함부르크의 47가지 최고의 명소

무료로로 운영 하는곳이지만 건물앞에 부스에서 무료티켓을 받아서 스캔하고 건물안으로 입장을 합니다. 시내 전경과 항구전경을 모두 볼수있어서 멋졌던곳입니다.

함부르크의 모습을 360도로 볼 수 있는 곳입니다. 입구 앞에 별도로 있는 티켓박스에서 입장권을 무료로 발급받아서 에스컬레이터를 올라가면 됩니다.

이 곳에 올라가 엘베강과 주변을 바라보면 참 아름답다는 것을 온 몸으로 느낄수 있다. 무료로 전망대로 이용할수 있다. 그래서 대기 줄이 쫌 길다.

한번쯤 방문하면 좋은곳 건물이 이쁘고 주변 경치 보기 좋음

무료로 방문가능합니다. 관람시간은 식당.카페등을 이용하지 않으면 30분정도면 충분할것 같습니다.

함부르크 항구의 전경을 내려다보기에 매우 적절한 장소. 입구에 가면 플라자티켓을 무료로 받을 수 있는데 줄이 금방 줄어들어서 오래 기다리지 않아도 되요. 다만 원하는 시간대 티켓을 원한다면 인터넷 예약 가능하고 3유로 수수료는 내셔야해요. 플라자 전망대에 올라가서 건물을 한바퀴 돌면서 함부르크를 360도로 감상가능합니다. 탁 트이고 시원한 바람에 기분도 좋아지구요. 내부에 기념품샵, 까페, 바도 있어서 음료 마시면서 풍경 감상 가능해요.

저는 함부르크 4일 있으면서 매일 저녁에 전망 구경 하로 갔어요. 일몰 시간 보시고 가시면 더 좋은 경험을 가지실껍니다.

방문금지구역

밤에 다녀와봤네요 유명해서 가봤는데 그다지 볼게 없네요 화려한 네온사인, 강남거리만 못하고 홍등가 가 양지로 나와서 순한맛이 되었네요 광장 안쪽에 골목사이 가림막이 있고 가림막 안쪽으로 약 20M가량 속옷만 입은 여성이 성매매 호객행위 하는곳이 있습니다. 그냥 관광코스이지 매매를 하는분은 없네요

함부르크 왔으면 한번쯤 구경은 해야겠지만 마약냄새에 술취한 사람들, 노숙자가 많고 정신없어서 그닥 좋아하는 곳은 아님. 그래도 나름 함부르크 유흥가인 만큼 다양한 새로운 경험을 할 수 있다고 생각한다.

(Google 번역 제공) 산책하기에도 흥미로운 지역입니다. 노숙자가 많은 건 사실이지만, 아주 조용합니다. 가족끼리 가기 좋은 술집과 인기 패스트푸드점도 즐비합니다. (원문) Zona interessante anche solo per una passeggiata, effettivamente sono presenti molti senzatetto ma è decisamente tranquilla. Ricca anche di locali per famiglie e i più noti fast food.

(Google 번역 제공) 리퍼반 함부르크... 낮과 밤 모두 가장 멋진 나이트라이프 지구... 모든 세상이 만나는 곳... (선입견 없이) 누구에게나 뭔가 특별한 것이 있습니다. 오늘 오랜만에 (낮에) 그곳에 갔는데, 특히 극장의 건축 양식이 많이 바뀌어서 놀랐습니다. 꼭 가볼 만한 곳입니다! (원문) Reeperbahn Hamburg...die coolste Ausgehmeile bei Tag und bei Nacht....Hier treffen alle Welten zusammen...Für jeden ist etwas dabei (ohne Vorurteile). Wir waren heute seit langem mal wieder da (tagsüber) und staunten nicht schlecht über die vielen baulichen Veränderungen, besonders bei den Theaterhäusern. Besuch lohnt sich!

(Google 번역 제공) 개성 넘치는 캐릭터들이 정말 많아요. 꼭 한 번은 와봐야 할 곳이에요. (원문) Viele verrückte Gestalten. Auf jeden Fall muss man mal hier gewesen sein.

(Google 번역 제공) 매우 매우 훌륭합니다.... 너무 기쁩니다 (원문) Sehr sehr toll....bin begeistert

미니어처가 각 나라 또는 각 지역 특색에 맞게 잘 정리되어 있음 한번쯤 가보는 것을 추천 오전 8시 입장권을 미리 구매해 약간 할인된 가격으로 구매했음. 9시가 넘어지니 사람들이 많아짐

티켓 값이 비싸지 않게 느껴질만큼 볼거리가 많은 곳. 모나코 레이싱이나 공항 이착륙, 다양한 기차 등이 시선을 끌고 수많은 피규어도 나름 스토리와 개성을 담고 있다. 아이들 뿐만 아니라 어른들에게도 흥미로운 곳.

보는 내내 감탄사가 절로 나오는 너무나도 엄청난 곳입니다. 함부르크 방문시 무조건 방문해야할 1순위이며, 남녀노소 모두 이곳을 즐기고 있습니다. 규모가 너무 커서 사진찍으면서 다 보는데만 3시간이 걸렸네요.

미니어처로 다양한 것들이 잘 표현되어 있어요. 특히 미니어처로 자동차 레이싱 장면은 정마 사실적이예요. 별도의 카메라까지 달려있어서 경기를 보는 듯한 느낌이예요. IT에 있어서 그런지 관제실도 오픈해 놓은 것이 흥미롭네요. 저는 저녁 7시 30분에 사전 예약을 했는데, 더 늦은 시간에 해도 좋을 듯. 기념품도구매 가능해요

함부르크에 가신다면 한번쯤 추천할만한 장소! 큰 기대 없이 갔는데 20유로가 아깝지 않았습니다. 디오라마 정도를 기대하고 갔는데 장인들의 진심이 느껴지는 공간이었습니다. 2시간이 다소 짧게 느껴졌었고, 매니아라면 하루 종일 있어도 좋아할 듯.. 꼭 예약하고 가세요. 예약이 마감된 것처럼 보여도 당일 오전에 추가예약이 풀리는 경우도 있습니다.

세계 각종 유명도시들을 미니어처로 꾸며져 있다. 2005년 기네스북에도 등재되어 있다. 1:87로 축소되어 사실적으로 잘 표현되어 있다. 새벽1시까지 운영하며 자동으로 낮과 밤이 바뀌어져서 가만히 앉아 있어서도 다채롭게 색깔의 도시를 감상할수 있다. 미리 표를 구매할것을 추천하며 오전 일찍가면 비어 있은 시간대에 예약할수도 있다. 꼭 한번 가볼만 한 곳이다. 아이들이 너무 좋아한다.

함부르크에 오면 반드시 방문해야할 곳입니다. 어른과 어린이 모두에게 2~3시간 이상 금방 지나갈 것입니다. 너무나 디테일한 묘사와 움직임에 감탄사가 계속 나오게 됩니다. 완전 강추합니다.

입구의 멋진 동상, 내부의 우아함과 화려함 가보시면 좋을 거예요

하얀 실내가 멋진 교회

주님 자비를 베푸소서. 주님 자비를 베푸소서.

독일에서의 예배경험을 준 성미카엘교회. 마르틴 루터 동상이 있다. 교회 내부 사진은 찍을 수 없다.

강추합니다. 파이프 오르간 연주가 곁들여진 작은 예배(?)가 정오부터 20분 정도 열립니다. 잠깐 눈을 감고 평화로움에 빠져 보는 건 어떨까요?

운이 좋다면 오르간 연주를 직접 들을 수 있습니다

굉장히 좋았어요. 걸어올라가기에는 다소 부담스러운 높이이지만 더운 여름만 아니면 천천히 올라가는 것도 운치. 무엇보다 위치가 좋아서 그런지 한눈에 보이는 함부르크가 뭉클한 기분이었네요. 단, 올라가시기 전에 날씨 확인 하세욤💜

이곳에는 집에 필요한 대부분의 물건이 있어요! 아주 다양합니다. 생활하다보면 다음에도 여러번 방문할 일이 생길 것 같습니다.

아름답고 이색적인 일본정원, 무료로 주는 차 한 모금과 더불어 잠시 여유를 가질 수 있습니다.

여러 정원이 있어요. 여유를 갖고 천천히 들러보기

진짜 잘되어있어요 곳곳에 앉을 자리도 많아요. 돗자리 먹을거 가져가 피크닉하면 딱이에요. 제가 갔을때 공연도 했고 장미도 예쁘게 피어있어서 아주 잘 보고왔어요. 함부르크에서 꼭 가야할 장소라고 생각해요.

커다란 정원인듯 합니다. 인공으로 조성된 계곡도 있어서 무척이나 시원합니다. 꽃도 많고 벌도 많고 좋습니다. 다만 생각보다 커다란 곳이라 너무 피곤하거나 발이 아플땐 오지 않는 것이 좋습니다. 계절에 따라 다르겠지만 적당히 점심먹고 물이나 커피 한병 마트에서 사서 산책 겸 오시면서 걷다가 앉아서 한모금 들이키시고 하면 완벽할 것 같습니다. 책을 준비하셔도 좋습니다. 근처에 식물원도 있으니 이건 저 대신 좀 가주세요. 가보니 입장 시간 끝나서 못들어갔습니다.

자연친화적인 도시공원

푸른 공기에 저절로 상쾌해지는 곳입니다

걷기에 너무 좋고 달리기에도 좋은 호수. 함부르크 대학 바로 옆에 있기도해서 어린 학생들부터 직장인들까지 다양하게 보인다.

독일 북부의 아름다운 도시였다~조용하고 깨끗하고 여유있으면서 활기찬 사람들의 모습도 좋았다~차를 타고도 걷기에도 호수의 야경은 아름답다~**

(Google 번역 제공) 작은 알스터 호수와 마찬가지로 큰 알스터 호수도 함부르크 도심에 위치하며 도시의 아름다움에 아름다움을 더해줍니다. 두 호수 사이의 길을 걷는 것은 꽤 즐겁습니다. (원문) Büyük Alster gölü, küçük Alster gölü gibi Hamburg şehir merkezinde yer alıyor ve Şehrin güzelliğine güzellik katıyorlar. İki gölün arasındaki yolu yürümek oldukça keyifli.

(Google 번역 제공) 아우터 알스터는 보트를 타고 쉽게 탐험할 수 있습니다. 산책이나 달리기를 하기에도 좋은 곳입니다. 이곳에는 카페와 작은 아이스크림 가게도 있어서 경치를 즐길 수 있습니다. (원문) Die Außen-Alster kann man mit Booten gut erkunden. Spazieren gehen oder Laufen gehen kann man hier auch gut. Cafés und kleine Eisdielen befinden sich hier ebenfalls um die Aussicht zu genießen.

(Google 번역 제공) 산책하며 휴식을 취하기에 아름다운 곳입니다. 특히 왼쪽, 옛 미국 영사관을 지나 알스터 공원을 지나는 곳이 좋습니다. 조정 학교와 다른 배들, 그리고 선원들을 구경할 수 있습니다. 아름답고 조용한 분위기 속에서도 볼거리가 풍성합니다. 수많은 예술 작품, 오래된 나무들, 특히 수양버들까지. 조경이 잘 된 생태공원도 잘 조성되어 있어 새들이 좋아하는 모습을 쉽게 관찰할 수 있습니다. 공원 내 피트니스 트레일과 휴식 공간도 훌륭합니다. 도시의 번잡함에서 벗어나고 싶다면 강력 추천합니다. (원문) Ein wunderschöner Ort zum spazieren gehen und die Seele baumeln lassen. Vor allem die linke Seite, vorbei am alten US Konsulat und durch den Alsterpark. Man kann den Ruderregatta Schulen zusehen und den anderen Schiffen und Seglern. Es ist schön ruhig und es gibt viel zu sehen. Die vielen Kunstgegenstände, die vielen alten Bäume, vor allem die Trauerweiden. Auch das angelegte Biotop ist sehr gut gemacht und die Vögel nehmen es gut an und man kann sie gut beobachten. Auch der Trimm-Dich-Pfad und die Sitzgelegenheiten im Park sind toll. Nur zu empfehlen, wenn man dem Trubel in der Stadt entgehen möchte.

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 경관을 자랑합니다. 산책과 조깅을 즐기기에 좋습니다. 함부르크 시내와도 연결되어 있습니다. 해안가를 따라 다양한 레스토랑이 즐비하며, 다양한 스포츠 활동과 보트 투어도 즐길 수 있습니다. (원문) Sehr schöner Anblick der Natur. Gut zum spazieren und joggen. Verbindet die City Hamburg. Viele Restaurants am Wasser und sportliche Aktivitäten. Und Bootsfahrten.

(Google 번역 제공) 이곳은 달리기, 자전거 타기, 걷기, 산책을 하기에 좋은 곳이며, 조정도 가능합니다. (원문) kürek sporunun da yapıldığı koşu,bisiklet,yürüyüş ve gezinti için harika bie yer

배와 관련하여 자세히 설명이 되어있고, 특히 9층에 배 미니어처가 엄청 많음!!! 1층에 기념품샵에 배모형이 많이 있고, 구매가능 함. 다른 종류의 배도 많지만, 특히 군함에 관심 있는 사람은 꼭 와보면 좋을 것 같음 !!!!!!!!

배와 관련한 모~든 것을 볼 수 있다. 2~3시간 걸리니 각오가 필요합니다.

9층에 걸쳐서 배를 좋아하는 사람에게는 볼것이 넘치는 곳 입니다 미니어처 원더랜드와 여기를 연계해서 보는걸 권유드립니다

사립 박물관이지만 방대한 양의 해운 해사 관련 자료들이 5개층을 꽉 채워놓아 자세히 둘러보려면 하루도 부족할 수 있습니다. 아이들과 함께하는 암스텔담여행이라면 미니어처박물관과 여기를 둘러보면 괜찮을것 같습니다.

9층까지 보려니 너무 힘들었어요...하지만 가격값은 제대로 합니다 하루종일 거기만 있다가 나온것 같아요 배에 관심있고 꼭 배가 아니더라도 역사적인 배에 얽힌이야기( 노예, 전쟁, 탈출 등) 여러 이야기도 있습니다 해양생물도 있고 추천하는데 정말 다보는거 힘듭니다 ㅠ 마지막에 가선 대충 훌터보고 나왔습니다

함브르크에가면 봐야하는 해양박물관...전세계 배를 미니어쳐로 볼수있고 독일 해양역사를 한눈에 볼수있어 좋은 곳입니다. 관람시간은 2시간이상..아이와 어른 모두 즐거운 시간을 보낼수있어요.

볼것도많고 9층에걸쳐 배, 해양과 관련한 역사 문화 삶 과학이 총망라 되어있다. 9층사이사이 복층이 존재하기때문에 18층을 다닌 기분이 든다. 밥을 꼭 챙겨먹고 돌길 추천한다.

2차 세계대전 때 폭격을 받은 곳으로, 전쟁의 참상을 잘 알 수 있습니다. 2025년 11월 5일기준 공사중이라 첨탑 위로는 올라갈 수 없었습니다.

밖에서 아래에서 위로 올려다보면 지구가 도는 느낌을 받을 정도로 높은 곳 타워 엘레베이터 타면 중간 높이 전망대까지 가나 협소하고 주변지리를 잘 모르면 크게 볼 거리는 없지만 한 번은 올라갈 만합니다 지하 박물관은 세계 2차대전 당시 불타 없어진 함부르크 자체에 대한 전쟁기념관 같은 느낌입니다 엘레베이터 + 박물관 합쳐서 6유로

니콜라이 성당. 2차대전때 파괴되서 첨탑하나 남았다고 한다. 가보면 꽤 장엄하다 엘리베이터 타고 위로 올라갈수 있는데 유료다. 굳이 안올라갔다.

전쟁중 희생자들을 기리기위해 파괴된 부분을 그대로 두었다.

성 니콜라이 기념관(St. Nikolai Memorial)은 1863년 완공된 고딕 양식의 교회 입니다. 1943 년 공습 중에 파괴되었지만 복구 하지않고 그대로 두고 전쟁의 희생자들을 기억하는 장소가 된 성 니콜라이 기념관(St. Nikolai Memorial). 이제 조금씩 복원 작업을 시작했다고 합니다.

시청에서 가까우니 꼭 가보시길

입장료가 조금 아깝지만 올라가보면 괜찮습니다.

I visited Surrealism exhibition. They discount half the price of tickets if you're student in University(I'm not a student in EU but have International Student ID) I couldn't see arts in Pompidou, Paris because of its construction. Thanks to this, i could see some of pictures from there. I don't recommend you the exhibition if you already saw arts in Pompidou But highly recommend if you want to know about arts in Hamburg or Germany. 국제학생증(대학생) 있으신 분은 할인받으실 수 있어요 예매도 가능하지만 현장구매도 괜찮아요(줄 없어요) 목요일은 9시까지 문 엽니다~ 중앙역에서 내려서 걸어가면 되니 추천합니다 퐁피두 갔다 오신 분들은 초현실주의 전시 굳이 안 보셔도 됩니다 상설만 보셔도 될 듯! 내부가 생각보다 엄청 넓어요~ 여유있게 보시는 게 좋아요☺️

전시관이 크고 다양하고 주제에 맞게 작품을 나누어 놓은것도 좋았다. 직원분들도 친절하고 편안하고 좋은 시간 보냈다.

함부르크에 오시면 가볼데가 많긴 하지요. 조용하게 미술관에 한번 가보시지요. 아주 크지는 않지만 과거부터 현대로 이르는 다양한 미술작품을 관람할 수 있습니다. 적당한 가격의 입장료와 조용한 관객들은 힐링이 되세요. 즐거운 여행 보내세요.

함부르크에서 전시회 딱 하나만 본다면 바로 여기입니다 카스파르 데이비드 프리드리히, 에드바르 뭉크, 모네, 밀레, 파울 클레 등등 보면 알만한 유명한 예술가들의 그림을 감상하실 수 있습니다 특히 비가 자주 내리는 함부르크에서 비 피할만한 장소로 딱입니다 워낙 커서 세시간 이상은 잡고 돌아다니셔야 해요 1층 카페에 앉아 프리츠 콜라를 마시며 충전의 시간을 가져보세요

영국과는 다르게 돈내고 티켓 예매해야 하지만 학생할인 됩니다. 명화, 현대예술, 그래픽 장르 가리지 않고 전부 관람 가능해요. 중간에 삼성 전시가 있어 괜히 반가웠습니다.

학생들이 미술사 공부할때 정말 도움이 될거 같아요 ㅎㅎ 각 방마다 설명과 함께 해당 작품을 전시했는데 설명이 정말 잘되어서 미술사 훑고 온 느낌. 생각보다 방대한 미술관 이었어요. 독일 미술 뿐 아니라 네덜란드 미술도 꽤 잘 설명되어 있어요

멋진 그림을 잔뜩 봤어요. 너무나 좋은 경험이었답니다. 맞은편 건물에 있는 레스토랑도 제밥 맛나요. 앗참 한국어 오디오 가이드가 없어요. 영어 오디오 가이드로 들으셔야해요.

(Google 번역 제공) 아내와 두 아이와 함께 던전을 방문했는데, 정말 만족스러웠습니다. 함부르크 던전은 고대와 암흑기의 다양한 주제를 섬세하게 묘사한 방들이 인상적입니다. 훌륭한 배우들과 특수 효과와 함께, 던전은 공포 요소를 가미한 매우 특별한 경험이었습니다. 또한 두 개의 통합형 탈것에도 감탄했습니다. 전반적으로 방문할 가치가 있었고, 강력 추천합니다. 팀원들에게 찬사를 보냅니다.👏 (원문) Ich war mit meiner Frau und meinen beiden Kindern im Dungeon und ich muss sagen, dass wir mehr als zufrieden waren. Das Hamburger Dungeon überzeugt durch seine detaillierten Räume, die verschiedene Themen aus alten und düsteren Zeiten darstellen. Begleitet von den sehr guten Darstellern und Effekten wird das Dungeon ein ganz besonderes Erlebnis mit Gruselfaktor. Erstaunlich fand ich auch die zwei Bahnen, die mit integriert sind. Alles in allem hat sich der Besuch gelohnt und ich kann es nur weiter empfehlen. Großes Lob an das Team.👏

(Google 번역 제공) 정말 재밌고 무서운 경험이었어요😁 심약하신 분들께는 추천하지 않아요! 함부르크에서 꼭 해봐야 할 일이에요! 투어 중 사진 촬영은 금지되어 있지만, 20~30유로에 디지털 또는 인쇄본을 구매하실 수 있습니다. 💡생일 당일 무료 입장 (온라인에서 시간 예약) (원문) Such a fun & scary experience😁 Not recommended for the faint hearted! A must do in Hamburg No pics allowed during the tour, but you can buy digital or hard copies for €20-30 💡Free entry on your birthday (book a time slot online)

(Google 번역 제공) 할로윈에 갔었는데, 입장하는 순간부터 끝까지 정말 신났어요. 배우들과 제작진 모두 정말 훌륭했어요. 서스펜스, 유머, 함부르크 역사, 그리고 쇼의 다양한 측면에 직접 참여했다는 사실까지, 모두 훌륭한 아이디어였어요... 정말 완벽했어요. 감사합니다! (원문) Wir waren zu Halloween dort und waren vom Einlass bis zum Ende begeistert. Mega Darsteller und die gesamte Crew haben ein super Job gemacht. Spannung, Humor, Hamburger Geschichte und das man mit eingebunden wird in den einzelnen Bereichen, fanden wir eine richtig gute Idee... Rund um Perfekt. Wir sagen Danke.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 경험이었어요! 배우들의 연기가 정말 훌륭해서 투어 내내 생동감 넘치고 흥미진진했어요. 십 대 딸아이도 정말 좋아했어요. 함께 정말 즐거운 시간을 보냈답니다. 함부르크 던전은 재미와 스릴, 그리고 약간의 스릴을 경험하고 싶다면 완벽한 선택입니다. 큰 아이가 있는 가족에게 강력 추천합니다! (원문) Ein tolles Erlebnis! Die Schauspieler sind wirklich großartig und machen die ganze Tour lebendig und spannend. Meine Teenie-Tochter war begeistert – wir hatten zusammen eine richtig gute Zeit. Das Hamburg Dungeon ist perfekt, wenn man Spaß, Spannung und ein bisschen Nervenkitzel erleben möchte. Absolut empfehlenswert für Familien mit größeren Kindern!

