마테라의 18 최고의 밤문화

야경이 너무 멋져요 근처에서는 라틴 버스킹쇼가 젠행 되었어요.

16세기부터 19세기까지 만든 지하저수조 사진에 보이는게 다고 관람도 10분 컷이지만 지나가는 길에 여유 있을때 구경해보면 나름 좋아요

딱 5분 코스...3유로 가치에대한 해석은 케바케일듯요..ㅎㅎ

봐도봐도 질리지ㅜ않은 풍경의 마을 입니다.아주 매력적이에요~

겨울 크리스마스때도 좋아요 ..

둘러볼수 있는 공간이 그리 넓지는 않음

(Google 번역 제공) 멋지고 흥미로웠습니다. 특이한 방문이었지만, 특히 설명 책자와 함께 단 3유로라는 가격에 방문할 가치가 충분히 있었습니다. 구시가지가 내려다보이는 아름다운 경치도 좋았습니다. 적은 비용을 들인 것에 후회는 없습니다. 장소는 광장 한가운데 지하에 있습니다. 광장 자체도 훌륭합니다. (원문) Joli et intéressant. Peu commun comme visite donc à faire, surtout pour 3 euros seulement avec un papier explicatif. Jolie vue en plongé sur la vieille ville. Je ne regrette pas ma mini dépense. Le site est dans le sous-sol au milieu de la place. La place, elle, est magnifique.

항상 붐비는곳이라 궁금해서 방문했는데 음식의 맛 인테리어등 특별함을 찾지 못했습니다😢 와인은 맛있게 먹었습니다!

(Google 번역 제공) 8월 어느 날 저녁, 파트너와 저는 이 트라토리아에서 저녁을 먹었습니다. 마테라의 사시(Sassi)에 위치한 이곳은 매우 조용하고 멋진 야외 좌석 공간이 있습니다. 서비스는 매우 효율적이었습니다. 음식은 정말 맛있었습니다. 애피타이저 두 가지(현지에서 숙성된 육류와 치즈)와 첫 번째 코스 두 가지를 먹었습니다. 모든 것이 맛있었고 가격도 적당했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Io e il mio compagno abbiamo cenato in questa trattoria in una sera d’agosto. Situato nei Sassi di Matera, il posto è molto tranquillo e con un bel dehors. Il servizio molto efficiente. Cibo buonissimo: abbiamo preso due antipasti (salumi e formaggi locali) e due primi. Tutto delizioso. Prezzo onesto. Da ritornarci!

(Google 번역 제공) 품질과 예의, 정말 멋진 경험이었습니다. 점심 식사를 위해 이곳을 방문했는데 정말 멋진 경험이었습니다. 숙성육과 치즈 애피타이저는 정말 맛있었습니다. 엄선하여 정성껏 만든 재료의 맛을 느낄 수 있었습니다. 저는 오늘의 라비올리를 선택했는데, 페코리노 치즈, 바질, 화이트 라구, 크루스코 페퍼가 어우러져 맛의 균형이 잘 잡힌 훌륭한 요리였습니다. 펜넬 소시지와 버섯을 곁들인 오레키에테는 강렬함과 섬세함의 균형이 잘 잡혀 있어 맛있었습니다. 서비스는 친절하고 유쾌했으며 매우 도움이 되었습니다. 직원들은 친근하면서도 세심하고 빠르게 응대해 주었습니다. 덕분에 바로 마음이 편안해졌습니다. (원문) Qualità e cortesia, una bella esperienza Siamo stati in questo locale per pranzo e abbiamo avuto un’ottima impressione. Gli antipasti di salumi e formaggi erano davvero buoni: si sente la qualità della materia prima, ben selezionata e valorizzata. Ho scelto i ravioli del giorno con pecorino, basilico, ragù bianco e peperone crusco: un piatto piacevole e ben bilanciato nei sapori. Le orecchiette con salsiccia al finocchio e funghi erano gustose, con un buon equilibrio tra intensità e delicatezza. Il servizio è stato cordiale, simpatico e molto disponibile: personale alla mano, ma attento e veloce. Ci siamo sentiti a nostro agio fin da subito.

(Google 번역 제공) 마테라에 들렀을 때 Trattoria Il Caveoso에서 저녁을 먹었는데, 정말 최고였습니다. 고풍스러운 분위기에 음식도 훌륭했고, 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 음식은 푸짐하고 맛있었습니다. 사장님도 정말 친절하셨습니다. 이 트라토리아를 강력 추천합니다. 가격도 저희가 먹은 음식에 비해 합리적이었습니다. (원문) Abbiamo cenato alla trattoria Il Caveoso durante una sosta a Matera e devo dire che è stato eccezionale. Posto caratteristico, cibo fantastico e personale super gentile e disponibile. Piatti molto abbondanti e super buoni. La proprietaria una persona stupenda. Consiglio vivamente questa trattoria. Anche il conto adeguato a quello cha abbiamo mangiato.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 레스토랑이에요! 들어가는 순간, 분위기가 저를 완전히 다른 세상으로 데려갔어요. 따뜻하고 세심한 분위기와 디테일에 대한 집중이 바로 느껴졌어요. 직원들은 정말 세심하고 친절하며, 절제된 태도로 서비스를 제공해 주었어요. 메뉴에 있는 모든 것이 너무 맛있어 보여서 다 먹어보고 싶었어요. 라비올리와 스테이크를 주문했는데, 둘 다 훌륭했어요. 특히 라비올리는 제가 먹어본 파스타 중 최고였어요! 소스, 식감, 향… 한 입 한 입이 정말 행복했어요. 한마디로, 맛과 분위기 모두 잊을 수 없는 경험이었어요. "원더랜드"라는 표현이 정말 과소평가된 표현이 아니에요. 와인 리스트도 정말 다양해요. 강력 추천합니다! (원문) Gerçek anlamda MUHTEŞEM bir restoran! İçeri adım attığım anda atmosfer beni bambaşka bir dünyaya taşıdı. Sıcak, özenli bir ambiyans; detaylara gösterilen titizlik hemen fark ediliyor. Çalışanlar son derece ilgili, samimi ve abartısız bir tavırla hizmet veriyorlar. Menüdeki her şey o kadar davetkâr görünüyordu ki, hepsini tatmak istedim. Biz ravioli ve biftek tercih ettik, ikisi de kusursuzdu. Özellikle ravioli — hayatımda yediğim en iyi makarna diyebilirim! Sosu, dokusu, aroması… her lokmada ayrı bir keyif. Kısacası hem damak zevki hem de atmosfer açısından unutulmaz bir deneyim yaşadık. Gerçekten “harikalar diyarı” ifadesi burası için az bile kalıyor. Ayrıca şarap menüsü de çok geniş. Şiddetle tavsiye ederim!

(Google 번역 제공) 호스트가 추천해준 곳이었습니다. 파스타는 미지근하게, 거의 차갑게 나왔습니다. 미니 디저트 네 개는 형편없는 뷔페에서나 볼 수 있는 것들과 비슷했습니다. 정말 실망스러웠습니다. 정말 맛있었으면 좋았을 텐데 아쉽습니다. (원문) The place was recommended by our hosts. The pasta was served lukewarm, almost cold. The 4 mini desserts was akin to ones you get at bad buffets. We were quite disappointed with our experience. We really wanted to like it.

(Google 번역 제공) 어젯밤 이 레스토랑에서 저녁을 먹었습니다. 아름다운 도시 한복판에 자리 잡은 이곳은 조용하고 아늑한 분위기였습니다. 순무를 곁들인 훌륭한 루카니아 소시지, 믹스 그릴, 엄선된 지역 치즈, 몇 가지 사이드 메뉴, 그리고 마지막으로 디저트까지 다양한 요리를 맛보았습니다. 디저트는 완전히 마음에 들지는 않았지만, 나머지는 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. 특히 지역산 레드 와인이 정말 맛있습니다. (원문) Abbiamo cenato in questo locale ieri sera,ambiente piacevole tranquillo in pieno centro di questa bellissima città. Abbiamo assaggiato vari piatti come la salsiccia lucana con rape ottima,la grigliata mista,una selezione di formaggi molto buona locali,qualche contorno ed in fine il dolce. Una degustazione di dolci che non mi hanno convinta al momento 100% per il resto ottimo. Ve lo consiglio. Buono il vino rosso locale

분위기 개지림니당 ㅠㅠ

(Google 번역 제공) 이곳은 사시 지구와 인접한 작은 광장에 위치해 있습니다. 빈백 의자에 앉을 수 있고, 돌바닥에는 쿠션 몇 개가 놓여 있습니다. 특히 해질녘에는 분위기가 독특합니다. 칵테일은 아주 훌륭하고 독특합니다. 사용하는 주류는 고급스럽고 독특합니다. 스낵도 아주 맛있습니다. 예약을 받지 않아서 입장하려면 기다려야 합니다. 서비스는 좋지만, 칵테일에 대한 설명이 있으면 더 좋을 것 같습니다. (원문) Praticamente il Locale è situato nei sassi e in una piazzetta adiacente. Sedute sui pouf e qualche cuscino sui sassi. Atmosfera unica nel genere, con la luce del tramonto ancora di più. I cocktail molto buoni e particolari. I liquori usati sono ricercati ed inusuali. Anche gli snack molto buoni. Non prendono prenotazioni, attesa prima di entrare. Servizio buono, sarebbe gradito una spiegazione sui cocktail.

지나가다 우연히 발견한 멋진 카페! 분위기도 너무 좋고 직원들도 엄청 친절해요 너무 좋아서 낮과 밤 모두 방문했어요 모두가 다 여기에 방문해봤으면 좋겠어요 :)

(Google 번역 제공) 뭐라고 해야 할까요? 모든 게 완벽했어요! 안으로 들어서는 순간, 그리고 자리에 앉는 순간, 처음 잠깐의 기다림은 잊게 돼요. 숨 막힐 듯 아름다운 경치에 마테라의 사시(Sassi)를 감상하며 훌륭한 음료를 즐길 수 있어요. 직원들의 추천은 최고였어요. 특히 메뉴에 없는 줄리아나 칵테일을 강력 추천합니다. 모두 친절했고, 분위기는 마법 같았어요. 장소도 아름다웠고, 모든 디테일에 신경 쓴 모습이 정말 인상적이었어요. 다시 방문하고 싶은 경험이었어요! (원문) Che dire tutto perfetto! Ci si dimentica della breve attesa iniziale una volta messo piede all'interno del locale e ancor di più dopo essersi accomodati. La vista è mozzafiato e ci si può godere un ottimo drink ammirando i sassi di Matera. I consigli dei ragazzi sono stati top, consiglio il cocktail Giuliana, un fuori menù fantastico. Tutti gentilissimi, atmosfera magica e locale bellissimo, curato nei minimi dettagli. Esperienza da ripetere!

