시카고 근처의 49 최고의 자연

뛰기에는 적합함.

(Google 번역 제공) 여자친구와 함께 자연을 만끽하며 아름다운 폭포까지 가는 길은 어렵지 않아서 자주 가는 자연 산책로예요 ❤️ 아이들과 함께 가기에도 좋고, 강아지 물놀이도 할 수 있고, 웨딩/임산부 사진 찍는 사람들도 봤어요! 주차장에서 조금만 걸어도 10~15분 정도 걸리는 짧은 산책로인데, 주차 공간이 넉넉해서 걷는 속도에 따라 달라질 수 있어요. (원문) This is a regular nature walk my girlfriend and I take for an exposure to nature while not being a difficult hike to reach a beautiful waterfall ❤️ A great place to take the kids, let your dog play in the water, and we even saw people taking wedding/pregnancy pictures! The small hike takes about 10-15 minutes depending on pace from the parking lot that has ample parking.

(Google 번역 제공) 가족, 반려동물과 함께 산책, 낚시, 피크닉, 사진 촬영을 즐기기에 최고의 장소 중 하나입니다. 작은 폭포가 있는 가족 친화적인 삼림 보호 구역입니다. 물이 흐르는 날에 방문하면 훨씬 더 좋을 것입니다. 아이들이 좋아할 것입니다. 주차 공간도 넓고 화장실도 이용 가능합니다. 붐비지 않고, 티켓도 구매할 필요 없으며 무료입니다. (원문) One of the best trials for walking with family, pets, fishing, picnic, photoshoot. This is a family friendly forest preserve with a small waterfall. It would be much better if you visit during the days when there is water flow. Kids will enjoy. Lot of parking space. Restrooms available. Not much crowded. No need to get tickets, it is free.

(Google 번역 제공) 이곳은 멋진 트레일들이 많아요. 어떤 트레일은 재밌고 험하기도 해요. 폭포는 그다지 인상적이지 않고 꽤 작아요. 주차장은 무료라서 좋아요. 공원은 깨끗해요. 화장실은 그다지 깨끗하지 않았어요. 멋진 곤충들은 많이 봤지만 새나 포유류는 거의 못 봤어요. (원문) This place has awesome trails. The trails are fun and rugged for some of them. The waterfall is not that impressive it's quite small. The parking is free which is great. The park is clean. The bathroom wasn't that clean. I saw lots of cool insects but I barely saw any birds or mammals.

(Google 번역 제공) 워터폴 글렌은 시카고 근처에서 친구들과 함께 휴식을 취하고 즐거운 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 폭포까지 가는 하이킹은 그리 어렵지 않아 가볍게 하이킹을 즐기는 사람들도 즐길 수 있습니다. 울창한 녹지와 평화로운 자연에 둘러싸인 트레일은 잘 관리되어 경치가 아름답습니다. 야외 활동을 즐길 수 있는 넓은 공간이 많아 피크닉을 즐기기에도 좋습니다. 폭포 자체도 이 여정에 아름다운 분위기를 더합니다. 도시에서 잠시 벗어나고 싶다면 꼭 방문해 보세요! (원문) Waterfall Glen is a great spot near Chicago to unwind and spend quality time with friends. The hike to the waterfall isn’t too challenging, making it enjoyable even for casual hikers. The trails are well-maintained and scenic, surrounded by lush greenery and peaceful nature. It’s also a nice place for a picnic — plenty of open areas where you can relax and enjoy the outdoors. The waterfall itself adds a lovely touch to the whole experience. Definitely worth a visit if you’re looking for a short getaway from the city!

(Google 번역 제공) 일요일 아침 워터폴 글렌(Waterfall Glen)을 방문했는데, 활기차면서도 평화로운 분위기였습니다. 오전 9시쯤 도착했을 때 메인 주차장은 만차가 아니었습니다. 거기서 9마일(약 14.6km) 루프 코스로 들어섰는데, 대부분 평지이고 완만한 경사가 몇 군데 있어서 여유로운 하이킹이나 가벼운 산책에 제격입니다. 일요일이라 그런지 가족들, 조깅하는 사람들, 그리고 반려견을 산책시키는 사람들을 많이 지나쳤습니다. 2마일(약 3.2km)쯤 들어가면 나무 다리 아래 작은 폭포에 도착합니다. 규모는 크지 않지만, 이끼 낀 바위 위로 꾸준히 떨어지는 물줄기 덕분에 고요한 휴식처가 됩니다. 근처 벤치에 앉아 새소리를 들으며 아이들이 조심스럽게 물에 돌멩이를 던지는 모습을 구경했습니다. 온통 싱그러운 초록빛입니다! 산책로 표지판이 선명하고 각 갈림길에 지도가 게시되어 있어 길을 잃을 염려가 없습니다. 메인 주차장에 화장실이 있고, 폭포 근처에도 휴대용 화장실이 있으니, 잠깐 들러서 쉬는 것 이상의 휴식이 필요하다면 미리 계획하는 것이 좋습니다. 전반적으로, 일요일에도 워터폴 글렌은 상쾌한 휴양지 같은 느낌을 줍니다. 도시에서 너무 멀지 않지만 재충전하기에는 충분히 멀리 떨어져 있습니다. (원문) I visited Waterfall Glen on a Sunday morning and found it lively but still peaceful. The main parking lot was not full when I arrived around 9 am. From there, I hopped onto the 9-mile loop—mostly flat with a few gentle inclines—which is great for a relaxed hike or a brisk walk. Because it was Sunday, I passed more families, joggers, and dog walkers. About two miles in, you’ll reach the little waterfall under the wooden bridge. It’s not massive, but the steady trickle over mossy rocks makes for a serene rest stop. I grabbed a bench nearby, listened to birds, and watched kids carefully toss rocks in the water. everything’s lush green! Trail markers are clear and maps are posted at each junction, so it’s hard to get lost. There’s a bathroom at the main lot and a portable one near the falls, so plan ahead if you need more than a quick pit stop. All in all, even on Sunday, Waterfall Glen feels like a refreshing escape—not too far from the city but far enough to recharge.

(Google 번역 제공) 폭포를 보러 왔어요. 주차장에서 차와 한참을 걷다가 점점 멀어지더니… 길을 따라 걷는 사람에게 물어봐야 했어요. 3마일이나 걸었는데 입구에서 9마일이나 떨어져 있대요. 그래서 폭포에는 못 갔어요. 그래도 전반적으로 자연 속에 있는 게 즐거웠어요. 마음의 평화도 찾았고요. 거기서 본 작은 연못이 정말 고마웠어요. (원문) I came here to try to see the waterfalls. After walking for a while and getting further and further away from my car in the parking lot…. I had to ask someone walking along the trails. And they said they’d been walking for 3 miles only to find out it’s it’s 9 miles away from the entrance. So I didn’t make it to the waterfall. But I still overall enjoyed being in nature. And I found my piece of mind too. I was thankful for the small pond I seen while there.

(Google 번역 제공) 일 년 내내 정말 아름다운 곳입니다. 아름답게 관리된 자연 산책로와 야외 활동을 즐기기에 완벽한 장소입니다. (원문) Absolutely delightful any time of year. Beautifully kept nature trails and a perfect spot to enjoy the outdoors.

(Google 번역 제공) 몇 가지 다른 유형의 환경을 통해 비포장 산책로를 짧은 산책하기에 좋습니다. 공항의 착륙 및 이륙 패턴이 좋지 않습니다. 주차 공간이 좋습니다. 현지인들에게 인기가 있습니다. 자외선 차단제를 착용하세요. (원문) Nice for a short stroll on unpaved trails thru a few different types of environments. Under landing and take off patterns for airport not a plus.Good parking.Popular with locals. Wear sun screen.

(Google 번역 제공) 산책을 하거나, 자연을 감상하거나, 자연 센터를 방문하여 자연에 대해 배우기에 아름다운 곳입니다. 모든 연령대의 사람들과 모든 연령대의 어린이들이 즐길 수 있습니다. 직원들은 친절하고 다정합니다! 사슴과 거위는 매우 활동적이어서 보는 재미가 쏠쏠합니다. 저희 가족은 자연 센터를 정말 좋아합니다. (원문) Beautiful place to go for a walk, see nature, or visit the nature center and learn about nature. Get for people of all ages and children of all ages. The staff are kind and friendly! The deer and geese are very active and so enjoyable to watch. My family loves the nature center.

(Google 번역 제공) 도시 북서쪽에 위치한 오아시스로, 자연과 평화, 평온함을 만끽하며 숨을 쉴 수 있습니다. (원문) An oasis on the northwest side of the city where you can breath and enjoy nature, peace and tranquility.

(Google 번역 제공) 산책하고 자연과 조화를 느끼기에 좋은 곳입니다. 볼 수 있는 동식물이 많이 있습니다. (원문) great place to walk and feel in tune with nature. theres a lot of flora and fauna to see.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이에요. 사슴이 많아요. 진드기만 조심하세요. (깊은 숲에서는) 진드기 스프레이를 사용하는 걸 추천합니다. (원문) Very nice place, lots of deer. Just watch out for ticks. I'd recommend using tick spray (Off deep woods).

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 동물들도 많고요! 주차장 옆에 피크닉 테이블도 많아요. (원문) Lovely spot, lots of critters! And a bunch of picnic tables by the parking lot.

(Google 번역 제공) 우리 학생들이 현장 학습으로 그곳에 갔는데, 정말 멋진 행사였습니다! 스캐빈저 헌트 시작 때 비가 내려서 기분이 좀 상했지만, LK 직원들이 우비를 챙겨주고 열정을 북돋아 주셔서 하늘이 맑아지고 해가 나올 때까지 버틸 수 있었습니다. 제공된 지도에 큰 나무 의자, 아치형 입구, 육지/만 표시처럼 눈에 잘 띄는 랜드마크가 더 있었으면 좋았을 것 같습니다. 직원들은 정말 훌륭하고 전문적이며 예의 바르고 도움이 되었으며, 지식도 풍부했습니다! 현장 학습이나 명상, 또는 누군가와 함께 자연을 즐기기에 좋은 곳입니다. LK 직원 여러분의 따뜻한 환대와 교육에 감사드립니다! (원문) Our students went there on a field trip, and the event was wonderful! Although the rain at the beginning of the scavenger hunt dampened a few spirits, LK staff provided rain ponchos and enthusiasm that carried us through until the sky cleared, and the sun came out. We felt that the provided map should have had more identifiable landmarks, like the big wooden chair, the archway, identification of land areas/bays. The staff was awesome, professional, courteous, helpful and knowledgeable! It's a great place for a field trip, a place to meditate, or just enjoy nature with someone. Thanks LK Staff for your hospitality and education!

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경이 펼쳐지는 이곳은 신선한 공기를 마시며 다양한 새, 나무, 덤불, 꽃들을 감상하며 산책하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 곳곳에 벤치가 많아 고요한 자연 속에서 호수와 우아한 백조들을 바라보며 명상에 잠길 수 있습니다. 마치 실제 이야기 속에 있는 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. (원문) An extraordinarily beautiful place with lots of gorgeous scenery, great for walks in the fresh air with a huge variety of birds, trees, bushes, flowers. There are lots of benches here where you can sit and meditate in the silence of nature, looking at the lake and the graceful swans. Here you can feel like you're in a real story.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나예요!! 차로 30분 정도 걸리는데, 정말 만족스러워요. 이곳은 정말 좋아요. 보트 담당자분도 처음인데 제 질문에 정말 친절하게 응대해 주셨어요. 친절하게 대해주셔서 정말 감사했어요. 10분도 안 돼서 환불해 주셨어요. 정말 친절하셨어요. 아름다운 곳에서 아름다운 시간을 보내주셔서 정말 감사했어요!! (원문) One of my most favorite places!! It's worth the 30 min drive for me. This place makes me happy. The guy for the boats was so attentive to my questions with me being a first time. I appreciate how he was patient with me. I didn't make it past 10 mins and he offered a refund. He was so kind. Thank you for being beautiful in a beautiful place!!

(Google 번역 제공) 호수는 꽤 크고 작은 언덕에서 시작되는 아름다운 폭포가 있습니다. 주변에는 자연과 아름다움이 가득합니다. 호수 주변을 산책하며 곤충 서식지, 보육원, 사진 촬영 장소, 그리고 신혼부부를 구경했습니다. 클럽하우스도 있었습니다. (원문) The lake is pretty big and has a beautiful waterfall that starts from a small hill. There is nature and splendor all around. We walked around the lake and saw a bug residence, a nursery and photo shoots and newlyweds. There us a clubhouse too.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳에서 결혼식을 올렸어요. 모든 게 완벽했어요. 잊지 못할 결혼식을 만들어 주셔서 감사합니다. 베스는 정말 최고예요 ❤️ (원문) What beautiful place to have wedding. Everything was perfect. Thank you making my wedding unforgettable. Beth is beyond amazing wonderful ❤️.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 멋진 곳이에요. 가족과 함께 오시거나, 혼자만의 시간을 보내고 싶으신가요? 이곳은 평화롭고 고요한 곳입니다. 자연이 가장 아름다운 곳이에요! 멋진 휴식을 원하신다면 꼭 방문해 주세요. (원문) It’s an absolutely beautiful gorgeous place to be. Take your family with or just want some time to be by yourself. This place is peaceful and serene. Nature at its best! Please visit for a wonderful relaxing experience.

(Google 번역 제공) 반려견과 함께 산책하기 좋은 우리가 가장 좋아하는 곳입니다. 개똥과 기타 쓰레기를 무례하게 버리는 사람들이 있음에도 불구하고 이곳을 아름다운 곳으로 지켜주시는 모든 자원봉사자와 직원분들께 감사드립니다. 동물들과 소중한 사람들을 위해 이 아름다운 안식처를 마련하기 위해 애쓰시는 노고에 감사하고 존중하는 사람들의 노고를 그들이 망치지 않기를 바랍니다. (원문) Our favorite place for a dog-friendly walk. Thank you to all the volunteers and staff that keep this a beautiful place, despite the disrespectful people who leave their dog poo and other trash. I hope they don't ruin it for the people who respect and appreciate the hard work that it takes to provide this beautiful sanctuary for animals and deserving humans.

실내 식물원이므로 외부 날씨와 무관하게 즐길 ㅅ 있고 입장도 무료. 연인들과 어린이를 동반한 가족모이 특별한 기념이 되는날 철쭉 꽃밭에서 꽃처럼 예쁜 사진, 추억어린 사진을 찍을수 있습니다.꽃이 화려합니다.

아름다운 장소

정글식물,사막 선인장등 희귀한 식물을 볼수있음! 무료 주차가능하고 예약가능해서 입장도 편했다

(Google 번역 제공) 저는 가필드 파크 온실을 정말 좋아합니다. 다양한 크기와 색상의 아름다운 이국적인 식물들로 가득한 웅장한 공간으로, 눈을 즐겁게 합니다. 남편과 저는 이 아름답고 넓은 공간에서 총 18명의 신부 들러리들과 함께 셀 수 없이 많은 사진을 찍었습니다. 자연 사진을 찍을 수 있는 아름답고 다채로운 장소들이 많았습니다. 넓은 통로 덕분에 하이힐을 신은 여성분들과 함께 온 저희 일행은 한 시간 안에 이 거대한 온실의 여러 방들을 쉽게 이동할 수 있었고, 꿈꿔왔던 사진들을 모두 찍을 수 있었습니다. 온실 전체의 창문은 직사광선 없이 아름다운 자연광을 선사해 결혼식을 편안하게 진행할 수 있었고, 사진도 멋지게 나왔습니다. 저희는 신부 들러리, 사진작가, 영상작가, 그리고 추가 하객들을 위해 몇 달 전부터 시간대 티켓을 예약했습니다. 저희 파티 버스가 길 건너편에 주차되어 온실 바로 앞에 정차하여 아무런 문제 없이 저희를 내려주고 태워다 주었습니다. 어떤 행사에도 이곳을 강력 추천합니다! (원문) I absolutely adore the Garfield Park Conservatory. It is a magnificent space filled with beautiful exotic plants of varied sizes and colors that are a feast for the eyes. My husband and I took countless photos with our large bridal party (total of 18 people) at this beautiful spacious place. We had plenty of beautiful and diverse places to take nature photos. With larger accessible walkways our group with ladies in heels could easily navigate to the many rooms of this huge conservatory to take all our dream photos within an hour. The windows throughout the conservatory provided beautiful natural light without the direct sun in our eyes, which made the wedding day comfortable and the photos come out stunning. We reserved our time slot tickets months in advance for all our bridal party, photographer, videographer and extra guests. Our party bus parked across the street and was able to pull up right in front of the conservatory to drop us off and pick us up without issue. We highly recommend this place for any occasion!

(Google 번역 제공) 시카고에 있는 정말 멋진 곳이에요! 예약은 10달러이고 주차는 무료예요. 저도 충동적으로 갔는데, 정말 잘했어요. 야외 공간에 들러서 산책도 해보세요. 날씨가 덥고 습하니 옷차림에 신경 쓰세요! 강력 추천합니다. (원문) Such a lovely gem in Chicago! Reservations cost $10 and they have free parking. I went on a whim and was so glad that I did. Make sure to visit the outdoor area to get a nice little walk in. It is hot and humid in there so dress appropriately! Definitely recommend.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 온실이었어요. 부지가 넓고 내부도 훌륭하고 아주 멋졌어요. 온실 바로 앞에 메트라 열차가 있어서 찾아가기도 편했어요. 자체 주차장도 있고 평일에는 사람이 많지 않아서 주차하기도 편했어요. 다만 월요일과 화요일은 휴관이에요. 입장료는 조금 있지만, 시카고 거주자임을 증명하는 서류를 제시하면 무료로 입장할 수 있어요. 게다가 저희는 다른 정원의 회원이었는데, 상호 회원권이 있어서 무료로 입장할 수 있었어요. (원문) This was a very nice conservatory. It has a lot of property and what is inside is quality and very nice. It is also easy to get to if you are taking the Metra train with a station right at the conservatory. Also, they have their own parking lot and it was not busy during the week, so easy to park. It is closed on Mondays and Tuesdays though. There is a nominal fee to enter, but if you show proof you live in Chicago, it is free. Also, we are members of another garden and we got in free with reciprocal membership.

