셰필드의 49 최고의 장소

규모 자체는 작지만, 셰필드 사람들과 예술적 교류를 잘 하는 것 같다. 주제나 아티스트를 정해 그를 기념하며 시민들이 만들거나 모은 작품들을 다수 전시하고 있었다. 갤러리와 이어져 있는 정원과 그 안에 있는 작은 상점들을 구경하며 까페에서 쉬어가기도 좋다.

(Google 번역 제공) 노스 웨일즈에 거주하는 웨딩 사진작가로서 제 작업의 대부분은 시골을 기반으로 합니다. 셰필드의 밀레니엄 갤러리에서 결혼식을 촬영하라는 초대를 받았을 때 저는 너무 기뻤습니다. 결혼식은 갤러리에서 열렸는데 정말 보석같은 결혼식이었어요! 자연광이 가득 들어와 완벽한 조건을 만들어냈습니다. 중앙 위치 덕분에 결혼식 직후에 부부와 함께 멋진 도시 경관을 촬영할 수 있어 도시를 쉽게 둘러볼 수 있었습니다. 나는 이제 다음 셰필드 결혼식을 간절히 원하고 있습니다! (원문) As a wedding photographer based in North Wales, the majority of my work is based around the countryside. When I was invited to shoot a wedding at The Millennium Gallery in Sheffield I was so excited. The ceremony was held in the gallery and it was an absolute gem for a wedding! Flooded with natural light it created the perfect conditions. The central location made it easy to explore the city right after the ceremony for some epic, cityscape shots with the couple. I’m now desperate for my next Sheffield wedding!

(Google 번역 제공) 항상 흥미로운 임시 전시회와 장기 컬렉션이 있습니다. 나는 사랑스럽고 편안한 저녁인 Feel Good Art Club에 다녀왔습니다. 친구나 가족을 방문하여 잠시 시간을 보내기에 좋은 장소입니다. (원문) Always some interesting temporary exhibitions as well as long term collections. I have been to Feel Good Art Club here which is a lovely relaxed evening. Good spot to spend a bit of time with visiting friends or family.

(Google 번역 제공) 셰필드 극장과 가깝고 셰필드 윈터 가든에서 접근 가능한 밀레니엄 갤러리는 작지만 매우 잘 큐레이팅된 공간으로, 상설 전시와 임시 전시가 갤러리 한쪽에 마련되어 있습니다. 또한 책, 판화, 보석 등을 판매하는 작은 쇼핑 공간도 마련되어 있습니다. 직원들도 친절합니다! 셰필드에 단기간 체류하시는 분이라면 꼭 방문해 보세요. (원문) Close to the Sheffield theatres and accessible from the Sheffield Winter Gardens, the Millenium Gallery is a small but very well curated space with some permanent and some temporary exhibitions all situated to one side of the Gallery. The space also includes a small shopping area with books, prints, jewellery and more for sale. The staff are lovely! Well worth a visit if you are in Sheffield for even a short period.

(Google 번역 제공) 밀레니엄 갤러리는 셰필드 중심부에 있는 작지만 잘 큐레이팅된 컬렉션을 자랑합니다. 윈터 가든을 통해 입장했는데, 입장료는 기부금입니다. 갤러리는 유익하고 안내 표지판도 잘 되어 있습니다. 방문 시간은 한 시간도 채 걸리지 않았지만, 충분히 가치 있는 시간이었습니다. 멋진 기념품 가게도 있습니다. 전시와 기념품 가게 모두 셰필드의 역사와 문화를 보여줍니다. 극장 바로 옆에 있어서 공연을 보기 전에 들러보기에 좋은 곳이었습니다. (원문) Millennium Gallery is a small but well curated collection in central Sheffield. We accessed it through the Winter Garden. Entrance is by donation. The gallery is informative and well signed. While our visit wasn’t long (under an hour) it was well worth our time. There is also a lovely gift shop. Exhibits and gift shop both tell some of the history and culture of the city. It was a great stop before seeing a show, as it’s right next to the theatre.

(Google 번역 제공) 밀레니엄 갤러리에서 열린 컬러(Color) 전시를 보러 왔습니다. 큐레이션이 훌륭했습니다. 다양한 예술 작품, 의류, 특이한 물건들, 그리고 체험형 전시까지 정말 다양했습니다. 예술, 철학, 과학이 어우러져 색을 탐구하는 모습은 정말 흥미로웠고, 모든 연령대의 사람들이 즐길 만한 것이었습니다. 갤러리들은 전체적으로 울타리로 둘러싼 겨울 정원 근처의 아름다운 환경에 자리 잡고 있어 두어 시간을 보내기에 좋은 곳이었습니다. (원문) We came to visit the Colour exhibition at the Millennium Galleries. We thought the curation was excellent - there was a great range of art, clothing, oddities and interactive exhibits. The blend of art, philosophy and science to explore colour was really engaging and there was something to appeal to people of all ages. The galleries overall sit in a lovely setting close to the enclosed winter gardens and were a fun way to spend a couple of hours.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 식물원과 다양한 전시품이 정말 마음에 들어요. 개인적으로는 러스킨 자연사 컬렉션이 가장 마음에 들어요. 최근에 지역 예술가들이 작품을 판매할 수 있는 공간과 소규모 독립 사업체를 위한 팝업 매장을 오픈했다는 점도 정말 멋져요. (원문) Gorgeous place. Love the botanical garden and the variety of exhibits on display. My personal favourite is the permanent Ruskin collection of natural history works. It’s also fab that they’ve recently introduced a place for local artists to sell their wares, as well as a pop up shop for small independent businesses.

셰필드에 장기거주하시는 분이 아니라면 가지마세요. 관리가 안 된 완벽한 온실이 있습니다. 굳이 가고싶다면 여름을 추천합니다.

(Google 번역 제공) 이 공원과 식물원은 도시의 진짜 보석이에요! 정말 아기자기하고 산책하기에도 정말 좋아요. 날씨와 상관없이 공원 곳곳을 뛰어다니는 사람들을 보고 정말 놀랐어요. 이곳이 많은 사람들에게 사랑받는 휴식처라는 게 분명해요. (원문) This park and botanical garden is an absolute gem in the city! It's such a cute spot, and absolutely lovely to walk around. I was amazed to see so many people running throughout the park, no matter if it was sunny or raining. It's clear this place is a beloved escape for many.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳인데 무료였어요. 정말 깜짝 놀랐어요. 정말 숨겨진 보석 같았어요. 글래스 하우스에는 흥미로운 식물들이 가득하고 정원도 정말 잘 관리되어 있었어요. 다람쥐들은 정말 친절하고 재밌었어요. (원문) Great place to visit and free too. We were pleasantly surprised, its really is a hidden gem. The Glass House is full of interesting plants and the gardens are really well maintained. The squirrels were very friendly and entertaining.

(Google 번역 제공) 가을에는 식물원이 정말 아름다워요. 나무들이 형형색색의 빛깔로 물들어 아름다운 색을 뽐내죠. 아침에 갔는데 다람쥐들이 정말 활발하게 움직였어요. 심지어 몇몇은 먹이를 찾으러 가까이까지 다가오기도 했는데, 정말 귀여웠어요. (원문) The botanical garden is beautiful in autumn, with trees in many shades creating lovely layers of colour. We went in the morning, and the squirrels were very active. Several even came close looking for food, which was really cute.

(Google 번역 제공) 첫째, 이곳은 무료로 입장할 수 있습니다. 식물원은 대도시 속에서 아름다운 고요함을 느낄 수 있는 곳입니다. 정원은 아름답고 편안하게 거닐 수 있도록 잘 꾸며져 있습니다. 다양한 테마로 꾸며진 다채로운 공간들이 있는데, 모두 정말 아름답습니다. 손으로 먹이를 줄 수 있을 만큼 온순한 다람쥐들을 많이 봤습니다. 카페에 들러 따뜻한 차 한 잔도 마셨습니다. 정원은 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Firstly, this is a free to enter venue. The botanical gardens are a beautiful piece of serenity within a large city. The gardens are stunning and laid out in a way that enables one to amble around relaxing. There are many varied areas with lots of different themes, all utterly gorgeous. We saw lots of squirrels that are so tame they can be hand fed. We also stopped at the café for a very welcome cup of tea. The gardens are definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 모든 것을 잠시 잊고 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 정원을 따라 산책하기 좋고, 다양한 식물과 나무가 있어 정말 아름다워 보입니다. 대부분의 식물과 나무에는 이름을 표시하는 라벨이 붙어 있어 구분하기 쉽습니다. 정원 곳곳에 좌석이 넉넉하고, 어떤 곳은 조용하고 아름다운 곳에 자리하기도 합니다. 식물들을 구경하고 야생 동물들의 이야기에 귀 기울이는 것만으로도 오랜 시간이 훌쩍 지나갔습니다. 카페와 화장실도 있습니다. 제가 방문했을 때는 정원 내부가 관리로 인해 폐쇄되어 있었습니다. 입장은 무료입니다! (원문) A great place to get away from it all. Some lovely walks around the gardens, loads of plants and trees (looks lovely). Most plants and trees have labels to help you identify them. There are plenty of seats in all parts of the gardens, some are in lovely quiet places. Spent ages just looking at the plants and listening to the wildlife. There is a cafe and toilets. When I visited the indoor part of the gardens were closed for maintenance. It is free to enter!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 오늘 산책하기 정말 좋았어요. 사람도 별로 없고, 피크닉하는 사람들도 있었어요. 자연의 색채에 둘러싸여 정말 편안한 하루를 보냈어요. (원문) Wonderful place! I had a great day today walking, not crowded, people having picnics.. just a lovely relaxing day surrounded by nature's colours

지역의 정체성을 고스라니!

유익한 장소였음

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관이에요. 셰필드 산업에 대해 더 자세히 알아보고 싶다면 꼭 방문할 가치가 있어요. 오후 2시에는 증기 기관차가 운행되는데, 구경할 가치가 충분합니다. 입장료는 무료이고 기부도 받습니다. 기부하실 경우 기프트 에이드를 작성하는 것을 잊지 마세요. 직원들은 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 화장실은 깨끗하고 물품도 잘 갖춰져 있으며 정돈되어 있습니다. 카페는 커피와 케이크를 즐기기에 좋은 곳인데, 다른 박물관 카페처럼 조금 비싸지만 그만한 가치가 있습니다. 어린이 활동지를 작성해야 하고, 직접 체험할 수 있는 전시와 작은 의상실도 있어서 아이들이 좋아할 거예요. 저희 경험에 단점은 하나도 없습니다. 모든 연령대가 즐길 수 있습니다. 주차는 무료이며, 시내까지 걸어서 10~15분 정도 걸립니다. (원문) Great museum, well worth a visit to find out more about industry in Sheffield. At 2pm they run the steam engine that is well worth watching. Free entry and accepts donations, don’t forget to complete your gift aid if donating. Staff were very nice and very helpful. Toilets are clean, well stocked and tidy. Cafe is good for a coffee and cake, like other museum cafes a little expensive but well worth it. There is a kids activity sheet to complete and some hands on exhibits and a little dress up area too so kids will like it here. Not one negative to our experience. Suitable for all ages. Free parking or 10 to 15 minute walk to town.

(Google 번역 제공) 셰필드의 강철 제조, 공구 제작, 그리고 칼붙이 무역의 역사를 자세히 보여주는 멋진 박물관입니다. 직원들은 친절하고 도움이 됩니다. 여유롭게 둘러보거나 가이드 투어를 신청할 수 있습니다. 입장료는 없지만 기부는 환영합니다. 박물관 입구를 지나면 작은 주차장이 있습니다. 박물관은 셰일즈무어 블루 트램 정류장에서 도보 10분 거리에 있습니다. (원문) A wonderful museum detailing the history of steel making and the making of tools and of the cutlery trade in Sheffield. Helpful friendly staff. You can wander at your leisure or have guided tour. No entry charge but donations welcomed. Small car parking further on past the museum entrance. The Museum is a ten minute walk from Shalesmoor blue tram stop.

(Google 번역 제공) 엔지니어거나 제철 역사에 관심이 있다면 정말 좋을 거예요. 멋진 전시가 많은데, 그중에서도 가장 기억에 남는 건 직접 작동하는 대형 증기 기관이에요. 보는 순간 짜릿함을 느꼈죠. 크로슬리 기관차도 돌아가면서 작동 원리를 보여주는데, 더 많은 전시가 있으니 웹사이트에서 확인해 보세요. 권장 관람료는 5파운드인데, 전시 관람료치고는 꽤 저렴해요. 꼭 가보세요. (원문) This is fantastic if you are an engineer or interested in the history of steel making. Lots of great exhibits the best of which are the large steam engine which you can see running it made me tingle watching it. Also a Crossley engine that turns over showing how these things worked plus plenty more things check out their website. Suggested payment is £5 which is frankly very low for the display on show. You must go

(Google 번역 제공) 셰필드에 가면 기술과 역사 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 박물관은 무료이지만 기부는 환영합니다. 저는 이곳에서 철강 산업을 탐험하고 깊이 파고드는 데 많은 시간을 보냈습니다. 셰필드가 무기고와 도금 외에도 칼과 주머니칼을 포함한 다양한 강철 관련 도구로도 유명하다는 걸 누가 알았을까요! 친절한 직원들 덕분에 더욱 특별한 경험을 할 수 있었습니다. 강철을 압연하는 데 사용되는 거대한 증기 기관도 볼 수 있는데, 목요일부터 일요일까지 운행합니다. 저는 수요일에 방문해서 가동되는 모습을 보지 못했으니 시간을 꼭 확인하세요. 여전히 멋진 곳입니다!! 방문이 정말 마음에 들고 강력 추천합니다. (원문) A must visit for technology and history buffs when in Sheffield. While the museum is free, donations are welcomed. I spent a good deal of time here just exploring and absorbing the steel industry. Who knew that aside from armoury and steel plating, sheffield was also famous for cutlery and other steel based utensils including pocket knives! Friendly staff just enhanced the whole experience. You also get to see the huge steam engine made for rolling steel and which they turn on allow to run on Thursdays to Sundays. Check the times as I missed seeing it run having visited on Wednesday. Still an amazing site to behold!! Love the visit and I highly recommend it.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 박물관에 방문해서 좋았습니다. 입장료는 무료였지만, 현금이나 카드로 기부하는 것을 추천합니다. 아이들에게는 교육적인 의미가 있었습니다. 아이들은 전시된 다양한 전시품을 보고 배우는 것을 즐겼습니다. 주차는 뒷편에 있고, 2시간 주차에 1.50파운드로 합리적인 가격입니다. (원문) Nice visit to the museum with the kids, free entrance however donations recommended (cash or card) educational for the kids. They enjoyed looking and learning about the dofferent items on offer. Parking at the back, reasonable prices £1.50 for 2 hours.

가족들과 편안하게 산책하기 좋고, 바로 옆 박물관도 볼만합니다.

(Google 번역 제공) 이 놀라운 박물관은 대학과 아동 병원과 가까운 웨스턴 파크(Weston Park)의 웅장한 건물에 위치해 있습니다. 입장은 무료이지만 기부는 언제나 환영합니다. 이집트인과 같은 다른 전통적인 주제와 함께 셰필드 생활의 모든 측면에 대한 많은 정보가 매우 잘 정리되어 있습니다. 내가 방문했을 때 거기에는 다양한 연령층의 사람들이 있었습니다. 대화형 디스플레이는 어린이들에게 매우 인기가 많았으므로 이 박물관은 자녀를 홈스쿨링하는 모든 가족에게 훌륭한 자원이 될 것입니다. 나는 Pete McKee 전시회를 좋아했습니다. 각 작품은 셰필드에서의 성장을 진정으로 반영했습니다. 셰필드는 전시물에 완벽하게 담겨 있는 풍부하고 다양한 역사를 가지고 있습니다. 선물 가게와 카페는 물론 장애인 이용 가능 시설과 기저귀 교환 시설을 포함한 화장실 시설도 있습니다. 1층은 가보진 않았지만 피크닉 장소가 있다는 걸 알았습니다. 보고 배울 것이 너무 많아서 다 담을 수 없었으니 재방문을 기대합니다. (원문) This amazing museum is located in a magnificent building in Weston Park close to the University and the Children’s Hospital. It is free to enter but donations are always welcome. It’s very well laid out with lots of information about all aspects of Sheffield life together with other traditional subjects such as the Egyptians. When I visited there were people there of all ages; the interactive displays were very popular with children so this museum would be an excellent resource for any families homeschooling their children. I loved the Pete McKee exhibition-each piece a true reflection of growing up in Sheffield. Sheffield has a rich and diverse history which is perfectly captured in the displays. There’s a gift shop and cafe plus toilet facilities including accessible and baby changing facilities. I didn’t go to the first floor but understood there is a picnic area. So much to see and learn, I couldn’t take it all in so look forward to a return visit.

(Google 번역 제공) 박물관은 그리 크지는 않지만 셰필드에 대한 흥미로운 정보로 가득합니다. 피트 맥키 전시는 정말 즐거웠고, 정말 멋진 경험이었습니다. 특히 캐슬 마켓에 대한 작품이 가장 기억에 남습니다. 추억을 되살리고 그 지역의 분위기를 아름답게 담아냈으며, 맥키의 예술이 지역 사회와 역사에 얼마나 깊이 연관되어 있는지를 잘 보여주었습니다. (원문) The museum isn’t very big, but it’s packed with interesting information about Sheffield. I really enjoyed the Pete McKee exhibition, it was a great experience. One of the highlights for me was the artwork about Castle Market. It brought back memories and captured the spirit of the place beautifully, showing how deeply connected McKee’s art is to local life and history.

(Google 번역 제공) 무료로 입장할 수 있는 멋진 박물관이에요. 저는 항상 가는 걸 좋아해요. 각 방마다 다른 전시가 있는데, 특히 피트 맥키가 정말 좋았어요. 스페이스 인베이더 게임은 사진과 함께 어린 시절로 돌아가게 해 주었어요. 박물관 안에 카페도 있고, 푸른 야외 공원에서 피크닉을 하며 식사할 수도 있어요. 화장실은 박물관 안에 있고 기념품 가게도 있어요. 정문에 기부함이 있어요. 혹시 몇 푼이나 몇 파운드를 기부해 주실 수 있다면 정말 감사하겠습니다. 둘러볼 곳이 정말 많아요. (원문) An amazing museum free of charge to enter. I always love to go in. There are different exhibitions in each room I really loved the Pete Mckee. The space invaders game took me right back to my childhood along with the pictures. There is a cafe inside or you can eat in the green outdoor park with a picnic. Toilets are inside and a gift shop. There is a donation box in the main entrance. If you can spare a few pennies/pounds it would be greatly appreciated. Lots to be explored

(Google 번역 제공) 여름 방학 때 엄마, 딸과 함께 이곳을 방문했습니다. 셋 다 전시를 보고 즐거웠습니다. 강력 추천하며, 다시 방문할 생각입니다. (원문) I visited here with my mum and daughter during the summer holidays. All three of us enjoyed looking at the exhibitions. We would recommend, and will return again.

(Google 번역 제공) 피트 맥키 전시를 보러 갔어요! 전시도 훌륭했고, 카페에 들러 간단히 식사도 했어요. 정말 즐거운 오후를 보냈어요. 꼭 다시 방문할게요. (원문) Visited to see the Pete McKee exhibition! The exhibition was great, we also popped into the cafe for a bite to eat. Had a lovely afternoon. We'll definitely visit again

(Google 번역 제공) 멋진 전시를 감상할 수 있는 환상적인 무료 박물관입니다. 셰필드의 역사와 그 외 다양한 분야에 관심이 있다면 강력 추천합니다! (원문) Fantastic free museum with amazing displays. Highly recommend if you are interested in the history of Sheffield and much more!

(Google 번역 제공) 탬퍼는 셰필드에서 제가 가장 좋아하는 브런치 장소 중 하나입니다. 음식과 커피 때문에 몇 번 가봤는데, 항상 훌륭했습니다. 음식이 정말 훌륭해요! 창의적이고 균형 잡힌 요리는 항상 제 입맛을 사로잡습니다. 도시에서 찾을 수 있는 최고의 브런치 중 하나라고 해도 과언이 아닙니다. 커피 맛도 훌륭하고, 가끔 칵테일도 한두 잔 마셔봤습니다. 정말 맛있었지만, 제가 계속 다시 찾는 이유는 바로 음식 때문입니다. 제가 방문할 때마다 (보통 주말에) 항상 사람이 많아서 기다리거나 자리를 놓치고 싶지 않다면 미리 예약하는 것이 좋습니다. 실내외 좌석이 넉넉한데, 저는 항상 실외에 앉았습니다. 편안하게 쉬면서 이야기를 나누고 분위기를 즐기기에 좋은 곳입니다. 셰필드에 방문하신다면 꼭 들러보세요. 이곳에 살고 있다면 이미 단골이 되어 있을 겁니다. (원문) Tamper is easily one of my favourite brunch spots in Sheffield…..I’ve been a few times now for both food and coffee, and it’s consistently been excellent. The food really is the standout! Creative, well-balanced dishes that always hit the mark. Hands down some of the best brunch you’ll find in the city. Coffee is solid too, and I’ve had a cocktail or two on occasion…. also really good….but it’s the food that keeps me coming back. It’s always busy whenever I’ve been (usually weekends), so definitely worth booking ahead if you don’t want to be waiting or risk missing out on a table. There’s plenty of seating both inside and out, I’ve always sat outside, which is a nice spot to relax, chat, and enjoy the atmosphere. If you’re visiting Sheffield, it’s a must-visit. If you’re based here, it should already be on your regular rotation.

(Google 번역 제공) 따뜻하고 아늑하고 차분한 분위기, 친절한 직원들, 맛있는 음식 냄새, 그리고 주방 바로 옆에 앉았습니다. 친구들과 함께 갔는데, 육즙이 풍부한 고기와 푸짐한 양, 그리고 가격까지 합리적이라 메뉴가 정말 마음에 들었다고 했습니다. 밀키 차이, 플랫 화이트, 그리고 옐로 스무디(망고)도 마셨습니다. (원문) Warm, cozy and calm vibes, friendly staffs, the foods smell good, we sat close to the kitchen. I went here with my friends, they loved the menu due to the juicy meats and big portion, also with reasonable price. We also got milky chai, flat white and yellow smoothie (mango).

(Google 번역 제공) 미리 예약하세요, 실망하지 않으실 거예요!! 탬퍼는 전반적으로 10달러예요. 음식은 흠잡을 데 없고, 직원들은 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨어요. 분위기도 정말 좋았어요 😭 스티키 토피 프렌치토스트(기간 한정)는 제가 먹어본 것 중 최고였어요!! 24시간 후에도 아직도 생각나네요 😂😂🤍 (원문) Book in advance to avoid disappointed!! 10s across the board for Tamper, the food is impeccable, staff are so so friendly and attentive and the vibes are just so good 😭 The sticky toffee french toast (special for limited time) is probably one of the best I have ever consumed!! Still thinking about it post 24 hours 😂😂🤍

(Google 번역 제공) 별 10개면 10개 드립니다. 저희는 리즈에 살고 있는데 어제 셰필드에 갔다가 이 멋진 카페를 발견했습니다. 음식도 정말 맛있었고 직원들도 정말 친절했습니다! 탬퍼 때문에라도 셰필드에 꼭 다시 올 거예요!! (원문) If there are 10 stars I will give 10 stars. We live in Leeds and travelled to Sheffield yesterday and found this lovely cafe. The food was absolutely amazing and the staff were super nice too! Will definitely come back to Sheffield solely for Tamper!!

(Google 번역 제공) 이 카페 강력 추천합니다. 음식은 항상 훌륭해요. 제가 자주 가는 브런치 맛집 중 하나예요. 꽤 붐비지만 서비스는 훌륭해요. 특히 브리스킷이 정말 맛있어요. (원문) Would highly recommend this cafe. The food is always amazing. One of my go to brunch spots. It’s pretty busy but the service is great. I love their brisket here

(Google 번역 제공) 음식이 훌륭하고 아름다운 곳이었습니다. 채식과 비건 메뉴도 있고, 정말 맛있고 독창적이었습니다. 차이 라떼와 옥수수가 곁들여진 비건 플레이트를 강력 추천합니다. 셰필드에 머무는 동안 음식이 너무 맛있어서 두 번이나 방문했습니다! (원문) Excellent food and beautiful place. There are vegetarian and vegan options. It was really good and original. I highly recommend the chai latte and the vegan plate with corn. We came twice during our stay in Sheffield because we loved the food !

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 10/10점 만점에 10점입니다! 처음 방문했는데 음식이 정말 끝내줬어요! 브리스킷과 에그 베네딕트를 먹고 프렌치토스트를 시켰는데, 둘 다 제가 먹어본 것 중 최고였어요. 분위기도 좋고 직원분들도 정말 친절하세요. 최고예요. 단, 미리 예약하세요. (원문) Absolutely 10/10 for this place! First visit and the food had blown me away! I had the brisket and eggs benedict followed by the French toast. Both were the best I've had before. Add the atmosphere and really lovely staff. Winner. Book in advance though.

(Google 번역 제공) 이곳은 여러분이 상상할 수 있는 가장 친절하고 즐거운 스누커 장소입니다. 여러분 모두는 그 행동이 전기적일 정도로 가까이 있습니다. 행사장 바로 밖에서 대형 스크린을 통해 야외용 데크 의자에 앉아 스누커를 보는 모습을 볼 수 있습니다. 근처에 훌륭한 펍도 있습니다. 셰필드 사람들은 귀하의 방문을 특별하게 만듭니다. (원문) This is the most friendly and most delightful snooker venue you can imagine. You are all so close to the action that it is electric. Just outside the venue you can watch the snooker sitting in a deck chair on a huge screen . There is a great pub also close by. Sheffield people make your visit special.

(Google 번역 제공) 스누커 대성당. Crucible은 진정한 스누커 챔피언십의 유산 장소입니다. 시니어 이벤트는 제가 티켓을 구한 것입니다. 친절한 직원과 좋은 시설. 위대한 인물들의 오후 세션을 재미있게 시청했습니다. (원문) The Cathedral of Snooker. The Crucible is truly the legacy venue for the snooker championships. The seniors event is what I managed to get tickets for. Friendly staff and good facilities. Throughly enjoyed watching the afternoon session of the greats.

(Google 번역 제공) 아늑한 분위기의 극장. 어디에 앉아도 좋은 전망. 합리적인 가격의 훌륭한 레스토랑이 구내에 있습니다. (원문) cosy atmospheric theatre. good views where ever you sit. nice restaurant on site with reasonable prices

(Google 번역 제공) 훌륭해요, 최신 현대 공연을 보여주는 극장이에요. 최근에 'Giddy Goat'의 하모니 연주를 보러 극장에 갔어요. 가족과 달리 높은 곳을 싫어하는 산양이요. 정말 재밌었어요. 우리 아이들도 정말 좋아했어요. (원문) Excellent, theatre, showing the latest contemporary performances. Recently visited the theatre for a harmonic rendition of ‘Giddy Goat’. A mountain goat, who unlike her family does not like heights. Very good fun. Our children really enjoyed it.

