교토의 35 최고의 마치야

깨끗하고 뷰가 엄청 좋은 널찍한 방!!!!! 커피가있는 작은 라운지가 있어 쉬기도 좋고 이용은 못했지만 세탁기사용이 무료라해요. 위치는 주택가 한가운데라 대중교통까지 10~15분 걸어야하지만 동네에 운치있고 작은 식당들이 많아 머무는 내내 재미있었어요 ^^ 딱하나 단점은 화장실에서 냄새가 났는데 문을닫으면 방에까지는 냄새가 나진 않았지만 그래도 화장실쓰는 내내 좀 불편했어요.

우선 서비스가 좋았습니다. 비오는 날이라고 체크인도 일찍 해주셨고, 영어 응대도 깔끔하고 좋았습니다. 웃음과 친절을 잃지 않고 계속 말해주셔서 고마웠어요. 방이 넓은 것 또한 장점입니다. 2인용 침대가 방 안에 한개 더 들어갈 정도의 크기. 넓어서 짐을 놔두기도 좋고, 요리할수있는 공간이 있는것도 좋네요. 화장실도 깔끔합니다. 무료세탁소가 있는것도 장점이고, 청수사가 걸어서 30분 거리에 있으며 그 과정에 기온거리를 누빌 수 있다는 것도 장점이에요. 방음이 살짝 아쉽긴 하지만, 만족합니다. 교토 여행에 좋은 숙소였습니다.

눈이 오는 1월에 다녀왔습니다. 1층의 다다미방에서 묵었는데 작은 정원에 눈이 내리는 모습이 너무 예뻤어요! 방 컨디션도 좋았고 쾌적했습니다. 세탁기와 건조기도 있어서 여행동안 잘 이용했고 모든 직원분들 친절하셨어요.. 교토에 온다면 다시 이용하고싶어요!

다음에 교토 오면 또 오고싶은 숙소입니다! 4인이 여행하기에 아주 딱이구요, 교토에서 숙소가 젤 좋았다고 말할 수 있을정도였습니다. 스태프 분들도 친절하시고 방도 깨끗하고 분위기도 좋습니다.

(Google 번역 제공) 교토 중심부에 위치해 있고 직원들이 정말 친절하고 도움이 많이 됩니다. 짐 운반, 자전거 대여, 무료 세탁 서비스, 멋진 라운지도 있습니다. 객실은 크고 깨끗했습니다. 조식은 정말 맛있고 영양가가 풍부해서 특히 좋았습니다(3일 정도 간격으로 바뀌기도 합니다). 선택하신 시간에 객실로 가져다주십니다. 10/10점 감사합니다! (원문) Its really in the heart of Kyoto and the staff are very helpful and nice. They have luggage forwarding, bike rentals, complimentary laundry and a nice lounge. The room was big and clean. Breakfast was a highlight, so tasty and nutritious (and it changes every 3 days or so). They also bring it to your room at your selected time. 10/10 thank you!

(Google 번역 제공) 마치야는 교토 중심부에 위치한 매우 아늑하고 편안한 숙소로, 위치도 매우 좋습니다. 리셉션 직원분들은 매우 친절하고 도움이 되었으며, 대여한 자전거 두 대를 호텔 밖에 이틀 동안 주차할 수 있었습니다. 쪽모이 세공 마루가 깔린 슈페리어룸이 더 마음에 듭니다. 욕실이 훨씬 넓고 편안함이 훨씬 더 좋았습니다. (원문) Machiya très cosy et confortable au cœur de Kyoto, extrêmement bien placée. Le staff à l'accueil est très sympa et aidant, on a pu garer nos deux vélos loués à l'extérieur pendant deux jours à l'hôtel. Les chambres supérieures avec du parquet sont à privilégier : la salle de bain était nettement plus spacieuse et le confort bien meilleur.

(Google 번역 제공) 더 마치야에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. 교토는 처음이었는데, 이 호텔 덕분에 더욱 만족스러웠습니다. 5박을 묵었는데 더 오래 묵고 싶었어요. 직원들은 모두 친절하고 많은 도움을 주었습니다. 호텔도 매우 깨끗했고, 객실도 넓었습니다. 꼭 다시 묵고 싶습니다 :) (원문) We enjoyed our stay at The Machiya. It was our first time in Kyoto and this hotel made it all the more better. We stayed 5 nights and we wished we stayed longer. Staff were all very friendly and very helpful. Hotel was very clean, room was spacious. We'd definitely stay here again :)

(Google 번역 제공) 1층 스위트를 이용했습니다. 스위트라고 해도, 저렴한 숙소였으므로… 방은 매우 깨끗하고, 넓고, 기둥이나 보 등은 옛날의 것! 조용하고 편안한 휴식! 인근 호텔을 이용한다면 절대로 카자하야를 추천 해요! 언제나, 여행은 비즈니스 호텔 이용이므로, 오랜만에 한가로이 쉬고 버렸습니다. (원문) 一階のスイートを利用しました。スイートと言っても、お安い宿でしたので… お部屋はとても綺麗で、広くて、柱や梁などは昔のもの！静かだし、のんびりくつろげる！ 近隣のホテルを利用するなら、絶対に風早をオススメしますよ！いつも、旅行はビジネスホテル利用なので、久しぶりにのんびりくつろいでしまいました。

(Google 번역 제공) 아늑하고 시설이 잘 갖춰진 객실입니다. 편리한 위치입니다. 체크인 장소는 역에서 도보 1분 거리입니다. (원문) Camera accogliente e ben fornita. Posizione comoda. Il check-in è a un minuto a piedi dalla stazione.

(Google 번역 제공) 편안하고 깨끗한 객실. 일본 호텔 수준으로 넓은 화장실. 서비스 직원은 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) Comfortable and clean room. Big toilet by Japan hotel standard. Service staff is very polite and helpful.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 예정보다 일찍 도착했는데도 체크인 직원이 친절하게 짐을 맡아주셔서 주변을 산책하는 동안 편안하게 쉴 수 있었어요. 이 마치야는 6개의 게스트룸을 보유하고 있으며, 번화한 중심가에서 몇 블록 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 근처 골목길에는 관광객이 많이 찾는 곳은 아니지만 훌륭한 레스토랑들이 몇 군데 있고, 근처에는 세븐일레븐도 있어요! 저희는 위층에 있는 더 큰 스위트룸에 묵었는데, 정말 만족스러웠습니다. 흠잡을 데 없이 깨끗했고, 주방 가전제품과 세탁기/건조기도 있어서 매우 편리했습니다. 다른 후기에서는 건조기에 대해 불만이 있었는데, 콤비네이션 건조기라서 청바지처럼 무거운 옷을 말릴 때는 건조기를 두 번 돌리거나, 세탁량을 줄이는 게 좋다고 했습니다. 침대는 아주 딱딱해서 모든 사람에게 맞는 건 아닐지 몰라도 저희는 정말 마음에 들었습니다. '뒷골목'에 위치해 있어서 조용하기도 합니다. 교토 여행에 강력 추천합니다. (원문) What a gem of a place! Although we arrived earlier than planned the check in staff kindly held our bags while we strolled around the area. This Machiya has about 6 guest rooms, located only a few blocks away from the busy main street. On the side streets nearby are some great restaurants outside of the normal tourist traps..and a 7-11 nearby too!. We had the larger suite of rooms upstairs which was an absolute pleasure to enjoy. Spotlessly clean, and very convenient to have the kitchen appliances and washer/dryer available. Another review complained about the dryer: as it's a combi unit, suggest people simply run the dryer for 2 cycles to dry heavier clothes like jeans. Or do a smaller load. The bed was very firm, maybe not for everyone, but we loved it. As it's located on a 'back' street it's very quiet as well. Highly recomended for a stay in Kyoto.

(Google 번역 제공) 사진을 보면 료칸과 비슷하다고 생각할 수도 있지만, 아닙니다. 단순한 작은 호텔입니다. 간소한 방, 욕조/샤워 시설, 직원 없음, 기타 시설 없음. 결코 나쁘지는 않지만 가격면에서는 3성급 호텔에 절반 가격으로 숙박할 수 있고 동일한 경험을 할 수 있지만 더 많은 현장 시설을 이용할 수 있습니다. 이 지역은 주거 지역이었고 조용해서 좋았습니다. 나는 추천하지 않으며, 더 큰 호텔에서 더 저렴하게 숙박하는 것을 권하고 싶습니다. (원문) Given the photos you may think this is akin to a ryokan, but no, just a simple small hotel. A simple room, bath/shower, no staff on site, and no other facilities. Not bad by any means, but for the price you could stay in any three star hotel for half the price and have the same experience but with more on site facilities. The area was residential and quiet which was nice. I wouldn’t recommend, and would advise a cheaper stay in a larger hotel

(Google 번역 제공) 아름답고 깨끗하고 넓고 넓은 객실 열쇠를 찾는 게 꽤 멀고, 스위트룸을 제외한 모든 객실에는 세탁기가 없습니다 :( 이 점이 실망스럽습니다. 공용 구역에 세탁기가 있을 줄 알았는데... (원문) Belles chambres propres grandes spacieuses Chercher les clefs est assez loin et pas de machine à laver dans les chambres sauf la suite :( déçue de ce point je pensais qu’il y en aurait une dans l’espace commun mise à disposition…

(Google 번역 제공) 방은 아름답고 시설이 잘 갖춰져 있으며 깨끗합니다. 좀 더 전통적인 위치에서 잠을 자고 싶다면 머물기에 좋은 곳입니다. 숙박 시설은 현장에 상주하는 직원을 제공하지 않기 때문에 호텔보다 BnB에 가깝다는 점을 주의하세요(전화로만 연락할 수 있습니다. 장소의 위치는 교토 중심부에 있고 지하철과 버스가 상대적으로 잘 연결되어 있어 주요 관광 명소에서 조금 떨어져 있습니다) (원문) The room is beautiful, well equipped, and clean. A great place to stay if you want to enjoy a more traditional location to sleep. Just be warned that the accommodation is more a BnB than a hotel as it does not provide for a constant staff on site(you have only access to a phone to reach them. The location of place while central to Kyoto and relatively well connected to metro and bus remain a bit far away from the main tourist attractions

(Google 번역 제공) 우리는 2022년 10월 12일부터 10월 19일까지 이 사랑스러운 마치-야, 키쇼안에 머물렀고 숙박하는 모든 순간을 사랑했습니다. Macho-Ya는 매우 중앙에 위치하고 있어 상점, 레스토랑, 지하철이 모두 쉽게 접근할 수 있는 매우 조용한 동네였습니다. 숙소가 깨끗하고 너무 편안했습니다. 가운, 수건, 커피, 목욕 소금부터 주방에 필요한 모든 도구에 이르기까지 숙박에 필요한 모든 것이 제공되었습니다. 우리는 매일 크루아상을 먹기 위해 현지 빵집에 가는 것을 좋아했고, 달콤한 뒷마당 공간에서 여유롭게 아침 식사를 하며 하루를 계획하는 것을 좋아했습니다. 우리는 Shiki Properties에 직접 예약했는데, 작업하기가 너무 쉬웠습니다. 그들의 사이트는 매우 상세하며 많은 정보를 제공합니다. 예약부터 도착까지 모든 것이 매우 순조롭게 진행되었으며, 문의사항에도 매우 반응이 좋습니다. 우리는 초고속 열차가 짐으로 매우 붐빌 수 있다는 것을 읽고 짐을 각 목적지로 미리 운송하고 있었습니다. Shiki Properties는 임차인이 짐을 직접 운반하는 데 익숙했기 때문에 처음에는 조금 어려웠습니다. 이렇게 말하면서 그들은 문제를 해결했고 우리 짐이 도착했고 누군가가 그것을 받아들였습니다. 침실은 위층에 매우 가파른 오르막이 있습니다. 난간을 설치하면 좋겠습니다. 전체적으로 저는 이 숙소를 충분히 추천할 수 없으며 다시 이곳에 와서 머물고 싶습니다. 이렇게 사랑스러운 숙소에서 이웃에 머물 수 있어서 정말 좋습니다. 이번 일본 방문 중 가장 눈에 띄는 것 중 하나가 바로 이 부분이었습니다. 2023년 7월 2일. 업데이트하세요. 위 리뷰에 비해 이 숙박 시설의 요금이 급등했습니다. 나는 이제 이 숙소를 다시 예약하지 않을 것입니다. (원문) We stayed in this lovely Machi-Ya, Kishoan from 12OCT to 19OCT 2022 and loved every minute of our stay. The Macho-Ya was so centrally located, great quiet neighborhood with shops, restaurants, and metro all within easy access. The property was immaculate and so comfortable. Everything you would need for your stay was provided, from robes, towels, coffee, bath salts to all utensil you would need in the kitchen. We loved going to the local bakery for our daily croissants and leisurely having breakfast out on the sweet back yard space and plan our day. We booked with Shiki Properties directly, and they were so easy to work with. Their site is very detailed and gives you so much information. From reservation to arrival all went extremely well, they are very responsive to inquiries. We were shipping our luggage ahead to each destination as we read the Bullet Train can be very crowded with luggage. This was a little difficult at first because Shiki Properties were used to their tenants carrying their own luggage. Having said this, they worked the problem out and our luggage arrived and someone was there to accept it. The bedrooms are upstairs a very steep climb, I hope they install a bannister. All in all I can't recommend this property highly enough and hope to come back and stay here again. It is so nice to stay in a neighborhood in such a lovely property. This was one of the highlights during our visit to Japan. 7/2/2023. Update, this property's rates have sky rocketed from the above review. I would not now rebook this property.

(Google 번역 제공) 교토의 MACHI-YA는 모든 일본인에게 매우 특별합니다. 그렇지 않다면 교토 도심에서 살 기회는 결코 없을 것입니다. 진정한 교토잇 가문에서 태어났습니다. 이 아름다운 MACHI-YA에 머무는 것은 정말 큰 특권이었습니다. 기쇼안. 이곳에서는 전통적인 일본 사람들의 삶을 느낄 수 있습니다. 마치 포근한 할머니 댁에 놀러 온 것 같은 느낌이에요. 옛 일본을 떠올리게 할 뿐만 아니라 멋지고 현대적인 숙박 시설도 갖추고 있습니다. 귀하의 숙박을 더욱 편안하게 만들어 드립니다. 강력한 에어컨으로 교토의 여름의 더위를 잊게 해줍니다. 멋진 일본식 욕실과 편안한 침대, 이불을 즐기실 수 있습니다. 기쇼안에 머무르는 것은 분명 일본에서 잊지 못할 추억이 될 것입니다. 나는 좋은 옛 친구들과 함께 이곳에 머무르는 것을 결코 잊지 않을 것입니다. (원문) MACHI-YA in Kyoto is very special to any Japanese people. You will never get a chance to live in inner Kyoto City, if you’re not born in a genuine Kyotoit family. It was such a great privilege to stay in this beautiful MACHI-YA, Kisho-an. You can feel the traditional Japanese people’s life here. It is like you come and visit your cozy granny’s place. It does not only remind you good old Japan but also has nice modern accommodations. It makes your stay even more comfortable. Powerful air-conditioning let us forget the deadly heat of summer in Kyoto. You can enjoy wonderful Japanese bath and comfortable bed and FUTON. Your stay in Kisho-an will definitely be a memorable experience in Japan. I will never forget staying here with my good old friends.

(Google 번역 제공) 최고의 마치야! 교토를 굉장히 느낄 수 차분한 분위기에서 시간이 멈추고 느낍니다. (원문) 最高の町屋！京都を凄く感じれる 落ち着いた雰囲気で、時が止まって感じます。本当におすすめ！

(Google 번역 제공) 부정적인 의견: 불행하게도 우리가 3월에 머물렀을 때 1층은 따뜻해지지 않았습니다. 창문의 품질이 좋지 않기 때문에(오래된 전통 가옥이므로) 찬 공기가 통과할 수 있습니다. 결과적으로 우리는 1층을 전혀 즐길 수 없었고, 기본적으로 얼어붙고 떨렸습니다. 모든 문과 천장의 여러 부분은 매우 낮았으며 높이가 1.90m가 넘는 사람들은 항상 머리를 부딪혔습니다. 1층의 욕실은 냉장고처럼 추웠습니다! 샤워하고 소변을 보는 것이 너무 어려웠습니다(또한 제공된 공기 히터를 넣을 수 있는 전원 공급 장치도 내부에 없었습니다). 또한 창문의 품질이 좋지 않아 매일 아침 길에서 나는 소음에 잠에서 깨어났습니다. 우리는 우리가 준 돈을 진심으로 후회합니다. 기타 의견: 아파트는 교토 중심부가 아니라 도보로 10분 거리에 있는 아주 좋은 동네에 있었습니다. 모든 주요 관광은 1시간 30분 이상 거리에 있었습니다. 매우 깨끗했고 필요한 모든 호텔 편의 시설이 제공되었습니다. 아파트는 매우 아름다웠습니다. (원문) Negative comments: Unfortunately, as we stayed there on March, the ground floor never got warm. Because of the poor quality of the window (as it is an old traditional type of house) the cold air could get through. As a result, we couldn’t enjoy the ground floor at all, we were basically freezing and shivering. All doors and several parts of the ceiling were very low and the men that where more than 1.90m high bumped their heads all the time. THE BATHROOM OF THE GROUND FLOOR WAS COLD AS A FRIDGE! It was sooo difficult to take a shower and pee in it (also there was no electricity power supply inside to put an air heater provided). Also due to the poor quality of the window, every morning we woke up from the noises of the road. We sincerely regret the money we gave. Rest of comments: The appartement was in a very nice neighborhood, not on the area of the center of Kyoto, but 10 minutes by walking. All main sightseeing was more than ½ a hour away. It was very clean and provided all needed hotel amenities. The apartment was very beautiful.

4인 예약하고 방문했어요. 큐알코드로 메뉴도 보고, 주문도 하는 방식이었습니다. 친절하고 음식도 맛났어요. 반찬세트처럼 생긴게 1500엔인데 잠깐 자리비운 멤버들이 서비스인줄 알았대요ㅎㅎㅎ우리나라사람들은 그럴 수 있죠. 계란말이, 가라아게, 감튀, 감자샐러드 모두 맛있었습니다😋 특히 감자샐러드 추천! 열심히 먹느라 사진을 못찍었네요ㅎㅎ

구글맵에서 편하게 예약할수 있어서 일단 좋았구요 ~한사람 예약도 쉽게 할수 있어서 더 좋았습니당 👍👍👍먼저 엄청 친절하게 반겨주시고~주문도 QR코드로 스캔해서 한국어나 영어나 일본어나 내가 원하는 언어로 그때 그때 주문할수 있어서 정말 정말 good good👏👏👏맛도 반찬 하나하나 요리 하나하나 어느것 하나 빠지는거 없이 정말 맛있었어용👏👏👏사케도 캐주얼하게. 마실수 있어서 좋았어욘 ㅎㅎㅎ 마지막으로 다 먹고 나갈때 배웅까지~넘 기분좋게 마시고 왔어영 ㅎㅎㅎ전 혼자 갔는데 하프메뉴가 있어서 조금씩 여러가지 먹어 볼수 있어서 정말 정말 더 좋았어용 ❤️❤️❤️

오반자이 경험 삼아 들려봄. 여러가지 반찬에 곁들인 반주까지 가성비 좋게 체험함. 로컬 위주 식당

부모님과 오픈런으로 2층에서 식사했습니다. 신발을 벗고 들어가는 동양식이었고, 직원분들 모두가 너무 친절해서 감사했어요! 오반자이 3종은 나쁘지 않았지만, 한국 반찬과 비교하면 엄청 특별한 경험은 아니었습니다. 원하는 메뉴를 시키는게 더 나을 것 같아요. 아 그리고 큐알코드로 온라인 주문이 가능해서 외국인 입장에서 주문하기 너무 편했습니다. 말차맛 나는 하이볼은 아무맛도 안나니 절대 시키지 마세요. 저희는 반찬(오반자이)와 밥을 시키려고 오늘의 오니기리를 주문했는데, 명란 등 간이 된 오니기리가 나와서… 반찬이랑 먹을 밥이 필요하시다면 그냥 맨 밥이나 계란만 올라간 밥을 추천합니다. 오리요리는 다 푹 익혀진건 아니었고, 저는 맛있게 먹었는데 부모님은 오리 특유의 향은 느껴지는 정도라 하셨어요! 참고하시길

가게는 작아보이지만 2층이 있어 많은 손님을 받을 수 있어요. 다만 계단의 폭이 좁고 경사가 있어 다리가 안 좋다면 조금 힘들 것 같아요. 직원분들도 굉장히 친절하고 서비스가 좋습니다. 오반자이의 경우 맛이 강하지 않아 먹기 좋지만 밥이 나오지 않아 추가 주문이 필요합니다. 바닥에 앉기 힘든 외국손님을 위한 쿠션?이 준비되어 있어 모두가 즐기기 좋을 것 같습니다. 職員たちがとても親切で食べ物の味も良いです。 今度も機会があればまた訪問してみたいです。👍

야채요리가 맛있고 짜지않아좋았습니다. 친절하고 편안한 분위기 였습니다.