(Google 번역 제공) 알라딘의 불가사의 동굴에 들어간 것 같은 기분이에요. 램프를 훔치는 대신 맛있는 칵테일을 음미할 수 있죠. 🍸 술과 분위기를 위해 오세요. 색다르고 독특하며 아주 멋진 곳입니다. 밤에는 자리가 많지 않고, 마테라의 경치를 감상할 수 있는 자리도 몇 군데뿐이에요. 최고의 경치를 원한다면 다른 곳도 있지만, 이곳은 분위기와 창의적인 음료로 단연 돋보입니다. (원문) Like stepping into Aladdin’s Cave of Wonders — but instead of stealing a lamp, you sip on delicious cocktails. 🍸 Come for the drinks and the vibe — it’s different, unique, and very cool. There are limited spots at night, and only a few with a view of Matera. If you’re after the best views, there are other places to go, but this spot stands out for its atmosphere and creative drinks

(Google 번역 제공) 꼭 들러보세요! 이곳을 놓치지 마세요. 제가 가장 좋아하는 바 중 하나예요. 분위기도 좋고, 경치도 좋고, 정말 독특해요. 직원들도 정말 친절했어요. 칵테일은 마셔보지 않았지만, 나눠주는 칵테일은 정말 맛있어 보였어요. 리몬첼로 스프리츠는 정말 맛있고, 걷느라 지친 몸도 상쾌하게 해줘요. 100% 추천합니다!! (원문) Do yourself a favor and do NOT skip this place. Has to be hands down one of my favorite bars. Amazing atmosphere, great views, extremely unique. The staff was very friendly. I did not try their cocktails but the ones I saw being handed out looked amazing. Their limoncello spritz is very good and refreshing after all that walking. Would 100% recommend!!

(Google 번역 제공) 전망도 좋고 직원들도 친절하고 세심한 곳이에요. 칵테일은 정말 끝내줘요. 가볍고 몽환적인 분위기가 잘 어우러져요. 점심시간에 와서 날씨가 따뜻했지만 그늘도 있어요. 여기서 일몰은 정말 아름다울 거예요. 꼭 가보세요! 저는 마돈나를 마셨어요. 술을 마시지 않는 제 입장에서 강력 추천합니다. (원문) Great spot with views and attentive kind staff. Cocktails are sensational. Well mixed light and dreamy. I came at lunchtime so it was warm but there are shade options. Sunset here would be immaculate. Must visit! I had the Madonna - highly recommend, this coming from a non drinker.

숙소 앞이라 갔는데 친절하고 음식이 짜지 않고 맛있어요 !

하하하, 우습지도 않은 레스토랑. 메인플레이트에 플라스틱 잎새 가니쉬라니..밥맛이 뚝떨어져 메인만 언능 먹고 나왔네여. 스테이크 굽기 정도는 묻지도 않는 아마튜어들 ..그나마 가격대비 양은 많아 별두개.

마테라에 갔다면 저곳을 알아두시길.. 빨간색의자와 함께 어울리는 조명..그리고 친절함.. 음식은 말할것도 없다..

(Google 번역 제공) 잠재력은 있지만 바람직하지 못한 점이 있는 레스토랑입니다. 우리는 몇 가지 요리를 주문했는데, 햄 shavings과 파마산 소스를 곁들인 라비올리는 맛이 거의 없었고 햄이 요리 전체를 압도했습니다. 탈리아타는 맛있었어요. 적당한 가격의 대구. 친절함이 전혀 없고, 미소조차 없습니다. (원문) Restaurante com potencial mas deixa a desejar. Pedimos vários pratos, o ravioli com lascas de presunto e molho de parmesão com pouco sabor e o presunto sobrepunha se a todo o prato. Tagliata estava boa. Bacalhau razoável. Atendimento sem qualquer simpatia, nem um sorriso.

(Google 번역 제공) 오늘 저녁 정말 즐거운 저녁 식사였습니다! 호텔에서 추천해 준 곳인데, 실망하지 않았어요. 동굴에서 저녁을 먹으니 정말 멋졌어요. (원문) We really enjoyed our dinner this evening! This was recommended by our hotel and it did not disappoint. So cool to have your dinner in a cave.

(Google 번역 제공) 마테라에 올 때마다 이곳을 찾게 됐어요. "테이스터" 스타터는 꼭 드셔 보세요. 이어지는 코스 요리는 모두 훌륭해요. 특히 오렌지 치즈케이크는 정말 훌륭했어요. 식사 후 개별 모카 포트에 제공되는 커피 같은 세심한 배려가 특별한 경험을 선사해 줘요. (원문) This a place we now visit every time we come to Matera. The "taster" starter is a must to try, each following course is fab. Outstanding was the orange cheesecake. Little touches like end of meal coffees come in individual mokka pots, just make the experience special.

(Google 번역 제공) 이곳은 잠재력이 있습니다. 전반적으로 직원들은 친절했고, 서비스는 빨랐으며 음식도 나쁘지 않았습니다. 다만 음식과 양이 1인당 비례하지 않아서 몇 가지 문제가 있었는데, 문제를 해결하거나 사과하는 대신 계산서에서 8유로를 깎아주었습니다. 별로 큰 문제는 아니었지만, 식사 내내 손님들을 대하는 방식에 대해 농담을 하느라 절반은 배가 고파서 더 주문했습니다. 간단한 대화나 간단한 해결책으로 해결될 문제였습니다. 이곳은 훌륭한 서비스를 제공하고 그에 따른 비용을 청구하는 곳이어야 합니다. 제 생각에는 다른 곳에서도 더 저렴한 가격에 환영받고 집처럼 편안한 훌륭한 음식을 찾을 수 있을 것 같습니다. (원문) This place has potential. The wait staff in general was lovely, the service was quick and the food was not bad. We had a few issues with our food and the portion sizes as they were not in proportion per person, and instead of dealing with the issue or apologizing they just took off 8 euros from the bill. Really not a big deal but the whole meal was us joking about how they dealt with customers and leaving half of us hungry to order more food, it was an easy conversation or a quick fix. This place wants to be great and charge for it, in my opinion you can find great food else where that makes you feel welcome and at home at a better price tag.

(Google 번역 제공) 이 칵테일 바 정말 좋았어요! 실내 공간도 예쁘고, 야외 테라스도 있어요. 인테리어도 예쁘고, 음료도 정성껏 만들어졌고, 직원분들도 정말 친절했어요. 강력 추천합니다! (원문) Loved this cocktail bar! They have a very nice interior area as well as an exterior patio. Nicely decorated. Drinks were well crafted. The staff was very friendly. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 아주 멋진 곳이에요. 오래된 건물 아래, 독특한 곳에 위치해 있고 야외에 있어서 저녁 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요. 테이블 서비스가 없어서 아쉬웠어요. 뭔가를 주문하려면 바에 가야 하거든요. 칵테일은 꽤 맛있었어요. (원문) Locale molto carino, perché situato in un punto particolare, si piedi di una struttura antica e all'aperto è davvero molto bello passarci la serata. Non c'era il servizio al tavolo, peccato, bisogna andare al bar a servirsi. I cocktails che abbiamo preso erano abbastanza buoni.

(Google 번역 제공) 독특하고 세련된 인테리어를 자랑하는 이색적인 장소입니다. 가구와 디테일이 매우 독특합니다. 이제 마테라에서 단골손님이 되었습니다. 칵테일과 음식은 맛있고 가격도 적당합니다. 직원들은 친절하고 매우 친절합니다. (원문) Locale atipico, con un arredamento unico e davvero di stile molto ricercato. Si trovano suppellettili e dettagli molto particolari. È oramai una tappa fissa a Matera, i cocktail sono buoni, così come il cibo, e rapportati al locale come prezzo. Personale cortese e molto disponibile

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 직원들이 친절하고 좋았어요. 음식도 괜찮았어요. 칵테일도 잘 만들어졌고요. 진토닉과 칵테일 모두 현지산이라 좋았어요. 품질, 장소, 서비스에 비해 가격이 적당했어요. (원문) Posto davvero interessante Personale molto gentile e simpatico Cibo ok Cocktail fatti bene. Ho apprezzato il fatto che sia il gin che la tonica fossero del posto Prezzi anche onesti in relazione alla qualità, posto e servizio

(Google 번역 제공) 전문적이고 친절한 직원과 정확하고 세심한 서비스를 제공합니다. 이곳은 정말 매력적인 곳으로, 아주 작은 부분까지 세심하게 배려되었으며 매우 조용한 지역에 위치해 있습니다. 교통량이 거의 없고 20분마다 차가 지나가기 때문에 더욱 편안한 경험을 할 수 있습니다. 칵테일 리스트는 매우 흥미롭고, 세련되고, 잘 구성되어 있습니다. 현지 장인이 만든 "Area 8" 진과 자체 제작 토닉을 꼭 맛보세요. 놀랍고도 고품질의 조합입니다. 야외 공간은 바람이 잘 불어서 분위기가 더욱 쾌적하지만, 오후 늦게나 저녁까지 머무를 경우 재킷을 챙겨가는 것이 좋습니다. 혼란스러움에서 벗어나 특별한 것을 찾는 사람에게 이상적인 장소입니다. 꼭 다시 올게요! (원문) Servizio preciso e attento, con uno staff professionale e cordiale. La location è davvero affascinante, curata nei minimi dettagli e situata in una zona tranquillissima: il traffico è quasi inesistente, passa un’auto ogni venti minuti, il che rende l’esperienza ancora più rilassante. Molto interessante la cocktail list, ricercata e ben costruita. Da provare assolutamente il gin “Area 8”, una produzione artigianale del locale, abbinato alla loro tonica fatta in casa: un mix sorprendente e di grande qualità. L’area esterna è piacevolmente ventilata, il che rende l’atmosfera ancora più gradevole, ma consiglio di portare con sé una giacchetta se si resta fino al tardo pomeriggio o alla sera. Un posto ideale per chi cerca qualcosa di speciale, lontano dal caos. Ci tornerò sicuramente!

(Google 번역 제공) 바가 정말 멋졌어요😍 칵테일을 몇 잔 마셨는데 정말 맛있었어요. 바 분위기와 80년대 분위기가 정말 좋았어요. 음악도 정말 좋았어요. (원문) The bar is wonderful😍We had some cocktails, they were really nice. We loved the atmosphere in bar and the 80's vibe. The music was also great.

(Google 번역 제공) 맛있는 음식과 함께 여유로운 오후를 보내기에 완벽한 아름다운 곳이에요. 식전주로도 딱이에요. 마테라처럼 인기 있는 관광지치고는 가격도 합리적이고 서비스도 정말 친절해요. 즐거운 시간 보내세요! (원문) Heerlijk plekje, lekker ontspannen met heerlijk eten, perfect voor apericena. Super vriendelijke bediening met eerlijke prijzen voor een toeristische hotspot als Matera. Lekker genieten.

마테라에서 먹은 식사 중 가장 맛있게 먹은 곳 서버분들도 다 친절하고 재밌었고, 음식은 당연히 맛있었습니다. 고추 튀김 올라간 파스타, 티라미수 등등 다 맛있었어요. 그냥 요리를 잘 하는 집이니 이거저거 시켜서 다 드셔보시길 권장드립니다.