(Google 번역 제공) 11월 1일 토요일에 처음으로 Sheffield Crucible Theatre를 방문하여 Alison Steadman - Out of Character를 관람했습니다. 제 파트너가 티켓을 예매했고 저희는 A열에 앉았습니다. Alison을 직접 보는 것은 환상적이었고 공연도 즐겼지만 좌석은 끔찍했습니다. 도착하자마자 앞줄에 앉게 되어 기뻤는데, 제 파트너가 티켓을 예매할 때 이미 대부분의 좌석이 매진되었고 저희 티켓은 시야가 제한될 것이라는 것을 기억하는 듯했습니다. 저희는 무대 왼쪽에 있었기 때문에 Alison이 말하는 동안 그녀의 얼굴을 보려면 오른쪽이나 중앙에 있어야 했습니다. 하지만 문제는 그게 아니었습니다. 낮은 레벨의 무대가 앞줄과 만나는 방식 때문에 A열 관객이 발을 내려놓거나 좌석에 오르내릴 공간이 거의 없습니다. 저는 7 사이즈 신발을 신고 발을 앞을 향하게 앉았지만, 발이 몸 아래에 들어가 다리를 뻗을 공간이 전혀 없었습니다. 제 파트너는 발 사이즈가 14이고 약 1피트 높이의 무대에 발을 올려놓을 수밖에 없었습니다. 그렇지 않으면 발을 옆으로 바닥에 놓기 위해 좌석에 옆으로 앉아야 했을 것입니다. 이렇게 한 것에 대해 직원에게 꾸중을 들었습니다. 우리 앞 바닥에 음료수나 다른 것을 놓을 공간이 없어서 음료수, 코트 등을 손에 들고 있어야 했고, 공연 중에는 박수를 칠 수 없었습니다. 앞줄에 앉은 다른 사람들은 무대 가장자리에 음료를 내려놓았다고 직원에게 꾸중을 들었습니다. 이미 우리 줄에 앉아 있는 사람들이 자리를 비우고 통로로 이동하여 우리를 들여보내야 했기 때문에 무대에서 접근해야만 좌석에 들어갈 수 있었습니다. 이것은 일반적인 극장 좌석 상황이 아니며 무대가 사용 중일 때는 이런 좌석을 판매해서는 안 됩니다. 노약자나 몸이 불편한 사람은 앞줄 좌석에 오르내리기가 정말 힘들 것입니다. 좌석에 앉아 있었던 시간은 총 1시간 30분 정도였지만, 좌석이 너무 좁아서 엉덩이, 다리, 발에 쥐가 나고 통증이 오는 등 밤늦게까지 그 여파를 느꼈습니다. 다른 후기들을 보니 행사마다 좌석 배치가 다른 것 같아서, 공연장 측에서 이 점을 잘 알아주셨으면 좋겠습니다. 라거 한 잔이 7파운드인데, 내려놓을 수가 없어서 금방 데워져 버린 것도 아쉬웠습니다. 공연 시작 시간뿐 아니라 공연과 대략적인 종료 시간도 극장 측에서 좀 더 자세히 알려줬으면 좋겠습니다. 공연이 한 시간 정도밖에 안 걸린다는 사실을 모르고 늦은 기차표를 예매했는데, 공연 후 사인회가 있어서 공연이 끝나는 시간까지만 남았다는 사실을 몰랐거든요. 처음 공연이 너무 실망스러웠던 탓에 당분간 다시 갈지는 잘 모르겠습니다. (원문) We visited Sheffield Crucible Theatre for the first time on Saturday 1st November to see Alison Steadman - Out of Character. My partner booked the tickets and we were sitting in Row A. It was fantastic seeing Alison in person and we enjoyed the performance, but the seats were appalling. We were initially excited on arrival to find we were sitting on the front row, as when my partner booked tickets he said that most of the seats had already gone and he seemed to remember that our tickets would have a restricted view. We were at the left hand side of the stage and you would have had to have been at the right hand side or in the centre to see Alison's face whilst she was talking. This wasn't the issue though. Due to the way the low level stage meets the front row, there is barely any room for members of the audience on Row A to put their feet down, or to get in and out of their seats. I literally just managed with my Size 7 shoes to sit with my feet facing forwards but they were tucked under me with no room whatsoever to stretch my legs. My partner has size 14 feet and had no choice but to rest his feet on the approximately 1ft high stage, otherwise he would have had to sit sideways in his seat so that he could fit his feet sideways on the ground. He was told off by staff for doing this. There was no room to put a drink or anything else down on the floor in front of us so we had to hold our drinks, coats etc in our hands, meaning we couldn't clap hands at all during the performance. Other people on the front row got told off by staff for putting their drinks down on the edge of the stage. We could only get into our seats by accessing them from the stage, as the people already sitting in our row would have had to vacate their seats and move to the aisle to let us in. This is not a normal theatre seating situation and these seats should not be sold when the stage is in use. Anyone elderly or infirm would really struggle to get in and out of the front row seats. We were only in the seats for around 1.5 hrs in total but suffered the consequences later overnight, with cramp and pain in our hips, legs and feet from such restrictive seating. It looks from other reviews as though the seating arrangements differ depending on the event, so I hope the venue takes note of this feedback. It was also frustrating that a pint of lager cost £7 and became warm very quickly through not being able to put it down at all. It would be really beneficial if the theatre published more details regarding the performance and approximate end times as well as the start time, as we had booked late train tickets back home, not realising that the performance would only last approximately an hour, as it was followed by a book signing. Not sure we will be returning anytime soon based on our disappointing initial experience.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 분위기도 좋고 가격 대비 만족스러웠어요. 스누커 티켓은 £17.50에 불과했고 이어폰은 £12였어요. (원문) Loved it, great atmosphere and value for the money, tickets for the snooker only£17.50 the earpiece was£12

(Google 번역 제공) 세계 스누커 챔피언십을 지켜보는 도가니에서의 멋진 경험. 장소는 TV에 나타나는 것보다 훨씬 더 친밀하며 이는 실제로 경험에 특별한 것을 추가합니다. (원문) Superb experience at the crucible watching the world snooker championship. The venue is much more intimate than it appears on tv and this really adds something special to the experience.

(Google 번역 제공) 대부분 좌석에서 좋은 전망을 감상할 수 있는 아담하고 멋진 극장입니다. 공연을 보러 갔는데 P열 좌석은 아무 문제 없이 잘 봤습니다. 바 가격도 적당했고, 직원들도 친절하게 자리로 안내해 주었습니다. 제가 보고 싶은 작품이 있다면 다시 방문할 생각입니다. (원문) A nice, small theatre venue with good views from most seats. We visited to watch a show and had no issues with our seats in Row P. The bar prices were reasonable and that staff were friendly when showing us to our seats. I would visit this theatre again if they had a production I wanted to see.

(Google 번역 제공) 매력이 넘치는 아름다운 극장이었어요. 2015년 7월에 조셉과 어메이징 테크니컬러 드림코트를 보러 왔어요. 극장은 깨끗하고 잘 관리되어 있었고, 직원들은 정말 친절했어요. 좌석은 매우 좁고 비좁아서 어떤 사람들에게는 불편할 수도 있을 것 같았어요. 무릎은 앞으로 쭉 뻗고 팔걸이는 엉덩이에 푹 파묻혔죠. 공연은 재밌었어요. 제가 본 조셉 편곡 중 가장 좋아하는 편은 아니었지만요. (합창단 역할 대신 아이들이 어른 역할을 많이 맡는다는 점이 더 인상적이진 않았거든요.) 그래도 조셉과 내레이터는 정말 훌륭했어요. (원문) A lovely theatre with a lot of charm. We were here July 2015 to see Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat. The theatre was clean and well cared for and staff incredibly kind. The seating was very tight and narrow, and I suspect could be limiting for some people. Our knees were crammed in front of us and the armrests dug into my hips. The show was fun - though it wasn’t my favourite arrangement of Joseph I’ve seen (having so many children play adult roles opposed to being the choir didn’t make for a more impressive production). But Joseph and the narrator were both excellent.

(Google 번역 제공) 이번에 티나 터너의 일대기를 보러 갔는데 정말 환상적이었습니다. 높은 제작비, 화려한 조명, 그리고 훌륭한 음향까지. 하지만 진짜 보석은 바로 강당 그 자체입니다. 빅토리아 시대 건축의 정수를 보여주는 곳이에요. 라이브 공연을 좋아하지 않더라도 (만약 그렇다면 안타깝지만) 꼭 예약하고 관람하세요. 건물 자체가 이 쇼의 진정한 스타입니다. (원문) On this occasion visited to see the Tina Turner life story which was fantastic. High production values brilliant lighting and sound we quality. The real gem though is the auditorium itself. It's a masterclass of high victorian architecture. Even if live theatre isn't for you (and I pity you if that's the case) put yourself out and book to see anything. The building itself is the real star of the show.

(Google 번역 제공) 티나 터너: 더 뮤지컬을 보러 갔는데, 매표소에서 티켓을 구매했어요. 경치도 최고였고, 제가 본 공연 중 최고였어요. 한 푼 한 푼 다 아깝지 않았어요. (원문) We went to see Tina Turner: The Musical, and we've got tickets in the stalls. The view was superb, and the show was one of the best I've ever seen; it was worth every penny.

(Google 번역 제공) 킹키 부츠 - 정말 좋았어요. 높은 곳에 앉아도 잘 보이고 잘 들렸어요. 다만 계단이 너무 많아요. 정말 예쁜 극장이었어요. (원문) Kinky Boots - great. Even sitting up high we could see and hear OK. But there are a LOT of stairs. Very pretty theatre.

(Google 번역 제공) 극장은 정말 멋졌어요. 직원들이 정말 친절했어요. 티켓 스캔이 안 돼서 좀 아쉬웠지만, 꾹 참고 통과했어요. 모든 층과 극장 입구에 직원들이 있어서 안내를 잘 해주셨어요. 모든 층에 바와 아이스크림 가게가 있는데, 붐비긴 해요. 장애인용 엘리베이터가 거의 다 올라가긴 하지만, 대부분 좌석으로 올라가려면 계단이 좀 있어요. 그랜드 서클은 다리 공간이 나쁘지 않지만, 갓스 극장은 좀 좁아요. 여러 작품을 몇 번 봤는데, 나쁜 작품은 본 적이 없어요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Lovely Theatre. Very helpful staff, I had trouble with my ticket not scanning, but we persevered and we got through. Staff on every level and entrance to theatre to guide you round. There are bars and ice cream on all floors, all of which get very busy. There is a disabled lift which goes most of the way up, but some steps are needed to go up to most seats. Not bad leg room in the grand circle but the God's is a bit of a squeeze. Been a few time for various productions. Never seen a bad one. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공연이었고, 대부분의 스태프는 훌륭했습니다. 하지만 한 명이 제 친구에게 잔소리를 하고 아이처럼 말을 걸었습니다. 친구가 노래에 맞춰 손을 흔들고 있었는데, 큰 소리로 부르거나 방해하는 게 아니었기 때문입니다. 겨우 10초 동안만 그랬습니다. S 클럽 7 노래가 나오고, 노래에서 throw your hands in the air like you just don't care라고 하는 부분을 상상해 보세요. 하지만 여기서는 그렇지 않습니다. 스태프의 눈빛에서 보면, 제 앞에 있던 불쌍한 마녀처럼 불쌍한 독수리가 될 수밖에 없습니다. 그녀는 공연 내내 우리가 귀찮게 한다고 불평했는데, 공연 중에 거의 말을 하지 않았음에도 말입니다. 어떤 사람들은 공연장의 모든 행복을 빨아들이죠. 그 외에는, 멋진 공연이었습니다! (원문) Great show, and most of the staff are great. However, one of them told off my friend and spoke to her like a child because she was waving her hands around to a song, but she wasn't singing it out loud or being disruptive; she only did it for 10 seconds. Imagine that S club 7 song comes on, and the part where the song goes throw your hands in the air like you just don't care, well not in here as in that staff members eyes you have to be a miserable vulture just like the miserable witch in front of me who obviously complained about us being annoying the entire show, even though we barely spoke during the performance. Some people do suck all the happiness out of the room. Apart from that, lovely show!

(Google 번역 제공) 매우 과소평가된 이 박물관에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 훌륭하고 친절하며 지식이 풍부했습니다. 성인 티켓을 사용하면 1년 동안 무제한으로 입장할 수 있습니다. 장소 자체는 잘 관리되어 있었고 잘 흘러갔습니다. 정보가 풍부했고 우리 지역 역사에 대한 흥미로운 설명을 제공했습니다. 우리 2살 아이는 특히 일부 차량에 올라갈 수 있는 대화형 요소를 좋아했습니다. 전혀 바쁘지 않았으며 더 많은 사람들이 이 사랑스러운 작은 박물관을 알아야 한다고 생각했습니다. 우리는 또한 합리적인 가격과 매우 좋은 카페에서 음식을 먹었습니다. 전반적으로 역사에 몰입하면서 많은 시간을 보낼 수 있는 멋진 장소입니다. (원문) Had a wonderful time at this very underrated museum. The staff were excellent, friendly and knowledgeable. The adult ticket also lets you have unlimited access for a full year. The place itself was well maintained and flowed well. Information was plentiful and gave a fascinating account of our local history. Our 2 year old loved the interactive elements, especially being able to climb on some of the vehicles. It was not busy at all and feel more people should be aware of this lovely little museum. We also ate food at the café which was reasonably priced and very nice. Overall, a wonderful place where you could spend many hours being immersed in history.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 직원들도 너무 친절했고, 샬럿은 전시에 대한 흥미로운 정보들을 잔뜩 알려주셨어요. 카페도 예쁘고 케이크도 정말 맛있어 보였어요. 오트밀크도 제공해주고 차도 맛있어서 정말 필요했어요 🤭😍. 오후에는 경찰 구역에서 많은 시간을 보냈어요. 아이들은 놀고 옷 입는 걸 좋아했어요 😍 (원문) Absolutely loved it. The staff were so friendly and Charlotte was full of interesting information about the displays. Cafe was lovely and cakes looked amazing. They provided oat milk and there tea was amazing and much needed 🤭😍. Afternoon spending alot of time in the police section. Kids loved playing and dressing up 😍

(Google 번역 제공) 안에는 정말 보물 창고가 가득해서, 다 둘러보려면 아마 최소 두 시간은 걸릴 거예요. 어른과 아이 모두 즐길 거리가 가득해요. (원문) Quite the treasure trove inside, if you want to fully explore you’ll probably need at least two hours. Lots to see and enjoy for adults and children.

(Google 번역 제공) 멋진! 예전부터 가보고 싶었는데 오늘은 아이를 데려왔는데 아이가 정말 좋아했어요. 정말 잘 구성되어 있고 압도적이거나 압도적이지 않습니다. 저는 자폐증이 있어서 방문하기가 어려울 수 있지만 이곳은 완벽했어요! (원문) Brilliant! I’ve wanted to visit for a while and today we brought my toddler, he absolutely loved it. It’s really well setup and isn’t overwhelming or underwhelming. I’m autistic so visiting places can be difficult but this place was perfect!

(Google 번역 제공) 좋은 하루 보내세요. 아름다운 빅토리아 시대 건물. 박물관에는 오래된 구급 차량, 제2차 세계대전 기념품, 경찰 장비 등 볼거리가 많습니다. 지식이 풍부한 친절한 직원. 카페에서는 커피도 맛있습니다. (원문) A great day out. Beautiful Victorian building. There's a lot to see in the museum including old emergency vehicles, WWII memorabilia and police equipment. Knowledgeable friendly staff. The café also does good coffee.

(Google 번역 제공) 정말 놀랍도록 흥미로운 박물관이에요. 처음 들어갔을 때보다 내부가 훨씬 넓어요. 경찰, 소방, 해안경비대, 산악 구조대, 항공 구급차 등 모든 응급 구조 관련 정보를 다룹니다. 다양한 전시와 차량도 많고, 작은 야외 공간도 있어요. 공간을 아주 잘 활용했어요. 휴식이 필요할 때는 카페도 있어요. 티켓이 1년 동안 유효하다는 점도 정말 좋네요. 소방관 기둥에서 미끄럼틀을 타고 내려오고 싶었지만, 요즘 보건 안전 때문에 그럴 수 없었어요. 다른 곳에서 두 번이나 미끄럼틀을 탔는데도 말이죠. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) What an amazingly interesting museum, which is much larger on the inside than it looks when you first walk in. It covers all the emergency services, including police, fire, coast guard, mountain rescue and air ambulance. Varied displays and lots of vehicles. There’s even a small outdoor section. Very good use of the space available. Cafe for when you need a break. Great that the tickets last a year. I’d have loved to have slid down the fireman’s pole, but Health & Safety these days prevented that, even though I had done so elsewhere twice before. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 여러 번 지나다녔는데, 이제 들어갈 기회가 생겼습니다(2024년 10월 19일). 강력 추천합니다. 차량, 전시관, 그리고 모든 응급 구조대의 역사를 다룬 역사적인 전시실이 많습니다. 뒤쪽에 구명보트도 있지만, 현재는 이용할 수 없습니다. 필요하면 엘리베이터를 타고 다른 층으로 이동할 수 있습니다. 카페와 작은 상점이 붙어 있지만, 카페에는 들어가보지 않았습니다. 방문 당일 성인 요금은 9.50파운드이며 할인은 없습니다. 티켓은 1년 동안 유효합니다. 영수증과 받은 영수증을 보관하세요(기프트 에이드에 서명해야 할 수도 있습니다). 여기서 충분히 오래 있지는 못했습니다... 모든 것을 꼼꼼히 살펴보려면 최소 2시간, 이상적으로는 4시간이 필요할 것 같습니다. 참고 - 가장 가까운 진짜 에일 펍은 The Shakespeare와 2-6 micropub입니다. 두 곳 모두 훌륭하고 반대 방향으로 몇 분만 걸어가면 됩니다(즉, 펍). (원문) Been past many times now had chance to go in (19.10.24).Highly recommended. Lots of vehicles, exhibits, historic rooms covering all of our respected emergency services. They even have a lifeboat out back but at the moment you can't go on it. Lift gives access to other floors if needed. Cafe and small shop attached, but didn't go in the cafe. Cost £9.50 on day of visit adult w/out concession, tickets valid for re-entry for 1 year - keep receipt and slip they give you (think you may need to sign off on gift aid for this). Didn't spend long enough in here .... minimum time I reckon you need 2 hours ideally 4 hours to give everything a good once over. Note - nearest real ale pubs are The Shakespeare and 2-6 micropub, both excellent and a few minutes walk in opposite directions (the pubs that is).

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 성당이었어요. 유구한 역사가 깃든 곳이었죠. 역사는 차치하더라도 스테인드글라스만으로도 정말 아름다웠어요. 사목팀은 정말 친절했고, 성당에 대한 정보도 기꺼이 제공해 주었습니다. (원문) An absolutely beautiful cathedral with so much history attached to it. Even if you disregard the history it was just so pretty with all the stained glass. The pastoral staff were extremely friendly and more than willing to offer information on the church.

(Google 번역 제공) 고풍스럽고 현대적인 디자인이 어우러진 놀라운 인테리어. 화장실이 있는 훌륭한 카페. 예배당과 지하 납골당도 꼭 방문해 보세요. 슈퍼트램 정류장 바로 옆에 있고, 폰드 스트리트 등을 통해 역에서 조금만 걸어가면 됩니다. (원문) A surprising interior with ancient and modern designs. Good cafe with toilets. Side chapel and Crypt worth visiting while there. Right by Supertram stop and short walk from Station via Pond St etc.

(Google 번역 제공) 이곳에 대해 읽어보니 실망스럽지 않았어요. 들어서자마자 촛불과 교회 냄새가 진동하고, 곳곳에 숨겨진 역사까지 알 수 있었어요. 필요하면 친절한 직원들도 도와주고, 교회 옆에는 멋진 카페도 있었어요. 홀랜드 스트리트 주차장에 주차하고 8분 정도 걸었어요. 어쨌든 교회로 돌아오는 길에 사진으로는 그 아름다움을 제대로 담을 수 없었어요. (원문) Read up about this place wasn't disappointed The smell of candles and church when you enter and all the history. Friendly staff at hand if required. Nice cafe next to church to. We parked in holland street car park. And walked about 8 mins. Anyway back to church the photos don't do it justice.

(Google 번역 제공) 조상의 무덤을 보러 갔는데, 정말 아름다운 성당이었어요. 수석 사제님께서 반갑게 맞아주셨고, 정말 친절하고, 도움이 많이 되었고, 박식하셨어요 ☺️ (원문) We stopped by to see an Ancestor's tomb, it is such a beautiful cathedral. The Chief Priest welcomed us and was so friendly, helpful and knowledgeable ☺️

(Google 번역 제공) 아름다운 경험이었고, 어떤 종교(혹은 종교 없음)를 하든 꼭 가볼 만한 곳입니다. 매우 친절한 직원들이 지혜를 발휘해 생생한 현장감을 선사합니다. 셰필드 특유의 맛있는 음식도 즐길 수 있는 멋진 카페입니다. (원문) Beautiful experience & well worth checking out whatever your faith (or none). Very helpful staff who help bring elements to life with their wisdom Lovely cafe with typical Sheffield delights too

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 정말 놀라운 경험이었어요! 한스 치머의 음악이 담긴 촛불 콘서트는 처음부터 끝까지 숨 막힐 듯 아름다웠어요. 분위기도 정말 환상적이었고, 수백 개의 촛불이 연주자들 주위로 깜빡이는 모습은 공연 전체를 마법 같고 친밀하게 만들어 주었어요. 현악 4중주단이 라이브로 연주하는 '인셉션'의 '타임'이나 '글래디에이터'의 '나우 위 아 프리' 같은 곡들을 들으니 소름이 돋았어요. 연주자들의 재능은 정말 대단했고, 공연장의 음향은 모든 음표가 아름답게 울려 퍼지게 했어요. 편안하고 감성적이며 완전히 몰입할 수 있는 완벽한 밤이었어요. 클래식 팬이 아니더라도 음악 애호가라면 누구에게나 강력 추천합니다. 피버는 정말 특별한 것을 어떻게 연출하는지 잘 알고 있거든요! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely incredible experience! The Candlelight Concert featuring Hans Zimmer’s music was breathtaking from start to finish. The atmosphere was stunning — hundreds of candles flickering around the musicians made the whole performance feel magical and intimate. Hearing pieces like Time from Inception and Now We Are Free from Gladiator performed live by the string quartet gave me chills. The musicians were so talented, and the venue’s acoustics made every note resonate beautifully. It was relaxing, emotional, and completely immersive — a perfect evening. Highly recommend to any music lover, even if you’re not a classical fan. Fever really knows how to put on something special!

(Google 번역 제공) 귀여운 장난감들을 위한 할로윈 짚라인! 아이와 어른 모두에게 정말 멋진 곳이에요. 그런데 성당 안에 있는 트레일에 대한 정보는 찾을 수가 없었어요. (원문) Halloween Zipline pour les doudous! Super cool pour les petits et grands. Par contre nous n'avons pas trouvé les informations pour le trail dans la cathédrale.

파니니엿나 샌드위치가 맛잇다

(Google 번역 제공) 라즈베리 마차 10/10 터치 더 선(커피) 8/10 베이글 3/10 (맛은 괜찮았지만 베이글이 너무 딱딱해서 씹기가 힘들었어요.) 샌드위치 8/10 (맛은 괜찮았지만 빵이 좀 딱딱해서 씹기가 힘들었어요. 빵이 좀 더 부드러웠으면 좋았을 텐데요!) (원문) Raspberry matcha 10/10 Touch the sun (coffee) 8/10 Bagel 3/10 (Taste was okay, but the bagel was very hard to bite. Sandwich 8/10 (The taste was good, but the bread was a bit too hard to bite. Would be great if it was softer!)

(Google 번역 제공) 친절한 직원, 다양한 메뉴, 그리고 아이스 말차와 차이브 크림치즈(비건) 베이글을 주문했는데, 오전 9시부터 매진될 때까지 주문 가능합니다. 베이글은 맛있었고, 크루아상도 먹어봤는데 너무 달지 않았어요. 아늑하고 조용한 곳이에요. 좀 더 프라이빗한 공간을 원하시면 카페 안쪽으로 들어가세요. 저도 여기서 일할 수 있지만, 셀프 인터넷과 노트북이 충분히 충전되어 있어요. (원문) friendly staff, various menus, I ordered ice matcha and chive cream cheese (vegan) bagel which can be ordered from 9AM till sell out. The bagel was tasty and I also tried croissant which was not too sweet. Cozy place and quiet, go further inside the cafe if want to find a more private place. I still can do work here but with self-internet and full charged of laptop.

(Google 번역 제공) 이 두유 라떼 ☕️ & 레몬 머랭 크로넛 🍋 정말 완벽한 하루 시작이었어요. 크로넛은 정말 최고였어요. 겉은 바삭하고 속은 부드러웠고, 달콤하지만 너무 달지 않은 레몬 필링이 입안에서 살살 녹았어요. 기름진 건 아닐까 걱정했는데 전혀 아니었어요. 가볍고 신선해서 2분 만에 다 나갔어요! 💛 그리고 두유 라떼는요? 온도도 딱 좋았어요. 저처럼 커피가 식을 때까지 참을성 없는 사람에게는 완벽했어요 😂 정말 부드럽고 포근했어요. 한 잔에 담긴 순수한 행복. 🤍 (원문) This soy latte ☕️ & lemon meringue kronut 🍋 was honestly the perfect start to my day. The kronut was incredible — crispy on the outside, soft inside, with that sweet-but-not-too-sweet lemon filling that melts in your mouth. I was worried it might be greasy, but it wasn’t at all — it was light, fresh, and gone in just two minutes! 💛 And their soy latte? The temperature was just right — perfect for someone impatient like me who can’t wait for coffee to cool down 😂 So smooth and comforting. Pure happiness in a cup. 🤍

(Google 번역 제공) 동료가 이 카페를 추천해 줬어요. 오늘 여기 오기로 했는데, 정말 실망스럽지 않았어요. 커피 품질이 정말 훌륭해서 커피에 대한 자부심이 확연히 느껴졌어요. 차이브 크림치즈 베이글도 주문했어요. 저는 원래 베이글에 대한 기준이 좀 높은 편인데, 플레인 베이글은 정말 맛있었어요. 다만 크림치즈 양이 너무 많았던 게 아쉬웠어요. 그래도 양이 적은 것보다는 훨씬 낫죠! 가격도 이 가격에 이 정도면 괜찮은 것 같아요. 휴가 때 다시 방문할 생각이에요. (원문) I was recommended this café by a coworker. I chose to come here today and I was not disappointed. The quality of the coffee is to a very high standard and I can tell they take it seriously. I also took a chive and cream cheese beigl. I have very high standards when it comes to beigls given my background, but the plain beigl I tried was simply delicious. My only issue was the amount of cream cheese was overwhelming, but it's better to have more than less! The prices here are also very reasonable considering what you get for the price. I will be coming here again during my break some time.

