나르본의 10개 최고의 박물관

(Google 번역 제공) 전기 보트 소유주들은 정말 친절합니다. 문제는 운하 상태입니다. 시장님, 정말 죄송합니다. 운하를 깨끗하게 청소해 주셔야 합니다. 정말 부끄러운 일입니다. 다른 사람들의 쓰레기를 보러 돈을 냈습니다. 야생 동물에 미치는 영향은 완전히 재앙입니다. 전기 보트 소유주들은 할 수 있는 만큼 청소를 했고, 쓰레기 때문에 마음이 아프다고 말했습니다. 저희는 8월 16일 토요일에 방문했습니다. 첨부된 사진을 참조하세요. (원문) Owners of the Electric boats are delightful. Our issue is the state of the Canal. Sorry Monsieur Mayor you need to seriously get on and get it cleared its a complete disgrace. We paid to look at other people's rubbish.Impact on wildlife is à complete disaster . The electric boat owners clear what they can and said they are saddened by the rubbish.We visited Saturday 16 August. See attached photos.

(Google 번역 제공) 훌륭한 도시와 좋은 운하. 흥미롭고 매우 즐거운 장소를 찾을 수 있는 거리에서 길을 잃어보세요. 며칠 동안 방문하면 충분합니다. 봄에는 운하의 모습도 놓치지 마세요. 매우 좋습니다. (원문) Una gran ciutat i un bon canal. Perdeu vos pels seus carrers on trobareu lloc interesants i molt agradables . Visiteu la un parell de dies en hi ha prou. No us perdeu un vistge pel canal a la primavera . Es molt agradable .

(Google 번역 제공) 멋진 운하. 밤에는 사람도 없고 무례한 사람들을 만나기 때문에 약간의 존경심을 갖게 됩니다. 가는 길에 이런 멋진 건물을 발견하게 됩니다. (원문) Canal espectacular. Por la noche da un poco de respeto porque no hay nadie y te cruzas con malcarados. De camino te encuentras está maravilla de edificio.

(Google 번역 제공) 바다와 육지를 잇는 공통의 실처럼요. 산책길은 마음을 편안하게 해 줍니다 😊 @bruno.de.bordeaux (원문) Comme un fil conducteur entre mer et terre. La balade est apaisante 😊 @bruno.de.bordeaux

(Google 번역 제공) 나르본느를 가로지르는 운하 운하를 따라 오랫동안 산책할 가치가 있는 곳 탈 수 있는 바토도 있고, 조금 비싸더라도 순수한 프랑스의 매력이 있어요. 매우 고요하고 보헤미안적인 분위기가 있습니다. (원문) Canale che taglia Narbonne Merita una lunga passeggiata sul lungo canale Ci sono dei bateaux sui quali fare un giro e anche se un po cari hanno in se un fascino prettamente francese Si respira un'aria molto serena e bohemienne

(Google 번역 제공) Narbonne과 Port la Nouvelle 사이에서 포도원, 논, 연못을 통과하는 매우 아름다운 자전거 여행입니다. 특별한 어려움 없이 약 20km 정도 됩니다. 절대적으로 해야 합니다. (원문) Très belle balade à vélo entre Narbonne et Port la Nouvelle, à travers vignes, rizières et étangs. Une vingtaine de kilomètres sans difficulté particulière. A faire absolument.

(Google 번역 제공) 웅장한 환경을 자랑하는 나르본은 운하를 따라 목가적인 산책을 즐기기에 완벽한 꽃이 만발한 마을입니다. 잉어나 메기 등을 잘 낚는 어부들을 볼 수 있습니다. 2020년 8월에 방문하면 현지 와인 생산자들과 함께 열리는 Estivales가 있습니다. 그곳에서 좋은 와인을 마시고 이동 중에도 먹을 수 있습니다(굴, 홍합, 빠에야, 장인 아이스크림 등). (원문) Un cadre magnifique, Narbonne est une ville fleurie parfaite pour des balades bucolique le long du canal. On peut y apercevoir des pêcheurs avec de belles prises comme des carpes ou des silures. Visite en Août 2020, il y a les Estivales qui s'y déroulent avec des vignerons locaux. On y boit du bon vins et on peut manger sur le pouce (Huîtres, moules, paëlla, glaces artisanales...etc)

나르본에서 볼 수 있는 몇 안되는 명소

(Google 번역 제공) 웅장한 궁전을 방문하세요! 어린이와 청소년은 무료입니다. 성채(41m 나선형 계단) 위의 멋진 전망대는 꼭 들러볼 만하지만, 꼭 들러볼 만한 가치가 있습니다. 갤러리도 잘 꾸며져 있습니다. 소요 시간: 어린이 동반 3시간 (원문) Magnifique palais à visiter ! Gratuit pour les enfants et adolescents Joli point de vue au dessus du donjon (41m de marches en colimaçon) mais ça vaux le détour . Les galeries sont également bien agencés . Durée 3 h avec des enfants

(Google 번역 제공) 고딕 양식의 회랑, 생쥐스트 대성당과 생파스퇴르 대성당과 함께 아비뇽 교황궁처럼 거주지이자 요새인 독특한 기념비적 앙상블을 형성하는 이 옛 대주교궁을 방문하는 것은 매우 흥미로운 일입니다. 팔레 뇌프와 1845년 시청을 위해 비올레 르 뒥이 설계한 네오고딕 양식의 파사드 양옆에는 두 개의 탑이 있습니다. 한쪽에는 웅장한 질 아이슬랭 요새(13세기 후반)가, 다른 한쪽에는 더 작은 생 마르티알 탑(1347년)이 있습니다. 대주교가 획득한 해안권을 떠올리게 하는 이름인 파사주 드 랑크르(Passage de l'Ancre)는 팔레 뇌프와 현재 보수 공사로 폐쇄된 팔레 비유(Palais Vieux)로 알려진 원래 로마네스크 양식의 궁전을 구분하며, 회랑과 대성당을 연결합니다. 14세기에서 19세기 사이에 설계된 팔레 뇌프(Palais Neuf)에 위치한 이 박물관에서는 대주교들의 옛 방과 풍부한 미술 컬렉션을 감상할 수 있습니다. 16세기에서 19세기 유럽 학파의 회화, 17세기와 18세기의 토기, 가구, 그리고 방대한 동양화 컬렉션을 선보입니다. 박물관의 공간과 장식은 그 자체로 호화로우며, 방문할 가치가 충분합니다. 1634년 대알현당(Great Audience Hall), 1632년 왕의 방(King's Chamber), 1851년 대화랑(Great Gallery)의 채색된 천장화와 18세기에 지어진 대주교 식당(Archbishops' Dining Room)의 자연과 사냥을 주제로 한 석고 장식은 그 자체로 훌륭합니다. (원문) Very interesting visit in this former Archbishops' Palace, which along with the Gothic cloister and the Cathedral of Saint-Just and Saint-Pasteur, forms a unique monumental ensemble, both residence and fortress, like the Papal Palace in Avignon. Two towers flank the Palais Neuf and the neo-Gothic façade, designed by Viollet-le-Duc to house the Town Hall in 1845 : on one side, the imposing Gilles Aycelin Keep (late 13th century), and on the other, the smaller Saint Martial Tower (1347). The Passage de l'Ancre, whose name evokes the coastal rights collected by the archbishops, separates the Palais Neuf from the original Romanesque palace known as the Palais Vieux, currently closed for renovation, and connects to the cloister and the cathedral. This museum located in the Palais Neuf, designed between the 14th and 19th centuries, allows you discover the archbishops' former apartments and the very rich art collections. The exhibition features paintings from European schools from the 16th to the 19th centuries, a remarkable collection of 17th and 18th-century earthenware, furniture, and a large section of Orientalist paintings. The spaces and their decor are themselves sumptuous and well worth a visit: the painted ceilings of the great Audience Hall (1634), the King's Chamber (1632), and the Great Gallery (1851), as well as the Archbishops' Dining Room (18th century) and its plasterwork decorations dedicated to nature and hunting.