엄청 맛있다는 느낌은 없음 분위기 좋고 친절함 양이 절반인 메뉴들이 있어서 1인이 가기 좋음 다양하게 먹고 싶으면 추천

조용하고 분위기 좋은 카페였어요 커피도 맛있음. 직원분이 친절하셨어요

교토 회사 많은 동네 골목에 있는 카페. 식물과 책을 좋아하는 사람이 오면 좋을 듯. 난 너무 좋았음. 분위기 ㄱㅊ 식물도 겨울인데도 잘 살아있었음

베리베리 친절하고 맛있어요. 좀비싸긴한데 타르트 개꿀맛. 시간못맞추면 웨이팅있어요.

예쁜 북카페. 커피 잡지에도 여러번 나온 교토의 아주 예쁜 카페다.. 외관도 예쁘고 내부도 예쁘다. 무엇보다 싱글오리진 원두 커피는 신선한 맛이다. 여기서 교토 커피 잡지도 보고 커피 마시며 여유를 즐기다가 왔다.

조경이 멋나다 바스크 치즈케익이 정말 난 좋았다. 주문을 받아준사람은 정말 분위기가 멋지다고 생각했다. 일본이나 한국이나 쇼핑몰하시는 사장님들이 멋진카페를 잘 찾는 것 같다. 몰래 촬영중이였다. 조금 거슬리긴했지만

음식의 맛도 좋았지만 친절함에 더 놀랬다.

지나가다가 커피향이 너무 좋아서 들어왔다. 그런데 공간이 너무 멋져서 나갈 수 없었다. 아쉽게 빵은 못먹었지만 여행 마지막날 보물같은 곳을 찾은 기분이다.

왜 유명한지 모르겠다. 진짜 맛없음. 예약 하고 한명 빠졌는데 한명분 음식값 다 받았음. 누가 간다면 말리고 싶다

친절하고 맛있었음 양이 적어보이지만 먹다보면 배부름 초양념 밥은 무한리필 예약 필수

음식은 평하기가 어렵지만, 가격대비...ㅠㅠ 스텝들 교육이 필요합니다. 뛰어다니고, 계단오르내리는 소리때문에 분위기 깨지네요.

여성고객의 접점 콘셉 명확 아기자기한 음식셋팅좋은경험이였어요

육각당 근처에 위치한 <AWOMB>. 이 곳은 테오리스시라고 직접 만들어 먹는 초밥/초밥으로 유명해요. 아주 고급스러운 느낌의 회는 아닐지 몰라도, 캐주얼하면서도 다양한 조합을 경험해 볼 수 있어서 좋아요. 한 번쯤 방문해보기 좋답니다.

일본인들의 특성이 잘 표현된 식단 애들 소꼼장난 같은 느낌의 식닥 display

맛있고 정갈하고 조용합니다

너무 좋은 시간 보내고 갑니다. 정성 어린 초콜릿을 하나씩 맛볼 때마다 감탄했어요! 비밀의 공간처럼 예쁘게 가꾸신 정원과 함께 눈으로 즐기는 기분이었습니다. 오랜 시간 있었는데도 친절하게 대해주셔서 감사해요.

너무나 고즈넉하고 교토스러운 분위기가 최고였어요! 처음에 향내가 나길래 카페분위기와 잘어울린다 생각했는데 알고보니 모기향이었던게 웃겼지만 그만큼 분위기가 남달랐다 생각이 들어요~ 사장님 두분이 프랑스에서 초콜릿 전문으로 배우고 오신 프랑스분들이라 신기했어요! 주문받고 메뉴나오기까지 한참이 걸리지만,(한국인 정서랑은 안맞게 느린편) 여유있게 풍경감상하며 도란도란 얘기하면 좋을 것 같아요! 화장실은 좁지만 깨끗해요! 그리고 초콜릿을 시켰는데 예술품을 주셨어요ㅠ 한국에서 비싼 호텔에서 시켯을만한 그런 플레이팅에 초콜릿이 나옵니다 깜짝 놀람주의~ (그에 비해 가격 저렴해요) 다음에 교토에 온다면 또 가고싶은 카페 추천합니다!

테이크아웃 전용 3종 믹스 나마초콜릿을 사기 위해 방문하였습니다. 테이크아웃 메뉴만 주문했는데도 불과하고 저와 같이 방문한 친구를 위해 차와 초콜릿 2종류를 내주셨습니다 ㅎㅎ. 추운 날에 차도 맛있게 마시고, 초콜릿도 물론 맛있었습니다. 가게 안에서, 여주인분께서 춥지 않냐고 물어보셔서 오늘 좀 추운 것 같다고 대답하니, 나갈 때 외투를 들고 오시더니 자기가 입지 않는 옷이니 저에게 주겠다고 하셔서 외투까지 받았습니다. 이날 자전거 타고 다니느라 해 지고 나서 정말 추웠는데 덕분에 따뜻하게 잘 다닐 수 있었습니다. 감사합니다. 다음에 교토에 오게 되면 꼭 재방문 할 것 같습니다!

한국 가면 가장 기억날 것 같다… 앞에 사람도 없고 가정집 같아서 처음에 잘못 방문한줄 알았는데 외국인 여성 주인님이 나오셨다. 들어가보니 일본 전통 가옥이지만 기묘한 분위기…(와봐야 느낄 수 있음) 앞에 마당이 예쁘다 커피는 보통 초콜릿 맛있다

여기 왜 안와요..? 너무 좋은데!!!! 진짜 맛있고 친절하고 모든게 완벽해요 교토 와서 여기 안오면 정말 바보!!!!! 꼭 오세요 제발❤️

초콜렛 파는 곳인데.... 일본 전통가옥이네요. 왠지 안어울리는데, 그래도 뒷정원에서 물 흐르는 소리 들려 좋아요. 앞툇마루는 고양이 한마리가 차지하고 있고요. 생초코렛은 맛있습니다. 특히 마차초코렛이 좋더군요. 좀 외진 곳이지만 한번 가볼만 합니다.

센스있게 데코있는 초콜렛을 받고, 저절로 미소가.지어젔습니다. 따뜻한 마음을 가진 주인의 서비스도 좋았습니다.

(Google 번역 제공) 5500엔의 점심 코스를 먹었다. 아무도 깨끗하고 맛있었습니다. 어려움을 말하면, 조금 양이 적다. 여성이라도 더 먹을 수 있다고 생각한다. 남자는 충분하지 않다고 말했다. 가격 인상 대신 양이 줄었을지도 모른다. 오드블의 테린느, 좀 더 두껍게 자르고 있던 것 같은 생각이 든다. 맛은 별 5개이지만, 양이 적었기 때문에 별 4개로 합니다. (원문) 5500円のランチコースを食べた。どれも綺麗でおいしかった。難を言えば、少し量が少ない。女性でももっと食べられると思う。男性は食べ足りないと言っていた。値上げの代わりに量が減ったのかもしれない。オードブルのテリーヌ、もう少し分厚く切っていたような気がする。味は星5つなのだが、量が少なめだったので星4つにします。

(Google 번역 제공) 데라마치 이마데가와의 교차로를 남쪽으로 조금 내려간 곳에 있는 요리점. 평일 저녁에 예약 없이 방문했지만 우연히 자리가 비었던 것 같아서 이용할 수 있었다. 코스는 가격이 다른 3가지 정도 있어, 그것에 의해 사용하는 재료가 바뀌는 것 같다. 1만 6천엔 정도의 코스에 음료를 붙여 주었지만, 세련된 식기에 화려한 요리와, 우선 시각으로부터 즐길 수 있다. 또한 요리의 맛도 물에 따라 염기도 맛도 다양하고 신맛이 있거나 단맛이 있거나 변화가 풍부하고 매우 즐길 수 있습니다. 특별한 날 식사도 회식에도 좋다. (원문) 寺町今出川の交差点を南に少し下がったところにある料理店。平日夕方に予約なしで訪れたが偶然席が空いていたようで利用できた。 コースは価格の異なる3通りくらいあり、それによって使う食材がかわるらしい。1万6千円くらいのコースに飲み物をつけて頂いたが、洒落た食器に色鮮やかな料理と、まず視覚から楽しめる。 加えて料理の味もものによって塩気も旨味もさまざま、酸味があったり甘味があったりで変化に富んでいてとても楽しめる。 特別な日の食事にも、会食にもよい。

(Google 번역 제공) 점심 7500엔의 코스를 받았습니다.어느 요리도 맛있었습니다만, 야채 테리느는 압권.예술적인 아름다움 한편 신선한 야채가 맛있었습니다. 객실은 별개의 개인실에서 뜨거운 카펫은 있었습니다만, 꽤 추웠습니다💦급사의 출입의 때에 한풍이.할 수 있으면 사전에 따뜻하게 해 주셨으면 기뻤을까. 버렸습니다.주의 사항이 있으면 고맙습니다. 요리 이외의 면에서 별 3개로 했습니다만, 맛은 틀림없는 가게입니다. 잔치까지 했다. (원문) ランチ7500円のコースを頂きました。どのお料理も美味しかったけれど、野菜テリーヌは圧巻。芸術的な美しさかつ新鮮野菜が美味しかった。またパンも風味があり、購入したいと思うほどでした。お部屋は離れの個室でホットカーペットはあったのですが、かなり寒かった💦給仕の出入りの度に寒風が。できれば事前に暖めて下さっていれば嬉しかったかな。またお手洗いを出たところの天井が低く、相方は頭をぶつけてしまいました。注意書きがあるとありがたいかもしれません。 お料理以外の面で星3つとさせて頂きましたが、 お味は間違いないお店です。 ごちそうさまでした。

(Google 번역 제공) 아름답게 리모델링된 전통 마치야에 있는 멋진 프랑스 레스토랑입니다. 점심으로 간단한 코스 요리를 즐겼는데, 양이 충분하고도 남았습니다. 모든 것이 정말 맛있었습니다! (원문) Lovely French restaurant in a beautifully renovated traditional machiya. I enjoyed the smaller course lunch, which was more than enough - and everything was delicious!

(Google 번역 제공) 교토에서 프렌치 점심? 라고 생각했습니다만, 주위에 가게도 없고 예약 없이도 괜찮았으므로 방해했습니다. 요리 전반은 대부분이 맛있게 받았습니다만 개인적으로 짠맛이 조금 신경이 쓰였습니다. 추가 요금으로 고기의 종류를 대신해 주실 수 있는 안내가 있었습니다만, 그대로 받은 고기는(아오모리산의 돼지고기) 근육이 많아 서투른 맛이었습니다. 분위기도 좋고, 조용한 방이었기 때문에 선객이 거의 없어지고 나서도 천천히 할 수있었습니다. (원문) 京都でフレンチのランチ？と思いましたが、周りにお店もなく予約なしでも大丈夫でしたのでお邪魔しました。 お料理全般は殆どが美味しく頂きましたが個人的に塩味が少し気になりました。 追加料金でお肉の種類を代えていただける案内がありましたが、そのままいただいたお肉は（青森産の豚肉）筋が多くて苦手な味でした。 雰囲気も良く、静かな部屋でしたので先客がほとんどいなくなってからもゆっくり出来ました。

(Google 번역 제공) 에피스 씨의 요리, 분위기를 사랑하고 잘 이용하고 있습니다. 이번에 짱이 동반 가능하게 되었다! ! 라는 것으로 조속히 다녀 왔습니다. (소형견 OK, 크레이트 안이라면 OK, 예약시에 왕쨩 동반으로 전하는 것이 좋을지도 모릅니다) 의자 위에 내놓을 수는 없지만 귀여운 애견과 함께 맛에 타협하지 않고 가게를 선택할 수있는 일, 자신이 먹고 싶은 레스토랑에 갈 수있는 것은 정말 귀중하고 기쁜 일입니다. 요리도 매우 맛있고 대만족입니다. 또 꼭 먹으러 가고 싶습니다! (원문) エピスさんのお料理，雰囲気が大好きでよく利用させていただいています。 この度ワンちゃんが同伴可能になった！！とのことで早速行って来ました。（小型犬OK，クレートの中ならOK，予約の際にワンちゃん同伴とお伝えした方が良いかも知れません） イスの上に出してあげる事はできませんが可愛い愛犬と一緒に味に妥協する事無くお店選びができる事、自分が食べたいと思うレストランへ行ける事は本当に貴重で嬉しいことです。 お料理もとても美味しくて大満足です。また是非食べに行きたいと思います！

(Google 번역 제공) 외형도 깨끗하고 눈이나 혀에서도 즐길 수 있는 프렌치🇫🇷 ==================================== 교토 여행시 점심으로 이용했습니다. 디저트없이 코스를 부탁했습니다. 일요일 점심이었기 때문에 만석이었습니다. 예약하지 않으면 가까이에 들어갈 수 없습니다. 마치야를 리노베이션한 점내에서 교토 야채를 사용한 외형의 아름다운 프렌치를 받는 것은 정말 호화스러운 시간이었습니다. 또, 완성된 빵도 밖 파리, 중후와 촉촉하고 매우 맛있었습니다. 무겁지 않은 프렌치에서 최고였습니다. 또 교토에 방문했을 때는 방해하고 싶은 가게입니다. (원문) 見た目も綺麗で、目でも舌でも楽しめるフレンチ🇫🇷 ==================================== 京都旅行の際にランチで利用しました。 デザートなしのコースを頼みました。 日曜日のお昼だったので、満席でした。 予約しないと行き当たりばったりでは入れないかもしれません。 町屋をリノベーションした店内で 京野菜を使用した見た目の美しいフレンチをいただくのはなんとも贅沢な時間でした。 また、出来立てのパンも外パリ、中ふわしっとりでとてもおいしかったです。 重くないフレンチで最高でした。 また京都へ訪れた際にはお邪魔したいお店です。

하나마치 이기때문에 성립된다고 할 수 있는 한입사이즈의 미니스시 장소가 기온임을 생각한다면 적절한 가격

(Google 번역 제공) 콩 크기 또는 한입 크기 초밥, 식사를 설명하는 방법에 관계없이 멋지게 표현되고 매우 맛있습니다. 좋은 서비스, 알레르기에 대해 잘 관리되어 매우 감사했습니다. 하지만 디저트와 슬로우 쿡 품목의 경우 콩 크기로도 만들 수 있을까요? 하하. 어쨌든 꼭 해봐야 할 교토 체험 중 하나로 추천합니다. (원문) Bean size, or bite size sushi, either way to describe the meal, they are nicely presented and very delicious. Good service, well managed for our allergies, very appreciated it. However, for the desert and slow cook items, maybe to make them bean size as well? Haha. Anyway, it is definitely recommended as one of the must try Kyoto experiences.

(Google 번역 제공) @lynx989899 기온 마메토라 只 ん 豆寅 只조원 豆寅 저녁 夜 마메 스시 가이세키 요리 豆し懐석 豆素懐석 콩요리, 콩초밥 등 일본의 가이세키 요리를 정성스럽게 만듭니다. 각 요리는 매우 독특합니다. 맛있는 콩초밥 외에도 콩국과 청매실(단매실)을 곁들인 생선구이를 특히 좋아합니다. 마치 미각을 자극하는 파티와 같습니다. 세심한 서비스와 음식에 감사드립니다! ごち島様りた😋 *회를 다 먹고 나서야 사진 찍는 걸 깜빡했네요😅 빈 접시만 찍을 수 있었네요🤳 (원문) @lynx989899 Gion Mametora 祇おん 豆寅 衹園 豆寅 Evening 夜 Mame Sushi Kaiseki 豆すし懐石 豆壽司懷石 精心製作的京菜、豆皿、豆壽司等日式懷石料理，每道菜都很有特色，豆壽司每個都好吃之外，特別喜愛豆湯、烤魚配青梅（甜梅）美味極了！像在味蕾上開派對，感謝店家細緻的服務及美食！ごち度様でした😋 *生魚片吃光後才發現忘了拍照😅 只能拍空盤🤳

(Google 번역 제공) 3세대 6명으로 점심에 들었습니다. 3층의 개인실에서 콩 스시상을 받았습니다. 앞부분에는 호오즈키(안은 청매)도 있어 외형 좋고, 냄비의 국수는 감귤의 효과가 있는 깔끔한 맛으로 기분 좋게, 튀김, 콩 초밥, 마지막에 흑설탕 와라비 떡과, 맛있게 배 가득해졌습니다. 콩 스시는 고산 이불 사양입니다. (원문) 3世代６人でランチに伺いました。３階の個室で、豆すし膳をいただきました。先付にはほおずき（中は青梅）もあり見た目よく、鱧の素麺は柑橘の効いたさっぱりした味で心地よく、天ぷら、豆寿司、最後に黒糖わらび餅と、美味しくお腹いっぱいになりました。豆寿司は五山送り火仕様でした。

(Google 번역 제공) 교마치야의 차분한 멋진 분위기의 가게입니다. 귀여운, 한입 크기의 콩 초밥은 종류가 많아 끝까지 즐겁게 먹을 수 있습니다 ♪ 흰 된장의 유바의 된장국은 매우 맛있었습니다. 기온의 가게로는 합리적인 점심이라고 생각합니다. 부가세 포함 3850엔 자신에게의 보상♡ (원문) 京町家の落ち着いた素敵な雰囲気のお店です。かわいい、ひと口サイズの豆寿司は種類が多くて最後まで楽しく食べられます♪ 白味噌の湯葉のおみそ汁とても美味しかったです。祗園のお店にしてはリーズナブルなランチだと思います。税込3850円　自分へのご褒美♡

(Google 번역 제공) 202505 기온의 가게로서는 합리적이고 이용하기 쉬운 가게입니다. 이 날은 3층의 10명 이상 넣는 방이었지만 밝기를 억제한 스고이 분위기였습니다. 요리도 품위있고 맛있었습니다. (원문) 202505 祇園のお店としてはリーズナブルで利用しやすいお店です。 この日は3階の10人以上入れるお部屋でしたが明るさを抑えたスゴイ雰囲気でした。 お料理も上品で美味しかったです。

(Google 번역 제공) 처음 갔습니다♪ 코스 요리를 부탁했습니다.鱧料理, 호쾌한 송이버섯 튀김, 스키야키 등 모든 것이 맛있고 섬세한 맛이있었습니다. 요리장의 인품도 좋고, 요리나 재료의 이야기로 고조되었습니다. 또한 이용합니다. (원문) 初めて行きました♪ コース料理を頼みました。鱧料理、豪快なり松茸の天ぷら、すき焼きなど、全てが美味しく繊細な味がしました。 料理長の人柄もよく、料理や食材の話で盛り上がりました。 また利用します。

비건도넛도 많아요! 전부다 비건은 아니에요 비건 구분하기 쉽게 스티커가 붙여져있어요 비건커스타드크림이 있어서 신기햇어용~~ 가격대는 좀 있지만 교토물가를 생각하면 적당한 것 같았어요 올드훼션드보다는 퐁실퐁실한 도넛을 추천합니다

기름지지 않아 담백하다. 처음 세개를 아이스커피와 주문했는데 남으면 포장해야지 했지만 앉은 자리에서 다 먹고 세개를 포장했다. 내 입맛엔 메이플과 소이빈이 제일 맛있었다.

