포틀랜드최고의 조회수
핀
포틀랜드의 29 최고의 전망
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트9월 21, 2025
업데이트 • 업데이트9월 21, 2025
포틀랜드는 도시 생활과 멋진 자연 경관이 아름답게 결합된 도시로, 숨막히는 경치를 감상하는 사람들에게는 천국과도 같습니다. 카스케이드 산맥의 상징적인 봉우리에서부터 윌라멧 강의 고요한 물가까지, 경치를 즐길 수 있는 장소는 부족함이 없습니다. 역사적인 맨션에서 도시 스카이라인을 바라보거나, 푸르른 정원에서 평화로운 순간을 즐기든, 포틀랜드는 그 독특한 매력과 개성을 보여주는 다양한 관점을 제공합니다.
Wanderlog 팀이 이 활기찬 도시를 탐험하면서, 우리는 잊을 수 없는 관점을 제공하는 잘 알려진 랜드마크와 숨겨진 보물의 조합에 지속적으로 영감을 받고 있습니다. 휴화산의 정상에 서서 파노라마 뷰를 감상하거나, 고요한 정원을 거닐며 도시 풍경을 감상하는 모습을 상상해 보세요. 발견할 멋진 장소가 너무 많기 때문에, 포틀랜드가 제공하는 최고의 경치를 탐험하는 데 함께 하시기를 초대합니다. 각 장소는 고유한 이야기와 발견되기를 기다리는 아름다움을 지니고 있습니다.
Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 10개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 Tracey and Michael 및 Local Adventurer » Travel Adventures in Las Vegas + World Wide와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
카페
사진 촬영 장소
저렴한 음식
아침 식사와 브런치
제과점
양조장과 맥주
로맨틱한 장소
지역사 박물관
관광 명소 및 랜드마크
미술관
서점
피톡 맨션은 1914년에 지어진 23개의 방을 가진 박물관으로, 20세기 초 부유한 사람들의 호화로운 라이프스타일을 방문객들에게 보여줍니다. 이 맨션은 헨리 피톡에 의해 의뢰되었으며, 시대 가구와 '황금 시대의 식사'와 같은 순환 전시를 특징으로 하여 그 시대의 식기를 전시합니다. 프랑스 르네상스 스타일의 성은 포틀랜드와 카스케이드 산맥의 경치 좋은 전망을 자랑합니다.
뷰가 아주 좋은 위치입니다. 주차비(1시간에 $2)와 박물관 입장료를 지불해야합니다. 그러나 건물 밖 가든과 멀리보이는 도심을 보고만 있어도 힐링리 됩니다.
Hye L — Google review
포틀랜드의 초기 정착가이자 오레곤 대표 신문 ‘더 오레고니언’의 발행인인 헨리 피톡씨의 집.
집도 집이지만 이 곳에 오르면 포틀랜드 시내를 한눈에 볼 수 있고,
날이 좋으면 멋진 후드 마운틴도 모습도 볼 수 있다
차가 없어도 다운타운 기준 30분 정도면 버스+도보로 갈 수 있음.
이곳의 경치도 멋지고 맨션도 멋진데,
포틀랜드는 어느 동네든 다 멋져서
나는 꼭 가야하는 곳으로 추천하고 싶지는 않다.
가면 감탄사가 나오게 멋진 곳!
하지만 안가더라도 괜찮을 것 같은 곳
포틀랜드 사람들에게 의미가 깊을 곳일 것 같다.
오래된 건물이라도 잘 보전되고 관리를 아주 훌륭하게 해 놓으셔서 미관상 보기가 훌륭했습니다....(^_^)***
포틀랜드 시내와 후드산을 함께 감상할 수 있는 전망대. 피사체 인물을 멀리 두고, 카메라 줌을 당기면, 후드산이 크게 촬영됩니다.
뷰가 좋고 7월 중순기준 꽃이 아름답게 피어있었습니다! 포틀랜드 로컬 역사를 알고갔으면 더 좋았을 것 같다는 생각이들었어요. 걸어올라가도 괜찮지만 전 좀 힘들어서 우버 불러 올라갔습니다!! 우버잘잡혔어요~
입장료를 내고 들어가보지는 않았지만 무료주차에 주변경관을 보는것만으로도 충분히 좋은곳. 포틀랜드에 온다면 꼭 한번 들러볼 가치가 있는 곳.
아침 일찍 갔는데 산 새 소리 짹짹거리고 공기 진짜 맑고 가는 길도 차도 없고 너무 좋았다. 대중교통 버스 타고 내려서 15분 정도 걸어올라가는데 산 속에 주택 있는 길이라 조용하고 걸을 만하다. 올라가면 전망대있고 맨션있는데 집이 독특하다. 들어가보지않아도 산책겸 조망때문이라도 아침에 가볼 것을 추천!!
포틀랜드 시내가 한눈에 보이는 전망이 좋은 곳. 주변 숲도 좋아요
3229 NW Pittock Dr, Portland, OR 97210, USA•
공원
자연과 공원
관광 명소
산
타보르 산 공원은 멸종된 화산 통풍구에 위치한 대규모 숲 공원으로, 테니스 코트와 놀이터와 같은 다양한 활동을 제공합니다. 가장 높은 전망대는 아니지만, 포틀랜드 메트로 지역의 360도 파노라마 전망을 제공하며, 도시 스카이라인, 웨스트 힐스, 이스트 포틀랜드 및 먼 산의 경치를 포함합니다. 공원의 더글라스 전나무는 일부 경관을 가릴 수 있지만, 바위산을 오르면 하이커들에게 멋진 경치를 선사합니다.
여기는 산에 가까운 공원인거 같아요. 날씨가 좋으면 여기서 반나절 책도 읽고 이야기도 하기에 좋을거 같고, 러닝하기에도 어느 정도 높낮이가 있어 최적의 조건입니다.
Bini S — Google review
커다란 나무밑에서 시원한 바람을 느끼며 사람들이 연주하는 피아노소리가 너무 낭만적임
(Google 번역 제공) 저와 제 남편은 이 공원을 처음 방문했는데 정말 즐거웠습니다! 그것은 아름다웠다. 즐길 수 있는 트레일이 많습니다. 저 계단은 정말 용서가 안 돼요 🤣. 확실히 더 붐비는 공원이지만 산책로가 너무 많아서 모두가 간격을 두고 있고 우리가 만난 사람들은 모두 매우 친절했습니다. 우리는 우리가 도달하지 못한 길을 탐험하기 위해 확실히 돌아올 것입니다.
(원문)
This was mine and my husband's first time at this park and we really enjoyed it! It was beautiful. LOTS of trails to enjoy. Those stairs are unforgiving as heck 🤣. It's definitely a busier park, but with how many trails there are, everyone is spaced out, and everyone we ran into was very nice. We will definitely be back to take a crack at the trails we didn't get to.
(Google 번역 제공) 엄청나게 더운 날, 숲 그늘을 찾아 헤매다가 강아지들을 산책시키고 짙푸른 잎사귀 아래에서 더위를 식히기에 완벽한 곳을 발견했습니다. 더위를 피하기에 정말 좋은 곳이에요. 도시 한복판에서 이렇게 평화로운 공간을 발견하게 되어 정말 기뻤습니다. 마침 콘서트가 열리고 있어서 여유로운 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. 강력 추천합니다.
(원문)
On an extremely hot day, I sought shade in the forest and found this perfect spot to walk my dogs and cool off beneath the deep, leafy canopy. It’s a wonderful place to escape the heat. I was pleasantly surprised to find such a tranquil space right in the middle of the city. There happened to be a concert taking place, and it turned out to be an ideal spot for a relaxed picnic. Highly recommended.
(Google 번역 제공) 이 공원은 고도가 꽤 가파른 산에 위치해 있어서, 등산할 준비가 안 되셨다면 차를 몰고 올라가 길가에 주차하고 저수지에서 등산하는 것을 추천합니다. 훨씬 수월하거든요.
특히 공원 정상에서 바라보는 경치가 정말 아름답고, 산책이나 자전거 타기에 좋은 트레일도 있습니다.
남쪽에는 반려견 공원도 있는데, 저는 가보지 않았지만, 많은 사람들이 반려견과 함께 그곳으로 산책하러 가는 것을 봤습니다.
서쪽에는 두 개의 저수지가 있어 시내 전망을 감상할 수 있고, 바로 옆에서 피크닉이나 캠핑을 즐기기에도 좋습니다.
(원문)
This park is on a mountain with pretty steep elevation, so if you're not ready to climb, I would suggest just driving up and parking the car by the street and climbing from the reservoir area. It's much easier.
The view is beautiful, especially from the peak of the park, and there are trails for both walkers and bicycle riders.
There is also a dog park on the south side, which I haven't gone to, but I see many people walking their dogs heading down to that area.
There are two reservoirs on the west side, providing a good view towards downtown, and picnic or camping right by the water.
(Google 번역 제공) 마운트 테이버는 고대 화산에 위치한 아름다운 공원입니다! 네, 구글에서 검색해 보세요! 포틀랜드 다운타운(일출부터 일몰까지)은 물론 포틀랜드 메트로폴리탄의 일부까지 한눈에 들어오는 멋진 전망을 선사합니다. 여름에는 마운트 테이버에서 테이버 댄스(Tabor Dance)가 열리는데, 이는 세 명의 지역 DJ가 출연하는 "레이브풍" 무료 행사입니다. 기부금은 이 행사를 지원하고 그들이 다시 찾도록 도와줍니다. 두 개의 대형 저수지가 있어 공원의 아름다움을 더합니다! 처음 방문하시거나 방문하시는 분들은 마운트 테이버까지 꼭 한번 가보세요. 절대 후회하지 않으실 거예요!
(원문)
Mt Tabor is an exquisite park located on an ancient volcano! That's right, Google it! It provides a stellar view of not only downtown Portland (from sunrise to sunset) but also part of the Portland Metro. During the summer, Mt Tabor hosts Tabor Dance, which is a "rave-like" free event that puts on 3 local DJs; donations help support this event and let's them keep coming back. It houses 2 large water reservoirs, adding to beauty of the space! If you're new or visiting, make a trek up to Mt Tabor, you won't be disappointed!
(Google 번역 제공) 포틀랜드에서 가장 아름다운 경치 중 하나입니다. 목줄 없이 자유롭게 다닐 수 있는 반려견 공원도 꽤 좋고, 즐길 수 있는 트레일도 많습니다. 이곳은 인기 명소라 트레일과 공원에 다른 사람들이 많이 있다는 점을 참고하세요.
(원문)
One of the better views in Portland. The off leash dog park is pretty nice, and there are lots of trails to enjoy. Note that this is a popular spot, so you will see a lot of other people on the trails and in the park.
(Google 번역 제공) 저는 30년 동안 이곳에 왔는데, 정말 이곳이 좋아요. 아름다운 풍경과 최고의 자리에 오르는 평화로운 경험을 위해 이곳에 모인 사람들이 많이 있어요. 농구장도 있고 피크닉할 곳도 있어요. 바비큐도 할 수 있지만, 정말 아름다워요. 도시를 한눈에 내려다볼 수 있는 높은 곳에 위치해 있어서 여러 곳에서 아름다운 풍경을 감상할 수 있어요.
(원문)
I've been coming here for 30 years and really love this place. You see a lot of like minded people that are just there for the beauty and the peaceful experience of being on top amount tabor. There's also a basketball court there and places to picnic. Maybe have a barbecue, but it's just beauty. You're so high up above the city. You can see very beautiful vantage points from different places
SE 60th Ave &, SE Salmon St, Portland, OR 97215, USA•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
정원
자연과 공원
미술관
식물원
포틀랜드 일본 정원은 고요한 5.5에이커의 공간에 자리 잡고 있으며, 주변 환경과 놀라운 대조를 이룹니다. 정원은 다양한 스타일을 선보이며 폭포, 다실, 산 전망을 특징으로 합니다. 인근 장미 정원과는 달리, 이 AAA GEM 명소는 섬세한 일본 아이리스와 수련이 코이 연못을 장식하는 녹색의 음영을 연구한 것입니다.
왜 20불이나 하는지,,, 좋긴 좋았는데 무료 관람 정도라고 생각해요,,
박현진 — Google review
좀 비싼 편이라구 생각합니다. (일본에 정원이나 성 보러 자주 놀러가는 편임)
가격은 좀 나갔는데 그래도 너무 좋았어요 한화로 만구천원정도 찍었는데 볼만하다
일본 문화 오타쿠이신 분들이 많이 눈에 띄었어요. 만화캐릭 옷 입고 오신 분들 몇이 눈에 띄더군요. 서양인의 눈에는 신선할 수 있을 것 같아요. 마운틴 후드가 딱 보이는 위치에 전망을 잡아 후지산 보는 듯 비슷한 느낌을 주더군요. 입장료가 상당히 비싸서 일본여행 해 보신 분이나 동양 문화에 익숙하신 분들은 약간 돈이 아깝게 느껴지실 수 있어요.
멀리서 사진으로만 접하지만 언젠가 꼭 가서 일주일이나 한 달 동안 머물며 사진으로 담고 싶네요.. 정말 아름다운 곳 같습니다.
면적이 넓지는 않음. 고즈넉하고 아기자기하긴하나 입장료(약17불) 대비로는 다소 별로임.
그래도 은근 기대를 가지고갔는데 생각보다 규모가 너무 작아 실망했음. 차라리 자연 그 자체가 오히려 좋았고 일본식으로 꾸민 정원은 약간 민망할 정도임
오밀조밀한일본인특유의정원을볼수있었음 습이별로없는데도이끼가정원빈곳을 메꾸고잇어서좋았음
611 SW Kingston Ave, Portland, OR 97205, USA•
시티 공원
자연과 공원
공원
관광 명소
카운슬 크레스트 공원은 1937년에 설립된 포틀랜드 남서부에 위치한 42.95에이커의 광활한 언덕 공원입니다. 해발 1000피트 이상에 위치하여 도시와 주변 산의 숨막히는 파노라마 전망을 제공합니다. 공원에는 포장된 길과 비포장 길, 피크닉 공간, 공공 미술 설치물, 개가 목줄 없이 놀 수 있는 구역, 예약된 결혼식 장소가 있습니다.
훌륭한 뷰의 공원
June — Google review
(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 잘 관리되어 있었죠. 우리 세르세이와 함께 산책을 하다가 경치 좋은 벤치를 발견했어요. 목줄을 풀어주니 아주 신나게 놀았어요. 정말 편안한 곳이에요.
(원문)
Nice place, well kept. My Cersei and I walked around. I found a bench with a view. Let her off the leash and she had a blast. Very relaxing place.
(Google 번역 제공) 정말 평화롭고 고요한, 아름다운 곳이에요. 남서쪽, 후드산, 그리고 북쪽으로는 세인트 헬렌스산까지 멋진 풍경이 펼쳐집니다. 맑은 날에는 아담스산까지 보이고, 좋은 날에는 레이니어산까지 볼 수 있습니다. 포틀랜드 지역에서 피크닉하기 가장 좋은 곳 중 하나이며, (제 경험상) 사람이 붐비는 경우는 거의 없습니다.