(Google 번역 제공) 마담 줄리아는 산타고스티노 수도원에서 불과 몇 걸음 떨어진 환상적인 입지를 자랑하며, 야외 테라스에서는 마테라 동부의 숨 막힐 듯 아름다운 전경을 감상할 수 있습니다. 야외 테이블에 앉아 해가 지면서 도시의 모습이 변하는 모습을 감상하며 저녁 노을을 만끽했습니다. 음식은 훌륭했습니다. 세련되고 풍미가 넘치며 양도 푸짐했습니다. 마테라의 평균 가격보다 다소 비싼 편이지만, 맛은 그만한 가치가 있습니다. 특히 돼지 목살은 부드럽고 육즙이 풍부하며 풍미가 가득했습니다. 파스타는 완벽하게 조리되어 풍부한 맛을 선사했습니다. 양이 놀라울 정도로 많았고, 이는 전체적인 경험에 큰 가치를 더했습니다. 안티파스토가 늦게 나온 것이 유일한 문제였지만, 헤드 웨이터가 이를 재빨리 알아채고 직원들에게 전문적인 대응을 해주었습니다. 그 후로 서비스는 흠잡을 데 없이 완벽했습니다. 세심하고 세련되며 친절했습니다. 엄선된 와인을 선보이는 훌륭한 와인 리스트는 훌륭했지만, 마테라의 다른 곳들에 비해 가격이 다소 비싼 편이었습니다. 분위기, 고급 음식, 푸짐한 양, 그리고 잊지 못할 전망을 모두 갖춘 곳을 찾고 있다면, 마담 줄리아가 최고의 선택입니다. (원문) Madame Giulia boasts a fantastic location just steps away from the Sant’Agostino Monastery, with an outdoor terrace offering a breathtaking panoramic view of eastern Matera. We were seated outside and had the pleasure of watching the city transform as the sun went down—the colors shifting beautifully as evening fell. The food was excellent: refined, flavorful, and generously portioned. While the prices are a bit higher than average for Matera, the quality certainly lives up to it. The pork shoulder was particularly memorable—tender, juicy, and full of flavor. The pasta was perfectly cooked and rich in taste. The portions were surprisingly large, which added great value to the overall experience. Our only hiccup was a delay with the antipasto, but the issue was quickly noticed by the head waiter, who addressed it professionally with the staff. From then on, service was flawless—attentive, polished, and friendly. The wine list was excellent, with a well-curated selection, though prices were on the higher side compared to other places in Matera. If you’re looking for a place that combines atmosphere, high-quality food, generous portions, and unforgettable views, Madame Giulia is an excellent choice.

(Google 번역 제공) 마테라 리스토란테, 마담 줄리아 10스타 리뷰 마테라 중심부에서 잊지 못할 식사 경험을 선사합니다! 마담 줄리아는 단순한 레스토랑이 아닙니다. 맛, 환대, 그리고 우아함을 기념하는 곳입니다. 안으로 들어서는 순간부터 따뜻한 환대와 함께 고대 도시의 아름다움과 완벽하게 어우러지는 아름다운 분위기에 자리 잡았습니다. 모든 요리는 걸작이었습니다. 아름답게 플레이팅되었고, 정통 현지 풍미가 가득했으며, 신선한 현지 재료로 만들어졌습니다. 안티파스티는 환상적이었고, 고기는 완벽하게 조리되었으며, 디저트는… 잊을 수 없었습니다. 훌륭한 칵테일 리스트는 식사와 완벽한 조화를 이루었습니다. 서비스는 흠잡을 데 없었습니다. 세심하고, 해박하며, 음식과 경험에 대한 진정한 열정을 보여주었습니다. 손님이 아닌 귀한 손님처럼 느끼게 해준 팀에게 특별히 감사드립니다. 마담 줄리아는 모든 별, 그 이상을 받을 자격이 있습니다. 마테라에서 세계적인 수준의 미식 경험을 원하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 브라비시미! 🍷🍝👏 (원문) 10-Star Review for Madame Giulia – Ristorante, Matera An unforgettable dining experience in the heart of Matera! Madame Giulia is not just a restaurant – it’s a celebration of flavor, hospitality, and elegance. From the moment we stepped inside, we were greeted with warmth and seated in a stunning setting that perfectly complements the beauty of the ancient city. Every dish was a masterpiece – beautifully presented, bursting with authentic regional flavors, and made with the freshest local ingredients. The antipasti was divine, the meat cooked to perfection, and the dessert… unforgettable. A great cocktail list was beautifully paired beautifully with our meal. The service was impeccable – attentive, knowledgeable, and genuinely passionate about the food and experience. A special thank you to the team who made us feel like honoured guests rather than customers. Madame Giulia deserves every star and more – a must-visit for anyone seeking a world-class culinary experience in Matera. Bravissimi! 🍷🍝👏

(Google 번역 제공) 맛있는 요리가 가득한 아름다운 작은 레스토랑입니다. 파스타 몇 개에 엘덴테를 살짝 곁들였는데, 이탈리아에서는 흔한 일이죠. 모든 요리가 훌륭했습니다. 저희는 많은 인원으로 갔는데, 친절하게 응대해 주었습니다. 음식은 빨리 나왔고, 서빙 직원분들도 친절했습니다. 내부는 아주 멋진데, 왠지 화장실이 좀 이상했어요. (원문) Beautiful little restaurant with a bunch of great dishes. A little el dente on some of the pasta for us, so ask if that's not your thing (typical in Italy) all the dishes were wonderful. We were with a large group and they accommodated us perfectly. Fast with the food, servers were wonderful. The inside is very nice but for some reason it has a very odd washroom area.

(Google 번역 제공) 맛있긴 한데... 음식은 정말 맛있었고, 파스타도 완벽했어요. 하지만 스타터는 기억에 남지 않았고, 어떤 스타터는 꽤 비쌌어요. 휴고 칵테일 정말 맛있었어요! 세련된 분위기였어요. 가격이 전반적으로 좀 비싼 편이어서 아쉬웠어요. 정말 끔찍했던 건 웨이터 한 명에게서 땀 냄새가 정말, 정말 심하게 났어요... 서빙을 하거나 음식을 치우려고 오는 순간부터 참을 수 없었어요. 안타깝게도 다른 테이블에서도 이 이야기를 들었어요. (원문) Bien mais ... Cuisine très savoureuse pour les pâtes qui sont parfaites. Cependant les entrées ne sont pas vraiment inoubliables dont le prix est élevé pour certaines. Cocktail Hugo très bon ! Cadre magnifique. Prix un peu élevés dans l'ensemble, dommage. Un détail qui etait horrible pour nous, un serveur sentait vraiment très fort la transpiration mais vraiment très fort... Des qu'il venait nous servir ou débarrasser, c'était irrespirable. Une autre table nous a fait part de cette remarque aussi malheureusement..

(Google 번역 제공) 마담 줄리아에서 정말 멋진 밤을 보냈습니다! 안팎으로 분위기가 좋고, 레스토랑의 역사도 정말 아름다웠습니다. 음식의 질도 아주 좋았고, 이 지역의 다른 많은 레스토랑보다 훨씬 뛰어났습니다. 마테라에서 분위기 좋은 식사를 하고 싶다면 강력 추천합니다! (원문) We had an amazing night at Madame Giulia! Both the inside and outside have a great ambiance, and there’s a really lovely history of the restaurant. The food quality was very good, and stood out above many of our other meals in the area. Would highly recommend for an intimate dining experience in Matera!

(Google 번역 제공) 파르미지아나와 스트라세티 만조, 파르미지아나는 맛있었지만 스트라세티는 추천하지 않습니다. 야채는 (별도로 주문했는데) 꽤 맛있었습니다. 이 레스토랑을 거의 마지막 순간에 선택했습니다. 음료는 좀 더 추천할 만합니다. (원문) Parmigiana and stracetti manzo, the parmigiana was good, the stracetti I won’t recommend. The veggies (ordered separately) were quite good. I’ve chosen this restaurant pretty much as a last minute. More recommended for drinks maybe.

(Google 번역 제공) 아름다운 마테라 중심부에서 편안하고 자유로운 분위기 속에서 고급 음료를 제공하는 정말 특별한 장소입니다! 줄리아노와 모든 직원들이 정말 친절합니다! 특히 목요일마다 열리는 청취 세션은 정말 특별한 경험입니다. 다양한 DJ들이 선보이는 특별한 바이닐 세트도 놓치지 마세요! (원문) Un luogo davvero insolito, che propone drink di alto livello in una atmosfera rilassata e informale nel cuore della splendida Matera! Giuliano e tutto il suo staff sono di una disponibilità unica! Chicca assoluta, le listening session del giovedì che vedono alternarsi vari dj's con set in vinile assolutamente fuori dai soliti schemi!

(Google 번역 제공) 마테라 동굴 하이킹을 마치고 돌아오는 길에 구시가지 중심부에 있는 이 바에 들러 첫 이탈리아 스프리츠를 맛보았습니다. 고풍스러운 인테리어와 훌륭한 사운드트랙을 자랑하는 이곳은 깔끔하게 관리된 분위기로, 오렌지 한 조각을 잔에 담아 마시며 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 도와줍니다. 파인애플 주스(바에서 무알콜 음료도 판매합니다)와 스프리츠를 주문했는데, 둘 다 맛있었습니다. 칵테일은 신선했고, 진한 오렌지 향과 은은한 쓴맛이 어우러져 오랜 산책 후 휴식을 취하기에 완벽했습니다. 욕실 문은 수리가 필요했지만, 큰 문제 없이 사용할 수 있었고 모든 것이 매우 깨끗했습니다. 두 잔의 가격은 11유로였는데, 분위기를 고려하면 여전히 합리적인 가격이며 기대에 부응했습니다. 결론적으로, 쾌적한 분위기에서 훌륭한 음료를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) De retour d’une randonnée dans les grottes de Matera, nous avons fait escale dans ce bar au cœur de la vieille ville afin de goûter notre premier Spritz italien. C’est un établissement bien tenu, avec une décoration soignée et une ambiance sonore de qualité qui sauront vous faire passer un agréable moment avec une rondelle d’orange dans votre verre. Nous avons pris un jus d’ananas, le bar proposant des alternatives sans alcool, ainsi qu’un Spritz, et tous deux étaient délicieux. Le cocktail était frais, avec un goût intense d’orange et une légère amertume, parfait pour passer un moment de détente après une grande marche. La porte des sanitaires nécessitait néanmoins des réparations mais cela restait utilisable sans trop de problème et le tout était très propre. Pour les deux verres la note s’est élevée à 11€, ce qui, compte tenu du cadre, reste tout à fait correct et correspondait entièrement à nos attentes. En conclusion, une bien belle adresse pour siroter des boissons de qualité dans une ambiance agréable.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 도시에 트렌디한 분위기가 가득합니다. 펄프 픽션 칵테일은 정말 훌륭했고, 무알코올 칵테일도 마찬가지로 창의적이고 상쾌했습니다. 친절한 직원과 세련된 분위기. 강력 추천합니다! (원문) Trendy vibe in an historic city. The Pulp Fiction cocktail was amazing, and the alcohol-free option we tried was just as creative and refreshing. Friendly staff and stylish atmosphere. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 친절하고 정중한 직원들이 있는 사랑스럽고 따뜻한 바입니다. 음료는 정말 훌륭합니다. 하지만 가장 놀라운 발견은 문에서 우리를 맞아준 사랑스러운 고양이 파블로였습니다. (원문) Bar carinissimo e accogliente con personale educato e gentile, i loro dink sono fenomenali. Ma la scoperta più bella, che ci ha accolte all’ingresso, è stato Pablo, il loro splendido micione.

(Google 번역 제공) 좋은 음악과 훌륭한 칵테일을 제공하는 멋진 작은 바입니다. 엄청난. (원문) Wunderbare kleine Bar mit guter Musik und exzellenten Cocktails. Grossartig.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 바텐더와 주인도 훌륭합니다. 이곳을 놓치지 마세요. 칵테일을 정말 좋아한다면 이곳이 바로 이곳입니다. 사람이 많이 다니는 길에서 약간 벗어났지만 충분합니다. 멋진 음악. 우리는 여기서 칵테일을 몇 잔 마셨는데 모든 것이 환상적이었습니다! (원문) Super friendly bartender and the owner is awesome too. Do not miss this place. If you really like cocktails, this is the place to come. Slightly off the beaten path but just enough. Cool music. We had a few cocktails here and everything was fantastic!