깔끔하게 맛있는 도너츠. 한국 기준으로 저녁시간에 가면 남아있는게 별로 없어요... ㅠ.ㅜ 한국에도 맛있는(그리고 비싼) 도너츠들은 많으니 지나가는 길에 있다면 한번 들려볼만한 정도입니다.

도넛 좋아하는데 빵이 너무 질깁니다

정말 맛난 도넛

(Google 번역 제공) 만화 박물관 근처에 위치한 도넛 카페 니코토 & 맘은 고전적인 도넛을 일본식으로 재해석한 독특한 메뉴를 선보입니다. 이 매력적인 곳은 건강한 재료에 중점을 두고 있으며, 계란과 유제품을 전혀 사용하지 않은 천연 효모 반죽을 사용하여 일반적인 알레르기가 있는 분들도 안심하고 드실 수 있습니다. 진정한 매력은 바로 그 놀라운 식감입니다. 도넛은 부드러우면서도 쫄깃쫄깃한 식감을 자랑합니다(모찌모찌). 너무 달지 않고 순한 맛으로, 세련된 일본 감성을 반영합니다. 자연스럽고 균형 잡힌 단맛에 중점을 둔 이곳은 은은한 단맛을 선호하는 분들에게는 안성맞춤이지만, 단 것을 좋아하는 분들은 기대에 조금 못 미칠 수도 있습니다. (원문) Doughnut Cafe nicotto & mam, located near the Manga Museum, offers a uniquely Japanese take on the classic treat. This charming spot focuses on wholesome ingredients, crafting a natural yeast dough that is notably free of eggs and dairy, making it friendly for those with common allergies. The true highlight is the delightful texture: the doughnuts are soft yet satisfyingly chewy (mochi-mochi). The flavor profile is deliberately mild and not too sweet, reflecting a refined Japanese sensibility. This focus on natural, balanced sweetness is perfect for those who enjoy subtlety, but visitors with a strong sweet tooth might find the taste falls slightly short of expectations.

(Google 번역 제공) 달걀, 우유 사용하지 않는 천연 효모 도넛을 제공하고 있으며 알레르기가있는 분들도 안심하고 먹을 수 있습니다. 주말 낮 전에 방문. 냉동의 것도 있었습니다만 상온 상품을 구입. 플레인 270엔/초콜릿 310엔 플레인은 인기 No.1 도넛. 초콜릿은 스위트 초콜릿에 아몬드를 토핑한 스테디셀러 도넛이라는 것. 어느 도넛도 매우 상냥한 맛으로 전혀 무겁지 않은 것이 특징적. 남녀노소 불문하고 좋아할 것 같은, 좋은 의미로 매일 먹을 것 같은 도넛. 최근 유행이 넘치는 크림계를 좋아하는 사람에게는 부족할 것 같지만 추천. (원문) 卵・乳不使用の天然酵母ドーナツを提供されておりアレルギーのある方も安心して食べられる。週末の昼前に訪問。冷凍のものもありましたが常温商品を購入。 プレーン270円/チョコレート310円 プレーンは人気No.1ドーナツ。チョコはスイートチョコにアーモンドをトッピングした定番ドーナツとのこと。どちらのドーナツも非常に優しい味わいで全く重たくないのが特徴的。 老若男女問わず好きそうな、いい意味で毎日食べられそうなドーナツ。最近流行りのこってりしたクリーム系が好きな人には物足りないだろうがおすすめ。

(Google 번역 제공) 3명이서 방문 와파밥을 먹었습니다. 계절의 굴 와파 복자 쇠고기 먹고 맛있게 받았습니다. 니가타풍의 밥솥밥이었습니다. 찐다. 문제 있음 들어가서 5분 이상 넘는데, 물 오지 않습니다, 메뉴 오지 않습니다. 옆의 손님이 메뉴 빌려주었습니다. 점원에게 말을 걸었습니다. 8분이 지나면 마침내 주문 왓파 밥 찌기 때문에 시간이 걸립니다. 먹은 것은 가게에 들어가 35분 경과. 맛있었습니다만 유감스럽게. 3명으로 칼집 세트 안은 2인분 오시보리도 젓가락도 2개 부탁하지 않았습니다. 오퍼레이션이나, 교육 재검토하면 어떨까. 새로운 가게일까라고 조사하면 개점 10년이 지났고. (원문) 3人で訪問 わっぱ飯を食べました。 季節の 牡蠣わっぱ 腹子 牛しぐれ 食べん美味しく頂きました。 新潟風の炊き込みご飯でした。 蒸してますけど 問題あり 入って5分以上たつのに、お水来ません、メニュー来ません。 隣のお客さんがメニュー貸してくれました。 店員に声掛けました。 8分経過でようやく注文 わっぱ飯 蒸すので時間掛かります。 食べられたのは店に入り35分経過。 美味しかっただけに残念で。 3人でカトラリーセットの中は2人分 おしぼりも箸も2つ 頼みませんでした。 オペレーションや、教育見直したらどうだろ。 新しい店かなと調べたら開店10年経ってるし。

(Google 번역 제공) 버섯 특제 점심 코스 (믹스 교 와파) ¥ 3,300.- 교마치야를 리노베한, 왓파 밥과 쌀가루 쉬폰 케이크의 가게에 다녀 왔습니다. 좀처럼 차분한 분위기로 여성 관광객에게 인기가 있을 것 같다. 점심 코스가 추천이라는 것이었으므로, 솔직하게 따랐습니다. 먼저 샐러드, 이어서 생 국물과 계절 야채 튀김이 제공됩니다. 생수는, 반병위 씨의 것. 몹시 하고 있어, 응~입니다. 그리고 짠 밥, 찻잔 찜, 흡입, 향. 왓파 밥은 찐 갓으로 뜨겁고 확실히 좋은 느낌. 위에 실려있는 재료는 금실 계란에 촉촉한 느낌이 부족하고 유감이었지만, 그 이외는 맛있었습니다. 쉬폰 케이크도 포함해 전반적으로 맛있지만, 코스파는 좋지 않을까. 잔치까지 했어~😋😋 (원문) きのわ特製ランチコース(ミックス京わっぱ)￥3,300.- 京町屋をリノベした、わっぱ飯と米粉シフォンケーキのお店に行ってきました。なかなか落ち着いた雰囲気で、女性観光客には人気がありそう。ランチコースがお薦めとのことでしたので、素直に従いました。 最初にサラダ、次いで生麩と季節野菜の揚げ出しが供されます。生麩は、半兵衛麩さんのもの。もっちりしてて、うんまぁ～です。 そして、わっぱ飯、茶碗蒸し、お吸い物、香の物。わっぱ飯は蒸かしたてで、熱々もっちりイイ感じ。上に載っている具材は、錦糸玉子にしっとり感が足りず残念でしたが、それ以外は美味しかったです。 シフォンケーキも含め、全般的に美味しいけど、コスパは良くないかなぁ。 ごちそうさまでした～😋😋

(Google 번역 제공) 현지에서 생산한, 계절마다의 식재료를 사용한 짠 밥을 먹을 수 있는 기노 씨. 후시미 모모야마역에서 도보 1분으로 고액세스가 차분한 마치야의 가게입니다. 매우 매력적인 왓파 밥이 많아서 헤매었습니다만, 여름의 왓파 밥을 교토 와파 런치 세트로 주문. 鱧, 가모 나스, 옥수수, 호박, 우엉, 시메지 등 교토 야채 듬뿍 🌽🍆 사진으로 본 만원사와 노래를 기대하고 있었습니다만 이 날은 입하가 없었던 것일까? 鱧을 목욕탕이나 튀김 이외의 요리로 먹은 것은 처음이었습니다만, 맛이 매우 있었습니다! 쌀도 교토 야마다 팜씨의 것을 사용하고 있다고 해서, 매우 맛있었습니다. 쉬폰 케이크도 명물로 글루텐 프리 유기농 쌀가루라는 것입니다. 대접 님이었습니다 ~! (원문) 地元で生産した、季節ごとの食材を使ったわっぱ飯をいただけるきのわさん。 伏見桃山駅から徒歩1分と高アクセスの落ち着く町屋のお店です。 とっても魅力的なわっぱ飯が多くて迷いましたが、夏のわっぱ飯を京わっぱランチセットで注文。 鱧、賀茂なす、とうもろこし、ズッキーニ、ごぼう、しめじなど京野菜たっぷり🌽🍆 写真で見た万願寺とうがらしを楽しみにしていたのですがこの日は入荷がなかったのかな？ 鱧を湯引きや天ぷら以外の料理で食べたのは初めてでしたが、旨味がとてもありました！ お米も京都ヤマダファームさんのものを使っているそうで、とっても美味しかったです。 シフォンケーキも名物で、グルテンフリーのオーガニック米粉だとのことです。 ご馳走様でした〜！

(Google 번역 제공) 전반적인 경험은 훌륭했습니다! 음식 맛이 맛있습니다. 나는 수프, 샐러드, 음료, 심지어 케이크까지 구성된 그들의 명물 "교토 왓파" 식사 세트를 주문했습니다. 재료의 품질은 프리미엄입니다. 부드럽고 약간 달콤하며 강한 후시미 사케도 맛볼 수 있었습니다. 게다가 주인분과 직원분들도 너무 친절하고 따뜻했어요. 나는 여기에 머무르는 것을 정말로 즐겼습니다! 현지인들과 교류하고 문화와 장소에 대해 배울 수 있었습니다 :) 교토를 다시 방문하면 꼭 다시 가고 싶습니다! (원문) The overall experience was great! Food taste delicious. I ordered their speciality “Kyoto Wappa” meal set which composed of soup, salad, drinks and even cake. The quality of ingredients is premium. I got to taste also the sake from Fushimi which is smooth, a bit sweet and strong. To add to this, owner and the staffs were very warm and hospitable. I really enjoyed my stay here! I got to interact with the locals and learn about the culture and the place :) would definitely go back once I visited Kyoto again!

(Google 번역 제공) 게이한의 후시미 모모야마역 근처에 있어 교토 와파의 요리를 먹을 수 있는 가게입니다. 다양한 맛있는 요리를 즐길 수 있습니다. 디저트 쉬폰 케이크가 가게의 독특한 것입니다! 매우 맛있었습니다. 맛있는 다른 사람들의 입소문에도있었습니다. 좀 더 국물의 맛을 줬으면 ◎ (원문) 京阪の伏見桃山駅の近くにあって、京わっぱのお料理が食べられるお店です 色々なわっぱ料理を楽しむ事ができます デザートのシフォンケーキがお店独自の物なのでしょう!非常に美味でした 美味しいです 他の方の口コミにもありましたが、お吸い物がもう一つ水っぽいです もうちょっとお出汁のお味をを効かせてくれたら◎ですね

(Google 번역 제공) 오랜만에 이용했습니다. 11:00의 예약으로 2분전에 도착했습니다만, 조금 밖에서 기다려 주세요라는 것으로, 문을 피셔와 닫혀, 쌀쌀했기 때문에, 조금 슬프다고 생각하면서 시간 정확히는 안에 넣어 주셨습니다. 작은 아이 동반이었기 때문에, 2층에 올라, 추웠기 때문에, 에어컨을 켜 주었으면 좋겠다고 생각 부탁했습니다만, 잠시 잊혀지고 있어, 다시 부탁하면, 리모콘이 나오지 않고, 스스로 찾아 붙여 주셨습니다. 요리는 맛있었습니다만, 주문할 때 식후에 커피를 마실까 생각하고 싶기 때문에 나중에 주문해도 괜찮습니까? 라고 들으면, 괜찮습니다라고 말했습니다만, 식후에 커피 주문할 때, 내점으로부터 1시간 반 경과하고 있으므로, 주문할 수 없다고 거절되었습니다. 왓파메시는 나오는데 시간이 걸리고 있고, 보통 먹고 있으면 1시간 반 정도 지나는 건가? 라고 생각했고, 1시간 반으로 라스트 오더라면 최초로 전해 주었으면 했습니다. 어른 3명과 아이로 내점했습니다만, 아무도 라스트 오더의 이야기는 듣고 있지 않았습니다. 별로 이런 것을 쓰고 싶지 않은 분입니다만, 너무 유감이었습니다. (원문) 久しぶりに利用させていただきました。 11:00の予約で2分前に到着しましたが、少し外でお待ちくださいとのことで、ドアをピシャッと閉められ、肌寒かったので、少し悲しいなと思いながら時間ちょうどには中に入れていただきました。小さい子連れだったので、2階に上がり、寒かったので、エアコンをつけてほしいなと思いお願いしましたが、しばらく忘れられており、再度お願いすると、リモコンが出て来ず、 自身で見つけてつけさせていただきました。 お料理はおいしかったですが、注文する時に食後にコーヒーを飲むか考えたいので後で注文してもいいですか？と聞くと、大丈夫ですと言っていたのですが、食後にコーヒー注文する際、来店から1時間半経っているので、注文できませんと断られました。わっぱめしは出てくるのに時間がかかっているし、普通に食べていたら1時間半くらい経つのでは？と思いましたし、1時間半でラストオーダーなら最初に伝えてほしかったです。大人3人と子どもで来店しましたが、誰もラストオーダーの話は聞いていませんでした。あんまりこんなことを書きたいと思わない方ですが、あまりにも残念でした。

(Google 번역 제공) 고급 산해 모듬 세트를 먹어봤습니다. 새콤달콤한 샐러드로 시작했는데 정말 상큼했습니다. 메인 요리는 대나무 찜기에 담겨 나왔는데, 모든 재료가 완벽하게 조리되어 있었습니다. 최소한의 가공으로 자연스럽고 건강한 맛을 느낄 수 있었습니다. 전반적으로 깔끔하고 맛있는 식사였습니다. 마지막으로 메뉴에 적힌 대로 음료와 케이크를 제공해 입안을 깔끔하게 정리해 주었습니다. 케이크는 다소 밋밋했지만 차와 잘 어울렸습니다. 결론적으로 이 레스토랑을 강력 추천합니다. 다만 교토는 저처럼 외국인 관광객이 많은 도시이기 때문에 영어 메뉴가 있으면 더 좋을 것 같습니다. 주문 과정이 간소화되고 고객과 직원 간의 오해를 최소화할 수 있을 것입니다. (원문) I tried the luxury mountain and sea mix set. They started with a tangy salad that was really refreshing. The main dish came in a bamboo steamer, and all the ingredients were cooked perfectly. The flavors were natural and healthy, with minimal processing. It was a clean and delicious meal overall. To finish, they served a drink and cake as listed on the menu to cleanse the palate. Although the cake was a bit bland, it paired well with the tea. In conclusion, I highly recommend trying out this restaurant. However, one thing to note is that Kyoto attracts many foreign visitors like myself, so it would be beneficial if the restaurant offered an English menu. This would streamline the ordering process and minimize any potential misunderstandings between customers and staff.

부모님 모시고 식사하기 정말 좋은 장소. 분위기, 음식, 직원 응대 모두 최고라고 할 수 있어요. 일본 여행은 많이 걸어서 힘든데 피곤하신 부모님들이 편하게 식사를 즐기실 수 있어서 더욱 좋아요.

일본 가옥에서 먹는 최고급 야키니쿠 좋았습니다

조용하고 분위기 좋아요!! 근뒈 준나 bㅣㅆㅏ용 가격대비 ㅁㅏㅅ은 구냥구냥.. 가격 한나두 안착훼용 와솨뷔 곷추좡도 bㅣ싸유 비빔밥에 곶츄좡 안드뤌갈숴 추가하려면 먼휘놰야되오 엄마랑 듈이서 갔는데 28만엔?정도 나왔는데 저 돈 낼뽜엔 한궉에서 옴아카쉐 갈 곳 같어용

쿄토라고 하면 기온거리를 연상케 하는데요. 그곳에서 최고급의 고기를 맛보시고 싶으신 분께서는 「카로쿠」를 꼭 추천해 드려요. 쇼와2년에 민가풍의 건물에 요정의 분위기를 연출하는 실내 인테리어로, 최고의 브랜드 소고기와 엄선된 A5랭크이상의 흑소와규(국산소고기)를 숯불구이로 드실 수 있답니다. 잘 꾸며진 일본정원을 감상하며 드시는 디져트도 일품인데요. 카로쿠 코스를 주문하시면 10여종의 요리를 7500엔에 드실 수 있답니다. 대소연회실도 마련되어 있어, 소중한 분을 대접하거나, 데이트 코스로도 좋을 듯 하네요. 틀림없이 평생의 추억으로 남으실 거예요.

(Google 번역 제공) 기온의 골목에 조용히 자리 잡은 「카로쿠」씨. 요리는 일품 일품이 정중하고, 소재의 장점이 두드러지는 구성.특선 와규는 불입이 절묘하고, 입안에서 녹는 것 같은 식감. 스탭 분의 걱정도 세세하고, 조용히 모여 주는 접객이 기분 좋게 느꼈습니다. 평원을 바라보면서 천천히 흐르는 시간 속에서 맛보는 교토요리. 또 꼭 계절을 바꾸고 방문하고 싶은 기온의 명점입니다. (원문) 祇園の路地にひっそりと佇む「鹿六」さん。今回案内されたのは、和の庭が見える風情ある座敷席。しっとりとした空気感の中、静けさに包まれて始まる食事は、まさに京都ならではの贅沢な時間でした。 お料理は一品一品が丁寧で、素材の良さが際立つ構成。特選和牛は火入れが絶妙で、口の中でとろけるような食感。薬味の使い方も上品で、塩などでいただくシンプルな味わいが、かえって素材の力を感じさせます。 スタッフの方の気遣いも細やかで、静かに寄り添ってくれるような接客が心地よく感じました。 坪庭を眺めながら、ゆっくりと流れる時間の中で味わう京料理。特別な日にふさわしいお店だと改めて感じました。 またぜひ季節を変えて訪れたい、祇園の名店です。

(Google 번역 제공) 그녀의 생일에 식사했습니다! 맛은 「이런 맛있는 고기 있다!」라고 생각할 정도로 맛있었습니다 🤤 코스 비용은 높습니다만, 가격 이상의 가치는 있다고 생각합니다!가격으로 헤매는 정도라면 한 번 먹어 보는 것이 좋습니다! 가게의 사람도 상냥하게 말을 걸어주고, 매우 좋은 가게였습니다! 또 기념일에 신세를 지고 싶습니다! (원문) 彼女の誕生日でお食事させていただきました！ 味は「こんな美味しいお肉あるんだ！！」って思うぐらい美味しかったです🤤 コース費用は高めですが、値段以上の価値はあると思います！値段で迷うぐらいなら一度食べてみた方がいいです！ お店の人も気さくに話しかけてくれて、とてもいいお店でした！ また記念日にお世話になろうと思います！

여기 오늘 꼭 저녁 으로 꼭 드셔야해요!!!!!! 분위기가 엄청나게 고급스러운 분위기이지만 맛있는 만큼 가격이 엄청 착해서 너무 감탄할 만큼 좋습니다!!! 화장실도 깨끗하고, 외국인들이 많이 오며, 직원들도 친절하셔서 너무 기분이 좋았습니다! 한옥마을 같아서 좋았어요. 한국 대표 음식인 김치도 있는데요, 김치는 달콤함과 매운맛과 김치의 감칠이 깨끗하고, 한국 김치와는 전혀 달라서 새롭고 계속계속 먹어도 질리지 않을 것 같은 맛이었답니다!!!!!!( 맛있고, 즐거운 식사 시간과 추억을 만들어 보십쇼!😊)

위치는 왠만한 맛집이나 쇼핑하기에 괜찮은 위치입니다, 도보로 가능! 다니면서 주변에 식당도 은근있고 이노다커피점이나 유명소바집 등 다 도보 가능입니다! 2박하고 청소요청했는데 청소를 진짜 깨끗하게 해주십니다. 슬리퍼와 유카타, 샴푸, 린스, 바디샤워, 목욕타월, 칫솔, 면도기, 헤어캡, 화장솜과면봉 제공됩니다. 다만 객실은 낡았고 조명이 너무 어두웠습니다. 화장실이 제일 밝았고 방은 전체적으로 노란조명! 그리고 방이 너무 건조했는데 딱히 조치할만한게 수건에 물 적시는 정도라 아쉬웠습니다. 냉장고는 미니냉장고이며 물은 제공되지않습니다, 수건은 인당 큰거1작은거1씩, 발수건1개제공, 욕조는 없는 방이었습니다. 침대가 푹신하고 이불이 두툼 빵빵해서 폭신하니 좋습니다. 개인욕실은 40분에 500엔 이용가능합니다. 조그만한데 따뜻한 물에 몸 푸는 용도로 적당합니다. 안에는 방에 제공하는 것과 똑같은 어메니티와 샴푸, 린스, 바디샤워가 비치되어있습니다.

