und erzählen vom Leben in 1926. Es gibt sogar ein kleines Café und Toiletten. Gut mit dem Bus zu erreichen.

(Google 번역 제공) "살아있는 박물관"을 거닐며 아주 즐거운 시간을 보내세요. 옛 노르웨이 가옥들을 감상할 뿐만 아니라, 이전 시대의 인물들도 만나볼 수 있습니다. 특히 오리지널 가구들을 그대로 간직한 치과 의사의 집은 인상적입니다. 다른 시대의 아름다운 여성이 운영하는 카페에서 조용히 커피 한 잔의 여유를 만끽할 수도 있습니다. (원문) Bardzo fajny spacer po "żywym muzeum", gdzie oprócz podziwiania oryginalnych starych norweskich domów spotkamy postacie z wcześniejszych epok. Warto odwiedzić w szczególnie robi wrażenie domów stomatologa z oryginalnym wyposażeniem. Można także w spokoju wypić kawkę w kawiarni obsługiwanej przez przesympatyczna Panią z innej epoki.

(Google 번역 제공) 오래된 집들이 있는 아담하고 아름다운 지역으로, 대부분의 집 안을 구경할 수 있습니다. 다양한 난이도의 즉흥 연극과 무대 연극이 준비되어 있습니다. 아이들이 즐길 수 있는 좋은 활동들이 가득합니다. 자갈길에 있는 오래된 집들의 외관만 보고 싶다면 베르겐 시내를 산책해 보는 것도 좋습니다. (원문) Et fint lite område med gamle hus der man kan titte inn i de fleste. Spontant og oppsatt skuespill med litt varierende nivå. Fint med aktiviteter for barn. Hvis man bare er opptatt av gamle hus fra utsiden i brosteinsgater kan man like så godt ta en tur i Bergen sentrum.

(Google 번역 제공) 감레 베르겐(Gamle Bergen)은 18세기와 19세기 베르겐의 삶을 보여주는 야외 박물관입니다. 꼼꼼하게 보존된 유서 깊은 가옥들, 당시 의상을 입은 직원들, 소극장 공연, 그리고 정교한 전시는 방문객들에게 진정한 경험을 선사합니다. 옛 가옥 중 한 곳에는 커피숍도 있습니다. 문화적으로나 시각적으로 풍부한 볼거리를 제공하는 이곳은 베르겐 방문객들에게 강력 추천합니다. (원문) Gamle Bergen, 18. ve 19. yüzyıl Bergen yaşamını yansıtan açık hava müzesidir. Özenle korunmuş tarihi evler, dönemin kıyafetleriyle gezen çalışanlar, küçük tiyatro gösterileri ve detaylı sergiler sayesinde ziyaretçilere otantik bir deneyim sunmaktadır. Dönem evlerinden birinde kahve içilebilen bir kafede mevcut. Hem kültürel hem de görsel açıdan zengin bir destinasyon olup şehre gelen misafirlere tavsiye edilir.

(Google 번역 제공) 베르겐 중심가에서 출발하는 미니 크루즈를 이용하신다면 강력 추천합니다 (주의: 운행 편수가 적고 좌석이 10~12석밖에 없습니다). 미니 크루즈의 제한된 일정이 마음에 들지 않으시면 버스를 타고 돌아오실 수도 있습니다. (원문) Totalment recomanable, especialment si hi aneu amb el mini creuer que surt des del centre de Bergen (atenció, pocs serveis i només 10-12 places). La tornada es pot fer en bus si no us van bé els horaris limitats del mini creuer)

(Google 번역 제공) 박물관이라는 컨셉이 참 멋지고, 이 역사적인 건물들을 보존하는 훌륭한 방법이네요! 이 박물관에서 뭘 기대해야 할지 전혀 몰랐는데, 배우들이 연기하는 귀엽고 촌스러운 촌극에 기분 좋게 놀랐어요. 배우들은 자신들이 사는 집과 사업체에 대해서도 해박한 지식을 가지고 있었죠. 세무원 부인께 델프트 접시와 부엌에 있는 다른 멋진 소품들에 대해 이야기를 나눠봤는데, 왜 그 물건들이 거기에 있는지, 어떻게 사용되는지 등을 잘 알고 계셨어요. 이곳 직원들은 정말 교육적인 서비스를 제대로 제공하고 있더라고요! 은세공점도 정말 마음에 들었고, 두 명의 보석 세공사와도 이야기를 나눴는데, 정말 친절했어요. 게다가 그들의 정교한 보석들은 가격도 합리적이었어요! 이 박물관의 모든 것이 방문할 가치가 있고, 특히 스킬링스볼러(Skillingsboller)는 꼭 한번 가볼 만합니다. (원문) What an awesome concept for a museum and a great way to preserve these historic buildings! We had no idea what to expect from this museum but were pleasantly surprised by the cute little skits performed by actors, who were also quite knowledgeable about the houses and businesses they occupied. We spoke to the tax collector's wife about the Delft plates and other lovely pieces in their kitchen, and she knew why the pieces were there, how they were used, and so on. The employees here are doing edutainment right! We really enjoyed the silversmith shop as well and spoke to two jewelry makers who were just as pleasant as could be, plus their exquisite jewelry was reasonably priced! Everything about this museum is worth visiting, and the skillingsboller are worth a try.

(Google 번역 제공) 베르겐 카드 사용 가능을 위해 갔습니다. 치즈극(short play와 영어로 설명 있어, 작은 광장에서 행해지는 치즈극이었습니다)도 볼 수 있어 가서 좋았습니다. 도시의 중심부에서 버스로 약 10 분 정도입니다. 보통 입장료는 170NOK인 것이, 베르겐 카드로 교통비와 입장료가 무료가 되었습니다. ▼여기에서 체험할 수 있는 것 ・옛 가옥의 견학. 그 중 일부에는 배우가 있어, 옛 사람의 설정으로 거기에 있다. ・치수극의 견학(No.10에서) 나의 때는 14:00이었습니다. (원문) ベルゲンカード使用可能のため行きました。 寸劇（short playと英語で説明あり、小さな広場で行われる寸劇でした）も見れて、行って良かったです。 街の中心部からバスで約10分ほどです。 普通の入場料は170NOKなのが、ベルゲンカードで交通費と入場料が無料になりました。 ▼ここで体験できること ・昔の家屋の見学。そのうちのいくつかには俳優がいて、昔の人の設定でそこにいる。 ・寸劇の見学（No.10にて）。私の時は14:00でした。エントランスにて何時に行われるかの説明がありました。

어린이부터 청소년 어른까지 즐길 수 있는 곳입니다 !!! 강추합니다~ 카페도 분위기나 경치가 좋아서 보고나와서도 아름답습니다.꼭 한번 가보세요~

(Google 번역 제공) 이곳은 단연코 저희가 방문한 어린이 과학 박물관 중 최고입니다. 규모는 크지 않지만, 각 구역마다 풍부한 정보와 재미있는 사실들이 가득해서 어른들도 더 깊이 탐험하고 싶어집니다! 아이들을 위한 특별 프로그램, 탐험실, 그리고 손을 바쁘게 놀 수 있는 미술 및 공예 코너도 마련되어 있습니다. 하루 종일 이곳에서 시간을 보낼 준비를 하세요! 하지만 걱정하지 마세요. 박물관 내에는 맛있는 간식을 먹을 수 있는 매력적인 카페가 있습니다. (원문) This is, by far, the best kids’ science museum we’ve visited. Although the place is not large, each area is packed with so much information and fun facts that even adults feel compelled to explore further! There are sessions specifically designed for kids, an exploration room, and an arts and crafts section for those who enjoy keeping their hands busy. Be prepared to spend the entire day here! But don’t worry, they have a charming cafe on-site to keep you nourished.

(Google 번역 제공) 베르겐 과학 센터는 호기심과 재미의 천국입니다! 다채로운 볼거리와 체험 활동으로 어른과 아이 모두의 상상력을 자극하도록 설계되었습니다. 곳곳에 새로운 발견의 공간이 숨겨져 있으며, 실험과 설치 미술은 과학을 누구나 쉽고 재미있게 접할 수 있도록 해줍니다. 어린이 공간은 넓고, 아이들이 직접 만지고, 실험하고, 만들고, 놀이를 통해 배우는 다양한 활동으로 가득합니다. 온 가족이 미소 짓게 될 교육적이고 재미있는 경험입니다. 베르겐을 방문하는 모든 분께 강력 추천합니다! (원문) Il Bergen Science Centre è un vero paradiso per la curiosità e il divertimento! Le attrazioni sono semplicemente splendide: interattive, colorate e progettate per stimolare l’immaginazione di grandi e piccini. Ogni angolo nasconde qualcosa di nuovo da scoprire, con esperimenti e installazioni che rendono la scienza affascinante e accessibile a tutti. Lo spazio dedicato ai bambini è enorme e ricchissimo di attività: possono toccare, provare, costruire e imparare giocando. Un’esperienza educativa e divertente che lascia il sorriso sul volto di tutta la famiglia. Consigliatissimo a chi visita Bergen!

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 체험형 과학 박물관이에요. 리젠트 데이를 여기서 보냈는데, 박물관에서 최소 세 시간을 보냈어요. 아이들은 떠나고 싶어 하지 않았어요. (원문) Ein ganz tolles Wissenschafts-Mitmach-Museum. Wir haben hier einen Regentsg überbrückt und waren bestimmt drei Stunden im Museum. Die Kinder wollten gar nicht mehr raus.

(Google 번역 제공) 빌바이트에서 즐거운 하루! 최근 베르겐에 있는 빌바이트 센터에 다녀왔는데, 어른 3명과 아이 3명으로 구성된 저희 일행에게는 완벽한 경험이었습니다. 센터는 인터랙티브 체험을 제대로 즐길 수 있도록 잘 꾸며져 있었고, 어른과 아이 모두 즐길 수 있는 다양한 액티비티가 있었습니다. 특히 수력 발전소와 수력 발전소 관련 실험은 정말 즐거웠습니다. 큰 인기를 끌었고, 학습과 놀이를 동시에 즐길 수 있는 좋은 기회였습니다. 아이들(그리고 어른들!)은 다양한 시설을 탐험하고 체험하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 한 가지 아쉬웠던 점은 음식과 음료 종류가 너무 제한적이었다는 점입니다. 방문 전이나 후에 식사를 하거나, 점심을 미리 준비하는 것이 좋을 것 같습니다. 신나는 탐험을 마치고 매장에 도착했습니다. 다양한 상품을 구매할 수 있었지만, 가격은 다소 비싼 편이었습니다. 빌바이트는 온 가족이 즐길 수 있는 다양한 엔터테인먼트와 학습 경험을 제공하여 매우 만족스러운 경험이었습니다. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) En Gøyal Dag på VilVite! Vi hadde nylig en flott tur til VilVite-senteret i Bergen, en opplevelse som passet perfekt for vår gruppe på tre voksne og tre barn. Senteret leverer virkelig på interaktive opplevelser, og det var mange kjekke aktiviteter som engasjerte både store og små. Spesielt moro var det med alle eksperimentene knyttet til vann og vannkraftverk. Dette var en stor hit og ga en fin blanding av læring og lek. Barna (og de voksne!) koste seg med å utforske og prøve ut de ulike installasjonene. Det eneste som trakk litt ned var utvalget av mat og drikke, som dessverre var ganske begrenset. Det kan være lurt å planlegge å spise før eller etter besøket, eller ta med egen niste. Etter en spennende runde med utforsking, endte vi opp i butikken. Her var det et fint utvalg av ting å kjøpe, selv om prisene var litt i det øvre sjiktet. Alt i alt var VilVite en veldig positiv opplevelse, med masse underholdning og læring for hele familien. Vi anbefaler absolutt et besøk!

(Google 번역 제공) 오늘 1살 딸아이 생일을 맞아 캠핑카 여행과는 다른 특별한 경험을 하고 싶어서 함께 갔어요. 이 박물관을 강력 추천합니다. 날씨와 상관없이 누구나 꼭 방문해야 할 교육적이고 가치 있는 박물관이에요. 처음에는 210크로네(NOK)를 내는 게 망설여졌지만, 잘 썼으니 만족해요 👍 (원문) Wir waren heute mit unserer 1 jährigen Tochter zum Geburtstag dort, einfach mal was anderes als mit dem Camper unterwegs. Wir können dieses Museum nur ans Herz legen. Egal wie das Wetter ist, dieses Museum ist von Jung bis Alt lehrreich und sehenswert und sein Geld wert. Für die 210 NOK hatten wir auch erst überlegt, sind froh das wir es ausgegeben haben 👍

(Google 번역 제공) 빌비테 베르겐 과학 센터는 재미와 과학적 탐구를 함께 즐기고 싶은 가족에게 이상적인 장소입니다. 아이들은 이곳에서 몇 시간 동안 물리학과 생물학부터 자연과 인체에 대한 호기심까지 다양한 게임과 실험을 하며 상호작용적인 시간을 보낼 수 있습니다. 이 센터는 어린이와 어른 모두 적극적으로 참여할 수 있도록 설계되었으며, 기계를 작동하고, 물리 법칙을 경험하고, 자연 및 기술 현상의 원리를 알아볼 수 있는 다양한 체험 공간을 갖추고 있습니다. 자극적이고 다채로운 환경은 단순한 관찰을 넘어 다방면의 경험을 선사합니다. 놀이를 통해 배우는 좋은 기회일 뿐만 아니라, 베르겐에서 흔히 볼 수 있는 비 오는 날에도 완벽한 대안입니다. 빌비테는 교육적이면서도 재미있는 경험을 제공하여, 자극적이고 아이에게 친화적인 활동을 찾는 분들에게 추천합니다. 플로리다주 베르겐 중심부에서 라이트 랠리 정류장을 이용하거나, 인근의 아름다운 공원을 통해 도보로 몇 분 거리에 있습니다. (원문) Il Vilvite Bergen Science Center è un luogo ideale per le famiglie che vogliono unire il divertimento alla scoperta scientifica. Qui i bambini possono trascorrere qualche ora in modo interattivo, cimentandosi in giochi ed esperimenti che spaziano dalla fisica alla biologia, fino a curiosità sul mondo della natura e sul corpo umano. Il centro è pensato per coinvolgere attivamente sia i più piccoli che i più grandi, con numerose postazioni in cui è possibile "mettere le mani in pasta": si possono azionare macchinari, toccare con mano le leggi della fisica, e scoprire come funzionano fenomeni naturali e tecnologici. L'ambiente è stimolante e colorato, perfetto per una visita che non si limiti alla semplice osservazione, ma che sia un'esperienza a tutto tondo. Oltre a essere un'ottima opportunità per imparare giocando, è anche un'alternativa perfetta per le giornate di pioggia, frequenti a Bergen. La visita al Vilvite offre un'esperienza educativa e al tempo stesso divertente, rendendolo un'opzione consigliata per chi cerca un'attività stimolante e a misura di bambino. Si raggiunge con la la light rally dal centro di Bergen, fermata Florida e qualche minuto a piedi attraversando il bellissimo parco vicino.

(Google 번역 제공) 노르웨이 어업의 발전을 자세히 설명하는 매우 세심하게 관리된 박물관입니다. 건물 전체가 나무로 지어졌고, 일부는 물 위에 지어졌는데, 정말 멋집니다! 잘 보존된 전시물이 많아 방문객들이 방문할 만합니다. 일반적인 어류 및 새우 양식과 어업 외에도 물개 어업의 역사를 소개하는 전시도 있습니다. 박물관에는 모든 연령대가 즐길 수 있는 흥미롭고 유익한 체험형 전시가 많이 있습니다. 버스 정류장 바로 옆에 위치해 있어 시내에서 오시는 경우 교통이 매우 편리합니다. 베르겐 카드로 입장하면 입장료가 없으니 꼭 방문해 보세요. (원문) 非常用心經營的博物館，詳細的說明挪威的漁業發展。整棟建築物是木造的，一部分是蓋在水上的，非常酷！ 很多保存良好的展品供參觀，除了常見的魚蝦養殖、捕撈，還有介紹海豹的捕撈史。博物館內有很多互動式的展覽，非常的有趣且具知識性，適合所有年齡層來玩。 地點就在公車站旁邊，從市區過來的話交通很方便，用卑爾根卡進入的話不需要門票費，很推薦來參訪。

(Google 번역 제공) 노르웨이의 어업 박물관입니다. 규모는 작지만 아늑한 편이라 어업이나 물고기에 관심이 있다면 한 시간 정도 둘러보는 것을 추천합니다. 직접 체험할 수 있는 전시들이 많아서 아이들이 좋아할 만한 곳입니다. 마지막 구역에는 바다가 내려다보이는 창문이 있는데, 정말 아름답습니다. 베르겐 카드가 있으면 무료로 입장할 수 있습니다. (원문) A museum about fisheries in Norway. Pretty small and cozy, I recommend allocating 1 hour in this museum if you're interested in fisheries or fish in general. It's quite interactive, you can play with some of the exhibitions, so it's a great museum for children. At the end section you'll see a window overlooking the ocean, which is beautiful. Free entrance if you have Bergen card.

(Google 번역 제공) 아직 베르겐카드가 하루 더 남았고, 주요 명소를 대부분 다녀왔기에 이곳으로 결정했습니다. 이곳에 오려면 베르겐 카드를 가지고 버스를 타는 것이 가장 좋습니다. 버스가 도시 중심에 있지 않기 때문입니다. 가족과 아이들을 위한 교육 장소처럼 들리기 때문에 무엇을 기대해야 할지 몰랐지만 알고 보니 어른들에게도 마찬가지로 교육적인 장소였습니다! 전시물은 여러 층에 걸쳐 있었고 아이들을 위한 게임과 상호 작용했습니다. 늦은 시간에 갔기 때문에 사람을 거의 마주치지 못했고, 이 곳이 나 혼자만의 공간인 것 같은 느낌이 들었습니다. 나는 어업에 대해 많은 것을 배웠고 일본인으로서 일본으로 수출되는 일부 제품이 일본어로 전시되는 것을 보는 것은 재미있었습니다. 가장 기억에 남는 전시는 바다표범 사냥이었습니다. 예전에는 그것이 큰 산업인지 전혀 몰랐습니다. 물개 사냥 산업의 흥망성쇠에 대한 다큐멘터리와 물개 산업의 후계자의 인터뷰를 담은 영화가 전시되어 있었는데, 물개 클럽 활동이 포함되어 있으므로 꼭 시청해야 한다는 점을 주의하세요! 전체적으로 나는 이곳에서 즐거운 2시간을 보냈다. (원문) I still had another day left with my Bergen Card and went to most of the major attractions so decided on visiting here. Best to take the bus with your Bergen Card to get here since it is not in the center of the city. I didn't know what to expect since it sounded like an educational place for family & kids but it turned out to be just as educational for adults! The exhibits were on multiple floors and interactive with games for kids. I went late in the day so I hardly ran into people so pretty much felt I had the whole place to myself. I learned a lot about the fishing industry and being Japanese it was amusing to see some of the exported products to Japan on display in Japanese. The most memorable exhibit was the Seal Hunting. I had no idea it was a big industry long ago. There was a film on display that showed a documentary on the rise and the fall of the seal hunting industry with an interview of the seal industry's heir and be forewarned that you need to stomach watching this since seal clubbing is involved! All in all I spent a good 2 hour in this place.

(Google 번역 제공) 베르겐 낚시 세계에 대한 매우 유익하고 훌륭한 소개였습니다. 베르겐 중심부에서 출발하는 미니 크루즈 서비스가 있지만, 최대 10~12명까지만 탑승 가능하고 서비스도 제한적입니다(하루 4~5회 운행). (원문) Molt instructiu i una excel·lent introducció al món de la pesca a Bergen Hi ha un servei de mini creuer des del centre de Bergen, però atenció només per a 10-12 persones i serveis limitats (4 o 5 al dia)

(Google 번역 제공) 시간을 보내기에 좋은 방법이며, 아이들은 노르웨이의 어업과 양식업의 역사와 현대성에 대해 많은 것을 배울 수 있습니다. (원문) Прекрасное время припровождения, детьми дети узнают много про интересного как историю так и современность рыболовства и рыбоводства в Норвегии.

(Google 번역 제공) 박물관이 정말 마음에 들어서 거의 4시간을 박물관에서 보냈습니다. 가성비가 정말 훌륭했습니다. 어시장이 주요 관심사가 아니더라도 박물관에는 다양한 정보가 잘 갖춰져 있었습니다. 영어가 서툴더라도 박물관의 일부 구역은 다른 언어로 설명되어 있습니다. 영화도 정말 좋았습니다. 휴식 공간과 어린이를 위한 전시가 있고, 기념품 가게보다는 좀 더 전통 있는 가게가 있었습니다. 토요일이었기에 박물관 밖에 있는 현지 생선을 샀습니다. 박물관이 얼마나 잘 관리되고 있는지 놀랍습니다. 직원들도 친절했습니다. (원문) We loved it, we spent almost 4 hours in the museum. Excellent value for money. The museum has a good flow of information, even if the fish market is not your main interest. For people who don't speak English, there are some parts of the museum in other languages. We really liked the film. They have a relaxation area, exhibits for children, and the shop is a little more authentic than a souvenir shop. As it was Saturday, we took advantage and bought some local fish outside the museum. It's amazing how well they have maintained this complex. The staff was also friendly.