(Google 번역 제공) 몽키 드링크 하우스는 정말 아름답게 디자인되었습니다. 분위기도 좋고, 음료는 창의적이고 잘 어우러져 있습니다. 하지만 한 가지 단점이 있습니다. 가격이 너무 비싸다는 것입니다. 노르웨이에서 흔히 볼 수 있는 수준입니다. 이는 이 도시만의 문제가 아니라 많은 바와 레스토랑에서 흔히 볼 수 있는 현상으로, 이해하기 어렵습니다. 많은 관광객들이 와인을 한 잔만 마시고 나중에 숙소에서 마시는 것을 선호합니다. 슈퍼마켓에서는 거의 무료입니다. 이런 습관은 휴가의 즐거움을 반감시키고 오히려 그들을 겁먹게 만듭니다. 결론: 좋은 콘셉트와 좋은 위치지만, 이 가격으로는 장기적으로 손해를 볼 수 있습니다. 여기서는 적게 마시는 것이 더 좋습니다. 모두에게요. (원문) Das Monkey Drink House ist wirklich schön gemacht – die Atmosphäre stimmt, die Drinks sind kreativ und gut gemixt. Leider gibt es einen Mango: Die Preise sind extrem hoch – auf einem Niveau, das man sonst eher aus Norwegen kennt. Das ist nicht nur in dieser Stadt ein Thema, sondern generell ein Trend in vielen Lokalen, der schwer nachvollziehbar ist. Viele Touristen nehmen dann nur einen Drink und trinken ihren Wein lieber später in der Unterkunft – der kostet im Supermarkt nämlich fast nichts. So nimmt man den Leuten ein Stück des Urlaubserlebnisses und vergrault sie ein wenig. Fazit: Gutes Konzept, nette Location, aber bei den Preisen schießt man sich langfristig selbst ins Bein. Weniger wäre hier definitiv mehr – für alle.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 도심이었어요! 정말 감명 깊었어요! 정말 최고의 순간이었어요. 사시의 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 감상할 수 있는 전망대가 많아요. 유네스코 세계문화유산이기도 하죠. 하지만 초여름에 방문하는 것이 가장 좋습니다. 날씨가 그렇게 덥지도 않고 관광객도 적으니까요. (원문) Eine Wahnsinns Innenstadt! Wir waren mega beeindruckt! Ein absolutes Highlight. Es gibt viele Aussichtspunkte mit atemberaubender Aussicht auf Sassi. UNESCO Welterbe. Aber am besten in den Sommermonaten in der Früh anschauen. Nicht so heiß und weniger Touristen.

(Google 번역 제공) 마테라 구시가지 안쪽으로는 구시가지 또는 마테라 구시가지라고 불리는 곳을 방문할 수 있습니다. 이곳은 경사가 심하고 고르지 않은 지역에 석조 주택들이 늘어서 있어 방문하기에 매우 아름답습니다. (원문) Dins Matera, a la part antiga és pot visitar el que podríem dir el barri vell o la part antiga de Matera. Es caracteritza per cases de pedra, en una zona amb pendent i desnivell. És bonic de visitar.

(Google 번역 제공) 말 그대로 돌로 지어진 웅장한 도시로, 두 개의 동네에서 80여 년 전까지 사람들의 삶을 엿볼 수 있습니다. 가파른 길과 돌로 지어진 구석구석은 쉴 새 없이 활용되어 놀라운 파노라마 전망을 선사합니다. 거리를 따라 두세 시간 정도 산책해 보는 것을 추천합니다. (원문) Espectacular ciudad construida literalmente en la piedra con dos barrios donde aún se puede ver cómo vivían hasta hace poco más de 80 años. Calles empinadas y todos los recovecos de la piedra aprovechado al maximo ofrecen una panorámica increíble. Recomiendo pasear dos o tres horas por sus calles

(Google 번역 제공) 마테라의 사시는 단순히 방문하는 장소가 아닙니다. 그곳은 인류 역사를 깊이 있게 탐구하는 여정이며, 감각과 영혼을 사로잡는 경험입니다. 선사 시대부터 사람이 살았던 바위에 파묻힌 고대 주거지 사이를 걷다 보면 시간이 멈춘 세상에 푹 빠진 듯한 느낌이 듭니다. 자갈길, 프레스코화가 그려진 석조 교회, 위층 주택의 바닥이 되는 지붕: 사시의 모든 것이 천 년 동안의 적응, 독창성, 회복력에 대한 이야기를 들려줍니다. 사소 카베오소와 사소 바리사노로 나뉜 이 동네는 계곡의 경사면을 따라 올라가며, 특히 일몰 때 따뜻한 빛이 석회암을 어루만지고 전체 풍경이 살아있는 그림으로 바뀌는 숨 막힐 듯한 전망을 제공합니다. 모든 구석에는 놀라운 디테일이 숨겨져 있습니다. 고대 오븐, 손으로 파낸 물탱크, 박물관, 레스토랑 또는 추억을 불러일으키는 숙박 시설로 개조된 동굴 등이 있습니다. 마테라는 한때 낙후와 빈곤의 상징이었던 곳을 문화 유산으로 탈바꿈시켜 2019년 유네스코 세계문화유산이자 유럽문화수도로 지정했습니다. 사시를 방문하면 전통, 건축, 자연이 조화롭게 어우러진 이탈리아의 진정한 모습을 만나볼 수 있습니다. 이곳의 풍부한 매력을 온전히 감상하려면 가이드 투어를 이용하는 것이 좋지만, 골목길에서 길을 잃는 것만으로도 진정한 감동을 느낄 수 있습니다. 마테라의 사시는 잊기 힘든 인상을 마음에 남깁니다. (원문) I Sassi di Matera non sono semplicemente un luogo da visitare: sono un viaggio profondo nella storia dell’umanità, un’esperienza che coinvolge i sensi e l’anima. Camminare tra queste antiche abitazioni scavate nella roccia, abitate sin dalla preistoria, è come immergersi in un mondo sospeso nel tempo. Le stradine acciottolate, le chiese rupestri affrescate, i tetti che diventano pavimenti di case sovrastanti: tutto nei Sassi racconta una storia millenaria di adattamento, ingegno e resilienza. Divisi tra Sasso Caveoso e Sasso Barisano, questi quartieri si arrampicano lungo le pendici della gravina, offrendo panorami mozzafiato, soprattutto al tramonto, quando la luce calda accarezza la pietra calcarea e trasforma l’intero paesaggio in un quadro vivente. Ogni angolo nasconde dettagli sorprendenti: antichi forni, cisterne scavate a mano, e grotte riconvertite in musei, ristoranti o alloggi suggestivi. Matera è riuscita a trasformare quello che un tempo era simbolo di arretratezza e povertà in un tesoro culturale, oggi riconosciuto Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO e Capitale Europea della Cultura nel 2019. Visitare i Sassi significa entrare in contatto con una parte autentica d’Italia, dove tradizione, architettura e natura si fondono in armonia. Consigliata una visita guidata per cogliere appieno la ricchezza del luogo, ma anche il semplice perdersi tra i vicoli regala emozioni sincere. I Sassi di Matera lasciano un’impronta nel cuore, difficile da dimenticare.

(Google 번역 제공) 칠렌토 해안에서 바리로 가는 길에 독특한 경험을 할 수 있는 마테라는 꼭 방문해야 할 곳입니다!! (원문) Un’esperienza unica sulla strada per Bari dalla costa cilentana, Matera è una tappa obbligatoria!!

(Google 번역 제공) 독특한 석조 도시 유네스코 세계문화유산에 등재될 만합니다. 팁: 시작 지점에서 현수교를 건너 걸어가세요. 그리고 로맨틱한 추가 팁: 일몰 피크닉을 준비하세요! (원문) Einzigartige Stadt aus Stein Zu Recht Unesco Weltkulturerbe Tipp: Zu Fuss vom/zum Ausgangspunkt - über Hängebrücke. Und romantischer Extratipp: Sunset Picknick mitnehmen!

(Google 번역 제공) 모두 특징적인 현상이지만, 적절한 신발을 신을 때는 주의해야 합니다. 미끄러짐은 흔한 일이고, 넘어져 다치는 일도 드물지 않습니다. (원문) Tutto caratteristico ma attenzione alle scarpe giuste. Si scivola molto e non sono infrequenti gli infortuni dovute a cadute.

음식맛은 보통. 매우 불친절함. 와인 추천해달라고 물어봐도 제대로 대답 안해주고 원래 추천해줬던 와인 시켰는데 다른거 갖고오더니 나중에 계산할땐 금액도 다름.와인 테스팅이나 시음 묻지도 않고 병따서 따라주고 설명도 없이 그냥 감.내가 갖고있던 메뉴엔 30유로 적혀있고 같이간 일행 메뉴엔 35유로로 적혀있었음.핸드폰 전혀 안되서 와이파이 비번 물어봤더니 귀찮은듯이 엄청 알아듣지도 못하게 빨리 말해주고 가고 뭐 물어보면 귀찮은듯이 대답함.

(Google 번역 제공) 우리는 저녁 식사를 위해 거기에 있었습니다. 춥고 환영받지 못하는 곳. 음식은 전혀 맛있지 않고 시각적으로도 좋지 않습니다. 나는 불행하게도 기대가 컸던 생선롤을 몇 개 가져갔지만 모양도 맛도 전혀 좋지 않았습니다. 우리가 먹은 음식에 대해 너무 많은 존경심을 표했습니다. 유일하게 긍정적인 점은 친절하고 웃으며 좋은 웨이트리스였습니다! 나는 돌아 가지 않을 것이다 (원문) Ci siamo stati a cena. Locale freddo e poco accogliente. Cibo per nulla appetibile nemmeno visivamente. Ho preso degli involtini di pesce che purtroppo avevo grandi aspettative ma alla vista e al gusto per niente buoni. Pagato troppo rispetto per quello che abbiamo mangiato Unica nota positiva la cameriera simpatica sorridente e brava ! Non ci tornerei

(Google 번역 제공) 칭찬도, 악평도 아닌데... 남편이 며칠 전에 미리 예약했는데, 도착해 보니 예약이 하나도 없었어요. 이런 일은 있을 수 있는 일이죠. "전망이 끝내준다"라고 적힌 야외 공간도 있어요. 하지만 사실 훨씬 더 나은 선택지가 많아요. 마테라에서 본 것 중 가성비 최악 중 하나예요. 요즘 마테라의 많은 곳들처럼 정말 비싸요... 스파게티에 20유로를 내는 건 정말 문제예요. (원문) Senza lode e senza infamia.. Mio marito aveva prenotato qualche giorno prima e quando siamo arrivati non esisteva prenotazione. Questo può succedere. Locale che sviluppa anche all'esterno dove é scritto fantastic view Ma in realtà ce ne sono molto meglio in giro.. Rapporto qualità prezzo uno dei peggiori che poi abbiamo visto essere in giro per Matera. Molto caro, come ormai tanti locali di Matera..pagare uno spaghetto 20 euro parliamone...