(원문)
So peaceful and serene, such a beautiful place. Terrific views of southwest, Mt. Hood, and north towards Mt. St. Helens. On clear days you can see Mt. Adams, and somedays in the right spot you can even see Mt. Rainier. One of the best places in the Portland area for a picnic, and never (in my experience) crowded.
(Google 번역 제공) 좀 더 볼 거라고 기대했는데, 경치 좋은 풍경이라니. 예상 밖이었죠. 거대한 급수탑과 통신탑이 빼놓을 수 없는 주요 볼거리였으니까요. 공원 부지의 중요성을 알리기 위해 마련된 설정은 이상했습니다. 한 명판에는 컬럼비아 강과 윌라멧 강, 그리고 후드 산의 풍경이 묘사되어 있었는데, 가로막는 초목 때문에 아무것도 보이지 않았습니다. 두 번째 명판에는 그곳에 놀이공원이 있다고 적혀 있었는데, 그건 1909년에서 1929년 사이의 일이었습니다. 그러니까 이 표지판에 따르면 중요한 것은 눈에 보이지 않는 것이었습니다. 반면, 바로 저기, 놓칠 수 없는 곳(언덕 꼭대기에 있는 속담처럼 하얀 코끼리)에는 두 개의 탑이 있었습니다. 그리고 두 탑 모두 명판 장인들이 소홀히 관리했습니다.
물론, 이곳은 고요하고 여유롭게 산책하기 좋은 곳이며, 꽃이 만발한 정원 같은 요소들이 드문드문 놓여 있습니다. 길, 방향이 정반대인 벤치, 여기저기 꽃이 핀 식물들이죠. 하지만 대부분은 잔디밭입니다.
하지만 저 탑들은 정말 대단합니다! 아, 그들에 대해 더 알고 싶었어요. 다음 기회에…
(원문)
Kinda expected to see more. I mean, scenic vista-wise. Not expected: an enormous water tower and communications tower as unavoidable main attractions. The set up designed for establishing the park site’s significance was odd. One plaque described a view of Columbia and Willamette Rivers along with Mt. Hood — except none of these was visible due to obstructing vegetation. A second plaque described an amusement park there — except that was in 1909-1929. So, the significance according to these markers were things not to be seen. On the OTHER hand, right there, impossible to be missed (the proverbial white elephant on the hillside crest), were the two towers. And they were both neglected by the Plaque Masters.
Admittedly, the location is serene, nice for a leisurely stroll, and sparsely appointed with flowering garden sorts of features, like paths, benches facing random directions, a flowering plant here and there. Mostly grass, however.
Those TOWERS though! My, I wanted to learn more about them. Perhaps next time? …
(Google 번역 제공) 이 공원은... 트레일 시스템을 통해 올라가는 하이킹을 경험하고 싶었지만, 방문했을 때는 시간이 부족했습니다. 포틀랜드 꼭대기에 있는 작은 오아시스 같은 곳입니다. 아름다운 나무들과 잘 가꾸어진 화단을 감상할 수 있습니다. 날씨가 맑은 날이라면 일출이나 일몰이 정말 장관일 거라고 생각합니다.
(원문)
This park...while I had wanted to experience the hike up via the trail system, I ran out of time during my visit. Its a little oasis at the top of Portland. There are some beautiful trees and maintained flower beds to enjoy. And I bet on a clear day, either the sunrise or sunset would be spectacular.
(Google 번역 제공) 멋진 경치를 자랑하는 아름다운 지역입니다. 산책로가 몇 군데 있습니다. 원의 중앙에 서서 메아리가 울리는 것을 들어보세요.
포틀랜드에서 가장 높은 곳인 것 같아요.
(원문)
Beautiful area with great views. There’s some trails for walking too. Be sure to stand in the center of the circle and hear your echo.
I think this is the tallest point in Portland
(Google 번역 제공) 포틀랜드, 후드산, 애덤스산, 세인트헬렌스산의 경치를 감상하며 피크닉을 즐기고 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 산책로가 있고, 벤치가 있는 멋진 잔디밭도 있어 잠시 쉬어갈 수 있습니다.
(원문)
This is a great place for a picnic and to relax while soaking in the views of Portland, Mt Hood, Mt Adam’s and Mt St Helens. There is a loop that you can walk as well as a nice grassy area with benches to take a load off.
(Google 번역 제공) 동물원에서 4T와 트롤리 트레일을 따라 하이킹을 했습니다. 캐스케이드 화산의 멋진 풍경이 펼쳐졌습니다. 공원은 잘 관리되어 있었고, 가끔 공원의 역사와 지역 트레일/교통 시스템에 대한 안내 표지판도 있었습니다.
(원문)
I hiked up the 4T and the Trolley trails from the Zoo. Great views of the Cascade volcanoes. Nicely maintained park with the occasional signage about the history of the park, and the local trail/transit system.
1120 SW Council Crest Dr, Portland, OR 97239, USA•
산봉우리
로키 뷰트는 특히 일몰 시에 숨막히는 경치를 약속하는 멋진 목적지입니다. 포틀랜드 북동부의 205번과 84번 고속도로 교차점 근처에 자리 잡고 있는 이 소멸된 화산은 보링 용암 필드의 일부로 독특한 지질 경관을 보여줍니다. 로키 뷰트 정상의 전망대에서는 후드 산과 세인트 헬렌스 산과 같은 상징적인 랜드마크의 파노라마 경치를 제공합니다. 방문객들은 낮 시간 동안 인근 그로토에서 여유롭게 하이킹을 하거나 정상까지 차로 쉽게 접근할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 전망이 정말 멋집니다. 쌍안경을 가져가는 것을 추천합니다. 수많은 산봉우리를 볼 수 있습니다. 라니어산 정상도 볼 수 있었어요. 사진을 추가했지만 100나일스 떨어진 이후로 보기가 매우 어렵습니다.
(원문)
Awesome views, I recommend bringing binoculars. You can see so many mountain peaks. I could also see the peak at Mt Ranier. Added a picture but very hard to see since 100 Niles away.
Anthony G — Google review
(Google 번역 제공) 윌라멧 밸리와 컬럼비아 협곡, 그리고 주변 산맥의 놀라운 파노라마 전망을 감상해 보세요. 포틀랜드 한가운데 솟아 있는 이 바위는 꼭 방문할 가치가 있습니다. 다시 한번 보고 싶습니다.
(원문)
Astonishing panoramic view of the Willamette Valley and Columbia Gorge as well as regional mountains. A protruding butte in the middle of Portland, this rock is worth the trip. Would love to see it, again.
(Google 번역 제공) 방문하기에 매우 위험한 곳입니다. 이 지역에는 마약 중독자가 많습니다. 주차 공간도 없습니다.
전망은 아름답고 일몰도 멋지지만, 추천하지는 않습니다.
(원문)
Um local nada seguro para uma visita. Muitos usuários de drogas no local. Não tem local para estacionar.
A vista e bonita, um por do sol bacana, mas não recomendo.
(Google 번역 제공) 서쪽에서 후드산(Mount Hood)을 바라보는 최고의 전망 중 하나입니다. 바위 요새 자체도 꽤 멋지네요. 매우 흥미로운 건축물과 주변의 램프. 참나무가 무성하게 피어 공원의 분위기를 더욱 고조시키는 것 같습니다. 후드 산(Mount Hood)의 놀라운 전망과 함께 참나무 그늘에서 피크닉을 즐기기에 좋은 장소입니다. 쉽게 갈 수 있습니다.
(원문)
One of the best views of Mount Hood from the west. The rock fort itself is pretty cool too. Very interesting architecture, and lamps around the perimeter. The Oak trees seem to be flourishing, and it really adds to the atmosphere of the park. Great place to picnic in the shade of an oak tree, with an amazing view of Mount Hood. Easy to get to.
(Google 번역 제공) 포틀랜드의 숨겨진 보석입니다. 이 아름답고 오래된 성은 후드산(Mt. Hood)과 도시 전망이 내려다보이는 뛰어난 전망대 역할을 합니다. 바람이 많이 부는 날에 왔더니 사람이 없었어요. 주차장은 넉넉했어요. 이곳에서 즐거운 시간을 보냈으며 누구에게나 이곳을 적극 추천합니다.
(원문)
It is a hidden gem in Portland. This beautiful old castle serves as an outstanding lookout overlooking Mt. Hood and the city views. I came on a windy day so there was no one there. The parking lot was ample. I had a great time here and highly suggest this place to anyone
(Google 번역 제공) 포틀랜드 외곽에 있는 아름다운 공원. 산을 바라보기 좋은 곳. 오래된 성 같은 느낌이에요. 많은 사람들이 아이들과 물건을 가지고 여기에 멈춥니다.
가끔 아이들이 대마초를 피우는 모습을 볼 수 있습니다. 하지만 전체적으로 정말 멋진 곳이에요. 짧은 여행이고 끔찍하게 오래 머물지는 않을 것 같지만 여행할 가치가 충분합니다.
(원문)
Lovely park at the outskirts of Portland. Great place to gaze at the mountains. Feels like an old castle. Lot of people stop here with kids and stuff.
Occasionally you’ll see kids smoking weed. But all in all, awesome place. It’s a quick trip and you probably won’t stay horribly long but it’s well worth the trip.
(Google 번역 제공) 이것은 숨겨진 보석, 매우 아름다운 작은 공원입니다. 후드 산(Mt. Hood)의 전망과 비행기 이착륙을 위한 매우 멋진 전망 지점을 볼 수 있습니다. 나는 저녁에 거기에 갈 것을 제안합니다. 공원이 너무 작아서 화장실이 없어요.
(원문)
This is hidden gem, very beautiful small park. You can see Mt. Hood view and very nice view point for flight landing & takeoff. I would suggest go there in evening. It’s very small park so there is no restroom.
(Google 번역 제공) 경치는 아름답고 소리는 평화롭습니다. 안정을 위한 여행지! 날씨가 좋은 날에는 담요를 들고 피크닉을 즐겨보세요! 냄새, 소리, 풍경으로 인해 며칠 동안 만족감을 느낄 수 있습니다. 비행기가 이륙하고 착륙하는 모습을 볼 수 있습니다. 풍경 사진이 필요하신가요?! 이 곳이 바로 그 곳이다.
(원문)
The view is beautiful and the sound is peaceful. A go-to for tranquility! On a beautiful day take a blanket and have a picnic! The smells, sounds and views will leave you content for a few day's. You can watch the planes fly in and land. Need scenery pictures?! This place is it.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
공원
동물원과 수족관
수목원
양궁장
포틀랜드의 광활한 포레스트 파크 내에 위치한 워싱턴 파크는 다양한 명소를 제공하는 꼭 방문해야 할 목적지입니다. 오리건 동물원과 호이트 수목원에서 세계 산림 센터와 어린이 박물관에 이르기까지 모두를 위한 무언가가 있습니다. 이 공원은 10,000그루 이상의 장미가 있는 국제 장미 시험 정원과 고요한 일본 정원으로 유명하며, 두 곳 모두 다운타운과 카스케이드 산맥의 멋진 전망을 제공합니다.
한적해요, 같은 공원같지만 이국적이에요.
Naya K — Google review
푸른 잔듸밭과 배경이 너무나 훌륭하고 아름다웠습니다.....(^_^)***
전 등산을 좋아하는 전 한국에서 왔습니다.
한국에선 볼수 없는 침옆수 숲길을 걸어보고 싶어 왔는데 굉장히 인상깊었고 좋았습니다.
다만 등산을 좋아하는 한국인으로서 산이 높지않고 평평한 편이어서 초입에 주차를 하고 올라가길 권합니다.
워싱턴 파크 주차장으로 검색해서 가시면 꼭대기에서 산향을 시작허게 합니다.
가장 인상 깊었던것은 한국의 남산처럼
산위 곳곳에 굉장히 고급스러운 민가가 꽤 많았다는 것입니다.
거의 목조 주택만 있는 주택가와 달리
벽돌로 된 집들을 많이 볼수 있습니다.
애들이 놀기에는 최고입니다. 날씨가 좋으면 밖에 나가 놀수 있고. 한국으로 보면 국립 키즈카페네요. 규모는 훨씬 큰
포틀랜드의 랜드마크. 동물원.장미정원. 일본정원 모두 가볼만 하지만 워싱턴 파크에서 가자 추천하고 싶은 곳은 호이트 수목원. 그저 자연..그 자체. 30분 코스라도 트레킹은 꼭 해보길..
쇼핑센터와 사람들많은 곳에있어 쉬기 좋은데~ 노숙인들도 많아요
관람료 20불에 뭐 볼것은 없음. 산림욕 할만함
예쁜 공원, 내년 5월에 꼭 다시 와보고 싶음
4033 SW Canyon Rd, Portland, OR 97221, USA•
시티 공원
자연과 공원
공원
관광 명소
톰 맥콜 워터프론트 파크는 포틀랜드 시내에 위치한 경치 좋은 강변 녹지대입니다. 포장된 길, 공공 미술, 역사적 기념물이 있습니다. 이 공원은 워터프론트 블루스 페스티벌과 LGBTQ 프라이드와 같은 다양한 이벤트와 축제를 개최합니다. 도시 녹지를 보호한 주지사의 이름을 따서 명명된 이곳은 아이들이 놀 수 있는 분수와 뛰어놀 수 있는 넓은 공간을 제공합니다. 방문객들은 봄철 벚꽃을 감상하며 강변 산책로를 따라 산책, 조깅 또는 자전거를 탈 수 있습니다.
노숙자들이 많다고 하는데 전 rose festival때 가서 그런지 사람도 엄청 많고 깨끗했어요. 5월-6월 가는 분들은 주말에 festival 일정 확인하고 가면 음악과 먹을것과 축제 분위기 밤늦은 시간까지 즐길 수 있어요!
Joy — Google review
오레곤에서 굉장히 긴 벚꽃길을 볼 수 있는 곳입니다.
벚꽃 명소지만, 한국 처럼 사람이 바글바글하지도 않고 산책하기 너무 좋아요!
포틀랜드에서 몇일 묵으면서 가장 좋았던 곳으로 기억됩니다.
강을따라 산책과 조깅하기 정말 좋아요. 하지만 다리 밑이나 구석진 곳에는 홈리스들이 모여있어요. 물론 큰 산책로 따라서 걷기만하면 아무문제 없습니다.ㅎㅎ
특히 석양이 깔릴때 보이는 다리들이 멋졌습니다~
포틀랜드의 한강시민공원??
잔디가 펼쳐져 있어서 피크닉하기 좋은데 ... 그늘 없음 주의
If you go there when the weather is good, you can watch the wonderful scene. Especially, the place that is near the Kimpton RiverPlace hotel is the best. Warm sunshine, blue sky and comfortable river will give to you happy time. Ah, and actually host of the garden is wild goose. Plz don't disturb their rest. kkk.