(Google 번역 제공) 몇 시간 보내기 좋은 곳입니다. 어업의 역사를 단계별로 안내하고, 곳곳에 흥미로운 체험 포인트도 있습니다. 얼마나 고된 삶인지, 그리고 어떻게 생계를 이어갈 수 있었는지, 베르겐 카드로 무료 입장이 가능하고 베르겐 중심가에서 버스를 타고 조금만 걸어가면 그 분위기를 느낄 수 있습니다. (원문) A great place to spend a few hours. Brings you through the history of the fisheries stage by stage, some great interactive points along the way. What a hard life and a way to make a living you can feel the atmosphere as you walk through free entry on bergen card and a short bus ride from central bergen.

(Google 번역 제공) 베르겐 대학교 자연사 박물관을 방문한 것은 정말 멋진 경험이었습니다. 전시는 아름답게 큐레이팅되어 지질학, 해양 생물, 야생 동물, 생물 다양성 등 노르웨이의 자연환경을 탐험하는 매혹적인 여정을 선사합니다. 유서 깊은 건물 자체도 특별한 매력을 더합니다. 특히 전시가 얼마나 유익하고 잘 구성되어 있는지, 모든 연령대가 흥미롭고 교육적으로 즐길 수 있도록 구성되어 있다는 점이 마음에 들었습니다. 고전적인 전시와 현대적인 인터랙티브 요소가 조화롭게 어우러진 모습이 인상적이었습니다. 자연, 과학, 또는 노르웨이 문화유산에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 베르겐에서 의미 있고 즐거운 박물관 경험을 하고 싶다면 강력 추천합니다! (원문) I had a wonderful experience visiting the Bergen University Museum – Natural History. The exhibits are beautifully curated, offering a fascinating journey through Norway’s natural environment, from geology and marine life to wildlife and biodiversity. The historic building itself adds a special charm to the visit. I especially appreciated how informative and well-presented the displays were, making it both engaging and educational for all ages. The mix of classic exhibits and modern interactive elements was impressive. It’s definitely a must-visit for anyone interested in nature, science, or Norwegian heritage. Highly recommended for a meaningful and enjoyable museum experience in Bergen!

(Google 번역 제공) 처음 두 층은 지난 30년 동안 변함없이 그대로입니다. 3층에서는 200주년을 기념하는 특별전이 열렸습니다. 흥미로웠습니다. 아이부터 어른까지 누구나 방문하기 좋은 곳이지만, 평생 한 번은 오래도록 기억에 남습니다. 그렇다면 모든 것을 다 본 셈이 됩니다. (원문) De to første etasjene er mye av det samme som har vert der de siste 30 årene.... 3 etasje hadde en midlertidig utstilling for å feire 200års jubileum.. Det var interessant. Det er et fint sted å besøke for barn og voksne, men en gang i livet holder lenge.. Da har du sett alt.

(Google 번역 제공) 가격은 약 15유로로, 제공되는 서비스에 비해 약간 비싼 편입니다. 아쉽게도 임시 전시장은 개조 공사로 인해 폐쇄되었습니다. 비오는 추운 날에 가도 괜찮지만 다시는 돌아오지 않을 것입니다. 직원분들도 친절하시고 화장실도 정말 깨끗했어요! (원문) It costed about 15 euros, which is a bit expensive for what it offers. The temporary exhibition was closed for renovation, sadly. OK to go in a rainy cold day, but definitely will not come back again. Staff was friendly and the toilets exceptionally clean!

(Google 번역 제공) 다양한 체험형 전시를 갖춘 놀라운 컬렉션입니다. 해양 전시관에 전시된 거대한 고래 뼈는 정말 마음에 들었습니다. 베르겐 카드로 가시는 경우, 근처 해양 박물관에 가기 전에 이곳을 먼저 방문해 보시는 것을 추천합니다. 베르겐 카드가 있으면 두 곳 모두 무료로 입장할 수 있습니다. (원문) Incredible collection with many interactive exhibits. Absolutely loved the massive whale bones in the marine exhibit. If you’re going with the Bergen card I recommend visiting this place first before heading to the maritime museum nearby. They’re both free with the Bergen card

(Google 번역 제공) 여기서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 할 일이 많아서 음식만 먹으면 하루를 쉽게 채울 수 있습니다. 사물함에는 가방과 재킷을 보관할 수 있어 들고 다닐 필요가 없습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움이 됩니다. (원문) Had a really good time here! Lots of things to do so can easily fill a day if you get food too. Lockers are available to store bags and jackets which is great so you dont have to carry them around. Staff are really friendly and helpful.

(Google 번역 제공) 지금까지 방문한 박물관 중 가장 흥미로운 곳 중 하나였어요! 직원들은 정말 훌륭했고, 특히 고래와 고래의 행동에 대한 흥미로운 이야기로 저희의 시선을 사로잡은 아네(Ane)는 정말 훌륭했어요. 또한 인간의 삶이 해양 생태계에 어떤 영향을 미치는지, 특히 해양 동물에게 심각한 문제를 일으키는 플라스틱 쓰레기에 대해 우리의 행동을 인식하는 것이 얼마나 중요한지 설명해 주었습니다. 매우 유익한 시간이었고, 아네의 진심 어린 헌신에 깊은 감명을 받았습니다. 다른 전시들을 관람하며 모든 것이 서로 어떻게 연결되어 있고, 삶과 박물관의 다양한 전시를 통해 서로에게 어떤 영향을 미치는지 더 깊이 이해할 수 있었습니다. 어른과 아이 모두에게 강력 추천합니다. 다양한 전시에 대한 자세한 정보는 직원에게 문의하세요! (원문) Ett av de mest intressanta museer vi någonsin besökt! Personalen är verkligen enastående, särskilt Ane, som fångade vår uppmärksamhet med en fascinerande berättelse om valar och deras beteenden. Hon förklarade också hur människors liv påverkar marina ekosystem och vikten av att vara medvetna om våra handlingar, speciellt när det gäller plastavfall som skapar stora problem för havsdjur. Det var mycket lärorikt och hennes genuina engagemang gjorde stort intryck på oss. Vi gick vidare till andra utställningar med en djupare förståelse för hur allt är sammanlänkat och påverkar varandra, både i livet och i museets olika utställningar. Vi rekommenderar verkligen detta museum för både vuxna och barn. Tveka inte att fråga personalen om mer information om de olika utställningarna!

(Google 번역 제공) 이 박물관에는 정말 멋진 전시들이 많아요! 1825년부터 2025년까지의 전시는 훌륭했고, 고래 골격과 암석 전시는 정말 환상적이었어요. 하지만 광물 전시는 좀 아쉬웠어요. 조명이 너무 어두워서 표본을 보려면 휴대폰을 써야 했고, 많은 표본에 발견 장소 정보가 적힌 명함이 없어서 아쉬웠어요. 결정 성장 시뮬레이션처럼 멋진 인터랙티브 요소들은 있었지만, 수정의 "치유력"에 대한 부분은 좀 부족했어요. 수정에는 그런 효능이 없다는 게 과학적으로 증명되었으니, 이 주제는 과학 전시에는 어울리지 않죠. 문화 전시라면 괜찮을지도 모르겠지만, 여기서는 안 될 것 같아요. 전반적으로 이 박물관은 방문할 만한 가치가 충분히 있지만, 광물 전시는 좀 개선되었으면 좋겠어요. (원문) This museum has some amazing exhibitions! The 1825 to 2025 exhibit was superb, and the whale skeletons and rock exhibition were absolutely fantastic. However, the mineral exhibition was a letdown. The lighting was poor, so we had to use our phones to see the specimens. Many samples also lacked name cards with info on where they were found, which was frustrating. While there were some cool interactive elements, like a crystal growth simulation, the section on the "healing properties" of crystals was out of place. It's scientifically proven that crystals have no such properties, so this topic has no place in a scientific exhibition. Maybe it could fit in a cultural exhibition, but not here. Overall, the museum is definitely worth a visit, but the mineral exhibition could use some improvements.

크지않은 규모

(Google 번역 제공) 입구를 찾으려고 조금 걸었지만, 그 외에는 괜찮은 곳이었습니다. 무료 입장 박물관이라는 점도 마음에 들었습니다. 영어 번역본과 전시된 물품들이 많았습니다. 작은 카페테리아도 있습니다. 카운터는 열려 있지 않았지만, 차 봉지는 사용할 수 있었습니다. (원문) We walked a bit trying to find the entrance but other than that, it’s a pleasant place. And loved that it was a free admission museum. There were translations and English and plenty of items on display They have a small cafeteria room. Counter wasn’t opened but tea satchet available for use.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 박물관이었고, 리셉션 직원분도 정말 친절하셨어요. 나란히 줄지어 있는 네 개의 박물관 입장료는 175크로네밖에 안 했어요 (티켓은 보관하세요). 괜찮긴 한데, 아주 현대적인 예술 작품이라, 방문하려면 그 예술을 좀 좋아해야 할 것 같아요. (원문) Muy bien museo y chica muy amable en recepción. Solo valen 175 coronas los 4 museos que están alineados uno al lado del otro (conservar tiquet). Está bien pero es de arte muy muy moderno y eso te ha de gustar un poco para visitarlo.

(Google 번역 제공) 전시는 많지는 않았지만 두 개뿐이었고, 특히 다른 박물관에 비해 가격(학생 30크로네)이 저렴해서 정말 좋았습니다. 토리 브로네스(Tori Wrånes) 전시는 방 전체가 카펫과 예술 작품으로 가득 차 있어 정말 훌륭했습니다. 웹사이트에서 워크숍과 주간 투어를 많이 한다고 봤는데, 대부분 노르웨이어로 진행된다는 점에 유의하세요. (원문) Not a lot of exhibitions, only two but they were very nice, especially since the price (30kr for a student) was good compared with other museums. The exhibition of Tori Wrånes was very nicely executed with the whole rooms filled with carpet and artworks. On the website I saw that they hold a lot of workshops and weekly tours, only mind that they are mostly in Norwegian.

(Google 번역 제공) 토리 래그네스 전시는 꽤 멋지고 몰입도가 높았어요. 리셉션 직원분들도 정말 친절하셨고, 휴대폰 충전기도 빌려주셨어요 🥺 학생은 30크로네, 성인은 60크로네였어요. 규모는 작지만 볼 만한 가치가 있어요. (원문) Tori Wragnes exhibit was pretty cool and immersive. Staff at the reception was really nice as well and lent me a phone charger 🥺 30 kroners for students, 60 for adults. Pretty small but worth it.

(Google 번역 제공) 호수에 있는 아름다운 정원과 호수에는 아름다운 분수가 있습니다 (원문) حديقة جميلة على بحيرة والبحيرة بها نافورة جميلة

(Google 번역 제공) 일 년 내내 흥미로운 전시가 펼쳐집니다. 오랫동안 위치 때문에 이곳이 코드 박물관(code museum)의 일부라고 생각했지만, 사실은 그렇지 않습니다. 예술 작품이나 예술가에 관심이 있다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 참고: 정문과 전시장 사이에 계단이 있습니다. (원문) Spennende utstillinger gjennom året. Jeg trodde lenge dette var en del av kode museene på grunn av beliggenheten, men det er det altså ikke. Er man interessert i noe kunstverk og kunstnere er det absolutt verdt et besøk her. Nb.Det er trapper inn hoveddør og inn til utstilling.

평범한 물건인듯 하지만 그시대의 역사가 느껴지는 물건들과 건물, 보관된 물건들이 역사적인 장소에비해 좀 많이 부족한듯~

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 충분합니다. 방문 일정을 꼭 맞춰서 한국어 가이드 투어(가격에 포함)를 받으세요. 가이드는 건물에 역사를 되살려 놓았고, 모든 것이 생생하게 느껴졌습니다. (원문) Well worth the visit. Make sure you time your visit to pickup a guided tour ( included in price) in your language. Our guide really brought the history back into the buildings and frankly brought the whole thing to life.

(Google 번역 제공) 우리는 운 좋게도 프랑스어 가이드 투어(주중 오후 3시)를 들을 수 있었고, 해설이 매우 흥미로웠습니다. (원문) Nous avons eu la chance d'avoir une visite guidée en français (15h en semaine) et les commentaires étaient très intéressants

(Google 번역 제공) 객실은 아름답게 디자인되어 한자 동맹 시대를 반영하고 있습니다. 하지만 전시는 볼 수 없었습니다. 좀 더 기대했는데 실망스러웠습니다. 입장료는 2인 기준 380DKK였습니다. (원문) Die Räume sind schön gestaltet und spiegeln die Zeit der Hanse wieder. Allerdings gibt es keine Exponate zu besichtigen. Waren etwas enttäuscht und hatten uns mehr versprochen. 380Kr. Eintritt für 2 Personen.

(Google 번역 제공) 안녕하세요! 친구들과 둘이서 이 박물관에 갔는데, 꽤 괜찮았어요. 저희 둘은 같은 날(같은 티켓) 투어 가이드를 위해 다시 갔는데, 훨씬 더 좋았어요! 가이드는 활기차고 재밌었고, 듣는 재미도 쏠쏠했어요. 정말 흥미로운 박물관이었어요. 정말 감사해요. 정말 좋았고, 강력 추천합니다! (원문) Hi! My friends and I went visiting this museum by ourselves, which was already quite nice, two of us went back the same day (same ticket) for the tour guide : that was sooo much better! The guide was dynamic fun and interesting to listen to. This is a very interesting museum, thank you for this, we loved it and obviously recommend it!

(Google 번역 제공) 가격에 포함된 가이드 투어를 이용했는데, 강력 추천합니다. 가이드 투어가 없었다면 박물관은 너무 평범해 보였을 거예요. 가이드는 브뤼겐의 역사, 건물들, 그리고 각 특징들을 설명해주는 정말 훌륭했습니다. 정말 박식하고 열정적이며 매력적인 분이셨어요! (원문) I took advantage of the guided tour, which was included in the price and would highly recommend. Without it, the museum would seem pretty basic. The guide was fantastic, explaining the history of Bryggen, the buildings and their features. Very knowledgeable, enthusiastic and engaging!

(Google 번역 제공) 타오 씨가 안내해 주신 영어 투어는 정말 유익하고 다이나믹했어요. 탁☺️ 투어 시작 한 시간 전에 박물관 전체를 돌아봤는데, 투어가 끝난 후 가이드의 설명을 들으니 정말 즐거운 방문이었어요. (원문) The English tour led by Tao was very informative and dynamic. Takk☺️ I walked around the whole museum one hour before the tour started, and having the guide explanation afterwards made my visit really pleasant.

노르웨이 생선요리 먹기 좋습니다. 생맥주 맛있게 잘 먹었어요! 생선요리들도 괜찮았어요. 실패는 안하는 음식점! 조금 짤수있긴해요 ㅎㅎ

맥주 종류가 다양하고 분위기도 좋았어요 미리 예약 안 하고 가면 바 자리를 줍니다 여행객 보다는 주민들한테 인기있는 펍 같았어요

론리 플래닛을 통해 알게 된 식당입니다. 너무 비싸지 않은 가격에 노르웨이 음식을 드셔보고 싶은 분들께 추천합니다. 피쉬 케이크와 plukkfisk, hansa 생맥주를 주문했는데 피쉬 케이크는 생선 함유량이 높은 어묵 먹는 느낌이었거 plukkfisk는 부드러운 생선을 먹는 느낌이었습니다. 다만 피쉬 케이크는 유럽 음식에서 느낄 수 있는 향이 났습니다. plukkfisk는 무난하니 도전이 두려우신 분들께 추천드립니다. 그리고 맥주가 매우 맛있었습니다. 분위기도 좋고 가격도 적당하니 한번 가보시는 것을 추천드립니다.

식당이라기보다 맥주 한잔 하기 좋은 곳

(Google 번역 제공) 베르겐 중심부에 있는 멋진 레스토랑입니다. 환상적인 현지 음식이 정말 신선하고 맛있습니다. 맥주와 와인 종류도 다양하고, 양에 비해 가격도 매우 합리적입니다. 작고 아늑한 곳이라 가기 전에 미리 예약하는 것이 좋습니다! 베르겐에 가시면 꼭 들러보세요. 잊지 못할 추억이 될 거예요! (원문) Amazing restaurant in the heart of Bergen. Fantastic local food, very fresh and tasty. Good selection of beers and wines, very fair prices for the size of the portions. Small and cozy, best to reserve a table before you go there! Absolutely recommend hitting this spot while in Bergen, memorable!

(Google 번역 제공) 베르겐에 가시면 맛있는 정통 노르웨이 요리를 맛보실 수 있으니 꼭 방문해 보세요. 친절한 직원, 아늑한 분위기, 편안하고 즐거운 저녁 시간을 보내실 수 있습니다. 넓은 공간은 아니지만, 붐비고 인기가 많아 예약하시는 것을 추천합니다. (원문) Would definitely recommend visiting while in Bergen, for delicious authentic Norwegian cuisine. Friendly team, cosy atmosphere, relaxed and enjoyable evening. I would recommend booking as it isn't a big venue, it is busy and seemed very popular.

(Google 번역 제공) 길모퉁이에서 아주 흥미로운 전통 요리를 맛볼 수 있는 멋진 발견이었어요. 진에 절인 순록 카르파초가 정말 맛있었어요! 직원들은 친절하고 응대도 잘 해줬어요. (원문) Une belle découverte au coin d’une rue avec une cuisine traditionnelle très intéressante. J’ai adoré le carpaccio de renne mariné dans le Gin! Le personnel est réactif et accueillant.

베르겐항구쪽에 위치한 아쿠아리움! 다양한 어종과 펭귄,악어,물개 등을 코앞에서 관람가능합니다. +악어,뱀은 관리자의 도움을받아 직접 먹이를 줄수있는 체험도 운영중임 모든 관람 이후 항구쪽으로 산책해보는것도 추천드려요~~

4년전에 방문..그렇지만 교통이 불편해서 고생했던 기억은 생생하다 규모는 작은편인데 볼거리가 적지는 않고 비수기였어서 그런가 사람이 적어 한산해서 좋았음

*2월 기준으로 더 이상 베르겐 카드로는 무료입장이 불가능하고, 20% 할인만 가능한점 주의 하시길 바랍니다. (평) 동물을 좋아하시는 분들 한 번 들리시는 것도 좋지만 그리 넓지 않고, 동물 수가 적으므로 큰 기대는 하고 가지 않는 것이 좋습니다. 직통 버스로 11번 버스가 있지만, 배차 시간이 매우 길어서 걸어가시는 것을 추천합니다.(걸어가는 것도 조금 멉니다)

베르겐 카드를 이용하여 무료로(비수기) 입장하였습니다. 시내에서 직접 가는 버스 11번은 배차간격이 매우 길기 때문에 시간을 미리 확인하는 것을 추천드립니다. 전반적으로 어린이의 눈높이에 맞춰진 느낌이 듭니다. 아이와 함께 오셨거나 아쿠아리움을 한국에서 한번도 가보지 못하신 분들께 추천드립니다.

생각보다 규모가 작은 곳

베르겐에서 만난 친구가 추천해 주어서 방문했어요. 펭귄이 있다며.. 아~~ 그런데.. 저한테는 적절하지 않았다고 생각합니다. 만약 어린이가 함께간다면 상당히 좋을 수 있겠습니다. 저처럼 길지 않은 시간 특별하게 베르겐을 며칠 동안 구경하고 싶은 사람은 다른 자연이나, 역사, 문화적인 장소를 가는 것이 좋겠습니다. 어린 학생들 체험학습장같았거든요. ㅠ 입장료가 너무 비싸다고만 느꼈어요~~

(Google 번역 제공) 2025년 10월에 이곳에 와서 멋진 당일치기 여행을 했습니다. 수족관은 작지만 훌륭했습니다. 하지만 가격은 여전히 ​​꽤 비싼 편입니다. 베르겐 카드는 가치가 있을 수 있습니다. (원문) Wir waren im Oktober 2025 hier und hatten einen wunderschönen Tagesausflug hier. Das Aquarium ist klein aber fein. Die Preise sind aber natürlich trotzdem gesalzen. Bergen Card kann sich lohnen.

