에든버러의 38 최고의 위스키 바

위스키 네 잔 깔아놓고 맛보는 재미가 쏠쏠했음. 음식은 대단한 맛은 아니었지만 딱히 트집 잡을 부분도 없었음. 안전한 맛. 전반적으로 가격대가 좀 높기는 하지만 다른 위스키바 가격+관광지물가 생각하면 납득가능함. 여럿이서 위스키 같이 마시면 가격부담도 줄이면서 더 재밌게 즐기기 좋음.

종업원의 성의 있는 설명과 맛있는 위스키 샘플러를 적당한 가격에 즐길 수 있는 장소입니다

스코틀랜드 국립은행 본점 건너편, 트래디셔널펍 분위기, 다양한 주류, 맛있는 음식 뷰도 좋은 음식점

맛있음. 직선적인 서빙. 은근히 친절.

(Google 번역 제공) 우연히 발견해서 술 한잔 하러 들렀는데, 정말 잘한 선택이었어요. 내부도 외부도 아름다웠고, 분위기도 아늑해서 좋았어요. 인테리어도 정말 멋졌고요. 직원들도 너무 친절하고 따뜻하게 맞아주셨고, 예약 없이도 편하게 식사할 수 있었어요. 음료 메뉴도 아주 좋았고, 이 지역 기준으로 가격도 합리적이었어요. 밤새도록 머물고 싶었어요. 음식도 정말 맛있어 보여서 다음에는 꼭 다시 방문할 거예요. 저희가 소중하게 여겨진다는 느낌을 받게 해 주셔서 감사합니다. 다시 방문할게요. (원문) We dropped in for a drink here after stumbling across it by chance and we are so glad we did. The venue is beautiful - inside and out and looks and feels super cosy. The decor is stunning too. The staff were so nice and welcoming, accommodating us without a booking. The drinks list is very good and reasonably priced for the area. We wanted to stay all night. The food looked amazing so we will definitely be trying that next time. Thanks for making us feel so valued - we will be back.

(Google 번역 제공) 아주 멋지고 잘 관리된 레스토랑 겸 칵테일 바입니다. 스코틀랜드산 연어를 맛보려고 갔는데, 정말 맛있고 완벽하게 조리되어 풍미가 가득했습니다. 파마산 치즈와 트러플을 곁들인 감자튀김도 주문했는데, 아쉽게도 트러플은 전혀 없었습니다. 웨이트리스는 매우 친절하고 세심하게 계산서에서 트러플을 빼주고 여러 번 사과했습니다. 가격도 적당하고 직원분들도 친절합니다. 추천합니다! (원문) Ristorante e cocktail bar molto carino e curato. Ci sono stata appositamente per provare il loro salmone scozzese e posso assicurare che era davvero buonissimo, cotto alla perfezione e molto saporito. Ho ordinato anche delle patatine fritte con parmigiano e tartufo ma purtroppo del tartufo non c’era traccia e la cameriera è stata gentilissima e premurosa e le ha scalate dal nostro conto scusandosi più volte. I prezzi sono nelle norma ed il personale è gentile. Consigliato !

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 식사를 하고 여러 위스키를 시음할 수 있는 멋진 레스토랑이었습니다. 웨이트리스는 친절했고, 서비스는 비교적 빨랐으며, 음식이 나오기까지 오래 기다리지 않아도 되었습니다. 다만 수돗물은 제공되지 않고, 병당 요금을 내야 합니다. 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. (원문) Un super restaurant ou nous avons très bien mangé avec possibilité de goûter plusieurs whisky. Serveuse agréable, service relativement rapide, nous avons pas beaucoup attendu pour les plats. Par contre il ne serve pas de l'eau en carafe il fond payer une bouteille. Vous pouvez vous y arrêter.

(Google 번역 제공) 맥주와 스카치 위스키를 간단히 시음하러 갔습니다. 500종에 가까운 위스키를 고를 수 있었고, 두 바텐더 모두 제가 처음 마셔보는 스카치 위스키에 대해 친절하게 설명해 주고 추천해 주었습니다. 스카치에 물을 넣는 법도 알려주었습니다. 시음도 하고 즐거운 시간을 보내기에 이곳을 강력 추천합니다. 위치도 좋고 주변에 즐길 거리도 많습니다. (원문) Went here for a quick beer and scotch tasting, they have almost 500 whiskey to select from, and both the bartenders were super sweet to explain and recommend scotch which I had never had before, also taught me how to add water to my scotch. Would definitely recommend this place for tasting and having a nice time. Also it's in a superb location and there are plenty of things to do around.

(Google 번역 제공) 독일에서 휴가를 온 동료 손님들에게 지역 주민이 추천하는 것을 듣고 이 바를 우연히 발견했습니다. 둘 다 위스키를 좋아해서 꼭 가봐야겠다고 생각했습니다. 바는 고풍스럽고 고풍스러운 분위기를 풍겼고, 제가 본 바 테이블 중 가장 좁은 편이었습니다. 하지만 저희에게 가장 큰 매력은 직원들의 위스키에 대한 지식과 열정이었습니다. 이달의 몰트(Malt of the Month)는 정말 훌륭한 아이디어였습니다. 제가 선호하는 위스키 취향을 듣고 나서 바텐더가 저에게는 스모크헤드(Smokehead)를, 남편에게는 아드버그 위 비스티(Ardberg Wee Beastie)를 추천해 주었습니다. 정말 딱 맞는 말이었습니다. 스모크헤드는 제 입맛에 딱 맞는 선택이었습니다. 너무 맛있어서 그날 저녁 식사 테이블에 앉은 노르웨이 사람들에게도 추천했습니다. 에든버러에서 위스키를 좋아하는 사람들에게는 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) We came across this bar after hearing a local guy recommending it to fellow diners on holiday from Germany. As we both like the odd tot of whisky we simply had to visit . The bar has a quaint olde worlde feel to it, with the narrowest bar tables I've ever seen. But for us the highlight is the knowledge and enthusiasm for whisky that the bar staff have. Their Malt of the Month is a great idea. After listening to my preferred tastes in whisky the barman recommended the Smokehead for me and the Ardberg Wee Beastie for my husband. Absolutely, spot on....the Smokehead was exactly the right choice for my palate. We enjoyed it so much we then recommended it to visiting Norwegians sat at our dinner table later that evening. Definitely a destination for whisky drinkers in Edinburgh.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 맥주와 위스키를 즐기기에 좋은 곳이에요! 저는 바 호핑을 하며 맥주를 마셨는데, The Bow Bar의 분위기가 정말 좋았어요! 좋은 사람들과 함께 술 한잔하며 이야기 나누기에 정말 좋은 분위기였어요! (원문) Nice spot to enjoy different varieties of beer and whiskey! For me it was bar hopping day for beer and I enjoyed the atmosphere being at The Bow Bar! Great atmosphere to enjoy your drinks and chat with good people!

(Google 번역 제공) 서비스가 정말 최고였어요! 관광지에 있음에도 불구하고 현지 친구가 강력 추천했는데, 그 이유는 바로 바텐더들이 ​​위스키에 대해 자세히 설명해 주고, 몇 가지 향을 맡아본 후 고르게 해 주었기 때문이에요. 생맥주도 몇 가지 맛있었어요. 아늑한 좌석에 활기찬 분위기였어요. (원문) AMAZING service! Despite being in a touristy area, my local friend highly recommended it and it's obvious why - the bartenders explained so much to us about whiskey and let us smell several before choosing. A few great beers on tap too. Cozy seating, nice energy.

(Google 번역 제공) 한정된 파이 메뉴 때문에 오지 마세요. 맥주와 위스키, 그리고 분위기 때문에 오세요. 사람 구경하기 좋은 곳이에요. 다양한 사람들이 오가는 모습을 보는 것도 즐겁습니다. 아름다운 지역에 위치해서 더욱 좋습니다. (원문) Do not come here for the limited pie menu, come here for the beer and whisky and certainly the atmosphere. Great place to people watch. Fun to see the various people come and go. Nicely situated in a gorgeous area.

(Google 번역 제공) 에든버러 최고의 정통 위스키 바입니다. 생맥주 종류도 엄청나게 다양해서 주문하기가 정말 어려웠어요! 15년 넘게 여기 왔는데, 점점 더 좋아지고 있어요. 예전에는 흔하지 않았던 반려견 동반도 가능하고요. 직원들이 저희 노령 퍼그를 잘 돌봐줘서 정말 좋았어요. 앞으로도 계속 올 거예요! (원문) The best real whisky bar in Edinburgh as far as we're concerned. The tap beer selection is also incredibly varied, leading to some difficult order decisions! Been coming here for all least 15 years, and it just gets better and better. Dog friendly, which wasn't as common back in the day. The staff fussed over our elderly pug, which was lovely. We will keep coming back!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 거리에 자리 잡은 이곳은 어른들만 출입할 수 있는 분위기가 정말 좋아요. 술 한 잔 하기에 딱이죠. 가격도 아주 저렴해서 더 좋아요. 그리고 솔직히, 스코틀랜드 파이는 한 잔 과하게 마신 후에 먹으면 딱이에요 (ㅎㅎ). 꼭 한번 가보세요! (원문) Tucked away on a really aesthetic street, this spot has such a great adults-only atmosphere—perfect for a couple of drinks. Prices are super reasonable too, which makes it even better. And honestly, the Scottish pies hit the spot after you’ve had one too many (haha). Definitely worth checking out!

영국의 전형적인 펍 느낌으로, 분위기만 보면 고급스러운 위스키바는 아닙니다. 하지만 떠들썩하게 맥주를 즐길 수도 있고, 위스키플라이(샘플러 같은 것. 3잔이 나옴)을 시키면 바텐더가 각각의 위스키에 대한 설명 또는 추천을 매우 친절히 해줍니다. 가격도 저렴한 편(플라이 12~100파운드. 보통 15파운드)으로 한국에서 1잔 마실 가격으로 3잔을 마실 수 있어 좋습니다. 플라이라고 해서 양이 더 적은 것도 아니고요. Ardbeg 인증(?) 바여서 ardbeg 종류도 다양하게 구비되어 있습니다.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 펍이었어요! 하루 종일 심부름을 하고 돌아온 후 들렀는데 분위기가 정말 좋았어요. 생맥주도 정말 맛있었고요! 직원들은 금요일인데도 친절하고, 편의시설도 깨끗했어요. 인테리어도 마음에 들고, 정말 멋진 곳이에요! (원문) Amazing pub! We stopped by after a long day running errands and were met with a great ambiance. The beers on tap were delicious! The staff is frie day and polite. Amenities are clean. Love the decor, such a cool place!

로컬 펍이나 바에서 가볍게 한 잔 걸치고 싶어 찾은 작은 바. 관광객보다는 현지인들이 주로 찾는 곳 같았어요. 평일 오후 5시 쯤이었는데 맥주나 위스키를 마시며 수다 떠는 사람들로 가득했습니다. 친절한 바텐더에게 스카치 위스키를 추천 받아 몇 잔 마시고 수프와 피쉬 앤 칩스도 주문했는데 음식도 꽤 괜찮았어요. 음식 메뉴는 많지는 않지만 위스키 종류는 수십가지이고 무엇보다 분위기가 참 좋았어요.

(Google 번역 제공) 에든버러에서 1번의 추억이 되었다고 해도 과언이 아닙니다. 바텐더의 형에게 스카치 초보자인 것을 말하면 매우 친숙해져 선택해 주어, 정중하게 스카치의 마시는 방법을 가르쳐 주셨습니다. (원문) エディンバラで1番の思い出になったと言っても過言ではないです。 バーテンダーのお兄さんにスコッチ初心者であることを話すととても親身になって選んでくれて、丁寧にスコッチの飲み方を教えていただけました。3種類飲み比べできるので是非試してみてください。スコッチは産地によって味が異なり、ハギスボールなどご飯もとても美味しかったので、またエディンバラに行けるなら必ず寄ります。

(Google 번역 제공) 에든버러 최고의 펍이었어요. 처음 위스키를 고르는 데 도움을 요청했는데, 마침 저희가 처음이었거든요. 그날 밤 (월요일 밤!) 일하던 여자분이 너무 친절하셔서 마치 현지인처럼 대해주셨어요. 마치 집처럼 편안하게 지냈어요. 라이브 음악도 정말 멋졌고, 비행기 타기 전날 밤에 다시 방문했어요. 정말 그리울 거예요! (원문) The best pub in Edinburgh. We arrived and asked for help choosing a whisky, as we were newbies. The girl who was that night working (Monday night!) was so sweet with us and treated us like locals. We stayed there like if it was our home. The live music was incredible and we came back the night before our flight. I will miss this place with my heart!

(Google 번역 제공) 위스키를 좋아하신다면 여기가 전부입니다. 직원들의 친절함, 분위기, 음악까지, 모든 게 다 훌륭해요. 맥주 한 잔 마시며 담소 나누고 싶을 때도 딱 좋아요. 솔직히 사장님 롭은 정말 레전드예요. 정말 만족스러웠어요. 다음에도 또 올게요. (원문) Si te gusta el whisky, es todo lo que necesitas. La hospitalidad de los chicos, el ambiente, la musica, es todo lo que está bien. También si querés solo tomar una birra y charlar. La verdad que el dueño Rob es un ídolo. Más que a gusto. Volveré.

(Google 번역 제공) 괜찮은 작은 펍이었어요. 펍 퀴즈에 참여했는데 정말 재밌었어요. 가격은 좀 비싼 편이었지만, 이 지역 다른 펍들과 비슷한 수준이었어요. 다만 5인용 테이블을 예약했는데 2인용 테이블이 배정되었다는 게 아쉬웠어요. 퀴즈 때문에 바빴던 것 같아요. 정말 아늑했어요! (원문) Nice little pub. Joined their pub quiz which was a lot of fun. Prices a little high, but pretty much the same as other pubs in the area. Only thing is we reserved a table for 5 and we got a table for 2, but this is likely because they were busy due to the quiz. Definitely cozy!

에딘버러에서 제일 좋아하는곳

(Google 번역 제공) 스카치 몰트 위스키 협회(Queen Street, Edinburgh)에 관한 모든 것이 훌륭합니다. 1층에는 공용 바가 있지만 회원으로서 저희는 1층에 있는 회원실을 이용했습니다. 직원들은 훌륭했고 위스키에 관해서는 자신의 물건을 잘 알고 있었습니다. 음식도 훌륭했고 분위기는 따뜻하고 매력적이고 친절했습니다. 너무 형식적이지 않고 전체 경험이 예외적이었습니다. (원문) Everything about the Scotch Malt Whisky Society, Queen Street, Edinburgh is excellent. There is a public bar on the ground floor but as members we used the Members Room on the first floor. The staff were excellent and really knew their stuff when it came to whisky. The food was also excellent, and the atmosphere was warm, inviting and friendly. Not too formal, the whole experience was exceptional.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요. 아름다운 바에서 다양한 가격대의 위스키를 박식하고 친절한 바텐더들이 ​​서빙해 주네요 (앤드류, 고마워요!). 바텐더들과 취향이나 바에서 하는 일에 대해 이야기 나누는 시간을 놓치지 마세요. 정말 가치 있는 경험이에요. 대부분의 드램은 5~15파운드 정도지만, 거기서는 뭐든 찾을 수 있어요. 음식 가격도 아주 저렴해요. (원문) Absolutely amazing. Whiskies from all price ranges served in a beautiful bar by knowledgeable and kind bartenders (thank you Andrew!). Do not rob yourselves from having a chat with them about your tastes and what they do over there - its absolutely worth it. Most drams range from 5-15 pounds, but you can find anything over there. Food is also very fairly priced.

(Google 번역 제공) 회원으로서 제가 비판하기는 쉽지 않겠지만... 지금까지 방문할 때마다 정말 좋았습니다. 정말 친절하시고... 이 정도 퀄리티의 음식 가격은 정말 최고예요. 간단한 음료는 물론, 좀 더 오래되고 희귀한 음식도 즐길 수 있어서 좋았습니다. 어떤 것도 아끼지 않으니까요! 언제든 방문할 가치가 있습니다! (원문) Als Mitglied fällt es mir natürlich schwer kritisch zu sein....aber jeder Besuch bis jetzt war top. Sehr freundlich...Preise für Essen in dieser Qualität einfach top. Zudem macht es Spass mal was ganz einfaches zu trinken aber auch mal was älteres und rares, es wird hierbei absolut nicht gegeizt! Ein Besuch jederzeit Wert!

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했고, 위스키도 훌륭했습니다. 제 취향에 맞는 메뉴를 골라주시도록 도와준 직원분들께 정말 감사드립니다. 저는 회원인 친구와 함께 갔었는데, 그날 다시 가서 회원권을 구매했습니다. (원문) Excellent Food, the whiskies were great; huge thanks to the staff for helping me choose something to my tastes. Ended up going back and getting membership that day after I’d been in with a friend that is a member.

(Google 번역 제공) 유익하고 재미있는 위스키 시음회에 참석했습니다. 정말 재밌었고, 맛도 훌륭했고, 서비스도 훌륭했습니다. 위스키를 좋아하고 위스키의 진정한 매력을 알고 싶다면 바로 이곳입니다. 정통하고, 사랑받고, 박식한 곳입니다. (원문) Was at an informative and entertaining whisky tasting. Great fun, great drams, great service. If you enjoy whisky, if you want to know what it's really about, this is the place. Authentic, loved, knowledgable.

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 전문적인 직원들이 정말 친절했어요! 저희는 회원이 아니었는데도 정말 훌륭한 대접을 받았어요. 저희를 응대하고 제 모든 질문에 응해 준 Skye에게 특히 감사드려요! (원문) Very helpful staff, kind and professional! Even though we're not members the treatment was royal. Extra kudos to Skye for serving us and putting up with all my questions!

위스키를 잘 모르시는 분들에게 좋은 경험을 할 수 있는 곳입니다. 입문용으로 하기 좋은 교육 영상들과 설명을 들으실 수 있습니다. 특히 오디오가이드가 한글도 포함하고 있어 영어를 잘 못하시는 분들도 부담없이 즐기실 수 있습니다. 전반적인 위스키 생산과 방법에 대한 설명을 들으실 수 있는데, 가급적이면 골드로 투어신청하시는 것을 추천드립니다. 대중적인 싱글몰트 위스키부터 한국에서 접하기 쉽지하는 특이한 위스키까지 다양하게 시음해보실 수 있습니다. 그리고 위스키 전시장에서는 매우 레어한 위스키도 많아서 위스키에 진심이신 분들도 오면 좋은 추억을 쌓을 수 있을 거 같아요. 투어하면 위스키 구매 시 할인해주는데, 만약 다른 유럽국가로 비행기로 이동하신다면 면세점이 더 좋지만, 영국을 더 여행하거나 기차로 이동하신다면 충분히 메리트있는 가격입니다. 다만 한국에 알려진 위스키는 좀 가격 메리트가 없고, 한국에서 구하기 힘든 레어한 애들을 구매하시는 것을 추천드립니다.

아주 재밌고 좋은 경험 이었습니다. 투어 자체가 대부분 앉아서 즐길 수 있어서 여행 중에 부담 없이 참여 가능합니다. 우리의 가이드는 친절하며 재밌게 말 해주셨습니다.