(Google 번역 제공) 가필드 파크 컨서버토리는 시카고 중심부에 위치한 보석 같은 곳입니다! 들어서는 순간부터 싱그러운 녹음과 화사한 꽃들, 그리고 아름답게 가꾸어진 정원으로 둘러싸여 있습니다. 열대 우림부터 사막 풍경까지, 각 객실은 독특한 분위기를 자아내며, 세심한 배려는 정말 감탄을 자아냅니다. 평화롭고 교육적이며 감각적인 경험을 선사하는 곳입니다. 식물 애호가든, 도시에서 벗어나 편안한 휴식을 원하는 분이든, 가필드 파크 컨서버토리는 최고의 선택입니다. 직원들은 친절하고 유익한 정보를 제공하며, 컨서버토리는 관리가 잘 되어 있습니다. 무엇보다도 입장료는 기부금으로 운영되어 누구나 쉽게 이용할 수 있습니다. 여기에서 두어 시간 정도 보내는 것을 강력 추천합니다. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 멋진 경험이 될 것입니다! (원문) Garfield Park Conservatory is an absolute gem in the heart of Chicago! From the moment you walk in, you’re surrounded by lush greenery, vibrant blooms, and beautifully curated garden spaces. Each room offers something unique—from tropical rainforests to desert landscapes—and the attention to detail is truly impressive. It’s peaceful, educational, and a feast for the senses. Whether you’re a plant lover or just looking for a relaxing escape from the city, this place delivers. The staff is friendly and informative, and the conservatory is well-maintained. Best of all, admission is donation-based, making it accessible for everyone. Highly recommend spending a couple of hours here—it’s a great experience for all ages!

(Google 번역 제공) 시카고 링컨 파크 동물원에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 🌿🐾 미국에서 가장 오래된 동물원 중 하나인데, 가장 좋은 점은 입장료가 무료라는 거예요. 역사, 자연, 그리고 야생 동물이 어우러진 링컨 파크 안에 아름답게 자리 잡은 모습이 정말 마음에 들었어요. 위풍당당한 사자와 장난기 넘치는 영장류부터 고요한 자연 산책로까지, 모든 곳이 매력적으로 느껴졌어요. 가족 친화적인 분위기에 탐험하기 쉬울 뿐만 아니라, 멋진 도시 전망과 함께 동물들을 가까이서 만나볼 수 있는 기회까지 제공합니다. 전반적으로 도시 한복판에서 휴식, 학습, 그리고 재미를 완벽하게 즐길 수 있는 곳이었습니다. (원문) I had a wonderful time visiting Lincoln Park Zoo in Chicago! 🌿🐾 It’s one of the oldest zoos in the country and the best part is—it’s free to enter. I loved how it’s beautifully set inside Lincoln Park with a mix of history, nature, and wildlife. From majestic lions and playful primates to the serene Nature Boardwalk, every corner felt engaging. The zoo is very family-friendly, easy to explore, and offers great city views along with close encounters with animals. Overall, it was a perfect blend of relaxation, learning, and fun in the heart of the city.

(Google 번역 제공) 링컨 파크 온실은 구석구석에 생명과 자연이 가득한 아름다운 곳입니다. 온실 안에서는 정성껏 가꾸고 조경한 다양한 식물, 꽃, 이국적인 나무들을 감상할 수 있습니다. 내부는 매우 평화로워 도시의 소음에서 벗어나 자연에 둘러싸인 듯한 느낌을 줍니다. 유리 지붕을 통해 들어오는 자연광이 모든 것을 아름답게 만들어 주어 정말 아름다운 사진을 찍었습니다. 사진 애호가, 자연 애호가, 또는 잠시 평화를 만끽할 수 있는 편안한 장소를 찾는 분들에게 이상적인 곳입니다. (원문) El Lincoln Park Conservatory es un lugar hermoso, lleno de vida y naturaleza en cada rincón. Dentro del invernadero se pueden apreciar distintas especies de plantas, flores y árboles exóticos, todo cuidadosamente conservado y ambientado. El ambiente interior es muy tranquilo y ofrece una sensación de estar en medio de la naturaleza, lejos del ruido de la ciudad. Tomé fotos muy bonitas, ya que la luz natural que entra por el techo de vidrio hace que todo se vea espectacular. Es una visita ideal para los amantes de la fotografía, la naturaleza o simplemente quienes buscan un lugar relajante para disfrutar un momento de paz.

(Google 번역 제공) 링컨 파크 온실은 시카고에서 저희가 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다! 일년 내내 방문하기 정말 평화롭고 아름다운 곳입니다. 무성한 녹음, 열대 식물, 그리고 계절마다 바뀌는 꽃들이 어우러져 매번 특별한 기분을 선사합니다. 일년 내내 주민들에게 무료로 개방된다는 점이 정말 마음에 들어요. 시카고의 숨겨진 보석 같은 곳이죠! 항상 깨끗하고 편안해서 조용한 산책이나 가족 나들이에 안성맞춤입니다. 🌿🌸 (원문) Lincoln Park Conservatory is one of our favorite spots in Chicago! It’s such a peaceful and beautiful place to visit any time of the year. The lush greenery, tropical plants, and seasonal flower displays make every visit feel special. We love that it’s free for residents all year round — a real hidden gem in the city! Always clean, relaxing, and perfect for a quiet walk or family visit. 🌿🌸

(Google 번역 제공) 꽃과 식물을 좋아하신다면 꼭 방문해 보세요. 직원들은 친절했고 체크인도 빠르고 간편했습니다. 저는 방문 며칠 전에 온라인으로 티켓을 예약했습니다. (원문) If you love flowers and plants, it's definitely worth a visit. The staff was friendly, and check-in was quick and easy. I booked my ticket online a few days before my visit.

(Google 번역 제공) 이 온실은 정말 아름답고 모든 방이 걸작처럼 느껴집니다! 무료로 방문할 수 있지만, 최소 몇 시간 전에 티켓을 구매해야 합니다. 또한, 방문 요일에 따라 주차가 조금 어려울 수 있습니다. 저희는 비 오는 날에 방문해서 그렇게 붐비지 않았습니다. 길가에 주차할 자리를 찾을 수 있었습니다. 주차장이 꽤 비싸다는 이야기를 들어서 피하고 싶었거든요. (원문) This conservatory is truly beautiful and every room feels like a masterpiece! It's free to visit, but you'll need to buy tickets at least a few hours in advance. Also, parking can be a bit tricky depending on which day you visit. We visited on a rainy day so it wasn't too busy. We were able to find a parking spot on the street. We wanted to avoid the parking lot since we'd heard that it was pretty pricey.

(Google 번역 제공) 온실에 있는 모든 식물과 꽃이 정말 마음에 들었어요. 모든 것이 정말 잘 관리되고 깨끗했어요. 미리 예약해야 하지만 무료예요. 사진 인화 자판기도 있는데 꼭 한번 가보세요! (원문) I loved all the plants and flowers in the conservatory. Everything was extremely well kept and clean. You should make a reservation before but it’s free. The print vending machine is also there and it’s definitely worth checking out!

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠어요. 시카고 마라톤이 열리는 날인 화창한 일요일 오후에 들렀어요. 잔디밭에 누워 이국적인 꽃과 식물들을 바라보았는데, 정말 숨이 멎을 듯 아름다웠어요. (원문) Absolutely beautiful. Stopped by on a sunny Sunday afternoon, same day as the Chicago marathon. Laid in the grass staring at the wide array of exotic flowers and plants. Just breathe taking.

(Google 번역 제공) 가족이 신선한 공기를 마시며 자연을 즐기기에 좋은 장소입니다. 탐험할 수 있는 트레일이 많습니다. 지역의 야생동물과 식물을 식별하는 표지판입니다. 센터 내부에는 아이들을 위한 멋진 박물관과 놀이 공간이 있습니다. 저는 2살과 4살 아이가 있는데 아이들이 여기를 정말 좋아했어요! 우리는 그곳에서 약 2시간을 보냈는데 그것은 그들에게 완벽했습니다. (원문) Great spot for the family to get some fresh air and enjoy nature. Plenty of trails to explore. Signs identifying local wildlife and plants. Inside the center there’s a nice museum and play area for kids. I have a 2 and 4 year old and they loved it here! We spent about 2 hours there which was perfect for them.

(Google 번역 제공) 50분이나 걸려 여기까지 왔는데, 이 지역에 이렇게 둘러볼 곳이 많다는 걸 몰랐어요! 꼭 다시 올 거예요. 이번 모험에서는 자연 센터와 옛 1인실 학교 건물에 있는 전시를 즐겼습니다. 산책로는 많지 않지만, 자연 센터에서 숲으로 이어지는 1마일과 1.25마일 길이의 아름다운 산책로가 있습니다. 곧 근처 지역도 탐험해 볼 생각입니다! (원문) We traveled 50 min to get here and did not realize how much there is to explore locally! We will be back. For this adventure we enjoyed the nature center and the exhibit in the old 1 room schoolhouse. Trails are not abundant but there is a 1 mile and 1 2/3 mile trail in the woods leading off the nature center that are quite lovely. We will look to explore nearby areas soon!

(Google 번역 제공) Palos Trail System과 자연 센터 근처의 많은 작은 산책로에 대한 훌륭한 접근 지점입니다. 자연 센터에는 많은 주차장과 화장실이 있습니다. 아름다운 지역! (원문) Great access point to the Palos Trail System and many smaller trails near the nature center. Plenty of parking and restrooms are located in the nature center. Beautiful area!

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 스카우트 행사에 참여했는데 정말 환상적이었어요! 볼거리도 많고 정보도 풍부했어요. 모두 친절하고 도움이 많이 됐어요! (원문) Today was our first time here for a Scout Event and it was fantastic! Plenty to view and so much information around. Everyone was so nice and helpful!

(Google 번역 제공) 30년 넘게 이곳에 다녔어요. 아주 오래된 학교 건물에 자리 잡은 작은 자연 박물관에서 이제는 제대로 된 현대식 자연 센터로 탈바꿈했죠. 어떤 날씨에도 멋진 곳이에요. 일리노이 지역 동식물과 이 지역의 자연사에 대한 많은 정보를 얻을 수 있어요. 보너스! 옛 학교 건물 안에도 들어갈 수 있어요. 즐길 거리가 많은데 모두 무료예요! (원문) Been coming here over 30 years. They've grown from a small nature museum housed in a very old school house building, to a full-sized modern nature center. Wonderful place in any kind of weather. A lot of education about local Illinois flora and fauna, and the natural history of this area. Bonus! You can still go inside the old school house as well. A lot to do here and it is all free!

(Google 번역 제공) 리틀 레드 스쿨하우스는 실내외 활동, 전시, 전시를 통해 멋진 학습 경험을 선사합니다. 야외에서 하이킹과 조류 관찰도 즐길 수 있습니다. 특히 어린아이들은 실내 해설 전시와 놀이 공간을 좋아합니다. 아쉬운 점은 날씨가 좋지 않아 야외 피크닉이 어려울 경우 아이들이 점심을 먹을 수 있는 공간이 부족하다는 것입니다. 오늘 기온은 32도였습니다. 눈에 띄는 표지판 몇 개가 실내 음식물 섭취를 금지하고 있지만, 안에는 어린이용 테이블과 의자가 몇 개 있습니다. 아이들이 점심을 먹으러 나가야 했던 것이 아쉽습니다. (원문) Little Red Schoolhouse is a wonderful learning experience with outdoor and indoor activities, displays and exhibits. Wonderful hiking and birdwatching outside. Young children especially love the indoor interpretive displays and play areas. What is LACKING is a place for children to eat lunch if weather does not permit an outdoor picnic. Today was 32°. Several prominent signs forbid food or drink inside although there are several kid- size tables and chairs inside. Too bad the girls had to leave to eat their lunch.

(Google 번역 제공) 이 자연 센터는 정말 멋지네요! 멋진 화장실이 있는 본관과 아이들을 위한 책과 초크보드가 있는 좌석 공간이 있습니다. 뱀과 거미와 같은 살아있는 동물뿐만 아니라 멋진 박제도 전시되어 있습니다. 과거의 다른 오래된 물건이 전시되어 있는 오래된 빨간 학교가 있습니다. 산책로는 정말 좋고 잘 표시되어 있습니다. 곳곳에 새가 있었고 코요테도 있었기 때문에 개를 데려올 수 있습니다. 나는 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) This nature center is really cool! It has a main building with nice restrooms and sitting area with books for kids and a chalk board. There is cool taxidermy on display as well as some live animals such as snakes and spiders. There is an old red school with other old items on display from past times. The trails are really nice and well marked. There were birds everywhere as well as some coyotes, which is why you can bring your dogs. I had a great time!

(Google 번역 제공) 도심에서 단 몇 걸음 거리에 있는 진정한 평화의 안식처! 노덜리 아일랜드는 휴식을 취하고 산책을 즐기며 시카고 스카이라인의 아름다운 전망을 감상하기에 완벽한 장소입니다. 도시의 번잡함에서 벗어나 고요하고 평화로운 분위기를 만끽할 수 있습니다. 자연과 도시 경관이 어우러진 아름다운 풍경은 감탄을 자아냅니다. 숨 막힐 듯 아름다운 경치와 함께 평화로운 순간을 만끽하고 싶다면 노덜리 아일랜드를 놓치지 마세요! (원문) Un véritable havre de paix à deux pas du centre-ville ! Northerly Island est l’endroit idéal pour se détendre, se promener et profiter d’une vue absolument splendide sur la skyline de Chicago. L’ambiance y est calme et apaisante, loin de l’agitation urbaine. Le paysage est magnifique, entre nature et panorama urbain. À ne pas manquer si vous cherchez un moment de tranquillité avec une vue à couper le souffle !

(Google 번역 제공) 호수를 따라 걷다가 우연히 Northerly Island로 이어지는 길을 발견했습니다. 산책은 놀라울 정도로 평화로웠으며, 솔저 필드의 아름다운 전망과 잔잔한 잔물결을 감상할 수 있었습니다. 제가 가장 좋아하는 부분은 경로의 일부 멋진 예술 작품이었습니다. 첨부된 사진을 확인해보세요! 시카고 지역에서 건물 대신 자연 속에서 상쾌한 산책이나 달리기를 원하신다면 이곳이 완벽한 장소입니다! (원문) I was walking along the lake when I stumbled upon a path leading to Northerly Island. The stroll was incredibly peaceful, offering lovely views of Soldier Field and the gentle ripples of the water. My favorite part was the stunning artwork some of the path. Check out the attached pictures! If you find yourself in the Chicago area and crave a refreshing walk or run surrounded by nature instead of buildings, this is the perfect spot!

(Google 번역 제공) 이곳에서 이벤트가 열린다면 절대 놓치지 마세요. 시카고 최고의 장소, 예술, 분위기, 그리고 시원한 호수 바람까지. 당일치기 여행이나 라이브 음악 감상에 더할 나위 없이 완벽한 곳입니다. (원문) When they do events here, don't miss it, best venue in Chicago hands down, the art, the vibe, and the lake breeze. It leaves nothing to be desired for a day out or a live music experience.

(Google 번역 제공) 이 장소는 Route 41(Lake Shore Drive)에서 쉽게 접근할 수 있으며 주차장에서 무대까지 도보로 짧은 거리에 있습니다. 소리도 너무 좋았고 직원분들도 친절하고 좋았습니다. 먹을 곳이 많고, 음료를 마실 수 있고, 화장실을 이용할 수 있습니다. 전반적으로 매우 즐거운 경험이었고 매우 즐거웠습니다. 10/10은 곧 다시 방문하겠습니다. (원문) This venue was easily accessible from Route 41(Lake Shore Drive) and it was a short walk from the parking lot to the stage. The sound was great and the staff was friendly and welcoming. Lots of places to eat, grab drinks, and use the restrooms. Overall it was a very pleasant experience and I enjoyed it very much. 10/10 will visit again soon.

(Google 번역 제공) 공연 보기에 정말 좋은 곳이었습니다. 좌석도 나쁘지 않았고, 제가 본 공연의 음향도 좋았습니다. 화장실 상태도 괜찮았고, 대기 시간도 길지 않았습니다. 위치 때문에 걸어가기 조금 힘들지만, 충분히 갈 만합니다. (원문) Great venue to see a show. Not a bad seat in the place. The sound was good at the show I saw. The bathroom situation was decent, not much of a wait. It's location makes it a bit of a walk to get to, but doable.

(Google 번역 제공) 행사를 위한 훌륭한 장소, 근처에 아름다운 해변, 야외 활동을 즐길 수 있는 산책로가 있습니다. (원문) Great venue for events, nice beach nearby, and walking trails for enjoying the outdoors

(Google 번역 제공) 오늘 쿡아웃 콘서트에 갔는데, 공연장 배치와 입장 절차가 너무 실망스러웠어요. 콘서트 시작 5분 전에 도착했는데 줄이 최소 0.5마일(약 1.8km)은 훌쩍 넘었어요. 두 줄과 보안 검색대 몇 개를 통과해야 했죠. 보안 요원에게 가니까 제 14인치 크로스백이 가방에 안 들어간다면서 10달러를 내고 가방을 맡겨야 한다고 하더라고요. 🙄 첫 번째 막의 절반을 놓친 후 30분 동안 줄을 서서 기다렸고, 제 자리에 가려면 400미터(약 1/4마일)를 걸어야 했어요. 목이 말라서 7달러짜리 물을 샀어요! 가격이 너무 비싸고 위치도 불편했어요. 가는 데만 30분이 걸렸고, 메트라 역에서 가는 길 안내 표지판도 없었어요. 음료값만 25달러를 내면 어르신들께 무료 승차권을 제공해 주세요. (원문) I attended the Cookout concert today and was very unimpressed with the venue layout and the process for getting in. I showed up about 5 minutes before the concert started and the line was wrapped around at least .5 mile long. They were channeling everyone through two lines and a handful of security checkpoints. I get to the security guy and he tells me my 14” crossbody doesn’t fit in the box and I’ll have to check the bag for $10 🙄 I finally get it after missing half of the first act standing in line for 30 minutes and I have to walk a quarter mile just to get to my seat. I was thirsty so I bought a water which costs $7! Overpriced and inconvenient location- the trek alone took 30 minutes and signage to how to get there from the Metra station was non existent. At least offer complimentary rides to elderly guests if you’re charging $25 for drinks.

(Google 번역 제공) 시카고에 정말 멋진 숨은 명소가 숨겨져 있어요. 아름다운 해변, '도크(dock)'라는 식당, 그리고 조류 보호구역까지 있었죠. 숲길을 걸으며 수많은 새, 토끼, 다람쥐들을 구경했어요. 진짜 최고는 부두에 있는 피핑 클로버 한 쌍과 그 귀엽고 작은 털북숭이 새끼 세 마리를 보는 거예요. 어제 처음 보는 멍멍이 제비도 있었어요. 아름다운 모래사장이 펼쳐지고, 계속 걸어가면 아름다운 포장도로와 환상적인 도시 풍경이 펼쳐져요. (원문) What a truly wonderful hidden jam in Chicago. Lovely beach, a place to eat, called the dock and a bird sanctuary. We walked through the woods and so many birds, bunnies, and squirrels. The real showstopper is out on the pier where you can see the piping clover pair, and their three cute little fuzzy chicks There was also a leurkestic swallow, which I’ve never seen before yesterday. It’s beautiful sand beach and if you keep going, there’s a beautiful paved trail and fantastic views of the city.