(Google 번역 제공) 어젯밤 Lysverket에서 제 인생 최고의 식사를 경험했어요! 테이블에 놓인 모든 요리가 아름답게 플레이팅되었고, 놀랍도록 맛있었어요! 몇 번이나 기쁨의 눈물을 흘렸어요. 와인 페어링도 정말 훌륭했고, 놀라움으로 가득했어요. 와인 패키지가 포함된 10코스 식사를 ​​누구나 쉽게 즐길 수 있는 건 아니지만, 정말 한 푼이라도 아깝지 않아요. Lysverket에서는 예약 없이도 바에서 와인 한 잔과 함께 요리 몇 가지를 주문할 수 있어요. 어떤 요리가 최고였는지 말하기는 거의 어렵지만, 아스파라거스 요리와 랑구스틴 요리는 절대 놓치고 싶지 않았어요! 다음 방문이 벌써부터 너무 기대돼요. 제게 최고의 생일을 선사해 준 Christopher, Mike, 그리고 Lysverket 드림팀 모두에게 진심으로 감사드립니다 ❤️ (원문) Last night I had the absolute best dining experience of my life at Lysverket! Every single dish that came to the table was beautifully presented, surprising, and incredibly flavorful! I had tears of joy in my eyes many times. The wine pairing was also absolutely lovely and full of surprises. Even though a ten-course meal with a wine package isn’t something everyone can afford often, it’s truly worth every penny. At Lysverket, you can also drop by without a reservation and order one or a few of the dishes with a glass of wine at the bar. It’s almost impossible to say what was the very best, but I definitely wouldn’t have wanted to miss the asparagus dish and the langoustine dish! I’m already wildly excited for my next visit. A heartfelt thank you to Christopher, Mike, and the rest of the dream team at Lysverket for giving me the best birthday I could have had ❤️

(Google 번역 제공) 레스토랑은 예약이 꽉 찼지만, 바에서 테이스팅 메뉴를 주문할 수 있었습니다. 저녁 식사 전에 간단히 먹기에 딱 좋은 곳이었습니다. 모든 것이 아름답게 꾸며져 있어서, 전체 테이스팅을 경험하고 싶었지만, 이 자체만으로도 꽤 훌륭했습니다. 모든 직원이 정말 박식하고 세심하게 배려해 주었습니다! 크리스토퍼나스 셰프도 만났는데, 정말 멋진 분이셨어요! (원문) Restaurant was fully booked but they let us order dishes from the tasting menu at the bar. A beautiful place to "snack" before our dinner. Everything was beautifully done, made us wish we got res to try the full tasting experience but this was pretty exceptional on its own. Every staff was super knowledgeable and attentive! Got to meet chef Christophernas well, what a cool dude!

(Google 번역 제공) 4개월 만에 Lysverket이 얼마나 기억에 남고, 직원들과 음식에 얼마나 감사했는지 후기를 남깁니다. 노르웨이에서 트롤퉁가를 하이킹하다가 선천적 기형으로 발목을 심하게 다쳤는데, 음식 덕분에 잠시나마 고통을 잊을 수 있었습니다. 미국으로 돌아가기 전 노르웨이에서의 마지막 밤, 파트너와 저는 Lysverket을 방문하기로 했습니다. 아무런 기대도 하지 않았습니다. 그저 떠나기 전에 특별한 무언가를 하고 싶었을 뿐이었습니다. 여행 내내 발의 움직임을 최소화하기 위해 렌터카를 이용하며 극심한 통증 때문에 제대로 걸을 수 없었습니다. 다른 미슐랭 스타 레스토랑에도 가봤지만, Lysverket의 음식은 다른 레스토랑보다 훨씬 훌륭했습니다. 파트너와 저는 어린아이처럼 음식 접시를 핥으며 아무도 우리가 음식을 과하게 먹는 것을 보지 못하게 하려고 애썼습니다. 하지만 Lysverket의 음식을 맛보는 동안 고통은 잊을 수 있었고, 고통을 잊을 수 있었던 그 몇 분의 시간이 정말 소중했습니다. 4개월이 지났고, 제 발목은 이제야 아물기 시작했는데, 이상하게도 아직도 그 레스토랑과 그곳에서의 경험이 생각납니다. 직원들은 정말 소박하고 세심했으며, 시간을 내어 저희와 이야기하고 귀 기울여 주었습니다. 그들은 정말 멋진 사람들이었고, 엄청난 재능을 가졌습니다. 저는 셰프와 그의 요리사, 그리고 직원들을 만났습니다. 마지막 밤을 특별하게 만들기 위해 즉흥적으로 결정한 것이 제 휴가 중 가장 기억에 남는 날 중 하나가 되었습니다. 너무 고마웠기에 후한 팁을 남겼지만, 몇 주 후에도 계속 계산서를 찾아봤지만 청구서는 받지 않았습니다. 이유는 모르겠지만, 아마도 노르웨이 휴가 중에 다리를 절뚝거리거나 발목을 다쳐서 그랬을지도 모릅니다. 하지만 그날 일했던 사람들에게, 그리고 우리가 만났던 사람들에게 정말 감사하다고 전하고 싶었습니다. (원문) 4 months later I’m leaving a review because of how memorable Lysverket was and how much I appreciate the staff and food. I severely injured a birth defected ankle hiking Trolltunga at Norway and their food made me temporarily take my mind off the pain. Our last night at Norway before returning back to United States, my partner and I decided to visit Lysverket. We had no expectations - we were just looking to do something special before our departure on a whim. Majority of the trip, I was barely able to walk around with severe pain using a rental car to minimize activity on my foot. I been to other Michelin Star restaurants, but the food at Lysverket absolutely blew the other restaurants food by a long shot. My partner and I were childishly licking our plates of food trying to ensure no one saw us just going absolutely ham on their food. While tasting their food, I was able to forget about the pain and those few minutes I was able to forget about the pain really meant everything. Four months later and my ankle is just now healing and oddly I still think about this restaraunt and the experience there. The staff were really down to earth, attentive and really took the time to talk to us and listen. They were just really chill people with immense talent. I met the chef, his cooks and staff. What ended up being a spontaneous decision on a whim to make the last night special, ended up being one of the most memorable days of vacation I’ve ever had. I left a generous tip because I appreciated them so much, but weeks later I kept looking for their bill and they never charged me. I don’t know why, maybe it’s because I was limping around and because I messed my ankle up on vacation at Norway. But I wanted to say to the people who were working that day and we met - thank you so much.

(Google 번역 제공) 음식과 환대 모두 잊지 못할 추억을 선사한 식사였습니다. 도착하는 순간부터 셰프들의 따뜻한 환영을 받으며 편안하고 아늑한 저녁 분위기를 만끽할 수 있었습니다. 셰프 테이블이 있는 프라이빗 룸에서 특별한 시간을 보내며 즐거운 대화를 나누며 더욱 특별하고 매력적인 경험을 선사했습니다. 특히 참치 뱃살은 풍성하고 섬세하며 완벽하게 조리되어 단연 돋보였습니다. 이번 저녁의 하이라이트 중 하나는 셰프들이 어떻게 재료를 신중하게 조달하는지 알아보는 것이었습니다. 셰프들은 열정적이고 투명하게 요리하여 더욱 깊은 맛을 선사했습니다. 모든 코스가 같은 감동을 주는 것은 아니었지만, 따뜻한 서비스와 주방의 진심 어린 열정은 그 부족함을 충분히 메워주었습니다. 친밀하면서도 세심하게 준비된 경험이었습니다. (원문) A memorable dining experience that stood out for both the food and the hospitality. From the moment we arrived, we were warmly welcomed by the chefs, setting a relaxed and inviting tone for the evening. Dining in the chef’s table private room added a special touch, allowing for enjoyable conversations that made the experience feel personal and engaging. The tuna belly was an absolute standout- rich, delicate, and perfectly prepared. One of the highlights of the evening was learning about how they thoughtfully source their ingredients; the chefs were passionate and transparent, which added depth to the experience. While not every course hit the same high note, the warmth of the service and the genuine enthusiasm from the kitchen more than made up for it. An experience that felt both intimate and thoughtfully executed.

(Google 번역 제공) 고급 레스토랑에서는 뭘 먹을지 단품으로 자유롭게 선택할 수 있기를 기대하고, 고정된 메뉴에 얽매이지 않기를 바랍니다. 유일한 선택지는 10가지 코스로 구성된 누벨 쿠센 스타일인데, 좀 구식이죠. 그렇지만 음식은 훌륭했고, 몇몇 코스는 정말 특별했습니다. 디저트는 특히 추천하고 싶습니다. 가격은 엄청나게 비싸서 엄두도 못 냈습니다. 분위기는 소박하고 약간 어두웠습니다. 노르웨이에는 식탁보가 없으니까요. (원문) In un ristorante di alto livello mi aspetto di essere libera di scegliere cosa mangiare, a la carte, e non di essere obbligata ad un menù fisso, unica possibilità, 10 portate stile nouvelle cousine, un po datato. Detto ciò il cibo era ottimo, alcune delle portate davvero speciali. Una menzione speciale per i dolci. Costi elevatissimi, proibitivi. Ambiente austero, un po cupo, in Norvegia non esistono le tovaglie.

(Google 번역 제공) 우리는 큰 기대를 안고 리스베르켓에 왔습니다. 제 생일이었고, 열정적인 미식가로서 정말 특별한 저녁을 기대하고 있었죠. 하지만 아쉽게도 음식과 서비스 모두 기대에 훨씬 못 미치는 경험이었습니다. 어린 두 딸을 포함한 가족을 위해 예약을 해 두었습니다. 예약 과정에서 어린이를 위한 식사가 가능한지 문의했고, 어린이를 위한 메뉴도 준비해 주겠다고 약속했습니다. 그런데 어른들은 네 번째 코스를 받았지만, 아이들은 첫 번째 코스를 받지 못했습니다. 완전히 무시당한 듯한 분위기에 실망과 혼란에 빠졌습니다. 어떤 고급 레스토랑에서든 모든 손님, 특히 어린이에게 이렇게 무관심한 태도는 정당화될 수 없습니다. 서비스는 전반적으로 차갑고 무관심했습니다. 메인 웨이터는 무관심하고, 심지어 약간 거만해 보였고, 우리를 환영하는 데 아무런 관심도 없었습니다. 첫 번째 코스는 예상 외로 형편없었고, 안타깝게도 그 이후 저녁 식사의 분위기를 좌우했습니다. 그 후에 나온 훌륭한 요리들조차 세련됨이나 개성, 기억에 남는 맛은 전혀 없어서 기억에 남지 않았습니다. 와인 페어링은 선택하지 않았지만, 최고의 레드 와인 한 잔을 추천해 달라고 부탁했습니다. 제공된 와인은 밋밋했고, 식사의 맛을 더하지 못했습니다. 분위기도 실망스러웠습니다. 음악은 시끄럽고 방해가 되었는데, Lysverket이 추구하는 경험과는 전혀 어울리지 않았습니다. 화장실도 너무 지저분했고, 음악 소리가 너무 시끄러워서 불편했습니다. 결국 즐거운 생일 저녁 식사가 되어야 했는데, 실망스러운 추억으로 남았습니다. 진심으로 Lysverket을 사랑하고 싶었고, 좋은 인상을 남길 수 있는 모든 기회를 가졌지만, 레스토랑이 명성에만 너무 의존한 나머지 그에 걸맞은 경험을 제공하지 못한다는 생각에 마음이 아팠습니다. (원문) We came to Lysverket with great anticipation. It was my birthday, and as passionate food lovers, we were hoping for a truly special evening. Sadly, the experience fell far short of expectations, both in terms of food and service. We had made the reservation for our family, including our two young daughters. During the booking process, we specifically asked if the restaurant could accommodate children, and were assured that a menu could be adapted for them. However, while the adults were served their fourth course, our children still hadn’t received their first, a complete disregard that left us disappointed and confused. In any fine dining setting, such a lack of attention to all guests, especially children, is hard to justify. The service overall felt cold and unengaged. Our main waiter came across as indifferent, even slightly arrogant, with no real interest in making us feel welcome. The first course we were served was surprisingly poor, and unfortunately set the tone for the rest of the evening. Even the better dishes that followed were forgettable, lacking finesse, identity, or any memorable flavor profile. We did not opt for the wine pairing, but we did ask for a recommendation for the best glass of red wine by the glass, what we were served was uninspiring and did nothing to elevate the meal. The atmosphere was equally disappointing. The music was loud and intrusive, completely out of place for the type of experience Lysverket seems to be aiming for. Even the restroom was unkempt, with music blaring to the point of discomfort. In the end, what should have been a joyful birthday dinner became a disappointing memory. We genuinely wanted to love Lysverket — and gave it every chance to impress — but left feeling that the restaurant is relying too heavily on its reputation without delivering the experience to match.

(Google 번역 제공) 생선 수프는 저희 삶을 완전히 바꿔놓았습니다. 이렇게 아름다운 경험을 선사해 준 앨리슨과 회사 직원들에게 감사드립니다. 주방 직원들은 제가 궁금한 점에 대해 친절하게 답변해 주었습니다. 정말 세심하게 배려해 주셔서 정말 기분 좋게 밤을 보냈습니다. ❤️ (원문) The fish soup changed our lives. Thank you to Alison and company for giving us such a beautiful experience. The kitchen was very helpful with questions I had. We felt very taken care of and enjoyed our night thoroughly. ❤️

베르겐 유적발굴현장을 그대로 보는듯 잘 꾸며져있다 입구 통로는 타임머신을 타고 이동하는 기분을 준다 영업시간이 짧으니 주의 베르겐패스 소지시 무료 30분이면 관람 가능

유물 박물관, 관심 있으시면 추천 아니면 비추천..

(Google 번역 제공) 특히 역사를 좋아한다면 꼭 가봐야 할 아름다운 곳입니다. 북유럽 국가의 이야기를 들려주고 오랜 세월에 걸친 역사를 시각적으로 보여줍니다. 박물관 기념품점과 카페테리아는 정말 멋지고 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 추천합니다!!! (원문) Precioso lugar para ver y sobretodo si te gusta la historia. Te narra y vidualiza por épocas del país nórdico toda su historia. La tienda del museo es realmente muy bonita y completa, al igual que su cafetería. Recomendado!!!

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 박물관이었어요. 유모차도 가져갈 수 있고, 아주 깨끗했어요. 좀 작긴 했지만 몇몇 전시는 흥미로웠어요. 전시에 대한 설명이 좀 더 쉽게 읽을 수 있었으면 좋았을 것 같아요. 모든 불과 시간에 따라 바뀌는 지도에 대한 정보도 정말 흥미로웠어요. 우리 아이는 냄새 나는 방과 바이킹 룬 문자가 있는 방을 좋아했어요. 임시 전시도 흥미로웠고, 거기에 있는 사운드 공간도 좋았어요. 저희는 개장 시간에 맞춰 갔기 때문에 아직 사람이 많지 않았고 티켓도 쉽게 구할 수 있었어요. 나갈 때쯤 되니 사람들이 점점 많아져서, 미리 나가길 잘했다는 생각이 들었어요. 특히 아기가 있어서 줄을 서거나 인파에 갇히고 싶지 않았거든요. (원문) Really pretty museum, stroller friendly, and very clean. A bit small but some parts were interesting. Wish it had been easier to read about some of the exhibits. The information about all the fires and the map that changed over time were very interesting. My kiddo liked the room with the smells and the viking runes. The temporary exhibit was also interesting as well as the sound area there. We did go right when it opened basically so there weren't a lot of people yet and it was easy to get tickets. As we were leaving it was getting crowded and I'm glad we were already headed out. Especially with a baby I didn't want to wait in any lines or be stuck in crowds.

와우~~ 이곳 참 좋아요. 베르겐에서 다른 곳들보다 방문해 볼만한 가치가 있습니다. 브뤼겐에 관해 한번에 깊은 역사를 알게 해주는 곳이었어요. 위치도 좋구요. 피쉬마켓에서도 가깝고 성 메리 성당 바로 옆이니까요. 오래된 도시의 속살을 본 것 같아요. 그런데 저는 이 박물관 1층의 카페가 참 편하고 좋았습니다. 부담 없는 가격의. 커피 한잔으로 피로 회복 하고 나설 수 있었거든요. 친구들에게도 강추하고 싶어요. 입구의 라커도 도움이 많이 되었답니다~~

(Google 번역 제공) 도시를 휩쓴 수많은 화재의 관점에서 도시의 역사를 보여주는 흥미로운 박물관입니다. 보존되어 있거나 아마도 폐허에서 회수된 흥미로운 전시물들을 많이 볼 수 있습니다. 흥미롭게도 베르겐 주민들은 한때 룬 문자를 사용했습니다. (원문) An interesting museum telling the history of the city from the perspective of the numerous fires that have ravaged the city. You'll see many interesting exhibits, both preserved and likely recovered from the ruins. Interestingly, the inhabitants of Bergen once used runes.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요! 고대 독일 상인들이 창고로 지은 방으로 내려가 보세요. 발굴된 지하실에서 발견된 많은 유물들이 전시되어 있습니다. 이 고고학 유적지가 바로 물가에 있다는 게 정말 놀랍습니다. (원문) I loved it! You walk down into rooms built by ancient German traders as storage rooms. Many artifacts found in these excavated cellars are displayed It is wonderful that these archeological sites are located directly by the waters edge.

(Google 번역 제공) 나병 박물관은 마치 버려진 공간처럼 느껴집니다. 방의 기능적 배치, 표면, 그리고 건축 자재는 고스란히 보존되어 있습니다. 건물 전체에 세월의 흔적이 묻어나 마치 시간이 멈춰 선 듯한 느낌을 줍니다. 병원과 환자들의 역사가 자세히 묘사되어 감동을 더합니다. 요청 시 교회도 방문할 수 있습니다. 운영 시간은 오전 11시부터 오후 3시까지이며, 여름철에만 운영합니다. (원문) Das Lepra-Museum wirkt wie ein verlassener Ort. Die funktionale Aufteilung der Räume, die Oberflächen sowie die Materialität der Bauteile sind authentisch. Über den gesamten Gebäudekomplex hat sich eine Patina der Zeit gelegt, die den Eindruck hinterlässt als wäre der Ort zeitlich eingefroren worden. Die Geschichte des Hospitals und der Insassen sind ausführlich beschrieben und hinterlassen einen bewegenden Eindruck. Auf Verlangen kann man auch die Kirche besichtigen. Die Öffnungszeiten beschränken sich nur auf das Zeitfenster von 11 bis 15 Uhr und nur auf die Sommermonate.

(Google 번역 제공) 온라인으로 티켓을 구매했는데 아주 좋았습니다. 가이드 투어를 위해 12시 30분에 도착했습니다. 시간도 잘 지키고 실력도 훌륭했습니다. 정보도 풍부하고 프로그램도 훌륭했습니다. 대부분의 사람들에게 강력 추천합니다. (원문) Kjøpte billetter på nett, (fungerte utmerket.). Møtte opp kl 12:30 for guidet tur. Hun stilte presis og var dyktig. Flott opplegg med masse info. Kan absolutt anbefales til de fleste.

(Google 번역 제공) 저는 의료 종사자이자 의학사에 대한 열정을 가지고 이 박물관에 발을 들여놓았지만, 조금만 책을 읽어볼 의향이 있거나 (혹은 투어 일정을 잘 맞춰서 방문한다면) 이 박물관은 배경과 관계없이 모든 방문객에게 감동을 줄 것이라고 생각합니다. 나병 치료 시설이라는 개념은 현대 사회에서 너무나 동떨어져 있어서 한 방에 세 명이 자거나 평생 가족과 떨어져 지내는 모습을 상상하는 것만으로도 끔찍합니다. 하지만 이 박물관은 나병을 아름답게 보여줍니다. 병원을 거닐며 환자들의 이야기, 나병의 발견, 그리고 노르웨이에서 나병을 박멸하기 위한 윤리 의식에 대해 이야기해 주는데, 의학이 발전한 지금도 여전히 중요한 의미를 지닙니다. 직원들은 매우 유익하고 친절하며 열정적이었고, 그들과 이야기를 나누는 것은 정말 즐거웠습니다. 그리고 부지 자체도 아름답고 평화로워서 산책하기 좋았고, 베르겐에서 가장 오래된 목조 교회가 있습니다 (들어가기 전에 제공된 신발 커버를 꼭 착용하세요!). 허브 정원은 흥미로웠지만, 허브가 어떤 용도로 사용되었는지에 대한 정보가 부족했습니다. 한센과 카리 섹션은 정말 아름답게 표현되었고, 만성 질환과 나병, 그리고 감염에 대한 두려움이나 일종의 처벌이라는 생각에서 비롯된 질병에 대한 낙인에 대해 오늘날 사람들의 목소리를 담은 영화가 정말 좋았습니다. 훌륭한 박물관이고 매우 독특하며 베르겐에 있는 동안 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) I did come into this as both a healthcare worker and with a passion for medical history, but as long as you're willing to do a bit of reading (or time your stop for a tour) I think this museum would touch any visitor regardless of background. The idea of a leprosy institution is so removed from our modern life it's stunning to imagine sleeping three to a room or being isolated from your family for the rest of your life. But this museum presents it beautifully, telling you the stories of the residents as you walk through the hospital, of the discovery of the disease and of the ethics around the eradication of it in Norway in a way that still matters even with our improved medical science. The staff were very informative, friendly, and passionate, they were fantastic to talk to. And the grounds themselves were lovely and peaceful to walk in, and has the oldest wooden church in bergen (put on the provided shoe covers before walking in!). The herb garden was intriguing though lacking in info as I wish there was better documentation on what the herbs were being used for. The section on Hansen and Kari was genuinely beautifully presented, and I loved the film with voices of people today talking about chronic illness and leprosy and the stigma around illnesses, whether it's from fear of infection or some idea of it being a punishment. Wonderful museum, very unique and definitely worth seeing while in bergen.

(Google 번역 제공) 정말 매혹적인 박물관이에요. 보존 상태가 아주 좋아요. 옛 가구를 보고, 사람들이 어떻게 살았는지, 그리고 이 주제에 대한 풍부한 정보를 얻을 수 있어요. 허브 정원도 방문할 수 있어요. (원문) Sehr spannendes Museum. Wird sehr gut erhalten. Man sieht altes Mobiliar wie dort gelebt wurde und viele viele Informationen zur Thematik. Man kann auch den dazugehörigen Kräutergarten besuchen.

