Yorkshire Dales National Park에서 볼 수 있는 50개의 최고의 동네

완전 멋진 곳입니다. 비가 많이 내리는 날씨라서 살짝 아쉬움이 크지만 날 좋은 날에 다시 재방문을 요하는 곳이네요. 너무너무 좋아요.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 경치도 끝내줘요. 마을로 가는 길은 정말 좁아요. 주차는 마을 길가에 하면 돼요. 화장실은 마을 안에도 있지만, 말럼 코브 주변에는 없으니 꼭 미리 가세요 😉 길은 누구나 쉽게 오를 수 있지만, 정상까지 올라가려면 수천 개의 가파른 계단을 올라야 해요. 암벽 등반가들이 뛰어노는 모습은 정말 장관이에요. 정말 멋진 곳이에요! (원문) Stunning place, amazing views. Extremely tight roads towards the village. Parking is on the street in the village if you are quick enough. Toilets are also in the village but no toilets around Malham Cove so make sure you went before 😉 path is easy enough for anybody however if you want to climb to the top you'll need to be ready for thousands of steep steps. Fascinating to watch the rock-climbers in action. Fabulous place to visit!

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 말럼 코브는 정말 아름다워요! 석회암 절벽은 가까이서 보면 정말 놀랍고, 정상까지 걸어 올라가면 멋진 경치를 감상할 가치가 충분히 있어요. 정상의 석회암 포장도로는 독특하고 정말 특별해요. 산책, 탐험, 또는 그저 풍경 감상하기에 좋은 곳이에요. 평화롭고 아름다우며 잊을 수 없는 곳이에요. 꼭 방문해 보세요! 트레킹이 좀 힘들고 꽤 피곤할 수 있어요! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Malham Cove is stunning! The limestone cliff is incredible to see up close, and the walk to the top is definitely worth it for the amazing views. The limestone pavement at the top is unique and really special. A great place for walking, exploring, or just taking in the scenery. Peaceful, beautiful, and unforgettable – highly recommend a visit! It is a bit of a trek and quite tiring!

(Google 번역 제공) 이런 곳은 어디서부터 시작해야 할지 감이 잘 안 잡힙니다. 입구에서 보이는 만을 처음 보는 순간부터 정상의 석회암 포장도로에서 바라보는 풍경까지, 한 걸음 한 걸음이 감각의 향연입니다. 정상으로 바로 향하기 전에 만 아래의 빈터를 먼저 확인해 보세요. 비현실적인 아름다움에 가까울 정도로 아름다운 이곳은 절대 떠나고 싶지 않은 곳이며, 어떤 의미에서는 저도 이곳의 일부를 기억 속에 간직하고 있기에 영원히 떠나고 싶지 않을 것입니다. 정상으로 오르는 모든 걸음마다 주변 전원의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. 걷기가 쉽지는 않아서, 도중에 몇 번이나 휴식을 취해야 했습니다. 하지만 노력에 대한 보상은 그만한 가치가 있습니다. 석회암 판과 그 사이의 깊은 균열이 빚어내는, 마치 다른 세상에 온 듯한 풍경입니다. 정상을 오를 때는 발걸음을 조심하되, 정상이 선사하는 모든 것(풍경 포함)을 온전히 탐험해 보세요. 그 자체로 꼭 가봐야 할 곳입니다. 아직 목록에 없다면 지금 당장 할 일 목록에 추가하세요. (원문) Hard to know where to begin with a place like this. From the first glimpses of the cove on the approach to the views from the limestone pavement at the top, every step is a feast for the senses. Before you head straight for the top check out the glade at the base of the cove first. Almost surreal in it's beauty, it is the sort of place you never really want to leave, and in a sense I never will having carried a bit of it away with me in memory. Every step up towards the top provides sweeping vistas of the surrounding countryside to enjoy. Not the easiest of walks, had to take advantage of several opportunities to rest on the way. The reward for your efforts though is worth it. An otherworldly landscape of limestone slabs and the deep fissures between them. Mind your footing as you cross but make sure you fully explore everything (views and all) that the top has to offer. An absolute must see destination in its own right. Put this on your to do list now if it's not already there.

(Google 번역 제공) 오전 9시쯤 도착했는데 길가에 무료 주차 공간이 몇 군데 있었습니다. 주차장은 만차였습니다. 공중화장실은 깨끗하고 경로 안내 표지판도 있었습니다. 순환 코스를 탔는데, 남녀노소 누구나 즐기기에 좋았지만 난이도는 중간 정도였습니다. 경치도 아름다웠습니다. 시작과 끝에는 차 한 잔과 케이크 한 조각을 즐길 수 있는 멋진 카페들이 있습니다. (원문) We arrived around 9am and there was some free car parking on the road. The main car park was full. Public toilets are clean with signs regarding routes. We did the circular route which was great for mixed ages but is moderate. Beautiful scenery. Nice cafes at the start and finish for a cuppa and slice of cake.

(Google 번역 제공) 대자연의 절정이에요!! 정상에 오르면 숨 막힐 듯 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. 석회암 포장도로는 경이로울 정도이고, 데일스 산맥 너머로 펼쳐지는 경치는 정말 장관이에요!! 저희 강아지는 산책을 정말 좋아했어요!! 계단이 많고, 가끔은 울퉁불퉁하니 조심해야 해요. 하지만 올라가는 것만으로도 충분히 가치가 있어요!! (원문) This is Mother Nature at its best!! Absolutely breathtaking scenery once you’ve reached the top. The limestone pavement is a marvel and the views across the Dales is spectacular!! Our dog loved the walk!! There’s a number of steps, sometimes uneven, so be careful. But it’s worth the climb to get there!!

(Google 번역 제공) 방문자 센터에 주차, 2시간 이상 6파운드, 카드 결제만 가능. VC에 화장실과 작은 매점이 있습니다. 도보 2분 거리에 찻집과 펍이 있습니다. 약 25분 만에 재닛스 포스까지 걸어간 후, 말럼 코브로 향했습니다. 이 구간은 오르막이지만 그렇게 어렵지는 않습니다. 순환 코스로, 천천히 걸으며 2시간 남짓 만에 완주했습니다. 아름다운 경치를 감상하세요. 카메라를 꼭 챙기세요. (원문) Parked at the visitor centre, 2+ hours £6 ,pay by card only. Toilets and a little shop in the VC. Tea shop and pub within 2 mins walking. Walked to Janet's Foss in approx. 25 mins, then continued onto Malham Cove. This part is uphill but not overly difficult. Circular walk, we took it easy and completed it in just over 2 hours. Lovely views. Take a camera.

멋진 풍경을 보며 산책하기에 좋아요

(Google 번역 제공) 가족과 즐거운 하루를 보냈습니다. 피크닉과 산책을 즐기기에 아름다운 곳이었습니다. 모두 즐거운 하루를 보냈습니다. 폭포는 그림처럼 아름답고 경치가 아름답습니다. 오랜 가뭄 끝에 갔기 때문에 물이 많지는 않았지만… 그래도 정말 아름다웠습니다. 물이 적은 것도 장점이었는데, 징검다리를 이용해 강을 건널 수 있었습니다. 강이 가득 차면 건널 수 없을 것 같습니다. 주차 공간도 넉넉합니다. 음식과 물은 직접 챙겨 오세요. 피크닉과 산책을 즐기기에 이곳을 강력 추천합니다. (원문) Had a lovely day out with family. Beautiful spot for picnic and nice walks. Everyone enjoyed the day. Falls are picturesque and scenic. We went there after a long period of dry spell so not much water .. still it looked stunning. Less water has its own advantages as we were able to cross the river using stepping stones. I don’t think it would be possible if the river is full. Ample parking. Take your own food and water. I will definitely recommend this place for picnics and walks.

(Google 번역 제공) 이곳은 어디를 보든 완벽한 프레임 속에 담긴 풍경이 포착되기를 기다리는 곳입니다. 저처럼 모든 도움이 필요한 아마추어 사진작가에게 완벽한 곳입니다. 사시사철 아름다운 풍경을 감상할 수 있겠지만, 특히 가을 단풍이 강가를 물들이는 모습은 정말 아름다웠습니다. 이곳의 또 다른 매력은 날씨가 좋아야만 즐길 수 있는 것이 아니라는 것입니다. 도착하기 전에 비가 잠시 내리면 폭포에 물이 가득 차 더욱 아름다운 경험을 선사할 것입니다. 물가로 바로 내려가는 경우 조심하세요. 바위가 젖으면 미끄러울 수 있습니다. 특히 발이 아닌 폭포를 바라보고 있다면 더욱 그렇습니다. (원문) This is the sort of place where every which way you look is another perfectly framed view just waiting to be captured. Perfect for an absolute amateur photographer like myself who needs all the help he can get. I would imagine it to be stunning at any time of year, but was particularly beautiful with the first of the autumn colour fringing the edges of the river. Another attraction of this is that it does not depend on good weather to be enjoyed. In fact a spell of wet weather before you arrive will leave the falls in full spate and positively enhance the experience. If you are getting down direct to the waters edge tread carefully. The rocks can be slippery when wet, particularly if you are watching the falls and not your feet.

(Google 번역 제공) 방문하고 탐험하기 정말 좋은 곳이에요. 세 개의 폭포(모두 아름답고 자연의 위력을 생생하게 느낄 수 있는 곳)를 보기 위해 짧은 산책을 했고, 주차장 아래에서 들판을 지나 매력적인 마을로 이어지는 코스도 있었어요. 볼튼 성까지 이어지는 순환 코스를 꼭 다시 걸을 거예요. 점심 식사 시간에 방문 계획을 세우는 것을 강력 추천합니다. 다리 위 티룸이 정말 훌륭했어요! (원문) Wonderful place to visit and explore. We did the short walks to see the 3 falls (all beautiful and a real sense of the power of nature), and also a route from the bottom of the main carpark which took us over fields to a charming village. We’ll definitely be back to walk the circular route to Bolton Castle. Highly recommend planning your trip to be there over lunch, the tearoom on the bridge was excellent!

(Google 번역 제공) 에이스가스 폭포 정말 좋아요! 매년 여름 캠핑 갈 때 갔었는데, 몇 년 만에 다시 갔는데, 한 번도 가본 적이 없는 파트너랑 같이 갔어요. 기억하는 그대로 정말 아름다웠어요. 근처 주차장에서 카 캠핑을 했는데, 첫 장면에서 바로 폭포로 향했어요. 강아지들도 정말 좋아해요! 게다가 파트너는 로빈 후드가 촬영된 곳이라 너무 좋아했어요! (원문) I absolutely love Aysgarth falls! I use to go every year during summer when on camping trips. I have recently gone again after a few years and took my partner who had never been. It was as beautiful as I remember. We went car camping in a near by car park and we when to the falls first thing in the opening. It’s great for dogs too! Plus, my partner was loving the fact that Robin Hood was films there!

(Google 번역 제공) 요크셔는 정말 아름다운 곳입니다. 폭포는 세 개 있는데, 위아래로 나뉘어 있습니다. 가운데 폭포는 전망대일 뿐이지만, 위아래로 접근하면 가까이서 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 아름다운 곳입니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다. 주차는 주 주차장이 더 저렴합니다. 폭포로 내려가는 언덕 앞에 있는 카페는 더 비쌉니다. 4시간 주차에 7파운드입니다. 폭포 아래 쪽 주 주차장에서는 최대 하루 종일 주차할 수 있습니다. (원문) Amazing little haven, Yorkshire really is a beautiful county. It has 3 falls, top middle bottom. The middle falls is basically just a viewing platform, but the top and bottom can be accessed for close up and engaging views. Lovely place. Worth a visit. Parking is cheaper at the main car park. The cafe before the hill down to the falls is more expensive. Paid £7 for 4 hrs. N ya can get same for up to full day in main car park at bottom between the falls.

(Google 번역 제공) 아름다운 폭포와 산책로가 있는 아름다운 국립공원입니다. 하지만 방문자 센터 옆 주차장은 학기 중간 방학이나 방학 기간에는 매우 붐비기 때문에 일찍 가는 것이 좋습니다. 방문자 센터에는 아담하고 예쁜 카페가 있습니다. (원문) Lovely national park with some stunning waterfalls and walks. Best get there early though as the car park by the visitor centre gets very busy throughout the day during half terms or school hols. Nice little cafe in the visitors centre.

(Google 번역 제공) 특히 오토바이를 타고 여행을 즐기는 경우 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. (원문) Beautiful scenery especially if you enjoy a ride out on the motorbike.

(Google 번역 제공) 크리머리는 정말 맛있었어요! 치즈를 다 가져갈 수 없어서 아쉬웠어요😕 (원문) The creamery was great! Too bad I couldn’t take all the cheese home😕

(Google 번역 제공) 하이킹화를 신고 마음껏 탐험해 보세요. 수백 마일에 달하는 산책로가 펼쳐져 있습니다. 아름다운 경치, 아름다운 강, 그리고 경이로운 폭포까지! 쇼핑, 텐핀 볼링, 오락실을 좋아하신다면 꼭 들러보세요. (원문) Put your walking boots on, and just explore. Hundreds of miles of footpaths. With stunning views, beautiful rivers and amazing waterfalls. Do come here if you like shopping, ten pin bowling or amusement arcades.

(Google 번역 제공) 휴식, 전망, 지역 상점 및 관광 명소, 걷기 및 자전거 타기를 즐길 수 있는 내가 가장 좋아하는 목적지 (원문) My Favourite Destination for relaxation, views, local shops and attractions , plus walking and cycling

(Google 번역 제공) 세상에서 가장 아름다운 곳이에요. 피크닉 장소도 많아요. (원문) Beautiful part of the world, lots of picnic areas too.

(Google 번역 제공) 음식이 맛있고 분위기도 좋아요 (원문) Lovely food great atmosphere

(Google 번역 제공) 요크셔 데일과 치즈를 좋아하신다면 웬슬리데일을 꼭 방문하세요. 아름다운 전원 풍경과 유서 깊은 호스 마을을 거닐며 유제품 공장을 둘러보고 크랜베리, 생강, 파인애플, 그리고 이제는 브리 치즈까지 다양한 맛을 맛볼 수 있습니다. 월리스와 그로멧이 왜 이 치즈를 사랑하는지 곧 알게 되실 거예요! (원문) If you Love the Yorkshire Dale's and you love cheese you've gotta see Wenslydale. Beautiful countryside, very traditional village of Hawes where you can take a tour around the creamery and taste the myriad of flavours like cranberry, ginger, pineapple and now even a brie. You'll soon see why Wallace and Gromet love this cheese!

(Google 번역 제공) 말럼 코브 꼭대기에서 바로 걸어가던 길의 끝자락에 이곳을 방문했습니다. 이 지역은 그 길의 완벽한 연장선이며, 예상대로 굽이굽이 이어지는 곳마다 험준한 풍경의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 이곳의 규모는 다른 방문객들로 붐빌 때조차도 경이로움에 감탄할 나만의 공간을 찾는 것이 어렵지 않다는 것을 의미합니다. 스카(Scar) 꼭대기에 있는 폭포까지 바로 걸어가고 싶었지만, 아쉽게도 최근 낙석 사고로 인해 제가 방문했을 때는 접근이 제한되었습니다. 하지만 길 끝에서 보이는 풍경은 그만한 가치가 있었고, 자연이 하는 일을 하는 곳은 찾기가 어렵습니다. 길 자체는 잘 다져진 자갈길로 되어 있어 이동이 불편한 방문객에게도 상당히 좋은 접근성을 제공할 것이라고 생각합니다. 다른 많은 야외/자연 명소보다 더 좋았습니다. 근처 밴에서 간식을 구할 수 있었지만, 제가 아는 가장 가까운 화장실은 말럼에 있다는 점을 알아두세요. 만약 시간이 부족하다면 꽤 먼 거리를 걸어야 할 것입니다. (원문) Visited here on the back end of a walk straight from the top of Malham cove. This area acts as a perfect continuation of that route and as you would expect contains stunning views of the rugged landscape at every turn. The sheer scale of the place means that even when busy with other visitors it is not difficult to find your own space from which to marvel at the wonder of it all. Would have liked to have walked right up to the waterfall at the head of the Scar, but regrettably access was restricted during my visit due to recent rockfall. Views from the limit of the pathway were still worth the journey to get there though, and I can hardly mark a place down for nature doing what nature does. The pathway itself is well compacted graded gravel, and I think would provide reasonably good access for the mobility impaired visitor. Better than I have seen at many other outdoor / natural locations. Refreshments were available from a van nearby, but be aware the nearest toilet facilities I know of are back in Malham. A long walk if you are caught short.

(Google 번역 제공) 정말 숨 막힐 듯 아름다운 곳이에요! 고데일 스카는 정말 발걸음을 멈추고 모든 것을 온전히 감상하게 만드는 곳 중 하나예요. 깎아지른 듯한 석회암 절벽과 협곡을 가로지르는 폭포는 정말 놀랍습니다. 마치 야생 그대로의 자연을 느낄 수 있죠. (원문) Absolutely breathtaking spot! Gordale Scar is one of those places that really makes you stop and take it all in. The sheer limestone cliffs and the waterfall running through the gorge are incredible — it feels wild and untouched.

(Google 번역 제공) 환상적인 자연과 흉터 속에 숨겨진 아름다운 폭포. 더운 날에도 바람과 햇볕으로부터 완벽하게 보호되어, 이 지역을 탐험하며 간식이나 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) A fantastic piece of nature and a beautiful waterfall that is hidden within a scar. This is a lovely place to stop and have a snack/break when exploring the area with great protection from the wind and sun on hot days.

(Google 번역 제공) 폭포를 보러 걸어갈 만한 가치가 있어요! 정말 인기 있는 곳이기도 하죠! 폭포에 도착하니 낙석 때문에 산책로가 폐쇄되었다는 표지판이 있었어요. 하지만 사람들은 그 표지판을 무시하고 폭포로 올라가는 사람들도 있었어요. (원문) Worth the walk to see the waterfall! It’s very popular too! Once we got towards the waterfall, there were signs saying the footpath was closed due to falling rocks. However, folks ignored it and some climbed to the waterfall.

(Google 번역 제공) Janet's foss 폭포를 경유하여 Malham에서 멋진 산책을 해보세요..저희는 부활절 휴가 기간에 갔습니다..매우 인기가 있어서 매우 바빴습니다. 볼 수 있는 인상적인 것이므로 운전할 가치가 있습니다!! (원문) Stunning walk from Malham via Janet's foss waterfall..we went during Easter holidays..very busy as it's very popular. Worth the drive as it's an impressive thing to see !!

