알링턴 주변의 28 최고의 국립공원

(Google 번역 제공) 알링턴 하우스는 워싱턴 D.C.를 내려다보는 아름답고 역사적인 장소입니다. 한때 로버트 E. 리 장군의 거처였던 이곳은 풍부한 역사를 간직하고 있으며, 그곳에서 노예로 살던 사람들의 삶을 포함하여 과거를 깊이 있게 살펴볼 수 있는 곳입니다. 아름다운 전망과 함께, 알링턴 하우스는 유익한 전시와 함께 잘 보존되어 있습니다. 알링턴 국립묘지를 방문하신다면 조용하고 의미 있는 시간을 보내실 수 있는 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Arlington House is a beautiful and historic spot overlooking Washington, D.C. Once home to Robert E. Lee, it’s full of rich history and offers a thoughtful look at the past, including the lives of those who were enslaved there. The views are amazing, and the house is well-preserved with informative exhibits. A quiet, meaningful stop if you’re visiting Arlington National Cemetery. Recommend it!

(Google 번역 제공) 매우 아름답게 복원되었고, 무엇보다도 역사적 맥락에 잘 들어맞습니다. 이 집의 내부는 19세기 미국에서 매우 부유하고 명문가의 삶이 어떠했는지를 잘 보여줍니다. 게다가 워싱턴의 전망은 정말 훌륭합니다. (원문) Sehr schön restauriert und vor allem historisch gut in den Kontext gesetzt. Das Innere des Hauses zeigt sehr gut, wie das Leben einer sehr wohlhabenden, hervorrragend vernetzten Familie im 19. Jahrhundert in den USA war. Zusätzlich ist der Blick über Washington wirklich hervorragend.

(Google 번역 제공) 알링턴 하우스(Arlington House)는 조지 워싱턴 파크 커스티스(George Washington Parke Custis)가 1803년부터 1818년까지 조지 워싱턴을 기념하기 위해 지은 역사적인 맨션입니다. 대중에게 공개되어 있으며 방문객들은 셀프 가이드 투어를 할 수 있습니다. 입장권은 필요하지 않습니다. 현재 국립공원관리청이 관리하고 있으며 버지니아주 알링턴 카운티에 있는 미 육군 알링턴 국립묘지에 위치해 있습니다. 저택은 벽을 장식한 원본 그림으로 아름답게 관리되어 있습니다. 또한 집 전체에는 아름답게 유지된 시대 가구와 기타 공예품이 있습니다. 집에는 숙소의 역사를 설명하는 데 매우 도움이 되는 직원도 있습니다. 집에서는 존 F. 케네디 대통령과 그의 가족의 무덤도 내려다보입니다. 이 숙소는 전체 묘지뿐만 아니라 링컨 기념관, 수도 건물, 제퍼슨 기념관 및 워싱턴 DC의 다른 장소의 아름다운 탁 트인 전망을 내려다보는 언덕 꼭대기에 위치해 있습니다. 정말 놀라운 전망입니다! (원문) Arlington House is the historic mansion built by George Washington Parke Custis from 1803–1818 as a memorial to George Washington. It is open to the public and visitors are able to do a self guided tour. No admissions ticket is required. Currently maintained by the National Park Service, it is located in the U.S. Army's Arlington National Cemetery in Arlington County, Virginia The mansion is beautifully maintained with original paintings adorning the walls. There is also period furniture abd other artefacts throughout the home which has been beautifully maintained. There are also staff at the home who are very helpful in explaining the history of the property. The house also overlooks the grave of president John F. Kennedy and his family. It is located on the hilltop which overlooks the entire cemetery as well as beautiful panoramic views of the Lincoln memorial, capital building, Jefferson memorial as well other sites in Washington DC- absolutely amazing views!

(Google 번역 제공) 건물의 역사, 소유자, 거주지 등을 알아보는 것은 매우 중요합니다. 그래야만 방문을 통해 그 분위기를 온전히 느낄 수 있을 것입니다. (원문) Warto zapoznać sie z historią budynku, do kogo należał, kto w nim mieszkał. Dopiero wtedy w pełni poczujemy klimat, zwiedzając go....

(Google 번역 제공) 1805년에 지어진 이 건물 단지는 1862년 남북전쟁 당시 북군이 점령하여 묘지로 사용되었습니다. 오랜 세월에 걸쳐 확장되었으며, 본관에는 점령 시기를 보여주는 전시물이 소장되어 있습니다. (원문) Gebäudekomplex von 1805, welches in Zeites des Bürgerkrieges 1862 von den Nordstaaten besetzt wurde und als Begräbnisort genutzt wurde. Seitdem über die vielen Jahre erweitert wurde. Im Haupthaus befindet sich Ausstellung, welche die Zeit der Beschagnahmung widerspiegelt.

(Google 번역 제공) 워싱턴 D.C.의 가장 아름다운 전망은 이곳에서 볼 수 있습니다. 그리고 인상적인 건물 자체도 빼놓을 수 없습니다. 건물 뒤편에 있는 노예 거주지는 누가 실제로 많은 일을 했는지, 혹은 대부분의 건설을 했는지를 잠시나마 상기시켜 줍니다. (원문) The best view of Washington, DC is from this location. And then there is the impressive structure itself. The slave quarters in the back of the building brings a little reminder of who actually did a lot - or most of the construction.

(Google 번역 제공) 남부연합 장군 로버트 E. 리의 옛 저택입니다. 저녁 시간이라 문을 닫았지만, 그 규모는 엄청나고 웅장했습니다. 수도권이 내려다보이며, 경내는 신성한 분위기를 자아냅니다. (원문) The former home of Confederate General Robert E. Lee. The house was closed since it was at the end of the day, but it was enormous and grand. It overlooks the Capital area and the grounds are hallowed.

아이가 있거나 없거나 필수코스 전시의 퀄리티가 높다 우리는 6시간을 머물렀다 강력추천한다

워싱턴 방문을 하면 반드시 방문하는 인기 있는 장소입니다. 내셔널 몰 안에 워시텅 기념탑, 링컨 기념관을 포함하여 많은 관광 포인트들이 있습니다. 시간이 많다면 천천히 여러 곳을 방문하는 것도 좋을 것 같았습니다. 저는 7월에 방문했는데 워싱턴 기념탑에서, 2차 세계대전 기념비를 지나 링컨 기념관까지 걸었습니다. 7월 낮 시간의 경우 덥기 때문에 걸어 다니면 힘이 듭니다. 마실 물을 준비가 필요합니다. 자전거를 탈 수 있다면 자전거를 타고 이동하면서 더 많은 곳을 구경하면 좋지 않을까 생각이 들었습니다. 제가 갔을 때 서큘레이터를 타고 이동을 하려고 했지만 30분이상 오지 않아 결국 리프트를 타고 이동했습니다. 내셔널 몰을 도는 서큘레이터 버스가 10분 마다 운행된다고 되어 있었는데, 트래픽에 따라 불규칙적인 것 같습니다.

주변 관광지 중에서 여기가 제일 좋았다. 걸어도 좋고 자전거를 타도 좋고. 청설모는 예상했는데 반딧불이도 많이 보여서 신기했다.

봄이나 가을에 산책하면 너무 좋을 것 같아요. 저는 여름에 가서 조금 힘들었는데 그래도 주변에 미술관이랑 박물관이 많아서 땀 식히기 좋았어요.

시원하게 정돈되어 있다. 주요 시설물이 집중되어 있으나 산책하기도 좋다. 토요일에는 교통이 혼잡하다.

워싱턴D.C을 찾는다면 필수 코스. 링컨기념관부터 출발해서 산책을 하면 좋다. 워싱턴기념탑부터 국회의사당 길가에는 박물관과 기념관, 전시관이 많이 있다.

자유 민주주의 의 장소 시민을 위한 공원 입니다 조깅 코스 강추 드립니다

베트남전쟁 참전용사들을 알수있고 의미있는장소

베트남 참전 용사들을 기린 곳. 우리나라 군인들이 생각나게끔 하는 곳이었어요. 분수가 아름답습니다.

(Google 번역 제공) 워싱턴 D.C.에 있는 베트남 참전 용사 기념관은 미국에서 가장 많은 방문객과 감동을 주는 기념물 중 하나로, 베트남 전쟁에 참전했던 사람들을 기리는 곳입니다. 링컨 기념관 근처 내셔널 몰에 위치한 이 기념관은 1982년 11월 13일에 헌정되었습니다. 예일대 건축학과 학생이었던 21세 마야 린이 설계한 이 기념관은 초기에는 논란의 여지가 있었지만, 이제는 상징적인 존재가 되었습니다. 베트남 전쟁에 참전했던 미군 장병, 복무 중 전사한 군인, 그리고 실종자(MIA)를 기립니다. 각각 246피트 9인치(약 74.6미터) 길이의 두 개의 검은 화강암 벽은 V자 모양으로 세워져 있으며, 전사하거나 실종된 58,000명이 넘는 남녀 군인의 이름이 새겨져 있습니다. 세 명의 군인 동상 - 프레드릭 하트가 세 명의 군인을 묘사한 청동 조각상으로, 1984년에 이 기념관을 보완하기 위해 세워졌습니다. 베트남 여성 기념비 – 1993년에 헌정되었으며, 참전했던 여성들(많은 간호사들)을 기리기 위해 건립되었습니다. 이 벽의 모양은 링컨 기념관과 워싱턴 기념탑을 가리키며, 이는 미국의 역사와 연결되어 있습니다. 야외에 있는 기념비로, 언제든지 방문하실 수 있습니다. (원문) The Vietnam Veterans Memorial in Washington, D.C. is one of the most visited and moving monuments in the United States, honoring those who served in the Vietnam War. It is located at National Mall, near the Lincoln Memorial,dedicated in November 13, 1982. It was designed by Maya Lin, a 21-year-old architecture student at Yale, it was controversy at the beginning, but became iconic. It honors members of the U.S. armed forces who fought in the Vietnam War, those who died in service, and those missing in action (MIA). The two black granite walls, each 246 feet 9 inches long, set in a V-shape, engraved with the names of over 58,000 servicemen and women who died or went missing. The Three Servicemen Statue – A bronze statue by Frederick Hart depicting three soldiers, added in 1984 to complement the Wall. The Vietnam Women’s Memorial – Dedicated in 1993, honoring women (many nurses) who served. The Wall’s shape points toward the Lincoln Memorial and Washington Monument, linking it to the nation’s history. It's an open air Memorial, you can visit any time.

나와 너

(Google 번역 제공) 악에 맞서 최후의 희생을 치른 이들을 기리는 아름다운 기념비입니다. 이 기념비는 용감했던 모든 남녀에게 바치는 작은 감사의 표시일 뿐입니다. 이 기념비를 방문하여 경의를 표해 주시길 강력히 권고합니다. (원문) This beautiful and hunting reminder of those who gave the ultimate sacrifice in the face of evil. This monument is just a small thank you to all of the brave men, and women never came back home. I highly recommend visiting and paying a little respect.

(Google 번역 제공) 저는 중국인이지만, 여기 서서 평화의 소중함을 느낍니다. 전쟁은 없습니다! 전쟁은 잔혹합니다. 어떤 경우에도 외국에서 전사한 군인들에게는 결코 공감하지 않겠습니다. 하지만 미국 국민들이 조국을 위해 목숨을 바친 군인들을 소중히 여기고 있으며, 우리는 항상 군인들의 명예를 지켜야 한다는 것을 느낍니다. (원문) although I am a Chinese，standing here，I can feel the importance of peace，no war！ 战争是残酷的，无论如何，我绝对不会同情这些死在异国他乡的战士。但是我能感受到美国人民对为国献身的军人的重视，要时刻守护军人的荣耀

(Google 번역 제공) 방문하기에는 매우 엄숙한 기념관입니다. 사람이 많을 수 있지만 모두가 매우 예의 바르게 행동합니다. 링컨 기념관 근처에 있다면 꼭 방문해 보세요. (원문) Very somber memorial to visit. It can get crowded but everyone is very respectful. Definitely visit if you're near the Lincoln Memorial.

내셔널 몰 중 젤 좋은듯 It looks like the best in national mall.

지금의 미국을 만든 사람입니다~~

호수의 멋짐과 기념관의 웅장함이 멋집니다

벗꽃이 만개한 강을 배경으로 자리잡은 토마스 제퍼슨 기념관입니다. 주차하는곳이 없어 불법주차를 많이 하는데 스티커 다끊깁니다, 조심하세요

미국역사의 중요인물인 토마스제퍼슨!!!!

제퍼슨 가념관(16 E Basin Dr SW, Washington, DC 20242 U.S)은 포토맥강변에 자리잡고 있으며 1776년 독립선언문의 기초 위원이며 미국의 3대 대통령 토머스 제퍼슨을 기리기 위한 동상과 공적비가 벽면에 새겨져 있으며 돔 형태의 지붕과 신식민주위풍 건축양식으로 매우 아름다워 멀리에서도 한눈에 들어온다.현재 보수 공사가 진행중이라 진입로가 다소 어수선하다. 입장료 무료입니댜

미국 건국의 아버지중 한명. 아직도 많은 사람들에게 존경받고 있어 기념관을 멋지게 만들어 놓았다.

해질녘에 갔는데 그 앞에 호수가 너무 좋았구 마틴루터킹 조각상밖에 볼게 없어요.

THE MOUNTAIN OF DESPAIR, A STONE OF HOFE 문구가 딱 맞는 조형물!!

약간은 익살스럽기도한 동상..강을. 바라보는 모습이 위엄있기도 하다. 더워도 이렇게 더울수가 있나. 전동퀵보드 이용을 적극 추천함

Tidal Basin 끼고 돌면서 볼 수 있는 장소 중에 하나입니다.

마틴루터킹은 미국의 영웅이다. 그 정신을 기리는 멋진 동상.