(Google 번역 제공) 애피타이저가 정말 맛있었어요. 세초는 정말 환상적이었고, 따뜻하게 먹었어요. 스파게티는 꽤 맛있었지만, 묵직하고 기름진 편이었어요. 취향 문제죠. 사진에 나온 애피타이저와 스파게티 2개(2인분)를 합쳐서 총 81유로였어요. (원문) Ho molto apprezzato l'antipasto, ceccio fantastico da mangiare caldo. Spaghetto molto molto buono, anche se pesante e abbastanza oleoso. Ma son gusti. Antipasto in foto e 2 spaghetti (2pax) tot 81€

(Google 번역 제공) 이 피자집은 메뉴도 좋고 와인도 어디를 가든 맛있어 보여서 매력적이었어요! 맛있고 배부르게 먹을 수 있는 피자를 나눠 먹었는데, 서비스도 친절했고, 붐비기 시작했을 때도 서두르지 않고 자리를 뜨게 해 주었습니다. 전반적으로 좋은 경험이었습니다. (원문) This pizzeria is charming with a good menu and wine seems to be good everywhere we go! We shared a pizza that was tasty and filling. The service was friendly and there was no rush to get us to leave when it started getting busy. Overall a good experience.

(Google 번역 제공) 바위에 완전히 파묻힌, 우연히 발견한 레스토랑입니다. 맛있는 루카니아 전통 요리와 직원들의 친절함, 그리고 도움의 손길에 강력 추천합니다. 바위를 깎아 만든 구조물 또한 세심한 디테일이 돋보이며, 매우 매력적입니다. (원문) Ristorante scoperto per caso immerso completamente nei sassi. Ve lo consiglo per i buonissimi piatti tipici della nostra tradizione lucana e per la cordialità, gentilezza e disponibilità del personale. Suggestiva anche la struttura completamente scavata nella roccia, tutto curato nei minimi dettagli

(Google 번역 제공) 이름에 걸맞은 피자를 먹을 수 있는 곳인데, 머리 위로 아름답게 비추는 대성당의 모습을 감상할 수 있습니다 (저희는 저녁에 밖에서 먹었습니다). 친절하고 빠른 서비스. 한마디로 따뜻한 작별 인사 외에는 할 말이 없습니다. (원문) Locale dove mangiare una pizza degna di questo nome, con la proiezione in alto del duomo ben illuminato (abbiamo mangiato di sera all'esterno). Servizio simpatico e veloce. Insomma nulla da dire se non un caloroso arrivederci.

자릿세가 좀 비쌌던 기억... 웰컴 드링크로 준 와인이 제일 맛있었던거 같다... slow-cooked beef였나 그게 좀 질겼다. 가게 분위기는 좋고 화장실이 아주 깨끗함.

(Google 번역 제공) 매우 암시적인 환경, 우리는 이 레스토랑에서 저녁을 먹었고 어울리는 와인과 함께 스타터, 메인 코스, 디저트가 포함된 시음 메뉴를 선택했습니다. 저녁이 끝나면 가이드와 함께 돌을 방문하는 매우 특별한 경험입니다. 추천, 독특한 경험. (원문) Ambiente molto suggestivo, abbiamo cenato in questo ristorante a abbiamo scelto il menu degustazione con antipasto primo, secondo e dolce con l’abbinamento di vini. Esperienza del tutto particolare con la guida a fine serata e visita del sasso. Consigliato, esperienza unica.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소! 사장님의 사업에 대한 헌신은 정말 놀랍습니다! 가장 작은 세부 사항, 대리석 및 고급 마감재에 세심한 주의를 기울인 우아한 위치가 이 장소를 정말 특별하게 만듭니다. 나는 이곳에서 내 40번째 생일을 축하했고 저녁 식사를 위해 그들은 내가 파트너와 친밀한 저녁 식사를 할 수 있는 장소를 예약했습니다. 우리는 장소를 선택할 수 있는 행사를 위해 준비된 테이블인 지하실에서 저녁을 먹었고, 그들은 또한 내가 테이블에서 빨간 장미 꽃다발을 발견했는지 확인했습니다(내 파트너의 요청에 따라). 요리는 맛있고 잘 준비되어 있으며 최고 품질입니다! 36시간 동안 익힌 돼지혀를 추천드려요, 버터였어요! 첫 번째 코스부터 디저트까지 우연한 일은 없습니다. 또한 이 경우에는 내 디저트에 그 행사에 대한 헌신이 있었습니다. 저녁 식사가 끝나면 주인이 우리를 레스토랑 투어에 데리고 갔는데 이곳과 관련된 역사가 정말 아름답습니다! 똑같이 멋진 장소에서 놀라움을 느끼고 독특한 것을 즐기고 싶은 분들에게 추천합니다! (원문) Posto incantevole! La dedizione del proprietario alla sua attività è davvero sorprendente! Location elegante e curata nei minimi dettagli, marmi e rifiniture di pregio rendono questo posto davvero speciale. Ho festeggiato qui i miei 40 anni e per la cena mi hanno riservato un posto in per cenare in intimità con il mio compagno. La cena l'abbiamo fatta in cantina, tavolo preparato per l'occasione con la possibilità di scegliere la mise an place, si sono anche preoccupati di farmi trovare un mazzo di rose rosse sul tavolo( dietro richiesta del mio compagno). I piatti prelibati, curati e qualità top! Consiglio la lingua di maialino cucinata per ben 36 ore, era un burro! Nulla è lasciato al caso dai primi piatti al dolce. Anche in questo caso il mio dolce aveva la dedica per l'occasione. A fine cena il proprietario ci ha fatto fare un giro per i locali del ristorante e la storia legata a questo posto è davvero bellissima! Lo consiglio per chiunque voglia stupirsi e gustare qualcosa di unico in un posto altrettanto stupendo!

(Google 번역 제공) 의심할 여지없이 내가 먹어본 레스토랑 중 가장 독특한 레스토랑 중 하나입니다. 박물관의 독특하고 세련된 분위기 속에서 진미 루카니아 요리를 맛보세요. 우리는 먹었습니다: 새우 비스크와 순무잎을 곁들인 버팔로 모짜렐라로 속을 채운 파고티니. 완두콩 쿨리와 함께 기름에 조리된 대구, 생강과 튀긴 결혼식. 팬에 튀긴 밀기울 고추. 피스타치오 크림과 흑설탕 아이싱을 곁들인 루카니안의 한숨. 모두 아주 좋았습니다.. 그리고 결국에는 우리에게 놀라운 포만감을 주고 미각을 즐겁게 했을 뿐만 아니라, 우리는 훌륭한 예술 작품과 함께 박물관 견학에 동행했습니다. 한마디로, 미각과 눈이 즐거운 곳입니다... 절대적으로 추천합니다. 가격은 평균 이상이지만 당신이 어떤 레스토랑에 있는 것이 아니라는 것은 분명합니다. 꼭 추천합니다. (원문) Senza dubbio uno dei ristoranti più particolari in cui abbia mai mangiato. Le prelibatezze della cucina lucana servite in un' atmosfera unica e raffinata di un museo. Abbiamo mangiato: Fagottini ripieni di bufala con bisque di gamberi e cime di rapa. Baccalà in olio cottura con coulis di piselli, zenzero e sponsale fritto. Peperoni cruschi saltati in padella. Sospiro lucano con crema al pistacchio e glassa allo zucchero di canna. Tutto molto buono.. e alla fine oltre che darci meravigliosa sazietà ed aver deliziato il nostro palato siamo stati accompagnati in un tour del museo con meravigliose opere d'arte. Una goduria per il palato e per gli occhi insomma.. assolutamente suggerito. I prezzi sono al di sopra della media ma è chiaro che non ci si trova in un ristorante qualunque. Assolutamente suggerito.

(Google 번역 제공) 아주 특별한 장소에서의 멋진 저녁 식사. 모든 세부 사항에 주의를 기울이십시오. 완벽한 서비스. 훌륭한 요리, 레스토랑 수량. 저녁 식사가 끝나면 주인은 고객과 함께 레스토랑 이름(Dedalo)의 역사를 설명하는 레스토랑을 보여줍니다. 아름다운 경험. (원문) Cena meravigliosa in un posto particolarissimo. Curato in ogni dettaglio. Servizio impeccabile. Piatti ottimi, quantità da ristorante. A fine cena il proprietario accompagna il cliente e mostra il ristorante spiegando la storia del suo nome (Dedalo). Bellissima esperienza.

(Google 번역 제공) 방문할 때마다 확인되는 곳. 세부 사항에 주의를 기울이고 매혹적이며 신화와 풍미가 만나는 위치입니다. 당신은 완전한 경험을 가지고 있습니다. 집처럼 편안함을 느낄 수 있도록 훈련되고 친절하며 정중한 직원. 도메니코는 무엇보다도 독특한 친절을 베푸는 주인입니다. 마지막 방문에는 겸손함과 우아함으로 동행해 주는 주인이 특히 좋습니다. 오감을 즐겁게 해주는 음식, 고품질의 원재료, 균형잡힌 맛이 혼합된 요리, 그리고 일에 대한 열정이 빛을 발하는 곳입니다. 나는 강력히 추천한다. 우리는 10월에 거기에 있었고, 돌아왔고 다시 돌아올 것입니다. (원문) Locale che ad ogni visita è una conferma. Location curata nei minimi dettagli, affascinante, incontro tra mitologia e sapori. Si vive un esperienza completa. Personale preparato, gentile, educato che ti fa sentire a casa. Domenico in primis maitre di una gentilezza unica. Non da meno il proprietario, che con umiltà ed eleganza ti accompagna nella visita finale. Cibo che è una goduria per i sensi, materia prima di qualità, preparata con una miscela di sapori equilibrati, e dove la passione per il proprio lavoro traspare. Consiglio vivamente. Ci siamo stati in ottobre, ci siamo ritornati e ci ritorneremo ancora.

(Google 번역 제공) Dedalo는 Matera의 위장 신화입니다! 이 레스토랑은 사람들이 가끔 말하는 것처럼 "집에 있는 듯한" 느낌을 주지 않습니다. 이 레스토랑은 맛의 신화, 그리고 주인과 직원이 식탁에 올려놓은 열정과 전문성에 대한 신화를 경험하게 할 것입니다. 부분은 영양이 풍부하고 요리는 현지 원료와 요리법을 사용하여 잘 표현됩니다. 다이달로스 미궁의 마지막 길은 미소와 함께 이곳으로 돌아가고 싶은 마음을 품고 ​​출구까지 동행합니다. (원문) Dedalo è gastro mitologia a Matera! Questo ristorante non vi farà sentire "a casa" come a volte si dice...questo ristorante vi farà vivere il mito del gusto, e della passione e professionalità messa in tavola dal proprietario e dal suo staff. Le porzioni sono ben nutrite e i piatti ben presentati, materie prime e ricette del territorio. Il percorso finale nel labirinto di Dedalo vi accompagna all'uscita col sorriso e la voglia di tornare qui.