(Google 번역 제공) 아이스 라즈베리 마차를 마셨는데, 마차 맛이 정말 마음에 들지 않았어요. 라즈베리 시럽을 더 달라고 했으면 좋았을 텐데 아쉽네요. 마차가 더 맛있었거든요. 직원분은 친절하셨어요. (원문) I had the iced raspberry matcha but I really didn’t like the taste of the matcha, wish I asked for more raspberry syrup as it made the matcha drinkable. The server was nice

(Google 번역 제공) 바나나 브레드와 플랫화이트가 정말 맛있어요. 맛있는 커피 한 잔 하기 좋은 곳이에요. 분위기도 좋고 좌석도 다양해요. 정말 마음에 드는 곳이에요 ⭐️ (원문) Lovely banana bread and flatwhite, great spot for some good coffee, has a great atmosphere with varied seat options. Definitely a favourite spot ⭐️

(Google 번역 제공) 속지 말고 간단한 '펍 음식'을 기대하세요. 여기 부엌에서 나오는 훌륭한 미식가들이 있습니다. 바의 팀은 항상 매우 친절하고 수다스럽습니다. 분위기가 너무 좋은 곳이라면 어떨까요? 루틴 칩은 펍이 푸틴을 재해석한 것인데 정말 맛있습니다. 짭조름한 맛이 풍기는 두툼한 부분에 비해 가격이 적당합니다. 이곳에서 제공되는 음식과 시음할 수 있는 다양한 음료를 무시하는 것은 어리석은 일입니다. (원문) Do not be fooled and anticipate simple ‘pub food’. There is some brilliant gourmet stuff coming out of the kitchens here. The team at the bar are always super friendly and talkative and why not when the place is such a good vibe. The ru-tine chips are the pub’s take on poutine and boy is it good. Priced fairly for a chunky portion oozing with saucy flavour. You’d be a fool to ignore the food on offer here and the variety of drinks you can try too.

(Google 번역 제공) 이곳 입구에 속지 마세요. 우연히 이 작은 보석 같은 곳을 발견하게 되어 정말 기쁩니다! 음식은 정말 고급스럽고 가격도 저렴하고 직원분들도 정말 친절해요! 분위기도 좋고 꽤 붐비죠. (현지인들에게 인기가 많아요.) 강력 추천합니다! 캐나다에서 다시 방문할 거예요. (원문) Don't let the front end of this place fool you. We are so happy to accidentally stumble into this little gem! The food is very high end, very affordable and very friendly staff! The atmosphere has a fun vibe and gets quite busy. (Very popular with the locals.) I highly recommend this place! Will return again from Canada.

(Google 번역 제공) 셰필드 최고의 펍 중 하나입니다. 셰필드를 방문할 때마다 이곳을 방문하고 여러 번 방문한 후에 리뷰를 남길 시간입니다. 직원들은 매우 친절하고, 협조적이며 세심하며, 서비스는 훌륭하고 빠릅니다. 그들이 제공하는 음료는 최고의 선택입니다. 캐스크와 특히 케그 맥주가 탁월한 선택입니다. 영국 최고의 양조장에서 생산되는 다양한 종류의 맥주. 음식도 맛있고 분위기도 정말 멋지네요. 내가 거기 갈 때마다 꽉 차 있고, 날씨나 계절에 관계없이 사람들이 절대 줄어들지 않습니다. 따라서 맥주를 ​​좋아하고 셰필드를 방문한다면 Rutland를 꼭 방문해 보세요. 그들은 결코 당신을 실망시키지 않을 것입니다. (원문) One of the best pubs in Sheffield. Visiting this place whenever visit Sheffield and after many visits, time to leave my review. Staff is very friendly, helpful and attentive, service is good and quick. The drinks they are offering is top selection. Cask and specially keg beers are the great choice. Good variety from the best breweries of UK. Food is good too and the atmosphere is super cool. Whenever i go there, it’s full packed., doesn’t matter about weather or season, crowd never goes down. So if your beer lover and visiting Sheffield, then must try Rutland. They will never disappoint you.

(Google 번역 제공) 환상적인 술집이에요. 다양한 종류의 고품질 맥주가 있고, 제가 먹어본 버거와 감자튀김이 최고였어요. 제대로 된 술집이에요. (원문) Fantastic pub, huge choice of quality beer and the best burger and chips I’ve had, proper pub.

(Google 번역 제공) 사우스 요크셔 최고의 스테이크 샌드위치를 ​​위해 핑키스에게 도전하세요! 두 개나 먹었는데 절대 실망시키지 않아요. 샌드위치도 훌륭하고, 직원분들도 친절하고, 분위기도 좋아요. 아마 뎀프시즈보다 LGBT+ 친화적인 곳일 거예요. (원문) Pinkies up for the best steak sandwich in all of South Yorkshire! I’ve eaten two now and they never disappoint. Great sandwiches, wonderful staff and wholesome vibes. Probably more LGBT+ friendly than Dempseys

(Google 번역 제공) 저는 셰필드에서 수십 년간 술을 마셨고, 이 펍을 여러 번 지나쳤지만 외관에 바로 반해서 안으로 들어가 본 적이 없습니다. 이 기회는 제 실수를 통해 배우고, 환영하는 분위기, 다양한 고객과 직원, 그리고 곳곳에 놓인 수많은 간판과 메시지들을 통해 미소를 짓거나 눈살을 찌푸리게 만드는 보석 같은 펍을 놓치지 않을 수 있는 기회입니다. 저는 아직 여기서 식사를 해본 적은 없지만, 다른 사람들이 음식을 내오는 모습을 보니 다시 방문해서 꼭 먹어보고 싶은 마음이 듭니다. (원문) I have spent decades drinking in Sheffield and have walked past this pub many times and have been immediately turned off by its external experience and never went inside. This is your opportunity to learn from my mistake and avoid overlooking a gem of a pub with a great welcoming atmosphere, diverse clientele and staff and a multitude of signs and messages posted all around that will raise a smile or an eyebrow. I haven’t yet eaten here but seeing other people’s food brought out encourages me to revisit to do exactly that

(Google 번역 제공) 셰필드 최고의 펍이라 할 수 있는 이곳에서는 언제나 다채로운 캐스크와 수제 맥주를 만나볼 수 있습니다. 🚂역 근처에 있어 누구나 즐길 거리가 가득합니다. (원문) There’s always an eclectic range of cask & craft at what must be Sheffield’s premier pub. Close to the 🚂 station, there’s something for everyone.

(Google 번역 제공) 매우 작고 좁은 공간을 가지고 있습니다. 메뉴는 매주 변경됩니다. 컨셉은 좋은데 피클/올리브 같은 간단한 간식도 없어요. 직원분들 친절해요, 감사합니다. 약속 없이 가지 마세요. 자리가 없으면 데려다 주지 않으며 혼잡도 없습니다. 그들은 의자만큼 앉습니다. 매우 작고 좁은 면적을 가지고 있습니다. 메뉴는 매주 변경됩니다. 컨셉은 좋은데 피클/올리브 같은 간단한 안주도 없어요. 직원들은 친절해요. 감사합니다. 약속 없이 가지 마세요. 자리가 없으면 받아주지 않으면 혼잡하지 않습니다. 그들은 의자 수만큼 당신을 앉힙니다. (원문) Çok ufak ve dar bir alana sahip. Menüler haftalık olarak değişiyor. Konsept olarak güzel ancak turşu/zeytin gibi basit çerezlik yiyecek bile yok. Çalışan arkadaşlar nazikler , Teşekkürler. Randevusuz gitmeyin , yer yoksa almıyorlar , sıkışıklık yok. Sandalye sayısı kadar oturtuyorlar. It has a very small and narrow area. The menus change weekly. The concept is nice but there is not even simple snacks like pickles/olives. The staff are kind, thank you. Do not go without an appointment, if there is no space they do not accept you, there is no crowding. They seat you as many times as there are chairs.

(Google 번역 제공) 특별한 분위기를 자아내는 아늑한 선착순 바입니다. 개조된 공중화장실을 개조한 독특한 분위기는 흥미롭지만, 동시에 어딘가 모르게 어색하기도 합니다. 칵테일은 비싸지만, 바로 눈앞에서 정성껏 만들어지는 칵테일은 개인적이고 고급스러운 경험을 선사합니다. 서비스는 최고입니다. 따뜻하고 매력적인 서비스는 이 방문의 진정한 하이라이트입니다. 고급스러운 분위기에 걸맞은 분위기는, 격식 있는 차림을 즐기는 이들에게 세련된 공간을 제공합니다. (원문) An intimate, first-come-first-serve bar with a sense of occasion. The setting is undeniably unique—housed in a renovated public toilet—which is both intriguing and slightly off-putting. Cocktails are expensive but crafted with real artistry right in front of you, making the experience feel personal and indulgent. Service is exceptional: warm, engaging, and a true highlight of the visit. The atmosphere matches the exclusivity, offering a refined space for those willing to dress the part.

(Google 번역 제공) 친한 친구 한 명이 셰필드에서 처음 가보는 바/펍 몇 군데를 소개해 줬는데, 칵테일 한두 잔 마시며 담소 나누기에 정말 좋은 곳이었습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 되었고, 필요한 게 있으면 물어보거나 세심하게 배려해 주었고, 음료 맛에 대한 팁도 주었습니다. 셰필드에서 술 한잔하기에는 독특하고 아늑한 분위기지만, 꽤 독특하고 새로운 곳이에요. 한 잔에 얼마나 많은 것을 담을 수 있는지 생각해 보면, 자신에게 맞는 곳이 있는지, 그리고 지역 바들을 응원하는 데 도움이 될 만한 곳이 있는지 한번 가볼 만한 가치가 충분히 있습니다! (원문) One of my good friends took me here as part of to trying out a few bars/ pubs for my first time in Sheffield and was a lovely bar to have a chat over a cocktail or two. The staff were extremely friendly and very helpful asking us if we needed anything/ attentive as well as gave us tips on the drink flavour profiles. It’s a unique intimate setting but quite quirky/novelty place for a drink in Sheffield. Considering how much they fit into one drink it’s definitely worth a try to see if there’s one that fits you and is good to support local bars!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 바였어요. 셰필드에 있는 보석 같은 곳이에요! 친구들과 함께 PILLOWTALK 음료를 주문했는데 정말 맛있었어요. (원문) Such a cool bar, what a little gem in Sheffield! My friends and I got the PILLOWTALK drink, which was amazing

(Google 번역 제공) 어제 Public 방문을 정말 즐겼습니다. 셰필드 시내 중심가의 이전 공중 화장실에 자리잡은 작은 바입니다. 분위기와 재생 목록은 훌륭했고 팀은 매우 친절하고 따뜻했습니다. 칵테일은 특이한 맛과 고급 주류로 매우 좋았습니다. 우리는 각각 두 개의 칵테일을 시험해 보았고 둘 다 정말 즐겼습니다. 우리는 돌아올 것이다! (원문) Really enjoyed our visit to Public yesterday. It's a tiny bar, housed in a former public toilet in Sheffield city centre. The atmosphere and playlist were great and the team are super friendly and welcoming. The cocktails were very good, with unusual flavours and quality spirits. We tried two cocktails each and really enjoyed both. We'll be back!

(Google 번역 제공) 제가 주문한 음료에 대해 잘못 판단했을 수도 있지만, 제 파트너들도 비슷했습니다. 음료는 거의 없었고, 가격표는 엄청 비쌌고, 술 때문에 제대로 된 맛은 전혀 느낄 수 없었습니다. 그래도 분위기와 직원분들은 정말 친절했습니다. 어떤 곳인지 한 번쯤 가볼 만한 가치는 있지만, 다시는 방문하고 싶지 않습니다. (원문) It's possible I just made a bad call with the drink I ordered, but my partners was similar. Barely any drink, huge price tag, and the spirit overpowered any actual enjoyable flavour. Atmosphere and staff were lovely though. Worth it for a one-off to see what it was like, but can't see myself coming back.

(Google 번역 제공) Joe와 Amber에게 진심으로 감사드립니다. 2023년에서 2024년으로 넘어가는 시기에 옥스퍼드에서 온 친구들이 방문했는데, 정말 멋진 경험이었습니다. 저는 이곳에 꽤 ​​자주 왔고, 오픈한 이후로도 가끔씩 갔지만, 새해 선물과 메뉴에 담긴 생각에 대한 대화는 정말 훌륭했고 손님들에게 오랫동안 기억에 남았습니다. 정말 솔직하고 기대 이상이었어요. 직원들은 자신이 하는 일에 진심으로 신경을 쓰고, 어떤 대화를 나누든 그 마음이 드러납니다. 최근에 잠깐 다시 방문했는데, Amber가 정말 좋은 추천을 해줬어요. 새로운 메뉴가 기대됩니다. 앞으로도 좋은 일만 가득하길 바랍니다. 셰필드는 지금 정말 강인한 것 같아요!! (원문) Just a huge shout out to both Joe and Amber - we had some friends visit from Oxford as we transitioned from 2023 to 2024 and we had such a great experience. I come here fairly often and have done so occasionally since it opened, but the complimentary new years bits as well as the conversations we had on the thoughts behind the menu items were brilliant and left a lasting impression on our guests. Super candid and above and beyond what you'd normally expect - the staff really do care about what they do and it shines through in any conversation you have with them. I came again for a quick visit recently and we were given stellar recommendations by Amber. Looking forward to the new menu, all the best and please keep it up, Sheffield feels so strong right now!!

(Google 번역 제공) 은총알 부리토를 얻었습니다. 코치니타 피빌 돼지고기와 멕시칸 라이스, 검은콩, 살사 베르데, 치폴레 마요네즈를 곁들인 요리입니다. 적당한 부리토와 훌륭한 크기, 안타깝게도 돼지고기가 가장 맛이 좋지는 않았습니다. 다시 시도해 보고 다른 조합을 얻을 수도 있지만 대부분 아주 좋은 부리토입니다. (원문) Got the silver bullet burrito. Cochinita pibil pork with Mexican rice, black beans, salsa verde and chipotle mayo. Decent burrito and excellent size, though the pork wasn’t the most flavourful sadly. Open to trying it again and getting a different combination, but for the most part a very nice burrito.

(Google 번역 제공) 부리또는 괜찮았어요. 재료의 맛이 신선했고 모든 것이 잘 준비되어 있었지만 우리 입맛에는 맛이 조금 부족했습니다. 직원분들도 친절하시고, 음식도 적당한 시간에 맞춰서 나왔어요. 장소는 깨끗했고 편안한 분위기를 가졌습니다. 근처에 있고 간단하고 포만감을 느끼는 기분이 든다면 괜찮은 장소입니다. (원문) The burrito was okay. The ingredients tasted fresh, and everything was prepared well, just a bit lacking in flavor for our taste. The staff were polite and got the food out in a reasonable time. The place was clean and had a relaxed vibe. It's a decent spot if you're nearby and in the mood for something simple and filling.

(Google 번역 제공) 오늘 처음 방문했는데 음식이 정말 훌륭했어요. 토스트 부리토와 퀘사디아, 풀드 비프 브리스킷, 그리고 사이드 메뉴인 스키니 프라이까지 정말 맛있었어요. 음식이 정말 맛있고 신선하고 맛있었어요. 초록색 중간 살사 소스도 정말 맛있었어요. 음식의 질에 비해 가격도 적당했어요. 서비스도 훌륭하고 친절했어요. 다른 메뉴를 먹어보러 곧 꼭 다시 방문할 거예요 😋 🌯 (원문) Visited today for the 1st time the food was great- toasted burrito and quesadilla both with the pulled beef brisket and a side of skinny fries. The food was so nice, fresh and tasty. The green coloured medium salsa was delicious. I thought the prices were reasonable for the quality of the food. The service was great and friendly. I will 100% be back soon to try something different from the menu 😋 🌯

(Google 번역 제공) 이 도시 최고의 멕시코 음식점입니다. 양도 푸짐하고, 요리도 신선하고 맛있습니다. 가게 분위기도 너무 좋고 직원분들도 친절하세요. 강력 추천합니다! (원문) The best Mexican spot in town. Generous portions, fresh and delicious dishes. The place is so cool and the staff adorable. I highly recommend!

(Google 번역 제공) 신선한 재료로 만든 훌륭한 부리또. 단백질 옵션도 훌륭하고, 직원분들도 친절하시고, 정말 맛있어요! (원문) Excellent burritos with great fresh ingredients. Awesome protein options, friendly staff and very tasty!

(Google 번역 제공) 환상적인 선택, 가격도 적당하고 분위기도 훌륭합니다. 이곳을 정말 좋아하고 제가 자주 찾는 곳이 될 것 같습니다. (원문) Fantastic choice well priced and great atmosphere, absolutely love this place and can see it becoming a regular place I visit

(Google 번역 제공) 이렇게 작고 귀여운 레스토랑을 찾았다니 믿기지 않아요. 모든 음식이 정통 멕시코 음식이고 가격 대비 정말 훌륭해요! 직원들도 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 맛있는 음식도 추천해 주셨고, 이번에는 실버 불릿 부리또를 먹어봤어요. 다양한 부리또가 있고, 다음에는 다른 부리또도 먹어보고, 남편은 츄러스를 먹고 싶어해요. 메뉴에 있는 모든 게 맛있어 보여요 🤤 . ​​다음에 다시 오면 다른 것도 먹어보고 싶어요. 맛과 가격 모두 완벽한 곳이에요. (원문) I can’t believe I found this cute little restaurant, everything inside here is really authentic Mexican food and it’s a really good value for money! The staff are really friendly and welcoming, they recommended us some great food and we tried the silver bullet burrito this time. It has a bit of everything and next time we’ll try the other burritos and my husband wants to try the churros. Everything on the menu looks delicious 🤤 . Looking forward to trying something else on our next return. This place definitely hits the spot when it comes to taste and price.

노팅엄에 있던 비디오게임박물관이 셰필드로 이전했습니다. 예전 아케이드 게임부터 최근의 동작인식게임까지 다양한 게임을 전시하고 있어서 즐겁게 다녀오긴 했지만, 아쉽게도 노팅엄 시절처럼 각 게임들이 시대순으로 전시되어서 게임의 발전사를 보여주는 게 아니라 오픈된 공간 여기저기에 게임을 둬서 이전의 박물관 느낌이 많이 사라졌네요. 한번은 다녀올만합니다.

(Google 번역 제공) 80년대부터 게이머로 살아온 가족으로서, 저희는 셰필드 시내의 다소 음울한 곳에 자리한 NVM(National Game Museum)을 방문하는 것을 중심으로 남부에서 휴가를 계획했습니다. 박물관 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었고, 공간은 깨끗하고 정돈되어 있었으며, 전시된 게임들은 게임 역사를 잘 보여주면서도 세심하게 분류되어 있었습니다. 스톱모션 워크숍도 마련되어 있었습니다. 여름 방학이었지만, 사람이 너무 많지 않아서 하고 싶은 게임들을 마음껏 즐길 수 있었습니다. 앞으로 더 넓은 공간으로 확장하여 게임의 역사와 개발, 그리고 앞으로의 발전 방향에 대해 깊이 있게 탐구해 보는 시간을 가져보면 좋겠습니다. 휴대용 콘솔, VR과 AR, 웰빙을 위한 게임화, 게임 요소를 현실로 가져오는 것 등 엄청난 잠재력이 있습니다! 꼭 한번 방문해 게임 교육의 중요성을 널리 알리고 지지해 주세요. (원문) As a family of gamers since the 80s, we basically planned our entire holiday from the south around visiting the NVM, which is a beacon of joy in an otherwise fairly grim spot in Sheffield town centre. The museum staff were lovely and helpful, the space was clean and tidy, the range of games on display represented gaming history well and were thoughtfully grouped. They also had a drop-in workshop on stop-motion. Despite being in the summer holidays, it wasn’t excessively busy, so we got a good turn on all the games we wanted to play. I would love to see them expand in the future to bigger premises and really dive into the history and development of games, as well as the next steps. More on handheld consoles, VR and AR, gamification for well-being, bringing game elements into real life - there’s huge potential! Definitely give them a visit and support the importance of game education.

(Google 번역 제공) 국립 비디오게임 박물관은 특히 클래식 게임을 하며 어린 시절을 보냈다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 옛날 아케이드와 콘솔 게임 컬렉션이 풍부하게 전시되어 있어 어린 시절의 추억을 떠올리게 합니다. 진정한 향수를 불러일으키는 여행이 될 뿐만 아니라, 레트로 게임을 처음 접하는 사람들에게도 큰 즐거움을 선사합니다. 제가 가장 마음에 들었던 점은 시간 제한이 없어서 원하는 만큼 자유롭게 탐험하고 게임을 즐길 수 있다는 것입니다. 점심시간에는 잠시 문을 닫지만, 계획을 세우는 것은 어렵지 않습니다. 시설도 훌륭하고, 화장실도 구내에 있어 몇 시간씩 머무르는 사람들에게 편리합니다. 전반적으로 어른과 아이 모두에게 재미있고 독특한 경험을 선사하는 곳이며, 당일치기 여행으로 적극 추천합니다. (원문) The National Videogame Museum is a fantastic place to visit, especially if you grew up playing classic games. They have a great collection of old, traditional arcade and console games that instantly bring back childhood memories. It’s a real nostalgia trip and also a lot of fun for anyone new to retro gaming. What I really liked is that there’s no time limit on how long you can stay, so you can take your time exploring and playing as much as you like. Just note they do close briefly for lunch, but it’s easy enough to plan around. The facilities are good too, with toilets available on-site, which makes it convenient if you’re spending a few hours there. Overall, it’s a fun and unique activity for both adults and kids, and I’d happily recommend it for a day out.

(Google 번역 제공) 12세부터 50세까지 다양한 연령대의 사람들과 함께 이곳에서 아침을 정말 즐겼습니다. 누구나 즐길 수 있는 무언가가 있었습니다. 깨끗한 화장실과 사물함을 포함한 좋은 편의시설이 있었습니다. 주차장도 가깝고 버스 정류장도 걸어서 금방 갈 수 있습니다. 직원들은 모두 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 티켓은 1년 동안 재방문이 가능하다는 점이 정말 좋았습니다! 가성비 최고입니다. 강력 추천합니다. (원문) Really enjoyed a morning here with a group ranging in age from 12 to 50. Something for everyone. Clean toilets and good facilities including lockers. Parking is close by and also the bus station is a short walk away. The staff were all friendly and welcoming. We loved that the tickets are valid for return visits for a whole year! Excellent value. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 방문하기 좋은 곳입니다. 소닉, 마리오, 동키콩, 스페이스 인베이더 같은 고전 게임을 다양한 기기에서 플레이할 수 있습니다. 가족/친구와 함께 특정 게임을 즐길 수도 있습니다. 저희는 여기서 한 시간 정도 보냈습니다. 다양한 게임의 브랜드 상품을 판매하는 작은 기념품 가게입니다. 성인 전용 구역에 Xbox 콘솔로 COD 등을 플레이할 수 있는 공간이 있으면 좋겠습니다. (원문) Good place to visit with kids. You can play the classics like Sonic, Mario, Donkey Kong and Space Invaders on different devices. You can also team up with your family/friends on certain games. We spent about an hour here. Small gift shop selling branded merchandise from various games. Would be good if they had Xbox consoles playing COD etc in an adults only area.

(Google 번역 제공) 재밌었어요. 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 셰필드에서 가장 좋은 곳은 아니었어요! 방문 전에 영업시간도 꼭 확인하세요. (원문) It was fun. Lovely helpful staff. Not in the nicest part of Sheffield! Definitely check opening times before visiting too.

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 친절하고, 매우 친절하며, 도움이 됩니다. 중심지에 위치해서 찾아오는 데 전혀 문제가 없습니다. 옛날 아케이드 게임기와 복고풍 콘솔, 그리고 최신 게임기들이 멋지게 전시되어 있습니다. GTA나 메달 오브 아너처럼 성인용 게임도 볼 수 있으면 좋겠지만, 손님들 연령대를 고려하면 그럴 수 없는 이유를 알 것 같습니다. 16세 이상 관람가 구역이 있으면 어떨까요? 레이싱 아케이드 게임이나 타임 크라이시스 게임기가 더 있으면 더 좋을 것 같습니다. 가격도 적당한 기념품 가게, 깨끗한 화장실, 그리고 흥미로운 전시물들이 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Staff are brilliant, very approachable and helpful. Nice central location so getting here isn't an issue. A nice display of old school arcade machines and retro consoles, including some more modern ones. Would be great to see some more mature games such as GTA or Medal of Honor etc, but due to age of the guests I understand why they can't - maybe a 16+ area? Would be great to have more racing arcade games and possibly a Time Crisis machine? Reasonably priced giftshop, clean toilets and some interesting displays. Definitely worth a visit!

자체 브루어리를 가지고 있고, 비어가든도 있는 전통 깊은 펍.

(Google 번역 제공) 수년 동안 많은 이야기를 듣고 2024년 2월에 이 펍을 처음 방문했습니다. 주요 권장 사항 중 하나는 맥주 선택에 기초한 것이었지만 강장병이기 때문에 그것이 적합한지 확신할 수 없었습니다. 그러나 선택할 수 있는 글루텐 프리 맥주 목록을 제안 받았을 때 매우 기뻤습니다. 비록 생맥주가 아닌 병에 들어 있었지만(어쩌면 언젠가?). 월드탑 맥주가 많아서, 습하고 흐린 날에도 상큼하고 시원한 마멀레이드 포터를 맛보기로 했습니다. 우리가 거기 있는 동안 음식은 없었지만 그 이후로 글루텐 프리 옵션에 대해 들었기 때문에 다음 방문에도 먹어보고 싶습니다. 친절한 직원들이 있는 사랑스러운 고풍스러운 펍이고, 추천할 만한 곳이어서 추천을 드리고 싶습니다. (원문) Made my first visit to this pub in February 2024 after hearing so much about it for many years. One of the main recommendations was based on the choice of beers but, being coeliac, I wasn't sure if it would be suitable. However, I was very pleased when I was offered a list of gluten free beers to choose from - albeit in bottles and not on draught (but maybe one day?). As they had a number of Wold Top beers, I decided to try the Marmalade Porter, which was nice and refreshing even on a damp and overcast day. Didn't have any food while we were there but having heard about the gluten free options since, I would like to try it on another visit. It's a lovely old-fashioned pub with friendly staff and a place that was worthy of its recommendation so I would like to pass on the recommendation.

(Google 번역 제공) 셰익스피어 다음으로 셰필드에서 두 번째로 좋은 펍입니다. 매력적이고 잘 보존된 인테리어와 편안한 분위기. (원문) Second best pub in Sheffield after Shakespeare's for me. Attractive and well-preserved interiors and a relaxed atmosphere.

(Google 번역 제공) 팻캣은 훼손되지 않은 전통 두 개의 룸으로 이루어진 펍입니다. 라거와 사이다 등 다양한 종류의 맥주를 즐길 수 있으며, 특히 에일 캐스크에서 숙성한 수제 에일도 맛볼 수 있습니다. 시음해 본 캐스크 에일은 상태가 매우 좋았습니다. 푸드 펍은 아니지만, 제가 마셔본 돼지고기 파이 중 단연 최고입니다. 지붕이 있는 넓고 아늑한 비어 가든도 있습니다. 캠라 굿 비어 가이드에도 자주 소개되는 펍이니 꼭 방문해 보세요. (원문) The Fat Cat is an unspoiled traditional two roomed pub. There is a wide selection of beers lager and cider including egiht cask conditioned hand-pulled real ales. The cask ales we sampled were in excellent condition. It's not a food pub but they sell the best pork pies i have tasted. There is a very nice large sheltered beer garden with a covered area. The pub is regularly featured in the camra good beer guide a visit is highly recommended.