마틴 루터 킹 주니어 예전에는 없었는데 새로 생겼어요

정말 많은 사람들이 사진을 찍는 명소

(Google 번역 제공) 2025년 5월 16일 주차장이 조금 비어 있었지만, 주차장에서 섬까지 걸어가는 길은 좋았습니다. 트레일도 좋고 쉬웠습니다. 친구와 함께 즐거운 하루를 보냈습니다. 맛있는 점심과 음료를 즐겼고, 주변 자연도 아름다웠습니다. (원문) 16MAY2025 The parking lot had a bit of empty spacey and the walk from the lot to the island was nice. The trail was good and easy. Great day out with my mate. We had a delicious lunch and drinks. The nature around us was beautiful.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 DMV 은신처 중 하나이며, 제가 가장 좋아하는 대통령 중 한 명을 기념하는 곳입니다. 조지타운에서 포토맥 강을 건너 알링턴 옆에 자리 잡은 이 자연의 오아시스는 짧지만 아름다운 하이킹을 즐기기에 좋은 곳이며, "숲 속 목욕"도 충분히 즐길 수 있습니다. 저희는 조류 관찰도 하고 섬에서 사슴도 봤어요! (원문) One of my favorite DMV hideaways and celebrates one of my favorite presidents. Just across the Potomac from Georgetown and nestled next to Arlington, this oasis of nature is a great spot for short but beautiful hikes and yet you still get plenty of “forest-bathing” —we did some birding and even saw deer on the island!

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원, 산책로가 많고 물 건너편의 멋진 전망을 감상할 수 있는 그늘진 지역이 있습니다. 그래도 주차 계획을 잘 세우세요! 지점도 많지 않고 아주 빠르게 진행됩니다. 유일한 화장실은 주차장 근처에 있으며 일반적인 휴대용 변기 상황입니다. 그러나 공원 전체에는 여러 개의 분수대가 있습니다. 전반적으로 적극 추천합니다! (원문) Excellent park, plenty of trails and shaded areas with excellent views across the water. Plan your parking well though! Not a lot of spots and they go very quick. The only restrooms are near the parking lot, and are your typical portapotty situation. There are several water fountains throughout the park, however. Highly recommend, overall!

(Google 번역 제공) 시어도어 루스벨트 아일랜드 공원은 아름다운 경치와 다양한 동식물을 자랑합니다. 기념관 자체는 숲 속 깊은 곳에 자리 잡고 있으며 루스벨트에게 큰 경의를 표하고 있습니다. 분수는 심각하게 방치된 것 같습니다. 우리 모두 물이 흐르지 않는다는 것을 알아챘습니다. 모든 분수의 물은 빗물이었고 나뭇가지와 나뭇잎 때문에 오염되어 있었습니다. 2022년에 찍은 같은 분수 사진을 찾았는데, 당시에도 같은 상태였습니다. 공원 관리국에서 분수 관리를 하지 않기로 결정한 것 같은데, 정말 안타깝습니다. (원문) The Theodore Roosevelt Island park has beautiful views and lots of flora and fauna. The memorial itself is set deep in the woods and pays a great tribute to Roosevelt. I think that the fountains have fallen into deep neglect. We all noticed that the water was not running. The only water in any of the fountains was from rainwater and was fouled from tree limbs and leaves. I found pictures of the same fountains from 2022 and they were in the same condition then. It seems that the Park Service has decided to not maintain the fountains, which is a shame.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 코스입니다. 주차장이 꽉 차는 경우가 있는데, 잔디밭에 주차하면 주차 위반 딱지를 받을 수 있으니 조심하세요. (원문) Great walking trail. Parking lot gets full but don't be tempted to park on the grass unless you want to get a parking ticket.

(Google 번역 제공) 보행자 전용이라 정말 좋아요. 산책하기 정말 편해요. 화장실과 식수 보충소도 있어요. (원문) Pedestrian only - I love it. Very relaxing to walk. Have bathroom and water refill stations.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경치를 감상할 수 있는 아름다운 하이킹 코스가 있어요. 주차 공간도 넉넉하고요. 남편과 아이들과 함께 하이킹하기에도 정말 좋은 곳이었습니다. 섬을 한 바퀴만 걸어도 1.5마일 정도 될 것 같아요. (원문) Beautiful hiking trails with absolutely stunning views. Many many parking spots/spaces are available. It was such a great spot for a hike with my husband and children too. Maybe mile and a half just walking around the island.

단풍이 보기 좋다고들 하는데 전혀 그렇지 않았습니다

(Google 번역 제공) 록 크릭 공원은 누구나 즐길 수 있는 다양한 액티비티를 제공하는 좋은 곳입니다. 자전거를 좋아하는 저에게는 특히 주말에는 공원의 많은 부분이 차량 통행이 금지되어 있다는 점이 특히 마음에 듭니다. 덕분에 두 바퀴로 탐험하기에 더할 나위 없이 좋은 넓고 멋진 길이 조성됩니다. 자전거 외에도 록 크릭 공원에는 다양하고 훌륭한 하이킹 코스, 피크닉 장소, 그리고 커뮤니티 바비큐 시설이 있습니다. 즐길 거리가 가득한 록 크릭 공원은 훌륭한 공원입니다. (원문) Rock Creek Park is a nice place to visit, offering a wide range of activities for everyone. As a biker, I particularly appreciate that much of the park is closed to cars, especially on weekends. This creates a fantastic, wide path that's perfect for exploring on two wheels. Beyond biking, the park has a variety of decent hiking trails, plenty of picnic spots, and community grills. With so much to do, Rock Creek Park is a solid park.

(Google 번역 제공) 이 지역에 산 지 33년 되었는데, 이번이 처음 방문입니다. 정부가 폐쇄되지 않으면 꼭 다시 방문해야겠습니다. 멋진 가을 풍경과 활기찬 하이킹 코스가 인상적입니다. (원문) 33 years in the area and this was my first visit. Will definitely need to go back when the gov is not shut down. Great fall scenery and energetic hike.

(Google 번역 제공) Rock Creek은 아름답고, 저는 해변 드라이브가 폐쇄되는 주말에 산책로를 하이킹하고 자전거를 타는 것을 좋아합니다. 하지만 그곳에서 예약한 피크닉 장소에서 끔찍한 경험을 했습니다. 공원 자체에는 별 4개를 주고 싶지만, 피크닉 장소가 내리막길을 걷고 있습니다. (원문) Rock Creek is beautiful, and I love hiking the trails and biking on weekends when Beach drive is closed. I had a horrible experience, though, with a picnic site I reserved there. I would give the park itself four stars, but the picnic site has gone way downhill.

(Google 번역 제공) 록 크릭 공원은 워싱턴 D.C.에 위치한 1,754에이커 규모의 도심 속 안식처입니다. 도시 한가운데 초원, 숲, 계곡이 어우러져 있습니다. 이 유서 깊은 자연 보호 구역은 1890년에 설립되었으며 올름스테드 형제가 설계했습니다. 32마일(약 52km)이 넘는 하이킹, 자전거, 승마, 트레일 러닝 트레일과 비치 드라이브(Beach Drive)를 따라 이어지는 아름다운 포장도로 등 훌륭한 네트워크를 자랑합니다. 또한, 생생한 전시를 감상할 수 있는 자연 센터, 천문관, 테니스 코트, 골프 코스, 100년 된 피어스 밀(Peirce Mill), 그리고 유서 깊은 호아킨 밀러 캐빈(Joaquin Miller Cabin)도 있습니다. 방문객들은 평화로운 삼림, 사슴, 여우, 새 등 다양한 야생 동물, 그리고 특히 가을 단풍을 비롯한 계절의 아름다움을 만끽합니다. 다리와 개울가를 따라 산책, 조깅, 피크닉을 즐기거나, 레인저가 안내하는 프로그램을 즐길 수 있습니다. 팁: 물을 챙기고, 공용 도로에서 자전거 타는 사람을 주의하세요. 어두워지면 들어가지 마세요(공원은 일몰 시 폐쇄됩니다). 주말에는 인파를 피하려면 일찍 가세요. 역사와 자연이 어우러진 시대를 초월한 도시 휴양지, 강력 추천합니다. (원문) Rock Creek Park is Washington, DC’s 1,754‑acre urban sanctuary—a lush mix of meadows, forests, and stream valleys right in the city. This historic natural preserve was founded in 1890 and designed by the Olmsted Brothers . It offers an exceptional network: over 32 miles of trails for hiking, biking, horseback riding, and trail-running, plus scenic paved paths along Beach Drive . The park also features a nature center with live exhibits, a planetarium, tennis courts, a golf course, the century‑old Peirce Mill, and the historic Joaquin Miller Cabin . Visitors love its peaceful woodland, wildlife (deer, foxes, birds), and seasonal beauty—especially fall foliage. It's common to stroll, jog, picnic along bridges and creekbanks, or enjoy ranger-led programs . Tips: bring water, stay aware of cyclists on shared paths, don’t enter once dark falls (park closes at sunset), and head early on weekends to beat crowds. A timeless urban escape with layers of history and nature—highly recommended.

(Google 번역 제공) 완벽한 도심 속 휴식: RockCreekPark의 잘 정비된 트레일을 따라가면 번잡한 도시에서 나뭇잎이 무성한 산등성이와 조용한 개울가로 단 몇 분 만에 이동할 수 있습니다. 경치가 아름답고 관리가 잘 되어 있으며 접근성도 좋은 5성급 하이킹 코스입니다. (원문) A perfect urban escape: Rock Creek Park’s well‑marked trails whisk you from city bustle to leafy ridges and quiet creek‑beds in minutes. Scenic, well‑maintained, and easily accessible,an easy five‑star hike.

(Google 번역 제공) 볼더 브리지 트레일을 갔습니다. 3마일(약 4.8km) 길이의 아름답고 쉬운 트레일이었습니다. (원문) We did the Boulder Bridge Trail. It was a gorgeous and easy 3mi trail.

저녁놀 질 때 방문하세요

(Google 번역 제공) 이곳은 내셔널 몰의 아름다운 곳입니다. 컨스티튜션 가든(Constitution Garden)에는 역사적으로 중요한 장소와 수많은 기념관, 그리고 서명자의 기념관이 있는 서명자의 섬(Signer's Island)이 있습니다. 여기에 볼거리가 많이 있습니다. 나는 이곳에서 긴 산책을 하며 그림 같은 풍경을 감상했습니다. 봄이 되면 이곳은 더욱 아름다울 것 같습니다. 12월 중순임에도 불구하고 가을빛이 아름다운 나무 두그루가 있었어요! (원문) This is a beautiful place in the national mall. Constitution gardens hosts a lot of places of historical importance and lots of memorials and the Signer’s island (which has the signer’s memorial). There is lots to see here. I took a long walk here and enjoyed some picturesque views. This place would be even more beautiful in Spring. Despite it being mid December, there were a couple of trees with beautiful fall colors!

(Google 번역 제공) 버드나무가 넓게 펼쳐진 작은 인공 연못과 귀여운 오리들, 그리고 아름다운 풍경을 감상해 보세요. 잔디밭에 앉아 아름다운 경치를 감상하실 수 있습니다. (원문) Небольшой искусственный пруд с раскидистыми ивами, милыми уточками и красивым видом. Можно расположиться на газоне и наслаждаться видами.

(Google 번역 제공) 컨스티튜션 가든은 내셔널 몰에 있는 아름다운 명소입니다. 여러 주요 명소를 연결해 주므로, 모든 명소를 방문하는 동안 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 연못에는 거위와 오리가 노니는 자연 경관이 어우러져 매력적인 분위기를 자아내며, 분주한 기념물에서 벗어나 편안한 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Constitution Gardens is a beautiful spot on the National Mall. It connects many of the major attractions, making it a great walking opportunity while visiting all the sights. The natural setting with geese and ducks on the pond adds charm and makes it a relaxing break from the busy monuments.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 작은 공원. 베트남 기념관과 링컨 기념관에 인접해 있음에도 불구하고 놀라울 정도로 조용하고 평화롭습니다. 나는 여자친구와 함께 박물관에 갔다가 얼마 전 충동적으로 이곳에 왔고 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리는 거위, 왜가리, 그리고 작고 사랑스러운 오리새끼들을 보았습니다. 우리는 봄쯤에 왔기 때문에 항상 새끼 오리가 있을 것이라고 보장하지는 않지만 아름다운 작은 호수에서 일어나는 일은 확실히 흥미로운 놀라움입니다. (원문) A really beautiful little park. Surprisingly quiet and peaceful despite being adjacent to the Vietnam and Lincoln Memorials. I came here a while back on a wild whim after going to the museums with my girlfriend and had a wonderful time. We saw Geese, a Heron and many tiny adorable Ducklings. We came around spring so I don’t guarantee there will be Ducklings all the time but it’s definitely an interesting surprise on a beautiful little lake.

(Google 번역 제공) 뭐라고 해야 할까요!! 아름다운 곳이고, 옛것과 역사, 그리고 새로운 것이 어우러져 있어요.👍 (원문) What can I say!!? It's a beautiful place and there is a mix between the old and historic and the new.👍

(Google 번역 제공) 추억을 되새기고 탐험하기에 정말 아름다운 곳입니다. 역사와 평화, 그리고 고요함이 가득합니다. 몇몇 음식점과 멋진 전망이 곳곳에 펼쳐져 있습니다. 책을 읽거나 피크닉을 즐기기 좋은 곳도 많습니다. 모든 곳이 매우 깨끗하고 정돈되어 있습니다. (원문) Absolutely stunning area for remembering and exploring. Steeped in history and peace and tranquility. Some food outlets scattered views a plenty. lots of nice spots to read a book or have a picnic. All very clean and tidy

(Google 번역 제공) 이곳은 방문하기 좋은 곳이었습니다. 더 붐빌 줄 알았는데 그렇지도 않고 백악관 사진도 찍을 수 있었어요. 저도 시위대가 많을 줄 알았는데 3명 정도 있었고 조용해서 문제 없었습니다. (원문) This was a nice place to go to visit. I thought it was going to be busier, but it wasn’t and I was able to get photos of the White House. I also thought there was going to be a lot of protesters, but there was like about three and they were quiet so no issue.

(Google 번역 제공) 괜찮습니다. 멀리서 백악관의 희미한 풍경이 보일 겁니다. 큰 울타리, 경비, 그리고 상인들 때문에 정원의 아름다움을 감상하기 어렵습니다. 이곳은 워싱턴 D.C.에서 꼭 해야 할 일 중 하위권에 속하지만, 여전히 많은 사람들의 버킷리스트에 올라 있습니다. 공원은 깨끗하고 평평합니다. 백악관은 한쪽에, 워싱턴 기념탑은 반대쪽에 있습니다. (원문) It's fine. You'll see obscured views of the White House from a distance. Large fences, security ,and vendors make it difficult to appreciate the beauty of the yard. This is near the bottom of things to do in DC, but still a bucket list item for many. The park is clean and flat. The white house sits on one side and the Washington monument on the other.