(Google 번역 제공) 단체 견학은 정말 환상적이었습니다. 어른 세 명과 십 대 네 명과 함께 함부르크의 역사에 대해 조금 배우고, 현지 배우들의 다소 무서운 공연도 볼 수 있었습니다. 심지어 시간대에도 불구하고 30분 일찍 도착할 수 있었습니다. (원문) Der Gruppenausflug war total klasse. Mit 3 Erwachsenen und 4 Jugendlichen haben wir etwas Geschichte von Hamburg mit einem gewissen schreckhaften Aktionen der dortigen Schauspieler erfahren. Wir sind sogar trotz Zeitslot 30Min eher rein gekommen.

(Google 번역 제공) 함부르크 던전은 역사, 스릴, 그리고 유머로 가득한 스릴 넘치는 경험입니다. 배우들은 함부르크의 어두운 과거를 탐험하는 매혹적인 여정으로 관객들을 안내합니다. 페스트부터 대화재까지, 이야기는 감동적인 연출로 짜릿함과 웃음을 선사합니다. 특히 인터랙티브 요소는 관객들이 쇼에 직접 참여할 수 있도록 합니다. 공연 중에는 분위기 유지를 위해 휴대폰 전원을 꺼야 합니다. 이렇게 하면 더욱 풍성한 경험을 할 수 있습니다. 스릴과 훌륭한 엔터테인먼트를 좋아하는 사람이라면 꼭 봐야 할 작품입니다! (원문) Der Hamburger Dungeon ist ein spannendes Erlebnis voller Geschichte, Grusel und eine Prise Humor. Die Schauspielerinnen und Schauspieler nehmen das Publikum mit auf eine fesselnde Reise durch Hamburgs dunkle Vergangenheit. Inhaltlich wurde von der Pest bis zum großen Brand eindrucksvoll inszeniert und sorgte für Gänsehaut und etwas Lacher zugleich. Besonders toll ist die interaktive Gestaltung, bei der Besucher selbst Teil der Show werden. Während der Vorstellung muss das Handy ausgeschaltet bleiben, damit die Atmosphäre nicht gestört wird. So kann man das Erlebnis voll und ganz genießen. Ein Muss für alle, die Nervenkitzel und gute Unterhaltung lieben!

(Google 번역 제공) 몇 년 전 던전을 방문했었는데, 그 기억이 너무 생생해서 다시 방문했는데, 다시 한번 감동했습니다. 각 방마다 작은 놀라움이 가득하고, 배우들의 연기는 설득력 있고 몰입도가 뛰어납니다. 누구에게나 마음에 드는 무언가가 있습니다. 던전을 꼭 방문해 보세요. (원문) Wir waren vor vielen Jahren bereits im Dungeon und das ist so in Erinnerung geblieben, dass wir noch mal hin sind und es hat uns erneut begeistert. In den einzelnen Räumen gibt es immer wieder kleine Überraschungen und auch die Darsteller überzeugen und binden einen mit ein. Es ist von allem was dabei. Einen Besuch im Dungeon kann ich nur weiterempfehlen.

첨에 29유로가 좀 아깝긴 했는데 초콜릿 만드는 과정 설명 들으면서 중간중간 맛볼 수 있어서 좋았어요 설명도 자세해서 지루하지 않았던 것 같습니다 제가 직접 초콜릿 종류를 골라서 데코까지 할 수 있어서 재미있었어유 글고... 결정적으로 여기 초코가 맛잇습니다 굿 기념품도 살 게 꽤 많아욘

영어 투어로 예약해서 다녀왔어요 인기가 많으니 미리 예약하시는 거 추천드려요! 초콜렛 제조, 유통과정을 자세하게 배울 수 있고 중간중간 테이스팅도 많이 할 수 있어서 너무 재밌었어요 여러 가지 재료로 나만의 초콜렛 만들기도 할 수 있는데 동심으로 돌아간 기분이었습니다

5년 전 , 제가 결혼 하기 전에 갔던 곳이에요. 저는 한국 사람이고 그때 당시 함부르크 살면서 친구와 둘이 갔었지요 지금은 한국에 사는데 가끔 여전히 생각 나고 기억 나고 꼭 다시 가고싶은 곳이랍니댜 정말 유익했고 초콜렛 만들기 체험도 너무 세련됐어요 지금은 4살 아들 엄마가됐는데 향후 몇년 안에 꼭 아들과 한국에서 독일가서 방문하고싶어요 ㅜㅜ 13시간 비행이라 아직은 아이가 어려서 못 가고 있네요

초콜릿을 가장 열심히 알려주고 여러가지의 초콜릿 계열 상품들을 판매하는 곳 입니다. 초콜릿수업은 거의 1시간 정도 진행되며 특정 시간외의 수업은 모두 독일어로 진행 되어 외국인이 듣기에 어려움이 있으나 구글번역기의 독일어 -> 영어 실시간 번역기능을 사용하면 쉽게 알아들을 수 있습니다. 초콜릿이 만들어지는 과정 역사 등을 최선을 다해 설명해주므로 알찬 수업입니다. 초콜릿 관련 상품들은 먹는 초콜릿 부터 초콜릿 향 화장품까지 다양하게 구비되어있습니다.

영어 투어를 신청했는데 초콜릿이 만들어지는 과정을 친절하게 설명해주십니다. 중간중간에 바로 먹을 수 있도록 초콜릿을 줍니다. 직접 초콜릿 토핑도 할 수 있었어요. 초콜릿 좋아하시는 분께 추천드립니다!

박물관 입장은 가이드 투어를 하는 목적이 아닌 개인 관람 목적으로 입장은 불가합니다. 영어로 가이드를 받을 수 있는 시간은 정해져 있는 것 같고 투어 시간은 한 시간 이라고 하니 시간 계산을 잘 해서 방문하세요. 박물관에서 파는 초콜렛은 대단할 것은 없습니다. (물론 수준은 높습니다.) 시간이 남는다면 가볼만 하겠습니다.

ENGLISH TOUR를 신청해서 다녀왔습니다. 시작은 녹인 초콜릿을 먹으면서 설명장소로 이동하였고 카카오를 이용해 초콜릿을 만드는 과정을 설명받고 직접 초콜릿바를 만들었습니다. 사진에서 보이는 기계는 초콜릿 만드는 마지막과정인데 마지막까지 시식할 수 있습니다.

(Google 번역 제공) 함부르크에서 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 근처에 유스호스텔이 있고, 엘베 강 아래에는 긴 터널이 있는데, 이 터널이 특히 매력적입니다. 페리를 탈 수도 있는데, 페리를 타려면 일반 일일권이나 몇 유로짜리 페리 티켓이 필요합니다. 괜찮은 레스토랑도 있고, 엘프필하모니에서도 멀지 않습니다. 일요일에는 이곳에서 어시장에 가거나 페리를 탈 수도 있습니다. 매년 열리는 항구 기념일(5월 8일~10일경)과 크루즈 데이(9월 12일~14일경)는 특히 주목할 만한 행사입니다. 새해 전야는 새해를 기념하기에 좋은 장소입니다. (원문) Das ist einer der schönsten Orte in Hamburg, ihr habt gleich in der Nähe ein Jugendherberge, dazu gibt es einen langen Tunnel unter der Elbe, das ist eine besondere Sehenswürdigkeit. Sie können auch eine Fähre nehmen, dafür brauchen Sie ganz normalen Tagesticket beziehungsweise ein fahrt Ticket für wenige Euros. Es gibt schöne Restaurants. Es ist auch nicht weit von der Elbphilharmonie. Von hier können Sie auch sonntags zum Fischmarkt gehen oder auch mit der Fähre hinfahren. Besondere Highlights sind Hafengeburtstag (ca.8-10.Mai) und Cruise Days (ca. 12-14. September) jedes Jahr. Auch Silvester lässt sich hier gut feiern.

(Google 번역 제공) 날씨가 맑든, 비가 오든, 눈이 오든 이곳에 있는 것은 언제나 즐거운 경험입니다. 프로 팁: Finkenwerder까지 페리를 타고 한 번 갔다가 다시 돌아오는 것이 가장 좋습니다 ✨️🩵 (원문) Egal ob bei Sonne, Regen oder Schnee, es ist immer wieder ein Erlebnis hier sein zu dürfen. Pro Tipp: bester Trip einmal mit der Fähre nach Finkenwerder und wieder zurück ✨️🩵

(Google 번역 제공) 이 작품은 포괄적인 그림을 그리는 능력이 탁월합니다. 단순히 북적이는 페리나 웅장한 건축물만이 아니라, 부두를 자주 드나드는 사람들, 이 장소가 지닌 역사적 무게, 그리고 끊임없이 변화하는 엘베 강의 빛까지 아우릅니다. 느린 걸음은 짭짤한 공기, 멀리서 들려오는 갈매기의 울음소리, 정교한 철제 다리 등 세부적인 부분까지 더욱 깊이 있게 감상할 수 있게 해 줍니다. (원문) excels in its ability to paint a comprehensive picture. It's not just about the bustling ferries or the architectural grandeur; it's about the people who frequent the docks, the historical weight of the place, and the ever-changing light on the Elbe River. The slower pace allows for a deeper appreciation of the details—the salty air, the distant cry of a seagull, the intricate ironwork of the bridges.

(Google 번역 제공) 여기 한 번쯤은 와봐야 할 곳이에요;) 볼거리가 많은데, 가장 좋은 방법은 보트 투어를 이용하는 거예요 ;) (원문) Einmal muss man hier gewesen sein;) Es gibt viel zu schaun, am Besten man macht eine Rundfahrt mit dem Schiff ;)

(Google 번역 제공) 항구에 있는 멋진 곳이에요.. 항구 투어 꼭 해보세요 (원문) Toller Ort am Hafen.. unbedingt eine hafenrundfahrt machen

(Google 번역 제공) 함부르크에서 가장 아름다운 위치에 있는 S-Bahn 및 U-Bahn 역 (원문) Die am schönsten gelegene S & U Bahn Station in Hamburg

(Google 번역 제공) 지하철역에서 보이는 풍경은 정말 멋지네요. (원문) Aussieht von der U-Bahn Haltestelle ist schon toll.

고전주의 위풍당당한 건물과 빌헬름1.카이저상

(Google 번역 제공) 정말 이렇게 무례한 일은 처음 겪어봅니다. 2025년 함부르크 같은 대도시에서 훨씬 젊은 컨설턴트와 성을 주고받고 그 때문에 퇴사를 요구받은 고객에게 화를 내다니. 이런 일을 본보기로 삼고, 이 일이 제대로 된 결과를 가져오도록 최선을 다하겠습니다. (원문) Ich habe wirklich noch nie so etwas unhöfliches erlebt. Sich im Jahre 2025 in einer Metropole wie Hamburg darüber zu echauffieren das ein Kunde die weitaus jüngere Beraterin duzt und aufgrund dessen raus gebeten wird. Hier werde ich ein Exempel statuieren und alles dafür tun das dies ein Nachspiel hat.

(Google 번역 제공) 시청은 정말 세련된 건물이에요. 문지기는 정말 친절하고 도움이 많이 됐고, 등기소 직원들도 정말 친절했어요. 여기는 정말 깨끗하고 오래 기다릴 필요도 없어요. 다만 대기 번호를 QR 코드로 스캔해야 한다는 점이 좀 불편했어요. 모든 사람이 스마트폰을 가지고 있는 건 아니고, 어르신들은 스마트폰 사용법을 잘 모르시거든요 (저희는 현장에 스마트폰이 있었어요). 오늘 사무실에서 신분증을 신청할 수 없어서 리뷰를 별 5개에서 3개로 바꿨어요. 안타깝게도 직원들이 제대로 된 업무를 처리하지 못해서, 받은 서류로는 아무것도 할 수 없었어요. 제대로 처리되지 않아서 이렇게 큰 문제가 생긴 게 너무 안타깝네요. (원문) Das Rathaus ist ein sehr schickes Gebäude Der Portier wirklich sehr nett und hilfsbereit und die Standesamtmitarbeiter auch. Es ist sehr sauber hier und man muss nicht so lange warten. Nur das man die Wartenummer mit einen QR Code einscannen muss, fand ich blöd, da ja nicht jeder ein Smartphone hat und ältere Menschen nicht damit klar kommen ( hatten wir vor Ort). Nun habe ich meine Rezension von 5 auf 3 Sterne geändert, da wir heute den Ausweis bei unserer Behörde nicht beantragen konnten, da die Mitarbeiter leider ihre Arbeit nicht ordentlich verrichtet haben und wir mit den Unterlagen die wir bekommen haben, nichts ausrichten können. Schade, das es nicht ordentlich gemacht wurde und wir jetzt den ganzen Trouble haben.

(Google 번역 제공) 조심하세요. 근처에 도시 레이더가 있는데, 그 앞에 표지판이 있어서 불필요하게 속도를 시속 30km로 줄여요. 아무도 정지 신호에 응답하지 않아요. 운전자들을 함정에 빠뜨리는 거죠. 안전과는 상관없는 문제고, 표지판 위치도 엉망이에요. 이 도시에는 다시는 안 올 거예요! (원문) Pozor, v blízkosti je městský radar, kde před ním je umístěna cedule bezdůvodně snižujíci rychlost na 30 km/h. Na doraz nikdo neodpoví. Je to past na řidiče. O bezpečnost nejde, cedule je špatně umístěna. Do tohoto města se již nikdy nevrátím!

(Google 번역 제공) 어느 방향에서 보아도 아름다운 건물. 나에게 그것은 거의 시청처럼 보이지 않았습니다. 작은 건물은 아니지만 어딘지 모르게 컴팩트해 보입니다. 아마 너무 가까워서 그럴 수도 있겠네요. 여기저기 돌아다니는 걸 추천하고 여기서 결혼식을 하면 정말 좋을 것 같다는 생각이 듭니다. 시청이었던 원래 기차역의 모습은 더 이상 볼 수 없습니다. (원문) Ein von allen Seiten aus betrachtet schönes Gebäude. Für mich wirkte es kaum wie ein Rathaus. Zwar ist es kein kleines Gebäude, aber es wirkt irgendwie kompakt. Vielleicht liegt das auch daran dass man sehr nahe rankommt. Einmal rum zu laufen empfehle ich und ich kann mir sehr gut vorstellen, dass eine Trauung hier toll wäre. Von dem Ursprünglichen Bahnhof, den das Rathaus darstellte, sieht man nichts mehr.

(Google 번역 제공) 저는 알토나(Altona) 시청에서 불과 5분 거리에 살고 있으며 웨딩 사진작가로서 일년에 몇 번씩 여기에 옵니다. 아마도 함부르크 전역에서 가장 아름다운 등록 사무소일 것입니다. 결혼식은 항상 매우 축하하며 모든 등록 담당자는 매우 친절합니다. 매번 여기에 있어서 기뻐요! 😊 (원문) Ich wohne nur 5 Minuten vom Rathaus Altona entfernt und bin als Hochzeitsfotograf mehrmals im Jahr hier. Wahrscheinlich das schönste Standesamt in ganz Hamburg. Die Trauungen sind immer sehr feierlich und alle Standesbeamten mega nett. Ich freue mich jedes Mal hier zu sein! 😊

(Google 번역 제공) 시청 앞 광장은 꽃으로 가득 차 있어 아름다운 건물 앞에서 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋은 봄에 꼭 방문하세요. 저희는 자전거를 빌려 알토나를 둘러보았는데, 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. (원문) Sollte man definitiv im Frühling besuchen, da dort der Platz vorm Rathaus voller Blumen ist und man ideal Bilder vor dem wunderschönen Gebäude machen kann. Wir haben uns einfach Fahrräder ausgeliehen und Altona besichtigt, was definitiv einen Ausflug wert ist.

배를 연상시키는 아름다운 건물입니다. 다른 액티비티를 할 것은 없지만 건물을 한바퀴 돌며 감상하는것도 좋았습니다.

건축학적 명소라는데 난 잘 모르겠다 괜히왔다 싶어 사진하나 찍고 밥먹으러 갔다.

1924년 독일의 건축가 프리츠 회거(Fritz Höger)가 설계했다는 칠레하우스(Chilehaus). 건물주가 칠레에서 많은 돈을 벌어 이름을 칠레하우스(Chilehaus)로 지었다고... 뾰족한 각도의 뱃머리를 연상시키는 건물 정면의 풍경이 유명하다고 하며, 2015년에 유네스코 세계문화유산에 등재되었다고 합니다.

옆에 초콜릿 박물관을 가세여 초콜릿뮤지엄 초코 개맛있음

오랜 역사를 간직한 거대한 건물입니다. 관광지이면서 동시에 현재도 사용 중이라 건물로 들어가서 볼 수 있습니다. 오랜 세월의 흔적을 보여주는 낣은 층별 안내판과 옥색의 계단이 인상적입니다.

건축학도라면 함부르크에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 유네스코 유산으로도 등재되어 있은 곳입니다. 건물을 제대로 느껴보기 위해서는 다양한 각도에서 지켜보길 권장합니다.

센트럴에서 가까우니 사진 한 장 찍으시면 됩니다.

(Google 번역 제공) 아름답고 조용하고 평화로운 곳. 비교적 가까운 곳에 살면서 이번이 처음이라는 것이 믿기지 않지만 앞으로 더 자주 방문할 계획입니다. 공원은 넓고 잘 관리되어 있어 아름다운 녹지와 아름다운 조각상을 볼 수 있습니다. 무덤은 단정하고 깔끔하며 많은 꽃이 심어져 있으며 꽃이 피는 동안 매우 멋져 보입니다. 자유롭게 돌아다니는 거위도 또 하나의 매력입니다. 정말 멋진 곳이에요! (원문) Beautiful, quiet and peaceful place. I can't believe this was the first time we've been there, living relatively close, but I'm certainly planning on visiting more often. The park is large, and kept nicely, so much beautiful greenery and beautiful statues to look at. The graves are neat and tidy, many have flowers planted and it looks so nice while they bloom. The free roaming geese are an added attraction. A truly wonderful place!

