포틀랜드의 49 최고의 동네

(Google 번역 제공) 사람도 훨씬 적고 상점도 훨씬 적었지만 이 쇼핑몰은 여전히 ​​아름답습니다. 휴일을 위해 내부에 크리스마스 트리가 있습니다. 푸드코트에서 찾은 치킨커넥션 등 먹을 수 있는 곳이 아직 몇 군데 있습니다. 일반적으로 끝이 가까워지면 볼 수 있는 것과 같이 엄청난 할인을 제공하는 표지판을 곳곳에서 보는 것은 슬픈 일입니다. (원문) Although there were way fewer people and way fewer shops, this mall is still beautiful. It has a Christmas Tree inside for the Holidays. It still has a few places to eat such as Chicken Connection which I found on the food court. It is sad seeing signs seemingly everywhere that offer huge discounts such as ones you would normally see a places nearing the end :(

(Google 번역 제공) 우리 경험은 나쁘지 않았지만, 그냥 이상했어요. 전성기 때 이곳을 봤으면 좋았을 텐데요. 3층짜리 상점들이 들어서고 사람들이 많이 드나들던 시절이었죠. 지금은 대부분 텅 비어 있고, 여기저기 상점 몇 개와 음식점 몇 군데만 있어요. 제가 익숙한 쇼핑몰 크기(2층, 로이드 쇼핑몰 길이의 절반 정도)였다면 그렇게 이상하게 느껴지지는 않았을 거예요. 하지만 한여름에 찍은 사진을 찍을 때 아무도 없다는 건 정말 이상해요. 다만, 아주 안전하다는 느낌이 들었어요. 에스컬레이터는 거의 다 작동하고 있고, 에어컨도 잘 작동하고 있어요. (원문) Ours wasn’t a bad experience, it was just strange. I would have loved to have seen this place in its heyday. When it had 3 floors of shops and plenty of people to go into them. Now it’s mostly empty store fronts with a few shops here and there and a few food service places. If this were the size of mall I’m used to (two floors, maybe half the length of Lloyd) then it probably wouldn’t feel so strange, but being able to take the pictures I took and not have anyone in them, in the middle of the summer, is certainly odd. Things to note though, it felt very safe. The escalators are pretty much all still running, and the A/C is running as well.

(Google 번역 제공) 다른 쇼핑몰과는 차원이 다릅니다. 지역 사회에 기반을 둔 업체들이 즐비한 이곳은 동물을 입양하고 반려동물 용품을 수리하는 반려동물 가게, 맞춤 광선검 장인, 남성 운동복을 매장에서 직접 만드는 재단사 등 다양한 업체들이 있습니다. 앤티 앤스와 B&N은 놀라울 정도로 깊은 카페를 자랑하며, 50년대 분위기의 식당가를 배경으로 독특하고 맛있는 음식을 선보이는 스투피드 버거는 그 위풍당당함을 자랑합니다. 아이스 스케이트장과 매주 일요일 개장 시간에 펼쳐지는 역동적인 쇼핑몰 보행자 퍼레이드까지, 한때 버려졌던 이 쇼핑몰을 포틀랜드가 어떻게 되살렸는지 보여주는 매우 기억에 남고 흥미로운 사례입니다. (원문) Unlike any other mall. Very local and community-oriented vendors, to include a pet store that adopts animals and refurbishes pet supplies, a custom lightsaber craftsman, a tailor that makes men's athletic wear onsite, and many more. Auntie Anne's and B&N with a surprisingly deep cafe hold down the old franchise energy, while the local Stoopid Burger has wild and tasty fare in a 50s era diner setting above it all. Factor in the ice skating rink, and the dynamic mall walker parade that takes over every Sunday at opening time, and you have a very memorable and fascinating example of how Portland revived this once-deserted mall.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로웠어요. 이곳에 더 많은 소규모 사업체들이 들어왔으면 좋겠네요. 이곳이 포틀랜드의 멋지고 독특한 명소가 될 것 같아요. 꽤 버려진 쇼핑몰이었지만, 주차 공간은 충분했고 후기에서 말했던 것처럼 그렇게 더럽지는 않았어요. 작은 아이스링크가 있어서 좋았는데, 들어가보지는 않았지만 다음에 가봐야겠어요. 푸드코트에 있는 더 인기 있는 두 곳도 가봤는데 꽤 맛있었어요. (원문) It was so interesting. I really hope that they are able to get more small businesses in here. I can see this place becoming an awesome little weird Portland destination. Pretty abandoned mall, but plenty of parking and wasn’t as dirty as the reviews were saying. Loved that there was a little ice-skating rink, didn’t partake, but maybe next time. Tried the two more popular places to eat in the food court and they were pretty good.