날씨가 좋을 때 그곳에 가면 멋진 장면을 볼 수 있어요. 특히 the Kimpton RiverPlace hotel 근처에 있는 곳이 가장 좋습니다. 따뜻한 햇살, 파란 하늘 그리고 편안한 강은 여러분에게 행복한 시간을 줄 것입니다. 아, 그리고 사실 정원의 주인은 기러기입니다. 휴식을 방해하지 마세요
자유로운 분위기의 워터프론트 공원~~
다 좋는데 화장실이 없어요.
아이가 급하다면 길건너 스벅으로
화장실은 비번없이 들어갑니다..
ㅠㅠ 오리?거위 엄청많음 그러러니 햇는데.잔디밭 가니까 오리똥이랑 깃털 천국임 동물원새장냄새남 진심 여기 앉아잇는사람들 존경스럽다
98 SW Naito Pkwy, Portland, OR 97204, USA•
공원
자연과 공원
관광 명소
하이킹 코스
포틀랜드의 이스트뱅크 에스플러네이드는 윌라멧 강을 따라 1.5마일 길이의 포장된 트레일로, 도시의 스카이라인과 스틸 및 호손 다리와 같은 도시 랜드마크의 멋진 전망을 제공합니다. 달리기, 자전거 타기 또는 강의 경치와 건축의 경이로움을 감상하며 산책하기에 인기 있는 장소입니다. 에스플러네이드는 다양한 조각과 예술 작품을 특징으로 하여 여유로운 산책이나 자전거 타기에 초대하는 분위기를 만들어냅니다.
(Google 번역 제공) 윌라멧 강(Willamette River)과 함께 포틀랜드 시내를 보고 포착할 수 있는 최고의 장소 중 하나입니다! 하지만 불행하게도 그 지역에도 노숙자들이 많이 있습니다...
첨부된 모든 사진은 제 작업물이며 저작권이 있습니다. 당신이 그것을 즐기시기 바랍니다! (파노 사진은 드론으로 촬영한 사진입니다!)
(원문)
One of the best spots to see and capture Downtown Portland with Willamette River! But unfortunately many homeless people around in that area as well...
All photos attached are my work and copyrighted. Hope you enjoy them! (the pano images are from captured with drone!)
Hrach H — Google review
(Google 번역 제공) 이 길은 잘 관리되고 지역 주민들에게 인기가 있지만, 일부 지역의 조명이 제한적이므로 이른 아침이나 늦은 저녁에는 주의하는 것이 좋습니다.
(원문)
While the path is well-maintained and popular among locals, it’s advisable to exercise caution during early mornings or late evenings due to limited lighting in some areas.
(Google 번역 제공) 친구와 산책하거나 자전거 타기에 좋은 곳이에요. 가끔은 사람이 너무 많고, 자전거 타는 사람들이 정신없이 바쁠 때도 있으니 조심하세요. 도시 전망이 정말 좋아요!
(원문)
Great place for a stroll with a friend or a bike ride. At times it can be very busy and some bike riders are crazy,so stay alert. Love the city views!
(Google 번역 제공) 포틀랜드 다운타운의 야경은 숨 막힐 듯 아름답습니다. 인스타그램에 올릴 만한 이 코너는 홍보가 부족합니다. 붐비지도 않고, 이 지역에는 기본적인 보안 시스템도 없습니다.
(원문)
The night view of Portland Downtown is breathlessly spectacular. The instagram worthy corner does not get enough promotion. It is not crowded at all and there is no basic security in the area.
(Google 번역 제공) 이곳이 너무 좋아요. 조용하고 드론을 날려 도시의 멋진 모습을 몇 장 찍는 게 정말 좋았어요. 🌙
(원문)
Love this place its quiet and was awesome to fly our drone to get some nice snaps of the city at 🌙
(Google 번역 제공) 강을 건너 이스트 뱅크에서 스케이팅을 즐기고 다시 돌아오세요. 재미있는 루프입니다. 가끔은 혼자, 주로 Bridge City Skate 친구들과 함께(IG를 팔로우하고 참여하세요!) 날씨가 좋은 날에는 롤러블레이드를 타고 밤까지 갑니다. 포장 도로는 대부분 부드럽습니다. 강과 해안가의 멋진 전망이 많이 있습니다. 낮과 밤 모두 아름답습니다!
(원문)
Highly enjoy skating the East Bank across the river and back again. It's a fun loop. Sometimes solo, and mainly with friends from Bridge City Skate (follow on IG, join us!) I rollerblade during nice weather, and into the night time. Pavement is mainly smooth for the most part. Lots of great views of the river and the waterfront. It's beautiful day and night!
(Google 번역 제공) 고요하고 매혹적인 강변 휴양지입니다. 잘 정비된 산책로, 윌라멧 강의 아름다운 전망, 그리고 다양한 레크리에이션 활동을 즐길 수 있는 이 도시의 오아시스는 자연 애호가와 야외 활동을 좋아하는 사람들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 여유로운 산책, 활력 넘치는 자전거 타기, 물가에서의 평화로운 시간 등 어떤 것을 선호하시든, 이스트뱅크 에스플러네이드는 그림처럼 아름답고 접근성 좋은 휴식처를 제공하여 잊지 못할 추억을 선사합니다. 강변을 즐기고 싶은 분들을 위해 이스트뱅크 에스플러네이드에는 카약, 카누, 패들보드를 탈 수 있는 여러 개의 공용 선착장이 마련되어 있습니다. 윌라멧 강의 잔잔한 물결을 따라 미끄러지듯 나아가면 도시의 스카이라인과 멀리 보이는 장엄한 후드 산의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 평화롭고 몰입감 넘치는 경험을 원하는 수상 스포츠 애호가들에게는 최고의 선택입니다.
(원문)
It is a serene and captivating riverside escape. With its well-maintained pathways, stunning views of the Willamette River, and a variety of recreational activities, this urban oasis is a must-visit for nature enthusiasts and outdoor lovers. Whether you prefer leisurely strolls, invigorating bike rides, or peaceful moments by the water, Eastbank Esplanade offers a picturesque and accessible retreat that guarantees a memorable experience. For those looking to enjoy the river, the Eastbank Esplanade boasts several public docks, perfect for launching kayaks, canoes, or paddleboards. Gliding along the calm waters of the Willamette River, you'll be treated to stunning views of the city skyline and the majestic Mount Hood in the distance. It's an absolute treat for water enthusiasts seeking a peaceful and immersive experience.
(Google 번역 제공) 주차 요금 안내 표지판이 헷갈리는 것만 빼면 정말 좋아요. 코로나 시즌이라 그런가 봐요. 그리고 노숙자들이 많이 돌아다니니까 차에 귀중품을 두고 다니지 마세요. 차별하려는 게 아니라, 후회하기보다는 안전을 위해 하는 거예요.
(원문)
Love this place, minus the confusing sign how to pay for parking. Understandable due to the COVID season. Also just a mental note don’t leave any valuable in the car because there are lots of homeless people roaming around. Not trying to be discriminate, more of being safe than sorry.
SE Salmon St, Portland, OR 97214, USA•
정원
자연과 공원
공원
관광 명소
국제 장미 시험 정원은 포틀랜드의 역사적인 아링턴 하이츠와 구스 할로우 사이에 위치한 워싱턴 공원에 있으며, 1917년에 설립된 시에서 관리하는 정원입니다. 10,000개 이상의 장미 식물이 세심하게 손질된 정원에 전시되어 있습니다. 이 정원은 포틀랜드 다운타운과 후드 산의 멋진 전망을 제공하며, 지역 주민과 관광객 모두에게 인기 있는 목적지입니다.
각종 장미들이 예뻐요~ 주차를 길에 세워야 하는데 주말이라 세울곳이 별로 없고 입장료는 없어요
정유경 생 — Google review
날씨가 다 했다♡
장미 너무 이뻐요
역시 장미의 도시!
5월에 오면....장미를 볼 수 없어요 ㅠㅠㅠ
그래도 상쾌한 녹지가 좋은 곳
아름다운 장미 꽃들이 나날이 아름다움을 나타내 보이는것이 아주 훌륭하고 삶의 희망이 즐거웠습니다.
...............(^_^)***
4월 초에 가니까 장미가 별로 없었어요....ㅠ
7월 초에 갔는데 아직은 장미가 이쁘지만 6월이 가장 이쁠것 같아요
장미가 만개한 철에 오시면 정말 좋겠네요. 한풀 꺾인 다음이라 안타까웠어요. 꽃 종류가 매우 다양합니다. 차분한 포틀랜드와 어울리는 곳이에요.
가볍게 산책하기 좋은 곳입니다. 유료인 일본정원 옆에 있구요. 다만 장미철에 가야 제대로 구경하기 좋을 듯 합니다.
400 SW Kingston Ave, Portland, OR 97205, USA•
expensive
해산물 요리 전문식당
스테이크 전문점
유니코/뱅코프 타워 30층에 위치한 포틀랜드 시티 그릴은 아시아의 변화를 가미한 뉴 아메리칸 요리를 제공합니다. 이 레스토랑은 포틀랜드 시내와 카스케이드 산맥의 멋진 파노라마 전망을 자랑하며, 로맨틱한 저녁이나 특별한 기념일에 이상적인 장소입니다. 손으로 양념한 스테이크와 레몬 바질 랍스터 버터 또는 트리플 크림 고르곤졸라와 같은 호화로운 반찬과 함께 제공되는 맛있는 요리를 즐길 수 있습니다.
포틀랜드에서 만난 현지인이 추천해준 식당이어서 점심에 방문해봤습니다. 창 밖으로 보이는 경치가 끝내주고, 가게 분위기도 훌륭합니다. Crab cake는 부드러운 게살이 비린맛 없이 맛있었고, 아래의 튀김도 잘 튀겨져서 맛있었습니다. 연어 구이 또한 좋은 연어의 풍미를 느낄 수 있었고, 짐발라야는 푸짐한 해산물과 맛있는 소스가 어우러져 정말 맛있었습니다. 포틀랜드에서 먹은 식사 중에 최고의 식사였습니다. 친절한 서비스를 제공해주신 Sydney에게도 감사를 전합니다.
이병진 — Google review
생일에 방문한 곳인데 저 말고 많은 생일인 분들이 많이 방문하고 있었어요.
해가 일찍 지는 겨울이다보니 야경을 보러 갔지만 밤에보는 뷰보다는 해가 떠 있을 때 보는게 더 이쁘지않았을까 싶네요.
음식은 스테이크가 간이 잘되어 너무 맛있게 잘 먹고 왔어요.
키즈메뉴나 연어 스테이크도 나쁘지않았구요.
특별한 날 찾으면 좋을 거 같아요.
너무 어두운 저녁보다는 초저녁이나 해가 떠있을 때 방문해도 좋을 거 같아요.
상당히 넓고 인기가 많은곳. 피아노 쳐주시는 분덕에 분위기도 좋음. 그러나 스테이크가 내 생각보다 더 많이 익혀져서 나왔음.
Portland 시내 전망을 내려다 보니
새로운 느낌이었고,스테이크 맛이 좋아요~
주변에서 가장 높은 분위기 나쁘지 않은 식당입니다. 고기의 양과 굽기, 맛 모두 좋았고 손님 수 만큼 웨이터도 많아 불편하지 않았습니다.
올드한 느낌의 레스토랑 이지만 음식과 전망이 좋음
생각보다 비싸네요
경치는좋고요ㅎ
뷰가 좋습니다.
111 SW 5th Ave 30th Floor, Portland, OR 97204, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
11커씨드럴 파크
자연과 공원
공원
오리건주 포틀랜드에 위치한 성당 공원은 윌라멧 강 동쪽 기슭에 있는 평화로운 동네입니다. 이곳은 고요한 분위기와 인상적인 세인트 존스 다리의 멋진 전망을 제공합니다. 이 지역을 느긋하게 산책하면 건축의 아름다움과 평온함을 감상할 수 있는 기회를 제공하며, 다시 도시로 돌아가기 전에 여유를 즐길 수 있습니다.
공원
자연과 공원
자연보호구역
관광 명소
하이킹 코스
파웰 뷰트 자연 공원은 하이킹, 자전거 타기, 승마와 같은 다양한 야외 활동을 제공하는 가족 친화적인 자연 지역입니다. 이 공원은 소멸된 시더콘 화산에서의 경치 좋은 전망과 멋진 경관을 자랑합니다. 611에이커의 초원과 숲에 걸쳐 있으며, 방문객들이 탐험할 수 있는 9마일 이상의 트레일을 제공합니다. 이 공원은 맹금류, 회색 여우, 스컹크, 박쥐, 그리고 멀 사슴을 포함한 다양한 야생 동물의 서식지입니다.
(Google 번역 제공) Powell Butte에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 살고 있다는 점이 너무 좋아요. 나는 거의 매일 내 개 올리브를 데리고 그곳으로 하이킹을 갑니다. 가야 할 길이 너무 다양해서 아직 정확히 같은 길을 두 번 가본 적이 없습니다. 거기에 올라가면 아직도 도시 한복판에 있다는 사실이 믿기지 않습니다. 탐험하기에 아름다운 곳이에요. 나는 그것을 강력히 추천합니다!
(원문)
I just love that I live within walking distance of Powell Butte. I take my dog olive the staffy hiking up there almost every day. There's so many different trails to go on I've yet to go on the same exact route twice. When your up there it's hard to believe you are still in the middle of the city. It's a beautiful place to explore. I highly recommend it!
Eric C — Google review
(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳을 찾았어요! 도시의 번잡함에서 벗어나 도시 안에서 휴식을 취하기에 정말 좋은 곳이에요. 버스를 탔는데, 구글 지도에 공원으로 걸어가는 길이 너무 끔찍했어요. 파웰과 162번 고속도로에서 내려서 바로 공원으로 걸어가면 돼요. 다양한 트레일이 많고, 멋진 역사 전시도 있고, 경치도 아름다워요. 다른 사람들이 버린 쓰레기를 많이 주워서 흔적을 남기지 않도록 조심해야 해요.
(원문)
Fantastic find! What a great spot to get away from the feel of the city, in the city. I took the bus, google maps gave me a horrible route to walk into the park. Just get off at Powell and 162 and walk up right into the park. Lots of different trails. Great history displays. Beautiful views. I picked up a lot of other people's trash, so remember to Leave no trace..
(Google 번역 제공) 고대 화산에 있는 멋진 자연공원! 숲 그늘과 개방된 초원 모두에 다양한 산책로가 있습니다. 대부분은 언덕이 많지만 잘 설계되어 있습니다. 지금 루핀이 꽃을 피우고 있어요. 정상에서 산의 전망. 주차 공간이 많습니다. 화장실 2개. 이날 주차장 내 방문객 센터는 운영되지 않았습니다.
(원문)
Great nature park on an ancient volcano! Has a variety of trails, both in forest shade and open meadows. Many are hilly, but well designed. Lupine is blooming now. Mountain views from top. Lots of parking. Two restrooms. A visitor center at parking lot was not open on this day.