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로였고, 푸르른 녹음이 가득했습니다. 여기에는 역사가 깃든 곳이죠. 산책은 정말 멋졌습니다. 버섯도 많이 보고 야생 동물도 많이 보고, 멋진 묘비도 몇 개 보았습니다. 제가 만난 야생 동물은 다음과 같습니다. 오리, 매, 쥐, 개구리, 토끼, 그리고 다른 새들. (원문) It was beautiful walk, lushes greenery. Lot of history here. The walk was amazing saw many mushrooms and plenty of wild life, and some amazing tombstones. Wild life i encounter was: Ducks, hawk, mice, frog, rabbit, and bunch of other birds.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 저는 17년 동안 묘지 바로 옆에 살았는데, 10년 전에는 프뢰켈무어(Prökelmoor) 호숫가를 산책했었습니다. 정말 멋진 곳이었죠. 평화롭고 고요한 분위기 속에서 호수 풍경을 바라보며… 작년에 심장마비를 겪은 후, 기력을 회복해야 했기에 재활을 받기 전까지 묘지를 탐험하기 시작했습니다. 이곳에서 새, 다람쥐, 거위 등 아름다운 자연 속에서 제 자신을 다시 찾을 수 있었습니다. 몇몇 무덤의 상태는 다소 충격적이었습니다. 특히 슈뢰더 묘의 상태는 더욱 안타까웠습니다. 사람마다 우선순위가 다르니까요… 날씨가 좋은 주말에 참배 시간에 자전거를 타는 사람들, 특히 전기 자전거를 타는 사람들의 무례함에 더 실망했습니다. 요즘은 길에서 종을 울리는 것이 당연해졌죠. 물론 목줄 없이 개를 산책시키는 주인들도 더 이상 드문 일이 아닙니다. 자연과 묘지의 평화와 고요함을 즐기고자 하는 사람들에게는 적합하지 않습니다. 아니, 오히려 지나치게 경건하고 무례합니다. 지역 주민으로서 이 아름다운 풍경이 보존되기를 바랍니다. (원문) Moin moin, ich wohne seit 17 Jahren direkt am Friedhof und habe vor 10 Jahren Spaziergänge rund um den See am Prökelmoor gemacht. Einfach herrlich, diese Ruhe, der Blick über den See……… Nach meinem Herzinfarkt letztes Jahr musste ich wieder zu Kräften kommen und habe bis zur Reha angefangen den Friedhof zu erkunden. Hier konnte ich in der schönen Natur zwischen Vögeln, Eichhörnchen, Gänsen usw. wieder zu mir selbst finden. Ich war zum Teil entsetzt über den Zustand mancher Gräber. Besonders traurig machte mich der Zustand vom Schröder Mausoleum. Tja, jeder setzt die Prioritäten anders………. Zu Besuchszeiten am Wochenende bei schönem Wetter war ich mehr enttäuscht von der Rücksichtslosigkeit der Fahrradfahrer speziell E Bike Fahrer, weg klingeln auf den Wegen ist heutzutage Normalität. Hundebesitzer die Ihre Hunde Gassi führen, natürlich ohne Leine, sind auch keine Seltenheit mehr. Für die Natur und die Menschen die die Ruhe auf dem Friedhof genießen möchten nicht förderlich bzw. äußerst Pietät und Respektlos. Ich wünsche mir als Anwohner das diese Idylle bewahrt werden kann.

(Google 번역 제공) 도시 한 구역만큼이나 큰 규모를 자랑하는 이곳은 유구한 역사를 자랑합니다. 하인츠 에르하르트 맞은편에 앉아 천사의 그림자를 따라가 보세요. 두 곳 모두 각자의 특별한 매력을 지니고 있습니다. 도시 자전거를 빌려 세계에서 가장 큰 묘지 공원을 적당한 속도로 탐험해 보세요. 정말 환상적이에요! 🙏🌳🌲🌳🌲🌳❤️ (원문) Groß wie ein Stadtteil, voller Geschichte. Man kann Heinz Ehrhardt gegenübersitzen oder von Engeln beschattet werden: beides hat seinen speziellen Reiz. Unbedingt ein Stadtrad mieten und in angemessener Geschwindigkeit den weltgrößten Friedhofspark erkunden. Fantastisch! 🙏🌳🌲🌳🌲🌳❤️

(Google 번역 제공) 어제 오랜만에 어머니 장례식에 갔습니다. 올스도르퍼 루헤발트 11번 예배당입니다. 제 남동생과 남편도 그곳에 묻혔습니다. 저는 함부르크에서 태어났지만, 지금은 파트너와 함께 하르츠 산맥에 살고 있습니다. 저희 무덤도 그곳에 있습니다(부부 무덤, 13번 예배당). 저희 무덤도 그곳에 있을 예정입니다. 지난번에 갔을 때는 가림막이 아직 없었습니다. 가림막이 왜 필요했는지는 충분히 이해하지만, 묘지 방문객들에게는 부담스러운 일입니다. 3번 기둥의 종을 울려도 아무 일도 일어나지 않습니다. 다시 한번 울려도 무슨 말인지 알아들을 수 없습니다. 다행히 가림막이 열리고 장례식장에 들어갈 수 있었습니다. 하지만 안타깝게도 저희 뒤를 따르던 다른 조문객들은 무슨 이유에서인지 가림막에서 쫓겨났습니다. 장례식이 끝난 후, 우리는 가림막으로 돌아갔습니다. 이번에는 종을 네 번이나 울린 후에야 누군가 대답했습니다. 무엇을 원하는지 묻자, 우리는 "다시 떠나고 싶습니다"라고 대답했습니다. "네, 어디서 오셨습니까?" 묘지 11번, 고인 이름. 그러자 우리를 위한 차단막이 열렸습니다. 이 차단막이가 이렇게 허술하게 설치되어 정말 실망스럽습니다. 묘지 방문객들을 위한 합리적인 해결책이 있어야 합니다! 장례식에 참석하기 위해 차에서 3시간 30분을 보낸 방문객인 저에게는 이건 너무 부담스럽습니다. 고인을 만나러 가거나 제 묘소를 보러 간다 해도, 풀스뷔틀러 거리를 통해 오스도르퍼 루헤발트에 들어갈 수조차 없습니다. 그러면 장례식이 아니게 되니까요. 묘지 방문객인 저희를 위한 합리적인 해결책이 나오면 정말 기쁠 것입니다! (원문) Gestern waren wir zur Beerdigung meiner Mutter, nach langer Zeit mal wieder auf dem Friedhof. Kapelle 11, Ohlsdorfer Ruhewald. Dort sind auch mein Bruder und mein Mann beerdigt. Ich selbst bin gebürtige Hamburgerin, lebe aber inzwischen im Harz, mit meinem Partner. Auch besitzen wir eine Grabstelle (Paargräber Kapelle 13) dort, die für uns geplant ist. Bei unserem letzten Besuch gab es die Schranke noch nicht. Ich verstehe durchaus das die Schranke erforderlich war, aber es ist für Besucher des Friedhofs eine Zumutung, man läutet an Säule 3 und nichts tut sich, man läutet erneut, aber man versteht nicht was gesprochen wird. Zum Glück öffnet die Schranke und wir können zur Trauerfeier, leider wurden andere Trauergäste nach uns, an der Schranke abgewiesen, warum auch immer. Nach dem Ende der Trauerfeier ging es wieder zur Schranke, diesmal mussten wir 4 mal läuten bis jemand ran ging. Wir wurden gefragt was wir den wollten, antworteten: wir möchten wieder raus. „Ja, wo kommen sie denn her? „ Beerdigung Kapelle 11, Name der verstorbenen. Dann wurde uns die Schranke geöffnet. Ich bin sehr enttäuscht das diese Schranke so schlecht umgesetzt wurde. Für Besucher des Friedhofs sollte es eine vernünftige Lösung geben! Für mich als Besucher der gerade 3,5 Stunden im Auto verbracht hat um an einer Trauerfeier teilzunehmen, ist das eine Zumutung. Auch wenn ich wiederkomme um unsere Verstorbenen zu besuchen, oder einen Blick auf meine eigne Grabstelle zu werfen, komme ich über die Fuhlsbüttler Str. Gar nicht in den Ohsdorfer Ruhewald, weil es dann ja keine Trauerfeier ist. Ich würde mich sehr über eine vernünftige Lösung für uns als Besucher des Friedhofs freuen!

(Google 번역 제공) 올스도르프 묘지가 정말 좋아요. 다양한 동식물, 유명 인사들의 무덤, 여성들을 위한 구역 등 볼거리가 정말 많아요. 볼거리가 너무 많아서 몇 시간이고 시간을 보낼 수 있을 것 같아요. 장거리 달리기에도 좋지만, 항상 고인을 존중하고 배려하는 마음으로 행동해 주세요. 🫶😎👍 (원문) Ich liebe den Ohlsdorfer Friedhof, die Vielfalt im Bezug auf Flora und Fauna, die Gräber der bekannten Persönlichkeiten, der Abschnitt welcher den Damen gewidmet ist usw.... Hier hat man vieles zu entdecken, kann quasi Stunden dort verbringen. Für ausgiebige Läufe ist das Gelände auch bestens geeignet, aber Obacht, bitte immer mit Gedanken an die Pietät handeln🫶😎👍

(Google 번역 제공) 올스도르프 묘지는 단순한 묘지가 아닙니다. 일 년 내내 언제든 방문하여 수많은 나무와 동물들이 어우러진 다채로운 풍경을 감상할 수 있습니다. 물론 아름다운 묘지도 있고, 바로 옆에 있는 우베(Uwe)의 여성 정원도 꼭 방문해 보세요. (원문) Der Ohlsdorfer Friedhof ist viel mehr als ein Friedhof. Hier kann man zu jeder Jahreszeit vorbeikommen und sich an der vielfältigen Landschaft mit unendlich vielen Bäumen und Tieren sattsehen. Natürlich finden sich hier auch sehr schöne Grabstellen und auch der Garten der Frauen in unmittelbarer Nähe zu uns Uwe ist einen Besuch wert.

(Google 번역 제공) 캡 샌디에이고 방문은 모든 연령대에 환상적인 경험을 선사합니다. 거의 모든 배를 직접 탐험할 수 있으며, 순환 경로를 따라 이동할 수도 있습니다. 특히 화물 갑판에 있는 메인 전시를 비롯한 여러 패널에 정보가 잘 정리되어 있습니다. 음료, 간식, 아이스크림을 판매하는 작은 비스트로도 있습니다. 선실과 객실에서는 마치 1960년대의 시간이 멈춘 듯한 느낌을 주어 멋진 인상을 남깁니다. 여러 층에 걸쳐 있는 기관실을 돌아다니는 것은 어린이뿐만 아니라 모든 사람들에게 신나는 경험입니다. 화물칸에서는 직접 심해를 탐험할 수 있습니다. 이 배를 잘 관리하고 항해에 문제 없도록 지켜주시는 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! 😊 (원문) Ein Besuch der Cap San Diego ist ein tolles Erlebnis für Gross und Klein. Man kann fast das gesamte Schiff auf eigene Faust erkunden (oder man orientiert sich am Rundweg). Sehr gut aufbereitete Informationen auf den zahlreichen Tafeln und vor allem in der Hauptausstellung im Frachtdeck. Es gibt ein kleines Bistro mit Getränken, Snacks und Eis. In den Salons und Kabinen ist die Zeit quasi in den 1960er Jahren stehengeblieben, was tolle Eindrücke hinterlässt. Das Herumgeklettere im Maschinenraum auf mehreren Etagen begeistert nicht nur die Kleinen. Im Frachtraum darf man die Tiefe selber ausloten. Vielen Dank an Alle, die das Schiff betreuen und fahrfähig erhalten! 😊

(Google 번역 제공) 언제나처럼 멋진 숙박이었습니다. 직원들 모두 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 아침 식사는 아주 맛있었고, 가격 대비 함부르크에서 최고였습니다. 특히 비스트로에서 제공되는 친절한 아침 식사는 하루를 기분 좋게 시작할 수 있게 해 주었습니다. 위치도 최고였습니다. 도보, 페리, 버스, 기차로 함부르크를 둘러보기에 완벽한 출발점입니다. 차가 필요 없습니다. 객실은 모두 넓고 깨끗하며 아름답게 꾸며져 있습니다. 함부르크 시내와 항구의 전망은 정말 아름답습니다. 단 하나 아쉬운 점은 짐을 들고 여러 계단을 오르내려야 한다는 것입니다. 하지만 저희에게는 분명 그만한 가치가 있습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Unser Aufenthalt war wie immer super schön. Die Mitarbeiter sind wie alle nett und hilfsbereit. Das Frühstück ist sehr gut und für den Preis in Hamburg nicht zu toppen. Besonders die freundliche Bedienung beim Frühstück im Bistro lässt einen den Tag mit guter Laune beginnen. Die Lage ist unschlagbar. Der perfekte Ausgangspunkt für Touren in Hamburg zu Fuß, mit den Fähren oder Bus und Bahn. Man braucht kein Auto. Die Kabinen sind alle großzügig geschnitten, sauber und liebevoll ausgestattet. Der Blick auf Hamburg City und den Hafen ist unbezahlbar. Einzigster Wermutstropfen ist, dass man sein Gepäck wirklich viele Treppen hoch und runter tragen muss. Aber das ist es uns allemal wert. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

(Google 번역 제공) "보물찾기" 때문에 여기 왔어요. 정말 재밌는 도전이었고, 모든 걸 자세히 살펴볼 기회도 있었어요. 모든 연령대에 맞춰 잘 설계되어 있어서 가족 놀이로 강력 추천합니다. 방탈출 게임도 했었는데, 정말 잘 만들어졌고, 친절한 직원들 덕분에 완벽한 경험을 할 수 있었어요. (원문) Wir waren hier wegen der "Schnitzeljagd" an Bord. Tolle Aufgaben, mit der Möglichkeit sich überall alles ganz genau anzuschauen. Für Groß und Klein sehr schön ausgearbeitet und als Familien Unternehmung unbedingt zu empfehlen. Waren hier auch schon wegen der Escape - Räume, auch toll gemacht und das komplett nette Team rundet die Sache ab.

(Google 번역 제공) 이런 종류의 배 중 마지막으로 아직 항해 중인 배입니다. 특히 직접 타 보신 분이라면 이 배들을 강력 추천합니다. 항해의 참맛을 경험하고 싶으시다면 꼭 참여해 보세요. 배를 타고 어디든 갈 수 있으며, 승무원과 클럽 회원들이 모든 질문에 답변해 드립니다. 배의 종류는 매년 다릅니다. 저는 이미 세 번이나 배를 탔고, 앞으로도 계속 탈 것입니다. 배를 위한 여행과 기부를 통해 배를 지원해 주세요. 배는 반드시 보존되어야 합니다. (원문) Das letzte seiner Art, das auch noch fährt. Die Fahrten sind sehr zu empfehlen, besonders wenn mal selbst gefahren ist. Und wer mal wissen will wie sich Seefahrt anfühlt, sollte mal eine Fahrt mitmachen. Man kann überall an Bord hin und die Besatzung und die Vereinsmitglieder beantworten alle Fragen. Jedes Jahr sind die Fahrten anders. Ich war schon 3x mit und werde es wieder tun. Unterstützt das Schiff mit den Fahrten und Spenden, es muss erhalten werden.

(Google 번역 제공) 아내 생일을 맞아 Cap San Diego에서 이틀 밤을 보냈는데, 정말 최고였어요! 도착하자마자 따뜻하게 맞아주셨어요. 객실에서는 옛 항해 시대의 매력이 물씬 풍겨 나와, 보고, 냄새 맡고, 느끼고, 경험할 수 있었습니다. 함부르크 토박이 "Smutje"와 함께하는 아침 식사는 매일 아침 특별한 경험이었습니다. 재치 있는 말 덕분에 맛있고 보기 좋게 차려진 아침 식사는 정말 특별한 경험이 되었습니다. 정말 웃음이 터져 나왔죠! 어쨌든 Cap San Diego에 있으면 신나는 건 당연합니다. 보고 감탄할 만한 것들이 너무 많으니까요. 전반적으로 서비스는 완벽했고, 다음에 함부르크를 방문할 때도 선실이 있다면 Cap San Diego에 꼭 다시 묵을 겁니다. 아쉽게도 이번에는 너무 자주 내렸지만, 다행히 비가 오지 않아서 다행입니다. (원문) Wir haben zum Geburtstag meiner Frau zwei Nächte auf der Cap San Diego verbracht und was soll ich sagen, es war herrlich! Der Empfang bei unserer Ankunft war sehr herzlich. Das Zimmer versprühte einen Charme früherer Seefahrerzeiten, den man sehen, dufte, fühlen und leben konnte. Das Frühstück mit dem großartigen Hamburger Original "Smutje" war jeden Morgen ein Erlebnis. Die witzigen Sprüche machten das leckere und sehr appetitlich angerichtete Frühstück zu einem Erlebnis. Was haben wir gelacht! Spannend ist es an Bord der Cap San Diego natürlich sowieso, weil es viel zu entdecken und zu bestaunen gibt. Insgesamt war der Service perfekt und wir werden bei einem kommenden Hamburg Aufenthalt ganz sicher wieder auf der Cap San Diego übernachten, wenn eine Kajüte frei ist. Dann hoffentlich ohne den diesmal leider viel zu häufigen Regen.

(Google 번역 제공) 선장실에서 보낸 5박... 꿈만 같았습니다... 선풍기가 계속 돌아가는 건 어쩔 수 없었네요. 아침 식사도 훌륭했고, 가성비도 훌륭했습니다. 1961년에 건조된 이 일반 화물선은 상태가 매우 좋아서, 관심 있다면 꼭 방문해 볼 만합니다. (원문) 5 Nächte in der Kabine des 1. Offiziers...für mich traumhaft...trotz des ständigen Laufens der Lüfter. Tolles Frühstück. Top Preis-Leistungs-Vethältnis. Der Stückgutfrachter aus 1961 ist top erhalten, eine Besichtigung wert...wenn man sich interessiert...

(Google 번역 제공) 호텔 투숙객 자격으로 탑승했는데 정말 만족스러웠습니다. 일등 항해사 선실의 현창에서 바라보는 활기찬 항구의 풍경은 정말 감탄스러웠습니다. 모든 투숙객에게 이곳이 고급 호텔은 아니라는 점은 분명하지만, 저희는 특히 이 특별한 분위기를 즐겼습니다. 아침 식사는 아주 훌륭했고, 승무원들은 친절하고 세심했습니다. 모든 것이 완벽했습니다! (원문) Wir waren als Hotelgäste an Bord und vollauf zufrieden. Aus unseren Bullaugen in der Kajüte des 1.Offiziers konnten wir uns an dem regen Hafenleben kaum sattsehen. Das es kein Luxushotel ist, sollte jedem Gast klar sein, aber gerade dieses besondere Flair hat uns aussergewöhnlich gut gefallen. Das Frühstück war sehr gut, die Besatzung freundlich und aufmerksam. Alles prima!

정말이지 아무것도 없습니다. 유흥가이자 홍등거리이기 때문에 이쪽을 즐기시려면 오셔도 좋으나 비틀즈의 자취를 쫓아서라면 반대합니다. 여행 오기전 함부르크의 비틀즈 역사에 대해 다 읽어보고 그들이 일하고 살고 다녔던 모든 곳을 돌아다녀보았는데 여기는 안가셔도 됩니다. 멋진 동상도 아닌 그저 그런 동상 5개가 놓여있고 그게 다입니다. 최소한의 설명이라도 있을 줄 알았는데 개뿔 없습니다. 가셔서 할 것이라고는 대마에 쩔어 누워있는 노숙자분들의 지친 표정을 보고 오는 것이 전부입니다.

유명한 리퍼반의 클럽 거리 앞에 위치한 작은 광장입니다. 특별한 시설은 없습니다.

의미 외에는..

아무것도없음

가면실망함

(Google 번역 제공) 비틀즈-플라츠(2008)는 매우 보기 흉한 외관을 가지고 있습니다. 29m 크기의 어두운 화강암 원형 광장은 비닐 레코드처럼 생겼으며, 청동 조각상에는 노래 제목과 가사가 양각으로 새겨져 있습니다. 55만 유로. 스테인리스 스틸 조각상 5개: 존 레논, 폴 매카트니, 스튜어트 섯클리프, 조지 해리슨, 그리고 드러머 피트 베스트와 링고 스타의 혼합. 이들은 모두 함부르크 시절 비틀즈와 함께 공연했습니다. 1960년 8월 17일, 비틀즈는 인드라 클럽에서 첫 콘서트를 열었습니다. 평일에는 4시간 30분, 토요일에는 6시간 동안 공연했습니다. 각자 하루 30마르크를 받았습니다. 그들은 싸구려 선술집 뒷마당에서 살았고, 술집에서 빚을 지고 술을 마셨으며, 결국 치안을 어지럽혔다는 이유로 경찰에 체포되었습니다. 흥미로운 지역에 위치해 있습니다: 적등가, 독일 영화에 자주 등장하는 가장 유명한 경찰서, 그리고 교회😶‍🌫️ (원문) Beatles-Platz (2008) має дуже непрезентабелтний вигляд.Темно гранітна кругла площа, Ø 29 м, як вінілова грамплатівка, що має бронзові вставки з вибитими на них назвами та текстами пісень. 550 000 €. 5 статуй із нержавіючої сталі: Джон Леннон, Пол Маккартні, Стюарт Саткліфф, Джордж Гаррісон, а також гібрид барабанників Піта Беста та Рінго Старра, кожен із яких виступав із групою під час її гамбурзького періоду. 17.08.1960 «Бітлз» дали їхній перший концерт у клубі «Індра», виступали 4,5 год в будні та 6 год у сб. за 30 марок на день на кожного. Жили на задвірках дешевого кабака, пили в борг у кнайпах і потрапляли через порушення громадського порядку до поліції. Знаходиться в цікавому районі: червоні ліхтарі, найвідоміший поліцейський віділок, який часто з'являється в нім. фільмах та церква😶‍🌫️

(Google 번역 제공) 더 많은 것을 기대했는데, 비틀즈의 열렬한 팬으로서 정말 실망스러웠습니다. 저는 이곳을 광장이라고 생각하지 않습니다. 전형적인 곳이긴 하지만 버려지고 더럽고, 주변 지역도 스트립 클럽, 노숙자, 쓰레기 더미가 많아서 안전하지 않은 것 같았습니다. 낮에 갔지만, 밤에는 감히 갈 엄두도 못 냈을 겁니다. (원문) Eu esperava mais, como grande fã dos Beatles, me decepcionei muito. Não considero que seja uma praça.propriamente dita. Lugar típico, mas abandonado sujo e os arredores não me pareceu seguro, muitas casas de show de stripers, moradores de rua, lixo no chão. Fomos durante o dia, mas a noite não teria coragem de ir.