(Google 번역 제공) 노르웨이와 전 세계의 나병의 복잡한 역사를 어느 정도 다루는 멋진 박물관입니다. 박물관 직원은 환상적이고 지식이 풍부하지만 실제 전시물은 많지 않습니다. 다양한 방을 탐색하면서 많은 독서를 할 준비를 하세요. 또한 순수 과학적인 관점에서 실제 질병에 대한 정보도 많지 않습니다. 박물관은 고립의 역사와 질병에 대한 오해에 더 중점을 두고 있습니다. (원문) A nice museum covering the complex history of leprosy in Norway and to some degree the world at large. The staff at the museum are fantastic and super knowledgeable but there are not a ton of actual exhibits. Be prepared to do a ton of reading as you traverse the various rooms. Also there's not a lot of information about the actual disease from a pure science perspective. The museum is more focused on the history of isolation and the misunderstanding of the disease.

(Google 번역 제공) 여자친구가 이 박물관에 관심이 많아서 저도 같이 갔는데, 정말 흥미로웠어요. 가이드 투어에 참여했는데 2유로를 더 내고 갔는데, 정말 값어치를 했어요. 가이드분도 정말 친절하셨고, 병원과 생활 공간 곳곳을 설명해주셨고, 지식도 풍부하셨어요. 이곳의 역사, 세월이 흐르면서 어떻게 변해왔는지, 그리고 이 지역의 부침에 대해서도 들어볼 수 있어서 흥미로웠어요. 이런 정보를 얻을 수 있어서 좋았고, 베르겐을 방문하는 사람들에게도 추천하고 싶어요. (원문) My girlfriend was very interested in this museum so I accompanied her and it ended up being super interesting. We took the guided tour and for two euros more, it was totally worth it. The guide was great, talked about all parts of the hospital and living quarters, had a ton of knowledge. Interesting to hear the history of the place, how it has changed over the years and the ups and downs of the area. Nice to learn about this and would recommend to people visitng Bergen.

(Google 번역 제공) 미생물학, 역학, 공중보건의 역사에 대한 중요한 자료를 소장하고 있는 매우 흥미로운 박물관입니다! (원문) Very interesting museum enclosing important pieces of the history of microbiology and epidemiology-public health!

베르겐 지역사를 알 수 있어요 규모는 상당히 작지만 역사 군사에 환장한다면 알차고 볼만해요 무료입장에 1층엔 무료 커피와 휴식공간도 있어요

노르웨이의 근현대사를 살짝 살펴볼 수 있는 중요한 곳이다. 특히 2차 세계대전에서 노르웨이의 위치를 되세길 수 있는 곳이기도 하다. 특히 놀라웠던 것은 나의 영어 실력이 부족해서 일수도 있지만, 노르웨이가 연합군의 공격을 받아서 수많은 사상자가 난 일에 대해 아주 자세히 소개하는 장면이었다. 당연히 자국 국민들이 희생당한 일에 침통한 역사를 표현한 것이겠지만, 교과서에서 연합군은 좋은 편이라고만 배워온 우리 세대에게는 보다 중립적인 시각에서 역사를 다시 볼 수 있는 곳이기도 하다. 노르웨이가 독일군에 점령당하고, 다시 연합군의 공격을 받는 이런 상황이 그들에게도 아픈 역사임에 틀림 없어 보인다. 그리고 1층 카페에는 커피가 공짜이다. 이렇게 비싼 노르웨이에서 공짜라니...

베르겐 역사를 이해하는 장소입니다 산보하는데 좋아요

(Google 번역 제공) 무료 입장. 도착했을 때 직원분이 따뜻하게 맞아주셨어요. 3층부터 시작해서 아래로 내려가는 걸 추천해 주셨어요. 전시물의 99%가 노르웨이어와 영어로 되어 있어요. 전시도 훌륭하고 감동적이었어요. 화장실과 커피도 무료였어요! 전쟁, 노르웨이 여성들이 어떻게 전쟁을 도왔는지, 그리고 잠수함(저희가 방문했을 때는 임시 전시)에 관심 있는 분들께 추천합니다. (원문) FREE entrance. Very warm welcome from staff member when we arrived. Suggested we start on the 3rd floor and work our way down. 99% of exhibits are in Norwegian and English. Excellent show and touch. Free bathroom and coffee! Great if you are interested in war, how Norwegian women helped and interested in submarines (temporary exhibit while we were there).

(Google 번역 제공) 관심 있는 사람이라면 흥미로운 박물관일 것 같아요. 평소에 제가 좋아하는 곳은 아니지만, 어쨌든 즐거운 시간을 보냈어요. 직원들은 정말 친절했고, 영어도 완벽하게 지원해 줬어요. 읽을거리는 꽤 많고 볼만한 건 적었지만, 그래도 멋진 곳이었습니다. (원문) Interesting museum for those who are interested in it. Not my usual cup of tea but I had a good time anyway. The staff were very helpful, and there was full English language access. Quite a lot of text to read, fewer things to look at, but cool nonetheless.

(Google 번역 제공) 노르웨이 레지스탕스와 나치 점령에 관한 무료 박물관입니다. 읽을거리가 정말 많아서 구글 렌즈가 정말 유용하지만, 오디오 가이드가 있다면 훨씬 더 재미있고 몰입감 넘칠 거예요! 박물관에는 도시 건립부터 현재 현장 병력 배치까지 다양한 전시와 테마가 있어요! 정말 흥미진진하죠. 게다가 무료예요! 제가 이미 말씀드렸나요? 베르겐의 생활비를 생각하면 몇 번이고 언급할 만한 가치가 있었답니다! 😵 네, 그리고 무료예요! 😂 (원문) Un musée gratuit sur l'implication de la résistance norvégienne et l'occupation nazie. Il y a beaucoup beaucoup beaucoup à lire, alors Google Lens aide beaucoup mais un audio-guide serait tellement plus ludique et immersif! Il y a plusieurs expo et plusieurs thématique dans le musée allant de la création de la ville au déploiement actuel de forces sur le terrain! C'est très intéressant. Et gratuit! Je l'ai deja dis? Ça méritait d'être préciser plusieurs fois vu le coût de la vie à Bergen! 😵 Ah oui et c'est gratuit! 😂

(Google 번역 제공) 박물관은 무료이고 꽤 괜찮습니다. 노르웨이 군사 역사를 연대순으로 보여줍니다. 꼭대기 층에서 시작합니다. 스페인어 잡지도 있고, 일부 패널은 영어로도 되어 있습니다. 꼭 봐야 할 곳입니다. 잠수함, 군함, 무기, 그리고 흥미로운 지도의 복제품도 있습니다... 강력 추천합니다. (원문) El museo es gratuito y está bastante bien. Narra de forma cronológica la historia militar de Noruega. Cronológicamente empieza desde el piso superior. Existen revistas en español y algunos paneles están en inglés también. Visita obligada. Hay reproducciones de submarinos, buques de guerra, armas,, mapas curiosos... Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 박물관은 2023년까지 폐쇄됩니다. 걸을 수 있는 산책로가 많이 있습니다. 섬을 둘러볼 수 있습니다. 가장 큰 부정적인 점은 보트가 당신을 섬으로 데려가는 방법입니다. 마지막 배는 오후 4시 30분에 갑니다. 그래서 마지막 배에 대해 이야기하고 싶습니다. 문제는 선장과 그의 일이 오후 3시 30분이라는 것이었습니다. 그래서 우리는 이 섬에 앉아 있고 이제 배가 옵니다. 그 섬의 사랑이 우리를 보고 땅을 되찾아 주는 사람. 정말 도움이 많이 된 사람에게 감사드립니다!!!! 그는 선장이 끔찍한 사람이라고 우리에게 말했습니다. 왜냐하면 그는 pralle에 대한 매우 기분 나쁜 일을 잊어버리고 허용된 것보다 일찍 일을 끝내기 때문입니다. 그러니 그 배에는 조심하세요! (원문) The museum is for 2023 closed. There are a lot of trail ways where you can walk. You can go around the island. The biggest negative thing is the boat how brings you to the island. The last one goes at 4:30 p.m.. So we want to talk the last ship. The problem was, that the captain and his job at 3:30 p.m.. So we are sitting at this island and now ship come. A man how love on that island see us and bring as back the the land. Thank you to that very helpful man!!!! He told us that the captain a terrible man is. Because he forgot very offen the pralle and end his job earlier than it is allowed. So be carful with that ship!

(Google 번역 제공) 우리가 방문했을 때 집은 문을 닫았지만 우리는 여전히 섬을 탐험하면서 즐거운 시간을 보냈습니다. 수 마일의 산책로가 있으며 매우 경치가 좋습니다. (원문) Although the house was closed when we visited we still had a great time exploring the island. There are miles of walking paths and it is very scenic.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 집. 우리는 매우 지루한 날에 방문했고 거기에 우리가 유일한 사람이었기 때문에 개인 여행을 했습니다. 우리 가이드는 훌륭했고 지식으로 가득 차 있었습니다. Ole Bull에 대한 이야기를 듣고 정말 좋았고 많은 것을 배웠습니다! 우리의 유일한 장애물은 보트를 섬으로 가져갈 선착장을 찾는 것이었습니다. GPS 주소는 우리를 부두가 아닌 임의의 진입로와 도로로 안내했습니다. 우리는 마침내 누군가에게 물어보기 위해 지역 식료품점에 갔는데 거기에 선착장이 있었습니다! 좀 더 명확한 표시가 있으면 좋을 것 같습니다. 베르겐 카드로 여행은 무료였습니다. (원문) Very beautiful home. We visited on a very dreary day and had a private tour as we were the only ones there. Our guide was spectacular and filled with knowledge. Hearing about Ole Bull and the stories was great, we learned so much! Our only obstacle was finding the dock to take the boat to the island. The GPS address led us down random driveways and roads that were not the dock. We finally went to the local grocery store to ask someone and there was the dock! It'd be nice if there were more clear signs posted. Trip was free with Bergen Card.

(Google 번역 제공) 섬은 아름답습니다. 우연히 박물관이 개조되고 있어서 안으로 들어갈 수 없었습니다. 전망은 훌륭하고 궁전 자체가 인상적입니다. 좋은 곳! (원문) Wyspa przepiękna, akurat trafiłem na remont muzeum i nie dało rady wejść do środka. Widoki cudowne, sam pałacyk robi na żywo wrażenie. Super miejsce!

(Google 번역 제공) 7월과 8월의 일요일 정기 행사인 "Trollbundet av Ole Bull"에 있었습니다. 슈퍼 편곡! 섬으로 가는 아주 좋은 선장, 좋은 가이드. 가장 좋은 부분은 아마도 주로 Bull의 빌라 내부에서 음악적 경험을 할 수 있을 뿐만 아니라 동굴과 함께 즐거운 시간을 보낼 수도 있다는 것입니다. 특별한 장소, 적극 추천합니다! (원문) Var på "Trollbundet av Ole Bull" som er et fast arrangement søndager i juli og august. Supert opplegg! Veldig hyggelig skipper ut til øya, flink guide. Det flotteste var nok de musikalske opplevelsene, først og fremst inne i Bull sin villa, men også artig med grotten. Et spesielt sted, anbefales på det sterkeste!

(Google 번역 제공) 매력적인 장소, 매우 특이한 목조 맨션, 우수한 상태. 확실히 볼만한 가치가 있습니다. 점검 후 공원 주변을 산책하실 수 있습니다. 페리는 30분 간격으로 운행됩니다. (원문) Очаровательное место, очень необычный деревянный особнячок, в прекрасном состоянии. Обязательно стоит посмотреть. После осмотра можно погулять по парку. Паромчик ходит каждые полчаса.

(Google 번역 제공) 세계적인 충동을 지닌 매우 특별한 장소이자 특별한 집입니다. 훌륭한 안내(노르웨이어와 영어 중에서 선택할 수 있음). Ole Bull의 이야기는 환상적입니다. 아마도 오늘날 많은 사람들이 잊었을 것입니다. 그는 당시의 Morten Harket이었습니다. (원문) Ein svært spesiell stad, og eit spesielt hus, med globale impulsar. Strålande gaiding (kunne velja mellom norsk og engelsk). Historia om Ole Bull er fantastisk, den er nok gløymt av mange i dag. Han var den tids Morten Harket.

(Google 번역 제공) 베르겐 중심가 바로 외곽에서 멋진 경험을 할 수 있었습니다. 도착하면 추위를 견딜 수 있도록 재킷과 장갑을 제공해 줍니다. 안으로 들어가면 시원한 음료를 제공하고, 독특하게 꾸며진 바의 다양한 공간을 감상할 수 있습니다. 입구 직원분들은 매우 친절했습니다. 딱히 개선할 점이 있다면 가격입니다. 저는 음료 포함 정가 28유로를 냈는데, 조금 비싼 것 같습니다. 그래도 멋진 경험이었습니다. (원문) Una bella esperienza che si può fare appena fuori dal centro di Bergen. Quando arrivi ti danno un giubbotto e dei guanti da metterti per il freddo. Una volta entrato, ti offrono un drink ghiacciato e puoi ammirare le varie stanze del bar decorate in modo bizzarro. Il personale all'ingresso era molto gentile. L'unica cosa che si può migliorare è il prezzo, perché ho pagato 28 euro (prezzo del biglietto intero comprensivo di drink) e penso sia un pò troppo alto. Resta comunque una bella esperienza.

한국인들이여 심심 한 베르겐에서 즐길 수 있는 재미 추천합니다. 조금 비쌈

(Google 번역 제공) 이 명소를 방문하는 것은 분명 특별한 경험이었습니다. 마을 외곽에 위치해 있어 분위기가 조금 특이하고 어색했습니다. 컨셉은 기발하지만, 다소 유치한 느낌이었고, 온라인 사진들을 보고 기대했던 만큼 실제보다 더 인상적으로 보였습니다. 입장료는 1인당 약 30달러였는데, 나중에 베르겐 카드로 할인 혜택을 받을 수 있다는 사실을 알게 되었는데, 미리 알았더라면 좋았을 텐데요. 입장료는 따뜻한 판초 스타일 코트와 장갑을 제공하는데, 마치 거대한 냉동고에 발을 들여놓는 것과 같기 때문에 꼭 필요합니다. 얼음 조각품들은 창의적이며 주기적으로 변경됩니다. 아쉽게도 저희가 방문했을 때 일부 조각품이 파손되었는데, 아마도 손님들의 마모 때문인 것으로 보입니다. 더욱 실망스러운 점은, 그날 밤 시그니처 얼음잔을 만드는 기계가 고장 나서 그 부분은 경험하지 못했다는 것입니다. 바텐더가 그 덕분에 음료가 더 커졌다고 말해주었는데, 이는 작은 위안이 되었습니다. 음료 종류는 재밌었지만, 도수가 좀 낮은 편이라 너무 기대하지는 마세요. 다른 리뷰어들도 동의하는데, 직원들이 좀 더 활기차고 열정적으로 응대하면 전체적인 분위기를 훨씬 더 좋게 만들 수 있을 것 같아요. 전반적으로, 호기심이 많다면 한번 가볼 만한 독특한 곳이지만, 기대는 적당히 하시는 게 좋을 것 같아요. (원문) Visiting this attraction was definitely an experience. Located on the outskirts of town, the setting felt a bit unusual and slightly out of place. The concept is clever, but it leans toward the cheesy side, and I had expected a bit more based on the online photos, which make it look more impressive than it actually is. Admission was around $30 per person, though I later learned that a Bergen Card offers a discount, which would’ve been nice to know beforehand. Upon arrival, they provide warm poncho-style coats and gloves, which are absolutely necessary. because you’re essentially stepping into a giant freezer. The ice sculptures are creative and change periodically,. Unfortunately, some were broken during our visit, likely due to wear and tear from guests. Adding to the disappointment, the machine that makes the signature ice glasses was out of order that night, so we missed out on that part of the experience. The bartender did mention the drinks were larger as a result, which was a small consolation. Drink options were fun, but don’t expect too much as they are on the light side. I also agree with other reviewers, in that the staff could bring more energy and enthusiasm, which would go a long way in enhancing the overall vibe. All in all, it’s a quirky stop that’s worth checking out if you’re curious, but temper your expectations.

(Google 번역 제공) 시티 투어의 일환으로 아이스 바를 방문했습니다. 어른과 아이 모두에게 환상적인 경험이었습니다. 영하 5도의 추위 속에서 30분 동안이나 버텼습니다. 따뜻한 망토와 장갑도 제공해 주었습니다. 아이스 바를 강력 추천합니다! :-) 저희는 아무것도 먹지 않았습니다. 음식은 판매하지 않지만, 괜찮은 음료와 무알콜 음료는 판매합니다. (원문) Wir waren im Rahmen einer Stadtführung in der Eisbar. Es war für uns Erwachsenen, wie auch für die Kinder ein tolles Erlebnis. Eine gute halbe Stunde haben wir es dann bei -5 Grad ausgehalten. Es wurden ein wärmender Umhang sowie Handschuhe gestellt. Wir können die Eisbar weiterempfehlen! :-) Gegessen haben wir dort nichts. Unserer Meinung nach gibt es dort auch kein Essen, dafür aber gute Drinks sowie alkoholfreie Getränke.

(Google 번역 제공) "멋지다"—하지만 말 그대로의 의미죠. 🧊 오늘 베르겐에 있는 매직 아이스 바에 갔는데, 네, 정말 차가웠어요. 하지만 마법은 거기서 끝나요. ❄️ "무료 음료"는 제공되지만, 맛은 "홈레시피 리큐어"에 더 가깝습니다. 음료는요? 아쉽게도 광고처럼 얼음 잔에 담아주지 않아서 타이타닉 같은 느낌은 전혀 들지 않아요. 🚢 전반적으로: 얼음 껍데기에서 셀카 찍기에는 꽤 괜찮지만, 가격 면에서는 마법에 가깝습니다. 돈이 그냥 사라지는 거죠. 💸 (원문) „Cool“ – aber eher im wörtlichen Sinn. 🧊 Ich war heute in der Magic Ice Bar in Bergen – und ja, es ist tatsächlich kalt. Das war’s dann aber auch schon mit der Magie. ❄️ Man bekommt zwar ein „Gratisgetränk“, das allerdings eher nach „Likör aus der Hausapotheke“ schmeckt. Und die Drinks? Werden leider nicht in Eisgläsern serviert, wie überall groß versprochen wird – also keine Titanic-Vibes für mich. 🚢 Insgesamt: ganz nett für ein Selfie im Eismantel, aber preislich eher Magic Trick – das Geld ist plötzlich weg. 💸

(Google 번역 제공) 매직 아이스바에 대해 미리 조사하지 않고 호기심에 가득 차 그곳으로 향했습니다. 이미 환상적인 풍경을 상상하고 있었으니까요. 도착하자마자 직원들은 다소 무관심한 태도를 보였습니다. 몇몇 작품들은 손상되었거나 부분적으로 해동되어 있었지만, 확실히 상태가 좋지 않았습니다. 바텐더는 쾌활하고 유능해서 오히려 다행이었습니다. 매직 아이스바는 전반적으로 매우 작고 관리하기 쉬웠습니다. 5분에서 10분이면 모든 것을 둘러볼 수 있었습니다. 분위기는 그다지 매력적이지 않았습니다. 아쉽습니다. 그 가격이었다면 차라리 여행을 미루는 게 나았을 겁니다. 추신: 기념품 코너도 좀 더 신경 써서 디자인했으면 좋았을 텐데요. (원문) Ohne das ich vorher etwas über die Magic IceBar in Erfahrung gebracht habe, bin ich voller Neugier zu einem Ausflug dorthin gestartet. Im Kopf malte ich mir bereits phantastische Bilder aus. Vor Ort wurden wir von ziemlich desinteressierten Personal empfangen. Die Kunstwerke, die teilweise beschädigt oder angetaut waren, haben schon bessere Zeiten gesehen. Die Barkeeperin hatte gute Laune und war flott. Ein Lichtblick. Insgesamt war die Magic IceBar sehr klein und überschaubar. Nach 5 bis 10 Minuten hat man alles gesehen. Zum Verweilen hat das Ambiente nicht eingeladen. Schade. Für diesen Preis, hätte ich mir den Ausflug lieber gespart. PS: Auch die Souvenirecke hätte man liebevoller gestalten können.

(Google 번역 제공) 분위기는 멋진데 가격이 비싼 편이에요. 가족 티켓 2+2는 700노크🫣로 단기 체류에는 적합하지만 추워서 오래 머물 수는 없어요🤣☺️❄️❄️❄️ (원문) Fajny klimat tylko cena jest wysoka, family tickets 2+2 700nok🫣 za chwilę pobytu, długo się tam nie da wytrzymać bo zimno🤣☺️❄️❄️❄️

(Google 번역 제공) 예약 없이 저희 배를 타고 도착했습니다. 다행히도 매우 반갑게 맞아주셨고, 모든 분들이 자리를 비워주시려고 애써주셨습니다. 5코스 테이스팅 메뉴는 정말 훌륭했습니다. 멋진 와인 셀러를 둘러보았는데, 와인 종류가 워낙 다양해서 오늘 저녁 식사에 어울리는 와인을 쉽게 찾을 수 있었습니다. 직원분들 모두 친절하고 해박한 지식을 갖추고 계셨습니다. 🙏🏻 멋진 저녁 식사 경험을 선사해 주셔서 감사합니다.👍🏻 (원문) We arrived with our own boat without a reservation. Lucky us, we had a very welcoming arrival and everyone made an effort to squeeze us in. The five course tasting menu was a real treat. We had a tour of the impressive wine cellar and the enormous selection made it very easy to find our match for the evening. The whole team was very friendly and knowledgeable. Thanks 🙏🏻 for a great dinner experience,👍🏻.