(Google 번역 제공) 물론 강력 추천하는 방문입니다. 단점은 공원에서 백악관을 제대로 볼 수 없다는 점입니다. 입장권을 사야 제대로 즐길 수 있습니다. (원문) Visita, cómo no, muy recomendada. Lo malo es que no se puede ver bien la Casa Blanca desde el parque, hay que tener en entrada para acceder y poder disfrutarla realmente.

(Google 번역 제공) 너무 자세하게! 아이들을 위한 대화형 장치! 정말 놀랍습니다! 기회가 된다면 다른 아이들과 함께 또 올게요! (원문) So much detail! Interactive devices for the kids! It's amazing! I will come again with the other kids if I get the chance!

(Google 번역 제공) 공원이 아름답고 백악관도 아름다웠습니다. 우리가 갔을 때는 사람도 많았고, 피켓을 든 사람들도 몇 명 있었습니다. (원문) Beautiful park, the white house is beautiful. Lots of people and some sign holders when we went.

(Google 번역 제공) 추천하지 않습니다. 햄버더 포장지가 널려 있었고 올드 스파이스 냄새가 났습니다. (원문) Wouldn't recommend. It was littered with hamberder wrappers and smelled like Old Spice.

(Google 번역 제공) 저는 정원을 둘러볼 기회가 있었는데, 아름다운 것뿐만 아니라 오랜 역사를 가지고 있고, 비밀 요원들은 매우 전문적이며, 장애인에 대한 접근성과 치료가 매우 우수했습니다. (원문) Tuve la oportunidad de tomar el tour por los jardines y además que son hermosos, tienen muchísima historia, las personas del servicio secreto muy profesionales y los accesos y trato para personas con discapacidad son excelentes

역시나 유명하고 방문 많이 하는 곳! 워싱턴 DC에서 가장 유명한 곳 중 한 곳인 링컨 기념관 드디어 방문 했습니다! 사람들이 너무나 많았지만 너무나 넓은 곳이라 많다고 느끼지 못했습니다. 트랜스포머 에서 나왔던 모습도 생각나고 신기한 경험을 많이 했습니다. 링컨 대통령이 왜 미국에서 1위 대통령인지 더 알아보고 싶었습니다. 어서 포드 극장에 가고 싶네요. 다들 방문하세요! 클라스는 영원하다!

오래전부터 가보고 싶었던 곳,영화의 이곳저곳에서 등장한 링컨기념관과 오벨리스크 타워가 넘 멋져보였다.미국의 16대 대통령인 에이브라함 링컨을 추모하는 링컨기념관은 5.8m높이의 에이브라함 링컨의 좌상이 위엄있게 자리한 곳으로, 36개의 기둥에 둘러싸여있는데 이 기둥은 미국의 남북전쟁 당시 각 주를 가리킨다. 링컨은 노예해방으로 자유와 평등을 지지하는 정치 노선을 펼치며, 대통령으로 당선 후 남북전쟁으로 죽은 병사들을 추모한 게티스버그 묘지의 헌정식에서 연설한 '국민의,국민을 위한,국민에 의한 정부는 영원하리'라는 단 2분짜리 연설은 지금까지 전세계적으로 가장 유명한 연설문으로 남는다. 또한 건물 계단 중간 지점쪽엔,물을 조금 뿌리면 선명하게 나타나는' I HAVE A DREAM'이란 문장이 새겨져있는데,이것은 마틴 루서 킹 주니어가 1963년 워싱턴행진때 흑인의 자유를 주장하며 링컨기념관앞 연단에서 연설한 유명 연설문이 새겨져있다. ♡워싱턴기념비 조지워싱턴을 기리기 위해 세워진 세계에서 가장높은 석조건축으로 남북전쟁을 거치며 오랜동안 지어진것으로 알고있다. 워싱턴DC의 한복판에 세워져 한 나라의 지도자가 권력을 남용치 않고 민주주의를 지켜나갈것을 상징적으로 표현한다.영화 포레스트검프의 마지막 장면을 감동적으로 찍어낸 장소이기도 하다.

여기를 꼭 와보고 싶었다. 링컨을 존경했던 어떤 분이 기억나기도 하고... 공사중이라 뭐 완벽한 뷰는 아니었고 생각보다는 웅장함이 덜 한 느낌 그래도 찍고 가야지 워싱턴에서 동선상 좀 애매한 곳은 백악관이라는 생각 딱히 잘보이는것도 아니고 시위대가 늘 있어서 시끄럽고

실버라인 Foggy Bottom역에서 내려서 15분정도 걸어가면 나옵니다. 계단에서 워싱턴 모뉴먼트 배경으로 사진 찍으면 좋아요^^

뭐라 말로 표현이 안되는 웅장함과 중압감이 있네요.

워싱턴 DC에 있는 링컨 기념관 건물이 매우 웅장합니다. 파르테논 신전을 본따서 만든 건물이라고 합니다. 기둥은 36개로 링컨 대통령 당시의 주를 나타낸다고 합니다. 높은 계단을 올라서 건물안에 들어서면 링컨 대통령 조각상이 있어요. 섬세한 조각상입니다. 위에서 바라다 보이는 전망이 매우 좋아요. 워싱턴 기념탑과 국회의사당이 일직선으로 보이는데 멋진 풍경입니다.

링컨이 아주 큰 동상으로 있는 그리스 신전과 같은 곳입니다. 링컨 기념관과 워싱턴 기념탑 사이에는 커다란 인공 호수가 있으며 바람이 불지 않는 날에는 하늘이 비치는 멋진 광경을 연출합니다. 거대 신전 같은 이 곳은 마치 그리스를 방불케합니다. 우리나라에서도 유명한 링컨을 이렇게 미국의 수도에서 볼수 있어 좋았습니다. It's like a Greek temple where Lincoln is a very large statue. There is a large artificial lake between the Lincoln Memorial and the Washington Monument, creating a wonderful view of the sky on a windy day. It's like a giant temple, and it's like Greece. It was nice to see Lincoln, who is also famous in our country, in the capital of the United States.

한국전 참전 용사 기념비. 한국전 참전 시 참전했던 용사들을 기리는 곳이라 와 봤습니다. 많은 미국군인들이 머나먼 한국이라는 작은 땅에 와서 한국을 지키기 위해서 노력하며 그 희생을 기리는 너무나 뜻깊은 장소 입니다. 특히 한국인이라면 여기 워싱턴 디씨에 와서 잠시라도 들려보면 좋을 것 같습니다. 요기서 미국인 커플이 웨딩 촬영하는(?) 모습이 너무나 부자연스럽게 느껴졌지만, 신기한 경험 이였네요~

한국인라면 반드시 찾아서 묵념을 드려야하는 곳, 아이러니한 것은 이곳의 의미를 제대로 알고왔는지 의심스러운 중국인들이 기념사진을 찍는다는거 ㅎ

워싱턴 한국전 참전용사 기념비! 숙연해 지는 곳! Freedom is not free!

한국전 참전기념비. 생각했던것보다 넓은 대지에 잘 설치되어 있다

링컨 기념관 앞 광장 무대에서 들려오는 k-pop스타들의 노래를 뒤로 하고 맞은 편에 위치한 한국전 참전 용사비 참배로 워싱턴 D.C 투어를 마무리 한다. 한국전에 참전한 16개국명과 국기가 아로새겨진 묘지에는 한국전에 참전한 미국 군인들의 전투 상황이 사실적으로 실물 크기로 재현되어 있고 수만명의 전사자들의 이름이 새겨져 있어 숙연한 마음으로 묵념을 올렸다. 미군들이 흘린 피의 댓가로 오늘날 한국이 있음에 감사와 혈맹의 의미를 되새겨 보는 소중한 시간이 되었다

2022년 7월, 워싱턴 내셔널몰에 위치하고 있는 한국전쟁 참전용사 기념공원에 "카투사 전사자 추모의 벽"이 세워졌다. 7월말 미국 입국 전에 보았던 위 소식을 잊지 않고 있다가 내셔널몰 방문때 첫번째 방문지로 결정했다. 그리고 몇일전, 이곳을 찾았다. 한국에서 한국전쟁의 격전지에서 호국용사들을 마주하는 감정과는 사뭇달랐다. 한국 서울 용산미군기지를 용산공원으로 조성하는 과정에서 미국 워싱턴 내셔널몰 같이 호국공원을 적용하겠다고 한다. 미국의 오랜 역사적 상징을 담은 공간 속에 포함된 한국전쟁을 기억하는 방식과 수십만명의 목숨과 대한민국을 가장 시련으로 몰았던 전쟁의 현장이었던 서울에서의 기념공간을 대응하듯 조성한다는 것은 한미동맹과 선열들의 가치를 낮게 만들어 버릴 뿐 아니라 정치적 퍼포먼스 같이 이용하는 것 같아 매우 옹졸해보인다. 이 나라를 지키기 위해 희생하신 분들을 용산미군기지라는 공간에 워싱턴과 같은 컨셉으로 한다는 것은 용산기지 공원화사업의 성격도, 서울에 위치한 현충원과 효창독립공원과도 동떨어지게 만들어 버릴 수 있다. 미국 수도 워싱턴 DC에서 대한민국의 미래를 걱정할 줄이야...

한국인으로서 감사와 존경을 전하기 위해 방문했습니다. 당신들의 희생으로 살아남은 한국인 후손이 여권을 가지고, 좋은 옷을 입고, 좋은 신발을 신고 즐겁게 미국 여행을 하고 있다는 사실에 눈물이 났어요. 첨부한 사진은 한국 전쟁기념관에 적힌 문구입니다. 꼭 전해 드리고 싶습니다. <전혀 알지도 못하는 나라, 한 번도 만난 적이 없는 국민을 지키라는 부름에 응했던 그 아들, 딸들에게 경의를 표합니다> <OUR NATION HONORS HER SONS AND DAUGHTERS WHO ANSWERED THE CALL TO DEFEND A COUNTRY THEY NEVER KNEW AND A PEOPLE THEY NEVER MET>

너무 멋져요 날씨도 완벽했어요

워싱턴 기념탑 워싱턴 모뉴먼트는 워싱턴을 방문한다면 무조건 가봐야하는 랜드마크입니다. 푸른 잔디 밭위에 우뚝 쏟은 기념탑 모습이 멋집니다. 워싱턴 기념탑은 높이 160미터의 오벨리스트 형태로 만들어진 건축물로 우리가 잘 알고 있는 스파이더맨 영화에도 나왔던 건물물입니다. 미리 예약을 하면 꼭대기에 위치한 전망대에 올라가 볼 수있습니다. 워싱턴 기념탐에서 한쪽을 보면 링컨 기념관이 보이고, 반대편으로 보면 의회 의사당이 보입니다. 또한 북쪽으로 보면 백악관이 보입니다.

미리 예약필수입니다!(한달전) D.C의 멋진뷰를 볼 수 있어요.

세계 최강대국의 막강한 힘과 위용, 패권을 여실히 드러내는 탑

아주아주 크기때문에 근방의 왠만한 곳에서 기념탑이 보입니다. 그리고 주변의 잔디밭이 매우 넓게 조성되어 있습니다. 예약을 통해 탑의 꼭대기 까지 올라갈 수 있다고 합니다,

오벨리스크가 우뚝 솟아 있는 모습이 멀리서도 한 눈에 깨끗하게 보입니다. 미 초대 대통령 조지 워싱턴을 기념하기 위한 상징물입니다. 영국으로부터 독립전쟁의 승리를 기념하고, 그 업적을 기리기 위함입니다. 엘리베이터를 이용 상부에 올라가면 건축에 대한 내용을 알 수 있으며 한글로 수도의 초석을 설명한 한글을 읽을 수 있습니다. 또한 사방을 창을 통하여 시원한 시야와 국회의사당까지의 공원을 넓게 볼 수 있습니다. 꼭 한 번은 오르고 구경을 권합니다

예약이 조금만 편해지면 좋겠다~ 안에 화장실 없어서 조금 불편. 어린이들을 위한 스툴이 많으면 더 좋았을 듯~ 레인저들 친절해요

미국 중고등학생들 수학여행 코스. 미국인들에게는 큰 의미가 있는 장소 이겠지만 그외의 국가 국민들은 굳이 갈 필요가 없을 듯... 매시 정각에 시작하는 투어는 지하 박물관과 모형 투어 30분 포함이고, 매시 30분에 시작하는 건 링컨이 암살된 극장을 보는 것인데 무대 오른쪽 발코니 좌석이 링컨이 앉았던 장소에요 정복입은 아저씨가 40분 동안 혼자 영어로 설명하는 것이 전부입니다.

미국 링컨 대통령의 사진과 기록들을 다양하게 볼수있어서 좋았습니다. 관람하는 미국인들의 여전한 큰 관심을 느낄수 있었네요. 다만 영어가 익숙치않은 분이나 미국 역사에 이해가 없는 분은 방문을 비추합니다. 재미없을 수 있어요.

역사적인 장소라 평소 방문해보고 싶었습니다. 솔직히 외국 대통령이여서 그런지 감흥은 크게 없었습니다. 하지만 약 200년전 극장이지만 보존도 잘되어 있고 주기적으로 공연도 하는 것 같았 습니다. 일회성 관람보다 공연을 보면 의미있을것 같습니다. 평일 관람이라 바로 티켓을 받을수 있었지만 주말에는 예약이 필요할 것 같습니다. 같이 입장했던 미국인들에겐 꽤나 의미있는 장소처럼 느껴졌습니다.

링컨이 암살 당한 장소. 역사적으로 의미가 있어서 지나가다 잠시 들림. 오후 4시에 문을 닫기에 들어가 보지는 못함.

무료입장 가능합니다. 따로 도네이션도 가능합니다. 중년 남성분이 한 20-25분 그 날 있었던 일을 자세하게 설명해줍니다(영어) 시간 여유있다면 들리시는것도 좋을 것 같아요.

예약 $3.5 가성비 굳 조금 지루함

정말 위대한 링컨대통령이 안타깝게도 생의 마지막을 보낸 장소! 다시는 이런 비극이 되풀이되지 말아야겠다. 정의를 실천하는 사람들이 위험해지는 세상은 이제 그만!

상대적으로 외진곳에 위치한 조지 메이슨 메모리얼. 바로 옆 제퍼슨 기념관에 비하면 그 규모나 구성이 아쉬운 것은 사실이다. 도심속 공원처럼 조성될 수 있는 위치였다면 더 좋았을 것.