(Google 번역 제공) 제가 제일 좋아하는 동네 하이킹 코스예요. 진짜 하이킹이라기보다는 자연 산책에 가까워요. 제 퍼그들에게 딱 맞는 코스예요. 여러 개의 루프 코스가 서로 연결되어 있어서 길을 잃을 걱정이 없어요. 곳곳에 작은 지도가 있어서 어디로 가야 할지 쉽게 알 수 있어요. 차에 아무것도 두고 내리지 마세요. 깨진 유리 조각들을 많이 봤거든요. 하지만 포틀랜드니까 이런 건 좀 조심해야겠죠.
(원문)
This is my favorite local hiking spot. It’s more of a nature walk than a true hike. It’s perfect for my pugs and it’s a bunch of loops that all connect into each other so you can’t get lost. Also there are small maps at different spots to help remind you of where to go. Don’t leave ANYTHING in your car though because I’ve seen a lot of broken glass but hey this is Portland we should all know better.
(Google 번역 제공) 오레곤에 있는 공원은 훌륭해요! 저는 여러 주에서 살았습니다. 그런데 이 공원은 정말 좋았어요. 전망, 산책로. 좋은 곳. 자연 속에 있는 것이 최고의 약이다!
(원문)
The parks they have in Oregon are great! I've lived in a couple of different states. But this park was great. The views, the trails. Nice place. Being in nature is the best medicine!
(Google 번역 제공) 얼마나 평화로운지 깜짝 놀랐어요. 탐험할 수 있는 다양한 트레일이 많고 관리도 잘 되어 있어서 정말 좋았어요. 이 공원이 정말 마음에 들었고, 다른 트레일도 꼭 다시 걷게 될 거예요. 걷기, 달리기, 자전거 타기, 그리고 아이들 모두에게 좋은 곳이에요.
(원문)
Was pleasantly surprised how peaceful this was. I loved how there are so many different trails to explore, and well maintained. I really enjoyed this park, and will return to walk some of the other trails. It’s great for walkers, runners, cyclists and kids.
(Google 번역 제공) 아름답고 평화로운 자연 환경. 산책, 조깅, 자전거 타기에 적합한 포장도로와 비포장도로가 있습니다. 목줄 착용 시 반려견 동반이 가능합니다. 주차는 무료입니다. 공원은 오후 10시에 마감됩니다.
(원문)
Beautiful, peaceful natural setting. Paved and unpaved paths for walking, jogging or bike riding. Dogs on leash are welcomed. Free parking. Park closes at 10 pm.
(Google 번역 제공) 도시 안에 있는 작은 숲으로, 편리한 주차 공간과 화장실, 그리고 후드 산을 배경으로 한 아름다운 경치를 자랑합니다. 웅장한 나무들 사이로 그늘이 드리워진 산책로와 탁 트인 산책로 등 다양한 산책로가 있어, 새소리와 야생화에 둘러싸여 안전하고 신선한 공기를 마시며 즐거운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. 숲은 정말 깨끗합니다.
(원문)
Un pequeño bosque dentro de la ciudad, con espacios para parquear bien ubicados, servicios sanitarios, una vista preciosa destacandose el bello Mount Hood al fondo. Varios senderos, unos totalmente a la sombra entre majestuosos arboles, y otros a la interperie totalmente, excelentes para caminar, pasar un buen rato con seguridad y aire puro, entre el trinar de las aves y las flores silvestres. Aseo total.
16160 SE Powell Blvd, Portland, OR 97236, USA•
역사적 명소
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
관심 지점 및 랜드마크
포틀랜드 오리건 화이트 스태그 사인, 구시가지 사인으로도 알려진 이 사인은 포틀랜드 시내의 역사적인 랜드마크입니다. 1940년에 세워진 이 사인은 흰 사슴과 오리건의 윤곽을 특징으로 하여 멋진 이미지를 촬영하기 위한 향수를 불러일으키는 장소가 되었습니다. 이 사인은 수년 동안 다양한 메시지와 광고를 표시했으며, 특히 휴가 시즌 동안 빨간색으로 빛나는 코로 유명합니다. 원래는 다양한 회사를 광고하기 위해 사용되었으나, 2010년에 포틀랜드 시에 의해 인수되었습니다.
포틀랜드의 상징. 사진 찍기 좋아요. 하지만 차이나타운 쪽으로 오고가진 마세요
H B — Google review
포틀랜드오면 한번정도 보는 것도 나쁘지 않아요
번사이드브릿지를 건너며 보는 포틀랜드도 아름답고,
이 길에 스텀프타운이랑 부두도넛도 있어요
근데 주위에 홈리스들이 많으니까 조심해야 할 듯
유명한 포틀랜드의 사진스팟. 밤에는 근교에 노숙자들이 근교에 많습니다. 안전에 유의하세요
(Google 번역 제공) 포틀랜드에 있는 동안 확인해 볼 가치가 있으며, 주변에 노숙자가 많기 때문에 주변 환경을 조심하세요. 저 자신은 별 문제가 없었지만, 걸으면서 주변을 꼭 둘러보고 여기서 많은 시간을 보내지 않았습니다. 사진을 찍고 계속 진행하세요!
(원문)
Worth to check out while in portland, just beware of your surroundings as there are plenty of homeless people around the area. I didn’t have any issues myself, but made sure to look around while walking and didn’t spend much time here. Just take your picture and move on!
(Google 번역 제공) 포틀랜드의 진정한 상징! 번사이드 브리지를 내려다보는 이 유서 깊은 네온사인은 꼭 봐야 할 랜드마크입니다. 특히 밤에는 뛰어오르는 사슴과 빛나는 "올드 타운" 글자가 빛을 발합니다. 도시의 매력과 독특한 분위기를 완벽하게 담아낸 이 네온사인은 사진 촬영 장소로 제격이며, 다운타운을 둘러보는 동안 도보로 쉽게 찾아갈 수 있습니다.
(원문)
A true symbol of Portland! This historic neon sign overlooking the Burnside Bridge is a must-see landmark, especially when lit up at night with the leaping stag and glowing “Old Town” lettering. It captures the city’s charm and quirky spirit perfectly. Great photo spot and easy to reach by foot if you’re exploring downtown
(Google 번역 제공) 이 건물 꼭대기에 포틀랜드 표지판이 멋지게 걸려 있습니다. 하지만 다리에서 올드타운 지역으로 차를 몰고 들어가거나 다리 옆을 지나갈 때만 보이기 때문에 놓치기 쉽습니다. 그 외에는 나무에 가려져 있습니다. 또한, 이 지역은 노숙자, 텐트 등 전반적으로 매우 불분명합니다. 밤에 불을 밝히면 훨씬 더 멋진 풍경을 볼 수 있을 것입니다. 조금 뒤에 있는 올드타운 제분소 표지판도 놓치지 마세요.
(원문)
Nice sign of Portland on the top of this building. However, it is easy to miss as you can only see it either while driving into oldtown area from the bridge or walking by the bridge. Otherwise, the sign is covered by the trees. Also, this are is in general quite sketchy, with homeless people, tents and everything in general very sketchy. The sing itself must be much better at night when lit up. Don't miss the old town mill sign to right by it a bit behind.
(Google 번역 제공) 놀라운 랜드마크! 남편에게 포틀랜드에서 꼭 봐야 한다고 말했어요. 정말 상징적이에요! 우리는 2023년에 막 이사했는데 이것을 직접 경험하는 것은 정말 놀라웠습니다. 우리는 저녁/밤에 갔다. 네, 여기는 포틀랜드 올드타운이에요! 멋진 사진 촬영 장소이자 경험할 수 있는 랜드마크입니다! 근처 강, 다리, 기타 랜드마크의 사진도 첨부했습니다!!
(원문)
Amazing landmark! I told my husband I have to see this in Portland. It’s so iconic! We just relocated in 2023 and to experience this in person was truly amazing. We went in the evening/night. Yes, this is Portland Old Town! Great photo op and landmark to experience! I also attached pics from the river close by, Bridge, and other landmarks!!
(Google 번역 제공) 이 표지판 정말 예쁘네요! 땅바닥보다는 다리 위에서 사진을 찍는 걸 추천해요. 걷기 좋은 길이었거든요. 밤에 가면 불빛이 켜지고 표지판이 반짝반짝 빛나요!! 그런 걸 걱정하는 사람들도 쉽게 접근할 수 있어요! 재밌는 팁 하나: 저는 포틀랜드 사람이 아니지만, 밤에 가려면 공원과 다리 주변을 서성거리는 사람들을 조심해야 할 것 같아요.
(원문)
This sign is beautiful! I would recommend going in the bridge and taking pictures rather than on the ground, it was a nice walking path. If you go at night the lights turn on and the sign sparkles!! It is very accessible for people who might have been concerned with that! A fun tip: I’m not from Portland but I’d be wary of the people that hang around the park and around the bridge area if you choose to go at night.
70 NW Couch St, Portland, OR 97209, USA•
expensive
음식점
Departure Restaurant + Lounge는 창의적인 요리와 세계적인 칵테일로 유명한 인기 있는 고급 아시아 퓨전 레스토랑입니다. 포틀랜드에 위치하고 있으며, 세련된 야외 공간에서 멋진 도시 전망을 제공합니다. 동쪽 파티오는 식사하는 손님을 위해 전용되어 있으며, 템푸라 바닷가재 니기리와 구운 문어와 같은 요리를 제공하는 예약할 가치가 있는 식사 경험을 제공합니다. 서쪽 파티오에서는 방문객들이 파이오니어 스퀘어와 다운타운 스카이라인의 파노라마 뷰를 감상하며 칵테일과 가벼운 스낵을 즐길 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 포틀랜드 다운타운의 아름다운 곳, 멋진 분위기와 훌륭한 음식
포틀랜드 다운타운에 있는 이 레스토랑은 아름다운 풍경과 전망을 자랑합니다. 공간도 매력적이고, 현재 작은 야외 공간이 운영 중인데, 몇 주 안에 날씨가 좋아지면 더 넓은 공간이 오픈할 예정이라고 들었습니다.
음식을 많이 주문했는데, 모든 음식이 훌륭하고 맛있었습니다. 서비스도 훌륭했고, 직원들은 세심하고 친절하며 끊임없이 체크해 주었습니다. 필요한 것이 있는지 확인하기 위해 자주 들러주시고, 작은 테이블을 정기적으로 치워주시고, 심지어 히터가 충분히 따뜻하고 있는지 물어보기까지 했습니다. 정말 세심하게 신경 써주시는 느낌이었습니다.
분위기가 너무 좋아서 결국 몇 시간 동안 머물렀는데, 떠나고 싶지 않았습니다! 물론 다른 사람들도 저녁을 즐길 수 있도록 자리를 비워주는 것이 당연하겠죠.
포틀랜드의 괜찮은 레스토랑치고는 가격이 꽤 일반적인 편입니다. 저렴하지는 않지만, 그 품질에 비하면 괜찮은 편입니다. 친구들과 함께하거나 특별한 사람과 데이트할 때든, 멋진 저녁 시간을 보내고 싶다면 이 레스토랑을 강력 추천합니다.
(원문)
Lovely Spot in Downtown Portland, Great Atmosphere and Quality Food
This restaurant in downtown Portland has such a beautiful setting and view. The space is charming, there’s a smaller outdoor area currently open, and we were told a larger section will open in a few weeks when the weather improves.
We ordered a lot of food, and everything was high quality and delicious. The service was excellent, staff were attentive, friendly, and constantly checking in. They walked by often to make sure we had what we needed, cleared our small table regularly, and even asked if the heater was keeping us warm enough. It really made us feel cared for.
The atmosphere was so lovely that we ended up staying for a few hours and we didn’t want to leave! But of course, it’s only fair to make room for others to enjoy the evening too.
Prices are pretty standard for a nice place in Portland not cheap, but fair for the quality you get. I’d definitely recommend this restaurant for a nice evening out, whether you’re with friends or on a date with someone special.
Liza S — Google review
분위기로 먹고 들어가는 곳
대부분 짠맛이 강했다 하지만 김치볶음밥은 김치없는 부분을 먹을 경우 굉장히 싱거웠다
아시안요리를 주방장이 대충 배우고 흉내만 내는것 같다
나인호텔 16층에 올라가면 레스토랑과 바가 나뉘어져있어요. 레스토랑은 한.일식 퓨전 레스토랑이고 예약하시고가면 야외에서드실수도있는데 분위기 괜찮아요!
바는 야경이 예쁘답니다 굿!
포틀랜드 핫플레이스!!! 그러나 가격은 비싸고 양은 적다 맛은 나쁘지 않다 예약은 필수
(Google 번역 제공) 15층에 위치한 이 레스토랑은 포틀랜드 시내와 스카이라인의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 아름다운 곳입니다. 주문한 모든 요리가 만족스러웠습니다. 방울양배추는 부드러우면서도 바삭했고, 마늘 볶음밥은 맛있었으며, 닭 날개는 풍미가 가득했습니다. 구운 문어는 약간 쫄깃했지만 "황금빛 소스"에 찍어 먹었습니다. 아보카도 롤은 신선했습니다. 음료는 잘 만들어졌고, 서버들이 여러 명 와서 비슷한 질문을 하는 바람에 약간 혼란스러웠지만, 전반적으로 서비스는 괜찮았습니다.
(원문)
This restaurant located on the 15th floor is a scenic location with sweeping views of Portland city and sky line. We enjoyed every dish we ordered - the Brussels sprouts were soft and yet crispy, the garlic fried rice was tasty, the chicken wings were flavorful, the grilled octopus was slightly chewy but in a good “golden sauce” and avocado rolls were fresh. Drinks were well-made. There appeared to be some confusion with servers with multiple different people showing up and asking similar questions though overall the service was fine.
(Google 번역 제공) 정말 멋진 전망이에요. 일몰을 보고 싶으시면 일찍 오시고 예약 시 알려주세요.
늦게 도착해서 야경을 보고 싶었는데, 결국 봤어요.
음료도 훌륭해요. 일본산 화이트 맥주와 사케는 정말 최고였어요.
음식은 아시아 출신이라 4성급이지만 퓨전 음식은 괜찮았어요.
(원문)
Amazing view. If you want sunset view come early and notify them during booking
We came late and wanted the night view and we got it.
Drinks are amazing - white beer from Japan and the sake were spot on
Food is 4 Star as someone from Asia the fusion is ok
(Google 번역 제공) Departure에서의 저녁 식사는 정말 멋진 경험이었습니다. 아보카도 마키, 연어 마키, 그리고 완벽하게 조리된 연어 요리를 먹어봤는데, 모두 맛있고 아름답게 플레이팅되었습니다. 특히 루시앙 크레망은 하이라이트였고 음식과 정말 잘 어울렸습니다. 니나는 테이블을 정말 잘 관리해 주셨고, 항상 친절하고 세심하게 배려해 주셨지만, 지나치게 부담스럽지는 않았습니다. 게다가 공간 자체도 현대적이고 세련되며 활기가 넘쳐서 밤을 더욱 특별하게 만들어 주었습니다. 포틀랜드를 방문하는 사람 중 맛있는 음식, 훌륭한 서비스, 그리고 기억에 남는 분위기를 원하는 사람이라면 누구에게나 강력 추천합니다.