(Google 번역 제공) 코넬리우스에서 정말 멋진 저녁을 보냈습니다. 멋진 보트 여행이었어요. 정말 친절한 환영에 서비스도 좋았고, 음식도 정말 훌륭했어요. 정말 맛있었어요. 주인분이 직접 오셔서 자신의 역사와 이곳의 역사에 대해 이야기해 주셨는데, 정말 재밌는 이야기였어요. 분위기도 최고였어요. 여러 번 방문했던 노르웨이 현지 커플 두 명과 함께 앉았는데, 항상 좋은 경험이었고 음식도 맛있었다고 하더군요. (원문) Vi havde en super skøn aften på Cornelius. Fin sejltur derud. Virkelig fin velkomst, fin betjening og den skønneste mad, meget lækkert. Ejeren af stedet var og fortælle om hans og stedets historie, virkelig sjov fortælling. Og den bedste stemning. Sad sammen med to norske lokale par, som havde været der mange gange og sagde at det alle gange har været en god oplevelse og lækker mad.

(Google 번역 제공) 오랜 세월 명성을 쌓아온 작은 섬에 위치한 레스토랑입니다. 단체로 방문하시면 더욱 활기찬 분위기를 연출하는 스토리텔링도 준비되어 있습니다. 어두워지면 분위기가 좋고, 음식의 질도 좋습니다. 가격도 합리적입니다. (원문) Restaurant på en holme som har fått bygd seg opp i renomé over lengre tid. Kommer man med et større selskap, blir det historiefortellinger som gjør det mer livlig for selskapet. Stemningsfullt når det er mørkt. God kvalitet på maten. Høy prisklasse.

(Google 번역 제공) 음식을 제외한 모든 것이 완벽에 가까웠습니다. 오슬로의 대부분 물건은 $$$라는 점을 이해해 주세요. 하지만 음식이 가격에 걸맞았다면 밤을 마무리하는 데 드는 비용이 훨씬 더 저렴했을 것입니다. 그들은 그 지역에서 생산된 재료를 사용하지만, 양이 충분하지 않았습니다. 배불리 먹고 만족스러워하려면 아마도 두 코스를 더 주문해야 했을 것입니다. 오슬로로 돌아온 후 다른 식당을 찾아야 했습니다. 전반적으로 요리사와 음식의 맛은 좋았지만 놀라울 정도는 아니었습니다. 음식을 제외하면 모든 것이 놀라운 경험이었습니다. 레스토랑의 위치는 정말 아름답고, 레스토랑까지 보트를 타는 동안 평화로웠으며, 프런트 데스크 직원은 세심하고 친절했습니다. 전반적으로 친구들에게 이 경험을 추천하고 싶지만, 제공되는 음식에 대한 단서가 있습니다. (원문) Everything but the food was close to perfect. Understand that most things in Oslo is $$$. However, the bill to end the night would have been much better if the food matched the price. They use ingredients that is local to the region, but the portion was simply not big enough. They needed maybe, 2 more courses, for you to leave filled and satisfied. We had to find another place to eat after getting back to Oslo. Overall, the cook and flavour of the food was good but not amazing. Food aside, everything was an amazing experience. The location of the restaurant is simply stunning, the boat ride to the restaurant was peaceful, and the front of house team was attentive and friendly. Overall, we'd recommend the experience to friends but with a caveat of the food that's served.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 경험은 정말 최고였어요. 음식은 정말 훌륭했고, 웨이터 마리안은 정말 친절하고 열정적인 분이셨어요! 바다를 좋아하셔서 가볼 만한 곳과 음식에 대한 정보들을 많이 알려주셨어요. 덕분에 더욱 멋진 경험을 할 수 있었어요. 이 레스토랑을 10/10으로 추천합니다. 정말 가치 있는 곳이고, 남편과 오랫동안 좋은 추억으로 남을 거예요. (원문) The experience here is so wonderful. The food was absolutely amazing and our waiter Marian was the nicest most exuberant guy! He loved the sea and told us lots of places to go and facts about the food. He made the experience all the better for it. I would 10/10 recommend this restaurant, it is well worth it and will be a memory my husband and I look back on fondly for a long time.

(Google 번역 제공) 음식도 훌륭하고 서비스도 훌륭했습니다. 분위기도 정말 좋고, 금방 편안하게 쉴 수 있도록 배려해 주셨습니다. 직원들도 훌륭했고, 사장님도 카리스마 넘치셨습니다. 다만 아쉬운 점이 있다면 고래고기가 나온다는 점인데, 이건 개인적인 취향입니다. 해산물을 좋아하신다면 강력 추천합니다. (원문) Lovely food, and amazing service. The setting is absolutely stunning and they put you at ease very quickly. Staff are superb and the owner was very charismatic. Only thing that I would say was a downside was whale being served but this is a personal preference. Highly recommend if you love seafood

(Google 번역 제공) 이 레스토랑까지 보트를 타고 가는 것도 신나고, 부두 선착장도 흥미로워서 독특하고 신나는 분위기를 자아냈습니다. 음식과 서비스 모두 훌륭하고 만족스러웠습니다. 다만, 가격이 꽤 비싼 건 인정해야겠습니다. (원문) ตื่นเต้นกับการนั่งเรือ ไปที่ภัตตาคารนี้ และตอนลงเรือที่โป๊ะท่าเรือก็น่าสนใจ ทำให้รู้สึกว่าเป็นบรรยากาศที่แปลก และน่าตื่นเต้น ในส่วนรสชาติอาหารการบริการ ก็ถือว่าไม่เลว ใช้ได้ ก็ต้องยอมรับว่าค่าใช้จ่ายก็สูงสมควร

모던아트 중심의 미술관인듯, 1~4 중 가장 관람이 오래걸렸고 볼게 많았다 (하루에 다 돈다면 체력 분배 필요함) 베르겐패스 할인 가능하고 하나로 모든 미술관 당일 관람 가능, 짐과 외투를 보관하고 보는게 좋다

비오는 날 여기서 오로지 그림보며 그들의 삶과 자연을 보고 느낄수 있어 너무 좋았습니다

전시내용이 생각보다 정말 좋았습니다.

Modern art를 볼 수 있음

(Google 번역 제공) 노르웨이 아트의 역사와 젊음의 문크 작품에 접할 수 있습니다. 2025년 4월 방문. 베르겐의 박물관에서 노르웨이 회화의 깊이를 만났습니다. 에드발드 문크라고 하면 '소리'의 이미지가 강했지만, 밝고 온화한 작품에도 접할 수 있어 그의 표현의 폭넓은 것을 처음으로 알았습니다. 또, 할리엣 버켈이나 그리스도인 클롱과 같은 화가들의 일상과 자연을 조용히 그린 작품도 마음에 남았습니다. 노르웨이 독자적인 미술의 흐름과 유럽의 영향을 받으면서 독자적인 길을 걸어온 역사도 느껴져 예상 이상으로 배우고 발견이 많은 시간이었습니다. 전시도 보기 쉽고, 공간도 차분하고, 느긋하게 감상할 수 있는 훌륭한 미술관입니다. 티켓은 175kr과 일본에 비해 높게 느낍니다만, 전시수나 내용, 4개의 인접한 미술관을 주위 때문에 유익했습니다. 배낭 등은 사물함 (무료)에 맡길 필요. 내가 갔을 때 Lysverket 박물관은 리노베이션 중 폐관. (원문) ノルウェーアートの歴史と若かりしムンク作品に触れられます。 2025年4月に訪問。ベルゲンの美術館で、ノルウェー絵画の奥深さに出会いました。 エドヴァルド・ムンクといえば「叫び」のイメージが強かったのですが、明るく穏やかな作品にも触れることができ、彼の表現の幅広さを初めて知りました。 また、ハリエット・バッケルやクリスチャン・クローングといった画家たちの、日常や自然を静かに描いた作品も心に残りました。 ノルウェー独自の美術の流れや、ヨーロッパの影響を受けながら独自の道を歩んできた歴史も感じられ、予想以上に学びと発見の多い時間でした。 展示も見やすく、空間も落ち着いていて、ゆったり鑑賞できる素晴らしい美術館です。チケットは175krと日本に比べ高く感じますが、展示数や内容、4つの隣接した美術館を周れるのでお得感ありました。リュック等はロッカー(無料)に預ける必要あり。私が行ったときはLysverket美術館はリノベーション中で閉館。

(Google 번역 제공) 토리스 브로네스(Toris Wrånes) 전시와 로테 코노프 룬드(Lotte Konow Lund) 전시가 정말 좋았어요. 뭉크스(Munchs) 전시도 꼭 봐야 해요. 나머지는 노르웨이 화가들의 낭만주의, 인상주의, 모더니즘 작품이에요. (원문) M ha encantat l exposició de Toris Wrånes i la de Lotte Konow Lund. L exposició de Munchs també cal veure la. La resta son pintures romàntiques, impressionistes i modernistes de pintors noruegs

(Google 번역 제공) 방문하기 전까지 꽤 오래 기다렸어요. 줄을 서지 않으려고 전날 예약했거든요. 구글 지도에는 오전 11시로 잘못 표시되어 있는데, 실제로는 오후 1시에 문을 엽니다. (원문) Ho atteso tanto prima di poterlo visitare ,ho prenotato il giorno prima ,per evitare di fare la coda x entrare . Google maps riporta l’orario sbagliato ossia apertura alle 11 in realtà l’apertura è alle 1o

실제 사용했던 요새 내부 공간과 타워에 만든 박물관 성인 120 학생 60 입장료 있음 솔직히 볼건 크게 없음 넉넉하게 30분이면 다봄

날씨만좋았다면...하지만 베르겐은 매력적인 곳입니다

현재 외벽 보수공사중입니다. (6월 중순 현재)

(Google 번역 제공) 13세기에 지어진 요새는 수 세기 동안 방어 요새이자 상업 요새로 사용되었습니다. 빛도 없고 환기구 하나뿐인 지하 감옥은 범죄자들을 가두어 두는 곳이었습니다. 현대 교도소의 안락함과는 거리가 멀었습니다. (원문) Fortezza di origini nel 13esimo secolo con importanza difensiva e poi commerciale per vari secoli. Da notare le segrete in cui venivano rinchiusi i malfattori senza luce e con solo un foro per l’aria…alla faccia delle comodità dei penitenziari moderni.

(Google 번역 제공) 크지는 않지만 정말 아름다운 성입니다. 비피오르덴 만(Byfjorden Bay) 해안을 따라 걷다 보면 주요 명소인 브리게트(Brygget)를 지나가다 보면 쉽게 눈에 띄죠. 성은 해안 어디에서나 거의 보입니다. (원문) It's not a large castle, but it's truly beautiful. It's hard to miss as you stroll along the shore of Byfjorden Bay and pass its main attraction, Brygget. The castle is practically visible from anywhere on the shore.

(Google 번역 제공) 13세기에 지어진 웅장한 탑과 요새입니다. 계단과 좁은 통로가 많아서 나선형 계단을 오르내릴 각오를 하셔야 합니다. 정말 흥미로웠고, 오디오 가이드도 훌륭했습니다. (원문) Great tower and fortress from the 13th century. It has a ton of stairs and small walkways so be prepared to duck and climb spiral staircases. It was super interesting and the audio guide was great.

(Google 번역 제공) 아름다운 요새네요! 노르웨이 물가치고는 비싼 편이 아니에요. 게다가 입구 직원들은 매우 친절하고 쾌활하며 영어도 유창해요. 계단이 많아요. (원문) Une très belle forteresse! Le prix n’est pas excessif pour la Norvège. De plus le personnel à l’entrée est très sympathique, souriant et parle très bien anglais. Il y a beaucoup d’escaliers..

(Google 번역 제공) 베르겐에 있는 이 유서 깊은 건물은 튼튼한 기반과 풍부한 역사를 자랑합니다. 문이 일찍 닫히니 일찍 도착하시는 것이 좋습니다. (원문) The historic building in Bergen boasts a strong foundation and is steeped in history. Be sure to arrive early, as their doors close early.

(Google 번역 제공) 베르겐 성모 교회(노르웨이어: 마리아키르켄)는 노르웨이 베르겐에서 가장 오래되고 중요한 교회 중 하나입니다. 이 유서 깊은 교회에 대한 주요 정보는 다음과 같습니다. 이 교회는 베르겐 중심부, 유명한 어시장과 유서 깊은 브뤼겐 지구 근처에 있습니다. 교회 건축은 1130년경에 시작되어 12세기 중반에 완공되었습니다. 로마네스크 양식으로 지어졌으며, 나중에 고딕 양식 요소가 추가되었습니다. 수세기에 걸쳐 여러 차례 재건되었는데, 특히 베르겐에 자주 피해를 입혔던 화재 이후 더욱 그렇습니다. 한자 동맹 시대에는 베르겐의 독일 무역 공동체를 위한 주요 교회 건물로 사용되었습니다. 이 교회는 도시 역사에서 많은 중요한 사건들을 목격했으며, 도시의 종교 생활에서 중요한 역할을 했습니다. 이 교회는 화려하게 장식된 바로크 양식의 제단과 설교단으로 유명합니다. 13세기에 만들어진 두 개의 종은 아직도 작동 중입니다. (원문) Kostel Panny Marie v Bergenu (norsky Mariakirken) je jedním z nejstarších a nejvýznamnějších kostelů v norském městě Bergen. Zde jsou klíčové informace o tomto historickém kostele: Kostel se nachází v centru Bergenu, v blízkosti slavného rybího trhu a historické čtvrti Bryggen. Stavba kostela byla zahájena kolem roku 1130 a dokončena v polovině 12. století. Kostel je postaven v románském stylu s některými gotickými prvky, které byly přidány později. V průběhu staletí prošel několika rekonstrukcemi, zejména po požárech, které město Bergen často postihovaly. Kostel sloužil jako hlavní církevní budova pro německou obchodní komunitu v Bergenu během hanzy. Kostel byl svědkem mnoha důležitých událostí v dějinách města a hrál klíčovou roli v jeho náboženském životě. Kostel je známý svým bohatě zdobeným barokním oltářem a kazatelnou. Má dva zvony z 13. století, které jsou stále funkční.

(Google 번역 제공) 24925 베르겐에서 가장 오래되고 아름다운 교회입니다. 베르겐에서 가장 오래된 건물 중 하나입니다. 외관은 그다지 눈에 띄지는 않지만, 내부는 아름답고 고풍스럽습니다. (원문) 24925 Nhà thờ cổ nhất và đẹp nhất Bergen. Là một trong những tòa nhà cổ nhất Bergen. Kiến trúc bên ngoài không quá nổi bật nhưng nội thất bên trong đẹp cổ kính

(Google 번역 제공) 첨탑이 풍경 위로 솟아 있는 아름다운 교회입니다. 조금 일찍 문을 닫지만, (비계 없이) 외관을 구경하는 것만으로도 충분히 즐거운 경험입니다. (원문) Beautiful church whose spires rise above the landscape. Closes a bit early but still a treat to view the exterior (sans scaffolding).

(Google 번역 제공) 베르겐 패스가 있으면 교회 입장료가 무료입니다. 교회 안은 멋지고, 안에서 음악도 흘러나왔습니다. (원문) With the bergen pass the entry to the church is free. Church is nice inside. There was some music playing inside.

(Google 번역 제공) 이 교회 내부는 정말 웅장하네요! 12궁을 모티브로 한 설교단... 설교단 계단을 장식한 조각상들 중에는 뱀의 머리를 잡고 있는 여인도 있습니다. 자, 이제 작가가 어떻게 이런 작품을 만들었는지 궁금해지네요! (원문) Wat een schitterend interieur heeft deze kerk. Een preekstoel met de dierenriem als thema....... Onder de figuren die de trap van de preekstoel versieren is een vrouw die een slang bij de kop grijpt. Nu wil ik natuurlijk uitvinden hoe de kunstenaar daarop kwam!

(Google 번역 제공) 케이블카에서 내려 올드 베르겐의 브뤼겐(Bryggen) 자갈길을 따라 걸으며 멋진 산책을 즐겼는데, 강력 추천할 만한 경험이었습니다. 이 지역은 오래된 집들과 골목길로 가득합니다. 다행히 지역 주민이 이 이야기를 해줘서 마리아키르켄(Mariakirken)으로도 알려진 교회를 찾았습니다. 이 교회는 베르겐에서 가장 오래된 건물로, 1130년대에서 1180년대 사이에 로마네스크 양식과 고딕 양식으로 건축되었습니다. 1198년과 1248년의 화재로 소실된 이 교회는 유구한 역사를 자랑하며, 한때 한자 동맹의 독일 상인들과 교류하기도 했습니다. 이 지역 전체를 산책하는 것만으로도 시간을 투자할 만한 가치가 있습니다. (원문) We had a wonderful, and highly recommended walk from the cable car along the cobblestone streets of Bryggen of Old Bergen until we reached Saint Mary’s church. The whole area is full of old houses and alleyways. We were a bit lucky to be told this by a local and we eventually found the church which is also known as Mariakirken. It is the oldest remaining building in Bergen, constructed between the 1130s and 1180s in a Romanesque and Gothic style. The church has a rich history, having been damaged by fires in 1198 and 1248, and was once associated with the German merchants of the Hanseatic League. This whole area is worth spending some time just wandering.

구조가 독특해서 신기하다 예배당 같은 곳에 처음 발을 들일때 기분이 좋았다 미로같은 구조이지만 15분이면 관람은 가능하다 영업시간 짧으니 주의 베르겐패스 소지시 무료

(Google 번역 제공) 베르겐후스 성 내에 위치한 유서 깊은 왕실 홀입니다. 1247년에서 1261년 사이 호콘 4세 호콘손 왕의 명령으로 건축된 이 홀은 베르겐이 노르웨이의 정치 중심지였던 13세기 최대 규모의 왕실 거주지였습니다. 왕실의 예식장이자 궁궐로 사용되었으며, 1261년 호콘 왕의 아들 마그누스 6세와 덴마크 공주 잉에보르그의 결혼식 때 처음으로 사용되었습니다. * 현재 용도: 750년이 넘은 이 홀은 국가 행사, 왕실 만찬, 콘서트를 위한 국가 문화 기념물로 계속해서 사용되고 있습니다. 또한 박물관으로 대중에게 공개되어 방문객들이 풍부한 역사를 탐험할 수 있습니다. (원문) قاعة ملكية تاريخية تقع ضمن قلعة بيرغنهوس بُنيت بين عامي 1247 و 1261 بأمر من الملك هاكون الرابع هاكونسون (Håkon Håkonsson). كانت أكبر سكن ملكي في القرن الثالث عشر عندما كانت بيرغن المركز السياسي للنرويج. استُخدمت كقاعة للاحتفالات الملكية وقصر للملوك. أول استخدام معروف للقاعة كان في عام 1261 خلال حفل زفاف ابن الملك هاكون، ماغنوس السادس (Magnus Lagabøte)، على الأميرة الدنماركية إنغيبورغ. * الاستخدام الحالي: على الرغم من عمرها الذي يتجاوز 750 عامًا، لا تزال القاعة تُستخدم كمعلم ثقافي وطني للمناسبات الرسمية والعشاء الملكي، وكذلك للحفلات الموسيقية. كما أنها مفتوحة للجمهور كمتحف، حيث يمكن للزوار استكشاف تاريخها العريق.

(Google 번역 제공) 하콘샬렌(Håkonshallen) - 베르겐 박물관(Bymuseet i Bergen)은 노르웨이 역사와 중세 건축에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 웅장한 석조 벽, 높은 천장, 그리고 왕실의 과거를 반영하는 아름답게 복원된 내부가 인상적인 박물관입니다. 박물관을 거닐다 보면 한때 왕실 연회와 중요한 행사가 열렸던 이곳의 역사적 중요성을 실감하게 됩니다. 전시관들은 잘 큐레이팅되어 있고 유익하며, 베르겐 중세 시대에 대한 풍부한 통찰력을 제공합니다. 직원들은 친절하고 박식했으며, 언제든 질문에 기꺼이 답해 주었습니다. 베르겐후스 요새 내부에 위치한 이 박물관은 역사 애호가들에게 완벽한 장소입니다. 강력 추천합니다! (원문) Håkonshallen – Bymuseet i Bergen is an absolute must-visit for anyone interested in Norwegian history and medieval architecture. The hall itself is impressive, with its grand stone walls, high ceilings, and beautifully restored interiors that reflect its royal past. Walking through, you can truly feel the historical significance of this place, which once hosted royal banquets and important events. The exhibitions are well-curated, informative, and give great insight into Bergen’s medieval era. The staff were welcoming and knowledgeable, always ready to answer questions. The location inside Bergenhus Fortress adds to the charm, making it a perfect stop for history enthusiasts. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 유명한 베르겐은 처음에는 수도였고, 이후 한자 동맹의 중요한 항구였습니다. 가장 유명한 지역은 옛 항구에 위치한 브리겐으로, 16세기부터 이어진 화려한 상가들이 늘어서 있습니다. 안타깝게도 화재로 소실되었지만 19세기에 원래 모습 그대로 재건되었습니다. 브리겐의 좁고 여전히 나무로만 이루어진 거리는 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) La famosa Bergen, prima capitale e poi importante porto della Lega Anseatica. Il quartiere più famoso è quello di Briggen nel vecchio porto con le sue colorate case dei mercanti del 16esimo secolo e successivi, purtroppo distrutte da un incendio devastante ma poi ricostruite uguali nel 19esimo secolo. Da visitare assolutamente le strette vie di Briggen ancora tutto in legno.