(Google 번역 제공) 호숫가를 따라 펼쳐진 자연 초원의 숨은 보석. 싱그러운 벌 향유와 기타 토종 식물부터 윙윙거리는 벌과 날개를 펼치는 군주 나비까지, 이곳은 야생 동물로 가득합니다. 또한, 쇠물떼새와 다양한 토종 및 철새의 계절별 서식지이기도 합니다. 조류 관찰 전문가라면 누구나 편안하게 즐길 수 있지만, 멀린 앱을 이용하면 초보자도 쉽게 탐험할 수 있습니다. 주변 경관이 아름다우며, 편리한 유료 노상 주차도 가능합니다. (원문) A hidden gem of natural prairie along the lakeshore. From vibrant bee balm and other native plants to buzzing bees and fluttering monarchs, this spot is alive with wildlife. It also serves as a seasonal home for piping plovers and a variety of native and migratory bird species. While birding experts will feel right at home, even beginners can explore with the help of the Merlin app. Scenic views all around, with convenient paid street parking available.

(Google 번역 제공) 조류 관찰과 해안가 산책을 즐기기에 제 최애 장소예요. 철새들의 오아시스 같은 곳이죠. 이렇게 작은 지역에도 자연이 풍부하고, 잘 관리되어 있어요. 사람들도 친절하고 정말 멋져요. 모두가 서로의 공간을 존중해 주거든요. 도시의 소음에서 벗어나기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. (원문) My number one spot for bird observation and long walks along the shore. It is an oasis for migratory birds. Lots of nature in such a small area. It is well-taken care of. People there are nice and really cool. Everyone respects others space. Great place to get away from the city noises.

(Google 번역 제공) 좋은 새들. 새를 좋아하는 사람들을 만날 수 있는 좋은 지역. 호수와 도심의 환상적인 전망. 유모차나 휠체어를 사용하는 사람들을 위한 좋은 길이 있고, 더 조용한 곳을 찾는 사람들을 위한 옆가지가 있습니다. (원문) good birds. lovely area to meet fellow bird enthusiasts. fantastic views of the lake and downtown. great paths for those with strollers or wheelchairs along with some side branches for those looking for more quiet.

(Google 번역 제공) 온갖 종류의 새와 동물들을 볼 수 있는 아름다운 곳이었습니다. 붉은날개 검은새, 울새, 다람쥐, 찌르레기, 심지어 잠자는 박쥐까지 많이 봤습니다. 도시 스카이라인의 풍경도 아름다웠습니다. (원문) Beautiful place to see birds and other animals of all kinds. We saw lots of red wing blackbirds, robins, chipmunks, grackles, and even a sleeping bat. The views of the city skyline were also beautiful.

(Google 번역 제공) 이곳이 이 주에서 새들을 관찰하기에 최고의 장소인 데에는 이유가 있습니다! 숲과 보호된 사구가 어우러진 이곳은 토종새와 철새 모두에게 오아시스와 같습니다. 성수기에는 주차가 다소 어려울 수 있지만, 그래도 방문할 만한 가치가 있습니다! (원문) There's a reason this is the top place to see some birds in the state! With a mix of forest and protected dunes this place is an oasis for local and migrating birds. Parking can be a little difficult during the busy season, but still worth a visit!

(Google 번역 제공) 새들을 많이 보지는 못했지만, 그래도 정말 멋진 곳이에요. 도시 전망도 좋고요. (원문) I really didn't catch a glimpse of many birds but this is still a really cool place. The view to the city is nice.

(Google 번역 제공) 언덕에서 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요. 연못에 조류가 좀 있어서 물고기가 잘 보이지 않을 수도 있어요. (낚시용은 아니고 관찰용으로요.) 정말 즐거운 시간을 보냈고, 모두에게 이 언덕에 오르는 걸 추천하고 싶어요! 버블스(Bubbles)와 카이트(Kit)가 있다면 꼭 타 보세요. (원문) Really nice place for hill time. Some algae in the pond, fish may not be visible. (Not for fishing, but for observation) We had a great time and would recommend everyone to come climb this hill! Bubbles recommended and kite if you have one

(Google 번역 제공) 시카고의 숨은 보석 같은 멋진 곳입니다. 팔미사노 공원은 가족 친화적이고 사계절 내내 좋으며 (정말 멋진 썰매장이에요!), 주로 지역 주민들이 이용합니다. 아름다운 일출과 일몰을 감상할 수 있습니다!!! (원문) A wonderful, hidden gem in Chicago. Palmisano Park is family-friendly, good in all seasons (what a sledding hill!), and utilized mostly by community members. Beautiful sunrises and sunsets!!!

(Google 번역 제공) 도시 최고의 전망을 자랑하는 아름다운 공원. 일몰 시 피크닉, 캐치앤릴리스 낚시, 즐거운 산책에 적합합니다. 주차도 편리하고 상점도 가까워서 여유롭게 분위기를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) A beautiful park with some of the best views of the city. Perfect for a picnic at sunset, catch n' release fishing, or pleasant stroll. With hassle-free parking and close proximity to shops, it is a great place to relax and enjoy the atmosphere.

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 속에서 번잡한 도시 생활에서 벗어나 휴식을 취하세요! 브리지포트 중심부에 위치한 이 아름다운 경치 좋은 곳에서는 도시 스카이라인의 전망과 다양한 레스토랑을 감상할 수 있습니다. 시카고에서 가장 높은 언덕, 게이 친화적인 환경을 보장합니다‼️‼️‼️ (원문) beautiful nature break from the hustle and bustle of city life! located in the heart of bridgeport, this wonderful scenic destination offers views of the city skyline and a number of restaurants. Tallest hill in all of chicago guaranteed ‼️‼️‼️ gay friendly.

(Google 번역 제공) 너무 귀여워요. 마치 언덕이 많은 토종 초원 같아요. 잘 관리된 토종 식물들이 있고, 도시 전망도 정말 좋아요. (원문) So cute, it's like a hilly native meadow. Well maintained, native plants and a great view of the city.

(Google 번역 제공) 도심 속 자연이 가득한 아름다운 곳. 나는 연못과 전체적인 풍경을 좋아합니다. 이곳은 일반적인 자연 보호 구역에 비해 독특한 부분이 많습니다. 작은 암벽등반벽과 물종(실제 이름은 모르겠습니다) 등이 이곳을 휴식을 취하기에 정말 좋은 장소로 만들어줍니다. (원문) Beautiful place full of nature in the middle of an urban setting. I love the pond and the overall landscape. This place has many unique parts about it compared to a normal nature preserve. Things like the little rock climbing wall and the water bell(I don't know the actual name) makes this place a really nice place to relax.

(Google 번역 제공) 나는 공원 전체를 확인하고 경험하지는 못했지만 그들의 이벤트인 Full Moon Jam은 자연과 공동체를 연결하고 보름달, 초승달, 월식을 하룻밤에 모두 경험할 수 있는 경험이었습니다. 불춤꾼들은 정말 놀라웠고, 모든 수준에 열려 있었고 가족 친화적인 차분한 행사가 마음에 들었습니다. 데프 또 이러는구나! (원문) I didn't get to check out and experience the entire park but their event Full Moon Jam was such a experience to connect with nature, community and experience the full moon, new moon and a lunar eclipse all in one night. The fire dancers were so amazing, I love how it was open to all levels and a family friendly sober event. Def doing this again!

(Google 번역 제공) Des Plaines River Trail은 매우 아름답습니다. 걷기, 조깅, 하이킹, 자전거 타기, 승마를 즐기기에 좋은 길입니다. 주로 자전거 타는 사람이 사용하는 주요 트레일을 따라 경사로와 회전이 있는 측면 트레일이 있습니다. 길은 매우 평화롭다. (원문) The Des Plaines River Trail is very beautiful. It is a great trail for walking, jogging, hiking, biking, and equestrians. There are side-trails with ramps and turns along the main trail that mostly bikers use. The trail is very peaceful.

(Google 번역 제공) 던디 로드 트레일 헤드 (원문) Dundee Road Trail Head

(Google 번역 제공) 괜찮은 트레일이지만, 오헤어 국제공항과 가까워서 소음 공해가 심합니다(진짜 항공 마니아로서 하는 말인데). 말 그대로 매 순간 머리 위로 비행기가 이륙하고 착륙하는 소리가 들려서, 여름날의 가장 아름다운 날에도 자연에 푹 빠져 있는 기분은 전혀 들지 않습니다. 게다가 표지판도 거의 없습니다. 그렇긴 하지만, 이 (교외)도시에 넓은 녹지가 있다는 건 여전히 아주 좋고 칭찬할 만한 일입니다. 사슴, 수달, 그리고 멋진 세크로피아 나방까지 볼 수 있어서 앞서 언급한 소음에도 불구하고 하이킹을 즐기기에 아주 좋았습니다. (원문) A decent trail, but the proximity to O’Hare International Airport results in extreme noise pollution (and I say this as a real aviation lover). You’ll have planes starting or landing over your head literally every minute - there’s just no feeling of being immersed in nature at all, even on the most beautiful day of summer. Also, signage is almost non-existent. That being said, it is still very nice and commendable to have a bigger patch of green in this (sub-)urban setting, and our sightings of deer, otter, and a fabulous cecropia moth made for a nice hike despite the aforementioned noise.

(Google 번역 제공) Des Plaines River Trail은 손질된 길과 자연 환경이 훌륭하게 조화를 이루고 있습니다. 경로는 Des Plaines 시내를 통과하는 길에 포장되어 강과 반대편 강둑의 주민들을 가까이에서 볼 수 있습니다. (원문) Des Plaines River Trail is a wonderful blend of groomed path and natural surroundings. Path is paved on the way through downtown Des Plaines, giving a close up view of the River and the inhabitants of the opposite bank.

(Google 번역 제공) 하이킹하기에는 좋지만, 일반 자전거를 타기에는 위험해요! (원문) Beautiful for hiking, treacherous for a road bike!

(Google 번역 제공) 여기에 가서 Des Plaines 강을 따라 걸었습니다. 사슴이 있었어요. 매우 추웠습니다. 시내와 가까우면서도 한적한 느낌을 주는 걷기 좋은 길이었습니다. 트레일 매핑이 최고는 아닙니다. 흔적 표시가 많이 있지만. (원문) Went here and walked along the Des Plaines River. There were deer. It was very icy. It was a nice trail to walk that is close to the city, but also feels rather secluded. The trail mapping isn't the best. Although there are plenty of trail markers.

(Google 번역 제공) North Avenue Jerome Huppert Woods에서 일리노이와 위스콘신의 Rusell Road 경계까지 운행합니다. 나는 전체 트레일을 한 번 완주했고, 4번 이상의 라이딩이 걸렸습니다. 25보다 큰 타이어를 장착한 로드바이크는 괜찮습니다. 이 길은 대부분 평탄하여 타기에 어렵지 않습니다. 트레일 전체에는 레스토랑, 식료품점, 주유소가 없으므로 준비하세요. 트레일의 일부 구간은 일반 도로와 기차 레일을 가로지르게 되며, 레일의 자전거 크로스를 들고 이동해야 하므로 주의하세요. 트레일은 대부분 나무 창고 아래로 이어집니다. (원문) Run from North Avenue Jerome Huppert Woods to Rusell road border of Illinois and Wisconsin. I finished the entire trail once, and it took me over four rides. Road bikes with tires bigger than 25 will be just fine. This trail is mostly flat and not hard to ride. No restaurants, grocery, or any gas station to entire of trail, so be prepared. Some parts of the trail will cross the open road and the train rail, and you need to carry the bike cross of the rail, so be careful. Trail runs under tree shed most of the time.

(Google 번역 제공) 여기 너무 좋아요. 대도시에서 멀리 떨어진 것 같은 느낌이 들지만, 몇 분 거리에 있어요. (원문) I love this place. It feels like your far away from the big city but you are just minutes away

놀이터가 조성되어 있는데 주변이랑 잘 어울리고 재미있게 만들어놓음.

좋은 공원 밀레니엄이랑 같이 오면 됨

(Google 번역 제공) MVVA 팀의 뛰어난 디자인 작업. 조경 건축의 관점에서 볼 때 이곳은 아이들도 데리고 가기에 제가 가장 좋아하는 놀이터 중 하나입니다. 아이들은 놀 수 있고 나는 식물과 전반적인 디자인을 공부하는 속도를 늦출 수 있습니다. 주차장 위의 녹색 지붕에 있다는 점을 고려하면 나무가 얼마나 잘 자라고 있는지 정말 놀랍습니다! 공원은 좋은 면과 나쁜 면으로 그 시대의 모습을 보여주고 있습니다. 나무가 성숙해가고 마침내 완전한 디자인 의도를 깨닫기 시작했지만 플레이 표면의 일부가 실제로 닳았습니다. 더 많은 자금을 지원하면 유지 관리가 개선될 수 있습니다. 나이와 인기(광적인 유동인구)로 인해 모든 것이 꽤 잘 유지되고 있습니다. (원문) Brilliant design work by the MVVA team. From a landscape architecture perspective, this is one of my favorite playgrounds to take the kids too. The kids can play and I can slow pace around studying the plants and overall design. Simply incredible how well the trees are growing considering it is in a green roof over a parking garage! The park is showing its age in good and bad ways. The trees are reaching maturity and we are finally starting to realize the full design intent, but some of the play surface is really worn. With more funding, maintenance could probably be improved. With the age and popularity (crazy foot traffic) everything is holding up pretty well.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 도시 전망이 정말 좋고, 녹지 공간이 넓은 멋진 개방형 공간도 있어요. 아이들을 위한 놀이 공간도 많고, 물놀이도 할 수 있고, 미니 골프도 있는데, 시간만 있었으면 꼭 하고 싶었어요. 하지만 옷을 잘 안 입는다면 저녁에는 가지 마세요. 모기에 뜯어먹혔거든요. (원문) Really nice. Great views of the city, nice open spaces with a lot of green space. Plenty of play areas for kids. Also water games. Also a mini golf, would’ve liked to do that if I had time. Don’t go there in the evening though if you’re not covered up. I got eaten alive by mosquitoes

(Google 번역 제공) 이 공원은 정말 보석 같은 곳이며, 시카고를 다른 대도시와 차별화하는 요소 중 하나입니다. 깨끗하고 안전하며 붐비는 느낌이 전혀 없어서 방문할 때마다 즐겁고 스트레스 없이 즐길 수 있습니다. 특히 놀이터는 입구가 하나 또는 두 개뿐인 구역으로 잘 꾸며져 있어 부모들이 아이들을 훨씬 쉽게 살펴볼 수 있습니다. 아이들이 안전하고 즐거운 환경에서 뛰어놀 수 있도록 다양한 구역이 설계되어 있어 놀이터의 규모는 놀라울 정도입니다. 미니 골프부터 암벽 등반까지 다양한 액티비티가 제공되지만, 모든 놀이터 자체는 완전히 무료라서 누구나 이용할 수 있다는 점이 장점입니다. 아이들이 에너지를 발산하게 하거나 조용하고 잘 관리된 주변 환경을 즐기러 온 가족에게 완벽한 장소입니다. 공원의 청결함과 평화로운 분위기는 이곳을 다시 찾을 만한 가치가 있는 곳입니다. (원문) This park is such a gem and truly one of the things that makes Chicago stand out compared to other big cities. It’s clean, safe, and never feels overcrowded, which makes every visit enjoyable and stress-free. The playgrounds are especially well thought out, with sections that have just one or two entrances, making it much easier for parents to keep an eye on their kids. The sheer size of the playground is impressive, with different areas designed for kids to run, climb, and play in a safe and fun environment. What’s great is that while there are plenty of activities available, from miniature golf to rock climbing, all of the playgrounds themselves are completely free, which makes it accessible for everyone. It’s the perfect spot for families, whether you’re letting the little ones burn off energy or just enjoying the calm, well-kept surroundings. The park’s cleanliness and peaceful atmosphere make it a place worth coming back to again and again.

(Google 번역 제공) 공원에서 혼자 데이트를 원하시나요? 최고의 장소! 테니스 선수라면 여기가 바로 당신이 빛날 곳입니다! 아이들을 위한 최고의 장소, 다양한 놀이 공간도 마련되어 있습니다. (원문) Needing a Solo date in the park ? Place to be ! Tennis players here is your area to shine ! Best place for kids many play areas.

(Google 번역 제공) 매기 데일리 공원은 시카고 중심부에 있는 보석 같은 곳입니다! 암벽 등반과 스카이라인을 바라보는 그네 등 독특한 구조물들이 있는 이 놀이터는 가족 단위 여행객이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 저는 카페에서 커피 한 잔을 마시고 정원을 산책하는 것을 좋아합니다. 겨울에는 아이스 스케이트 리본이 정말 재밌어요. 휴식을 취하거나 자연을 만끽하거나 아이들이 마음껏 뛰어놀 수 있는 완벽한 장소입니다! 도시의 진정한 보물입니다. (원문) Maggie Daley Park is a gem in the heart of Chicago! The playground is a must-visit for families, with unique structures like the climbing wall and the swings that face the skyline. I love grabbing a coffee at the cafe, then strolling through the gardens. The ice skating ribbon in winter is so fun. It’s the perfect spot to relax, enjoy nature, or let the kids run wild! A real treasure in the city.

어린이들 데리고 댐의 원리 등 과학, 자연 생태 등을 이해할 수 있어 꼭 견학할만한 곳 입니다.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이었습니다. 왜 더 일찍 가지 않았는지 모르겠습니다. DuPage 어린이 박물관과 비슷했지만 아래층으로 들어가면 자연을 볼 수 있는 멋진 생태계나 관개 시설 전시가 있어서 아이들이 물놀이를 좋아했습니다. 나비 정원은 3개 층으로 되어 있고, 나비 정원은 2층에 있는 것 같습니다. 동물원이라는 의미는 아니지만 거북이, 뱀 등 다양한 동물들이 자연 속에 살고 있었습니다. 나비 정원은 정말 아름다웠습니다. 정원이 매우 넓었고 메추라기도 봤습니다. 직접 본 적은 없습니다. 버스를 타고 내려갈 수 있지만 저는 여기서 자리를 예약하고 5~7분 정도 걸었습니다. 링컨 파크 동물원 바로 건너편에 있습니다. (원문) This was such a beautiful place. I’m not sure why I hadn’t been any sooner. It was like the DuPage children’s museum but for nature when you enter on the lower level, they had a really cool ecosystem or irrigation exhibit that the kids loved playing in the water, there’s three levels the butterfly garden I believe is on level two so many different animals not in the sense of a zoo, but in terms of nature, turtles snakes, etc. the butterfly garden was beautiful. It was huge and we saw quails in there as well. I’ve never seen them in person. There is a bus that you can take all the way down, but I booked spot here and walked about 5 to 7 minutes and it’s right across the street from Lincoln Park zoo.