여기 좋다고 추천하는 사람들은 심하게 말하면 료칸 구경도 못해본 사람들이라고 보면 됩니다. 여기 료칸이 아니라 그냥 조식 돈받고 파는 게스트 하우스에 불과합니다. 욕탕 500바트 받고 빌려준다고 그게 료칸이 되는게 아니에요. 추천하는 사람들에게 좀 심하게 욕하고 싶은게 이런 사람들 때문에 저처럼 잘못된 선택을 하게 되거든요. 사실 다음 날 옮긴 가격 절반 정도의 호텔이 더 좋았습니다. 여긴 그냥 프랑스 사람들이 일본 느낌 받는 형태의 게스트하우스 스타일의 숙박업소지 료칸이 아닙니다. 프랑스인 단체 손님이 묵는 곳이라고 보면 됩니다.오후 직원들이 전부 프랑스인인데 프랑스인 판이라서 그렇습니다. 그리고 오전의 캄보디아인 여직원은 정말 불친절합니다. 가격이라도 싸면 다행인데 가격도 더럽게 비쌉니다. 마지막으로 위치가 더럽게 안좋아서 어디 가려면 그냥 10분 이상 걸어야 합니다. 교토 여행은 엄청나게 걷게 되는데 호텔이라도 대중 교통에 가까운 것이 큰 도움이 됩니다. 여긴 그냥 위치적으로도 엉망 진창이라고 보면 됩니다.

가격 좋음 교토가와라마치 역에서 도보 15분 도보로 니시키 시장과 기온거리를 다 구경할 수 있음 직원들 매우 친절함 토요일 저녁 6시에 열리는 사케 시음회는 덤

료칸 느낌과 다다미방이 필요해서 예약했습니다. 교토역에서 거리가 있어 택시타고 갔습니다. 호텔 로비 내부 깔끔했습니다. 동관 서관으로 나눠져 있습니다. 침대방과 다다미방 둘로 나뉜 느낌이에요. 호텔 직원들 다 상냥하시고 친철했습니다. 토요일 체크아웃 할 때는 한국 남성 직원분이 계시더라고요. 편하게 체크아웃 할 수 있었습니다. 다다미방은 생각보다 넓어서 너무 좋았습니다. 다다미도 최근에 교체한것으로 보였습니다. 화장실도 너무 넓고 좋았어요. 어머니랑 간건데 쾌적하게 이용 할 수 있어서 기뻤어요. 기온거리쪽으로 걸어 다닐려고 이 위치로 잡았는데 생각보다는 걸어야 하더라고요. 하지만 적당히 거리에 있어서 일정이 여유로우면 괜찮습니다. 청수사도 걸어서 30분 걸렸습니다. 어머니와 첫 일본 여행인데 굉장히 만족한 숙소입니다. 추천할수 있는 숙소라 생각합니다.

역과는 거리가 있지만 지나다니는 차들때문에 조용하진 않습니다 침대가 놓여진 방을 사용했는데 내부가 건조하고 조명이 매우 어두웠으며 복도에서 말하는 소리가 아주 선명하게 들렸습니다. 준비된 식수가 없었으며 private bath를 이용했는데 물이 믿을수없을만큼 더러웠습니다 다만 직원들의 서비스는 매우 친절했고, 조식A세트는 짜긴 했으나 만족스러웠습니다

여행 첫 날의 설레임을 더 극대화해 준 숙소였습니다. 혼자 이용해서 가격이 부담스러웠는데, 값이 아깝지 않을 정도의 정돈된 숙소와 친절한 서비스에 놀랐습니다. 유카타도 체험하고 500엔 추가금으로 프라이빗 온천도 즐기고 너무 행복했어요. 근처에 교토 d&d도 있고 위치도 좋고 정말 최고였습니다. 다양한 국적의 직원분들이 계셔서 소통하기도 편해요. 재방문하고 싶어요. 그 때까지 그대로이길 바랍니다 🫶🏿

버스정류장과 역과는 꽤 멀어요 어매니티없어요(수건, 샴푸/린스/바디워시 끝입니다.) 기본제공 물 없어요 차도 바로앞이라 밤에도 조용하지는않아요 셋이 여행왔고 넓은 다다미방때문에 예약해서 방 사이즈는 대만족이에요. 하지만 그거빼고 다 별로입니다. 와이파이도 로비에 하나 있는거같은데 4층에서묵고있어서그런지 진짜 최악으로 와이파이가 느립니다. 여행와서 데이터 걱정하면서산건 이 숙소에서 묵었던 2박이 처음이네요.. 넓은거 하나때문에 예약했고 기본적인거는 있을줄 알았지만 정말 장점은 방이넓다 하나뿐이네요...... 직원분들은 친절합니다

음식이 너무짜고 외국인 메뉴에 오마카세는 없었습니다. 손님이 없었는데 음식 나오는 시간이 너무 오래걸렸고 영수증에 오토시B가 3인 2,400엔이던데 자리세인가요?

정말 너무 맛있어요~~~ 리뷰가 많지않아 아쉬운집!!! 친절하시고 맛도 좋아요~~~♡ 번창하세요!!!!!♡ 참고로 치킨스키야끼사진입니다^^*

맛있었어요 로컬맛집이라 한국사람 하나도 없었음 힛

(Google 번역 제공) 여기는 지하철 시조 카라스마역에서 도보 10분 정도의 곳에 있습니다.교토다운 깊은 곳에 있는 순일본식의 모습입니다. 이하, ◯ 마음에 드는 점 △이마이치인 점에 대해 설명합니다. ◯일본주를 중심으로 한 일식요리점만 있어 점심이라고 해도 술과의 궁합을 생각한 맛으로 꾸며져 있습니다. 좋은 아테가되었습니다. ◯ 부모와 자식 덮밥 세트 ¥ 1,400에는 닭 수프와 김 등으로 잡취로 할 수도 있고, 맛을 즐길 수 있습니다. ◯가게의 구조가 교토다운 순 일본식으로, 점심이라고 해도 굉장히 화려한 기분을 맛볼 수 있습니다. ◯일본술은 4종류로 모두 교토의 술이 준비되어 있습니다🍶 몇 년 전까지 일본술의 이벤트가 있었지만 최근에는 개최되지 않은 것 같네요. (원문) ココは地下鉄四条烏丸駅から徒歩１０分程度の所にあります。京都らしい奥まった所にある純和風の佇まいです。わたしはランチで親子丼セットと日本酒一合を頂きました。 以下、◯気に入っている点　△イマイチな点について述べます。 ◯日本酒を中心とした和食料理店だけあって、ランチと言えどもお酒との相性を考えた味に仕立てられています。わたしは日本酒は″英勲やどぎり″を頂きましたが、親子丼が良いアテになりました。 ◯親子丼セット¥1,400には鶏スープとノリなどで雑炊にすることもでき、味変を楽しむことができます。これもちょっとした楽しみです。 ◯お店の造りが京都らしい純和風で、ランチといえども凄くゴージャスな気分を味わうことができます。 ◯日本酒は4種類で全て京都のお酒が用意されています🍶 数年前まで日本酒のイベントがあっていたのですが最近は開催されてないみたいですね。ちょっと残念です。

(Google 번역 제공) 17:30경에 전화해 18:00에 예약이 잡혔습니다 부지 연장의 안쪽에 있는 가게의 분위기는 교토를 의식한 좋은 마무리입니다.요리는 생선이나 소도 먹을 수 있습니다만 닭 메인의 구색입니다. (원문) 17:30頃に電話し18:00に予約が取れました。敷地延長の奥にある店の雰囲気は京都を意識した良い仕上がりです。料理は魚や牛も食べられますが鶏メインの品揃えです。一品一品は丁寧に作られていますのでどれも美味しかったです。近くにコインパーキングが多数あり車でも大丈夫です。

(Google 번역 제공) 올해는 감사합니다! 그리운 추억 게시물. 교토의 카라스마오이케역에서 도보 약 5분. 일식이 유명한 맛있는 나세야 씨에게 ♪ 일본 요리를 먹고 싶다면 추천 할 수있는 가게. 야요이의 이나세나 회석과 추천 단품 메뉴를 주문. 안정감있는 맛! 많이 요리가 나오므로, 아무도 추천하지만, 메인 토종닭 스키야키가 맛. 그 밖에도 제철 튀김, 유바 요리 등, 진정합니다. 그만 일본 술이 진행되는 가게. 교토에서 차분하고 먹는다면 꼭 ♪ (원문) 本年度はありがとうございました！懐かしの思い出投稿。 京都の烏丸御池駅から徒歩約5分。和食が有名な馳走いなせやさんへ♪ 日本料理を食べたくなったらオススメ出来るお店。 弥生のいなせや会席と、オススメの単品メニューを注文。安定感ある旨さ！ たくさん料理が出てくるので、どれもオススメですが、メインの地鶏すき焼が旨し。他にも旬の天ぷら、湯葉料理など、落ち着きます。ついつい日本酒が進むお店。 京都で落ち着いて食べるなら是非♪

(Google 번역 제공) 완벽한 일본식 경험이었습니다. 입구에서 신발을 벗고, 호스티스가 테이블로 안내하고, 테이블에서 요리를 합니다. 정말 사랑스럽고 맛있고 특별했습니다. (원문) חוויה יפנית מושלמת , מורידים נעליים בכניסה המארחת לוקחת אותך לשולחן, מבשלים על השולחן, היה מקסים טעים ומיוחד

(Google 번역 제공) 아내와의 교토 여행의 즐거움의 하나로서, 빨리 예약해 식사했습니다.가게의 입지나 분위기는 양호. 연주했지만, 그 이외의 부분, 즉 접객도 포함한 서비스가 다소 유감이었습니다. 손님과 같은 분을 중심으로 접객하고 있는 것 같은 인상을 받아 소외감을 느끼고 말았습니다. 바쁜 것 같았기 때문에 어쩔 수 없는 것으로 받아들이고 있었습니다만, 약간 유감스러운 인상을 받으면서 아내와 둘이서 자리를 뒤로 했습니다. (원문) 妻との京都旅行の楽しみの一つとして、早くから予約して食事しました。お店の立地や雰囲気は良好。期待が膨らみました。お料理一つ一つは、京都らしい品の数々で心弾みましたが、それ以外の部分、つまり接客も含めたサービスがやや残念でした。席がカウンターの端であったことに加え、常連客のような方を中心に接客しているような印象を受けて疎外感を感じてしまいました。具体的には、最初の飲み物がなかなか出てこない、注文した品が来ない、などです。お忙しそうでしたので仕方ないこととして受け止めていましたが、やや残念な印象を受けながら妻と二人で席を後にしました。

(Google 번역 제공) 옛 집을 사용하고 있기 때문에 매우 분위기가 좋다. 루루부에 실려 있어 오반자이가 맛보자는 이유로 여행 목적의 하나로 왔지만, 요리가 너무 맛있지 않았다. 먹을 때마다 목을 기울일 정도. 생선회와 호박이 들어간 녀석 정도. 술도 물을 부르면 정말 술 들어가고 있다…? 점원을 부르는 풍령은 앉아있는 자리에 의해 울리고 있는지 모르기 때문에 몇 번이나 울려 버린다. 손님이 많고 바쁜 것 같았기 때문에 그 탓이라고 생각하지만, 교토 여행 유일한 오점이 되었다. 여기에 온다면, 교토역의 이세탄에서 식사하는 것이 가격도 싸고 맛있는 것을 먹을 수 있다. (원문) 昔の家を使っているから、とても雰囲気がいい。だがそれだけ。 るるぶに載っていておばんざいが美味しそうという理由で旅行の目的のひとつとして来たが、料理が不味すぎた。 食べる度に首を傾げるほど。お刺身とかぼちゃの入ったやつくらい。 お酒も水割り頼んだら本当にお酒入ってる…？入れ忘れた？くらいの薄さ。 店員さんを呼ぶ風鈴は座っている席によって鳴っているか分からないので何度も鳴らしてしまう。2階に座っていたが、店員さんが返事をする時としない時があるので聞こえているのか分かりづらい。 お客さんが多く、忙しそうだったのでそのせいだと思うが、京都旅行唯一の汚点となった。だがまあ逆に京都話のネタにはなるので、その点は感謝している。いい事楽しいことばかりよりも。 ここに来るのなら、京都駅の伊勢丹で食事した方が値段も安く美味しいものが食べられる。オススメ。

(Google 번역 제공) 오반자이와 일본술 @ 고민가 시조 역에서 가깝고 골목에서 더 문을 잠복하고 3 개의 가게가 나가야로 이어지는 일각 외관은 고민가 안에 들어가도 그리운 차분한 분위기 1층은 L자형의 카운터, 2층은 테이블석인 것 같다 오반자이는 오늘의 메뉴에서 선택하는 스타일, 물약 작고 다양한 먹을 수있는 것이 기쁘다. 오반자이에서 방심하면 다른 메뉴는 보통 볼륨이 있으므로 페이스 배분이 중요 오반자이는 얇고 우아한 맛으로 전채적으로 술술과 위봉에 들어간다. 자작나무와 배의 튀김은 보통 볼륨이 있지만, 생선회에도 배 등 계절 식재료가 담겨 있고, 비천은 우메보시 오오바마키나 부위의 차이로 고안이 굳어져 있어 맛있게 받았다 음료는 프리미엄 생강 에일(통칭: 프레진)이 추천하는 것 같지만, 상당히 상쾌하고, 술 음료에는 체이서적으로 맞추는 것이 좋을지도 니혼슈는 계절의 것으로 여름술이 몇 종류 있어, 게다가, 레귤러의 스테디셀러 유명 상표가 있지만, 그만큼 교토 관계의 유명 상표는 없지만, 맛있기 때문에 문제 없음 로스트 비프나 쿄탄바 돼지의 사이쿄 구이 등 고기계의 메뉴도 있어, 고기 좋아에도 대응할 수 있는 회의 넓이 마무리 메뉴도 여러 가지 있는 것 같지만, 쿠죠 파가 들어간 스키야키가 있었으므로, 그 후, 잡밥으로 〆 3.0 Average ★★★… 3.5 Good ★★★★… 4.0 Excellent ★★★★★… 정기적으로 오고 싶다 (원문) おばんざいと日本酒@古民家 四条駅から程近く、路地からさらに門を潜って、3軒の店が長屋的に連なる一角 外観は古民家 中に入っても懐かしい落ち着いた雰囲気 一階はL字型のカウンター、二階はテーブル席らしい おばんざいは、本日のメニューから選ぶスタイル、ポーション小さくて色々食べられるのが嬉しい おばんざいで油断すると、他のメニューは普通にボリュームあるので、ペース配分が重要 おばんざいは、薄めの上品な味で、前菜的にスルスルと胃袋に収まる 刺盛りや鱧の天ぷらは普通にボリュームがあるが、刺身にも鱧など季節食材が盛り込まれてるし、鱧天は、梅干し大葉巻きや部位の違いで工夫が凝らされていて、美味しくいただけた 飲み物は、プレミアムジンジャーエール（通称：プレジン）がお勧めのようだが、かなり爽やかで、酒飲みにはチェイサー的に合わせるのが良いかも 日本酒は、季節もので夏酒が何種類かあり、加えて、レギュラーの定番銘柄があるが、それほど京都関係の銘柄はないが、美味しいので問題なし ローストビーフや京丹波豚の西京焼きなど、肉系のメニューもあり、肉好きにも対応できる懐の広さ 締めのメニューも色々あるようだが、九条ネギが入ったすき焼きがあったので、その後に、雑炊で〆た 3.0 Average ★★★……近くに寄ったら来るかも 3.5 Good ★★★★……また来たい 4.0 Excellent ★★★★★…定期的に来たい

(Google 번역 제공) 시조도리에서 남쪽으로 조금 들어간 골목 안쪽에 있는 가게 옛 마을을 리노베하고, 1층은 오픈 키친의 카운터, 2층은 테이블석과 인원수에 의해 자리의 바리에이션 있습니다 요리는 맛있고 술에 맞는 메뉴가 많이있었습니다. (원문) 四条通から南に少し入った路地の奥にあるお店 古い町家をリノベして、一階はオープンキッチンのカウンター、二階はテーブル席と人数によって席のバリエーションあります お料理は美味しく、日本酒に合うメニューがたくさんありました

(Google 번역 제공) 마치야를 리노베이션 된 가게에서, 밤 가면 분위기도 좋고 재밌네요. 식사도 가격은 조금 높습니다만, 생선회도 포함해 맛있게 받았습니다. (원문) 町屋をリノベーションされたお店で、夜行くと雰囲気も良く面白いですねぇ。食事も値段は少し高めですが、お刺身も含めて美味しくいただけました。

(Google 번역 제공) 회계시 영수증은 낼 수 없다는 것으로, 주문시 스태프가 필기로 쓰고 있던 명세서를 받으면 처음으로 낸 총 요금이 잘못되었습니다. 가게를 나서 다시 계산하면 그것도 잘못되었습니다. 요리는 19시 반의 시점에서 품절의 요리가 많아, 주문의 때마다 나중에 캔슬이 되어 그것이 요금에 반영하고 있는지 유출하고 있는 것도 이상한 곳이었습니다. 또 사전에 확인하지 않은 자신이 나쁘지만, 첨부의 회는 시가가 되어 있어 7종×1 조각의 2인분으로 4000엔이었습니다. 이것은 꽤 비싸다고 느꼈다. 음료도 하이볼은 꽤 얇고 하이볼감은 거의 없었습니다. 대응해 주신 점원의 대응도 결코 좋은 것이 아니라 싫은 기분으로 가게를 나왔습니다. 다시 오지 않을 것입니다. (원문) 会計時にレシートは出せないとの事で、注文時スタッフが手書きで書いていた明細書を頂くと最初に出した合計料金が間違ってましたとのこと。 店をでて改めて計算したらそれも間違ってました。 料理は１９時半の時点で品切れの料理が多く、オーダーの度に後からキャンセルとなりそれが料金に反映しているのか漏れてるのかも怪しいところでした。 また事前に確認しなかった自分が悪いのですが、添付の刺身は時価となっており7種×1切れの2人前で4000円でした。これはかなり割高に感じました。 ドリンクもハイボールはかなり薄くハイボール感は殆ど無かったです。 対応して頂いた店員の方の対応も決して良いものではなく嫌な気持ちで店を出ました。 二度と来ることは無いです。

(Google 번역 제공) 요리는 맛있고 분위기도 좋았습니다. 교토는 많이 좋은 가게가 많기 때문에, 뛰어나고 있는 인상까지는 없었습니다. (원문) 料理は美味しく雰囲気も良かったです。 京都はたくさんいいお店が多いので、飛び抜けている印象までは無かったです。

Thank you okayama san! 오카야마상 고마워요! 우연히 가게된 도쿄의 사케 집. 현지인 들로 꽉차서(금요일 밤). 뒤 늦게 들어갈수 있었다. 맥주 샘플러와 같은 사케 샘플러 같은 세트 메뉴가 존재한다. 오카야마상의 친절한 안내와 함께 사케를 즐길수 있었다. 서투른 영어에두 맞장구 쳐주며. 친절하게 대해주셧다. 인정? 응 인정! 오카야마상 인정! 내년에 또 올게요. ㅎㅎ Very Awsome place . with okayama san!