(Google 번역 제공) 2021년에 이 쇼핑몰을 방문했는데, 마치 유령 도시 같았어요. 문을 연 가게는 몇 군데뿐이었고, 푸드코트는 텅 비어 있었어요. 다른 선택지는 형편없는 중국 음식이었기에 결국 데어리 퀸을 골랐어요. 아이스링크가 유일하게 활기 넘치는 곳이었는데, 안팎으로 노숙자들이 돌아다니고 있었어요. (원문) Visited this mall in 2021 — it felt like a ghost town. Only a few stores were open, the food court was bare. I ended up getting Dairy Queen since the other option was bad Chinese food. The ice rink was the only lively spot, but there were homeless people wandering around both inside and outside.

(Google 번역 제공) 이 매장들은 영업 중이에요!! 이 쇼핑몰에는 아이스 스케이트장과 다양한 행사가 정기적으로 열립니다. 매직처럼 팬덤 관련 ​​행사도 많고, 수집품 가게, 아케이드, 스파, 신발 가게, 스트리트 의류, 드레스, 그리고 정말 맛있는 음식도 가득해요!! 매직 스토어는 정말 최고예요!! 아이들을 위한 마술 쇼도 한다고 하니 정말 기대돼요! 보안도 철저해요! 직원들이 곳곳에 배치되어 있어서 절도 행위를 막고 아이들이 안전하게 쇼핑할 수 있도록 최선을 다하고 있어요. (원문) These stores are OPEN!! This mall has an ice skating rink and tons of activities that happen regularly. Theres tons of fandom activities, like Magic, there’s collectibles stores, an arcade, spas, shoe stores, street wear clothing, dress wear, tons of really good food!! And The Magic store is awesome!! They even do magic shows for the kids. Security is on top of it! These guys are everywhere and really make the effort to stop shop lifting and keep the atmosphere safe for the kids.

(Google 번역 제공) 맛있는 간식 Lyod Center에 와주셔서 감사합니다. 저는 포틀랜드에서 돈을 쓰는 게 더 좋거든요. 스케이트장 옆에 있고 신선하게 만들어졌기 때문에 고구마를 먹어봤어요 🥧 😊👏🏽👏🏽 주말에 즐길 수 있는 지역 장소를 만들어서 소규모 사업체를 지원합시다. (원문) YUMMY TREATS THANK YOU for being in the Lyod Center because I would rather spend my money in Portland. its located by the skating rink and is freshly made so I tried the sweet potato 🥧 😊👏🏽👏🏽 Let's help support small businesses so we have a local place to enjoy on a weekend

좀 비싼 편이라구 생각합니다. (일본에 정원이나 성 보러 자주 놀러가는 편임)

가격은 좀 나갔는데 그래도 너무 좋았어요 한화로 만구천원정도 찍었는데 볼만하다

일본 문화 오타쿠이신 분들이 많이 눈에 띄었어요. 만화캐릭 옷 입고 오신 분들 몇이 눈에 띄더군요. 서양인의 눈에는 신선할 수 있을 것 같아요. 마운틴 후드가 딱 보이는 위치에 전망을 잡아 후지산 보는 듯 비슷한 느낌을 주더군요. 입장료가 상당히 비싸서 일본여행 해 보신 분이나 동양 문화에 익숙하신 분들은 약간 돈이 아깝게 느껴지실 수 있어요.