무료 터널입니다. 오랜역사를 가진 해저터널이라는 점에서 호기심에방문하였습니다. 터널을 건너 반대편에서 바라보는 도시뷰도 좋았습니다. 터널 구경후 돌아와 근처에서 엘브하모니로 가는 수상대중교통을 탈수 있는 점이 좋았습니다

굉장히 좋아요는 아니고 특이한 경험입니다. 왕복 생각하고 가세요. 카페차에서 생선 샌드위치와 음료 파는데 .. 시간 없으면 잠시만 걸어보고 돌아오세요!

놀랍습니다 강 아래에 이렇게 큰 규모의 터널이라니 거기다 1911년에 지었다 우리나라는 소로 밭 갈던 시절 큰 엘레베이터를 타고 내려가면 재밌다 한번에 스무명 넘게 타고 내려간다 터널을 건너 강 건너 편에 꼭 가보길

62번 페리타고 구경하면서 같이 들러보기 좋은 코스입니다.

볼 가치있는 곳. 왕복 무료 20분소요. 엘레베이터가 있어 자전거왕복가능.

견고한 해저터널. 역사가 오래 됐음에도 튼튼하고 관리가 잘 되었습니다.

산책을 겸해 방문하면 좋습니다. 계단으로 내려가면서 보이는 엘리베이터 터널이 인상적입니다. 터널 건너편에서 시가지를 감상할 수 있습니다.

아주 오래전부터 거대한 항만 창고역할을 했던 곳입니다. 이곳부터 큰 강까지 쭉 가다보면 새로운 건축물까지도 보며 함부르크의 발전된 모습을 볼 수 있습니다.

예쁜 사진 찍기 좋아요

함부르크하면 떠오르는 대표적인 사진 스팟입니다. 주변에 아무것도 없지만 그래도 꼭 가세요!

진짜 별거 없는데 예뻣던 곳

멋져요

(Google 번역 제공) 관광객 신분으로 처음 함부르크를 방문했을 때 이미 매료되었죠. 그러다 이곳으로 이사 온 지금도 이곳을 방문할 때마다 마치 관광객처럼 사진을 찍게 됩니다. 솔직히, 어떤 도시도 이렇게 갈색 톤에 잘 어울릴 순 없을 거예요. 커피와 맥주를 즐길 수 있는 좋은 곳도 있고, 다양한 액티비티와 이벤트도 즐길 수 있어요. 정말 아름다워요! 함부르크! (원문) When I first visited Hamburg as a tourist, I was already fascinated. Then I moved here, and still, every time I visit these places, I find myself constantly taking photos like a tourist. Honestly, no city could suit brown tones this well. There are also great spots to enjoy coffee and beer, along with various options for activities and events. So beautiful! Hamburg!

(Google 번역 제공) 과거와 미래가 교차하는 곳에 푹 빠져보세요! 이곳의 규모는 한자 도시의 과거 권력을 증명합니다. 저는 이곳의 저녁 분위기가 정말 마음에 들어서 몇 번이고 산책했습니다. 꼭 들러볼 만한 가치가 있는 곳이며, 꼭 몇 시간씩 계획을 세워 방문하세요! (원문) Abtauchen in einen Ort zwischen Vergangenheit und Zukunft! Die Ausmaße dieses Orts zeugen von der einstigen Macht der Hansestadt. Mir hat vor a klein das abendliche Ambiente des Orts sehr gefallen, durch den ich immer wieder geschlendert bin. Absolut sehenswerte Gegend, für die man ruhig einige Stunden einplanen sollte!

(Google 번역 제공) 아주 재미있는 지역 축제입니다. 함부르크의 문화를 알아보고, 전통 음식과 놀이를 즐기며 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 사람도 많고, 안전하며, 입장료도 없습니다. 깨끗하고, 화장실도 유료입니다. 시간이 된다면 꼭 방문해 보세요. (원문) Muy entretenida feria local. Ideal para pasar un rato agradable y acercarse a la cultura de Hamburgo, probar sus comidas típicas y juegos. Mucha gente, muy segura, no cobran entrada. Tiene baños de pago limpios. Recomendado si andas con tiempo para recorrerla.

(Google 번역 제공) 예년과는 비교도 안 됩니다. 이제 놀이기구는 완전히 뒤로 밀려났고, 사람들을 도박으로 유혹하고 지갑에서 돈을 꺼내도록 유도하는 인형 뽑기 기계가 있는 기발한 부스들이 이 광경을 장악하고 있습니다. 전통 독일식 페이스트리, 아몬드, 진저브레드, 러브 비즈, 그리고 설탕 함량이 높을 뿐만 아니라 다양한 종류의 사과 턴오버를 파는 소위 빵집도 많습니다. 성당에 직접 가서 확인해 보세요. 저희는 새로 생긴 유령 열차에만 매료되었는데, 겉모습은 분명 매력적이지만 내부는 전혀 새로운 놀라움을 제공하지 않았습니다. (원문) Kein Vergleich zu früheren Jahren. Fahrgeschäfte stehen nunmehr deutlich im Hintergrund und es dominieren windige Buden mit Greifautomaten, die zum Glücksspiel verleiten und interessierten Personen das Geld aus der Börse locken. Zudem eine Vielzahl von sogenannten Bäckereien, die Mutzen, Mandeln, Lebkuchen, Liebesperlen oder Apfeltaschen anpreisen, die nicht nur zuckerreich sind. Besuchen Sie gerne den Dom und überzeugen sich selbst. Wir fühlten uns lediglich von der neuen Geisterbahn angesprochen, die außen durchaus ansehnlich gestaltet ist, innen jedoch mit keinen neuen Überraschungen aufwarten kann.

(Google 번역 제공) 함부르거 돔 방문은 정말 즐거웠어요! 멋진 게임과 어트랙션이 많아서 누구나 즐길 거리가 많았어요. 음식 종류도 정말 다양했고, 다양한 노점과 맛있는 음식들이 있었어요. 전반적으로 정말 좋은 경험이었고, 강력 추천합니다! (원문) Der Besuch beim Hamburger Dom hat richtig Spaß gemacht! Es gab super viele tolle Spiele und Attraktionen, sodass für jeden etwas dabei war. Auch das Essensangebot war richtig groß, mit vielen verschiedenen Ständen und leckerer Auswahl. Insgesamt ein sehr schönes Erlebnis, das wir auf jeden Fall weiterempfehlen können!

(Google 번역 제공) 9살, 10살 아이들과 함께 갔는데, 아이들이 정말 신나게 놀았어요. 거의 모든 연령대에 맞는 다양한 메뉴가 있고, 음식과 간식 종류도 정말 다양해서 꼭 가볼 만한 곳이에요. 하지만 강아지는 데리고 오지 마세요. 정말 골치 아프거든요. 그리고 입구가 통제된다는 점도 마음에 들어요. 배낭을 가지고 계신 분들은 배낭을 열어 위험한 물건이 없는지 확인해 달라고 부탁드려요. (원문) Wir waren mit den Kindern da im Alter von 9 und 10 Jahren und sie haben viel Spaß gehabt. Es gibt viele Möglichkeiten für fast alle größen und auch jede Menge Auswahl an Essen und naschkram. Es ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Aber bitte keine Hunde mitbringen das wäre eine Qual. Was ich auch gut finde ist das die Eingänge kontrolliert werden wer Rucksäcke dabei hat wird gebeten diesen zu öffnen um sicher zu gehen das keine gefährlichen Gegenstände mitgeführt werden.

(Google 번역 제공) 함부르크 돔은 처음 방문했는데, 그 규모가 얼마나 큰지 전혀 몰랐습니다. 7살 반 된 대자(키 130cm 이상)와 함께 거의 모든 놀이기구를 체험할 수 있었는데, 종류도 정말 다양하고 흥미진진했습니다. 볼거리와 체험할 거리가 정말 많았습니다. 하지만 가장 큰 단점은 가격입니다. 특히 여러 놀이기구를 체험하고 싶다면 가격이 금세 올라갑니다. 저희는 토요일에 갔기 때문에 수요일에 열리는 가족의 날 행사를 이용하지 못했는데, 아마 그만한 가치가 있을 겁니다. 겉보기에 재미있고 무해해 보이는 VR 체험 놀이기구에 대해서도 약간 회의적이었습니다. 하지만 안으로 들어가니 거미와 좀비가 가득하고 피투성이에 무서웠습니다. 모든 것이 피로 장식되어 있었습니다. 대자는 견딜 만했지만, 분명히 경고가 있어야 한다고 생각합니다. 겉보기에는 이곳이 공포 체험이라는 것을 알아차리지 못했습니다. 만약 그랬다면, 그다지 눈에 띄지 않았을 겁니다. 제가 찾은 유일한 요건은 아이의 키였습니다. 하지만 전반적으로, 다양한 어트랙션을 갖춘 환상적인 경험이었고, 가격과 투명성 면에서 약간의 타협이 있긴 했지만, 정말 매력적인 곳이었습니다. (원문) Ich war zum ersten Mal auf dem Hamburger Dom und habe völlig unterschätzt, wie riesig das Gelände ist. Gemeinsam mit meinem 7,5-jährigen Patenkind (über 1,30 m) konnten wir fast alle Fahrgeschäfte besuchen, die Auswahl war beeindruckend. Die Attraktionen sind abwechslungsreich, spannend und wirklich imposant, es gibt unglaublich viel zu sehen und zu erleben. Ein großer Minuspunkt sind allerdings die Preise. Gerade wenn man mehrere Fahrgeschäfte ausprobieren möchte, summiert sich das sehr schnell. Da wir nur am Samstag dort waren, konnten wir den Familientag am Mittwoch leider nicht nutzen, der sich preislich wohl sehr lohnt. Etwas kritisch sehe ich außerdem ein VR-Erlebnis-Fahrgeschäft, das von außen verspielt und harmlos wirkte. Innen war es aber sehr blutig und gruselig, mit Spinnen und Zombies. Alles dekoriert mit Blut. Mein Patenkind fand es zwar auszuhalten, aber ich finde, hier sollte es unbedingt einen klaren Hinweis geben. Von außen war nicht erkennbar, dass es sich um eine Horrorerfahrung handelt. Wenn dann nicht sehr ersichtlich. Die einzige Voraussetzung die ich fand war die Größe des Kindes. Insgesamt aber ein tolles Erlebnis mit riesiger Auswahl an Attraktionen, ein echter Besuchermagnet mit kleinen Abstrichen bei Preisgestaltung und Transparenz.

(Google 번역 제공) 함부르크를 방문하는 사람이라면 함부르크 돔(Hamburger Dom)도 꼭 방문해야 합니다. 항상 붐비고 모든 연령대의 사람들에게 매력적인 곳입니다. 수요일은 가족의 날입니다. 알뜰한 할인 혜택도 있습니다. 돔은 특정 공휴일에는 휴관합니다. 자세한 내용은 웹사이트에서 미리 확인하세요. 대관람차에서는 항구와 장크트 파울리 경기장의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 다른 볼거리도 있습니다. 음식과 음료는 어디에서나 구입할 수 있습니다. 비건 스탠드도 있습니다. 주차가 다소 어렵습니다. 주말에는 오래 기다릴 각오를 하고 인내심을 가져야 합니다. 하지만 S-Bahn과 U-Bahn을 이용하면 매우 쉽게 갈 수 있습니다. (원문) Wer Hamburg besucht sollte auch den Hamburger Dom gesehen haben. Es ist immer viel los. Für groß und klein sehr attraktiv. Mittwochs ist der Familientag. Es gibt Vergünstigungen, die sich lohnen. An bestimmten Feiertagen ist der Dom geschlossen. Hier könnt ihr euch vorher über die Internetseite informieren. Das Riesenrad bietet eine gute Sicht zum Hafen und dem St. Pauli Stadion. Weitere Attraktionen sind vorhanden. Essen und Trinken bekommt man überall. Es sind auch vegane Stände vertreten. Parken ist etwas schwierig. Am Wochenende sollte man viel Wartezeiten und Geduld mitbringen. Dafür kommt man sehr gut mit der S und U Bahn hin.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 경험이었고, 놀이기구도 정말 재밌었어요. 하지만 가격이 엄청 비싸요! 대관람차는 두 명이 25유로예요. 음식도 평소보다 비싼데, 크라쿠프 소시지 하나에 8유로라니! 음료도 비싸요. 전반적으로 가격이 비싼 편이지만, 그래도 일 년에 한 번은 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Es ist wirklich ein tolles Erlebnis und die Fahrgeschäfte machen total Spaß. Allerdings ist es super teuer! Die Fahrt mit dem Riesenrad kostet 25 Euro für zwei Personen. Auch das Essen ist teurer als gewöhnlich. 8 Euro für eine Krakauer Wurst! Und die Getränke sind ebenfalls teuer. Insgesamt ist es überteuert, aber einen Besuch pro Jahr ist es trotzdem wert.

(Google 번역 제공) 정말 잘 만들어졌고, 디테일에 대한 세심한 배려가 인상적입니다. 아이들이 오디오를 통해 이야기를 들을 수 있는 세 개의 홀이 있습니다. 모든 것을 자세히 살펴볼 시간을 충분히 가져보세요. 또한, 커피, 과자, 케이크를 구매할 수 있는 스낵바가 있어 안뜰이나 실내에서 즐기실 수 있습니다. (원문) Sehr schön gemacht auch die Mühe zum Detail es sind 3 Hallen in denen auch Kinder die Geschichte per audio erzählt bekommen können. Man sollte Zeit mit bringen um sich wirklich alles genau anzusehen. Ein Imbiss gibt es vor Ort auch indem Kaffee, Pommes, und kuchen gekauft werden können und auf dem Innenhof oder drinnen Verzehrt werden können.

(Google 번역 제공) 발린슈타트 방문은 매우 유익했습니다. 특히 어린아이들을 위해 생쥐가 투어를 자세히 설명해 주었습니다. 다양한 시간대에 생쥐를 만날 수 있는 스테이션이 있는데, 생쥐는 아이들에게 친근하고 상호작용적인 방식으로 역사를 설명해 줍니다. 아이들은 터미널에서 결정을 내려야 하는 골든 티켓도 받습니다. 아이들은 이민을 원하는 사람 역할을 맡아봅니다. 마지막에는 이민 성공 여부 등의 결과를 받게 됩니다. 잘했습니다. 하지만 어른들도 발견하고 배울 점이 많습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. 발린슈타트 주차장은 찾기가 쉽지 않지만 무료입니다. 맞은편에 유료 주차장이 있는데, 하루에 2유로로 꽤 괜찮습니다. 투어를 마치고 발린슈타트 레스토랑에서 간단한 간식을 먹었습니다. 터미널에서 Ancestry를 통해 무료로 족보를 검색할 수 있습니다. 방문을 원하시는 모든 분들이 즐거운 시간을 보내시길 바랍니다. (원문) Sehr informativ war der Besuch in Ballinstadt. Grad für kleine Kinder ist der Rundgang gut durch eine Maus erklärt. Immer wieder gibt es Station, wo man die Maus entdeckt und sie interaktiv und kindgerecht Geschichte erklärt. Außerdem erhalten die Kinder eine goldene Eintrittskarte mit der sie an Terminals Entscheidungen treffen müssen. Sie schlüpfen in die Rolle eines Auswanderwilligen. Am Ende erhalten sie ein Ergebnis, ob es ihnen gelungen ist auszuwandern usw. Toll gemacht. Aber auch für Erwachsene gibt es viel zu entdecken und zu erfahren. Wir kommen bestimmt noch einmal wieder. Der Parkplatz von Ballinstadt ist schwer zu finden, aber kostenlos. Gegenüber ist ein Bezahlparkplatz. Der kostet 2,- am Tag. Auch total ok. Am Ende haben wir einen kleinen Imbiss im Restaurant von Ballinstadt eingenommen. Wer möchte kann kostenlos am Terminal über Ancestry Ahnenforschung betreiben. Viel Spaß wünschen ich allen, die dort hin möchten.

(Google 번역 제공) 이 작은 박물관은 역사적인 장소라는 점이 특별합니다. 이곳은 이민을 희망하는 사람들이 도착하여 검사를 받고 배에 탑승했던 곳입니다. 오늘날에도 여전히 그러한 여정에 필요한 신체적, 재정적 부담을 생생하게 묘사하고 있습니다. 강력 추천합니다. 브레머하펜 이민 센터만큼 규모가 크거나 방문객이 많지는 않지만, 사람들이 탈출과 이민의 여정 동안 겪었던 고난과 역경을 더욱 생생하게 전달합니다. (원문) Der historische Ort macht das kleine Museum zu etwas besonderes. Hier kamen die auswanderungswilligen Menschen an, wurden untersucht und dann ging es auf das Schiff. Es wird gut geschildert welche körperlichen und finanziellen Strapazen so etwas, wie auch heute noch, war. Kann ich sehr empfehlen. Ist nicht so umfangreich und stark besucht wie das Auswanderhaus in Bremerhaven, aber dadurch eindrucksvoller für die Not der Menschen und deren Strapazen auf der Flucht, Auswanderung.

(Google 번역 제공) 정말 환상적이었어요. 모던하고 디자인도 독특했어요. 온 가족이 함께 머물기 좋은 곳이에요. 시간을 충분히 계획하지 못해서 다시 올 거예요. (원문) Einfach nur toll. Modern und interessent gestaltet. Toller Ort für die ganze Familien. Wir kommen wieder, weil wir einfach nicht genug Zeit eingeplant haben.

(Google 번역 제공) 몇 년 전 뉴욕 이민 박물관을 방문하여 그 여정이 어디에서 시작되었는지 보고 싶었습니다. 그 당시에도 이주민들은 오늘날과 같은 이유로 고국을 떠났습니다. 고난, 굶주림, 전쟁, 박해... 여기 사람들도 (오늘날의 밀수업자들처럼) 조직적으로 이주했지만, 여전히 긍정적인 맥락에서 이루어졌다는 점이 흥미로웠습니다. 심지어 출발 전 예방 접종을 받고 건강 검진까지 받았습니다. 뉴욕의 상황은 훨씬 더 극단적이었습니다. 강력 추천합니다. 마지막으로 재미있는 사실 하나: 미국은 안네 프랑크에게 입국 비자조차 거부했다고 합니다. 역사가 어떤 결과를 가져왔는지, 그리고 우리가 누구에게 입국을 거부했는지 살펴보겠습니다. (원문) Ich hatte vor einigen Jahren das Einwanderungsmuseum in New York angesehen und wollte jetzt mal sehen wo die Reise los ging. Die Migranten hatten schon damals die gleichen Gründe wie heute um die Heimat zu verlassen. Not, Hunger, Krieg, Verfolgung ... Spannend fand ich, dass die Menschen hier auch organisiert auf die Reise geschickt wurden (ähnlich den Schleppern heutzutage) dies aber noch in einem positiven Kontext abgelaufen ist. Es wurde sogar geimpft und ärztlich untersucht bevor es auf die Reise ging. In New York sah das sehr viel krasser aus. Auf jeden Fall eine Empfehlung. Fun fact am Ende. Die USA hat wohl sogar Anne Frank ein Einreisevisum verweigert. Mal sehen was die Geschichte so mit sich bringt wem wir alles die Einreise verweigert haben.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 주로 19세기와 20세기 이민자들의 승선에 초점을 맞추고 있습니다. 정말 흥미진진한 전시입니다. 독일어나 영어로 관람하시는 것이 좋습니다. 리셉션에 안내된 포털을 통해 휴대폰으로 프랑스어 무료 오디오 가이드를 이용하실 수 있습니다. 아침 일찍 가시는 것을 추천합니다. (원문) Musée axé principalement sur l'embarquement des immigrants au XIX et XX siècles. C'est passionnant. Mieux de parler allemand ou anglais. Il y a un audioguide gratuit depuis votre téléphone en français en allant sur le portail qui vous est indiqué à l'accueil. Je recommande d'y aller tôt le matin.