(원문)
Dinner at Departure was such a great experience. I tried the avocado maki, salmon maki, and a perfectly cooked salmon dish, all of which were delicious and beautifully presented. The Lucien Crémant was a highlight and paired really well with the food. Nina took amazing care of the table, always friendly and attentive without being overbearing. On top of that, the space itself feels modern, stylish, and lively, which makes the whole night even better. Definitely the kind of spot I’d recommend to anyone visiting Portland who wants good food, great service, and a memorable atmosphere.
(Google 번역 제공) 멋진 전망입니다. 객실이 세 개나 있는데, 일몰을 보러 오신다면 음식 서비스와 전망이 있는 객실을 꼭 요청하세요. 저는 몰랐는데 강이 보이는 메인 레스토랑에 앉아 산을 볼 수 있었지만, 일몰을 보기 위해 다른 곳으로 자리를 옮겨야 했습니다.
음식은 가격대비 괜찮았습니다. 크랩 마제맨은 정말 맛있었습니다. 제가 크리스피 메뉴(삼겹살과 톳)에서 먹어본 크랩은 중간 정도였습니다. 너무 아삭해서 먹기가 힘들었고, 맛도 별로였습니다. 웍에서 나온 방울양배추는 꽤 눅눅했습니다.
에스프레소 마티니는 정말 맛있었고 강력 추천합니다.
(원문)
Great views. There are 3 different rooms and if you are coming for sunset be sure to ask for the room with food service and views. I wasn't aware and was seated in the main restaurant facing the river and was able to see mountains but had to move to another location to watch the sunset.
Food was okay for the price. Crab mazeman was delicious. The ones I tried on the crispy menu (pork belly and tots) were mid. Very crunchy, was a chore to eat and did not have much flavor. The Brussels sprouts from the wok were quite soggy.
The espresso martini was very delicious and highly recommend.
525 SW Morrison St 15th Floor 15th Floor, Portland, OR 97204, USA•
다리
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
틸리쿰 크로싱 다리, 즉 사람들의 다리로도 알려진 이 현대적인 케이블 교량은 2015년 포틀랜드에서 개통되었습니다. 주변 자연 요소의 가시성을 우선시하도록 설계된 생동감 넘치는 흰색 케이블과 타워로 돋보입니다. 이 다리는 보행자, 자전거 이용자 및 경전철과 버스와 같은 대중교통에만 독점적으로 개방되어 있어 독특합니다 - 개인 차량은 허용되지 않습니다.
(Google 번역 제공) 가족끼리 산책하기 좋은 곳. 날씨가 좋은 날에는 후드 산(Mount Hood)의 놀라운 전망도 감상할 수 있습니다. OMSI 주차장(다리에 쉽게 접근할 수 있도록 자갈밭 근처에 주차)에 주차 공간이 많습니다. 매우 저렴한 주차 요금이 있습니다.
(원문)
Good place for a nice family walk. On a good clear day you get an amazing view of Mount Hood as well. Plenty of parking available at the OMSI parking lot (park near the gravel lot for an easy access to the bridge). Has a very nominal parking fee.
Vaddymurthy — Google review
한번 정도 올만한곳.. 그렇다고 오시는 걸 추천 하지는 않아요
(Google 번역 제공) 산책하기 너무 좋은 다리입니다. 여기에 친구 몇 명을 데려갔고 그 다음에는 부모님을 데려갔습니다.
이 다리는 보행자와 기차 전용이므로 매우 안전합니다. 잠수함(OMSI)과 강의 멋진 전망
(원문)
Such a beautiful bridge to take a stroll on. Took some friends here, and then afterwards parents.
This bridge is strictly for pedestrians and trains so it's super safe. Nice view of the submarine (OMSI) and the river
(Google 번역 제공) 멋진 다리예요!! 고속도로 다리보다 교통 소음이 훨씬 적어 달리기와 자전거 타기에 최적의 인프라예요. 그리고 온갖 대중교통 수단이 지나가는 모습도 멋지고요. 다만, 대중교통 이용을 더 빠르게 하려면 버스 제한 속도를 시속 25마일(약 40km) 이상으로 높여야 해요.
(원문)
Awesome bridge!! Super infra for running, biking, since much less traffic noise than a highway bridge. And cool to see all the transit machines go by. However, they should increase the speed limit for the buses above 25 mph, to make the transit options faster.
(Google 번역 제공) 아주 작은 산책로. 기차가 다리 위에 있을 때는 바람이 많이 불고 시끄러울 수 있지만 도시, 강, 다리의 멋진 전망과 함께 대부분 아름답습니다.
(원문)
Great little walking path. Can be quite windy and loud when trains are on the bridge but it is mostly beautiful with wonderful views of the city, the river, and the bridges.
(Google 번역 제공) 다리 위를 걷는 게 정말 좋았어요. 강의 경치가 정말 멋졌어요.
(원문)
I loved walking over the bridge. Great view of the river.
(Google 번역 제공) 지난 여행에서 포틀랜드의 화창한 날씨에 틸리쿰 크로싱 브리지(Tilikum Crossing Bridge)를 즐길 수 있어서 정말 행운이었습니다. 걷거나 자전거를 탈 수 있는 길이 따로 있습니다. 다리 위에서 바라보는 경치도 멋지고, 가볍게 산책하기에도 좋습니다. 포틀랜드 지역에서 무료로 즐길 수 있는 액티비티를 찾고 있다면 이 다리가 제격입니다.
(원문)
We were fortunate enough to enjoy the Tilikum Crossing Bridge on a nice sunny Portland day on our last trip. There is a side for walking as well as a side for bike riding. The views are great from the bridge and it is a great little walk. If you are looking for no cost activities in the Portland area this one is great.
(Google 번역 제공) 보행자, 트라이메트(TriMet), 스쿠터, 그리고 자전거 이용자만 이용할 수 있는 아름다운 다리입니다. 포틀랜드의 동쪽과 서쪽을 연결하는 이 다리는 숨 막힐 듯 아름다운 경관을 자랑하며, 보행자와 자전거 이용자를 구분하는 명확한 차선과 윌라멧 강을 가로지르는 다리 구간 전체에 걸쳐 철로와 그 외 모든 것을 분리하는 가림막이 설치되어 있습니다.
낮이든 밤이든 아름다운 풍경을 자랑하는 이 아름다운 도시를 만끽할 수 있는 정말 놀라운 곳입니다.
(원문)
A beautiful bridge exclusively for pedestrians, TriMet, scooters and those on bikes. Connecting the east and west side of Portland with breathtaking views and clearly marked lanes to separate pedestrians from those on bikes and a barrier between the tracks and everything else for the entirety of the section of bridge that crosses over the Willamette.
Beautiful day or night and a truly incredible place to take in our fair city.
Tilikum Crossing, Portland, OR 97201, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
자연보호구역
자연과 공원
공원
포틀랜드 극동부에 위치한 로키 뷰트 정상에 있는 이 공원은 도시, 공항 및 강의 파노라마 전망을 제공합니다. WPA 프로그램은 공원 전역에 아름다운 도로와 정교한 석조 예술을 건설했으며, 현재는 자원봉사자들이 이를 복원하여 예전의 영광을 되찾았습니다. 뷰트까지의 경치 좋은 드라이브는 혼자서 꼭 해볼 가치가 있습니다!
(Google 번역 제공) 이곳은 아름답고 조용한 지역으로, 멋진 경치를 감상할 수 있습니다. 공항에 도착하기까지 한 시간도 채 남지 않았는데 (여기서 차로 15분 거리), 포틀랜드 휴가를 마무리하기에 아주 좋은 곳이었습니다.
(원문)
This is a beautiful and quiet area for spectacular views. We had just under an hour before we had to get to the airport (15 drive from here) and it was a great way to finish our Portland vacation.
Mad B — Google review
비오고 안개낀 날 가서 전망을 하나도 못봤네요. 페인트 낙서도 있고 좀 인적이 드물긴 합니다. 포틀랜드 전망 보기 괜찮을 곳 같습니다.
(Google 번역 제공) 여기 경치는 정말 아름다워요!!! 작은 언덕을 2초만 올라가면 바로 여기예요! 산을 구경하기 정말 좋은 곳이에요! 포틀랜드와 밴쿠버도 볼 수 있어요!! 꼭 가볼 만한 곳이에요. 정말 아름답고 조용해요. 별 4개를 준 이유는 이 지역에 마약상들이 좀 있었기 때문이에요. 여기까지 운전해서 오는 길에 메스암페타민을 사용하는 여자도 있었어요. 포틀랜드 가세요! ㅎㅎ
(원문)
The views up here are absolutely beautiful!!! It’s a two second hike up a small hill and you’re here! A great places to see the mountains! You can also see Portland and Vancouver!! Definitely worth a visit and it’s extremely pretty and quiet. Only reason I gave it a 4 star is there was some druggies in the area. Even driving up here there was a lady in the road using meth. Go PORTLAND LOL
(Google 번역 제공) 포틀랜드와 포틀랜드 외곽 산악 지역의 멋진 전망이에요. 더운 날 사람이 별로 없을 때 갔어요. 아마 사람이 많아서 멋진 일몰을 볼 수 있었을 텐데, 저는 일몰을 보지는 못했지만 그래도 아름다웠어요.
텍사스주 오스틴에 가보셨다면, 포틀랜드의 보넬 산과 같은 곳이라고 생각하실 거예요. 충분히 멋지고 아름다운 풍경이에요.
(원문)
Great view of Portland and mountain areas outside of Portland. Went on a hot day when there weren’t many people. It probably gets busy and would have a gorgeous sunset but I was not there for the sunset and it was still pretty.
If you’ve been to Austin TX, it’s Portland’s equivalent of Mt. Bonnell. Nice enough and it’s a pretty view.
(Google 번역 제공) 언덕 꼭대기까지의 운전은 느린 MPH와 구불구불합니다. 언덕 주변에는 주차 공간이 제한되어 있으며 기지는 주거 지역 바로 안쪽에 있습니다. 정상까지 오르는 길은 꽤 가파른 오르막이다. 일단 정상에 오르면 메트로 지역의 거의 모든 방향에서 탁 트인 전망을 볼 수 있습니다. 실제로 강과 워싱턴으로 가는 다리가 보입니다. 확실히 고등학생들을 위한 최고의 수다방 장소입니다. 가능하다면 일몰을 감상하세요.
(원문)
The drive up to the top of the hill is slow MPH and winding. Parking is limited around the perimeter of the hill and the base is located right inside of a residential neighborhood. It is a pretty steep climb to get up to the top. Once at the top, you have sweeping views in almost every direction of the Metro area. In fact, you can see the river and the bridge to Washington. Definitely is a top hangout spot for high school kids. If you can, catch the sunset.
(Google 번역 제공) 로키 뷰트에 오는 가장 좋아하는 시간은 단연 일몰이에요. 어쩌면 그 후일지도 몰라요. 경치가 정말 아름답고, 만나하우스 스쿨에 들러 고속도로 위 작은 전망대로 내려갈 수 있는 곳도 있어요. 360도로 펼쳐지는 아름다운 풍경을 감상할 수 있어요. 단 하나 아쉬운 점은 주차가 좀 불편하고 사람들이 많다는 거예요. 그 외에는 일몰을 보기에 아주 좋은 곳이에요.
(원문)
My favorite time of the day to come to rocky butte is definitely sunset, maybe even afterwards. The view is beautiful and there is a spot that you can stop by the mannahouse school that leads you down a little viewpoint over the highway. It’s definitely a beautiful view with a solid 360-look. Only downside is parking is kinda annoying to deal with, as well as people. Other than that, this is a very solid place to go for sunset.
(Google 번역 제공) 전망도 좋고, 늦게까지 영업을 해서 더욱 아늑하고 분위기 있는 느낌이에요. 유일한 단점은 조명이 너무 밝고, 담배를 피우는 사람들이 많아서 냄새가 더 좋을 수 있다는 것입니다.
(원문)
The view is beautiful, and it’s open late, which makes it feel extra cozy and atmospheric. The only downside is that the lights are a bit too bright, and the smell could be better since a lot of people smoke there.
(Google 번역 제공) 360도 각도에서 도시를 사방으로 감상할 수 있는 아름답고 탁 트인 공간이었습니다. 산의 경치는 정말 아름다웠습니다. 후드산, 세인트헬렌스산 등이 한눈에 들어왔습니다. 특히 이곳에서의 일몰이 정말 아름다웠습니다. 주황, 분홍, 연보라, 파란색이 어우러진 하늘과 산 정상의 눈꽃이 아름답게 빛났습니다. 정말 숨이 멎을 듯 아름다웠습니다.
(원문)
A beautiful, open space to see the city from a 360-degree perspective in every direction. The view of the mountains is truly stunning—you can see Mt. Hood, Mt. St. Helens, and more. I especially enjoyed the sunset here; the sky was a mix of orange, pink, light purple, and blue, with the snow on top of the mountains shimmering beautifully. It was absolutely breathtaking.
3102 NE Rocky Butte Rd, Portland, OR 97220, USA•
17오벌룩 공원
시티 공원
공원
관광 명소
Overlook Park is an 11-acre green space that offers stunning views of downtown Portland and the surrounding areas. The park features a dog-friendly area, sports fields, and picnic tables, making it a great spot for outdoor activities and relaxation. Visitors can enjoy the picturesque scenery while lounging under the shade of trees or taking in the cityscape during a warm summer evening. Despite some mixed reviews about cleanliness, many visitors appreciate the lovely views and friendly atmosphere at Overlook Park.
(Google 번역 제공) 포틀랜드 최고의 도시 공원 5곳
전망이 정말 끝내줘요!
공원 주변 트레일을 따라 걸어보세요 (숨겨진 경치를 찾아보세요).
그런 다음 야구장 뒤 언덕을 오르면 제 생각에 공원에서 가장 멋진 경치를 감상할 수 있습니다.
보너스로, 야구장과 축구장 사이에 있는 자연 산책로를 찾아보세요.
고전적이고 상징적인 옛 포틀랜드 주택을 좋아한다면 동네를 산책해 보세요.
북쪽으로 향하는 동네 전체가 정말 보석 같은 곳입니다.
즐거운 시간 보내세요!
(원문)
Def Top 5 Best Portland City Parks .
The view, Amazing!
Do yourself a favor and walk Both the entire trail AROUND the park (find the secret views).
Then hike up the hill behind the baseball diamond for the best view in the park IMHO.
Bonus, find the nature trail hike (between the baseball diamond and the soccer field).
Then stroll through the neighborhood if your into classic, iconic older Portland homes.
The Entire neighborhood headed north is truly a gem.
Enjoy!
Brandy S — Google review
(Google 번역 제공) Kaiser에서 N Interstate Ave. 건너편에 있는 아름답고 편안해 보이는 공원입니다. 두 개의 야구장, 축구장, 좌석과 욕실이 있는 집 모양의 구조(여자 화장실은 고장난 것처럼 보였지만), 공원 전체에 더 많은 좌석, 놀이터 및 농구장이 있습니다. 노란색 맥스도 이 곳을 지나니까 시내에서도 여기로 오실 수 있어요!