멀리서 사진으로만 접하지만 언젠가 꼭 가서 일주일이나 한 달 동안 머물며 사진으로 담고 싶네요.. 정말 아름다운 곳 같습니다.

면적이 넓지는 않음. 고즈넉하고 아기자기하긴하나 입장료(약17불) 대비로는 다소 별로임.

그래도 은근 기대를 가지고갔는데 생각보다 규모가 너무 작아 실망했음. 차라리 자연 그 자체가 오히려 좋았고 일본식으로 꾸민 정원은 약간 민망할 정도임

오밀조밀한일본인특유의정원을볼수있었음 습이별로없는데도이끼가정원빈곳을 메꾸고잇어서좋았음

날씨가 다 했다♡ 장미 너무 이뻐요 역시 장미의 도시!

5월에 오면....장미를 볼 수 없어요 ㅠㅠㅠ 그래도 상쾌한 녹지가 좋은 곳

아름다운 장미 꽃들이 나날이 아름다움을 나타내 보이는것이 아주 훌륭하고 삶의 희망이 즐거웠습니다. ...............(^_^)***

4월 초에 가니까 장미가 별로 없었어요....ㅠ

7월 초에 갔는데 아직은 장미가 이쁘지만 6월이 가장 이쁠것 같아요

장미가 만개한 철에 오시면 정말 좋겠네요. 한풀 꺾인 다음이라 안타까웠어요. 꽃 종류가 매우 다양합니다. 차분한 포틀랜드와 어울리는 곳이에요.

가볍게 산책하기 좋은 곳입니다. 유료인 일본정원 옆에 있구요. 다만 장미철에 가야 제대로 구경하기 좋을 듯 합니다.

입장료 비싸지만 차도 (돈 내고) 마시며 널럴하게 있기엔 좋음. 관리는 잘해놓았다

What a beautiful and peaceful garden. But small place. One hour enough. 평화롭고 아름다운 중국 정원. 적은 한 블럭을 이루고 있고, 좀 비싸긴 하지만 가 볼만 한 곳.

(Google 번역 제공) 정말 평화로운 명상의 오아시스 같아요! 중국 쑤저우 출신 장인들이 이 정원의 디자인과 구성 요소를 직접 만들어낸 덕분에 이곳에는 분명 특별한 에너지가 흐르고 있을 거예요. 특히 그림처럼 아름다운 호수와 정원이 내려다보이는 테이블에 앉아 다양한 차와 구운 빵을 맛볼 수 있는 찻집이 정말 마음에 들었어요. 기념품 가게에도 다양한 상품이 가득했어요. 조용히 책을 읽거나 이 명상적인 공간의 특별한 분위기에 푹 빠져 몇 시간이고 시간을 보낼 수 있을 것 같아요. (원문) What a peaceful meditative oasis! There is clearly some special energy here, transplanted by the artisans from Suzhou China who crafted the design and contents of this garden. We especially loved the tea house with an impressive variety of teas and baked goods, with tables overlooking the picture perfect lake and garden. The gift shop is also well stocked with a wide variety of items. I can totally see spending hours just quietly reading or soaking in the special special ambience of this meditative space.

(Google 번역 제공) 아름다운 중국식 정원이에요. 이곳의 찻집은 제가 미국에서 가본 찻집 중 최고 중 하나예요! 정말 잘 꾸며져 있어서 완전히 새로운 곳으로 온 것 같아요. 여기서 차를 마시고, 정원을 산책하고, 선(禪) 명상에 빠져서 두어 시간 정도 보냈어요. (원문) Beautiful Chinese Garden, the tea house here is one of the best I’ve been to in the States! It’s so well done, it transports you to a whole new place. Spent a good couple of hours here just sipping tea, walking around the gardens and being in Zen mode.