(Google 번역 제공) 타워에서 받은 영수증을 보관하면 50% 할인받을 수 있는 건물이 하나 있습니다. 홀은 정말 예쁘지만 나머지는 걸어서 둘러보는 데 15분 정도 걸립니다. (원문) Really one building that can be discounted (50% off) if you save your receipt from the tower. The hall is very pretty but the rest of it takes 15 mins or so to walk through.

(Google 번역 제공) 스칸디나비아의 거대한 요새입니다. 아쉽게도 내부는 가구가 비치되어 있지 않지만, 목조 건물 자체는 아름답습니다. 입장료는 관광 명소의 가치에 비해 매우 높습니다. (원문) Nagy skandináv erőd. Sajnos belül nincs berendezve, a fa szerkezet szép. A belépő a látnivaló értékéhez képest nagyon magas áron vehető.

(Google 번역 제공) 베르겐 시에 있는 오래된 성 중 하나로, 1247년에 지어졌습니다. 10월에 방문했지만 문을 닫았습니다. 성 옆에는 작은 박물관이 있습니다. (원문) ‏من القلاع القديمة في مدينة بيرغن بنية عام 1247 تم زيارتها شهر 10 وكانت مغلقة يوجد بجانبها متحف صغير

성당은 아니고 베르겐 정교회인듯 합니다. 건물옆에 마당이 공사중이네요. 일요일 오전 8시20분인데 문은 닫혀있습니다.

고풍스러운 곳이었음

열려있지는않음

(Google 번역 제공) 아름다운 성당이었어요. 문이 닫혀 있어서 안으로 들어갈 수는 없었지만, 곳곳에 스테인드글라스가 있는 걸 볼 수 있었어요. 문이 열려 있을 때 꼭 방문해 보세요. (원문) Ωραίος καθεδρικός ναός.. Δεν μπορέσαμε να μπούμε μέσα διότι ήταν κλειστός πάντως αυτό που φαίνονταν ήταν ότι υπήρχαν παντού βιτρό. Αξίζει η επίσκεψη όταν θα είναι ανοιχτά.

(Google 번역 제공) 진정한 무신론자로서, 우리는 오전 11시 미사를 하나의 문화 행사로 지켜왔습니다. 가톨릭 미사와는 다르고, 음악적으로도 훌륭합니다. 성가대와 오르간을 제외하면 신도들의 노래는 정말 훌륭합니다. (원문) Como buenos ateos hemos observado la misa de 11 como un hecho cultural, es diferente a la misa católica y a nivel musical es una maravilla; a parte del coro y el órgano, la gente canta muy bien.

(Google 번역 제공) 아름답고 단순한 대성당. 앙상블이 리허설을 하고 있을 때 우리는 운이 좋게도 그곳에 갈 수 있었습니다. 그들은 현대 작품을 부르고 있었고 음향은 훌륭했습니다. 입장료는 없으며 잠시 앉아서 묵상하기에 좋은 곳입니다. (원문) A beautiful simple cathedral. We were lucky enough to have been there when an ensemble was rehearsing. They were singing some contemporary work and the acoustics were brilliant. There is no charge to enter and a great place to sit and contemplate for a while.

(Google 번역 제공) 비교적 작은 교회로 입장료는 있지만 밖에서 내부를 볼 수 있다 (원문) 比較小的教堂，有收費，但是可以從門外看到內部的陳設

(Google 번역 제공) 우연히 이곳을 발견했는데, 정말 다행이었어요. 베르겐에서 가장 작은 박물관인데도 실망시키지 않을 거예요. 진행자는 브뤼겐의 작은 숨겨진 방에서 조직된 저항 운동에 대한 이야기를 들려주었는데, 정말 재밌었어요. 이 아름다운 곳의 역사에 대해 더 자세히 알고 싶다면 꼭 방문해 볼 만한 곳이에요. (원문) Stumbled across this by accident and so glad we did, the smallest museum in Bergen will not disappoint. The host was very entertaining as she told the story of the resistance coordinated from a small hidden room in Bryggen, well worth a visit to learn a little bit more about the history of this beautiful place.

(Google 번역 제공) 그날 직원 도슨트와의 일대일 토론이 정말 좋았습니다. 우리는 도슨트와 커피 테이블을 마주하고 앉아 그녀가 베르겐 학생들의 저항과 그들이 한 일, 그리고 어떻게 진행되었는지 설명했습니다. (원문) Loved the one-on-one discussion with the docent on staff that day. We sat across a coffee table from the docent as she explained the Bergen student resistance, what they did, and how they fared.

(Google 번역 제공) 노르웨이에서 가장 작은 박물관. 전쟁 중 불법 라디오 방송에 관한 매우 흥미로운 전쟁 이야기입니다. 알아내기가 조금 어렵습니다. 투어와 강의를 받으려면 박물관에 예약을 해야 합니다. 브리겐의 역사에 관심이 있는 모든 사람에게 권장됩니다. (원문) Norges minste Museum. Veldig interessant krigshistorie om ulovlige radiosendinger under krigen. Litt vanskelig å finne frem til det. Må ha avtalt tid med museum for å få omvisning og foredrag. Anbefales for alle som er interessert i Bryggens historie.

(Google 번역 제공) 남자는 제2차 세계대전 당시 파시스트에 저항했던 집단에 대한 이야기를 들려준다. 좋은 이야기입니다. 그런데 그 남자는 마치 자신이 그 집단의 일원인 것처럼 말한다. 간단한 계산에 따르면 해당 이벤트에 참여하려면 최소한 100세 이상이어야 합니다. 그러나 그는 80세쯤 되어 보였다. 그래서 이곳을 방문하고 난 후 복합적인 감정을 느꼈습니다. 한편으로는 이야기가 좋았지만, 다른 한편으로는 속았다는 느낌도 들었습니다. 게다가 실제 박물관으로 등록되어 있지도 않습니다. 그들은 현금을 원하고 현금이 없으면 온라인으로 지불하지만 지불은 자선단체로 처리됩니다. 따라서 이 장소를 방문할지 여부를 결정하는 것은 귀하에게 달려 있습니다. (원문) The man tells the story about the group of people, who resisted fascists during WWII. A good story. But the man tells it as if he was the participant of the group. A short calculation proves, that he needs to be at least 100 years old to be the participant of that events. But he looked like around 80 years old. So, I have a mixed feeling after visiting this place: on the one hand the story is good, on the other hand I feel cheated. Besides they are not registered as a real museum. They want cash, and if you don’t have cash, you will pay online, but the payment will be treated as charity. So it is up to you to decide, whether you want to visit this place it or not.

(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전 당시 본부 세타군 저항 세포로 사용되었던 위층의 작은 방입니다. 그들은 가능한 한 방을 재현하려고 노력했습니다. 많은 장식과 소품이 기증되었습니다. 정품은 1개만 있습니다. 일부 품목은 너무 새것이어서 제자리에 있지 않았습니다. 이야기를 들려주는 가이드는 그룹이 어떻게 시작되었는지, 무엇을 했는지, 역사상 사건에 어떤 영향을 미쳤는지, 어떻게 해체되고 끝났는지에 대해 많은 세부 정보를 공유했습니다. 오늘 많은 것을 배웠습니다! (원문) A small room upstairs that used to function as the headquarters theta-group resistance cell during the second World War. They have tried to recreate the room as much as possible. Many of the decorations and props are donated. Only one item is original. Some of the items were too new and were therefore out of place. The guide telling the story shared a lot of details on how the group started, what they did, what their influence was on events in history, and how they disbanded and ended. I learned a lot today!

(Google 번역 제공) 꼭 방문해보세요. 가이드가 훌륭했어요. (원문) Well worth a visit. Guide was excellent

(Google 번역 제공) 10~12명의 그룹으로 입장 가능합니다. 세타 그룹의 역사적 배경에 대해 이야기해 주는 의욕 있는 사람. 보너스: 브리겐(Bryggen)의 전형적인 건물에 있을 수 있습니다. 작은 단점: 너무 자주 열리지는 않지만 역사의 진정한 표현으로 보상됩니다. (원문) Admission in a group of 10-12 people. Motivated person telling you about the historic background of the theta group. Bonus: you can be in a typical building in Bryggen. Little drawback: not open too often, though that is compensated by the authentic presentation of the history.

(Google 번역 제공) 아빠들을 위한 안식처 같은 멋진 작은 박물관! 클래식 자동차, 고정 엔진, 모형 비행기, 그리고 소품들이 가득해요. 오래된 전차도 타 봤는데 정말 재밌었어요. 꼭 가볼 만한 곳이에요! (원문) Brilliant little museum, a sanctuary for The Dads! A collection of classic cars, static engines, model airplanes, and nick nacks. Had a ride on the old tram, which was really fun. Definitely worth visiting!

(Google 번역 제공) 케이블카, 버스, 트램 등 다양한 역사적 교통수단을 전시한 흥미로운 박물관입니다. 운영 시간은 제한되어 있습니다. (원문) Interesting museum, with variety of historic transport items. E.g. funicular cars, busses, trams etc. Limited opening hours.

(Google 번역 제공) 박물관에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 그것은 시간을 거슬러 올라가 인간의 혁신이 눈앞에 펼쳐지는 것을 보는 것과 같습니다! 자원봉사자들의 30년간의 노력 덕분에 이제 트롤리를 타고 기차를 탈 수 있게 되었습니다! 정말 멋진 경험이었습니다. 케이블카의 하복부를 보는 것은 또 다른 멋진 일이었습니다. 친절한 직원이 말을 걸고 박물관의 다양한 물품에 대해 알려줍니다. (원문) Had such a great time in the museum. It's like going back in time and seeing human innovation fold in front of you! Thanks to the 30 years of effort by volunteers, now you can take a train ride in one of the trolleys! That was such a cool experience. Seeing the underbelly of a funicular was another cool thing. Friendly staff who talks to you and tells you about various items in the museum.

(Google 번역 제공) 이곳에서는 오래된 베를린 트램을 타볼 수 있습니다. 플뢰이바넨 트램을 다양한 각도에서 감상해 보세요. (원문) Hier kann man mit einer alten Berliner Straßenbahn mitfahren. Die alten Wagen der Fløibanen kann man von allen Seiten bestaunen.

(Google 번역 제공) 정성스럽게 큐레이팅된 전시를 감상할 수 있는 환상적인 박물관입니다. 가장 좋은 점은 오래된 전차를 직접 타볼 수 있다는 것입니다. (원문) Tolles Museum mit viel Liebe zusammengetragene Ausstellungsstücke. Das schönste ist, man kann mit der alten Straßenbahn fahren.

(Google 번역 제공) 베르겐에 가면 꼭 여기로 여행을 떠나야 합니다. (원문) Når er i Bergen må ta en tur hit.

(Google 번역 제공) 주말 동안 베르겐에 계시다면 이곳을 꼭 방문해 보세요. 박물관 내부에 주차된 1960년대 전차 중 하나를 타고 베르겐 시내로 돌아오는 것이 가장 큰 매력입니다. 놀라운 시간 여행 경험을 놓치지 마세요! (원문) If you happen to be in Bergen over a weekend, I highly recommend checking this place out. The real highlight is taking an old 1960s tram - one of the ones parked inside the museum itself - and riding it back to downtown Bergen. Amazing time travel experience, cannot be missed!

(Google 번역 제공) 노르웨이의 유명한 예술가 하랄드 세베루드(Harald Sæverud)는 베르겐 외곽의 이곳을 우연히 발견하고 많은 작품을 만들었습니다. 다른 곳이에요. 관광객들이 이곳을 보러 와야 한다고 (집 내부를 구경할 수 있는지는 잘 모르겠습니다.) 분위기 좋고, 그늘이 있고, 자연 속에 있습니다. (여름에 오기를 추천합니다😄) 이 작가가 작곡한 음악은 주로 클래식 피아노 스타일입니다. 요즘에는 다양한 종류의 음악이 있습니다. 하지만 당신이 현대 예술가라면 옛 예술가들에게도 배워야 합니다. 창의적인 작품을 만들려면 이 리뷰가 모두에게 도움이 되기를 바랍니다. 감사합니다 🙏😄❤️🇧🇻 (원문) นักศิลปินชื่อดังของประเทศนอร์เวย์ Harald Sæverud ผมได้ไปเจอสถานที่นี้ในนอกเมืองของ Bergen ท่านได้สร้างผลงานไว้มากมาย เป็นอีกหนึ่งสถานที่ ที่นักท่องเที่ยวควรมาชมสถานที่แห่งนี้ (ไม่แน่ใจว่าให้เข้าไปชมในตัวบ้านหรือไม่) บรรยากาศดี ร่มรื่น อยู่ในธรรมชาติ (แนะนำให้มาในช่วง summer 😄) แนวเพลงที่ศิลปินคนนี้เคยแต่งไว้จะเป็นอารมณ์แบบคลาสสิค เปียโน เป็นหลัก สำหรับคนที่เป็นศิลปินยุคใหม่ผมแนะนำว่าให้ลองไปหาตามผลงานของแก ปัจจุบันแนวเพลงมีหลากหลาย แต่ถ้าคุณเป็นศิลปินยุคใหม่ คุณควรที่จะเรียนรู้จากศิลปินยุคเก่าด้วย เพื่อให้เกิดผลงานที่สร้างสรรค์ หวังว่าการรีวิวนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับทุกคน ขอบคุณครับ 🙏😄❤️🇧🇻

(Google 번역 제공) 근처에 숲과 숲으로 이어지는 자갈길이 있는 개인 주택입니다. 200m 거리에 작은 숲속 호수가 있습니다. (원문) Приватний будинок, біля якого є шутровані доріжки на полону та в ліс. Метрів за 200 є невелике лісове озеро.

(Google 번역 제공) 휠체어 사용자는 접근할 수 없습니다. 집까지 올라가는 언덕과 공원까지 내려가는 언덕은 수동 휠체어와 전동 휠체어 모두가 지나갈 수 없을 정도로 가파르다. 이는 Kode 및 Siljestølen의 정보 페이지에 보고되어야 합니다. 비포장도로라 접근이 가능하다고 생각하는 사람들은 휠체어를 타고 직접 그 언덕을 오르는 것을 허용해야 한다. 보편적으로 설계되기 위해서는 주차장과 언덕 주변에서 새로운 접근로가 건설되어야 할 것입니다. (원문) Ikke tilgjengelig for rullestolbrukere. Bakken opp til huset og ned til parkområde er for bratt for både manuel- og elektriskrullestol. Dette burde det informeres om på infosidene til Kode og Siljestølen. De som mener det er tilgjengelig fordi det er grusvei bør få forsøke den bakken i rullestol selv. For å bli universel utformet må det nok annlegges ny tilkomst fra parkeringsplassen og rundt åsen.

(Google 번역 제공) 자갈길이 많은 훌륭한 하이킹 지역. (원문) Flott turområde med mange gruslagte stier.

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 아름다운 곳과 자연! 추신!! 추가해야 할 유일한 단점은 그것이 주장하는 정보가 거의 없음에도 불구하고 실제로 휠체어 접근이 불가능하다는 것입니다! 트레일에 접근하는 유일한 방법은 매우 가파른 언덕을 오르내리는 것입니다. 넘어질 위험이 큰 수동 및 전동 휠체어에는 너무 가파르다(이 이미지는 가파른 정도를 정의하지 못합니다). 실제로 부상을 입을 위험이 있습니다. 걷기는 하지만 이동성이 낮은 사람들에게도 적용됩니다. 액세스 가능한 액세스 포인트를 찾거나 식별할 수 없습니다. 이 중요한 정보는 KODE 웹사이트나 인터넷 검색, Siljustøl 박물관 자체에서는 얻을 수 없었습니다. 걷는 동안 "교차로"에는 어떤 표지판도 없었습니다. 노르웨이의 소리 'Siljustøl Audioguide' 앱의 GPS 기능에 결함이 있었습니다. 잘못된 방향을 제시하고 어떤 이유로든 모든 청취 지점이 재생되지는 않습니다. 그래도 컨셉은 마음에 들었습니다! 길의 다른 지점에서 음악을 들으면 음악과 자연이 더욱 "생생"해집니다. 앱에 필요한 모든 기능을 허용했음에도 불구하고 제대로 작동하지 않았던 자동 GPS 기능의 대안으로 이 지점에 QR 스캔을 추가할 수도 있습니다. 도로 옆에 일종의 평평한 접근 지점이 추가되었다면 접근성 문제와 관련된 주요 문제를 해결하고 휠체어 사용자와 이동성 문제가 있는 사람들이 아름다운 주변 환경을 즐길 수 있게 되었을 것입니다. (원문) A really beautiful place and nature to go for a walk! PS!! Only minus to add is that it is NOT actually wheelchair accessible despite what little info there is that claims it is! The only way to access the trails is up and down a very steep hill. Too steep for manual and electric wheelchairs with a great risk of tipping over (btw image of this doesn't do the steepness any justice). Actual real risk of injury. Which also applies to those who walk but have low mobility. Couldn't find or identify any accessible accesspoints. This important info wasn't available neither on KODE websites, by googling or at the Siljustøl Museum itself. During the walk, there wasn't any signs at the "crossroads". The GPS function with the app Voice of Norway, 'Siljustøl Audioguide' was faulty. Would give incorrect directions and not all listening points was playable for some reason. Though I loved the concept! Listening to the music at the different point on the path made the music and nature come more "alive". Maybe add a QR scanning at these points as an alternative to the auto gps function that didn't work great despite allowing the app all it needed to do so etc. If there had been added a kind of flat accesspoint from the side by the road, it would've solved the main issue in regards to the accessability problem and make it possible and SAFE for wheelchair users and others with mobility issues to enjoy the beautiful surroundings.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관과 환상적인 하이킹 코스/공원 (원문) Flott museum og et fantastisk turområde/park

(Google 번역 제공) 박물관 안에는 들어가보지 않았지만, 숲속으로 작은 길이 많이 나 있어서 산책하기 좋은 곳이에요. 오리 연못도 있어요. (원문) Har ikke vært inne på museumet, men området er fint for turgåing med mange små stier i skogen. Andedam er der også.

(Google 번역 제공) 1층에는 루드비히 홀베르그(Ludvig Holberg) 시대의 라틴 학교였던 건물의 전시물이 있습니다. 계단 왼쪽에는 고풍스러운 가구가 비치된 라운지도 있습니다. 2층에는 오래된 카테터와 학교 책상이 있는 방이 있는데, 제가 가장 흥미로웠다고 생각했습니다. 또한, 과학수업에서 배운 대형 A2보드와 실험장비도 전시되어 있습니다. 생각보다 건물이 크긴 한데, 제가 방문했을 때는 건물 전시 작업으로 절반이 닫혀 있었습니다. (원문) I første etasje har de en utstilling fra byggets tid som latinskole på Ludvig Holbergs tid. Det er også en salong til venstre for trappen med gammeldagse møbler. I andre etasje kan man finne et rom med et gammelt kateter og skolebenker, som jeg syntes var det mest spennende. Videre er det utstillinger av store A2 plansjer og forsøksutstyr fra naturfagstimene. Bygget er større enn jeg forventet, men halvparten var stengt av når jeg besøkte siden de jobber med å bygge ere utstillinger.

(Google 번역 제공) 매우 아늑하지만 눈이 너무 많이 내려 별 다섯 개는 아닙니다. (원문) Veldig koselig,men ikke fem stjerner grunnet for mye snø.

(Google 번역 제공) 학교 박물관에는 개구리 해부학, 인체 모형 등 오래된 교실 의자와 수업이 전시되어 있습니다. (원문) 學校博物館展以前的課椅和課程，像青蛙解剖、人體模型

널고 자연친화적으로 관리되는 정원과 노르웨이 역사를 이해할 수 있게 설명하는 가이드가 훌륭했다

아름다운 궁전과 주변경치가 좋다 사진찍기 좋고 잠시 휴식하기 좋다 현재 공사중이라 내부에는 들어갈 수 없다

(Google 번역 제공) 아름다운 공원과 아름다운 궁전이 있는 곳입니다. 시내 중심가에서 도보로 1시간 거리에 있으며, 버스 정류장에서 버스를 타고도 갈 수 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Bellissimo parco e bellissimo palazzo. Si raggiunge con una camminata di un oretta dal centro città o prendendo l'autobus dalla bus station. Merita sicuramente la visita

(Google 번역 제공) 간레하우겐은 경치도 좋고 역사도 깊어 정말 방문하기 좋은 곳입니다. 저희는 봄에 처음 방문했고, 이번 여름에 다시 방문해서 내부를 둘러봤습니다. 정말 유익하고 흥미로운 경험이었습니다. 건물 주변은 넓고 잘 꾸며져 있어 산책하기 좋습니다. 근처 해변에서 잠시 휴식을 취할 수도 있어 더욱 특별한 경험을 선사합니다. 이 지역은 무료로 둘러볼 수 있으며, 아름다운 꽃, 푸른 잔디, 그리고 평화로운 자연을 감상할 수 있습니다. 전반적으로 남녀노소 모두에게 좋은 여행지입니다. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) Ganlehaugen er virkelig et flott sted å besøke – både naturskjønt og historisk. Vi var der først på våren og kom tilbake nå i sommer for å få med oss en omvisning inne i huset. Det var en svært lærerik og interessant opplevelse. Området rundt bygningen er romslig og godt tilrettelagt for en hyggelig rusletur. Det er også mulig å ta seg en pause ved stranden i nærheten, noe som gir ekstra verdi til besøket. Det er gratis å ferdes i området, og omgivelsene byr på vakre blomster, grønt gress og fredelig natur. Alt i alt en flott utflukt for både store og små – vi anbefaler et besøk på det varmeste!