(Google 번역 제공) 나비관과 거북이 복근 개구리가 있는 부분이 정말 좋았어요. 박제 프로젝트도 흥미로웠고, 아이들이 직접 체험할 수 있는 것들도 많았어요. 박물관 관람 후 여유롭게 산책하고 싶다면 북쪽 연못 바로 옆에 있는 것도 좋아요. 북쪽 연못에는 거북이가 정말 많았어요. 직원들은 별로 친절하지 않았어요. (원문) We loved the butterfly house and the portion with the turtles abs frogs. Taxidermy projects were interesting. Lots of interacting things for kids to do. Right next to North Pond if you want to take a leisurely walk after the museum. Lots of turtles in North Pond. Staff was not very interactive.

(Google 번역 제공) 아이들에게 정말 좋아요. 7세 미만 아이들을 위한 만져볼 만한 놀이 공간과 놀이 기구가 많고, 2세 미만 아이들을 위한 유아 공간도 있어요. 물놀이도 할 수 있고요. 지역 야생 동물에 대한 정보도 풍부하고, 박제하는 직원도 있어서 작업하는 동안 이야기를 나눌 수도 있어요. 비밀의 숲(어린이 공간)은 개인 행사로 인해 문을 닫았지만, 다른 곳에서 놀 수 있었어요. (원문) Great for kids. They have a lot of stuff to touch and play areas for kids under 7, with a toddler area for kids under 2. Water play as well. Very informative about local wildlife, they had someone doing taxidermy you can talk with as theyre working. Secret forest (kids area) was closed for a private event but they had another we could play in.

(Google 번역 제공) 다섯 살짜리 딸아이와 여동생은 정말 좋아했어요. 하지만 아이들이 크면 충분히 재미있을지 모르겠어요. 나비 스캐닝 전시가 제일 좋았어요. 놀이터 방에 들어갈 때는 조심해야겠어요. 다들 넘어지거든요. (원문) My Five year old and her baby sister loved it. But I don't know if it would be interesting enough when they get older. The butterfly scanning exhibit was their favorite. I'd be careful walking into the playground room, because everyone trips when going in.

(Google 번역 제공) 아들들과 함께 가능한 한 자주 옵니다(큰아이는 4살 반입니다). 항상 즐거운 시간이에요! 여러 개의 놀이 공간과 두 개의 분리된 물놀이 공간이 있어요. 상설 전시는 항상 재밌고, 아래층의 파충류와 양서류는 아이들이 항상 즐겁게 놀게 해요. 위층의 나비 정원은 정말 멋진데, 특히 겨울에는 마치 야외에 있는 것 같은 따뜻함을 느낄 수 있는 최고의 장소예요. 2층에는 몇 달마다 바뀌는 큰 갤러리가 있는데, 항상 훌륭해요. 어떤 때는 놀이 중심이고, 어떤 때는 살아있는 동물(예전에 있었던 대형 파충류 전시처럼)을, 어떤 때는 미술관에 가까울 때도 있어요. 요즘은 전시가 아주 멋진 조합으로 구성되어 있는데, 가장 큰 매력은 나비를 색칠하고, 색종이를 디지털로 스캔하면 벽에 나비가 살아 움직이는 모습을 볼 수 있다는 거예요. 직접 만드는 공예와 기술, 그리고 예술의 멋진 조합 중 하나예요. 전반적으로 강력 추천합니다. 어린아이들을 위한 공간이지만, 모두가 즐길 만한 무언가가 분명히 있어요! (원문) I come here with my boys as often as possible (oldest is 4 1/2y). Always a fun time! Several distinct play spaces and two separate water play areas. The permanent displays are always fun to walk through and the downstairs reptiles and amphibians always keep the boys entertained. The butterfly garden upstairs is incredible, especially during the winter it's such a great spot to feel like you're outside and warm. There's a large gallery on the 2nd floor that changes every few months, and it's always excellent. Sometimes it's more play oriented, sometimes more live animal (like the large reptile exhibit a while back), and sometimes more art gallery. Today, it's a very cool combo of exhibits, the highlight being a spot to color butterflies, digitally scan the coloring paper, and the butterfly comes to life on the wall. One of the coolest combinations of hands on craft and tech and art. Overall, highly, highly recommend. It's definitely heated towards younger kids, but there's still something there everyone would enjoy!

(Google 번역 제공) 멋진 나비 온실이 있고, 나비 방생 시간도 있습니다. 수천 마리의 아름다운 나비들이 당신 주변을 펄럭입니다. 나비들을 찾으러 산책을 하거나, 앉아서 나비들을 감상해 보세요. (원문) There's a wonderful butterfly greenhouse, and they even have butterfly release times. Thousands of beautiful butterflies flutter around you. You can stroll around looking for them, or sit down and enjoy them.

주변 묶어서 한번에 쫙 보게 되어 있음

예쁜 정원

(Google 번역 제공) 세계적 수준의 정원 및 식재 디자인. 나는 계절에 따라 정원이 어떻게 변하는지 보기 위해 근처에 갈 때마다 항상 방문하는 것을 좋아합니다. 최근 3월 말에 방문했는데, 구근이 더 많이 피었으면 좋겠습니다. 정원 유지 관리는 계속 진행되고 있는 것 같지만 전체 공간이 오래되었음을 보여주기 시작했습니다. (원문) World class garden and planting design. I always like to visit whenever I am near by to see how the garden changes through the seasons. Recently visited in late March, and I wish there were more bulbs blooming. The garden maintenance seems to be keeping up but the entire space is starting to show it's age.

(Google 번역 제공) 마치 지금껏 본 것 중 가장 아름다운 들판을 걷는 것 같았습니다. 저희가 방문했을 때는 오케스트라가 파빌리온에서 연습 중이어서 더욱 멋진 분위기를 자아냈습니다. 길을 따라 걸으면 다양한 풍경을 감상할 수 있고, 숨겨진 벤치와 좌석도 있습니다. 꼭 한번 걸어볼 만한 가치가 있습니다. (원문) It felt like walking through the loveliest field you've ever seen. When we visited the orchestra was practicing at the pavilion adding to the amazing ambiance. The paths offer lots of different views and access to hidden benches and seating. Well worth a walk.

(Google 번역 제공) 루리 가든 – 5⭐ 시카고 중심부에 있는 평화로운 오아시스. 꽃의 선명한 색깔과 향기, 그리고 도시 스카이라인의 대비는 그야말로 황홀합니다. 흠잡을 데 없이 관리된 이곳은 쾌적한 산책로와 휴식을 취할 수 있는 벤치, 그리고 계절에 따라 아름답게 변하는 분위기를 자랑합니다. 조용히 산책하거나, 멋진 사진을 찍거나, 번잡한 도심에서 벗어나 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 꼭 한번 방문할 가치가 있는 작지만 소중한 곳입니다. Meraviglioso!!! Graziee (원문) Lurie Garden – 5⭐ A peaceful oasis in the heart of Chicago. The contrast between the vibrant colors and scents of the flowers and the city skyline is simply stunning. Impeccably maintained, it offers pleasant walking paths, benches to relax on, and an atmosphere that changes beautifully with the seasons. Perfect for a quiet stroll, taking gorgeous photos, or just enjoying a break from the hustle and bustle of downtown. A small gem that’s absolutely worth a visit. Meraviglioso!!! Graziee

(Google 번역 제공) 이곳은 토종 식물이 심어진 아름다운 지역으로, 산책로와 분수가 있습니다. 조용하게 휴식을 취하기 좋은 곳입니다. 나비도 많이 보고 봄꽃도 만발했습니다. 벌도 키우고 있다고 하네요! 근처에 푸드트럭도 있어서 간식을 먹고 싶을 때 가면 좋습니다. 고층 빌딩이 보이는 멋진 전망도 놓치지 마세요. (원문) This is a beautiful area with a native planting area, a boardwalk and a water feature. It's a quiet place to unwind. We saw lots of butterflies and colorful spring blooms. They even keep bees! There are food trucks nearby if you want to sit and have a snack. Great views of the skyscrapers.

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 좋은 곳이에요! 울타리 뒤편에는 토종 식물들이 가득해요 (다른 식물들도 몇 개 있어요). 나비, 벌, 새들도 많이 있어요. 도시 한가운데서 온갖 푸른 나무에 둘러싸여 있으면 마음이 편안해져요. (원문) A gorgeous place to walk! Behind the hedges, you'll find a ton of native plants (and some others too). Ample butterflies, bees, and birds. It's inspiring to surround yourself in all the greenery in the middle of the city.

(Google 번역 제공) 이 길을 걷는 게 정말 좋았어요. 서쪽 끝은 아름다운데 동쪽 끝은 좀 지루해요. 한 리뷰어는 이 "자전거 길"이 보행자 등으로 너무 붐빈다고 불평했는데, 표지판에는 공원이라고 적혀 있어서 "고속도로"처럼 이용하려는 자전거 타는 사람들은 좀 진정해야 할 것 같아요. 걷는 사람들을 위한 벤치와 예술 작품도 많이 있어요! (원문) I really enjoyed walking this path. The western end is beautiful but the eastern end is more boring. One reviewer complained that this “bike path” is too overrun with walkers, etc but signs are calling this a park and so bikers trying to use it as a “highway” need to calm down. There are lots of benches and artwork for walkers to enjoy!

(Google 번역 제공) 훔볼트 공원에서 위커 공원까지 동서로 뻗어 있는, 멋지고 깨끗하지만 짧은(2.7마일) 포장 트레일입니다. 트레일을 따라 진입로가 많고, 트레일 양쪽으로 다양한 자연 경관을 감상할 수 있습니다. 조깅하는 사람들을 위해 파란색 스펀지 같은 충격 흡수 구역이 마련되어 있습니다. 자전거 도로보다는 조깅, 산책, 반려견 산책로에 가깝지만, 차가 없거나 교차로가 없는 도로로 도시를 가로지르기에도 좋습니다. (원문) Nice, clean, but short (2.7 miles) paved trail that goes East/West from Humboldt Park area to Wicker park. Lots of entry/exit ramps along the trail. Nice bit of variety of nature to see along both sides of the trail. Has a blue spongy shock absorbing strip just for jogger people. More of a jogger, walker, dog walking path than a bikers path, but nice if you use it as a carless/no intersection route to cut across part of the city.

(Google 번역 제공) 지역 주민으로서 저는 606을 제 개인 활주로처럼 소중히 여깁니다. 스쿠터를 피하든, 사람들의 달리기 자세를 평가하든, 조깅하는 도중 웨스트사이드의 절정의 드라마를 우연히 듣든, 지루할 틈이 없습니다. 거리 예술부터 스카이라인 전망, 그리고 마당에서 바비큐를 하는 사람까지, 이 모든 것을 단 10분 만에 즐길 수 있는 유일한 곳입니다. 분위기는 A+, 사람 구경은 A+, 가끔 투르 드 프랑스인 줄 알고 찾아오는 바이커에게는 C-. (원문) As a local, I treat The 606 like it’s my personal runway. Whether I’m dodging scooters, judging people’s running form, or overhearing peak West Side drama mid-jog, there’s never a dull lap. It’s the only place where you can go from street art to skyline views to someone grilling in their yard. All within 10 minutes. A+ for vibes, A+ for people-watching, C- for the occasional biker who thinks it’s the Tour de France.

(Google 번역 제공) 눈에 잘 띄지 않는 곳에 숨겨진 멋진 하이킹 코스! 길과 공원은 잘 관리된 것 같고, 주변에는 벽화와 예술 작품이 많이 있습니다. 자전거 몇 대가 아주 가까이 지나가긴 했지만, 푸른길을 따라가면 괜찮을 거예요. 정말 즐거웠어요! (원문) A wonderful hiking trail hidden in plain sight! The paths and park appear well maintained, and there are many murals and art installations in the area. Although some bicycles whizzed by pretty close, if you stay on the blue it should be okay. I enjoyed it !

(Google 번역 제공) 걷기, 조깅, 자전거 타기를 마음껏 즐길 수 있는 약 3마일(약 4.8km) 길이의 이 길은 시카고의 보석과도 같습니다. 티끌 하나 없이 깨끗하고 관리가 잘 되어 있어 시카고 교통 체증의 혼란 속에서 안전하고 평화로운 대안을 제공합니다. 보행자와 자전거 이용자 모두 편안하게 이동할 수 있도록 넉넉한 공간을 배려하여 세심하게 설계되었습니다. 이 길이 더 확장되어 도시 곳곳에 이런 길이 더 많이 생기면 좋겠습니다. 주변 지역에 주차 공간도 넉넉하고, 카페와 레스토랑부터 반려견 공원까지 멋진 휴식처가 곳곳에 있어 단순한 길이 아니라 하나의 경험으로 가득합니다. (원문) Nearly three miles of pure walking, jogging, and biking enjoyment, this path is a gem in the city. It’s spotless and very well maintained, offering a safe and peaceful alternative to the chaos of Chicago traffic. The design is thoughtful, with plenty of room for both pedestrians and cyclists to move comfortably. I’d love to see it extended even further and for more paths like this to pop up around the city. Parking in the surrounding neighborhoods is manageable, and the route is lined with plenty of great stops — from cafés and restaurants to dog parks — making it not just a path, but a whole experience.

(Google 번역 제공) 끝에서 끝까지 이어지는 2.7마일(약 4.2km) 도심 트레일입니다. 하이킹이나 자전거로 이동할 수 있습니다. 트레일과 정원은 매우 잘 관리되어 있습니다. 공중 화장실이 몇 군데 더 있었으면 좋았을 텐데, 적어도 정문에서는 찾을 수 없었습니다. 중간 입구와 출구가 여러 개 있습니다. (원문) Trail urbano de 2.7 millas de punta a punta. Se puede realizar caminando o en bicicleta. Muy bien mantenido el sendero, y los jardines . Faltarían algunos baños públicos, no pudimos encontrar, por lo menos en los accesos principales. Tienes varias entradas y salidas intermedias.

(Google 번역 제공) 잘 계획되고 잘 관리된 고가 라이너 공원입니다. 양쪽에는 조경용 식물이 심어져 있고, 양쪽 가장자리에는 쿠션 처리된 러닝 레인이 있습니다. 조깅하는 사람들, 유모차를 탄 사람들, 자전거를 타는 사람들과 함께 걸었는데, 정말 즐거운 경험이었습니다. (원문) Well planned and executed elevated liner park. It includes landscape plantings on both sides, cushioned running lanes at both of the outside edges. We walked it alongside joggers, baby strollers and bike riders and it was a very pleasant experience.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이지만, 공사가 완료되거나 일반인에게 다시 개방될 때까지는 이곳에서 특별 행사를 예약하지 마세요!!! 다른 사진작가들이 건축 자재가 아직 비치되어 있다거나, 실제보다 훨씬 깔끔하게 정리될 것이라는 사실을 미리 알려주지 않았다는 이야기를 많이 들었습니다. 안타깝게도 오늘 저희 가족 웨딩 그룹이 이런 피해를 입었습니다. 파빌리온 전체가 거의 사용할 수 없게 되었는데, 그들에게는 아무런 통보도 없었습니다. 게다가, 저희를 안내해 주려고 온 직원(몸매가 약간 무거운 중년 백인 남성)이 결혼식 전체를 중단시키고 제가 사진 찍는 동안 서 있으면 안 될 곳에 서 있었다고 소리를 질렀습니다. 네, 제 잘못입니다. 오해였고, 제가 안전하다고 생각했던 길을 갔지만, 사실은 그렇지 않았습니다. 그럼에도 불구하고, 그 직원의 반응은 마치 제가 식물을 뜯어내고 건물을 파괴하는 것처럼 들렸습니다. 과장이 아닙니다. 이 불쌍한 커플의 인생에서 가장 중요한 순간을 망칠 뻔한 것보다 훨씬 더 정중하고 우아한 방식으로 그 일을 처리할 수 있었을 텐데 말이죠. 그는 우리에게 아무런 잘못도 없었는데도 벌금을 물거나 쫓아내겠다고 협박했습니다. 신부는 울고 있었고, 모두가 당황한 상태에서 나가면서 우리를 무단침입했다고 비난했습니다 (???) 정말 어이가 없습니다. 의사소통에 큰 결함이 있는 것 같은데, 제가 바위 위에 서 있으면 안 될 곳에 서 있었다고 떼를 쓴 그 남자는 (바라건대) 정직 처분하고 재교육해야 할 겁니다. 그 사람 이름이 궁금하네요. 2025년 7월 11일이었잖아요. 정말 말도 안 됩니다. (원문) This is a beautiful spot, but please DO NOT book your special event here until AFTER they are re-open to the public / done with the construction!!! I’ve been hearing stories from other photographers talking about how it was not communicated to them that there would still be construction supplies laid out, or that there would be way less mess than there really was. Unfortunately today, our intimate wedding group fell victim to this, as the whole pavilion area was pretty much unusable, which was not communicated to them. To top it off, the employee who was there to let us in (slightly heavy set, middle aged white guy), interrupted the entire wedding ceremony and SCREAMED at me for standing somewhere I shouldn’t have while taking photos. Which yes, my bad, this was a misunderstanding and I took a path I assumed was clear, but was not. Regardless, the way he reacted was as if I was ripping out plants and destroying the property or something, not an exaggeration. There are so many more respectful, graceful ways he could have gone about that, rather than damn near ruining the most important moment of this poor couple’s lives. He threatened to fine us/kick us out, despite no prior offenses from us. The bride was crying, everybody was flustered, and THEN accused us of trespassing on the way out (???) Absolutely ridiculous. There’s some huge faults in their communication they need to work out, along with (hopefully) suspending and re-training this dude who threw a tantrum because I was standing on a rock I shouldn’t have been. I wish I got his name, this was on 7/11/25. Insane.

(Google 번역 제공) 링컨 파크에 있는 정말 멋진 곳이에요. 자연박물관과 가까운 온실 뒤에 위치해 있습니다. 동물원 근처에 무료 주차권이 있어요. 도시를 벗어나 산책을 하거나 그냥 앉아서 휴식을 취할 수 있는 멋진 방법입니다. 작은 폭포가 있습니다. 연못에는 백합이 정말 많았어요. 중앙 지역에는 웨딩 사진작가들이 많이 있습니다. 연못에는 거북이, 물고기, 새들도 살고 있습니다. (원문) Really cool place in Lincoln Park. Located behind the conservatory close to the Nature Museum. I got free parking close to the zoo. A wonderful way to escape the city and go for a walk, or just sit and relax. There is a small waterfall. The pond had so many lilies. Lots of wedding photographers around the central area. The pond is also home to turtles, fishes and some birds.