골드 투어 했습니다. 가격이 조금 높긴 하지만 시음할수 있는 위스키가 5종이고 투어 컨텐츠가 상당히 퀄리티가 높다는 점, 소수의 인원으로 가이드와 소통하며 투어 진행할 수 있다는 점에서 돈값은 충분히 합니다. 정말 유쾌하고 전문적인 가이드 Aiden과 즐거운 시간 보냈고, 투어 후 체험관 내 바에서 가이드의 추천을 받아 맛있는 위스키를 더 사마시고 샵에서 위스키 한 병 구매도 했는데 그 과정에서도 여러 직원분들이 정말 친절하게 도와주었고 질문도 잘 받아 주셨습니다. 스코틀랜드인들에게 가장 중요한 문화적 요소인 위스키에 대해 알아볼 수 있는 시간이었습니다. 굳이 위스키나 술 덕후가 아니어도 스코틀랜드에 여행 온 여행자라면 한번 쯤 스카치 위스키 문화를 체험하기 위해 방문해 보시는게 어떨까요?

위스키에 본고장에 왔으니 한번쯤 경험해보고 싶어서 방문했어요. 설명하는 시간을 그리 길지 않아요. 다른 맥주 박물관들에 비해서 체험해보거나 볼거리가 많은 느낌은 아니라 조금 실망했어요. 골드로 예약을 했는데 5잔을 마시려니 부담이었어요. 평소에 위스키를 자주 즐기지 않는 분들은 실버로 예약하시길 추천드립니다.

스코틀랜드 위스키의 제조과정/산지별 특성/시음 등 다양한 체험을 통해 위스키에 대해 알아가는 시간을 가졌어요. 생각보다 엄청나게 휘황찬란한 시청각 자료가 제공돼서 평소 위스키에 대해 잘 몰랐다고 해도 재밌게 감상할 수 있어요

스카치 위스키에 대한 새로운 경험을 제공합니다. 6개 지역 스코틀랜드의 자연환경을 비교하고 술을 설명해줍니다. 그리고 엄청난 규모의 스카치 위스키 콜렉션을 만날수 있습니다. 물론 시음이 있습니다. 전혀 돈이 아깝지 않아요

이렇게 많은 위스키는 처음 봄. 아무생각 없이 갔다가 만족하고 온 장소. 꼭 한번 가보길 추천. 본인잔은 기념으로 가져올 수 있음.

적당히 소란하고 서로의 대화가 가능한 적당히 조용한 따뜻한 분위기~ 음식은 완벽히 조화롭고,서빙 친절합니다 메뉴는 하기스와 연어 구라고 양고기는 강추입니다. 예약 안하고 갔더니 1시간 후에 오라해서 바람 소리나게 도랑섰더니 바로 메니저가 살살 웃으며 좋은 자리로 안내하네요~ ㅋ

재방문 하고싶어서 쓰는 리뷰.. 분위기도 좋고 직원분들도 너무 너무 친절하고 좋아요.....

다시 올거에요. 멋진 음식과 beer, whisky :)

분위기와 맛 모두 좋았음. 다양한 맥주를 맛보지 못한게 아쉬움..

분위기 좋고 직원 친절하나 음식맛은 보통 가격은 조금 비쌈 . 맥주가 맛있음

무슨말을 해도 기계적으로 "러블리" 라는 대답을 듣는데, 조금피곤해보임. 음식은 평범.

꽤 음식 맛있습니다. 양도 꽤 푸짐한 편입니다.

위스키만 마셧어요 단체손님 예약이 있어서 바테이블에서 위스키만 마실수있었었습니다. 위스키는 다소 적은 양(25ml)이 나오지만, 좋은 라인업을 갖추고 있습니다.

다양한 위스키를 상세한 설명과 함께 마셔볼 수 있습니다.

(Google 번역 제공) 나쁘지 않은 곳입니다. 하지만 제가 보기에는 관리가 인위적으로 접근성을 떨어뜨리는 것 같습니다. 사전 예약 없이 와서 저녁을 먹는 건 비현실적입니다. 제가 저녁을 먹었을 때는 좌석이 3분의 1 정도밖에 없었지만요. 음식은 나쁘지 않습니다. 4/5 정도입니다. 가격은 비싼 편입니다. (원문) Не плохое место. Но, как мне показалось, администрация искусственно создаёт недоступность. Прийти и поужинать без предварительной брони нереально. Хотя, когда я ужинал, посадка была на 1/3. Еда не плохая 4/5. Цены высокие.

(Google 번역 제공) 스카치 위스키 익스피리언스(Scotch Whisky Experience) 내에 있는 이 매력적이고 편안한 레스토랑은 정말 멋진 곳입니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 저녁 식사 내내 서비스도 최고였습니다. 남편과 저는 둘 다 2코스 식사를 ​​주문했습니다. 아주 신선하고 완벽하게 조리된 송어 요리로 시작했는데, 감자 케이크, 펜넬을 곁들인 신선한 완두콩, 그리고 멋진 화이트 소스가 함께 나왔습니다. 요리는 아름답게 구성되고 플레이팅되었습니다. 남편은 15년산 위스키를, 저는 맛있는 수제 위스키 칵테일을 마셨습니다. 디저트로는 저는 초콜릿 위스키 타르트를, 남편은 스티키 토피 푸딩을 주문했습니다. 둘 다 정말 훌륭한 식사였습니다. 완벽한 식사 경험이었습니다. (원문) This charming and comfortable restaurant inside the Scotch Whisky Experience is a wonderful place. Staff are friendly and welcoming, and service throughout our dinner was exceptional. Both my husband and I got a 2-course meal. We started with the sea trout, which was very fresh and perfectly cooked. It was served with a potato cake, and fresh peas with fennel and a lovely white sauce. The dish was beautifully composed and presented. My husband had a 15-year-old whiskey, while I had lovely craft whiskey cocktail. For dessert, I had the chocolate whiskey tart and my husband had the sticky toffee pudding. Both were excellent. A perfect dining experience.

(Google 번역 제공) 🍽️ 앰버 레스토랑 – 에든버러(스코틀랜드) 앰버 레스토랑은 에든버러 중심부에 위치한 세련된 다이닝 경험을 선사합니다. 전통 스코틀랜드 요리와 현대적인 해석을 결합한 메뉴를 선보입니다. 신선하고 질 좋은 재료로 만든 지역 특선 요리를 맛보았는데, 고전적인 맛과 현대적인 기법의 조화가 놀랍습니다. 우아하면서도 따뜻한 분위기의 이곳은 로맨틱한 저녁 식사는 물론 캐주얼한 식사에도 안성맞춤입니다. 세심하고 전문적인 서비스를 제공하며, 직원들은 500종이 넘는 스카치 와인과 와인 페어링을 능숙하게 추천해 드립니다. 💡 재미있는 사실: 이 레스토랑은 지역 생산자와 제철 재료를 중시하여, 각 요리마다 스코틀랜드 미식의 작은 발견을 선사합니다. 👉 스코틀랜드 전통을 잃지 않으면서도 세련된 저녁 식사를 원하고 스카치의 세계를 탐험하고 싶은 분들께 완벽한 곳입니다. (원문) 🍽️ Amber Restaurant – Edimburgo (Scozia) Amber Restaurant offre un’esperienza culinaria raffinata nel cuore di Edimburgo, con un menù che unisce piatti tradizionali scozzesi a interpretazioni moderne. Abbiamo provato specialità locali preparate con ingredienti freschi e di qualità, e l’equilibrio tra sapori classici e tecniche contemporanee è notevole. Il locale è elegante ma accogliente, ideale sia per una cena romantica sia per un pasto più informale. Il servizio è attento e professionale, e il personale sa consigliare perfettamente tra oltre 500 tipologie di scotch disponibili, oltre agli abbinamenti con vini. 💡 Curiosità: il ristorante valorizza produttori locali e la stagionalità degli ingredienti, rendendo ogni piatto una piccola scoperta della Scozia gastronomica. 👉 Perfetto per chi cerca una cena sofisticata senza rinunciare alla tradizione scozzese e vuole esplorare il mondo degli scotch.

(Google 번역 제공) 테이스팅 메뉴는 추천하지 않습니다. 음식이 특별히 세련되지는 않았거든요. 타파스는 괜찮았지만, 특별히 훌륭하지는 않았어요. 다른 곳에서 더 맛있게 먹어봤거든요. 그중에서도 가장 맛있었던 건 해기스였는데, 풍부하고 풍미가 좋았고, 으깬 감자와 곁들인 그레이비 소스도 정말 맛있었습니다. 바텐더가 음식과 함께 곁들여준 위스키는 은은한 단맛과 부드러운 맛이 어우러져 정말 맛있었어요. 덕분에 식사의 풍미가 한층 더 살아났습니다. (원문) 不推薦點tasting menu，因為餐點精緻度不足。tapas小盤還好，沒有很好吃，在其他餐廳吃過更美味的。所有菜色中最美味的是haggis，味道濃郁，肉汁搭配馬鈴薯泥十分好吃。 調酒師選擇的搭餐威士忌很美味，微甜順口，使得餐點更出色。

(Google 번역 제공) 스코틀랜드 여행 중 가장 맛있는 저녁 식사였습니다. 워낙 유명한 곳이라 관광객 함정에 빠질까 봐 걱정했는데, 전혀 그렇지 않았습니다. 인테리어와 서비스는 정말 마음에 들었습니다. 음식은 정말 맛있었고, 특히 럼프 스테이크가 정말 맛있었습니다. 고기는 물론 사이드 메뉴까지 완벽하게 조리되어 있었습니다. 위스키도 한 잔씩 마셨습니다. 잊지 못할 저녁이었습니다. (원문) This was the best dinner we had in our Scotland tour. Since it's very well known, I feared it would be some tourist trap. Far from it, we loved the decor and the service. The food was delícious, especially the rump steak. The meat was cooked to perfection as were the sides. We had a flight of whisky too. Memorable evening.

(Google 번역 제공) 에딘버러 최고의 위스키 바 중 하나입니다. 위스키 선택은 놀랍고 주인은 액체 금에 관해서는 절대적인 전문가입니다. 더 이상 시중에서 구할 수 없는 다양한 희귀품도 제공됩니다. 시식도 자주 제공됩니다. 음식은 훌륭하고 풍부했습니다. 에든버러를 방문할 때 위스키 애호가라면 꼭 들러야 할 곳입니다! (원문) Eine der besten Whiskybar‘s in Edinburgh. Die Whiskyauswahl ist der Wahnsinn und der Besitzer ein absoluter Profi was das flüssige Gold anbelangt. Diverse Raritäten, welche schon längst nicht mehr am Markt verfügbar sind, werden ebenfalls angeboten. Es werden auch des öfteren Verkostungen angeboten. Das Essen war ausgezeichnet und reichlich. Für Whiskyliebhaber ein absoluter Muss, wenn man Edinburgh besucht!

(Google 번역 제공) 2017년 가을에 방문했는데 저녁 식사가 정말 훌륭했어요! 2023년 7월 바(bar)로만 바뀌었다고? 어느 쪽이든; 다양한 종류의 위스키(2023년)를 맛볼 수 있으며 시음 메뉴를 통해 미각을 탐구할 수 있는 곳으로 가는 것을 추천합니다. 훌륭한 바텐더! 또한 Ardbeg Supernova와 같은 희귀 제품도 보유하고 있습니다. (원문) Visited in autumn 2017 and the dinner was amazing! July 2023 it has turned into bar only? Either way; great selection of whiskies (2023) and I recommend going her for exploring your palate through tasting menus. Great bartenders! Also they stock rarities like Ardbeg Supernova.

(Google 번역 제공) 예약하실 때 부스를 요청해주세요! 하나 구하면 매우 아늑합니다(흔들 의자는 정말 훌륭합니다). 위스키 목록은 방대하고 그다지 유익하지 않지만 음식 메뉴에는 준비가 안 된 경우를 대비해 몇 가지 페어링 제안이 있습니다. 그건 그렇고 음식도 훌륭했습니다. (원문) Ask for a booth when you book! It's super cozy if you do get one (rocking chairs are amazing). The whisky list is huge and not very informative, but the food menu has some pairing suggestions in case you come unprepared. Food was great too by the way.

(Google 번역 제공) 멋진 분위기의 매우 멋진 위스키 바. 그들은 다양한 종류의 위스키를 보유하고 있으며 일부 매우 희귀한 위스키도 보유하고 있으며 가격은 실제로 매우 합리적입니다. 서비스는 매우 친절했습니다! 우리는 거기에서 디저트도 주문했습니다. 비건 키 라임 파이는 +1입니다. 환상적인 장소, 적극 추천합니다! (원문) Very cool whisky bar with a great atmosphere. They have a big selection of whiskies, also some very rare ones, and the prices are actually very reasonable. The service was outstandingly friendly! We also ordered dessert there. +1 for the vegan key lime pie. Fantastic place, highly recommended!

(Google 번역 제공) 모든 사람들이 위스키(가격이 훌륭하고 가격도 훌륭함), 맥주(맛있었습니다), 그리고 실제로 외부 포장도로 아래에 있는 멋진 골방이 바빠도 방문할 만한 가치가 있는 곳이라고 언급했습니다. 저것. 음식도 환상적입니다. 특히 육식동물이라면 초콜릿 흙이 묻은 사슴고기를 먹었고 접시에 고기가 이렇게 많은 것을 본 적이 없었기 때문입니다. 내 파트너는 양고기를 먹었고 잠두콩과 함께 고기도 많이 먹었습니다. 서비스는 참석할 모든 벽감과 함께 좋아야합니다. 좋은 장소. (원문) Everyone has mentioned the whisky (the range is amazing and good prices) the beer (which was good ) and the amazing alcoves which are actually under the pavement outside and give the place a mellow atmosphere even when it is busy and worth a visit just for that. The food is also fantastic especially if you are a carnivore as I had the venison with chocolate dirt and I’ve never seen so much meat on a plate. My partner had the lamb and it too was a lot of meat with broad beans. The service has to be good with all the alcoves to attend to. Great place.

(Google 번역 제공) 에든버러 최고의 위스키 바. 메뉴의 선택은 일반적으로 환상적입니다. 스코틀랜드의 다양한 지역과 전 세계의 선택을 포괄합니다. 가격대도 다양한 예산에 적합합니다. 실내 장식은 어둡고 편안합니다. 좌석 옵션은 바, 더 많은 군중을 위한 대형 테이블, 작은 테이블 또는 테마와 잘 통합된 일련의 "개인 부스" 영역으로 구성됩니다. 직원들은 일반적으로 수다스럽고 지식이 풍부하며 귀하의 취향에 가장 적합한 위스키를 찾는 데 열성적입니다. 요청 시 체계적인 시식 세션을 준비해 드릴 수 있습니다. (원문) Best Whisky bar in Edinburgh. The selection on the menu is normally fantastic. Covering the various regions of Scotland as well as a selection from across the globe. The price points also suit a range of budgets. Interior decor is dark and comfortable. Seating options consist of: at the bar, a large table for bigger crowds, smaller tables or a series of "private booth" areas which are well integrated to the theme. Staff are usually chatty, very knowledgeable and eager to help you find the best whisky for your tastes. Organised tasting sessions can be organised on request.

(Google 번역 제공) 위스키 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 매우 친절한 직원과 스코틀랜드 최고의 몰트 제품이 엄선되어 있습니다. 바 뒤에 있는 직원은 위스키에 대한 사랑을 진지하게 생각하므로 귀하는 좋은 손길을 받게 될 것입니다. (원문) If you are a Whisky lover this place is a must visit. Very friendly staff and a grand selection of some of the finest Malts Scotland has to offer. The staff behind the bar is serious about their love for Whisky so you'll be in good hands.

(Google 번역 제공) 호텔 바로 길 건너편에 있는 멋진 곳이에요. 에든버러에서의 마지막 밤을 보내기에 정말 최고였어요. 다채로운 인테리어와 오랜 역사를 자랑하는 가족 경영 펍으로, 직원들은 친절하고 유능했어요. 저는 부드럽고 맛있는 가리비로 시작해서 훌륭한 해산물 플래터로 이어지는 해산물 요리를 맛보기로 했어요. 캐비어와 롤몹 청어는 처음 먹어봤는데 둘 다 맛있었어요. 절인 생선은 누가 싫어하겠어요!!!! 리조또도 제 반쪽이 극찬했어요!! 전반적으로 식사 경험은 훌륭했고, 마지막에 나온 치즈 보드도 맛있었고, 스페이사이드 스타일 스카치 위스키인 "더 골든 드롭"도 정말 맛있었어요. 이곳이 정말 마음에 들어요. 꼭 한번 가보세요. 절대 실망하지 않으실 거예요!! (원문) Great place just down the road from our hotel and what a great way to while away our last night in Edinburgh. Eclectic decor and years of history in this family owned pub with exceptionally friendly and efficient staff. I went for the whole seafood experience with deliciously silky smooth scallops to start followed by an excellent seafood platter. Cavier and rollmop herrings were both new to me and were both delicious, pickled fish what’s not to love!!!! The risotto was also highly praised by my better half!! Overall the dining experience was excellent , the cheese board at the end delicious and the house dram, “The Golden Drop”, a lovely easy drinking Speyside style scotch. Loved this place - give it a go you won’t be disappointed!!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서 정말 멋진 경험을 했습니다! 도착하는 순간부터 따뜻하고 환영하는 분위기가 감돌았습니다. 특히 즐거운 저녁 시간을 만들어주신 Mariusz와 팀원들에게 감사드립니다. 친절함과 세심한 배려가 정말 돋보였습니다. Mariusz의 추천을 받고 갔는데, 모든 요리가 완벽했습니다. 아름답게 플레이팅되었고, 풍부한 맛에 완벽한 페어링까지 더해졌습니다. 서비스와 음식 모두에 얼마나 많은 열정과 정성이 담겨 있는지 느낄 수 있었습니다. 반려견 동반도 가능해서 저희에겐 최고였습니다. 모든 면에서 환상적인 곳이었습니다. 음식도 훌륭하고, 사람들도 친절하고, 분위기도 좋았습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Had an excellent experience at this restaurant! From the moment we arrived, the atmosphere was warm and welcoming. Special thanks to Mariusz and the team for making the evening so enjoyable; their friendliness and attention to detail really stood out. We went with Mariusz’s recommendations, and every dish was spot on: beautifully presented, full of flavour, and perfectly paired. You could really tell how much passion and care goes into both the service and the food. It’s dog friendly as well so a winner in our books. A fantastic place all around - great food, great people, and a lovely vibe. Can’t wait to come back!

(Google 번역 제공) 제대로 된 선데이 로스트를 먹으러 갔어요. 내부는 매력적이고 직원들은 따뜻하고 반갑게 맞아주었어요. 휴가 중이었는데 정말 최고의 시간을 보냈어요! 제일 좋아하는 음식 중 하나예요! (원문) Went for the proper Sunday Roast. The inside is charming, and the staff was warm and welcoming. We’re on holiday and had the best time! One of our favorite meals!