(Google 번역 제공) 다케야마치도리에 면한 교마치야에 있는 교토 아야코지 보름달의 꽃 씨로 아침 식사를 받았습니다.도착하면 오너 입구에서 기다리고 계시고, 자리에 앉기 전부터 배려의 깊이를 느낍니다.약 2시간 정도 천천히 받는 아침 식사 메뉴는 식전주로부터 온 야채, 오 생선회와 증 새우, 가리비가 들어간다, 쇠고기 삶은 삶은, 우엉 만두, 야채의 흡입, 향의 물과 오곡 쌀, 마지막에 말차까지, 하나하나 설명을 더해 주셔서 즐길 수 있다 네. 오너 스스로 접객으로부터 조리까지 할 수 있어 있기 때문에, 완전 예약으로 가격도 붙습니다만 상응하는 가치를 느낍니다. 여행이나 특별한 아침에 추천합니다. (원문) 竹屋町通に面した京町家にある京都綾小路 満月の花さんで朝食を頂きました。到着するとオーナー入口で待っておられ、席に座る前から気配りの深さを感じます。約2時間ほどゆっくり頂く朝食メニューは食前酒から温野菜、お刺身や蒸海老、ホタテの入ったなます、牛しぐれ煮、ゴボウ饅頭、お野菜のお吸い物、香の物と五穀米、最後にお抹茶まで、一つ一つ説明を添えていただき堪能することができました。 オーナー自ら接客から調理まできりもりされているため、完全予約でお値段も張りますが相応の価値を感じます。燻製風味に味変可能な調味料など自家製も多くここでしか味わえない体験が多いです。ご旅行や特別な朝におすすめです。

(Google 번역 제공) 훌륭한 식사였습니다. 아름다운 플레이팅, 우아하고 맛도 훌륭했습니다. 요리가 하나씩 서빙되고 하나하나 설명해주는 방식이 마음에 들었습니다. 각 요리의 아름다움을 온전히 느끼고 그 특별함을 음미할 수 있었습니다. 천천히 진행되는 코스 요리라 꼭 한 번 가볼 만합니다. 일본에서 먹어본 최고의 식사였습니다! (원문) Excellent meal. Beautiful presentation, elegant, and delicious taste. I enjoyed how the dishes were served one at a time and each one was explained to me. You can fully take in the beauty of each dish and appreciate its specialty. It’s a slow pace course meal that’s totally worth visiting. Best meal I have had in Japan!

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 가게, 매우 맛있고 정통적인 음식, 매우 좋은 분위기, 주인은 친절합니다. 언어가 통하지 않더라도 번역 소프트웨어로 여전히 즐거운 대화를 나눌 수 있습니다. 하하하 (원문) 很漂亮的店、很美味地道的食物，非常有氛围，老板亲切，即使语言不通，用翻译软件也可以愉快聊天哈哈哈

(Google 번역 제공) 정말 환상적이고 특별한 경험이었어요! 점심식사를 할 식당을 찾고 있었는데, 이 지역 대부분 식당보다 조금 늦게 문을 열더라고요. 그래서 우연히 이곳을 찾게 되었어요. 지금까지 일본에서 경험한 것 중 단연 최고였고 가장 맛있는 식사였어요. 음식은 정말 맛있었고, 사장님도 정말 친절하셨어요. 저희가 무엇을 먹는지 자세히 설명해 주셨고, 저희와 저희 여행에 많은 관심을 보여주셨어요. 여기 꼭 가보세요! (원문) Wat een fantastische, bijzondere ervaring! We zochten een restaurant voor de lunch, en dit restaurant was wat langer open dan de meesten in de buurt. Dus kwamen hier eigenlijk per ongeluk terecht. Het was veruit de beste en lekkerste eet-ervaring in Japan tot nu toe. Het eten was echt heerlijk en de eigenaar was ontzettend gastvrij. Hij deed zijn uiterste best ons te vertellen wat we precies aten en was ook erg geïnteresseerd in ons en onze reis. Ga hierheen!

(Google 번역 제공) 다른 구글 리뷰 때문에 이곳에 왔습니다. 일본을 여러 번 방문했지만, 일본에서 먹은 음식 중 단연 최고이자 가장 기억에 남는 음식입니다. 음식은 정말 훌륭했습니다. 모든 코스와 메뉴가 정말 맛있었습니다. 황제에게 딱 맞는 음식이라고 말하고 싶습니다! (원문) We came here because of the other Google reviews. We have made numerous visits to Japan and this certainly is the best and most memorable meal we have ever eaten in Japan. The food was exquisite. Everything course and item was absolutely delicious. I would say this meal was fit for the Emperor!

(Google 번역 제공) 가이세키는 정말 최고였어요. 7월 24일에 제철 와규 가이세키를 먹으러 친구들을 데려갔는데, 정말 맛있게 먹었다고 하더군요. 언어 장벽도 있고 제 일본어 실력도 형편없었지만, 서빙 직원분은 정말 친절하고 다정하셨고, 모든 것을 통역과 함께 자세히 설명해 주셨습니다. 최고의 가이세키를 경험하게 해 주셨고, 정말 더 바랄 게 없었어요. 강력 추천합니다!!! 현금 결제만 가능하니 꼭 현금을 지참하세요. 원래는 네 명이었는데, 친절한 서빙 직원분/주인분께서 다섯 번째 손님을 맞아주셨어요. (원문) The kaiseki was exquisite. I brought my friends here for a seasonal Wagyu kaiseki on july 24 and they loved absolutely LOVED the experience. Despite the language barrier and my terrible Japanese our server was so kind and sweet and he explained everything in detail with a translation. He gave us the best possible kaiseki experience and we honestly couldn’t have wished for anything more. Highly recommend!!! It is cash only so make sure to bring cash. We were originally a group of four but the kind man/server/owner accommodated our fifth person.

화려하고 엄청난 맛의 요리는 아니지만 모든 직원분들이 친절하시고 대체로 맛있었어요. 영어메뉴판도 있습니다. 굴튀김, 밥이 제일 맛있었고 고등어회는 살짝 비려서 별 하나 줄였습니다. 근처 라멘집에 갔다가 줄이 너무 길어서 급방문했는데 기분 좋은 식사가 되었습니다!

(Google 번역 제공) 니시키 시장에서 서쪽으로 5분 정도 걸어온 카라스마의 골목 뒤에 있는 고민가 일채가의 오반자이를 받을 수 있는 이자카야씨입니다. 까지라면 쾌적하게 자리를 준비해 주셨습니다. 멈추고 있었습니다만 젊은 스탭 분들이 테키파키와 다다미를 주위 배선을 하고 있어 불쾌는 없었습니다. 를 정중하게 안내되고 있었습니다. 교토의 요리는 접시, 담아 하나하나에 색채나 배치의 구애를 갖고 있는 인상이 있습니다만, 이쪽도 제공될 때마다 부탁해 정답이라고 느껴지는 안심감이 있었습니다. 또한 느끼면서 한 번 더 가해지고 있는 것 같았습니다. 상쾌한 느낌과 부드러운 단맛이 최고였습니다. 맥주 등 3 잔과 요리를 맛, 오반자이 모듬, 반 사이즈의 오반자이를 2 개, 오뎅 모듬, 〆의 차 절임까지 받고 6500 엔으로 매우 합리적이었습니다. 화장실도 깨끗하고 향이 감도는 멋진 공간이었습니다. (원문) 錦市場から西へ5分ほど歩いた烏丸の路地裏にある古民家一軒家のおばんざいをいただける居酒屋さんです。予約をしていなかったのですが18時前に直接お店へ伺ったところ19時くらいまでならと快く席を用意していただけました。師走もあり店内は賑やかに宴会が始まっていましたが若いスタッフの方々がテキパキと座敷を周り配膳をされていて不快はありませんでした。カウンターにいらした女将さんでしょうか、おすすめのおばんざいや一人飲みの方にはハーフサイズもあることを丁寧に案内されておりました。京都のお料理はお皿、盛り付け一つ一つに彩りや配置の拘りを持たれている印象があるのですが、こちらも提供されるたびに頼んで正解と感じられる安心感がありました。お味はどこか家庭的にも感じつつ、さらに一手間加えられているようでした。特にふき、ごぼうの山椒煮は軽く鼻に抜ける爽快な感じとまろやかな甘みが最高でした。ビール等3杯とお料理をおさしみ、おばんざい盛り合わせ、ハーフサイズのおばんざいを2つ、おでん盛り合わせ、〆のお茶漬けまで頂いて6500円と大変リーズナブルでした。お手洗いも綺麗でお香が漂う素敵な空間でした。

(Google 번역 제공) 기온 축제의 한가운데에 방문했습니다.대인원수로의 이용이었기 때문에, 2층의 다다미 방에 안내해 주셔, 느긋한 공간에서 식사를 즐길 수 있었습니다. 풍부하고, 질리지 않고 즐길 수 있었습니다.하모도 정중하게 처리되고 있어 냄새가 일절 없고, 매우 맛있었습니다. (원문) 祇園祭の真っ只中に訪問しました。大人数での利用だったため、2階のお座敷のお部屋に案内していただき、ゆったりとした空間で食事を楽しめました。お料理はどれも丁寧に作られており、特におばんざいの種類が豊富で、飽きることなく楽しめました。ハモも丁寧に処理されていて臭みが一切なく、とても美味しかったです。お値段も良心的で、味・雰囲気・サービスともに大満足のひとときでした。またぜひ伺いたいお店です。

(Google 번역 제공) 교토식 전통 일본식 타파스인 오반자이를 맛보기 위해 이 식당을 선택했습니다. 음식은 실망스럽지 않았습니다. 미트볼, 가라아게, 크로켓이 특히 맛있었습니다. 사시미는 괜찮았지만, 고등어 한 조각이 좀 비린 맛이 났습니다. 다음에 다시 방문할 기회가 있다면 오반자이의 진수인 야채 요리를 더 주문해야겠습니다. 1인당 최소 주문 음료는 한 잔입니다. 직원의 안내에 따라 저녁 8시부터는 실내 흡연이 허용됩니다. (원문) Chose this restaurant to try Obanzai, the traditional Kyoto-style Japanese tapas. The food did not disappoint. The meatball, karaage, and croquette were the highlights. Sashimi was decent, though one piece (mackerel) tasted a bit fishy for me. Next time if I had the chance to revisit, I should order more vegetable-based dishes, which are the essence of Obanzai. There is a minimum order of one drink per person. From 8pm onwards, smoking is allowed indoors, as the staff informed us.

(Google 번역 제공) 예약하고 개점 볼록 교토다운 오반자이가 아무도 맛있었습니다!오늘의 추천 메뉴가 너무 매력적이어서 짜낼 수 없다. 산 고양이가 있는 것도 뜨겁다. (원문) 予約して開店凸 京都らしいおばんざいがどれも美味しかったです！本日のおすすめメニューが魅力的すぎて絞れない。この日はとくに筍の天ぷらが美味しかった！ホタルイカもぷりぷりで🦑 山ねこがあるのもアツい。

(Google 번역 제공) 예약 없음 18:00경 in!예약 없음 때문에, 1시간만으로의 안내였습니다만, 넣은 것이 럭키‼️ 갈 수밖에 없다! 감자 샐러드, 고기 그럼, 하모의 튀김 신생강 타르타르 소스의 3품을 주문♩삿포로 중병, 일본술 1합의 조합으로 3500엔 정도! 요리가 정말 맛있었습니다 🤤 부드러운 양념에 가정 요리를 생각나는 것 같은, 가게 내의 분위기도 어우러져 아늑했던 ♩ 다음 번은 확실히 예약해 묻고 싶습니다! (원문) 予約なし18：00頃in！予約なしのため、1時間のみでのご案内でしたが、入れたのがラッキー‼️行くしかない！ということで、おばんざいをもとめ太郎屋さんへ。 ポテトサラダ、肉じゃが、ハモの天ぷら新生姜タルタルソースの3品を注文♩サッポロ中瓶、日本酒1合の組み合わせで3500円ほど！ 料理が本当に美味しかったです🤤 優しい味付けに家庭料理を思い出すかのような、店内の雰囲気も相まって居心地良すぎました♩ 次回はしっかり予約して伺いたいと思います！

(Google 번역 제공) 裏烏丸의 인기 가게입니다. 가게 주인 여러분 부드럽고 즐겁게 삼키십시오! 카운터 석이라면 얽혀 즐겁게 이케합니다. 오반 자이에서 맛있게 맛보십시오. 하자!! 3년 만에 신세를 졌지만 변함없이 인기 가게입니다. 폐점 후까지 천천히하겠습니다. 이번에도 맛있게 받았습니다 😋 이번에도 감사합니다 🙇‍♀️ 재미 있고 맛있었습니다 ( 'ч') (원문) 裏烏丸の人気店です。 店主みなさん気さくで楽しく呑めます！ カウンター席なら絡んで楽しくイケます。 おばんざいでサクッと美味しくいただき ましょう!! 3年ぶりにお世話になりましたが 変わらずの人気店ですね。 閉店後までゆっくりさせて頂き 今回も美味しくいただきました😋 今回もありがとうございます🙇‍♀️ 楽しく美味しく頂きました ( 'ч' )

친절하고 맛있었음. 근데 조금 비쌈.

(Google 번역 제공) 데마치 버드나무에 어울리는 멋진 가게. 테이크 아웃 할 수있는 것이 고맙습니다. 오픈으로 주문해 15분 정도로 받았다. 햄버거가 상상 이상으로 맛있고 놀랐다. 소스가 들어 있지 않기 때문에 깨끗이 먹을 수 있었고, 그것인데 제대로 아지가 맛이 붙어 맛있었습니다. 두툼한 패티와 바삭 바삭한 끈적끈적한 반즈가 매우 좋아합니다. 양파 링은 보통. (원문) 出町柳に似合う素敵なお店。 テイクアウトできるのがありがたかった。 オープンでオーダーして15分くらいで受け取れた。 ハンバーガーが想像以上に美味しくて驚いた。 ソースが入ってないので綺麗に食べれたし、それなのにちゃんとあじが味がついていて美味しかった。 分厚めのパティとカリカリでもちもちなバンズが超好み。 オニオンリングは普通。

(Google 번역 제공) 편안함을 느낄 수 있는 로컬 카페. 햄버거는 맛이 좋아요. 우리가 위층에서 식사를 즐기고 있는 동안 누군가 아보카도 햄버거를 주문했지만 주인은 아보카도가 충분히 익지 않았다는 이유로 정중히 거절했다는 이야기를 들었습니다. 나는 그의 솔직함을 좋아한다. (원문) A locally owned caffe with comfort. Hamburgers taste good. While we were enjoying our meals upstairs I heard someone ordered an avocado hamburger but the owner politely declined because the avocado wasn't ripe enough. I like the forthrightness of his.

(Google 번역 제공) 시모가모 신사 방면에 갈 때 들르고 싶은 느긋하게 보낼 수 있는 카페입니다. 점내는 자리에 있어서의 공간 배치가 능숙하게 궁리되어 실제의 넓이보다, 느긋하게 보낼 수 있는 넓이 감각이 확보되어 있어 매우 아늑합니다. 채광의 분위기도 멋지고, 한여름 날은 가게 들어가면 밖보다는 그늘에서 시원하게 느껴져, 창문이나 뒷문 도어로부터의 빛이 꽂혀, 풍경이 한층 선명하게 보이고 마음이 편안해집니다. 점심 이용시는 맛있는 카레와 햄버거가 여러가지 선택할 수 있고, 카페 이용시의 디저트도 맛있었습니다. (원문) 下鴨神社方面に行く際に立ち寄りたいゆったりと過ごせるカフェです。 店内は席における空間配置が巧みに工夫され、実際の広さよりも、ゆったりと過ごせる広さ感覚が確保されていてとても居心地がよいです。 採光の雰囲気も素敵で、真夏日はお店入ると外よりは日陰で涼しく感じられ、窓や裏口ドアからの光が差し込んで、風景が一層鮮やかに見えて心が安らぎます。 ランチ利用時は美味しいカレーやハンバーガーがいろいろ選べて、カフェ利用時のスイーツも美味しかったです。

(Google 번역 제공) 처음 방문했습니다 맛의 카페 라떼 맛있었습니다. 토끼❓카나❓ 마시면 뭉크처럼 보였지만 귀엽네요. 분위기도 잘 느긋하게 보낼 수있었습니다. (원문) 初めて訪問しました フレーバーのカフェラテ美味しかったです うさぎ❓かな❓ 飲んでいけばムンクみたいになりましたが 可愛いですね。 雰囲気もよくゆったり過ごせました

(Google 번역 제공) 두 번째입니다. 시모가모 신사 대변의 숲에서 행해지고 있었다 숲의 수제시를 즐긴 후 방해했습니다. 전회는 스프 카레를 받았습니다만 🍛 이번에는 겨자 치킨의 샌드위치를 ​​받았습니다 🥪 샤키 샤키 양상추와 토마토에 그릴 양파 곡물 겨자가 두드러지는 닭 짙지 않고 깔끔한데 먹어 대답도 있어 대만족이었습니다 👏 개점 후 바로 이었기 때문에 나란히 넣어 운이 좋았습니다. 추천합니다. (원문) 2回目です 下鴨神社糺の森で行われていた 森の手づくり市を楽しんだ後 お邪魔しました 前回はスープカレーをいただきましたが🍛 今回はマスタードチキンのサンドウィッチをいただきました🥪 シャキシャキレタスやトマトにグリル玉ねぎ 粒マスタードが際立つチキン 濃ゆくなくあっさりなのに食べ応えもあり大満足でした👏 開店後すぐだったので並ばす入れてラッキーでした おすすめですよ

(Google 번역 제공) (이미지는 치킨이 1장 먹어 버리고 있습니다,,,.) 치킨 레몬 라이스, 민족 맛으로 매우 맛있었습니다! 레몬이 상쾌하게 효과가 있고 더운 날에도 음식이 진행되었습니다! 햄버거가 명물인 것 같아서, 다음 가면 햄버거일까. . . 점내도 귀엽고, 즐길 수 있었습니다  ︎︎|♪ 안쪽에 야외 흡연소가 있었던 것도, 기쁜 포인트(*♥д♥*) ☆커피가 감칠맛이 깊고 괴로운 테이스트로, 매우 취향이었습니다☆ (원문) （画像はチキンが1枚食べられてしまっています、、、。） チキンレモンライス、エスニックな味でとても美味しかったです！レモンが爽やかに効いていて暑い日でも食が進みました！ ハンバーガーが名物らしいので、次行くならハンバーガーかな。。。 店内も可愛らしく、楽しめました  ︎︎ ♪′ 奥に屋外喫煙所があったのも、嬉しいポイント(*♥д♥*) ☆コーヒーがコクが深く苦めなテイストで、とっても好みでした☆

들어오면 기본적으로 700엔을 내야하지만 물수건도 못받음

(Google 번역 제공) 안심하고 방해 할 수있는 가게. 다시 왔습니다. 20시경에 비교적 가게는 침착했습니다. 카운터에 진입합니다. 우선 맥주. 그리고 돌출은 아오나의 타타 오반자이, 3종 모듬은 가지에 흠뻑 가르쳐 가득, 구조 푸른 오카라를 부탁합니다. 부드러운 국물이 물든 오반자이가 기쁩니다. 도중부터 니혼슈에. 그리고 핥아도.맛이 너무 진하지 않고 좋네요. 치기리 후타라쿠도 구운 가감도 푹신 푹신 푹신 푹신 푹신 푹신 푹신 푹신한 맛. 그리고 사와라 유안구이. 이쪽도 맛이 너무 진하지 않고, 맛볼 수 있습니다. 다음의 술도 교토의 것, 사케 쿠도코 효탄으로부터 코마 야마다 니시키 100% 〆은 아부리 사바 스시 이것으로, 1인 5000엔정도.지갑에도 상냥하다. 다시 방해합니다. (원문) 安心してお邪魔出来るお店。 また来てしまいました。 20時頃で割と店は落ち着いてました。 カウンターに陣取ります。 まずはビール。 そして突き出しは青菜のたいたん おばんざい、三種盛りは茄子にびたしと京あげてっぱい、九条葱おからをお願いします。 優しい出汁が染みたおばんざいが嬉しいです。 途中から日本酒へ。京都の招徳　花洛　辛口原酒にします。 そしてなめろうも。味が濃すぎずいいですね。日本酒に合います。 ちぎりふ田楽も焼き加減もふわっとしながら、焦げ目も少しついています。味噌も白と普通のお味噌の二つ。優しい味です。白味噌がやはりいいな。 そしてさわら幽庵焼き。こちらも味が濃すぎず、でも味わえます。 次のお酒も京都のもの、酒呑童子　ひょうたんからこま　山田錦100% 〆はあぶり鯖寿司 これで、一人5000円程。お財布にも優しい。 またお邪魔します。