(Google 번역 제공) 6월에 결혼식 일주일 전에 결혼식 장소를 바꿔야 했어요... 예식 전에 장소를 다시 둘러보고 싶다는 이메일과 전화에 답장하는 데 2~3주가 걸렸어요. 예식 장소는 아직 공사 중이었고, 길은 온통 잡초로 뒤덮여 있고, 곳곳에 잡초가 무성한데다 관리도 안 된 상태였어요. "예식 전에 정리하겠다"고 했는데... 같은 날 결혼식을 올렸으니 말도 안 되는 소리죠. 올해는 절대 예약하지 마세요. (원문) We had to change our wedding ceremony venue a week before our event back in June.....It took them 2-3 weeks to respond to our emails/calls about us walking the venue one last time to get an idea before our ceremony. The place is still under construction, the paths are all grown over, weeds everywhere, and not maintained. They claimed "We will clear it up before our event".. BS since they had a wedding ceremony that same day.. DO NOT BOOK AN EVENT THIS YEAR.

(Google 번역 제공) 2년 동안 문을 닫았다니, 도대체 무슨 이유에서였을까요? 한 달이면 완공될 작은 목조 구조물을 다시 지었다고요 (비수기에는 쉽게 완공됐죠). 그런데 나머지 구역은 엉망진창이에요. 제가 10년 전에 여기서 많은 시간을 보내기 시작한 이후로 최악의 상태예요. 모든 게 잡초로 뒤덮였고, 연못 전체가 거품과 이끼로 뒤덮여 있어요. 길 하나를 왜 막았는지도 모르겠고, 3개월 넘게 아무도 관리하지 않은 것 같아요. 네, 시카고답게 2년 동안이나 문을 닫고 오히려 훨씬 더 악화시켰어요. 제가 예전에 도시에서 가장 좋아했던 곳을 이렇게 허비하다니요. (원문) Closed for 2 years for WHAT? They rebuilt a tiny wooden structure that should have taken a month to complete (easily finished off season). Meanwhile the rest of the area looks like crap, the worst condition it's been in since i started spending lots of time here ten years ago. Everything is overgrown, the entire pond is covered in scum and algae, they closed one of the paths, no idea why, and it looks like nobody has given any maintenance to it in 3 months or more. Yes, they've managed to shut down a space for two years and actually make it much WORSE, in true chicago fashion. What a waste of what was formerly my favorite spot in the city.

(Google 번역 제공) 감각을 통해 평화와 평온을 선사하는 도시의 오아시스입니다. 링컨 파크 동물원(Lincoln Park Zoo)과 레이크프론트 트레일(Lakefront Trail)이 코앞에 있습니다. 길을 따라 산책하며 도시 깊숙한 곳에 자리잡은 자연이 어떤 모습을 선사하는지 살펴보세요. (원문) An urban oasis that gives peace and tranquility through the senses. A stone throw away from Lincoln Park Zoo and the Lakefront Trail. Take a walk along the path and see what nature has to offer nestled deep in the city.

(Google 번역 제공) 네, 프러포즈하러 여기 갔었어요. 제 마음속 깊은 곳에 영원히 남을 곳이에요. 정말 아름다웠어요. 가을 단풍, 작은 폭포, 호수, 모든 게 다!!! (원문) Okay visited this place for my proposal. And this place will go down in my core memories. It was so so beautiful. The fall colors, the tiny waterfall, the lake, everything!!!

(Google 번역 제공) 이곳의 석재 작업은 놀랍고 자연스러워 보이고 연못과 아름답게 조화를 이루는 방식으로 완성되었습니다. 연못에는 오리가 있고, 그렇지 않은 경우에는 황소개구리를 볼 수 있으며, 계절에 따라 짝짓기 소리를 들을 수도 있습니다. 매우 편안한 장소이며 앉아서 경치를 즐길 수 있는 장소가 있습니다. 주차가 문제입니다. 공원에서 가장 가까운 곳은 동물원에 있으며 비용이 많이 듭니다. (원문) The stone works here is incredible and was done in a way that looks natural and blends beautifully with the pond. The pond has ducks and you may see bull frogs if not you will hear the mating calls if in season. Very relaxing place and has places to sit and enjoy the scenery. Parking is an issue, just note the closest place to park is at the zoo and it is expensive.

(Google 번역 제공) 야외 행사를 주최하고, 피크닉을 즐기고, 바비큐를 즐기고, 연을 날리는 등 다양한 활동을 즐기기에 좋은 곳입니다. 대피소가 많이 개방되어 있으며, 개인 행사를 위해 다른 구역을 예약할 수도 있습니다. 수많은 숲과 들판에 주차 공간이 넉넉합니다. 화장실은 부분적으로 깨끗하고 이용이 편리합니다. 어서 방문하세요. (원문) This is a great place to host an outdoor event, have a picnic, enjoy some barbecue, fly a kite and do much more. There are plenty of shelter areas that were open and you can reserve different areas for a private event. Plenty of parking at the many, many groves and open fields. There are restrooms available that were partly clean and easily accessible. Come check it out

(Google 번역 제공) 라바흐 우즈(LaBagh Woods)는 피크닉과 장거리 산책을 즐기기에 좋은 곳입니다! 포장도로와 비포장도로 모두 다양한 트레일이 있습니다. 트레일은 따라가기 쉽고, 숲은 워낙 넓어 공원을 산책하며 하루를 보내기에 충분합니다. 숲 사이로 흐르는 개울은 아름답고, 야생 동물과 토종 식물도 아름답습니다. 시설(화장실과 피크닉 공간)은 잘 관리되어 있지만, 공원 화장실도 있습니다(거미 한두 마리를 볼 수도 있습니다). 주차 공간도 넉넉합니다. 시카고 북서쪽에 계시면서 자연 속으로 도피하고 시카고에 있다는 사실을 잊고 싶다면 꼭 방문해 보세요. (원문) LaBagh Woods is a great option in the city for picnics, and long walks! There are a variety of trails, both paved and unpaved. Trails are easy to follow, and the woods are so large you could easily spend a day walking the park. The stream running through is beautiful, and the wildlife and native plants are beautiful. Their facilities (bathrooms and picnic areas) are well maintained - but still park bathrooms (you might see a spider or two). Parking is abundant. This is a great place to visit if you’re on the north/northwest side of the city and want to escape into nature and forget you’re still in Chicago.

(Google 번역 제공) 도시의 아름다운 천연 오아시스인 이 공원은 물과 맞닿아 있는 숲이 우거진 경치 좋은 산책로를 갖추고 있습니다. 봄이 되면 이곳은 철새, 특히 명금류의 안식처로 변합니다. 오늘 짧은 산책 중에 그 중 많은 것을 발견했습니다. 이 지역은 여행을 잠시 멈추는 여행자들의 모습을 포착하고 싶어하는 조류 관찰자와 사진작가들로 활기가 넘쳤습니다. 공원에는 잘 관리된 자전거 도로와 넓은 주차 공간도 마련되어 있습니다. (원문) A stunning natural oasis in the city, this park features scenic wooded trails bordered by water. In spring, it transforms into a haven for migratory birds, especially warblers—many of which I spotted during a brief walk today. The area was alive with birders and photographers eager to catch glimpses of these travelers pausing on their journey. The park also offers well-maintained bike trails and ample parking.

(Google 번역 제공) 도시의 혼란스러운 분위기 속에서 정말 멋진 휴식을 취하실 수 있습니다. 놀고, 피크닉을 하고, 어울릴 수 있는 야외 공간이 두 군데 있고 가장 좋은 산책로도 있습니다. 하이킹 중에 친근한 사슴을 만날 수도 있습니다. 공간은 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 여기에서 하이킹을 가보는 것을 꼭 추천합니다. (원문) Such a wonderful respite amidst the chaotic atmosphere of the city. There’s a couple of open field areas where you can play, picnic, hang out and there are also trails which is the best part. You might even encounter some friendly deer on your hike. The spaces are clean and well maintained. Definitely recommend going on a hike here.

(Google 번역 제공) 도시 한가운데 자리한 아름다운 자연의 오아시스인 이 공원은 물가를 따라 구불구불 이어지는 아름다운 숲길을 자랑하며, 도심의 번잡함에서 벗어나 평화로운 휴식을 선사합니다. 봄에는 특히 휘파람새와 같은 철새를 관찰하고자 하는 조류 관찰자들의 천국으로 변합니다. 짧은 산책만으로도 다양한 새들을 보고 들을 수 있어 자연을 사랑하는 사람들에게 특히 만족스러운 경험을 선사합니다. 고속도로와 주택가에 가까워 일부 구간에서는 차량 소음이 들릴 수 있지만, 전체적인 분위기는 여전히 고요하고 상쾌합니다. 산책로, 물가 풍경, 그리고 야생 동물이 어우러져 편리한 위치에 있으면서도 마치 휴양지에 온 듯한 느낌을 선사합니다. 하이킹, 조류 관찰, 또는 단순히 야외에서 시간을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) A stunning natural oasis right in the city, this park offers beautiful wooded trails that wind along the water, creating a peaceful escape from the urban surroundings. In spring, it becomes a paradise for birdwatchers, especially those eager to spot migratory species like warblers. Even during a short walk, you’re likely to see and hear a wonderful variety of birds, making it an especially rewarding visit for nature lovers. While it’s close to the expressway and residential areas—meaning you might catch the hum of traffic in some spots—the overall atmosphere is still tranquil and refreshing. The mix of trails, water views, and wildlife creates a space that feels like a retreat while still being conveniently located. A great place for hiking, birdwatching, or simply enjoying some time outdoors.

(Google 번역 제공) 방금 이곳을 발견했어요. 한두 시간 정도 쉬어가기 좋은 정말 아름답고 고요한 곳이에요. (원문) I just discovered this place. Really a beautiful, serene place to escape to for an hour or two.

(Google 번역 제공) 우리는 여기 산책하러 가는 걸 좋아해요. 평소에는 괜찮지만 사람이 많이 다니는 길에는 깨진 유리가 많아서 조심하라고 하셨습니다. 일부 장소는 매우 좋고 편안합니다. 우리는 우리가 보게 되는 녹지와 야생동물을 좋아합니다. (원문) We love going here for a walk. It's normally nice but there is a lot of broken glass on the most traveled paths so you gave to be careful. Some spots are very nice and relaxing. We love the greenry and the wildlife we get to see.

(Google 번역 제공) 이번 여행은 정말 놀라웠어요! Fullersburg Woods와 자연 박물관은 굉장했습니다. 우리 아이들과 저는 섬을 탐험하면서 많은 물고기와 개구리를 보았고, 먹는 사슴으로부터 약 5피트 떨어진 곳에 있었습니다! 그런 다음 우리는 자연 센터에 갔는데 우리 아이들은 그곳에서 몇 시간 동안 놀 수 있었을 것입니다. 우리는 그곳에서 동물들을 보면서 약 한 시간을 보냈고 그들은 또한 모든 상호 작용 영역을 가지고 놀았습니다. 나는 즐거운 하루를 즐기기 위해 이곳에 가는 것을 강력히 추천합니다! (원문) This trip was amazing! Fullersburg Woods and the nature museum were awesome. My kids and I explored the island and saw a lot of fish, frogs, and we were about 5 feet from a deer eating! Then we went to the nature center and my kids could have played there for a few hours. We spent about an hour there looking at the animals and they also played with all the interactive areas. I would definitely highly recommend going here to enjoy a great day of fun!

(Google 번역 제공) 잘 관리된 아름다운 공원으로, 훌륭한 하이킹 코스도 갖추고 있습니다. (원문) Well- maintained, beautiful park with terrific hiking trails.

(Google 번역 제공) 듀페이지는 이 공원과 아름다운 산책로를 만드는 데 정말 훌륭한 일을 해냈어요! (원문) DuPage has done an excellent job with this park and beautiful walking trails!

(Google 번역 제공) 이 사진은 거의 1년 전인 2022년 7월에 촬영되었습니다. 최근에 가본 적은 없지만 확실히 고요한 곳이에요. 여기에 두 번 이상 왔습니다. 걷고, 달리고, 자전거를 탈 수 있는 아름다운 길이 있습니다. 경치 좋은 전망은 명상적입니다. 오전 10시 이전에만 갔어요. 나는 레스토랑이 열려 있는 것처럼 보이는 것을 본 적이 없습니다. 그것은 항상 나에게 버려진 것처럼 보였습니다. 하지만 정면에서 멀리 떨어져 있어 방해가 되지는 않습니다. 경험의 가치를 빼앗지 않습니다. 공중화장실 치고는 화장실이 나쁘지 않습니다. 지금까지 갈 때마다 냄새가 나지 않았어요. 충분한 주차 공간. 아침은 바쁘지 않은 것 같습니다. 트레일은 최소 1마일~2마일입니다. 해당 지역 출신이 아니라면 여행할 가치가 있습니다. (원문) These photos were taken July 2022, almost a year ago. I haven’t been back recently, but definitely a serene place. Been here more than once. It has a beautiful path to walk, run, bicycle. The scenic view is meditative. I’ve only gone in the mornings before 10am. I’ve never seen what looks to be a restaurant open. It always looked abandoned to me. But it’s away from front view so it’s not distracting. It does not take away from the value of the experience. The restrooms aren’t bad for a public outdoor restroom. It did not smell every time I’ve been there so far. Enough parking space. Mornings seems not busy. The trail is at least a mile-2 miles. Worth the trip if you’re not from the area.

(Google 번역 제공) 번화한 동네 한가운데에 있는 멋진 산책로! 지역 주민과 모두에게 축복이 됩니다. 쉽고 좋은 접근 도로. 숲, 작은 호수, 심지어 사슴까지 자연 속을 걷는다! 여름에는 더위를 느끼지 못할 것입니다. 다양한 길이의 여러 트레일. 트레일은 대부분 평평하며 모든 사람에게 적합합니다. 다양한 회전에 있는 트레일 색상 코딩 포스트는 누구도 트랙을 잃지 않도록 할 것입니다! 중소 규모 그룹에 적합한 피크닉 테이블. 트레일 전체에 정보 게시판이 있고 탐사 센터는 모든 사람에게 교육을 제공합니다. (원문) Nice walking trail in the middle of the busy neighborhood ! It's a blessing to the locals and everyone. Easy and good approach roads. Walking through the nature - woods, small lake and even the deers ! One will not feel the heat during summer days. Multiple trails of various lengths. The trails are mostly flat and are suitable for everyone. The trail color coding post at various turns will never let anyone lose the track ! Picnic tables suitable for small and medium strength groups. The information boards all along the trail and the exploration center is keeping everyone educated.

(Google 번역 제공) 좋아요. 걷기 편했어요. 가장 큰 문제는 쓰레기통이나 물놀이 공간이 없다는 거였어요. (원문) Nice. Easy walk. Biggest issue was no garbage cans or water spaces

(Google 번역 제공) 웨딩 사진을 찍기에 좋은 아름다운 숲 보호구역입니다. 플랫 브리지는 주차장에서 가까운 거리에 다양한 사진을 찍을 수 있는 산책로가 몇 개나 있어 멋진 장소였습니다. 듀페이지 카운티의 모든 숲 보호구역에서 사진을 찍으려면 사진 허가증이 필요합니다. (원문) Beautiful forest preserve for wedding photos. The Flat bridge was a nice location surrounded by a few paths for a variety of photos backdrops in a short distance from the parking lot. keep in mind a photo permit is required for photos in all dupage county forest preserves.

(Google 번역 제공) 조류 관찰자라면 여기 꼭 가보세요. 붉은어깨매를 비롯해 여러 종을 봤어요! 정말 아름답고 고요한 곳이에요... 쓰레기 냄새만 빼면요. 이 지역에 공장과 매립지 때문에 냄새가 좀 나긴 하지만요! 그래도 자전거 도로는 넉넉해요! (원문) If you are a birder, then I recommend coming here. We saw several different species including a red shouldered hawk! Such a beautiful and serene place.....minus the garbage smell. Due to the industrial plants and possible landfills in the area, it stinks! Plenty of biking paths though!

(Google 번역 제공) 자전거 타기 좋아하는 사람들에게는 정말 재미있는 공원이에요. 아들은 트레일에서 정말 즐거워했어요. 정말 좋아요. (원문) Un parque muy entretenido para los que les gusta hacer bici, mi hijo fue muy feliz en sus pistas. Es muy agradable

(Google 번역 제공) 시카고의 매우 멋진 자연 지역. 조류 관찰에 좋습니다. 초원으로 뒤덮인 오래된 매립지, 일부 작은 호수 지역, BMX 트랙이 있습니다. 진드기 조심하세요, 방문 후 2개 발견했습니다. 앞에 있는 사람들이 드래그 경주를 하면 통과할 수 있습니다. 차들이 줄을 서 있으면 차가 갈 때까지 기다려야 합니다. (원문) Very nice natural area in Chicago. Good for bird watching. There is an old landfill that is covered in grassland, some small lake areas, and bmx tracks. Be careful of ticks, I found 2 after visiting. The people drag racing in front will let you through. If there are cars lined up you just have to wait for them to go.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 최고였어요! 냄새가 너무 심해서 별 네 개를 줬어요. 매립지 슈퍼펀드 부지 위에 지어져서 그런 건지, 아니면 습지에서 나는 냄새인지는 잘 모르겠지만, 그래도 이곳을 즐기는 데는 지장이 없을 만큼은 좋았어요. 냄새는 계속 나는 건 아니었지만, 바람에 실려 가끔씩 나더라고요. 스케이트보드, 자전거, 스쿠터를 타고 8살 생일 파티에 갔었는데, 헬멧은 무료로 대여해 줬어요. 자전거 대여는 유료예요. 워낙 넓은 곳이라 트레일과 경사로 등이 잘 갖춰져 있어서 모험심 넘치는 남자아이들이 몇 시간씩 신나게 놀 수 있었어요. (원문) This place was amazing! I gave it four stars because it smells bad though. Not sure if the smell was because it is built on top of a landfill super fund site or if the funk was coming off of a marshy area but it obviously was not enough to undermine my general enjoyment of the place. The smell was not constant but came on the wind here and there Attended an 8yo birthday party with skateboards bikes and scooters. We were able to rent helmets for free. Renting bikes cost money. It's a very large area with trails and ramps etc to keep an adventurous crowd of boys happy for several hours

(Google 번역 제공) 모든 종류의 사이클링을 즐기기에 완벽한 장소입니다! 펌프 트랙, 산악자전거, CX, 포장도로 등 모든 것을 갖추고 있습니다! (원문) Great venue for all types of cycling! Pump track, mtb, CX, paved trails, they've got it all!

(Google 번역 제공) 휠체어를 굴리고, 탐험하고, 단순히 야외 활동을 즐기는 데 적합합니다. 우리 친구들은 길이 우리를 다른 트랙으로 데려가는 동안 스케이트보더와 오프로드 사이클리스트를 보는 것을 즐겼습니다. 포장된 길은 넓고 매끄러웠다. 다음번에는 핸드사이클을 가지고 와서 식사 장소에서 피크닉을 할 예정입니다. 어쩌면 우리 미래에도 캠핑이 일어날 것 같습니다. 반려견 친화적인지, 욕실에 휠체어 접근이 가능한지 잘 모르겠습니다. 다음 방문 후에 업데이트하겠습니다. (원문) Great for wheelchair rolling, exploring and simply enjoying the outdoors. My guys enjoyed watching the skateboarders and off-road cyclists as the path took us around the different tracks. The paved paths are wide and smooth. We will be bringing our hand cycles next time and picnicking at the eating area. It looks like camping maybe in our future too. Not sure if it's dog friendly or how wheelchair accessible the bathrooms are. I will update after our next visit.