(Google 번역 제공) 놀라운 해산물과 다양한 위스키를 선보이는 훌륭한 펍. 다채로운 장식이 분위기를 더해줍니다. (원문) Great pub with amazing sea food and vast whisky selection eclectic decor adds to the ambiance

(Google 번역 제공) 옛 추억이 묻어나는 곳을 방문했습니다. 이 펍은 1860년대부터 영업을 해왔습니다. 개성과 분위기가 가득합니다. 1970년부터 1979년, 1980년까지 토요일 오후 럭비 경기를 여러 번 치른 후 이곳을 찾았던 터라 마치 고향에 돌아온 것 같은 느낌이었습니다. 음식은 세월의 흔적 없이 여전히 맛있었습니다. 방문하기 아주 좋은 펍입니다. (원문) A visit to an auld haunt. This pub has been functioning since 1860 something. It is packed with character and atmosphere. It was like coming home; having frequented the location after many Sat pm Rugby games 1970- 79-80 The food did was not affected by age it was still good. A very good pub to visit.

(Google 번역 제공) 에어비앤비 호스트가 추천해 줬는데… 실망스럽지 않았어요. 아마 관광객보다는 현지인들이 더 많이 이용하는 펍일 거예요. 음식도 훌륭했고 서비스도 훌륭했어요. 인테리어도 독특했고 100년 이상 된 펍치고는 정말 따뜻한 느낌이었어요. 강력 추천합니다. (원문) Recommended by our Airbnb host….it did not disappoint. Probably a pub more locals use than tourists. The food was exceptional and the service was excellent. Interesting decor and felt really warm for a pub that is 100 plus years old. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 아름답고 다채로운 분위기의 이곳에서 멋진 위스키를 맛볼 수 있습니다. 가격도 적당하고요. 음식은 주문하지 않아서 자세한 설명은 못 드리겠네요. 직원들이 위스키에 대해 잘 알고 있었으면 좋았겠지만, 그래도 문제가 되지는 않았습니다. 정말 멋진 곳이에요. 빈티지 밴딧/오토마타도 있었으면 좋겠지만, 그건 제 개인적인 생각일 뿐입니다 (원하시면 출처를 알려드릴 수 있습니다). 다음에 스코틀랜드에 가면 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) A beautifully eclectic establishment serving some lovely whiskeys. Prices are about right. Didn't order any food so can't comment there, wouldve been nice if the staff knew about whiskeys but wasn't a problem. The place looks fantastic, would love to see a vintage bandit/automaton in there but that's just my opinion (can source if you want one). Will definitely be visiting again when next in Scotland.

전체적으로 나쁘진 않음. 음식은 스타터로 Cullen Skink 시켰는데 너무너무 맛있었음 진짜 이게 이 레스토랑 메인있듯. 아쉬운점은 생선살이 거의 없고 야채만 있음 근데 그래도 맛있음. 메인으론 해기스 타워 시켰는데 처음에는 엄청 맛있다가 살짝 좀 물림. 해기스가 원래 좀 비린맛이 있는데 이건 거의 없어서 편하게 먹을 수 있었음 단점은 비린맛이 없다보니 나중가니 흑미 먹는느낌이 들음 ㅋㅋㅋㅋ. 그리고 위스키 소스인지 뭔지 잘 모르겠지만 머스타드 맛이 좀 강했음 참고로 머스타드가 들어간 소스긴함. 해기스 아래있는 감자부분은 그냥 부드러운 감자임 막 "와 맛있다"란 느낌은 없음. 처음 3스푼은 처음 먹어본 맛이라 맛있었지만 그다음은 그냥 먹을만 하다라고만 느낌. 피쉬앤칩스도 먹어봤는데 생선이 되게 신선하고 괜찮았음. 2명에서 51파운드 나왔는데 솔직히 너무 비쌈 다른곳에서 좀 더 싸게 먹을 수 있었을 것 같음. 해기스타워 19파운드였나 ㅋㅋㅋㅋ Cullen Skink는 9파운드 (맛있는 야채수프), 피쉬앤칩스도 15 파운드 넘게 나온거 같음. 직원이 많이 없는거 같고 대부분 무뚝뚝한데 다른 한 분 키 크고 좀 나이있는 아저씨는 엄청 친절하셨음 결론적으로 나쁘진 않았지만 다음에는 굳이 요기 안갈거 같음

하기스 너무 맛있어서 한번 더 찾아가서 먹었어요! 꼭 드세요!!!! 다른 메뉴들도 다 맛있어요 😁 Probably the best haggies I've tried in Edinburgh. Try haggies. You won't be dissappointed! Other menus are also tasty.

하기스버거 맛있어요 소스가 거의 없긴한데 같이나온 케찹이랑 먹으면 괜찮아요!! 하기스타워?? 그거는 물리는 맛이긴한데 한번쯤 먹어봐도 좋을거같아요

하기스 버거 느끼할까 걱정했는데 맛있었고 분위기도 좋았어요! 혼자 갔는데 넘 친절하셨습니다:) 다음에 또 방문 하고 싶네요!!

코난 도일 가려는데 갑자기 하루 문을 닫아서 검색해서 찾아갔습니다. 가길 잘 한 것 같아요^^ 서버 분들 유쾌하고, 하기스 작은 것 (stack) 이랑 비어 하프 시켜서 12 파운드 나왔습니다. 세 명 이상이 아니시라면 하기스 맛 보는데는 작은 것 하나면 충분한 것 같아요. 사람도 그렇게 많지 않아서 혼자 맛있게 먹고 갑니다. ^^

짜다고 느낄 수 있지만, 전반적으로 맛 있고, 특히 하기스의 경우 잘 으스러지나, 땡글탱글한 알갱이의 식감이 잘 느껴집니다. 사슴스테이크에 곁들여진 감자는 젤리 같은 식감입니다.

요 주변에 먹을게 없어서 평점 좋은데 들어왔어요.일단 사람이 많아서 조금 기다렸어요. 애플파이랑 스테이크 있는거 시켰는데 괜찮긴한대 소고기는 많이 없긴하지만 맛은 소소

춥고 배고파 무작정 들어갔는데…후회했어요. 식사 자리 안내 받은 곳이 바깥 보다 더 추웠어요. 북향에다가 낡은 창의 창가. 치즈 토스티에서 치즈는 찾아 볼 수가 없고, 햄버거 패티는 아주 규격이 정확히 만들어진 반갑지 않은 느낌. 햄버거 번 위에 추가받은 어니언링 3개는 사이드와 같은 가격. 사이드로 어니언링을 주문했어도 과연 갯수가 3개일지 의문. 서버들의 정중함 외 …

친절한 직원들과 3번의 시음 역시 좋았습니다.

(Google 번역 제공) 에든버러는 처음 와 로열 마일을 걷다가 우연히 이 펍을 발견하고 점심을 먹으러 들렀습니다. 분위기, 서비스, 그리고 전체적인 분위기까지 정말 마음에 들었거든요. 공항으로 가기 전에 이곳에서 식사를 했는데, 정말 실망하지 않았습니다. 곱슬머리의 젊고 매력적인 신사분이 서빙을 해주셨는데, 정말 세심하고 친절하셨어요. 음식은 맛있었고 플레이팅도 아름다웠습니다. 사이드 샐러드는 푸짐하고 신선했고, 구운 피망은 정말 환상적이었습니다. 하지만 하이라이트는 디저트, 바로 스티키 토피 푸딩이었어요. 아직도 그 맛이 궁금하네요! 음식과 음료 모두 강력 추천합니다. (원문) It was my first time in Edinburgh, and while strolling along the Royal Mile, I came across this pub and decided to stop for lunch. I absolutely loved the place — the atmosphere, the service, and the overall vibe. We ate here before heading to the airport, and it definitely didn’t disappoint. A young and charming gentleman with curly hair served us, and he was very attentive and friendly. The food was delicious and beautifully presented. The side salads were generous and fresh, and the roasted peppers were a fantastic touch. The highlight, however, was the dessert — the sticky toffee pudding. I’m still thinking about its taste! I would highly recommend this pub for both food and drinks.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 직원분들도 친절하시고 음식도 정말 맛있어요. 피시 앤 칩스는 저희가 먹어본 것 중 최고예요. 감자튀김은 세 번이나 튀겨서 정말 맛있어요! 생선도 정말 맛있고 가격도 적당해요. (원문) Tolles Ambiente, nettes Personal und super leckeres Essen. Die Fish and Chips sind mit die besten, die wir je gegessen haben. Die Chips sind dreifach frittiert und der absolute Knaller! Auch der Fisch ist extrem lecker. Und das alles zu fairen Preisen.

(Google 번역 제공) 알바나흐에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 음식은 훌륭했고, 생맥주 종류는 최고였고, 직원들은 정말 친절했습니다. 노아는 저희가 묵었던 두 날 밤 모두 정말 잘 챙겨주었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) We really enjoyed ourselves at Albanach. The food was outstanding, the draught beer choices were top notch and the staff was terrific. Noah took great care of us both nights that we dropped in. We would definitely go back again!

(Google 번역 제공) 리아는 정말 훌륭한 서빙 담당자였어요. 쉴 새 없이 우리를 잘 돌봐주셔서 음식이나 음료가 부족한 적이 한 번도 없었어요. 리아의 미소는 환했고 위스키는 쉴 새 없이 흘러나왔어요. 이건 리뷰예요. 리아는 승진하거나 적어도 두둑한 급여 인상을 받아야 할 것 같아요! (원문) Leah was a fantastic server. She took consistent care of us and we were never without food or drink. Her smile was glowing and the whiskey was flowin’ - and that’s a review - she should get promoted or at the very least a hefty raise!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요! 음식은 10점 만점에 10점이었고, 에이미라는 친절한 웨이트리스도 있었어요. 스코틀랜드 음식을 맛보러 에든버러에 오시면 꼭 추천하고 싶어요. 저희는 오리고기와 파이를 먹었어요. (원문) We had such a good experience! Food 10 outta 10 and a lovely waitress named Amy. Would recommend if you visit Edinburgh to try some Scottish food. We had the duck and pie.

맛있던 시푸드 플레터. 근데 하얀 생선이 비렸다.

(Google 번역 제공) 에든버러에서 처음 먹어본 식사였는데, 정말 믿을 수 없을 만큼 맛있었어요. 제가 먹어본 소고기 스튜 중 최고였을 거예요. 해산물도 정말 잘 손질되어 있었고요. 컬렌 스킹크는 처음 먹어봤는데 정말 맛있었어요! 음료 종류도 다양하고요. 게다가 위치도 정말 좋았고, 직원들도 친절했고, 음식도 꽤 빨리 나왔어요. (원문) Our first meal in Edinburgh and it’s so incredibly delicious. Possibly the best beef stew I’ve ever had. The seafood was really well handled as well. First time trying a Cullen skink, so good! There’s also a great variety of drinks to choose from. Additionally, the location was really lovely, the staffs were friendly and the food was served pretty fast.

(Google 번역 제공) 피시 앤 칩스와 맥주는 정말 맛있었습니다. 하지만 특히 이 펍의 분위기가 마음에 들었어요. 지역 주민들도 많이 찾는 곳이라 정통적인 느낌이 들거든요. QR 코드와 카운터에 직접 가거나 전화로 예약해야 한다는 점이 아쉬웠어요. 제 생각에는 웨이터와의 소통과 조언이 펍의 분위기를 좌우하는 것 같아요. (원문) Molto buoni i fish and chips e la birra. Ma mi è piaciuta soprattutto l'atmosfera che si respira in questo pub, frequentato anche da molte persone del posto, quindi autentico Peccato per i qr code e il fatto che si debba andare al banco a prenotare oppure farlo col cellulare: il contatto con un cameriere, i suoi consigli secondo me in un locale fanno la differenza

(Google 번역 제공) 친절한 직원들이 있는 아주 좋은 동네 펍입니다. 음식은 훌륭하고, 양도 많고 맛있으며, 정말 빨리 나옵니다. 다양한 룸도 많고 넓은 야외 공간도 있습니다. (원문) Very good local pub with friendly staff. The food is great, tasty with huge portions, and served really quick. Lots of different rooms and big outdoor space.

(Google 번역 제공) 저는 독립 부동산 및 임대 중개인으로서 제가 일하는 지역 사업체들을 지원하는 것을 좋아합니다. 토이크터스 랜딩은 지역 주민, 인근 직장인, 그리고 관광객까지 끌어들이는 지역 사업체의 훌륭한 사례입니다. 그럴 만한 이유가 있습니다. 음식과 음료가 훌륭하고, 서비스도 훌륭하며, 전반적인 분위기는 모두를 따뜻하게 맞이합니다. 강력 추천하며, 이 지역으로 이사하는 사람들에게 제가 정기적으로 추천하는 곳입니다. (원문) As an independent estate and letting agent, I love to support the businesses in the local area I work. Teuchters Landing is an excellent example of a local business that attracts locals, those working nearby and tourists too ... and for good reason. The food and drinks are excellent, the service is great and the general atmosphere is welcoming to all. Highly recommended and one venue I regularly recommend to people moving into the area.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 지역 행사장이에요. 음식, 음료, 분위기 모두 매번 환상적이고, 직원들은 현장 방문에도 매우 친절해서 항상 자리를 찾아주셨어요. 게다가 반려견 동반도 가능하다는 점이 정말 큰 장점이에요. 박람회 조명 아래 야외 좌석도 훌륭하고, 겨울철에는 히터와 담요도 준비되어 있어요. 매콤한 마가린도 정말 맛있어요! (원문) Absolutely fantastic local venue. The food, drinks and atmosphere are fantastic every time, the staff are super accommodating for a walk in venue and have always managed to find us a table. They are also super dog friendly which is a huge bonus. The outdoor seating under the fair lights is wonderful and they have heaters and blankets for the winter. The spicy margs are also amazing!

(Google 번역 제공) 아침 식사하러 왔어요. 정말 놀랐어요! 가격은 좀 비싼 편이지만 양이 정말 많았어요! 서비스도 정말 좋았어요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) Came here for a breakfast. Was so surprised! More on the pricier side but the portion was massive! Really great service as well. Will definitely be coming again

(Google 번역 제공) 홀리루드 증류소 투어는 정말 멋졌어요. 가이드인 로이드는 정말 친절하고 박식했어요. 아서스 시트와 홀리루드 공원을 둘러보고 증류소까지 걸어가는 걸 강력 추천합니다. 증류소에서는 특별한 칵테일 시음으로 투어를 시작하는데, 정말 맛있었어요. 제가 마셔본 증류주는 모두 정말 맛있었고, 진과 뉴 메이크를 작은 병으로 몇 병, 그리고 피트 위스키인 엠브라를 큰 병으로 하나 더 샀습니다. 에든버러를 방문할 때 꼭 들러봐야 할 또 하나의 멋진 증류소입니다. (원문) Had an amazing tour at Holyrood Distillery. My tour guide, Lloyd, was very personable and knowledgeable. I highly recommend checking out Arthur’s Seat and Holyrood Park, and then walking over to the Distillery. They start you off with a taste of their special cocktail, which was delicious. All of the spirits that I tried were really good, and I decided to purchase a few small bottles of their Gin and New Make, and then a large bottle of their peated whiskey, Embra. The distillery is just one more amazing place to check out when visiting Edinburgh.

(Google 번역 제공) 여기서 환상적인 진 플라이트(Gin flight)를 경험했습니다. 훌륭한 팀 덕분에 플라이트 보드에 있는 진에 대해 모든 것을 자세히 설명할 수 있었습니다. 친절하고 유익한 정보도 많았고, 진은 부드럽고 주니퍼 향이 강했습니다. 추천받은 믹서와 함께 다양한 맛을 시음해 보는 것도 즐거웠습니다. 너무 맛있어서 제일 좋아하는 진을 한 병 사서 돌아왔습니다. (원문) Had a fantastic Gin flight here. Fantastic team explained all about the gins we had on our flight board. Friendly and informative, gin was a smooth juniper forward. Enjoyed trying all of flavours with recommended mixers. So good we left buying a bottle of our favourite.

(Google 번역 제공) 오후에 위스키 투어를 예약했는데, 위스키에 대해 잘 모르는 저에게는 정말 알찬 정보가 가득했고, 시음도 몇 번 해보니 정말 멋진 오후였습니다! 투어 가이드였던 미셸린은 정말 훌륭하고 활기 넘치며 풍부한 정보를 알려주셨고, 저희 모두 집중해서 듣게 해 주셨습니다. 정말 든든한 지원군이었습니다 (아니요, 이 이야기를 하라고 돈을 준 건 아니에요! 🤣). 정말 칭찬받을 만한 일입니다!! 에든버러에 당일치기라도 가시는 분이라면 꼭 이 투어를 추천합니다!! (원문) We booked a whisky tour for the afternoon, and myself not knowing much about whisky found it to be absolutely full of facts and a with a few tasters was a great afternoon! Michaelin our tour guide was brilliant, animated and full of facts and kept us all engaged, a real asset to your company (and no she didnt pay me to say this! 🤣) well deserved praise!! I would definitely recommend a tour here if your visiting Edinburgh even for the day!!

(Google 번역 제공) 훌륭한 위스키와 진("Height of Arrows")을 모두 생산하는 비교적 젊은 증류소입니다. 저희(남자 다섯 명)는 투어에 참여했습니다. 투어는 무료였는데, 저희 중 한 명이 3년 전 "Cask Programme"을 통해 직접 캐스크를 주문했기 때문입니다. 저는 위스키에 대해 잘 몰랐습니다(저는 럼을 더 좋아하거든요). 하지만 투어 가이드인 이안은 위스키와 진 생산에 대해 자세히 설명해 주었습니다. 과거 증기 기관차 정비소였던 유서 깊은 건물의 분위기는 인상적이었고, 투어는 전반적으로 훌륭한 경험이었습니다! (원문) Eine relativ junge Destillerie / Brennerei, die sowohl guten Whisky als auch Gin ("Height of Arrows") herstellt. Wir (Gruppe von 5 Männern) haben an einer Führung teilgenommen. Die Führung war kostenlos, da einer von uns vor knapp über drei Jahren sein eigenes Fass bestellt hat über das "Cask-Programme". Ich wusste vorher nicht viel über Whisky (bin eher Rumtrinker). Unser "Tourguide" Ian hat aber für mich eine Menge Licht ins Dunkle gebracht, sowohl was die Whisky- als auch die Gin-Herstellung angeht. Die Atmosphäre in dem historischen Gemäuer (ein ehemaliger Dampflok-Wartungsschuppen) war beeindruckend und die Tour insgesamt eine runde Sache!

(Google 번역 제공) 이 작은 증류소를 세 번 시음하는 가이드 투어. 친절하고 박식한 가이드가 항상 질문에 친절하게 답해 드립니다. 고품질 진과 위스키. 추천! (원문) Tour guidato di questa piccola distilleria con 3 degustazioni. Guida simpatica e preparata, disponibile alle domande e gentile. Gin e whisky di alta qualità. Consigliata!

(Google 번역 제공) 환영 리셉션부터 투어까지 모든 과정이 정말 잘 진행되었습니다. 가이드였던 미셸린은 위스키 제조 과정과 증류소의 독특한 특성, 그리고 다양한 방법으로 위스키에 풍미를 더하는 실험에 대해 열정적으로 설명해 주셨습니다. 시음은 재미있고 유익했으며, 투어 후 바에서 보낸 휴식은 정말 즐거웠습니다! (원문) The whole process was extremely well run, from the welcome in reception to the tour. Michaelin, our guide, injected great enthusiasm into explaining the whisky making process and the unique nature of the distillery and its experimentations with different ways to flavour the spirits. The tastings were fun and informative and the post-tour relaxation in the bar most enjoyable!