(Google 번역 제공) 손님들이 친절하게 맞아주셨고 맛도 좋았습니다. 특히 다양한 빵과 엑스트라 버진 올리브 오일의 쌉싸름한 맛이 마음에 들었습니다. 스타터로 나온 스테이크 타르타르는 정말 훌륭했습니다. 다만, 프리미 플레이트는 그다지 만족스럽지 못했습니다. 레몬 파스타에는 라즈베리 향이 짙게 배어 있었고, 향의 균형이 좀 부족한 것 같았습니다. 다른 파스타 속 고기는 잘 익혀져 있었습니다. (원문) Their welcoming servings were kind and tasty. We especially liked the choice of breads and bitterness of the extra virgin olive oil. Steak tartare as a starter was a great selection. However primi plates were not that satisfying, lemon pasta had raspberries and I think there was not enough balance between aromas, the meat inside other pasta was well cooked.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 식사 경험을 했어요! 도착하는 순간부터 서비스는 따뜻하고 세심하고 전문적이었어요. 모든 디테일을 세심하게 신경 써주셔서 진심으로 환영받는 기분이었습니다. 음식은 정말 훌륭했어요. 아름답게 차려진 모습뿐만 아니라 풍미와 창의성이 가득했죠. 모든 요리가 특별하고 독특했고, 고급 재료와 완벽한 조리 과정을 거쳤어요. 식감과 풍미의 조화가 인상적이어서 한 입 한 입이 정말 즐거웠어요. 아늑하고 우아한 분위기는 훌륭한 음식과 좋은 사람들과 함께 저녁 식사를 즐기기에 완벽했어요. 음료도 훌륭했고, 식사와 완벽하게 어울렸어요. 훌륭한 서비스와 세련된 분위기, 그리고 맛있고 특별한 음식을 모두 갖춘 곳을 찾고 있다면 이 레스토랑을 강력 추천합니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) We had such a wonderful dining experience here! From the moment we arrived, the service was warm, attentive, and professional — every detail was taken care of, making us feel truly welcome. The food is outstanding — not only beautifully presented but also full of flavor and creativity. Each dish felt special and unique, with high-quality ingredients and perfect preparation. The combination of textures and flavors was impressive, making every bite a real delight. The atmosphere is cozy and elegant, perfect for enjoying an evening out with great food and good company. The drinks were also excellent and complemented the meal perfectly. If you are looking for a place with excellent service, a refined atmosphere, and food that is both delicious and special, I can highly recommend this restaurant. It is definitely worth a visit!

(Google 번역 제공) 우리는 기념일을 축하하기 위해 이 레스토랑에 갔고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 친절한 직원, 지식이 풍부하고 도움이 되었습니다. 뛰어난 맛과 세심한 배려로 꾸며진 사랑스러운 장소입니다. 세련되고 매우 맛있는 요리와 함께 상상력이 풍부한 고품질 요리; 물고기는 매우 신선하고 아직 살아 있습니다. 또한 모든 입맛에 맞는 잘 구비된 와인 리스트도 마련되어 있습니다. 매우 친절한 주인이 제공하는 입장권. 우수한 품질/가격 비율 슈퍼 추천!!! (원문) Siamo stati in questo ristorante per festeggiare il nostro anniversario e ci siamo trovati davvero benissimo. Personale gentile, molto preparato e disponibile. Posto incantevole, arredato con ottimo gusto e curato nel minimo dettaglio. Cucina di elevata fantasia e qualità, con piatti ricercati e molto gustosi; il pesce è freschissimo, ancora vivo; anche la carta dei vini fornitissima e per qualsiasi palato. Bollicina di entrata offerta dal gentilissimo proprietario. Rapporto qualità/prezzo eccellente Super consigliato !!!

(Google 번역 제공) 우리는 매우 환대를 받았고 가격 대비 가치가 엄청납니다! 한 접시당 €15의 가격으로 훌륭한 요리를 즐길 수 있었습니다! 나는 강력히 추천한다 (원문) Nous avons été très bien accueilli, et le rapport qualité-prix est fabuleux ! Nous avons pu profiter d'une cuisine exceptionnelle à 15€ le plat ! Je recommande fortement

(Google 번역 제공) 좋은 리뷰, 조금 특이한 메뉴, 유혹적인 사진, 그리고 아늑한 테라스에 매료되어 일요일 저녁, 예약 없이 방문했습니다. 따뜻한 환영과 세심한 웨이터와 웨이트리스들. 하지만 그 외에도 제공되는 음식에는 다소 실망했습니다. 우선, 애피타이저는 괜찮았지만 특별히 설득력이 없었습니다. 함께 나눠 먹은 전채 요리인 고등어는 꽤 실망스러웠습니다. 가격에 비해 손이 덜 가고 맛도 부족했습니다. 더 많은 것을 기대해야 할 텐데 말이죠. 나머지도 마찬가지였습니다. 농어와 비스크/새우 파스타 같은 요리는 정말 맛이 없었습니다. 농어는 잘 익었지만, 나머지는 최소한의 준비만 되어 있었고, 무엇보다도 이런 종류의 요리에 기대에 미치지 못했습니다. 요약하자면? 별로 중요한 내용도 없는 허황된 이야기, 엄청나게 부풀려진 계산서에 비해 결국은 텅 빈 접시들(2인 92유로, 공유 전채, 2개의 메인 코스, 1인당 와인 2잔 포함, 팔과 다리를 잃을 정도로 비싼 가격(잔당 9유로, 웨이터가 친절하게 권유한 금액)) (원문) Attirés les bonnes critiques, un menu qui sort un peu de l’ordinaire, des photos alléchantes et une terrasse chaleureuse, nous y sommes allés sans réservation un dimanche soir. Bon accueil et serveurs et serveuses au petit soin. Passé cela, nous avons été plutôt assez déçus par la cuisine proposée. D’abord des amuses bouches, sympas mais pas franchement convaincants. L’entrée que nous avons partagé - un maquereau - assez décevant. Peu de travail et peu de saveur compte tenu du prix où on peut espérer davantage. Le reste a été dans la même veine. Les plats - du bar et des pâtes à la bisque/gambas vraiment sans goût. Le bar, bonne cuisson mais pour le reste, les préparations sont minimales, mais surtout sans intérêt et en dessous de ce qu’on espérer pour ce type de cuisine. En résumé ? Beaucoup de poudre aux yeux pour peu de fond, des assiettes en somme bien creuses pour une addition bien gonflée (92 euros pour deux personnes, une entrée partagée, deux plats et avec deux verres de vin par personne qui nous ont coûté un bras (9 euros par verre, gentiment proposé par le serveur : on a pas vérifier et la surprise a été le petit bonus d’une soirée bien en deçà de ce qu’on aurait pu espéré.

(Google 번역 제공) 1년에 딱 한 번만 별 5개를 주는 곳이지만, 보테가 쿨리나리아는 정말 그럴 만합니다. 우연히 발견해서 한 가지 요리만 먹어보기로 했는데, 결국 4개로 마무리했습니다 ;-) 셰프님은 국제적인 경력을 쌓은 실력 있는 분들이시며, 적당한 가격에 정말 맛있는 요리를 만들어 주십니다. 서비스도 정말 전문적이고 친절했습니다. 저녁 식사도 정말 즐거웠고, 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) It happens only once a year that I give 5 stars for a place, but Botega Culinaria really deserves it. We found the place by chance and decided to try it for one dish. At the end we finished with 4 ;-) The chef the cuisine has definitely international experience and creates really delicious dishes for moderate prices. The service was really professional and friendly. We really enjoyed the dinner and will definitely return.

(Google 번역 제공) 놀라운 요리 경험. 매우 좋고 깨끗한 곳. 엄선된 신선한 재료와 많은 열정으로 만든 요리. 수란을 곁들인 시알레다와 성게를 곁들인 참치 타르타르를 맛보지 않을 수 없습니다. 엔조 셰프님 축하드립니다! 완벽한 서비스, 우리를 서빙하고 요리를 설명해준 사람은 매우 훌륭하고 친절했습니다. 제품 품질과 요리 준비에 비해 저렴한 가격 (원문) Una sorprendente esperienza culinaria. Locale molto curato e pulito. Piatti eseguiti con prodotti scelti, freschi e tanta passione. Non potete non sperimentare la cialledda con uovo pochè e la tartare di tonno con ricci di mare. Complimenti allo chef Enzo! Servizio impeccabile, bravissimo e gentilissimo il ragazzo che ci ha servito e descritto le portate. Prezzi bassi per la qualità dei prodotti e l'elaborazione dei piatti

마테라에 왔다면 꼭 경험해봐야 할 장소입니다! 협곡과 시가지를 한 눈에 담고 함께 마시는 청량한 스프리츠는 정말 멋지고도 인상깊는 경험이었습니다.

뷰 즐기면서 커피 마시기 넘 좋았어요!! 커피에 꿀 섞어서 허니라떼로 먹으니 꿀맛 ㅋㅋ

여기 진짜 숨은 찐뷰 맛집 마테라 뷰 제대로 즐기고 싶다면 여기추천

(Google 번역 제공) 아름다운 전망을 감상할 수 있는 멋진 테라스가 있습니다. 내부 디자인도 매우 멋지고 현대적입니다. 아쉽게도 칵테일은 맛이 부족하고 묽어서 아쉬웠습니다 😢! (원문) There is a nice terrace with a beautiful view. Also the design inside is very nice and modern. Unfortunately our cocktails were lacking taste and watery 😢 disappointing!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 음식도 맛있었고, 현지 타파스, 후무스, 티라미수도 맛있었습니다. 모든 음식이 아주 훌륭했고, 마테라의 경치는 정말 숨 막힐 듯 아름다웠습니다. 이곳을 강력 추천합니다! (원문) Beautiful experience! The food was delicious, we had some local tapas, the hummus and the tiramisu. Everything was of very good quality and the view of Matera breathtaking. Can absolutely recommend this place !

(Google 번역 제공) 10/10 추천합니다. 저희는 여기서 식사하지 않았지만, 칵테일과 서비스는 정말 훌륭했고, 전망은 더할 나위 없이 아름다웠습니다. 절대 놓치지 마세요! (원문) 10/10 recommend. We didn't eat here but the cocktails were amazing as was the service and the views are unmatched. This is one you DEFINITELY don't want to miss.

(Google 번역 제공) 와! 정말 멋진 전망과 분위기네요. 해 질 녘 도시의 풍경을 감상하고, 맛있는 음식과 저녁 식사 후 아마로를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 예약은 필수예요. 찾아가는 길이 조금 힘들 수 있지만, 그만한 가치가 있어요. 도시를 즐기기에 이보다 더 좋은 곳은 없을 거예요. (원문) Wow! What a wonderful view and amazing atmosphere. Great place to see the city as the sun sets, tasty bites and delicious after dinner amaro. Make sure to make a reservation, and getting there can be difficult, but well worth it. No place better to enjoy the city.

(Google 번역 제공) 어제 오후 해질녘에 식전주를 먹었는데, 숨막히는 공간적 파노라마, 그 경이로움에 대한 이해를 돕기 위해 사진을 올려드리겠습니다. 매우 친절한 직원, 전문 교육을 받았습니다. 우리는 Spritz와 Hugo를 마셨는데, 둘 다 매우 훌륭했고, 이 지역의 전형적인 제품이 포함된 식전주 한 접시도 모두 매우 훌륭했습니다. 역대 최고의 식전주였습니다. 식전주를 마음에 담고 싶다면 매우 강력히 추천합니다. (원문) Abbiamo preso un aperitivo ieri pomeriggio al tramonto, panorama spaziale e da togliere il fiato, metto una foto per far capire la meraviglia. Personale molto gentile, professionalmente preparati. Abbiamo preso uno Spritz e un Hugo entrambi molto buoni e piatto di aperitivi con prodotti tipici della zona, tutto molto buono. È stato l’aperitivo più bello mai fatto. Super consigliatissimo se vuoi un aperitivo da portarti nel cuore.