(Google 번역 제공) 모든 등산로가 폭포를 따라 정상을 돌아가라고 한다면, 그러지 마세요. 암벽 등반을 하지 않는 사람으로서는 올라갈 만한 곳이 거의 없어 보입니다. 하지만 이곳은 정말 미쳐버릴 정도입니다. 규모가 너무 커서 어지러울 정도입니다. 그곳의 길을 따라 걸었다가 개울을 따라 들판으로 돌아오는 길은 정말 좋습니다. 어떤 사람들은 쓰레기를 버려두기도 하니, 쓰레기를 발견하면 꼭 줍도록 하세요. (원문) if all trails tells you to go up the waterfall to go around the top, don't. from a non rock climber there is pretty much nothing that looks even scalable. but this place is CRAZY. the size is overwhelming and vertigo inducing. walking along the path there, and back through the field along the stream is really nice. some people leave rubbish around, so try and pick it up if you find it.

(Google 번역 제공) 협곡 암벽 등반이 이곳에서 매우 인기가 많습니다. 여름에는 폭포의 물이 덜 젖어 있을 때 하이킹을 할 수 있습니다. 계절에는 많은 사람들이 이곳에서 수영을 즐깁니다. (원문) Bardzo rozwinęła się tu wspinaczka na ścianach kanionu. Latem, gdy nie ma tyle wody w wodospadzie można po nim przejść w górę. Podczas sezonu mnóstwo osób się tu kąpie.

(Google 번역 제공) 나는 DofE를 위해 거기에 갔는데 매우 좋았습니다. 전망은 매우 좋지만 언덕이 많다는 점도 명심하세요. 멋진 폭포가 있었고 동물들은 매우 귀엽습니다. (원문) I went there for my DofE and it was very nice. the views are very nice but also do keep in mind that it is hilly. There was a nice waterfall and the animals are very cute.

(Google 번역 제공) 요크셔 데일스는 나의 집이다. 나는 더 이상 여기에 살지 않을지 모르지만 집은 마음이 있는 곳입니다. 우리 엄마, 축복해주세요, 70년대에 페니겐트(Pen-y-Ghent)로 갈 준비를 하고 계세요 (원문) The Yorkshire Dales are my home. I may not live here anymore, but home is where the heart is. My mum, bless her, in the 70's getting ready to go up Pen-y-Ghent

(Google 번역 제공) 화창한 여름날의 아름다운 풍경과 전망 (원문) Beautiful scenery and views on a sunny summer day

(Google 번역 제공) DL83DN은 Yorkshire Dales 방문자 센터가 아닌 원격 가족 농장입니다. 방문객 시설이나 명소를 기대하지 마십시오. (원문) DL83DN is a remote family farm, not the Yorkshire Dales visitor centre. Please don't expect any visitor facilities or attractions.

(Google 번역 제공) 수영을 할 수 있는 폭포와 등산을 좋아하는 사람들을 위한 산이 있는 아름다운 하이킹 코스 (원문) Beautiful hike trail with water fall that you can swim in and Mountains for those that love climbing

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳 (원문) Lovely place to visit

(Google 번역 제공) 아름다운 전망 (원문) Lovely views

(Google 번역 제공) 5월 25일, 요크셔 3봉우리 챌린지의 일환으로 935m 정상까지 완만하지만 가파른 등산을 마쳤습니다. 날씨는 너무 덥지도 춥지도 않아 딱 좋았습니다. 정상까지 오르는 데 1시간 30분이 걸렸습니다. (원문) Completed this gentle but steep hike to the summit at 935m on 31st May 25 as part of my Yorkshire 3 Peaks Challenge. Weather was just right, neither too hot nor too cold. The climb to the summit was 1.5 hours.

(Google 번역 제공) 요크셔 쓰리 피크스(Yorkshire Three Peaks) 중 가장 높은 봉우리입니다. 정상까지 오르는 데는 긴 하이킹이 필요하지만, 가파른 오르막길은 아니지만 꽤 까다로울 수 있습니다. 정상에서 바라보는 경치는 정말 아름다워서 충분히 도전해 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) The highest of the Yorkshire Three Peaks. This is a long hike to the top, although it is not the sharpest of ascents it can be quite tricky. The views from the top are stunning and it is well worth the hike.

(Google 번역 제공) 따라갈 수 있는 아름다운 산책로, 완만한 경사와 완만한 내리막이 이어집니다. 맑은 날의 멋진 전망. 적당한 체력 수준이 필요합니다. 노력할만한 가치가 있습니다! (원문) A lovely walk with path to follow, steady incline with quite steep decline to finish. Great views on a clear day. Moderate fitness level needed. Well worth the effort!

(Google 번역 제공) 요크셔 3봉 중 가장 쉬운 봉우리이지만 높이는 736m로 가장 높습니다. 특별히 가파른 곳은 없고 정상까지 완만하게 긴 오르막길을 걷는다. 상단에는 삼각점과 바람막이가 있습니다. 길은 잘 관리되어 있고 표지판도 있습니다. Boggle 지역에는 판자 산책로가 있으며 경로 침식을 방지하기 위해 포장 석판을 내려 놓았습니다. (원문) I’d say this is the easiest of the Yorkshire 3 peaks although it’s also the tallest at 736m. There’s no particularly steep part, it’s a long gentle climb to the summit. At the top there’s a trig point and a wind shelter. The paths are well maintained and signposted. The boggle areas there’s a boardwalk and they’ve put pavement slabs down to prevent path erosion.

(Google 번역 제공) 요크셔의 다른 두 주요 봉우리에 비하면 오르는 데 시간이 많이 걸리지만, 가볼 만한 가치가 있는 산책입니다. (원문) A long slog up compared to the other two main Yorkshire peaks - but a worthy walk.

(Google 번역 제공) 스톰 플로리스에서 이런 걸 해봤어요. 거의 옆으로 날아가서 균형을 잡으려고 바닥에 몸을 던져야 했지만, 그 점만 빼면 정말 좋았어요. (원문) Kinda did this in storm floris. Nearly got blown off the side and had to throw ourselves to the ground to maintain our balance but apart from that lovely.

(Google 번역 제공) 약 4시간이 소요되는 약 8마일의 환상적인 순환 산책입니다. 멋진 전망을 감상하고 양쪽에서 그리고 꼭대기에서 Ribblehead Viaduct를 감상하세요. 양측의 가파른 경사면에 꽤 많은 계단이 있기 때문에 하강이 어렵습니다. (원문) A fantastic circular walk of about 8 miles taking approx 4 hours. Stunning views and get to see the Ribblehead Viaduct from both sides and from above at the top. Hard descent as there are quite a lot of steps on the steeper of the two sides.

(Google 번역 제공) 산책, 숲, 물놀이, 피크닉을 즐기기에 아름다운 곳입니다. 다양한 옵션이 있으며, 일부는 휠체어 이용도 가능합니다. 유료 주차가 가능하며, 마을이나 캐번디시 파빌리온에 카페가 있습니다. (원문) Beautiful area for walking, woods, water and picnics. A number of options, some wheel friendly. Paid parking allows for either car parks. Cafe facilities in the village or at Cavendish pavilion.

(Google 번역 제공) 친절한 주민들, 아름다운 경치, 멋진 드라이브 코스, 그리고 마음에 들지 않는 다양한 산책 코스까지, 정말 좋았습니다. 날씨도 좋았는데, 그건 정말 큰 장점이었습니다. 저희가 방문한 국립공원의 모든 웰컴 센터에는 열정적이고 박식한 분들이 가득했고, 저희가 원하는 것에 따라 최고의 경험을 찾을 수 있도록 진심으로 도와주고 싶어 했습니다. 5일 동안 탐험하는 건 너무 짧습니다. 꼭 다시 올 거예요... 많이요! (원문) Friendly locals, beautiful views, stunning drives and so many walks to choose from what's not to love. Weather was kind to us which was a bonus. Every welcome centre at the national parks we visited were full of passionate, knowledgeable people who truly wanted to help us find the best experience depending on what we were after. Five days exploring just isn't enough time. We'll be back.... Lots!

(Google 번역 제공) 열 살 때, 저는 제가 소속되어 있던 교회 성가대원들과 함께 캠핑 휴가를 위해 요크셔 데일스에 왔습니다. 이 여행은 제가 행복했던 곳으로 돌아가는 길이었습니다. 사실, 이번 가을에는 더 즐거운 시간을 보냈습니다. 50년도 더 전에 가봤던 곳들을 다시 찾았고, 그곳에서 걷는 것을 좋아하게 되었습니다. 여러 가지 사정으로 지금까지 다시 갈 수 없었고, 다시 방문하기 전까지는 오래 머물고 싶지 않습니다. (원문) When I was 10 years old I came to the Yorkshire Dales on a camping holiday with the rest of the Church Choir I was a member of. This trip was by way of a return to a place where I had been happy. The fact is that I had an even better time this Autumn. I saw places I had been before,over 50 years ago and where I learned to love walking. Circumstances meant I have been unable to return until now and I do not intend to leave it so long before I make another visit.

(Google 번역 제공) 데일스는 영국에서 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 오래된 마을, 강, 호수, 언덕을 따라 걸으며 산책할 수 있는 곳이 많습니다. 날씨가 좋으면 경치도 아주 좋습니다. (원문) The Dales are one of the best places in England. Lots of walking in and around old villages, rivers, lakes and hills. If the weather is good then the scenery is very good.

(Google 번역 제공) 다음에는 탐험하기 좋은 곳이에요. 텐트를 가지고 가서 묵을 거예요. (원문) Nice place to explore a day next time i am gonna take tent with me to stay there

(Google 번역 제공) 지구상 어디에도 요크셔 데일스의 아름다움에 비견할 만한 곳은 없습니다. 굽이치는 언덕, 아름다운 마을, 그리고 어디를 가든 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. (원문) There is nowhere on Earth that compares with the beauty of the Yorkshire Dales. The rolling hills, gorgeous villages and stunning views everywhere you go.

(Google 번역 제공) 최근 가족과 함께 요크셔 데일스 국립공원을 방문했는데, 정말 멋진 경험이었습니다. 굽이굽이 펼쳐진 언덕이 한눈에 보이는 멋진 피크닉 장소를 찾았고, 아이들은 근처에 잘 가꾸어진 놀이터가 있어서 마음껏 뛰어놀며 에너지를 발산할 수 있어서 정말 신이 났습니다. 평화로우면서도 가족 친화적인 분위기가 느껴져서 아이들이 노는 동안 편안하게 휴식을 취할 수 있었습니다. 다양한 먹거리도 준비되어 있어서 피크닉 바구니에서 짐을 풀지 않고도 간단히 요기를 하고 싶을 때 정말 편리했습니다. 특히 호숫가에서 시간을 보낸 것이 가장 기억에 남습니다. 고요하고 경치가 아름다웠으며, 편안하게 앉아 주변 풍경을 감상하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 모두가 즐길 거리가 가득한 하루를 보내며 여유롭고 상쾌한 하루를 보냈습니다. (원문) I recently visited the Yorkshire Dales National Park with my family, and it was such a wonderful experience. We found a lovely spot for a picnic with wide open views of the rolling hills, and the kids were thrilled to discover a well-kept playground nearby, which gave them plenty of space to run around and burn off energy. The setting felt peaceful but also family-friendly, making it easy to relax while the children played. There were plenty of food options available too, which was really convenient when we wanted a quick bite without unpacking everything from the picnic basket. One of the highlights was spending time by the lake – it was calm, scenic, and perfect for just sitting back and enjoying the surroundings. The whole day felt easygoing and refreshing, with something for everyone to enjoy.

(Google 번역 제공) 영어: 이전에 이곳에 대해 들어본 적이 없어서 가보기로 했습니다. 10월 초이고 월요일이라 도착했을 때는 조용했고 주차 공간도 충분했습니다. 날씨가 좋지 않았지만 포기하지는 않았습니다. 계단이 많고 오르막 내리막이 심하기 때문에 적당한 체력이 필요한 트레일입니다. 또한 바위가 미끄러우므로 좋은 부츠가 필요합니다(특히 젖은 바위에서는). 하지만 시간을 들이면 문제가 없을 것입니다. 멋진 폭포와 좋은 전망대가 있습니다. 시작점과 중간 지점에 카페가 있지만 주차장 옆 카페는 (월요일에) 문을 닫았습니다. 트레일 위쪽에는 아이스크림 판매차가 있었습니다. 전반적으로 멋진 전망을 감상할 수 있는 즐거운 하이킹 코스입니다. 성인 1인당 11파운드의 가치가 있을까요? 누군가가 유지 관리해야 하므로 그렇다고 생각합니다. (원문) Never heard of this place before so we thought we'd give it a go. Being in early October and a Monday it was quiet when we arrived, plenty of parking. Not the best of days weatherwise but that didn't put us off. It's definitely a trail that needs moderate fitness as it's fairly up and down with many steps, plus good boots are needed (especially in the wet as the rocks are slippery). But if you take time there shouldn't be any issues. Some amazing waterfalls with good viewing points. There are cafes at the start and half way round but the one by the carpark was closed. (Monday). There was an ice-cream van further up the trail. Overall a pleasant hike with great views. Is it worth £11 per adult? I'd say yes as someone has to maintain it.

(Google 번역 제공) 이 산책 코스는 정말 최고예요. 저희는 어른 4명과 3살, 6살 아이 2명, 이렇게 가족 단위로 갔어요. 처음에는 가격이 좀 비싼 것 같았지만, 주차장도 넓고 화장실도 깨끗하고 현대적이었어요. 산책 코스는 정말 신나고 멋졌어요. 오르막길과 내리막길 내내 폭포가 있어요. 길은 돌이 많고 미끄러우며 계단이 많아서 적절한 신발과 옷을 꼭 준비해야 해요. 정말 최고예요. (원문) This walk is amazing. We went as a family group with 4 adults and 2 children aged 3 and 6 yrs. We thought the prices were a bit steep at first but the car park is very good and the toilets are clean and modern. The walk is exciting and awesome. There are waterfalls all the way up and on the way back down too. The path is stoney and slippy at times with lots of steps so adequate footwear and clothing is necessary. Absolutely brilliant.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치, 사랑스럽고 평화로웠습니다. 폭포를 즐겼습니다. 하지만 거짓말은 하지 않겠습니다. 이 트레일은 전혀 쉽지 않습니다. 정기적으로 휴식을 취했음에도 불구하고 때때로 매우 어렵다는 것을 알았습니다. 많은 사람들이 중간에서 되돌아갔고 우리는 왜 그런지 궁금했습니다. 트레일의 후반부는 주로 풍경을 통한 하이킹이며 폭포와는 전혀 관련이 없습니다. 지도가 트레일과 일치하지 않아 매우 도움이 되지 않았습니다. 트레일을 따라 가면서 특정 지점에 번호가 있습니다. 8에서 끝내거나 마지막 폭포를 보고 싶다면 10에서 끝내는 것이 좋습니다. 아이스크림 판매차가 있지만 마지막 폭포에서 10~15분 더 가야 하며 가파른 경사가 있는 다리를 건너야 합니다. 전반적으로 3시간 넘게 걸렸지만 다시는 하지 않을 것입니다. 화장실 블록과 충분한 주차 공간이 있지만 성인 2인에 22파운드라는 가격이 약간 비싼 것 같습니다. (원문) Beautiful views lovely and peacful. I enjoyed the Waterfalls. But I won't lie, this trail is not easy in the slightest. I found it extremely difficult at times despite taking regular rest breaks. A lot of people turned back halfway through and we wondered why. The last half of the trail is mainly a hike through scenery and nothing to do with the waterfalls at all. The map does not match the trail which I found very unhelpful, there are numbers at certain points of the trail as you go along. I would suggest finishing at 8 or if you want to see the last waterfall 10. There is an ice cream van but it's another 10/15 mins after the last waterfall and is over a bridge with a steep decline and incline. Overall I'm chuffed we managed to do it in just over 3hrs but I wouldn't do it again. There is a toilet block and plenty of parking but the price seems a bit steep at £22 for 2 adults.

(Google 번역 제공) 상상했던 것보다 훨씬 좋았어요. 3시간 정도 걸어서 갔는데, 크고 작은 폭포를 많이 봤어요. 입장료가 11파운드라 가성비가 좋으니, 걱정하지 마세요. 주차 공간도 넉넉하고, 입장료를 내기 직전에 화장실도 잘 되어 있어요. (원문) Way better than I imagined..walk took 3 hours to complete,and we saw many small to medium waterfalls. Entrance at £11 IS good value,don't let it put you off. Parking is plentiful,with excellent toilets just before yo pay to enter.

(Google 번역 제공) 요크셔 데일스에 머물면서 가장 좋았던 점 중 하나는 바로 이 보석 같은 곳이었습니다! 아름다운 경치의 산책로에 가격도 적당하고 가족과 함께 즐거운 하루를 보낼 수 있었습니다. 🍁 이 지역에 머무신다면 꼭 들러보세요. (원문) One of my favourite parts of staying up in the Yorkshire Dales was this gem! Beautiful scenic walks, reasonably priced & a great day out with the family. 🍁 If you're staying in the area this is a must see.