(Google 번역 제공) 멋진 산책로와 자전거 도로가 있어요. 초보자와 전문가 모두 스턴트맨을 할 수 있는 트레일도 있고요. 일부 구역에서는 텐트와 바비큐를 설치할 수 있고, 필드 하우스 안에는 깨끗하고 쾌적한 화장실과 자판기가 있어요. 가족과 함께 즐거운 하루를 보내며 휴식을 취하기에 좋은 곳이에요. (원문) Awsome walking trails and bike tracks. They have trails for beginners and experts to do stunts on. You can put up your tent and bbq in some areas and they have nice clean bathrooms and vending machines inside the field house. This is a nice place to come and relax with the family for a nice day out.

(Google 번역 제공) 트레일은 명확하게 표시되어 있으며, 노란색은 자갈길이고 잘 관리되어 있으며, 경사가 심하고 흥미로운 구간이 있습니다. 스왈로 클리프 계단을 오르면 노란색과 갈색 트레일을 이용할 수 있습니다. 이곳은 운동과 트레이닝을 하는 사람들로 매우 붐비는 곳이지만, 계단은 훌륭한 운동이 됩니다. 트레일 시스템은 매우 넓고, 노란색, 갈색, 빨간색 트레일로 이동할 수 있는 여러 주차장이 여러 곳에 있습니다. 추천합니다! (원문) Trails are clearly marked, yellow is gravel and well maintained, areas of incline and interest. You can hit the yellow and brown trail after climbing the swallow cliff stairs- this is a highly congested area of people working out and training, the stairs are a great workout. The trail system is huge and there’s multiple parking lots where you can jump onto the yellow and brown and red trails at different points, I recommend it!

(Google 번역 제공) 처음 와봤는데 정말 좋았어요. 숲길을 따라 자전거를 탔는데, 산책로가 좋았고 평화로운 분위기가 정말 만족스러웠어요. 주차도 편하고 화장실도 깨끗했어요. 피크닉하기에도 좋은 곳이에요. (원문) My first time here and it was amazing. I went bike riding thru the wood. Trails were good and the peaceful atmosphere was so satisfying. Parking was easy and clean restrooms available. Great place to have a picnic

(Google 번역 제공) 훌륭한 트레일 시스템을 갖춘 멋진 삼림 보호구역입니다. 끝없이 이어지는 트레일은 훌륭한 상태를 유지했고, 곳곳에 트레일 표지판도 잘 되어 있었습니다. 노란색 트레일을 하이킹했는데 길이가 8마일(약 12.6km)이 조금 넘었습니다. 하이킹, 자전거 타기, 달리기를 더 짧게 또는 길게 하고 싶다면 다양한 루트를 이용할 수 있습니다. (원문) Awesome Forest Preserve with a great trail system. The miles and miles of trails were in outstanding condition with good trail markers along the way. I hiked the yellow trail and it was a little over 8 miles in length. There's numerous routes you can take if you want to shorten or lengthen your hike, bike ride, or run.

(Google 번역 제공) 자연과 운동을 즐기기에 너무 좋은 곳입니다. 여기를 통해 연결되는 산책로가 너무 많습니다. (원문) Such a great place to enjoy yourself in nature and exercise. So many trails that connect through here.

(Google 번역 제공) 이 지역이 인기 있는 데에는 이유가 있습니다. 산책로는 아름답고 잘 관리되어 있습니다. 약간의 언덕을 오르락내리락합니다. 다리 몇 개. 많은 개울. 나는 그 기수가 탄 아름다운 말을 보았습니다. 아 그리고 블루제이! 정말 멋있었어요. 습하거나 비가 내린 후에는 모기에 대비하세요. 다른 사람들이 말했듯이, 어떤 날은 다른 날보다 말똥이 더 많지만 일반적으로 귀찮지는 않습니다. 자전거는 많지 않으며 주로 조깅하는 사람과 걷는 사람이 많습니다. 계단. 석회암 계단입니다. 예전에는 그 계단을 없애버릴 뻔했어요. 이제 한 번만 올라가다 거의 죽을 뻔했습니다. 그러나 이것이 계단의 정말 멋진 점입니다. 모든 사람은 자신이 이루고 있는 개인적인 목표가 무엇이든 간에 자신을 밀어붙이고 어떠한 판단도 하지 않습니다. 그것은 무언의 존중과 이해와 같습니다. 그들은 훌륭한 운동 핫스팟입니다. 여기에는 모두를 위한 무언가가 있습니다. 강렬한 운동을 위해 계단을 이용하거나 산책로를 따라 산책(또는 조깅)을 즐길 수 있습니다. 아 그리고 명심하세요. 개는 산책로에 들어갈 수 있지만 계단에는 들어갈 수 없습니다. 북쪽 주차장(RT 83)에 주차 공간이 많으며 최근에는 카페 Pavillion을 추가했습니다. 영업 시간은 잘 모르겠습니다. 부지에는 항상 잘 관리되는 Porta John's 2개가 있습니다. 내 작은 방광은 그것에 대해 감사합니다. 제비 절벽에서 이 ​​트레일을 적극 추천합니다. (원문) This area is popular for a reason. The trails are beautiful and well kept. Ups and down on slight hills. A few bridges. Lots of creeks. I saw a gorgeous horse with its rider. Oh and a blue Jay! That was cool. When it's humid or after a rain just be prepared for mosquitoes. Like others said, some days there's more horse poop then others but usually not bothersome. Not too many bikes, mostly joggers and walkers. The stairs. The limestone stairs. Back in the day I'd kill those stairs. Now I almost died going up only once. But that's the really cool thing about the stairs - everyone is pushing themselves for whatever personal goals they're on and there's never any judging. It's like an unspoken respect and understanding. They are a wonderful exercise hot spot. So there's really something here for everyone. You can stick to the stairs for an intense workout or enjoy the trails for a walk (or jog). Oh and keep in mind, Dogs allowed on the trails but not on the stairs. Plenty of parking in the north lot (off rt 83) plus they recently added a cafe Pavillion- though I'm unsure of the hours. There are 2 Porta John's at the lot as well that are always well kept. My small bladder is grateful for that. Highly recommend these trails at swallow cliff.

(Google 번역 제공) 산책로는 매우 훌륭하고 넓습니다. 때때로 말 배설물을 발견합니다 🙂. 계단은 운동하기에는 좋은데, 토요일 오전에 방문했을 때는 제 입맛에는 좀 붐비고 마스크를 쓴 사람도 거의 없었습니다. (원문) The trails are very nice and expansive. You do find horse droppings from time to time 🙂. The stairs are great for exercise, but when we visited on a Saturday morning, they were a bit to crowded for my taste and too few people were wearing face masks.

(Google 번역 제공) 이 트레일과 계단을 10/10으로 추천합니다! 일년 내내 아름다운 경치를 자랑하며, 짧고 긴 산책/달리기/자전거 타기 등 다양한 즐길 거리가 있습니다. 아이와 유모차의 종류에 따라 이용 가능한 옵션도 있지만, 오르막길이 울퉁불퉁하고 때로는 진흙탕이 될 수 있습니다. 또한 언덕이 많으니 안전을 위해 유모차 끈을 꼭 챙기세요. 저도 개인 운동 때문에 이곳에 왔습니다. 계단은 야외 활동을 좋아하는 사람에게 근력 운동과 유산소 운동에 좋은 선택입니다. 계절과 날짜에 따라 부분적으로 그늘이 드리워지지만, 물을 충분히 챙기세요! 아기를 위한 옵션을 찾고 있다면, 저는 아기를 캐리어와 배낭에 넣고 몇 시간 동안 트레일을 돌아다녔습니다(계단에서 한두 바퀴 돌아보기도 했습니다). 계획을 세우는 것이 중요하지만, 언덕길에서 땀을 많이 흘리기 때문에 물을 충분히 챙기는 것이 좋습니다. 많은 트레일에서 목줄 착용이 허용됩니다! (원문) 10/10 recommend these trails and the stairs! Beautiful any time of year and so many options for short and long walks/runs/bike rides. Depending on your child(ren) and stroller, it's definitely an option to use it though the ride is bumpy and sometimes muddy. Also very hilly, so be sure to bring a stroller strap for safety. I've been here for personal fitness, too. The stairs are a good strength and cardio option for someone who likes being active outdoors. They are partially shaded, depending on the time of year and day, but be sure to bring plenty of water! If you're looking for an option for your baby, I've brought mine here in a carrier and backpack and we've wandered the trails for hours (and took a turn or two on the stairs). It takes some planning, but again, be sure to bring plenty of water as the hills can bring on a good sweat. Many trails also allow leashed dogs, too!

(Google 번역 제공) 수많은 열린 공간이 있는 멋진 트레일. 주요 산책로는 잘 알려져 있으며 포장된 산책로에서 벗어나 숲을 통과할 수 있는 짧은 산책로도 있습니다. 양쪽 끝에는 주차 공간이 많이 있습니다. 아마도 이 트레일은 Metra 역 주차장 바로 북쪽의 Forest Glen 인근 지역에서 시작하는 것이 가장 좋습니다. 이곳은 시카고 북서쪽 끝에 있는 숨겨진 보석입니다. 트레일은 시카고 강을 따라 구불구불한 길을 따라가며 블루스타 트레일과 연결되며, 그 트레일은 콜드웰 숲을 지나 식물원까지 이어집니다. 자전거를 타는 사람들은 물론, 걷거나 뛰는 사람들을 위한 공간도 넉넉합니다. (원문) Great trail with tons of open space. The main walking trail is well identified, and there also are some shorter trails that you can take off the paved walking trail through the woods. There is plenty of parking on either end. It is probably best to start this Trail at the Forest Glen neighborhood area just north of the Metra station parking lot. This is a Hidden Gem of the far Northwest side of Chicago. The trail takes a winding path along Chicago River and is connected to the blue star trail and that trail continues through Caldwell woods and goes all the way up to the botanic gardens. There is plenty of space for bicycle riders as well as for those that are walking or running.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 자전거, 산책, 달리기 코스입니다. 숲, 초원, 구불구불한 강으로 둘러싸인 것을 좋아합니다. (원문) Well maintained bike, walk and run trail. Love to be surrounded by woods, prairie and winding river.

(Google 번역 제공) 최근에 이 길을 우연히 발견했는데, 정말 좋아합니다. 다른 분들 말씀대로 관리가 잘 되어있습니다. 나는 강의 풍경, 가장자리를 따라 핀 야생화, 무작위로 배치된 배트 박스를 좋아합니다. 아주 멋지다. (원문) Recently stumbled onto this trail, and I love it. It is well maintained, as others have said. I like the views of the river, the wildflowers along the edge, and the random bat boxes. Very cool.

작지만 일본정원의 분위기를 나타내고 있다. 며칠간 비가 많이 와서 한두곤데 길이 물에 잠겼다. 가볼만한 곳이나 매우 아름답지는 않다.

(Google 번역 제공) 시카고에 있는 이 일본식 정원은 평화롭고 아름답게 관리된 곳으로, 조용히 산책하며 자연을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 하지만 제가 방문했을 때는 사람이 너무 많아서 여유롭게 시간을 보내기가 어려웠고, 결국 더 오래 머물지 못하고 서둘러 돌아가야 했습니다. 고요한 분위기는 별 세 개였지만, 인파 때문에 제대로 된 경험을 할 수 없었습니다... (원문) This Japanese garden is a peaceful and beautifully maintained spot in Chicago, perfect for a quiet stroll and enjoying nature. However, it got crowded during my visit, which made it less relaxing and I ended up having to rush back instead of lingering longer. Three stars for the tranquil setting, but the crowds took away from the experience...

(Google 번역 제공) 경치도 좋고 음식도 괜찮았습니다. 우리는 창가 옆에 앉아 해변을 바라보는 것이 숨이 막힐 정도로 아름다웠습니다. 게다리는 맛있었으나 새우가 조금 짠 편이었습니다. 대기 직원은 효율적이었습니다. (원문) Nice scenery and food was ok. We sat next to the windows and looking out on the beach was breathtaking. Crab legs were good but the shrimp was a little salty. Wait staff was efficient.

(Google 번역 제공) 피닉스 가든에 완전히 매료되었어요. 시카고 한복판에서 숨겨진 세계로 들어온 것 같은 느낌이었어요. 너무나 평화롭고 아름다웠어요. 마치 작은 마법의 주머니 같았죠. 하루 종일 있어도 좋을 것 같았어요. 잠시 고요함을 느끼고 싶거나 자연의 아름다움에 푹 빠지고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳이에요. 새들이 정말 많았어요 (학도 보고 검은머리해오라기까지 봤어요!). 물속에서는 잉어가 헤엄치고 있었어요. 정말 도시에서 잠시 벗어나 온 것 같은 느낌이었어요. (원문) I was absolutely blown away by the Garden of the Phoenix. It feels like stepping into a hidden world right in the middle of Chicago. So peaceful, so beautiful — like a little pocket of magic. I could’ve stayed there all day. A must-visit if you need a moment of calm or just want to be surrounded by nature’s beauty. There were tons of birds (I saw cranes and even a Black-crowned Night Heron!), plus koi swimming around in the water. It really felt like a little escape from the city.

(Google 번역 제공) 꼭 가봐야 할 곳이에요. 근처에 편리한 주차장이 있어요. 정원은 아름답고 평화로워요. 과학산업박물관과 오바마 도서관의 멋진 전망도 볼 수 있어요. 주변 공원/산책로에는 아름다운 토종 식물들이 있어요. (원문) A must see. Convenient parking lot close by. The garden is beautiful, peaceful. Nice views of the Museum of Science and Industry and the Obama Library. Lovely native plants in the surrounding park/trails.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 아름다웠고 그리핀 과학 박물관에서 걸어서 5분밖에 안 걸렸어요. GPS는 신경 쓰지 마세요!!! 트레일을 따라가면 피닉스 정원이 나오는데, 바로 여기가 당신이 가고 싶은 곳이에요! GPS가 주차장까지 안내해 줍니다. 잭슨 공원을 쭉 걸어갔는데, 더 있을 거라고 생각했는데 없었어요. 다시 트레킹을 하며 공원을 둘러보니 정말 아름다웠어요!! 관리가 잘 되어 있고 조용해서 좋았어요. 거기서 택시를 잡으신다면 박물관으로 돌아가시는 걸 추천해요. GPS가 좀 불안정해서 택시 기사가 공원 반대편에 있는 저희를 찾는 데 애를 먹었어요. (원문) This place was beautiful and just a short 5 minute walk from the Griffin Science museum. Don't listen to your gps!!! On the trial you will find the garden of the Phoenix.....this is where you wanna be! The gps takes you to the parking lot. We walked all the way through Jackson park expecting there to be more and there was not. Once we trekked back and explored the park it was beautiful!! It is well maintained and so quiet. If you are hailing a taxi from there make sure you go back by the museum. The gps is a little wonky and our cab driver had a hard time finding us because it placed us on the other side of the park.

(Google 번역 제공) 호수 근처에 있는 아담하고 아늑한 공간이에요. 정원 한가운데에는 연못과 폭포가 있고요. 더위를 피할 수 있는 지붕 있는 데크도 있어요. (원문) It's a nice small area close to the lake, and a pond plus waterfall in the middle of it the garden. There is a covered deck to get out of the heat as well.

(Google 번역 제공) 아침에 산책하기 좋은 곳이며 멋진 조각품도 감상할 수 있습니다. (원문) Lovely place to walk in the morning with cool sculptures to check out

(Google 번역 제공) 산책이나 자전거 타기에 아주 좋은 곳입니다. 조각품들은 시각적으로 매력적이고 생각을 자극합니다. (원문) This a delightful place for walking or cycling. The sculptures are visually appealing and thought provoking.

(Google 번역 제공) 이곳은 다양한 형태의 조각품을 무료로 볼 수 있는 좋은 장소입니다. 각 예술 작품은 고유하며 셀프 가이드 앱을 사용합니다. 훌륭하게 작동합니다. 개를 산책시킬 수 있고 많은 사람들이 산책을 합니다. 저도 그랬고 그는 그것을 좋아했습니다. 쓰레기를 버리지 마세요. 사용할 수 있는 쓰레기통이 많습니다. 세상을 🗺 깨끗하게 유지하세요. (원문) This is a great place to see many different forms of sculpture and its free, each art piece is unique and using the self guided app. Works great, you can walk your dog, many do, I did and he loved it. Please don't litter there are many trash cans available keep the world 🗺 clean.

(Google 번역 제공) 강을 따라 걷기, 달리기, 자전거 타기에 좋은 안전하고 좋은 산책로가 있습니다. (원문) Nice and safe trail along the river for walking, running or biking.

(Google 번역 제공) 숨 쉬고 명상할 수 있는 탁 트인 공간이 많아요. 생각을 자극하는 흥미로운 예술 작품들도 있고요. 제가 일리노이에서 가장 좋아하는 자전거 도로 중 하나예요. 양방향으로 몇 마일이나 달릴 수 있어요. 북쪽으로는 그린베이까지, 남쪽으로는 로렌스 애비뉴를 지나요. 즐거운 시간 보내세요! (원문) Lots of open space to breath and meditate. Some interesting thought provoking art as well. One of my favorite bike routes in Illinois & can be followed for many miles in both directions. North to Green Bay & South past Lawrence ave. Enjoy!

(Google 번역 제공) 길을 따라 조각품이 있는 아름다운 2마일 걷기/자전거 도로입니다. 운전하는 것조차도 대접입니다. 가이드 투어 일정과 작품에 대한 정보를 얻기 위해 다운로드할 수 있는 앱이 있습니다. 공공 예술에 대한 시카고랜드의 헌신을 보여주는 또 다른 훌륭한 예입니다. (원문) Beautiful two mile walking/biking path with sculptures along the way. Even driving by is a treat. There’s a guided tour schedule and an app you can download to get information on the artwork. Another great example of chicagoland’s commitment to public art.

(Google 번역 제공) 길을 따라 흥미로운 조각품이 있어 산책이나 자전거 타기에 좋은 장소입니다. 아름다운 수양버들나무. (원문) Great place for a walk or bike ride with interesting sculptures along the way. Beautiful weeping willow trees.

(Google 번역 제공) 걷거나 자전거를 타기에 좋은 곳입니다. 특히 교통 소음이 없을 때 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. 사계절 모두 아름답습니다. (원문) Great place to walk or bike. Beautiful scenery especially when away from noise of traffic. Beautiful all seasons.