(Google 번역 제공) 목요일 저녁에 특별 할로윈 유령 사냥 이벤트에 갔는데 아직도 너무 신나요! 예상보다 훨씬 더 좋았어요! 어디를 봐도 귀엽고 재밌고 다양한 유령들이 블랙라이트 손전등으로 발견할 수 있었고, 박물관도 아름답게 장식되어 있었어요. 거미줄, 안개, 박쥐, 움직이는 할로윈 인형 등 세심한 디테일이 환상적인 분위기를 자아냈어요. 직원들은 모두 코스튬을 입고 열정적으로 참여했고, 직접 박물관에 출몰하기도 했답니다. 하지만 항상 아이들이 좋아할 만한 방식으로 진행되었죠. 어두운 데다가 인형들이 움직이고 소리를 내서 어린아이들(5세 미만)에게는 추천하지 않지만, 다른 아이들에게는 정말 멋진 경험이었어요! 모든 팀원들에게 진심으로 감사드립니다! 정말 재밌고 기억에 남는 저녁을 보냈어요. 특히, 부속 레스토랑에서 준비한 특별 할로윈 음식으로 완벽한 마무리를 지었어요. 👻 (원문) Wir waren am Donnerstag Abend bei der Sonderveranstaltung zur Halloween Gespensterjagd und sind immer noch ganz begeistert – es war besser als gedacht! Überall gab es mit der Schwarzlicht Taschenlampe viele süße, lustige und abwechslungsreiche Geister zu entdecken, und das Museum war toll dekoriert. Besonders die liebevollen Details wie Spinnennetze, Nebel, Fledermäuse und sich bewegende Halloween-Figuren haben richtig für Stimmung gesorgt. Die Mitarbeiter waren alle verkleidet, super motiviert und haben das Ganze perfekt abgerundet, da sie teilweise auch durch das Museum spukten - aber immer kinderfreundlich. Ich würde es trotzdem eher nicht für ganz kleine Kinder (unter 5) empfehlen, da es recht dunkel ist und sich die Figuren bewegen und Geräusche machen– aber für alle anderen absolut empfehlenswert! Großes Lob an das ganze Team! Wir hatten sehr viel Spaß und einen erlebnisreichen Abend, der durch das spezielle Halloween-Essen der angeschlossenen Gastronomie perfekt abgerundet wurde. 👻

별을 직접관측하는 것은 어렵지만 영상물을 볼 수 있음. 천장 전면에 보여지는 극장형 영상인데 영상미는 좋으나 독일어 실력이 상당히 요구됨. 분위기는 좋았음. 학생증 있으면 할인됨

(Google 번역 제공) "세 명의 탐정"을 들었어요. 정말 재밌었어요. 이야기에 나오는 이미지들이 이야기에 아주 잘 녹아들었고, 사운드도 아주 좋았어요. 아이들도 정말 좋아했어요. (원문) Wir haben uns die drei ??? angehört. Hat uns sehr gut gefallen. Die Bilder die zu der Geschichte eingeblendet wurden waren sehr gut zur Geschichte umgesetzt. Auch der Klang war sehr gut. Auch unseren Kindern hat es sehr gut gefallen

(Google 번역 제공) 전망대 때문에 왔어요. 직원들이 정말 친절했고, 입장료는 2유로밖에 안 해요. 함부르크와 주변 지역을 360도로 감상할 수 있는 전망은 정말 최고예요. 게다가 시내에서 꽤 떨어져 있어서 볼거리가 많지는 않지만, 꼭 가볼 만한 가치가 있어요. (원문) Wir waren hier für die Aussichtsplattform. Die Mitarbeiter sind sehr nett. Der Eintritt kostet lediglich 2€. Der 360°-Blick auf Hamburg und das Umland ist unbezahlbar. Zudem ist hier wenig los, da es doch relativ weit außerhalb liegt. Ist aber einen Besuch definitiv wert.

(Google 번역 제공) "We Are Stars"를 3D로 봤어요. 정말 아름답고 유익했어요. 모두가 넓은 공간을 누렸고, 음향과 3D 효과도 정말 좋았어요. 강력 추천합니다! 정말 감동받았어요. (원문) Wir waren in Wir sind Sterne in 3D . Super schön gemacht und sehr informativ. Jeder hattest als genügend Platz und der Sound und 3D Effekte waren richtig gut. Sehr empfehlenswert!!! Wir waren wirklich begeistert.

(Google 번역 제공) 아름다운 북극광 공연을 관람했습니다. 한 가지 아쉬운 점이 있다면, 통역 장비에서 나오는 푸른빛이 어두운 밤하늘에 너무 산만하게 느껴졌다는 것입니다. 시립 공원 한가운데, 나무 뒤에 가려져 있는 아름다운 작은 호수와 꽃들이 건물을 둘러싸고 있습니다. (원문) Eine schöne Vorstellung in der ich war über die Polarlichter. Kleiner Kritikpunkt: Das blaue Licht der Übersetzer Apparate, sehr störend beim dunklen Nachthimmel. Schöner kleiner See und Blumen um das Gebäude direkt im Stadtpark hinter Bäumen mystisch versteckt.

(Google 번역 제공) 저는 14살이에요. 생일 전에 천문관에 갔었는데, 정말 아름답고 환상적이었어요. 경치도 정말 좋았고, 시야도 아주 좋았어요. 3D 쇼도 정말 좋았고, 엘리베이터 디자인도 별이 정말 예뻤어요. 작은 전시관도 정말 좋았고, 다시 가고 싶어요.👍 (원문) Ich bin ein 14 Jähriger. Bevor mein geburtstag bin ich ins Planetarium gegangen. Das Planetarium fand ich sehr schön und Fantastisch. Die Aussicht war sehr schön und man bekam ein guten ausblick. Die 3D Show war auch sehr gut. Der Aufzug hatte auch ein sehr schönes design mit den Sternen. Die kleine Ausstellung war auch sehr schön und ich würde gerne wieder zurück kommen.👍

(Google 번역 제공) "행성의 여정"에 갔어요. 정말 아름답게 꾸며져 있었고, 정보도 풍부했어요. 모두가 앉을 수 있는 공간도 넉넉했고, 음향도 정말 좋았어요. 강력 추천합니다. (원문) Wir waren in Reise der Planeten. Super schön gemacht und sehr informativ. Jeder hattest als genügend Platz und der Sound war richtig gut. Sehr empfehlenswert

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 광경이었어요. 갑판 아래 전시는 꼭 봐야 할 것 같아요. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 저희(아니, 제 딸)는 즉흥적으로 등반을 결정했죠. 완전히 간단했고 직원들도 정말 친절했어요. 악천후에도 꼭 봐야 할, 그리고 꼭 가봐야 할 배였어요. (원문) Eine super Sehenswürdigkeiten. Die Austellung unter Deck muss man sich angesehen haben. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Wir (bzw. Meine Tochter) hatten uns spontan zum Klettern entschieden. Total unkompliziert und super nettes Gespräch mit dem Personal. Sehenswertes Schiff und auch bei schlechtem Wetter ein Ausflug Wert.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 박물관 배였어요. 조타 장치, 모스 부호, 다양한 도르래로 자루를 끌어보는 등 다양한 것들을 직접 만져보고 체험해 볼 수 있었어요. 이 배에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 또 다른 하이라이트는 세계에서 가장 작은 노래방이었어요. 이 배에는 두 개의 탈출실과 체계적인 보물찾기 게임도 있는데, 히든 게임즈나 비슷한 곳에서 운영하는 게임들은 별도로 예약해야 하고, 박물관 관람도 포함되어 있어요. 애초에 박물관을 방문하게 된 계기가 바로 이 게임이었고, 정말 기분 좋게 놀랐어요. 모든 게 완벽한 오후였어요. (원문) Ein sehr schönes Museumsschiff. Man darf auch sehr viel anfassen und ausprobieren z.B. das Steuerrad, Morsen oder Säcke mit verschiedenen Seilzügen hochziehen. Wir hatten sehr viel Spaß auf diesem Schiff. Ein Highlight war auch die kleinste Karaoke Bar der Welt. Auf den Schiff befinden sich auch 2 escape room sowie eine organisierte Schnitzeljagd diese muss man aber seperat Buchen (wird von Hidden Games oder so ähnlich organisiert) der Museumsbesuch ist dann inklusive. Dadurch haben wir uns das Museum überhaupt erst angesehen und waren sehr positiv überrascht. Ein rundum schöner Nachmittag

(Google 번역 제공) 처음에는 '볼 게 뭐가 있지?' 싶었어요. 🤔🤷🏼‍♂️ 하지만 시간이 있었고, 7유로면 실패할 리가 없다고 생각했어요. 정말 착각이었네요 😳 이렇게 흥미롭고 흥미진진할 줄은, 그리고 볼 게 이렇게 많을 줄은 몰랐어요. 👍🏼👍🏼👍🏼 내부도 엄청 넓어요 😳 리크머스와 예술가들에 대한 전시가 정말 훌륭했어요. 레스토랑에서만 봤는데, 누군가 가격을 계산하면서 술을 너무 많이 마신 모양이에요. 🫣🙄 계란 프라이 두 개를 곁들인 감자 샐러드 17.20유로 진심이에요??? 그래도 배를 타려면 강력 추천이에요. 😍 (원문) Wir hatten erst gedacht, was sollman da schon zu sehen bekommen. 🤔🤷🏼‍♂️ Hatten aber Zeit und uns gedacht, für 7 Euro kann man nix verkehrt machen. Was haben wir uns getäuscht 😳 Das es soooo interessant und faszinierend ist und man dermaßen viel zu sehen bekommt, hatten wir nicht gedacht. 👍🏼👍🏼👍🏼 Auch ist es innen riesig 😳 Wunderbar gemachten Ausstellung rund um die Rickmers und auch noch von Künstlern. Nur beim Restaurant hatte wohl jemand beim Preise ausrechnen zu viel getrunken. 🫣🙄 Kartoffelsalat mit 2 Spiegeleiern für 17.20€ Euer ernst??? Trotzdem, für das Schiff, eine Top Empfehlung. 😍

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있습니다. 가족 티켓도 있습니다. 일부 티켓은 인터랙티브 방식입니다. 그 외에도, 갑판까지 모든 층을 탐험해 볼 가치가 있으며, 특히 가족 단위 여행객에게 추천합니다. 이 배의 역사는 영화 한 편을 찍을 만큼 훌륭합니다. 모든 갑판은 방문객에게 개방되어 있습니다. 여름에는 외부 업체와 함께 47미터 높이의 삭구까지 올라갈 수 있습니다. 방탈출 게임도 있습니다. (원문) Einen Besuch wert. Familientickets im Angebot. Teilweise interaktiv. Ansonsten ist jede Etage bis tief unter Deck sehenswert, auch und gerade für Familien. Die Geschichte dieses Schiffs ist filmtauglich. Alle Decks sind besuchbar. Im Sommer kann man 47m nach oben in die Takelage klettern mit einer externen Firma. Es gibt auch ein Escaperoom-Spiel.

(Google 번역 제공) 오래된 범선에 있는 아주 멋진 박물관입니다. 이 박물관은 과거 화물 운송이 어떻게 이루어졌는지 잘 보여줍니다. 선내에는 화장실과 작은 기념품 가게가 있습니다. 기관실과 화물칸을 포함한 배 전체를 둘러볼 수 있습니다. 매우 유익했고 정말 즐거웠습니다. (원문) Sehr cooles Museum in einem alten Segelfrachtschiff. Durch das Museum bekommt man einen guten Einblick wie der Frachtverkehr früher funktioniert hat. An Bord gibt es eine Toilette und einen kleinen Souvenirshop. Man kann das ganze Schiff besichtigen, auch den Maschinen- und den Laderaum. Es war sehr informativ und hat mir gut gefallen.

(Google 번역 제공) 함부르크에서 꼭 가봐야 할 곳 - 별 5개 만점! "리크머 리크머스"는 단순한 배 그 이상입니다. 마치 타임캡슐처럼 여러분을 과거 항해의 세계로 안내합니다. 겉모습만 봐도 이 웅장한 범선은 인상적이지만, 진정한 모험은 선상에서 시작됩니다. 선박의 구석구석은 정성껏 복원되어 그 자체로 역사를 담고 있습니다. 선원 숙소를 거닐고, 비좁은 장교 숙소를 구경하고, 인상적인 기계 장비에 감탄할 수 있습니다. 특히 선상 생활을 생생하게 보여주는 수많은 작은 디테일과 전시물들이 매우 매력적이었습니다. 마치 갑판 위의 선원들이 눈앞에 있는 것 같습니다. 함부르크 항구 갑판에서 바라보는 풍경은 그야말로 숨 막힐 듯 아름다우며, 엘프필하모니와 슈파이허슈타트(창고 지구)의 독특한 전망을 감상할 수 있습니다. 직원들 또한 매우 친절하고 도움을 잘 주어 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 저에게 "리크머 리크머스" 방문은 정말 최고의 순간이었습니다. 해운, 역사, 아름다운 경치 등 어떤 것에 관심이 있든, 누구나 마음에 드는 곳을 찾을 수 있을 거예요. 함부르크를 방문한다면 꼭 들러야 할 곳이며, 별 5개 만점에 5개를 줄 만합니다! (원문) Ein absolutes Muss in Hamburg - 5/5 Sternen! Die "Rickmer Rickmers" ist mehr als nur ein Schiff, sie ist eine Zeitkapsel, die einen direkt in die Welt der Seefahrt vergangener Zeiten entführt. Schon von außen beeindruckt der majestätische Großsegler, aber das wahre Abenteuer beginnt erst an Bord. Jeder Winkel des Schiffes ist liebevoll restauriert und erzählt eine eigene Geschichte. Man kann durch die Mannschaftsquartiere schlendern, sich die engen Räume der Offiziere ansehen und die beeindruckende Maschinenanlage bestaunen. Besonders faszinierend fand ich die vielen kleinen Details und Exponate, die das Leben an Bord so greifbar machen. Es ist, als würde man die Matrosen noch an Deck sehen. Die Aussicht von Deck auf den Hamburger Hafen ist einfach atemberaubend und bietet eine einzigartige Perspektive auf die Elbphilharmonie und die Speicherstadt. Das Personal ist zudem sehr freundlich und hilfsbereit, was den Besuch noch angenehmer macht. Für mich war der Besuch der "Rickmer Rickmers" ein echtes Highlight. Ob man sich für Schifffahrt, Geschichte oder einfach nur für schöne Ausblicke interessiert – hier kommt jeder auf seine Kosten. Ein absolutes Muss für jeden Hamburg-Besuch und definitiv 5 von 5 Sternen wert!

(Google 번역 제공) 이렇게 아름다운 배를 혼자 탐험하는 건 정말 멋진 경험이었어요. 모든 것을 둘러보고 여유롭게 정보를 읽을 시간도 충분했어요. 입장료도 아주 저렴해서 강력 추천합니다. (원문) Ein so schönes Schiff im Alleingang zu besichtigen war ein tolles Erlebnis. Man hat Zeit sich alles anzuschauen und die Informationen in Ruhe zu lesen. Der Eintrittspreis ist sehr günstig. Ich kann nur eine große Empfehlung aussprechen.

(Google 번역 제공) 라트하우스마르크트는 함부르크 중심부에 위치한 대규모 광장으로, 이 도시의 사회, 문화, 정치의 중심지로 여겨진다. 이 광장의 이름은 이 광장에 위치한 함부르크 시청사에서 유래되었습니다. 주변의 중요한 장소 함부르크 시청 • 알스테라르카덴 • 리틀 알스터 • 크리그슬로츠 • 융페른슈티그 • 알스터하우스 • 비넨알스터 • 묀케베르크 거리 • 유로파 해협 • 성 페트리 교회 (원문) Rathausmarkt, Hamburg’un tam kalbinde yer alan büyük bir meydandır ve şehrin sosyal, kültürel ve politik merkezi olarak kabul edilir. İsmini de bu meydanda Hamburg Rathaus yani Belediye Binası’ndan alır. Etrafında bulunan önemli yerler; .Hamburg Rathaus • Alsterarkaden • Kleine Alster • Kriegsklotz • Jungfernstieg • Alsterhaus • Binnenalster • Mönckebergstraße • Europa Passage • St. Petri Kilisesi

(Google 번역 제공) 그래서... 뭐라고 해야 할까요? 시청 앞에 정말 멋진 시장 광장이 있어요. 광장도 깨끗하고 버스와 기차도 잘 연결되어 있고요. 크리스마스 시즌에는 여기서 크리스마스 마켓이 열린다고 하네요. 그 외에는 정말 좋은 곳이에요. (원문) Also...was soll ich sagen? Ein wirklich toller Marktplatz vor dem Rathaus. Der Platz ist sauber und es gibt auch Anbindungen an Bus und Bahn. Zur Weihnachtszeit soll hier auch wohl der Weihnachtsmarkt sein. Sonst ein toller Platz.

(Google 번역 제공) 함부르크의 라트하우스마르크트(시청 시장)는 웅장한 시청사로 유명합니다. 1886년 네오 르네상스 양식으로 건축되었으며, 112m 높이의 탑은 녹색으로 반짝이는 지붕과 정교하게 조각된 외관을 자랑합니다. 시청은 멀리서도 눈에 띕니다. 라트하우스마르크트에는 다양한 좌석이 마련되어 있으며, 다양한 음식과 음료를 즐길 수 있습니다. 때때로 행사도 열립니다. (원문) Der Hamburger Rathausmarkt fasziniert hauptsächlich durch das prachtvolle Rathaus. Dieses wurde ab 1886 im Neorenaissance Stil errichtet. Der Turm hat eine höhe von 112 Metern. Das Dach erstrahlt in grüner Farbe und die Fassade ist filigran ausgearbeitet. Man kann das Rathaus schon von weiten erblicken. Auf den Rathausmarkt gibt es reichlich Sitzmöglichkeiten. Dort findet man auch mehrere Möglichkeiten zum Essen und Trinken. Manchmal finden auf den Rathausmarkt auch Veranstaltungen statt.

(Google 번역 제공) 아름다운 광장으로, 매우 넓고 눈길을 사로잡는 건물들이 즐비합니다. 함부르크의 다른 지역처럼 우아한 분위기의 광장은 밤에는 특별한 매력을 발산합니다. (원문) Bellissima piazza, molto ampia e con edifici suggestivi e di alto impatto visivo. Elegante, come del resto tutta la città di Amburgo. Di notte acquista un fascino particolare.

(Google 번역 제공) 시청 근처 광장은 매우 넓고 활기가 넘쳐 항상 사람들로 북적입니다. 학교는 물로 둘러싸여 있고, 이곳에는 시청의 경치를 감상하며 앉아 있을 수 있는 레스토랑들이 많습니다. 광장은 넓고 잘 관리되어 있어 비가 오나 눈이 오나 항상 관광객들로 가득합니다. (원문) Plac przy ratuszu jest bardzo duży i tętni życiem zawsze jest bardzo dużo ludzi. Szkoła otaczany jest wodą. Memy bardzo tutaj dużo restauracji w których możemy posiedzieć i podziwiać widoki ratusza. Plac jest duży i zadbany. W tym miejscu zawsze jest dużo turystów nieważne czy pada deszcz czy Słońce świeci.

(Google 번역 제공) 함부르크에서 가장 아름다운 크리스마스 마켓은 시청 앞에 있으며, 특히 산타의 썰매 쇼는 꼭 볼 만합니다. (원문) Rathaus önüne kurulan hamburgun en güzel noel pazarı özellikle santanın kızaklı şovu görülmeye değer

(Google 번역 제공) 함부르크를 방문한다면 도심 한가운데에 있는 이 광장을 꼭 방문해야 합니다. 다양한 시대의 기념물과 시청, 그리고 넓은 광장은 보는 이에게 강렬한 인상을 남깁니다. 근처에 지하철역이 있어 교통이 편리합니다. (원문) Als Besucher in Hamburg muss man diesen Platz im Herzen der Stadt besucht haben. Monumente verschiedener Epochen und das Rathaus erzeugen mit der großen Fläche einen starken Eindruck beim Betrachter. Praktisch ist die nahegelegende Ubahnstation.

(Google 번역 제공) 뭘 기대해야 할지 전혀 몰랐는데, 전시 하나하나의 디테일에 완전히 압도당했어요. 정말 훌륭하고 규모도 엄청났어요. 그리고 다 봤다고 생각했는데, 비행기가 이륙하고 착륙하는 공항이 있더라고요... 와, 정말 대단해서 할 말을 잃었어요. (원문) Didn't really know what to expect, but was just blown away by the level of detail in every exhibition. It is seriously good, and huge. And just when you think you've seen it all, they have an airport with planes landing and taking off....Wow, just speechless with how good it was.