(Google 번역 제공) 그림, 토기, 그리고 역사까지, 이 방문은 정말 좋았어요. 입장료는 패스에 포함되어 있어요. 투어는 45분 정도 소요될 거예요. 3층까지 올라가는 계단이 있는데, 장애인을 위한 시설은 없었어요!! 지하 감옥까지 가는 길도 계단이 많아요 😅. 하지만 360도 전망은 그만한 가치가 있어요. 헤리티지 패스는 12유로예요. (원문) On a adoré cette visite, avec ses peintures, ses faïences,son histoire. Tarif compris dans le pass . Comptez 45 mn pour faire le tour. Il y a des escaliers a monter jusqu'au 3 étage, je n' ai rien vu pour les handicapés !! Accès également au donjon, beaucoup de marches 😅, mais la vue a 360° vaut le coup . Toujours avec le pass patrimoine a 12€.

(Google 번역 제공) 누구나 관람할 수 있는 이 전시는 정말 볼 만한 가치가 있습니다. 아름다운 풍경 속에 펼쳐진 웅장한 초상화들 말이죠. 그런데 12유로짜리 패스가 사실 지하 감옥(전망은 볼 만하지만, 그만한 가치가 있습니다)과 보물 창고에만 입장할 수 있다는 사실을 몰랐는데, 정말 실망스러웠습니다. 나머지는 모두 무료입니다. 그래서 두 가지 생각이 듭니다. 한편으로는 모두에게 기념물과 작품들을 둘러보고 감상할 기회를 주는 것이 매우 즐거웠습니다. 하지만 다른 한편으로는 돈을 내는 것이 마치 "농담의 대상"이 된 것 같은 기분이었습니다. 그래도 추천합니다. 둘러보고 감상하는 데 시간을 투자할 만한 가치가 있으니까요. (원문) L exposition ouverte à tous est vraiment à voir, des portraits magnifiques dans un très beau cadre. Par contre je n avais pas vraiment compris que le pass a 12euros n étais en fait QUE pour le donjon (la vue se mérite, mais cela vaut le coup) et la salle de trésor, qui elle m à énormément déçue. Tout le reste est totalement gratuit. Du coup j ai un double sentiment : D un côté je trouve très agréable de laisser la possibilité à tous de pouvoir se balader et admirer les monuments et les œuvres, de l autre j ai eu l impression d être le "dindon de la farce" en payant. Je recommande tout de même, parce que cela vaut le temps de se balader, d admirer.

(Google 번역 제공) 대주교 궁전 박물관은 진정한 시간 여행입니다. 중세 시대 구역은 인상적이며, 나르본의 역사 속으로 순간이동하는 듯한 느낌을 줍니다. 특히 풍부하고 다채로운 소장품을 소장한 미술사 박물관과 웅장한 전망을 자랑하는 대주교 정원이 마음에 들었습니다. 이 지역을 여행하신다면 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Le palais-musée des Archevêques est un véritable voyage dans le temps. La partie médiévale est impressionnante, et on se sent transporté à travers l'histoire de Narbonne. J'ai particulièrement apprécié le musée d'Art et d'Histoire avec ses collections riches et variées, ainsi que le jardin des archevêques qui offre une vue magnifique. Un incontournable si vous êtes de passage dans la région !

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 흥미로운데, 일부 구역은 에어컨이 없어서 너무 더워요. 🥵 그림들이 정말 아름다워요. (원문) Le musée est très intéressant, une partie du musée n'est pas climatisé. Du coup il fait très chaud 🥵 dans certains partis.les peintures sont très belles.

(Google 번역 제공) 꼭 이곳을 방문해보세요... 그만한 가치가 있어요 나르본 예술 역사 박물관(Museum of Art and History of Narbonne)은 프랑스 나르본에 있는 박물관이다. 이 숙소는 도시의 풍요로운 과거를 보여주는 유서 깊은 건물인 옛 대주교의 궁전에 자리해 있습니다. 박물관 컬렉션에는 다양한 시대와 스타일의 다양한 유물과 예술 작품이 포함되어 있습니다. 하이라이트 중 일부는 다음과 같습니다: 고대 faience 컬렉션: 이 컬렉션에는 고대의 일부 도자기를 포함하여 다양한 시대의 다양한 도자기가 포함되어 있습니다. (원문) Diesen Ort unbedingt besuchen... Es Lohnt sich Das Museum für Kunst und Geschichte von Narbonne ist ein Museum in Narbonne, Frankreich. Es ist im ehemaligen Erzbischofspalast untergebracht, einem historischen Gebäude, das die reiche Vergangenheit der Stadt präsentiert. Die Sammlung des Museums umfasst eine Vielzahl von Artefakten und Kunstwerken aus verschiedenen Epochen und Stilen. Zu den Highlights zählen unter anderem: Sammlung antiker Fayencen: Diese Sammlung umfasst verschiedene Keramiken aus verschiedenen Epochen, darunter auch einige aus der Antike.

(Google 번역 제공) 보편적으로 유명한 예술가들이 전시되어 있지는 않지만 그림, 도자기, 가구 등 수십 점의 작품이 전시되어 있는 박물관입니다. 직원들이 매우 친절합니다. 리셉션에서는 스페인어를 사용합니다. 무료 입장. (원문) Un museo en el que no están representados artistas de renombre universal, pero me interesaron decenas de obras de las que se exponen: pinturas, porcelanas, algunos muebles... .Personal muy amable. En la recepción, se habla español. Entrada gratuita.