(Google 번역 제공) 오랜만에 들었습니다. 이전에 비해 감동이 희미해져 버렸습니다.요리도 특별감이 없어져, 양념도 어중간한 느낌이 들고, 고급 식품 재료를 잘 살릴 수 없는 느낌이 들고, 아깝다고 생각해 버렸습니다. 샐러드는 드레싱이 아니고, 계절의 감귤류를 살려 일본식 식초 간장에서도 어떨까요. (원문) 久しぶりにお伺いしました｡以前に比べて感動が薄れてしまいました｡料理も特別感がなくなり､味付けも中途半端な感じがして､高級食材を上手く活かしきれていない感じがして､もったいないと思ってしまいました｡ サラダはドレッシングではなくて､季節の柑橘類を活かして和風の酢醤油でもどうでしょうか｡和辛子でアクセントを付ければ一味変わるのではないかと､思いました｡

(Google 번역 제공) 친구에게 예약을 받고 내점했습니다. 鱧과 니혼슈가 맛있는 가게라고 물어. 우선, 배를 많이 먹고 싶어서 주문했습니다. 웃음 뱃오토시는 두꺼운 푸리뿌리로 매우 맛있었습니다. 사시미 모듬은 두껍게 자르고 신선이었습니다. 사시미 모듬에도 배가 있었습니다만, 뜯어. 탄의 향기와 배의 식감이 어우러져 최고였습니다. 일본술도 많이 종류가 있어 맛있는 일본술을 즐길 수 있었습니다. 무화과의 튀김을 드물고 있었지만, 매우 녹슬고 달콤하고 놀랄 정도로 맛있었습니다! 내가 하모하모 말하는 것이니까, 대장이 서비스로 메뉴에는 없는 배의 주먹을 내 주셨습니다! 멋진 계기로 기쁘게 생각했습니다! 또한 가고 싶습니다. (원문) 友人に予約してもらって来店しました。 鱧と日本酒が美味しいお店と聞いて。 とりあえず、鱧を沢山食べたくて、注文しました。笑 鱧おとしは肉厚ぷりぷりでとても美味しかったです。 刺身盛り合わせは厚切りで新線でした。刺身盛り合わせにも鱧がありましたが、炙ってあ。焦げの香りと鱧の食感が相まって最高でした。 日本酒もたくさん種類があり、美味しい日本酒を楽しめました。 いちじくの天ぷらを珍しくてたのみましたが、とてもとろとろで甘くてびっくりするくらい美味しかったです！ 私がハモハモ言うものだから、大将がサービスでメニューにはない鱧の握りを出してくださいました！ 粋な計らいで嬉しく思いました！ また、行きたいと思います。

(Google 번역 제공) 신발을 벗어나는 스타일로, 문턱이 너무 높지 않다. 차분한 분위기는 확실히 "집 갈아". 요리는, 꽤 수가 많기 때문에 헤매습니다! , , 다시 오자 ✊ 전체적으로, 상냥한, 품위 있고, 국물이 온 교토다운 오반자이의 맛. 일본술에 맞는 메뉴만으로 술이 진행됩니다 🥰 이날은 벨로벨로에 술취했어요 🥴 또 리벤지에 묻겠습니다✊ (원문) 靴を脱いであがるスタイルで、敷居の高すぎない 落ち着いた雰囲気は、まさに“おうち割烹”。 お料理は、かなり数が多いので迷います！ 、、、が、最初の方は写真を撮り忘れてて、情報薄め🥺 また来よう✊ 全体的に、やさしい、上品、お出汁のきいた京都らしいおばんざいのお味。 日本酒に合うメニューばかりでお酒が進みます🥰 この日はベロベロに酔っ払いました🥴 またリベンジに伺います✊

(Google 번역 제공) 우리가 바에 앉아 요리사가 모든 요리를 어떻게 준비하는지 볼 수 있었던 멋진 레스토랑의 매우 친절한 서비스. 생선은 매우 신선했고 모든 요리는 세심하게 준비되었습니다. 우리는 사시미, 튀김, 구운 호박과 고등어 그리고 또 다른 맛있는 고등어 초밥을 먹었습니다. 직접 만든 진저비어도 정말 맛있었어요! 적극 추천합니다! (원문) Ontzettend vriendelijke bediening in leuk restaurant waar we aan de bar zaten en konden zien hoe de chef alle gerechten klaar maakten. De vis was heel vers en alle gerechten werden met zorg bereid. We hadden sashimi, tempura, gegrilde amberjack en makreel en nog een heerlijke makreelsushi. De zelfgemaakte gemberbier was ook ontzettend lekker! Een aanrader!

(Google 번역 제공) 어깨 팔꿈치 없이 조금 호화스러운 일식을 먹고 싶을 때 방문합니다. 생선회는 종류에 따라 숙성시키고 있거나 아무도 맛있습니다. 오반자이 등도 국물이 효과가 있고, 일본술이 진행됩니다. 니혼슈는 교토의 것 이외도 꽤 종류가 있어, 매운 입맛에 견디지 않는 좋은 가게입니다. (원문) 肩肘張らずに少し贅沢な和食を食べたい時に訪問します。 刺身は種類に応じて熟成させていたりしてどれも美味いです。 おばんざいなども出汁が効いており、日本酒が進みます。 日本酒は京都のもの以外もかなり種類があり、辛口好きには堪らない良い店です。

(Google 번역 제공) 우리에게는 놀라운 발견입니다. 우리는 밤에 다른 레스토랑에 자리를 예약하지 못한 것을 기쁘게 생각합니다. 유루키는 기대 이상이었습니다! 단순히 그것을 좋아했습니다! (원문) Amazing find for us. We are glad we failed to reserve space at other restaurants for the night. Yuruki was beyond any expectations! Simply loved it!

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 놀라운 저녁을 먹었습니다. 직원들은 믿을 수 없을 정도로 친절했고 우리를 매우 환영받는다는 느낌을 받았습니다. 풍미 가득하고 아름답게 어우러진 8개의 코스를 각각 설명하는 시간을 가졌습니다. 분위기는 아늑했고, 저녁 내내 매우 개인적이고 잘 보살핌을 받는 느낌이었습니다. 적극 추천합니다! (원문) We had an amazing dinner here. The staff were incredibly kind and made us feel very welcome. They took the time to explain each of the 8 courses, which were all full of flavor and beautifully put together. The atmosphere was cozy, and the whole evening felt very personal and well taken care of. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 하와이안 이사카야. 재료가 좋다. 화를 추진하지 않기 때문인지, 인바운드보다 땅의 사람 전용의 구성과 같이, 의외로 침착하는 분위기. 맛과 단맛을 살린 양념에 느꼈다. 더운 여름 교토의 더위 지불. (원문) ハワイアンイザカヤ。 食材がよい。 和を推してないからか、インバウンドより地の人向けの構成のようで、意外に落ち着く雰囲気。 旨味と甘味を活かした味付けに感じた。 暑い夏の京都の暑気払い。

(Google 번역 제공) 하와이의 밝은 햇빛이 꽂는 듯한 개방적인 공간에 일본의 전통적인 맛을 즐길 수 있다는 갭이 신선했습니다. 교마치야에 이문화가 융합한 독특한 분위기 속에서의 일식이 또 흥미로운 것이었습니다. (원문) ハワイの明るい陽光が差し込む様な開放的な空間に日本の伝統的な味が楽しめるというギャップが新鮮でした。 京町屋に異文化が融合した独特な雰囲気の中での和食がまた興味深いものでした。

(Google 번역 제공) 일식 중심의 요리로 균형 좋게 코스파도 좋았다.점내에는 하와이안의 음악이 흐르고 있어 하와이에 있는 것 같다. (원문) 和食中心のお料理でバランスよくコスパも良くよかった。店内にはハワイアンの音楽が流れておりハワイにいるかのよう。少し音量は大きいかな、と思います。店員さんも親切、丁寧。

(Google 번역 제공) 【유루리 코스】전 8품+2시간 음료 무제한을 부탁했습니다. ■선착 3종 ■ 수제 두부 샐러드 ■천연 생선 5종 ■오늘의 구이 ■오늘의 오마카세 일품 ■흑모 일본소 램신의 스테이크 ■ 오늘의 밥 밥과 향의 물건 ■계절의 셔벗 이 내용으로 부가세 포함 6,000엔은 매우 합리적이었습니다. 일휴의 사진과 달리 1층은 하와이🌺라는 느낌이므로, 어?일식의 코스 부탁했어!? 말해 보니 대장은 어릴 때 살았던 지역이 가까워 완전 예약제가 되어 늦은 시간이었기 때문에 그 밖에 손님도 없고 로컬 토크에 분위기가 쌓여 버렸습니다. 고마워요. 코스도 소재를 선택하고 정중한 제작으로 매우 좋았습니다. 술도 음료 무제한이라고는 할 수 있고, 제대로 된 술을 선택되고 있어 집인도 마음에 들어주고, 또 지인을 불러 오고 싶다, 라고 이야기하고 있었습니다. (원문) 【ゆるりコース】全8品＋2時間飲み放題を頼みました。 ■先付け3種 ■自家製豆腐のサラダ ■天然魚のお造り5種 ■本日の焼き物 ■本日のおまかせ一品 ■黒毛和牛ラムシンのステーキ ■本日の炊き込みご飯と香の物 ■季節のシャーベット この内容で税込6,000円は非常にリーズナブルでした。（一休の割引で実際には5,850円／人） 一休の写真と違い1階はハワイ🌺って感じなので、え？和食のコース頼んだよな！？と思わず聞いちゃいましたが、大丈夫でした。 話してみたら大将は子供の時に住んでた地域が近く、完全予約制になっていて遅めの時間だったので他にお客さんも居なくローカルトークに盛り上がってしまいました。 ありがとうございました。 コースも素材を選び、丁寧な作りでとても良かったです。 お酒も飲み放題とは言え、しっかりしたお酒を選ばれていて家人も気に入ってくれ、また知人を呼んで来たいね、と話していました。

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 분위기도 좋았어요. 친구들과 함께 식사하는 것도 즐거웠어요. (원문) Good food and good vibes, I did enjoy the meal with my friends here.

가겍대비 괜찮음

(Google 번역 제공) 가게의 분위기는 모토마치 집 감이 매우 좋은 느낌입니다. 돌출은 고구마 튀김과 연어와 바보, 마코모다케 볶습니다. 그 뒤에 온, 삐리〆 고등어와 굉장히 굉장히 포테살라가 맛있습니다. 〆 고등어는 마음에 드는 〆로 신맛이 약한 사람은 안될지도 모릅니다. 고로케와 돼지의 삶은 찜도 맛있습니다. 거북이 파스타가 좋다. 우니 크림은 물론 맛있습니다. 홉이 쁘띠 쁘띠 느낌이 참을 수 없습니다. 요리는 전반적으로 맛있지만 기분 가격이 높다고 생각합니다. (원문) お店の雰囲気は元町家感が非常にいい感じです。 突き出しはさつま揚げと鮭とば、マコモダケ炙ります。 その後に来た、炙り〆さばといぶりがっこポテサラが美味しいです。 〆さばは好みの深〆で酸っぱいのが苦手な人はダメかもしれません。 コロッケも豚のせいろ蒸しも美味しいですが シメのパスタがいいですね。 うにクリームはもちろん美味しいのですが とびっこのプチプチ感がたまりません。 料理は全体的に美味しいですが 気持ちお値段が高い気がします。

(Google 번역 제공) 예약을 넣어 주말에 방문했습니다.술의 종류가 적고 유감이었습니다. 상태로 어쩔 수 없겠지요, 요리 제공이 느립니다. 회계에도 시간이 걸립니다. 가게의 분위기는 좋았습니다. (원문) 予約を入れ週末に訪問しました。お酒の種類が少なく残念でした。七輪で炙る干物は薄切りでしたが､美味しかったです。料理メニューも少ない印象でした…肉やサラダ類が特に｡店内満席状態で仕方ないのでしょうが、料理提供が遅い。会計にも時間がかかる｡平日ならスムーズにいくのかな?! 店の雰囲気は良かったです。

(Google 번역 제공) 예약없이 입점 할 수있었습니다 ‼ 금연이라면 카운터가 되는 것 같습니다. 하나 하나 요리의 조건을 느꼈습니다만, 요리 설명이 없기 때문에, 조금 외롭게 느꼈습니다‼️ 붙이고 700엔 조금 높게 느꼈습니다만, 분위기는 좋고, 데이트에는 좋을지도‼ 약간, 코스파가 나쁜지도‼ 스탭의 대응이 좀 더 좋으면・・・재방 있습니다. (원문) 予約なしで、入店出来ました‼️ 禁煙だとカウンターになるみたいです。 １つ１つお料理のこだわりを感じましたが、料理説明がないので、少し寂しく感じました‼️ 付きだし700円少し高く感じましたが、雰囲気は良く、デートには良いかも‼️ 若干、コスパが悪いかも‼️ スタッフさんの対応がもう少し良ければ・・・再訪ありです。

(Google 번역 제공) 식당이 맛이 없긴 하지만 그 이유는 신경 쓰지 않습니다. 눈앞에 온갖 종류의 요리사가 있지만 요리를 맛보려 하지 않았다는 뜻입니다. 대부분의 늙은 요리사들은 재료와 양념, 심지어 온도까지 끊임없이 조정하는 데 매우 세심하고 지나치게 세심해서 요리의 품질이 매우 좋지 않습니다. 3미터 떨어진 곳에서도 냄새가 나고 나비처럼 좌우로 떠다닐 수 있습니다. 이는 어느 관리자도 레스토랑의 규율에 관심을 기울이지 않는다는 것을 의미합니다. 고급 레스토랑에서는 접시까지 세심하게 배려합니다. 접시를 손님 앞에 놓기만 하는 것이 아닙니다. 그는 표준이기 때문에 요리할 때 맛을 봅니다. 요리사가 조심하지 않으면 당연히 이 요리에 문제가 있을 것입니다. 교토에는 비싸고 나쁜 레스토랑도 있어요 - (원문) 餐廳不好吃， 原因是：不用心，我看著前方的廚房丶裡面的廚師各種都有，但是沒有用心試著嘗嘗出菜的盤子，代表著 I don、t care 大部分老廚師會很用心丶而且過份的用心，一直調整著用的食材丶用的調味料丶甚至溫度, 我看不到，所以出菜的品質就會很差，年輕的服務員噴著過度濃溢的香水丶三公尺外可以聞到，像是花蝴蝶似的左右漂，代表沒有管理者注重餐廳的discipline - 高級餐廳，連細節都不放過，甚至擺菜的盤子也分南北方向, 不是把盤子放在客人前面就沒有事了! 法國廚師，自己身上帶著小匙丶邊做邊嘗，因為他是標準，如果厨師不用心，當然這個菜就會出現問題. 貴又不好的餐廳在京都也有-

(Google 번역 제공) 교토의 마치야를 잘 활용한 세련된 공간입니다. 일본 술에 자주 맞는 맛있는 요리가 많이 있습니다만, 일본 술 유명 상표가 적은 것이 유감이었습니다. (원문) 京都の町屋を上手く活用されたお洒落な空間です。 日本酒によくあう美味しいお料理が沢山ありますが、日本酒銘柄が少ないことが残念でした。

(Google 번역 제공) 멋진 퓨전 이자카야 장소. 인테리어도 좋고 직접 구워먹을 수 있는 메뉴도 있어요. 좀 특별했어요. 시도해 볼 만한 다른 것. (원문) A nice fusion izakaya place. Nice interior and they have this Grill-it-yourself menu items. Was kinda special. Something different to try.

객실의 퀄리티에 비해서 가격이 상당히 쌈. 객실이 상당히 넓고 깨끗함. 3박을 머물렀는데 투베드 가격이 30만원정도로 상당히 싼편이었음. 3박동안 객실 내부 청소는 안해줬지만 사실 쓰는 객실에 누가 들어오는걸 싫어하는지라 이건 상관 없었음. 타올도 원하는대로 내주어서 더운 날씨에 하루에 샤워 여러번 해도 상관이 없었음. 그러나 상당한 단점이 있음.. 주거지역 내부 골목 중에서도 상당히 안쪽에 위치해 있어서 가장 가까운 버스정류장까지도 5분 이상 걸어야했음. 심지어 하나의 버스정류장을 이용한게 아니라 가고 싶은 곳에 따라 다른 버스정류장을 이용해야했을 때도 있었는데 거의 10분씩 엄청난 더위 속을 걸어서 이동해야했음.. 그리고 그 가장가깝다는 버스정류장 옆에 있는 편의점이 가장 가까운 편의점임.. 교토역까지도 걸어서 10분 넘게 걸리는데 버스를 타고 가고싶어도 버스정류장까지 가는게 10분이고 그렇다고 걸어서 10분거리를 택시를 부르기도 애매해서 그냥 교토역까지 걸어서 다녔음. 최고기온이 36도였음. 위치가 너무 안좋은거 제외하곤 다 만족스러운 숙소였음. 그러나 위치가 너무 안좋기에 만약에 다시 교토여행을 하게 된다면 교토역에서 걸어서 2~3분 거리의 숙소를 선택할 것 같음.

교토역 서쪽출구에서 8분정도거리에 있습니다. 호텔 시설도 좋고 깨끗하며 내부 레스토랑 음식도 정말맛있어요:) 직원분들도 친절하십니다. 다만 골목으로 조금 들어가야하고 주변이 다 가정집이라 불빛이 없어서 가는길이 약간어두웠던게 아쉽다면 아쉬운점이겠네요

숙소가 모두 새것이라 깨끗하고 스텝이 모두 친절함. 교토역에서 걸어서 10분. 근처 편의점 많아서 편하구요. 4명이 잘때는 소파베드를 펴기때문에 다소 좁지만 가성비가 좋고 만족스러움

가격대비 짱 조식도 괜찬음 깨끗함 생각보다 넓다 그러나 밤에 전철소리가 조금남 나만빼고 다 못들었다 하는데 예민한사람은 들릴듯

(Google 번역 제공) 일본식 디자인의 객실과 작은 주방을 갖춘 훌륭한 아파트 호텔로 아침 식사와 소규모 식사에 적합합니다. 좋은 서비스와 훌륭한 직원. 교토역까지 도보로 10분. 바로 옆에 놀라운 레스토랑(아주 작고 일주일에 몇 번만 영업함)이 있습니다. 매우 추천합니다. (원문) Excellent apart-hotel with Japanese designed rooms with small kitchen, ideal for breakfast and small diners. Good services and great staff. A 10’ walk to Kyoto station. An amazing restaurant (very small and open only a few times a week) next door. Very recomendable.

(Google 번역 제공) 지난주에 묵었는데요... 저와 남편, 그리고 여덟 살 아들과 함께였습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 객실도 아주 좋았고, 테라스에 있는 온수 욕조는 말할 것도 없고요... 환영 인사도, 도움도 정말 훌륭했습니다. 레스토랑에서 저녁도 먹었는데, 모든 것이 정말 맛있었습니다. 다시 방문할 수 있다면 정말 좋을 것 같아요. (원문) Abbiamo soggiornato la scorsa settimana ... Eravamo io mio marito e mio figlio di 8 anni. Siamo stati benissimo la camera molto bella per non parlare della vasca sul terrazzo... L ' accoglienza e' stata fantastica come l' assistenza . Abbiamo cenato anke nel ristorante ed era tutto squisito . Sarebbe stupendo poter tornare.