(Google 번역 제공) 밤에는 조명이 밝혀진 모형으로 여러 나라와 명소를 경험하는 건 정말 인상적이었어요! 모든 디테일이 정말 섬세하게 재현되었고, 그 안에 숨겨진 정교한 기술은 정말 환상적이었어요! 모나코의 F1 트랙과 공항, 심지어 리우의 카니발까지 정말 멋졌어요. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 환상적인 경험이었어요 👌 (원문) Es war sehr beeindruckend, die verschiedenen Länder bzw. Attraktionen im Modellbau zu erleben, nachts mit Beleuchtung! Alle Details so liebevoll nachgebaut und dann die ausgeklügelte Technik dahinter, einfach fantastisch! Die F1-Strecke mit den Rennwagen in Monaco, Flughafen oder auch Karneval in Rio, Wahnsinn. Für Klein und Groß ein tolles Erlebnis 👌

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 딱 맞는 환상적인 공연입니다. 처음부터 너무 많은 시간을 허비하지 마세요. 볼거리가 너무 많으니까요. 티켓은 미리 구매하세요. (원문) Helt fantastisk for alle aldre. Undgå at bruge for lang tid i starten, for der er vildt meget der skal ses. Køb billetter i god tid

(Google 번역 제공) 기술에 대한 창의적이고 열정적인 열정이 빚어낸 특별한 경이로움! 낮과 밤의 변화, 다양한 비하인드 스토리, 역사적 배경 등 모든 것이 완벽하게 구현되어 있습니다. 시간을 충분히 가져가세요! 다섯 시간 정도면 충분했습니다. (원문) Einzigartiges Wunderwerk kreativer und liebevoller Technikbegeisterung! Hier stimmt alles, auch die Wechsel zwischen Tag und Nacht, die vielen Einblicke hinter die Kulissen, zeitgeschichtliche Anspielungen und und und. Unbedingt genug Zeit mitbringen! Uns haben 5 Stunden gerade so ausgereicht.

(Google 번역 제공) 이곳을 강력 추천합니다. 볼거리가 너무 많아서 시간이 많이 필요할 거예요. 꼭 두 번 더 방문할 가치가 있어요! (원문) Ich kann diesen Ort absolut empfehlen, man muss viel Zeit mitbringen, es gibt so viel zu sehen. Auf jeden Fall lohnt sich auch ein zweiter Besuch!

(Google 번역 제공) 메가, 우리는 5시간 넘게 거기에 있었고... 당신은 훨씬 더 오래 머물 수 있어요 (원문) Mega wir waren über 5 Stunden dort... und man kann noch viel länger bleiben

(Google 번역 제공) 물론, 모든 연령대가 꼭 가봐야 할 곳입니다. 볼거리와 정보가 너무 많아서 절대 놓칠 수 없을 거예요. 저도 그곳의 스낵바에서 맛있는 식사를 했는데, 놀랍게도 무알콜 맥주는 없고 알콜 맥주만 있더라고요. 1층에 있는 Virtual World를 강력 추천합니다. 전자 헬멧/마스크를 쓰고 미니어처 원더벨트(Miniatur Wunderwelt)에 푹 빠져볼 수 있어요. 제가 마지막으로 방문한 건 아닐 거예요. (원문) Aber sicher, unbedingt ansehen für große und kleine Gäste. Man kann sich nicht genug sattsehen und informieren. Ich hatte dort indem Imbiss auch lecker gegessen, leider gab es zu meinem erstaunen kein alkohol freies Bier sondern nur mit Alkohol. Sehr empfehlenswert ist Die Virttuale Welt im Erdgeschoss wo man mit einem elektronischen Helm/Maske in die Miniatur Wunderwelt eintauchen kann . Ich war nicht das letzte Mal dort.

(Google 번역 제공) 귀국 하루 전에 이곳을 방문했는데, 아름다움, 건축, 역사에 정말 놀랐어요…… 정말 좋아요 (원문) Visit here one day before coming home and so surprised because of this beauty, architecture, history…… Love this

아름다운 항구도시

(Google 번역 제공) 함부르크 항구 탄생 836주년을 맞아 함부르크에 왔습니다. 볼거리도 많았고 날씨도 정말 좋았습니다. 아쉽게도 투어 그룹이라 일정이 빡빡해서 각자 할 수 있는 게 많지는 않았지만, 자유 시간에는 원하는 곳을 마음껏 볼 수 있었습니다. 그 외에는 항구 탄생이 성공적이었습니다! (원문) Waren anlässlich des 836.Hafengeburtstages hier in Hamburg. Es gab viel zu sehen und das Wetter war toll. Leider konnte man als Reisegruppe nicht wirklich viel alleine machen, da man durch Programme gebunden war,aber in der freien Zeit hat man sich dann anschauen können was man selbst wollte. Ansonsten ein gelungener Hafengeburtstag!

(Google 번역 제공) 함부르크 항구는 언제나 독특한 매력을 발산하는 매혹적인 곳입니다. 하지만 함부르크 크루즈 데이 기간 동안, 그 매력은 새로운 차원으로 끌어올려집니다. 크루즈 데이는 항구를 특별한 경험의 세계로 탈바꿈시킵니다. 조명 설치는 단연 압권입니다. 웅장한 선박과 항구 건축물을 다채로운 색과 형태로 수놓습니다. 빛과 물, 그리고 장엄한 크루즈 선박의 조화는 잊을 수 없는 분위기를 자아냅니다. 아이다호, 퀸 메리 2호, 또는 또 다른 떠다니는 성 같은 선박들은 조명 덕분에 더욱 인상적이며, 비현실적으로 아름답습니다. 이 행사의 또 다른 하이라이트는 크루즈 선박 퍼레이드입니다. 엘베 강을 따라 수많은 소형 선박들이 호송대를 이루며 항해하는 거대한 여객선들의 모습은 잊을 수 없는 순간입니다. 이는 물류의 걸작일 뿐만 아니라, 쉽게 잊지 못할 소름 돋는 순간이기도 합니다. 퍼레이드의 마지막 하이라이트이자 대미를 장식하는 화려한 불꽃놀이는 퍼레이드의 대미를 장식합니다. 이 행사는 행사의 하이라이트이자 수천 명의 방문객을 사로잡는 행사입니다. 밤하늘에 쏟아지는 다채로운 색과 빛의 향연은 어두운 수면에 반사되어 이미 마법 같은 풍경을 더욱 아름답게 만들고 숨 막힐 듯 아름다운 쇼를 선사합니다. 행사 준비 또한 칭찬할 만합니다. 엄청난 수의 방문객에도 불구하고 모든 것이 순조롭고 질서 있게 진행되었습니다. 다양한 음식, 해양 기념품, 음악이 어우러진 수많은 부스는 축제 분위기를 더욱 고조시키며 즐거움을 선사했습니다. 특히 편리한 대중교통망은 장점입니다. 항구 근처 주차 공간이 매우 제한되어 있으므로 주최측은 대중교통(HVV)을 이용하시는 것을 적극 권장합니다. 란둥스브뤼켄(Landungsbrücken), 바움발(Baumwall), 메스베르크(Meßberg), 위버제쿼티어(Überseequartier)와 같은 지하철역과 S반(S-Bahn)역은 행사장 바로 근처에 있으며, 크루즈 기간 동안에는 배차 간격이 짧습니다. 덕분에 편안하고 스트레스 없이 해양의 장관을 만끽할 수 있습니다. ​ 함부르크 항구는 일년 내내 다양한 ​​행사가 열리는 곳으로, 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Der Hamburger Hafen ist ein faszinierender Ort, der zu jeder Zeit seine ganz eigene Magie versprüht. Anlässlich der Hamburg Cruise Days wird diese Faszination jedoch auf ein neues Level gehoben. ​Die Cruise Days verwandeln den Hafen in eine einzigartige Erlebniswelt. Die Lichtinstallationen sind dabei ein absolutes Highlight. Sie tauchen die imposanten Schiffe und die Hafenarchitektur in ein Spektakel aus Farben und Formen. Dieses Zusammenspiel von Licht, Wasser und den majestätischen Kreuzfahrtschiffen schafft eine unvergessliche Atmosphäre. Die Schiffe selbst, sei es die AIDA, die Queen Mary 2 oder ein anderes schwimmendes Schloss, sind durch die Beleuchtung noch eindrucksvoller und wirken fast unwirklich schön. ​Ein weiteres Herzstück der Veranstaltung ist die Parade der Kreuzfahrtschiffe. Es ist ein unvergesslicher Moment, die riesigen Liner im Konvoi die Elbe hinunterfahren zu sehen, begleitet von unzähligen kleineren Schiffen. Das ist nicht nur eine logistische Meisterleistung, sondern auch ein Gänsehaut-Moment, den man so schnell nicht vergisst. ​Abschließender Höhepunkt und krönender Abschluss der Parade ist das spektakuläre Feuerwerk. Es ist der absolute Höhepunkt der Veranstaltung und ein Ereignis, das tausende von Besuchern in seinen Bann zieht. Die Explosionen von Farben und Lichtern am Nachthimmel, reflektiert auf der dunklen Wasseroberfläche, machen die ohnehin schon magische Szenerie perfekt und liefern eine atemberaubende Show. ​Die Organisation rund um die Veranstaltung verdient ebenfalls ein großes Lob. Trotz des enormen Besucherandrangs verlief alles geordnet und reibungslos. Die zahlreichen Stände mit kulinarischen Angeboten, maritimen Souvenirs und Musik sorgten für eine kurzweilige Unterhaltung und trugen zur Festivalstimmung bei. ​Ein besonderer Pluspunkt ist die hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Die Veranstalter empfehlen ausdrücklich die Anreise mit dem HVV, da Parkplätze in Hafennähe extrem knapp sind.Die U- und S-Bahnhaltestellen wie Landungsbrücken, Baumwall, Meßberg und Überseequartier befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Eventgelände und werden während der Cruise Days in kürzeren Takten bedient. So kann man das maritime Spektakel entspannt und stressfrei genießen. ​ ​Der Hamburger Hafen ist das ganze Jahr über Schauplatz vieler weiterer Events, die ebenfalls einen Besuch wert sind

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳이에요. 항구 투어도 좋았고, 박물관 배도 정말 흥미로웠어요. 7유로면 한 번쯤은 꼭 가볼 만해요. (원문) Kann man gut mal Bummeln gehen. Die Hafenrundfahrt ist schön und das Museumsschiff war sehr Interessant und für € 7,00 kann man das mal machen.

(Google 번역 제공) 항상 가볼 만한 곳이지만, 항구 투어 가격이 다소 비싼 편입니다. 세계 최대 컨테이너선이 항구에 정박해 있었습니다. 이 배는 2021년 3월 23일, 강풍 속에서 수에즈 운하 제방에 좌초되어 기울어지면서 6일 동안 운하의 해상 교통로를 막으면서 세계적인 악명을 얻었습니다. 수백 척의 선박이 양방향으로 정박했습니다. (원문) Immer wieder eine Reise wert, aber bei den Preisen der Hafenrundfahrt muss man schon schlucken. Das größte Containerschiff der Welt lag im Hafen. Weltweite Bekanntheit erlangte das Schiff, als es am 23. März 2021 im Suezkanal bei starkem Wind an einer Uferböschung des Kanals auf Grund lief, sich schräg stellte und dadurch die Schifffahrtsrinne des Kanals sechs Tage lang blockierte. Hunderte Schiffe stauten sich in beiden Fahrtrichtungen.

(Google 번역 제공) 함부르크, 독일의 세계로 통하는 관문인 함부르크 항은 "세계의 문(Tor zur Welt)"으로 알려져 있으며, 북해 하구에서 100km 떨어진 엘베 강 하구에 위치한 유럽에서 가장 분주한 항구입니다. 함부르크 항은 함부르크의 역사만큼이나 오랜 역사를 자랑합니다. 1189년 5월 7일, 프리드리히 1세에 의해 엘베 강 하구 근처의 전략적 요충지에 건설되었습니다. 수 세기 동안 중부 유럽의 주요 항구 역할을 해 온 함부르크는 13세기에서 16세기 사이 한자 동맹 시대에 부유하고 자부심 강한 시민들을 배출하며, 초기부터 주요 무역 도시로 발전해 왔습니다. (원문) Hamburg, Port of Hamburg, Németország világkapujaként "Tor zur Welt" ismert kikötője Európa legnagyobb forgalmú kikötője az Elba folyón Hamburgban, 100 kilométerre az Északi-tenger torkolattól. A Hamburgi kikötő olyan régi, mint maga Hamburg történelme. I. Frigyes alapította 1189. május 7-én az Elba torkolatának közelében, stratégiai helyen. Évszázadok óta Közép-Európa fő kikötője, és lehetővé tette Hamburg számára, hogy korán vezető kereskedelmi várossá fejlődjön, gazdag és büszke polgársággal, a Hanza-szövetség korában, a 13. és 16. század között.

(Google 번역 제공) 함부르크 항구는 그야말로 인상적이며, 저에게는 이 도시에서 가장 아름다운 풍경 중 하나입니다. 사진에서처럼 파란색과 빨간색 크레인이 즐비한 거대한 컨테이너 터미널은 특히 매혹적입니다. 국제 무역의 규모를 보여주는 독특한 광경이죠. MSC 프레지오사(Preziosa)호나 머스크(Maersk)와 원(ONE)의 위풍당당한 화물선 등 현대적인 컨테이너선들이 어우러져 만들어내는 풍경과 항구의 분위기는 그야말로 독보적입니다. 함부르크 항구를 경험하는 가장 좋은 방법은 바지선 크루즈입니다. 거대한 바다의 선박, 조선소, 크레인을 가까이에서 관찰하며 "세계로 가는 관문"에 대한 흥미로운 통찰력을 얻을 수 있습니다. 동시에 항구 주변의 다양한 전망대는 햇살 아래 물, 선박, 스카이라인을 바라보며 함부르크의 진정한 매력을 느낄 수 있도록 해줍니다. 저에게 함부르크 항구는 모든 방문지에서 꼭 들러야 할 곳입니다. 인상적이고 활기 넘치며 역사와 미래가 동시에 느껴지는 항구입니다. (원문) Der Hamburger Hafen ist einfach beeindruckend und zählt für mich zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Besonders die riesigen Containerterminals mit ihren blauen und roten Kränen (wie auf den Bildern) sind faszinierend – ein einmaliger Anblick, der die Dimensionen des internationalen Warenverkehrs verdeutlicht. Die Mischung aus modernen Containerschiffen, wie der MSC Preziosa oder den imposanten Frachtern von Maersk und ONE, und der maritimen Hafenatmosphäre ist absolut einzigartig. Am besten lässt sich der Hafen bei einer Barkassenfahrt erleben: man kommt ganz nah an die Ozeanriesen, die Werften und die Kräne heran und bekommt spannende Eindrücke vom „Tor zur Welt“. Gleichzeitig laden die vielen Aussichtspunkte rund um den Hafen zum Verweilen ein – bei Sonnenschein mit dem Blick auf Wasser, Schiffe und Skyline ist das echtes Hamburg-Feeling. Für mich ein absolutes Muss bei jedem Hamburg-Besuch – eindrucksvoll, lebendig und voller Geschichte und Zukunft zugleich.

함부르크 동물원 여러번 오는데 간간히 한번씩 오면 재밌고 좋은 듯. 대형 수족관 자체가 다양하지는 않은데, 자잘자잘한 작은 수족관들과 입구 들어서자마자 있는 트로피칼 동물원이 정말 괜찮은듯. 컨셉도 좋고 즐겁게 구경 가능한 곳.

아이나 어른이나 하루종일 즐겁게 시간을 보낼 수 있는 완벽한 곳. 데이트장소로도 강추.

아이들과 주말 나들이 하기 좋은 곳. 동물들을 비교적 가까이 자연스러운 상태로 관찰할 수 있어서 좋아요! 동물원 내에 있는 큰 놀이터에선 점심먹고 잠시 쉬기도 괜찮아요

여기 정말 넓습니다! 저는 동물원만 갔는데 거의 4시간 있었습니다,,! 흙먼지가 좀 많이 날려서 (저는 비염이라서) 힘들었습니다 그리고 까만신발이 회색이 되었어요!^^; 티켓이랑 지도 같이 주니까 꼭 지도보시면서 하나하나 구경하러 다니시길! 주말에 가면 귀여운 아기들과 함께 구경할 수 있어서 더 재밌습니다 >_< 그리고 동물 보러다니다가 배고프시면 간이식당 여러개 있으니까 점심때 놓쳤다 뭐 그런건 걱정마시고 꼭 가시길 바랍니다!!

수족관과 동물원을 한꺼번에 체험할 수 있고 코끼리를 매우 가까이에서 볼 수있습니다.

도심에 있는 동물원!! 데이트, 가족데이트 등등 너무 알맞은 곳! 다만, 현재 코로나 기간이라 일찍 가서 매표소에 줄서는것이 좋고, 아쿠아리움은 온라인 예약 필수!

입장권이 좀 비싸다ㅠ(동물원이랑 아쿠아리움 합쳐서 60유로) 하지만 동물원이 깔끔하고, 앉아서 수다 떨만한 곳이 많다.

한번쯤 유물구경 추천한다. 활동공간 좁았지만 그 시대에 전자ㆍ설비ㆍ기계공학의 집합체이다

대전중 독일 잠수함이 아닌 구 소련 탱고급임

안에는 보지 못했지만, 외부는 멋있어요. 바다로 이어지는 하구 인상적이었어요.

(Google 번역 제공) 정말 말도 안 돼요 😲 그런 잠수함을 타고 여행하는 게 어땠을지 상상도 못 할 거예요. 기술을 생각하면 작동했다는 것 자체가 기적이에요. 🫣😂 80명이 그 컨테이너 안에서 섭씨 40도가 넘는 온도에서 최대 3.5일 동안 물속에 있었다는 게 믿기지 않아요. 그 냄새는 상상도 하고 싶지 않아요. 😱🤢😂 어쨌든 볼 만한 가치가 있고 유익한 정보입니다. 잠수함 투어를 꼭 추천합니다. (원문) Was ein Irrsinn 😲 Man kann sich nicht vorstellen, wie das wohl gewesen sein muss mit so einem U-Boot zu fahren. Wenn man die Technik betrachtet ist es eigentlich ein Wunder das es überhaupt gefahren is. 🫣😂 Man kann sich nur sehr schwer vorstellen das in der Dose 80 Mann bei Temperaturen von über 40 Grad bis zu 3.5 Tage unter Wasser waren. Den Gestank will ich mir nicht vorstellen. 😱🤢😂 Auf jeden Fall ist es sehr sehenswert und informativ. Eine absolute Empfehlung das U-Boot mal zu besichtigen.

(Google 번역 제공) 정말 인상적인 경험이었어요! 함부르크에 있는 U-보트 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 잠수함 안으로 들어서는 순간, 마치 과거로 시간 여행을 온 듯한 느낌이 들죠. 모든 것이 원형 그대로 보존되어 있어 보는 것만으로도 놀라울 정도로 흥미진진합니다. 좁은 복도, 첨단 기술, 그리고 승무원들의 삶에 대한 통찰력은 특히 매력적입니다. 직원들은 매우 친절했습니다. 항구 바로 옆에 위치하여 방문과 함께 란둥스브뤼켄(Landungsbrücken, 착륙교)을 따라 산책을 즐기기에도 완벽합니다. 역사, 기술, 또는 특별한 경험에 관심 있는 모든 분께 이 박물관을 강력 추천합니다. 저는 별 다섯 개 만점입니다! 🌟 (원문) Ein wirklich beeindruckendes Erlebnis! Das U-Boot Museum in Hamburg ist absolut einen Besuch wert. Schon beim Betreten des U-Boots fühlt man sich in eine andere Zeit versetzt – alles ist original erhalten und unglaublich spannend anzusehen. Besonders faszinierend sind die engen Gänge, die Technik und die Einblicke in das Leben der Besatzung. Das Personal war sehr freundlich. Auch die Lage direkt am Hafen ist perfekt – man kann den Besuch wunderbar mit einem Spaziergang an den Landungsbrücken verbinden. Ich kann das Museum jedem empfehlen, der sich für Geschichte, Technik oder einfach außergewöhnliche Erlebnisse interessiert. Fünf Sterne von mir! 🌟

(Google 번역 제공) 정말 최고예요!!! 😱 함부르크 방문의 하이라이트! 가이드 투어를 꼭 신청하세요. 흥미로운 사실들을 많이 듣고 질문도 할 수 있으니까요. 잠수함에 대한 제 "할리우드" 이미지는 망가졌을지 몰라도, 다시 한번 꼭 하고 싶어요. 잠수함을 사서 대중에게 공개해 준 (!!!) 개인 투자자들에게 정말 감사드려요. (원문) Was für ein Teil!!! 😱 Absolutes Highlight wenn man Hamburg besucht. Unbedingt ein Ticket mit Führung nehmen da man sehr viele interessante Fakten zu hören bekommt und man auch Fragen stellen kann. Hat zwar mein "Hollywood"-Bild eines U-Bootes zerstört das ich hatte aber würde ich sofort wieder machen. Danke an die privaten(!!!) Investoren die sich ein U-Boot gekauft haben und der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt haben.