(Google 번역 제공) 매혹적인 박물관! 나르본 미술사 박물관은 풍부한 경험을 선사합니다. 다양하고 흥미로운 컬렉션은 예술, 고고학, 그리고 역사적 유물들을 아우릅니다. 건물은 아름답고, 전시는 세심하게 큐레이션되어 있습니다. 나르본의 역사와 문화에 푹 빠져볼 수 있는 완벽한 장소입니다. 강력 추천합니다! 놓쳐서는 안 될 방문입니다! (원문) ¡Museo fascinante! El Museo de Arte e Historia de Narbona es una experiencia enriquecedora. Las colecciones son variadas e interesantes con arte, arqueología y objetos históricos. El edificio es hermoso y la presentación muy cuidada. Un lugar perfecto para sumergirse en la historia y cultura de Narbona. ¡Muy recomendable! ¡Una visita que no debes perderte!

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관. 그의 이야기는 믿을 수 없습니다. 일반인들과는 대조적으로 성직자들은 풍요롭게 살았음을 보여줍니다. (원문) Super musée. Son histoire est incroyable. Il nous montre que les ecclésiastiques vivaient richement à contrario du peuple.

(Google 번역 제공) 인상적인 주변 환경에 자리한 매우 아름다운 박물관입니다. 직원들이 매우 친절했습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Sehr schönes Museum in beeindruckenden Räumlichkeiten. Sehr freundliches Personal. Ein Besuch lohnt sich.

(Google 번역 제공) 매우 세심하고 친절한 직원은 장소의 역사와 박물관의 운영 방식에 대해 모두 알려주는 것을 좋아합니다. 나르본 공동 티켓에는 다양한 명소가 포함되어 있기 때문에 무엇이 무엇인지, 어디에 있는지 확인하기가 매우 혼란스러울 수 있지만 모두가 도움을 드릴 준비가 되어 있습니다. 예술품 컬렉션은 사랑스럽고 다양한 시대와 스타일을 갖추고 있으며, 궁전의 오래된 방의 기능에 대한 놀라운 정보가 있다는 점도 보기 좋습니다. 문제가 많은 오리엔탈리즘실은 즉각 폐쇄되어야 한다고 할 수 있다. 잘못된 사실에 기반을 두고 그들을 '타인'으로 보는 중동에 대한 페티시즘(사이드 참조)은 오늘날 시대에 매우 용납될 수 없습니다. (원문) Very attentive and friendly staff, they love to tell you all about the place’s history and how the museum works. Because the joint Narbonne tickets encompasses a lot of different sights, it could be very confusing to see what is what and where is where, but everyone is ready to help you out. The art collection is lovely, with a wide selection of periods and styles, also good to see that there is incredible information on the function of the old rooms of the palace. What could be said is that the orientalism room is highly problematic and should be closed immediately. Such fetishism towards the middle east based on incorrect facts and seeing them as ‘others’ (read Said) is highly unacceptable in today’s age.

(Google 번역 제공) 꼭 가볼 만한 곳이에요! 정말 멋진 컬렉션이에요. 게다가 탑 꼭대기까지 올라갈 수도 있어요~ (원문) Definitely worth visiting! Very nice collection, plus you can climb to the top of the tower~

(Google 번역 제공) 로마 석조물의 역사를 한눈에 볼 수 있는 멋진 박물관입니다. 어떤 석조물이 어떻게 묘사되었는지, 그리고 왜 이런 식으로 석조물이 사용되었는지에 대한 설명이 제공됩니다. 직원들은 정말 친절합니다(호레움 박물관에도 직원들이 있습니다). 박물관 관람은 두 시간 남짓(전부 다 읽었다고 가정했을 때)이며, 특별전은 한 시간 반 정도 소요됩니다. 특별전은 로마 시대의 상선이 어떻게 건조되었는지, 그리고 다양한 물품들이 어떻게 운송되었는지 설명해주는 매우 흥미로운 전시입니다. 돛을 비롯한 여러 가지 물건을 직접 만지고, 느끼고, 심지어 들어 올려 볼 수도 있습니다. 아이부터 어른까지 모두 금방 흥미를 느낄 수 있을 거예요! (원문) C'est un musée merveilleux sur l'histoire des pierres romaines avec tout ce qui s'ensuit. Les explications de telle représentation ou encore sur pourquoi tel utilisation de pierre. Le personnel est agréable réellement ( on peut retrouver également le personnel du musée Horreum ). Pour la durée il faut bien compter un peu plus de 2 heures ( en partant du principe que vous lisez absolument tout) et 1h30 pour l'exposition temporaire. Cette dernière est très sympa car elle nous explique comment à l'ere romaine on faisait pour construire des navires marchands, ou encore comment on transporter différentes marchandises. On peut toucher, sentir et même hisser les voiles ainsi que bien d'autres choses. Petit et grand on s'y prend vite au jeu !

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요! 7살 아들과 함께 방문했는데 정말 좋았어요. 문화유산의 날 행사에는 레고 등으로 로마 도시를 만들어 보는 어린이 체험도 있었어요. 건물도 정말 아름답고, 상설 전시관으로 들어서는 입구에 놓인 돌 블록들도 멋지게 전시되어 있어요. 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Super musée ! Mon fils de 7 ans et moi avons adoré la visite. Pour les journées du patrimoine il y avait une animation pour les enfants ou il s'agissait de construire une ville romaine avec des Legos, etc. L'immeuble est par ailleurs, très beau et les blocs de pierres qui vous donnent la bienvenue à la collection permanente sont magnifiquement exposés. À faire absolument !

(Google 번역 제공) 나르본 거리를 가득 메웠던 로마 유적을 발견할 수 있는 훌륭한 박물관입니다. 기둥, 벽, 조각상, 암포라, 도자기 등 방대한 컬렉션을 소장하고 있습니다. 기획전은 매우 훌륭하게 구성되어 있으며, 선박들이 도시에서 몇 걸음 떨어진 곳에서 화물을 하역하던 당시 나르본과 로마 무역의 관계를 보여주는 상설전의 일부로 자리매김할 만합니다. 박물관 내에는 화장실, 탈의실, 상점, 레스토랑이 있습니다. (원문) Un super musée pour découvrir les vestiges Romains qui occupèrent autrefois les rues de Narbonne. Une très grande collection de colonnes, murs, statues, amphores, céramiques... L'exposition temporaire est très bien constitué et mériterais même de faire partie de l'exposition permanente afin de faire découvrir le lien entre narbonne et le commerce romain à une époque où les navires décharger leurs cargaisons à quelques pas de la ville... Présence sur place de toilettes, vestiaire, boutique et d'un restaurant.