(Google 번역 제공) 도시 한가운데 아름다운 정원이 있습니다. 북적이는 도시 속에서도 평화로운 분위기를 자아냅니다. 정원은 외곽 도시보다 훨씬 시원하고, 새소리와 물소리 덕분에 소음도 차단됩니다. 앉아서 경치를 감상할 기회가 많으니, 다양한 행사도 놓치지 마세요. 저희는 무료 투어에 참여했는데 정말 흥미로웠습니다. 찻집과 기념품 가게도 있습니다. (원문) Beautiful garden right in the city. Peaceful setting even in a bustling city. The garden stays much cooler than the outside city and the noise is buffered by the birds and water. With plenty of opportunities to sit and enjoy the scenery, make sure you check out the events. We took the free tour which was very interesting. There is even a Tea House and gift shop.

(Google 번역 제공) 아주 아름다운 단지로, 정기 투어가 진행 중이고 뒤편에는 멋진 찻집도 있습니다. 음료와 간식은 맛있었고 분위기도 좋았습니다. 일을 하거나 몇 시간 동안 조용히 휴식을 취하고 싶은 분들께 강력 추천합니다! (원문) Very beautiful complex that has regular tours and a great tea house in the back. The beverages and snack were delicious and the ambiance was lovely. Highly recommend for folks looking to do some work or for a few hours of calm leisure!

(Google 번역 제공) 고요함과 문화가 가득한 아름다운 곳입니다. 포틀랜드 다운타운의 보석과도 같은 곳입니다. 파빌리온 안 벤치에 앉아 수련과 연꽃 사이로 헤엄치는 물고기들을 바라보던 순간, 긴장과 시간은 잊었습니다. 그곳을 떠난 후에도 여전히 그 아름다운 풍경이 머릿속에 생생하게 남아 있습니다. (원문) It is a beautiful place fills with tranquility and culture. It is a gem in downtown Portland. When I was there sitting on the bench inside the pavilion, watching fish swam between the waterlilies and lotus, I forgot my anxiety and time. Even after I left that place I can still see its’ beautiful pictures on my brain.

Screen door for chicken waffle. The taste of waffles and fried chicken breasts with maple syrup is sweet and salty! Make sure to feel the charm of the crispy chicken! hop의 버스를 타고 치킨와플 먹으러 간 스크린도어. 구수하고 하고 담백한 맛의 와플과 커다란 닭가슴살 튀김에 메이플 시럽을 뿌려 먹는 맛은 단짠단짠 그 자체! 바삭바삭한 치킨의 매력을 꼭 느끼시길!!

맛있는 브런치...하지만 호불호가 확실히 나눠질수 있는 맛...남성분 보다는 여성...담백함 보다는 느끼함을 선호 하시는 분들이 좋아 하실것 같은곳

엄청 맛있고, 직원분들도친절해서 좋았어요! 여자 혼자가서 시그니처 메뉴인 fried chicken 다 먹긴 좀 많은 것 같아요 ㅜㅜ 그래도 투고 한다고 하면 포장도 잘해주니 숙소와서 드세오! 그리고.. 혼자가서 바에 앉았는데, 요페안준웬홍인들이캣퀄링하눈고룰봐텐둬온니가돠줘서겨우뽜져놔와떠효.

치킨와플 진짜 맛있네요! 단짠조화라고들 하시는데 치킨이 많이 짠것도 아녜요. 적당히 단짠! 한가지 팁 드리면 치킨와플이 서빙되면 바로 와플과 치킨을 분리시켜 둘다 바삭하게 즐기세요. 그렇지않음 둘다 눅눅해집니다ㅋ 30분정도 기다렸지만 기다릴만한 곳이고 대기석쪽에 있는 공짜커피도 굿굿! 커피가지고 자리에 앉으면 차지되지만요~

느끼한거 좋아하지 않으면 셀러드 함께 시키는거 추천. 와플치킨이 유명함

너무친절해서 좋았쥐만 역시ㅎㅎ 한국인의 입맛에는 조금 헤비해용ㅎㅎ

베이컨 단짠단짠 맛있어요 치킨와플은 양이 너무 많아요 치킨은 소스향이 특이해요 호불호있을거 같음

토요일에 방문했는데 사람이 많았어요. 특별전은 이집트전을 하고 있어서 더 많았고, 상설 전시는 사람이 그보다 많지는 않았네요. 분위기도 전시도 다 정말 좋았습니다~!