(원문)
Beautiful relaxing looking park that is across N Interstate Ave. from Kaiser. it has two baseball fields, a soccer field a house looking structure with seating & bathrooms(although it looked as though the women's restroom is out of order), more seating throughout the park, a playground and a basketball court. The yellow Max passes this place as well, so you can get here from Downtown !
(Google 번역 제공) 포틀랜드의 아름다운 전망을 감상하기에도 좋고, 실내 공간에서 작은 사교 모임을 열기에도 좋은 곳입니다. 바비큐도 가능하고, 공중화장실(허니버킷)도 있고, 공원의 나무들은 크고 아름답습니다.
맥스 라인 바로 옆에 편리하게 위치하고 있고, I-5에서도 두어 번만 가면 되어서 접근성이 좋습니다. 인근 도로나 고속도로에서 병원 바로 맞은편에 주차할 수 있습니다. 다음에 방문하면 사진 몇 장 올려볼게요.
(원문)
Great place to enjoy a nice view of Portland, but also great for having a small social event in the covered area. There's barbeques for you to use, a public restroom(honey bucket), and some of the trees in the park are massive and beautiful.
Conveniently located right off the Max line, and only a couple turns off of I-5, so it's easily accessible. There's parking on the neighboring streets or directly across from the doctors office off interstate. I'll post some pictures next time I'm there
(Google 번역 제공) 오버룩 공원은 도시가 숨을 내쉬는 곳입니다. 작은 놀이터는 어린 시절의 활기로 가득합니다. 넓은 푸른 들판은 시작조차 하지 않을 야구 경기나 너무 멀리 날아갈 프리스비를 차분히 기다립니다. 언덕 위로 올라가면 펼쳐지는 풍경은 마치 더 큰 무언가의 일부라는 사실을 깨닫게 해줄 만큼 아득하게 펼쳐집니다. 아이들은 웃음을 터뜨리며 굴러떨어지고, 중력의 힘에 굴복합니다. 나머지 우리는 그저 그 순간을 기억하며 그저 바라봅니다.
(원문)
Overlook Park is where the city exhales. A small playground hums with the business of childhood. A wide green field waits patiently for a baseball game that may never start, or a frisbee that will sail too far. Up on the hill, the view stretches out just enough to remind you you’re part of something larger. Kids roll down laughing, gravity having its way. The rest of us just watch, remembering what that felt like.
(Google 번역 제공) 멋진 공원이에요. 경치도 좋고 나무도 인상적이에요. MAX 정류장도 있고요. 카이저 메디컬 센터 맞은편이에요.
아이들과 관련해서 유일하게 아쉬운 점은 바로 옆에 낭떠러지가 있다는 거예요... 울타리는 괜찮은데 그렇게 높지는 않아요... 그러니 (개나 아이들 등) 공원을 서쪽으로 나가지 않도록 조심하세요. 안 그러면 곧 32ft/s²의 속도로 아래쪽으로 나가게 될 거예요.
(원문)
Nice park. Great views. Impressive trees. MAX stop. Across from Kaiser medical.
About the only negative, mostly regarding kids, is that it's next to a drop off... There's a decent fence, but not real tall... So make sure nobody (dogs, kids, etc.) decides to leave the park in a westerly direction, or shortly they'll be leaving in a downward direction at 32 ft/s².
(Google 번역 제공) 이맘때쯤이면 정말 아름다워요.. 왼쪽으로만 가세요! 카이저 빌딩은 내부 활동이 없어서 좀 으스스하긴 하지만, 알비나 UP 기차역과 프레몬트 다리의 웅장한 아름다움이 한눈에 들어오는 멋진 풍경이에요! 아, 스프링클 링... 음, 저건 어디서 나온 거예요??😉👼
(원문)
Gorgeous all the way this time of year.. just stay to the left! Kaiser bldg is a little yikesy due to non inside activity but what a view of the Albina UP train yard and that immense beauty the Fremont bridge! Oh the sprinkle ring ... Hmmm where o where did that come from??😉👼
(Google 번역 제공) 공용 화장실, 식수대, 대규모 모임을 위해 예약할 수 있는 공간을 갖춘 훌륭한 공원입니다. 목줄을 풀 수 있는 멋진 공간도 있습니다. 하룻밤 캠핑은 허용되지 않습니다. 이제 엄격하게 시행되고 있습니다. 유일한 단점은 주차 공간이 제한되어 있다는 것입니다.
(원문)
Great park with public restrooms, water fountains, and space that can be reserved for larger gatherings. There is also a nice off-leash area. No overnight camping allowed. Now being strictly enforced. Only drawback is limited parking.
(Google 번역 제공) 아이들과 놀기 좋은 공원. 큰 축구장이나 야구장. 그네가 있습니다. 큰 참나무와 피크닉 테이블. 아이들을 데리고 가기 좋은 곳. 주차 공간이 매우 제한되어 있습니다.
(원문)
Nice park to play with kids. Big soccer field or baseball. Has swings. Big oak trees and picnic tables. Good place to take kids . Very limited parking.
1599 N Fremont St, Portland, OR 97227, USA•
곤돌라 리프트 승강장
남부 워터프론트 하부 트램 터미널, OSHU 공중 트램으로도 알려진 이곳은 포틀랜드 시내 위를 4분 동안 경치 좋은 여행을 제공하며, 도시의 숨막히는 파노라마 전망을 감상할 수 있습니다. 오리건 건강 과학 대학의 주요 캠퍼스를 연결하는 통근 트램 역할을 하며, 실내 및 실외 전망대에 접근할 수 있습니다. 방문객들은 트램과 전망대에서 포틀랜드의 멋진 경치를 즐길 수 있어, 황금 시간대와 일몰 동안 사진을 찍기에 이상적인 장소입니다.
(Google 번역 제공) 트램을 타보는 것을 적극 추천합니다! 도시의 최고의 전망을 제공합니다! 오르락 내리락하는 데 5 달러 정도입니다. 정말 굉장해요! 포틀랜드 시내 꼭대기에서 바라보는 멋진 전망과 신구의 역사적인 전망 - 세인트 헬렌스 산, 로키 뷰트, 타보르 산까지(포틀랜드의 "과거와 미래" 표지판/그래픽을 찾으세요. 트램 꼭대기).
(원문)
Highly recommend taking a ride on the tram! It gives you the best views of the city! It's like $5 to go up and down. It's awesome! Great views from the top of downtown Portland and some historic views of the new & old - Mt. St. Helens, Rocky Butte, to Mt. Tabor (look for the sign/graphic of the "Past and Future" of Portland located at the top of tram).
Chase — Google review
뷰를 볼수 있지만 강한 추천은 못해요
날좋은날 간다면 괜찮은데 비오고나 흐릴땐 비추
올라가는 구간 이 넘 짧고 도착하면 병원입구더라구요
포틀랜드의 전망을 한 눈에
(Google 번역 제공) 경치는 정말 멋졌지만, 탑승 시간은 아주 짧았어요. 기껏해야 2~3분 정도였죠. 왕복 1인당 8달러 정도니까 나쁘지 않았어요. 탑승객 중 상당수가 출퇴근용으로 이용했거든요. 혹시 탑승하신다면, 경치를 볼 수 있도록 창가 자리를 잡으시는 게 좋을 것 같아요.
(원문)
The views were amazing but the ride was very short- maybe 2 or 3 minutes at most. It’s like $8 a person for round trip so not bad. Many of the people that were on it used it for work transportation. If you do go on it, try to get a spot by the windows so you can see the views.
(Google 번역 제공) 맑은 날에는 경치가 정말 멋집니다.
이곳은 포틀랜드를 일주하는 4T 하이킹 코스의 일부이기도 합니다. 기차, 트레일, 트램, 트롤리를 타고 약 4시간 정도 걸립니다. 정말 멋진 아이디어입니다.
정상에서 바라보는 경치는 정말 멋집니다.
자전거를 가져오시는 경우, 차량당 5대까지 허용되며, 자전거 전용 줄이 있습니다.
(원문)
On a clear day, the view is incredible.
This is also part of the 4T hike around Portland. Train, trail, tram, trolley. It's about a 4h journey. Seriously cool idea.
The views from the top are incredible.
If you are bringing a bike, 5 per car ride are allowed and there is a specific line for bikers.
(Google 번역 제공) 공중 트램은 일요일을 제외하고 매일 운행하며 5분 간격으로 출발하며 도시와 산의 숨막히는 전경을 제공합니다. 왕복 요금은 1인당 8달러입니다.
(원문)
The aerial tram runs every day except Sunday, departing every 5 minutes and offering breathtaking views of the city and mountains. For a round trip fare of $8 per person.
(Google 번역 제공) 도시와 그 너머의 전망을 빠르고 쉽게 볼 수 있습니다. 트램 운전사는 다양한 랜드마크를 알려주는 데 도움이 되었으며, 트램의 전면 및 후면 창 위에 지도가 있어 여러분이 무엇을 보고 있는지 알 수 있습니다. 일단 정상에 오르면 몇 군데의 관람 구역이 있지만 병원에도 있기 때문에 특별한 이유(예: 병원 직원이나 방문객)가 아니면 들어갈 수 없으므로 먼저 식사를 하고 이용하도록 계획을 세우세요. 트램을 타기 전 화장실. 우리는 먼저 Blue Star Donuts(하단 트램 정류장에서 몇 블록 떨어진 곳)에 들러 커피와 도넛을 먹으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 트램에서는 식사를 할 수 없지만 도넛 가게에서 음식과 커피를 즐길 수 있고 트램을 타기 전에 화장실을 이용할 수 있습니다. 일찍 가세요! 우리는 토요일 오전 9시에 문을 열었고, 돌아올 때(오전 10시 이전)에 역에 줄이 있었습니다.
(원문)
Quick and easy way to see views of the city and beyond. Tram operators were helpful in pointing out different landmarks and there's even a map above the front and back tram viewing windows to give you an idea of what you are looking out at. Once you're at the top, there are a couple of viewing areas, but because you are also at a hospital you cannot go in unless you have a reason to (i.e. hospital staff or visitor) so plan accordingly as in eat first and use the restroom before you ride the tram up. We made it fun by first stopping at Blue Star Donuts (a few blocks from the lower tram station) to grab coffee and donuts. While you can't eat on the tram, you can enjoy your food and coffee at the donut shop and use the restroom there before riding the tram. Go early! We went up at 9am on a Saturday when it opened and by the time we got back down (before 10am) there was a line at the station.
(Google 번역 제공) 이곳이 사람이 많아서 놀랐지만 트램을 타는데 그리 오래 기다릴 필요는 없었습니다. 트램에 오르면 기둥을 넘어갈 때를 제외하면 빠르고 부드럽게 움직입니다. 트램은 생각보다 많이 흔들립니다. 기둥을 넘은 후 몇 초 동안만 흔들립니다. 날씨가 좋은 날에는 후드 산(Mt. Hood)을 볼 수 있습니다. 가을의 경치는 놀랍습니다. 정상에 오르면 앉아서 휴식을 취하며 멋진 경치를 감상할 수 있는 전망대가 있습니다. 앉아서 트램이 오르락 내리락하는 것을 보는 것은 재미있었습니다.
(원문)
I was surprised how busy this place was, but I did not have to wait very long to ride the tram. Once on the tram, it moves fast and smooth except when it goes over the post. The tram swings a lot more than I thought it would. It only swings for a few seconds after going over the post. On a good weather day you can see Mt Hood. The view in the fall time is amazing. When you are at the top, there is an observation area that you can sit and relax and take in the wonderful view. It was fun to sit and watch the tram go up and down.
3303 S Bond Ave, Portland, OR 97239, USA•
19난센 서밋 공원
공원
관광 명소
Nansen Park is a serene hilltop park offering stunning 360-degree views of the greater Portland area. The summit hosts a grassy patch and benches, providing an ideal spot to witness breathtaking sunsets. However, reaching the top involves a steep climb, so caution is advised. The park's peaceful ambiance and picturesque surroundings make it perfect for leisurely activities like picnics or simply admiring the view.
우리집에서 가까운 공원..날씨 좋은날 헬렌산과 후드산이 보여요
이준경 — Google review
근처 중 가장 높은곳에 작고 조용한 공원입니다.. 근처 집들이 훌륭합니다.
(Google 번역 제공) 이것은 주변에 몇 개의 벤치가 있는 값비싼 집 한가운데에 있는 원 모양의 잔디입니다. 벤치에서 바라보는 전망은 집들에 의해 막혀있고, 현재 공사중인 집들이 있어서 소음과 교통량이 많습니다... 추천하지 않습니다!
(원문)
This is a circle of grass in the middle of expensive houses with a few benches around the circumference. The views from the benches are blocked by the houses, and there are houses under construction now, so lots of noise and traffic... Not recommended!
(Google 번역 제공) 밤에 구경하기 좋은 곳은 아니에요. 주변에 가로등이 4개나 항상 켜져 있거든요.
면적이 좁고.
모기가 엄청 많아요.
올라가려면 경사가 가파릅니다.
근처에 주차 공간이 있어요.
날씨가 좋으면 한낮에 피크닉하기 좋은 곳이고, 벌레 퇴치제를 많이 가져가면 일몰을 감상하기에도 좋을 것 같아요.
2~3명이 앉을 수 있는 벤치가 두 개 있어요.
(원문)
Not a good place to see night stuff- 4 street lights always on circling the area.
Small area.
Tons of mosquitos.
Steep grade to get up there.
Neighborhood parking.
Would be a cute midday picnic spot on a clear day, or a sunset spot if you bring a lot of bug spray.
There are two benches that fit 2-3 people.
(Google 번역 제공) 작은 공원이지만 포틀랜드 남부 지역과 주변 언덕의 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 동네를 통과하는 지정된 트레일을 모두 포함하여 걸어 올라가기에 좋은 공원입니다.
오늘 밤 공원에서 달 사진을 찍었습니다. 아쉽게도 공원 조명이 밤에는 너무 밝습니다. 대신 어두운 하늘 조명을 사용해야 합니다.
(원문)
Small park but beautiful view over south Portland area & surrounding hillsides. Great Park to walk up to including all the designated trails through the neighborhood to get there.
Grabbed a shot of the moon tonight from the park. Unfortunately, the park lights are very bright at night though. They should be using dark sky type of lighting instead.
(Google 번역 제공) 아늑한 구석에 있는 매우 아름답고 평화로운 언덕 꼭대기 공원입니다. 가는 길에 아름다운 집을 볼 수 있는 이곳에서 운전하는 것을 좋아합니다. 공원은 작지만 아름다운 전망을 제공합니다. 특히 일몰 시간. 이곳은 그저 바라보며 경치를 즐기기에 매우 조용하고 평화롭습니다. 벤치도 두 개 있어요.
(원문)
A very beautiful peaceful hilltop park in a cozy corner. Love driving here where you get to see beautiful houses on the way up. The park is small but offers pretty view. Especially sunset time. It’s quite and peaceful here to just gaze out and enjoy the view. It has two benches as well.