(Google 번역 제공) 고대 건물의 석재 조각, 조각상, 동상 등 훌륭한 컬렉션을 소장하고 있는 웅장한 박물관입니다. 로봇 엘리베이터로 작동하는 이 거대한 "선반"은 인상적입니다. 제 눈길을 사로잡은 것은 나무 닻이었는데, 오랜 세월을 견뎌낸 만큼 상태가 매우 좋았습니다. 정말 멋진 박물관입니다. 아이들도 좋아할 만합니다. 강력 추천합니다. (원문) Un magnifique musée abritant une superbe collection de fragments de pierre provenant d'anciens bâtiments, de sculptures, de statues...Cette immense « étagère » actionnée par un ascenseur robotisé est impressionnante. Ce qui a attiré mon attention, c'est une ancre en bois, qui était en très bon état compte tenu de son ancienneté. Un musée magnifique, même les enfants l'apprécient. Je recommande

(Google 번역 제공) 캐나다인으로서 이런 광경은 처음 봤습니다. 30분 동안 턱이 떡 벌어졌는데, 문득 제가 입을 벌리고 있다는 걸 깨달았습니다. 로마 시대의 석회암 조각품들이 벽을 가득 메운 모습은 그야말로 장관이었습니다. 그런데 그 조각품들이 매번 방문할 때마다 다른 경험을 할 수 있도록 한쪽에서 다른 쪽으로 옮겨지고 있다는 사실을 알게 되었는데, 정말 놀라웠습니다. 영어와 스페인어 번역도 정말 마음에 들었습니다. 정말 세심하게 배려해 주셨습니다. 읽을거리가 있는 건 다 읽었던 것 같습니다. 아니, 역사가 워낙 훌륭해서 그랬기를 바랍니다. 캐나다가 건국 150주년을 맞이한 지금, 1세기의 유물들을 보는 것만으로도 가슴이 벅차오릅니다. 각 정부 기관에서 이 역사를 보존하기 위해 투자해 준 것에 정말 감사드립니다. 제가 가본 박물관 중 최고 중 하나입니다. (원문) As a Canadian I had never seen anything like this. My jaw hung open for a good half hour, until I realized I was gaping. The wall of collected Roman limestone carvings was nothing short of spectacular. And then I realized they were being moved from one side to the other so that you would have a different experience each time you came was incredible. I deeply appreciated the translations in English, and Spanish, it is incredibly thoughtful. I think we read everything there was to read, or I hope we did because the history was remarkable. Considering Canada just celebrated 150 years as a country, seeing things from the first century, and how beautiful they are is a thrill. Very grateful that the various levels of government have invested in preserving this history. This is one of the best museums I have ever been to.

(Google 번역 제공) 흥미롭고 쾌적한 박물관으로, 몇 시간이고 즐길 수 있습니다... 재미있고 교육적입니다... 친절한 가이드가 이해하기 쉽고 지나치게 자세하지 않은 지식을 제공합니다. 주차는 제공되지 않지만... 근처에 주차가 가능합니다. (원문) Musée intéressant, aéré, on peut y passer des heures... Du ludique et de l'éducatif... Guided sympas aux connaissances accessibles et pas trop détaillées. Pas de parking prévu... mais possibilité de se garer aux alentours

(Google 번역 제공) 로마 미술품을 전시하는 정말 멋진 박물관이에요. 넓고 잘 디자인된 미니멀한 건물에 전시되어 있고, 유물도 정말 많고, 영어로도 설명되어 있어서 배울 게 많아요. 이 지역의 로마 역사에 관심 있다면 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있어요. (원문) Really cool museum displaying Roman artworks in a airy and well designed minimalistic building. There are a ton of artifacts and so much to learn since it's in English too and fully worth a visit if you are interested in Roman history of the region.

(Google 번역 제공) 환영은 전문적입니다. 저 너머에서 당신이 그를 발견하도록 초대하는 집주인의 사생활을 방문하세요. 호기심과 겸손함으로 발견되어야 합니다. 가격 대비 품질 비율은 매우 합리적입니다. (원문) L'accueil est professionnel. Une visite dans l'intimité du maître de maison qui, de l'au-delà, vous invite à sa découverte. A découvrir avec curiosité et humilité. Le rapport-qualité-prix est très raisonnable.

(Google 번역 제공) 나르본에서 꼭 방문해야 할 곳으로, 유구한 역사를 간직한 이곳은 원형 그대로 잘 보존되어 있습니다. 친절한 환영 인사는 이 노래의 거장에 대한 추억을 생생하게 되살려 줍니다. (원문) Passage incontournable à Narbonne ce lieu chargé d'histoire et très bien conservé dans son jus. Accueil très sympathique qui nous fait revivre la mémoire de ce géant de la chanson