(Google 번역 제공) 활기차고 박식하며 흥미로운 사실들을 많이 공유해 준 데이브와 함께 멋진 증류소 투어를 했습니다. 바에서 즐거운 시간을 보내고, 홀리루드 증류소 독점 플라이트(세 가지 다양한 맛의 드램)를 즐겼습니다. 마지막으로 홀리루드 증류소에서 산 위스키 한 병으로 밤을 마무리했습니다. 제가 증류소를 둘러보는 동안 친절하고, 도움을 많이 주고, 인내심을 가지고 기다려 준 젠에게 감사드립니다. 꼭 한번 방문해 보세요! 😃🥃 (원문) Had an excellent distillery tour with Dave who was energetic, knowledgeable and shared many interesting facts. I also enjoyed spending time in their bar and had a Holyrood Distillery exclusive flight which had 3 diverse flavourful drams. Finally ended the night with a bottle from their shop. Thank you to Jen for being so lovely, helpful and patient with my browsing. I highly recommend going for a visit 😃🥃

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 전통 바예요. 누구나 좋아할 만한 무언가가 있어요. 메뉴도 다양하고 음식도 맛있어요. 맥주, 와인, 칵테일, 그리고 위스키 종류도 엄청 많고, 그중 일부는 뒷벽 유리 진열장에 아름답게 진열되어 있어요. 분위기도 좋았고, 바 직원들이 특히 일을 잘하는 것 같았어요. (원문) What a great traditional bar, with something for everyone. Wide menu choice, good food, beer, wine, cocktails and a huge selection of whisky, some of which are beautifully displayed in a glass cabinet along the back wall. Also liked the atmosphere and thought the bar staff were particularly good at their job.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 🤩 분위기, 직원, 그리고 손님들까지 모두 최고였어요. 정말 현지인들과 학생들뿐이었어요. 위스키 팬이라면 얼른 가보세요. 700여 종의 위스키를 보유하고 있는데, 그중 일부는 The Abbey에서만 독점 판매됩니다. 음식도 정말 최고예요! 이틀 동안 두 번 갔는데, 저녁 한 번, 오후 한 번 갔는데 정말 맛있었어요. 다만 좀 시끄러웠어요. 아마 사람들이 북적이는 분위기 때문인 것 같아요 😁😜 꼭 다시 갈 거예요. (원문) Quelle découverte 🤩 superbe établissement, l'ambiance, le personnel et les clients. Vraiment que des locaux et quelques étudiants. Vous êtes fan de whisky, allez y vite. Un choix de 700 whisky dont certains rien que pour the Abbey. Et la nourriture 🤤au top du top. J'y suis 2 fois en 2 jours, soir et après midi tellement c'est bien. Par contre un peu bruyant, sans doute l'effet de l'ivresse Joyeuse 😁😜j'y retournerai sans aucun doute.

(Google 번역 제공) The Abbey는 저희에게 딱 맞는 펍이었어요! 서비스는 빠르고 정말 친절했고, 음식도 훌륭했고, 펍 분위기도 최고였어요! 에든버러에 다시 방문한다면 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) The Abbey is the perfect pub for us! The service was fast and super-welcoming, the food is amazing and the pub is the nicest! Will definitely come back when visiting Edinburgh again!

(Google 번역 제공) 위스키 시음회도 하고 맥주도 마셨어요. 분위기도 좋고 맥주 한 잔 마시기에도 좋았어요. 바텐더들의 고객 서비스도 최고였어요. 에든버러에 가시면 꼭 가보세요. (원문) Stopped by for some whisky tastings and also had some beers. Great atmosphere to have some pints. Awesome customer service from the bartenders. Recommend while in Edinburg.

(Google 번역 제공) 이번 여행에서 가장 좋아하는 식당 중 하나예요. 관광지 중심가에서 조금 떨어져 있는 건 사실이지만, 그 점이 오히려 매력 포인트인 것 같아요. 채식 메뉴도 다양하고 (저는 채식주의자지만 제 파트너는 채식주의자가 아니기 때문에 중요해요), 비건 칠리와 비건 해기스(파트너도 언급했어요)는 정말 맛있었어요. 고기 요리와 비교해도 손색이 없을 정도였어요. 디저트 케이크도 훌륭했고, 직원들도 정말 친절했어요. 가성비 최고였던 것 같아요. (물만 주문했는데, 병에 담겨 있지 않아서 계산서에는 나오지 않았지만, 그래도 정말 맛있는 물이었고, 저한테는 그게 또 하나의 장점이었어요.) 200% 추천합니다. 이번 여행에서 가장 좋아하는 곳 중 하나예요. 관광지 중심가에서 조금 떨어져 있지만, 오히려 그 점이 매력 포인트인 것 같아요. 훌륭한 채식 옵션이 있었어요. 저는 채식주의자인데 제 파트너는 채식주의자가 아니기 때문에 저희에게는 중요한 부분이었죠. 비건 칠리와 비건 해기스(제 파트너도 그렇게 말했어요!)는 정말 완벽했어요. 풍미가 가득해서 고기가 전혀 부족하지 않았어요. 디저트로 먹은 케이크도 훌륭했고, 직원들도 친절했어요. 솔직히 말해서, 지금까지 가본 곳 중 가성비가 최고였다고 생각해요. 수돗물만 마셨는데, 계산서에는 포함되지 않았지만, 품질은 정말 좋았어요. 제 기준에선 또 하나의 작은 장점이에요. 200% 추천합니다. (원문) Uno de los restaurantes favoritos a los que fuimos en nuestro viaje. Es verdad que está un poco alejada del centro (de la zona turista) pero creo que esto también le da más encanto. Buenas opciones vegetarianas (que para nosotros es importante ya que yo soy vegetariana pero mi pareja no) y tanto el chillo vegano como los haggis veganos (también dicho por mi pareja) estaban logradísimos en cuanto al sabor, absolutamente nada que envidiarles a los de origen cárnico. La tarta de postre también fue maravillosa, el trato por el personal muy bueno, y creo que la mejor calidad/precio que nos encontramos (es verdad que nosotros únicamente pedimos agua que al no ser embotellada no sale en la cuenta, pero era buena agua y para mí esto solo fue algo más positivo). Recomendable al 200%. One o the favourite places we went tae on our trip. Aye, it's a wee bit oot the centre (the touristy bit), but Ah reckon that actually adds tae its charm. Great veggie options – which matters tae us, since Ah’m vegetarian but ma partner’s no – an baith the vegan chilli an the vegan haggis (accordin tae ma partner as well!) were absolutely spot on. Full o flavour, ye wouldnae miss the meat at all. The cake we had for dessert wis brilliant too, an the staff were lovely. Honestly, Ah think it wis the best value for money we came across. We only had tap watter, which didnae go on the bill, but it was guid quality – just another wee plus in ma book. Ah’d recommend it 200%.

(Google 번역 제공) 음식이 훌륭합니다. 집밥처럼 신선하고 가격도 아주 합리적입니다. 스페셜 메뉴는 꼭 한번 드셔 보세요. 마지막 순간에 자리를 마련해 주신 스티브 님께 감사드립니다. 처음부터 끝까지 서비스가 정말 좋았습니다. (원문) Food is great. Home cooked, fresh and very reasonably priced. Specials defo worth a look. Thanks to Steve for sorting a table last minute. Great service from start to finish.

(Google 번역 제공) 맛있는 채식 아침 식사와 로컬 IPA를 마셨어요. 🍺 - 아침 식사에 커피가 포함되어 있었으니 당연한 거였죠. 🤘🏻 위스키를 좋아하시는 분이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Had a lovely veggie breakfast and a local IPA 🍺- coffee was included with the breakfast how it should be 🤘🏻 And if you happen to be a whiskey lover- this is your place to be!

(Google 번역 제공) 에든버러에서 꼭 가봐야 할 스카치 위스키 바입니다. 콜린 씨는 박식하고 열정적이며 전반적으로 훌륭한 호스트입니다! 저희는 각자 취향에 맞춰 즉석에서 만들어 주신 맞춤형 시음 플라이트를 즐겼는데, 정말 만족스러웠습니다. 다만 아쉬운 점은 떠나기 전에 두 번째 방문을 못 한 것입니다. 콜린 씨, 열정에 감사드립니다. 정말 멋진 바를 운영하시네요! 참고: 행사가 있을 경우 바가 만석일 수 있으니, 혹시 모르니 방문 전에 온라인에서 확인하세요. (원문) This is the Scotch Whisky bar to go to in Edinburgh. Colin is knowledgeable, passionate and an overall great host! We each took a custom tasting flight that he made on the spot based on our preferences and it did not disappoint. My only regret is not being able to make it out a second time before I left. Thank you Colin for your passion, you hold a great bar! Note: the bar might be full if there is an event going one, check online before going, just in case

(Google 번역 제공) 바 자체는 아름답고, 미드나잇 블루 색상에 분위기도 좋고, 시끄러운 소음도 없었습니다. 저는 위스키 초보자인데, 친절한 루시 씨가 따뜻하게 맞아주시고 친절하게 안내해 주셨습니다. 전해지는 이야기에 따르면 이 바에는 4,000종의 위스키가 있는데, 그중 1,000종은 오픈되어 있다고 합니다. 초보자부터 전문가까지 모두 만족할 수 있는 놀라운 선택입니다. 제 취향과 예산에 맞춰 개별적으로 엄선된 시음 경험을 정말 즐겼습니다. 강력 추천합니다! (원문) The bar itself is beautiful, midnight blue, very atmospheric, no overwhelming noise. I’m a whisky novice, and was made to feel welcome and gently guided by the lovely Lucy. Legend has it there’s 4000 whiskys, with 1000 open, in this bar, incredible choice catering for novice to expert. I really enjoyed my tasting experience that was individually curated for my tastes and budget. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 제가 가본 위스키 중 가장 기억에 남는 곳 중 하나였습니다. 종류도 어마어마했죠? 무려 천 병이나 되는 병이 있었어요! 하지만 제게 정말 깊은 인상을 준 건 위스키뿐만이 아니라, 바로 그곳의 사람들입니다. 이 경이로운 곳의 중심에는 바로 위스키 마스터 콜린이 있습니다. 그의 스토리텔링, 진심, 환대, 그리고 전문 지식은 가볍게 마시는 위스키를 평생의 열정으로 바꿔놓을 수 있습니다. 그는 위스키에 대해 속속들이 알고 있지만, 소박하면서도 진정으로 매력적인 방식으로 위스키를 공유합니다. 이곳은 단순히 위스키를 마시는 곳이 아니라, 탐험하고 배우고 교류하는 곳입니다. 호기심 가득한 마음으로 들어갔다가 영감을 받아 나오는 곳, 정말 강력 추천합니다. 에든버러의 보석 같은 곳입니다. (원문) Definitely one of the most memorable whisky spots I’ve ever set foot in. The selection? Massive a thousand open bottles! But what really stuck with me wasn’t just the whisky, it was the people. At the heart of this wonder is Colin, a whisky master whose storytelling, sincerity, hospitality and expertise can turn a casual dram into a lifelong passion. He knows whisky inside and out, but he shares it in a way that’s down to earth and genuinely engaging. This isn’t just a place to drink whisky it’s a place to explore, learn, and connect. You walk in curious and walk out inspired. Can’t recommend it enough. A total gem in Edinburgh.

(Google 번역 제공) 아서의 자리로 갔다가 우연히 이 바를 발견했는데, 더할 나위 없이 좋았어요! 정말 사랑스러운 루시 씨가 정말 세심하게 맞아주셨고, 저희가 특별하고 인정받는 기분을 느낄 수 있게 해 주셨어요. 정말 많은 지식을 가지고 계셨고, 저희에게도 좋은 추천을 해주셨어요. 저는 위스키를 좋아하지 않지만, 루시 씨 덕분에 정말 맛있게 마셨어요! 진도 정말 맛있었어요! 정말 아늑한 곳이었고 직원들도 친절해서 꼭 다시 방문하고 싶어요 🌟 (원문) Stumbled upon this bar after a trip up Arthur's seat and it couldn't have been better! Lovely, lovely Lucy hosted us with such great care and really made us feel seen and special, she had an incredible knowledge and came with great recommendations for us. I don't even like whisky, but I loved it with Lucy! Gin drinks were also really good! A real cosy place with amazing staff that I'd definitely visit again 🌟

(Google 번역 제공) 정말 멋진 위스키 바였어요. 콜린은 추천을 정말 친절하게 해줬고, 거슬리지 않으면서도 즐거운 대화를 나누었어요. 여행의 다음 목적지인 글래스고에 대한 훌륭한 추천도 해줬어요. 100% 추천하고 다시 방문할 거예요. 위스키 시음 후기도 정말 좋았어요. (원문) Terrific whisky bar. Colin was extremely helpful with recommendations and had great chat without being intrusive. Also gave us brilliant recommendations for Glasgow which was the next stop on our trip. Would 100% recommend and would go back again. Whisky flight recs were really good.

(Google 번역 제공) 위스키와 치즈 페어링에 참여했는데 정말 재밌었어요. 모든 게 잘 어울렸고, 직원분들이 페어링에 대해 하나하나 설명해 주셨어요. 크래커는 먹을 수 없어서 포도를 가져다주셨는데, 정말 세심하게 신경 써주셨어요. 행사가 정말 즐거웠어요! (원문) We went for the whisky and cheese pairing which was a lot of fun. Everything paired together well and the staff explained each of the pairings. We were not able to eat the crackers so they brought us grapes which was thoughtful. We enjoyed the event!

(Google 번역 제공) 이곳은 위스키 전문 매장인데, 사실 전국 각지에서 수집한 오래된 위스키들이 엄청나게 많이 있습니다. 저희는 위스키에 대한 많은 정보를 얻었고, 호스트분들은 정말 박식하고 친절했습니다. (원문) The place is exclusively for whisky and yes it’s actually a vast collection of old , aged, from across the land collection. We gained lots of insight and hosts were very knowledgeable and courteous

Fish and Chips는 정말 훌륭했습니다. 영국에서 먹은 것들 중 상위권에 속하는 것 같아요! Haggis라는 스코틀랜드 음식을 먹어볼 수 있어서 좋았습니다. Diana 왕세자비의 이름이 붙은 메뉴를 먹었는데, 함께 나오는 버섯 소스가 정말 훌륭했습니다. 분위기도 에딘버러와 잘 어울리고 좋았어요. 군뎅 !! 용깅엥성 방강징 쓸뻔했ㅇ엉용!! ㅋㅋ구파운ㄴ등낭 방강징 씡울랑했움! 땅졌덩닝 현ㄴ금ㅁ응롱 방강징 당항만큼 돌령쥼!!

예약안하고 갔는데~~운좋게도 바로 자리를 잡을 수 있었어요. 넘나 즐거운 Bar서비스, 음식도 좋았어요. 하기스를 주문했는데 저는 좋더라고요. 양고기의 살짝 느끼함과 끈적한, 혹은 꾸덕한느낌의 식감. 아래의 메쉬포터이토와 위스키소스랑 함께 비벼 먹으니 아주 좋더라고요. 새로운 경험이었고, 함께주문한 믹스샐러드와 함께 먹었습니다. 아주 재미있었습니다~~^^

I really like Haggis Hunter Pale Ale. Fish&chips and Haggis are also good. 피쉬앤칩스 피쉬 크기가 다른 곳 레귤러나 라지보다 조금 더 큰 느낌이에요! 하기스는 첫번째 껄로 주문하고 베이컨 추가했는데 굳이 추가 안해도 될거같아요. 갈색 위스키 소스는 말하니까 주던데 어떤걸로 시켜야 원래 같이 나오는지는 모르겠네요 다시 에딘버러 간다면 재방문 할거같아요!

하기스가 정말 맛있었다. 위스키 소스가 정말 맛있었지만 아무래도 부위와 내장이 살짝 느끼해서 1인1하기스는 하지 마세요 ㅎㅎ 제일위층이 내장, 가운데가 살짝 호박같은것, 마지막층이 감자인데 셋의 조합도 좋다 그리고 친절하고 분위기도 좋다 피쉬앤칩스는 살짝별로..

전체적인 총평은 먹을만하다 정도입니다. 하기스를 처음 먹어서 본래의 맛이 "이맛인가?"하는 생각도 들어요. 생각보다 꾸덕한맛이 강합니다. 피쉬앤칩스는 맛있고요. 맥주를 스코틀랜드 생맥주를 시켰는데 김빠진느낌이고 그닥 추천드리고싶지않네요. 미지근한 보리차먹는느낌이였어요. 사진참고하시고 저희는 2인이였는데 나쁘지않았습니다.

하기스 전문점 같은 곳. 대표적인 하기스 메뉴 13파운드 정도이고 양 많아서 2인이 먹을 수 있다고 했지만 그정도는 아님.

피시앤칩스는 완벽 그자체 영국에서 최고라도 손색이없지만 하기스는 갸우뚱하실겁니다 어르신들이먹으면 엄청힘들어하실맛입니다 그외에 메뉴는 다 훌륭해요

영국에 갔으니 피쉬앤칩스를 꼭 먹어보자 해서 에든버러 일정 마지막 날에 갔던 곳입니다. 챗GPT가 추천해 준 곳 가운데 가장 가까운 곳이었습니다. 입구에 길게 늘어서서 저마다 손에 맥주 한 잔씩 들고 있던 사람들을 보고 웨이팅이라 생각했었는데, 그냥 밖에서 마시고 싶어서 나와서 마시던 사람들이었습니다. 안내 받아서 지하에 있는 자리로 내려갔습니다. 피쉬앤칩스와 맥주를 시켰습니다. 갓 튀겨서 나오는 피쉬앤칩스 맛있었습니다. 영국 음식 맛없다고, 별로 볼 것 없다고 놀리려고 하는 말이 아닌가 싶습니다. 맥주 4잔과 피쉬앤칩스, 그리고 케익처럼 생긴 메뉴 하나 더 시켰는데 50파운드 정도 나왔습니다. 비싸긴 하지만 영국, 서유럽쪽은 다 이정도 물가라서 그런가 보다 했습니다. 맛있었습니다.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 들었어요. 피시 앤 칩스와 컬렌 스킹크 수프는 제가 먹어본 것 중 최고였어요. 다음에 에든버러에 가면 꼭 다시 올게요. (원문) I really liked the place - their fish and chips and Cullen skink soup were some of the best I’ve had. I’ll definitely come back next time I’m in Edinburgh.

(Google 번역 제공) 인기 많고 붐비는 펍이었습니다. 음식은 펍 음식보다 확실히 한 단계 업그레이드되었습니다. 해기스 니프와 감자튀김을 강력 추천합니다. 생맥주와 위스키 종류도 다양했습니다. 가끔 서빙 직원의 주의를 끌기가 어려웠지만, 직원들은 항상 친절하고 꼼꼼했습니다. (원문) Popular and busy pub. The food was a definite step up from pub grub. Highly recommend the haggis neeps and tatties. Great selection of draft beer and whisky. Sometimes tough to get a server’s attention but they were always helpful and correct.

(Google 번역 제공) 음식이 맛있었어요. 가격도 적당하고 양도 많았어요. 음료 종류도 다양했고요. 위층과 벙커 안 분위기도 시원했어요. 경기 관람이나 친구들과 어울리기 좋은 곳이었습니다. 디저트는 괜찮았지만 다른 음식들은 모두 훌륭했습니다. (원문) Delicious food. Fair prices and good portions. Lots of drink options. Atmosphere was cool upstairs and also in the bunker. Great spot to catch a game or hang out with friends. The desserts were okay but all the other food was excellent.