(Google 번역 제공) 팻캣 펍은 맥주 정원이 있는 훌륭한 펍이고 셰필드 켈럼 섬에 위치도 좋고 직원도 친절해서 꼭 추천하고 싶어요 🍺😁👍🏻 (원문) The fat cat pub is amazing pub with beer garden and in good location in Kelham island Sheffield with friendly staff would definitely recommend 🍺😁👍🏻

(Google 번역 제공) 훌륭한 술집이고, 술 종류도 다양하고, 옛날 스타일의 인테리어가 멋지네요. (원문) A superb pub, great drinks selection and nice old school lay out.

(Google 번역 제공) The Fat Cat은 캐스크 에일 펍으로서 길고 뛰어난 역사를 가지고 있습니다. 그리고 이곳은 실제로 셰필드 최고의 캐스크 에일 펍입니다! 훌륭한 직원, 다양한 종류의 맥주, 훌륭한 분위기, 뒤쪽에 멋진 비어 가든이 있습니다. 외부(또는 실제로 내부)에서 볼 때 별 차이가 없어 보이지만 분위기는 전염성이 있고 삿대를 젓는 사람들 사이의 의사소통을 유도합니다. 물론 펍 음식과 스낵도 이용 가능합니다. 좋은 일을 계속하세요! Kelham Island 지역에서 펍 크롤링을 하고 계시다면 - 꼭 그래야 합니다 - 이 훌륭한 식당을 놓치지 마세요! (원문) The Fat Cat has a long and distinguished history as a cask ale pub. And it is indeed THE best cask ale pub in Sheffield! Great staff, great selection of beers, great atmosphere, and a nice beer garden to the rear. It doesn't look like much from outside (or indeed inside), but the atmosphere is just infectious and invites communication among the punters. Of course, pub food and snacks are available, too. Carry on the good work! If you're doing a pub crawl in the Kelham Island area - and you should - don't miss out on this great establishment!

(Google 번역 제공) 즐거운 브런치 세션을 가졌고, 음식의 프레젠테이션이 매력적이었고, 매우 맛있는 음식, 버섯 케일 조합이 훌륭했습니다. 더 많은 것을 위해 다시 올 것입니다. 라즈베리 피스타치오 케이크를 먹었지만 우리가 좋아하는 것에는 너무 건조했습니다. (원문) Had a pleasant brunch session, presentation of food was appealing, very tasty food, mushroom kale combination was superb, will come back for more. Had the raspberry pistachio cake however it was a little bit too dry to our liking.

(Google 번역 제공) 브런치하기에 정말 좋은 곳이에요. 안뜰의 햇살 아래 야외에 앉아 있지만, 실내 공간도 정말 좋아요. 음식도 훌륭하고 직원들도 정말 친절해요. 음료 종류도 다양하고, 특히 말차와 스무디/주스가 정말 맛있어요. 저희 가족에게는 단골이 된 곳이에요. (원문) Such a lovely spot for brunch, sat outside in sun in courtyard but inside space is lovely. The food is gorgeous and the staff are so welcoming. They do a great selection of drinks too - matcha and smoothies/juices in particular. It’s become a top spot for my family.

(Google 번역 제공) 몇 번 방문한 후 이곳에 대해 정말 엇갈린 감정을 갖게 되었습니다. 한편으로는 사랑스럽고, 멋지게 장식되어 있고, 직원들은 정말 친절하고, 메뉴 선택이 좋습니다. 그들의 차이 라떼는 제가 먹어본 것 중 최고 중 하나입니다. 그러나 점점 더 커지는 단점도 있습니다. 제가 방문할 때마다 음료에 설탕을 넣을 숟가락을 주지 않아서 꽤 짜증 나고, 설탕 등을 원하는지 물어본 적도 없어서 항상 그것을 요구해야 했습니다. 숟가락을 요구하는 것을 아직 기억하지 못하고 대개 포크를 사용해야 합니다. 저는 항상 아침 브런치를 주문하는데 항상 계란 하나가 너무 익었고 다른 하나는 완벽하게 익었습니다. 매번 일어나는 매우 이상한 우연이라 의도적인지 모르겠습니다. 지난번에 왔을 때 브런치와 함께 으깬 아보카도를 주문했습니다. 메뉴에 시금치가 있는 것은 좋지만 요리에는 아보카도가 정말 부족했습니다. 얼음처럼 차갑게 나와서 좀 놀랐어요. 냉장고에서 꺼내 따뜻한 식사와 함께 나온다면 갓 만든 것이거나 살짝 데워서 나올 거라고 기대했거든요. 이번에는 시금치가 팬에 붙어서 어떤 부분이 살짝 타버려서 시금치 탄 맛이 꽤 강해서 그 부분을 골라내야 했어요. 개인적으로는 괜찮지만, 단점이 쌓이기 시작했어요. 이 카페는 전반적으로 좀 비싼 편이라고 말하고 싶어요. 매주 갈 곳은 아니고, 그냥 간식으로 먹을 생각인데 4파운드를 청구했다는 걸 보니!!! 얼음처럼 차가운 아보카도 한 그릇에 꽤 실망스러워서 다시는 가고 싶지 않았어요. 식사와 차이 라떼는 23파운드 정도의 가치가 없었어요. 같은 가격으로 두 배나 큰 식사를 할 수 있었을 텐데 아쉽네요. (원문) I have such mixed feelings about this place after visiting a few times. On one hand, it's lovely, it's nicely decorated, the staff are really friendly, and the menu selection is good. Their chai latte is one of the best I've ever had. However, there is also a growing downside. Every time I've been I've not been given a spoon to stir sugar with my drink, which is quite annoying, I've also never been asked if I wanted sugar etc so I've always had to make a point of asking for it, I'm yet to remember to ask for the spoon and usually have to use my fork. I always order the breakfast brunch which always seems to come with one egg very overcooked, and the other cooked perfectly, very strange coincidence for it to happen every time so I don't know if it's deliberate. The last time I came, I ordered some smashed avocado along with my brunch because as nice as it is to see spinach on a menu, the dish is really missing the avocado. I was a bit surprised when it came ice cold, i would have expected it to be either made fresh or warmed up slightly if taken out of the fridge and being served along with a warm meal. On this occasion my spinach had caught the pan and was a bit burnt in areas so I had to pick those bits out because the taste of burnt spinach is quite strong. All things I can live with individually, but the negatives are starting to tot up. Now I'd say this cafe in general is bordering on being a bit pricey, it's not somewhere I'd go every week, just as a treat but to see I'd been charged £4!!! For the tiny pot of ice cold avocado is quite disappointing and it's discouraged me from returning. The meal and chai latte just wasn't worth a total of £23 something. I could have gone out and had a meal twice the size for the same cost.

(Google 번역 제공) 버드하우스에서 언니의 베이비샤워를 축하했어요. 직원들이 정말 최고였어요!!! 음식도 맛있었고, 공간도 너무 멋졌어요. 꼭 다시 갈 거예요! (원문) Celebrated my sister's baby shower at Birdhouse. The staff were absolutely amazing!!! Food was delicious and the space was so gorgeous. Will definitely be going again!

(Google 번역 제공) 티 바를 찾으신다면 여기가 딱이에요! 선택의 폭이 넓고, 누구나 좋아할 만한 다양한 종류의 차가 준비되어 있어요! 음식도 다양하고, 특히 브런치 메뉴가 있는데 가격이 좀 비싼 편이었어요. (원문) If you're looking for a tea bar this is definitely the place! There's a huge selection of choices and different tea types to suit everyone! There's also a selection of food, particularly brunch options but these were quite expensive

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 브런치를 먹으러 갔습니다. 채식주의자인데 메뉴가 정말 맛있어 보였거든요. 예약은 안 했는데, 안쪽 테이블에서 45분 정도 기다리거나 안뜰에서 먹을 수 있다는 말을 듣고 안뜰에서 먹었습니다. 직원들은 모두 친절해 보였지만, 안뜰에서 무슨 일이 벌어지고 있는지 전혀 모르는 것 같았습니다. 음료를 주문했는데(차이 라떼 - 그냥 그럭저럭, 오렌지 주스, 아메리카노, 셰필드 포그 - 다 맛있었어요), 직원이 다른 테이블에 음식이 35분 정도 기다려야 한다고 말하는 것을 우연히 들었습니다(저희는 몰랐던 걸까요?). 채식 아침 식사 두 가지와 데블드 에그 샌드위치를 ​​주문했습니다. 음료가 도착한 건 약 20분 정도 후였습니다(잘못된 주문이 먼저 나왔지만요). 주문하고 한 시간 후 음식이 나왔을 때는 이미 오래전에 다 비워져 있었는데, 제 생각에는 저희가 먹은 음식에 비하면 너무 긴 기다림이었습니다(아무도 지연에 대해 알려주지 않았는데, 다른 테이블에 얘기하는 걸 우연히 들었습니다). 직원들이 주문한 음식을 제대로 가져오려고 네 번이나 시도했습니다. 아침 식사는 괜찮았지만, 제 샌드위치는 계란 마요네즈가 엉성하고 양상추는 너무 많았고, 빵은 이상하게 토스트되어 있었습니다(색이 변할 정도로는 토스트하지 않았지만, 식감이 건조해질 정도로는 토스트해서 겉은 퀴퀴해 보였습니다). 그래도 수제 피클은 맛있었습니다. 가격은 56파운드였습니다(계산대 직원이 제가 사고 싶었던 쿠키를 친절하게 주었는데, 제가 불평하거나 재촉하지 않았습니다). 하지만 다시는 가지 않을 겁니다. 셰필드에 있는 다른 많은 식당들이 자기네들보다 더 빠르고, 더 맛있고, 더 싸게 하는 걸 보면 안타깝습니다. (원문) Visited for first time today for brunch because, as vegetarians, the menu looked great. We hadn't booked, and were told we could either wait 45 mins for an inside table or eat in courtyard, which we opted for. The staff all seemed very nice, but just didn't seem to have a clue what was going on in the courtyard. We ordered drinks (chai latte - just ok, orange juice, anericano & a Sheffield fog - all good), overheard a staff member telling another table there was a 35 minute wait for food (we weren't told though?). We ordered 2 vegetarian breakfasts & a devilled egg sandwich. Our drinks arrived (albeit wrong order was brought to us 1st) after about 20 minutes or so. They were long finished by the time our meals arrived, an hour after ordering, in my view an unacceptable wait for what we had (remember nobody had told us about any delays, we just overheard it mentioned to another table). The staff took 4 attempts to bring our correct order over. The breakfasts were ok, my sandwich was just sloppy egg mayonnaise, too much lettuce & strangely toasted bread (not toasted enough to colour, but enough to dry the texture so it seemed stale on the outside?) homemade pickles were nice though. This cost was £56 (lady on till kindly gave me a cookie I was buying anyway to make up for the mix ups without any complaint or prompt from me) - however we wont be back, too many other places in Sheffield doing what they do but quicker, better & cheaper, which is sad.

(Google 번역 제공) 예약 시간보다 너무 일찍 도착했는데도 자리를 내주셔서 정말 감사했습니다. 차 종류도 정말 다양했고, '보태니컬 가든' 블렌드도 추천합니다. 바빴지만 직원들 모두 친절했습니다. 주문하자마자 차와 음식이 꽤 빨리 나왔습니다. (원문) I arrived too early for my booking but they still made room which was extremely appreciated. Such a good selection of teas. Recommend the 'Botanical Gardens' blend. They were busy but all polite staff. Once ordered the teas and food came out quite quickly.

(Google 번역 제공) 윈터 가든과 라이시엄 극장 사이에 있는 그레이브스 갤러리는 건물 전체가 비계와 건축용 판자로 덮여 있어 놓치기 쉽습니다. 오늘 누군가 건물에서 나가는 것을 보고, 우연히 들어가 보니 실제로 문이 열려 있었습니다! 갤러리는 도서관 위 3층에 있으며, 엘리베이터나 멋진 계단을 통해 들어갈 수 있습니다. 갤러리는 다양한 매체의 아름다운 작품들을 소장하고 있으며, 여러 번 방문해도 더 많은 작품을 감상할 수 있는 곳입니다. 이 층에는 화장실과 아기 기저귀 교환대가 있습니다. (원문) In between the winter Garden and the Lyceum Theatre it would be easy to miss the Graves Gallery as the entire building is under scaffolding and building boards. Today I spotted someone exiting the building so I took a chance and discovered that it is, in fact, open! The Gallery is on the 3rd floor above the Library and reached by lift or via a spectacular staircase. The Gallery houses really beautiful pieces in a variety of mediums and is the sort of place you could visit many times and still see more. Toilet plus baby changing on this level.

(Google 번역 제공) 갤러리는 독특한 예술 컬렉션입니다. 그 중 일부는 개인 수집가로부터 대여받았거나 저작권이 있기 때문에 사진을 찍을 수 없습니다. 그리고 제 생각에는 가장 흥미로운 것들 중 일부입니다! 일부 객실에는 화면에 시각 예술이 표시되는데, 이는 매우 흥미롭습니다. 공공 도서관 꼭대기에 정말 멋진 회로 배치가 있습니다. 기념품을 찾고 있다면 방문할 가치가 있으며 선물 가게에는 사랑스러운 물건이 가득합니다 :) 직원들은 정말 사랑스러웠습니다. 40~50분 정도를 채우는 아주 좋은 방법이었습니다. 계단 오르는 것이 마음에 들지 않는다면 꼭 추천합니다! (원문) The gallery is a unique collection of art; some of them can't be photographed because they're on loan from private collectors or are copyrighted, and they're some of the most intriguing ones in my opinion! In some of the rooms, there's visual art displayed on screens, which is quite interesting. It's a really nice circuit layout atop the public library. It's worth a visit and the gift shop is full of lovely things if you're looking for any souvenirs :) Staff were really lovely. It was a lovely way to fill around 40-50 minutes. Would definitely recommend if you don't mind the stairs up!

(Google 번역 제공) 시립 도서관 3층에는 다양한 고전 및 현대 미술 작품이 전시되어 있습니다. 여러 명작을 감상하며 약 1시간을 보냈습니다. 여기에 언급할 많은 예술가들이 있습니다. 직원들은 친절합니다. 그냥 나타나서 그림, 조각품, 긴 태피스트리도 감상해 보세요. 나는 확실히 또 다른 방문을 추천할 것이다. (원문) Nice range of classic and contemporary works of art on the third floor of the city library. I spent around 1 hour looking at several masterpieces. Many artists to mention here. The staff are friendly. Just turn up and appreciate the paintings, sculptures and a long tapestry too. I definitely would recommend another visit.

(Google 번역 제공) 훌륭한 현대 미술 조각품 비디오 아트로 가득한 환상적인 갤러리, 길 건너편에 있는 The Millennium 갤러리, Richard Hamilton, Gilbert and George David Hockney, Bridget Riley 등 수많은 작가들의 작품을 감상할 수 있습니다. 오후 4시 전에 도착하면 도서관 최상층에 있지만 엘리베이터가 있고 직원들이 매우 친절하며 (갤러리가 8개 정도인 것 같습니다) 테마가 있습니다. (원문) What a fantastic gallery full of brilliant contemporary art sculptures video art , along with The Millennium gallery across the road, Richard Hamilton, Gilbert and George David Hockney, Bridget Riley and many many more, get there before 4 pm it’s on the top floor of the library, but there is a lift, very friendly staff and ( I think it’s 8 galleries) themed

(Google 번역 제공) 그레이브스 갤러리(Graves Gallery)는 셰필드(Sheffield)의 작은 시립 미술관으로, 셰필드 중앙 도서관인 인상적인 건물 3층에 자리잡고 있습니다. 셰필드 역에서 약 5분 거리. 입장료는 무료이며, 사진촬영도 가능합니다. 안타깝게도 일부 갤러리는 현재 보수 공사로 인해 문을 닫고 있어 일시적으로 현대 미술(상설)과 셰필드 조각가 조지 풀라드(George Fullard)의 작품에 대한 흥미로운 임시 전시회가 남아 있습니다. 그의 작품과 인근 밀레니엄 갤러리도 흥미로운 예술 공간이라는 사실은 그레이브스 갤러리를 비록 일시적인 한계에도 불구하고 방문할 가치가 있게 만든다. (원문) Graves Gallery is the smallish municipal art museum in Sheffield, housed on the 3rd floor of the imposing building that is the city's Central Library. About 5 minutes from Sheffield Station. Entry is free, and photography is allowed. Unfortunately, some of the galleries are closed at the moment for refurbishing, so we're temporarily left with some contemporary art (permanent) and an interesting temporary exhibit on the works of Sheffield sculptor George Fullard. His works and the fact that the nearby Millennium Gallery is also an interesting art venue make Graves Gallery worth a visit despite the momentary limitations.

(Google 번역 제공) 옆에 있는 다른 미술관보다 낫네요. 마지막 방에 웨이크 탱크 그림이 있긴 했지만, 메인은 괜찮았어요. 작긴 하지만요. (원문) Better than the other art gallery next to it. Is good in the main although you had your woke tank art in the last room. Is small.

(Google 번역 제공) 시립 도서관 위층에 있어요. 여기서는 피사로랑 터너 작품밖에 못 봤어요. 근처에 계신다면 한 시간 정도 꼭 들러보세요. (원문) It’s on the upper level of city library. I only recognize the Pissarro and Turner here. I think it definitely worth an hour if you’re near by.

신선한 해산물과 농수산물이 있어요.

식료품 가격이 매우 싸다 왕창 사도 15파운드 넘기기가 힘들 정도로

신선한 과일,야채를 구할 수 있는 곳.

활기찬 시장 가성비는 그닥..

(Google 번역 제공) 아주 큰 시장이지만, 정말 필요한 건 신선한 생선과 고기, 그리고 과일이에요. 인도나 우크라이나 등 여러 나라에서 온 제품들이 있고, 옷이나 기념품도 있지만 그저 그런 정도예요. (원문) It's a very big market, but of what you really need is fresh fish and meat sold here and fruit. There are products from different countries such as India or Ukraine. There are clothes and souvenirs, but it's so-so

(Google 번역 제공) 셰필드에 있는 무어 마켓은 신선한 과일, 채소, 육류부터 의류, 생활용품까지 다양한 상품을 판매하는 실내 지역 시장입니다. 모든 것이 현지에서 조달되어 진정한 공동체 분위기를 자아냅니다. 지역 문화를 탐험하고 체험하기에 좋은 곳입니다. 특히 이 지역을 처음 방문하거나 지나가는 사람이라면 꼭 한 번 방문해 보세요! (원문) The Moor Market in Sheffield is a local indoor market offering a wide variety of goods — from fresh fruits, vegetables, and meats to clothing and household items. Everything is locally sourced, giving it a genuine community feel. It’s a great spot to explore and experience the local culture. Worth a visit at least once, especially if you’re new to the area or passing through!

(Google 번역 제공) 전반적으로 좋은 곳이에요. 가판대 종류도 다양하고 가격도 훌륭해요. 네일샵도 좋고 과일과 채소 가판대도 정말 예뻐요. 화장실은 그렇게 좋지는 않지만, 돈 낸 만큼의 서비스를 받을 수 있고 무료라서 좋아요. 다양한 종류의 제품과 농산물이 있어서 냄새가 좀 나긴 하지만 코를 막으면 해결될 문제도 없어요. (원문) Overall a good spot. The variety of stalls are good and the prices are great. They have a good nail place and a really lovely fruit and veg stall. The bathrooms aren’t the nicest but you get what you pay for and they’re free so.. It also has a variety of means and other produce which means it’s a bit smelly but nothing pinching your nose can’t fix

지나다 들리면 좋을곳

엄청 감탄할 장도는 아니고 그냥 가든이다 라는 느낌

(Google 번역 제공) 셰필드 중심부에 위치한 아름다운 열대 정원입니다. 멋진 구조물 아래에는 다양한 열대 꽃과 식물들이 자리하고 있습니다. 정원 안에는 카페와 여러 상점들이 있어 방문할 가치가 충분합니다. (원문) A beautiful tropical garden in the heart of Sheffield. The selection of tropical flowers and plants are housed under the incredible structure above. There is a cafe and a few other vendors inside and it’s well worth visiting.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 숨은 보석 같은 곳이에요! 규모는 크지 않지만, 15분 정도 여유롭게 산책하며 모든 것을 감상했습니다. 이곳은 점심시간에도 인기 있는 곳인 듯, 주변 벤치에 앉아 조용히 휴식을 취하는 사람들이 많습니다. (원문) Such a lovely hidden gem! It’s not huge, but we enjoyed a relaxed 15-minute stroll taking everything in. The space seems to be a popular lunchtime retreat too, with plenty of people sitting on the benches around the perimeter enjoying a quiet break.

(Google 번역 제공) 이곳은 아름다울 뿐만 아니라 제 고향 도시에 위치해 있고, 주변에는 새롭고 오래된 건축물들이 즐비합니다. 안으로 들어서면 마치 다른 시대로 온 듯한 느낌이 듭니다. 크고 작은 다양한 지역 문화부터 이국적인 문화까지, 마치 과거로 시간 여행을 떠나 공룡이 코앞에 있는 듯한 느낌을 줍니다. 업무나 원예에 대한 공부를 잠시 멈추고 책을 읽는 것도 좋습니다. 저에게 이곳은 마법 같은 곳입니다. (원문) This place is not only beautiful but it's in my home city with surrounding architectural Marvel's both new and old . Inside transfers you into another time for me. From forna both large and small from local to exotic ., it feels like your back in time and a dinosaur might be around the corner. Peaceful to read a book on your break from office work or studying horticultural wonders . This place for me personally is magical

(Google 번역 제공) 낮에는 평화롭고, 행사 때 조명을 밝히면 더욱 아름답습니다. (원문) Peaceful during the day, and looks great when lit up for events.

(Google 번역 제공) 무료로 산책할 수 있는 아름다운 실내 정원. 꽤 작지만 조용하고 평화로운 곳이에요 😊🌴 (원문) Beautiful indoor garden that's free to walk around. Quite small, but quiet and peaceful 😊🌴

(Google 번역 제공) 다소 괜찮은 영화. 영상 화질은 4K도 안 됐고, 음식 가격이 너무 비싸서 소리가 너무 크지 않아서 꽤 아쉬웠지만 좌석의 편안함과 앞쪽의 빠른 줄 덕분에 어느 정도 보상이 되었습니다. 약간 오래된 가구 냄새도 나네요. (원문) Somewhat alright cinema. The quality of the video was not even 4k and prices for food too high sound quite terrible as it wasn’t very loud but it somewhat made up for it because of the comfort of the seat and the quick line at the front. It also does smell a bit like old furniture.

(Google 번역 제공) 환불 요청이 불가능해요! 온라인으로 티켓을 예매했는데 안타깝게도 예약이 안 돼서 상영 며칠 전부터 웹사이트에 나와 있는 번호로 전화했지만 아무도 받지 않았어요. 웹사이트에 나와 있는 환불 관련 이메일로 이메일을 보냈지만 계속 반송되고 있었어요. 결국 전화로 연락했는데, 별로 도움이 안 되는 사람이었고, 기존에 보내던 이메일 주소로 다시 보내라고 했어요. 전혀 도움이 안 됐어요. 이 영화관은 절대 예매하지 않을 거고, 다시는 예약하지 않을 거예요. (원문) Impossible to request a refund! We booked tickets online and unfortunately was unavailable and so I spent days in the lead up to the showing calling the number they provide on the website and no one answered. I emailed the email provided on the website regarding refunds and it kept bouncing back. Finally got through to someone on the phone who wasn’t very helpful and advised us to email the same email we had been emailing so it was the correct email address. Not helpful at all. Would not recommend booking with this cinema and will never again.

(Google 번역 제공) 쇼룸은 셰필드 시에 큰 자산입니다. 거의 모든 계층의 시청자를 위한 프로그램을 제공합니다. 특정 계층에 치우치지 않고 대부분의 시청자에게 맞는 매우 다양한 영화를 상영합니다. (원문) The Showroom is a great asset to the city of Sheffield, they cater for almost everyone in their programming. They show a very wide programme of films to suit most people without pandering to any one demographic.

(Google 번역 제공) 고전 영화인 '커미션스 필름'을 보고, 그 후에 밴드 '하이웨이 차일드'의 연주를 들었는데, 좋은 아이디어였어요. 영화 보기 전에 만나서 술 한잔하기 좋은 곳이에요. (원문) Went to see the commitments film, which is a classic film, then Highway Child the band played after which was a good idea. Nice place to meet before and have a drink.

(Google 번역 제공) 비건 옵션은 예전보다 제한적이지만 여전히 맛있는 커피와 플랩잭이 있습니다. (원문) The vegan options seem more limited than they used to, but still a nice coffee and flapjack

(Google 번역 제공) 훌륭한 독립 영화관입니다. 셰필드에서 최신 영화와 오래된 영화를 볼 때면 꼭 찾는 곳입니다. (원문) Excellent independent cinema. My go to place in Sheffield to watch the latest and older films.

(Google 번역 제공) 영화관(쇼룸)과 워크숍/회의 공간이 인접한 매우 친근한 영화 관련 단지입니다. 훌륭한 시설과 친절한 직원이 있는 좋은 공간입니다. 최근 시상식에 참석했는데 그것이 훌륭하다는 것을 알았습니다. 중앙 주차장과 매우 ​​가깝습니다. 적극 권장됩니다. (원문) Very friendly film-related complex with an adjacent cinema (Showroom) and workshop/meeting areas. Good space with excellent facilities and friendly staff. Attended an awards evening recently and found it to be excellent. Very close to a central car park. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 기차를 놓쳐서 이렇게 기뻤던 적은 없었어요. 다양한 종류의 캐스크 맥주와 자체 양조장을 갖춘 멋진 펍이에요. 모두 멋진 건물에 자리하고 있죠. 서비스는 친절하고, 메인 바에서 갈라져 나온 모든 방은 또 다른 보석 같은 분위기를 자아냅니다. 양조장과 멋진 방이 있는 가장 안쪽 방으로 가보세요. (원문) I’ve never been so happy to miss my train. This is an incredible pub, with a wide range of cask beers, and its own brewery, all housed in a stunning building. Service is friendly and every room, branching off from the main bar reveals another gem. You must go into the furthest room, that houses the brewery and an incredible room.

(Google 번역 제공) 아주 일찍 방문해서 비교적 조용했습니다. 직접 양조한 수제 맥주도 다양하게 준비되어 있습니다. 흥미로운 역사도 있고, 분위기도 좋습니다. 직원들은 친절했고 호기심 많은 관광객과도 기꺼이 소통했습니다. 맥주 한 잔 하거나 기차역의 분위기를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) Visited really early so the place was relatively quiet. They have a great selection of 'home brewed' beers that are brewed on site. The place has an interesting history as well and has a great vibe and ambience. Staff were friendly and happy to engage with an inquisitive tourist. A great place to have a beer or just visit to enjoy the ambience of the train station.