(Google 번역 제공) 25925. 베르겐 중심가에서 9km 전망이 정말 아름다워요. 어느 각도에서 봐도 아름다워요. 아름답고 황홀해요. 떠나고 싶지 않을 만큼 아름다워요. 성은 특정 시간에만 개방하고, 야외 정원은 더 늦게까지 개방해서 누구나 와서 자유롭게 휴식을 취할 수 있어요. (원문) 25925. Cách trung tâm Bergen 9 km Cảnh quá đẹp. Đẹp từ mọi góc. Đẹp mê mẩn. Đẹp không muốn về. Lâu đài chỉ mở cửa trong thời gian nhất định, khu vườn bên ngoài mở cửa muộn hơn cho mọi người đến tự do nghỉ ngơi thư giãn

(Google 번역 제공) 감레하우겐은 제가 가본 곳 중 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 경치가 정말 숨 막힐 정도로 아름다워요. 선탠, 수영, 피크닉, 또는 주변 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 감레하우겐은 누구에게나 특별한 경험을 선사합니다. 강력 추천합니다! (원문) Gamlehaugen is one of the most beautiful places I’ve ever visited. The views are truly breathtaking. It’s an ideal spot for tanning, swimming, enjoying a picnic or simply taking a stroll around the area. Gamlehaugen has something for everyone. I highly recommend visiting!

(Google 번역 제공) 베르겐을 여행하는 동안 지나가다 우연히 본 푸른 나무들로 둘러싸인 아름다운 저택🌿. 현재 이 지역의 공식 왕궁인 감레하우겐은 아름다운 호수를 내려다보고 있으며, 마치 작은 성을 연상시키는 동화 같은 건축물로 눈길을 사로잡습니다. 🏰 정돈된 정원은 대중에게 개방되어 있으며, 산책을 하거나 경치를 감상하며 휴식을 취하기에 완벽한 평화로운 오아시스와 같습니다. 멀리서 바라보는 것만으로도 자연과 역사 사이에 자리 잡은 우아함과 웅장함이 느껴집니다. 🇳🇴 (원문) Una splendida residenza immersa nel verde 🌿, che abbiamo avuto modo di ammirare di passaggio durante il nostro tragitto nei dintorni di Bergen. Gamlehaugen, oggi residenza reale ufficiale nella regione, si affaccia su un meraviglioso lago e colpisce per la sua architettura fiabesca, che ricorda quasi un piccolo castello 🏰. I curatissimi giardini che la circondano sono aperti al pubblico e rappresentano un’oasi di tranquillità, perfetta per una passeggiata o per rilassarsi ammirando il paesaggio. Anche solo osservarla da lontano lascia un’impressione di eleganza e imponenza, incastonata com’è tra natura e storia 🇳🇴.

방문 계획이 없다가 호수 근처를 산책하는데 미술관인것 같아서 갔더니 뭉크 작품들이 있는 관이었습니다. 티켓 하나로 양쪽의 쿤스트홀과 코데4관도 함꼐 방문할 수 있었으며 베르겐카드로 할인입장이 되었습니다. 제가 2013년도에 갔을 때에는 옷에 스티커를 붙여주어 두번째 관 부터는 별도의 티켓검사를 하지 않았었네요.

(TIP) KODE박물관은 총 4개의 별도의 건물로 구성이 되어있습니다. 어느 건물에서든지 티켓을 발권이 가능하고, 모든 건물을 구경할 수 있습니다. 베르겐 카드로는 무료 입장이 가능하고, 스티커를 주니 가슴쪽에 부착하고 다니시면 됩니다. 모든 가방은 사물함에 맡기셔야하니 사용법은 사물함이 부착된 대로 이행해주세요. *뭉크의 절규는 베르겐 박물관에 없습니다. 관람을 하시려면 Oslo National Gallery로 가셔야 합니다. (평) 현대, 고전 작품들이 많이 전시되어있는 곳입니다. 뭉크의 주요 작품은 소수이긴 하지만, 그의 다른 작품도 구경을 해보실 수 있습니다. 또한 노르웨이의 현대 미술 작가들의 작품을 구경하실수 있으니,베르겐 카드 소지자라면 한번 들려보시는걸 추천합니다.

이곳에서 뭉크를 볼 수 있을 것이라는 기대를 한다면 올해에는 접어두어야 할 것이다. 뭉크의 작품 그 어떤 것도 만날 수 없다. 노르웨이에 온다면 꼭 보고 싶었던 미술작품이었지만, 뭉크를 만날 수 없다는 것은 우울하기 짝이 없다. 대신 달과 문디의 작품은 아주 많이 걸려 있어서 이들 작품을 감상하기에는 결코 부족하지 않다. 시간을 내어서 좀 더 자세히 볼 수 있으며, 표를 구입하면 다음날까지 무료로 관람할 수 있으니 영수증은 버리지 않는 것이 좋겠다. 빨리 뭉크의 작품도 같이 볼 수 있기를 기대해 본다.

현재 뭉크의 작품중 유명한 것들은 보수작업을 위해 없어서 볼수없었음. 그러면 할인이라도 해줘야하는거 아닌가? 그돈주고 볼 가치는 딱히 없음.

뭉크와 피카소 등 익숙한 이름의 화가 작품들을 볼 수 있었음, 한 장소에 상당히 많은 미술작품이 밀집되어 있음, 노르웨이 미술 관련 작품이 많아 관심도가 낮을 수 있으나 은근 재밌음

뭉크 그림을 감상하려면 .kode3으로. 백팩등은 기념품샵 뒷편 물건보관함에 따로 보관하고 들어가야합니다. (동전 필요없고, 안에 물건보관함용 코인이 있음) 뭉크 그림이 다양하고, 자연주의 그림 등이 볼만함

뭉크의 유명한 그림들이 꽤 많이 전시되어 있습니다. 강추합니다.

(Google 번역 제공) 도시의 아름다운 부분. 귀여운 건물이 많았지만 사람들의 집과 현관문을 찍는 게 좀 안타까웠어요😬 (원문) A beautiful part of the city. Lots of cute buildings but we felt kind of bad taking picture of peoples homes and front doors😬

(Google 번역 제공) 아름답고 다채로운 집들 사이로 평화로운 산책을 즐겨보세요 (원문) Enjoy a peaceful walk among beautiful colourful houses

(Google 번역 제공) 베르겐의 아름다운 구시가지. 아름다운 좁은 골목길과 노르웨이 분위기가 물씬 풍기는 세련된 집들. 곳곳이 깨끗하고 알록달록합니다. 구운 순록 소시지를 맛볼 수 있는 매력적인 펍을 비롯하여 휴식을 취할 수 있는 곳들이 많습니다. 흐린 날에도 구시가지를 둘러볼 가치가 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Piękne stare miasto w Bergen. Cudowne wąskie uliczki, stylowe Jamna norweskie klimaty domy. Wszędzie czystko i kolorowo. Dużo miejsc na odpoczynek w tym urocze knajpki, gdzie można zjeść np kiełbaskę z rusztu z mięsa renifera. Nawet w pochmurną pogodę warto zwiedzić Stare Bergen. Polecam.

(Google 번역 제공) 꽤 괜찮았어요. 주변에 관광객이 별로 없었어요. (원문) Ganz nett, wenig Touristen unterwegs gewesen

(Google 번역 제공) 산책하고 오래된 목조 주택을 감상하기에 좋은 지역입니다. 평화롭고 조용합니다. (원문) Nice area to walk around and admire old wooden houses. Peaceful and quiet.

(Google 번역 제공) 그림 같은 동네로, 낭만적인 산책을 즐기기에 좋고, 사진을 찍기에도 완벽합니다. (원문) Picturesque neighbourhood, great for romantic walks, perfect for taking photos.

(Google 번역 제공) 10월 1일 이후에는 바람과 비로 인해 걷기가 어렵습니다. (원문) After October 1 wind and rain make it hard to walk around

(Google 번역 제공) Laksevåg의 문화사에 대해 배우기 좋은 곳입니다. 베르겐 서쪽에 있는 멋진 지역. 베르겐 서쪽에 있는 니스 지역의 문화사를 배우기에 좋은 곳입니다. (원문) Nice place to learn about the cultural history of Laksevåg. Nice district on the west side of Bergen. Fint sted å lære om kulturhistorie om Laksevåg.Fin bydel på vestsiden av Bergen.

(Google 번역 제공) 자신이 가진 것에 대해 모든 것을 알고 있는 매우 수완이 풍부한 사람들, 특히 학교 환경에 있는 경우 매우 보람있는 사람들입니다. 이곳은 BMW와 그들의 보트에 대해 가능한 모든 정보를 검색할 수 있는 곳입니다. 모두에게 추천합니다! (원문) Ekstremt ressursfulle mennesker som vet alt om det de har, veldig givende spesielt om man er i skolesammenheng da er dette plassen å oppsøke all mulig informasjon om bmv og deres båter. Anbefales alle!

(Google 번역 제공) Laksevåg, 그 문화와 역사에 대해 배울 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Flott sted for å lære om Laksevåg, dens kultur og historie.

(Google 번역 제공) 보존해야 할 중요한 역사 (원문) Viktig historie å ta vare på

(Google 번역 제공) 훌륭한 프레젠테이션 (원문) Flotte presentasjoner

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 반갑습니다. (원문) Fint sted. Fint å se.

(Google 번역 제공) 올드 베르겐은 정말 늙었어요. 아마 100~150년 전쯤에 그곳에 카페가 있었을 겁니다. 그리고 저는 13년 동안 사귄 남자친구와 어머니와 함께 그곳에 있었습니다. (원문) Gamle Bergen er skikkelig gammel. Sikkert langt over 100-150 år der har de en kafe. Og jeg har vært der med min kjæreste i 13 år og min mor.

(Google 번역 제공) Gamle Bergen은 오래된 단독 주택 컬렉션으로, 100년 전 도시 환경이 어떤 모습이었는지에 대한 통찰력을 제공합니다. 박물관 개관 시간에는 입장하는 데 돈이 들지만, 그 당시의 삶이 어땠는지 보여주는 짧은 연극도 경험할 수 있습니다. (원문) Gamle Bergen er en samling av eldre småhus og gir et innblikk i hvordan bymiljøet så ut for over 100 år side. Innenfor museets åpningstider koster det penger å komme inn, men da får man også oppleve korte skuespill som viser hvordan livet kunne gå for seg på den tiden.

(Google 번역 제공) 하루 종일 정기 버스가 출발합니다. 보통 시내 중심가 방향 버스를 기다리면 3~5분 정도 걸립니다. (원문) Regular bus departures all day. Usually just 3-5 minute wait for a bus towards the city center

(Google 번역 제공) 좋은 곳입니다. 시간을 거슬러 여행해 보세요. (원문) Great place, travel back in time.

(Google 번역 제공) Sandviken의 환상적인 오아시스 (원문) Fantastisk oase i Sandviken

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 유럽의 문화적 가치가 있습니다. (원문) สวยมากๆ มีคุณค่าทางด้านวัฒนธรรม ยุโรป

(Google 번역 제공) 더 많은 콘텐츠 두 층에는 많은 이미지와 상호 작용이 있습니다. 일부 국립 박물관만큼 좋지는 않지만 베르겐에서 가장 유익한 박물관인 것 같습니다. 이렇게 많은 고래 해골을 본 것은 이번이 처음입니다. 다른 곳에는 한두 개만 있을 수도 있습니다. (원문) 內容比較多 兩層樓有不少影像跟互動 好像算是Bergen最有內容的博物館了，雖然也比不上某些國家博物館 第一次看到那麼多鯨魚骸骨，其他地方可能只會有一兩條吧

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관이지만 폐쇄되었기 때문에 상상할 수 밖에 없습니다. (원문) Great Museum, but I can only imagine because it was closed.

(Google 번역 제공) 그들은 전시물을 일관된 방식으로 보여주며 하나의 이야기를 만들어냅니다. 박물관 직원 Äre는 매우 친절했고, 호기심 많은 방문객들과 전시를 선택한 이유, 전시물 간의 연관성, 노르웨이 과학자들의 관련 활동, 그리고 전시물에 대해 더 자세히 알아가는 데 박물관이 기여한 바에 대해 의미 있는 대화를 나누었습니다. 박식한 박물관 직원들과 함께 박물관을 둘러보고 그들과 이야기를 나누는 것은 저에게 더욱 매력적이고 흥미로운 경험이었습니다. (원문) They present exhibits in coherent way creating a story. Museum staff member Äre was very friendly and had meaningful conversations with each curious visitor about the reasons why those exhibits were chosen to be shown , connection between them, Norwegian scientists’ relevant activities and the museum’s contribution in learning more about the exhibits . Moving around the museum together with a knowledgeable museum staff and having conversations with them made it more engaging and interesting experience for me.

(Google 번역 제공) 원래 베르겐 박물관이었던 베르겐 대학 박물관은 문화사 컬렉션, 외부 문화유산 보호 부문, 박물관 정원이 있는 자연사 컬렉션, 밀데 수목원 및 식물원으로 구성되어 있습니다. 박물관은 1946년 베르겐대학교 설립의 기초에 중요한 역할을 했으며, 현재는 베르겐대학교의 필수적인 부분이 되었습니다. 이 기관에는 문화 및 자연사 분야의 대규모 박물관 컬렉션이 모여 있습니다. 다학제적 연구와 보급은 항상 높은 우선순위를 갖고 있습니다. 서부 노르웨이의 지역 박물관인 베르겐 박물관은 다른 박물관, 학교 시스템, 정치 환경, 비즈니스 및 대중을 위한 지역 역량 및 보급 센터 역할을 할 것입니다. 이 박물관은 2021년에 "올해의 박물관"으로 선정되었습니다. 원래 베르겐 박물관이었던 베르겐 대학 박물관은 문화사 컬렉션, 외부 문화유산 보호 부문, 박물관 정원이 있는 자연사 컬렉션, 밀데 수목원 및 식물원으로 구성되어 있습니다. 박물관은 1946년 베르겐대학교 설립의 기초에 중요한 역할을 했으며, 현재는 베르겐대학교의 필수적인 부분이 되었습니다. 이 기관에는 문화 및 자연사 분야의 대규모 박물관 컬렉션이 모여 있습니다. 다학제적 연구와 보급은 항상 높은 우선순위를 갖고 있습니다. 서부 노르웨이의 지역 박물관인 베르겐 박물관은 다른 박물관, 학교 시스템, 정치 환경, 비즈니스 및 대중을 위한 지역 역량 및 커뮤니케이션 센터의 역할을 할 것입니다. 이 박물관은 2021년에 "올해의 박물관"으로 선정되었습니다. (원문) The University Museum in Bergen, originally the Bergen Museum, consists of the Cultural History Collections, the Section for External Cultural Heritage Protection, the Natural History Collections with the Museum Garden, and the Arboretum and Botanical Garden at Milde. The museum was an important part of the foundation for the establishment of the University of Bergen in 1946, and is now an integral part of the university. There are large museum collections in cultural and natural history gathered at the institution. Multidisciplinary research and dissemination have always had a high priority. As a regional museum in Western Norway, Bergen's museum will function as a regional competence and dissemination center for other museums, the school system, the political environment, business and the public. The museum was named "Museum of the Year" in 2021. Universitetsmuseet i Bergen, opprinnelig Bergens museum, består av De kulturhistoriske samlingene, Seksjon for ytre kulturminnevern, De naturhistoriske samlingene med Muséhagen, og Arboretet og Botanisk hage på Milde. Museet var en viktig del av grunnlaget for etableringen av Universitetet i Bergen i 1946, og er nå en integrert del av universitetet. Det er store museale samlinger innen kultur- og naturhistorie samlet ved institusjonen. Flerfaglig forskning og formidling har hele tiden hatt høy prioritet. Som landsdelsmuseum på Vestlandet skal Bergens museum fungere som et regionalt kompetanse- og formidlingssenter for andre museer, skoleverket, politiske miljø, næringsliv og publikum. Museet ble i 2021 kåret til "Årets museum".

(Google 번역 제공) 지금까지 본 전시회 중 가장 아름답게 디자인된 전시회였습니다. 각 객실은 흥미롭고 세심하게 디자인되었으며, 배우고 시험해 볼 많은 것을 제공합니다. 훌륭한 전시회도 있습니다. 나는 "인간" 밀랍 인형이 너무 현실적으로 보였기 때문에 약간 무섭다고 생각했습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었으며 전문적인 지식을 갖고 있었습니다. 여러 번은 아니더라도 방문할 가치가 있습니다! (원문) Die schönste gestaltete Ausstellung, in der ich bisher war. Jeder Raum ist interessant und durchdacht gestaltet und bietet viel zu lernen und auszuprobieren. Tolle Exponate auch. Die Wachsfiguren "Mensch" fand ich etwas unheimlich, da sie so echt wirken. Personal war sehr freundlich und hilfsbereit sowie mit Fachwissen ausgestattet. Es ist einen Besuch wert, wenn nicht sogar mehrere!

(Google 번역 제공) 이 리뷰는 전시의 자연과학 부분만 언급하고 나머지 부분은 개조 공사로 인해 폐쇄되었습니다. 박물관은 아름답고 오래되었으며 잘 관리된 건물에 자리해 있습니다. 그러나 결과적으로 장애인은 어떤 방식으로든 접근할 수 없습니다. 가방이나 배낭은 사물함에 넣어야 하지만 이는 무료이며 보증금이 필요하지 않습니다. 매우 멋지고 흥미로운 전시물과 많은 박제 동물이 있습니다. 불행하게도 열정은 여기서 끝납니다. 전시물이 교훈적으로 비참한 방식으로 분류되고 제시된다는 사실을 깨닫기 위해 생물학자가 될 필요는 없습니다. 체계를 몰랐다면 나중에 조금도 똑똑해지지 못했을 것입니다. 텍스트는 혼란스러운 방식으로 배열되어 있어 전시물에 할당하기가 부분적으로 어렵지만 적어도 노르웨이어와 영어로 되어 있습니다. 불행히도 노르웨이어가 끝나고 영어가 시작되는 곳을 알기가 어렵습니다. 대부분의 쇼케이스의 유리판은 매끄럽지 않아서 시각적 왜곡으로 인해 유리판을 볼 수 없습니다. 여기에 많은 돈이 쓰였고 이것이 충분하지 않다는 것을 증명했습니다. 박물관은 교육적으로 재앙입니다. 어린이에게는 완전히 부적합합니다. 만질 것도, 시험해 볼 것도, 경험할 것도 없습니다. 투어 중에 어느 정도 나체 여성의 사진을 반복적으로 발견하는데, 그 의미는 완전히 불분명합니다. 또한, 그들은 터무니없는 예를 들어 깨어난 젠더 마니아를 과학적으로 입증하려고 노력했습니다. 불행하게도 자연사 박물관에서도 더 이상 이념으로부터 안전할 수는 없다. 안타깝네요. (원문) This review refers only to the natural science part of the exhibition, as the rest was closed for renovations. The museum is housed in a beautiful, old and well-maintained building. As a result, however, it is not handicapped accessible in any way. Bags or backpacks must be placed in lockers, but this is free and no deposit is required. There are very nice and interesting exhibits and a lot of stuffed animals. Unfortunately, that's where the enthusiasm ends. You don't have to be a biologist to realize that the exhibits are sorted and presented in a didactically disastrous way. If I didn't know the systematics, I wouldn't have been a bit smarter afterwards. The texts are arranged in a confusing way, partly difficult to assign to the exhibits, but at least in Norwegian and English. Unfortunately, it is difficult to see where Norwegian ends and English begins. The glass panes of most of the showcases are not really smooth, so that one is prevented from looking at them by optical distortions. A lot of money was spent here and proved that this is not enough. Museum pedagogically a disaster. Completely unsuitable for children. Nothing to touch, try out or experience. During the tour, one repeatedly finds photos of more or less naked women, whose meaning remains completely unclear. In addition, they tried to scientifically substantiate the woken gender mania with absurd examples. Unfortunately, one is no longer safe from ideology even in a natural history museum. Too bad.