(Google 번역 제공) 이곳은 개방된 장소(24시간 개방)이며 무료로 방문할 수 있습니다. 나는 건너편으로 걸었다. 오하이오 드라이브 브리지를 타고 이곳에 오면 조지 워싱턴 기념관, 토머스 제퍼슨 기념관, 조수 유역의 그림 같은 풍경을 감상할 수 있습니다. 가는 길에 역사적인 표시가 있습니다. 이 곳은 조용하고 평화롭습니다. 제가 이곳을 방문했을 때는 사람이 많지 않았습니다. 이 곳은 평소에는 사람이 붐비지 않습니다. (원문) This is an open place (open 24 hours) and is free to visit. I walked across the Ohio drive bridge to get here while enjoying the picturesque views of the George Washington memorial, Thomas Jefferson memorial and the tidal basin. There is a historical marker on the way. This place is calm and peaceful - there were not many people when I visited here. This place is not usually crowded.

(Google 번역 제공) 조지 메이슨 기념관은 토머스 제퍼슨 기념관에서 도보로 가까운 거리에 있는 작고 평화로운 명소입니다. 이미 이 지역에 계시다면 잠깐 들러볼 만한 곳입니다. 오하이오 드라이브 남서쪽(Ohio Dr. SW)에 있는 A, B, C 주차장에 주차하고 조지 메이슨 기념 다리 아래를 걸어가는 것이 가장 좋습니다. 찾아가기도 쉽고 둘러보는 데 시간도 많이 걸리지 않습니다. 기념관에는 작은 퍼골라 아래에 앉아 있는 조지 메이슨의 큰 동상이 있습니다. 제가 방문했을 때는 분수가 꺼져 있던 작은 반사 연못도 있습니다. 대부분 조용한 곳이지만, 주변 교통 소음과 머리 위로 지나가는 비행기 소음에 유의하세요. 고요한 분위기를 깨뜨릴 수 있습니다. 볼 거리가 많지는 않지만, 잠시 생각에 잠기고 그늘진 곳에서 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. 특히 근처 기념관을 이미 방문했다면 더욱 그렇습니다. (원문) The George Mason Memorial is a small, peaceful site just a short walk from the Thomas Jefferson Memorial—worth a quick stop if you're already in the area. The best way to access it is by parking in Lots A, B, or C on Ohio Dr. SW, then walking under the George Mason Memorial Bridge. It’s easy to reach and doesn’t take much time to explore. The memorial features a large statue of George Mason seated under a small pergola. There's also a small reflection pond with a fountain that was off when I visited. While the setting is mostly quiet, be aware of nearby traffic noise and airplanes overhead, which can disrupt the otherwise calm vibe. There’s not a lot to see, but it offers a moment of reflection and a partly shady spot to rest—especially if you're already visiting the nearby monuments.

(Google 번역 제공) 나는 조지 메이슨에 대한 나의 지식이 창립자들과의 연관성에 대한 흐릿한 기억이었다고 고백합니다. 그러나 이 기념비는 FDR과 제퍼슨 기념비 사이의 길에 있습니다. 그 길에서 아주 즐거운 우회로(몇 초)입니다. 분수가 있는 예쁜 정원과 그것을 내려다보는 메이슨 동상이 있습니다. 여느 기념관과 달리 이곳은 혼자 있을 가능성이 높기 때문에 다른 곳의 인파보다 훨씬 평화롭고 즐거운 공간이 됩니다. (원문) I confess my knowledge of George Mason was a hazy memory of a link to the founders, but this memorial is on the route between the FDR and Jefferson ones. It is a very pleasant detour (a few seconds) off that route - a pretty garden with fountain, the statue of Mason overlooking it. Unlike any of the other memorials, it is highly likely you will be alone here, which makes it a very peaceful and enjoyable space after the crowds elsewhere.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 기념관입니다. 비록 연못에 죽은 벌레가 다 마음에 들지는 않았지만 좀 이상하긴 했지만 보고 읽을 수 있어서 좋았어요 (원문) Very nice memorial although I didn't like all the dead worms in the pond That was kind of weird but it is nice to see and read

(Google 번역 제공) 토머스 제퍼슨 기념탑에 가려져 방문객이 많지는 않지만, 정원과 수영장은 꼭 구경해 보세요. 놓치지 마세요. (원문) Thomas Jefferson anıtının gölgesinde kalmış, fazla ziyaretcisi olmayan bir yer. ancak bahçesi havuzu bence görülmeye değer, uğramadan geçmeyin

(Google 번역 제공) 기념비를 찾아 걸어가기에는 너무 불편합니다. 멋진 분수와 앉을 자리도 있지만, 근처 고속도로의 소음 때문에 그다지 쾌적하지 않고, 오래 머물거나 사색할 만한 분위기도 아닙니다. 조지 메이슨에게는 이보다 더 좋은 기념비가 있었어야 했습니다. (원문) A difficult monument to find and walk to. There is a nice water feature here and some seating but the roar of the nearby highway makes it a less than pleasant space and doesn't encourage lingering or reflection. George Mason deserved a better monument than this.

해당 평가는 한국어와 빈약한 영어로 작성되었습니다. This review written by Korean and poor English. 해당 건물은 Union Station과 미 국회의사당 중간 즈음에 끼어있습니다. 일반 주택과 외관상 차이가 없기 때문에 따로 찾아갈 계획이 아니시라면 놓치기 쉬운 장소입니다. 해당 건물은 1800년에 지어졌으며, 1929년에 들어와 전국 여성 운동가들(National Woman's Party: NWP)가 건물을 사들였습니다. 이후 수십년간 이곳은 여성 평등 운동을 펼치는 본부로 사용되었습니다. 운동 본부 사용 당시부터 일반 주택이었기 때문에 건물 내부가 좁고 볼거리가 많진 않습니다. 그러나 20세기 미국 여성 운동 자료를 살펴볼 수 있으면서 동시에 미국의 근대 주택 구조를 살펴볼 수 있는 기회라는 점은 나쁘지 않습니다. 관람료가 무료이기 때문에 시간이 되면 가볍게 둘러보시기 바랍니다. 건물 입구에서 소지품 검사를 하지 않아서 편했습니다. This building stands somewhere between Union Station and United States Capitol. It looks like ordinary house just like others, so very easy to miss it unless you don't have specific plan to visit. The building built in 1800, and National Woman's Party(NWP) bought it in 1929. Since then they used it for headquarter for women's equality movement. The building is small and doesn't have many things to exhibit, because it is just an ordinary house which people actually had lived and NWP never expanded. Still you can enjoy both the things from 20's United States' women's equality movement and late modern period's housing style. Admission is free and there was no belongings checking.

넘 가고 싶었는데 잠겨 있었어요ㅠ

(Google 번역 제공) 업데이트: 업데이트와 마찬가지로 24년 10월 15일 현재 이 사이트는 10개 이상의 계단을 오를 수 없는 사람이 계속해서 완전히 접근할 수 없습니다. 8개월이 넘었고 접근 가능한 엘리베이터가 고장난 것으로 계산됩니다. 24년 10월 15일 현재 그들의 반응은 그들이 적극적으로 수리 작업을 하고 있다는 것을 입증할 어떤 증거도 없이 계속해서 진부한 이야기로 구성되어 있습니다. 그들의 반응은 다음과 같습니다. "우리는 벨몬트-폴 여성 평등 국립 기념물(Belmont-Paul Women's Equality National Monument) 입구의 외부 엘리베이터 수리가 오랫동안 지연되고 있다는 귀하의 우려를 이해하며 귀하의 불만을 공유합니다. 리프트의 작동하지 않는 부품을 교체하는 작업은 계속됩니다. 리프트가 완전한 기능으로 돌아올 것으로 예상되는 날짜는 없습니다. 해당 사이트에 완전히 접근할 수 없는 점에 대해 사과드리며 가능한 한 빨리 상황을 해결하기로 결정했습니다." 추가적인 대중 또는 법적 압력 없이는 조만간 문제가 해결될 것 같지 않습니다. 2024년 2월 10일부터: 이 사이트는 현재 10개 이상의 계단을 오를 수 없는 사람들이 접근할 수 없습니다. 현재 리프트 교체 계약이 마무리되고 있습니다. 일단 완료되면 NPS는 작업이 시작되는 시기를 정해야 합니다. NPS는 완료되면 웹사이트를 업데이트할 예정이며 리프트는 다시 작동됩니다. 본관으로 이동할 수 있는 내부 엘리베이터는 3개의 계단을 넘어 운행되고 있습니다. 단일 칸막이 화장실에는 뒤쪽과 오른쪽에 손잡이가 있지만 이동이 필요한 경우 옆에 휠체어를 놓을 공간이 충분하지 않습니다. 국립공원 여권이 있는 사람들을 위한 선물 가게와 우표 판매소가 있지만 현장에는 음식이나 음료가 없습니다. 우리는 도서관과 전시물의 정보를 확인하기 위해 여기서 약 1.5시간을 보냈습니다. 나는 참정권 운동에 대해 기대했던 것보다 훨씬 더 많은 것을 배웠습니다. 나는 이 무료 박물관과 거의 알려지지 않은 역사적 명소를 강력히 추천합니다. (원문) Update: Just as an update, as of 10/15/24, this site continues to be entirely inaccessible for anyone who cannot climb 10+ stairs. It has been over 8 months and counting that the accessible lift has been broken. Their response as of 10/15/24 continues to consist of platitudes without any evidence to substantiate that they are actively working on repairs. Their response is as follows: "We understand your concern that the repair of the exterior lift to the entrance of Belmont-Paul Women's Equality National Monument is long delayed and share your frustration. Work to replace non-functioning components of the lift continues. We do not have an estimated date that the lift will return to full functionality. We apologize that the site is not fully accessible and are determined to remedy the situation as soon as we can." It doesn't sound like it's likely to get fixed anytime soon without additional public or legal pressure. From 2/10/24: This site is not currently accessible for people who cannot do >10 stairs. The contract to replace the lift is currently being finalized. Once finalized, NPS should have a time frame of when the work will start. NPS will update our website once complete, and the lift is operational again. The lift inside to get you to the main museum, surpassing 3 stairs, is operational. The single stall restroom has grab bars behind and on the right side but not enough room to position a wheelchair next to it if that's needed to transfer. There is a gift shop and a stamp station for folks with National Park passports but no food or drink on-site. We spent about 1.5 hours here to check out the information in the library and the displays. I learned so much more than expected about the suffrage movement. I'd highly recommend this free museum, and little known historical hot spot.

(Google 번역 제공) 미국 여성 인권 운동을 기리는 훌륭한 역사 기념물입니다. 작은 박물관과 기념품 가게도 있습니다. 무료이며 국회의사당 건물 뒤편에 있습니다. (원문) A wonderful historical monument dedicated to the women’s rights movement in the USA. There is a small museum and also a gift shop. It is free and located behind the National Capital Building.

(Google 번역 제공) D.C. 국회 의사당 인근의 진정한 숨겨진 보석입니다. 정말 놀라운 해석, 훌륭한 공원 관리인, 매력적인 분위기. 확실히 영업 시간을 확인하고 미리 계획을 세우세요. 하지만 역사와 여성의 권리에 관심이 있다면 꼭 들러볼 가치가 있습니다! (원문) A real hidden gem of D.C.’s capitol hill neighborhood. Absolutely stunning interpretation, great park rangers, and an engaging atmosphere. Definitely check their hours and plan ahead, but it’s absolutely worth a stop if history and women’s rights are your interests!

(Google 번역 제공) 대부분의 사람들은 캐피털 힐에서 그 중요성을 인식하지 못한 채 매일 이곳을 지나갈 것입니다. 1930년대부터 여성 참정권 운동의 조직 사무실로 사용되어 왔습니다. 우리 역사에 대해 더 많이 배울 수 있는 멋진 곳입니다. 직원은 훌륭하고 집은 흥미 롭습니다. 조금 낡았고 바닥이 삐걱거렸지만 경험을 더해줄 뿐입니다. (원문) Most people will pass by this every day on capital hill without noticing its significance. It’s been used as an organizing office for the woman’s suffrage movement since the 1930s. Lovely place to learn more about our history. The staff are superb and the house is interesting. It’s a bit old and the floors are creaky, but it just adds to the experience.

(Google 번역 제공) 벨몬트-폴 여성 평등 국립기념물(구 시월-벨몬트 하우스)은 전국여성당(NWP)의 역사적인 본부이자 100년 동안의 활동가들의 기념비입니다. 미국 국회의사당에서 불과 몇 블록 떨어진 곳에 위치한 이 건물은 제19차 수정헌법(여성 참정권) 제정을 위한 마지막 발걸음과 앨리스 폴이 1923년 이곳에서 작성한 평등권 수정헌법(ERA) 제정을 위한 수십 년간의 운동의 중심지였습니다. 방문객들은 1814년 영국군에 의해 부분적으로 불타버린 이 건물을 둘러보고 앨리스 폴의 책상, 참정권 현수막, 수잔 B. 앤서니의 가구 등 최고의 유물들을 감상할 수 있습니다. 이곳은 백악관 피켓 시위와 같은 NWP의 혁신적이고 때로는 대립적인 전략에 대한 이야기를 아름답게 보여줍니다. 심도 있고 감동적인 경험을 원하신다면 레인저가 안내하는 무료 투어를 적극 추천합니다. (원문) The Belmont-Paul Women's Equality National Monument (formerly the Sewall-Belmont House) is the historic headquarters of the National Woman's Party (NWP) and a monument to a century of activism. Located just blocks from the U.S. Capitol, this house was the epicenter for the final push for the 19th Amendment (woman suffrage) and the decades-long campaign for the Equal Rights Amendment (ERA), which Alice Paul authored here in 1923. Visitors can explore the house—which was partially burned by the British in 1814—and view a premier collection of artifacts, including Alice Paul's desk, suffrage banners, and Susan B. Anthony's furniture. The site beautifully tells the story of the NWP's innovative, often confrontational, tactics, such as picketing the White House. Free, ranger-led tours are highly recommended for an in-depth, inspiring experience.