(Google 번역 제공) 나무와 자연이 가득한 정말 아름다운 지역이에요. 자전거, 산책, 승마까지 즐길 수 있는 다양한 트레일이 있어요! 공원은 반려견 동반도 가능하고 화장실과 식수대도 있어요. 모임을 열거나 조용히 하이킹을 즐기기에도 좋아요. (원문) Really nice area full of trees and nature, multi trails for both bikers walkers even horseback riders! The park is dog friendly as well and has bathrooms and water fountains. You can definitely host like a get-together there or just go to have a nice quiet hike.

(Google 번역 제공) 낙엽으로 뒤덮인 숲길이 매력적일 땐 평온함을 탐색해야 하는데... 이때는 진흙 때문에 사람이 심하게 넘어질 수 있기 때문에 발걸음을 옮길 때 정말 조심해야 한다. 😂 하하~그렇습니다! 나야! Harms Woods의 지류를 따라 숲에 떨어지는 것은 참으로 놀라운 일입니다! 어쩔 수 없이 손에 묻은 진흙을 씻어내러 강에 갔습니다. 옷도 신경쓰지 않고 진흙을 집으로 가져갔습니다. 이 아름다운 자연보호구역이 왜 이렇게 가을이고 매력적이라고 ​​생각하시나요? 😅 주거지역과 멀지 않아 교통이 모든 방향에서 편리합니다. 사람들은 피크닉, 조깅, 자전거 타기, 하이킹을 즐기거나 애완동물을 이곳에서 마음껏 뛰어놀 수 있도록 공원에 가까이 접근할 수 있습니다. 예! 이곳의 모든 것이 너무 평화롭기 때문에 다음번에는 여기로 피크닉을 오셔서 더 오래 앉아 계실 것을 제안합니다. 😊 (원문) 當落葉鋪滿的樹林小徑，如此吸引人，你非得一探幽靜...這時候真的要小心你的足下，爛泥巴可會讓人重重的摔一大跤。😂 哈哈~是啊！是我啦！在 Harms Woods 支流河畔的樹林裡摔一大跤啊！只好到河邊洗去雙手的爛泥巴，至於衣服就不管了，就把爛泥巴帶回家，誰叫這美麗的自然保護公園如此秋光、魅力四射。😅 因為距離居住社區不遠，四面交通便利。人們可以近距離的進入公園野餐、慢跑、騎自行車、健行散步或讓寵物在這裡奔放。 是啊！這裡一切如此祥和，建議下次也來這裡野餐，可以坐久一點。😊

(Google 번역 제공) 라이트 형제 이전부터 다양한 전시 비행기, 프로토타입, 우주 왕복선 및 에어포스원(Air Force One)을 포함한 일부 항공기 내부 투어에 이르기까지 항공 및 항공 역사에 대한 여러분의 갈증을 만족시켜줄 놀라운 궁전입니다. 입장료는 무료이지만 자세한 지도를 포함하여 기부가 가능합니다. 즐기다!! (원문) It's amazing palace to satisfy your hunger about aviation and aviation history, from before Wright brothers to various war time planes, prototypes, space shuttle and tours inside in some of the them including Air Force One. Entrance is free but donations can be made including for the detailed map. Enjoy!!

(Google 번역 제공) Harms Woods는 일련의 산림 보호 구역 중 하나의 산림 보호 구역입니다. 여기에서 식물원까지 자전거를 타거나 걸어갈 수 있습니다. 화창한 날에는 혼잡할 수 있습니다. 비구체 경로는 일반적으로 빈도가 낮습니다. 사슴과 다른 야생 동물을 볼 수 있습니다. (원문) Harms Woods is one forest preserve in a chain of forest preserves. You can bike or walk to the Botanical Gardens from here. It can get crowded on sunny days. The non concrete paths are usually less frequented. You can catch sight of deer and other wildlife.

(Google 번역 제공) 우리는 Cook 카운티 산림 보존 네트워크의 일부인 이 열린 공간을 좋아합니다. 여기 harms woods에는 피크닉 벤치가 많이 있고 누군가가 나가서 자연을 즐길 수 있는 주차 공간도 많이 있습니다. 이곳을 통과하는 자전거길은 밀워키와 데본에서 시작하여 시카고 식물원까지 이어지는 블루스타의 일부입니다. (원문) We love this open area as part of the Cook county forest preserves Network. Here at harms woods there are plenty of picnic benches and plenty of places to park someone can get out and enjoy nature. The bike trail that passes through here is part of the blue star which begins at Milwaukee and Devon and goes all the way up to the Chicago botanic Gardens.

(Google 번역 제공) 자전거 도로, 산책로, 아이들이 뛰어놀 수 있는 상상력의 세계가 있는 멋진 숲이 우거진 지역입니다. (원문) Wonderful wooded area with bike paths, walking trails, and a universe of imagination for kids to frolic in.

(Google 번역 제공) 훌륭한 자연 센터지만 실내 동물은 없습니다. 화장실은 깨끗합니다. 도보로 약 0.8km 정도 걸어가면 됩니다. 야외 연못에는 물고기와 오리가 있고, 무료 주차장과 아이들을 위한 멋진 놀이터가 있습니다. (원문) Great nature center, no indoor animals tho. Clean restrooms. About a 1/2 mile walk tho , pond with fish and ducks outdoors, free parking and cool playground for kids

(Google 번역 제공) "최근 에밀리 오크스 자연 센터를 방문했는데 정말 아름다웠어요! 숲은 평화롭고 고요했고, 무성한 푸른 나무와 연못이 고요한 분위기를 더해 주었습니다. 주변 환경이 정말 아름다워서 휴식을 취하고 자연과 교감하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다." (원문) "I recently visited the Emily Oaks nature Center and it was absolutely beautiful! The forest was peaceful and serene, with lush greenery and a pond adding to the tranquil atmosphere. The surroundings were really lovely, making it a perfect spot to unwind and connect with nature."

(Google 번역 제공) 걷기, 산책, 자연 속에서 놀기에는 물론 아이들에게도 좋은 장소입니다. 아이들에게 자연에 대해 가르칠 수 있는 수업이 있습니다. (원문) A great place for walking, strolling and being in the nature as well as for kids too. They have classes for kids to teach about nature.

(Google 번역 제공) 빠르게 산책하기에 좋습니다. 직원들이 진행하는 프로그램은 놀랍습니다! 재미있는 놀이터와 나무! (원문) Good for a quick walkabout. The programs held by the staff are phenomenal! Fun playground and trees!

(Google 번역 제공) 나는 별 5개를 주지 않을 것 같다. 나는 수년간 에밀리 귀리를 좋아합니다. 방금 딸을 위한 브라이덜 샤워를 했는데, 기대했던 것 이상이었습니다. 멋진 강/연못을 볼 수 있는 외부 발코니로 통하는 문이 있는 벽난로실이 있었습니다. 거기에서 일했던 여성들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 감사합니다. 사람들이 방을 볼 수 있고 필요에 따라 방을 어떻게 장식할 수 있는지 사진 몇 장을 첨부했습니다. (원문) I dont give 5 stars likely. I love emily oats for years. I just had a bridal shower for my daughter and it was beyond what I expected. We had the fireplace room which had doors to the outside balcony where you can see the nice river/pond. The women that worked there were so nice and helpful. Thank you. I've attached some pics so people can see the room and how u can decorate it for your needs..

(Google 번역 제공) 자연과 접촉할 수 있는 좋은 장소입니다. 그리 크지는 않지만 포장된 길과 뿌리덮개 길이 모두 있는 것이 특징입니다! 놀이터는 매우 붐볐지만 연못과 길은 그렇지 않았습니다. 포장된 길을 따라 약 0.25마일 정도입니다. 사랑스러운 장소! (원문) A great place to get in touch with nature. It is not very large but it features both a paved and mulch path! The playground was very busy but the pond and paths were not. It’s about 0.25 mile around the paved path. Lovely spot!

(Google 번역 제공) 우리 가족은 이곳에 와서 연못 주변 길을 따라 가거나 놀이터에서 노는 것을 좋아합니다. 스모어가 포함된 생일 파티를 즐기기에도 좋은 장소입니다(정말 맛있습니다). (원문) Our family loves coming here and going on the path around the pond and playing at the playground. It's also a good place for birthday parties, which often include s'mores (they are really yummy).

(Google 번역 제공) 주말에 쉬기 좋은 곳, (원문) A good place to rest on the weekend,

(Google 번역 제공) CalSag Woods는 훌륭한 운동이나 즐거운 산책을 즐길 수 있는 곳이며, 대자연의 아름다운 가을 단풍을 즐길 수 있는 곳입니다! (원문) CalSag Woods is a place for great workout or a pleasant walk and enjoy the beautifully Autumn tree leaves - Mother Nature !

(Google 번역 제공) 놀라운 트레일. 티슨스 우즈 입니다. (원문) Amazing trail. This is Teasons Woods.

(Google 번역 제공) 등산객을 위한 빙하 에스커 꼭대기 산책로(말이나 자전거는 이 취약한 길을 이용하면 안 됨)와 숲, 초원, 사바나를 통과하는 모든 바람을 통과할 수 있는 더 넓은 자갈길이 있습니다. (원문) Trails atop glacial eskers for hikers (no horses or bicycles should use these fragile paths) and a larger graveled path for all wind through forest, meadows, and savanna.

(Google 번역 제공) 운전해서 출근하던 중 안개로 인해 123번 도로에서 차례를 놓쳤습니다. 정말 예쁜 Preserve를 우연히 발견해서 다행이에요! (원문) I was driving to work and missed my turn on 123rd due to fog. Glad I did, stumbled upon this really pretty Preserve!

(Google 번역 제공) 규정된 불타오르는 소리와 개구리 합창 소리를 듣는 등 봄의 징조를 관찰하는 것은 정말 멋진 일이었습니다. (원문) It was wonderful to observe the signs of spring including prescribed burning and hearing the chorus frogs.

(Google 번역 제공) Cap Sauers와 Swallow 절벽 트레일 사이의 루프 북쪽 1/4과 녹색 트레일을 하이킹했습니다. 루프를 시작하려면 Teason Woods 주차장에 주차하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 임의의 지점으로 이동합니다. 그렇지 않으면 시카고 풍경을 위한 다소 언덕이 많은 아름다운 트레일이 있었는데, 이는 즐거운 놀라움이었습니다! 개 친화적. (원문) Hiked the green trail and the northern 1/4 of the loop between Cap Sauers & Swallow cliff trails. Would recommend parking at the Teason Woods parking lot to start the loop otherwise it takes you to a random spot. Otherwise, a beautiful rather hilly trail for Chicago landscape, which was a pleasant surprise! Dog friendly.

(Google 번역 제공) 그 해변은 매우 깨끗하고 자주 붐비지 않습니다. 트레일은 훌륭하고 정보를 제공하며 호숫가에 화덕이 있습니다. 훌륭한 전망. 작은 음식 장소도 좋습니다. (원문) That beach is very clean, and not often crowded. The trail is nice and informational, with fire pits on the lakeside. Great views. The little food place is good too.

(Google 번역 제공) 해변에 갔어요. 처음 가봤는데 중앙 뒤에 있는 줄 몰랐어요. 너무 아름다워서 조용해요. 거기 뒤에 있다는 걸 아는 사람이 별로 없어요. 너무 아름답고 조용해서 놀랬어요. 모두 비밀로 하자 (원문) I went to the beach it was my first time there I did not know it was behind the center it is so beautiful so quiet not a lot of people know it's back there I was surprised how beautiful it was and how quiet it was not crowded at all let's keep it a secret

(Google 번역 제공) 언제나 환영받는 휴양지입니다! 그리고 저는 이번 여름에 자연 보호구역 옆 레스토랑에서 라이브 음악이 연주되는 곳에 2번이나 가봤습니다. (원문) ALWAYS a welcome retreat! And I’ve also now been to 2 times this summer where there was also live music at the restaurant next to the nature sanctuary.

(Google 번역 제공) 사우스 쇼어 컨트리 클럽(이전 사우스 쇼어 컨트리 클럽)의 아름다운 부지에 위치한 사우스 쇼어 컨트리 클럽은 호수 앞 전망과 조용한 자연 지역을 갖추고 있어 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 평화로운 산책을 즐기며 경치를 감상해보세요. (원문) Situated in on the scenic grounds of the South Shore Cultural Center formerly the South Shore Country Club the lake front view an quiet nature area is a great place for a respite. Go there for a nice peaceful walk enjoy the views.

(Google 번역 제공) 저는 문화원 건너편에서 2년 정도 살았는데, 이번 주에 드디어 성지를 산책하게 되었습니다. 걷고 반성하기에 정말 아름다운 곳이었습니다. 완벽한 은신처. (원문) I have lived across from the cultural center for about 2 years, and we finally took a walk through the sanctuary this week. It was absolutely beautiful a great area to walk and reflect. Perfect hideaway.

(Google 번역 제공) 이 사랑스러운 장소를 탐험하고 모든 벌, 나비, 새들과 교감하기 위해 그곳에 가는 노력의 가치가 있습니다. (원문) Well worth the effort to get there to explore this lovely place and commune with all the bees and butterflies and birds.

(Google 번역 제공) 도시 최고의 해변과 자연 산책로 중 하나입니다. 시카고에서는 잊기 쉽습니다. 조류 관찰이나 자연과 함께 휴식을 취하기에 좋습니다. (원문) One of the best beaches and nature walks in the city. Very easy to forget your in Chicago. Excellent for bird watching or relaxing with nature.

(Google 번역 제공) 근처에 떠나면 산책하기 가장 좋은 곳 (원문) Best place for walk if you leave nearby

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서 새로운 산책로의 팬은 아닙니다. 트레일은 눈이 아플 정도의 건설을 보장할 만큼 자주 범람하지 않습니다. 아래에는 노숙자가 많을 것으로 예상됩니다. 그리고 나무가 그 위에 떨어지면 어떻게 될까요? 나무를 옮기기 전에 이제 건설 인력 전체를 불러 산책로를 수리해야 합니다. (원문) Not a fan of the new boardwalk to be honest. The trail doesn't flood often enough to warrant the construction of such an eye sore. Expect lots of homeless underneath. And what if a tree falls on it? Before you could just move the tree, now you have to get a whole construction crew to fix the boardwalk.

(Google 번역 제공) 멋진 트레일이지만 자전거를 탄 이상한 남자가 있어서 나를 매우 불편하게 만들었습니다. (원문) Cool trail, but there was a weird guy on a bike that made me super uncomfy

(Google 번역 제공) 하얏트 근처에 있는 산책하기 좋은 곳이에요. 새소리가 가득하고, 다람쥐들이 뛰어다니고, 심지어 제 앞길에는 사슴 한 마리가 어슬렁거리기도 했어요. (원문) This is a lovely walking area near the Hyatt. Plenty of birdsong, chipmunks running around, and a deer even sauntered across the path ahead of me.

(Google 번역 제공) Lostlens.jo에서 내 인스타그램을 팔로우하세요. (원문) Follow my instagram at lostlens.jo

(Google 번역 제공) 근처에 사신다면 가볍게 산책하기 좋은 곳입니다. (원문) Great for a quick walk if you live nearby.

(Google 번역 제공) 높은 산책로가 있는 아름다운 야외 공간입니다. 예상치 못한 일이군요. 오레곤이나 워싱턴에서 볼 수 있는 일이 생각나네요. 계속해서 남쪽으로 트레일을 따라가는 것은 그다지 좋지 않으며 쉽게 진흙탕이 됩니다. (원문) Beautiful, outdoor area with an elevated boardwalk. Kind of unexpected_reminds me of something you'd see in Oregon or Washington. Continuing south on the trail is not as nice/gets muddy easily

(Google 번역 제공) 재미있고, 도전적이며, 잘 관리되어 있고, 가격도 저렴합니다. 어린 아이를 데리고 새와 골프에 대해 배우며 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) Fun, challenging, well-kept, and affordable. Took my young kiddo and we had a great time learning about the birds and golfing!

(Google 번역 제공) 이 새로운 시설은 가족이나 귀여운 데이트를 위한 놀라운 모험입니다. 비교할 수 없는 전망을 자랑하는 멋진 곳이에요. 우리는 커뮤니티 구성원과 커뮤니티 이해관계자의 참여를 즐기는 경험을 좋아했습니다. 이 놀라운 사업을 중단하고 지원하려면 이 일을 하십시오. 이것은 우리 지역 사회에 큰 자산입니다. (원문) This new facility is an amazing adventure for families or a cute date. It’s a gorgeous place with an unmatched view. We loved the experience enjoying engaging community members and community stakeholders. Make this your go to stop and support this amazing business. This is such an asset to our community.

(Google 번역 제공) 동네에 있다는 것은 좋은 일이다. 욕실은 보트 하우스에 위치해 있습니다. 주차는 쉽습니다. (원문) It’s a nice thing to have in the neighborhood. Bathrooms are located in the boat house. Parking is easy.

(Google 번역 제공) 더 까다롭게 만들어야 해. 내가 첫 게임에서 -1을 기록했어 (원문) they should make it trickier i scored -1 my first game

(Google 번역 제공) 알림! 비, 천둥, 번개가 치는 경우 미니 골프장은 운영되지 않습니다! 감사합니다! (원문) Reminder! Mini golf course will not be open in the event of rain, thunder or lightning! Thank you!

(Google 번역 제공) 토요일 오후에 문을 닫습니다 (원문) It is closed on a Saturday afternoon

(Google 번역 제공) 놀라운 코스 (원문) Amazing course

한국의 무궁화를 볼 수있다 근처 동물원으로 인해 동물 분변 냄새가 좋지 않음

내가 가보고 생각했던 한국의 공원과는 스케일이 다르다. 관광명소라 그런지 대도시에 있는 공원이라 그런지. 무튼 그랬다. 주차시간에 쫓겨 제대로 공월 둘러보고 즐길시간이 없었지만 시간이 여유로우면 산책하며 둘릐보면 좋을듯한 공원이다.

사람들이 굉장히 많습니다. 좋은 사진을 건지기 위해서는 아침 일찍 해 뜨자마자 가시길 추천드립니다. 빈에 반사되어 보이는 스카이라인들이 나올수 있도록 찍으시면 좋을듯 싶습니다. 빈 뿐만 아니라 공원 자체 조성이 잘 되있어서 걸으면서 구경하시길 좋습니다.

너무 큰 기대는 하지 않는것이 좋습니다. 공원의 인공적인 시설면서는 한국의 공원이 더 우수하다고 느껴지고, 나무나 정원시설은 미국 공원이 그 관리나 풍성함, 웅당함 면에서는 압도적입니다.

시카고를 대표하는 멋진 공원. 너무 좋은데 마리화나 냄새가 많이 나고 공연이 있는 날은 갔더니 보안검사하느라고 가까운 데로 못 드나들고 멀리 돌아서 지정된 출입구로만 들어오고 나갈 수 있는게 불편함

Holidays! There is great tree and many people come to there on weekend. Chicago bin is not available because of renewal or something. But we can see the bin far away. 시카고 여행에서 빼놓을 수 없는 곳이에요! :)) 밀레니엄 파크 구경하고 가까운 잔디밭에서 뭐 좀 먹고 빈도 보고~ 누텔라카페가서 핫초코 한잔 마시면 딱 !