(Google 번역 제공) 기차를 놓쳤을 때 종종 이곳에 들르곤 합니다. 1번 플랫폼에 있어서 기차를 놓친 사람들이 많을 것 같아서 아주 편리해요. 다양한 에일도 있고, 원래의 아름다운 인테리어를 그대로 간직하고 있어서 정말 멋져요. 무료 고속 와이파이 (원문) Often stop at this place if I’ve missed my train, I think a lot of people “miss their train” as it’s on platform 1 so very handy. Good range of ales. Lovely original decor that has been retained, looks amazing Free fast wifi

(Google 번역 제공) 수요일 오후 5시 30분에 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 맥주 종류도 다양하고, 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 뒷방도 오픈해서 좌석이 훨씬 더 많아졌어요! (원문) A very pleasant experience at 5.30pm on a Wednesday! Lovely range of beers, very helpful and friendly staff. Tonnes more seating now they've opened the back room too!

(Google 번역 제공) 역 안에 있는 멋진 바에서 괜찮은 맥주와 병맥주를 판매합니다. 경험이 풍부한 직원을 고용했다면 훨씬 더 높은 평점을 받았을 텐데, 그래도 방문할 만한 가치가 충분히 있습니다. 인테리어가 정말 멋져서 거의 잡지 표지에 실릴 정도입니다. (원문) Great bar inside the station serving decent beers & other stuff in bottles. Would be much higher rated if they bothered to employ trade experienced staff, although it's still well worth a visit. Amazing interiors almost Vouge cover worth

(Google 번역 제공) 🚂에 도착하거나 출발한다면 어디가 더 좋을까요? 직접 양조한 에일은 정말 최고예요. 펍 전체를 둘러보고 양조장도 꼭 방문해 보세요. (원문) Where better to go if arriving or departing by 🚂. The own brewed ales are as good as you’ll find. Do make sure you explore the whole pub and visit the brewing room.

(Google 번역 제공) 셰필드에 갈 때마다 항상 마지막에 들르는 곳입니다. 중앙역 입구 바로 옆에 있어서 위치가 정말 편리해요. 기차를 기다리며 음료 한 잔 하기 좋은 곳이에요. 기차가 늦어서 마지막 기회에 음료를 마실 수 있었어요. 항상 다양한 맥주를 제공하고, 직원들도 친절하고 서비스도 빠른 편이에요. 사람들이 기차를 따라잡고 싶어 한다는 걸 잘 알고 있거든요. 항상 같은 분위기에서 좋은 경험을 할 수 있어요. 절대 변하지 않는 한 가지가 있죠. 이곳을 강력 추천합니다. (원문) It's always my last stop whenever I'm in Sheffield. So convenient location right next to main station entrance. Best place to wait for a train with a drink. As our train was late so last chance to have a drink. Always serving good selection of beers. Good staff team and quick service because they know people wanna catch up trains. Always get same great atmosphere one thing which never change. I would recommend this place.

(Google 번역 제공) 미술관은 오늘 문을 닫았지만(도심 시위로 인한 문제) 카페에 대한 훌륭한 리뷰를 보았는데 모두 사실이었습니다. 기분 좋은 서비스, 슈퍼 커피, 훌륭한 치즈 케이크. (원문) The art gallery was closed today (problems with city centre protests) but I’d seen great reviews of the cafe and they’re all true; good cheery service, super coffee and an excellent cheesecake.

(Google 번역 제공) 사이트 갤러리에서 열리는 Collateral Echoes는 정말 멋진 전시입니다. 오늘 7월 13일 일요일에 마무리되지만, (원문) Collateral Echoes is a great exhibition at the Site Gallery. Although it finishes today on Sunday 13th July

(Google 번역 제공) 슬라임 마더 전시회에 갔어요. 직원들이 정말 친절했고, 작품들도 정말 창의적이었어요. 민달팽이가 이렇게 멋지다고 생각하게 될 줄은 몰랐어요! (원문) Went for the Slime Mother exhibition. The staff were super friendly and the art was really creative. Never thought I’d think slugs are cool!

(Google 번역 제공) 사이트 갤러리 내부에는 지금까지 가장 즐거운 작은 식당 중 하나가 있습니다. 선택의 맛, 음식의 품질이 정말 놀랍습니다. 이 곳을 확인해보세요. 정말 대단합니다. 장소는 카드 전용 선호도이므로 사람들을 즐겨보세요. (원문) Inside the site gallery is one of the most delightful little eating establishments ever,the choice the tastes the quality of food is just amazing please go check this place out it's epic the venue is card only preference go enjoy people

(Google 번역 제공) 매우 세심한 직원, 좋은 커피, 밝고 젊은 분위기 등 마음에 들지 않는 것이 있습니다. 케이크가 정말 멋져 보이고, 입구 옆에 아주 기발한 선물 가게가 숨어 있으니 꼭 한 번 구경해 보세요. (원문) Very attentive staff, good coffee and a bright young atmosphere, what's not to like. The cakes look great and there is a very quirky gift shop hidden by the entrance, so do take a look.

(Google 번역 제공) 현대 미술을 소장한 보석 같은 곳, 과거에 대한 궁금증을 갖고 잠깐 살펴보는 시간을 가졌습니다. 빠르게 방문하고 일상에서 벗어나 휴식을 취할 수 있는 멋지고 아늑한 갤러리입니다. 그들은 멋진 커피 숍과 매우 친절한 데스크 직원을 가지고 있습니다. (원문) A gem of a find hosting contemporary art, I wondered past and had time to take a quick look. Nice cosy gallery for a quick visit and a break from the norm. They have a nice coffee shop and very friendly front of desk staff.

(Google 번역 제공) 음식은 항상 맛있고 편안한 분위기도 좋아요. 잘했어요 ✅ (원문) The food is always so yummy and the relaxed atmosphere I love . Well done ✅

팬심아니면 an가도 됐을 곳...어떻게 핫초코가 마시가 읍을 수 잇지?

(Google 번역 제공) 기차역 근처 밀레니엄 갤러리 입구에 있는 멋진 카페입니다. 카페 인테리어는 매우 멋지고, 청록색과 핑크 컬러 코드로 꽃같은 분위기를 강조했습니다. 카페에는 창문 정면이 있습니다. 좌석이 많이 마련되어 있습니다. 카페는 확실히 Tamper Sellers Wheel만큼 바쁘지 않으므로 기다릴 필요가 없습니다. 계산대에서 주문을 받는 직원은 신입인 것 같았고 동료에게 조언을 구했기 때문에 계산대 사용법을 제대로 모르는 것 같았습니다. 나는 £10.50의 가격인 Eggs Royale을 주문했는데, 내가 말해야 할 가장 저렴한 Eggs Royale은 아니지만 맛이 좋았습니다. £ 2.50의 캔톤 얼 그레이는 표준 얼 그레이 차였습니다. 전반적으로 위치가 좋고 나쁘지 않은 경험이었습니다. 식사 가격이 만만치 않더군요. (원문) A nice café, near the train station, at the entrance of the millennium gallery. The interior of the café is very nice, there is an emphasis on a flowery vibe with a cyan and pink colour code. The café has a window facade. There is a lot of seating available. The café is definitely not as busy as Tamper Sellers Wheel so no wait needed. The staff who was taking my order at the till seemed to be new and didn’t seem to know how to use the till properly because she asked her colleague for advice. I ordered the Eggs Royale which costed £10.50, not the cheapest Eggs Royale I must say but it tasted nice. The canton earl grey which costed £2.50, was a standard earl grey tea. Overall, a good location and not a bad experience. The price for the meal wasn’t great.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 음식이었습니다. 저는 할라피뇨와 아이스브루를 곁들인 매콤한 구운 치즈를 먹었습니다. 둘 다 훌륭했습니다! 또한 오늘(9월 21일) 젊은 여성에게 감사 인사를 전합니다. 그녀는 혼자 일하고 있었고 전체적으로 훌륭한 고객 서비스를 제공했으며 카페에 대한 공로를 인정했습니다. (원문) Really nice food, I had the spricy grilled cheese with jalapeños and an ice brew, both were great! Also shout out to the young woman on today (21st Sept), she was working on her own and gave excellent customer service throughout, a credit to the café.

(Google 번역 제공) 셰필드 중심부 밀레니엄 갤러리에 있는 훌륭한 카페입니다. 제가 찾아본 아이들 도시락 중 가장 가성비 좋은 상품을 쉽게 찾을 수 있었는데, 샌드위치, 감자칩, 주스, 과일, 프루마주 프레, 킷캣이 4.50파운드에 판매되고 있습니다. 이 멋진 카페를 응원해 주세요. (원문) Excellent Cafe in Central Sheffield in the Millennium Gallery. Has easily thrown best value kids packed lunch deal I've found, with a sandwich, crisps, juice carton, fruit, fromage frais and KitKat for £4.50. Please support this great caf

(Google 번역 제공) 이곳은 친구들과 만나 따뜻한 음료를 마시거나 맛있는 음식을 먹기에 좋은 장소입니다! 음식의 질과 양에 비해 상당히 합리적인 가격입니다. 저는 확실히 pappardelle ragu를 추천하고 싶습니다! 매우 차가운 분위기이지만 서비스는 약간 부족했습니다. 매우 행복한 Ambulo가 셰필드로 향했습니다! (원문) This is a great place to meet up with friends for a hot drink or to eat some outstanding food! Quite reasonably priced for the quality and quantity of the food - I would definitely recommend the pappardelle ragu! A very chilled out atmosphere, however the service was lacking slightly. Super happy Ambulo has found its way to Sheffield!

(Google 번역 제공) 커피도 훌륭했고요. 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 샌드위치도 정말 맛있었고, 무료 캡도 받았어요. (원문) Café maravilhoso. As atendentes foram muito simpáticas e solicitas. Os sanduíches estavam muito bons. Ganhamos até um boné de brinde

(Google 번역 제공) 음식과 음료 종류가 다양하고 서비스도 좋았습니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Good service with a good selection of food and drinks. Worth a visit.

요크에서 코츠월드 가는길에 들릴만한 곳. 큰 쇼핑몰이긴 하지만, 그닥 득템거리는 없고. 점심 먹고 잠시 눈요기 하기에는 딱. 주차장도 크고, 무료이고...

엄청 넖고 가게랑 카페도 많아서 쇼핑하기 좋다 2층건물인데 오후에 가니 1층만 둘러보기도 바빴다

(Google 번역 제공) 메도우홀은 M1 고속도로 바로 옆에 있는 거대한 쇼핑 지역입니다. 몇 년 전부터 운영되고 있는데, 특정 구역은 좀 더 개선이 필요합니다. 개인 소유 주차장이 많아서 일정 시간 동안 무료로 이용할 수 있습니다. 연령이나 성별에 관계없이 누구나 이용할 수 있는 유명 브랜드 아울렛이 많습니다. 예전에는 대형 백화점만 있는 게 아니라 개인 소유 상점이 훨씬 많았는데, 아쉽네요. 가능하면 평일에 가는 게 좋을 것 같습니다. 주말은 정말 정신없을 것 같아요. 슈퍼마켓은 없지만 M&S가 있어서 거의 다 살 수 있습니다. 꼭 가볼 만한 곳입니다. (원문) Meadowhall is a massive shopping area right next to the M1 motorway. Been around a few year now and needs more upgrades in certain areas. Lots of parking in privately owned car park free for a certain amount of hours. Lots of big brand shopping outlets for everyone’s needs regardless of age or gender. There used to be a lot more individually owned shops rather than just jig department stores which is a shame. I would go in the week if possible weekends are mental. No supermarkets but a M & S so most things covered. Worth going to for sure.

(Google 번역 제공) 전에 와본 적이 있어요. 가게도 많고 먹을 곳도 많았어요. 근처 호텔에 묵었기 때문에 더 좋은 사진을 찍고 다시 올 수 있을 것 같아요. 경비원도 많고 가게들도 깨끗하고 정돈되어 있었어요. 타코벨은 따뜻하고 맛있었어요. 파파이스는 좀 매웠어요. 전반적으로 쇼핑센터가 다양했어요. 일요일이라 사람이 많았고 주차장도 꽉 차 있는 것 같았어요. 크리스마스 조명도 예뻤어요. 크리스마스가 되면 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Been here before. Plenty of shops and food quarter to eat in. Stayed in hotel near by so could return with better photos. Plenty of security staff and shops clean and tidy. Had taco bell which was nice and hot. Popeyes which I found quite spicy. Overall shopping centre with lots of choices. Being on Sunday was very busy. And car park looked full. Xmas lights looked nice.worth a visit once xmas sets in.

(Google 번역 제공) 메도우홀은 정말 거대한 쇼핑센터예요. 너무 커서 압도당하는 기분을 느꼈어요. 가끔 방향 감각을 잃고 쇼핑센터의 어느 구역에 있는지 전혀 감을 잡을 수 없었죠. 거의 모든 상점들이 있고, 몇몇 독립 매장도 있었어요. 제가 가장 좋아하는 매장은 린트 초콜릿이었어요. 쇼핑을 좋아하신다면 메도우홀에 가보세요. 다양한 상점과 식당이 즐비하거든요! (원문) Meadowhall is a huge shopping centre, so huge that I felt overwhelmed. At times I was disoriented and had no idea which section of the shopping centre I was in. Virtually every high street shop is present along with a few independents. My favourite shop was Lindt Chocolates. If you enjoy large shopping, you may live Meadows which has great variety of shops and eateries!

(Google 번역 제공) 훌륭한 쇼핑센터로 대중교통으로 쉽게 갈 수 있고, 기차역도 있습니다. 주차 공간도 넉넉하고요. 규모가 커서 길을 잃기 쉽지만, 그게 단점은 아닙니다. 이렇게 넓은 곳에 있을 거라고 생각하는 거의 모든 상점이 있습니다. 맛있는 음식과 즐길 거리가 가득합니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Great shopping center and easy to reach via public transport, has a train station. Plenty of parking. It's huge, very easy to get lost but that's all part of it. Pretty much every shop you'd imagine to be in such a large place. Plenty of good food and things to do. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 정말 좋아요. 필요한 모든 상점이 있어요! 주차 공간이 많아서 주차하기 좋아요! 아이들과 함께 가시는 경우 메도우홀 내부 안내 데스크에서 주차 허가증을 꼭 받으세요(최소 1년 동안 부모와 자녀 주차 공간에 주차할 수 있는 권한이 주어집니다). 허가증을 받지 않고 그 공간에 차를 주차하면 벌금을 물게 될 거예요! 그러니 허가증을 꼭 받으세요. 항상 경찰이 상주하고 경비도 철저해요. 저희가 좋아하는 레스토랑과 커피숍도 대부분 있어요! 네일 살롱, 미용실 등 필요한 모든 편의시설이 갖춰져 있어요! 크리스마스가 가까워지면 영업 시간도 길어져요! 항상 깔끔하게 꾸며져 있고 깨끗하며, 화장실도 깨끗하고 대부분의 곳처럼 냄새가 나지 않아요. 곳곳에 엘리베이터가 있고 모든 상점에서 휠체어로 접근이 가능해요. (원문) I love it, it has all the shops you need! Parking is great as there are a lot of parking spaces! If you go with kids make sure you ask for your parking permit at the information desk inside meadowhall (it will give you the right to park in the parents and child parking spaces for at least 1 year) if you don't get this and park your car in those spaces you'll probably get a fine! So make sure you get the permit. There is always police on site and lot of security. They also have most of our favourite restaurants and coffee shops! All the amenities you need with nail salons, hairdressers and everything you could think of! Closer to Christmas they also open for longer hours! Always well decorated and clean, toilets are also clean and don't stink like in most places. They have elevators all around and wheelchair access for every shop.

가고 싶다. 내년에 영국가면 꼭 들러야지

(Google 번역 제공) 음식은 정말 훌륭했어요. 작고 정갈한 접시에 풍부한 맛이 가득했어요. 3코스에 30파운드짜리 저녁 클럽 메뉴를 주문했는데, 정말 만족스러운 기분으로 돌아왔어요. 웨이트리스는 정말 친절했어요. 아주 조용한 식당이라 분위기는 그다지 좋지 않았지만, 음식 종류는 기대 이상이었어요. (원문) Gorgeous food, small, finessed plates with lots of flavour. We tried the supper club menu which was £30 for 3 courses and we left feeling really pleased. The waitress was super friendly. A very quiet restaurant so not too much atmosphere but what I expected for the type of food.

(Google 번역 제공) 무한리필 브런치를 먹으러 들렀는데 기분 좋게 놀랐습니다. 보통 이런 종류의 음식은 나중에 생각나곤 하는데, 여기는 달랐습니다. 제대로 된 레스토랑 음식에 좋은 재료를 사용했습니다. 음료는 모두 맛있었고 서비스는 매우 세심해서 부족한 느낌이 전혀 없었습니다. 직원들은 정말 미워요. 가격만큼의 가치는 충분히 있습니다. (원문) Made a stop for bottomless brunch and was pleasantly surprised. Usually the food is an after thought for these kind of things, but not here. Proper restaurant fare and good quality ingredients used. Drinks were all nice and service was very attentive with it never feeling like there was a gap where you felt left without. Hate off to the staff, definitely worth the price tag and then some.

(Google 번역 제공) 실버스미스가 셀레나의 밤을 책임지는 행사에 참석했습니다. 톰이 준비한 놀라운 시식 메뉴와 그에 딱 어울리는 특별 칵테일이 함께 제공되었습니다. 잔 겉면에 있는 특별 셔벗은 정말 놀라웠습니다. 각 요리에 어울리는 다양한 맛을 느낄 수 있었죠. 탄산음료만 마시는 저로서는 마실 때마다 셔벗을 핥아 먹으니 맛이 한층 더 업그레이드되는 것 같았습니다. 핥을 수 있는 잔이야말로 미래라고 생각합니다!! (원문) We attended the silversmiths takes over of Selena's night. The amazing taster menu provided by tom was matched with special cocktails perfectly matched to the taster menu. The special sherbet on the outside of the glasses was a revelation to me . It gave me the different taste notes that matched each delectable course. as a non drinker with just soda water a lick of the sherbet with each drink elevated the taste. I think lickable glasses are the future!!

(Google 번역 제공) 아내 생일을 축하하러 갔는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 서비스도 정말 좋았고, 음식도 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. (원문) We went to celebrate my wife’s birthday and we have a lovely time. The service was really really good, and the food was excellent as well. Totally recommended

(Google 번역 제공) 일요일 로스트와 와인 셀렉션이 훌륭했어요. 소고기와 햄을 먹어봤는데 둘 다 맛있었어요. 아쉽게도 블러디 메리는 제공되지 않아요. 로스트에 딱 어울리는 안주죠! (원문) Lovely Sunday roast and wine selection. We tried the beef and ham, both delicious. Shame there is no Bloody Mary on offer - perfect accompaniment to a roast!

(Google 번역 제공) 시식 메뉴 때문에 다시 방문했습니다. 정말 끝내줬어요. 특히 태국식 레드 카레를 곁들인 돼지 볼살 요리가 최고였어요. 미슐랭 스타를 받을 만한 곳이라고 확신합니다. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Visited again for tasting menu. Absolutley stunning. Star of the show was the pig cheek with Thai red curry. This place is definitely worthy of a Michelin Star. Can’t wait to visit again.

(Google 번역 제공) 시내 중심가에 위치한 작고 아늑한 오픈 키친 이탈리안 레스토랑입니다. 토요일 점심에 식사를 했는데, 분위기는 활기 넘치고 손님이 가득했습니다. 메뉴에는 남부 이탈리아의 흥미로운 요리들이 몇 가지 있었습니다. 사슴고기 카르파초가 가장 눈에 띄었지만, 너무 차가워서 아쉬웠습니다. 저는 냉장고에서 바로 꺼내 먹는 것보다 실온에서 먹는 것을 선호합니다. 메인 요리로 파스타를 주문했는데 맛은 좋았지만, 파스타가 너무 딱딱해서 둘 다 조금 더 오래 익혔으면 좋았을 것 같습니다. 직원들은 친절하고 효율적이었으며 서비스는 빨랐습니다. (원문) Small, cosy Italian restaurant with an open kitchen in the city centre. We ate on a Saturday lunchtime and the place was full with a buzzing atmosphere. The menu has some interesting dishes from Southern Italy. The Venison carpaccio was the stand out course but it was let down by being too cold, I prefer this served at room temperature and not straight out the the fridge. We both had pasta dishes for mains which were good but the pasta was very firm and we both would have preferred it cooked a little longer. Staff were friendly and efficient and service swift.

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 이탈리아 음식 중 최고였어요! 직원들도 너무 친절하고 세심하게 배려해주셨고, 분위기도 정말 좋았어요. 가격은 좀 비싼 편이지만, 맛있는 음식을 생각하면 100% 만족해요. 특별한 날을 위해 방문했는데 <3 꼭 다시 올게요! (원문) one of the best italian meals i've had! staff were sooo lovely and attentive and the atmosphere was so lovely. a BIT pricey but it's 100% worth it for amazing food and we were there for a special occasion <3 will definitely be back

(Google 번역 제공) 아, 이런. 이전 리뷰들을 보고 이 예약에 너무 기대를 했는데, 안타깝게도 참담하게 실패했습니다. 구운 복숭아를 곁들인 부라타 안티파스티는 차가운 부라타 치즈를 아주 달콤한 시럽에 푹 담가둔 크고 둥근 덩어리일 뿐이었고, 복숭아(작은 사각형 세 개)는 제가 생각했던 구운 맛이 전혀 나지 않았습니다. 꿀에는 "고추" 향이 전혀 없었고, 비트 뿌리 조각도 거의 없었고, 타라곤 향도 전혀 없었습니다. 차가운 설탕과 치즈만 있었을 뿐이었습니다. 버섯 메인 요리는 괜찮았지만 집에서 만들어 먹을 수 없는 요리는 아니었습니다. 오징어 먹물 라비올리를 먹은 친구는 아귀 속이 너무 비리고 요리 맛이 전반적으로 형편없다고 했습니다. 우리에게는 비싼 실험이었지만 기대에 부응하지 못했습니다. (원문) Oh dear. So much expectation for this reservation based on previous reviews, and unfortunately it failed miserably. The Burrata antipasti with grilled peaches was just a large round chunk of cold burrata swimming in a very sugary syrup and the peaches (3 tiny squares) had none of the grilled flavour I thought it might. No hint of “chilli” in the honey, barely there sliver of beetroot and an absence of any tarragon flavour, just cold sugar and cheese. The mushroom main ok but wasn’t anything one couldn’t whip up at home and my friend who had the squid ink ravioli commented how extremely fishy the monk fish filling was and overall unpleasant flavour of the dish. It was an expensive experiment for us which did not live up to the hype

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었고 직원분들도 친절했습니다. 다양한 안티파스티를 맛보았는데, 정말 맛있었고 세심한 배려와 세심함이 느껴졌습니다. 와인도 환상적이었습니다. (원문) Delicious food, lovely staff. We had a selection of antipasti which were incredible and showed such care and attention to detail. The wine was also fantastic

(Google 번역 제공) 셰필드에 있는 환상적인 정통 이탈리아 레스토랑! 신선한 파스타 소스가 정말 맛있고 풍미가 가득했습니다. 전채로 브루스케타를 먹었고, 새우와 안두야 파스타, 그리고 믹스 버섯 파스타도 정말 맛있었어요. 서비스도 훌륭했습니다. 추천합니다 +++ (원문) Fantastic authentic Italian restaurant in Sheffield! The fresh pasta sauces were delicious, very flavoursome. We had a bruschetta as a starter, prawn & anduja pasta and a mixed mushrooms pasta, all super delicious. Service was great too. Recommended +++

(Google 번역 제공) 훌륭한 정통 이탈리아 직원들이 있는 훌륭한 이탈리아 레스토랑입니다. 다양한 파스타와 그에 어울리는 소스가 훌륭했습니다. 셰필드 시내 최고의 이탈리아 레스토랑으로 강력 추천합니다. (원문) Excellent Italian restaurant with great authentic Italian staff. The selection of different pastas with suitable sauce was great. Highly recommended, the best Italian restaurant in Sheffield city centre.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 시간을 보냈어요! 음식은 처음부터 끝까지 훌륭했어요. 앤초비와 케이퍼를 곁들인 포카치아가 완벽한 분위기를 자아냈고, 이어서 알덴테로 조리되어 풍미가 가득한 파스타가 나왔습니다. 트러플 뇨키, 버섯 & 펜넬 소시지 파스타, 돼지 볼살 파스타, 그리고 제가 주문한 스캠피 은두야 파스타는 모두 훌륭했어요. 크리미하고 깊은 풍미의 소스는 완벽하게 양념되어 있었고, 개성이 넘쳤죠. 분위기는 자연스럽고 정통 이탈리아 음식이어서 저녁 식사가 더욱 즐거웠어요. 디저트로는 티라미수가 정말 훌륭했어요 (8/10 - 피스타치오는 좀 덜했고, 크림이 조금 더 들어갔으면 좋았을 것 같아요). 하지만 초콜릿 파이가 단연 돋보였어요. 진하고 크리미하며, 캐러멜과 헤이즐넛 향이 은은하게 어우러져 완벽한 균형을 이루었죠. 정말 기억에 남는 식사였습니다. 강력 추천합니다! (원문) We had an absolutely fantastic time here! The food was outstanding from start to finish. The focaccia with anchovies and capers set the tone perfectly, followed by a round of pastas that were each cooked al dente and packed with flavour. The truffle gnocchi, mushroom & fennel sausage pasta, pork cheek pasta, and my scampi ’nduja pasta were all exceptional — creamy, deeply flavoured sauces, seasoned to perfection, and full of character. The atmosphere felt natural and authentically Italian, making the evening even more enjoyable. For dessert, the tiramisu was solid (8/10 — the pistachio didn’t quite add much and I’d have loved a touch more cream), but the chocolate pie stole the show: rich, creamy, perfectly balanced with hints of caramel and hazelnut. Overall, a truly memorable dining experience. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 오늘 밤 아쇼카에서 정말 맛있는 저녁을 먹었어요. 서비스는 정말 완벽했어요. 직원들이 더할 나위 없이 친절했어요! 피클 트레이와 파파덤으로 시작했는데, 정말 맛있었고 가격도 저렴했어요. 프랑스 소비뇽 와인 한 병도 시켰는데 정말 맛있었어요. 카레와 밥은 양이 많았고, 고기가 너무 부드러워서 뚝딱 나왔어요! 테이크아웃 박스를 샀는데, 놓칠 수 없었어요. 카미에게 큰 박수를 보냅니다! 정말 훌륭했고, 월급 인상도 받을 만해요! 친구들과 가족들과 함께 다시 방문하고 싶어요. (원문) Had a beautiful dinner tonight at Ashoka. Service was absolutely impeccable - the staff couldn’t do more for you! We started with the pickle tray and poppadoms which were gorgeous and at a great price. We also had a bottle of the French Sauvignon which was lovely too. The curries and rice came as a big portion and the meat fell apart it was so tender! We had to get a takeaway box - it was too good to miss. Big shoutout to Kamy! You were amazing and deserve a raise! We can’t wait to come back and bring our friends and family.