생각보다 이쁘고 다양한 작품들이 있어서 놀랐어요. 한국작품도 몇개있었고! 매월 첫주목요일엔 개방하니깐 그때 기회되면 무료로 둘어보세요!

대형 미술관을 기대한다면 실망스럽겠지만, 다양한 작품들이 알차게 전시돼 있습니다. 금요일 오후 5시 이후엔 입장료가 5달러.성인요금이 25달러인걸 감안하면 엄청 저렴하죠~꼭 기억하세요

입장료가 아깝지 않을만큼 많은 작가들의 다양한 작품들이 전시되어 있었다. 차근차근 감상하려면 종일 시간이 걸릴듯. 지인들에게 추천해야겠다.

볼만한 작품들이 꽤 있습니다. 시간 되시면 방문을 권합니다.

큰 기대 안하고 갔는데 너무나 훌륭한 경험을 하고 옴. 포틀랜드에 온다면 추천합니다.

특별한 기대없이 갔는데 입장료 20불이 아깝지 않은 뮤지엄 데이비드 호크니, 르누아르, 모네 등 유명 화가들의 작품을 만날 수 있었고 현대미술작품도 볼만함 관람객이 적은편이고 조용해서 진짜 미술관에 온 느낌이 듬 1층 뮤지엄숍에서는 살 것이 없음 상품구성이 빈약함

다운타운 중앙에 위치하고 노면전차의 엑세스가 편하기에 주변 관광 전 이곳을 기점으로 계획을 세우면 좋습니다. 관광객들과 현지인들이 아주 많아서, 사람 구경하기도 좋구요~

포틀랜드의 큰 광장. 크리스마스의 트리도 설치하고, 기념하는 날마다 다양한 건축물을 설치하는 곳이다. 다양한 푸드트럭도 있고, 중심지이다 보니, 구경할 만한 곳.

지인의 부탁으로 스타벅스 머그컵 구매하려 갔습니다. 스파벅스 커피의 가격이 한국보다 저렴합니다.

여기서 맥주축제도 하고 포틀랜드 중심부라 함 정오쯤에 행사있는거 같고 광장에 벼룩시장같은 거 있음 아무 행사도 없을때 가면 감흥은 없음

넓고 비안올때 쉬기 좋아요.

그냥 광장이예요.... 제가 갔을 때는 특이한건 없었어요!

전형적인 미국 스타일 몰 입니다.

(Google 번역 제공) 최신 히트작들을 대부분 상영하는 올드 타임 영화관! 저렴한 가격에 팝콘, 훌륭한 서비스, 옛날 분위기, 맛있는 피자, 탭까지 즐길 수 있는 곳이에요. 게다가 제가 좋아하는 할리우드 극장과는 달리 좌석 예약도 가능해요! 다양한 영화를 상영하는 극장이 많아요! 동네 분위기도 정말 좋아요! 저녁 8시 전에 미성년자 동반 입장이 가능한 21세 미만 조카를 데리고 와도 정말 좋아요. 아마 포틀랜드에서 가장 좋은 극장일 거예요. 영화도 정기적으로 바뀌어요! 정말 좋아요! 평생 단골손님이 될 거예요! 100년도 넘은 장수예요! (원문) Old Timey movie theater that shows most of the new hits! This is where I come to get affordable, popcorn, great service, old-school vibe, delicious pizza, taps, and I can reserve my seats unlike the Hollywood theater, which I love! They have many theaters to show different movies in! Great neighborhood vibe! Love bringing my nephew here who is under 21 before 8 PM when they allow minors to be accompanied by adults. Probably the best Portland based Theatre in town. They rotate their movies regularly! I love it here! I am a customer for life! Over 100 years old!