(Google 번역 제공) 마테라의 아름다운 전망, 바로 우리가 바라던 그대로였어요. 술 한 잔을 나누며 이야기를 나누고 숨 막힐 듯 아름다운 풍경에 흠뻑 취하기에 완벽한 곳이었습니다. 서비스도 훌륭했고, 웨이터는 세심하게 맥주를 추천해 주었습니다. IPA는 과일 향이 풍부하고 상큼해서 마시기 정말 편했어요. 세 잔을 마셨는데, 세 잔 더 마실 수도 있었을 것 같아요! 와인도 정말 맛있었습니다. 좌석이 협소하니 참고하세요. 저희는 바로 자리를 잡았지만, 전망이 가장 좋은 자리는 조금 기다려야 했습니다. 기다린 보람이 있었어요! (원문) Beautiful view of Matera — exactly what we were hoping for. A perfect spot to share a drink, chat, and soak in the breathtaking scenery. The service was excellent — our waiter was attentive and gave great beer recommendations. The IPA was fruity, refreshing, and incredibly easy to drink — I had three and could’ve easily had three more! The wine was also delicious. There’s limited seating, so keep that in mind — we got a seat right away but had to wait a bit for one with the best view. Well worth the wait!

(Google 번역 제공) 마테라의 사시(Sassi)가 내려다보이는 독특한 발코니에서 맛있는 칵테일과 브루스케타를 비롯한 맛있는 애피타이저를 즐겨보세요. 유네스코 세계문화유산으로 지정된 이 아름다운 전망을 감상하고 싶은 분이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Una balconata unica sui Sassi di Matera, con buoni cocktail e stuzzichini gustosi, particolarmente le bruschette. Sicuramente un appuntamento immancabile per chi vuole avere una visione spettacolare del patrimonio UNESCO.

(Google 번역 제공) 테라스에서 커피만 마시는 게 아니라 롱 드링크나 칵테일을 마시라는 안내는 괜찮지만, 아무런 안내 없이 1인당 3유로가 서비스 요금으로 추가된 건 정말 어처구니없습니다. 전망은 훌륭하지만, 탁 트인 시야가 부족한 점은 개선이 필요합니다. (원문) Der Hinweis, dass man auf der Terrasse nicht nur ein Kaffee, sondern einen Long Drink oder Cocktail trinken solle, ist ja okay aber am Ende auf der Rechnung noch mal 3 Euro pro Person als Service Aufschlag zu finden. Ohne dass ein Hinweis dazu gegeben wird, ist schon heftig. Der Ausblick ist zwar super, aber die mangelnde Transparenz verbesserungswürdig.

(Google 번역 제공) 이 옥상에서라면 분명 경치에 돈을 내는 셈이죠. 물론 마테라의 숨 막힐 듯한 경치를 감상할 수 있지만, 칵테일 한 잔에 두 사람 테이블 세팅에 6유로를 내야 한다는 건 정말 부끄러운 일입니다. 게다가 체리토마토를 반으로 자른 토스트에 8유로를 내야 한다니, 정말 좋은 곳일 텐데 아쉽네요. (원문) Dans ce Rooftop, vous payez clairement la vue. Effectivement, vous avez une vue imprenable sur matera mais vous payez six euros de couverts à deux pour simplement prendre un cocktail, ce que je trouve honteux. Vous payez également huit euros du pain grillé avec des tomates cerises coupées en deux posées dessus. C’est très dommage car cela pourrait être une super adresse.

(Google 번역 제공) 저녁에 갔는데 경치가 정말 환상적이었어요. 사시 디 마테라 전체에서 가장 멋진 전망대였죠. 칵테일과 간단한 음식도 정말 훌륭했어요! 이곳에 별점 한 개를 주신 분들께 한 가지 조언을 드리자면, 방문하기 전에 방문하는 장소와 국가에 대한 정보를 읽어보세요. 그랬다면 "코페르토(coperto)"라는 단어와 그 의미를 알게 되었을 거예요. 친절하세요. 이곳 사람들은 열심히 살고 있고, 마테라와는 아름다움의 기준이 천차만별인 유럽의 다른 곳들보다 물가가 훨씬 저렴하거든요. (원문) We went in the evening and the view was amazing, for us it was the best viewpoint in the entire Sassi di Matera. Cocktails and the food bites were excellent! One piece of advice for those who gave one star to this place: read about the places and countries you visit before you go there. If you would have done it, you would have learned about the term “coperto” and what it means. Be nice, these people make a hard living and the prices are much less than other places in Europe which are light years away from Matera in terms of beauty…

(Google 번역 제공) 멋진 전망을 바라보며 점심을 먹는 걸 좋아하는데, 이런 풍경은 처음 봤어요! 감탄만 해도 여기 올 가치가 있어요. 파티오에는 사씨(Sassi)를 마주 보는 자리가 있어서 칵테일을 마시며 맛있는 점심을 즐기는 동안 탁 트인 전망을 감상할 수 있어요. 저는 카프레제에 스프리츠를 곁들여 먹었는데 정말 정말 맛있었어요. 토마토와 모짜렐라 치즈가 정말 신선했고, 스프리츠도 상큼했어요. 밤에 다시 와서 이 풍경을 봐야겠어요! 이탈리아에서는 식사와 음료가 평범하거나 기본적인 것이 아니라 특별한 경험이 되어야 한다고 자주 말하는데, 이곳은 정말 평범하지 않았어요! 사씨를 마주 보고 앉을 수 있도록 요청하면, 비록 기다려야 하더라도 후회하지 않을 거예요! (원문) I love having lunch with an amazing view and I don't think I've ever quite experienced a view like this! The wow factor alone is worth coming here for. The patio offers seats facing the Sassi so you get an unobstructed view while you sip your cocktail and enjoy a delicious lunch. I had a spritz with a Caprese and it was so so good. The tomatoes and mozzarella were super fresh and my spritz was refreshing, too. I need to come back and see the view at night! I often talk about how meals and sips should be an experience in Italy instead of something ordinary or basic. This was definitely not ordinary! Ask to sit facing the Sassi and even if there's a wait, you won't regret it!

(Google 번역 제공) 마테라에 있는 동안 매일 여기 들렀어요. 커피가 너무 맛있고 서비스도 친절해서요! 리몬첼로 스프리츠도 맛있고, 늦게까지 바처럼 운영해요. 레몬 좋아하시는 분들은 그라니타도 꼭 드셔보세요! (원문) We came here everyday while in Matera because the coffee was so good and the service so friendly! They also do a great limoncello spritz and are open as a bar till late. Highly highly recommend getting the granita too if you love lemon!!

(Google 번역 제공) 휴가 때 이 곳을 다녀왔습니다. 나는 빵, 순무 윗부분, 크루스코 후추, 아몬드로 구성된 "루카나 브루스케타"를 먹었습니다. 브루스케타는 정말 환상적이었고 의심의 여지가 없지만 개인적으로 9유로를 지불했다는 점을 고려하면 꽤 비싸다고 생각합니다. 제 생각에는 차 한 병도 조금 비싸서 3유로였습니다. 또 다른 아쉬운 점은 재료가 부족해 메뉴 자체가 한정된 일부 요리를 준비할 수 없다는 점이다. 그래서 처음에 하나 더 먹고 싶었는데 앞서 언급한 "루카니안 브루스케타"를 선택했습니다. 테이블 서비스는 제공되지 않습니다. 위치는 마테라(Matera) 시의 고대 지역 한가운데에 있으며 녹색 식물로 둘러싸인 소박한 스타일의 야외 테라스가 있어 여전히 아름답습니다. 재료가 부족하고 가격이 조금 높았지만 않았더라면 음식이 정말 맛있고 분위기가 너무 좋아서 별 4개를 주었을 것입니다. 하지만 나쁜 곳은 아니며, 전적으로 반대하라고 조언하고 싶지도 않습니다. 그러나 간식을 먹기 위해 잠시 멈춰서 볼 가치가 있을 수도 있습니다. (원문) Sono stato in questo localino durante la mia vacanza. Ho preso da mangiare la "bruschetta lucana", composta da pane, cime di rape, peperone crusco e mandorle. La bruschetta era veramente fantastica, e questo non va assolutamente messo in dubbio, ma personalmente la ritengo anche abbastanza costosa dato che l'ho pagata €9. Un po' cara secondo me anche la bottiglietta di the, che mi è costata €3. Altra nota dolente è il fatto che, a causa della mancanza di ingredienti, non potevano preparare alcune pietanze presenti nel menù, che è già di per sé ristretto. Motivo per il quale ho ripiegato sulla sopracitata "bruschetta lucana", quando inizialmente volevo prenderne un'altra. Il servizio al tavolo non viene effettuato. La location è comunque bella, nel mezzo della parte antica della città di Matera, e con il dehors esterno in stile rustico circondato dal verde delle piante. Se non fosse stato per l'assenza degli ingredienti e per i prezzi a parer mio un po' altini, avrei dato la quarta stella perché il cibo è davvero buono e l'ambiente molto carino. Non è comunque un locale malvagio, e non voglio sconsigliarlo del tutto. Potrebbe comunque valer la pena di fermarsi per uno spuntino.

(Google 번역 제공) 역사적인 중심지에 있는 훌륭한 장소... 아주 잘 먹을 수 있는 기준점... 하지만 여기서 차이는 소유자이자 뛰어난 사람인 Loris에 의해 만들어집니다. 우리는 바로 친구가 되었습니다... 곧 만나요 (원문) Ottimo locale nel centro storico...un punto di riferimento dove si mangia anche benissimo..Ma qui la differenza la fa Loris, proprietario e ragazzo eccezionale. Diventati subito amici..A presto

(Google 번역 제공) 우리는 B&B에 포함되어 있었기 때문에 여기에서 아침 식사를 했습니다. 이런 일이 발생하면 카푸치노와 브리오슈 등 모두 매우 정의되어 있습니다. 대신 그는 우리가 원하는 거의 모든 것을 가져갈 수 있다고 말했습니다. 우리는 그 순간 크림이 채워진 훌륭한 브리오슈 두 개, 양면과 커피를 먹었습니다. 그는 우리에게 보충제, 좋은 음식, 친절하고 비공식적인 환경을 요청하지 않았지만 매우 아이러니한 경고가 많았기 때문에 그곳에서 시간을 보내는 것도 즐겁고 전반적으로 정말 잘했습니다. 감사합니다. 마테라로 돌아가면 다시 만나기를 바랍니다! (원문) Abbiamo fatto colazione qui perché era compresa nel nostro Bed & Breakfast e quando succede questo, è tutto molto definito per esempio un cappuccino e una brioche, qui invece ci ha detto che potevamo prendere quasi tutto quello che volevamo, abbiamo mangiato due ottime brioche con la crema farcite al momento, due lati macchiati ed un caffè, non ci ha chiesto nessun supplemento, cibo buono, ambiente cordiale ed informale ma con molti avvisi super ironici per cui è anche un piacere passare lì un po’ di tempo e quindi nel complesso veramente complimenti, grazie e quando torneremo a Matera, speriamo di ritrovarti!