(Google 번역 제공) 미국에서 처음으로 영국을 방문합니다. 셰필드에 도착했는데 Ashoka가 인터웹에서 적극 추천된 데에는 이유가 있습니다. 저는 이와 같은 인도 음식을 먹어본 적이 없습니다. 그것은 정통적이고 현대적이며 제가 가장 좋아하는 이모들이 특별한 경우에만 만들어 주었던 것을 연상시키는 조합입니다. 카라멜라이즈된 카슈미르 요리를 드시고, 매운 맛을 좋아하시면 택시 운전사 카레를 드셔보세요. 그들은 아마도 이유 때문에 상표를 등록했을 것입니다! 직원들은 훌륭하고 따뜻했으며 환영해주었습니다. 연속되지 않은 두 번째 밤을 보내기 위해 돌아온 후 저를 기억하고 개인적으로 인사해 주었습니다. 왜냐하면 저는 4박 숙박 중 여기서 다시 식사를 하기 위해 도보로 1.5마일의 트레킹을 해야 했기 때문입니다. 3번째로 다시 올 수도 있겠네요... (원문) Visiting the UK from the US for the first time. Landed in Sheffield and there's a reason Ashoka came up highly recommended on the interweb - I've never had Indian food quite like this. It's a combination of authentic, modern, and reminiscent of something my favorite aunties would make on only special occasions - only better. Get the Karamelized Kashmiri, and if you like it spicy, the Taxi Driver Curry. They probably trademarked them for a reason! Staff was amazing, warm, and welcoming. Remembered me and greeted me personally after I returned for a 2nd non-consecutive night - because I just had to make the 1.5 mile trek on foot to eat here again on my 4 night stay. I may just come back for a 3rd go...

(Google 번역 제공) 와!!! 졸업식 만찬 먹으러 왔는데 정말 최고였어요! 직원들이 너무 친절하고, 배려심 많고, 음식에 대한 지식도 풍부했어요. 분위기는 고급스러우면서도 편안했어요. 음식은 정말 최고였어요! 와, 정말 최고였어요! 저희는 다양한 카레를 먹었는데, 모두 추천하고 싶어요. 게다가 개인의 매운 정도에 맞춰서 서비스도 해주셔서 정말 좋았어요. 가격 대비 정말 훌륭했어요. 모든 게 완벽했어요. 셰필드를 떠나지 않고 최대한 빨리 다시 갈 수 있었으면 좋겠어요!! (원문) WOW!!! Came here for a graduation meal and it was amazing! The staff were so friendly, accommodating and knowledgeable. The atmosphere was classy yet relaxed. The food! Wowowowowow so good! We had a range of curries between us and would recommend all of them. They also cater for your personal spice tolerance which was great. Also amazing value for money. Loved every bit of this experience wish I wasn’t leaving Sheffield so I could go again ASAP!!

(Google 번역 제공) 셰필드의 Ecclesall Road에 있는 Asoka는 진정한 보석이자 1967년 이래로 사랑받는 기관입니다. 최근 방문은 그야말로 예외적이었습니다. 음식은 훌륭했습니다! 나는 리트 스파이스 쿠레를 먹었는데, 뜨겁지만 엄청나게 맛있었습니다. 맛의 균형이 완벽하게 잡혀 있어 즐거운 요리 경험을 선사했습니다. 다양한 현지 농산물이 메뉴에 포함되어 셰필드가 제공하는 최고의 맛을 보여주는 요리 조합이 훌륭합니다. 분위기는 따뜻하고 친근하며, 구석구석에서 풍부한 역사와 전통을 느낄 수 있습니다. 서비스는 세심하고 친절하여 전반적으로 훌륭한 식사 경험을 더해주었습니다. 셰필드에서 정통하고 맛있는 인도 음식을 찾는 모든 사람에게 Asoka를 적극 추천합니다. 이 장소는 진정으로 시간의 시험을 견뎌냅니다! (원문) Asoka on Ecclesall Road in Sheffield is a true gem and a beloved institution since 1967. My recent visit was nothing short of exceptional. The food was superb! I had a reyt spiceh curreh, which was hot but incredibly tasty. The flavors were perfectly balanced, making it a delightful culinary experience. The pairing of dishes is excellent, with lots of local produce factored into the menu, showcasing the best of what Sheffield has to offer. The ambiance is warm and welcoming, and you can feel the rich history and tradition in every corner. The service was attentive and friendly, adding to the overall wonderful dining experience. I highly recommend Asoka to anyone looking for an authentic and delicious Indian meal in Sheffield. This place truly stands the test of time!

(Google 번역 제공) 괜찮은 인도 카레집! 오늘 밤 두 번째 방문이었어요. 카레 맛도 훌륭하고, 좀 덜 전통적인 카레도 선택할 수 있었어요. 제 입맛에 딱 맞는 건 매운맛이었어요. 중간 매운맛은 순한 맛, 매운맛은 중간 매운 맛이었어요. 가격도 좀 비싼 편이지만, 그 외에는 괜찮은 인도 카레집이었어요. (원문) A nice little Indian! It was my second time coming tonight. Lovely flavours to the curry and some less traditional curries to choose from. What let it down for me was the level of spice, medium felt like mild and hot felt like medium. Slightly over priced as well but otherwise a decent option for an Indian

(Google 번역 제공) 훌륭한 식사, 훌륭한 환대, 그리고 멋진 동료들 덕분에 즐거운 시간을 보냈습니다. 사장님과 이야기를 나누고 가족사진을 보는 것도 즐거웠습니다. 음식도 맛있었고 직원들도 정말 친절했습니다. 강력 추천합니다. 감사합니다. (원문) Exceptional meal, wonderful hospitality and amazing company, really enjoyed chatting to the owner and looking at all his family photos. The food was delicious and staff so very friendly, thoroughly recommended, thank you

(Google 번역 제공) 업데이트. 아쇼카는 셰필드에서 제가 가장 좋아하는 인도 레스토랑입니다. 오늘 저녁은 훌륭한 서비스와 갓 조리한 정말 맛있는 음식을 편안하고 친근한 분위기에서 즐길 수 있었습니다. 아쇼카에서 또 한 번 멋진 저녁을 보냈습니다. 작지만 활기찬 분위기 속에서 아름답게 조리되고 플레이팅된 인도 음식이 제공되었습니다. 양갈비는 제가 먹어본 것 중 가장 부드러웠고, 택시 드라이버 카레는 정말 진하고 맛있었습니다. 난은 소스와 함께 먹으면 완벽한 곁들임이었습니다. 맥주도 다양하게 준비되어 있었습니다. (원문) Update. Ashoka continues to be our favourite Indian restaurant in Sheffield. This evening we enjoyed great service, freshly cooked super flavoursome food in a really relaxed and friendly environment-Another lovely evening at the Ashoka. Beautifully cooked and presented Indian food, served in a small and lively venue. The lamb chops were the most tender I have ever eaten, and the Taxi driver curry was really rich and tasty. The Nan breads were a perfect accompaniment to mop up the sauce. Also a good selection of beers.

다른곳에비해 커피맛은 강한편이며 바쁜 카페입니다 계산해주는 직원분이 전문성이 커보이진 않았어요

비싸긴 한데 할게 없어 시간때우기로 괜찮다. 어차피 영국 카페는 다 비싸기 때문에 여기만 비싼 것도 아님

(Google 번역 제공) 음식과 서비스가 정말 훌륭했어요! 에그 베네딕트, 프렌치토스트, 시나몬 핫초코, 모닝번을 주문했는데 모두 너무 맛있었어요. 모닝번을 강력 추천합니다. (원문) The food and the service was so amazing! We got the Eggs Benedict, french toast, cinnamon hot chocolate and the morning bun. Everything was so delicious. I would strongly recommend the morning bun

(Google 번역 제공) 음식과 커피가 정말 훌륭해요. 재료의 품질은 정말 특별해요. 서비스도 훌륭해요. 제가 먹어본 비건 음식은 제가 먹어본 것 중 최고였어요! (원문) Wonderful food and coffee. The quality of the ingredients is really something else. Service is also great. The vegan foods I tried there are among the best I have ever had!

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 음식도 정성스러웠습니다. 튀김 요리는 고급스러웠고, 모든 것이 훌륭한 식재료를 공급하는 곳이었습니다. 커피도 훌륭했고, 실내 분위기는 차분하고 차분했습니다. 차갑고 서비스도 훌륭했고 매우 친절했습니다. (원문) Great vibes and thoughtful food. Fry up was high quality everything was sources for great food producer. Coffee was great, and the interior was low fi vibes. Chilled. Service was exceptional and very friendly.

(Google 번역 제공) 인테리어와 브랜딩, 그리고 좋은 품질의 계란을 사용한 점이 정말 마음에 들었어요. 👏 아늑한 분위기에 외관도 마음에 들었고, 교회에서 들려오는 좋은 소리도 들렸는데, 특히 좋았어요. 그런데 저와 친구는 아이스 라떼를 주문했는데, 아쉽게도 커피에 얼음이 너무 녹아버렸어요… 그리고 음식 가격도 생각보다 양이 많았는데, 양이 너무 적었어요… 아보카도 추가는 4파운드라 빵에 아보카도 한 개나 반 개 정도 썰어서 나올 줄 알았는데, 양이 너무 적었어요… 😔 다행히 그때 엄청 배고프진 않았지만, 좀 아쉬웠어요 😢 그리고 만약 어떤 메뉴가 품절된다면, 메뉴에 미리 언급하는 게 좋을 것 같아요 🙂‍↕️ (원문) I really liked the interior and their branding, using good quality eggs too. 👏 It has cozy vibes, and I liked the outside, I could hear some good sound from church too, which was extra good. However, I and my friend both ordered iced latte, the ice was already too melted in the coffee sadly… and food price made us expect full dish but the amount was too less… adding avocado was 4 pounds so I assumed it would be one or half of whole avocado would be cutted on the bread but it was just too little… 😔 Thankfully I was not like super starving that time but it was a little disappointing 😢 Also I think if some menus are sold out, it would be better to mention on the menu 🙂‍↕️

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고, 커피도 맛있어요. 그러나 가격은 미쳤습니다. 토마토 소스에 수란 2개를 넣으면 £16입니다. 가격이 부분 크기를 반영하면 여기에 더 올 것입니다. (원문) The food is tasty, and the coffee is yummy. The prices however are crazy, £16 for 2 poached eggs in a tomato sauce. Would come here more if the prices reflected the portion sizes.

(Google 번역 제공) Proove in broomhill은 제가 가장 좋아하는 식사 장소였습니다. 저는 이곳에서 제 인생에서 가장 멋진 피자를 진심으로 먹었지만 작년 이후로 그 피자는 엄청나게 내리막길을 걷고 있습니다(사진 첨부). 나는 음식의 품질이 이제 비교해 볼 때 너무 나쁘기 때문에 더 이상 갈 곳으로 증명을 권장하지 않습니다. 처음 업로드된 사진은 2023년 사진이고, 마지막 사진은 제가 마지막 방문했을 때 찍은 사진입니다. 토핑은 지속적으로 인색하며 특히 치즈와 토마토 소스는 우스꽝 스럽습니다. 예전에는 셰필드 최고의 피자였기 때문에 너무 안타깝습니다. 더 이상 돈 가치가 없습니다. (원문) Proove in broomhill used to be my favourite place to eat - I have genuinely eaten some of the nicest pizzas in my life here but since last year it has gone incredibly downhill (pictures attached). I would no longer recommend proove as a place to go as the quality of the food is now so bad in comparison. The first pictures uploaded are from 2023 and the last picture was from my last visit. The toppings are consistently stingy, especially regarding the cheese and tomato sauce which is just laughable. It’s so unfortunate as it used to be the best pizzas in sheffield. No longer worth the money.

(Google 번역 제공) 여기 피자 정말 맛있어요. 아이들 메뉴도 정말 좋고, 양도 푸짐하고 가격도 저렴해요. 하지만 겨울이 되면 문 근처에 앉는 사람들은 배달 기사들이 식당을 차갑게 만들어서 질릴 것 같아요. 아래층 테이블을 요청하는 게 좋을 것 같아요. 저희는 저녁 6시로 예약했는데 음식이 빨리 나왔어요. 정말 맛있었어요. 접시 치우고 계산서까지 달라고 계속 물어봐야 했어요. 그래도 아이들이 너무 좋아해서 다시 올 것 같아요. 웨이트리스들도 친절하고 아이들을 잘 돌봐주셨어요. (원문) Love the pizza here, delicious. Really good kids menu which is generous and cost effective. But as it gets into winter I think anyone sat near the door will get sick of the deliveroo drivers making the restaurant cold. Maybe request a table downstairs. We were booked for 6pm and our food arrived quickly. Very tasty. Did have to keep chasing the service for taking plates away and the bill. Our kids love it here though so we would be back. The waitresses were kind and cute with our children.

(Google 번역 제공) 피자는 날것이었습니다! 내 인생에서 최악의 피자 및 피자 배달 경험. 먼저 그들은 잘못된 피자를 보냈습니다. 우리는 올바른 사람들이 도착할 때까지 기다립니다. 그런 다음? 생피자를 보내준다!!! 절대 먹을 수 없습니다. 그들은 그것을 알아야만 했습니다. 끔찍한 고객 경험. 이제 환불이 되는지 알아보겠습니다... (원문) THE PIZZAS WERE RAW! Worse pizza & pizza delivery experience of my life. First they send the wrong pizza. We wait for the right ones to arrive. And then? They send raw pizzas!!! Absolutely not edible. They had to know that. Horrible customer experience. And now we’ll see if we get refunded…

(Google 번역 제공) 고급 피자. 저는 가지 토핑이 메인인 베지테리언 오르톨로나 피자를 먹었어요. 하지만 버섯이 피자 전체에 더 넓게 퍼져 있고 소스가 버섯과 더 잘 어울려서 버섯 피자가 더 나은 선택인 것 같아요. 아래층 바 근처에 앉았어요. 음료는 마시고 싶지 않았지만 같은 웨이터들이 계속 와서 음료에 대해 물어봤어요. 너무 즐거운 시간을 보내서 사진 찍는 걸 많이 깜빡했어요. (원문) Quality pizza. I had the ortolona which is already vegetarian with eggplants as the main topping. Though I think fungi is a better option since its mushrooms were more spread out across the pizza, and the sauces better complimented mushroom. Sat downstairs around the bar. Didn't feel like any drinks but the same waiters kept coming back to ask about it. Had such a great time i forgot to take photos much.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭합니다! 우리는 브루스케타, 피자, 치즈케이크를 먹었습니다! 치즈케이크는 제가 먹어본 치즈케이크 중 가장 크림이 많고 맛있었습니다. 서비스는 훌륭했습니다. 우리 웨이트리스는 친절했고 항상 미소를 지었습니다. 레스토랑 자체는 따뜻하고 아늑했습니다. 사랑스러운 장식과 편안한 분위기. (원문) The food is amazing! We had bruschetta, pizza and cheesecake! The cheesecake was the creamiest cheesecake I've ever had, it was delicious. The service was great. Our waitress was friendly and always had a smile. The restaurant itself was warm and cozy. Lovely decor and relaxing atmosphere.

(Google 번역 제공) 작지만 훌륭한 레스토랑입니다. 훌륭하고 친절하고 매력적인 서비스였습니다. 아이들과 함께 갔는데도 정말 좋았고, 피자도 맛있었어요. 이보다 더 바랄 게 뭐가 있을까요? (원문) Great little restaurant. Excellent, friendly and engaging service. Really good with the little ones we'd taken and a tasty pizza too. What more can you want?

(Google 번역 제공) 부끄러울 정도로 최악이었어요. 자리에 앉았는데 테이블이 꿀로 뒤덮여 있었어요. 분명 꿀이 묻어 있을 텐데, 청소가 안 된 테이블로 안내해 달라고 부탁하지 마세요. 그래서 직원에게 테이블을 닦아달라고 부탁했는데, 꿀을 안 묻혀도 여전히 끈적거렸어요. 테이블에 묻은 바니시가 그대로 남아 제대로 마르지 않은 게 분명했죠. 그 후 다른 4인용 테이블로 자리를 옮겼는데, 직원분이 다시 앉으라고 해서 뒤로 물러나야 했어요. "이런 데 돈 많이 줬잖아!" 35분을 기다렸는데 뭘 주문할 거냐고 물어봤더니 정말 어이가 없었어요. 아무것도 안 하고 그냥 앉아만 있었죠. 음식을 주문했는데 세 가지 음식은 20분 늦게 나왔고, 네 번째 음식은 나오지 않았어요. 네 번째 음식은 처음 세 가지 음식보다 15분 늦게 나왔는데, 정말 최악의 서비스였어요. 괜찮았지만 20파운드, 아니 5파운드는 아깝잖아요! 최근에 온라인으로 폼프루프를 주문했는데, 음식도 제대로 조리하지 않아서 배달 기사가 도착했을 때 음식을 받아주지 못했어요. 정말 게으른 것 같아요. 전반적으로 음식은 별로였고, 직원은 무례하고 참을성이 없었고, 분위기도 엉망이었고, 가구도 끔찍했어요. 폼프루프는 가지 말고 시내에 있는 루디스에 가세요. 훨씬 더 좋고 가격도 좀 더 저렴해요. (원문) Embarrassingly bad. We sat down and the table was covered in honey, like obviously there’s going to be honey on their but don’t have someone guide you to a table that hasn’t be cleaned. So we had to get the woman to clean the table and it was still sticky even without the honey, clearly the varnish from the table had been left on and not dried out properly. We then moved to another 4 seat table had to move back because the woman wanted us to, come on we’re paying you good money for this! Waited 35 minutes to be asked what we were ordering which was absolutely ridiculous, we were just sat waiting doing nothing. Ordered the food and 3 of the meals had arrived 20 minutes later and the fourth was not here. The fourth meal came out 15 minutes later than the first three which just straight up terrible service.for was okay but not worth the £20 maybe a fiver! We have recently ordered form prove online and they didn’t even cook our food so when the delivery driver got there he couldn’t take our food which is just pure lazy. Overall not very good food rude and impatient staff and atmosphere and furniture was terrible. Don’t go to proove go to rudys in town a millions times better and a bit cheaper as well

(Google 번역 제공) 도심에 위치한 아름다운 극장입니다. 극장 밖에는 식당과 바가 많아서 주말에는 매우 붐빌 수 있습니다. 극장 내부가 명확하게 표시되어 있어 직원들과 소통할 일이 많지는 않습니다. 화장실은 깨끗하고 정돈되어 있습니다. 바는 붐볐지만 서비스는 빨랐습니다. 실내외 장식이 아름답습니다. 밖에서 줄을 서야 하고 추운 저녁에 가방을 찾는 것이 악몽이 될 수 있다는 점을 제외하면 방문에 큰 문제는 없었습니다. (원문) Lovely theatre based in the heart of the city. Loads of eating places and bars outside so can get very busy at the weekend. Not a lot of interaction with staff as the set out of the theatre is clearly marked. Toilets are clean and tidy. Bar was busy but we were served quickly. Decor is beautiful inside and out. Cannot fault our visit apart from queuing outside and bag searching could be a nightmare on a cold evening.

(Google 번역 제공) 코미디 공연을 보기에 정말 좋은 곳이에요. 건물도 아름답고 직원들도 친절했어요. 좌석에서 좋은 경치를 볼 수 있었어요. 5⭐️를 주지 않은 유일한 이유는 음료 가격 때문이에요. 맥주 한 잔에 생수 한 병에 11.75파운드예요. 런던 극장에 가봤지만 이보다 더 저렴하게 샀어요! (원문) A fantastic venue to see Comedy, the building is beautiful and the staff were friendly. We had a good view from our seats. The only reason we didn't give it 5⭐️ is because of the drinks prices a pint and a bottle of water £11.75 we've been to London theatres and paid less than this!

(Google 번역 제공) 수십 년째 시청에 다니고 있습니다. 멋진 건물에 메인 홀은 음향 시설이 훌륭하고, 하층 홀은 소규모 행사에 좋습니다. 중앙 홀은 넓고 화장실과 바도 많으며, 몇 년 전에 멋지게 리모델링을 마쳤습니다. 직원들은 항상 친절하고 도움을 많이 줍니다. 제 별 하나는 아껴두었는데, 다리 뻗을 공간은 꽤 넓지만 이 정도 규모의 공연장인데도 좌석이 꽤 좁습니다. 공연장 탓은 아니지만, 시내 중심가의 변화로 인해 공연자들이 타고 내리기가 더 불편해졌고, 그 결과 밤이 어두워지는 현상이 더 심해진 것 같습니다. (원문) Have been going to The City Hall for decades. Lovely building with great acoustics in main hall, lower Hall great for smaller events. Concourse is roomy and plenty of loos and bars, nicely refurbed a few years back, staff are always friendly and helpful. My one star is reserved because even though leg room is pretty good, the seats are fairly narrow, even for a venue of this size. Not the venue's fault, but changes in town centre have meant it's more awkward for performers to load in and out and it seems to have led to more dark nights as a result.

(Google 번역 제공) 셰필드 시청에 처음 갔습니다. 정말 환상적인 경험이었습니다. 음악 공연장에서 편안한 좌석을 처음 봤습니다. 붐타운 래츠(Boomtown rats)도 봤습니다. 밥 겔도프 경의 최고의 모습을 볼 수 있었습니다. 예전에 몇 번 본 적이 있습니다. 앞으로 제가 좋아하는 다른 아티스트들을 볼 때도 주저 없이 예약할 겁니다. 주차장에서 나오느라 애먹어서 장애인 스쿠터를 타야 할 것 같았습니다. 장애인 구역을 예약하고, 저를 돌봐줄 보호자가 함께 있어야 한다는 것을 다시 한번 상기시켰습니다. 산소호흡기를 사용해야 했지만, 가끔은 일어서서 보기가 힘들었습니다. 결국 친구가 산소호흡기를 들고 있었습니다. 그래도 멋진 밤이었고, 제게 잊지 못할 추억을 더 많이 만들었습니다. (원문) My first visit to Sheffield City Hall. What a fantastic experience. For once comfortable seats in a music venue. Saw the Boomtown rats. Sir Bob Geldof at his very best. I have seen him a few times way back when. I would not hesitate to book to see other artists I like in the future. Only I would need to use my disability scooter as I struggled to get from the car park. Got to remind myself to book for disabled area and have a carer with me Who can support me. I needed to use my oxygen machine but still struggled to stand at times to see. My friend ended up holding said machine. Even so it was a brilliant night making more memories that will stay with me.

(Google 번역 제공) 오랫동안 보행자 전용 광장에 자리 잡은 적이 없었는데, 건물이 정말 좋았습니다. 친절하고 웃는 얼굴의 직원들이 친절하게 안내해 주었습니다. 저희는 원형 좌석에 앉아 무대를 잘 볼 수 있었고, 홀리 존슨과 그의 밴드의 멋진 콘서트도 볼 수 있었습니다. 더욱 즐거웠던 점은 다리가 긴 저에게는 다리가 쭉 뻗고 앉을 필요가 없는 공간이었습니다. 찾아오기도 쉽고, 근처 Q 주차장과 협약을 맺어 할인 혜택을 받을 수 있었습니다. (원문) Been a long while since I have been set in a open pedestrianised square the building is very good. Met by courteous smiling staff who happily point you where you need to go. We were sat in the circle and had a good view of the stage and was able to watch a superb concert by Holly Johnson and his band. What made even more enjoyable was the leg room I have long legs and for once a venue that i didnt have to sit with my legs to my chest. Easy to get to and they have an agreement with nearby q carpark where you get a discount.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공연장이었어요. 붐타운 랫츠 콘서트를 보는 내내 분위기가 정말 최고였어요. 완전 일렉트릭한 분위기였어요. (원문) Cracking venue. Brilliant atmosphere watching The Boomtown Rats concert. Absolutely electriv

(Google 번역 제공) 여기서 여러 행사에 참석했는데, 항상 좋았어요. 트램으로 쉽게 갈 수 있고 근처에 주차 공간도 넉넉했어요. 다만 음료는 좀 비싼 편이지만, 행사에 참석하면 이 정도는 예상할 수 있는 가격이에요. (원문) Attended a few different events here now and it is always fantastic - easy to get to with the tram system and plenty of parking nearby. Drinks however can be a little pricey but you kind of expect this when attending an event.

(Google 번역 제공) 매우 맛있는 "가정식" 스타일의 음식(고급 요리 아님). 메뉴에 흥미로운 다양성이 포함된 매우 맛있고 소박한 요리입니다. 가격이 약간 비싸고 채식 옵션은 상당히 실망스럽습니다. (원문) Very tasty “home cooking” style food (not haute cuisine).Very flavourful and unpretentious dishes with some interesting variety on the menu. Slightly overpriced for what it is and the vegetarian options are quite disappointing.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 레스토랑이었어요. 서비스도 훌륭했고 음식도 훌륭했어요. 완벽하게 조리된 가리비, 딱 알맞은 매콤함을 자랑하는 타이 그린 소스에 담긴 홍합, 초콜릿/오렌지 아이스크림과 머랭을 얹은 레몬 치즈케이크까지... 정말 최고였어요. (원문) Very nice restaurant, great service and brilliant food. Scallops cooked to perfection, mussels in Thai green sauce with just the right amount of heat and a lemon cheesecake with chocolate/orange ice-cream and meringue on top...divine

(Google 번역 제공) 방금 순무와 백리향에 가서 좋은 경험을 했습니다. 지금까지 셰필드에서 가본 식당 중 최고였습니다. 매우 훌륭하게 장식되어 있고, 친절한 서비스(또한 우리가 약 15분 늦었다는 사실에 대해 매우 편안함), 음식은 매우 맛있었습니다. 고구마 퓨레와 야채를 곁들인 양고기를 적극 추천합니다. 새우 브루세타는 맛있었지만 부분 크기에 비해 약간 비싸다고 말하고 싶습니다. 그럼에도 불구하고 우리는 앞으로 여기로 확실히 다시 올 것입니다. (원문) Just went to Turnip and thyme and had a great experience, the best eatery I've been to in Sheffield so far. Very nicely decorated, friendly service (also very relaxed about the fact we were about 15 minutes late), and the food was very tasty. Would highly recommend the lamb with sweet potato puree and vegetables. Prawn bruscetta was tasty but I would say slightly expensive for the portion size. Regardless we will definitely be coming back here in the future.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 일요일 저녁 식사였습니다. 모든 것이 특히 훌륭했고, 이곳을 꼭 한번 방문해 보시길 강력히 추천합니다! (원문) Absolutely stunning Sunday dinner. Everything was especially nice and would definitely say give this place a try!

(Google 번역 제공) 우리는 새해 전야에 이곳에서 저녁을 먹었습니다. +/- 10개의 테이블과 친절한 직원이 있는 귀여운 작은 레스토랑. 음식은 매우 맛있었습니다. 내가 생각할 수 있는 유일한 단점은 그것이 약간 비싸다는 것입니다. (원문) We had dinner here on New Years Eve. Cute little restaurant with +/- 10 tables and friendly staff. Food was very tasteful. Only con I can think of is that it was a bit pricey.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 훌륭한 음식을 제공하는 정말 멋진 레스토랑입니다. 우리는 삼겹살과 양고기를 먹었고 정말 놀랐습니다! 우리를 기다리고 있는 두 여성도 정말 대단했습니다. 모두들 감사합니다! 편집: 드디어 로스팅을 하러 갔는데 셰필드 최고의 로스팅이라고 자신있게 말할 수 있었습니다! (원문) Such a gorgeous restaurant with incredible food - we had the pork belly and the lamb and it blew us away! The two women waiting on us were also incredible - thank you everyone! Edit: finally went for a roast and can confidently say it is the best roast in Sheffield!