조용하고 평화로운 분위기의 공원입니다 커다란 분수도 멋져요

언니가 꼭 가보라고해서 갔는데. 예술과 미술에 조예가 깊지않아 막 감명을 받진 않았지만. 미술시간에 배웠던 반고흐와 피카소, 팝아티스트로 유명한 미국작가 앤디워홀의 작품을 볼 수 있었다는건 좋았다. 미술과 예술을 사랑하시는분과 미술에 취미가 있으신분들은 가보시길 추천한다. 주차는 근처 주차장 검색해서 예약하고 가시길 추천한다 3시간에 14불정도. 텍습고함 15불즹도.

수요일 오후 3시쯤 방문했어요 미술관 안이 정말 넓고 작품들도 굉장히 많았어요 미술에 조예가 깊지 않아서 그냥 천천히 걸으면서 둘러봤고 안 보고 지나친 공간도 많았는데도 2시간 정도 봤습니다 큰 관심이 없더라도 2시간 이상은 여유 잡고 보시는걸 추천 드려요

일년에 두번, 시카고 박물관은 이제 my favorite place　가 되었다. 몸을 힐링하고 마음을 치유하는 편안한 장소라서 매일 가도 전혀 지겹지 않은 곳이다

유명한 그림들이 너무 많아서 놀랐음 시카고오면 필수방문 추천함

대학생 학생증있으며 무료! 작품도 많고 최소 2-3시간은 시간 잡아야해요 굉장히 인상적인 미술관

기회가 되어서 또 가게되었습니다ㆍ갈때마다 즐거운 곳입니다

다양한 화가들의 작품이 많습니다. 좋아하는 화가가 있다면 한번쯤은 들러서 작품을 감상하기 좋아요. 시카고 오시는 분들에겐 꼭 추천하고 싶은 방문 장소입니다

무료 동물원이지만 볼것이 많은곳 즐거웠어요

무료인데 생각보다 볼게 많아서 좋긴한데 그래서인지 학생들이 소풍인지 엄청 몰려와서 바글바글함 처음에 한적할때는 좋긴했는데 사람이 많아지니 정신없음

동물원은 크고 다양하게 잘 꾸며져 있습니다. 무료관람 할 수 있게 해주셔서 고맙습니다.

입장이 무료인 동물원. 그럼에도 불구하고 왠만한 동물은 다 있어요. 아이들이 참 좋아할만한 곳입니다 :)

시카고의 재력을 느낍니다ㆍ이런 무료공원이라니ㆍㆍ 만족스럽습니다

Zoo light 한정 리뷰다. 동물원이 어떤 지는 1도 모름. 다시 말하지만 빛 축제할 때 한정 리뷰임. 가격 무료에서 일단 5점임. 들어가서 마음껏 빛 축제 구경 가능이니 커플이라면 무조건 가세요.

아주 만족합니다 이 공원은 무료라는 것을 믿을수 없을 정도로 관리가 잘 되어있고 많은 동물들이 있습니다 아이들과 함께라면 추천합니다

리버워크가 없었다면 시카고가 이렇게까지 환상적이지는 않았겠지? 어느 시간대에 가도 너무나 아름답고 로맨틱한곳. 이곳에서 크루즈는 백만프로 추천함.

강가를 따라 펼쳐진 시카고 야경은 전망대에서 보는 느낌과 정말 다르게 아름답습니다. 그리고 그 옆으로 카페와 펍들이 있는데 여기서 먹는 분위기가 너무 좋아요

아침 점심 저녁 매시간 다른매력이 존재하는곳 크루즈는 꼭 타보길 강추 기대없었지만 너무 황홀했음!! 저녁에 탔는데 낮에도 꼭 기회되면 즐기고 싶음 크루즈 내의 생맥주 정말 맛있음 산책을 하기에도 운동을 하기에기도 다 좋은 곳

마라톤을 사전에 신청한 것은 아니지만, 아침에 조깅 나왔다가 마라톤 대회 하는 것을 보고 함께 뛰었어요. 여행중에 만나는 뜻밖의 행운이죠~. “규칙의 힘을 믿어라. 페이스메이커를 곁에 둬라. 데드포인트를 즐겨라.” - 이봉주 선수

뉴욕에서 나이아가라 거쳐 시카고는 크게 중요하게 생각 하지 않고 들른 도시인데 너무나 매력적이고 뉴욕보다 환경이 쾌적하게 느껴짐...미시간호수와 시카고강 그리고 유람선으로 강을 도심 사이로 둘러보는 경치는 경이적임..물냄새도 안나고 강도 깨끗하고 ...강추합니다...

멋지다 다만 보트투어시 겉옷 잘챙겨야됨 춥다 엄청

도심 건물 유람선 투어. 티켓가격은 45달러. 1시간정도 시내 강가를 따라 유람선타면서 도심건물 유래에 대해서 설명을 들었습니다. 밤에 보면 더 멋질 것 같습니다

신기하네요~ 한참을 앉아서 구경했습니다~ 아이들이 물놀이 하는 모습이 너무나 행복해 보였어요!

무슨 행사가 있는지 전날과 다르게 보안검색을 하네요.

아이들 세상. 보고만 있어도 까르륵 힐링됨. 입에서 물은 10초 정도 나오다 꺼짐. 재미있는 아이디어가 있는 분수대

생각보다 깔끔하고 Led모니터도 잘 나오네요 ㅎㅎ 더운날 옆에 앉아만 있어도 시원하고 분수라서 아이들이 더 좋아하네요 👍🏻

크라운 분수대 (Crown Fountain)는 밀레니엄 파크 내에 있는 시카고의 공공 예술 작품 중 하나입니다. 크라운 분수대는 50개의 유리블록으로 이루어진 두 개의 탑으로 구성되어 있습니다. 특히 물이 이 탑에서 쏟아져 나와 얼굴을 적시고 어제까지만 해도 물놀이를 하는 어린이들의 웃음소리가 이 공간에 울려 퍼졌는데 오늘은 빗소리와 분수의 물 흘러내리는 소리만 있습니다.

여름에 아이들과 간단하게 물놀이겸 휴식하기 좋아요. 독창적인 작품과 나무그늘이 도심 속의 쉼터가 됩니다.

옛날에는 water wall 이라고 불렀던 것 같은데... 이름이 더 고급스럽게 바꼈네? 넘 더운 여름날 보고 보고 싶으면 넘 시원함

(Google 번역 제공) 강과 그림에서 보이는 풍경은 실제로는 볼 수 없고 정의감을 느끼지만 항상 돌아올 가치가 있습니다. 오전 일찍이 선호되지만 현재에 있다면 언제든지 좋습니다! (원문) Views from the river and picture really don’t do the views and feels justice but always worth coming back. Early AM preferred but anytime is great, if you are in the present!

(Google 번역 제공) 부두까지 리버택시를 타는 건 언제나 기분 좋은 일이죠! 집에 갈 때마다 새로운 건물들이 정말 많이 보이는 것 같아요!! (원문) Always nice to take a river taxi to the Pier! Of course, there seems to be so many new buildings each time I make it home!!

(Google 번역 제공) 스카이라인과 상징적인 푸른 강의 풍경이 정말 좋았어요. 네, 정말 푸른 강이에요. 꼭 가보세요. (원문) Loved the view of the skyline and the iconic green river. Yes it is actually green. You should definitely visit it

(Google 번역 제공) 도시의 아름다운 상징이자, 산책을 하거나 앉아 경치를 감상하기에 가장 편안한 장소 중 하나입니다. 강변 산책로는 깨끗하고 활기차며, 카페와 레스토랑, 그리고 지나가는 배들로 활기가 넘칩니다. 강을 둘러싼 건축물들은 특히 석양 무렵 건물들이 황금빛으로 물들 때 더욱 아름답습니다. 보트 투어를 통해 도시의 디자인과 역사를 놀라운 시각으로 바라볼 수 있습니다. 시카고의 정신과 우아함을 온전히 담아낸, 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A beautiful symbol of the city and one of the most relaxing places to walk or sit and enjoy the view. The riverwalk is clean vibrant and full of life with cafés restaurants and boats passing by. The architecture surrounding the river is stunning especially at sunset when the buildings reflect the golden light. Taking a boat tour gives an amazing perspective of the city’s design and history. A must see area that truly captures the spirit and elegance of Chicago.

(Google 번역 제공) 시카고 강은 도시에서 가장 아름다운 곳 중 하나로, 아름다운 스카이라인과 평화로운 분위기를 선사합니다. 리버워크를 따라 걷는 것은 특히 저녁에 강물에 반사되는 불빛을 감상하며 진정한 휴식을 선사합니다. 근처에는 멋진 레스토랑과 카페들이 있어 앉아 경치를 감상할 수 있습니다. 시카고의 활기를 느끼면서도 고요하고 아름다운 풍경을 만끽할 수 있는 완벽한 장소입니다. (원문) The Chicago River is one of the most beautiful spots in the city, offering amazing views of the skyline and a peaceful atmosphere. Walking along the Riverwalk is such a relaxing experience, especially in the evening when the lights reflect off the water. There are great restaurants and cafes nearby where you can sit and enjoy the view. It’s the perfect place to feel the energy of Chicago while still having a calm and scenic escape.

(Google 번역 제공) 스카이라인과 건축물의 놀라운 전망을 감상하실 수 있습니다. 주변에 유료 거리 주차가 있지만 시간당 7달러입니다. 주차장을 이용하실 수도 있습니다. 가장 재미있게 즐길 수 있는 방법은 건축 투어를 하는 것입니다. 강에서 카약을 타는 옵션도 있습니다. 쇼핑하고 먹을 수 있는 곳도 많습니다. 강변 산책로를 이용할 수도 있지만 모든 사람의 안전을 위해 겨울에는 대부분 폐쇄됩니다. (원문) Amazing views of the skyline and architecture all along. There is paid street parking around but its 7$ an hour. You can also use the parking garages. The best way to enjoy is to do the architectural tour. There are also options to kayak on the river. Also plenty of places to shop and eat. You can also take the riverwalk but its mostly closed during winter for everyones safety.

(Google 번역 제공) 66번 국도의 시작 도시 😊, 잊지 못할 방문 2일. 도보로, 보트로... 낮에도 밤에도 정말 아름답습니다. 도시의 중심에는 불빛, 사람, 사이렌, 소방관🚒, 경찰🚓, 지하철🚇, 어두운 골목과 비상계단(영화의 진부한 표현🤪)이 완전히 몰입됩니다. 순수한 행복. (원문) Ville BEGINNING of Route 66 😊, 2 j de visite inoubliables. A pieds, en bateau...de jour, de nuit, c'est grandiose. En plein cœur de la ville, les lumières, les gens, les sirènes, les pompiers 🚒, la police 🚓, le métro 🚇 , les ruelles sombres et leurs escaliers de secours, (le cliché des films 🤪), en immersion totale. Du pur bonheur.

(Google 번역 제공) 저는 걷는 걸 좋아하는데, 해변을 따라 걷는 게 항상 더 좋아요. 숲이 우거진 곳과 나비 보호구역까지 더해지면 멋진 풍경을 많이 볼 수 있죠. 무료 주차장도 있고, 일요일 오후 3시에 주차할 곳을 찾는 데 전혀 문제가 없었으니 다른 시간에는 문제가 없을 것 같아요. 이 근처에서 낚시하는 사람들을 봤는데, 낚시를 좋아하시는 분이라면 꼭 한번 가보세요. 어느 쪽이든, 산책을 하거나 자연을 감상하거나 로맨틱한 저녁을 보내기에 좋은 곳이에요. (원문) I love walking, and walking alongside the beach is always nicer Add in some wooded areas and a butterfly sanctuary, and you have several greats sights to see. There's a free parking lot, and I didn't have an issue with finding a spot 3pm Sunday, so I doubt it'll be an issue other times I saw people fishingin the area, so if that's your scene, go for it Either way, it's a great spot for getting your steps in, looking at nature,b or for a romantic evening

(Google 번역 제공) 아름다운 도시 해변 (원문) Beautiful city beach

(Google 번역 제공) 해변이 깨끗하고, 전망이 좋고, 배구하기에도 좋습니다. (원문) Clean beach, great views, and great for volleyball.

(Google 번역 제공) 주사기와 맥주 캔이 많지만 여기저기서만 있습니다. 전망이 훌륭합니다! 오후에 여기 휴대폰에서 FlightRadar24를 실행하여 비행기가 들어오는 것을 지켜보세요. (원문) Lots of syringes and beer cans but only here and there. Views are great! Pull up FlightRadar24 on your phone here in the afternoon and watch the planes come in

(Google 번역 제공) 무료 주차 공간이 넉넉하며, 반려동물 동반 가능 구역을 포함한 여러 해변으로 바로 연결됩니다. 러닝/자전거 트레일, 공원, 어린이 놀이터도 이용 가능합니다. (원문) Plenty of free parking and access to several beaches including the pet friendly area. Access to runnin/bike trails, parks and kids playlot

(Google 번역 제공) 히트 200% & 역대 핫플레이스 ❤️❤️😍여기 여름 최고! 가장 아름다운 해변으로 오세요 🏖 (원문) 200% hit & hot place ever ❤️❤️😍summer superb here ! Come join us b most beautiful beach 🏖

(Google 번역 제공) 가족끼리 즐기기 좋은 멋진 해변입니다. 텐트를 치고 휴식을 취할 수 있는 곳도 많습니다. (원문) Awesome family friendly beach. Lots of spots to pitch a tent and relax

오래된 방앗간이 남아있습니다.

(Google 번역 제공) Graue Mill은 정말 아름다운 곳이에요. 이 지역에서 자라면서 저는 이곳에 여러 번 왔습니다. 이제 나는 내 아들도 여기에 데려올 수 있게 되었는데, 그 아이는 그것을 좋아합니다. 날씨가 좋으면 정말 평화로운 곳이에요. 박물관의 직원은 환상적입니다. 그들은 공장으로서 건물의 역사와 심지어 지하철 정류장까지 설명하는 훌륭한 일을 합니다. 해당 지역에 계시지만 아직 가보지 못하신 분들은 날씨가 좋을 때 방문하시길 적극 추천드립니다. (원문) Graue Mill is an absolutely beautiful place. Growing up in the area I have been here a number of times. I have now been able to bring my son here as well, and he loves it. When the weather is good, it is such a peaceful place. The staff in the museum is fantastic. They do a great job explaining the history of the property as a mill and even a stop on the Underground Railroad. If you are in the area and have not been, I highly recommend you visit while the weather is good.

(Google 번역 제공) 역사적인 건물 안에 있는 매우 흥미로운 박물관입니다. 173년 된 제분소에서 옥수수를 갈아내는 모습을 직접 볼 수 있었습니다. 삼림 보호구역 자원봉사자가 역사를 훌륭하게 설명해 주었고, 보물찾기 안내 책자에서 몇 가지 물건을 찾을 수 없을 때에도 큰 도움을 주었습니다. 아이들은 4층짜리 건물을 탐험하며 즐거운 시간을 보낼 수 있을 것입니다. 산책로는 풀러스버그 삼림 보호구역과 연결되어 있고, 제분소 옆에는 아름다운 강이 흐릅니다. 가족 나들이로 강력 추천합니다. (원문) An extremely interesting museum within a historical building. We saw the live demonstration of corn being ground by the 173 yrs old mill. The forest preserve volunteer did an amazing job explaining the history and he was also very helpful when we couldn't find some of the items in the scavenger hunt sheet. Kids will have a great time exploring the 4 floors. The walking trails connect with Fullersburg Forest preserve and there is a beautiful river flowing next to the mill. Definitely recommend as a family outing.

(Google 번역 제공) 아름다운 옛 학교 제분소. 오랜 제분업 가문에서 자란 저에게는 추억이 새록새록 떠올랐습니다. 곡식/옥수수 가루 냄새가 났습니다. 산책이나 휴식을 취하기에 정말 좋은 곳입니다. (원문) Beautiful old school mill, itI brought back memories since I came from a long line of miller's. I could smell the grinded grain/corn.. Wonderful spot for walking/relaxation.

(Google 번역 제공) 그라우 밀 박물관(Graue Mill Museum)은 1849년에 지어진 유서 깊은 물레방아로, 일리노이주에서 유일하게 운영되는 제분소이자 지하철도(Underground Railroad)의 공식 인증 장소이기도 합니다. 박물관 내부에서는 19세기 농경 생활과 제분에 대한 전시를 관람할 수 있으며, 직조와 제분 시연도 직접 볼 수 있습니다. 지역 석회암과 프랑스산 맷돌로 지어진 이 건물은 풍부한 역사를 간직하고 있습니다. 아름다운 풀러스버그 우즈 삼림 보호구역에 자리 잡고 있어 평화로운 분위기를 자아냅니다. 입장료와 주차료가 무료이며, 가족 친화적인 분위기로 아이들과 함께 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. 강력 추천합니다! (원문) Graue Mill Museum is a historic waterwheel gristmill built in 1849, the only operating gristmill in Illinois and a certified Underground Railroad site. Inside, you can see exhibits on 19th-century farming life and milling, plus live demonstrations of weaving and grinding. The building, made from local limestone and French millstones, is full of history. It’s set in the beautiful Fullersburg Woods Forest Preserve, offering a peaceful setting. Free admission, free parking, and very family-friendly – perfect for a day out with kids. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 가족과 함께든 혼자든 산책하기 좋은 아름다운 곳이에요. 폭포가 없어져서 아쉽지만, 있는 그대로의 모습이고 제 눈에는 여전히 아름다워요. (원문) Just a beautiful place to walk with or without family. It's sad that they got rid of the waterfall but it is what it is and it's still beautiful in my eyes.

(Google 번역 제공) 이런 곳이 더 많아졌으면 좋겠어요! 솔트 크릭에서는 산책, 조깅, 카약까지 즐길 수 있어요. 저는 제분소에서 출발해서 플랫 다리를 건넌 후 오른쪽으로 돌아 반대편 개울을 따라 쭉 걸어갔어요. 특히 늦가을 단풍이 정말 아름다웠어요. 제분소와 폭포도 정말 아름다웠어요. 관심 있으시면 제분소 건물 4층 전체를 방문해서 많은 것을 배울 수 있어요. 곳곳에 주차 공간도 넉넉해요. (원문) We need more places like this! You can go on a walk, run, or even kayak the Salt Creek. I did a loop starting from the mill, crossing the Flat bridge and then taking a right to continue along the opposite side of the creek. It was absolutely beautiful especially with the late fall colors. The mill and the waterfalls are so pretty. If you’re interested, you can visit all four levels of the mill building and learn about a lot of things. There is plenty of parking all around this place.