(Google 번역 제공) 훌륭하지만 긴 하이킹 코스입니다. 트레일은 잘 정비되어 있지만, 전체 구간을 완주하려면 3시간 정도 걸리는 좋은 페이스의 걷기 코스를 고려해야 합니다. 중간에 카페에서 간단한 다과와 간식을 즐길 수 있습니다. 나뭇잎이 없어 경치가 가려지고 폭포가 많아 가을이나 봄에 방문하는 것이 가장 좋습니다. (원문) Great but long hike, the trail is well prepared but you need to factor in some 3hrs of your good paced walk for the full loop. Cafe with some refreshments and snacks half way through. Best to visit Autumn-Spring due to no leaves obscuring views and waterfalls full of water

(Google 번역 제공) 주차는 무료지만 입장료가 부과됩니다. 길, 다리, 전망대, 산책로를 만드는 데 들인 노력을 생각하면 입장료는 절대 아깝지 않습니다. 진정한 공학적 기술을 보여주는 증거죠. 조심하고 좋은 신발을 신으면 안전하게 걸을 수 있습니다. 휠체어, 유모차, 또는 바위, 미끄러울 수 있는 표면, 그리고 높이를 오를 수 없는 사람에게는 적합하지 않습니다! 다양한 종류의 폭포가 어우러진 멋진 풍경, 그리고 아무도 없는 곳에 있는 작은 간이 식당, 그리고 산책로 끝자락에 있는 멋진 곳까지 모두 볼 수 있습니다. 이 마을은 정말 아름다우며 주변 환경도 정말 훌륭합니다. 그렇게 힘들지 않은 코스라서 모든 명소를 둘러보고 천천히 걸어가는 데 몇 시간 정도 걸리고, 둘레길은 약 7.4km 정도 걸리니 꼭 다시 방문하세요. 겨울에 수위가 높을 때 다시 방문할 예정입니다. 그 강력한 힘을 볼 수 있을 것 같거든요. 이 놀라운 곳을 꼭 한번 방문해 보세요. (원문) The parking is free, but a entrance fees apply. The fee is absolutely worth it considering the work that must have gone in creating the paths, bridges, observation decks and walkways, truly a mark of engineering skills. Safe to walk if you are careful, and have good footwear. Not suitable for wheelchairs, pushchairs or anyone that isn't able to negotiate rocks, changing surfaces (which can be slippery) and heights! Amazing sets of many waterfalls of different categories, beautiful scenery and even a small snack cabin half way around in the middle of nowhere, as well as a lovely one towards the end of the walk. What a lovely village this is set in and surrounding areas are truly wonderful. Definitely go again as it's not the most strenuous of walks, and taking in all the sites and steady away take a few hours and about 4.5 miles circular. I will revisit in the winter when the water is higher, as I would imagine it's a powerful force to watch. Go check out this amazing place.

(Google 번역 제공) 제가 방문한 유일한 쇼 동굴인데, 마치 자연 동굴에 있는 것 같은 느낌을 받았습니다. 동굴 대부분이 자연이 만든 그대로이고, 콘크리트로 바닥을 파고 채운 것이 아니라 발판이 있어서 걸을 수 있다는 점이 그런 느낌을 줍니다. 게다가 동굴 끝은 아직 탐사 중이라 정말 방문할 가치가 있습니다. 투어 가이드들은 정말 훌륭하고, 동굴을 빠져나갈 때는 원하는 속도로 사진을 찍을 수 있는 기회가 많이 주어집니다. (원문) It's the only show cave I've visited and actually felt like I was in a natural cave. The fact that most of the cave is pretty much j as nature created it, with scaffolding platforms to walk on (rather than a dug out and concrete filled floor) gives it this feeling. Plus the end of the cave is still being explored. Really worthwhile visiting. The tour guides are great at what they do, and you're given plenty of opportunities at the end to make your own way out of the cave at your own pace to take photos.

(Google 번역 제공) 화이트 스카 동굴은 매혹적인 지하의 경이로움입니다! 가이드 투어를 통해 인상적인 석회암 지형, 폭포, 그리고 자연의 아름다움으로 가득한 독특한 동굴들을 탐험해 보세요. 직원들은 풍부한 지식을 바탕으로 더욱 흥미로운 경험을 선사합니다. 곳곳에 숨이 막힐 듯 아름다운 경치가 펼쳐지지만, 그만한 가치가 충분히 있습니다. 이 지역을 방문하는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) White Scar Cave is a fascinating underground wonder! The guided tour takes you through impressive limestone formations, waterfalls, and unique chambers filled with natural beauty. The staff are knowledgeable and make the experience engaging. A bit of walking and ducking in places, but absolutely worth it for the breathtaking sights inside. Highly recommend for anyone visiting the area

(Google 번역 제공) 동굴 탐험은 정말 최고였어요. 가이드 마이크는 정말 훌륭했어요. 유익하고 재밌는 이야기를 들려주셔서 어른과 아이 모두에게 좋았어요. 다만, 이동력이 꽤 좋아야 해요. 구부정하게 걸어야 하는 구간도 있고, 바위를 돌아야 하는 구간도 있고, 계단도 많아요. (원문) Great cave experience, Mike our guide was fantastic. Informative and interesting to listen to. Great for adults and kids. You do need to have quite good mobility, there is a few sections that require you to walk stooped over and to be manoeuvring around rocks, lots of stairs too.

(Google 번역 제공) 이 멋진 쇼케이브를 두 번째 방문했는데, 첫 번째 방문 못지않게 여전히 마법 같은 매력을 발산합니다. 주차장에서 바라보는 풍경조차 다른 어떤 명소와도 비교할 수 없을 만큼 경외감을 불러일으키며, 지하로 내려가면서 더욱 황홀한 경험을 선사합니다. 가이드는 매우 박식하여 보는 것을 이해하는 데 도움을 줍니다. 멋진 유석 지형도 볼 수 있었고, 저는 전장 동굴의 빙하기 진흙 퇴적물이 정말 매력적이라고 ​​생각했습니다. 동굴에 들어가기 전에 화장실을 이용하세요. 흐르는 물이 많은 곳에서 꽤 긴 거리를 걸어야 합니다. 여기 방문은 반나절 정도면 충분히 가치가 있습니다. (원문) Second visit to this outstanding set of showcaves and still every bit as magical as the first. Even the view from the car park is awe inspiring in a way that few other attractions can match, and things only get better from there as you make your way underground. The guides are very knowledgeable and help you to make sense of what you are seeing as you go. Some superb flowstone formations, and I found the ice age mud deposits in the battlefield cavern utterly fascinating. Take advantage of the toilet facilities before you enter the caves. It's a long walk around with a lot of running water. Definitely worth half a day of your time spent on a visit here.

(Google 번역 제공) 투어를 정말 즐겼습니다. 가이드는 박식하고 매우 친절했습니다. 키가 크신 분들은 몸을 웅크리고 앉아야 하는 꽤 긴 구간을 각오하셔야 합니다. 투어는 약 80분 정도 소요됩니다. 저희 그룹은 10살부터 70세 정도까지 다양한 연령층으로 구성되어 있었는데 모두 즐거웠습니다. 특히 비 오는 날에는 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Thoroughly enjoyed the tour . The guide was extremely knowledgeable and very personable. If your tall be prepared for quite long passages where your crouched right down . The tour takes around 80 minutes to complete. Our group comprised ages from 10yrs old to about 70 ish and we all enjoyed it. Well worth a visit Esp on a rainy day

(Google 번역 제공) 레이크 디스트릭트에서 집으로 돌아오는 길에 들러보기로 했습니다. 정말 멋진 경험이었어요. 가이드는 크리스토퍼였는데, 주요 장소들을 안내해 주셨을 뿐만 아니라 동굴이 어떻게 형성되었고 얼마나 오래되었는지에 대한 흥미로운 사실들을 자세히 설명해 주셨습니다. 동굴 발견 자체도 감동적인 이야기였습니다. 직접 확인해 보세요. 정말 강력 추천합니다. 카페 주방 운영 시간을 놓친 게 아쉬웠습니다. 안팎으로 아름다운 풍경이 펼쳐졌어요. :) (원문) We were on our way back home from Lake District and decided to check it out as a stop. Great experience. Our guide was Christopher. Not only did he show the key areas but thrown in some fascinating facts on how the cave formed and how old it is. The discovery of the cave was also an inspiring story. See for yourselves. Truly recommend. Shame we missed the kitchen opening times at the cafe. Stunning views inside and outside. :)

(Google 번역 제공) 흥미로운 곳이에요. 동굴이 몇 구간에서는 약 1.2미터 정도 낮아져서 허리를 굽힐 수 없다면 별로 좋은 곳이 아니에요. 습한 날이라 사람들이 많았고, 가끔은 과속하는 것 같은 느낌도 들었어요. (원문) Interesting place to go. Not good if you cannot bend over as the cave gets low, about 4ft, in a couple of sections. As it was a wet day they were busy and it felt a bit like a speed run at times.

(Google 번역 제공) 여기서 두 끼를 먹었는데 둘 다 정말 맛있었습니다. 직원들은 친절했고 펍 안 분위기는 따뜻하고 개성 넘쳤습니다. 스테이크 앤 에일 파이와 스티키 토피 푸딩은 둘 다 훌륭했습니다. 아쉽게도 판나코타는 제 입맛에는 너무 묽었고, 크럼블 토핑은 잘 익지 않은 것 같았습니다. 하지만 이 두 가지 디저트를 제외하면 이 펍은 정말 마음에 들었습니다. 긴 하루를 걸어 다닌 후 방문하기 좋은 곳입니다! (원문) We had two meals here and really enjoyed them both; the staff were friendly and the atmosphere inside the pub is warm and characterful. The steak and ale pie and the sticky toffee pudding were both excellent. Unfortunately the panna cotta was a bit too gelatinous for my taste, and the topping on the crumble didn’t seem very well cooked. However, aside from these two desserts, we really liked this pub - it’s a great option after a long day of walking !

(Google 번역 제공) 고가교와 그 뒤 언덕을 따라 아름다운 루프를 따라 걸은 후 이곳에서 맛있는 점심을 먹었습니다. 양도 푸짐하고 직원도 매우 친절했습니다. 6명 이상이 아니면 직접 방문해야 합니다. 벽난로도 있고, 아늑했습니다. (원문) Had a great lunch here after a beautiful walk on a big loop round the viaduct and hills behind. Generous portions. Very friendly. Walk in only unless more than 6. Real fire. Cosy.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 펍이에요. 11년 넘게 다녔는데 한 번도 실망한 적이 없어요. 음식과 서비스는 항상 훌륭하고, 맥주도 훌륭해요. 제가 가본 비어 가든 중 최고였어요. 직원들은 항상 친절하고 세심하게 배려해 주셨어요. 건배! 그리고 꼭 다시 올게요! (원문) My favourite pub ever. Have been visiting for over 11 years and never disappoints. Food and service always on point. Beer great. Best beer garden I’ve ever visited. Staff always friendly and attentive. Cheers and will always be back!

(Google 번역 제공) 리블스헤드 고가교 옆 멋진 위치입니다. 위치 때문에 매우 붐빌 수 있습니다. 날씨가 좋으면 멋진 전망과 함께 멋진 맥주 가든도 있습니다. 음식은 괜찮고, 스테이크와 에일 파이를 추천합니다. (원문) Fabulous location next to the Ribbleshead Viaduct. Can get very busy due to location. Lovely beer garden if weather is good with great views. Food is reasonable. Can recommend the steak and ale pie.

(Google 번역 제공) 지난주 캠핑카로 하룻밤 묵었는데, 잠깐 쉬어가기 좋은 작은 숙소였습니다. 직원들은 친절하고 많은 도움을 주었고 음식도 맛있었습니다. 다만, 주차장에 묵는다면 밤에 차들이 덜컹거리며 지나가서 소 떼가 지나가는 소리가 좀 시끄러울 수 있다는 점이 아쉬웠습니다. (원문) Stayed here one night last week in my Campervan and it was a great little spot for a stop over. Staff were friendly and very helpful and the food was good. Only criticism, if staying in the carpark would be the cattle grid can be a little noisy as vehicles rumble over it in the night.

(Google 번역 제공) 데일스의 좋은 위치에 있는 정말 멋진 펍 겸 여관입니다. 폭풍우 때문에 이곳에 갇혔는데 직원들이 정말 친절하게 대해 주었습니다(하지만 방이 항상 비어 있는 건 아니라는 점 기억하세요! 인기 있는 곳이에요!). 하루 종일 산책을 한 후 저녁이나 밤을 보내기에, 또는 고가교를 구경한 후 간단히 점심을 먹기에 좋은 곳입니다. (원문) Very lovely pub & inn situated in a great location in the Dales. We actually got stranded here in a storm and the staff were very accommodating (though keep in mind rooms aren't always available! popular place!). Excellent place to spend an evening or night after a day's ramble or just for lunch after peeking around the viaduct.

(Google 번역 제공) 항상 분위기도 좋고, 저희 세 명이 앉을 수 있도록 애써주셨어요. 맥주도 많고 음식 종류도 다양했어요. 직원들이 할로윈 의상을 입고 온 것도 재밌었어요.👍😄 (원문) Always a great atmosphere, they went out of their way to get 3 of us a table. Lots of beers on and great selection of food. Having the staff in fancy dress for Halloween was a fun touch.👍😄

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께 탐험할 수 있는 멋진 동굴입니다. 3마리의 반려견과 함께 들어갈 수 있다는 점이 큰 장점입니다. 동굴까지 가는 길은 완만하고 편안합니다. (원문) Brilliant cave to explore for all the family. 3ven dog friendly which is a massive bonus. Nice gentle and easy path to the cave.

(Google 번역 제공) 아름다운 동굴 안에는 멋진 경관과 종유석, 그리고 작은 폭포들이 있습니다. 이 동굴의 물은 근처 게이핑 길(Gaping Gill)에서 흘러온 것입니다. 하지만 이 동굴은 때때로 사람이 너무 많아 혼잡할 수 있으며, (목줄을 착용한 경우에도) 많은 개들이 동굴에 들어가는 것은 제 생각에는 너무 과한 조치였습니다. 그렇지 않았다면 멋진 경험을 망쳤을 것입니다. (원문) Beautiful cave with wonderful features and stalactites and small cascades inside, the water in this cave originated all the way from nearby Gaping Gill. That said, this cave can get awfully crowded at times, and allowing a lot of dogs into this cave (even on leads) is, in my opinion, a step too far which ruined an otherwise amazing experience.

(Google 번역 제공) 잉글버러 자연 트레일 위에 있는 아름다운 동굴입니다. 두 조카와 함께 방문했는데, 조카들은 좀 '으스스'하고 '소름 돋는다'고 했지만 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 자유롭게 둘러볼 수 있는 투어로, 라미네이트 시트에 안내 정보가 있어서 둘러보면서 읽을 수 있습니다. 헬멧은 제공됩니다. 직원들은 친절했고, 시간을 내어 저희에게 이야기를 나눠주었으며, 조카들이 동굴에 대해 질문하도록 격려해 주었습니다. 공공 보행로를 통해 동굴에 들어갈 수도 있고, 잉글버러 자연 트레일을 유료로 올라갈 수도 있습니다. 조카들이 동굴로 가는 길에 밈피쉬 스킴비(Mimpish Squimbies)를 찾았기 때문에 저희는 트레일을 선택했습니다. 동굴을 보기 위해 돈을 낼 만한 가치가 있습니다. 동굴은 정말 아름답고, 종유석과 석순으로 가득 차 있으며, 수정처럼 맑은 웅덩이도 있습니다. 조카들은 특히 길을 따라 흐르는 물과, 지나갈 때 작은 '폭포'가 조카들에게 떨어지는 모습을 좋아했습니다. 또한 동굴 전체에 걸쳐 괜찮은 길이 있으며, 동굴 입구에서는 음식과 몇 가지 기념품도 판매합니다. (원문) A lovely cave above Ingleborough Nature Trail. I visited with my two nieces and we had a great time, even if they did think it was a bit 'spooky' and 'creepy'. It's a self guided tour, with information on laminated sheets to read as you wander round. Helmets are provided. The staff are lovely, and took the time to talk to us, and encouraged my nieces to ask questions about the cave. You can access it via public footpaths, or pay to wander up Ingleborough Nature Trail. We opted for the Trail as my nieces also looked for the Mimpish Squimbies on the trail on the way to the cave. It's worth paying the money to see the cave. It looks amazing, is full of stalagmites and stalactites, and has a crystal clear pool too. My nieces particularly liked all the water flowing alongside the path, and the fact that the little 'waterfalls' splashed on them as they walked past. Additionally there's a decent path throughout the cave, and they sell food/ a few souvenirs at the entrance of the cave too.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었고, 더운 날씨에 실내는 시원하고 좋았어요 😊. 직원들도 친절하고 좋았어요. 동굴 입구에 있는 산책로 끝에는 동굴의 역사에 대한 많은 정보를 알려주는 분이 계셨어요. 모두 정말 즐거웠어요. (원문) Great place and was nice and cool inside in this hot weather 😊. Staff were great and friendly. There was a man at the end of the walk in the cave that gave us lots of information on the history. We all really enjoyed it.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 동굴 안에서 좀 더 오래 있었으면 좋았을 텐데, 걸어서 금방 갈 수 있어요. 산책로가 정말 좋고 경치도 아름답고 경치도 아름다워요. (원문) Really good just wanted it to last longer inside the cave, it's a short walk. The trails are great stunning areas and beautiful views

(Google 번역 제공) 동굴까지 걸어가서 동굴 안으로 들어가는 것도 정말 좋았습니다. 직원들이 매우 친절하고 유익한 정보를 많이 제공해 주었습니다. 반려견 동반도 가능했습니다. (원문) Lovely walk to the cave and then into it. Staff were very friendly and informative. Dog friendly.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서 "동굴"에 대해 1인당 약 16파운드를 지불해야 하는 이유를 이해하지 못했지만 더 이상 틀릴 수 없었습니다! 이 동굴은 숨이 막힐 정도로 아름답고 그 크기도 놀랍습니다! 셀프 가이드 투어는 흥미롭고 동굴에서 놀라운 것들을 발견하는 데 도움이 됩니다. 여름에 오신다면 따뜻한 옷을 준비하세요. (동굴은 바깥보다 더 춥습니다.) 동굴 입구에는 기념품을 판매하는 작은 스낵과 따뜻한 음료 가게가 있습니다. (원문) To be honest, I didn't understand why I should pay about 16 pounds per person for "a cave" but I couldn't be more wrong! This cave is breathtaking, and the size is surprising! The self-guided tour is interesting and helpful to spot the amazing things in the cave. Bring some warmer clothes if you come during the summer (the cave is colder than outside). You will find a small snacks and hot drinks shop with some souvenirs at the entrance to the cave.

수도원이 있는 아름다운 장소

요크에 머물며 다녀온 수도원인데 너무 인상적이였다. 중세에 넓은 수도원자리에 흔적이 그 때 전성기를 생각나게 하고 주변에 자연 경관이 너무도 아름다웠다. 우리가 갔을 땐 비가와 꼼꼼하게 주변을 감상 할 여유가 없어 아쉬웠으나 맑은날 가보기를 꼭 추천한다.