(Google 번역 제공) 이곳에서 식사를 정말 즐겼고, 이미 시간이 된다면 커플이 되었고 몇 주 후에 다시 가기로 예약했습니다. 서비스는 훌륭했고 음식은 맛있었고 오징어 부분을 더 많이 처리할 수 있었고 돼지고기와 양고기는 맛있었지만 제가 꼭 먹어야 할 것은 송로버섯 칩입니다. 끈적끈적한 토피 푸딩이 정말 맛있었고 소스도 정말 맛있었어요. 벌써 복귀를 기대하고 있습니다. (원문) Really enjoyed our meal here, been a couple if time already and booked to go again in a couple of weeks. Service was great and the food delicious, could easily have managed a larger calamari portion, the pork and lamb were delicious however my go to must have are the truffle chips. Sticky toffee pudding was lovely and that sauce was amazing. Looking forward to returning already.

(Google 번역 제공) 메뉴 2를 맛보는 동안 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 놀라움과 창의성으로 가득했죠. 한 입 한 입마다 풍미와 독창성이 넘쳐흐르는 듯했습니다!! 서비스는 흠잡을 데 없었고 속도도 적당했습니다. 매장에서 가장 좋은 자리, 바로 앞자리에 앉아 직원들의 작업 모습을 보기에 더할 나위 없이 완벽했습니다! 소프트 드링크 페어링(45파운드)을 주문했는데, 정말 기대 이상이었습니다! 직접 만든 음료라 코스 요리와도 잘 어울렸어요! (원문) We had the most fabulous time experiencing the Menu 2. It was full of surprises and creativity. Each mouthful was bursting with flavour and ingenuity!! The service was impeccable and at the right speed. We had the best seats in the house, right at the front which was perfect to see the team at work! We chose the Soft Drinks pairing (£45) and it did not disappoint! It’s all made in house and paired well with the courses!

(Google 번역 제공) 선물받은 메뉴였는데, 테이스팅 메뉴 경험이 없어서 짧은 점심 옵션을 선택했습니다. 서비스는 매우 친절하고 환영하는 분위기였고, 전혀 부담스럽지 않았습니다. 모든 메뉴에 대한 설명이 자세했지만, 지나치게 자세하게 설명되지는 않았습니다. 영국산 와인 두 잔이 포함된 와인 페어링을 주문했는데, 그만한 가치가 있었습니다. 요리의 세세한 부분과 코스 수를 고려했을 때 가성비 좋은 메뉴라고 생각합니다. 주류 메뉴도 다양하고 가격도 부담스럽지 않았습니다. (원문) This was a gift and we chose the shorter lunch option as we didn't have experience of tasting menus. The service was very friendly and welcoming, not intimidating at all. All the menu was explained but not in excessive detail. I had the wine pairing which was well worth it with 2 English wines included. I think this was a good value menu for the amount of detail in the cooking and number of courses . The alcohol menu is also extensive and not over priced.

(Google 번역 제공) 조로에서 식사하고 묵은 결혼기념일은 정말 특별했습니다! 현재 일본풍으로 꾸며진 메뉴는 정말 즐거웠고, 강렬하면서도 은은한 풍미가 어우러져 매혹적인 조화를 이루었습니다. 요리의 모험을 망치고 싶지는 않지만, 메뉴는 주기적으로 바뀌겠지만, 어떤 코스든 마음에 들지 않는 코스는 없었습니다. 새로운 맛과 조합을 찾는 것은 언제나 즐거운 일입니다. 현재 메뉴의 하이라이트는 셀러리악 코스였습니다. 셀러리와 관련된 소박한 뿌리채소가 이렇게 맛있을 줄 누가 알았겠어요! 송어에 곁들인 아말피 칠리 소스는 송어의 섬세한 맛을 더욱 돋보이게 하는 절묘한 균형을 이루었습니다. 음료 패키지는 없었지만, 직원들이 음료를 추천해 주었습니다. 평소와는 다른 칵테일은 저녁과 식사에 즐거움을 더해 주었고, 다양한 종류의 음료가 있었습니다. 저는 화이트 와인을 곁들인 일본식 쌀 와인인 사케를 발견했습니다. 서빙 직원들은 친절하고 세심하며 박식했고, 제 많은 질문에도 잘 대답해 주었습니다! 루크와 팀원들이 눈앞에서 모든 요리를 만드는 모습을 직접 볼 수 있다는 것은 정말 특별한 경험이었습니다. 방은 제 생각에 더 넓은 아파트 스타일인 1호실이었는데, 아름답게 꾸며져 있었고, 환영 미소와 초콜릿 쿠키, 그리고 다양한 편의시설이 갖춰져 있었습니다. 조식은 일본식과 스칸디나비아식의 맛있는 조화로, 숙박의 마지막을 멋지게 마무리해 주었습니다. 셀프 체크인도 정말 편리했습니다. 주차는 밀 뒤편이 아니라 길 건너편에 있습니다. 조로의 모든 분들께 멋진 기념일 선물을 주셔서 감사합니다! (원문) Dine and stay at Joro such a treat for our wedding anniversary! The current Japanese inspired menu was thoroughly enjoyable, a captivating mix of punchy and subtle flavours. I don't want to spoil the adventure of discovering the dishes and the menu will change periodically, but there wasn't a course we didn't enjoy. Always fun to find new flavours and combinations. A highlight of the current menu was the celeriac course - who knew the humble root veg related to celery could be SO tasty! And the Amalfi chilli sauce with the trout was beautifully balanced to bring out the delicate taste of the trout. We didn't have the drinks package, but the staff were very helpful recommending drinks. The cocktails, a twist on the usuals, were an additional layer of enjoyment to the evening and the meal, lots of choice of drinks. I discovered sake, japanese rice wine, a great alternative compliment to white wine. The serving staff were friendly, attentive and knowledgeable, able to answer my many questions! The theatre of being able to watch Luke and the team create all the dishes in front of you really adds to the experience. The room, we had what was I think the larger apartment style room 1, was beautifully set out, welcome miso and chocolate cookies, with plenty of amenities. Breakfast was a tasty mix of Japanese and Scandinavian, a great final treat to the stay. The self-check in was really convenient. Parking is across the road from the Mill, not behind it. Thank you everyone at Joro for an amazing anniversary treat!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 제가 먹어본 곳 중 단연 최고였어요. 모든 게 완벽했어요. 실내 온도부터 좌석 배치까지 완벽했고요. 음식은 정말 최고였고, 풍미는 깊었고, 각 코스마다 어울리는 술이 따로 있어서 알코올 음료와 무알콜 음료 중 선택해서 마실 수 있었어요. 세심한 계획 덕분에 아주 작은 디테일까지 놓치지 않고 최고의 경험을 선사할 수 있었어요. (원문) What an experience! This was by far one of the best places I've had the pleasures of eating at. Everything was perfect. The temperature of the room down to the seating arrangements. The food was out of this world, the depth of flavor and how each course had its own accompanied drink that paired with, choice of alcoholic or non. Meticulous planning went into the most subtle of details to give you the most amazing experience.

(Google 번역 제공) 메뉴가 정말 좋았어요. 아내 생일에 손자와 다섯 명이서 점심을 먹었어요. 식사가 끝날 무렵 각자 좋아하는 코스를 골라서 먹었는데, 다양한 맛을 제대로 느낄 수 있었어요. 음식의 질은 흠잡을 데 없었고, 서비스는 친절하고 정중했으며 각 요리에 대한 설명도 잘 해줬고, 편안하고 여유로운 분위기였어요. 조로에서의 경험을 강력 추천합니다. (원문) Enjoyed the menu One lunch here for my wife’s birthday, 5 of us and grandson. We all selected a different course as our favourite at the end of the meal, highlighting the delicious range of flavours. Quality of the food was impeccable, service friendly and polite with good explanation of each dish and in a comfortable and relaxed ambiance. Would definitely recommend the Joro experience.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 모든 요리가 아름답게 만들어졌고 맛도 정말 훌륭했어요. 가격도 아주 합리적이었어요. 훨씬 더 비싼 가격에 훨씬 더 형편없는 음식을 먹어본 적도 있어요. 강력 추천합니다! (원문) Great experience! Each dish was beautifully crafted and tasted just amazing. The price was also very reasonable; i've paid more for much worse. Would recommend!

(Google 번역 제공) 어떤 다이닝 경험은 음식뿐만 아니라 음식이 만들어내는 특별한 분위기로 돋보입니다. JÖRO는 처음부터 끝까지 그 분위기를 완벽하게 전달해 주었습니다. 도착하는 순간부터 직원들은 따뜻하고 전문적인 분위기를 연출하여 저희가 바로 환영받는 기분을 느낄 수 있었습니다. 모든 소통이 진심 어린 배려와 완벽한 타이밍으로 진행되었습니다. (원문) Some dining experiences stand out not just for the food, but for the feeling they create — and JÖRO delivered that effortlessly from start to finish. From the moment we arrived, the staff set a tone of warmth and professionalism that made us feel immediately welcome. Every interaction felt genuine, attentive, and perfectly timed.

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요. 남자친구가 제 생일에 식사를 준비해 줬는데 정말 최고였어요. 칵테일도 훌륭했고 음식도 정말 맛있었어요. 제가 레스토랑에서 먹어본 음식 중 단연 최고였어요 (티라미수만큼은 최고였을지도 몰라요). 모든 직원분들이 정말 친절했고, 특히 저희를 잘 챙겨주시고 재밌게 대해주신 서버 차이 씨가 정말 좋았어요. 생일 디저트까지 준비해 주신 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Absolutely stunning. My boyfriend planned a meal for my birthday and it was amazing. Beautiful cocktails and the food was delicious, literally the best dish I've ever had at a restaurant (and possibly the best tiramisu). Lovely service from all the staff particularly our server Chai who looked after us so well and was so funny. A big thank you to all the staff for my birthday dessert too.

(Google 번역 제공) 셰필드에 있는 피콜리노는 정말 아름답게 디자인된 공간이에요. 아주 미적으로도 훌륭하고, 전체적으로 편안하고 따뜻한 분위기가 가득해요. 직원들은 도착하는 순간부터 친절했고, 과하지 않으면서도 세심하게 배려해 줘서 기분 좋은 저녁 시작을 할 수 있었어요. 음료는 딱 좋았고, 종류도 다양하고 잘 만들어졌기 때문에 세련된 분위기에서 몇 잔 마시러 꼭 다시 방문하고 싶은 곳이에요. 그런데 음식은 좀 아쉬웠어요. 제가 원하는 메뉴가 없었는데, 그 자체로는 문제가 없었는데, 주문할 때야 알게 됐어요. 음료를 마시며 10~15분 정도 메뉴를 살펴본 후에야 알게 됐죠. 메뉴를 나눠줄 때 메뉴에 없는 메뉴가 있다면 미리 알려줬으면 좋았을 텐데요. 주문한 메뉴는 괜찮았지만, 이 가격대에서 기대하는 만큼 깊은 맛이 부족했고, 가격 대비 가치가 떨어지는 것 같았어요. 멋진 분위기와 서비스에 조금이나마 도움이 됐을 것 같아요. 주방에서 일이 좀 안 좋았던 날이었나 봐요... 누가 알겠어요. 술 한잔과 분위기 때문에 꼭 다시 가고 싶지만, 음식 때문에 다시 갈지는 아직 고민 중이에요. (원문) Picolino in Sheffield is a really beautifully designed space…. very aesthetic, with a relaxed and welcoming vibe throughout. The staff were great from the moment we arrived, friendly and attentive without being overbearing, which made for a nice start to the evening. Drinks were spot on, offering a wide selection and well made, so definitely somewhere I’d return for a few drinks in stylish surroundings. That said, the food was a bit of a letdown. The dish I wanted was unavailable, no issues with that in itself, but I only found out when ordering….after spending 10–15 minutes looking over the menu with our drinks. It would make a big difference to the guest journey if the team let people know upfront about any unavailable items when handing out menus. What we did order was decent, but it lacked the depth of flavour you’d hope for at this price point, and didn’t feel like great value for money. It slightly took the shine off what was otherwise a lovely atmosphere and service. Could’ve just been a bad day in the kitchen….who knows. Would definitely go back for drinks and the setting, but I’m on the fence about returning for food.

(Google 번역 제공) 오늘 친구 생일을 축하하기 위해 이곳에 왔는데 정말 멋진 경험이었어요! 정말 따뜻하고 반갑게 맞아주신 차이에게 진심으로 감사드립니다. 식사 내내 저희를 잘 챙겨주시고, 친구의 생일을 축하해 주시며 저녁 내내 즐거운 시간을 만들어 주셨어요. 😊 차이는 유머 감각이 뛰어나 모두를 편안하고 행복하게 해 주셨어요. 음식도 맛있고 플레이팅도 아름다웠어요. 전반적으로 정말 멋진 식사 경험이었어요. 꼭 다시 올 거예요! 🎉👏 (원문) We came here today to celebrate my friend’s birthday and had an amazing experience! A huge thank you to Chai, who was incredibly warm and welcoming. He took great care of us throughout the meal, sang “Happy Birthday” for my friend, and made the whole evening so joyful. 😊 Chai has a wonderful sense of humor and made everyone feel comfortable and happy. The food was delicious and beautifully presented. Overall, it was a fantastic dining experience. We’ll definitely come back again! 🎉👏

(Google 번역 제공) 저희 서버 미아는 정말 즐거웠고, 매우 친절하고 도움이 많았으며, 개인적인 추천도 해주었습니다. 음식은 빨리 나왔고 맛있었습니다. 전반적으로 훌륭한 리셉션이었고, 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Our server Mia was a delight, very helpful, friendly and offered us some personal recommendations. Food came quickly and was delicious. Overall a great reception and would look forward to visiting again

(Google 번역 제공) 멋진 분위기와 고객 서비스, 그리고 맛있는 음식을 자랑하는 고급 이탈리안 레스토랑입니다. 주문한 모든 요리가 훌륭했고, 제가 가본 이탈리안 레스토랑 중 최고였습니다. 라상뉴는 정말 맛있었고, 디저트도 훌륭했고 서비스도 환상적이었습니다. 카란에게 경의를 표합니다. (원문) A fine dine Italian Restaurant with awesome ambience and customer service and yummy food . All the dishes I ordered were superb awesome and one of the best Italian diner I had. Lasangne was super tasty The desert was amazing and service was fantastic and hats off to Karan.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 저녁 데이트를 했어요! 서비스도 환상적이었고, 특히 저희 서버였던 치아는 정말 최고였어요. 덕분에 더 멋진 경험을 할 수 있었어요. 강력 추천합니다! (원문) Had an absolutely lovely dinner date here! The service was fantastic - our server, Chia, was amazing and made the experience even better. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 야외 테라스에는 10월 말에도 따뜻하게 지낼 수 있도록 좋은 헤드램프가 설치되어 있습니다. 저희 서빙을 담당했던 차이는 저희의 경험에 세심한 주의를 기울여 주셨고, 추천 메뉴도 알려주셨습니다. 매우 매력적이고 유쾌한 분이셔서 이야기를 나누기에 좋았습니다. (원문) The outdoor terrace has good headlamps to keep warm even in late October. Chai was our server and was very attentive to our experience and helped out with recommendations. A very charming and pleasant guy to have a conversation with.

엄청 좋았어요

(Google 번역 제공) 셰필드의 아름다운 보석! 엔드클리프 공원은 자연과 공동체가 완벽하게 어우러진 곳입니다. 특히 포터 브룩을 따라 이어지는 산책로는 경치가 아름다우며, 피크닉, 스포츠, 휴식을 위한 넓은 공간이 마련되어 있습니다. 카페에서는 맛있는 커피와 간식을 즐길 수 있고, 어린이 놀이터는 언제나 인기가 많습니다. 조깅, 반려견 산책, 또는 평화롭고 푸른 자연을 원하신다면 이 공원은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 항상 깨끗하고 안전하며 따뜻한 환대를 받을 수 있는 곳입니다! (원문) A beautiful gem in Sheffield! Endcliffe Park is the perfect blend of nature and community. The walking paths are scenic, especially along the Porter Brook, and there’s plenty of open space for picnics, sports, or just relaxing. The café serves great coffee and snacks, and the kids’ playground is always a hit. Whether you’re out for a jog, a dog walk, or just want some peace and greenery, this park is a must-visit. Always clean, safe, and welcoming!

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 좋은 곳이에요. 개울도 예쁘고, 주변에 오리도 정말 많아요. 중간쯤에 작은 카페가 있는데 너무 예쁘고, 사람들도 너무 친절하고 좋았어요! (원문) Such a nice place to walk. Lovely creek. So many ducks around. Half way in has a little cafe which is so cute and the people there are so friendly and nice!

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소입니다. 놀이터 지역은 분주할 수 있지만 숲속 부분은 훨씬 더 한적하고 조용합니다. 그들은 정말 큰 강을 가지고 있고 심지어 오리에게 먹이를 줄 호수도 있습니다. 제 생각에는 셰프 최고의 공원 중 하나입니다. 그들은 심지어 멋진 카페를 갖추고 있습니다. (원문) Great place, can be busy in the playground area but a lot more secluded and calm in the woodland part of it. They have a really great river and even have a lake to feed the ducks. In my opinion one of the best parks in sheff. They are even equipped with a nice cafe.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이에요. 아이들과 강아지들이 뛰어놀 공간이 넉넉해요. 작은 강이 흐르고 숲도 있어요. 비교적 평탄하고, 제대로 된 산책로가 있어요. 작은 카페, 화장실, 아이들을 위한 놀이터, 그리고 풍선 미끄럼틀, 회전목마 등이 있어요. 주차장은 없지만 근처에 노상 주차가 가능합니다. (원문) Lovely park, plenty of space for the kids/dogs to run around. Little river running through it, some woodlands as well . It's reasonable flat , with a proper path running through it. There's a small cafe, toilets and playground for kids and some inflatable slides, merry go rounds etc . There's no car park but street parking is nearby.

(Google 번역 제공) 처음으로 파크 런(Park Run)에 갔는데 정말 붐볐어요! 정말 멋진 공원이에요. 우리 강아지들과 함께 산책도 하고 커피도 마시러 다시 가고 싶어요...x (원문) We visited for the first time for Park Run which was very busy! Lovely park and would like to return with our dogs for a walk and a coffee....x

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원이에요.... 화장실이 좀 더 깨끗해졌으면 좋겠어요 (원문) Excellent park.... Washroom needs to be more cleaner

(Google 번역 제공) 셰필드를 방문하는 동안 친구의 추천으로 이곳에 왔습니다. 그것의 모든 부분을 사랑합니다! 우리는 Greek Gods, Viet Da Nang, Jimmy's Burgers에서 주문했습니다. 음식도 다 맛있고 직원분들도 너무 친절했어요! 닭갈비를 먹었는데 정말 맛있었어요. 바에서 목테일도 주문했어요. 상쾌하고 맛있는 음료를 제공한 바텐더(그는 새로운 사람이라고 말했지만 실제로 환상적인 일을 해냈습니다)에게 감사를 표해야 합니다. 그는 또한 매우 친절하고 이해심이 많았습니다(목테일에는 확실히 알코올이 전혀 없음을 확인시켜주었습니다). 감사합니다! 😊 (원문) Came here during my visit to Sheffield out of a friend's recommendation. Love every part of it! We ordered from Greek Gods, Viet Da Nang, and Jimmy's Burgers. All the food was delicious and the staff were very friendly! I ate the chicken gyros and it was really appetising. I also ordered a mocktail from the bar. I must give credit to the bartender (who said he was new but indeed did a fantastic job) for the refreshing and delectable drink. He was also very friendly and understanding (assuring me that the mocktail was definitely zero alcohol). Thank you! 😊

(Google 번역 제공) 모든 취향에 맞는 다양한 요리를 선보이는 멋진 푸드홀입니다. 다양한 맥주와 주류를 판매하는 바도 있습니다. 각 매장에서 주문하고 음식이 준비되면 울리는 진동벨을 받으세요. 이 진동벨을 통해 모든 매장의 음식을 맛볼 수 있습니다. 특히 도도(Dodo)의 마늘, 꿀, 파마산 치즈를 얹은 치킨 스트립은 정말 훌륭했습니다. 서비스는 전반적으로 친절하고 도움이 되었습니다. 단점이라면 음식 냄새입니다. 제가 나갈 때 옷에서 제가 직접 요리한 냄새가 났는데, 정말 불쾌했습니다. (원문) An incredible food hall with a wide variety of cuisines to suit all tastes. There’s also a bar with a good selection of beers and spirits. At each vendor, you order and collect a buzzer that goes off when your food is ready. This gives you the option to try food from all the vendors for your meal. The chicken strips from Dodo covered in garlic, honey and Parmesan were incredible. Service is friendly and helpful across the site. The only downside is the cooking smells. My clothes smelt like I’d cooked the food myself when I left. Which wasn’t pleasant.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 옛 산업 단지를 활용하여 사람들을 끌어들이는 멋진 방법이죠. 푸드 코트에서는 다양한 종류의 음식을 맛볼 수 있는데, 저희는 그 장점을 십분 활용했습니다. 그리스식 자이로, 소금 후추 해시 브라운, 마살라 칩 등 모두 맛있고 가격도 부담스럽지 않았어요. 방문하기 좋은 곳이에요. (원문) Fantastic place, great way to use an old industrial site in the way that brings people in. Food court allows trying various cousins and we definitely took advantage of that. Greek gyros, salt & pepper hash browns, massala chips - all very good and not silly expensive. Great place to visit.

(Google 번역 제공) 커틀러리 웍스에서 먹었던 스매시 버거는... 정말 끝내줬어요! 감자튀김 소스는 50펜스 추가해야 하지만, 종류도 다양하고 감자튀김도 바삭하고 맛있었어요. 제가 갔을 때는 좀 조용했는데, 주말이나 저녁에 가면 분위기가 더 좋을 것 같아요. (원문) The smash burger I had at the cutlery works was... smashing! You do have to pay extra (50p) for a sauce for your chips but there's a good range and the chips are nice and crispy. It was a bit quiet when I went but I think the atmosphere would be better on weekends or evenings.

(Google 번역 제공) 최근 솔트 앤 페퍼 컴퍼니에서 카레 소스를 곁들인 치킨 라이스 볼을 먹어봤는데 정말 맛있었습니다. 양념의 균형이 완벽했고, 한 입 한 입이 풍미 가득했습니다. 서비스도 최고였습니다. 솔트 앤 페퍼 컴퍼니에 방문할 계획이 있는 모든 분께 강력 추천합니다. 꼭 드셔보세요. (원문) I recently tried the Chicken with rice bowl with curry sauce at Salt and Pepper Co and it was absolutely delicious.The spices were perfectly balanced and every bite was full of flavor. The service was also top-notch. I highly recommend this dish to anyone who's planning to visit Salt and Pepper Co ,it's a must try.

(Google 번역 제공) Cutlery Works의 분위기가 정말 좋았어요. 오래된 공장 건물에 음식과 음료가 넘쳐났어요. 고르기 어려웠지만 That Kick을 선택했는데 정말 탁월한 선택이었어요! 미고렝과 블랙 매직 소스를 먹어봤는데 다 맛있었어요! (원문) Loved the set up of Cutlery Works. Old industrial building buzzing with food / drink options. Tough to pick, but opted for That Kick which proved to be an excellent decision! Tried their Mie Goreng and Black Magic sauce which was all delicious!

(Google 번역 제공) 전 세계 다양한 레스토랑이 있습니다. 노점들을 둘러보는 게 부담스럽다면 QR 코드를 스캔하여 메뉴를 살펴보세요. 온라인으로 주문하고 결제할 수도 있지만, 1파운드의 수수료가 있습니다. 음식이 준비되면 문자 메시지를 받고 부스로 가서 수령하면 됩니다. 자리는 넉넉했고, 저희는 오전 11시쯤 도착했습니다. 치킨 치폴레 타코 세트 메뉴와 치킨 티카 난위치를 주문했습니다. (원문) There are a wide variety of restaurants available from all over the globe. If looking at the stalls is overwhelming, you can scan the QR code and browse the menus on there, and can also order and pay online too, though there is a £1 fee for this. You then get a text when your food is ready and need to go to the booth to collect it. There were plenty of seats available, we were there at around 11am. We got the chicken chipotle tacos meal deal, and the chicken tikka naanwich.

(Google 번역 제공) 셰필드 펍에 자리 잡은 인도 요리 전문점, 카로바(Karobar)의 VIP 프리론칭 행사에 참석할 수 있어서 기뻤습니다. 활기차고 대담한 정통 인도 요리와 모던 퓨전 요리를 선보입니다. 다양하고 맛있는 인도 음식, 애피타이저, 메인 요리, 그리고 몇 가지 디저트까지, 환상적인 메뉴는 물론, 인도식 일요일 저녁 식사도 즐기실 수 있습니다… 하지만 지금은 The York에서 매일 즐길 수 있는 이 향신료 향 가득한 만찬의 즐거움을 만끽하세요. 물론, 이곳은 펍이기에 음식만 있는 것은 아닙니다. The York은 커크스톨 브루어리(Kirkstall Brewery)의 본고장이므로, 요크셔에서 양조한 다양한 생맥주와 새로운 메뉴와 완벽하게 어울리는 수제 칵테일을 꼭 맛보세요. 아니면 나만의 클래식 칵테일을 음미해 보는 것도 좋습니다. 리즈의 쓰리 스워드에서 카로바의 매력을 처음 접했는데, 정말 환상적이었어요. 이 브랜드가 확장되어 제게 더 가까운 곳에 새로운 둥지를 틀게 되어 정말 기쁩니다! 맛있는 시식도 즐거웠어요. ⭐망고 처트니와 매콤한 (저희 취향!) 민트 요거트를 곁들인 파파덤️ ⭐브레드 파코라 (튀긴 파니르 샌드위치 같아요, 네에 ... (원문) We had the pleasure of attending the VIP pre-launch of Karobar, an Indian Kitchen now residing in this Sheffield Pub, serving vibrant, bold and authentic Indian classics and modern fusions. As well as a fantastic menu covering an array of tasty Indian bites, starters and mains and a few desserts, you can also come by for Indian Sunday Dinners… But for now, just take in the delights of this spice-led feast, now available every day at The York. Of course, as this is a pub, it’s not just about the food. The York is a Kirkstall Brewery venue, so be sure to try lots of Yorkshire-brewed beers on tap as well as some hand-crafted cocktails, created especially to pair fabulously with their new menu. Or sip on a classic choice of your own. I was first introduced to the delights of Karobar at The Three Swords in Leeds, which was fantastic, so I am really happy to see this brand expand and find another home that is a little closer to me! We enjoyed sampling; ⭐Poppadoms with mango chutney and a spicy as (how we like it!) mint yoghurt️ ⭐Bread Pakora (like a deep-fried paneer sandwich YESSSS️ ⭐Punjabi Samosa ⭐Masala / Chicken Chettinad Dosas – lovely! ⭐Jackfruit & Peas / Chicken Tikka Biryanis – Very filling and tasty ⭐Beetroot Halwa with Pistachio Kulfi – strange texture for us, but we tried it! ⭐Chocolate Fondant with Kulfi – Delicious OBVS ⭐Pineapple Margarita 👍 Everything we tried was scrumptious, and as we are big fans of Indian food, I have no doubt that we will be back to try more, especially the curries, and they have some fantastic sounding seafood dishes too. They also have a large vegan offering too!