(Google 번역 제공) 친구들에게 맛있는 해기스를 먹어보고 싶다고 말했는데, 여기가 추천받았어요. 점심 후 저녁 시간에는 사람이 많아지는 편이라 미리 예약하는 걸 추천해요. 직원들이 정말 친절하고 메뉴나 음료에 대한 질문에도 친절하게 답해 주셨어요. 음식도 정말 맛있고 양도 푸짐했어요. (원문) We told some of our friends that we wanted to try good haggis, and this was a recommendation. It tends to get busy after lunch and into dinner so I recommend you make reservations. The staff is incredibly helpful and can answer any questions about the menu and great drinks. The food was incredibly flavorful and filling.

(Google 번역 제공) 다양한 위스키를 선보이는 전형적인 스코틀랜드 펍입니다. 취향에 맞는 세 가지 위스키를 골라 즐길 수 있는 "플라이트"는 강력 추천합니다. 또 다른 매력은 훌륭한 음식입니다. 펍은 매우 붐비므로 테이블 예약을 권장합니다. (원문) Typischer schottischer Pub mit einer riesigen Auswahl an Whiskys. Sehr zu empfehlen sind die sog. „flights“ eine Auswahl von 3 Whiskys nach eigenem Geschmack. Ein weiteres Highlight ist das qualitativ sehr hochwertige Essen. Der Pub ist sehr gut besucht und einen Tisch sollte man vorher reservieren.

(Google 번역 제공) 금요일 밤, 저희는 Teuchters Bar에서 저녁을 먹으러 갔는데, 저희와 한 살배기 아들을 위해 정말 최선을 다해 준비해 주셨습니다. 음식은 정말 훌륭했어요. 푸짐하고 풍미 가득했고, 스코틀랜드 펍에서 기대할 수 있는 모든 것을 갖추고 있었죠. 분위기는 아늑하면서도 정통 그 자체였어요. 클래식 펍에서 상상하는 그 모든 것을 그대로 담아냈죠. 다시 갈 시간이 있었으면 좋았을 텐데 아쉽네요! (원문) We went to Teuchters Bar for dinner on a Friday night, and they went above and beyond to accommodate us and our one-year-old son. The food was fabulous — hearty, flavorful, and everything you’d hope for in a Scottish pub meal. The atmosphere was cozy and authentic, exactly what you dream of when imagining a classic pub experience. We only wish we’d had time to go back again!

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠어요. 경치도 위스키도 최고였어요. 위스키를 마실지 말지 고민 중이거나, 위스키를 즐길지 확신이 서지 않는다면, 이곳에서 자신이 위스키를 좋아하는지 아닌지 확실히 알 수 있을 거예요. 이미 많은 분들이 이곳의 경치에 극찬을 하셨는데, 솔직히 경치는 정말 아름답지만, 저는 이 리뷰에서는 위스키에 집중해 보려고 합니다. 저는 위스키에 대해 처음 접하는 초보라 이곳이 어떤 곳인지 잘 몰랐지만, 방문하길 정말 잘했다는 생각이 들어요! 저희 서버였던 루이스는 정말 친절하고 박식해서 저희 질문에도 친절하게 답해주고, 취향에 맞는 위스키를 추천해 주었습니다. 제가 이 경험을 시작하기 전에 알고 있던 건 하이랜드 파크 16이 제가 처음으로 진정으로 음미해 본 위스키라는 사실뿐이었지만, 루이스는 그 정보만으로도 제가 좋아할 만한 다른 위스키들에 대한 풍부한 정보를 제공해 주었습니다. 좀 더 희귀한 위스키에 돈을 쓰기로 했는데, 제가 마셔보고 좋아했던 위스키를 한 병이라도 구할 수 있을지 확신이 서지 않아서 아직 잘 모르겠네요. Dailuaine 17은 예외인데, 1820에서만 구할 수 있다고 하네요. 그것만으로도 곧 다시 와야 할 것 같아요! 하지만 제가 가장 좋아하는 위스키는 단연 Mortlach 21입니다. 캐스크 스트렝스에서는 훈제 카이엔처럼 약간의 스파이스 향으로 시작해서 살짝 시큼한 사과 향으로 바뀌고, 마지막으로 가벼운 감초 향으로 마무리됩니다. 스트레이트로 마신 후 물을 살짝 넣었더니 모든 맛이 희석되거나 약해지지 않고 부드럽게 넘어가는 느낌이었습니다. 천천히 한 모금 마시자 스파이스 향과 시큼함은 그대로였지만, 마지막 향은 약간 더 달콤해지기 시작했습니다. 마치 검은색에서 붉은색 감초로 바뀌는 것 같았습니다. 삼키는 순간, 매콤한 톡 쏘는 맛이 혀 뒤쪽에서 갑자기 사라지는 듯했고, 목구멍에는 시원하고 건조한 느낌이 남았으며, 화끈거리는 느낌은 전혀 느껴지지 않았습니다. 제 친구 제리의 말이 맞는 것 같습니다. 저도 이제 제대로 된 위스키 애호가가 된 것 같습니다. (원문) Absolutely gorgeous - both the views and the whisky. If you're on the fence about whisky, or you're not sure if you'll enjoy it or not, this is a place where you'll be able to find out definitively whether you're a whisky drinker or not. Plenty of others have raved about the views here already, which to be fair are absolutely gorgeous, but I'm going to stick to the whisky for this review. As a novice in the ways of whisky appreciation, I wasn't sure what I would make of the place but I'm definitely glad I came! Our server, Louise, was incredibly nice and knowledgeable, taking the time to answer all of our questions and offer some suggestions & recommendations based on our preferences. The only thing I really knew going into this experience was that Highland Park 16 was the first whisky I'd ever truly enjoyed, but with just that information Louise was able to offer a glut of information on other whiskys I might enjoy. I decided to splurge on some rarer whisky, and I'm still not sure if I'm glad I did or not, because I'm not sure if I'll be able to get any bottles of what I tried and loved - with the one exception of the Dailuaine 17, which can apparently only be had at 1820. For that alone, I might need to come back here soon! However, my favorite was definitely the Mortlach 21 - at cask strength it started off with a bit of spice almost like a smoked cayenne, then transitioned into a slightly tart apple flavor before finishing off with a light licorice bitterness. After enjoying it straight I added just a tiny splash of water which softened and rounded all of the flavors a bit without diluting or muting any. As I slowly sipped, the spice and tartness stayed but the end note began to sweeten a bit more, almost like shifting from black to red licorice. Upon swallowing, the spicy tingle seemed to abruptly end at the back of the tongue, leaving a rather cool and dry feeling in the throat with nary a burning sensation to be found. I think my friend Gerry was right, and I probably am a proper whisky drinker now.

(Google 번역 제공) 에든버러 스카이라인과 멀리 보이는 성은 그야말로 숨 막힐 듯 아름답습니다. 칵테일이나 드램 한 잔과 함께 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 강력 추천합니다! 위스키 투어보다 훨씬 좋았어요. 파나코타를 마시면서 맛있어 보이는 음식이 나오거든요. 맛있는 기네스 생맥주와 다양한 칵테일, 와인, 위스키도 준비되어 있습니다. (원문) The views over the Edinburgh skyline, with the castle in the distance, are simply breathtaking. It's the ideal spot to relax with a cocktail or a dram. Highly recommended! Thought this was better than the whiskey tour as you can get a pana cotter and food coming out looking tasty as. Good Guinness on tap and selection of cocktails, wines and whiskey.

(Google 번역 제공) 시식 체험을 마친 후, 에든버러 탐험을 계속하기 전에 저녁 식사를 하러 옥상으로 올라갔습니다. 에든버러에서 가장 좋아하는 음식을 여기서 먹을 줄은 몰랐거든요! 특히 올드 패션드와 닭다리 요리가 최고였지만, 모든 음식이 정말 맛있었습니다. 도시의 멋진 전망도 좋았고, 일몰 시간에 맞춰 식사를 할 수 있어서 좋았습니다. (원문) After completing the tasting experience, we ventured up to the rooftop to see if we could grab dinner before continuing our exploration of Edinburgh. We were not expecting to have one of our favorite meals in the city here! The highlight was definitely the old fashioned and chicken thighs, but everything we had was delicious. Also there were great views of the city and we were able to time our dining with the sunset.

(Google 번역 제공) 와, 여기 정말 최고예요. 전망, 분위기, 음료, 음식까지 다 최고예요. 꼭 가봐야 할 곳이에요. 가격이 그렇게 비싼 편은 아니지만, 가격 따지지 말고 마음껏 즐기세요. 후회 안 하실 거예요. 양은 좀 적은 편이지만, 완벽해요. 둘이서 네 가지 요리를 주문했는데 충분했어요. (원문) OMG this place is amazing. The views, the atmosphere, the drinks and the food. It is a "must do". Its not overly expensive, but for once dont look at prices just enjoy your self. You wont regret it. The portions could be a bit on the small side but perfect. We ordered 4 different dishes between the 2 of us and it was enough.

(Google 번역 제공) 여기 간다는 소식을 들었을 때 뭘 기대해야 할지 몰랐어요. 왠지 모르게 무미건조하고 기업적인 분위기에 휩싸일까봐 걱정도 됐지만, 1820 루프탑 바는 정말 멋진 경험이었어요. 전망은 정말 최고였어요. 저희는 일몰 시간에 갔는데, 정말 좋았어요. 가격도 괜찮고 위치도 좋고, 따뜻한 환대, 다양한 음료 리스트, 그리고 훌륭한 음식까지 더해져 정말 멋진 경험을 선사해 주었어요. 여기서 시간을 보내려면 미리 예약하는 걸 강력 추천합니다. 메뉴도 다양하고, 저는 에든버러에서 작은 지역 위스키 양조장과 매장들을 둘러보느라 훨씬 더 많은 시간을 보냈지만, 이곳에서 보낸 시간은 분명 기억에 남을 거예요. 전망 좋은 블루 라벨 바에서 즐거운 시간을 보냈고, 조니 워커 동상과 사진을 찍으며 스카이라인을 감상하는 것도 즐거웠어요. 특히 매장 분위기가 정말 최고였어요. 당신이 실제로 인플루언서이거나 인플루언서가 되고 싶어하는 사람이거나, 즐거운 시간을 보내며 인스타그램에 올릴 멋진 사진을 원한다면, 이곳은 꼭 가볼 만한 곳입니다. (원문) I wasn’t sure what to expect when I heard we were going here. Part of me feared a soulless, corporate setup - but the 1820 Rooftop Bar turned out to be a genuinely lovely experience. The views are absolutely worth it, we went at sunset which was a great time to go. Having the money they do, they have a great location, and have elevated things beyond that into a great experience, with warm hospitality, a solid drinks list, and quality food. Definitely recommend booking in advance to make sure you get some time here. They have a full menu, and while I spent much more of my time in Edinburgh trying to explore smaller, local whiskey makers and establishments - I will remember my time here. I enjoyed my Blue Label with a view, and had a great time grabbing some photos with the Johnnie Walker statues, soaking in the skyline, and have to admit that the vibe of the establishment surprised me in the best way. If you’re an actual or wannabe influencer, or just want a cool photo for your Instagram attached to a fun time, this place is definitely worth it.

(Google 번역 제공) 1820 루프탑 바는 JW 매장 위에 위치한 멋진 도시 전망을 감상할 수 있는 테라스입니다. 차분하고 편안한 분위기입니다. 칵테일과 음식 모두 매우 저렴한 가격입니다. 올드 패션드 바를 추천합니다. 사전에 예약하는 것이 가장 좋습니다. 강력 추천합니다. (원문) El 1820 Rooftop Bar es una terraza con vistas impresionantes de la ciudad que se encuentra encima de la tienda de JW. Ambiente chill y relajante. Precios muy asequibles tanto en cocktails como en comida. Aconsejo alguno de los Old Fashioned. Lo ideal es reservar previamente. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 도시 스카이라인 위로 펼쳐지는 일몰을 감상하기에 완벽한 곳입니다. 분위기는 세련되고 편안합니다. 날씨가 좋지 않을 경우 실내 좌석이 제한될 수 있으니 방문 전에 예약하는 것이 좋습니다. 멋진 전망을 감상하며 음료를 즐기기에 좋은 곳이며, 에든버러에 계신다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다! (원문) Perfect for watching the sunset over the city skyline. The ambience is stylish and relaxed. Limited indoor sitting in case of bad weather. So I would recommend booking prior to visiting. Great spot for drinks with a view and definitely a worth visit if you're in Edinburgh!

Speak easy 스타일의 바 입니다. 이발소라고 쓰여져 있는 문으로 들어가 계단을 내려가면 책장을 만나게 되는데 책장을 열면 새로운 세계가 펼쳐집니다. 정말 다양한 종류의 칵테일을 판매하고 있고 메뉴판에는 각 바텐더가 만들어 줄 수 있는 칵테일들이 적혀 있습니다. 칵테일별로 바텐더가 정해져있죠. 분위기도 좋고 맛도 있는 재미있는 곳 입니다.

나이스 바 인 에딘버러.

(Google 번역 제공) 친구들과 저는 Panda & Sons에서 처음부터 끝까지 정말 멋진 경험을 했습니다. 먼저 이발소를 지나 아래층으로 내려가 편안하고 아늑한 분위기의 바를 경험하게 됩니다. 서빙 직원들은 해박한 지식과 세심한 배려를 보여주었고, 칵테일에 대한 조언과 안내도 아끼지 않았습니다. 각자 여러 가지 칵테일을 마셨는데, 하나하나가 정말 신나고 흥미로우면서도 맛있었습니다. 다음에 에든버러에 간다면 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) My friends and I had the most fabulous experience at Panda & Sons from beginning to end. First you enter through a barber shop, then go downstairs for a comfortable and cozy vibe in the bar. Our servers were knowledgeable and attentive and were very willing to offer guidance and advice when it came to their cocktails. We each had several different cocktails and every single one was exciting, interesting and delicious. We will definitely go back on our next trip to Edinburgh!

(Google 번역 제공) 창의적인 칵테일을 선보이는 즐거운 공간입니다. 몇몇 칵테일은 인기가 없었지만, 메뉴가 풍성하니 마음에 드는 칵테일을 꼭 찾을 수 있을 거예요. 두 번째로 갔던 곳들은 모두 훌륭했습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 친구들과 함께 가기에 좋은 곳이었습니다. (원문) Fun space with creative cocktails. Some of them weren’t a hit but with the size of the menu, you are guaranteed to find some you love. Our second round choices were all amazing. The staff were super friendly and helpful. A fun spot to try with friends.

(Google 번역 제공) 분위기: 7/10 에든버러 뉴타운에 위치한 Panda & Sons는 퀸 스트리트의 이발소 건물 외관 뒤에 숨어 있습니다. 마치 스피크이지(금주술집) 입구처럼 고전적인 분위기를 자아냅니다. 안으로 들어서면 공간은 대부분 테이블 좌석이 있는 여러 개의 작은 방으로 나뉩니다. 바 자체가 시각적으로 중요한 부분은 아니며, 뒤쪽 바는 공간의 활기 넘치는 분위기에 비해 다소 부족하게 느껴집니다. 분위기는 활기차고 즐겁지만, 음악 소리가 너무 커서 편안하게 즐기기가 어렵습니다. 음료: 7.5/10 추천: Panda Martini 메뉴는 창의적이며 음료 제조 방법에 따라 챕터별로 구성되어 있습니다. 컨셉은 탄탄하지만, 실제 맛은 그 아이디어에 미치지 못합니다. 맛의 복합성이 부족하고 균형감이 부족합니다. 잔과 장식은 기본적인 수준이지만, 코스터와 메뉴 디자인은 다소 창의적인 면이 있습니다. 세계적으로 유명한 곳임에도 불구하고 전반적으로 절제된 느낌을 줍니다. 서비스: 7/10 물은 도착 시 제공됩니다. 직원들은 친절하지만, 서비스는 다소 느립니다. 아마도 구조가 분산되어 있고 각 객실을 담당하는 직원이 부족하기 때문일 것입니다. 직원들은 친절하지만, 좌석에 따라 전문성과 세심함이 다릅니다. 예약을 권장합니다. 에든버러 지역 평균 가격입니다. (원문) Atmosphere: 7/10 Located in Edinburgh’s New Town, Panda & Sons hides behind a barbershop façade on Queen Street—a classic speakeasy entrance. Once inside, the space splits into several small rooms with mostly table seating. The bar itself isn’t the visual centerpiece, and the backbar feels underwhelming compared to the lively buzz in the space. The vibe is vibrant and fun, though the music volume crosses into too loud territory, making it harder to fully relax. Drinks: 7.5/10 Recommendation: Panda Martini The menu is creative and structured into chapters by drink preparation method. Conceptually strong, but execution doesn’t fully live up to the idea—flavors are low in complexity, and balance could be improved. Glassware and garnishes are basic, while coasters and menu design show some creativity. Presentation overall feels restrained for a globally recognized venue. Service: 7/10 Water is served on arrival. Staff are friendly, but service is on the slower side—likely due to the fragmented layout and not enough staff covering each room. The team is approachable, yet professionalism and attentiveness vary depending on where you sit. Reservations are recommended; pricing is average for Edinburgh.

(Google 번역 제공) 예약은 했지만 굳이 예약할 필요는 없을 것 같았어요. 장소는 아름다웠고, 곳곳에 테마가 있었지만 고급스러웠어요. 요즘 아이스크림이 유행인데, 저희가 먹어본 칵테일은 모두 너무 달거나 크리미하지 않고 밸런스가 정말 잘 잡혀 있었어요. 정말 완벽했어요. 서비스도 훌륭했고 EDI에서 가장 빨랐어요. (원문) We got reservations but didnt feel like we could have needed them. Place is beautiful. Themed throughout but elevated. They are currently on an ice cream trend but all the cocktails we tried were super well balanced nothing too sweet or creamy. Just perfect. Service was great and the fastest in EDI.

(Google 번역 제공) 음식은 없지만, 음료 메뉴는 별 5개 만점이에요! 금주법 시대의 스피크이지 분위기가 정말 신나네요. 바는 아늑하고 우아해요. 저는 바에서 정말 재능 있고 친절한 바텐더들과 이야기를 나누었어요! (원문) They don’t serve food, but the drink menu deserve 5 stars! The prohibition speakeasy ambience makes it super exciting. The bar is cozy and elegant. I was at the bar, chatting with the super talented and friendly bartenders!

(Google 번역 제공) 토요일에 시음회를 받으러 갔는데 정말 멋진 경험이었어요. 'The Independent Bottlers' 시음회를 선택했는데, 정말 완벽했어요. 헥터 씨는 위스키의 역사와 예술에 대해 정말 자세히 설명해 줬어요. 다음에 에든버러에 간다면 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) We were visiting on a Saturday for a tasting and it was really an amazing experience. We chose 'The Independent Bottlers' tasting, which was perfect. Hector did an amazing job telling us all about the history and the art of whiskey. I'm pretty sure that next time we travel to Edinburgh, we will visit this place again!