(Google 번역 제공) 와, 정말 멋진 곳이에요! 파운틴스 수도원과 스터들리 왕립 정원은 정말 감탄스러웠어요. 수도원 유적은 정말 아름다웠어요. 거대하고, 극적이며, 분위기로 가득했죠. 그냥 거닐며 역사에 푹 빠져보세요. 정원도 정말 아름다웠어요. 호수, 조각상, 작은 폴리, 그리고 놀라운 전망대들이 아름답게 디자인되어 있었어요. 물 건너편에서 수도원을 살짝 보는 건 마치 그림에서 튀어나온 것 같았어요. 공원에서 사슴도 발견했는데 정말 특별했어요! 산책로가 많아서 가볍게 산책하거나 하루 종일 탐험할 수 있어요. 시설 내에 좋은 카페가 두 곳 있는데, 하나는 방문자 센터에 있고, 다른 하나는 호숫가에 있어요. 피크닉 장소도 많이 있어서 가져가면 좋아요. 공원 전체가 티끌 하나 없이 깨끗하고 정말 잘 관리되어 있어요. 정말 오랜만에 최고의 하루를 보냈어요. 평화롭고 경치도 좋고, 역사도 가득했어요. 또한 세계문화유산으로 지정되어 있어 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다! (원문) Wow, what a place! Fountains Abbey and Studley Royal Gardens completely blew me away. The abbey ruins are absolutely stunning – huge, dramatic, and full of atmosphere. You can just wander around and lose yourself in the history. The gardens are gorgeous too – so beautifully designed with lakes, statues, little follies, and surprise viewpoints. Catching a glimpse of the abbey from across the water is like something out of a painting. We also spotted deer in the park which was a bit of a treat! Loads of walking routes to choose from, so you can do a quick wander or spend the whole day exploring. There’s also two good on-site cafes, one at the visitor centre, and one lakeside venue. There are also plenty of picnic spots if you bring your own. The whole place is spotless and really well looked after. This was one of the best days out I’ve had in ages – peaceful, scenic, and full of history. It is also a World Heritage Site to boot, so you are in for a treat!

(Google 번역 제공) 남성 합창단이 함께하는 저녁 행사에 참석했는데 정말 멋졌어요. 어둠 속에서/횃불 아래서 유적지를 탐험하니 완전히 다른 느낌이었어요. 콘서트 음향이 정말 훌륭해서 소름이 돋았어요! 꼭 낮에 다시 와서 볼 거예요. 색다른 경험을 할 수 있어서 좋았고, 정말 즐거운 시간이었습니다. (원문) We attends an evening event with a male voice choir which was just lovely. To explore the ruins in the dark/by torchlight gave it a very different feel. The acoustics for the concert were brilliant and gave me goosebumps! We will definitely return in the daytime to see it again. Nice to do something different, we had a great time.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 부지가 넓고 산책로가 아름다웠어요. 덕분에 잘 관리되고 있어요. 나머지도 꼭 다시 방문할 거예요. 정말 넓어요. 팁 하나 드리자면, 일찍 가서 경치 좋은 곳에서 맛있는 음식을 먹거나, 아니면 카페에서 즐거운 시간을 보내는 걸 추천해요. (원문) Absolutely Stunning place to visit. The grounds are immense and walks were beautiful. So we'll looked after. I'll definitely be going back to see the rest of it, it is so vast. Tip. Go early and take a pick nic if it's nice, or enjoy the cafe on site.

(Google 번역 제공) 수도원은 아름답고 경내에는 볼거리가 정말 많습니다. 밀, 홀, 그리고 숲을 지나 강변을 따라 걸으면 멋진 전망대에 도착합니다. 수영장과 조각상도 훌륭합니다. 경내에는 화장실과 카페도 있습니다. 5시간을 보냈지만 사슴 공원과 교회는 아직 못 봤습니다. (원문) The Abbey is beautiful and nd there is so much to see in the grounds. The Mill, Hall and the walk by the river through the woods to a lovely view point. The pools and statues are great. There are toilets and cafes in the grounds. Spent 5 hours there and still didn't get to see the deer park and church.

(Google 번역 제공) 마법 같은 곳이에요. 수도원은 규모가 크고 수백 년 된 건물임에도 불구하고 보존 상태가 아주 좋습니다. 수도원을 즐기며 꽤 오랜 시간을 보낼 수 있을 거예요. 부지 안에는 볼거리가 정말 많습니다. (원문) It's a magical place. The Abbey is large and it is in good condition considering it's hundreds of years old. You could spend quite sometime here enjoying the Abbey. There is alot to see on the estate.

(Google 번역 제공) 두 어린 딸(1살, 4살)과 함께 웬슬리데일 크리머리(Wensleydale Creamery)를 방문했는데, 모두 즐거운 시간을 보냈습니다. 치즈 만드는 과정을 보여주는 시연도 정말 흥미로웠고, 공장에서 실제로 치즈를 만드는 모습을 직접 볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 저에게는 치즈 시식이 가장 기억에 남습니다. 다양한 종류의 치즈를 맛볼 수 있었고, 모두 맛있었어요. 매장과 카페의 가격도 매우 저렴해서 뜻밖의 즐거움을 느꼈습니다. 특히 딸들은 방문객 체험 중 직접 참여하는 부분을 좋아했는데, 아이들이 몰입해서 온 가족이 함께 즐길 수 있는 즐거운 시간이었습니다. 전반적으로 어른과 아이 모두 즐길 수 있는 좋은 곳입니다. 요크셔 데일스에 가시면 꼭 방문해 보세요. (원문) I visited the Wensleydale Creamery with my two young daughters (ages 1 and 4) and we all had a lovely time. The demonstration on how cheese is made was really interesting, and it was great to be able to view the factory in action. The cheese tasting was a highlight for me – so many varieties to try, and all delicious. I also found the prices in the shop and café to be very reasonable, which was a nice surprise. My girls especially enjoyed the interactive parts of the visitor experience, which kept them engaged and made it fun for the whole family. Overall, it’s a great place for both adults and children to enjoy. I’d definitely recommend a visit if you’re in the Yorkshire Dales.

(Google 번역 제공) 저는 어떤 치즈든 정말 좋아하고, 유제품 업계에서 일해 본 경험이 있어서 여기 방문은 망설임 없이 결정했어요. 치즈 만드는 시연과 시식은 정말 최고였어요. 웬슬리데일 치즈와 과일 케이크 샘플을 준비해 놓았더라고요. 두 가지 치즈의 조합이 정말 잘 어울렸어요. 아쉽게도 제가 방문했을 때는 관람 갤러리에서 치즈가 실제로 생산되는 모습을 볼 수 없었지만, 생산 일정을 생각하면 탓할 수 없을 것 같아요. 치즈 가게도 꼭 방문해야 할 곳인데, 제 생각에는 기념품 가게만큼 잘 갖춰진 곳도 아니에요. 매장이 잘 꾸며져 있고, 구매하기 전에 각 맛의 샘플을 시식해 볼 수 있어요. 저는 치즈를 많이 시식해 보고, 물론 몇 개는 사 봤어요. 다만 치즈를 신선하게 보관하기 위해 추위에 대비해야 할 것 같아요. (원문) I just love cheese of any description, and with my own history of working in the dairy industry a visit here was a bit of a no brainer really. The cheese making demonstration followed by tasting was an absolute highlight. Nice to see they had put out some Wensleydale and fruit cake samples to try. The two together just work so well. Regrettably there was no actual cheese production to watch from the viewing gallery during my visit, but I can hardly fault them on account of their production schedule. The cheese shop is also a must visit, more so than the equally well stocked gift shop in my opinion. Well laid out and with samples of each flavour available to try before you buy. I did a lot of trying, and then of course a little buying. Be prepared for the cold in here though, presumably to help keep the cheese fresh.

(Google 번역 제공) 치즈 체험은 정말 재밌고 유익했습니다. 가게와 치즈룸에는 살 만한 것들이 가득했습니다. 하지만 레스토랑은 정말 실망스러웠습니다. 품질에 비해 가격이 너무 비싼 편이었고, 테이블은 있었지만 처음에는 모두 예약해 달라고 했고, 젊은 직원들이 레스토랑 앞에서 테이블 자리를 계산하는 동안 자리를 기다리는 사람들을 무시하거나 자리가 있는지 확인하는 등 혼란스러운 모습을 보였습니다. 레스토랑은 정말 완전히 실망스러웠습니다. (원문) Loved the Cheese Experience which was fun and informative. The shop and cheese room is full of delights to buy. However the restaurant really let it down. Overpriced for the quality received, tables available but told full initially and there seemed to be chaos amongst younger staff working out table spaces at front of restaurant yet ignoring those waiting to be seated or to find out if there is space. Restaurant was really completely disappointing.

(Google 번역 제공) 웬즐리데일 크리머리 방문자 센터와 캘버트 레스토랑은 호스에 위치해 있는데, 말 그대로 아름다운 요크셔 데일스의 심장부입니다. 직원들은 고객 서비스와 환대에 최선을 다했습니다. 매장, 치즈 가게, 레스토랑 모두 만족스러웠습니다. 방문객을 위한 작은 주차장이 있지만, 150야드 정도 떨어진 곳에 유료 주차장이 있는 넓은 주차장이 있습니다. 웬즐리데일 크리머리 체험은 온라인으로 티켓을 구매해야 합니다. 캘버트 레스토랑에서는 운 좋게 자리를 잡을 수 있었지만, 많은 사람들이 자리를 비우고 예약을 해야 했습니다. 2인분에 사이드 메뉴와 음료 2잔이 36파운드였습니다. 음식은 정말 맛있었습니다. 😋 사진도 올릴게요. 치즈 가게는 매우 붐볐고 다른 치즈를 맛보기에는 불편했습니다. 🧀 😋 사진에 기념품 가게와 함께 사진도 올릴게요. 기념품 가게는 마치 사탕 가게에 온 것 같았습니다. 살 만한 물건과 선물이 많았습니다. 비싼 물건도 있었지만, 그렇지 않은 물건도 있었습니다. 아이스크림은 개당 3.50파운드예요. 완전 추천합니다. 휠체어 이용이 가능하고 장애인 주차 구역도 있어요. (원문) Wensleydale creamery visitors centre and Calverts Restaurant is in Hawes, in literally the heart/ middle of the beautiful Yorkshire Dales. The staff had spot on customer service/ hospitality. In shop, cheese shop and the restaurant. They have a small visiter car park,but the is a large car park 150 yds down the road, which is a pay car park. The Wensleydale creamery experience you need to buy tickets for online. In Calverts restaurant, we were lucky to get a table, many people turned away and had to book. For 2 meal,a side & 2 drinks cost £36. The meal was delicious 😋. I will post pictures. The cheese shop was very busyand wasnice to taste other cheeses. 🧀 😋 Will show also in pictures as well as the gift shop. The gift shop was like going in a candy shop as there was loads of items to buy and gifts. Some items was expensive but others not so bad. Ice-cream cost £3.50 each. I totally recommend. Wheelchair friendly and has blue badge parking.

(Google 번역 제공) 온라인에서 봤을 땐 분명 재밌어 보였어요. 하지만 9월 27일에 방문했을 때는 사람들이 꽉 차 있었어요. 방문객 주차장에는 주차할 곳이 없어서 길 건너편에 있는 유료 주차장을 이용해야 했죠. 레스토랑에서 맛있는 치즈 티를 기대했는데, 예약이 필요하다는 걸 몰랐어요. 한 시간이나 기다려야 할 텐데, 사람들이 이렇게 많이 몰려 있는 데다 기다릴 생각은 없었거든요. "패스트푸드" 카운터로 가서 치즈 스콘을 주문했는데, 스콘 하나당 버터가 듬뿍 얹어져 나왔어요. 저는 카푸치노를 곁들여 주문했는데, 좀 과한 느낌이었어요. 스콘은 괜찮았어요. 아주 훌륭하다고는 할 수 없어요. 전반적으로 실망스러웠어요. 저는 보통 간단한 것에 흥분하는 편이거든요! (원문) It certainly looked like fun when reading about it online. But when we visited on Sept 27, the place was absolutely packed. There was no parking in the visitor lot, so we needed to use the Pay & Display lot located down the street. I had hoped for a lovely cheese type tea in the restaurant, but had not realized that booking was necessary. I would have had to wait an hour, and I wasn't willing to do that with so many people crowding around. We opted to go to the "fast food" counter and order cheese scones, each of which came with a walloping amount of butter. I ordered the cappuccino to go with it. I felt a bit like splurging. The scones were OK. I wouldn't say they were outstanding. So, overall, I'd say my experience was disappointing, and I'm one who usually gets excited by simple things!

(Google 번역 제공) 작년에 투어에 참여했는데 정말 멋졌어요. 올해는 (시음실에서 무료 치즈 시식도 하고 나서) 치즈를 더 먹으러 다시 왔어요! 두 번 다 Calvert's 레스토랑에서 맛있는 식사를 했어요. 완전 추천합니다. (원문) Took the tour last year, was amazing. This year, was back for more cheese (after free samples in the tasting room!) Both times had a lovely meal in their Calvert's resturant. Totally recommend.

(Google 번역 제공) 정말 재밌었어요. 미리 예약은 안 했는데, 필요 없더라고요. 웬슬리데일 치즈 만드는 법 시연은 정말 유익했어요(2+1 행사도 이용했어요). 주변 지역에 대한 정보도 풍부했고, 강사/시연자분도 정말 친절하셨어요. 시연이 끝나고 레스토랑에 예약이 되어 있어서 두 사람용 차를 주문했는데, 치즈가 정말 가득했어요! 직원이 음료 주문을 잊어버려서 아내가 직접 가서 알려줘야 했지만, 그 외에는 서비스는 괜찮았어요. 분위기도 좋고 편안했고, 요즘 시대에 비해 가격도 합리적이었어요 :-). 가게에는 멋진 선물들이 가득했고, 새 물병을 참을 수가 없었어요(이 치킨 보셨나요? 제 생각엔요). 치즈 가게는 정말 훌륭했어요. 구매하기 전에 모든 치즈를 시식해 볼 수 있었거든요. 주변 풍경이 아름답고 가게까지 차로 가는 것도 즐거웠어요. (원문) This was great fun. We didn't book in advance but it turns out that we didn't need to. The demonstration how to make Wensleydale cheese was very informative (And we used a 2 for 1 offer), full of information on the surrounding area and the instructor/demonstrator was a very likable gent. When we finished, we did have a booking in the restaurant and went for the tea for two which was a full on cheese overload! The staff did forget our drinks order so the wife had to go and reminded them, but apart from that the service was OK. It was a nice and relaxed atmosphere and reasonably priced for this day and age :-). The shop was chock full of nice gifts and I couldn't resist a new water bottle (Have you seen this chicken? IYKYK). The cheese shop was brilliant, being able to test all the cheeses before making a purchase. The surrounding area is beautiful and the drive to and from was a pleasure.

(Google 번역 제공) 4인 가족 입장료는 48파운드였고, 주차는 5파운드라 마을에 무료로 주차할 수 있었습니다. 쇼와 강연을 진행하는 사람들(양궁/올빼미/스코틀랜드 여왕 메리)은 정말 훌륭했습니다. 아이들은 미로를 정말 좋아했습니다. 정원은 정말 잘 관리되어 있었고, 허브도 좀 샀습니다. 정말 즐거운 하루였습니다. 올빼미 새장은 좀 밋밋해 보였고, 좀 더 풍성했으면 좋았을 것 같지만, 올빼미들은 행복해 보이고 건강해 보였습니다. 정말 잘 관리된 성입니다. 추천합니다. 꼭대기에서 바라보는 경치도 정말 멋집니다. (원문) £48 to go in for a family of 4. £5 to park so we parked in the village for free. The people doing the show and talks were really great (archery/ owls / Mary queen of Scot’s). Kids LOVED the maze. The gardens are really well kept. We bought some herbs. Great day out. The owl aviaries seemed a bit bland and could have done with some more enrichment but owls seemed happy and in good health. Really well kept castle. Would recommend. Also great views from the top.