(Google 번역 제공) 잠수함 내부를 직접 체험해 볼 수 있는 기회가 또 어디 있겠어요? 정말 독특하죠. 왜 별 4개뿐일까요? 어린이와 어른 모두에게 합리적인 가격입니다. 추가 정보를 제공하는 정기 가이드 투어가 있습니다. 가이드 없이는 정보를 얻기가 상대적으로 어렵습니다. 작은 디스플레이 패널이나 작은 정보 화면이 도움이 될 수 있습니다. 또한, 체험 투어는 부분적으로만 상호작용이 가능합니다. 전시된 모형들도 약간 시대에 뒤떨어져 있습니다. 머리를 조심해야 합니다. 곳곳에 패딩 처리가 되어 있습니다. 잠수함 내부에는 러시아적인 요소(디스플레이, 장치)가 많이 있습니다. 작은 패널을 통해 이러한 요소들을 설명할 수 있습니다. (원문) Wo bekommt man schon mal die Chance durch ein U Boot zu laufen. Einzigartig ohne Frage. Warum nur 4 Sterne? Der Preis ist fair für Kinder und Erwachsene. Es gibt regelmäßig eine Führung welche zusätzlichen Infos erklärt. Ohne Führung ist es relativ schwer an Informationen zu kommen. Kleine Aufstell-Tafeln oder kleine Info-Bildschirm könnten helfen. Interaktiv ist das Durchlaufen auch nur bedingt. Die Figuren die ausgestellten werden sind auch etwas in die Jahre gekommen. Man muss höllisch auf seinen Kopf aufpassen. An einigen Stellen wurde gepolstert. Das u Boot hat viele russische Elemente (anzeigen, Geräte). Diese könnten man mit kleinen Tafeln erklären.

(Google 번역 제공) 4층에 걸쳐 있는 작지만 훌륭한 밀랍인형 박물관입니다. 가성비가 정말 좋습니다. 파놉티쿰 웹사이트를 통해 온라인으로 미리 예약했는데, 예약이 순조롭게 진행되었습니다. 직원들도 매우 친절했습니다. 인형들은 세심한 디테일로 제작되었고, 그중 일부는 (예: 정치인들처럼) 오리지널 의상을 입고 있었습니다. 모든 인형이 100% 마음에 드는 것은 아니었지만, 취향 문제겠죠. 에드 시런, 여왕, 메르켈 총리를 특히 추천하고 싶습니다. 함부르크 파놉티쿰 방문을 강력 추천합니다. (원문) Ein kleines feines Wachsfigurenkabinett auf 4 Etagen. Preislich top. Wir haben vorab online über die Panoptikum-Website gebucht, das ging einwandfrei. Das Personal war sehr freundlich. Die Figuren sind mit viel Liebe zum Detail hergestellt und zum Teil originell drapiert (z. B. die Politikerrunde). Mir hat nicht jede Figur 100%ig überzeugt, aber das ist sicherlich Geschmackssache. Positiv hervorheben möchten wir Ed Sheeran, die Queen und Frau Merkel. Der Besuch im Hamburger Panoptikum ist absolut zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 작고 예쁜 밀랍 인형 전시관이에요. 보기에도 좋고, 재밌는 사진 찍기에도 안성맞춤이에요. 파놉티쿰이 꽤 작아서 금방 다 볼 수 있어요. (원문) Nette kleine Wachsfigurenausstellung. Ist cool anzusehen und auch für einige lustige Fotos ideal. Da das Panoptikum recht klein ist, hat man schnell alles gesehen.

(Google 번역 제공) 장크트 파울리 슈필부덴플라츠 바로 옆 멋진 곳에 위치해 있어요. 10유로가 조금 안 되는 입장료가 정말 좋고, 가장 오래되고 큰 규모의 밀랍인형 박물관에서 120명의 사람들을 볼 수 있고, 각 인형의 제작 과정도 볼 수 있어요! 3개 층이 잘 꾸며져 있고, 관람객도 골고루 분포되어 있어요. 전시를 관람하는 데 한 시간 반 정도 걸렸어요. (원문) Coole Location direkt am Spielbudenplatz auf Sankt Pauli. Der Eintrittspreis mit knapp 10 Euro ist super und man kann sich 120 Personen im ältesten und größten Wachsfigurenkabinett anschauen, inkl Entstehung einer Figur! Die 3 Ebenen sind gut aufgeteilt und es verteilt sich gut! Wir waren gut 1,5 Stunden in der Ausstellung.

(Google 번역 제공) 특히 아이들에게는 정말 멋진 경험이었어요. 지난번 방문 이후 오랜 시간이 흘렀기에 새로운 것을 발견할 수 있었어요. 아쉽게도 몇몇 피규어는 상태가 좋지 않고, 전시 공간도 작고 아늑하지만, 잠깐이라도 재밌게 놀고 싶다면 방문해 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Ein schönes Erlebnis,besonders für die Kinder. Mein letzter Besuch ist lange her, so dass auch ich etwas Neues entdecken konnte. Leider sind manche Figuren nicht mehr topp in Schuss und die Ausstellung ist klein und gemütlich, aber für einen Spaß zwischendurch lohnt sich der Besuch.

(Google 번역 제공) 옛날 이야기, 역사 이야기, 그리고 현재 유명인사들이 뒤섞여 있어요. 피규어들은 원본과 항상 일치하지는 않더라도 디테일에 세심하게 신경 써서 제작되었어요. 정말 즐거웠어요. (원문) Eine Mischung aus alten Zeiten, Geschichte und aktuelle Promis. Mit sehr viel Liebe zum Detail sind die Figuren in Szene gesetzt, auch wenn nicht immer dem Original entsprechen. Wir hatten sehr viel Spaß

(Google 번역 제공) 가난한 사람들을 위한 마담 투소. 9.50유로라는 가격은 제 생각에는 그다지 가치가 없습니다. 사실 조금 실망할 뻔했습니다. 4개의 작은 층에 몇몇 중요한 인물들이 전시되어 있는데, 그중 일부는 꽤 오래된 것들입니다. 20분이면 모든 것을 다 볼 수 있습니다. (원문) Madame Toussaud's für Arme. Für 9,50 Euro Eintritt lohnt es sich nicht wirklich in meinen Augen. War fast schon bisschen enttäuscht. Auf 4 kleinen Stockwerken stehen paar wichtige Persönlichkeiten. Manche schon aspach uralt. In 20 Min ist man da gut durch mit allem.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 으스스하고 아름다운 조형물들이 있어서 아이들이 좋아할 만한 곳이죠. 하지만 지하에는 정말 소름 돋는 두 곳이 있어요. 현실적인 의료 상황, 벌어진 상처, 그리고 고문실이요. 아이들은 이 곳을 지나가도록 안내받아야 합니다. 개선할 점 한 가지: 매표소에 오디오 가이드가 있다는 사실을 명확하게 알려주시면 좋겠어요. 많은 손님들이 이 사실을 모르고 조형물들의 자세한 설명을 듣지 못했거든요. 팁으로, 저희는 기압계를 사용했는데, 성인 두 명이 9.50유로에 두 명을 한 가격에 구매할 수 있었어요. 가볼 만한 가치가 있으니 꼭 한 번 가보세요. 정말 크고 오래된 가족 사업장으로, 정성껏 운영되고 깨끗하며 에어컨도 완비되어 있고, 사실적인 조형물도 있어요. 감사합니다, 토르스텐 히벨러 (원문) Ein richtig schöner Ort, mit gruseligen und schönen Figuren, durchaus auch etwas für Kinder, aber im Kellerbereich sind auch zwei Bereiche, die schon wirklich gruselig sind. Realistische Krankheitsbilder, offene Wunden und Folterkammer. Hier sollten Kinder besser dran vorbei geführt werden. Verbesserungsvorschlag, an der Kasse sollte offensiv darauf hingewiesen werden, dass wir auch einen Audio Guide haben, viele der Gäste wussten es nicht Und konnten dieses vielen Details der Figuren so nicht mitbekommen. Wir haben als Tipp: Das Barometer benutzt, und hatten zwei Erwachsene dann zwei für eins, für 9,50 € Eintritt bekommen. Lohnt sich, sollte man unbedingt einmal machen. Ein wirklich großer und sehr alter Familienbetrieb mit Liebe geführt, sauber und klimatisiert mit realistischen Figuren. Viele Grüße, Torsten Hibbeler

이름부터가 미술과 산업인데, 정작 디자인에 관한건 생각보다 적었음. 이것저것 종합으로 섞어놓은듯. 상시 전시보다 특별 전시가 더 좋았음 그리고 박물관 앞에 노숙자 너무 많음ㅜ

수집품과 전시가 아주 좋아요! 다양한 나라의 문화가 공존하는 전시입니다.

좋게 말하면 다양성을 가진 미술관, 나쁘게 말하면 중구난방인 미술관. 정말 전시들 사이에 공통점이 하나도 없어서 무슨 느낌인지 모르겠음. 덴마크인이 설계했다는 빨간 방은 나름 인상 깊었다.

짜임새있는 디자인전시관. 가족과 들러 디자인역사에대해 많은 것을 경험할 수 있는 곳. 지하엔 아이들을위한 무료놀이방이 있다.

재미있는 전시 그러나 sesame street 전시관 앞에서 웨이팅이 있다.

여긴 돈내고 또 가서 하루 일정 다 비우고 꼼꼼히 봐도 좋을 것 같다. 중앙역에서 가까워서 락커에 짐 맡기고 여행 첫 목적지로 삼아도 좋을 것 같다.

(Google 번역 제공) MK&G는 몇 시간이라도 지루하지 않게 시간을 보낼 수 있는 박물관 중 하나입니다. 디자인, 공예, 패션, 사진, 그리고 일상 문화까지 다양한 전시가 조화를 이루고 있습니다. 앤틱 가구부터 현대 미디어 아트까지, 모든 것을 갖추고 있습니다. 특별 전시는 특히 흥미롭고, 최신 주제를 다루는 경우가 많으며, 항상 훌륭한 큐레이션을 선보입니다. 상설 전시에는 디자인 역사나 일본 미술 등 다양한 볼거리가 있습니다. 건물 자체도 함부르크 건축 역사의 아름다운 일부입니다. 넓고 밝으며, 중앙역 바로 옆 도심에 자리하고 있습니다. 즉흥적으로 방문하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 팁: 1층에 있는 카페는 잠시 휴식을 취하기에 좋으며, 박물관 상점에는 훌륭한 서적과 디자인 관련 상품들이 있습니다. 다채로운 매력을 지닌 이 박물관은 디자인 애호가와 호기심 많은 사람 모두에게 어필하며, 결코 지루하지 않고 항상 매력적입니다. (원문) Das MK&G ist eines dieser Museen, in denen man locker ein paar Stunden verbringen kann, ohne dass es sich anstrengend anfühlt. Die Mischung aus Design, Kunsthandwerk, Mode, Fotografie und Alltagskultur ist ziemlich abwechslungsreich – von alten Möbeln bis zu moderner Medienkunst ist alles dabei. Besonders spannend sind die wechselnden Sonderausstellungen, die oft aktuelle Themen aufgreifen und gut kuratiert sind. Auch die Dauerausstellung hat viele Highlights, z. B. zur Geschichte des Designs oder japanischer Kunst. Das Gebäude selbst ist ein schönes Stück Hamburger Architekturgeschichte – großzügig, hell und mitten in der Stadt, direkt am Hauptbahnhof. Perfekt also für einen spontanen Besuch. Kleiner Tipp: Das Café im Erdgeschoss ist ideal für eine Pause, und der Museumsshop hat richtig gute Bücher und Designartikel. Insgesamt ein vielseitiges Museum, das sowohl Designfans als auch Neugierige abholt – nie trocken, immer ansprechend.

함부르크를 속속히 알려면 우선 이곳을 추천. 어른은 9.5 아이들은 무료. 프란텐운블롬 공원안에 위치 박물관 방문후 산책.

도시가 맘에들어서 역사도 궁금하여 들어갔으나 독일어 설명밖에 없었어요,,,그래도 보려고 했는데 알고보니 유료였어욤....어글리코리안 될뻔했는데,,,, 돈 내고 더 보고싶진 않아서 그냥 나와써요,, 1층에 기념품샵은 그냥 볼만했어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

엄청 크고 볼 것도 많아요. 12시에 기차모형 운행도 했는데 좋았어요.

아이는 무료, 어른은 10유로 정도 였고 미니어처 원더랜드를 가지 않아도 될만큼 디오라마가 잘 갖춰져 있음

함부르크의 개발의 역사를 알고 해상무역의 발달 과정과 철도의 발전사도 볼수 있는 자리입니다

27년까지 공사중...ㅠㅠ

(Google 번역 제공) 이 박물관은 확실히 기대 이상이었습니다. 투자할 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) This museum was definitely better than expected. Certainly worth the investment.

(Google 번역 제공) 슈파이허슈타트 박물관은 비교적 작은 박물관이다. 거기에서 한 시간 정도 보낼 계획을 세우세요. 박물관에서는 슈파이허슈타트 자체에 대해서 알아볼 수 있을 뿐만 아니라, 그곳에 보관된 제품에 대해서도 알아볼 수 있습니다. 박물관에서는 가이드 투어도 가능합니다. 제가 박물관에 갔을 때, 특별히 어린이를 대상으로 한 가이드 투어가 진행 중이었습니다. (원문) Das Speicherstadtmuseum ist ein relativ kleines Museum, für den Besuch sollte man eine knappe Stunde einplanen. Im Museum erfährt man etwas über die Speicherstadt selbst, aber auch über die dort gelagerten Produkte. Zudem finden in dem Museum auch Führung statt. Während ich im Museum war, fand gerade eine Führung speziell für Kinder statt.

(Google 번역 제공) 랄프 랑게 님, 박물관과 슈파이허슈타트 투어를 훌륭하게 안내해 주셔서 감사합니다! 문화유산의 날에 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 많은 것을 배웠습니다. 행운을 빌고 다음에 또 뵙겠습니다 :D (원문) Danke, Ralf Lange, für die tolle Führung durch das Museum und die Speicherstadt! Ein wirklich amüsanter Besuch am Tag des Denkmals, wir haben viel mitgenommen. Viel Erfolg weiter und bis zum nächsten Mal :D

(Google 번역 제공) 방금 몇 개의 나쁜 리뷰를 읽었는데, 문득 궁금해졌어요. 안내판에 의존하는 방식이라 어린이에게는 적합하지 않을 수도 있겠네요. 가이드 투어에 대해서는 제가 뭐라고 할 수 없지만, 글을 읽을 줄 아는 어른이라면 굳이 그럴 필요는 없겠죠! "30m²"라고 쓰신 분들은 분명 다른 곳을 가보셨을 겁니다 (실제 면적은 200m² 정도 됩니다). "차랑 커피 좀 마시고 끝"이라는 말도 틀렸어요. 이 상품들의 수입 역사, 즉 기술적, 상업적(증권거래소 발전 등), 정치적 측면, 그리고 항만 시설과 창고의 발전까지 깊이 파고들게 되니까요. 그러니 참여해 보시면 정말 흥미로울 거예요! (원문) Ich habe gerade ein paar schlechte Rezensionen gelesen und kann mich nur wundern. Mag sein, dass es für Kinder nicht taugt, da stark auf Infotafeln basierend. Führung kann ich nicht beurteilen, braucht man aber als Erwachsener, des Lesens kundiger Mensch auch nicht! - Wer von "30m² schreibt, war ganz sicher wo anders (Fläche geschätzt eher 200m²). Falsch ist auch die Aussage "ein bisschen Tee und Kaffe und das war's". Denn man taucht ein in die Geschichte der Importe dieser Waren: Technisch, kaufmännisch (Entwicklung der Börse..) und politisch, dazu die Entwicklung der Hafenanlagen und der Lagerhäuser. Also: Hochinteressant, wenn man sich darauf einlässt!

(Google 번역 제공) 함부르크 패스에는 티켓에 포함된 관광 명소가 포함되어 있습니다. 대부분 독일어로 되어 있지만, 태블릿을 대여하여 영어 가이드를 시청할 수 있습니다. (원문) Hamburg pass裡面有門票的景點。大多數都是德文，不過可以借平板看英文版導覽

(Google 번역 제공) 슈파이허슈타트(창고 지구)의 역사에 대해 더 자세히 알고 싶은 분이라면 누구나 환영합니다. 함부르크의 악천후에 깜짝 놀라셨다면, 역사 지식을 되짚어 보고 커피와 케이크로 에너지를 충전해 보세요. (원문) Wer mehr über die Geschichte der Speicherstadt erfahren möchte, ist hier gut aufgehoben. Falls das Hamburger Schietwetter einen überraschen sollte, kann man hier sein Geschichtswissen aufbessern, und sich bei Kaffee und Kuchen stärken.

(Google 번역 제공) 작지만 훌륭한 박물관입니다. 카페까지 갖추고 있죠. 역사도 명확하게 설명되어 있습니다. 슈파이허슈타트(창고 지구)의 기원과 커피와 그 외 여러 상품을 중심으로 한 일상생활을 생생하게 느낄 수 있습니다. (원문) Schönes Museum, klein aber fein sogar mit Café. Die Historie wird anschaulich erklärt. Man bekommt einen guten Eindruck über die Entstehung der Speicherstadt und das tägliche Leben rund um Kaffee und all die anderen Waren.

(Google 번역 제공) 역사적인 특징을 간직한 정말 인상적인 박물관입니다! 옛 창고의 분위기가 그대로 보존되어 있고, 전시 내용은 매우 유익합니다. 시각적으로도 매력적이고 쾰른의 역사를 이해하기에도 좋은 곳입니다. 조용하고 잘 정돈되어 있어 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Tarihi dokusuyla çok etkileyici bir müze! Eski depoların atmosferi korunmuş, sergiler de oldukça bilgilendirici. Hem görsel olarak güzel hem de Köln’ün geçmişini anlamak için harika bir yer. Sessiz, düzenli ve kesinlikle görülmeye değer.

(Google 번역 제공) 괜찮은 커피집을 찾던 중 우연히 이곳을 발견하게 되었습니다. 그리고 그것은 확실히 하나였습니다. 그 사람은 나에게 다양한 케이크를 권했고 나는 자두 케이크를 선택했습니다. 에스프레소와 함께. 그 사람은 좋은 영어를 구사했고 나에게 필요한 정보를 거의 제공하지 않았습니다. 위치는 놀라운 교회 건너편에 있으며 가격은 적당합니다. (원문) I stumbled across this place by chance, while searching for a nice coffee place. And that surely was one. The guy offered me a selection of cakes and I chose the plum one. With an espresso. The guy spoke good english and provided me with few informations I needed. The location is across the amazing church and prices are moderate.

(Google 번역 제공) 오늘 이 카페를 처음 방문했는데, 분명 마지막은 아닐 거예요! 분위기는 정말 아늑하고, 세심하게 신경 쓴 인테리어가 돋보입니다. 커피도 정말 훌륭했어요! 사장님도 정말 친절하고 세심하셔서 바로 환영받는 기분을 느끼실 수 있어요. 다양한 케이크와 페이스트리도 강력 추천합니다. 신선하고 직접 만든, 정말 맛있는 케이크와 페이스트리예요. 감사합니다! 다음에 또 뵙겠습니다. (원문) Ich war heute zum ersten Mal in diesem Café. und garantiert nicht zum letzten Mal! Die Atmosphäre ist unglaublich gemütlich, mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Der Kaffee war einfach hervorragend! Die Inhaberin ist super freundlich und aufmerksam, man fühlt sich sofort willkommen. Auch die kleine Auswahl an Kuchen und Gebäck ist absolut empfehlenswert frisch, hausgemacht und einfach lecker. Danke! Und bis zum nächsten Mal.

(Google 번역 제공) 미셸(Michel) 바로 위에 있는 놀랍도록 고풍스러운 작은 카페이므로 전망이 훌륭합니다. 서비스도 매우 친절하고 환영합니다! 음식과 음료는 완벽했고, 케이크 한 조각과 따뜻한 음료가 포함된 일종의 "케이크 메뉴"도 주문할 수 있습니다. 단, 이 메뉴 조합에는 사과 슈트루델이 포함되어 있지 않습니다. 하지만 어쨌든 주문했는데 지금까지 맛본 사과 슈트루델 중 최고였다고 솔직하게 말할 수 있어요! 내부는 맛있고 따뜻했으며 과일향이 나고 겉은 여전히 ​​바삭바삭했습니다! 근처에 산다면 꼭 더 자주 들러볼 텐데 적극 추천합니다! (여기서는 카드결제도 가능합니다.) (원문) Ein wunderbar uriges kleines Café, direkt am Michel, die Sicht ist also wunderbar. Die Bedienung ist ebenso sehr freundlich und wilkommend! Das Essen und die Getränke waren einwandfrei, es gibt auch eine Art "Kuchenmenü" das man bestellen kann, welches ein Stück Kuchen und ein Heißgetränk beinhaltet. Der Apfelstrudel ist in dieser Menükombination aber nicht enthalten. Ich habe ihn aber trotzdem bestellt und ich kann ehrlich sagen, dass es der beste Apfelstrudel war, den ich je gegessen habe! Innen war er schön warm und fruchtig und außen noch knusprig! Wenn ich in der Nähe wohnen würde, würde ich definitiv öfter vorbeikommen, sehr zu empfehlen! (Hier kann man auch mit Karte zahlen.)