(Google 번역 제공) 클라라 바튼 국립사적지는 여성에게 헌정된 최초의 명소입니다! 미국 적십자의 선구자인 클라라 바튼은 끈기가 강한 놀라운 여성이었습니다. 이 집은 약간 낡았고 모든 개인 소지품이 일시적으로 제거되었지만 여전히 방문할 장소 목록에 있어야 한다고 생각합니다. 집만으로도 놀라운 사연이 있고, 공원 관리인들은 지식이 풍부하다. Clara Barton은 많은 기여를 했지만 대부분의 사람들은 그녀를 미국 적십자사로만 알고 있습니다. 이 역사적 명소가 Great American Outdoors Act의 일부라는 점도 주목할 가치가 있습니다! 이 역사적 명소는 보존을 위한 자금을 지원받았습니다. 이 작업이 완료되면 Barton 씨의 개인 소지품이 다시 그녀의 집으로 옮겨지고 2층과 3층은 대중에게 공개되기를 바랍니다. 나는 이 집의 모든 영광을 보기 위해 다시 돌아올 것이라는 것을 알고 있습니다. 투어 시간은 웹에서 확인하세요! 이 사이트는 무료로 방문할 수 있습니다. (원문) Clara Barton National Historic Site is the first sight dedicated to a woman! A pioneer for the American Red Cross, Clara Barton was an amazing woman with a lot of tenacity. While this house is a bit run down and all personal belongings have been temporarily removed, I still think it should make your list of places to visit. The house alone has an amazing story, and the park rangers are a wealth of knowledge. Clara Barton contributed so much, and yet most people only know her for the American Red Cross. It is also worth noting that this historical sight is part of the Great American Outdoors Act! This historical sight has received funding for conservation. Hopefully, once this is complete, Ms. Bartons personal effects will be moved back into her home, and the 2nd and 3rd floors open to the public. I know I will be back to see this house in all its glory. Check the web for tour times! This site is free to visit.

(Google 번역 제공) 제가 가본 국립공원 숙소 중 가장 슬픈 곳 중 하나였습니다. 집은 외관부터 완전히 파손되었고, 윗층에는 구조적인 문제가 있습니다. 이 유서 깊은 집이 마땅히 받아야 할 사랑을 받았으면 좋겠습니다. 이 건물은 미국 역사에서 상당히 중요한 역할을 한 여성(클라라 바튼)을 기리는 곳입니다. 그녀는 미국 적십자사 설립에 기여한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다. (원문) One of the saddest National Park units that I have been too. The house is in total disrepair from the exterior and there are structural concerns on the upper floors of the house. I really hope this historic house can get the some the love it deserves. It honors a woman (Clara Barton) who played a somewhat large role in the history of the USA. She is most well known for her efforts establishing the American Red Cross

(Google 번역 제공) Barton 씨가 여기에 있었을 때의 상태로 되돌리려면 아직 재건축이 거의 이루어지지 않았기 때문에 나는 이 사이트를 대부분의 다른 장소보다 낮은 수준으로 부여했습니다. 벽장과 두 개의 석탄 연소 난로를 제외하고 모든 전시물은 사진이었습니다. 집을 보려고 시도한 것은 이번이 세 번째입니다. 집이 수리되는 동안 처음으로 문을 닫았습니다. 원래 상태로 복원되길 기대해 봅니다. 여기서 Traveling Clara Barton, Clara Barton Home 및 Glen Echo Park에 대한 주니어 레인저 책과 배지를 얻을 수 있습니다. (원문) I gave this site a lower than most other places becaus it is still umder reconstruction to bring it back to the condition when Ms Barton was here. Except for a closet and two coal burning stoves all the exhibits were photographs. This is the 3rd time that I have tried to see the house. The first times the house was closed as it was being fixed up. I look forward to it being brought back to original condition. Here you can get the junior ranger book and badges for Traveling Clara Barton, Clara Barton Home, and Glen Echo Park

(Google 번역 제공) 저희는 수십 년 동안 워싱턴 D.C. 지역에 살았는데, 이곳은 저희 동네 방문 목록의 "꼭 필요한 곳"이었습니다. 오늘 드디어 방문했는데 정말 매력적이었습니다. 레인저 케빈 패티는 이 집의 전문가이고, 바튼 씨도 이 집의 멋진 여성분을 아주 흥미롭게 안내해 주셨습니다. 투어 시간은 제한되어 있어서 (현재는 금요일과 토요일만 가능) 미리 계획을 세우는 것이 좋습니다. 글렌 에코 공원과 주차장을 공유하고 있어서 둘러보는 재미도 쏠쏠합니다. 워싱턴 D.C. 지역 주말 나들이에 딱 좋은 곳입니다! (원문) We’ve lived in the DC area for decades and this was “an anchor” on our list of local places to visit. We finally stopped in today and it was fascinating. Ranger Kevin Patti is an expert on the home and Miss Barton. He gave a very interesting tour of this unique home and amazing woman. Tour times are limited (currently Fridays and Saturdays only) so a bit of planning is needed. It shares parking with Glen Echo Park, which is also fun to explore. Makes for a great weekend outing in the DC area!

(Google 번역 제공) 국립공원관리청이 또 다른 홈런을 쳤습니다. 이 지역은 Glen Echo와 주차 공간을 공유하므로 가격이 매우 좋습니다. 이곳은 Barton이 자신의 요구 사항에 맞춰 지은 집입니다. 재해 구호에 대응할 수 있는 장소로 지어진 것입니다. 인간이 원하거나 원하는 것보다 훨씬 더 많은 옷장, 복도에 여러 개의 아파트가 있는 복도의 자연 채광. 여기서 당신은 단지 말만 하는 사람이 아니라 행동하는 사람이었기 때문에 각광을 받은 아름다운 마음의 이야기를 배웁니다. 그녀가 적십자와 함께 일한 것, 제네바 협약, 야전 병원, 시민권, 실종자 관리국과 함께 그녀가 이곳에 가져온 일, 이 모든 것이 그녀 덕분에 일어났습니다! 그리고 그녀는 기본적인 투표권도 없이 그 모든 일을 해냈습니다!!! 이곳은 스켈레톤 크루로 운영되며, 가이드 투어로만 운영됩니다. 투어 시간 사진 첨부 - 지금 대대적인 보수 공사가 진행 중이므로, 나오기 전에 웹사이트를 꼭 확인하세요. (원문) Another home run by the National Park Service. This locale shares parking with Glen Echo - so there is a great deal. This is Barton’s house that she had built to her specifications - it’s built as a place that could respond to disaster relief. Way more closets than any human being would ever want or desire, natural light in a hall way with multiple apts in that hallway. Here you learn of a story of a beautiful heart who was thrust into the limelight because she was a doer, not just a talker. Her work with the Red Cross, something she brought here along with the Geneva Convention, the field hospitals, civil rights, and the missing soldiers bureau - these all happened because of her! And she did it all without ever having the fundamental right to vote!!! This place is operated with a skeleton crew, and it’s by guided tour only. Attaching a photo of your tour times - make sure to check the website before you come out, as they are doing major renovations right now.

(Google 번역 제공) 오늘 오후 1시에 투어를 하러 온 사람이 아무도 없었어요. 금요일인데 1시에 투어가 시작되어야 하는데 아무도 안 오네요. 저는 이곳에 오기 위해 12년을 기다렸고, 3,000마일을 날아왔어요. 그분이 우리 군인들, 특히 그 당시 복무하셨던 제 증조부를 위해 해주신 일에 깊이 공감합니다. 그분을 칭찬했고, 베트남 참전 용사들을 위해 제가 하는 일을 통해 그분을 깊이 공감합니다. 그분은 더 나은 대우를 받을 자격이 있습니다. (원문) No one showed up today to give the tours at 1:00. It's a Friday and there should be tours at 1:00, however no one is here. I only waited 12 years to come to this place and flew 3000 m miles. I relate to what she did with our soldiers, including my great-grandfather who served during this time. I praised her and I relate to her with my work with Vietnam veterans. She deserves better.

(Google 번역 제공) 좋은 작은 여행/대화. 그들이 작업하는 동안 볼 부담이 없습니다. 우리가 그녀의 이름을 알고 있기 때문에 흥미롭습니다. 그러나 그녀는 당시 여성으로서 인생에서 너무 많은 일을 했습니다. 좋은 중지입니다. (원문) Nice little tour/talk. Not loads to see as they’re working on it. It’s interesting because we know her name but she did so much in her life as a woman at that time. It’s a good stop.

공항은 깨끗하고 좋습니다만 보안검색 게이트를 많이 열지 않아서 수속이 굉장히 느린편입니다.

워싱톤DC에 있는 공항중 도심에 가장 가까운 공항으로 도심까지 15분이면 도착할수 있습니다.

날이 좋아서 그리고 항공기 이 착륙을 아주 가깝게 볼수 있는 공원 입니다

공항건물 내부가 아기자기한 모습이고 음식점도 이용이 편리하고 핫도그의맛도 훌륭하다

편한 지역 디씨공항은 워싱톤으로 들어가기가 편한곳 입니다

좋아요 깔끔하고요

깨끗하고 좋음, PP카드 이용하여 아침식사함

(Google 번역 제공) 국립공원 안내원분은 정말 훌륭했습니다. 박식할 뿐만 아니라 열정적이었습니다. 메리 맥레오드 베순에게는 학교에서 배운 것보다 훨씬 더 많은 것이 있었습니다. 사무실에 있는 전화기, 타자기, 옛날식 주소록 같은 물건들을 직접 만져볼 수 있어서 좋았습니다. 아이와 어른 모두에게 좋은 경험이었습니다. (원문) Our national park docent was great. He was not only knowledgeable but enthusiastic. There was so much more to Mary McLeod Bethune than we learned in school. It was nice to be able to touch the items in the office like the telephone and typewriter and old fashioned address book. Great experience for kids and adults.

(Google 번역 제공) 이 사이트는 국보이며 국가의 국회의사당을 방문하는 방문객이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 목요일과 금요일에는 무료로 입장할 수 있습니다. 방문객들은 Mary McLeod Bethune의 놀라운 삶과 그녀가 창설한 전국흑인여성협의회(National Council for Negro Women)에 대해 배웁니다. (원문) This site is a national treasure and should be a must see destination dor visitors to the nation's capitol. It is free to enter ans open on Thursdays and Fridays. Visitors xan learn about Mary McLeod Bethune's amazing life abd the organiztion she created, the National Council forNegro Women.

(Google 번역 제공) Mary McLeod Bethune Council House 국립 사적지는 워싱턴 D.C. 북서부의 진정한 보석입니다. 1318 Vermont Avenue NW에 자리잡은 이 유서 깊은 주택은 주목할 만한 Mary McLeod Bethune에 대한 매혹적인 헌사입니다. 국립 공원 관리인은 Bethune의 집에 대한 통찰력 있는 투어를 제공하고 이 영향력 있는 인물의 영향력 있는 삶을 탐구하는 강력한 지식을 보완하여 그 이상을 제공합니다. 우리가 방문하는 동안 우리의 투어 가이드이자 아프리카계 미국인 여성 역사 가이드인 크리스티아니아(Christiania)는 지식과 열정의 상징으로 돋보였습니다. Bethune 여사에 대한 그녀의 전문 지식과 전국 여성 역사의 달 및 역사상 아프리카 계 미국인 여성에 대한 헌신은 투어 내내 눈에 띄었습니다. 역사, 문화, 그리고 상징적인 여성의 불굴의 정신이 완벽하게 결합된 정말 풍요로운 경험이었습니다. Logan Circle Historic District 내의 위치는 방문에 또 다른 의미를 더합니다. 시의회 의사당은 단순한 건물이 아닙니다. 이는 Mary McLeod Bethune의 회복력과 업적에 대한 살아있는 증거입니다. 우리의 방문을 통해 우리는 우리나라의 역사를 형성하는 데 있어 뛰어난 여성들의 영향력에 대해 영감을 받고, 교육을 받았으며, 깊은 감사를 갖게 되었습니다. (원문) The Mary McLeod Bethune Council House National Historic Site is a true gem in Northwest Washington, D.C. Nestled at 1318 Vermont Avenue NW, this historic house serves as a captivating tribute to the remarkable Mary McLeod Bethune. The National Park Service rangers go above and beyond, offering insightful tours of Bethune’s home, complemented by a compelling knowledge that delves into the impactful life of this influential figure. During our visit, Christiania, our tour guide and African American women’s history guide, stood out as a beacon of knowledge and passion. Her expertise on Mrs. Bethune and her dedication to national women’s history month and African American Women in history were palpable throughout the tour. It was a truly enriching experience, seamlessly weaving together history, culture, and the indomitable spirit of an iconic woman. The location within the Logan Circle Historic District adds another layer of significance to the visit. The Council House is not just a building; it’s a living testament to the resilience and achievements of Mary McLeod Bethune. Our visit left us inspired, educated, and with a deep appreciation for the impact of remarkable women in shaping our nation’s history.

(Google 번역 제공) 오늘은 자라와 함께 투어를 했습니다. 나는 정말 많은 것을 배웠다! 그녀는 매우 지식이 풍부하고 전문적이며 철저했습니다. 나중에 알고 보니 첫 투어였어요! 그 정도로 훌륭한 여행이었기 때문에 우리는 전혀 몰랐습니다. 확실히 방문할 가치가 있는 우리 도시에 위치한 보석입니다! (원문) We had a tour today with Zara. I learned so much! She was very knowledgeable, professional, and thorough. To find out afterwards it was her first tour! We had no idea because it was that great of a tour. Definitely a gem located in our City that’s worth visiting!