(Google 번역 제공) 캐슬 볼튼 모험은 도착하기 약 10분 전에 시작됩니다! 성으로 향하는 길을 따라 올라가다 보면 나무 사이로 중세 건물의 인상적인 기념물이 살짝 보입니다. 갑자기 이 거대한 요새 성벽 아래에 다다르게 되고, 바로 성벽 앞 주차장으로 차를 몰고 들어갑니다 (주차비는 입장료에 포함되어 있지 않으니 주차 요금을 기계에서 지불하는 것을 잊지 마세요!). 분위기 있고, 놀라울 정도로 잘 관리되고 잘 꾸며진 중세 시대 공간입니다. 풍부한 정보, 숨 막힐 듯 아름다운 요크셔 시골 풍경, 그리고 10월의 습하고 거칠고 바람 부는 화요일에 아주 반가운 커다란 난로가 있는 멋진 티룸까지. 짭짤한 음식은 빵 종류에 국한되어 다양하지는 않았지만 훌륭한 품질이었습니다. (이 시기에 따뜻한 수프 한 잔이 정말 맛있었을 텐데요.) 케이크는 훌륭했고 종류도 다양했습니다. 우리는 gf 사람들을 위한 선택지를 많이 찾지 못했습니다.전혀 찾지 못했지만, 다른 농산물이 전반적으로 품질이 정말 좋았기 때문에 조금 더 생각하면 쉽게 해결할 수 있었습니다.그래서 제빵사들이 일부 요리법을 조정할 만큼 재능이 있습니다.양상추를 곁들인 괜찮은 파이 한 조각은 5파운드이고, 처트니는 50펜스가 추가됩니다.키슈도 거의 비슷합니다.소시지 롤은 조금 더 저렴합니다.케이크는 조각당 3~4파운드 정도였지만 양이 많았습니다.3인 점심은 평균 1인당 10파운드 정도로 파이 한 조각이나 키슈 또는 소시지 롤과 감자칩 한 봉지, 음료수에 비해 비쌉니다.나중에 차 한 잔과 케이크를 사려면 1인당 6~7파운드가 더 들었습니다.그래서 아이가 몇 명 있다면 도시락을 싸서 티룸 돈을 써서 훌륭한 선물 가게에서 뭔가를 사는 게 좋습니다. 어린이용 액티비티 백에 투자했는데, 방문 중이나 방문 후에도 정말 유용했어요. 입장료도 저렴했고, 포함된 액티비티들도 흥미진진하고 재밌었어요. 매사냥/양궁 담당자분도 정말 재밌었고, 다른 직원들도 친절하고 박식해서 정말 유익했어요. 미로도 꽤 오랫동안 푹 빠져 있었어요! 스코틀랜드 여왕 메리와 관련된 이야기도 잘 풀어냈어요. 마침 할로윈 주간이라 성이 테마에 맞게 꾸며져 있었고, 분장 체험도 할 수 있었고, 호박 길도 있었고, 곳곳에 숨겨진 귀신과 유령들도 많았어요. 정말 재밌었고, 전반적으로 정말 좋은 경험이었어요. 이곳이 왜 관광 명소 상을 꾸준히 받는지 알 것 같아요! 주차장을 비롯해서 화장실도 잘 관리되어 있었고요. 체력 단련과 티룸에서 얻은 칼로리 소모에도 아주 좋았어요! 가파른 계단과 나선형 계단이 많아서 곳곳을 걸어다닐 수 있었어요. 집에 돌아와 보니 이 아름답고 유서 깊은 곳을 탐험하며 12,000개가 넘는 계단을 쉽게 완주했다는 사실에 정말 놀랐어요! 강력 추천합니다 👍💟 (원문) The Castle Bolton adventure begins about 10 minutes before you arrive! As you wend your way up the road towards the castle you get glimpses of this impressive monument to medieval building through the trees. Suddenly, you find yourself at the foot of this huge stronghold's walls and driving right in front of it and into the carpark (carparking is not included in the entrance fee, so don't forget to pay at the machine!) Atmospheric, incredibly well maintained and curated medieval space. Plenty of information available, beautiful views of breathtaking Yorkshire countryside and a marvellous tearoom with a huge roaring fire which was very welcome on a wet, wild and windy Tuesday in October. Savoury food selection was limited to baked goods and not extensive but of excellent quality. (Cups of warm soup would have definitely gone down well at this time of year). Cake offerings were wonderful and definitely not limited. We didn't find many choices for gf people, if any really though, which could easily be sorted with a bit more thought as the other produce was really good quality overall, so their bakers are protalented enough enough to adapt some recipes. A decent slice of pie with a bit of lettuce costs £5.00 and 50p extra for chutney, quiche was about the same. Sausage rolls a little cheaper. Cakes were around £3 -£4 per slice but generous portions. Lunch for three people came out at around £10.00 per person on average which is pricy for basically a slice of pie or a quiche or sausage roll and a packet of crisps and a drink. It was then a further £6 - 7 per person for a cup of tea and a cake later on. So, if you've got a few kids with you, I'd definitely take packed lunches and spend the tearoom money on purchasing something from the excellent gift shop. We invested in the children's activity bags, which are exceptionally great value both during and after the visit. Very reasonable entrance fee and the activities included were interesting and fun. The falconry/archery person was really interesting and other members of staff informative and knowledgeable. The maze kept us well occupied for quite some time! The Mary Queen of Scots connection is well explored too. It was also Halloween week so the castle was suitably themed and decorated accordingly which was good fun, with dressing up opportunities, pumpkin trail and lots of ghoulies and ghosties hidden around the space. We absolutely loved it here and had a super experience overall. It's easy to see why this place regularly receives visitor attraction awards! Plenty of well maintained toilet facilities too including in the car park. It was also very good for physical fitness and working off the tea room calories! There are lots of steep steps, winding staircases, and opportunities to walk around everywhere. When I got home I was amazed to find I'd easily completed more than 12,000 steps exploring this ancient and beautiful place! Highly recommended 👍💟

(Google 번역 제공) 볼튼 성에서 정말 멋진 시간을 보냈어요! 날씨도 화창해서 잔디밭에서 피크닉하기 딱 좋았어요. 앨리스는 매사냥터에서 아름다운 새들을 보여주고 안뜰에서 활쏘기를 시범해 주면서 정말 멋진 시간을 보냈어요. 성 투어도 정말 좋았는데, 특히 스코틀랜드 여왕 메리가 머물렀던 방을 보고, 야생 멧돼지에게 먹이를 주고 미로에서 길을 잃으며 신나게 놀았어요. 정말 완벽한 하루였어요! (원문) We had a fantastic time at Bolton Castle! The weather was sunny and perfect for a picnic on the lawn. Alice was wonderful, showing us the beautiful birds at the falconry and demonstrating the archery in the courtyard. We also loved our tour of the castle, especially seeing the room where Mary Queen of Scots stayed, and we had fun feeding the wild boars and getting lost in the maze. A perfect day out!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 하루였어요! 성은 정말 아름다웠고, 멋진 경치도 볼 수 있었어요. 정원은 미로, 포도원, 허브 정원, 염료 정원 등 정말 아름다웠어요. 카페에도 갔는데, 선택의 폭은 좁았지만 괜찮았고 성 안에 있어서 더욱 매력적이었어요. (원문) What a great day out! The castle is extraordinary and you get some awesome views. The gardens are gorgeous with a maze, vinery, herb and dye gardens. We went to the cafe too which had limited choices but it was fine and inside the castle which added to it's charm.

(Google 번역 제공) 긴 하이킹 중간에 이 성에 들렀는데, 지나가는 사람들이 정원, 카페, 그리고 내부 일부 구역을 무료로 이용할 수 있다는 사실에 정말 기뻤습니다! 무료 야외 화장실이 있는 P&D 주차장과 사랑스러운 야생 멧돼지 떼가 있습니다. 멧돼지들은 방문객들에게 매우 친절하고 귀엽습니다. 🦮✅ 이 구역들은 반려견 동반도 가능하지만, 티켓을 구매해야 하는 내부 박물관은 반려견 동반이 불가능합니다. 반려견을 동반하신다면 카페에 "반려견 동반 가능" 구역이 따로 마련되어 있습니다. 직원들도 매우 친절했고 물과 간식도 챙겨주셨습니다! ☕️ 카페에서는 오트밀크를 판매하고, 비건, 베지테리언, 글루텐 프리 케이크와 음료 등 다양한 메뉴를 제공합니다. 모든 메뉴에는 명확하게 표시되어 있으며, 글루텐 프리 식품은 따로 구분되어 있습니다. (원문) We stopped by this castle in the middle of a long hike and were delighted to find that the gardens, cafe, and some of the interior are free to access for those passing by! There is a P&D car park with free outdoor toilets and an adorable herd of wild boar. They are very friendly to visitors and so cute. 🦮✅These areas are also dog friendly, although the main ticketed interior museum is not dog friendly. If you have a dog, there is a "dog friendly" area of the cafe just for you. The staff were very friendly and brought us water and treats too! ☕️ The cafe offers oat milk and has a wide selection of vegan, vegetarian, and gluten free cakes and drinks. Everything is clearly labelled and gluten free food is separated.

(Google 번역 제공) 정원, 상점, 카페가 있는 멋진 성이었어요. 주차는 괜찮았지만 무료는 아니었어요. 카페에는 샌드위치, 키시, 파이, 맛있는 케이크, 따뜻한 음료, 차가운 음료 등 다양한 메뉴가 있었어요. 맹금류 전시도 있었어요. (원문) A fabulous castle with gardens, shop and cafe, good but not free parking. Cafe had a good selection of sandwiches, quiche, pie and delicious cakes, hot and cold drinks. Had a bird of prey display too.

(Google 번역 제공) 놀라운 역사의 현장입니다. 아름다운 정원과 잘 관리된 성, 그리고 폐허가 된 부분까지, 이 모든 것이 멋진 경험을 선사합니다. 직원들은 성의 역사에 대한 해박한 지식을 갖추고 있었고, 성의 역사에 대해 이야기 나눌 수 있는 시간을 기꺼이 내주었습니다. (원문) A stunning piece of history. Beautiful gardens and a well-maintained castle, including its ruined parts, make for a brilliant experience. The staff were also extremely knowledgeable and happy to take time out their day for a chat about the castle and its history.

한국에선 자주 보던 스타일이라 특별한건 없습니다. 돌아오는 길이 조금 힘들수도 있으니 참고바랍니다.

(Google 번역 제공) 대부분 평탄합니다. 일부 구간은 그늘이 져 있습니다. 경치는 좋지만 폭포 주변은 붐비고 시끄러울 수 있습니다. 걸어서도 꽤 짧지만 한번 가볼 만한 가치가 있습니다. 마을 내 트레일 시작 지점 근처 들판에 주차료 8파운드가 있었고, 카드 사용도 가능했습니다. (원문) Fairly flat most of the way. Shady in some parts too. Scenic but can be busy and also noisy at the waterfall. Fairly short walk too but worth a look. Parking was £8 in a field near where the trail starts in the village, cards accepted.

(Google 번역 제공) 말럼 코브에서 고어데일 스카를 거쳐 걸어온 길 끝에 이곳에 왔는데, 이 길은 그 길의 완벽한 연장선입니다. 말럼으로 돌아가는 길로도 그냥 뒤로 돌아가는 것보다 훨씬 좋다고 생각합니다. 다리가 좀 지쳐 보이는 사람들에게는 훨씬 편평하다는 장점도 있습니다. 폭포 자체는 요크셔의 야생 지역에서 기대할 수 있는 모든 것을 갖추고 있습니다. 무성한 초목이 맑은 물을 감싸며 아래로 쏟아집니다. 그림처럼 아름다운 풍경이지만, 사진을 찍으려면 다른 수많은 방문객들과 경쟁해야 할 것입니다. 이곳에서도 (인기 있는 곳인 듯) 야생 수영객들을 봤습니다. 하지만 개인적으로는 공공장소에서 찬물에 몸을 담그는 것만큼 쉽게 설득당하지는 않을 것 같습니다. 이어지는 산책은 즐겁고 첫 번째 구간과 충분히 경쟁할 만큼 흥미진진합니다. 하지만 초반 구간은 바위가 많아 거동이 불편한 방문객에게는 힘들 수 있습니다. 길가에 널려 있는 통나무를 타고 건널목으로 뛰어들 유혹을 받을 때도 조심하세요. 어린아이였던 저는 제 안전은 생각도 못 하고 그 위에 뛰어들었습니다. 그러자 어른이 된 저는 통나무 위에 올라가면 그렇게 넓어 보이지 않는다는 것을 깨달았습니다. (원문) Came here on the back of a walk over from Malham Cove, through Goredale Scar, and this works as a perfect extension of that route. Also as a return route to Malham I think this works a lot better than simply retracing your steps backwards. It has the added advantage of being a lot flatter for those who's legs might by now be feeling a little defeated by it all. The waterfall itself is everything you would expect from one of Yorkshires wild places. Lush green vegetation fringes the clear waters as they cascade downwards. A picture perfect scene, though you will likely be competing with numerous other visitors to take the shot. Also saw some wild swimmers here (a popular spot apparently) though I don't think I personally would be easily persuaded into the equivalent of a cold bath in a public place. The walk onwards is enjoyable and filled with sufficient interest to easily compete with the first leg of the walk. The initial stretch is very rocky and could be challenging for the mobility impaired visitor. Also take care if you are tempted into the crossing on a conveniently felled log along the route. The child in me jumped on with barely a thought for my own personal safety. The adult then realized that logs don't seem nearly as wide when you are on them.

(Google 번역 제공) 8월 9일에 제 가족, 동생 가족과 함께 재닛 폭포(Janet's Foss)를 방문했는데, 정말 마법 같은 하루였습니다! 이 폭포는 정말 아름다워서 상쾌한 물놀이나 패들링을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 무료이며 24시간 연중무휴로 운영됩니다(말함 마을 주차비만 지불하시면 됩니다). 혼잡을 피하려면 일찍 또는 늦게 방문할 수 있습니다. 말함에서 시작하는 주요 코스는 처음에는 좋은 길이지만, 조심해야 합니다. 오래된 숲길을 따라 이어지는 마지막 구간은 바위가 많고 울퉁불퉁하며 계단이 있습니다. 튼튼한 오프로드 유모차나 아기띠를 가져오세요. 일반 휠체어로는 수영장까지 가기가 어려울 수 있습니다. 아름다운 숲을 통과하는 산책로가 정말 매력적입니다! 폭포는 양방향 진입 시스템으로 되어 있어서 좋았습니다. 말함에서 바로 걸어서 돌아올 수도 있고, 말함 루프(Malham Loop)를 따라 고데일 스카(Gordale Scar)까지 갈 수도 있습니다. 수영장 자체는 얕고 수정처럼 맑아 상쾌한 물놀이를 하거나, 따뜻한 8월 날 아이들이 물장구를 치며 더위를 식히기에 더할 나위 없이 좋습니다! 두 가족 모두 발을 담그고 폭포의 시원한 물보라를 느끼며 즐거운 시간을 보냈습니다. (성수기인 여름이라 예상대로) 붐볐지만, 자연의 소소한 기쁨을 만끽하는 가족들로 가득 찬 환상적인 분위기였습니다. ​전설에 얽힌 정말 특별한 장소예요 (요정의 여왕 제넷이 산다고 해요!). (원문) ​I visited Janet's Foss on August 9th with my family and my brother's family, and it was a simply magical day out! This waterfall is stunning and the perfect spot for a refreshing dip or paddle. It's FREE and open 24/7 (just pay for parking in Malham village). You can visit early or late to avoid crowds. ​The main route from Malham is on good paths initially, but be warned: the last section through the ancient wood trails is rocky, uneven & involves steps. Bring a strong off-road pram or a baby carrier. Standard wheelchairs will struggle to reach the pool itself. ​The walk is enchanting, guiding you through a lovely wood! We appreciated that the Foss is part of a Two-Way Entry system: you can either walk straight there and back from Malham, or continue past it to Gordale Scar as part of the challenging but rewarding Malham Loop. The water pool itself is shallow and crystal-clear, perfect for a refreshing wild swim or just letting the kids paddle and cool off on a warm August day! Both families loved dipping their feet and feeling the cool spray of the cascade. It was busy (as expected in peak summer), but the atmosphere was fantastic, full of families enjoying the simple joy of nature ​A truly special place steeped in legend (the Queen of the Fairies, Jennet, is said to live here!).

(Google 번역 제공) 아내와 저는 레이크 디스트릭트를 좋아하고 요크셔 데일스에는 비교적 최근에 와봤습니다. 하지만 올해 초에 갔던 여행 이후로 레이크 디스트릭트에 푹 빠졌는데, 그 이유 중 하나는 아름다운 폭포들이 많기 때문입니다. 재닛 포스(Janet’s Foss)는 저희가 가장 좋아하는 곳 중 하나였는데, 발을 담글 수 있는 아름다운 작은 연못이 있다는 장점이 있습니다. 가장 힘든 점은 좁은 시골길을 따라 운전해서 맬햄(Malham)까지 가는 것입니다. 맬햄은 하이킹 코스가 시작되는 곳입니다. 화장실이 있는 꽤 큰 주차장과 기념품 가게가 있습니다. 재닛 포스까지는 졸졸 흐르는 시냇물 옆의 평평한 길을 따라 약 30분 정도 걸어가야 합니다. 폭포 자체도 아름다우며, 폭포 아래에는 작은 연못이 있습니다. 고데일 스카(Gordale Scar)와 맬햄 코브(Malham Cove)를 보러 계속 갈 수도 있는데, 이 코스는 훨씬 더 힘듭니다! 마을로 돌아갈 수 있다면 (원문) My wife and I love the Lake District and are relative newcomers to the Yorkshire Dales. However, from the trip we did earlier this year, we love it and one of the main reasons is the number of beautiful waterfalls Janet’s Foss was one of our favourite finds and has the bonus of a beautiful small pond to dip your feet in. The hardest part of getting there is driving down narrow country roads to get to Malham where the walk begins There’s a decent sized car park with toilets and a gift shop. The walk to Janet’s Foss is about 30 minutes direct along a flat route running beside a bubbling brook. The waterfall itself is beautiful with a small pond at its base You can continue on the route to see the Gordale Scar and Malham Cove - this is definitely more strenuous! If you can turn back to the village

(Google 번역 제공) 주차장에서 자넷 포스까지는 걸어서 25분밖에 걸리지 않습니다. 거기서 자넷 포스에서 15분 거리에 있는 고드잘까지 가실 수 있습니다. 고드잘로 돌아오는 길에 시간이 더 있다면 말럼 코브까지 가는 트랙을 이용하실 수 있습니다. 말럼 코브는 걸어서 25분 거리에 있어 정말 멋진 곳이므로 놓치지 마세요. (원문) From car park its only 25 minutes walk to janets foss from there you can.go to godzale that 15 mins away form janets foss. If you have more time you on way coming back godzale you can take track to malham cove which is 25 minutes walk thats awesome place to visit so don't miss

(Google 번역 제공) 재닛 포스는 방문하기 좋은 곳이에요. 저희가 도착했을 때는 사람이 많았지만, 얼마 지나지 않아 사람이 너무 많아져서 그 아름다움을 온전히 감상할 수 없었어요. 말럼에서 올라가는 길은 걷기 좋고 비교적 쉽습니다. 평일에 날씨가 좋지 않을 때 가는 것을 추천합니다. 더 조용하고 훨씬 더 즐거운 경험을 할 수 있을 테니까요. (원문) Janet's Foss is a lovely place to visit, although when we arrived it was busy but in a short time became overcrowded and we couldn't fully appreciate it's beauty. The walk up from Malham is a nice walk and fairly easy. I would recommend going on a week day and when the weather isn't at its best as it would hopefully be quieter and a much more enjoyable experience.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 처음으로 Pen-Y-Ghent에 올랐습니다. 정상에 오르는 데 스크램블이 있다는 사실을 몰라 어지럼증을 겪는 일행 몇 명 때문에 약간 어려움을 겪었지만, 우리는 올라갔고 그들은 매우 자랑스러워했습니다. Ribblesdale의 Horton에서 걸어 올라갈 때 이용할 수 있는 순환 경로가 있습니다. 오른쪽 경로를 선택하면 등반 구간이 있고, 올라가는 길에서 왼쪽 경로를 선택하면 계속 올라가는 길이기 때문에 스크램블이 너무 심하다고 생각되면 왼쪽 경로를 택한 다음 같은 길로 돌아오면 스크램블을 피할 수 있습니다. Ribblesdale의 Horton에도 유료 주차장이 있으며, 여유 공간이 있으므로 주차는 문제없을 것입니다. (원문) First time climbing Pen-Y-Ghent with the family. Had a bit of trouble with a couple of my party who suffer with vertigo as they didn't know that towards the top there is a scramble, but we got up and they were very proud of themselves. There's a circular route you can take when walking up from Horton in Ribblesdale. If you take the right route, you'll be climbing sections, on the way up, if you take the left route it's a path all the way up, so you can avoid the scrambles if you think that would be too much by taking the left route and then coming back the same way. There's a pay and display car park in Horton in Ribblesdale too which has overflow parking places, so you should be ok parking.