(Google 번역 제공) 샤를 트레네의 "나르본", "피델" 등의 노래가 울려 퍼지는 우주 속으로 순간이동하는 듯한 웅장한 장소... 이곳은 예술가가 1913년 5월 18일 태어난 곳입니다. 더 나아가, 이곳은 뛰어난 예술적 소명과 독보적인 재능이 깨어난 곳이기도 합니다. 이 오래된 오두막은 샤를 트레네에게 모든 영감의 원천이었습니다. 바다와 인접한 이 아름다운 프랑스 시골 마을, 트라몽탄 강에 흔들리는 곳에서 보낸 어린 시절과 추억은 그의 평생 친구이자 충실한 도시였던 매력적이고 아름다운 나르본에 여전히 살아 숨 쉬고 있습니다. 샤를 트레네는 시적인 노래로 프랑스 노래계에 큰 족적을 남겼습니다. "노래하는 미치광이"라는 별명을 가진 그는 수십 년 동안 거의 천 곡에 달하는 노래를 작곡했는데, 그중에는 "두스 프랑스"와 "라 메르"와 같은 시대를 초월하는 히트곡들이 전 세계적으로 사랑받았습니다. 예술가로서의 삶 속에서도, 그는 노래(Narbonne mon amie)를 통해, 그리고 현재는 박물관으로 운영되는 생가를 시에 매각함으로써 나르본에 대한 애정을 드러냈습니다. 이 집은 나르본 거리 끝자락, 알자스 강변에 있는 그에게 경의를 표하는 프레스코화에서 수백 미터 떨어진 곳에 숨겨져 있습니다. 미소 짓는 그의 동상을 본 후, 집에 들어서는 순간 우리는 트레네의 세계에 푹 빠져들게 됩니다. 은은한 오래된 나무 향이 공기 중에 퍼져 나오고, 그의 선율은 비디오 자료를 통해 관람 내내 우리를 따라다닙니다. 1층에서는 샤를의 가문의 기원과 그의 음악적 취향이 탄생한 과정을 살펴볼 수 있으며, 가족 거실은 악기로 장식되어 있습니다. 또한 그에게 헌정된 프레스코화의 스케치와 당시 시장이었던 위베르 몰리와 집 매각 당시 교환된 문서들도 전시되어 있습니다. 1층으로 이어지는 계단에는 "노래하는 광인(Le Fou chantant)"의 명곡들이 담긴 "소형" 악보가 벽에 걸려 있습니다. 이 1층은 그의 어머니 마리 루이즈를 위한 공간이었습니다. 이곳에서도 그의 노래에 영감을 준 요소들을 찾아볼 수 있습니다. 그가 지나가는 기차를 바라보던 창문이나, 샤를이 기숙학교에서 보낸 2년을 회상하며 이야기했던 서재가 있는데, 이는 그에게 깊은 영향을 미쳤습니다. 전설에 따르면 그가 어머니의 방에서 "라단조"로 첫 울음을 터뜨린 곳이 바로 이곳입니다. 바로 옆에는 마리 루이즈가 세상을 떠난 후 그가 설치한 사우나가 있습니다. 그는 매일 아침 20분씩 사우나에 머물렀는데, 이 습관이 그의 장수의 비결이 되었습니다. 마지막으로 2층은 샤를의 삶을 기리는 공간입니다. 이곳에는 그가 받은 훈장, 그의 히트곡들이 국제적인 성공을 거두었던 시절, 그리고 평생 동안 만난 인물들, 모리스 슈발리에, 장 콕토, 그리고 트레네를 "왕"이라고 불렀던 샤를 아즈나부르가 전시되어 있습니다. 그의 방에 있는 "트레네 가라오케"에서는 그의 히트곡 중 하나를 따라 부르며 방문을 마무리할 수 있습니다. 샤를 트레네는 콘서트를 "Y'a d'la joie"(기쁨이 있다...)로 마무리하곤 했습니다. (원문) Magnificent place where one is transported into the universe and the songs of Charles Trenet, such as "Narbonne", "fidèle" etc ... it is the place where the artist was born on May 18, 1913. Much more than that, it is also the place where an exceptional artistic vocation and a unique talent were awakened. This old shack was for Charles Trenet the source of all inspirations. Childhood and memories in this sweet provincial France, near the Sea, rocked by the Tramontane, are still present, here in charming and good Narbonne, his lifelong friend, his city to which he remained faithful. Charles Trenet left his mark on French song with his poetic songs. Nicknamed the "Singing Madman," he wrote nearly a thousand songs over several decades, including timeless hits like "Douce France" and "La Mer," which were covered worldwide. Despite his life as an artist, the singer always showed his love for Narbonne, through his songs (Narbonne mon amie) but also by selling his birthplace to the municipality, which is now a museum. The house is hidden at the end of the eponymous avenue, a few hundred meters from the fresco paying tribute to him on the Quai d'Alsace. Upon entering the house, after seeing his smiling statue, we are immediately immersed in the world of Trenet. A sweet scent of old wood emanates from the air, with some of his melodies accompanying us throughout the visit through video documents. The ground floor allows us to trace Charles's family origins, but also the birth of his taste for music, with the family living room adorned with instruments. It also contains sketches for the fresco dedicated to him, as well as documents exchanged with the mayor at the time, Hubert Mouly, during the sale of the house. In the staircase leading to the first floor, "small-format" sheets of the most famous songs from "Le Fou chantant" (The Singing Madman) hang on the wall. This first floor was the area reserved for his mother, Marie-Louise. Here again, we can observe elements that inspired some of his songs: the window from which he watched the trains pass by, or the study, where Charles recounted his two years at boarding school, which had a profound impact on him. It was here that he uttered his first cry, in his mother's room, a "D minor," according to legend. Right next door is the sauna he had installed after Marie-Louise's death. He spent 20 minutes there every morning, a habit that was the source of his longevity. Finally, the second floor is dedicated to Charles's career. It showcases the decorations he received, the international success of his hits, and the personalities he encountered throughout his life: Maurice Chevalier, Jean Cocteau, and Charles Aznavour, who nicknamed Trenet "the King." You can end your visit by singing along to one of his hits, thanks to the "Trenet Karaoke" located in his room. Charles Trenet used to end his concerts with "Y'a d'la joie" (There's joy...).

(Google 번역 제공) 정말 감동적이었어요. 그의 시 세계에 푹 빠져보세요. 그가 태어난 집에서 리셉션 담당자가 따뜻하게 맞아주셨어요. (원문) Très émouvant, probulsez dans son monde poétique. Maison de sa naissance, nous avons été chaleureusement accueilli par la dame de l'accueil

(Google 번역 제공) 손길이 닿지 않은 아름다운 집입니다. 샤를 트레네가 자란 분위기를 생생하게 느낄 수 있습니다. 나르본을 지나신다면 꼭 들러보세요. (원문) Une très belle maison restée dans son "jus". On s’y imprègne de l’atmosphère dans lequel Charles Trenet a grandi. À voir absolument si vous passez par Narbonne.

(Google 번역 제공) 잠깐 들러볼 만한 곳이지만, 샤를 트레네의 생가와 어린 시절의 추억을 발견할 수 있습니다. 고풍스러운 분위기를 그대로 간직하고 있는 이 집은 입장료를 내고 방문할 만한 가치가 충분합니다. (원문) Visite rapide a faire mais permet de découvrir la maison natale de Charles Trenet et de ces souvenirs d’enfance la maison a garder son cachet d’antan et pour le prix d’entrée cela en vaut la peine

(Google 번역 제공) 리셉션을 담당한 마리아 씨가 따뜻하게 맞아주셨습니다. 노래하는 광인의 발자취를 따라가는 것은 정말 감동적이었습니다. 3층에 걸쳐 펼쳐진 추억으로 가득한 거대한 집은 마치 미궁과도 같았습니다. 길을 잃는 묘한 즐거움을 맛보고, 그의 존재를 느낄 수 있는 곳이었습니다. (원문) Maria, en charge de l'accueil nous a reçus merveilleusement. Très émouvant de marcher dans les pas du fou chantant. Maison immense, pleine de souvenirs, sur trois étages, un labyrinte ou l on prend un délicieux plaisir à se perdre et où l on sent sa présence.

(Google 번역 제공) 최고의 환영, 고품질 제품이지만 합리적인 가격. 꾸미기에 좋은 팁.. (원문) Superbe accueil, produits de qualité mais à prix raisonnable. De supers conseils pour la déco...