(Google 번역 제공) 2025년 8월에 인도 요리로 다시 문을 열었습니다. 음식이 정말 맛있었고 가격도 적당했습니다. 저는 보통 외식할 때 중간 정도의 매운맛 카레를 좋아하는데, 주문한 대부분의 음식은 너무 매워서 좀 아쉬웠습니다. 맛도 맛있었고 음식 종류도 다양해서 더 많이 먹지 못한 게 조금 아쉬웠습니다! (원문) Re-opened with Indian cuisine in August 2025. The food was really interesting and reasonably priced. Typically I like a medium spiced curry when eating out but most of the dishes we ordered ended up overwhelming me with spice. The flavours we yummy and the range of food was unusual so it felt a little bit of ashame I wasn't able to eat more!

(Google 번역 제공) 요크에 있는 카로바에서의 식사는 정말 즐거웠습니다. 들어서는 순간부터 따뜻하고 아늑한 분위기가 멋진 오후를 위한 무대를 마련해 주었습니다. 메뉴는 인도 요리의 풍부한 맛을 제대로 담아 전통적인 인기 메뉴와 현대적인 감각을 더한 다양한 요리를 선보입니다. 모든 요리는 풍미가 가득했고, 완벽하게 조리되었으며, 아름답게 플레이팅되었습니다. 향신료는 향긋하면서도 진하고 정통적인 풍미가 절묘하게 어우러져 과하지 않으면서도 완벽한 균형을 이루었습니다. 가벼운 음식들은 풍미가 가득했고, 카레는 풍부하면서도 편안한 맛이었고, 로티는 정말 맛있게 나왔습니다. 가장 인상적이었던 것은 디저트였습니다. 저는 초콜릿 퐁당 디저트를 먹었는데, 정말 기억에 남는 식사를 달콤하게 마무리해 주었습니다. 세심하고 따뜻하게 맞아주는 직원들의 훌륭한 서비스와 함께 잊을 수 없는 식사 경험을 선사했습니다. 카로바는 단순한 주방이 아닌, 하나의 경험을 선사하는 곳이었습니다. 최고 수준의 정통 인도 요리를 좋아한다면 이곳을 꼭 방문해야 합니다! (원문) Dining at Karobar at the York was an absolute delight. From the moment I walked in, the warm and inviting atmosphere set the stage for a wonderful afternoon. The menu truly celebrates the richness of Indian cuisine, offering a mix of traditional favourites and dishes with a modern twist. Every plate was full of flavour, cooked to perfection, and beautifully presented. The spices were balanced just right like aromatic, bold, and authentic without ever being overpowering. The light bites were bursting with taste, the curries were rich and comforting, and the roti came out niceeee. What really stood out was the dessert . I had the chocolate fondant one and it was the perfect sweet finish to a truly memorable meal. Paired with excellent service from staff who were attentive and welcoming, it was the kind of dining experience you don’t forget. Karobar seems more than just a kitchen it was like an experience. If you love authentic Indian cuisine done to the highest standard, this place is a must-visit!

(Google 번역 제공) 요크는 셰필드에서 제가 가장 좋아하는 펍 중 하나가 되었습니다! 캐스크 에일은 최고 수준이며, 지역 양조장에서 만든 다양한 수제 맥주와 진짜 에일을 선보입니다. 카로바 인디언 키친(Karobar Indian Kitchen)의 음식은 정말 훌륭합니다. 인도 풍미가 가득한 작은 접시들은 나눠 먹기에도 (아니면 혼자 즐기기에도!) 완벽합니다. 따뜻하고 아늑한 분위기 덕분에 휴식을 취하거나 친구들과 수다를 떨기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 월요일마다 열리는 퀴즈 나이트(Quiz Night)에 참여해 맛있는 음식과 음료를 즐기며 즐거운 저녁 시간을 보내는 것을 강력 추천합니다. 브룸힐의 보석 같은 곳입니다! 🍻 #TheYorkSheffield #SheffieldPubs (원문) The York has quickly become one of my favorite pubs in Sheffield! The cask ales are top-notch, with a fantastic selection of craft beers and real ales that showcase local breweries. The food from Karobar Indian Kitchen is absolutely amazing—those small plates packed with Indian flavors are perfect for sharing (or keeping to yourself!). The atmosphere is warm and inviting, making it a great spot to unwind or catch up with friends. Highly recommend checking out their Quiz Night on Mondays for a fun evening with great food and drinks. A gem in Broomhill! 🍻 #TheYorkSheffield #SheffieldPubs

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했고 풍미가 가득했습니다. 서비스도 신속했습니다. 카로바르 첫 방문이 즐거웠고 곧 다시 방문할 예정입니다! 강력 추천합니다 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 (원문) The food was exceptional and full of flavours. The service was prompt. We enjoyed our first visit to Karobar and will be back soon! Highly recommend 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟

(Google 번역 제공) 오늘 요크에서 점심을 정말 맛있게 먹었습니다. 음식이 정말 맛있었고 양도 푸짐했습니다. 저희 다섯 명은 치킨 비리야니, 레일웨이 램, 버터 치킨, 새우 몰리를 주문했는데, 모두들 자기가 고른 음식이 정말 맛있다고 칭찬해 주었습니다. 저희는 다양한 전채 요리를 골랐는데, 모두 나눠 먹을 만큼 양이 푸짐했습니다. 음료와 밥까지 곁들여 1인당 35파운드가 나왔습니다. 직원들도 친절해서 편안하게 식사할 수 있었습니다. 멋진 일요일 점심을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Really enjoyed our lunch at the York today. The food was delicious, really tasty and generous portions. Our party of five had the chicken biryani, railway lamb, butter chicken and prawn molli. Everyone said how much they enjoyed their choice. We all chose a mix of starters which were plentiful for us all to share. With drinks on top and sides of rice our bill came to £35 per head. The staff were friendly and made us feel very relaxed. Thanks for a lovely Sunday lunch.

(Google 번역 제공) 8명 그룹으로 갔는데, 사람이 엄청 많았지만 자리가 나기까지 오래 기다리지는 않았어요. 음식 종류도 다양하고, 음식과 음료 모두 서빙이 정말 빨랐어요. 음식도 정말 맛있었어요. 강력 추천하고 꼭 다시 방문할 거예요!😁 Vishnu 님, 좋은 호스트가 되어 주셔서 감사합니다. (원문) We went as a group of 8, it was very busy but we didn’t have to wait much for a table. Great variety of food range, service was really quick for both food and drinks. Food was very delicious. Would highly recommend and will definitely visit again!😁 Thanks for being a great host Vishnu.

(Google 번역 제공) 이곳은 The Flight Club과 매우 흡사해서 AR 다트 게임을 다양하게 즐길 수 있습니다. 하루 중 언제든 활기 넘치는 분위기에 서비스도 매우 빠릅니다. 게임 하이라이트가 녹화되어 소중히 간직할 수 있다는 점도 정말 좋습니다. (원문) The place is very similar to The Flight Club with a wide variety of games to choose from for AR darts. The atmosphere is so lively any time of the day, and the service is super quick, too. Love that our game highlights are recorded for us to cherish.

(Google 번역 제공) 정말 친절하신 샬럿 씨가 서빙해 주셨어요! 다트도 치고, 게임하는 동안 정말 맛있는 음료도 마셨어요! 분위기도 너무 좋아서, 올 때마다 친구나 가족과 함께 와요. 정말 최고예요!! (원문) Served by Charlotte who was so so lovely! Played darts and had very nice drinks while we were playing! Love the atmosphere, always bring friends or family here whenever we come to visit. Love it!!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 분위기, 맛있는 음식, 3번이나 방문했는데, 서비스도 훌륭하고, 오늘 저를 응대해준 젊은 여성분은 매우 정중하고 정말 멋진 분이셨어요. (원문) Absolutely great atmosphere,lovely food ,been here 3 times excellent, lovely service, young lady served me today was very polite and just a lovely soul.

(Google 번역 제공) 방갈로 앤 베어스에서 바텀리스 브런치를 먹었는데, 지금까지 먹어본 바텀리스 브런치 중 최고였어요! 서비스도 훌륭했고, 모든 직원들이 친절하고 긍정적이었으며, 항상 음료 주문을 받을 수 있었어요! 덕분에 브런치가 더욱 특별해졌고, 직원들 덕분에 분위기가 정말 좋았어요. 특히 샬럿은 정말 친절하고 긍정적이었으며, 서비스도 최고였어요! 브런치, 음료, 다트 모두 강력 추천합니다! 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) We did a bottomless brunch at bungalows and bears, and it was the best bottomless brunch that we have ever had! The service was amazing, all the staff were so friendly, positive and always available to take drink orders! It made the brunch very special and the staff made such a great atmosphere, especially Charlotte, she was great, so friendly and positive and she provided an amazing service! Would definitely recommend for brunch, drinks and darts! We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 진짜 에일도 없고, 정말 실망스럽네요. 어떻게 케그 맥주 9병을 파는데 제대로 된 맥주는 하나도 안 파는 거죠? 여기는 영국 양조에 전혀 관심 없는 것 같아요. 음악도 너무 시끄러웠어요. 도그 맥주를 마셔야 했는데 (괜찮긴 하지만, 도그 맥주만 마셔야 할 것 같진 않네요). (원문) No real ale, very disappointing. How are you able to have 9 kegged beers and no proper beer, this place clearly doesn’t care about British brewing. Music also too loud. Had to drink dog (which is fine, but shouldn’t be the only drink available).

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 맥주를 판매하는 훌륭한 술집이며, 다트 게임도 즐길 수 있어 매우 즐겁습니다. (원문) Great pub with a good selection of beers, you can also play darts witch is good fun.

(Google 번역 제공) 남자친구랑 일요일에 다트랑 무한리필 브런치를 먹으러 갔는데, 비 오는 주말을 보내기에 딱이었어요! 직원들도 정말 친절했고, 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 누구에게나 추천하고 싶어요! 특히 소고기 타코는 정말 최고였어요 ⭐️ (원문) Me and my boyfriend went on Sunday for the darts and bottomless brunch, perfect way to spend a rainy weekend! Staff were absolutely lovely, we had a great time and would recommend to anyone! The beef tacos especially were a highlight ⭐️

(Google 번역 제공) 오랫동안 여기 가고 싶었어요. 여기서 무슨 일이 있었는지, 그리고 사람들이 어떻게 일했는지에 대한 아주 흥미로운 디테일이 있어요. 어떤 건물들은 어떻게 지어졌고, 어디에 일했는지도 잘 보여요. 그들이 얼마나 많은 돈을 받았고 어떤 동전을 사용했는지에 대한 설명이 정말 흥미로워요. 정말 운이 좋았다는 생각이 들게 해요. 아이들과 함께 방문하거나 혼자 방문하기에도 정말 좋은 곳이에요. 카페도 좋은데, 무료 입장이니 기부는 잊지 마세요. (원문) Been wanting to go here for ages. Very interesting detail to what went on here and those who worked here. Some buildings done to how they were and where they worked. Very interesting how it's explained how much they got paid and what coins they used makes you feel very lucky. Trust me well worth a visit with the kids or on your own. Nice cafe too just remember to leave them a donation please as there's no charge to Go around.

(Google 번역 제공) 두 살이 다 되어가는 조카를 오빠, 언니, 동생과 함께 데려갔는데, 정말 즐거웠어요! 도시의 산업 유산에 대해 배우는 정말 흥미로운 방법이었어요. 아이들을 위한 체험형 놀이 공간도 있어요. 옷 입히기, 색칠 놀이, 그리고 다양한 놀이 도구들이 준비되어 있어요. (원문) Took my nearly two year old niece here with my brother and sister, we all really enjoyed it! Really interesting way to learn about the industrial heritage of the city. There is even a little room of interactive things for children - dressing up clothes, colouring sheets and lots of play tools.

(Google 번역 제공) 셰필드 외곽의 아름다운 밀하우스 교외에 있는 이곳은 정말 보석 같은 곳입니다. 셰필드를 철강의 도시로 만든 것이 무엇인지에 대한 흥미로운 통찰을 제공합니다. 역사적인 부분을 다 보고 나면 카페는 진정한 오아시스와 같습니다... 저는 커피만 마셨지만 다른 테이블에 놓인 음식들이 맛있어 보였습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) This is a real gem on the outskirts of Sheffield in the beautiful suburb of Millhouses. It gives a fascinating insight into what made Sheffield the city of steel. When you have finished the historic bit the cafe is a real oasis ...I only had coffee but the food I saw on other tables looked delicious. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 셰필드에서 가장 흥미로운 곳처럼 보여서 정말 기대가 컸고, 기대에 부응했습니다. 멋진 날씨와 정말 멋진 직원/자원봉사자들과 함께 즐겁고 유익한 아침을 보냈습니다. 저는 강철이나 공구 제작 과정에 대한 지식이 전혀 없는 상태로 왔는데, 제 생각에는 상당히 현실적인 작업 환경을 갖추고 돌아왔습니다. (원문) The site looked like the most interesting one in Sheffield so I was very exciting to come here and I wasn’t disappointed. I had a delightful and educating morning with wonderful weather and absolutely amazing staff / volunteers. I came here with absolutely zero knowledge about steel and the process of creating tools and I leave with what I think a reasonably realistic. View of the working conditions.

(Google 번역 제공) 기대 이상이었어요. 정말 눈이 번쩍 뜨였어요. 정말 많은 걸 배웠어요. 다시 방문하고 싶어요. 직원들이 너무 친절하고 도움을 많이 주셔서 제 열정이 느껴졌어요. 이 힘들고 중요한 산업의 역사에 푹 빠져볼 수 있어요. 어떤 세부 사항도 빠뜨리지 않고 말이죠. 지난 세기 초 쇠퇴했지만, 유산 보존 차원에서 부활했고, 생산되는 금속의 품질 덕분에 전쟁 수행에 의미 있는 역할을 했습니다. 양은 많지 않았지만(PW 2.5톤) 품질이 중요했습니다. 작업 과정을 보면, 정말 열심히 일했던 것 같아요. (원문) Surpassed my expectations, a real eye opener. Learnt so much. Need another visit. The staff were so friendly and helpful, this clearly a passion. You can really immerse yourself in the history of this hard and vital industry. No detail is omitted. Though it fell into decline at the turn of the last century it was revived for heritage sake and indeed played meaningful role in the war effort due to the exceptional quality of the metal it produced, not a great quantity (2.5 tons PW) but it was the quality that was important. When you see what the processes were, I think they were working flat out.

(Google 번역 제공) 애비데일 인더스트리얼 햄릿은 산업 혁명 초기 공장이었지만, 셰필드 의회가 철거 위기에서 구해내어 살아있는 박물관으로 보존하기 전까지 계속 운영되었다는 점에서 독특할 것입니다. 사람들은 이곳을 방문하여 오랜 세월 동안 그곳에서 일어났던 일들을 직접 경험할 수 있습니다. 현대화되지 않았다는 점에서 진정성을 느낄 수 있지만, 남녀노소 누구나 안전하게 방문하여 셰필드 산업의 역사를 체험할 수 있습니다. (원문) Abbeydale Industrial Hamlet is probably unique in that it was an early factory in the Industrial Revolution, but continued to work until it was rescued from demolition by Sheffield Council preserving it as a Living Museum. People can visit and experience something of what happened there over many years. The experience is authentic in that it hasn't been modernised, but it is safe for young and old alike to visit and have an historical experience of Sheffield's Industrial past.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 교육적이고 볼거리도 많아요. 주차도 편하고, 음식도 훌륭하고 서비스도 좋은 아주 멋진 카페예요. (원문) Great place to visit, educational and plenty to see. Good parking , and a very nice cafe with excellent food and good service.

빵과 브런치 모두 잘 하는 집입니다. 다만 식사를 하기 위해 음식과 음료를 주문하는 경우 본인들도 음료를 아래층에서 따로 주문해야 하는지 헷갈려해서 여러번 오르락내리락하게 만들어서 좀 아쉽더라고요. 한두번도 아니고...

(Google 번역 제공) 파스텔톤은 정말 훌륭했습니다. 바삭바삭한 페이스트리 케이스는 완벽한 두께와 풍부하고 크리미한 충전재를 갖추고 있었습니다. 초콜릿 쿠키는 다소 평범했지만 바나나와 땅콩 머핀은 사랑스러웠습니다. 머핀 자체가 약간 촘촘했음에도 불구하고 아이싱은 맛있었습니다. 설탕에 절인 바나나와 땅콩의 식감이 기분을 좋게 더해줍니다. 그러나 설립은 빵집 중 가장 저렴한 것은 아닙니다. (원문) The pastel was excellent, with a crisp pastry casing that was the perfect thickness and a rich, creamy filling. The chocolate cookie was rather average, though the banana and peanut muffin was lovely. The icing was tasty, despite the muffin itself being slightly too dense. The texture of the candied banana and peanuts added a nice touch elevating it. However, the establishment is not the cheapest of bakeries.

(Google 번역 제공) 포지 베이크하우스에서 브런치를 먹었어요. 음식과 계란을 전자레인지에 돌리는데, 계란이 너무 딱딱하고 너무 익어서 전체적으로 맛이 없었어요. 죄송하지만 그곳 음식은 만족스럽지 않았어요. (원문) I had brunch at the Forge Bakehouse. They microwave their food and eggs. Eggs are rock hard, way overcooked and the food overall doesn’t taste good. We are not happy with the food there sorry to say.

(Google 번역 제공) 저는 계란과 견과류 알레르기가 있는데, 이 알레르기를 해소할 달콤한 간식이 전혀 없어요. 플랫 화이트는 괜찮았지만 커피는 좀 씁쓸했어요. 핫초코는 초콜릿이라기보다는 물처럼 묽고 우유 같은 느낌이었어요. (원문) I’m allergic to eggs and nuts and zero options of sweet treats to cater for this allergy. Flat white was nice however quite bitter coffee Hot chocolate was pretty watery/milky rather than chocolatey.

(Google 번역 제공) Forge에서 저희 결혼식에 달콤한 간식을 준비해 주셨는데, 정말 실망스럽지 않았어요! 페이스트리 두 종류와 도넛 두 종류를 받았어요. 비건 베이커리임에도 전혀 문제없었고, 다들 극찬하셨어요! 베이커리와 간식 케이터링을 찾고 계신다면 강력 추천합니다. (원문) Forge supplied the sweet treats for our wedding and we were not disappointed! We got two types of pastries and two types of donuts. Doing everything vegan was not a problem for the bakery and everyone was raving about them! Highly recommend if you're looking for someone to cater bakes and treats.

(Google 번역 제공) 🥓🍳☕🥐 @forgebakehouse 🥐☕🍳🥓 📍Abbeydale Road 정말 맛있는 아침 식사였어요! 이 영국식 아침 식사 덕분에 어제 숙취가 말끔히 해소되었어요. 모든 음식이 완벽하게 조리되었고 품질도 최고였어요. @mossvalleyfinemeats를 사용한다는 점도 기뻤어요. 더 바랄 게 없을 정도로 완벽했어요 👌 이곳의 페이스트리와 빵도 최고였고, 몇 개는 꼭 사 가야겠다고 생각했어요. 정말 맛있고 흠잡을 데가 없었어요. 더 많은 현지 리뷰를 보시려면 인스타그램에서 @sheaf_foodies를 팔로우하세요 😊 (원문) 🥓🍳☕🥐 @forgebakehouse 🥐☕🍳🥓 📍Abbeydale Road What a breakfast! These full English breakfasts cured our hangovers yesterday. Everything was cooked to perfection and top quality. We were happy to see they use @mossvalleyfinemeats too. Couldn't have asked for anything more it was perfect 👌 The pastries and bread here are also top notch and we had to take a couple home. They were truly delicious and flawless. For more local reviews follow @sheaf_foodies on Instagram 😊

(Google 번역 제공) 제가 먹은 아침 식사는 맛있었지만, 선택지가 하나뿐이었어요. 커피는 괜찮았지만, 제 입맛을 사로잡지는 못했어요. 그런데 친구가 구운 간식을 먹었는데 (물론 이 카페의 스페셜 메뉴죠), 정말 맛있었어요. 핫키친이 없어진 게 아쉽네요 (사진 속 메뉴는 너무 오래돼서요). 제 생각에는 테이크아웃 간식을 사서 가는 걸 추천해요. 베이커리는 훌륭하지만, 최고의 카페는 아니에요. (원문) The breakfast I had was delicious but it was from a choice of only one option. The coffee was fair but didn't blow my mind. However, my friend had some of the baked treat (and that's the speciality of course) and they were phenomenal. Shame the hot kitchen is gone (the menus in the pics on here are our of date). My advice would be to stop in and grab treats to go, it's a fantastic bakery but not the best café.

영국와서 먹은 식사류 중 제일 만족했던 장소! 특히 빵이 맛있었어요:)

(Google 번역 제공) 다양한 메뉴 선택이 가능한 훌륭한 카페. 음식과 커피는 품질이 뛰어났습니다. 장소는 약간 '산업적'이어서 추운 아침이라 내부는 꽤 시원했습니다. 음식은 뜨거운 접시에 제공되지 않아서 나중에 매우 빨리 차가워졌습니다. (원문) Excellent cafe with wide menu choice. Food and coffee was excellent quality. The venue is a bit ‘industrial’ so was quite cool inside due to it being a cold morning. Food wasn’t served on hot plates so subsequently went cold very quickly.

(Google 번역 제공) 아침 식사가 정말 맛있었어요. 모든 게 완벽하게 조리되었어요! 사워도우도 맛있어요. 이번엔 들마늘과 페타 치즈가 들어있네요❤️ (원문) Amazing breakfast, everything cooked to perfection! They also have delicious sourdough. This time wild garlic and feta❤️

(Google 번역 제공) 오트 플랫 화이트로 시작해서 구운 사과, 시나몬 사워도우, 마스카포네 치즈, 로즈마리 캐러멜이 들어간 달콤한 프렌치 토스트 스페셜로 넘어갔습니다. 아침 식사와 함께 스플릿 샷을 주문했는데, 메뉴에는 없지만 직원들이 기꺼이 응대해 주었습니다. 스플릿 샷은 에스프레소 한 잔과 코르타도 한 잔으로 두 잔 제공되어, 원두 커피 본연의 맛을 음미하고 우유와의 밸런스를 확인할 수 있습니다. 커피는 맛있었습니다. Depot은 어셈블리 커피를 사용하는데, 이 커피는 농도가 진하고 로스팅이 가벼워도 풍미가 좋습니다. 에스프레소는 풍부한 바디감에 깔끔한 맛에 다크 초콜릿, 토피, 견과류의 달콤한 향이 더해졌습니다. 다양한 맛을 즐길 수 있어 스플릿 샷에 이상적인 맛이었습니다. 프렌치 토스트도 맛있어서 다 마셨습니다. 시나몬 사워도우는 아주 바삭한 크럼블 형태로 나왔는데, 다음에는 어떻게 나올지 몰라서 빼고 싶었습니다. 사과는 잘 구워져서 본래의 단맛이 그대로 살아있었습니다. 마스카포네 치즈는 휘핑크림을 살짝 얹은 듯한 질감이었는데, 거의 갈라질 뻔했지만 먹을 만했습니다. 로즈마리 캐러멜은 맛있었지만, 로즈마리 향은 좀 옅었습니다. 포카치아와 초콜릿 브라우니도 사서 테이크아웃했습니다. 브라우니는 약간 버터 향이 강했지만, 풍부하고 부드러운 식감이 정말 맛있었습니다. 포카치아는 다음 날 점심으로 먹으려고 따로 보관했습니다. 커피는 10점 만점에 8점, 매장에서 먹은 음식은 10점 만점에 7점, 테이크아웃 음식은 10점 만점에 9점입니다. Depot에는 케이크와 베이커리가 정말 다양해서 다시 방문해서 먹어볼 생각입니다. 켈럼 섬이나 니프센드 지역에 계시다면 디포를 꼭 방문해 보시기를 추천드립니다. (원문) I started with an oat flat white before moving on to their sweet French toast special which came with roast apple, cinnamon sourdough, mascarpone and rosemary caramel. Alongside breakfast I asked for a split shot, which is not on the menu but the team were happy to accommodate. A split shot is served as two drinks, a single espresso and a cortado, so you can taste the coffee in its pure form and then see how it balances with milk. The coffee was good. Depot uses Assembly, which is always a reliable choice with strong consistency and good flavour on the lighter side of roasting. The espresso was rich bodied with a clean profile and sweet notes of dark chocolate, toffee and nuts. It was an ideal flavour profile for a split shot due to its versatility on the palate. The French toast was enjoyable and I finished it all. The cinnamon sourdough came in a crumb form that was very crunchy, something I would choose to leave off next time as I did not know how it would be presented. The apples were nicely roasted and kept their natural sweetness. The mascarpone had more of the texture of slightly over whipped cream, almost split, but still edible. The rosemary caramel was delicious, though I found the rosemary flavour quite light. I also purchased a focaccia and a chocolate brownie to take away. The brownie, while a little buttery underneath, was absolutely delicious with a rich unctuous texture. The focaccia I kept aside to use for my lunch the following day. Coffee I would rate as 8 out of 10, food eaten in at 7 out of 10, and food taken away at 9 out of 10. Depot has an impressive array of cakes and bakes which I will be returning to try. I would definitely recommend visiting Depot if you are in the Kelham Island or Neepsend area.

(Google 번역 제공) 유망한 원산지에 비해 실망스러운 맛 콜드브루를 마셔봤는데 기대에 못 미쳤습니다. 품질로 유명한 어셈블리 커피가 들어갔지만, 얼음이 너무 많아서 맛이 상당히 희석되어 밋밋하고 재미없었습니다. (원문) Disappointing execution despite a promising origin I tried their cold brew and found it underwhelming. While it featured coffee from Assembly—known for its quality—The excessive ice significantly diluted the flavour, leaving the coffee flat and uninspiring.

(Google 번역 제공) 요즘 제가 제일 좋아하는 곳은 파크 카페예요. 실내와 실외 모두 식사할 수 있어요! 식사 후에는 아름다운 야외 풍경을 좋아하신다면 월드 가든(Walled Garden)을 산책해 보세요. 정말 최고예요♥️ (원문) My favorite place to go now, they've got the Park, Cafe which has inside and out side dining!! Then after you finished take a walk through Walled Garden if you love the great outdoors, and all its beauty make that visit♥️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 플랫 화이트는 정말 맛있었고, 클래식한 기법을 활용한 모던한 브런치는 제 입맛에 딱 맞았어요. 매장 안에 베이커리가 있어서 갓 구운 빵, 샌드위치, 케이크, 커피 원두 등을 매장에서 바로 구매할 수 있어요! 아주 편안한 분위기라 다음에 또 방문할 거예요! (원문) A belter of a spot! Flat white was banging and the modern style of brunch with classic techniques hit the spot for me. Bakery on site with fresh bread, sandwiches, cakes, coffee beans and more to buy on site! Very chilled environment will be back!