(Google 번역 제공) 이런 곳이 다시 오픈해서 정말 기뻐요! 12시부터 1시까지 외에는 30분 간격으로 투어가 있고 국립공원관리청 소유이므로 여기서 스탬프를 받을 수 있습니다! 그들은 실제로 4개의 사용 가능한 스탬프를 가지고 있습니다. (사진을 게시했습니다. 빨간색은 여기에서 얻을 수 있는 것입니다.) 투어 가이드는 지식이 풍부하고 친절했지만 집이 그리 크지 않으니 염두에 두세요. 당신은 여기에 30분만 있을 거예요. 우리 공원 관리인은 훌륭한 일을 해냈고 나는 친구들과 함께 다시 돌아올 것입니다. Mary McLeod Bethune은 환상적인 여성이었습니다. 여기서 그녀에 대해 배울 수 있어서 정말 기쁩니다. 참고: 여기서는 티켓이 필요하지 않습니다. 그냥 들어가서 초인종을 누르시면 됩니다. 또한 완전 무료입니다. :) (원문) I’m so happy this place opened back up! They have tours every 30 minutes besides from the times 12:00-1:00, and it is owned my the National Parks Service so you get stamps here! They actually have four available stamps (I posted a photo. The red ones are the ones you get here.) The tour guide was knowledgeable and friendly, but the house isn’t super big, so keep that in mind. You’ll only be here for 30 minutes. Our park ranger did a fantastic job, and I would come back with friends. Mary McLeod Bethune was a fantastic woman, and I’m so happy I was able yo learn about her here. Note: You do NOT need tickets here. You just walk in and ring the doorbell. It is also completely free. :)

(Google 번역 제공) 수년 동안 이 역사적인 장소를 지나간 후에 나는 마침내 NPS가 주최하는 McLeod 씨 탄생 144주년을 기념하는 투어의 일부로 들어갔습니다. 한때 당신이 서 있는 공간에 서 있었던 모든 놀랍고 영향력 있는 사람들을 생각해보면....와우. NPS 여권을 사용하고 있다면 스탬프가 있습니다! (원문) After many years of passing this historic site I finally went in as a part of a tour honoring the 144th anniversary of Ms. McLeod's birth put on by the NPS. When you think of all the amazing and influential people who once stood in the space you stand....wow. If you are into NPS Passports they do have a stamp!

(Google 번역 제공) 메리 맥레오드 베순 시의회 건물 국립사적지는 워싱턴 D.C. 북서쪽 버몬트 애비뉴 북서쪽 1318번지에 위치한 메리 맥레오드 베순의 집을 보존하고 있습니다. 국립공원관리청(National Park Service) 관리원이 집을 둘러보고 베순의 삶을 담은 영상을 상영합니다. 이 건물은 로건 서클 역사 지구(Logan Circle Historic District)에 속합니다. 1958년, 시의회 건물에 본부를 둔 흑인 여성 전국협의회(NCNW)는 워싱턴 D.C.에 베순을 기리는 영구 기념관을 건립하는 캠페인을 시작했습니다. 이 계획은 베순의 오랜 유산을 반영하는데, 여기에는 미국 최대의 흑인 여성 단체인 NCNW와 그녀가 단돈 1.50달러로 시작한 단칸방 학교인 베순-쿡맨 대학교(Bethune-Cookman University) 설립이 포함됩니다. 시의회 건물에는 또한 NCNW와 베순 재단이 관리하는 흑인 여성의 역사를 기록한 중요한 기록 보관소가 보존되어 있습니다. 이러한 노력으로 이 부지는 국가적 옹호 활동의 전략적 거점이 되었을 뿐만 아니라 아프리카계 미국인 여성의 리더십과 역사 보존을 상징하는 영속적인 장소가 되었습니다. 베순의 사망 후, 이 주택의 소유권은 전국 흑인 여성 협의회(National Council of Negro Women)로 넘어갔고, 협의회는 이 주택을 본부로 계속 사용했습니다. 워싱턴 D.C. 의회는 1975년 이 부지를 워싱턴 D.C. 사적지 등록부에 등재하고, 주택, 마차 차고, 그리고 부지의 대대적인 복원 공사를 시작했습니다. 기록 보관 전문가이자 역사가인 베티 콜리어-토마스가 이 주택의 관리를 위해 고용되었고, NCNW와 워싱턴 시는 이 주택을 연구 자료실 겸 박물관으로 탈바꿈하기를 희망했습니다. 콜리어-토마스는 이 박물관을 전국적으로 유명한 박물관으로 탈바꿈시켰습니다. 15만 달러의 복원 공사를 거쳐 1981년 박물관으로 개관했습니다.[13] 미국 건축가 협회(American Institute of Architects)는 이 건물의 외관과 1층 복원 작업에 역사 보존 공로 훈장을 수여했습니다. 이 건물은 같은 해 국립사적지로 지정될 것을 제안받았지만, 국립공원관리청(National Park Service)은 논란의 여지 없이 이러한 결정을 내릴 연구 수행을 거부했습니다. 1982년, 의회는 미국 내무부가 흑인 여성 전국협의회(NCNW)와 계약을 체결하여 주택과 마차 차고를 추가로 복원하고 건물 내에 박물관과 기록 보관소를 설립 및 유지하도록 하는 법안을 통과시켰습니다. 흑인 여성 전국협의회(NCNW)는 주택의 소유권을 유지하지만 국립공원관리청과 "제휴"하기로 했습니다. 박물관과 기록 보관소가 설립되었습니다. 연방 정부 예산 100만 달러가 주택의 보수, 개조 및 보존에 추가로 사용되었습니다. 1987년까지 연방 정부는 주택과 박물관 유지 보수에 연간 30만 달러를 지출했으며, 나머지 박물관 예산의 3분의 2는 기업, 재단, 그리고 개인이 부담했습니다. 콜리어-토마스는 1989년에 박물관을 떠났습니다. 국립공원청(National Park Service)은 1994년에 카운슬 하우스(Council House)를 매입하여 메리 맥레오드 베순 카운슬 하우스 국립사적지(Mary McLeod Bethune Council House National Historic Site)로 개칭했습니다. 전국 흑인 여성 협의회(National Council of Negro Women)는 펜실베이니아 애비뉴 북서쪽 633번지에 위치한 800만 달러 규모의 6층 건물인 3,900m²(42,000제곱피트) 규모의 역사적인 건물인 시어스 하우스(Sears House)를 새 본부로 매입했습니다. 카운슬 하우스는 1996년 10월에 국립공원청으로 이관되었습니다. (원문) The Mary McLeod Bethune Council House National Historic Site preserves the house of Mary McLeod Bethune, located in Northwest Washington, D.C., at 1318 Vermont Avenue NW. National Park Service rangers offer tours of the home, and a video about Bethune's life is shown. It is part of the Logan Circle Historic District. In 1958, the National Council of Negro Women (NCNW), headquartered in the Council House, launched a campaign to create a permanent memorial to Bethune in Washington, D.C. This initiative reflected Bethune’s enduring legacy, which included founding the NCNW, the largest Black women’s organization in the United States as well as Bethune-Cookman University, which she started as a one-room school with only $1.50. The Council House also preserved important archives documenting Black women’s history, maintained by both the NCNW and the Bethune Foundation. These efforts made the site not only a strategic base for national advocacy but also a lasting symbol of African American women’s leadership and historical preservation. After Bethune's death, title to the house passed to the National Council of Negro Women, who continued to use it as a headquarters. The Council of the District of Columbia added the site to the D.C. Register of Historic Places in 1975, and began a major restoration of the home, carriage house, and grounds. Archivist and historian Bettye Collier-Thomas was hired to manage the house, which the NCNW and the city hoped to turn into a research archive and museum. Collier-Thomas turned the museum into a nationally prominent one. After a $150,000 restoration, it opened to the public as a museum in 1981.[13] The American Institute of Architects awarded the facade and first floor restoration effort a historic preservation citation of merit. The structure was proposed as a National Historic Site the same year, but the National Park Service controversially refused to conduct a study that would make this determination. In 1982, Congress passed legislation requiring the United States Department of the Interior to sign an agreement with the National Council of Negro Women to further restore the house and carriage house, and to establish and maintain a museum and archives in the structure. Although the NCNW would retain ownership of the house, it would "affiliate" with the National Park Service. The museum and archives were established. Another $1 million in federal money was spent refurbishing, renovating, and conserving the house. By 1987, the federal government was paying $300,000 a year to maintain the house and museum, with the remaining two-thirds of the museum's budget coming from corporations, foundations, and private citizens. Collier-Thomas left the museum in 1989. The National Park Service purchased Council House in 1994 and renamed it the Mary McLeod Bethune Council House National Historic Site. The National Council of Negro Women purchased as its new headquarters Sears House—an $8 million, six-story, 42,000-square-foot (3,900 m2) historic building at 633 Pennsylvania Avenue NW. The Council House was transferred to the Park Service in October 1996.

(Google 번역 제공) 나는 Carter G. Woodson 집에서 멋진 경험을 했습니다! 집에 있는 것은 많지 않지만 투어 가이드는 믿을 수 없을 정도로 친절하고 유익했습니다. 나는 많은 것을 배웠고 투어 가이드와 좋은 대화를 나누었습니다. 우리는 투어가 끝난 후 잠시 서서 이야기를 나누기도 했습니다. 나는 생각을 자극하는 대화와 역사 수업을 통해 활력을 느끼고 떠났습니다. 집은 멋지고 귀여운 동네에 있습니다. 내부에는 작은 서점이 있고 의자와 화장실이 있는 대기실도 있습니다. 집을 보려면 투어에 참여해야 하므로 운영 시간이 제한되어 있으므로 가기 전에 웹사이트를 확인하세요. (원문) I had a wonderful experience at the Carter G. Woodson home! Although there isn't much in the home, the tour guide was incredibly kind and informative. I learned so much and had a great conversation with the tour guide - we even stood around for awhile after the tour talking. I left feeling energized by the thought-provoking conversations and history lesson I had. The home is in a nice, cute neighborhood. There is a small bookstore inside, as well as a waiting area with chairs and restrooms. You must be on a tour to view the home, so check the website before you go because they have limited hours.

(Google 번역 제공) 이곳은 미국에서 가장 중요한 흑인 역사 유적지입니다. 흑인 역사의 본고장입니다. 흑인 역사의 달이 열리는 날입니다. 나는 모든 사람들이 아프리카계 미국인 역사에 중요한 이 중요한 성지를 방문할 것을 권합니다. Woodson Home의 가이드 레인저 투어는 목요일, 토요일, 일요일 오전 9시, 오전 10시, 오전 11시, 오후 1시, 오후 2시, 오후 3시, 오후 4시에 진행됩니다. Carter G. Woodson Home의 Ranger Tour는 매우 유익합니다. 그 사람이 어떻게 살았는지 더 잘 이해하게 해준다. '흑인 역사의 아버지'를 훌륭하게 연기한 재연배우가 있었다. 집이 비어 있으니 상상력을 발휘해 레인저스의 이야기를 들어야 한다. (원문) This is the most important Black History Site in the U.S.. It is the Home of Black History. It is the Home of Black History Month. I recommend that everyone visit this important shrine to African American History. The Guided Ranger Tours of the Woodson Home are on Thursdays, Saturdays, Sundays at 9 am, 10 am, 11 am, 1 pm, 2 pm, 3 pm and 4 pm. The Ranger Tour of the Carter G. Woodson Home is very informative. It gives you a better understanding of how he lived. There was an reenactor who did a great job of portraying "The Father of Black History. The home is empty so you have to use your imagination and listen to the Rangers stories.

(Google 번역 제공) 내 딸과 나는 오전 11시 투어 시간에 맞춰 도착했습니다. 우리 가이드 Lashawn은 환상적이었습니다. 그는 지식이 풍부하고 인내심이 많았으며 우리의 모든 질문에 답변했습니다. 그는 지역의 다른 유적지에 대한 추천도 제공했습니다. 방문을 적극 권장합니다. (원문) My daughter and I arrived just in time for the 11am tour. Our guide, Lashawn was fantastic. He was knowledgeable and patient and answered all of our questions. He even provided recommendations for other historic sites in the area. I highly recommend visiting.

(Google 번역 제공) 투어를 진행하는 파크 레인저스는 뛰어난 이야기꾼입니다. Carter G. Woodson 씨는 매우 흥미로운 사람이었습니다. (원문) The Park Rangers who do the tours are exceptional story tellers. Mr Carter G. Woodson was a very interesting man

(Google 번역 제공) 우리는 갑자기 들어와 Carter Woodson의 집 가이드 투어를 받았습니다. 예정된 시간에 도착하지 않아도 그곳에서 가이드로 일하는 여성들이 즉석 투어를 해준다. 나는 이전에 알지 못했던 카터 우드슨(Carter Woodson)에 대해 알게 되었고, 아프리카계 미국인 역사의 달과 아프리카계 미국인 역사 보존에 대한 그의 공헌에 대해 알게 되었습니다. 나는 그가 스미소니언의 아프리카계 미국인 박물관에 포함되지 않은 것이 이상하다고 생각했습니다. 왜냐하면 그는 포획과 보존 또는 역사의 필수적인 부분이었기 때문입니다. 가이드는 매우 지식이 풍부하고 친절했습니다. (원문) We popped in and got a guided tour of Carter Woodson's house. Even without being there at the schedule time the women that work there as guides let us have impromptu tour. I learned about Carter Woodson who I not known about before and his contribution to African American History Month and the preserving of African American history. I thought it was strange that he was not included in the smithsonian's African American Museum since he was an integral part of capturing and preserving or history. The guide's were very knowledgeable and friendly.

(Google 번역 제공) 훌륭한 여행! Frederick Douglass 프로그램을 즐겼습니다. 선물가게에는 선물과 책이 잔뜩 있습니다. 어린이를 위한 Woodson Junior Ranger 책을 구입하세요. (원문) Great tour! Enojoyed the Frederick Douglass program. Loaded up on gifts and books in the gift shop. Get a Woodson Junior Ranger book for the little ones.

(Google 번역 제공) 이곳은 흑인 역사의 달이 실제로 탄생한 곳입니다. 나는 50여 년 전 초등학교 시절 우리가 사용했던 교과서에는 미국 역사에서 아프리카계 미국인이 이룩한 업적에 대한 정보가 사실상 전혀 없었다는 것을 기억합니다. 이것이 Carter Woodson이 이 집에서 출판을 시작한 이유입니다. Bethune의 집이 근처에 있습니다. (원문) This is the actual birthplace of Black history month. I remember over 50 years ago in elementary school that the text books we used had virtually no information on the accomplishments of African Americans in American history. This is why Carter Woodson started his publication in this house. Bethune's house is nearby.

미국 중고등학생들 수학여행 코스. 미국인들에게는 큰 의미가 있는 장소 이겠지만 그외의 국가 국민들은 굳이 갈 필요가 없을 듯... 매시 정각에 시작하는 투어는 지하 박물관과 모형 투어 30분 포함이고, 매시 30분에 시작하는 건 링컨이 암살된 극장을 보는 것인데 무대 오른쪽 발코니 좌석이 링컨이 앉았던 장소에요 정복입은 아저씨가 40분 동안 혼자 영어로 설명하는 것이 전부입니다.