(Google 번역 제공) 정상까지 정말 환상적인 하이킹이었어요. 다만 표지판이 잘 되어 있어야 해요. 저희는 시계 반대 방향으로 하이킹했는데, 가파른 오르막길과 길고 완만한 내리막길이 이어졌어요. 비수기 평일에 갔는데, 아주 조용했어요. 정상에서 바라보는 경치는 정말 아름다웠어요. (원문) Geweldig mooie wandeling naar de top. Er moet wel stevig gelauwerd worden. Wij liepen de tocht tegen de klok in. Dan moet je steil klauteren en lang langzaam afdalen. Wij waren buiten het seizoen op een doordeweekse dag. Het was erg rustig. Grandioos uitzicht op de top.

(Google 번역 제공) 정상에 가까워지면서 약간의 스크램블이 있는 멋진 산책입니다. 몇 번 올라왔지만 정상에서 내려다본 것은 오늘이 처음이다. 오늘 정상에도 바람이 많이 불네요. 걷기는 쉽지 않지만 정상에 도달하면 그만한 가치가 있습니다. 올라가는 데에는 몇 가지 다른 방법이 있지만 저는 일반적으로 Ribblesdale의 Horton에서 시작하고 끝나는 6마일 정도의 원형 코스를 수행합니다. 정말 큰 도전을 원한다면 페니겐트를 포함해 요크셔의 3개 봉우리를 따라 24마일을 걸을 수 있습니다! (원문) Lovely walk with a bit of a scramble nearer the top. I've been up a few times, but today is the first time I've got views from the top. Quite windy today at the top too. A challenging walk, but worth it when you reach the summit. There's a few different ways up, but I generally do a six ish mile circular starting and finishing in Horton in Ribblesdale. You can do a twenty four mile walk taking in the three Yorkshire peaks including Pen-y-ghent if you want a really big challenge!

(Google 번역 제공) 요크셔 쓰리 피크 중 하나입니다. 보통 사람들이 가장 먼저 오르는 봉우리로, 힘들지만 보람 있는 경험입니다. 정상에서 바라보는 풍경은 숨 막힐 듯 아름답습니다. (원문) One of the Yorkshire Three Peaks. This is usually the first peak that people scale and it is challenging but rewarding. The views from the top are breathtaking.

(Google 번역 제공) 맑은 날 멋진 경치였어요. 바람이 좀 불긴 했지만요! 양들은 친절했어요. 하지만 꼭 필요한 50배율(factor 50)을 깜빡했네요! (원문) Wonderful views on a clear day. Tad windy! Sheep were friendly. But forgot the factor 50 which is a must!

(Google 번역 제공) 3피크의 마지막 코스. 점심으로 활력을 얻었지만 다리는 지쳐 있었다. 완만한 오르막이었지만, 이때쯤 바람이 거세지면서 난관에 부딪혔다. 정상까지 오르는 길은 694m 정상까지 짧은 스크램블(뒤돌아보지 마세요)을 해야 했다. 오후 4시 30분에 정상에 도착했다. 완전히 지쳐 있었지만 만족스러웠다. 잠시 휴식을 취한 후 2시간 동안 걸어서 차로 돌아왔다. 내 도전은 성공적이었다. (원문) The final of the 3 Peaks. Energised with some lunch however tired legs. A gradual climb, however at this stage the wind had picked up and made for a challenge. The climb to the summit involved a short scramble (just don’t look back) to the summit at 694m. Reached the summit at 4.30pm. Absolutely shattered, but satisfying. A short rest followed by a 2 hour walk back to the car. My challenge was complete.

(Google 번역 제공) 페니겐트 하이킹 정말 좋았어요! 정상 부근은 좀 가파르긴 했지만, 경치를 보면 정말 가볼 만한 가치가 있었어요. 트레일은 따라가기 쉽고, 주변 경치도 정말 아름다웠어요. 정상에는 바람이 좀 불기 때문에 재킷을 꼭 챙겨가세요. 정말 즐거운 하루였어요! (원문) Loved hiking Pen-y-ghent! A bit steep near the top, but so worth it for the views. Trail’s easy to follow, and the scenery is gorgeous all around. Windy at the summit, so bring a jacket. Great day out!

(Google 번역 제공) 오전 5시 30분에 Clapham에서 출발했는데 이보다 더 좋은 날을 고를 수 없었습니다. 맑은 하늘과 신선한 아침 공기로 인해 등반이 더욱 즐거워졌습니다. 오전 8시쯤 정상에 도착하여 경치와 바람, 나 혼자만의 시간을 보냈습니다. 올라가는 동안 사람 한 명도 보이지 않아서 더욱 특별한 경험이 되었습니다. 절반쯤 내려와서야 다른 등산객들을 추월하기 시작했는데, 이는 단지 이른 출발이 100% 올바른 길이라는 것을 확인시켜 주었을 뿐입니다. 관리할 수 있다면 군중이 도착하기 전에 일찍 출발하여 평화로움과 고요함을 즐기기를 적극 권장합니다. 환상적인 산책, 노력할만한 가치가 있습니다! (원문) Set off from Clapham at 5:30 AM and couldn’t have picked a better day for it. The route was absolutely stunning, with clear skies and fresh morning air making the climb even more enjoyable. Reached the summit around 8 AM and had it completely to myself—just me, the views, and the wind. Didn’t see a single person on the way up, which made the experience feel even more special. It wasn’t until I was about halfway down that I started passing other hikers, which only confirmed that an early start is 100% the way to go. If you can manage it, I’d highly recommend setting off early to enjoy the peace and quiet before the crowds arrive. A fantastic walk, well worth the effort!

(Google 번역 제공) 힘들지만 보람 있는 하이킹이었습니다. 이곳은 아름다운 곳이며 주변 경치도 아름답습니다. (원문) A challenging but rewarding hike. This is a beautiful place and the surrounding views are stunning.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 하이킹이었어요. 제가 처음 등반한 산이었는데, 도중에 멋진 분도 만나고 새로운 친구도 사귀었고, 모두들 예의 바르게 걸으며 깨끗하게 산행을 마쳤어요. 정말 아름다운 풍경이었어요. (원문) Amazing hike was my 1st mountain I hiked. Met an amazing person along the way made a new friend along the way everyone was respectful and cleaned up after themselves. Absolutely beautiful views.

(Google 번역 제공) 정상에서 멋진 전망을 감상할 수 있는 완만한 등산로입니다. 접근 방향에 따라 등반의 질이 크게 달라집니다. 리블헤드/북쪽에서 오시는 경우 가파르고 힘든 오르막길입니다. 클래펌에서 오시는 경우 완만한 오르막길입니다. 리블스데일의 호튼에서 오시는 경우 비교적 완만한 오르막길로, 호튼과 석회암 포장도로, 그리고 페니겐트까지 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 이 방향은 제가 가장 좋아하는 등반 방향인데, 가장 보람 있고 멋진 경치를 감상할 수 있기 때문입니다. 리즈 시내에서 한 시간 남짓 걸리는 기차를 이용하는 것도 좋습니다. 이 오르막길에서 바라보는 일출은 정말 아름답습니다. (원문) A modest hike with excellent views at the top. The direction you approach from has a massive impact on the quality of your ascent. If you come from Ribblehead/the North it’s a sharp, steep slog. If you come from Clapham, it’s moderate. If you come from Horton in Ribblesdale it’s a fairly gentle climb, with excellent views back down to Horton and of limestone pavement and Penyghent. This is my favourite direction to climb from as it’s the most rewarding and can be spectacular. It’s also great to get the train, which is just over an hour away from Leeds City Centre. Sunrise on this climb is spectacular.

(Google 번역 제공) 내가 아주 몸에 안 맞는 아가씨라고 말하면, 내가 이걸 해냈다니 믿을 수가 없었어요!! (부분적으로는 내 반쪽과 강아지가 나를 기다리고 있기 때문입니다🤣) 아름다운 곳.. 정상에서는 바람이 매우 많이 불지만 구름이 사라지면 경치는 정말 멋집니다. 하이킹할 가치가 있습니다... 조심하세요. (원문) To say I'm a VERY non fit lass, i couldn't believe i managed this !! ( partly because of my other half and doggy waiting for me🤣) Beautiful place.. very very windy at the top but once the clouds disappeared the views are amazing. Worth the hike ... just be careful.

(Google 번역 제공) 토요일에 잉글버러에 올랐는데, 꽤 붐볐습니다. 필핀 팜 캠프장에서 출발해서 쓰리 피크스 루트를 따라 올라갔습니다. 정상에 가까워질수록 가파른 오르막길이기 때문에 좋은 등산화가 필요합니다. 거동이 불편하신 분들은 이 루트는 적합하지 않다고 말씀드립니다. 매우 힘든 코스입니다. 하지만 다양한 연령대의 사람들이 있었고, 쓰리 피크스 챌린지에 참여하는 사람들도 꽤 많았습니다. 사람들은 친절했고, 지나가면서 빠르게 이야기를 나누거나, 지나가는 사람들과도 이야기를 나눌 수 있었습니다. 정상에서 바라보는 경치는 정말 환상적이었고, 바람을 막아주는 좌석도 있었습니다. 저희는 2023년 6월 23일 토요일에 갔는데, 날씨는 맑고 화창했으며 기온은 16~18도 정도였습니다. 완벽했습니다. 해안선까지 쉽게 볼 수 있었습니다. 도전적인 등반을 좋아한다면 이 산보다 더 좋은 곳은 없을 것입니다. (원문) We climbed Ingleborough on a Saturday so it was quite busy. We started from Philpin Farm Campsite and went up the three peaks route. It is a very steep climb as you near the top and you need good walking boots. If you have any mobility issues I would say this is not the route for you. It is very challenging. However, there were many people there of all ages and quite a lot of people doing the three peaks challenge. People were friendly and quicks chats with people as you pass them, or they pass you can be had. The view from the top is spectacular and there is even a seating area which is shielded from the wind. We went on Saturday 23rd June 2023 and the weather was clear skies, sunny and about 16 to 18C. Perfect. You could see to the coastline easily. If you like a challenge, you could do a lot worse than this mountain.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 처음부터 끝까지 정말 즐거운 산책이었어요. 저희가 갔을 때는 영하 2도였으니 꼭 겉옷을 잘 챙겨 입으세요. 주변 경치가 정말 아름다워요. (원문) Absolutely stunning! What an enjoyable walk from start to finish. Make sure you wrap up well as it was -2 when we went. The views all around are beautiful.

(Google 번역 제공) 평균적으로 12시간이 소요됩니다. 우리는 9시간 35분 만에 해냈습니다. 쉽다고 생각한다면 착각입니다. 이제 40km 남았습니다. 저희로서는 많이 힘들었지만 시간이 지나면서 날씨가 좋아지고 지역 전체가 보일 때쯤 가보고 싶었습니다. 가장 최악인 부분은 산과 산 사이 구간으로 약 18~19km를 걸어야 한다는 점이다. 여행하는 동안 우리는 강, 폭포, 고가교, 회사 및 동물과 같은 아름다운 풍경을 봅니다. (원문) Średnio robi się to w 12 godzi. My zrobiliśmy w 9h35min . Jeśli wydaje Ci się że to łatwo to się mylisz. 40 km do przejścia. Dla nas było bardzo trudno ale z czasem gdy pogoda stała się dobra i było widać całą okolicę aż chciało się iść. Najgorszy jest odcinek między górami gdzie trzeba iść około 18-19 km . W trakcie widzimy piękne widoki jak rzeki, wodospady, wiadukty, firmy, zwierzęta.

(Google 번역 제공) 아름다워요. 다시 가서 꼭 다시 하고 싶어요 😎 (원문) Beautiful. Can't wait to go back an do it again 😎

(Google 번역 제공) 9시 50분 매우 힘든 도전입니다. 마지막 산은 매우 힘들 것입니다! 행운을 빌어요 (원문) 9 hrs 50 Very tough challenge. The last mountain will be very hard! Good luck

(Google 번역 제공) 대단한 도전입니다. 거리만 어렵지 않고 올라가는 것이 도전입니다. 어디서나 멋진 전망 (원문) Great challenge, climbs not to difficult just the distance a challenge. Fabulous views everywhere

(Google 번역 제공) 한 봉우리에서 다음 봉우리까지의 거리를 과소평가하지 마십시오. 이것이 초보자가 전하는 가장 큰 조언입니다. John은 두 번째 봉우리에서 인사를 받았습니다. 넥타이를 매고 있는 노신사. (원문) Don’t underestimate the distance from one peak to the next; that’s my biggest advice from a Novice. John was greeted on the second peak; an elderly gentleman in his tie.

(Google 번역 제공) 실제로 어려운 도전은 도중에 몇 가지 작은 놀라움에 대해 경로를 계획했는지 확인하는 것입니다. 우리는 이것을 시도하기 전에 언덕이 있는 12km에서 훈련했습니다. 이 도전을 달성하려면 두 배의 20~24km를 권장합니다. 3명으로 구성된 팀이 2개의 피크를 완주했지만 한 멤버가 부상으로 쓰러져 그를 쓰러뜨리기 위한 플랜 B 구조가 실행되었습니다. 모두 무사히 내려왔습니다. 눈을 크게 뜨게 해 준 우리는 지형에 대한 더 많은 경험을 바탕으로 내년에 작업을 마무리하기 위해 돌아갈 예정입니다. (원문) A tough challenge indeed make sure you plan your route as to a few little surprises on the way, we trained on 12k with hills before attempting this i recommend double 20 to 24k to achieve this challenge. We had a three man team & completed 2 peaks but one member went down through injury, so plan B rescue to get him down went into action. All down safely. A good eye opener, we are going back to finish the job next year with more experience on the terrain.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망과 구릉지대 (원문) Some lovely view and rolling hills

(Google 번역 제공) 장엄한 요크셔 데일스 풍경. 나가서 탐험해보세요.!!! (원문) Magnificent Yorkshire Dales Scenery. Get out there and explore.!!!

(Google 번역 제공) 완벽한 (원문) Perfect

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 곳이에요. 저희 어른, 9살 아이, 15살 아이 모두 방문을 정말 즐겼어요. 앱 덕분에 퀘스트를 해결하는 데 정말 좋았고, 사람이 많았지만 장소는 붐비지 않았어요. 줄을 선 사람도 없었어요. 파이프가 터져서 방문하는 동안 꽤 오랫동안 물이 나오지 않았지만, 직원들이 훌륭하게 처리해 주어서 전혀 불편하지 않았어요. 기념품 가게는 다양한 상품을 판매하고 있는데, 제가 가본 곳 중 최고였어요. 모든 연령대의 가족에게 강력 추천합니다. (원문) This is a really fantastic place. Our visit was thoroughly enjoyed by both adults, our 9 year old and our 15 year old. The app is brilliant for solving the quest and although it was busy, the site was not crowded. No queues anywhere. A burst pipe meant that the water was off for a lot of our visit but the staff managed this brilliantly and it did not spoil our experience at all. The gift shop has a wide variety of items and is one of the best I've seen. Would definitely recommend to families of all ages.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 하루였어요. 가격 대비 정말 만족스러웠어요. 어른들에게도 경이로움과 신비로움이 가득했고, 디테일까지 놓치지 않은 세심함이 정말 대단했어요. 직원들은 정말 친절하고 세심하게 도와주셨어요. 기념품 가게에 딸린 카페의 음식은 정말 훌륭했고, 글루텐 프리 식단도 아주 훌륭했어요. 일부 구역은 휠체어 접근이 불가능할 수도 있지만, 이동이 불편하신 분들께는 전반적으로 아주 좋은 곳이에요. (하지만 주차장에 장애인 주차 공간이 좀 더 있었으면 좋았을 것 같아요. 저희는 장애인 주차증을 받았는데도 입구에서 꽤 멀리 떨어진 오버플로 주차장에 주차해야 했어요.) 하지만 전반적으로 포비든 코너는 정말 최고라고 생각하며, 모든 연령과 취향에 추천하고 싶어요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Brilliant day out, well worth the money. Full of wonder and mystery, even for grown-ups - and the attention to detail is amazing. The staff are really friendly as well as incredibly helpful. Food is amazing at the cafe attached to the gift shop, with a very good gluten free range as well. And although some of the site is understandably not wheelchair-accessible, it is generally very good for people with limited mobility (however the car park could use a few more disabled bays - despite having a blue badge we had to park in the overflow car park which was quite a walk from the entrance). Overall, though, I rate the Forbidden Corner very highly and would recommend to all ages and tastes. We'll definitely be returning!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 놀라움과 독특함, 유머, 으스스함이 가득한 곳이었고, 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 조금 작았을 때부터 방문했었는데, 지금은 주요 관광 명소가 되었답니다. 꼭 가볼 만한 곳이에요. 좀 더 한적한 시간, 가능하면 평일에 가보세요. 일요일에 갔을 때는 정말 붐볐지만, 모두 예의 바르고 친절했어요. 직원들도 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 요크셔 데일즈 중심부에 위치도 정말 아름다웠어요. (원문) Brilliant place to visit. Full of surprises, quirky, funny, spooky, we had a great time. We’ve been visiting since it was a little bit smaller, but now a major tourist attraction. Well worth a visit. Try to go when it’s a little quieter, possibly during the week. It was really busy when we went on a Sunday, but all well mannered. Staff are very friendly and helpful. Beautiful location too in the heart of the Yorkshire dales.