(Google 번역 제공) 귀하의 품질 조언에 대해 전체 팀에게 감사드립니다. 차에 싣는 속도가 높이 평가됩니다. 우리는 타일의 모든 것을 사고 싶습니다. 멋진 맛으로 완성되었습니다! 곧 봐요 (원문) Merci à toute l’équipe pour vos conseils de qualité, la rapidité le chargement dans la voiture est apprécié, on a envie de tout acheter dans le carrelage c’est fait avec goût magnifique! À bientôt

(Google 번역 제공) 엄청난!!! 내 주문을 처리해준 Ms. Bely는 매우 반응이 좋았습니다. (원문) Top!!! Mme Bely qui s'est occupée de ma commande est très réactive.

(Google 번역 제공) 고객의 기대에 맞는 완벽한 환영, 조언. 가격 대비 매우 좋은 가치. 인테리어를 아름답게하려면이 가게를 추천합니다 ... 그리고 당신의 외관 :-) (원문) Un accueil parfait, des conseils adaptés à l'attente du client. Très bon rapport qualité/prix. Je conseille ce magasin si vous voulez embellir votre intérieur...et votre extérieur :-)

(Google 번역 제공) 6월 13일에 즉시 폐기 가능한 시멘트 봉지를 구입했는데 가장 저렴하지만 25kg 봉지에 세금 포함 €6.80이고 Tridome에서는 30kg에 세금 포함 €5.05입니다. (원문) Achat effectué le 13/06 pour des sacs de ciments prêt à gâcher, ils se disent les moins cher mais 6,80€ ttc le sac de 25kg alors qu’à tridome les 30kg sont à 5,05€ ttc, du vol vraiment

(Google 번역 제공) 매력적인 품질/가격 비율을 갖춘 다양한 재료. 타일 ​​조각에 대한 제안과 3D 프리젠테이션 작업에 대해 Audrey에게 감사드립니다. 이는 우리가 올바른 선택을 하는 데 도움이 되었고 결과는 우리의 기대에 부응했습니다. 매우 전문적이고 유용한 조언 팀을 주저하지 말고 만나보세요. (원문) Une gamme étendue de matériaux au rapport qualité/prix attractif. Merci à Audrey pour ses suggestions et son travail de présentation 3D des pièces carrelées ; cela nous a aidés à faire le bon choix et le résultat est à la hauteur de nos attentes. N'hésitez pas à rencontrer cette équipe très professionnelle, disponible et de bon conseil.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 작업, 큰 환대, 좋은 제품 품질과 가격. 전혀 실망하지 않았습니다. 추천합니다! 감사합니다. (원문) Très bon travail, accueil super, bon produit qualité et prix. Pas déçu du tout, a recommander! Merci a vous.

(Google 번역 제공) 이곳은 모든 연령대의 어린이들이 방문하기 가장 흥미로운 박물관 중 하나입니다. 라틴어 문구를 찾는 작은 퍼즐이 있는데, 라틴어를 잘 모르시는 분들은 리셉션 직원이 설명해 줄 거예요! 이 박물관 방문은 정말 흥미로워요. 정말 할 일이 많답니다! 1시간 30분에서 2시간 정도 걸리는데, 모든 내용을 읽고 사진도 몇 장 찍으며 천천히 둘러보시면 좋을 거예요! 18세부터 26세까지는 나르본 근처에 있는 로마 제국 관련 박물관 두 곳의 할인 혜택을 받으실 수 있어요. 더 많은 정보를 얻으실 수 있을 거예요! 세 박물관 모두 5유로에 입장할 수 있어요. (원문) Petit et grand enfant, c'est un musée des plus intéressants à faire. Il y a un petit jeu de parcours à faire pour découvrir une phrase en latin que à l'accueil les dames vous expliqueront si vous n'employez guère cette langue ! La visite de ce musée est des plus intéressants, c'est quelque chose à faire réellement ! Il faut compter à peu près 1h30-2h quand vous prenez votre temps en lisant tout et en faisant quelques photos ! De 18 ans à 26 ans il me semble, vous bénéficiez d'un tarif pour visiter également deux autres musées à coter de Narbonne sur l'empire romain vous permettant d'en savoir bien plus ! Et vous payez 5 euros pour avoir accès à ces trois musées.

(Google 번역 제공) 꼭 가보시길 추천합니다. 엄청 멋진 건 아니지만 나쁘지도 않고, 다른 곳에서는 쉽게 볼 수 없는 곳이에요. 저희는 어린 딸아이와 함께 갔는데, 모두 너무 좋아했어요. 가볼 만한 가치가 충분히 있어요. (원문) Recomiendo visitarlo, no es algo increíble pero no está mal y además es algo que no se encuentra en todos lados. Hemos ido con una niña pequeña y nos ha gustado a todos. Vale la pena.

(Google 번역 제공) 환상적이고 예상치 못한 곳이었습니다. 표지판 대부분이 프랑스어와 영어로 되어 있어서 좋았습니다. 지하 석조 복도에서는 데이터가 잘 안 통하는 걸 감안하면 정말 편리했습니다. 1세기 로마인들이 이곳에 물품을 보관했던 흔적을 따라가는 건 정말 놀라웠습니다. 그 후 나르본 비아(Narbonne Via)로 가서 그 박물관으로 보내진 유물들을 모두 보았습니다. (원문) Fantastic and unexpected site. Many of the signs were in French and English which was great because data doesn't work so well underground in stone hallways. It was incredible to walk in the footsteps of first century Romans who would be storing goods here. We went to Narbonne Via after to see all the relics that had been sent to that museum.

(Google 번역 제공) 나르본의 로마 시대 갤러리를 지하 5미터 깊이로 탐험해 보세요. 신선하고 신비로우며 시대를 초월한 분위기가 물씬 풍깁니다. 짧지만 흥미진진한 이 투어에서 보물찾기는 정말 즐거웠습니다. (원문) Plongez à 5 m sous terre dans les galeries romaines de Narbonne. Ambiance fraîche, mystérieuse et hors du temps. Court mais fascinant, nous avons beaucoup apprécié la chasse au trésor proposé

(Google 번역 제공) 즉흥적인 방문에 기분 좋은 놀라움이었어요. 바깥 날씨가 더운데 지하실 방문은 정말 즐거웠어요. 유일한 단점은 사람이 많을 때 통로가 좁아진다는 거예요. 장소는 관리가 잘 되어 있고, 속담 찾기 놀이는 아이들의 동기를 유발했어요. 힌트: "글래디에이터"는 정말 좋은 영화예요 😘 (원문) Belle surprise pour une visite improvisé . Avec la canicule extérieur ,une visite dans des sous sols était parfaitement agréable . Seul bémol lorsqu’il y a trop de monde les passages deviennent étroits . Le site est très bien entretenu et la chasse au dicton a motivé les enfants . Petit indice « gladiator » est un très joli film 😘

(Google 번역 제공) 꽤 멋진 박물관이고, 15분도 안 걸려요. 꼭 방문해야 할 곳은 아니지만, 시간이 있고 나르보 통합 티켓을 구매한다면 가볼 만한 가치가 있어요. (원문) This is a pretty cool museum, and doesn't take longer than 15 mins. Not a must visit but it's worth it if you have time and get the combined Narbo ticket.