(Google 번역 제공) 좋은 작은 오르기. 아래쪽에서 트레일을 따라가면 약간 큰 오르막이 됩니다. 360도 뷰는 거대한 집들로 인해 약간 가려지지만 사람이 많지는 않습니다. 피크닉이나 수레바퀴를 타기에 좋습니다.
(원문)
Nice little climb. If you take the trail from the bottom it's a big little climb. 360 view is a little blocked by enormous houses but not a lot of people. Good for a picnic or cartwheels.
(Google 번역 제공) 아름다운 일몰과 티가드/투알라틴 계곡의 풍경을 감상하세요. 겨울에는 매우 춥고 여름에는 모기가 많으니 각오하고 오세요. 일몰을 바라보는 벤치 두 개와 원형 광장에 넓은 잔디밭이 있어 피크닉을 즐기기 좋습니다. 로터리에 주차도 편리합니다.
(원문)
Beautiful sunsets and view of Tigard/tualatin valley. Very cold during winter and LOTS of mosquitoes during summer so come prepared. Two benches facing the sunset, and a big grass patch in the circle for picnics. Easy parking in a roundabout
69 Nansen Summit, Lake Oswego, OR 97035, USA•
20파월 뷰트
산봉우리
파웰 뷰트는 포틀랜드 남동부에 위치한 614피트의 멸종된 화산으로, 세인트 헬렌스 산과 후드 산을 포함한 눈 덮인 봉우리의 멋진 파노라마 전망을 제공하는 자연 공원입니다. 이 공원은 비교적 쉽게 탐험할 수 있는 하이킹, 자전거, 승마 트레일을 갖추고 있습니다. 방문객들은 포틀랜드에서 최고의 하이킹 기회를 즐기고 맑은 날 후드 산 위로 장관을 이루는 일몰을 감상할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 우리 도시에는 정말 멋진 공원이 있어요! 하이킹 코스의 모양이 훌륭하고 다양한 수준의 지형 난이도가 있어 사람들이 원하는 대로 하이킹을 조정할 수 있습니다. 맑은 날에는 후드, 세인트 헬렌스 및 캐스케이드의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 일반적인! 나는 이곳을 정말 즐겼으며 몇 번이고 다시 돌아올 것입니다
(원문)
What a splendid park we have right in our city! The hiking trails are in great shape, there's all different levels of terrain difficulty so people can really tailor their hikes to what they want, and on a clear day you wind up with some gorgeous views of Hood, St. Helens, and the cascades in general! I thoroughly enjoyed this place and I'll be back time and time again
Collin S — Google review
(Google 번역 제공) 아주 좋은 하이킹 코스였어요. 대부분 반려견 목줄을 착용했지만, 규칙을 따르지 않는 사람들도 있었어요. 전반적으로 좋은 하이킹을 즐기기에 좋은 곳이에요. 원하는 모험이나 기간을 선택하세요. 다시 방문할 거예요.
(원문)
Very nice hiking area. Most folks kept their dogs on leashes but some do not like to follow the rules. Overall great place to get a good hike in, choose your own adventure/duration. Will be back
(Google 번역 제공) 강아지와 함께 즐거운 하이킹을 했습니다. 다소 바빴지만 겨울의 화창한 주말에 예상됩니다. 탐험할 수 있는 트레일이 많이 있으며 표시가 꽤 잘 되어 있습니다. 대부분의 트레일에서는 개, 말, 자전거를 볼 수 있으므로 머리를 숙이십시오. 야생동물도 많이 있습니다. 우리는 다양한 새, 사슴, 코요테의 흔적을 보았습니다. 시내 근처에서 가볍게 하이킹을 즐기기에 좋은 장소입니다.
(원문)
Had a lovely hike with the dog. It was rather busy but that is to be expected on a sunny weekend in winter. There are many trails to explore and they are pretty well marked. You can expect dogs, horses and bikes on most trails so keep your head up. There is a lot of wildlife as well. We saw many different birds, deer and evidence of coyotes. Great place for a casual hike close to town.
(Google 번역 제공) 자전거 타기 🚴 깨기 🐕 달리기 🏃 소풍 🧺 일몰/일출 보기 🌅 ⛅️ 또는 가족과 함께, 또는 혼자 산책을 즐기기에 가장 아름다운 곳✌️.
(원문)
The most beautiful place for biking 🚴 waking 🐕 running 🏃 picnic 🧺 to see sunset/sunrise 🌅 ⛅️ Or just a small walk with your family,or alon un✌️.
(Google 번역 제공) 산 전망을 감상할 수 있는 멋진 하이킹 장소입니다. 호수, 폭포 또는 강이나 개울을 찾고 있다면 이곳은 적합하지 않습니다.
(원문)
Nice hiking place with the mountains view, if you are looking for some lake, waterfall or any river or stream then this is not a place.
(Google 번역 제공) 모든 수준의 능력을 발휘할 수 있도록 잘 관리된 포장 및 비포장 산책로가 있는 아름다운 공원입니다. 휠체어 이용 가능. 간이용 변기를 갖춘 무료 주차장이 제공됩니다. 트레일은 후드산(Mt. Hood)의 멋진 전망을 감상하며 들판과 숲을 통과합니다.
(원문)
Beautiful Park with both paved and unpaved well-maintained trails for all levels of ability. Wheelchair accessible. Free parking with porta potties available. Trails go through fields and forest with great views of Mt. Hood.
(Google 번역 제공) 너무 초라하지는 않고 공기가 여전히 약간 흐릿합니다. 경사가 가파르지만 오늘은 3산이 보이는 날입니다. 나는 보통 등산객들과 공유할 수 있을 만큼 트레일이 다소 좁아질 때까지 정상까지 올라갑니다. 하지만 북쪽에서는 하강이 빠릅니다. 정상 근처에서 일부 작업이 진행되고 있지만 꽤 조용합니다. 주차는 무료입니다. 분수가 작동 중입니다.
(원문)
Not too shabby, air still a bit hazy. Steep incline but a 3-mountain view day today. I usually do it to the top until the trail gets kinda narrow to share with hikers. The descent is quick on the northern side though. Pretty quiet although some work is being done near the top. Parking is free. Water fountain working.
(Google 번역 제공) 아름다운 공원. 선택할 수 있는 여러 트레일. 짧은 하이킹을 할 수도 있고 더 긴 하이킹으로 바꿀 수도 있습니다. 개 친화적. 장소가 마음에 들었습니다!
(원문)
Beautiful Park. Multiple trails that you can choose from. You have the option to do a short hike or turn it into a longer one. Dog friendly. Loved the place!
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
21브로턴 비치
해변
브로턴 비치는 메트로가 관리하는 포틀랜드 근처의 독특한 도시 해변으로 매력적인 분위기를 가지고 있습니다. 콜롬비아 강을 따라 위치하며 태평양 해안과 유사한 1.3마일의 넓은 모래 해변을 제공합니다. 방문객들은 수영, 카약, 보트 타기와 같은 활동을 즐기면서 머리 위로 비행하는 제트기의 경치를 감상할 수 있습니다. 해변은 더운 날에는 붐빌 수 있지만 넉넉한 공간 덕분에 모두가 편안하게 즐길 수 있는 공간이 있습니다.
(Google 번역 제공) 제 가장 친한 친구가 여기서 할머니의 반지를 잃어버렸어요. 누군가가 금 밴드에 사각형 다이아몬드가 박힌 반지를 발견하면 알려주세요.
(원문)
my best friend lost her grandmothers ring here, if anyone finds a ring with a gold band, with a square diamond, please let me know.
Superplushy L — Google review
(Google 번역 제공) 좋고 평화롭습니다....그래서 깨진 유리가 있었습니다..하지만 해변은 깨끗했습니다. 오리 몇 마리와 함께 걸었고 그들은 추웠기 때문에 좋은 하루였다고 합니다.
(원문)
Nice and peaceful....so yeah there was broken glass..but the beach was clean I walked with some ducks and they were chill so i say it was a good day.
(Google 번역 제공) 해변이나 도시를 이용하는 사람들, 혹은 어떤 공동체든 매일, 아니면 적어도 일주일에 한두 번이라도 해변을 청소해 주는 사람이 있었으면 좋겠어요. 정말 좋을 것 같아요! 저도 기꺼이 도와드릴게요. ㅎㅎ 기부는 받습니다.
(원문)
I WISH THE PEOPLE THAT USE THE BEACH OR THE CITY SOME SORTS OF COMMUNITY WILL HAVE SOMEONE GO THERE CLEAN THE BEACH EVERY DAY OR AT LEAST ONCE- TWICE PER WEEK. WILL BE GREAT! I OFFER MYSELF, LOL I ACCEPT DONATIONS
(Google 번역 제공) 강변의 모래사장에서 즐거운 하루를 보내세요. 주차장이 꽉 차서 몇 바퀴를 돌아야 했지만 10분도 안 되어 자리를 찾았습니다. 주차비 5달러를 지불하세요. 또는 Marine Dr에 무료로 주차할 수 있지만 해변 장비를 어린이, 개, 쿨러와 함께 운반하는 것은 고통스러울 것입니다. 주차장에서 해변까지 접근이 용이합니다. 구내 욕실. 나는 범선을 보는 것을 좋아하고 비행기가 머리 위로 날아가는 소리를 듣는 것을 좋아합니다.
(원문)
Nice day to spend at the sandy, riverside beach. Parking was full, had to circle around a couple of times but found a spot in less than 10 min. Pay $5 for parking. Or one could park on Marine Dr for free but lugging your beach gear with kids, dogs, coolers would be a pain. Easy access from parking lot to beach. Bathrooms on site. I like to watch the sail boats and hear the planes fly overhead.
(Google 번역 제공) 개와 비행기 시계를 데려오기에도 좋은 곳입니다. 주차비 5달러. 화장실 이용 가능.
(원문)
Nice place to bring your dog too and airplane watch. $5 parking fee. Restrooms available.
(Google 번역 제공) 노스 포틀랜드에 가까운 멋진 모래 해변. 한 가지 주의할 점은 이곳에 맨발로 가지 않을 것이라는 점입니다. 오늘 우리가 그곳에 갔을 때 깨진 유리가 많이 발견되었습니다.
(원문)
Great sandy beach that's close to North Portland. My one caveat would be that I wouldn't go barefoot here. We found a lot of broken glass today when we were there.
(Google 번역 제공) 멋진 해변이었는데, 상어를 잡았어요. 그런데 해변 유리가 깨져서 거의 익사할 뻔했어요. 추천은 안 해요.
(원문)
Great beach, ended up catching a shark. However beach had broken glass and I almost drowned. Would not recommend.
(Google 번역 제공) 늘 그렇듯 아름다워요! 당연한 이유로 수위가 높아서 특정 지역에는 해변이 좀 적어요. 하지만 크게 문제될 건 없고, 즐길 만한 해변은 아직 많아요...😁 바람이 너무 불고 추웠으니 가시는 분들은 따뜻하게 입고 가세요!! 🌬🥶🧥🧤🧣
(원문)
Beautiful as usual! The water is high for obvious reasons so there's less beach in certain areas. I don't find it to be a big deal, there's still plenty of beach to enjoy....😁 It was really windy & cold so if you go, dress warm!! 🌬🥶🧥🧤🧣
시티 공원
조셉 우드 힐 공원은 믿을 수 없을 정도로 매력적인 성벽과 300년 된 참나무가 있어 공원에 역사적인 매력을 더합니다.
(Google 번역 제공) 완벽하게 흐린 날의 전망은 정말 훌륭했습니다. 하지만 저희는 전망을 실제로 확인하기 위해 좀 더 맑은 날에 다시 방문할 계획입니다. 이 공원이 존재한다는 것을 누가 알았겠습니까? 사랑스러운! 공원 입구 근처 도로를 따라 많은 주차 공간이 있습니다. 조금만 걸어가면 언덕 꼭대기에 도달할 수 있습니다. 포틀랜드 시내를 한 방향으로, 밴쿠버를 다른 방향으로, 그리고 협곡에서 들어오는 1-84를 볼 수 있습니다. 앞으로 공항에서 손님을 마중 나온 뒤 이곳에 들러보자는 얘기도 나눴다.
(원문)
The views were amazing on this perfectly cloudy day, but we plan to return on a clearer day to really check out the views. Who knew this park existing. LOVELY! Plenty of parking along the road, near the park entrance. Just a short walk up hill to the top. You can see downtown Portland one direction, Vancouver another, and 1-84 coming in from the Gorge. We even talked about making a stop here after picking up guests from the airport in the future.
Faye C — Google review
(Google 번역 제공) 포틀랜드의 전망이 꽤 좋아요. 사방이 탁 트인 멋진 작은 공원이에요. 날씨가 맑을 때 오면 세인트헬렌스 산, 후드 산, 베이커 산 등을 실제로 볼 수 있어요. 워싱턴에서 도시를 관통하며 흐르는 컬럼비아 강까지 볼 수 있어요. 관리도 잘 되어 있는 것 같아요. 주차 공간은 꽤 넓은 편이지만, 주차 시간을 꼭 확인하세요. 늦은 밤에는 주차가 불가능하거든요. 좁은 도로의 주택가를 지날 때는 천천히 운전하세요. 하지만 그 길도 정말 아름다워요!!
(원문)
Pretty good view of Portland here. Nice little park with an all round view. If you come here during clear skies, you could actually see Mt St Helens, Mt Hood, Mt Baker etc. You can also see the Columbia river flow through the city coming in from Washington. Seems to be well maintained too. Decent amount of parking here but checking the timings for those. You generally cannot park late at night. And drive slowly on the way as you pass by residential areas on narrow roads. But those are pretty too!!
(Google 번역 제공) 쉬운 주차, 놀라운 전망, 작은 산책! 욕실이 없습니다.
(원문)
Easy parking, amazing views, small walk! No bathroom.
(Google 번역 제공) 강 전망을 감상하고 공항에 비행기가 착륙하는 모습을 구경하기 좋은 곳이에요. 조용하고, 저희가 갔던 날씨도 좋았는데 사람이 많지 않았어요. 대부분 사진 찍거나 달리거나 자전거를 타러 왔다 갔다 하는 사람들이었어요.
(원문)
Great spot to with a nice view of the river and watch planes come into the airport. It's quite and even on the nice day we were there it there weren't a lot of people. Mostly people just coming and going to either take photos or run/bike.
(Google 번역 제공) 공원에 우리를 위한 좌석이 더 많았으면 좋겠습니다. 피크닉 벤치도 있으면 좋을 것 같아요.
(원문)
Wish there was more seating in the park for us. Some picnic benches would be nice.
(Google 번역 제공) 포틀랜드 공항, 헬렌스 산, 아담스 산, 후드 산, 제퍼슨 산, 컬럼비아 강을 볼 수 있는 멋진 경치 좋은 위치입니다.
(원문)
Nice scenic location from where you get to view Portland Airport, Mt Helens, Mt Adams, Mt Hood, Mt Jefferson & Columbia river.