(Google 번역 제공) 5성급 리뷰: Jeffrey St Whisky & Tobacco "Whisky Through the Ages" 시음회 Jeffrey St Whisky & Tobacco "Whisky Through the Ages" 시음회는 정말 환상적이었습니다. 별 다섯 개 만점에 다섯 개! 위스키 셀렉션은 정말 훌륭했습니다. 시간과 지리를 넘나드는 여행처럼 다양한 지역, 증류소, 그리고 숙성기의 위스키들을 만나볼 수 있었습니다. 한 잔 한 잔마다 위스키 세계의 풍부한 다양성을 엿볼 수 있었습니다. 이 저녁을 진정으로 빛내준 것은 바로 진행자 Hector였습니다. 그는 열정과 유머를 담아 자신의 풍부한 지식을 공유하는 훌륭한 가이드였습니다. Hector의 통찰력 덕분에 시음회는 즐거웠을 뿐만 아니라 매우 유익했습니다. 그의 전문 지식과 훌륭한 위스키 셀렉션이 어우러져 잊을 수 없는 경험을 선사했습니다. 위스키 애호가라면 누구에게나 이 시음회를 강력 추천합니다! (원문) Five-Star Review: Jeffrey St Whisky & Tobacco "Whisky Through the Ages" Tasting My experience at the Jeffrey St Whisky & Tobacco "Whisky Through the Ages" tasting was absolutely phenomenal – a solid five out of five stars! The selection of whiskies was truly exceptional. It was a journey through time and geography, featuring an amazing array of whiskies from different regions, distilleries, and ages. Each pour offered a unique insight into the rich diversity of the whisky world. What truly elevated the evening was our host, Hector. He was an incredible guide, sharing his extensive knowledge with passion and humor. Hector's insights made the tasting not just enjoyable, but also incredibly educational. His expertise, combined with the superb whisky selection, made for an unforgettable event. I highly recommend this tasting to any whisky enthusiast!

(Google 번역 제공) 헥터와 함께한 위스키 시음회 정말 좋았어요! 딱 알맞은 양의 정보와 유머가 있었어요. 멋진 가게에 위스키 종류도 다양했어요. 관광객이 많이 찾는 곳보다는 이런 시음회를 강력 추천합니다. (원문) Loved our whiskey tasting with Hector! Just the right amount of facts and humor. Cool shop with a great whiskey selection. Would highly recommend doing a tasting like this over a more touristy option.

(Google 번역 제공) 정통 스코틀랜드 위스키 시음회에서 역사 이야기와 웃음을 함께 나누고 싶다면, Jeffery St. Whisky & Tobacco의 Hector를 추천합니다. 저희는 좀 더 '관광객'스러운 분위기의 시음을 원했는데, 실망하지 않았습니다. 정말 훌륭한 위스키를 맛보고 많은 것을 배웠으며, 한 병을 가져가고 싶다면 훌륭한 선택지가 될 것입니다. 강력 추천합니다 👌 👍 (원문) If you are after an authentic, intimate, informative Scottish whisky tasting with historical tales and a few laughs, then Hector at Jeffery St. Whisky &Tobacco is your host. We were after a less 'touristy' session and were not disappointed. Some fabulous whisky, learnt so much and an amazing selection if you want to take a bottle with you. Definitely recommend 👌 👍

(Google 번역 제공) 여기서 위스키 시음회를 즐겼습니다. 가이드가 유익하고 재미있었습니다. "스코틀랜드 위스키 입문" 말고 다른 시음회를 추천드립니다. 지역별 시음회나 다른 시음회가 더 좋은 선택이 될 것 같습니다. 한두 병 구매하기에도 좋은 곳입니다. (원문) Enjoyed the whisky tasting here. The guide was informative and entertaining. I do recommend choosing a tasting other than "Intro to Scottish Whisky" -- the regions tasting or other ones would probably provide a better selection. Great place to pick up a bottle or two as well.

(Google 번역 제공) 헥터와 함께 지역 와인 시음회를 하는 건 정말 멋진 경험이었어요! 정말 재밌고 박식하신 호스트였어요. 역사와 술에 대해 많이 배우고, 훌륭한 위스키도 마셨고, 이제는 위스키에 푹 빠졌어요. 글렌 스코샤 한 병은 꼭 사야겠어요. (원문) Absolutely amazing experience doing the regions tasting with Hector! Such a fun and knowledgeable host. We learned a ton about history and booze, drank amazing whisky and are now whisky converts. I’ll be buying a bottle of Glen Scotia asap.

(Google 번역 제공) 이 가게는 강력 추천합니다. 서비스는 세계 최고였습니다. 매우 친절하고, 거슬리지 않으면서도 풍부한 정보를 바탕으로 한 조언이었습니다. 가게에 들어가기 전까지는 제가 무엇을 원하는지 전혀 몰랐습니다. 쇼핑 경험은 정말 잊을 수 없었습니다. 점원이 제 생일이라는 것을 알고 특별 위스키 시음회를 열어주었습니다. 에든버러에 다시 온다면 이곳이 제 첫 번째 방문지가 될 것입니다. 독일에서 보내는 따뜻한 인사 (원문) This shop comes highly recommended. The service was world class. Very friendly, unobtrusive and knowledgeable advice. I didn't know what I wanted until I came into the shop. The shopping experience was unforgettable. When the sales assistant found out it was my birthday, I was treated to a special whisky tasting. If I come back to Edinburgh, this will be my first port of call. Kind regards from Germany

미리 예약을 했더니 캐슬이 보이는 자리를 주네요. 굴도 신선하고 하기스랑 위스키가 맛있네요

(Google 번역 제공) 네 명으로 구성된 저희 일행은 The Drummer 티켓의 일부로 The Military Tattoo 공연에 참석하기 전에 이곳에서 간단한 식사와 칵테일을 즐겼습니다. 직원들은 정말 훌륭했고, 매우 환영해 주었으며 친절했습니다. 음식과 칵테일도 훌륭했습니다. 공연을 위해 성터까지 안내해 주셔서 편안한 저녁 시간을 보낼 수 있었습니다. (원문) A group of four of us had lite bites and cocktails here before attending The Military Tattoo, as part of The Drummer tickets. The staff were superb, very welcoming and friendly. The food and cocktails were great. A very relaxing start to the evening, as they even escorted us into the Castle grounds for the performance.

(Google 번역 제공) 마리우스는 정말 최고였어요! 서비스는 정말 세심하고 사려 깊었어요. 저희가 즐거운 시간을 보내고 있는지 계속 확인해주고, 심지어 저희가 묻지도 않았는데 접시를 정기적으로 갈아주기까지 했어요. 덕분에 식사 내내 특별한 경험을 할 수 있었어요. 이 레스토랑을 정말 강력 추천합니다! (원문) Marius was absolutely brilliant! His service was so attentive and thoughtful — he kept checking in to make sure we were having a lovely time and even changed our plates regularly without us asking. He really made the whole dining experience feel special. Couldn’t recommend this restaurant enough!

(Google 번역 제공) 구시가지에 있는 매력적인 레스토랑으로, 성 입구 앞 건물 왼쪽에 위치해 있습니다. 아주 쾌적하고 분위기 좋은 곳입니다. 바에 앉거나 여러 테이블에 자리를 잡을 수 있습니다. 꼭 방문해 메뉴 중 원하는 메뉴를 맛보세요. (원문) Urocza restauracja w części starego miasta, usytuowana po lewej stronie w kamienicy przed wejściem do zamku. Bardzo miłe miejsce z miłym ambientowym klimatem. Można usiąść przy barze lub znaleźć miejsce przy jednym z wielu stolików. Zachęcam do odwiedzenia miejsca i spróbowania czegoś z menu

(Google 번역 제공) 바로 옆에 있는 "스카치 위스키 익스피리언스" 매장 직원의 추천으로 이 레스토랑을 발견했습니다. 정말 기분 좋은 놀라움이었어요! 따뜻하고 잘 꾸며져 있어서 저희가 이런 레스토랑을 좋아하는 딱 그런 아늑한 분위기였어요. 예약은 하지 않았는데, 제 미소(웃음) 덕분에 자리를 잡을 수 있었어요. 게다가 저희는 로열 에든버러 밀리터리 타투(Royal Edinburgh Military Tattoo) 기간에 방문했는데, 도시 전체가 온통 방문객들로 북적였어요. 저는 개인적으로 음식의 질에 비해 가격이 너무 비싸다고 생각하지 않았지만, 어떤 사람들은 이 레스토랑이 좀 고급스럽다고 생각할지도 몰라요. 음식은 훌륭하고 잘 준비되어 있어요. 정말 특별한 경험이었어요. 직원들은 친절하고 전문적이었어요. 강력 추천합니다. (원문) C'est sur recommandation d'un employé du shop "The Scotch Wisky Experience" (qui se trouve juste à côté) que nous avons découvert ce restaurant. Quelle belle surprise, le lieu est chaleureux et bien décoré, cosy comme on aime ce genre de restaurant. Nous n'avions pas réservé mais mon super sourire (Rires) a fait des ravages et nous avons pu avoir une table. De plus, nous étions en pleine période du "Royal Edinburgh Military Tattoo", la ville était bien remplie de visiteurs de toutes parts. Si, pour ma part, je n'ai pas trouvé les prix excessifs pour la qualité des plats que nous avons mangé, pour certains, ce restaurant pourrait être un peu haut de gamme. Les mets sont excellents, bien préparés. Un régal. Le personnel est aimable et professionnel. Lieu que je recommande.

(Google 번역 제공) 완벽한 행사였습니다. 모든 것이 정성으로 만들어졌죠. 로열 에든버러 밀리터리 타투(Royal Edinburgh Military Tattoo) 행사 전 식사와 함께 스코틀랜드 카페 & 레스토랑(Scottish Cafe & Restaurant)에서 3코스 메뉴가 최고였습니다. 모든 팀원들에게 진심으로 감사드립니다. 서비스는 훌륭했고 매우 전문적이었습니다. 스코틀랜드 전역에서 생산된 최고 품질의 신선한 농산물을 기념하는 자리였습니다. 정말 멋진 행사였고, 이번이 마지막이 아니었으면 좋겠습니다. 스위스에서 보내는 최고의 인사, 패트리샤 & 이브스 (원문) A perfect event, all made with a lot of love. The 3 course-menu in the Scottish Cafe & Restaurant joining the pre-Royal Edinburgh Military Tattoo dining was as its best. Thank you very much to the whole team, the service was excellent and very professionell. Celebrating the very best and fresh produce from all over Scotland. Amazing and hopefully not the last time there. Best regards from Switzerland Patricia & Yves

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 에든버러 성에서 매우 가깝습니다. 놀라운 역사적 매력을 간직하고 있으며 음식은 정말 훌륭합니다. 서비스는 세심하고 친절합니다. 가격은 저렴하지는 않지만 지나치게 비싸지도 않습니다. 추천합니다. (원문) Ristorante vicinissimo al castello di Edimburgo. Luogo con un fascino storico incredibile e dove si mangia divinamente. Servizio curato ed attento. Prezzo ovviamente nn economico ma senza esagerare. Consigliato

(Google 번역 제공) 호텔에 머무는 동안 2/14/25 점심과 2/15/25 애프터눈 티를 이곳에서 먹었습니다. 나는 점심을 즐겼지만 우리 서버 Nicole은 나를 이해하는 데 어려움을 겪었고 내가 랍스터 롤이 어떻게 만들어졌는지 물었고 그것은 마요네즈를 곁들인 랍스터 샐러드였기 때문에 셰퍼드 파이를 위해 돌려주어야 했습니다. 돼지고기 테린과 쇠고기 타르타르는 매우 맛있었습니다. 오늘 애프터눈 티는 좋았지만 페이스트리 두 개는 내 취향은 아니었지만 모두 예쁘고 다채로웠어요. 서비스가 가끔 느려졌다가 다시 연결될 수 있습니다. 한 시간 동안 피아니스트는 오후 1시부터 오후 2시까지 연주했는데 정말 좋았습니다. 매일 아침 식사는 정말 맛있었고 퓌레와 신선한 아보카도 반, 수란을 곁들인 아보카도 토스트를 정말 즐겼습니다. 맛있었어요 (원문) Had lunch 2/14/25 and afternoon tea 2/15/25 here while staying at the hotel. I enjoyed lunch however Nicole our server had a hard time understanding me and the fact that I asked how lobster roll was done and it was lobster salad in mayonnaise so I had to return it for Shepards pie. The pork terrine and the beef tartare were very good. Today afternoon tea was good however two pastries were not to my liking however all were pretty and colorful. Service can lang sometimes and then pick up again. For a whole hour the pianist played from 1p until 2p which was nice. Breakfast each day was lovely and I really enjoyed the avacado toast with puree and half fresh avacado and poached egg. It was delicious

(Google 번역 제공) 오늘 밤 The Court에서 테이스팅 메뉴를 먹으러 갔어요. 에든버러에 머무는 동안 훌륭한 식사를 할 수 있다고 추천받았는데, 정말 실망스럽지 않았어요!!! 모든 요리가 완벽했고, 직원들은 더할 나위 없이 친절했어요. 특히 Heather와 Emily는 정말 최고였어요!! 세심한 서비스와 멋진 여성분들까지!!! 음식 먹으러 오세요. 직원들이 정말 최고라서 또 오세요!! (원문) I went tonight for the tasting menu at The Court. It was recommended to me for a fabulous meal while staying in Edinburgh and it didn’t disappoint!!! Absolutely every dish was on point and the staff couldn’t be lovelier, especially Heather and Emily!! Very attentive service and such wonderful ladies!!! Come for the food, come back because the staff is so amazing!!

(Google 번역 제공) The Court라는 레스토랑에서 멋진 점심을 먹었습니다. 멋진 디자인으로 단번에 시선을 사로잡는 레스토랑입니다. 커다란 천장창을 통해 들어오는 자연광은 따뜻하고 아늑한 분위기를 자아냅니다. 인테리어는 다양한 톤과 질감이 조화를 이루어 공간에 개성을 더했습니다. 서비스는 세심하고 친절했고, 이는 전반적으로 만족스러운 경험을 선사했습니다. 메뉴에서 다양한 메뉴를 시도해 봤습니다. 어린이용 소고기 버거는 훌륭했고, 염소 치즈 샐러드는 신선하고 풍미가 가득했으며, 토마토 샐러드는 가볍고 상큼했습니다. 피시 앤 칩스는 괜찮았지만 일반적인 수준이었고, 링귀니는 양념을 조금 더 넣어 풍미를 더했으면 좋았을 것 같습니다. The Court에서 개선할 점이 있다면 점심 메뉴의 다양성입니다. 좀 더 창의적인 메뉴가 있었으면 좋겠습니다. 어린이 메뉴도 믿을 만하지만, 좀 더 건강하면서도 재미있는 메뉴를 추가하면 더욱 매력적으로 느껴질 것입니다. 전반적으로 The Court는 훌륭한 서비스와 돋보이는 요리를 선보이는 아름다운 장소이며, 메뉴에 약간의 작은 변화를 주면 더욱 훌륭한 식사 경험을 제공할 수 있을 것입니다. (원문) We had a lovely lunch at The Court, a restaurant that immediately stands out for its stunning design. The large ceiling window floods the space with natural light, creating a warm and inviting atmosphere, while the interiors are thoughtfully styled with a mix of tones and textures that give the place real character. Service was attentive and friendly, which added to the overall positive experience. From the menu, we tried a mix of dishes: the kids’ beef burgers were excellent, the goat’s cheese salad was fresh and full of flavor, and the tomato salad was light and refreshing. The fish and chips were decent but fairly standard, while the linguine could have used a bit more seasoning to bring it to life. One area where The Court could improve is the variety on the lunch menu—it would be nice to see a few more creative choices. Similarly, the kids’ menu, while reliable, could benefit from incorporating some healthier yet still fun options to make it more appealing. Overall, though, The Court is a beautiful spot with great service and some standout dishes, and with a few small tweaks to the menu, it could be an even better dining experience.

(Google 번역 제공) 시내 중심에 위치한 아주 멋진 곳입니다. 아침 식사와 비즈니스 미팅을 위해 들렀습니다. 직원들도 친절하고 음식도 맛있고 신선했습니다. 조용하고 대화하기 편해서 브런치하기에 완벽했습니다. 갓 짜낸 주스와 다양한 아침 식사 메뉴를 제공합니다. (원문) Very lovely spot located in a city center , stoped here for breakfast and a business meeting. Very lovely staff , delicious food and very fresh. Very quiet and easy to talk , perfect for a brunching. They offer freshly squeezed juices and big breakfast selection.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔 라운지/바에서 맛있는 음식을 즐겨보세요. 친절한 직원, 훌륭한 서비스, 해산물부터 육류, 채식까지 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다. 저는 관광으로 바쁜 하루를 보낸 후 이른 저녁 시간에 The Court에서 휴식을 취하는 것이 가장 좋았습니다. 칵테일은 품질이 좋고 플레이팅도 훌륭했습니다. (원문) Great hotel lounge / bar with food . Kind staff, nice service, varied menu items ranging from seafood to meat and including vegetarian dishes. I enjoyed The Court best when relaxing in the early evening after a day of touristic escapades. Cocktails are good quality and nicely presented.

(Google 번역 제공) 특별한 대접을 받고 싶어서 왔는데, 정말 실망스러웠습니다. 애프터눈 티를 예약한 줄 알았는데 웹사이트가 너무 복잡해서 당황스러웠습니다. 처음에는 서비스가 훌륭하고 친절했는데, 웨이트리스가 개인적인 사정으로 자리를 비워야 했습니다. 그 후로는 서비스가 느리고 체계적이지 못했습니다. 다른 손님들도 많이 실망한 것 같았습니다. 한참을 기다려야 했고, 계속해서 필요한 것을 요청해야 했습니다. 모든 것이 정말 오래 걸렸습니다. 매니저는 저희 상황을 이해해 주고 약간의 할인을 해주긴 했지만, 그래도 아쉬웠습니다. 음식이 나왔을 때 정말 맛있었고, 피아노 연주는 정말 아름다웠습니다! (원문) We came here for a special treat and the experience was very disappointing. I had thought I had booked for afternoon tea but found the website confusing. Initially the service was great and accommodating but our waitress had to leave due to a personal emergency. Following that the service was slow and disorganised. It seemed a lot of the other guests were also frustrated. We had to wait for ages and had to keep asking for things. There was a really long wait for everything. The management did acknowledge our situation and gave a small discount but it was still unfortunate. The food was amazing when it came and the piano playing was beautiful though!