(Google 번역 제공) 매우 친절한 사람들입니다. 우리는 천개의 계단을 회복하기 위해 즉석에서 샌드위치와 토스트를 먹었습니다. 😅 아주 맛있고 순식간에 제공되었습니다. 즐겁고 편안한 중지. 시도해야합니다. (원문) Ragazzi gentilissimi. Abbiamo mangiato panini e toast al volo per riprenderci dalle mille scalinate 😅 , molto buoni e serviti in un lampo. Una sosta piacevole e rilassante. Da provare.

(Google 번역 제공) 뜨거운 오후 마테라의 태양 아래서 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 현지 고기와 치즈로 만든 최고의 파니니는 물론 맛있는 칵테일과 와인도 먹었습니다. 친절한 서비스와 편안한 분위기도 있습니다. (원문) Great spot to relax in the hot afternoon Matera sun. Had some of the best paninis made with local meats and cheese as well as delicious cocktails and wine. Friendly service and relaxing atmosphere too.

(Google 번역 제공) 셀프서비스로 음료를 마실 수 있는 좋은 옵션이 있고, 커피, 맥주, 주스 등 원하는 것을 테이크아웃해서 마실 수 있는 아주 좋은 장소입니다. 가게의 분위기는 완벽히 장식되어 있어 놀라웠습니다. (원문) Self service πολυ ωραιες επιλογες για να πιεις κατι και πολτ ωραιος χωρος για μια σταση για καφε μπιρα χυμο η πτι αλλο θες κατα την βολτα σπυ η ατμοσφαιρα τπυ μαγαζιου ηταν καταπληκτικη με τελειο στολισμο

(Google 번역 제공) 마테라 중심부에 위치한 아름다운 곳입니다. 저희는 커플로 여행했는데, 리셉션에서 테라스에 마련된 아름다운 웰컴 드링크로 따뜻하게 맞아주었습니다. 객실은 아름답고 개성이 넘쳤으며, 35도에 달하는 바깥 기온을 감안했을 때 이상적인 온도와 깨끗하고 넓은 공간을 자랑했습니다. 아침 식사는 동굴에서 제공되는데, 정말 맛있었습니다. 직원들은 매우 친절했고, 항상 미소를 지으며 기꺼이 도와드렸습니다. 안토니오 디렉터에게 찬사를 보냅니다. 그의 전문성과 열정은 호텔을 진정한 탁월함의 본보기로 만들어 주었습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Posto incantevole, in pieno centro a Matera. Viaggiavamo in coppia, siamo stati accolti benissimo in reception con un bellissimo welcome drink sul terrazzo. La camera era bellissima e molto caratteristica, con una temperatura assolutamente ideale (vista anche la temperatura esterna di 35gradi)l pulita e molto spaziosa. La colazione viene servita nella loro suggestiva grotta ed è buonissima. Personale gentilissimo, sempre sorridenti e pronti ad esserti d aiuto. Complimenti al direttore Antonio: la sua professionalità e passione rendono l’hotel un esempio di vera eccellenza. Torneremo sicuramente

(Google 번역 제공) 남자친구와 저는 Palazzotto에서 3박을 묵으며 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 경치와 객실은 정말 놀랍고 독특했습니다. 다만 욕실 문이 없고 동굴에 묵다 보니 전화 수신과 와이파이가 잘 안 될 수도 있다는 점은 아쉬웠습니다. 그래도 저희는 크게 신경 쓰지 않았습니다. 조식은 정말 맛있었고 기대 이상이었습니다. 직원들의 서비스도 정말 좋았습니다. 특별한 경험을 원하시고 사시 지역에 사신다면 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Me and boyfriend had a very pleasant experience staying at Palazzotto for three nights. The scenery and rooms are incredible and unique. However it is good to know that there is no door to the bathroom and that you are staying in a cave so the phone reception and WiFi might not be so good, but we didn’t mind. The breakfast was very nice and more than we had expected and the service from the staff was very good. Strongly recommend this hotel if you want a unique experience and live in the Sassi area.

(Google 번역 제공) 호텔 위치는 좋지만 개선이 필요하고 고객 서비스도 좀 더 개선되어야 합니다. 스위트룸 요금을 지불했는데, 지나가는 사람들이 창문으로 들여다볼 수 있는 방을 받았습니다. 몇 번이나 사람들이 실제로 문을 열려고 했습니다. 조명과 기기 충전용 콘센트도 개선이 필요합니다. 객실은 멋져 보였지만 다시 고려해 볼 만합니다. (원문) Hotel is in a great location but needs improvements and a little more customer service. Paid for a suite but was given a room where people walking by could look in our window. A few times people actually tried to open our door to the room. Lighting and outlets for charging devices need to be improved. Room looked great but would def reconsider.

(Google 번역 제공) 완전 재앙이었어요. 이틀 밤을 예약했는데 첫날 아침에 바로 떠나버렸어요. 직원들은 정말 불친절했고, 방에는 곰팡이까지 피었어요. 다시는 안 갈 거예요. 다행히 Booking.com에 사진을 올린 후 둘째 날 숙박비를 환불받았어요. 제습기가 밤새도록 돌아가는데, 소음 때문에 잠을 잘 수가 없어요. 게다가 30분마다 정전까지 되니 정말 짜증 나요. (원문) Eine absolute Katastrophe. Wir haben zwei Nächte gebucht, sind aber nachts der ersten morgens schon abgereist. Absolut unfreundliches Personal und die Zimmer waren verschimmelt. Nie wieder. Zum Glück wurde uns die zweite Nacht, nachdem wir die Fotos hochgeladen hatten, bei Booking, erstattet. Die ganze Nacht laufen Entfeuchtungs Geräte. Bei deren Lärm man nicht schlafen kann. Und zusätzlich viel alle halbe Stunde der Strom aus.

(Google 번역 제공) 3박을 묵었습니다. 객실은 숨 막힐 듯 아름다웠고, 동굴형 객실이 이렇게 완벽하게 갖춰져 있다는 게 놀랍습니다. 직원들은 정말 훌륭했고, 매우 세심하고 예의 바르게 대해주었습니다. 리셉션과 조식당도 정말 멋졌습니다. (원문) We stayed here for 3 nights. The room was breathtakingly beautiful and it’s amazing how well equipped a caved room can be. The staff were wonderful, very attentive and polite. The reception area and breakfast room were gorgeous.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다. 동굴처럼 세련되게 꾸며진 지하 저장고에서 숙박할 수 있고, 중심지에 위치하며, 매우 친절하고 도움이 되는 서비스를 제공합니다. 주차는 조금 까다롭지만, 짐을 10~15분씩 끌고 다니기 싫다면 50유로에 차고 공간과 24시간 셔틀 서비스를 예약할 수 있습니다. (원문) Tolles Hotel, man schläft in sehr geschmackvoll eingerichteten höhlenartigen Gewölben, Lage absolut zentral, Service ausgesprochen nett und hilfsbereit. Einzig Parken ist etwas schwierig, wer sein Gepäck nicht 10-15 Minuten schleppen möchte kann einen Garagenplatz plus shuttle Service buchen, 50€ für 24 Std.

(Google 번역 제공) 매혹적이고 매력적이죠. 아름다운 마테라에 푹 빠져서 이 호텔에서 하룻밤만 묵었습니다. 서비스와 편의시설에 감탄할 수밖에 없었습니다. 모든 것이 완벽하게 어우러져 있었습니다. 한 가지 좋은 제안이 있습니다. 샤워실과 화장실을 효과적으로 분리하는 무언가를 추가하는 것입니다. (원문) Apaixonante. Encantador. Embebedado pela linda Matera, estive hospedado neste hotel por apenas uma noite. O suficiente para ficar admirado pelo serviço e pelas instalações desta hospedagem. Tudo casou, perfeitamente. Uma única gentil sugestão: adicionar algo que separe efetivamente o chuveiro do vaso sanitário.

(Google 번역 제공) 최근 마테라를 둘러보던 중 이 레스토랑에 들렀습니다. 아름다운 주변 풍경과 함께 분위기가 좋았습니다. 직원들도 정말 친절했습니다. 지역 빵을 곁들인 샐러드를 먹어봤는데 정말 맛있었습니다! 브루스케타와 수제 아포가토도 모두 아주 맛있었습니다. (원문) Restauraci jsme navštívili nedávno při prohlídce Matery. Příjemná atmosféra s krásným výhledem na okolí. Velmi milá obsluha. Ochutnali jsme salát s místním chlebem a byl vynikající! Také bruschettu a domácí affogato, vše moc dobré.

(Google 번역 제공) 아름다운 위치에 있어 산책을 하며 맥주나 와인을 마실 수 있지만 가격도 저렴하지 않습니다. 2인용 브루스케타는 치즈를 곁들인 일반 크루통이며 아마도 최고의 지역 품질인 일반 치즈는 아닐 것입니다. 그러니까 전망보며 커피 드시러 오셔도 되고 나머지는 책임지지 않습니다 ㅎㅎ (원문) Pięknie położona, można wpaść na szpritza ze spaceru, czy piwko, czy wino, ale też tanio nie jest. Bruschetty dla dwóch osób to zwykłe grzanki z serem i raczej nie najlepszej tamtejszej jakości - zwykły ser. Tak że na kawę z widokiem można wpaść, a za resztę nie odpowiadam, hehe.

(Google 번역 제공) 최고의 서비스와 음료 품질(특히 아포가토 알 카페)을 갖춘 테라스에서 멋진 전망을 감상하세요! 👌 (원문) Superbe panorama depuis la terrasse avec un service et une qualité des drinks au top (surtout l’affogato al cafe) ! 👌

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 점심을 먹었고 다양한 현지 치즈, 고기, 야채가 포함된 두 가지 다른 접시를 선택했습니다. 음식과 분위기도 완벽했고, 서비스도 매우 친절했습니다. 이 레스토랑은 마테라의 구불구불한 길 바로 옆에 위치해 있으며 아름다운 전망을 자랑합니다. 마테라에 오면 점심 식사를 위해 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) We had lunch here and chose two different plates with a variety of local cheeses, meat, and vegetables. The food and atmosphere were perfect, and the service was also very friendly. This restaurant is located just off the beaten tracks of Matera and it has a beautiful view. Certainly worth a visit for lunch when in Matera!

(Google 번역 제공) 이 천국의 구석에서 점심을 먹었습니다. 아름다운 위치와 멋진 전망! 폭우에도 불구하고 그들은 우리에게 우산과 함께 점심을 가져다 주었습니다. 그리고 모든 것이 더욱 마법 같았습니다!! 매우 친절하고 도움이 되는 사람들입니다. 나는 그것을 추천한다! (원문) Pranzato in questo angolo di paradiso. Bellissima location e panorama spettacolare! Nonostante l'acquazzone,ci hanno portato il pranzo con l'ombrello...ed è stato tutto più magico!! Ragazzi molto gentili e disponibili. Lo consiglio!

(Google 번역 제공) 음식이 훌륭하고 양도 많았고, 테라스에서 보이는 경치도 아름다웠습니다. (원문) Great food, big portions, lovely view from the terrace.

(Google 번역 제공) 아름다운 마테라를 방문하는 동안 잠시 들러볼 만한 작은 바/레스토랑입니다. 주변 언덕의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. 음식은 정말 맛있었고, 직원들은 매우 친절하고 도움이 많았습니다. (원문) Piccolo bar/ristorante ideale per una sosta durante la visita della splendida Matera. Vista panoramica sulle colline circostanti. I piatti erano molto saporiti ed il personale molto gentile e disponibile.