(Google 번역 제공) 교토역 바로 옆이라 위치가 정말 좋았습니다. 방이 매우 넓었고 전자레인지와 작은 간이 주방도 있어서 숙박하기에 정말 좋았습니다. (원문) Excelente ubicación al lado de la estación de kioto. La habitación muy grande, con microondas y una pequeña cocina. Ideal para nuestra estancia

방이 좁아서 캐리어 펴기도 힘듬. 숙소 위치도 애매하고 2층이었는데 엘리베이터가 없어서 계단으로 캐리어 들고 이동해야했음. 가격대비 비추천.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 게스트하우스. 깨끗하고 편안합니다. 별 5개지만 "체크인 데스크"에서 방 열쇠를 받을 수 있는 위치가 도보로 24분 거리에 있어 교토에서 시간을 최대한 활용하려고 할 때 매우 불편할 수 있습니다. 관리를 위해 - 실제 숙소에 자물쇠 상자나 이와 유사한 것을 고려하시기 바랍니다. (원문) Lovely guest house. Clean and comfortable. Would be 5 stars, but location just to pick up room key from "check in desk" is a 24 minute walk away, which can be incredibly inconvenient when you're trying to maximize your time in Kyoto. To management - please consider a lock box or something similar at the actual property.

(Google 번역 제공) 마치야에서 자는 멋진 경험이었어요. 교토 번화가 바로 외곽에 있어서 동네가 정말 좋았어요. 방도 아주 아늑하고 좋았어요. 미적인 부분도 마음에 들었어요 🫶🏽 (원문) Great experience, sleeping in a Machiya. Very nice neighbourhood just outside of the busy streets of Kyoto. Room was very nice and cozy. Loved the aesthetics 🫶🏽

(Google 번역 제공) 공기를 건조시키지 않고 방을 따뜻하게 유지하는 뛰어난 바닥 난방. 환상적인 화장실이 함께 제공됩니다. 위치도 훌륭하고 조용한 동네에 있고 훌륭한 커피도 제공됩니다. 하이라이트가 되어야 할 방의 정원은 잘 관리되지 않았습니다. 사실 정원 중앙에 호스가 놓여 있었는데 멋진 정원 전망을 보기 위해 방을 예약했다는 점에서 실망스러웠습니다. 방과 침대 자체는 편안했지만 최대 성인 2명과 어린이 1명에게 권장됩니다. 우리는 성인 3인 가족이었는데 방이 약간 좁다는 느낌이 들었습니다. 위치는 완벽하며 많은 버스 정류장과 가깝고 도보로 800m 이내에 오사카까지 직행 노선이 있는 기차역이 있습니다. 기온(Gion)도 버스로 단 몇 정거장 거리에 있습니다. 전반적으로 좋은 숙박이었지만 휴일 동안 요리를 하고 싶다면(특별 식단) 공간이 없기 때문에 추천하지 않습니다. (원문) Great floor heating which keeps the room warm without drying out the air. Comes with fantastic toilets. Location is great as well, in a nice quiet neighbourhood and comes with great coffee. The garden in the room which should be the highlight was not well taken care off, in fact there was a hose lying in the middle of the garden which I was disappointed by given that we booked the room to have a nice garden view. Room and beds itself were comfortable, however would recommend this for a max of 2 adults and 1 child. We were a family of 3 adults and the room did feel like a little squeeze. Location is perfect, close to many bus stops and within 800m walk, there is train station that has lines straight to Osaka. Gion is also just a few bus stops away. Overall, good stay but would not recommend if you would like to cook during the holiday ( special diets ) as there is no space to do so.

(Google 번역 제공) 0세의 아이를 데리고 여행이었기 때문에, 일본식 방·이불·세탁장이 있는 목욕탕이 있는 숙박처를 찾고 있었던 곳 찾아낸 것이 이쪽의 숙소였습니다. 교토역에서 버스로 10분 정도. 거기에서 조금 걸어 조용한 주거 지역에 있습니다. 숙소에서 5분 정도 가면 거리에 편의점도 있고, 불편은 없습니다. 일본식 가든 스위트룸에 숙박. 방, 물 주위도 매우 깨끗하고 걱정하지 않고 아이를 놀 수 있습니다. 목욕은 욕조도 넓게 쫓아 모기 기능도 붙어 있기 때문에, 딱 좋은 온수가감으로 따뜻하게 할 수 있었습니다. 정원의 초록도 풍정이 있어, 아침은 망토로 해 바람을 넣으면 기분이 좋았습니다. (벌레도 나오지 않았습니다!) 숙소에서 걸어서 기요미즈데라나 그 밖에도 신사를 몇 군데 돌았습니다. 음식점은 거리에 나오면 있습니다만, 교토역 주변에 비하면 많지 않기 때문에 사전에 가게를 조사해 두고, 밤밥은 테이크 아웃 해, 방에서 천천히 먹었습니다. 아이 동반이었으므로, 체크인의 시간도 배려 받고 살아났습니다. 코로나 겉으로 여행을 갈 기회가 없었던 가운데, 좋은 숙소를 만날 수 있어 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 고마워요. (원문) 0歳の子どもを連れての旅行だったので、和室・布団・洗い場付きのお風呂がある宿泊先を探していたところ見つけたのがこちらのお宿でした。 京都駅からバスで10分ほど。そこから少し歩いて静かな住宅地の中にあります。 宿から5分ほど行けば通りにコンビニもあり、不便はありません。 和室ガーデンスイートのお部屋に宿泊。 お部屋、水回りも大変綺麗で心配することなく子どもを遊ばせられます。 お風呂は浴槽も広く追い焚き機能もついているので、ちょうど良い湯加減で温まることができました。 お庭の緑も風情があり、朝は網戸にして風を入れると気持ちが良かったです。（虫も出ませんでした！） 宿から歩いて清水寺やその他にも神社をいくつか巡りました。 食べ物屋さんは通りに出るとありますが、京都駅周辺に比べると多くはないので事前にお店を調べておいて、夜ご飯はテイクアウトし、お部屋でゆっくり食べました。 子ども連れでしたので、チェックインの時間もご配慮頂き助かりました。 コロナ禍で旅行に行く機会がなかった中、良いお宿に出会えて楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。

(Google 번역 제공) 정원 전망 스위트는 훌륭하고 넓으며 멋진 전망과 화려한 디자인을 갖추고 있습니다. 방에 세탁기가 없었지만 세탁기를 갖기로 약속했기 때문에 4/5를 드립니다. 또한 목욕 방법에 대한 명확한 지침도 없었습니다. 큰 세부 사항은 아니지만 그게 숙박을 완벽하게 만들었을 것입니다. (원문) The garden view suite was outstanding, large, with a nice view and gorgeous design. I'm giving out 4/5 because we were promised to have a washing machine in the room which we didn't have. Also, there were no clear instructions on how to use the bath. Not a big detail but that'd have made the stay perfect.

(Google 번역 제공) 6월에 이용하였습니다. 조용한 주택가 안에 있고, 기온 에리어에서 곧바로 버스 정류장에서도 가깝고, 액세스도 좋습니다! 체크인은 교토역 근처에서 짐도 하나 맡아 주시기 때문에 매우 살아났습니다. 체크인 카운터까지 가는 방법도 사진을 올려 주시고 있으므로 매우 알기 쉽습니다. 카운터의 스탭도 매우 친절하고, 지도나 해정 방법등 알기 쉽게 설명해 주셨습니다! 방은 안뜰이 있는 차분한 일본식 방으로, 낮에는 밖의 빛도 들어가, 매우 멋진 방이었습니다. 화장실, 목욕은 새롭고 편안하게 보낼 수있었습니다. 욕실에는 온수 시스템이 있으며 커피 메이커, 오리지널 커피, 냉장고, 가습기도 있습니다. 입구 홀의 공용 부분에 접시와 토스터 등이 있기 때문에 그것도 사용하였습니다! 몇 방인가 있는 제작이었습니다만 코로나 겉으로 한 방만 열고 계시는 것 같아 천천히 보냈습니다. 또 교토에 갈 때는 이용하고 싶습니다! (원문) 6月に利用させていただきました。 静かな住宅街の中にあって,祇園エリアからすぐでバス停からも近く、アクセスも良いです！ チェックインは京都駅の近くで荷物もひとつ預かっていただけるのでとても助かりました。 チェックインカウンターまでの行き方も写真を載せてくださっているのでとても分かりやすいです。 カウンターのスタッフの方もとても親切で、地図や解錠方法等分かりやすく説明していただきました！ お部屋は中庭のある落ち着いた和室で、日中は外の光りも入り、とても素敵なお部屋でした。 トイレ、お風呂は新しく、快適に過ごせました。 お風呂は給湯システムあり、コーヒーメーカー、オリジナルのコーヒー、冷蔵庫、加湿器もあります。 エントランスホールの共用部分ににお皿やトースターなどがあるのでそれも使わせてもらいました！ 何部屋かある作りでしたがコロナ禍で一部屋のみ開けておられるようでゆっくり過ごさせていただきました。 また京都に行く際は利用させていただきたいです！

(Google 번역 제공) 찻집에서 당신을 체크인하는 여성은 훌륭하고 매우 친절하며 놀라운 차 한 잔과 팬케이크, 말차 초콜릿을 제공합니다. 집은 아름답고 매우 깨끗하며 사진에서 보이는 것과 똑같습니다. 교토역에서 도보로 20분 미만 거리에 있습니다. 머물면서 살기 위해! (원문) La señora que hace el check in en la casa del té es maravillosa, super amable y te atiende con una taza de té y una tortita y chocolatinas de te matcha que estaban increíbles. La casa es preciosa, super limpio y tal cual se ve en las fotos, y a menos de 20 minutos andando de la estación de Kyoto. Para quedarse a vivir!

(Google 번역 제공) 이 예약에 대해 할 말은 정말 많습니다. 위치가 좋고 조용한 지역에 위치해 있고, 고객 서비스에 대한 세심한 배려가 정말 훌륭합니다. 저희를 도와주신 여성분은 인내심 많고 이해심이 많으셨으며, 저희가 편안하게 지낼 수 있도록 최선을 다해 주셨습니다. 객실은 정통 일본식 분위기에 현대적인 감각이 더해져 있습니다. 내년에 꼭 다시 방문할 예정입니다. 즐거운 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) I have nothing but positive things to say about this booking. The location is in a nice, quiet area, and the attention to customer care is amazing. The lady who assisted us was patient, understanding, and went above and beyond to ensure we felt comfortable. The rooms provide an authentic Japanese experience combined with a touch of modernity. I will definitely be coming back next year to this hidden gem. Thank you for making it a great stay!

(Google 번역 제공) 체크인시에 말차나 과자를 내 주신 것나 정중한 설명 등 접객면이나 서비스등 매우 좋았다고 실감했습니다.또 객실은 매우 깨끗하고 어메니티도 충실하고 있는 곳도 매우 훌륭했습니다. (원문) チェックイン時に抹茶やお菓子を出していただいたことや丁寧な説明など接客面やサービス等とてもよかったと実感しました。また客室はとても綺麗でアメニティも充実しているところも大変素晴らしかったです。お風呂も最高でした。

(Google 번역 제공) 정말 웅장한 집이에요. 다다미 매트, 전용 온천 욕조, 멋진 객실. 이보다 더 바랄 게 뭐가 있겠어요? 체크인 시 갓 만든 마차와 마차 피낭시에가 제공됩니다. 고객의 프라이버시를 보장하기 위해 아침 식사는 오전 8시에 문 앞에서 제공됩니다. 다음 체크인을 기다리는 동안 짐을 보관하실 수 없습니다. (원문) Un maison juste magnifique. Des tatamis, un bain onsen privatif, une chambre merveilleuse. Que demander de plus ? Au check-in vous aurait droit à un thé matcha fait minute ainsi qu’un financier au matcha. Le petit déjeuner est servi à 8h devant la porte pour garder votre intimité. attention, pas la possibilité de laisser les bagages en attendant le prochain Check in.

(Google 번역 제공) 아파트는 교토역 근처에 위치해 있습니다. 키사코 와두카 카페에서는 환영의 의미로 마차 티와 디저트를 제공해 드립니다. 객실은 사진에 나온 것과 똑같고, 머물기에 매우 쾌적하며, 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. (원문) Апартаменты расположены недалеко от станции Киото. В кафе Kissako Waduka вас встретят приветственным чаем матча и десертом. Номер полностью соответствует фотографиям, находится в нем очень приятно, есть все необходимое.

(Google 번역 제공) 지인과 여행의 숙박지로서 이용하였습니다. 매우 사용하기 편리하고, 좋은 시설에서 만족도 높게 이용할 수 있었습니다. (원문) 知人との旅行の宿泊先として利用させていただきました。とても使い勝手が良く、素敵な施設で満足度高く利用できました。

(Google 번역 제공) 무인 체크인입니다. 방은 꽤 고급스럽고 편안한 여행이되었습니다! (원문) 無人チェックインです。 部屋はかなり豪華で快適な旅行になりました！

(Google 번역 제공) 건축 역사와 실제 럭셔리 숙박 시설이 혼합된 즐거운 경험입니다. 목재와 다다미가 많은 하드한 기능성 럭셔리에 더 가깝습니다. 저는 주방 "캐비닛"을 좋아하며, 이중 푸어오버 기능이 있는 샤워기를 갖춘 것이 정말 멋진 느낌입니다. 이불은 침대와 마찬가지로 매우 편안하며 편안하게 목욕을 하고 정원을 바라볼 수 있도록 잘 디자인되어 있습니다. 아니면 식당에서 휴식을 취하면서 똑같이 해보세요. 체크인은 매우 간단하며 체크아웃은 마치야에서 나가면 됩니다. 예약하기 전에 이 아파트에 머문 적이 없다면 이것은 큰 추천입니다. (원문) A delightful experience, a mix of architectural history with down to earth luxury accommodation. Mind you its more of a hard edge functional luxury, lots of wood and tatami mats. I love the kitchen "cabinet" and its a super nice touch to have the shower with the dual pour over function. The futons are extremely comfortable as are the beds and its well designed so that you can take a relaxing bath and look out onto the garden. Or relax in the dining room and do the same. Check in is a breeze and check out is simply leaving the machiya. This is a huge recommendation, if you've never stayed in these apartments before reserve one.

(Google 번역 제공) 버스 전철에의 액세스도 좋고, 관광의 거점에도 편리했습니다. 선토초도 도보 권내에서 식사에도 곤란하지 않고, 한가로이 보내는데도 좋을 것 같다. 마치야의 분위기를 확실히 남기면서, 물 주위는 세련되고 사용하기 쉬운 것이 되어 있어, 에어컨도 갖추어져 매우 보내기 쉬웠습니다. 체크인 카운터는 교토역 근처에서 숙박 짐을 맡겨 주셔서 (숙박 마을 실내에 전해 놓아 준다) 그대로 관광에 갈 수 있었으므로 시간도 유효하게 활용할 수 있었습니다. 카운터도 느낌이 좋은 대응으로 기분 좋게 교토 여행을 시작할 수있었습니다. 고마워요. (원문) バス電車へのアクセスも良く、観光の拠点にも便利でした。 先斗町も徒歩圏内で食事にも困らず、のんびり過ごすのにも良さそう。 町屋の雰囲気をしっかり残しながら、水回りはおしゃれで使いやすいものになっていて、空調も整いとても過ごしやすかったです。 チェックインカウンターは京都駅近くで、宿泊荷物を預かってもらえて(宿泊町屋内へ届けておいてくれる)そのまま観光に行けたので時間も有効に活用出来ました。 カウンターの方も感じの良い対応で、気分良く京都旅をスタート出来ました。 ありがとうございました。

(Google 번역 제공) 절대 놓칠 수 없는! 우리는 교토의 이 마치야에서 이틀 밤을 묵었습니다. 정말 환상적이에요! 기온(Gion) 지역은 완벽합니다. 몇 미터 이내에 모든 것을 찾을 수 있으며, 절대적으로 모든 것을 찾을 수 있습니다! 집은 아름답습니다. 침실 2개, 하나에는 이불이 있고 다른 하나에는 서양식 침대, 식당, 현관, 주방 및 욕실, 작지만 잘 관리된 정원이 있습니다. 모두 아름답게 꾸며져 있으며 완벽한 오리지널 일본식으로 꾸며져 있습니다. 청결함은 말할 필요도 없습니다. 수술실도 이렇게 깨끗할 수는 없습니다! 그리고 집에는 그릇, 수건(매일 변경됨), 토스터, 밥솥, 전자레인지, 세탁기, Wi-Fi 등 모든 것이 갖춰져 있습니다. 우리는 즐거운 시간을 보냈고 교토에서 며칠을 보내고 싶은 사람에게 추천하고 싶습니다. (원문) Assolutamente imperdibile! Abbiamo soggiornato due notti in questa Machiya a Kyoto. E’ semplicemente fantastica! La zona è perfetta, a Gion, dove a distanza di pochi metri si trova di tutto, ma proprio di tutto! La casa è bellissima: due camere da letto, una con futon e l’altra con letti occidentali, sala da pranzo, ingresso, cucina e bagno e un piccolo ma curatissimo giardino. Il tutto arredato magnificamente, in perfetto stile giapponese originale. Inutile dire della pulizia: neanche le nostre sale operatorie sono pulite così! E poi la casa dispone di tutto, ma proprio tutto: stoviglie, asciugamani (che cambiano ogni giorno), tostapane, rice maker, forno a microonde, lavatrice, wifi, etc. ci siamo trovati benissimo e la consiglierei a chiunque voglia passare qualche giorno a Kyoto.

(Google 번역 제공) 교토 산조 오하시・두토쵸에도 가까워 동경의 교마치야의 거주자가 되어 교토에 살도록 여행할 수 있습니다. . (원문) 京都三条大橋・先斗町にも近く、憧れの京町家の住人になって京都に暮らすように旅できます。人数が多くなるほど、一人当たりの料金が安くなります。家族で利用するとかなりお得です。

(Google 번역 제공) 아주 좋은 숙소였습니다. 입지도 좋고, 도보로 기요미즈데라 방면이나 가와라마치등에 갈 수 있어, 매우 충실한 여행이 되었습니다. (원문) とても良いお宿でした。立地も良く、徒歩で清水寺方面や河原町などへ行くことができ、とても充実した旅行となりました。

(Google 번역 제공) 성인 수학 여행 방향. 한동 1그룹으로 묵을 수 있다. 체크인/아웃이 간단합니다. 무엇보다도, 밤하늘이 즐겁다. (원문) 大人の修学旅行向き。 一棟1グループで泊まれる。 チェックイン/アウトが簡単。 何よりも、夜ふかしが楽しい。

(Google 번역 제공) 깨끗하고 입지도 좋고, 관광을 메인으로 한 여행에서도 분위기 있는 숙소에 묵고 싶은 사람에게는 추천입니다! (원문) 綺麗で立地もよく、観光をメインとした旅でも雰囲気のある宿に泊まりたい人にはオススメです！

(Google 번역 제공) 최근 오픈한 카페&바입니다. 세련된 점내에서 상냥한 점장 씨와 그만 말을 걸어 버렸습니다. 마츠바라는 차를 이번 받았습니다만, 매우 맛있었습니다! 다음 번에는 약선 차이를 받고 싶습니다 🎵 (원문) 最近オープンしたカフェ&バーです。 お洒落な店内で気さくな店長さんとついつい話し込んでしまいました。 松葉というお茶を今回頂きましたが、大変美味しかったです！ 次回は薬膳チャイを頂きたいと思います🎵

(Google 번역 제공) 친구와 교토 여행의 휴식으로 우리보다 있었습니다. 매우 분위기가 좋다. 창문으로부터의 경치도 최고로 교토를 느낄 수 있었습니다! 스탭도 친절하고 좋은 여행의 추억이 되었습니다. 고마워요! (원문) 友人と京都旅行の休憩でたちよりました。 とても雰囲気が良く 窓からの景色も最高で京都を感じることができました！ スタッフの方も親切で良い旅の思い出になりました。 ありがとうございました！

(Google 번역 제공) 새롭게 오픈한지 얼마 안된 가게에서 낮에는 카페, 밤에는 바를 하고 있습니다. 입니다 받은 차는 투명한 그린 색을 한 본격적인 녹차 🍵 부담없이 호화로운 시간을 즐길 수 있었습니다 ✨ 밤에 지나가던 때는 낮과 또 다른 분위기의 세련된 공간으로 바뀌었기 때문에 다음은 밤의 바에도 방해해보고 싶습니다 🍷 (원문) 新しくオープンしたばかりのお店で、日中はカフェ、夜はバーをされています。お店は建物の二階にあり、窓からみる景色はとてもきれいで、店内は木の温もりを感じる落ち着いた空間です。いただいたお茶は透き通ったグリーン色をした本格的な緑茶🍵 気軽に贅沢な時間を楽しめました✨ 夜に通りがかった時は昼間とまた違った雰囲気のおしゃれな空間に変わっていたので次は夜のバーにもお邪魔してみたいです🍷