(Google 번역 제공) 아이와 어른 모두에게 좋은 하루를 선사합니다. 기발하고 경이로운 탐험의 공간이죠. 좁은 계단과 울퉁불퉁한 바닥 때문에 휠체어를 사용하는 분들은 발을 헛디디기에는 적합하지 않지만, 평지에서는 즐길 거리가 많고 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 글루텐 프리, 유제품 프리 등 다양한 음식이 준비되어 있고, 가격도 합리적입니다. 저와 23살 딸, 그리고 딸의 파트너는 오늘 즐거운 하루를 보냈습니다. 강력 추천합니다. (원문) Great day out for kids and adults alike. A grounds to explore full of whimsical wonder. Not fully suitable for this unsteady of your feet of wheelchairs due to lots of narrow staircases and uneven grounds,although plenty to do on level.floor and beautiful views to enjoy. Great food choices, including gluten free and dairy free options. At a reasonable price too. Myself, my 23 y/o daughter and her partner had a great day out today. Highly recommend

(Google 번역 제공) 가족에게 정말 멋진 하루였어요! 10월 중간고사 첫 번째 일요일에 9살 아들을 데리고 갔는데, 모두 너무 좋았어요. 훨씬 어린아이들과 훨씬 큰 아이들도 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 내년에 다시 오고 싶어요. (원문) What a fantastic day out for the family! We took our 9 year old son here on the first Sunday of October half-term. We all loved it. There were also much younger and much older children there who were having a great time too. We're looking forward to returning next year.

(Google 번역 제공) 이곳을 망치고 싶지 않으니, 그냥 아이들과 함께 가서 직접 경험해 보세요. 예민한 아이들(어쩌면 어른들도!)은 싫어할 만한 약간 소름 돋는 순간들이 있긴 하지만, 저희는 여섯 살 아이와 함께 잘 견뎌냈어요. 정말 멋진 곳이었어요. 다른 명소들과는 아주 달랐고, 정말 독특하고 독창적이었어요. (원문) I don't want to spoil this place, so just go,take the kids, and experience it for yourself. There are some slightly creepy moments that some sensitive kids (and maybe even adults!) Won't like, but we managed fine with a 6 year old. Great place, very different to other attractions, really unique and original.

(Google 번역 제공) 친구들과 생일 파티를 위해 몇 번 와 봤어요. 5세 이상 어린이에게 강력 추천합니다. 구석구석과 어두운 길이 있어서 아주 어린아이들은 무서워할 수도 있거든요. 야외 산책로가 많고 놀이터도 있어서 어린아이들이 놀기에 좋습니다. 지난번에는 메인 부지에 있던 작은 카페가 문을 닫아서 기념품 가게 옆에 있는 메인 카페로 다시 가야 했는데, 따뜻한 음료 네 잔을 사려면 좀 힘들었어요. (원문) We've been several times before, with friends and for a birthday party. Highly recommended for children over 5 years old as some nooks and dark paths that maybe scary for very little ones. Lots of outdoor paths and the playground is suitable for younger ones. Small Cafe wasn't open this last time that was on the main grounds so had to go back to the main one next to gift shop which was a bit of a trek with 4 hot drinks.

견고하게 축조된 스킵톤 대표 건물.

(Google 번역 제공) 유서 깊고 잘 보존된 성입니다. 입장권은 12.50파운드입니다. 직원들은 매우 친절하고 유익한 정보를 제공합니다. 각 방에 대한 간략한 정보와 경로가 적힌 양면 A4 용지가 제공됩니다. 성 자체는 지붕 상태가 양호합니다. 성 부지 근처에는 800년 된 예배당 유적이 있습니다. 다과를 즐길 수 있는 멋진 찻집도 있습니다. (원문) Historic well preserved castle. £12.50 admission card only. Very friendly informative staff. You're given a double sided a4 sheet with route and brief information about each room. The castle itself is in roof condition. An 800 year old remains of chapel near to castle within its grounds. Nice tea room for refreshments.

(Google 번역 제공) 성의 역사가 처음 생각했던 것보다 훨씬 컸어요. 성을 둘러볼 때 따라갈 수 있는 지도가 있어서 각 방의 역사에 대한 더 자세한 정보를 얻을 수 있어요. 아름답게 보존된 성과 부지도 있어요. 성 내부는 반려견 동반이 가능하지만, 상점과 티룸에는 반려견을 동반할 수 없어요. 하지만 주변에 좌석이 넉넉해요. 5세 미만 어린이는 무료이고, 부지를 제외하고 천천히 성을 둘러보는 데 한두 시간 정도 걸립니다. (원문) Loved the history behind the castle was bigger than initially thought. You get a map to follow when walking around gives you more information on history of the rooms. Beautiful preserved castle and grounds. Dogs are welcome in castle just not in shop and tea room but there is plenty of seating around. Kids under 5 go free takes about an hour or 2 to walk round castle slowly not include grounds.

(Google 번역 제공) 이 훌륭한 역사 유적지를 둘러보는 것은 정말 즐거운 경험이었습니다. 자유롭게 산책하며 둘러보실 수 있어서 좋았습니다. 곳곳에 설명이 잘 되어 있었고, 반려견 동반도 가능해서 더욱 좋았습니다. 입구에서 조금 걸어야 하지만 주차 공간이 넉넉해서 문제없었고, 하루 이용료는 4.50파운드 정도라 성을 보고 나서 스킵턴 시내를 둘러보기에 안성맞춤이었습니다. 성은 걸어서 1분 거리에 있습니다. (원문) Really enjoyable look around this brilliant piece of history, you are left to walk around at your leisure which is good lots of signs explaining everything. Dog friendly which is great. It has a good car park which is a bit of a walk from the entrance but not a problem and it's something like £4.50 for the day so ideal for looking around Skipton town centre after the castle. The castle is literally 1 minute walk away.

(Google 번역 제공) 저는 성을 좋아하는데, 스킵턴 성은 잘 보존되어 있습니다. 성의 절반은 개인 주택이고 나머지는 유료 관람객에게 공개되어 있으며 규모는 작습니다. 방들이 너무 텅 비어 있어서 아쉽네요. 가구, 무기, 갑옷, 시대 의상 등을 전시해서 시대 분위기를 더하고 좀 더 흥미롭게 꾸며주면 좋을 것 같습니다. 방문객들은 여유롭게 돌아다닐 수 있습니다. 기념품 가게, 화장실, 찻집도 있고, 근처에는 성 부지의 일부인 주차장도 있습니다. (원문) I love castles and Skipton castle is well preserved. Half of the castle is a private home ...the rest of the castle is open to the paying public and is small. The rooms are disappointingly empty...I think they could get furniture, weapons, suits of armour, period dress etc to make them look period and a bit more interesting...visitors can move around at their leisure. There is a gift shop toilets and tea room. There is also a car park close by which is part of the castle grounds.

(Google 번역 제공) 친절한 직원들 덕분에 입구에서 바로 환영받는 기분을 느낄 수 있었습니다. 첫인상이 방문 내내 지속되는 게 신기할 정도였지만, 일단 들어가 보니 괜찮다는 생각이 들었습니다. 성 자체는 지붕이 그대로 남아 있어 비바람을 막아주는 등 거의 온전한 석조 성채와 같은 곳입니다. 사실, 비가 오는 날씨에 이곳을 꼭 추천하고 싶습니다. 제가 방문한 내내 비가 내렸기 때문에 제가 아는 바입니다. 이곳에는 설명하기 어려운 묘한 이중성이 있었습니다. 완벽하게 온전한 구조이지만 내부는 완전히 텅 비어 있어서, 살아있는 구조물과 텅 빈 폐허 사이에 있는 것 같았습니다. 무엇이 되고 싶은지 전혀 알지 못하고, 그 중간 어딘가에 어색하게 자리 잡고 있었습니다. (원문) Friendly staff at the gate immediately made me feel welcome here. It is amazing how a first impression like that can carry through a visit, but after I just felt like it was okay to be there. The castle itself is a substantially intact stone keep etc with roofs still in place to keep the weather out. In fact I would absolutely recommend this as a good wet weather option. I should know as it was raining throughout my visit. There was a strange kind of duality to the place which is difficult to describe. Fully intact structure yet completely bare within, it seemed caught between living structure and standing ruin. Never quite knowing what it wants to be and landing awkwardly somewhere in between.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 성이에요. 원형 그대로 보존되어 있고 상태도 좋아요. 화려한 디즈니 요소는 없고, 모두 원래의 역사 그대로예요. 멋진 전망도 볼 수 있어요. 강력 추천합니다. (원문) Amazing castle so much is original and in good condition. No fancy Disney stuff all original history . Some great views too. Highly recommended

(Google 번역 제공) 주말에 아들과 함께 하루 나들이를 하러 왔어요. 주차 공간도 좋고, 주차 공간도 많아서 자리 잡는 데 전혀 어려움이 없었어요. 건물 안에는 기념품점, 카페, 동굴 체크인 카운터가 즐비해서 어디로 가야 할지 몰랐어요. 체크인 카운터를 찾은 후 티켓을 구매했는데, 서빙을 해주신 여성분들이 정말 친절하셔서 반갑게 맞아주시고 아래층으로 내려가는 기분을 들뜨게 해 주셨어요. 동굴 자체는 꽤 좁지만, 예상했던 대로 좌석이 많이 있어서 앉을 수 있어요. 참고로, 바지나 신발은 신지 마세요. 더러워질 수 있거든요. 지하수에는 석회암 침전물이 있어서 신발에 흰 자국이 남을 수 있어요. 기념품점에서는 정말 다양한 종류의 돌과 크리스털을 판매하고 있는데, 동굴에서 나온 것이라고 적혀 있지만 아마 아닐 거예요. 펜, 핀, 패치 같은 일반적인 기념품 가게 상품은 팔지 않는데, 아쉽게도 대부분 사람들이 기념품으로 모으는 것들이기 때문에 기억을 되살리기 위해 모으는 것들이죠. 저는 세 가지를 다 사려고 했는데 기념품을 하나도 사지 못하고 돌아왔어요. 전반적으로 만족스러운 경험이었어요. 동굴의 질과 직원들의 고객 서비스 덕분이죠. 가게의 상품 구성이 좀 더 확장되었으면 좋겠어요. 돌을 사지 않는다면 사실상 살 게 없으니까요. (원문) Went here with my son for a day out on the weekend. Parking is great, loads of spaces and had no trouble getting a spot. The inside of the building is a big mix of gift shop, cafe and check-in for the cave so it wasnt clear where we should have been going to get booked in. Once we found the check-in we purchased our ticket and the women who served us was incredibly nice and made us feel welcomed and excited to go down below. The cave it’s self it very tight but that is to be expected, there are a had full of seats while your down there if you need to sit down. Side note - don’t wear pants or shoes you don’t want to get dirty, the ground water has lime stone sediment in it so it will leave white marks on your shoes. The gift shop sells an incredible assortment of stones and crystals, it does say they are from the cave and suspect they aren’t. They don’t sell you standard gift shop items such as pens, pins and patches which is a shame because they are what most people collect as a reminder, I was looking to buy all 3 but ended up leaving with no souvenirs. Overall it was a pleasent experience, mainly due to the quality of the cave and the customer service of the staff. The contents of the shop could do with expanding as if you don’t like stones to buy them you don’t have anything to buy essentially.

(Google 번역 제공) 폭풍우 치는 주말에 몇 시간 동안 멋진 나들이를 했습니다. 주차 공간도 넉넉했고, 가게/카페 입구는 따뜻한 난로와 다양한 기념품, 그리고 맛있는 음식으로 정말 매력적이었습니다. 예상대로 조각상들은 물이 몇 방울씩 떨어져 젖어 있었지만, 제공된 안전모 덕분에 머리가 젖지 않았습니다. 아이들이 산책하면서 즐길 수 있는 아름다운 산책로가 있어 탐험하기 좋았습니다. 매혹적인 조각상들이 있으니 꼭 방문해 보세요! (원문) Fantastic trip out for several hours on a stormy weekend. There was ample parking and the shop/cafe entrance area was incredibly inviting with a warm fire, a great array of souvenirs and delicious food. The carverns were wet (as expected) with a few drips but hard hats provided kept the head dry. They were great to explore with a lovely trail for little ones to do as you walked around. Some fascinating formations, well worth a visit!

(Google 번역 제공) 다섯 살 딸아이와 함께 정말 멋진 하루를 보냈습니다. 딸아이 나이 때 이후로 처음 가봤는데, 딸아이는 매 순간을 정말 좋아했습니다. 지오드 크래킹이 그날 가장 기억에 남는 순간이었습니다. 모든 직원들이 정말 친절했고, 리셉션 공간은 조금 어수선했지만 기꺼이 도와주고 올바른 방향을 제시해 주었습니다. 화석 발굴도 훌륭했고, 동굴 자체도 정말 멋졌습니다. 딸아이는 요정의 문 퀴즈 답을 찾는 걸 정말 좋아했습니다. 강력 추천하며, 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) Absolutely fantastic day took my 5 year old daughter as I hadn’t been since I was her age and she absolutely loved every minute of it. The geode cracking was probably the stand out part of the day. All the staff were super friendly even in the reception area which was a bit chaotic but they were happy to help and point you in the right direction, the fossil dig was brilliant as well and then of course the caves themselves where brilliant and my daughter loved looking for the answers to the fairy door quiz. Would definitely recommend and will also definitely be back.

(Google 번역 제공) 오늘 네 살배기 아들들과 함께 방문했어요. 정말 환상적인 경험이었어요! 모든 게 너무 좋았어요. 먼저 동굴에 들어갔는데, 타이밍이 좋아서 조명을 켜고 절반 정도만 구경하고, 자외선 토치를 들고 어둠 속에서 돌아왔어요. 아이들이 정말 좋아했어요. 카페는 정말 합리적인 가격에 맛있는 음식을 제공합니다. 직원들은 정말 친절하고 상냥하며 아이들과 정말 잘 어울려요. 정동석을 깨고 보석을 채취하는 체험도 했어요. 꼭 다시 방문할 거예요! 강력 추천합니다. (원문) We visited today with our 4 year old boys. What a fantastic experience! We have loved it all. We ventured in to the caves first and due to timing we managed the first half with the lights on then the walk back was in the dark with the UV torch. The kids loved it. The cafe offers great food at really reasonable prices. The staff here are so polite and pleasant and they really engaged with the children. We took part in cracking open a Geode and also panned for gems. We will absolutely return here! High recommend it

(Google 번역 제공) 스텀프 크로스 동굴을 처음 방문했는데 정말 마음에 들었습니다. 특히 자외선 손전등 아래에서 본 동굴은 정말 신비로워 보였습니다. 정말 드물고 놀라운 경험이었습니다. 남편, 세 살 아들, 한 살 딸과 함께 방문했는데 모두 감탄했습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았으며, 특히 데이브는 정말 친절했습니다. 강력 추천합니다. 다음 가족 나들이 계획도 이미 세우고 있습니다! (원문) First time visiting Stump Cross Caverns and we absolutely loved it. The caves, especially under the UV torch looked so magical. Such a rare and amazing experience. Visited with my husband, 3 year old son & 1 year old daughter and they were all equally amazed. The staff were very nice, helpful and friendly, especially Dave. Would highly recommend. We are already planning our next family day out to visit again !

(Google 번역 제공) 지하에서 환상적인 경험을 했습니다. 안타깝게도 저는 허리가 안 좋아서 머리 공간이 좁은 곳이 많아서 허리가 아파서 중간에 되돌아가야 했습니다. 동굴 구조 요청을 하는 게 창피할 정도였습니다. 그래도 특히 아이들에게는 정말 좋은 경험이었습니다. 직원들은 따뜻하고 반갑게 맞아주었고, 그곳에는 지역 주민과 방문객 모두에게 인기 있는 카페가 있습니다. 외딴곳에 있는데 경치가 정말 멋집니다. (원문) Fantastic experience underground. Sadly I suffer from a bad back and there is a lot of low headroom areas so I had to double back halfway through as my back was hurting and I didn't was the embarrassment of calling out cave rescue. Nevertheless it was a great experience especially for children. The staff were warm and welcoming and there is a cafe there which appears popular with locals and visitors alike ..it is in the middle of nowhere...some amazing views.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 캠핑카에서 하룻밤 묵었는데, 주차하기도 아주 좋았어요. 입장료는 10파운드밖에 안 하고, 동굴/카페/기념품점에서 티켓을 제시하면 5파운드 할인도 받을 수 있어서 정말 1박에 5파운드밖에 안 했어요. 직원들도 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. (원문) Fantastic place to visit, we stayed in our campervan over night great place to park for the night, only £10 and you get £5 off at the cavern/cafe/giftshop with your ticket, so really only £5 for the night. Lovely staff very friendly and welcoming.

(Google 번역 제공) 환상적인 산책과 놀라운 풍경을 갖춘 훌륭한 장소, (원문) Great place with fantastic walks and amazing scenery,

(Google 번역 제공) 코브 자체는 절벽 아래로 작은 개울이 흐르는, 꽤나 극적인 곡선을 이루는 절벽입니다. 꽤 좋은 길이 있지만, 짧은 거리는 도로를 따라 걸어야 합니다. 저희는 그 길로 돌아왔지만, 개울 오른쪽으로 가는 길을 택했습니다. 절벽에 도착하면 반대편으로 건너갈 수 있는 작은 다리가 있는데, 절벽에 아주 가까이 가면 돌 아래로 물이 흐릅니다. 정상에 올라가려면 계단과 오솔길이 있는데, 티나가 엉덩이가 아파서 저희는 가지 않았습니다. 왼쪽으로 올라가는 관광객 길에는 종종 사람에게 익숙한 소들이 있는데, 대부분 사람에게는 별로 신경 쓰지 않습니다. 다만 가끔 개에게는 관심을 보이기도 합니다. 도로변 주차 공간(자리가 있다면)은 무료이지만, QR 코드가 있고 5파운드 기부를 권장하고 있습니다. 얼마나 많은 사람들이 기부할지 모르겠습니다. 방문자 센터는 2025년 기준 다른 곳들과 마찬가지로 2시간(블루 배지는 3시간)에 3.80파운드, 2시간 이상은 6파운드입니다. 생계를 이어가는 사람이라면 괜찮겠지만, 저희처럼 연금을 받는 사람이라면 꽤 큰돈입니다. 어쨌든 방문자 센터 앞 도로에서 빈자리를 발견해서 다행이었습니다. 분명 방문할 만한 가치가 있지만, 성수기에는 예상대로 관광객이 많으니, 이번에는 저희도 마찬가지였습니다. (원문) The Cove itself is a quite dramatic curving cliff with a little beck flowing out at the base. There is quite a good path to it although you have to walk on the road for a short distance, we came back that way, but took the path to the right side of the beck to get up there. Once there there is a little bridge to cross to the other side or when very near to the cliff the water runs under the stones. If you want to go to the top, there are steps and a path/track going up to it, we didn't as Tina has hip pain. On the tourists path to the left going up, there are often cattle which are very used to people and most of the time don't pay any attention, though they sometimes show an interest in dogs. Parking on the road (if you can find a space) is free although they have a QR code and suggested donation of £5, not sure how many people would pay. The Visitor Centre is like all others in 2025 £3.80 for 2 hours (3 hours for blue badge) and £6.00 over 2 hours, which is fine if you are earning a living, but a lot of money if you are on a pension like us. Anyway we did find a space on the road before the Visitor Centre so all was good for us. Worth a visit definitely, though in season there are lots of tourists as you would expect, including us on this occasion.