(Google 번역 제공) 일몰을 감상하고, 도시의 탁 트인 전망을 감상하고, 별(및 빛 공해에도 불구하고 기타 천문 현상)을 관찰하고, 인근 PDX에서 비행기 이착륙을 관찰할 수 있는 NE 포틀랜드 최고의 위치입니다. 맑은 날에는 시력이 좋은 사람이라면 후드 산, 세인트 헬렌 산, 아담스 산을 볼 수 있습니다. 오래되고 폐기된 항공 표지는 여전히 등대처럼 낮과 밤 내내 깜박이며, 주변의 소박한 등불은 공원이 마치 이전 시대에서 시간 이동한 것처럼 느끼게 합니다.
진정한 즐거움을 원하신다면 아래 도시가 안개로 뒤덮일 때 공원을 방문해 보세요.
(원문)
The best location in NE Portland for watching sunsets, taking in panoramic views of the city, gazing at stars (and other astronomical events, even despite the light pollution), and watching planes take off and land at nearby PDX. On a clear day, Mt. Hood, Mt. St. Helens and Mt. Adams can be seen by those with good eyesight. An old, decommissioned aviation beacon still blinks away at all hours of the day and night like a lighthouse, and the rustic lanterns around the perimeter make the park feel as if it were time-shifted from an earlier era.
For a real treat, visit the park when the city below lies under a blanket of fog.
(Google 번역 제공) 요일과 시간에 따라 보통 친구가 되지 않습니다. 전망이 완벽한 장소
(원문)
Usually not buddy depending on the day and time. Perfect spot with a view
NE Rocky Butte Rd, Portland, OR 97220, USA•
교통 허브
포틀랜드 공중 트램은 도시의 365도 멋진 전망을 감상할 수 있는 숨막히는 4분간의 탑승을 제공합니다. 그곳에 차로 가는 것은 어려울 수 있지만, 무료 거리 주차가 가능하며 방문객들은 보행자 다리를 걸어 위층 플랫폼에 도달할 수 있습니다. 이 트램은 포틀랜드의 조감도를 제공하며, 위층 병원으로 가는 통근 교통 시스템으로 운영되어 깨끗하고 빠른 교통수단과 멋진 도시 전망을 제공합니다.
(Google 번역 제공) 나는 항상 이것을 좋아합니다. 스위스에서 미국 팜스프링스까지 여행을 다녀왔습니다. 매우 멋진 기술입니다. 이것은 상부 병원으로 가는 통근 교통 시스템에 가깝습니다. 포틀랜드의 빠르고 멋진 전망을 청소하세요. 내부가 조금 따뜻해요. 80F 하루 동안.
(원문)
I always love these. Have been on ones from Switzerland to Palm Springs USA. Very cool technology. This is more of a commuter transit system to the upper Hospital. Clean fast and great views of Portland. A little warm inside. For an 80F day.
Steve K — Google review
(Google 번역 제공) 포틀랜드에서 공중 트램을 타는 것은 흥미롭고 독특한 경험이었습니다. 트램에서 바라보는 풍경은 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. 도시와 그 주변의 탁 트인 전망을 제공합니다. 포틀랜드의 스카이라인과 윌라멧 강(Willamette River)의 다른 유리한 지점을 제공하는 짧지만 기억에 남는 여행입니다. 관광객이든 현지인이든 공중 트램은 도시를 관광하는 재미있고 경치 좋은 방법입니다.🚠
(원문)
Riding the aerial tram in Portland was an exciting and unique experience. The views from the tram are breathtaking, offering a panoramic perspective of the city and its surroundings. It's a short but memorable ride that gives you a different vantage point of Portland's skyline and the Willamette River. Whether you're a tourist or a local, the aerial tram is a fun and scenic way to see the city.🚠
(Google 번역 제공) 조감도를 볼 수 있는 좋은 기회입니다... 하지만 그곳으로 운전하는 것은 매우 어렵습니다. 나는 결국 케이블 라인 아래에 주차하고 거기에 있는 육교를 걸어갔습니다... 무료 거리 주차.
그리고 위에 있는 병원도 확인해 보세요.
디자인은 SF의 케이블카처럼 땅속을 달리며 돌아오는 루프를 이루고 있는 것 같아요.
(원문)
Good opportunity to have a bird's eye view... however, i find it very hard to drive there. I ended up parked under the cable line and walked the pedestrian bridge there... free street parking.
Also do check out the hospital on top.
I think the design is like cable car in SF where the cable is in a loop running under the ground to return.
(Google 번역 제공) 가능하다면 별점을 0개로 주겠습니다… 우리는 이 도시를 처음 방문한 사람이었고 티켓을 어떻게 사용하는지 잘 몰랐습니다. 매표소에서 근무하는 안경을 쓴 중년 여성은 우리에게 매우 무례했습니다. 이 트램을 타기 전까지는 이 도시에서 정말 좋은 경험이었습니다. 그녀가 마치 우리가 버릇없는 아이들인 것처럼 우리에게 말을 걸기 전까지는 이 도시는 매우 환영받았습니다!
(원문)
I would give it zero star if I could… We were first time visitors to this city and weren’t sure how to use the tickets. The middle aged woman with glasses working at the ticket entrance was extremely rude to us. It was such a nice experience in this city until this tram ride. This city was very welcoming until she talked down to us as if we were misbehaving kids!
(Google 번역 제공) 가격이 2.50달러에서 8.00달러로 인상되었습니다!!! 아이들 몇 명을 데리고 언덕에 있는 카페테리아에서 식사를 하고 다시 해안가로 돌아와 산책을 하곤 했습니다. 더 이상은 1분 동안 몇 명의 아이들을 데리고 가는 데 32달러가 들지 않습니다. Tri-Met 패스는 Tri-Met의 일부이지만 더 이상 받지 않습니다.
(원문)
They raised the price from $2.50 to $8.00!!! Used to take a couple kids on it, eat at the cafeteria in the hills and come back down to the waterfront for a walk. No longer, now that it's $32 to take a few kids on a 1 minute ride. They no longer take Tri-Met passes either, although it's part of Tri-Met.
(Google 번역 제공) 좋은 전망
(원문)
Great views
(Google 번역 제공) 참고로 대중에게는 공개되지 않습니다. 병원 직원만 가능합니다.
(원문)
Closed to the public, FYI. Hospital staff only.
(Google 번역 제공) 매우 효율적이다
(원문)
Very efficient
24선라이즈 공원
공원
선라이즈 파크는 숨막히는 일출 전망을 제공하는 그림 같은 목적지입니다. 방문객들은 태양이 수평선 위로 떠오를 때 고요한 분위기와 놀라운 자연의 아름다움을 즐길 수 있습니다. 이 공원은 자연 애호가와 사진작가들이 새벽의 마법 같은 순간을 포착할 수 있는 이상적인 장소를 제공합니다. 고요한 분위기와 파노라마 전망을 갖춘 선라이즈 파크는 자연 속에서 평화로운 휴식을 찾는 사람들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다.
(Google 번역 제공) 2020년 7월 3일 피크닉 테이블 2개, 녹지 공간, 작은 포장된 산책로 및 놀이터가 있는 작은 동네 공원을 방문했습니다. 산책로는 잘 시작되어 있고 집 뒤편은 사람들이 자주 다니지 않는 것처럼 보입니다. 일부 집 뒤에는 계단 위에 몇 개의 피크닉 테이블이 있는 작은 피크닉 공간도 있습니다. 이곳에만 노상 주차장이 있고 욕실은 없습니다. 이 공원은 어린이와 장애인이 이용하기에 좋습니다.
(원문)
Visited 7/3/2020 Small neighborhood park with 2 picnic tables, a green space, a small paved path and a playground. The walking paths start out good and behind the houses looks like they are not traveled too often. There is also a near little picnic area behind some houses with a couple of picnic tables up some stairs. There is street parking only here and no bathrooms. This park is great for young children and handicap accessible.
Solo A — Google review
(Google 번역 제공) 우리 동네 근처라서 아이들이 맨날 거기로 가요. 동네에 살지 않았다면 이곳을 여행할 만큼 특별한 것은 없습니다.
(원문)
It’s in my neighborhood, so the kids go there all the time. Nothing special enough to travel here if you didn’t live in the neighborhood.
Mentioned on
포틀랜드 다운타운은 지역 제품을 제공하는 독립 상점과 푸드 트럭에서 고급 해산물 레스토랑에 이르기까지 다양한 다이닝 장면이 있는 활기찬 지역입니다. 톰 맥콜 워터프론트 파크에서는 라이브 음악과 다양한 공예품이 특징인 활기찬 포틀랜드 토요일 시장이 열립니다. 포틀랜드 미술관은 아시아 및 원주민 예술의 방대한 컬렉션을 전시하고 있으며, 켈러 오디토리움에서는 발레 공연과 콘서트가 열립니다.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
26마운트 테이버
Mentioned on
오리건주 포틀랜드 남동부에 위치한 타보르 산은 그 주변의 화산재 원뿔과 도시 공원에 이름을 따서 지어진 동네입니다. 이 지역은 오리건 시티의 개척자 클린턴 켈리의 아들인 플림프턴 켈리에 의해 명명되었습니다. 이 휴화산은 마운트 후드보다 오래되었으며 도시의 멋진 전망을 제공합니다. 방문객들은 이 도시 경계 내의 독특한 자연 명소에서 소풍, 여유로운 산책, 숨막히는 일몰을 즐길 수 있습니다.
Mentioned on
포틀랜드 북서부, 특히 북서 지구는 트렌디하고 고급스러운 지역으로, 노스웨스트 23번가에는 잘 알려진 소매업체, 빈티지 부티크 및 독립 디자이너가 혼합되어 있습니다. 식사 장면은 세련된 비스트로에서 고급 레스토랑까지 다양한 옵션을 제공합니다. 자연 애호가는 광활한 포레스트 파크를 탐험하여 하이킹과 자전거 타기 모험을 즐기고, 역사적인 피톡 맨션 하우스 박물관 근처의 정원에서 그림 같은 도시 전망을 감상할 수 있습니다.
Mentioned on
포틀랜드 북동부는 활기차고 다양한 동네로, 생동감 넘치는 알버타 아트 지구의 본고장입니다. 이 지역은 독특한 상점, 갤러리, 트렌디한 식당으로 가득 차 있으며, 인기 있는 '마지막 목요일' 거리 박람회도 열립니다. 방문객들은 아늑한 바에서 라이브 음악을 즐기거나 역사적인 알버타 로즈 극장에서 공연을 관람할 수 있습니다. 이 동네는 또한 노스 미시시피와 윌리엄스 애비뉴를 따라 다양한 양조장, 브런치 장소 및 장인 부티크를 자랑합니다.
Mentioned on
NW Westover Rd는 여러 관점에서 포틀랜드 시내의 멋진 전망을 제공합니다. 인기 있는 장소 중 하나는 파파 하이든 근처로, 레스토랑에서 두 블록 위에 있는 긴 계단이 환상적인 전망대로 이어집니다. 정상에 오르면 프리몬트 다리와 멀리 아담스 산의 숨막히는 경치가 펼쳐져, 기억에 남는 순간을 포착하고 도시의 스카이라인을 즐기기에 이상적인 장소가 됩니다.
포틀랜드에서의 인기 검색
포틀랜드에서 출발하는 인기 있는 로드 트립
포틀랜드의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 포틀랜드의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
포틀랜드에서 출발하는 모든 로드 트립
- 포틀랜드에서 시애틀까지 운전
- 포틀랜드에서 샌프란시스코까지 운전
- 포틀랜드에서 밴쿠버까지 운전
- 포틀랜드에서 라스베이거스까지 운전
- 포틀랜드에서 로스앤젤레스까지 운전
- 포틀랜드에서 빅토리아까지 운전
- 포틀랜드에서 샌디에이고까지 운전
- 포틀랜드에서 뉴포트까지 운전
- 포틀랜드에서 애스토리아까지 운전
- 포틀랜드에서 밴프 국립 공원까지 운전
- 포틀랜드에서 몬터레이까지 운전
- 포틀랜드에서 벤드까지 운전
- 포틀랜드에서 요세미티 국립공원까지 운전
- 포틀랜드에서 옐로우스톤 국립 공원까지 운전
- 포틀랜드에서 밴프까지 운전
- 포틀랜드에서 덴버까지 운전
- 포틀랜드에서 올림픽 국립공원(및 인근)까지 운전
- 포틀랜드에서 캘거리까지 운전
- 포틀랜드에서 세도나까지 운전
- 포틀랜드에서 후드 리버까지 운전
- 포틀랜드에서 유진까지 운전
- 포틀랜드에서 콜로라도 스프링스까지 운전
- 포틀랜드에서 그랜드캐니언 국립공원까지 운전
- 포틀랜드에서 Greater Palm Springs까지 운전
- 포틀랜드에서 휘슬러까지 운전
- 포틀랜드에서 솔트레이크 시티까지 운전
- 포틀랜드에서 투손까지 운전
- 포틀랜드에서 재스퍼 국립공원까지 운전
- 포틀랜드에서 피닉스까지 운전
- 포틀랜드에서 페이지까지 운전
주변 장소 탐색
포틀랜드의 모든 관련 지도
연중 내내 포틀랜드
포틀랜드의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
포틀랜드 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 명소
- 밴쿠버에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 빅토리아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 시애틀에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 살렘에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 밴쿠버에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 후드 리버에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 애스토리아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 뉴베르그에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 힐스보로에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 뉴포트에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비버턴에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 맥민빌에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 캐논 비치에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 오리건시티에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 시사이드에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 던디에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 틸라무크에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 트라우트데일에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 캐스케이드락스에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 데이턴에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Corbett에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 롱뷰에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 실버톤에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- White Salmon에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 우드번에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 밴쿠버의 최고의 레스토랑
- 빅토리아의 최고의 레스토랑
- 시애틀의 최고의 레스토랑
- 살렘의 최고의 레스토랑
- 밴쿠버의 최고의 레스토랑
- 후드 리버의 최고의 레스토랑
- 애스토리아의 최고의 레스토랑
- 뉴베르그의 최고의 레스토랑
- 힐스보로의 최고의 레스토랑
- 뉴포트의 최고의 레스토랑
- 비버턴의 최고의 레스토랑
- 맥민빌의 최고의 레스토랑
- 캐논 비치의 최고의 레스토랑
- 오리건시티의 최고의 레스토랑
- 시사이드의 최고의 레스토랑
- 던디의 최고의 레스토랑
- 틸라무크의 최고의 레스토랑
- 트라우트데일의 최고의 레스토랑
- 캐스케이드락스의 최고의 레스토랑
- 스티븐슨의 최고의 레스토랑
- 캐슬 락의 최고의 레스토랑
- 롱뷰의 최고의 레스토랑
- 실버톤의 최고의 레스토랑
- 거번먼트캠프의 최고의 레스토랑
- White Salmon의 최고의 레스토랑
- 우드번의 최고의 레스토랑
포틀랜드로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