(Google 번역 제공) 세련된 점내에서 차분한 분위기의 바입니다. 근처에 강이 흐르고 옆 공원의 녹색 창문에서 바라볼 수 있고, 폐색감도 없고 매우 편안합니다. 건물은 역사가 있어, 그 에피소드나 건물의 구조를 화제에 몇사람으로 분위기가 살면서 보내는 것도 좋을 것 같습니다! (원문) お洒落な店内で、落ち着いた雰囲気のバーです。 近くに川が流れていて、隣の公園の緑を 窓から眺めることもできて、閉塞感も無くとてもくつろげます。 建物は歴史があり、そのエピソードや建物の造りを話題に何人かで盛り上がりながら過ごすのも良さそうです！

(Google 번역 제공) 매우 좋은 가게입니다. 방금 할 수 있었고 깨끗합니다. 좋아 비라고 합니다! 비교적 즐거운 분위기로 멋지다. 즐겁게 마실 수 있습니다. 이하, 대희리 창업은 기원전. 한산한 주택가의 아스팔트에 마운드 수준의 성토가 있다. 거기가 표지이다. 입구에는 도리이가 있어 입점전에 2례 2박수 일례하지 않으면 신은 숨을 당한다. 대부분, 점포 이용 목적이 禊 때문에, 깨끗한 소금 지참 추천. 바삭바삭하고(원죄)를 祓하고 싶은 사람이나 육도 윤회에서 해탈하고 싶은 추천. 산폐 처리장과 배수 문제가 세트화되도록, 禊 점포로서의 서비스 빛나는 사진에 오브가 찍혀 버리는 것이 넥. 다만, 점포내의 도처에 연예인의 사인이 있으므로, 용납하고 있는 사람도 많은 것은 아닐까. ※2 단락목은 대희리(픽션)입니다. 일절 사실에 근거하지 않습니다. (원문) とてもナイスなお店です。できたばっかりで綺麗です。好きピといってます！ 割と楽しい雰囲気でナイスです。楽しく飲めます。 以下、大喜利 創業は紀元前。閑散とした住宅街のアスファルトにマウンド並みの盛土がある。そこが目印である。入口には鳥居があって入店前に二礼二拍手一礼しないと神隠しに遭う。大方、店舗利用目的が禊のため、清めの塩持参推奨。サクッと穢れ（原罪）を祓いたい人や六道輪廻から解脱したいおすすめ。産廃処理場と排水問題がセット化するように、禊店舗としてのサービス映え写真にオーブが写ってしまうのがネック。ただ、店舗内の至るところに芸能人のサインがあるので、御用達にしている人も多いのではないか。 ※２段落目は大喜利（フィクション）です。一切事実に基づいてません。

(Google 번역 제공) 혼자 들었습니다. 남자 혼자라도 친절하게 대응하십시오. 매우 아늑하게 보낼 수있었습니다. 다시 묻습니다. (원문) ひとりで伺いました。 男ひとりでも親切に対応して頂き とても居心地良く過ごすことができました。 また伺います。

(Google 번역 제공) 청결감이 있고, 분위기가 좋은 가게였습니다! 다시 가고 싶다. (원문) 清潔感があって、雰囲気が良いお店でした！ また行きたいです

(Google 번역 제공) 시조 지역에 걸어 갈 수 있고, 목욕탕이나 편의점, 음식점 등도 근처에 있어 편리한 숙소였습니다. 세탁기는 건조 공정까지 할 수 있는 것이 있어, 6명까지 숙박할 수 있으므로 화장실도 2개소 있었습니다. 3명으로의 이용입니다만, 4명 정도까지가 쾌적한 느낌일까. 연박했습니다만, 청소 후 목욕 매트가 없어져 있거나, 사용한 어메니티의 보충이 없거나 등 서비스 면에서 조금 유감인 곳이 있었으므로,-⭐로. (원문) 四条エリアに歩いて行けるし、銭湯やコンビニ、飲食店なども近くにあって便利な宿でした。 洗濯機は乾燥工程まで出来るものがあり、6人まで宿泊できるのでトイレも2箇所ありました。 3人での利用ですが、4人ぐらいまでが快適な感じかな。 連泊したのですが、清掃後バスマットがなくなってたり、使ったアメニティの補充がなかったり等サービス面で少し残念なところがあったので、ー⭐で。

(Google 번역 제공) 리모델링한 교토의 옛 마치야는 매우 고풍스럽고 장식도 훌륭합니다. 다만, 숙박 시설은 개선할 점이 있습니다. 예를 들어 조명이 조금 어둡고 욕실에 수건을 걸 수 있는 곳이 없습니다. 전반적으로 훌륭하고 4인에게 가장 적합합니다. (원문) 京都老町家改建 很有味道 裝潢也很棒 不過住宿方面還可以改進 像是燈光有點暗 浴室沒有掛毛巾處等小地方 整體來說還是很棒 最適合四人入住

(Google 번역 제공) 호주 생활에 익숙해지기 위해 전통적인 일본인 생활 방식을 이해하는 데 약간의 어려움이 있었습니다. (원문) Had a bit of trouble getting the hang of Japanese living traditional hard to get used to being Australian.

(Google 번역 제공) 방 자체는 좋았습니다만, 거기 꼼꼼하게 청소한 후의, 생취인 걸레의 냄새가 있었습니다.제가 민감한 것일지도 모릅니다만, 세면대 등이 조금 냄새였습니다. 또한 세탁기가 너무 오래되어 안쪽 뚜껑을 가지고 있습니다. 어쩐지 더러워서, 조금 사용하는 신경이 쓰이지 않았습니다. 현관의 붉은 전구도 하나 끊어졌습니다. 위치도 좋고, 모처럼의 숙소인데 아깝네요. 좀 더 청소를 제대로 해 주셨으면 합니다. (원문) お部屋自体は良かったんですが、そこかしこ掃除した後の、生臭い雑巾の匂いがしました。私が敏感なだけかもしれませんが、洗面台などがちょっと臭かったです。あと、お風呂場の壁がぬるぬるしていました。 また、洗濯機が古すぎで、内蓋が取れています。 なんか汚れているし、ちょっと使う気になれませんでした。 玄関の赤い電球も一つ切れていました。 ロケーションも良いですし、せっかくの宿なのにもったいないですね。もう少し清掃をきっちりしていただきたいです。

(Google 번역 제공) 버스 정류장에서도 지하철역에서도 가깝고 편리합니다. 주택가 안에 있어, 약간 찾아내기 어렵지만, 체크인 카운터에서 정중하게 설명해 주었으므로, 헤매지 않고 도착했습니다. 매우 차분한 분위기의 멋진 숙소에서 편안하고 보낼 수있었습니다. 자물쇠가 열쇠 없이는 번호를 박아서 여는 것도 사용하기 쉬웠습니다. 목욕도 평정이 보면서 넣어서 좋았습니다만, 여행사의 팜플렛에는 「히노시」목욕이라고 기재되어 있었지만, 현실에는 「히노키」의 목욕이었습니다. 몇 채의 마치야 중에서 선택할 때, "히노부 목욕이야, 좋다"라고 결정한 포인트였기 때문에, 거기는 유감입니다. 청소도 매우 깨끗하게 되어 있었습니다만, 2층의 장자를 열고, 아래의 부엌을 내려다보니 상당히 먼지가 쌓여 있었습니다. 보통으로 하면 보이는 부분은 아니지만 다른 사람이 예뻤던 만큼 조금 신경이 쓰였습니다. (원문) バス停からも地下鉄駅からも近くて便利。住宅街の中にあり、やや見つけにくいけれど、チェックインカウンターで丁寧に説明してもらったので、迷わずたどり着けました。 とても落ち着いた雰囲気の素敵なお宿でくつろいで過ごすことができました。施錠が鍵なしでは番号を打ち込んで開けるのも使いやすかったです。 お風呂も坪庭が見ながら入れてよかったのですが、旅行会社のパンフレットには「檜」風呂と記載されていたけれど、現実には「檜色」の風呂でした。何軒かある町屋の中から選ぶ際、「檜風呂なんだ、いいなぁ」と決め手にしたポイントだったので、そこは残念です。 お掃除も大変きれいにされていたのですが、二階の障子を開けて、下の台所を見下ろしたら結構埃が積もってました。普通にしてたら見える部分ではないのですが、他がきれいだった分、少し気になりました。

(Google 번역 제공) 우리의 체류를 많이 즐겼습니다! 다양한 마치야 옵션이 있지만 성수기에는 미리 예약하는 것이 좋습니다. Matchiya coutner의 직원 중 한 명인 Ko는 사랑스럽고 매우 도움이 되었습니다. 또한 해당 팀은 접근성이 매우 높으며 요청 및 이메일에 매우 신속하게 응답합니다. 그들을 통한 예약을 적극 권장합니다 !!! (원문) Enjoyed our stay a lot! There are many machiya options but make sure to book in advance during peak season. Ko, one of the staff at the Matchiya coutner was lovely and extremely helpful. Their team is also very accessible and replies to requests and emails very promptly. Highly recommened booking through them!!!

(Google 번역 제공) 모든 필수 시설을 갖춘 훌륭한 작은 타운하우스입니다. 대중교통 옵션이 완벽하지 않기 때문에 걷기를 좋아하는 경우 가장 적합합니다. 그래도 우리한테는 잘 맞았다. (원문) Great little town house with all the requisite facilities. Best suited if you like walking as public transport options aren't perfect. Suited us well though.

(Google 번역 제공) 마을 집에 머물고 마을에 녹아 멋진 경험이었습니다! (원문) 町家に泊まって、町に溶け込む ステキな体験でした！！

(Google 번역 제공) 여름에 묵었을 때, 목욕탕 부근에 대량의 우지가 뻗어 있었다. 를 부탁합니다」라고 말해져, 대신의 숙소를 준비해 주도록(듯이) 부탁했지만 무리라고 말해졌다. 배수구로부터 하는 냄새도 꽤의 것이었다. 숙소는 넓고 이불 등은 깨끗하지만 여름에는 추천하지 않습니다. (원문) 夏に泊まった時、お風呂場付近に大量のウジがわいていた。旅行で疲れて宿についた夜にお風呂場の大掃除をしなくてはならず大変だったし寝るのも遅くなった。そのあとも3日連続でゴキブリが発生。問い合わせ先に連絡しても、面倒な客と思われたらしくて途中から返信がなくなったり、ウジも「自分で掃除をお願いします」と言われ、かわりの宿を用意してもらえるよう頼んだけれど無理と言われた。排水口からするニオイもかなりのものだった。結局予定通りに泊まり続けたけれど、虫が出るからヒヤヒヤして熟睡できず。返金も微々たるもので、とにかくコミュニケーションや対応に誠意がなくてがっかりでした。 宿は広くて布団などはキレイですが、夏にはおすすめしません。

(Google 번역 제공) 매우 비싸고 수압이 매우 낮으며 벽이 매우 얇습니다. 모든 침실에 에어컨이 있는 것은 아닙니다. 그 외에는 매우 아늑한 일본 가옥입니다. 에어컨이 없는 '침실' 1개를 피할 수 있도록 5~6명 이상의 인원에게는 권장하지 마세요. (원문) Very pricey, very low water pressure, extremely thin walls, not every bedroom has air conditioning. Other than that, very cozy Japanese house. Don't recommend it for more than 5-6 people so you can avoid the one 'bedroom' without airconditioning.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 아이들이 다다미를 좋아합니다. (원문) Super clean and the children loves the tatami

(Google 번역 제공) 안뜰이 있는 2층 전통 가옥 (원문) Maison traditionnelle sur 2 étages avec cour

(Google 번역 제공) 여기 머물렀던 걸 좋아했어요 (원문) Loved staying here

(Google 번역 제공) 넓고 아래층 욕실도 훌륭하지만, 이 집은 낡고 먼지가 많고 쥐가 들끓습니다. 천장에서 쥐 울음소리가 들렸을 뿐만 아니라, 다이닝룸과 주방을 가로질러 뛰어다니는 것도 보였습니다. 너무 심해서 일찍 떠나 다른 숙소를 예약했습니다. (원문) While it is spacious and the downstairs bath is great, this home is dated, dusty, and rat infested. Not only did we hear the rats above us in the ceiling, we saw them scurrying across the dining area and kitchen. It was so bad that we left this place early and booked another place.

(Google 번역 제공) 내부 배치는 정말 잘 이루어지지 않았습니다. 방을 찾을 수 있는 날카로운 계단이 있는 아래층의 살기 좋은 욕실은 아닙니다. 1층에는 자연 채광이 없습니다. 하지만 위치와 가구는 좋습니다 (원문) Inside arrangement notr really well done. Not very livable bathroom downstairs with sharp stairs to find a a room. No natural light on the ground floor. However good location and furniture

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 사랑스러운 곳... (원문) Posto veramente accogliente ed incantevole...

(Google 번역 제공) 교토를 탐험하고 머물기에 훌륭한 장소입니다. (원문) An excellent place to stay and explore Kyoto.

(Google 번역 제공) 유학생과 가족으로 첫 마을가 스테이였습니다. 기요미즈데라에도 기온에도 가까이 매우 편리. 주방은 넓지는 않지만 필요한 장비와 시설이 갖추어져 살아났습니다. (원문) 留学生と家族で、初めての町家ステイでした。清水寺にも祇園にも近くとても便利。キッチンは広くはありませんが、必要な備品や設備は揃っていて助かりました。

(Google 번역 제공) 아주 잘 배치되었습니다. 일본 생활을 경험할 수 있는 이상적인 작은 집입니다. 유일한 단점은 프랑스 가족이 사용하기에는 주방용품이 너무 작다는 것입니다. (원문) Tres bien placé. Une petite maison ideale pour faire l'expérience de la vie japonaise. Seul bémol : la baterie de cuisine est trop petite pour une famille française.

(Google 번역 제공) 우리는 Machiya에 머무르는 것을 정말 좋아했습니다. 매우 편안한 숙소이며 매우 유연하고 훌륭한 위치에 있습니다. 직원들은 연락할 때마다 친절하고 협조적이었습니다. (원문) We really loved staying at the Machiya. Very comfortable property, so flexible and in a great location. The staff, whenever we had contact, we friendly and helpful.

(Google 번역 제공) 매우 평화로운 주거 지역에 있는 예쁘고 작은 집입니다. 찰리는 우리에게 좋은 조언을 해주며 호의를 베풀었습니다. (원문) Jolie petite maison dans un quartier résidentiel très paisible. Nous avons bien été accueillis par Charlie, qui a été de bon conseil.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 집, 교토 거리에서 모험을 즐기기에 매우 좋은 위치! 우리는 Claire에게도 매우 호평을 받았습니다. 훌륭한 경험 (원문) Très belle maison, très bien située pour partir à l’aventure dans les rues de Kyoto ! Nous avons de plus été très bien accueillis par Claire. Magnifique expérience

(Google 번역 제공) 완벽한 집. 완벽한 집 감독자 클레어. 매우 감사합니다! (원문) Perfect house. Perfect house supervisor Claire. Thank you so much!

(Google 번역 제공) 조용하고 시설이 잘 갖춰져 있으며 멋지게 장식되어 있으면서도 도시를 즐길 수 있는 이상적인 위치에 있는 훌륭한 숙소입니다. 팀은 반응이 빠르고 효율적입니다. 감사해요 ! (원문) Superbe maison idéalement située pour profiter de la ville tout en étant au calme, bien équipé et joliment décorée. L’équipe est réactive et efficace. Merci !

(Google 번역 제공) 완벽한 위치에 시설이 잘 갖추어져 있습니다. 이 장소가 마음에 들었습니다. (원문) Perfect location well equipped. Loved this place

(Google 번역 제공) 아름답고 중앙에 위치한 숙소 (원문) Beau logement assez central

(Google 번역 제공) 야사카 탑과 여러 유명 관광지에서 50m 거리에 있어 위치가 정말 좋았습니다. 근처에 간식과 식사할 곳이 많았습니다. 객실은 넓고 에어컨이 잘 나와서 여름에는 필수였습니다! 세탁실과 욕실 시설도 좋았고, 단기 숙박에 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 체크인 절차와 소통이 어려웠는데, 주로 여행사에서 출입 열쇠 위치나 체크아웃 시 열쇠를 어디에 두어야 하는지 등 중요한 정보를 알려주지 않아 스트레스를 받았기 때문입니다. (원문) Great location 50m from Yasaka Pagoda and plenty of well known touristy streets. Lots of snack and meal options nearby. Rooms were large and well air conditioned (a must in Summer!) Laundry and bathroom facilities were good and we had everything we needed for a short stay. Check in process and communication was difficult but mostly due to the agency not passing on important info like where the key was to get in, or where to leave it when checking out, which caused some stress

(Google 번역 제공) 야사카 타워 바로 옆에는 여성 점술 "렌젠도"로 이어지는 작은 골목이 있습니다. 골목 밖에는 오카모토 기모노가 있습니다. 거기까지 짐을 끌고 가야 한다면 조금 힘들겠지만, 자리를 잡고 나가기에는 매우 편리합니다. 기요미즈데라에 가는 동안 야사카 신사까지 걸어갈 수 있습니다. 주요 도로에는 슈퍼마켓과 슈퍼마켓이 있습니다. 집이 많이 낡았고 나무 느낌이 나지만 방음이 그리 좋지는 않습니다. 밤에는 택시가 올 수 있지만 낮에 관광객이 많을 때는 적합하지 않습니다. 여기에 사는 것은 독특한 맛을 가지고 있습니다. (원문) 就在八坂塔旁邊有一條指向有女性占卜"戀占堂"的小巷子裡，巷子外面是岡本和服，巷子走到最底就是了。如果要拖著行李前往會有點小吃力，但安頓好走出去算很方便。一邊前往清水寺一邊可以走去八坂神社。大馬路上有超市也有超商。房子很老、木製的很有感覺，但就隔音不太好。晚上計程車可以開上來，白天旅客多就不太適合。住在這邊也算別有一番風味。

(Google 번역 제공) 기유미즈사(Kiyumizu Temple) 지구 한가운데에 있는 매우 멋진 집, 전통적인 방, 서양식 침대가 있는 작은 방 2개, 완비된 주방, 세탁기가 있는 욕실, 매우 훌륭한 컨시어지 서비스, 적극 추천합니다! (원문) Sehr nettes Haus, mitten im Bezirk des Kiyumizu Tempels, ein traditionelles Zimmer, 2 kleine Zimmer mit westlichen Betten, eingerichtete Küche, Bad mit Waschmaschine, sehr guter Conciergeservice, sehr zu emofehlen!

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소입니다. 번잡함에서 벗어나 정말 좋은 위치에 있지만 여전히 어디든 쉽게 이동할 수 있을 만큼 가깝습니다. 근처 온천이 훌륭하고 단바구치역 근처에 자전거 대여소가 있습니다. (원문) Great place, really good position away from the hustle and bustle but still close enough to get anywhere easily. The onsen nearby is excellent and there is a bike rental place nearby at Tambaguchi Station

(Google 번역 제공) 정말 놀랍습니다. 모든 것을 갖추고 있으며 니조 성은 도보로 30분 거리에 있으며 대나무 숲으로 가는 같은 노선에 있으며 침대는 매우 아늑합니다. (원문) Absolutely amazing it has everything and Nijo castle is a 30 min walk and on the same line that goes to the bamboo forest and the beds are very cozy.

(Google 번역 제공) 가격 대비 정말 좋은 에어비앤비이며, 쉴 수 있는 객실이 많습니다. (원문) Really nice AirBNB for the price, and plenty of rooms to relax in.

(Google 번역 제공) 일본 전통 가옥 디자인을 추구하는 나에게 너무 좋고, 아늑하게 머물 수 있는 곳 (원문) So nice for me who seek for the traditional Japanese house design, cozy to stay