(Google 번역 제공) 로마 시대의 지하 갤러리를 탐험해 보세요. 투어는 비교적 짧지만(30분) 지하 5m 깊이의 신비로운 분위기를 자아냅니다. 투어 비용은 5유로입니다. (원문) Découverte des galeries souterraines de l'époque romaine La visite est plutôt rapide (30min) mais l'ambiance y est mystérieuse, 5 mètres sous terre Compter 5€ la visite

나르본에서 볼 수 있는 몇 안되는 명소

(Google 번역 제공) 웅장한 궁전을 방문하세요! 어린이와 청소년은 무료입니다. 성채(41m 나선형 계단) 위의 멋진 전망대는 꼭 들러볼 만하지만, 꼭 들러볼 만한 가치가 있습니다. 갤러리도 잘 꾸며져 있습니다. 소요 시간: 어린이 동반 3시간 (원문) Magnifique palais à visiter ! Gratuit pour les enfants et adolescents Joli point de vue au dessus du donjon (41m de marches en colimaçon) mais ça vaux le détour . Les galeries sont également bien agencés . Durée 3 h avec des enfants

(Google 번역 제공) 고딕 양식의 회랑, 생쥐스트 대성당과 생파스퇴르 대성당과 함께 아비뇽 교황궁처럼 거주지이자 요새인 독특한 기념비적 앙상블을 형성하는 이 옛 대주교궁을 방문하는 것은 매우 흥미로운 일입니다. 팔레 뇌프와 1845년 시청을 위해 비올레 르 뒥이 설계한 네오고딕 양식의 파사드 양옆에는 두 개의 탑이 있습니다. 한쪽에는 웅장한 질 아이슬랭 요새(13세기 후반)가, 다른 한쪽에는 더 작은 생 마르티알 탑(1347년)이 있습니다. 대주교가 획득한 해안권을 떠올리게 하는 이름인 파사주 드 랑크르(Passage de l'Ancre)는 팔레 뇌프와 현재 보수 공사로 폐쇄된 팔레 비유(Palais Vieux)로 알려진 원래 로마네스크 양식의 궁전을 구분하며, 회랑과 대성당을 연결합니다. 14세기에서 19세기 사이에 설계된 팔레 뇌프(Palais Neuf)에 위치한 이 박물관에서는 대주교들의 옛 방과 풍부한 미술 컬렉션을 감상할 수 있습니다. 16세기에서 19세기 유럽 학파의 회화, 17세기와 18세기의 토기, 가구, 그리고 방대한 동양화 컬렉션을 선보입니다. 박물관의 공간과 장식은 그 자체로 호화로우며, 방문할 가치가 충분합니다. 1634년 대알현당(Great Audience Hall), 1632년 왕의 방(King's Chamber), 1851년 대화랑(Great Gallery)의 채색된 천장화와 18세기에 지어진 대주교 식당(Archbishops' Dining Room)의 자연과 사냥을 주제로 한 석고 장식은 그 자체로 훌륭합니다. (원문) Very interesting visit in this former Archbishops' Palace, which along with the Gothic cloister and the Cathedral of Saint-Just and Saint-Pasteur, forms a unique monumental ensemble, both residence and fortress, like the Papal Palace in Avignon. Two towers flank the Palais Neuf and the neo-Gothic façade, designed by Viollet-le-Duc to house the Town Hall in 1845 : on one side, the imposing Gilles Aycelin Keep (late 13th century), and on the other, the smaller Saint Martial Tower (1347). The Passage de l'Ancre, whose name evokes the coastal rights collected by the archbishops, separates the Palais Neuf from the original Romanesque palace known as the Palais Vieux, currently closed for renovation, and connects to the cloister and the cathedral. This museum located in the Palais Neuf, designed between the 14th and 19th centuries, allows you discover the archbishops' former apartments and the very rich art collections. The exhibition features paintings from European schools from the 16th to the 19th centuries, a remarkable collection of 17th and 18th-century earthenware, furniture, and a large section of Orientalist paintings. The spaces and their decor are themselves sumptuous and well worth a visit: the painted ceilings of the great Audience Hall (1634), the King's Chamber (1632), and the Great Gallery (1851), as well as the Archbishops' Dining Room (18th century) and its plasterwork decorations dedicated to nature and hunting.

(Google 번역 제공) 그림, 토기, 그리고 역사까지, 이 방문은 정말 좋았어요. 입장료는 패스에 포함되어 있어요. 투어는 45분 정도 소요될 거예요. 3층까지 올라가는 계단이 있는데, 장애인을 위한 시설은 없었어요!! 지하 감옥까지 가는 길도 계단이 많아요 😅. 하지만 360도 전망은 그만한 가치가 있어요. 헤리티지 패스는 12유로예요. (원문) On a adoré cette visite, avec ses peintures, ses faïences,son histoire. Tarif compris dans le pass . Comptez 45 mn pour faire le tour. Il y a des escaliers a monter jusqu'au 3 étage, je n' ai rien vu pour les handicapés !! Accès également au donjon, beaucoup de marches 😅, mais la vue a 360° vaut le coup . Toujours avec le pass patrimoine a 12€.

(Google 번역 제공) 누구나 관람할 수 있는 이 전시는 정말 볼 만한 가치가 있습니다. 아름다운 풍경 속에 펼쳐진 웅장한 초상화들 말이죠. 그런데 12유로짜리 패스가 사실 지하 감옥(전망은 볼 만하지만, 그만한 가치가 있습니다)과 보물 창고에만 입장할 수 있다는 사실을 몰랐는데, 정말 실망스러웠습니다. 나머지는 모두 무료입니다. 그래서 두 가지 생각이 듭니다. 한편으로는 모두에게 기념물과 작품들을 둘러보고 감상할 기회를 주는 것이 매우 즐거웠습니다. 하지만 다른 한편으로는 돈을 내는 것이 마치 "농담의 대상"이 된 것 같은 기분이었습니다. 그래도 추천합니다. 둘러보고 감상하는 데 시간을 투자할 만한 가치가 있으니까요. (원문) L exposition ouverte à tous est vraiment à voir, des portraits magnifiques dans un très beau cadre. Par contre je n avais pas vraiment compris que le pass a 12euros n étais en fait QUE pour le donjon (la vue se mérite, mais cela vaut le coup) et la salle de trésor, qui elle m à énormément déçue. Tout le reste est totalement gratuit. Du coup j ai un double sentiment : D un côté je trouve très agréable de laisser la possibilité à tous de pouvoir se balader et admirer les monuments et les œuvres, de l autre j ai eu l impression d être le "dindon de la farce" en payant. Je recommande tout de même, parce que cela vaut le temps de se balader, d admirer.