(Google 번역 제공) 아름다운 호수, 매우 쉬운 코스. (원문) Piękne jezioro,bardzo łatwa trasa.

(Google 번역 제공) "세상의 꼭대기에 있는 아름다운 물, 엄마!" 아름다운 여름날 새소리만 들으며 걷는 건 정말 황홀해요. 멋진 산책로가 될 거예요. (원문) Beautiful expanse of water "on top of the World Ma!" On a beautiful summer's day listening to only the birdsong is exquisite. Lovely walks.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 평화로운 곳입니다. 믿을 수 없을 정도로 조용합니다. 저수지로 건설되었습니다. 꽤 크지만 매우 얕습니다. 호수 주변은 바람과 탁 트인 공간으로 인해 기온이 몇도 정도 떨어집니다. 특히 여름철에는 여분의 옷을 준비하세요. 주위에 앉을 바위가 많습니다. 말함 국립공원 센터(Malham National Park Centre)에서 걷고 싶지 않다면 근처에 주차장이 있습니다. 약간의 고요함과 평화를 원한다면 방문하기를 적극 권장하는 곳입니다. (원문) Absolutely beautiful and peaceful place. So quiet that it’s beyond belief. It was built as a reservoir. It is quite big however very shallow. Around the lake the temperature drops by few degrees because of the wind and open space. Make sure you have extra layer of clothing with you, especially out of the summer months. Loads of boulders to sit on around. If you don’t fancy walking from Malham National Park Centre, there’s a car park nearby. Highly recommended place to Visit if you want a bit of silence and peace.

(Google 번역 제공) 산책하고 탐험하기에 아름다운 지역입니다. 볼 새가 많습니다. (원문) Beautiful area to go for a walk and explore. Lots of birds to see.

(Google 번역 제공) 시골길을 따라 산책하기 좋은 환상적인 장소입니다. 경치가 정말 아름답습니다. 차를 세우고 타른 호수 주변을 한 바퀴 돌아볼 수 있습니다. (원문) Fantastic place for a great country side walk. Brilliant scenery. you can park up and walk compleatly around the Tarn

(Google 번역 제공) 나는 오랫동안 오토바이를 타고 The Buttertubs 패스를 따라 타고 싶었는데 실망하지 않았고 멋진 도로, 풍경, 역사를 자랑했습니다. 그곳에는 역사를 알려주는 명판(사진 참조)이 있습니다. Clarkson이 그곳을 따라 운전하는 Top Gear에서 볼 수 있듯이. 주변 지역의 전망은 훌륭했습니다. 추천합니다. (원문) I've been wanting to ride along The Buttertubs pass on my motorbike for a long time now, it didn't disappoint, great road, scenery and history. A plaque sited there (See photo) informing of the history. As seen on Top Gear with Clarkson driving along there. Views over surrounding area were Fabulous. Recommended.

(Google 번역 제공) 요크셔 언덕을 굽이굽이 굽이굽이 이어진 도로를 따라 숨 막힐 듯 아름다운 드라이브가 펼쳐집니다. 곳곳에 깎아지른 듯한 절벽이 있는 길입니다. 오늘 낮게 깔린 구름이 걷히면 정말 멋진 풍경이 펼쳐지겠지만, 맑고 화창하다면 더할 나위 없이 좋을 것입니다. 가능하면 차를 세우고, 멀리까지 볼 수 있는 거리는 말 그대로 몇 마일이나 됩니다. 운전에 자신이 없다면 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. (원문) Breathtaking drive over the Yorkshire hills on a road that twist & turns with shear drops in places. Stunning views today when the low clouds broke, but on a sunny clear day they would be amazing. Stopping off where possible the distance you could see was literally miles. Certainly worth a visit unless your a nervous driver.

(Google 번역 제공) 요크셔에서 가장 아름다운 (그리고 더 높은) 고개 중 하나로 이어지는 험난한 오르막길입니다. 특히 구름이 제 역할을 할 때 (데일스에서는 자주 그렇듯이) 윤곽의 명암이 더욱 뚜렷해집니다. 데일스에서 가장 아름다운 계곡 두 곳을 잇는 이 길은 자전거 타는 사람이라면 누구나 꼭 가봐야 할 곳입니다. 명성 때문이며, 제 생각에는 남쪽에서 북쪽으로 갈수록 더 아름다워지므로 다리가 있다면 꼭 한번 시도해 보세요. 그리고 오토바이를 타는 사람이라면 평판도 좋습니다. 다만, 고속 주행 시에는 기복이 심하므로 자전거 타는 사람을 조심해야 합니다. (원문) Tough undulating climb to one of the prettier (and higher) cols in Yorkshire, particularly when the clouds are doing their thing (which they do a lot of in the Dales) and bringing out the chiaroscuro of the contours. Bridges two of the prettiest valleys in the Dales, for any cyclist it’s a must, just because of its reputation, and a bit nicer (in my opinion) going south to north), so if you’ve got the legs, give it a try. And for any motorbiker, it’s also got a great reputation, just be careful of the cyclists frequently on here as the undulations are quite serious at speed.

(Google 번역 제공) 특히 지나가는 사람들에게는 운전하기 좋은 길입니다. 굽이굽이 이어지는 도로와 극적인 풍경이 어우러져 잊을 수 없는 여정을 선사하는 절경을 선사합니다. 근처에 주차 공간이 많지 않아 장시간 정차할 계획이라면 최적의 장소는 아니지만, 잠시 차를 세워 경치를 감상하는 것은 분명 가치가 있습니다. 경치 좋은 드라이브 코스로 안성맞춤이지만, 길이 좁을 수 있으니 조심해야 합니다. (원문) A great road to drive, especially for those passing through. The views are absolutely stunning, with winding turns and dramatic landscapes that make the journey unforgettable. There's not much parking space nearby, so it’s not the best spot if you're planning a long stop, but it’s definitely worth pulling over briefly to take in the scenery. Ideal for a scenic drive—just be cautious, as the road can be narrow in places.

(Google 번역 제공) 멋진 전망을 갖춘 비교적 쉽게 통과할 수 있습니다. 나는 날씨에 대해 언급하지 않습니다. 산을 통과하기 전에 항상 일기예보를 확인하세요! 매우 깊은 석회암 방울이 있는 환상적인 장소를 놓치지 마세요. 매우 인상적입니다! (원문) Relatively easy pass with nice views. I don't mention the weather. Always check forecast before driving through any mountains! Don't miss a fantastic spot with very deep limestone drops. Very impressive!

(Google 번역 제공) 요크셔 데일스 정상을 가로지르는 숨 막힐 듯 아름다운 드라이브 코스와 곳곳에 있는 전망대들. 특히 버터텁스(Buttertubs)는 기묘한 웅덩이들이 연이어 있는 장관을 이루며, 이 독특한 지질 구조는 꼭 봐야 할 곳입니다! 저희는 이른 저녁에 방문했는데, 이곳을 포함한 모든 전망대에서 주차 공간을 찾는 데 전혀 문제가 없었습니다. 버터텁스 중 두 곳은 주차장에서 바로 볼 수 있고, 나머지 두 곳은 도보로 5분 거리에 있습니다. 울타리가 불안정하고 부분적으로 파손되어 있으며, 일부 계단은 울퉁불퉁하니 조심해야 합니다. ⚠️ 버터텁스 고개는 안전상의 이유로 겨울철에는 종종 폐쇄되며, 폭우 시에도 안전하지 않습니다. (원문) Absolutely breathtaking drive across the top of the Yorkshire Dales with various lookout points along the way. The Buttertubs themselves, a series of peculiar potholes, were the highlight. This unique geological formation is a must-see! We visited during early evening and had no issues finding parking space at every lookout point, including this one. Two of the Buttertubs can be seen directly from the car park, and the others are a five minute walk away. Be careful, as the fences are unstable and partially broken, and some of the steps are uneven. ⚠️ The Buttertubs Pass is often closed during colder months for safety reasons, and is also unsafe during heavy rain.

(Google 번역 제공) 땅에 난 멋진 구멍들! 시장에서 산 버터를 보관했던 곳일지도 몰라요. 양쪽 길은 곳곳에 가파르고 바람이 엄청 세지만, 경치는 정말 끝내줘요! 꼭 다른 길로 우회해서 가볼 만해요! (원문) Brilliant random holes in the ground! And may have been where they stored butter from the market. The drive on either side is really steep in places and incredibly windy but it's got brilliant views! Definitely worth diverting from your path!

(Google 번역 제공) 브래드퍼드 포트홀 클럽과 함께 게이핑 길(Gaping Gill)을 방문해서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 폭포가 있는 거대한 지하 동굴로 윈치를 타고 들어가는 경험은 잊을 수 없습니다. 비가 살짝 내렸지만 동굴과 폭포는 정말 아름다웠습니다. 새로운 티켓 시스템도 정말 훌륭합니다. 4월 초에 5월 중간 방학 모임을 온라인으로 예약했는데, 예약 가능한 자리가 많았습니다. 날씨에 따라 당일 추가 티켓도 판매합니다. 저는 오후 5시로 예약했는데, 한 시간 일찍 내려갈 수 있어서 조용했습니다. 클럽 회원들은 친절하고 도움을 많이 주었으며, 자신들이 하는 일을 정말 좋아하는 것 같았습니다. 조금 습했지만, 정말 그럴 만한 가치가 있었습니다! (원문) Had an amazing time visiting Gaping Gill with the Bradford Pothole Club. The winch ride into the huge underground chamber with a waterfall is unforgettable. Despite light rain, the cave and waterfall were stunning. The new ticket system is great. I booked online in early April for May half term meet with plenty of slots available. They also release extra tickets on the day, depending on weather. I was booked for 5 pm but got to go down an hour early since it was quiet. The club members were friendly, helpful, and clearly love what they do. A bit wet, but 100% worth it!

(Google 번역 제공) 윈치 하강은 정말 와, 정말 멋져요! 윈치는 일 년에 2주만 운행하기 때문에 정말 특별한 경험이에요! 그리고 자원봉사자들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 저는 2025년 8월에 하강을 했습니다. 지금은 온라인 사전 예약 시스템이 있으니 브래드퍼드나 크레이븐 포트홀 클럽에 문의해 보세요. (원문) The winch descent is simply wow, amazing! The winch only operates for 2 weeks in the year so this is really an unique experience! And the volunteers were helpful and friendly. I did the descent in August 2025. There's now an online pre booking system, check the Bradford or Craven Pothole clubs for info.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! 모든 것이 완벽했고, 클럽 회원 모두 매우 친절했고, 그날은 최고의 추억으로 남았습니다. (원문) What an amazing experience this was! Everything was spot on all the club members are very helpful and the hole day was top draw.

(Google 번역 제공) Gaping Gill까지의 하이킹은 모험심이 넘치며 경치도 좋습니다. 지역 클럽에서 운영하는 윈치 시스템의 경우 일찍 도착하여 티켓을 확보하세요(1인당 £20, 현금 또는 카드 사용 가능). 본 이벤트는 5월과 8월에만 진행됩니다. 편의를 위해 대기 텐트⛺가 제공됩니다. 일단 안으로 들어가면 동굴의 폭포가 놀랍습니다. 방수 의류🧥와 신발🥾을 권장합니다. 이것은 꼭 방문해야 할 경험입니다. 탐험을 즐겨보세요! (원문) The hike to Gaping Gill is adventurous and scenic. For the winch system operated by the local club, arrive early to secure a ticket (£20 per person, cash or card accepted). This event is available only in May and August. Waiting tents ⛺ are provided for comfort. Once inside, the cave's waterfalls are stunning. Waterproof apparel 🧥 and shoes 🥾 are recommended. This is a must-visit experience. Enjoy your expedition!

(Google 번역 제공) 꼭 가세요. 워킹 부츠가 필요합니다. 걷는 사람이라면 누구나 할 수 있는 직선 걷기이며 약간의 뒤죽박죽이 있지만 걱정할 것은 없습니다. 물에 도착하면 육지 높이에 있지만 폭포 꼭대기에 있기 때문에 약간 초현실적입니다. 처음부터 전망이 좋으며 원한다면 중간쯤에 동굴 시스템이 있으므로 방문할 수 있습니다. 정말 좋은 하루입니다. (원문) Definitely go. You will need walking boots. It is a straight forward walk that any walker can do, there is a small scramble but nothing to worry about. When you get to the water it is a little surreal because you are at land height but at the top of a waterfall. Good views from the start and if you want there's a cave system half way up you can visit. It's a really good day out.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 독특한 곳입니다. 특히 윈치 리프트를 타고 100미터 깊이의 동굴까지 내려가는 건 정말 최고예요. 브래드퍼드 포트홀 클럽(Bradford Pothole Club)에서 매년 이런 행사를 주최합니다. 성인 1인당 15파운드(약 7.6kg)인데 줄이 너무 길어서 3~4시간 정도 기다려야 하지만, 이런 경험을 할 만한 가치가 충분히 있습니다. 이곳을 강력 추천합니다. 평점: 9/10 (원문) Wonderful and unique place to visit. Especially to go down with a winch lift those 100 meters deep down into the cave. These kind of events organises each year - Bradford Pothole Club. Price for adult 15 pounds, but the queues is very long though... you need to wait about: 3-4 hours, but worth it for sure to experience this kind of stuff. Highly recommending this place verdict - 9/10.

(Google 번역 제공) 1. 일찍 도착하세요! 오전 6시 30분에 도착했는데 이미 대기열 86/87번이었습니다. 2. 텐트가 열리기까지 길고 춥고 바람이 많이 불 수 있습니다. 여름에도 방수복을 챙겨가세요. 간식과 음료도 준비하세요. 내려갈 때는 가방을 안전하게 보관할 수 있는 곳이 있습니다. 3. 오전 9시쯤 손목 밴드를 구매하려고 돈을 냈는데, 도착한 시간으로부터 약 5시간 후인 2시간 30분쯤에 다시 오라고 했습니다. 4. 오르막 내리막길은 정말 좋습니다 (방수복이 필요하다는 것을 잊지 마세요). 5. 아름답지만 안전상의 이유로 돌아다닐 수 있는 지역은 비교적 작습니다. 게다가 꽤 어둡고 손전등도 제한적이니 개인 손전등을 챙기는 것이 좋습니다. 중요한 건 손전등과 코팅된 지도를 공유해서 많은 것을 놓쳤을 가능성이 높다는 것입니다. 그곳에서 한 시간 정도 보냈습니다. 누군가 안내를 해 주고, 필요한 것들을 알려주고, 설명을 해 주면 좋았을 텐데요. 주변에 질문할 사람들이 많지만, 어떤 질문을 해야 할지, 무엇을 보고 있는지 모른다면 정말 답이 안 나옵니다. 이것이 5점이 아닌 4점을 준 유일한 이유입니다. 6. 이 외딴 지역에서는 숙소와 음식을 미리 예약하는 것이 좋습니다. 선택지가 매우 제한적이고 훨씬 일찍 예약이 꽉 차기 때문입니다. 7. 당일 투어를 운영하는 자원봉사자들은 모두 친절하고 상냥합니다. 사람들이 많이 드나들었고, 우리는 우리 위 벽에 매달려 있는 진짜 동굴 탐험가들을 보는 것을 즐겼습니다. 8. 화장실은 기껏해야 첫 번째 글래스톤베리 축제보다 150년이나 뒤떨어진 것 같습니다. 즉, 언덕 꼭대기에 바람이 많이 부는 텐트 안에 위태로운 양동이가 있는 형태입니다. 하지만 경사를 조금 더 내려가서 한적한 도랑에서 더 편안하게 소변을 볼 수 있습니다. 9. 정말 멋진 하루를 보내고 싶다면 동굴에서 시간을 보낸 후 하이킹을 추가하세요. 기다리는 동안 작은 잉글버러까지 걸어갔다가 잉글버러 동굴(정말 멋진 곳이에요)에 갔다가 내려온 후 클래펌으로 돌아왔어요. 긴 하루였지만 그만한 가치가 있었어요. 10. 방수 옷을 챙겨 가세요!!!! 핫팬츠에 속눈썹을 붙이는 건 절대 안 돼요. 그래도 고마워요, 당신들의 투덜거리는 보톡스 자국 때문에 저희를 웃게 해줬어요. ㅎㅎ (원문) 1. Arrive early! We got there at 630am and were already numbers 86/ 87 in the queue. 2. It could be a long, cold and windy wait for the tent to open. Take waterproofs even in summer. And snacks/drinks. There's safe bag storage for when you go down. 3. Once we paid to get our wristbands at around 9am we were told to come back in around 2.5 hours for our turn....that's around 5 hours from when we arrived. 4. It's a great ride down & up (don't forget you need waterproofs) 5. It's a beautiful but relatively small area to wander about for obvious safety reasons. Plus it's pretty dark and torches are limited so take your own. V important, we likely missed out on quite a bit by sharing a torch and laminated map. We spent around an hour down there. It would have been great to have someone walk you around, pointing things out and giving a speaking tour. There are lots of people around to ask questions but it's not the same if you don't know what questions to ask or what you're really looking at. This is the only reason for the 4 stars rather than 5. 6. Pre book accommodation AND definitely food in this remote location as options are extremely limited and fill up well in advance. 7. The volunteers who run the day are all lovely and friendly. There are lots of comings and goings, we enjoyed watching real cavers hanging off the walls above us. 8. The toilets are, at best guess, 150 years behind the first ever Glastonbury....i.e. a precarious bucket in a very windy tent on top of a hill, but you can walk a little further down slope and pee more comfortably in a secluded ditch. 9. If you want to make a really great day out add on a good hike after your slot at the cave. We walked up little Ingleborough while waiting and then to Ingleborough cave (which is fab) and back to Clapham after our trip down. Long day but worth it. 10. Take waterproofs!!!! It's not a place for hot pants and eyelashes, although thank you girls, you gave us a good chuckle with your grumpy Botox pouts lol