(Google 번역 제공) 정말 친절하신 주인님, 오픈 10분 전에 가게를 열어주셨고 우리에게 시간이 10분 밖에 없었기 때문에 카페를 만들어 주셨습니다! 매우 세심하고 친절하며 자발적입니다! 카페도 너무 맛있어서 조만간 또 오고 싶어요! (원문) Super netter Inhaber, hat uns 10 min vor Öffnung den Laden extra aufgeschlossen um uns einen Café zu machen, da wir nur 10 Minuten Zeit hatten! Sehr aufmerksam, super gutherzig und spontan! Der Café ist auch sehr lecker, freue mich bald wiederzukommen!

(Google 번역 제공) 우리는 근처의 성 미카엘 루터교 교회를 방문한 후 들렀습니다. 내부는 작지만 매우 귀엽고 유혹적이며 우리가 즐겼던 좋은 디저트가 많이 있습니다. 카운터에 계시는 여자분 정말 친절하셨어요. (원문) Ci siamo fermati dopo aver visitato la vicina Chiesa Luterana di San Michele; piccolino all'interno ma molto carino ed invogliante e con tanti buoni dolci che abbiamo gustato volentieri; molto gentile la ragazza al banco.

(Google 번역 제공) 맛있는 커피와 시원한 음료. 친절하고 기분 좋은 서비스. 탑에서 내려오는 길에 마침 결혼식이 한창인 곳을 우연히 발견했습니다. 그래서 뜬금없이 이곳에서 잠시 휴식을 취했습니다. 함부르크 상류사회의 결혼식을 가장 잘 볼 수 있는 곳이었습니다. 운전기사들이 옆 테이블에 앉아 있었습니다. 신부의 모습을 살짝 엿볼 수 있었습니다. (원문) Leckerer Kaffee und gut gekühlten Getränke. Nette u. freundliche Bedienung. Zufällig auf eine anstehende Hochzeit aufmerksam geworden als wir vom Turm kamen. Daher haben wir hier spontan eine Pause eingelegt. Bester Blick auf die Hochzeit der High Sociaty von Hamburg. Am Nebentisch saßen die Chauffeure. Wir haben einen guten Blick auf die Braut erhascht.

(Google 번역 제공) 완벽한. 합리적인 가격으로 음식은 훌륭했습니다. 서비스도 훌륭했고, 주인분이 그늘에 앉을 수 있도록 선쉴드(?)까지 열어주셨네요. 우리는 '큰 아침 식사'를 선택했는데, 그만한 가치가 있었습니다. 우리는 각각 약 11유로를 썼습니다. (원문) Perfect. Food was great, for a reasonable price. Service was great, the owner even opened the sun shield (?) so we could sit in the shade. We chose for the 'big breakfast', which was totally worth it. We spent about 11 euros each.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 항구 풍경을 감상할 수 있습니다. 벤치와 쓰레기통도 많이 마련되어 있습니다. 햇볕이 너무 강하면 인근 공원의 나무 아래에 앉아 쉬는 것도 좋습니다. 이곳에서 자전거나 도보로 란둥스브뤼켄(Landungsbrücken, 착륙 다리)과 다른 명소까지 쉽게 이동할 수 있습니다. (원문) Wirklich sehr schön, mit spektakulärer Aussicht auf den Hafen. Es sind genügend Bänke vorhanden und auch Mülltonnen stehen bereit. Sollte es mal zu Sonnig sein, kann man sich im angrenzenden Park unter einen Baum setzen, außerdem kann man von hier aus auch bequem per Rad, oder zu Fuß, Richtung Landungsbrücken und Co. starten

(Google 번역 제공) 경치가 최고이므로 올라갈 가치가 있습니다. 하지만 계단만 에스컬레이터 없음 다양한 규칙이 있으며 여기에서는 음식을 금지 화장실 없음 계단에 앉아도 금지됩니다. 위까지 오르면 꽤 힘들기 때문에, 컨디션이 좋지 않은 분, 체력에 자신이없는 분에게는 추천하지 않습니다. 또, 벤치도 그늘도 없기 때문에, 더운 날이나, 바람이 강한 날도 잘 생각해 오르십시오. (원문) 景色は最高なので、登る価値はあります が、階段のみ エスカレーターはありません 様々なルールがあり、ここでは飲食は禁止 トイレもありません 階段に座ることも禁止されています 上まで登るとかなりしんどいので、体調が良くない方、体力に自信のない方にはオススメしません。 また、ベンチも日陰もないので、暑い日や、風の強い日もよく考えて登ってください。

(Google 번역 제공) 함부르크의 신선한 공기를 마시며 휴식을 취하기에 아름다운 곳입니다. 수많은 벤치가 마련되어 있어 편안하게 앉아 남부 함부르크의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 밤하늘 아래 펼쳐지는 아름다운 도시의 불빛은 특히 아름답습니다. 건물 뒤편에는 작은 녹지 공원이 있어 날씨가 좋으면 휴식을 취하거나 피크닉을 즐길 수 있습니다. 왼쪽에는 어린이 놀이터도 있습니다. 모두에게 꼭 한 번쯤 방문해 보시길 추천하는 아름다운 곳입니다! (원문) Ein wunderschöner Ort zum Entspannen an der frischen Luft in Hamburg. Zahlreiche Bänke bieten ausreichend Platz zum Sitzen und Genießen der herrlichen Aussicht auf den Süden Hamburgs. Die wunderschönen Lichter der Stadt wirken bei Nacht unter dem Nachthimmel besonders schön. Dahinter befindet sich außerdem ein kleiner grüner Park, in dem man sich bei schönem Wetter ausruhen oder ein kleines Picknick machen kann. Links davon befindet sich außerdem ein Spielplatz für Kinder. Ein wunderschöner Ort, den ich jedem empfehlen kann, mindestens einmal dort zu besuchen!

(Google 번역 제공) 함부르크 항구의 아름다운 전망을 감상하기에 좋은 곳입니다. 인접한 놀이터는 아이들이 마음껏 뛰어놀 수 있는 공간을 제공하며, 여름에는 넓은 녹지에서 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 전망을 감상할 수 있는 벤치도 많이 있습니다. 도클랜드(Dockland)나 오텐센(Ottensen)까지 걸어서 쉽게 갈 수 있으며, 아늑한 카페, 바, 레스토랑, 쇼핑 매장이 즐비합니다. 함부르크를 방문하신다면 강력 추천합니다. (원문) Ein toller Ort um einen wunderschönen Blick in den Hamburger Hafen zu sehen. Der angrenzende Spielplatz bietet tolle Spielmöglichkeiten für Kinder und im Sommer laden die großzügigen Grünflächen zum Picknick ein. Man findet hier auch zahlreiche sitzbänke um die Aussicht zu genießen. Fußläufig ist man schnell am Dockland oder in Richtung Ottensen bei unzähligen gemütlichen Cafés, Bars, Restaurants sowie Einkauf Möglichkeiten. Absolut zu empfehlen, wenn man Hamburg besucht.

(Google 번역 제공) 함부르크 항구의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 아름답고 평화로운 공원입니다. 벤치, 망원경, 그리고 고목들이 있습니다. (원문) Parque lindíssimo, tranquilo com vista panorâmica do porto de Hamburgo. Há bancos disponíveis e um telescópio, árvores seculares.

(Google 번역 제공) 엘베 강과 상업 항구의 아름다운 풍경을 감상해 보세요. 이곳은 길게 뻗은 녹지 지대에 위치해 있습니다. 강을 왼쪽으로 두고 도크랜드로 향하는 산책로를 따라가 보세요. (원문) Très beau point de vue sur l'Elbe et le port de commerce. Ce site se situe dans une longue bande de verdure. Promenade à faire en laissant le fleuve sur sa gauche et filer jusqu'au Dockland

(Google 번역 제공) 저녁 노을도 아름답습니다. 공원 벤치 몇 개와 엘베 강 건너편의 풍경도 감상할 수 있습니다. 그곳에는 대형 항만 시설과 컨테이너를 적재하는 거대한 크레인이 있습니다. 하펜시티 카이저담에서 2번 버스를 타면 쉽게 갈 수 있습니다. (원문) Abends auch für den Sonnenuntergang ganz schön. Es gibt ein paar Parkbänke und der Blick über die Elbe auf die andere Seite. Dort große Hafenanlagen und mächtige Kräne zum Verladen der Container. Gut mit dem Bus Nr. 2 von der HafenCity, Kaiserdamm zu erreichen

(Google 번역 제공) 직원들은 빠르고 친절하며 매우 세심했습니다. 50달러 독재자 시사회는 정말 환상적이었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Das Personal ist flott, nett und sehr aufmerksam. Die Premiere von der 50Dollar Diktator war ganz fantastisch. Es hat uns sehr viel Spaß bereitet

(Google 번역 제공) 헌신적인 케이터링 팀과 무알콜을 포함한 다양한 음료를 제공하는, 사랑스럽고 정성스럽게 운영되는 극장이었습니다. 저녁 공연은 다채롭고, 빠른 템포로 진행되었으며, 매력적이었습니다. 두 번의 기술적 오류와 앙상블의 짧은 기억 상실에 다소 놀랐습니다. 예상치 못한 일이었습니다. 그럼에도 불구하고, 멋진 분위기 속에서 훌륭하고 강력 추천하는 경험이었습니다. (원문) Sehr schönes, liebevoll geführtes Theater mit engagiertem Gastronomieteam und gutem Angebot, auch alkoholfrei. Die Inszenierung des Abends war rund, mit viel Tempo und Charme. Etwas überrascht war ich von zwei technischen Störungen und einem kurzen Text-Hänger im Ensemble – das hätte ich hier nicht erwartet. Trotzdem ein insgesamt solides und sehr empfehlenswertes Erlebnis in toller Atmosphäre.

(Google 번역 제공) 2025년 9월 26일 제 생일에 이렇게 많이 웃어본 적은 거의 없었습니다. 처음부터 끝까지 정말 환상적이었어요. 불만은 전혀 없었어요. 팀 전체가 정말 칭찬할 만합니다. 이보다 더 좋을 순 없었을 거예요. 멋진 저녁을 선사해 주셔서 정말 감사합니다. 오랫동안 기억에 남을 거고, 꼭 다시 오고 싶어요. (원문) Habe selten so viel gelacht wie an meinem Geburtstag am 26 September 2025 . Das war einfach klasse vom Anfang bis zum Ende hatte überhaupt nix zu beanstanden . Kann nur Lob aussprechen für das gesamte Team besser geht‘s wohl kaum . Vielen Dank für den schönen Abend der wird uns lange in Erinnerung bleiben und wir kommen bestimmt sehr gerne wieder .

(Google 번역 제공) "왕들이 선물을 다시 채우다" 정말 멋진 저녁이었습니다! 이야기는 정말 매혹적이었습니다. 때로는 재미있고, 때로는 감동적이었고, 무대 위의 공연자들은 그야말로 환상적이었습니다. 연주에 담긴 풍부한 표현력, 매력, 그리고 기쁨에 완전히 몰입하게 되었습니다. 이 작품에 얼마나 많은 정성이 담겨 있는지 생생하게 느낄 수 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) „Die Königs schenken nach“ Einfach ein wunderschöner Abend! Die Geschichte war richtig mitreißend – mal lustig, mal berührend – und die Künstler auf der Bühne waren einfach top. So viel Ausdruck, Charme und Spielfreude, dass man voll drin war. Man merkt total, wie viel Herz in diesem Stück steckt. Absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 두 번째 작품 "왕의 선물"은 정말 훌륭했습니다. 정말 많이 웃었고, 정말 즐거웠습니다. 이 작품과 다른 모든 연극을 강력 추천합니다! 스태프분들도 세심하고 친절했습니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Der zweite Teil die Königs schenken nach war wirklich grandios. Wir haben sooo viel gelacht und luns sehr gut unterhalten gefühlt.Wir können das und auch alle anderen Stücke nur empfehlen! Auch das Personal war aufmerksam und sehr freundlich. Wir kommen wieder.

(Google 번역 제공) 리퍼반 로얄의 환상적인 초연을 선사해 주셔서 감사합니다. 정말 재밌고 즐거웠고, 무엇보다도 모든 배우분들과 서비스 스태프분들께 진심으로 감사드립니다. 정말 훌륭하셨습니다. 앞자리에 있던 "취객들"에게 쇼를 하는 건 여러분이지, 그들이 아니라는 것을 다시 한번 일깨워 주신 것도 정말 훌륭했습니다. :-). (원문) Vielen Dank für die tolle Premiere von Reeperbahn Royale. Es war lustig und unterhaltsam und vor allem auch ein Danke an alle Darsteller, sowie euer Servicepersonal was wirklich super war. Ebenfalls habt ihr es super gelöst, die "alkoholisierte Gruppe" im Front Bereich darauf hinzuweisen dass ihr die Show macht und nicht diese die Show machen :-).

(Google 번역 제공) 환상적인 저녁이었습니다. 분위기도 좋았고, 배우들도 훌륭했고, 덕분에 정말 많이 웃었습니다. 연극에 얼마나 정성이 깃들었는지 느낄 수 있었습니다. 모든 스태프분들이 정말 친절하셨고, 세심한 서비스와 환대 덕분에 완벽한 저녁이 되었습니다. 멋진 저녁을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Ein toller Abend, super Stimmung, tolle Darsteller , wir haben viel gelacht. Man hat gemerkt wieviel Herz in dem Stück steckt. Auch das ganze Team war super freundlich und hat durch die Aufmerksamkeit ,die Bewirtung den Abend komplett gemacht. Danke für den schönen Abend.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 건물이고 크리스마스 시장에 가고 싶어하는 사람에게 제가 드리는 팁은 항상 그곳이 가장 아름답습니다. 부부가 함께 즐거운 시간을 보내고 아름다운 여름밤에 완전히 낭만적인 시간을 보낼 수 있는 아름다운 카페테리아가 많이 있는 융페른스티크(Jungfernstieg)도 매우 가깝습니다. 크리스마스가 시작되면 꼭 한 번은 방문해야 할 아름다운 크리스마스 마켓이 있습니다. 멀드 와인부터 바닐라 초승달까지, 멀드 와인을 마시지 않는 사람들을 위한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 바다 갈매나무속 리큐어와 에그노그도 있고 좋은 술도 있습니다. 정보로 도움이 되었기를 바랍니다. 😊🤗 (원문) Es ein wirklich sehr schönes Bauwerke und mein Tipp für alle die gerne auf dem Weihnachtsmarkt gehen da ist es immer am schönsten. Da ist auch der Jungfernstieg ganz in der Nähe wo es viele schöne Cafeterias gibt da können Paare ein paar schöne Stunden zusammen verbringen und in einer schönen Sommer Nacht voll romantisch. Zu dem gibt es da zur Beginn der Weihnachtstage immer ein schönen Weihnachtsmarkt auf dem man zumindest einmal gewesen sein muss es ist wirklich wunderschön da von Glühwein bis Vanillekipferl gibt es da alles für die die kein Glühwein trinken gibt es da noch Sanddorn Likör und Eierpunsch so wie auch ein schönen Grog. Ich hoffe das ich euch mit dem Infos helfen konnte. 😊🤗

(Google 번역 제공) 아주 좋은 광경, 꼭 방문할 가치가 있습니다. 도시 가이드는 매우 유능하고 친절했으며 모든 것이 정말 훌륭했습니다. 아쉽게도 3월 2일 투어의 계산원이 2점을 받았습니다. 긍정적인 모든 것이 망가졌습니다. 우리 일행은 6명이었는데 함부르크 카드(대중교통)를 가지고 있어서 1인당 €1.00 할인을 받을 수 있었습니다. 나는 나와 아내의 비용을 지불했습니다. 계산원은 매우 불친절했고 할인에 대해 설명하지 않았습니다. 지불 후 표지판을보고 고려를 요청했습니다. 유일하게 불친절한 댓글은 "더 이상 작동하지 않습니다" 였고, 질문과 고려 요청은 언급되지 않았습니다. 나는 그렇게 심하게 대우받고 버림받았다고 느낀 적이 거의 없었습니다. 그런 사람들이 모든 걸 망치다니 안타깝네요. 2유로 정도인데 말도 안 되는 금액입니다. 의심의 여지가 없습니다. 중요한 것은 그것이 어떻게 발생했는지입니다. 시청에서는 이 리뷰에 신경 쓰지 않을 것이고 "좋은" 직원에게는 아무런 영향도 미치지 않을 것입니다. 하지만 시청에서는 우리 6명을 다시는 볼 수 없을 것입니다. 그냥 짜증나. (원문) Sehr schöne Sehenswürdigkeit, Besichtigung lohnt sich auf jeden Fall. Die Stadtführerin war sehr kompetent und freundlich, richtig toll alles. 2 Punkte gibt es, weil leider der Kassierer der Führung am 02.03. Alles positive kaputt gemacht hat. Wir waren zu 6 und hatten die Hamburg Card (öffentliche Verkehrsmittel), mit der es hier eine Vergünstigung von 1,00 € pro Person gibt. Ich habe für mich und meine Frau bezahlt. Der Kassierer war extrem unfreundlich und wies nicht auf die Vergünstigung hin. Nach dem Bezahlen sah ich das Hinweisschild und bat um Berücksichtigung. Einziger unfreundlicher Kommentar war "geht nicht mehr", Rückfragen und Bitte um Berücksichtigung blieben unkommentiert. Ich habe mich selten so schlecht behandelt und abgezockt gefühlt. Schade, dass solche Mitmenschen alles kaputt machen. Es geht um 2 Euro, lächerlicher Betrag, keine Frage. Entscheidend ist die Art, wie das entstanden ist. Das Rathaus wird diese Bewertung nicht interessieren und für den "netten" Mitarbeiter wird es keine Auswirkungen haben, aber uns 6 wird das Rathaus nie wieder sehen. Einfach nur ärgerlich.

(Google 번역 제공) 함부르크 시청은 매우 아름다운 건물입니다. (원문) Das Hamburger Rathaus ist ein sehr schönes Bauwerk.

(Google 번역 제공) 이미 HHA의 특별한 <시청역>이 있습니다. 아직 시청만큼 오래되지는 않았지만(시청 사진을 보려면 "타운 홀"만 사용하여 좀 더 북서쪽 위치를 선택하세요.) 지금은 100년 넘게 역들 사이에서 보석으로 남아 있습니다. 불행히도 더 이상 역사적으로 시청만큼 보존되지는 않습니다. Uhlandstrasse 또는 Mundsburg 역 ;-) (원문) Schon eine besondere <U-Bahn-Station Rathaus> der HHA. Noch nicht so alt wie das Rathaus (für Bilder des Rathauses wählt doch nördlich-westlichere Postion mit nur "Rathaus" aus), aber auch inzwischen über 100 Jahre ein Kleinod unter den Stationen - leider nicht mehr so historisch erhalten wie die Stationen Uhlandstraße oder Mundsburg ;-)

(Google 번역 제공) 내부와 외부 모두 이렇게 복잡한 디자인을 갖춘 대도시 청사 😊 (원문) A grand city hall with such intricate design both inside and out 😊

(Google 번역 제공) 시청 앞의 아름다운 광장, 환상적인 풍경, 마치 다른 시대에 온 듯한 시청사. 종종 마술사들이 광장에 와서 경이로움을 느낍니다. (원문) Schöner Platz vor dem Rathaus, traumhafte Kulisse, das Rathaus wirkt wie aus einer anderen Zeit. Häufig Gaukler auf dent Platz zum bestaunen

(Google 번역 제공) 아주 좋은 건물. 내부를 방문해 볼 가치가 있습니다. 함부르크에서 꼭 봐야 할 명소 중 하나입니다. (원문) Bardzo ładny budynek . Warto zwiedzić wnętrza . Jeden z obowiązkowych obiektów do zobaczenia w Hamburgu.

(Google 번역 제공) 간단하고 좋은 음식과 음료를 합리적인 가격에 원하는 만큼 마음껏 즐겨보세요. (원문) Einfaches gutes Essen und Getränke soviel man wollte zu angemessenen Preis.

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 크리스마스 마켓. 독특하고 아름다운 선물 아이템을 먹을 수 있는 가능성. (원문) Wunderschöner kleiner Weihnachtsmarkt Ausgefallene schöne Geschenkartikel Möglichkeit kleine Gerichte zu essen

(Google 번역 제공) 오늘 '세계 노인의 날' 기념 행사가 열렸습니다. (원문) Heute fand eine Festveranstaltung zum "Internationalen Tag der älteren Menschen" statt.

(Google 번역 제공) 아름다운 합창단 음악이 많은 멋진 교회 음악가 수녀원. 감사해요. (원문) Wunderbarer Kirchenmusiker Konvent mit viel schöner Chormusik. Danke.

(Google 번역 제공) 40번째 MoGo 2023을 준비합니다. (원문) Vorbereitung für den MoGo 2023 zum 40ten Mal.

(Google 번역 제공) 모든 것이 예쁘다. (원문) Alles hübsch.