(Google 번역 제공) 대주교 궁전 박물관은 진정한 시간 여행입니다. 중세 시대 구역은 인상적이며, 나르본의 역사 속으로 순간이동하는 듯한 느낌을 줍니다. 특히 풍부하고 다채로운 소장품을 소장한 미술사 박물관과 웅장한 전망을 자랑하는 대주교 정원이 마음에 들었습니다. 이 지역을 여행하신다면 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Le palais-musée des Archevêques est un véritable voyage dans le temps. La partie médiévale est impressionnante, et on se sent transporté à travers l'histoire de Narbonne. J'ai particulièrement apprécié le musée d'Art et d'Histoire avec ses collections riches et variées, ainsi que le jardin des archevêques qui offre une vue magnifique. Un incontournable si vous êtes de passage dans la région !

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 흥미로운데, 일부 구역은 에어컨이 없어서 너무 더워요. 🥵 그림들이 정말 아름다워요. (원문) Le musée est très intéressant, une partie du musée n'est pas climatisé. Du coup il fait très chaud 🥵 dans certains partis.les peintures sont très belles.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 방문. 매우 잘 꾸며진 박물관으로 전화의 전체 역사를 되짚어 볼 수 있습니다. 우리를 환영해준 Mr. Bernard Chenot에게 큰 감사를 드립니다. (원문) Visite très intéressante. Musée très bien aménagé, nous permettant de retracer toute l'histoire du téléphone. Un grand merci à M. Bernard Chenot pour l'accueil qu'il nous a réservé.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳입니다. 고유한! 수년에 걸쳐 다양한 장치의 아름다운 예가 많이 있습니다. 입장료는 매우 합리적입니다. 직원 자원봉사자들은 정말 열정적이며 컬렉션과 그 역사에 대한 관심을 보여줍니다. 주말에 한 시간만 시간을 내어 특별한 선물을 받아보세요! 일반적으로 주말인 영업 시간을 확인하려면 해당 웹사이트를 방문하세요. 영어로 인쇄된 자료와 각 전시 섹션의 QR 코드가 있습니다. 하지만 귀하의 프랑스어 실력이 B1 수준 이상이라면 프랑스어로 진행되는 개인 가이드 투어에 참여하세요. 쿠데타가 일어났습니다! (원문) Really cool place. Unique! Lots of beautiful examples of different devices throughout the years. Entry fee is very reasonable. Staff volunteers are really enthusiastic and show their care for the collection and its history. Take an hour out of your weekend and give yourself a unique treat! Be sure to visit their website for opening hours, which are usually on the weekends. They have printed materials in English, and QR codes for each exhibit section. But if your French is B1 level or better, just take the personally guided tour in French. Ça vaut le coup!

(Google 번역 제공) 매우 환영합니다. 웅장하고 희귀한 모델의 전시라기보다, 파티오네가 사랑스럽게 들려주는 전화기의 전체 역사입니다. 놓치지 마세요. (원문) Très bon accueil. Plus qu'une exposition de modèles magnifiques et rares c'est toute l'histoire du téléphone qui est racontée amoureusement par des pationnės. A ne pas rater .

(Google 번역 제공) 나르본느 전화 박물관을 방문하고 깊은 인상을 받았습니다. 큰 방은 3줄의 진열장으로 배열되어 있습니다. 교환원이 있는 전화 교환대가 방을 내려다보고 있습니다. 들어가자마자 기능적인 전화부스가 눈길을 끈다. 가이드 투어를 제공한 열광적인 사람들을 통해 우리는 통신의 발전을 되돌아볼 수 있었습니다. 전시회의 첫 번째 부분에서는 고정식 망원경과 보초병이 직접 쓴 희귀한 수첩과 함께 인상적인 광전신 모형을 선보였습니다. 다음으로 우리는 우체국에서 사용하는 것과 유사한 전보가 스탠드에 놓여 있는 것을 보았고, 이어서 정교하게 제작된 초기의 나무 전화기 컬렉션도 보았습니다. 다양한 창문을 통해 우리는 1876년부터 현재까지 예술적으로 배열된 시대 물건으로 장식된 전화기의 진화를 따라갈 수 있었습니다. 나는 이 박물관을 방문할 것을 강력히 추천합니다. 확실히 그만한 가치가 있습니다. 이번 다이빙에 감사드립니다. (원문) J'ai été impressionné par ma visite du Musée du Téléphone à Narbonne. La grande salle est agencée en trois rangées de vitrines ,au fond un standard téléphonique avec son opératrice surplombe la salle . Dès l'entrée, une cabine téléphonique fonctionnelle attire l'attention. Les passionnés qui assuraient la visite guidée nous ont permis de retracer l'évolution des télécommunications. La première partie de l'exposition présentait une maquette imposante du télégraphe optique, accompagnée d'une lunette de stationnaire et d'un rare carnet manuscrit d'un factionnaire. Ensuite, nous avons pu observer un télégraphe électrique sur son support, similaire à ceux utilisés dans les bureaux de poste, suivi par une collection de téléphones en bois finement travaillés de la première periode . À travers les différentes vitrines, nous avons pu suivre l'évolution des téléphones depuis les époques passées 1876 jusqu'à nos jours, agrémentée d'objets d'époque astucieusement disposés. Je recommande chaudement la visite de ce musée, elle en vaut vraiment la peine. Merci pour cette plongée temporelle.

(Google 번역 제공) 제가 아이들과 함께 소풍을 조직했을 때 발견한 매우 풍요로운 장소입니다. 젊은이와 노인 모두 주저 없이 반복하고 싶은 이 발견에 기뻐했습니다! (원문) Un lieu très enrichissant, que j'ai découvert lorsque j'ai organisé une sortie avec un groupe d'enfants. Les petits comme les grands ont été ravis de cette découverte, à refaire sans hésitations que ce soit pour petit ou grands !

(Google 번역 제공) 훌륭한 방문, 정말 마음에 들었습니다! 주인은 매우 친절하고 모든 질문에 답변해주었습니다! 나는 강력히 추천한다! (원문) Superbe visite j’ai vraiment adoré ! Les propriétaires sont très sympa et ont répondu à toutes nos questions ! Je recommande vivement !

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환영을 받는 사랑스러운 작은 박물관입니다. 매우 흥미롭다 (원문) C'est un adorable petit musée avec un très bon accueil. Très intéressant