(Google 번역 제공) 베르겐에서 바람 불고 비 오는 날, 정말 멋진 박물관 투어였습니다. 여성분들과 함께 짧은 투어를 다녀왔습니다. 박물관은 정말 크고 넓었으며, 표본과 전시도 잘 정돈되어 있었습니다. 각 전시에 대한 설명도 유익하고 이해하기 쉬웠습니다. 하지만 모든 것이 너무 생생하고 과학적인 전시라 어디로 먼저 가야 할지 헷갈릴 수 있습니다. 호기심이 왕성해서 한 시간으로는 아쉽게도 부족해서 더 오래 머물고 싶어질 수도 있습니다. 직원들은 친절했고, 재킷과 가방도 넉넉하게 준비되어 있었습니다. 박물관 방문을 즐기시기 바랍니다. 한 시간 투어는 너무 짧아서 모든 것을 보지 못하면 낭패를 볼 수 있으니 일찍 가시는 것이 좋습니다. 그리고 아늑한 카페도 꼭 들러보세요. 맛있는 음식과 따뜻한 음료가 준비되어 있습니다. (원문) Such a wonderful trip inside the museum in this windy and rainy day in Bergen. We had a short trip with a group of ladies in the museum. It's really big and spacious with organize specimens and displays. Useful and easy to understand of each information given to. You will get confused where to go first cause everything is very wild, very scientific and you definitely curious to yourself and would likely to stay longer cause 1 hour wont be enough, sadly. Friendly staffs, have a really nice wardrobe for jackets and bags. Hope you enjoy visiting the museum. And better to be there early cause 1 hour trip is very short and you will get a cliffhanger feeling if you dont see it everything.And dont forget to visit there cafe so cozy and serves nice food and warm drinks.

(Google 번역 제공) 정말 매력적이고 흥미로운 박물관이었어요. 멋진 가게도 있고(멋진 스카프도 샀어요), 카페도 예쁘더라고요. 직원들도 친절했고요. 마지막에 의류 제품도 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) A very charming and interesting museum with a fantastic shop (I got a wonderful scarf) and lovely cafe. The staff were kind as well. I really liked that you could see the clothing products at the end. I would highly recommend!

(Google 번역 제공) 오늘 투어에 참여했는데, 공장의 역사에 대해 배우고, 오래된 공장을 둘러보고, 기계들이 작동하는 모습까지 볼 수 있어서 정말 흥미로웠습니다. 투어 기간 동안 아이들은 색칠 공부와 공예 재료가 담긴 작은 가방을 받을 수 있습니다. 세 살배기 딸아이는 공장에 숨어서 작은 이야기들을 들려주는 양 벤딕을 찾으며 정말 즐거워했습니다. 멋진 투어를 만들어 주셔서 감사합니다! (원문) We made the tour today and it was very interesting to learn about the history, walk through the old factory and even see the machines in action. During the tour, children can get a small suitcase containing coloring and craft materials. Our 3 year old daughter had much fun searching for Bændik the sheep, which hides in the factory and tells small stories. Thanks for the great tour!

(Google 번역 제공) 대중 버스가 여기로 오지만 배차 간격이 짧으니 조심하세요! 박물관에는 새로운 전시와 역사적인 정보가 잘 어우러져 있어요! 강력 추천합니다. 카페에 들러 달콤한 디저트도 꼭 드셔 보세요! (원문) Public buses go here but have limited times so be careful! The museum is a good mix of new items and historic information! Highly recommend, be sure to stop by the cafe and get something g sweet!

(Google 번역 제공) 방문 필수 장소. 노르웨이에 있었던 이 중요한 공장의 전체 역사를 알아보세요. 무료 및 가이드 방문. 상영실과 가이드 모두 잘 설명되어 있습니다. (원문) Sitio imprescindible de visitar. Conoce toda la historia de esta fábrica tan importante que tuvo Noruega. Visitas por libre y guiadas. Muy bien explicadas, tanto la sala de proyecciones como la guía.

(Google 번역 제공) 가이드 카틴카와 함께 따뜻한 환영과 즐거운 시간을 보냈습니다. 매우 긍정적이고 친절하며 박식했습니다. 아직도 작동하고 시연도 가능한 시설과 기계를 보는 것도 흥미로웠습니다. 모든 곳이 깨끗하고 정돈되어 있어 전반적으로 좋은 경험이었습니다. (원문) Flott mottakelse og opplevelse med guide Katinka. Meget positiv og imøtekommende, og kunnskapsrik. Interessant å se lokalene og maskinene, som fortsatt fungerer og kan demonstreres. Reint og ryddig over alt, alt i alt en god opplevelse.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 박물관! 가이드 투어를 확실히 추천할 수 있습니다. 그들은 모든 것을 아주 잘 설명하고 많은 오래된 기계를 시작합니다. Salhusfjorden의 멋진 전망을 감상하며 글루텐 프리 케이크와 커피를 즐기실 수도 있습니다. (원문) Very good museum! Definitely can recommend the guided tour, they explain everything very well and start up many of the old machinery. You can also enjoy some (gluten-free) cake and coffee with a nice view unto the Salhusfjorden.

(Google 번역 제공) 서부 노르웨이 역사의 특별한 부분을 다루는 흥미로운 박물관입니다. 직원들도 친절하고 기념품 가게도 멋집니다. 각 전시실을 설명하는 데는 영상보다 안내 표지판이 더 도움이 될 것 같지만, 전반적으로 훌륭한 경험이었습니다. (원문) An interesting museum which touches on a special part of western Norway’s history. Welcoming staff and nice gift shop. I would say signage would be more beneficial than videos to explain the different rooms but overall it was a great experience.

(Google 번역 제공) 철도 애호가, 가족, 역사 애호가를 위한 멋진 경험입니다! Museet Gamle Vossebanen은 1883년에 처음 개통된 옛 Vossebahn의 역사적인 길을 보존하고 있습니다. 1910년대와 1950년대의 사랑스럽게 복원된 증기 기관차와 정교한 목재 및 덮개를 씌운 좌석이 있는 향수를 불러일으키는 객차가 특히 인상적입니다. 이 여행은 아이들이 있는 가족을 위한 멋진 모험입니다. 김이 피어오르는 기관차, 낡은 마차의 휘파람 소리와 달그락거리는 소리는 남녀노소 방문객 모두를 놀라게 합니다. 마치 다른 시간으로 여행을 떠나는 듯한 느낌! 헌신적인 직원은 철도 역사에 대한 흥미진진한 통찰력을 제공하고 열정적으로 모든 것을 설명합니다. 아름다운 풍경을 따라 운전하면 여행이 완벽해집니다. 역사적인 기차를 좋아하거나 특별한 가족 나들이를 찾는 사람이라면 누구나 꼭 가봐야 할 곳입니다! (원문) Ein wunderbares Erlebnis für Eisenbahnliebhaber, Familien und Geschichtsinteressierte! Das Museet Gamle Vossebanen bewahrt die historische Strecke der alten Vossebahn, die ursprünglich 1883 eröffnet wurde. Besonders beeindruckend sind die liebevoll restaurierten Dampflokomotiven aus den 1910er- und 1950er-Jahren sowie die nostalgischen Personenwagen mit detailreichen Holz- und Polstersitzen. Für Familien mit Kindern ist die Fahrt ein großes Abenteuer – die dampfenden Lokomotiven, das Pfeifen und Rattern der alten Waggons lassen kleine und große Besucher staunen. Es fühlt sich an wie eine Reise in eine andere Zeit! Das engagierte Personal gibt spannende Einblicke in die Geschichte der Bahn und erklärt alles mit viel Begeisterung. Die Fahrt durch die wunderschöne Landschaft macht den Ausflug perfekt. Ein absolutes Muss für alle, die historische Eisenbahnen lieben oder einen besonderen Familienausflug suchen!

(Google 번역 제공) 남녀노소 모두에게 멋진 경험이었어요! 정성스럽게 관리된 기술, 복원된 건물, 그리고 방문객들을 옛시대로 데려다주는 작은 디테일에 정말 감동했어요. 출발과 기차 안에서 연주했던 작은 딕실랜드 밴드의 공연은 저희에게 정말 특별한 경험이었어요! (원문) Ein wunderbares Erlebnis für Groß und Klein! Wir waren total begeistert von der liebevoll gepflegten Technik, den restaurierten Gebäuden und den kleinen Details, die den Besucher in eine längst vergangene Zeit versetzen. Der Auftritt der kleinen Dixieland-Band, die bei der Abfahrt und später auch während der Zugfahrt spielte, hat es für uns zu einem ganz besonderen Erlebnis gemacht!

(Google 번역 제공) 아주 잘 보존된 기차역!! 아주 좋은 기차 세트 !! 베테랑 열차를 이용한 여행은 필수입니다. 특히 Garnes와 Midtun 사이의 도로 중 하나에 있는 식당차 테이블을 예약하는 것이 좋습니다. 기차는 때때로 빈티지 버스 및 빈티지 보트와 결합될 수 있습니다.... (원문) Veldig flott bevart togstasjon!! Veldig flotte togsett!! Tur med veterantoget er et must, anbefales særlig å bestille bord i spisevognen en av veiene mellom Garnes og Midtun. Tog kan tidvis kombineres med veteranbuss og veteranbåt....

(Google 번역 제공) 환상적인 기차 여행이 가능한 박물관. 여행을 떠나는 것이 좋습니다. 여기에서는 100년 전 과거의 기차 여행이 어땠는지 경험할 수 있는 좋은 기회를 얻게 됩니다. 가는 길에 실제 식당차에서 정말 맛있는 음식과 함께 음식을 즐길 수 있습니다(미리 테이블을 예약해야 합니다). 직원들은 여행 전반에 걸쳐 진정으로 진정한 경험을 할 수 있도록 도와줍니다. 여행 중에 끊어진 티켓을 교환할 수도 있습니다. (원문) Et museum med muligheten for en fantastisk togtur. Anbefaler på det varmeste å ta turen. Her får du en flott mulighet til å oppleve hvordan det var å reise med tog over hundre år tilbake i tid. Underveis kan man nyte mat fra en ekte spisevogn med helt nydelig mat (Må booke bord på forhånd). Personalet er med på skape en ekte autentisk opplevelse under hele reisen. Man får til og med løst ut billetter som klippes under turen.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 박물관 역사 건물은 마치 타임머신을 탄 듯한 느낌을 줍니다. 증기 기관차가 끄는 오래된 기차를 타고 여행하면 분주한 세상에서 벗어나 휴식을 취할 수 있습니다! (원문) Bardzo interesujące muzealne budynki stacyjne pozwalają poczuć się jak w wehikule czasu, a podróż starym pociągiem ciągniętym przez parowóz daje wytchienie od pędzącego wokół świata!

(Google 번역 제공) 1913년에 제작된 멋진 정품 증기 기관차입니다. Garnes에서 Midttun까지 왕복하는 오래된 구불구불한 선로를 따라 이동합니다. 여행은 편도 약 40-45분 정도 소요되며, 옛날 기차 여행이 어땠는지에 대한 좋은 경험을 하게 됩니다. 기차는 때때로 암벽과 초목에 너무 가까워 머리를 마차 안에 두어야 할 때도 있습니다. 때로는 자리를 예약하고 여행 중에 먹을 수 있는 디너 왜건이 부착되어 있습니다. 그렇지 않으면 선상에서 커피, 탄산음료, 칩, 머핀, 레프스를 판매합니다. 박물관이 보유한 장비에 대한 약간의 정보와 역사가 누락되었습니다. (원문) Cool and genuine steam locomotive from 1913. Takes you on the old winding track from Garnes to Midttun and back. The trip takes about 40-45 min each way, and you get an nice experience of how the old train ride was. The train is so close to the rock wall and vegetation at some times, you got to keep your head inside the wagon. Sometimes they have an dinner wagon attached which you can reserve a spot and eat on the journey. Else they sell coffe, soda, chips, muffins and lefse onboard. Missing a little information and history about the equipment the museum has.

(Google 번역 제공) 오래된 증기기관차와 오래된 마차를 이용한 멋진 여행. 젊은이와 노인 모두에게 권장됩니다. (원문) Flott tur med et gammelt damplokomotiv og gamle vogner. Anbefales for både store og små.

(Google 번역 제공) 이곳의 역사는 매우 흥미롭고 정원도 아름답지만 집 내부는 그저그렇다고 생각했습니다. 가이드는 훌륭했습니다. (원문) A história do lugar é bem interessante, o jardim lindo, mas por dentro da casa achei bem mais ou menos. A guia foi ótima.

(Google 번역 제공) Laksevåg의 보석입니다. 더 많은 관광객들이 이 곳을 알고 방문하길 바랍니다. 가이드는 훌륭하고 이 아늑한 장소의 역사를 기꺼이 알려줄 것입니다. 교통 연결이 좋으며 시내에서 버스로 단 10분 거리에 있습니다. (원문) A jem of Laksevåg. Wish more tourist would be aware of this place and visit it. The guides are great and willing to tell you the history of this cozy place. Good transport connection, just 10 min with a buss from the down town.

(Google 번역 제공) Lars Hilles Gata 도시에서 Gravdal행 17번 버스를 타고 Laksevåg kirke에 정차했습니다. Damsgårds Manor로 가는 버스 정류장에서 도보 거리에 있으며 현재 도로 유지 관리로 인해 그곳으로 올라가는 버스가 없습니다. 제가 여행하는 동안 교회 근처에는 멋진 정원이 있고 멋지게 칠해진 목조 주택으로 둘러싸인 박물관이 있습니다. 그리고 맨 위에는 저택이 위치한 곳이 있습니다. 주말에는 문을 닫아서 아쉽게도 공개되지 않아 정원을 지나갈 수 없어서 뒷문만 살짝 들여다봅니다. 😁정원이 정말 아름답습니다. 저택 뒤쪽에는 휴식을 취하기 좋은 거대한 녹색 나무가 있는 녹지 공원이 있습니다 🙂. 비가 와서 당황스러웠지만 그래도 좋은 사진을 찍을 수 있었습니다. (원문) From the city Lars Hilles Gata i took a bus 17 bound to Gravdal and i stopped at Laksevåg kirke.Its a walking distance from the bus stop going to Damsgårds Manor currently there is no bus going up there due to the road maintenance. In my trip ,there's a museum nearby the church with a wonderful garden and surrounded with nicely painted wooden houses. And on top is where the Manor located. During weekend is closed so unfortunately I cannot go through the garden cause its not publicly open so I only peek on the backdoor 😁its really beautiful garden they have. At the back of the manor there is a greenery park with a giant green tree good for relaxation 😎. It was a bummer that it rain but I still got a nice photos out of it.

(Google 번역 제공) 18세기에 지어진 위풍당당하고 오래된 농장입니다. 공원 지역은 누구에게나 개방되어 있으며, 농가 자체는 가이드 투어와 연계하여 개방됩니다(2022년 7월 21일 현재 하루 2번만 진행됨). 가이드 투어는 노르웨이어와 영어로 제공되며 집의 잘 보존된 많은 방과 농장 주인을 둘러싼 재미있는 역사를 볼 수 있으므로 권장됩니다. 가이드 투어는 약 45분 정도 소요됩니다. 주차가 좀 빡빡함. 매우 간단한 서빙이 가능한 작은 카페입니다. (원문) Staselig eldre gård fra 1700-tallet. Parkareal åpent for alle, og selve gårdshuset er åpent i forbindelse med guidet tur (som pr. 21/7-2022 foregår kun to ganger pr dag). Guidet tur tilbys på både norsk og engelsk og anbefales da man både får se husets mange og godt bevarte rom samt, samt mye morsom historie rundt gårdens eiere. Guidet tur tar rundt 45 minutter. Litt trangt med parkering. Liten cafe tilgjengelig med veldig enkel servering.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 지식이 풍부한 가이드가있는 매우 멋진 박물관. (원문) Veldig fint museum med flink og kunnskapsrik guide.

(Google 번역 제공) 5월 중순 오픈하고 현재는 공사중입니다. 정말 여행할 가치가 없었습니다. (원문) Opens Mid-May and is currently closed and under construction. It wasn't really worth the travel.

(Google 번역 제공) 숙련된 가이드가 안팎을 안내해 주었습니다. 해외의 다른 저택들에 비하면 담스가르드는 작은 규모입니다. 하지만 박물관에는 재미있는 세부 사항들이 많고, 과거 "핀란드 사람들"의 모습을 생생하게 보여줍니다. (원문) Dyktig guide tok oss med på omvisning ute og inne. Sammelignet med gods i utlandet, er Damsgård en liten sak. Men museet har mye artige detaljer og gir et inntrykk av "finfolk" før i tiden.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋았고, 고풍스러운 집들을 구경하는 것도 정말 멋졌어요. 박물관이 문을 닫은 게 아쉽지만, 야외 구역은 아직 걸어 다닐 수 있어요. (원문) Nice walk and really cool to see the old style houses. Shame the museum is closed but you can still walk around the outdoors section.

(Google 번역 제공) Bergen_now 스냅챗 계정으로 알게된 곳이라 즐기지 못할까봐 조금 걱정했어요!! 왜냐하면 박물관이 도시에 있지는 않지만 그곳에서 정말 즐거운 시간을 보냈거든요! 우선 지역이 너무 아름다워요! 그리고 농장 동물과 새도 있었어요. 우리가 도착했을 때 박물관에는 우리에게 나무 버터 나이프를 만드는 방법을 가르쳐 주고 있는 놀라운 사람이 있었습니다. 그리고 어린 아이들을 위한 나무 열쇠고리 만드는 법도 있었습니다. 그러다가 보트 섹션을 보러 갔는데 엄청나네요! 그리고 놀랍게도 우리는 그것들을 만져보고 각 보트의 역사에 대해 읽을 수 있습니다. 옛날 노르웨이 스타일의 지역이 있었는데, 여성들이 결혼할 때 쓰는 왕관을 봤어요. 나는 이 박물관과 어린이 친화적인 곳에서 많은 것을 배웠습니다. 또한 커피 공간은 매우 친절한 사람들과 좋은 음식입니다. (원문) I was little worried that I won’t enjoy the place since I learn about it from the Snapchat account call Bergen_now !! Because the museum is not in the city but I had a really good time there! First the area it’s so beautiful! And there was some farm animals and birds. The museum when we arrived had an amazing guy who was teaching us how to make our own wood butter knife. And for the small kids there was how to make a wooden keychain. Then I went to see the boat section and it’s huge! And amazing we can touch them and read about each boat history. There was an area where about old Norwegian style and I saw a crown that for the ladies when they gets married. I learned a lot from this museum and its kids friendly. Also the coffee area super friendly people and good food.

(Google 번역 제공) 멋진 개방형 공간에 있는 아늑한 마을 박물관. 다양한 연령대의 해양 피요르드와 내륙 환경의 훌륭한 조합. 매점과 화장실을 이용할 수 있습니다. 주차하기 쉽습니다. (원문) Koselig bygdemuseum i pent friområde. Flott kombinasjon av maritimt fjord- og innlandsmiljø i ulike tidsaldre. Kiosk og toalett tilgjengelig. Lett å parkere.

(Google 번역 제공) 박물관 자체는 매우 흥미롭습니다. 아주 좋은 위치에서 공예 전통과 농업 역사에 초점을 맞추고 있습니다. 매년 이곳에서 열리는 바이킹 시장인 Bjørgvin Marknad는 정말 가볼 가치가 있는 곳입니다! 리본, 실, 가죽 제품, 보석 및 도구를 판매하는 시장일 뿐만 아니라 남녀노소를 위한 다양한 기술 및 시연 강좌도 있습니다. (원문) Selve museet er interessant, med fokus på håndtverkstradisjoner og gårdsbrukshistorie med en svært flott beliggenhet. Bjørgvin Marknad, et vikingmarked som arrangeres her hvert år, er virkelig verdt turen! Et marked med salg av bånd, garn, lærprodukter, smykker og redskaper men også kurs i ulike teknikker og oppvisninger for liten og stor.

(Google 번역 제공) 2019.03.01 오늘 여기까지 산책해서 좋았어요. 날씨가 좋고 아늑하며 볼거리와 체험거리가 많습니다. 이 곳은 바다와 가까운 Fana의 Stend에 목가적으로 위치해 있습니다. 여기에는 1850년부터 1950년까지의 건축 역사 부서가 있는 야외 박물관이 있습니다(출처 Wikipedia). 젊은이와 노인 모두 이곳을 방문하는 것이 좋습니다. 햇살을 만끽하는 이곳에서 어린이집을 만났습니다. 주변에는 자갈길이 잘 정비되어 있어 이동이 편리합니다. 방문을 권장합니다 (원문) Her var det fint å vandre rundt idag 01.03.2019. Flott vær og koselig med mye interessant å se og oppleve. Stedet ligger idyllisk til på Stend i Fana like ved sjøen. Her finner du friluftsmuseum med bygningshistorisk avdeling fra tiden 1850 til 1950 ( kilde Wikipedia ). Her er det fint å besøke både for liten og stor. Møtte på en barnehage her som koste seg i solen. Fine grusveier rundt område gjør det enkelt å ta seg frem . Anbefales et besøk

(Google 번역 제공) 사랑스러운 위치. 매년 훌륭한 바이킹 및 중세 축제를 조직합니다. (원문) Nydelig beliggenhet. Arrangerer flott viking- og middelalder festival årlig.

(Google 번역 제공) 우리를 옛날로 데려가주세요 (원문) Take us back to the old times