(Google 번역 제공) 새 좌석이 있는데 정말 멋지네요. 이런 오래된 극장들을 정말 좋아해요. 시 정부가 보조금을 줘야 해요. 마을에 남은 주요 개성의 원천이니까요. 이 극장은 좁고 긴 극장인데, 스크린이 작아서 독특한 경험이지만 화질과 음향이 좋습니다. 맛있는 맥주와 로컬 피자도 있고요. 팝콘은 더할 나위 없이 맛있어요. (원문) They got new seats which are amazing. Love these old theaters the city government should subsidize them, they are about the primary source of character left in the town. This one has long narrow theaters with smaller screens which is a unique experience but quality and the sound is good. Good beer and local pizza available. The popcorn is as good as it gets.

(Google 번역 제공) 이 유서 깊은 극장은 지난 몇 년간 더욱 편안한 좌석을 추가하기 위해 리모델링을 거쳤습니다. 리클라이닝 기능은 없지만 좌석은 넉넉합니다. 티켓 가격도 저렴하고, 할인 혜택도 풍성합니다. 피자, 팝콘, 사탕, 탄산음료, 맥주, 와인 등 다양한 음료와 함께 공연을 즐겨보세요! (원문) This historic theater had an update over the past few years to add more comfortable seats. Though they don’t recline, they are roomy. The ticket prices are affordable and so are the concessions. Enjoy a pizza, popcorn, candy, soda, beer or wine (and more) while enjoying a show!

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요. 피자 한 조각에 사이다 한 잔 마시고 안으로 들어가서 영화도 볼 수 있어요. 정말 환상적이고, 음식도 진짜 맛있고 양도 푸짐해요. 공간은 좀 낡았지만, 나쁘진 않아요. 정말 좋아요. (원문) I adore this place, you can get a slice of pizza and a cider and go inside and watch a film. It’s legit fantastic, and the food is actually real and quality. The space is antiquated but that’s no bad thing. I love it.

(Google 번역 제공) 좌석이 넓어서 인원 제한이 있어요. 정말 좋아요. 티켓을 사면 좌석도 지정되거든요. 땀 범벅인 250석짜리 극장에서 사람들한테 비벼대야 하는 꼴불견인 AMC 영화보다 훨씬 나은 경험이에요. 수요일은 자막이 나오는데 정말 유용해요. 음식 메뉴에는 팝콘, 술, 피자가 있어요. 영화 보면서 먹기에도 충분해요. 데이트 장소로 최고예요! (원문) Huge seating, which means they can only fit so many people. Which is great. When you buy a ticket, you also assign a seat. This experience is way better than the ugly AMC experience where I'm rubbing against people in a sweaty 250 theater. Wednesday is closed captions, which is really helpful. The food menu has popcorn, booze and pizza. Enough to munch on during the film. Great date night spot!

(Google 번역 제공) NE 포틀랜드 최고의 동네 극장 중 하나입니다. 할리우드 극장만큼 상징적이지는 않지만 북서부 극장 중 가장 멋진 아르데코 네온 사인을 가지고 있습니다. 항상 개봉 영화가 다양하게 혼합되어 상영되며 정말 다양한 맥주와 음식이 준비되어 있습니다. (원문) One of the best neighborhood theaters in NE Portland. Not as iconic at the Hollywood Theater, but has arguably the coolest Art Deco neon signs of any theater in the Northwest. Always has an eclectic mix of first-run movies showing, and a really great selection of brews and food.

(Google 번역 제공) 제가 제일 좋아하는 영화관이 생겼어요. 포틀랜드에만 있어요. 다음에도 또 보러 올 거예요. (원문) My new favorite movie theater. Only in Portland. I will be back for more showings.