(Google 번역 제공) 마크 그리너웨이가 최근 일요일에 Court를 방문했는데, 세련된 요리, 세심한 서비스, 그리고 라이브 하프와 피아노의 부드러운 선율이 더해진 분위기 덕분에 우아하면서도 즐거운 경험을 선사했습니다. 식사는 소박하면서도 세련된 햄 혹 테린으로 시작되었는데, 맛은 깔끔하고 균형 잡혀 있었으며 세심하게 조리되었습니다. 일요일 로스트는 35일 숙성된 등심으로, 정밀하게 조리되어 다른 메뉴에서 흔히 볼 수 있는 부위보다 훨씬 깊고 풍부한 맛을 선사했습니다. 함께 나온 그레이비는 풍부하고 깊은 맛이었으며, 사이드 메뉴는 부드러운 매시, 잘 양념된 채소, 완벽하게 바삭한 구운 감자 등 감탄을 자아낼 만한 요소들이 가득했습니다. 아쉽게도 요크셔 푸딩은 요리의 맛을 망쳤습니다. 미리 조리하여 다시 데운 푸딩이 두 번이나 타서 결국 먹지 못하고 남겨졌습니다. 다른 면에서는 훌륭했던 메인 요리에서 보기 드문 실수였습니다. 디저트는 다시금 예전의 모습을 되찾았습니다. 스티키 토피 푸딩은 따뜻하고, 풍부하며, 균형 잡힌 훌륭한 맛을 자랑했고, 오페라 케이크 스타일로 선보이는 16겹 당근 케이크는 섬세함과 솜씨를 보여주었습니다. 세 번째 메뉴인 선데는 다소 단순해 보였고, 정성껏 엄선된 메뉴에 기대되는 세련미는 부족했습니다. 서비스는 전반적으로 친절하고 전문적이었으며, 차분하고 세련된 분위기를 조성했습니다. 몇 가지 아쉬운 점이 있었지만, Court는 여전히 세련되고 정성스럽게 만든 일요일 점심을 제공하며, 세심한 디테일에 대한 집중과 다른 많은 레스토랑들보다 더 큰 포부를 가지고 있습니다. (원문) A recent Sunday visit to Court by Mark Greenaway delivered a largely elegant and enjoyable experience, underscored by refined cookery, attentive service, and a setting enhanced by the soft strains of live harp and piano. The meal began with a ham hock terrine that was both rustic and refined – flavours were clean, well-balanced, and thoughtfully executed. The Sunday roast showcased a standout centrepiece: a 35-day aged sirloin, cooked with precision and offering far more depth and quality than the cuts typically found on similar menus. The accompanying gravy was rich and full-bodied, while the sides offered plenty to admire – velvety mash, well-seasoned vegetables, and perfectly crisp roast potatoes. Unfortunately, the Yorkshire puddings detracted from the dish. Pre-prepared and reheated, they arrived burnt on two occasions and were ultimately left uneaten – a rare oversight in an otherwise well-composed main. Desserts marked a return to form. The sticky toffee pudding was superbly executed – warm, indulgent, and balanced – and the 16-layer carrot cake, presented in the style of an opera cake, demonstrated finesse and flair. The third offering, a sundae, felt jarringly simplistic and lacked the sophistication expected from such a carefully curated menu. Service throughout was gracious and professional, contributing to an overall atmosphere of calm and sophistication. While a few inconsistencies marred the experience, Court still offers a polished and thoughtfully crafted Sunday lunch, with clear attention to detail and a touch more ambition than many of its peers.

위스키 두 잔 마셨어요. 다른 펍보다는 약간 비싼 편인 것 같은데 독특하고 편한 인테리어가 장점인 것 같아요.

맛있는 버거. 가격은 좀 비싸다.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 이른 점심을 먹으러 11시 45분으로 예약해 두었습니다. 11시 30분에 문 열자마자 도착했는데, 앞자리 사람들까지 기다리다가 바로 자리에 앉을 수 있었습니다. 이 펍은 정말 아기자기하고 예뻤습니다. 아직 사람이 많지 않아서 비교적 조용했습니다. 저는 선데이 로스트를, 남편은 피시 앤 칩스를 주문했는데 둘 다 훌륭했습니다. 저녁으로 로얄 마카로니 앤 치즈를 주문했는데 역시 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) My husband and I came here for an early lunch and had reservations for 11:45. We arrived at 11:30 when they opened, and after waiting for the people in front of us were seated immediately. This pub is incredibly cute. It wasn’t that crowded yet and was relatively quiet. I ordered the Sunday roast and my husband had the fish and chips. Both were excellent. I ordered the Royal macaroni and cheese to go for dinner and it was also excellent. Will definitely be back here again.

(Google 번역 제공) 틱톡에서 이곳이 언급된 것을 보고 영국/스코틀랜드 음식이 먹고 싶어서 예약을 했습니다. 월요일 저녁 8시에 저녁 식사를 하러 갔는데 (저녁 식사는 예약을 강력히 추천합니다), 사람이 가득 찬 펍에 들어갔습니다. 자리에 앉아 IPA 두 잔을 주문했습니다. 음식으로는 훈제 연어와 피시 앤 칩스 두 개를 주문했습니다. 모두 맛있었고, 맥주도 훌륭했고 음식도 정말 맛있었습니다. 펍이 꽉 차서 직원들이 조금 서두르는 건 이해할 수 있었지만, 전반적으로 친절했습니다. 디저트로는 트라이플을 먹었습니다. 정말 훌륭했습니다! 저녁 식사가 너무 맛있어서 에든버러에서의 마지막 날 점심을 먹으러 다시 방문했습니다. 전채로는 미니 해기스와 물 마리니에르, 메인으로는 다시 피시 앤 칩스와 슈거 피트 베이컨찹이 나왔습니다. 해기스는 정말 훌륭했습니다! 그리고 어머, 물 마리니에르는 정말 맛있었고, 함께 나온 빵도 정말 맛있었습니다. 베이컨찹은 기름진데다가 파인애플과 어우러져 달콤했습니다. 피시 앤 칩스도 정말 맛있었어요! 그런데 사이드로 나오는 타르타르 소스는 별로였어요 (아마 프라하 타르타르 소스랑 비교하는 데 익숙했던 것 같아요). 직원분들 모두 친절했어요. 다음에 에든버러에 가면 꼭 들러볼게요. (원문) Saw this place mentioned on tiktok and fancied some UK/Scottish food, so I decided to make a reservation. We came in on a monday night at 8pm for dinner (def reccomend a reservation for dinner), and came into a full pub. We got seated and ordered two IPAs.. as for food we had the smoked salmon and then two fish and chips.. all was DELICIOUS, the beer was great and the food was really tasty, the pub was full so understandibly the staff was a bit rushed, but friendly over all. For desert we had the trifle.. great! We enjoyed our dinner so much that we returned for lunch on our last day in Edinburgh, for starters mini haggis and moules marinière, for mains fish and chips again and sugar pit bacon chop… haggis was amazing! and omg, the moules marinière was to die for, the bread given with it was delicious. Bacon chop was deliciously fatty and in combination with the pinapple nicely sweet. Fish and chips were great too! Not a big fan of the tartar sauce on the side though (probably used to diff tartar sauce from Prague). All of the staff were lovely, next time we visit Edinburgh we’ll stop by.

(Google 번역 제공) 퀸즈 암즈를 강력 추천합니다. 분위기도 좋고 서비스도 훌륭하고 음식과 음료도 훌륭했습니다. 남편과 저는 정말 즐거운 데이트를 즐겼습니다. 남편은 피시 앤 칩스를, 저는 해기스, 니프, 감자튀김을 먹었습니다. 라거 맥주도 각자 몇 파인트씩 마셨습니다. 두통을 덜 겪으려면 테이블을 예약하는 걸 강력 추천합니다. (원문) I cannot recommend The Queens Arms highly enough. Great atmosphere, great service, great food and beverages. My husband and I really enjoyed a nice date night out. He had the fish and chips and I had the haggis, neeps, and tatties. We both also had a couple pints each of lager. I would definitely recommend reserving a table just to save yourself the headache.

(Google 번역 제공) 저희는 10/10점 만점에 10점인 소고기 선데이 로스트를 나눠 먹었어요! 나눠 먹는 도마에 담아 나왔는데 양도 딱 적당하고 맛도 최고였어요! 다른 리뷰 사진에서 소고기 가운데가 꽤 분홍빛을 띠는 걸 봤는데, 개인적으로는 별로였어요. 소고기를 좀 더 질기게 해달라고 부탁했더니 딱 좋았어요. 분위기도 좋았고 인테리어도 아주 아늑했어요! 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) We had the sharing beef Sunday roast which was 10/10! Served on a sharing board and it was the perfect amount of food, it was delicious! I noticed from other review photo that the beef is quite pink in the middle which personally isn’t my favourite but I asked for the beef to be a bit tougher and it was perfect. The atmosphere was great and the decor was very cosy! I would definitely recommend. Will be visiting again for sure.

(Google 번역 제공) 에든버러 퀸즈 암스에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 직원들이 친절하고 따뜻하게 맞아주었어요. 진정한 로컬 펍을 경험하고 싶다면 정말 좋은 곳입니다. 피시 앤 칩스를 주문했는데, 정말 맛있었고 바삭바삭했습니다. 훌륭한 음식, 훌륭한 서비스, 그리고 진정한 에든버러 펍 분위기를 원하는 분들께 강력 추천합니다! (원문) I had a wonderful experience at the Queen’s Arms in Edinburgh. The staff were friendly and welcoming. It’s a fantastic spot if you’re looking for a truly local pub experience. I ordered the fish and chips, and it was very delicious, perfectly crispy. Highly recommend this place for anyone wanting great food, great service, and a true Edinburgh pub vibe!

나이스 나이스.

(Google 번역 제공) 에든버러 추천: 시슬 스트리트에 있는 르 봉 비방. 스코틀랜드식 타파스를 애피타이저로 나눠 먹고, 독특하고 정말 맛있는 메인 코스도 즐길 수 있어요. 전반적으로 시슬은 (이른) 저녁 식사 장소로 (좋은) 선택이 될 만한 곳입니다. ❤️ (원문) Une recommandation à Édimbourg : Le Bon Vivant sur Thistle Street. Des tapas à la mode écossaise à se partager en entrées et des plats originaux et terriblement savoureux pour suivre. D'une manière générale, Thistle est LA rue pour faire votre (bon) choix au dîner (tôt). ❤️

(Google 번역 제공) 은은한 조명이 아늑한 공간으로 소규모 모임이나 커플 모임에 적합합니다. 일요일 로스트를 먹으러 갔는데, 양 어깨살과 야채 웰링턴 스테이크를 주문했습니다. 해시 브라운 스타터가 정말 맛있었습니다. (원문) Nice dimly lit space that works well for small groups as well as couples. Came for the Sunday roast; got the lamb shoulder and veggie Wellington. The hash brown starter was delicious.

(Google 번역 제공) 충동적으로 방문했는데, 사람이 너무 많아서 자리 없을까 봐 걱정했어요. 그런데도 자리를 비켜주셨어요. 서비스는 정말 최고였어요. 웨이터는 서두르지 않고, 모든 사람과 가볍게 대화를 나누면서도 주변 상황에 주의를 기울이는 모습이 정말 좋았어요. 음식은 완벽했어요. 너무 맛있어서 추가 메뉴를 주문해야 했죠. 배가 고파서 토끼고기, 연어, 소고기 등 간단한 애피타이저만 주문했어요. 모든 음식이 균형 있게 잘 맞았고, 특히 토끼고기는 정말 최고였어요. 케이퍼가 들어있어서 케이퍼가 과할까 봐 걱정했는데, 정말 균형이 잘 잡혀 있었어요. 🤩 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) This was an impulse visit and when I saw how busy it was, I was prepared to not get a seat. But they squeezed me in. Service was brilliant - my waiter didn't seem to rush, he smalltalked with everyone, but he was paying so much attention to everyone and everything going on around him. Food was perfect. It was so good that I had to order an additional dish. I was just peckish, so I only did the small starters: rabbit, salmon and beef. Everything was balanced and the rabbit, especially, was just brilliant. It had capers, so I feared they might dominate, but it was so beautifully balanced 🤩 Would definitely visit again!

(Google 번역 제공) 직원 행사 때문에 평소에 자주 가던 곳이 문을 닫았을 때 칵테일 한 잔 하러 들렀어요. 정말 좋았어요. 꼭 다시 올 거예요. 칵테일도 훌륭했고요. 분위기도 좋고 서비스도 좋았어요. 원래는 식사는 안 할 예정이었는데, 주변 음식들이 얼마나 맛있어 보이는지 보고 몇 입씩만 먹어봤어요. 실망하지 않았어요. 정말 맛있었어요. (원문) Called in here for a cocktail when our usual go-to place was closed for a staff event. Glad we did, we'll definitely be back. The cocktails were great. The ambience was really good as was the service. We weren't going to eat but managed a few smaller bites once we saw how good the food looked around us. We weren't disappointed, it was delicious.

(Google 번역 제공) 도와주세요!! 오늘 저녁 식사는 특히 프랑스산 레드 와인 시라가 정말 맛있었습니다. 시라 라벨은 잊어버렸는데, 에든버러 봉 비방에서 잔으로 제공되는 시라에 대한 자세한 정보를 공유해 주시면 정말 감사하겠습니다. 👍🏼 (원문) Please Help!! Enjoyed the dinner tonight especially the red wine Syrah from France. I forgot the label of the Syrah though, appreciate you can share the details of Syrah that is served by glass at the Bon Vivant Edinburgh. Thanks much. 👍🏼

(Google 번역 제공) 실버 폭스 음료는 맛있었고, 슈니첼은 괜찮았고, 디저트는 점심으로 딱이었어요. 조용하고 좋았어요. (원문) I enjoyed the silver fox drink, the schnitzel was ok and the dessert was the right choice for my lunch. Nice and quiet.

(Google 번역 제공) 환상적인 술집이에요. 꼭 가봐야 할 곳이에요. 분위기도 좋고, 바 직원분들도 잘 알고 계시고, 다음 여행에도 다시 방문할 거예요. (원문) Fantastic pub a must go place to drink friendly atmosphere bar staff know there stuff and will be back on my next trip

(Google 번역 제공) 클래식한 올드스쿨 바에 레버스(Rebus)와도 연결되어 있다는 장점이 있습니다. 훌륭한 파인트와 친절한 바텐더. 하지만 뒷방은 판매 중인 예술 작품으로 뒤덮여 분위기가 다소 퇴색되었는데, 그 예술 작품들은 위치와는 전혀 어울리지 않습니다. 스티브 멕슨이 '올드 에든버러'나 레버스 관련 예술 작품을 그려보는 건 어떨까요? 많은 레버스 팬들이 가장 좋아하는 곳인 이곳에 잘 어울릴 뿐만 아니라, 아마 잘 팔릴 겁니다. (원문) Classic old school bar with the added bonus of it's Rebus connection. Great pint and friendly barmaid. The back room's lost a bit of it's ambience due to being covered in artwork for sale that definitely doesn't fit with the location. Maybe Steve Megson could consider doing some 'Old Edinburgh' or Rebus related artwork. It'd fit in great and probably sell really well in what has to be the No. 1 destination for many Rebus fans.

(Google 번역 제공) 분명히 말씀드리자면 이곳은 친절한 직원과 함께 맥주 한 잔을 즐길 수 있는 소박한 구식 술집이며, 레버스 소설과 연관이 있다는 장점이 있습니다. 저는 레버스 소설을 읽은 적은 없지만, 꽤 훌륭하다고 들었습니다. (원문) To be clear this is no frills old school pub where you can have a friendly pint with experienced staff and has the advantage of being linked to the Rebus novels - that I haven't read - but I hear they are quite good.

(Google 번역 제공) 레버스 팬이라면 에든버러에 가면 꼭 들러야 할 곳입니다. 저는 뒷방이 특히 마음에 들어요. 조용하면서도 조용히 술과 책을 즐길 수 있고, 왁자지껄한 분위기 속에서도 친근한 대화가 오가며 활기차고 활기 넘치는 분위기를 연출할 수 있거든요. 저는 언제나 환영받는 기분을 느껴요. (원문) To a Rebus-fan this is a must to visit when in Edinburgh. I love the back room because it can be both quiet and allow you to enjoy your drink and your book in silence and it can be quite busy and lively with friendly chatter: I always feel welcome.

(Google 번역 제공) 스코틀랜드 경기를 보러 머레이필드에 간다면 꼭 들러야 할 숨겨진 명소입니다. 파인트 잔에 정성껏 제공되는 최고의 맥주를 기대하셔도 좋습니다. 마치 현지인만 찾는 펍 같은 분위기지만, 손님들이 따뜻하게 맞아주는 곳입니다. 뒷방에는 아름다운 벽난로가 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) The best kept secret if you're going up to Murrayfield for a Scotland match. The most well-kept beers you could hope for delivered carefully into your pint glass. A proper pub that feels like a locals, only pub, but they're very welcoming. Beautiful little fire in the back room. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 뉴타운 한가운데에 있는 작지만 훌륭한 펍입니다. 붐비는 날에는 다행히 자리가 있지만, 만약 있다면 좋은 에일과 함께 다양한 생맥주를 즐길 수 있습니다. 여기 사진에는 럭비가 소개되어 있지만, 자리를 잡으려면 일찍 가야 합니다. 여유로운 분위기 속에서 편안하게 맥주 한 잔 하기에도 좋은 곳입니다. (원문) Great little pub right in the middle of New Town. Lucky to get a table on the busy days, but of you do, nice selection on tap with good ales too. Rugby is shown here but make sure to get there early to get a seat. Always good for a casual quiet pint too, if the day allows it.

(Google 번역 제공) 저희는 금요일 저녁 (4명) 오후 4시쯤부터 9시 직전까지 그곳에서 시간을 보냈습니다. 바쁜 밤인데도 서비스는 괜찮았습니다. 동네의 번화가에 있는 유명한 펍이라 꼭 가볼 만한 곳입니다. 자리가 필요하면 일찍 가세요. 근처에 맛집도 많습니다. (원문) We spent a Friday evening there (party of four) from about four pm to just before nine. The service was good for a busy night. It’s a well known pub, in a smart part of town and well worth a visit. Go early if you want a seat. There are places to eat in the area.

(Google 번역 제공) 분위기가 정말 좋았어요. 위스키와 진 칵테일을 골랐는데, 둘 다 맛있었어요. 위스키 칵테일은 스몰 사이즈로 나왔고요. 가격은 10파운드에서 12파운드 사이였는데, 좀 비싼 것 같았어요. 봉사료까지 포함하면 좀 비싼 것 같기도 하고요. 그래도 라이브 음악과 분위기는 즐거웠어요. (원문) Ortamı çok sevdim. Viski ve gin kokteyllerinden seçim yaptık. İkisi de çok güzeldi. Viskili olan minik servis edildi. Fiyatları 10-12 Sterlin aralığındaydı, biraz pahalı buldum. Servis ücreti de eklenince fikrime göre pahalı oluyor. Yine de canlı müzik ve ortam keyifliydi.

(Google 번역 제공) 로열 마일 바로 옆에서 엄청난 관광객들로 북적이는 곳에서 잠시 숨을 돌렸습니다. 열린 창문으로 들어오는 외풍이 시원함과 시원함을 동시에 선사했습니다. 음식은 괜찮았는데, 소시지와 매시업은 소스를 좀 더 넣어야 할 것 같았지만 그래도 아주 맛있었습니다. 수프도 아주 맛있었습니다. (원문) Just off the Royal mile, we got a breather from the massive tourist traffic. There was a draft from open windows which gave a chill and air alike. Food was solid with bangers and mash needing a bit more sauce but still very tasty. The soup was very good.

(Google 번역 제공) 2025년 6월 10일에는 나머지 팀원들의 이름을 알지 못했지만, 정말 멋진 루크 씨가 도와주셨어요. 음식도 정말 맛있고, 맥주 몇 잔 마시기에도 좋은 곳이에요. 직원들도 정말 친절해요! (원문) I didn’t get the names of the rest of the team on 06/10/25, but I was helped out by Luke who was absolutely amazing. The food here is amazing. It’s a great place to have a few beers. The staff here is just simply lovely!