미국 링컨 대통령의 사진과 기록들을 다양하게 볼수있어서 좋았습니다. 관람하는 미국인들의 여전한 큰 관심을 느낄수 있었네요. 다만 영어가 익숙치않은 분이나 미국 역사에 이해가 없는 분은 방문을 비추합니다. 재미없을 수 있어요.

역사적인 장소라 평소 방문해보고 싶었습니다. 솔직히 외국 대통령이여서 그런지 감흥은 크게 없었습니다. 하지만 약 200년전 극장이지만 보존도 잘되어 있고 주기적으로 공연도 하는 것 같았 습니다. 일회성 관람보다 공연을 보면 의미있을것 같습니다. 평일 관람이라 바로 티켓을 받을수 있었지만 주말에는 예약이 필요할 것 같습니다. 같이 입장했던 미국인들에겐 꽤나 의미있는 장소처럼 느껴졌습니다.

링컨이 암살 당한 장소. 역사적으로 의미가 있어서 지나가다 잠시 들림. 오후 4시에 문을 닫기에 들어가 보지는 못함.

무료입장 가능합니다. 따로 도네이션도 가능합니다. 중년 남성분이 한 20-25분 그 날 있었던 일을 자세하게 설명해줍니다(영어) 시간 여유있다면 들리시는것도 좋을 것 같아요.

예약 $3.5 가성비 굳 조금 지루함

정말 위대한 링컨대통령이 안타깝게도 생의 마지막을 보낸 장소! 다시는 이런 비극이 되풀이되지 말아야겠다. 정의를 실천하는 사람들이 위험해지는 세상은 이제 그만!

(Google 번역 제공) 아이젠하워 대통령을 기리기 위한 것입니다. 항공우주박물관과 매우 가깝습니다. 그의 삶의 사례를 보여주는 많은 동상. 밤 산책을 위한 음식점이지만 놓치기 쉽습니다. 여름에는 꽤 덥기 때문에 겨울이나 밤이 방문하기에 더 좋은 시기입니다. (원문) It is in memory of President Eisenhower. Pretty close to Air and Space Museum. Lots of statues showing instances from his life. Food place for a night walk, easy to miss though. It is pretty hot during summer so winters or night is a better time to visit.

(Google 번역 제공) 드와이트 D. 아이젠하워 기념관에 도착했을 때가 하루가 거의 끝나갈 무렵이라 꽤 피곤했습니다. 작고 붐비지도 않았지만, 정보와 메시지는 우리 일행에게 잘 전달되었습니다. 아이젠하워는 대통령으로서 보낸 시간에 비해 충분한 평가를 받지 못했다고 생각하는데, 이 기념관이 그 점을 어느 정도 보상해 줍니다. (원문) We arrived at the Dwight D Eisenhower Memorial toward the end of day, meaning we were pretty tired. It's small and not busy but the information and messages came through to our group. I feel that Eisenhower has not received enough credit for his time as President and this Memorial makes some amends for that.

(Google 번역 제공) 드와이트 D. 아이젠하워 전 대통령을 기리는 기념관입니다. 잘 지어지고 관리도 잘 되어 있습니다. 내셔널 몰에 있는 다른 대통령 기념관들과는 확실히 다른 미적 감각을 자랑합니다. (원문) A memorial to former president Dwight D. Eisenhower. It is well built and maintained. Definitely a different aesthetic than other presidential memorials on the National Mall.

(Google 번역 제공) 인디펜던스 애비뉴에 있는 작은 추모 공원입니다. 여러 개의 조각상과 벤치가 마련되어 있습니다. (원문) A small memorial park on Independence Ave. There are a number of statues and benches available.

(Google 번역 제공) 스미소니언 항공우주박물관 맞은편에 위치한 멋진 기념관입니다. 이 기념관은 이야기를 담고 있으며, 드와이트 D. 아인젠하워의 명언이 담겨 있습니다. 기념관 무료 오디오 투어를 이용할 수 있는 QR 코드 링크도 있으니 꼭 확인해 보세요! 이곳은 매우 고요하고 평화로운 곳입니다. 가끔 공원 관리인이 이 기념관에 대한 정보를 제공하는 모습을 볼 수도 있습니다. (원문) This is an amazing memorial located opposite the Smithsonian air and space museum. This memorial tells a story. There are quotes from Dwight D. Einsenhower in the memorial. There is also a QR link to a free audio tour of the memorial - do check it out! This place is very serene and calm. And sometimes you can see a park ranger giving information about this memorial.

(Google 번역 제공) 우리는 항공우주박물관에 정시에 입장하기를 기다리는 동안 우연히 이 기념물을 발견했습니다. 언뜻 보기엔 별로 없어 보이더군요. 그러다가 교육부 건물을 올려다보며 기념관의 배경으로 사용되는 건물의 디자인을 발견했습니다. 노르망디 절벽을 금속망으로 만든 태피스트리입니다. 아이젠하워를 기념하는 참으로 적절한 방법입니다! 추악한 오래된 정부 건물에 예술 작품을 추가하는 것이 얼마나 독창적인지는 말할 것도 없습니다. 현재는 그늘이 별로 없습니다. 나무가 더 많았으면 더 좋았을 것 같아요. 청동상은 그의 승리입니다. 현충일 축하 행사에서 남은 것으로 생각되는 추모 필드 양귀비 기념품 몇 개를 구입한 에어컨이 설치된 선물 가게가 있습니다. 나는 항상 D-Day 명소와 알링턴 국립묘지에 착용할 나만의 양귀비 핀을 원했습니다. 아이젠하워 기념관 덕분에 드디어 찾았어요. (원문) We just happened to find this memorial while waiting for our timed entry into the Air and Space Museum. It didn't look like much at first sight. Then I looked up at the Department of Education building and noticed a design on the building being used as a background to the memorial. It's a metal mesh tapestry of the cliffs of Normandy. What a fitting way to memorialize Eisenhower! Not to mention how ingenious it was to add some art to an ugly old government building. At the moment, there isn't much shade. I think it would have been better if there were more trees. The bronze statues are his victories. There is an air conditioned gift shop where we purchased a couple of remembrance field poppy memorabilia that I think was left over from the Memorial Day celebrations. I've always wanted my own poppy pin to wear to D-Day sights, and to Arlington National Cemetery. I finally found one thanks to the Eisenhower Memorial.

(Google 번역 제공) 이곳은 가장 최근에 지어진 기념관 중 하나인데, 쇼핑몰에서 몇 블록 떨어져 있어서 방문객이 많지는 않을 것 같습니다. 다만 공중화장실이 있다는 점이 큰 장점입니다. 동상과 명언들이 아이젠하워를 잘 표현하고 있는 것 같고, 한 블록의 대부분을 차지하는 인상적인 규모의 기념비입니다. 크기는 작지만 시각적인 매력이 전혀 느껴지지 않았습니다. 어디를 봐야 할지, 곳곳에 있는 거대한 기둥과 뒤쪽을 따라 늘어선 대형 스크린이 어떤 관점과 의미를 담고 있는지 전혀 알 수 없었습니다. 디자인적인 측면에서는 제 취향은 아니지만, 기념할 만한 가치는 충분히 있습니다. (원문) This is one of the newest memorials, and probably doesn’t get as many visitors since it’s a few blocks off the mall. It does have public restrooms which is a big plus. The statues and quotes seem to do a good job capturing Eisenhower, and it’s an impressively large monument that takes up most of a block. For all of its size, the visual appeal just wasn’t there for me. I never felt like I knew where I should be looking, or what perspective or significance was meant by the giant pillars throughout and the giant screen lining the back. Not my favorite from a design standpoint, but still a worthy subject to commemorate.

(Google 번역 제공) 이 숲은 처음에는 펜타곤과 포토맥 강 사이의 황량한 들판처럼 보였던 아름다운 장소입니다. 주차는 무료입니다(단, 펜타곤 주차장에는 주차하지 마세요). 산책로는 초목이 약간 무성하지만 상쾌한 자연의 느낌을 줍니다. 화강암 조각상에 접근하면 포토맥 너머의 전망이 펼쳐집니다. 또한 공원은 황혼이 지나서야 개장하는 것처럼 보입니다. (원문) This grove is a lovely spot in what first seems to be a desolate field between the Pentagon and the Potomac River. The parking is free (but do not park in the Pentagon parking lot). The walk is slightly overgrown with vegetation, but it has a refreshing natural feel. The view across the Potomac opens up when you approach the granite statue. It also appears as though the park is open past dusk.

(Google 번역 제공) 기념관으로 이어지는 짧은 산책로와 그 주변을 한 바퀴 도는 길이 있었습니다. 일주일 전 폭풍 때문에 나뭇가지가 많이 쓰러져 있었고, 그중 일부는 길을 막고 있었습니다. 예상했던 만큼 하이킹을 많이 하지는 못했습니다. (원문) It had a short walking trail that led to the memorial and a loop around the area. There were many tree branches down, some blocking the path, from a storm from a week ago. Not as much hiking as I expected.

(Google 번역 제공) 지금까지 펜타곤에 주차를 하고 이 기념관 주변을 몇 번 돌아다녔어요! 많은 사람들이 이곳에서 7월 4일 불꽃놀이를 관람합니다. 포토맥 강 건너 DC의 멋진 전망. (원문) I’ve parked at the Pentagon and walked around this memorial a few times now! Many people watch the July 4th fireworks from here. Nice views of DC across the Potomac River.

(Google 번역 제공) 이것은 멋진 야외 산책로, 숲, 다리입니다. 잔디밭, 초원, 소나무, 석상이 있고, 강변에는 포토맥 강, 키 브리지, 워싱턴 기념비의 탁 트인 전망이 있습니다. 보트 대여가 있습니다. 관광객, 산책객, 조깅하는 사람들이 트레일을 가득 채웁니다. 수생 동물과 육지 동물을 포함한 야생 동물이 풍부합니다. (원문) This is a wonderful outdoor walking trail, grove, and bridge. There are grassy areas, a meadow, pine trees, a stone sculpture, and, on the river side, a sweeping view of the Potomac River, the Key Bridge, and the Washington Monument. There are boat rentals. Tourists, walkers, and joggers fill the trail. Wildlife, including Aquatic and land animals abound.

(Google 번역 제공) 7월 4일에 불꽃놀이를 볼 수 있는 멋진 곳이 왔습니다. 떠나는 것은 악몽이었지만 그럴 것이라는 것을 알았습니다. 주차장에서 나오는 데 1.5시간.. 물 위의 다리에서 아주 멀리 주차하지 않았음에도 불구하고 우리는 아마도 떠나는 자동차의 마지막 40%에 속했을 것입니다... 우리 줄은 그냥 잠겨 있었고 말 그대로 우리 줄의 자동차는 1인치도 움직이지 않았으며 처음 50분 동안 양쪽에 있는 자동차는 여전히 그럴 가치가 있을 것입니다. 어떤 남자와 그의 아내는 저녁 내내 앉아 있다가 불꽃놀이가 시작된 지 5분 만에 일어나서 정말 짜증이 났습니다. (원문) Came 4th of July, great view of the fireworks. Leaving was a nightmare, but I knew it would be. 1.5 hours to get out of the parking lot.. we were probably in the last 40% of cars to leave despite not being parked very far away from the bridge over the water... Our row was just locked, literally no cars in our row moved an inch, or the one on either side for the first 50 minutes, Still possibly worth it. Some guy and his wife were seated all evening, and 5 minutes into the fireworks they stood up, which was really annoying.

(Google 번역 제공) 린든 존슨 대통령의 유산을 되돌아볼 수 있는 훌륭한 장소입니다. 또한, 경치를 즐기며 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 저 멀리 제퍼슨, 워싱턴, 링컨 기념관이 보입니다. (원문) It is a wonderful place to reflect on the legacy of President Lyndon Johnson. Also, it is a great place to relax and enjoy the scenery. The Jefferson, Washington and Lincoln Memorials can be seen in the distance.

(Google 번역 제공) 워싱턴 기념탑 맞은편 포토맥 강을 따라 많은 나무가 있는 아름다운 공원입니다. (원문) Lovely park with many trees along the Potomac River across from Washington Monument.

(Google 번역 제공) 새로 건설된 제1차 세계 대전 기념관은 복무한 군인들을 기리는 놀라운 헌사입니다. 유리같은 물통 끝에 아주 디테일한 조각품이에요. 조각품의 각 부분의 복잡성을 감상하면서 몇 분을 보낼 수 있습니다. 이 기념관은 지하철이나 지하철 버스를 이용해 가장 쉽게 갈 수 있습니다. 다른 기념물과 관광 명소까지 도보로 이동할 수 있는 거리에 있습니다. (원문) The newly constructed World War I Memorial is a stunning tribute to the soldiers who served. It's a very detailed sculpture at the end of a glass-like water basin. You can spend several minutes appreciating the intricacies of each segment of the sculpture. This memorial is best accessed by Metro or Metro bus. It is within walking distance of other memorials and attractions.

(Google 번역 제공) 이 기념비는 아름답게 조각되어 있고 매우 감동적입니다. 제가 본 전쟁 기념비 중 가장 마음에 드는 것 같습니다. 규모가 크지만 매우 정교합니다. 블랙 잭 퍼싱을 포함시킨 것이 정말 좋았습니다. (원문) This monuments is beautifully sculpted and very moving. This is probably my favorite war memorial I have ever seen. It is huge but very detailed. I appreciated the inclusion of Black Jack Pershing.

(Google 번역 제공) 워싱턴 D.C. 퍼싱 공원에 위치한 제1차 세계 대전 기념관은 제1차 세계 대전에 참전했던 용사들의 헌신과 희생을 기립니다. 건축가 조셉 바이샤르가 설계한 이 기념 공원은 지상보다 약간 낮은 곳에 위치해 있어 도시 한가운데에서 고요함과 사생활, 그리고 성찰의 공간을 조성합니다. 공원 내에는 미국의 제1차 세계 대전 참전을 보여주는 여러 유명 조각상들이 있습니다. ✨조각상 • 존 J. 퍼싱 기념관: 기념관에 들어서면 미국 원정군 사령관 존 J. 퍼싱 장군의 청동상이 여러분을 맞이합니다. 조각가 로버트 화이트가 제작한 이 2.4미터 높이의 조각상은 화강암 기단 위에 당당하게 서 있으며, 전쟁의 이야기를 이어가는 더 큰 조각상인 '병사의 여정'을 마주하고 있습니다. • 군인의 여정: 새빈 하워드(Sabin Howard)가 제작한 이 기념비적인 조각상은 17미터(58피트) 높이의 벽에 38개의 청동 조각상이 늘어서 있으며, 제1차 세계 대전 당시 한 군인의 감정적, 육체적 여정을 묘사하고 있습니다. 이 작품은 화강암 위에 세워져 있으며, 조각상을 비추는 얕은 반사 연못으로 잔잔한 물줄기가 흘러내립니다. 이는 기억, 연속성, 그리고 평화를 상징합니다. • 제1차 세계 대전 승전 메달: 기념 공원의 벽돌 바닥에 설치된 원형 부조상은 제1차 세계 대전 승전 메달을 확대한 것입니다. 이 부조상은 날개 달린 승리의 여신이 방패와 검을 들고 있는 모습을 묘사하여 새로운 평화 시대의 시작을 상징합니다. ✨팁 • 운영 시간: 기념 공원은 야외이며 24시간 연중무휴로 개방됩니다. • 예약: 필요 없음 • 안내 표지판: 제1차 세계 대전의 주요 사건에 대한 자세한 정보를 제공하는 안내 표지판이 있습니다. • 명언: 기념관 매장 벽에는 명언이 새겨져 있습니다. • 교육: 이 기념관에는 무료 가이드가 있는 앱이 있습니다. 방문객의 피드백도 받을 수 있습니다. 학급 현장 학습 장소로 좋은 선택이 될 수 있습니다. • 화장실: 기념관 자체에는 화장실이 없지만, 근처 건물이나 백악관 방문자 센터에 화장실이 있을 수도 있습니다. ✨전반적 평가 이 기념관은 백악관 방문자 센터와 내셔널 몰 근처에 있지만, 다른 많은 전쟁 기념관과는 다소 떨어져 있습니다. 다른 기념관보다 더 붐비는 느낌이 들 수 있지만, 조각품을 감상하고 1차 세계 대전에 대해 더 자세히 알아보기 위해 방문할 만한 가치가 충분합니다. (원문) The World War I Memorial, located in Pershing Park in Washington, D.C., honors the service and sacrifice of those who fought in the Great War. Designed by architect Joseph Weishaar, the memorial park is set slightly below street level, creating a sense of calm, privacy, and reflection amid the city. Within the park are several notable sculptures that together tell the story of America’s involvement in World War I. ✨Sculptures • John J. Pershing Memorial: As you enter the memorial, you are greeted by a bronze statue of General John J. Pershing, Commander of the American Expeditionary Forces. Created by sculptor Robert White, the eight-foot statue stands proudly on a granite base and faces the larger sculptural centerpiece, A Soldier’s Journey, which continues the story of the war. • A Soldier’s Journey: This monumental sculpture by Sabin Howard features thirty-eight bronze figures stretching across a 58-foot wall, depicting the emotional and physical journey of a single soldier through the course of World War I. The work rests atop granite stone, with a gentle cascade of water flowing into a shallow reflecting pool that mirrors the sculpture—symbolizing remembrance, continuity, and peace. • World War I Victory Medal: A circular relief sculpture, set into the brick floor of the memorial park, is an enlarged version of the WWI Victory Medal. The relief depicts winged Victory holding a shield and sword, symbolizing the dawn of a new era of peace. ✨Tips • Hours: Memorial Park is outdoors and open to the public 24/7. • Reservations: None required. • Signage: Informative signage provides details about key events of World War I. • Quotes: Quotes are etched into the store walls of the memorial. • Educational: This memorial has an app with a free guide. It also invites visitor to offer feedback. It could be a good destination for a class field trip. • Restrooms: I did not see restrooms at the memorial itself but there may be some in the nearby buildings or White House Visitor Center. ✨Overall The memorial is located near the White House Visitor Center and the National Mall, yet it is slightly removed from many other war memorials. While the area can feel busier than other memorial sites, it is well worth visiting to appreciate the sculptures and learn more about World War I.

(Google 번역 제공) 저는 백악관과 가까워 편리하게 위치한 DC 시내의 제1차 세계대전 기념관을 방문하는 것을 정말 즐겼습니다. 아름답게 디자인된 이 유적지는 그 시대의 엄숙한 정신을 포착하는 복잡한 세부 묘사와 함께 봉사한 사람들에게 강력한 경의를 표합니다. 평화로운 분위기는 희생을 되돌아볼 수 있게 해 주었고, 기념물의 역사적 요소는 교육적이고 고무적이었습니다. 다른 주요 랜드마크들 사이에 자리잡은 위치는 그 중요성을 더해주며, 역사에 관심이 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 이는 우리 과거를 가슴 아프게 일깨워 주는 것이며, 이 전쟁에서 싸우고 조국을 위해 봉사한 분들을 사려 깊게 기리는 것입니다. (원문) I thoroughly enjoyed my visit to the World War I Memorial in downtown DC, located conveniently close to the White House. This beautifully designed site pays a powerful tribute to those who served, with intricate details that capture the era’s solemn spirit. The peaceful atmosphere allowed for reflection on the sacrifices made, and the monument’s historical elements made it both educational and inspiring. The location, nestled among other key landmarks, adds to its significance, making it a must-visit for anyone interested in history. It’s a poignant reminder of our past, thoughtfully honoring those who fought in this War and served our country.

(Google 번역 제공) 조금 외진 곳에 위치한 제1차 세계 대전 국립 기념관은 제1차 세계 대전 당시 미군의 헌신을 기리는 곳입니다. "군인의 여정"이라는 제목의 부조 벽화는 가족을 떠나 전투와 전우의 죽음을 목격한 한 병사가 치료를 받고 가족에게 돌아오는 이야기를 담고 있습니다. 가까이서 벽화를 감상하며 그들의 얼굴을 보고 감정을 느껴보세요. 전쟁의 부름을 받았을 때 치러진 희생을 생생하게 기억하게 하는 곳입니다. 우리나라의 모든 군인들에게 신의 가호가 있기를! (원문) A little off the beaten path, the National World War I Memorial commemorates the service of the United States Armed Forces in War War I. The relief mural is titled A Soldier's Journey and it shows the the story of a soldier who leaves his family, sees combat and loss of comrades, and returns to his family after receiving medical care. When you see it close, look the faces and feel the emotions. A great reminder of the sacrifices that were made when the call came. God bless the service men and women of our country!

(Google 번역 제공) "군인의 여정"과 고요한 분수가 추가된 이후 제가 가장 좋아하는 기념비 중 하나입니다. 기념비의 서술 부분은 다소 혼란스러우니, 1차 세계 대전 참전 용사들에게 마땅한 경의를 표하는 데 시간을 투자하는 것이 좋습니다. (원문) One of my favorite memorials since the addition of "A Soldier's Journey" and the still fountain. The narrative portion of the memorial is a bit confusing so plan to take a bit of time to give our WWI veterans the honor they are due.

(Google 번역 제공) PWPC는 2024년 11월, 추모비에 불이 켜진 직후 사파리 사진을 촬영했습니다. 정말 훌륭한 추모비입니다!! 인물들의 섬세한 묘사가 놀랍고, 그들의 표정에서 감동적인 이야기가 느껴집니다! 워싱턴 D.C. 최고의 추모비 중 하나입니다! (원문) PWPC took a photo safari in November of 2024, just after the memorial was lighted. Outstanding memorial!! Incredible detail in the figures and tells a very emotional story in their expressions! One of the best memorials in Washington DC!

옛날의 정취와 지리역사를 실감합니다

(Google 번역 제공) 운하를 따라 여유롭게 산책하다 보니 이곳의 벚꽃이 생각보다 너무 아름다워서 놀랐어요! 평화로운 물길과 매력적인 돌길 덕분에 마치 조용한 유럽 마을에 들어선 것 같은 느낌이 들었습니다🇪🇺💕. 이곳은 여러분을 속도를 늦추고, 순간에 숨을 쉬며, 진정한 벚꽃 시즌을 만끽할 수 있는 곳입니다. 봄철 방랑자들을 위한 숨은 보석! (원문) Strolling leisurely along the canal, I was surprised to find the cherry blossoms here even more beautiful than expected! With the peaceful waterway and charming stone paths, it honestly felt like I had stepped into a quiet European village 🇪🇺💕. This is the kind of place that invites you to slow down, breathe in the moment, and truly savor cherry blossom season. A hidden gem for springtime wanderers!

(Google 번역 제공) 포기 바텀(Foggy Bottom)에서 1.6km 이내, 조지타운 워터프론트(Georgetown Waterfront)에서 도보로 매우 짧은 거리에 위치한 체서피크 및 오하이오 운하(Chesapeake and Ohio Canal)는 여유로운 저녁 산책을 즐기기에 좋은 장소입니다. 운하에 보트가 있지만 그것이 서비스 가능한지 모르겠습니다. 공원이나 운하 옆에는 사람들이 시간을 보낼 수 있는 벤치가 있고, 많은 음식점이 이곳을 더욱 흥미롭게 만들어줍니다! (원문) Located within a mile from Foggy Bottom and a very short walk from Georgetown Waterfront, the Chesapeake and Ohio Canal is a great place for a leisurely evening walk. There is a boat in the canal, but I do not know if that is serviceable. There are benches for people to spend time in the park or by the canal, and many eateries make the place more interesting!

(Google 번역 제공) 2025년 4월, 토마스 제퍼슨 거리의 구간은 퇴적물이 쌓이고 물이 있어야 할 곳에 쓰레기가 널려 있었습니다. 안타깝게도 첫인상 때문에 나머지는 볼 수 없게 되었습니다. 운하는 규모가 크기 때문에 방문객들은 다른 구역에서 깨끗한 물을 찾는 것이 더 쉬울 것입니다. (원문) Em abril de 2025, o trecho da Thomas Jefferson St. estava assoreado e com bastante lixo onde deveria ter água. Infelizmente, a primeira impressão nos desanimou a ver o restante. O canal é grande e muito provavelmente em outros trechos o visitante terá mais sorte de encontrar água limpa.

(Google 번역 제공) 조지타운의 글로우 라이트와 공공 예술. 우리 투어 가이드는 조지아였습니다. 그녀는 위대하고 지식이 풍부했습니다 (원문) Glow light and Public art in Georgetown. Our tour guide was Georgia. she was great and very knowledgeable

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 꼭 봐야 해. 1830년대부터 역사적인 건물이 많이 있는 정말 역사적인 지역입니다. 아름다운! (원문) Nice place. Must see. Really historical district with a lot of historical buildings from 1830th. Beautiful!

(Google 번역 제공) 고대에 물자를 운반하는 데 사용되었던 아름다운 운하입니다. 걷기에 아주 좋지만, 여름에는 보통 물이 마르죠. 주변의 집들이 아름답습니다. (원문) ¿Un precioso canal utilizado en la antigüedad para transportar mercancías. Es un paseo muy agradable, pero en verano no suele tener agua. Las casas de los alrededores son preciosas.

(Google 번역 제공) 스케이트장은 즐겁다고 말하고 싶지만 화장실은 아이가 사용할 수 없을 정도로 최악입니다. 우리가 납부하는 세금으로 욕실 유지 관리를 유지할 수 없다는 것을 아는 것은 말도 안되는 일입니다. 이것은 용납될 수 없습니다! 누군가는 이에 대해 뭔가 조치를 취해야 합니다. (원문) I would like to say that I enjoy the skating rink but the bathroom is horrible that a child can't use it. This ridiculous to know that our tax paying dollars can't keep the bathroom maintenance upkeep. This is unacceptable! Someone needs to do something about this.

(Google 번역 제공) Suitland Parkway SE와 Forestville, MD 방향으로 가는 길은 잔디 깎기가 절실히 필요했습니다. 어제 뭔가 시도했는데, 아직도 원인을 파악하지 못하고 있습니다. 잔디 깎는 기계 대신 잡초 제거기를 사용했을까요? 마치 어린아이가 시도했다가 실패한 것처럼 고르지 않고, 여기저기 엉성하게 깎인 부분이 몇 마일이나 됩니다. 작업반을 바꿨을까요? 평생 이렇게 엉망으로 깎인 건 처음 봅니다. 직원들이 일하기 싫어했을까요? 정말 끔찍합니다. 관계자분들께서 직접 확인해 보시고, 여러분도 이 무분별한 조경에 부끄러움을 느끼지 않으시는지 확인해 주시기를 간곡히 부탁드립니다. 우리가 몽고메리 카운티에 있는 것은 아니지만, 이보다 더 나은 환경을 누릴 자격이 있고, 깔끔한 깎기를 원합니다. 이런 일이 처음이 아니니, NPS에서 누군가 이 문제를 보고 적절히 처리해 주셨으면 좋겠습니다. (원문) Suitland Parkway SE and forward towards Forestville, MD was in desperate need of grass cutting. Yesterday they attempted something but what it was I'm still trying to figure it out. Did they use a weed wacker instead of a mower? Miles of uneven patchy, hit or miss cuts that looks as if a child tried and failed. Did they change the crew? I have never in all my life seen a job so poorly done. Did the employees not want to work? It is horrendous. I implore someone in authority to take a look for yourselves and see if you too are not embarrassed by this unmanecured landscape. I know we are not in Montgomery County but we deserve better than this and desire a cut that is neat. This is not the first time, hopefully someone will see this at NPS and handle the situation accordingly.

(Google 번역 제공) 편집: 아래 문제가 이제 해결되었습니다! 공원 사무실은 1900 Anacostia Dr. 반대편에 있으며 공원 경찰서 옆에 있습니다. 현장의 표지판이 정확합니다. Google에 있는 주소는 그렇지 않습니다. (원문) EDIT: the below issue is now fixed! Heads up that the Park Office is NOT at 1900 Anacostia Dr. It's on the other end, next to the Park Police. The signs on site are correct; it's the address on Google that is not.

(Google 번역 제공) 자전거 타기나 스포츠를 즐기기에 좋은 멋진 새 공원입니다. 항상 게임을 시작할 공간이 충분합니다. (원문) Awesome new park, great for bike riding or sports. Always plenty of room to start up a game.

(Google 번역 제공) 훌륭한 (원문) Excelente

(Google 번역 제공) 갈 곳을 찾고 나들이를 계획하는 데 매우 도움이 되었습니다. (원문) It was very helpful in locating places to go and planning outings.

(Google 번역 제공) 전화로는 절대 불가능하며 이메일로는 응답이 느립니다. (원문) Never available via phone and slow to respond via email.