(Google 번역 제공) 로열 마일에 위치한 이 바는 클래식 스코틀랜드 스타일과 현대적인 감각이 조화를 이룹니다. 아늑하고 개성 넘치는 인테리어는 다양한 위스키와 지역 맥주를 제공합니다. 라이브 음악은 멋진 분위기를 더하며, 에든버러 중심부에서 정통 스코틀랜드 분위기를 만끽하기에 완벽한 장소입니다. 로열 마일에 위치한 이 바는 클래식 스코틀랜드 스타일과 현대적인 감각이 조화를 이룹니다. 아늑하고 개성 넘치는 인테리어는 다양한 위스키와 지역 맥주를 제공합니다. 라이브 음악은 멋진 분위기를 더하며, 에든버러 중심부에서 정통 스코틀랜드 분위기를 만끽하기에 완벽한 장소입니다. (원문) English: Located along the Royal Mile 🏰, this bar blends classic Scottish style with a modern twist. The interior is cozy and full of character, offering a wide selection of whiskies and local beers 🍺🥃. Live music adds to the great atmosphere — a perfect spot to enjoy authentic Scottish vibes in the heart of Edinburgh. 🎵🇬🇧 Español: Situado en la Royal Mile 🏰, este bar combina el estilo escocés clásico con un toque moderno. Su interior es acogedor y con mucho encanto, y cuenta con una gran variedad de whiskys y cervezas locales 🍺🥃. La música en directo aporta un ambiente excelente; un lugar perfecto para disfrutar del auténtico espíritu escocés en pleno Edimburgo. 🎵🇬🇧

(Google 번역 제공) 직원들도 친절하고 좋은 펍이었어요! 비건 피시 앤 칩스에 대한 긍정적인 후기를 읽고 얼른 주문하고 싶었어요. 구조와 식감은 꽤 좋았지만, '피시' 맛은 좀 밋밋했어요. 전반적으로 괜찮은 곳이지만, 비건 피시 앤 칩스에 대한 개선이 좀 더 이루어졌으면 좋겠네요! (원문) Lovely pub with wonderful staff! I couldn’t wait to order the vegan fish & chips as I read positive things about it. Though the structure/texture was quite nice, I thought the taste of the ‘fish’ was pretty bland.. Overall, nice place, but I hope that they work a bit more on perfecting their vegan fish!

(Google 번역 제공) 무료 투어 가이드의 추천으로 점심을 먹으러 전형적인 펍에 갔습니다. 무작정 골랐는데, 정말 나쁘지 않았습니다. 펍 음식은 꽤 맛있었지만, 너무 무겁지는 않았고, 가격도 다른 식당보다 약간 비싼 편이었지만 괜찮았습니다. 저희가 갔던 날 분위기는 아주 편안했습니다. 저녁에 더 붐비는 건 당연한 거겠죠. 직원들도 매우 친절했고, 전형적인 현지 음식을 먹어보는 것도 나쁘지 않았습니다. 다만 음식 자체는 저희가 먹어봤던 음식과 비슷한 수준이었습니다. (원문) Pues por recomendación del guía de Free Tour fuimos a comer a un Pub típico. Lo cogimos un poco al tun-tun y la verdad es que no estuvo nada mal. La comida típica de pub bastante rica, sin llegar a ser muy copiosa era de calidad, la relación respecto al precio, algo más caro que en otros restaurantes. El ambiente el día que nosotros estuvimos era muy tranquilo, imagino que lo normal es que por la tarde-noche esté mucho más concurrido. El personal muy servicial y por probar la típica gastronomía de la zona pues ni tan mal, eso si la gastronomía como tal nada que envidiar a lo que ya conocíamos.

(Google 번역 제공) 스카치, 진, 그리고 해기스, 컬렌 스킹크, 스카치 에그 같은 스코틀랜드 전통 음식도 다양하게 준비되어 있습니다. 음식도 꽤 맛있었고, 분위기도 꽤 좋았습니다. 다시 방문하고 싶어요! (원문) Good range of Scotch, Gin and more traditional Scottish food like Haggis, Cullen skink and scotch egg. Food was pretty good, and it’s a pretty nice atmosphere - would go back!

(Google 번역 제공) 음식을 얻지 못했고 Marley Davidson의 추가 보너스와 함께 Hawklords를 보기 위해 거기에 있었습니다. 둘 다 환상적이었고 장소도 훌륭했습니다. 아치형 조약돌 지붕이 있는 작은 지하실이며, 사운드가 매우 좋았고, 보컬이 좀 더 컸으면 좋았을 것입니다(또는 악기를 조금 더 낮게 금지하는 경우) 정말 멋진 공연이었습니다. . 부정적인 측면은 두 가지였습니다. 첫째, 남성용 화장실은 악취가 나고, 깨끗하고 잘 관리되어 있지만 냄새가 나고, 국내산 물이 튀는 것이 좋을 것입니다. 둘째, 녹색 머리 바 직원! 나는 공연의 공연 포스터를 가질 수 있는지 정중하게 물었고 그녀는 꽤 무례하고 무뚝뚝하게 거절했습니다. 공연 후에 다시 오라는 말을 들었습니다. 그것은 그녀가 말한 것이 아니라 그녀의 방식이었습니다. , 놀랍게도 공연이 끝날 무렵에는 사라졌습니다. (원문) Didn't get food, was there to see Hawklords, with the added bonus of Marley Davidson. They were both fantastic and the venue was great, it is a small cellar room with an arched cobblestone roof, the sound was very good, vocals could have been a bit louder ( or god forbid the instruments a bit lower) it was a great gig. The two negative aspects were. Firstly the gents toilet was stinking, it was clean, well maintained but smelly, a splash of domestic would be good, second the green haired bar staffer! I politely asked if I could have the gig poster for the show, she was quite the rude and blunt in her refusal, I was told to come back after the gig, it wasn't what she said, it was her way of saying it, surprisingly it was gone at the end of the gig.

(Google 번역 제공) 훌륭한 라인업을 자랑하는 독특한 음악 공연장입니다. 맥주도 맛있습니다. 다양한 연령대의 사람들이 모여 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) Schräger Musikschuppen mit sehr gutem Programm. Gute Biere. Sehr gemischtes Publikum. Empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 여기서 누가 공연했는지 읽는 순간, 정말 놀라워요! 정말 믿을 수 없어요! 거의 매일/저녁에 라이브 음악이 나와요. (원문) Ein WOW-Moment wenn man liest wer hier schon alles aufgetreten ist. Unglaublich! Live Musik so gut wie jeden Tag/ Abend

(Google 번역 제공) 라이브 음악 명소예요! 정말 멋진 곳이에요. 바텐더와 직원들도 친절해요! 에든버러에 계시고 음악 팬이라면 꼭 들러보세요. 음악에 관심이 없다면 맥주 한 잔 하러 들러도 좋아요! 음식은 없지만, 즐거운 시간만 보내세요! (원문) This is a live music institution! Such a cool spot. Friendly bartenders and staff! If in Edinburgh and a music fan, stop here. You can even swing by for a pint if music isn’t your thing! No food served, just good times!

(Google 번역 제공) 바 안에 좋은 사람들이 있고, 로커들도 많아서 정말 좋은 곳이에요. 뒤쪽에는 작은 공연도 할 수 있는 아담한 공간이 있어요. 바텐더 중 한 명은 키가 작고 대머리에 피어싱을 한 남자였는데, 제가 이해할 수 없는 이유로 엄청 무례했어요 (딱히 이유 없이 무례했죠). 기분이 안 좋은 날은 손님에게 그런 모습을 보여주지 않는 게 좋잖아요. 일하는 게 즐겁지 않다면, 안 하세요... 반면에 키가 크고 머리가 긴 남자는 진짜 신사 같았어요. (원문) Genuinely a nice place with good people inside the bar, plenty of rockers. There’s a great little space out the back for small gigs. One of the bartenders, a shorter man with a bald head and a piercing, was extremely rude (random and unprovoked) for reasons I couldn’t quite understand – if you’re having a bad day, it’s best not to project that onto your customers. If you don't enjoy working, then don't... On the other hand, the bigger fella with long hair was a true gentleman.

(Google 번역 제공) 에든버러 여행 중에 이 작고 멋진 바를 우연히 발견했습니다. 문을 열고 들어서자마자 멋진 음악과 따뜻한 분위기, 그리고 맛있는 맥주가 저를 반겨주었습니다. 요크셔 출신인 저 같은 "남부 사람"에게 이곳이 정말 반가운 곳이었습니다. 스토터스(The Stoaters)라는 좋은 친구들도 만났는데, 꼭 한번 들어와서 음악을 들어보고 싶습니다. 특히 바론(Baron)은 정말 좋은 분이셨어요. 좋은 장소와 따뜻한 환대, 앞으로도 계속 부탁드립니다. (원문) I found my way to this great little bar on my trip to Edinburgh. As soon as I walked through the door I was greeted with great music, warmth and good beer. The locals really made the place welcoming to a "southerner" like me (southern by Edinburgh standards, being from Yorkshire and all). I even managed to meet The Stoaters who were a good bunch and I fully intend to have gander at your music. Baron in particular was a good bloke. Keep up the good venue and the warm hospitality lads and ladies.

(Google 번역 제공) 금요일 밤에 갔어요. 정말 멋진 곳이었고, 사람들도 친절하고 바 직원들도 좋았어요. 라이브 밴드 세 개를 봤는데, 퍼거토리에서 북극곰 공연을 본 게 제일 좋았어요. 에든버러에 다시 가게 된다면 꼭 다시 갈 거예요. (원문) Went here Friday night. Really great place, nice crowd & bar staff. Saw 3 live bands, Polar bears in Purgatory were my favourite. Will definitely go back if I'm in Edinburgh again.

가볼만해요

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 몇 년 동안 여러 번 갔었는데, 항상 제 자리를 잘 지키고 있어요. 음료는 정말 맛있고 직원들은 가끔 좀 퉁명스럽긴 하지만, 신경 안 쓰는 것 같아요. 하지만 외관은 정말 훌륭하고, 기능적이고 마감도 아주 잘 되어 있어요. 에든버러에서 멋진 밤을 보낼 때 이 곳을 꼭 방문하고 싶어요. 대부분 좋은 밤 보내세요. 칵테일은 맛있지만 가격이 너무 비싸요. 문지기들이 가끔 좀 귀찮을 때도 있지만, 사실 그런 분위기예요. 학교 다닐 때보다는 좀 더 멋진 분위기예요. 즐거운 시간 보내세요. (원문) This is one hell of a cool looking place. I have been many times over the years and the place is always holding it own. The drinks are very good and the staff some times are a bit sloppy not caring much but the look of the place is the big sapling point it is functional and finished very well. I would record this for an ice fancy night in Edinburgh and and good night out most night in there. Cocktails are good here but very very expensive the door staff can be a bit of a pain sometimes too but that is what it is like. A bit too cool for school. Enjoy

(Google 번역 제공) 멋진 바였는데, 음식은 먹어보지 못했어요. 직원분들도 친절하고, 칵테일도 맛있고, 분위기도 좋았어요. 저희 번호로는 좀 차가웠어요. QR 코드 메뉴는 친환경적이었지만, 사용하기 좀 불편했어요. 좋은 곳이에요. 다시 올게요! (원문) Lovely bar, we didn’t try the food. Attentive staff, interesting cocktails, nice ambience. A little cold for some our number. QR code menus only were eco friendly, but a little awkward to use. Great venue, will be back!

(Google 번역 제공) 부두 룸은 꼭 가봐야 할 곳입니다. 훌륭한 직원 멋진 음료 맛있는 음식 환상적인 분위기 에든버러에 이틀밖에 머물지 않았는데 부두 룸에 세 번이나 갔습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되었으며, 특히 벤에게 큰 박수를 보냅니다. 식물성 음식이 정말 맛있어서 천국에 있는 기분이었습니다. 다시 가고 싶네요. 버섯 브루스케타만 해도 에든버러에 갈 만한 가치가 있었습니다. 글루텐 프리 메뉴도 정말 맛있었습니다. 부두 룸에서 즐거운 시간을 보내게 해 주셔서 감사합니다. (원문) The Voodoo Rooms worth flying in for. Excellent staff Fabulous drinks Delicious food Fantastic Vibe Only in Edinburgh for two days, went to Voodoo Rooms three times. Staff are friendly, helpful, and excellent special shout out to Ben. The plant based food was stunning, I was in heaven. I can’t wait to go back for more. The Mushroom Bruschetta was worth a trip to Edinburgh alone. The Gluten free options were delicious. Thanks for a great time Voodoo Rooms.

(Google 번역 제공) 숨은 보석 같은 곳이에요. 위치와 품질에 비해 음료 가격이 저렴하다고 생각해요. 제가 사는 동네에도 비슷한 곳이 있는데, 음료 가격이 20~40% 정도 더 비싸요. 강력 추천합니다. (원문) A hidden gem, I'd say the drinks are affordable for the location and the quality. I have a similar place in my town and the drinks are 20-40% more costly. Totally recommended.

(Google 번역 제공) 에든버러에서 며칠을 보내면서 평일 저녁 식사를 할 수 있는 편안하고 여유로운 곳을 찾고 있었습니다. 웹사이트와 좋은 후기 덕분에 부두 룸(Voodoo Rooms)에 끌렸습니다. 월요일 밤에는 라이브 음악 공연이 없었지만, 한번 가보기로 했습니다. 저희가 묵었던 방은 음식보다는 바 같은 분위기였고, 웹사이트에서 기대했던 것보다 조금 작고 세련되지는 않았습니다. 친절한 직원들이 바로 안내해 주셔서 조용하고 편안한 코너 테이블에 앉을 수 있었습니다. 메뉴는 제한적이었지만, 웹사이트에 나와 있어서 알고 있었습니다. 저희 셋은 모두 버거와 감자튀김을 주문했습니다. 음식은 빨리 나왔고 양도 많았습니다. 버거는 맛있었고 감자튀김에는 코울슬로 같은 사이드 메뉴가 함께 나왔습니다. 전반적으로 좋은 경험이었습니다! 감사합니다! (원문) With a few days in Edinburgh we were looking for somewhere casual and relaxed for a midweek evenening meal. We were attracted to the Voodoo Rooms by the website and good reviews. Although there was no live music on the Monday night were visiting, we decided to give it a go. The room we were in had more of a bar than food vibe and was a bit smaller and less poloshed than we expected from the website. We were seated by friendly staff straight away in a corner table, which was quiet and relaxed. The menu is limited, but we knew this as it's available on the website. All three of us opted for burgers and fries. The food arrived quickly, and the portions were large. The burgers tasted good and the fries came with sides such as coleslaw. Overall, it was a good experience! Thank you!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 저녁 식사와 음료를 즐겼습니다. 일요일 저녁에 방문했는데, 빵가루를 입힌 두부와 파타타스 브라바를 먹었습니다. 저녁 식사 후에는 최고의 사브르와 블러드 로즈 음료를 마셨습니다. 스티키 토피 푸딩도 맛있었습니다. 모든 것이 훌륭했습니다! 서비스도 훌륭했고, 저녁 식사는 정말 즐거웠습니다. (원문) My husband and I enjoyed dinner and drinks. We visited on a Sunday evening. We had the panko fried tofu and patatas brava. We had the best sabre and blood rose beverages after dinner. We also enjoyed the sticky toffee pudding. Everything was sublime! Service was great. We thoroughly enjoyed our dinner.

좋은 분위기와 다양한 맥주가 있어요

(Google 번역 제공) 재미있는 오래된 술집입니다. 인테리어는 벽, 바닥, 바에서 볼 수 있는 수많은 역사를 지닌 고전적이고 시골풍입니다. 견고한 캐스크 에일 선택과 맛있는 하기스 봉봉. 뒤쪽에 두 번째 방이 있는데 제가 방문했을 때 메인 방은 꽤 조용했습니다. 제가 도착한 후 몇몇 사람들이 조금씩 들어오기 시작했는데, 연령대가 매우 다양했습니다. 공사로 인해 약간 숨겨진 클래식 펍이지만 기억하고 절대 사라지지 않기를 바라는 장소입니다. (원문) This is a fun old pub. Interior is classic and rustic with tons of history which you can see on the walls, on the floors, on the bar. Solid cask ale selection and some tasty haggis bonbons. There's a second room in the back but it was pretty quiet in the main room when I visited. Some folks started trickling in after I arrived and quite a diverse range of ages. A classic pub a bit hidden by the construction but these are the places that you remember and hope to never disappear.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 맥주도 맛있고 분위기도 독특해요. 구시가지 관광 후 맥주 한 잔 하기에 정말 좋은 곳이에요. (원문) Amazing place. The beer is great and the atmosphere is unique. Such a lovely place to have a couple of pints after visiting the old town

(Google 번역 제공) 꼭 가봐야 할 곳 - 에든버러에서 가장 오래된 바 중 하나. 앞과 뒤가 아닌 편안하고 아늑한 분위기입니다. 맥주 한 잔 마시면서 내부를 둘러보는 것도 정말 재밌어요. 많은 테이블에는 아직도 원래 그림(지도)이 걸려 있고, 바 캐비닛 전체가 18세기(?)에 만들어진 원형 그대로예요. (원문) Must visit place - one of the oldest bars in Edinburgh. Comfortable and cozy not in the front and back parts. It’s super interesting to be reviewed interior while having a pint of beer - many tables still have original picture (maps) and the entire bar cabinet is original one, from the 18th (?) century.

(Google 번역 제공) 오늘 파트너와 저는 베넷 바에 갔습니다. 술을 마시지 않아서 커피를 주문했는데, 안타깝게도 제가 마셔본 커피 중 최악이었습니다. 커피 맛이 전혀 나지 않았고 우유가 타버렸습니다. 웨이터에게 그런 이유로는 마시지 않겠다고 정중하게 설명했더니, "저는 바텐더일 뿐입니다. 커피가 나쁘면 죄송합니다."라고 대답했습니다. 웨이터는 대체 커피를 가져다주겠다고 했지만, 품질이 마찬가지로 형편없었습니다. 그것도 마실 수 없었습니다. 이렇게 끔찍한 품질의 커피를 내놓으면서 코블 로스터리 원두를 사용한다고 광고하는 게 놀랍습니다. 제대로 커피를 만들지도 못하는 그들이라면 팔아서는 안 됩니다. 완전히 바가지 쓴 것처럼 느껴졌습니다. (원문) Today, my partner and I visited Bennett Bar. Since we weren’t drinking alcohol, we ordered coffee instead. Unfortunately, it was the worst coffee I’ve ever had—it didn’t taste like coffee at all, and the milk was burnt. I politely explained to the waiter that we wouldn’t be drinking it for those reasons, and he replied, “I’m just a bartender, sorry if the coffee is bad.” He insisted on bringing us replacement coffees, but they were just as poor in quality. We couldn’t drink those either. It’s surprising that they advertise using Cobble Roastery coffee beans while serving coffee of such terrible quality. If they can’t prepare coffee properly, they shouldn’t be selling it. It felt like a complete rip-off.

(Google 번역 제공) 매 순간이 즐거웠습니다. 직원들은 정말 친절했고 진과 위스키에 대해 완벽하게 알고 있었습니다. 정말 아름답고 정통적인 곳이라 강력 추천합니다. (원문) Loved every minute being there. The staff were super friendly and absolutely knew their Gin and Whiskey. It is such a lovely authentic location that I absolutely can recommend.

(Google 번역 제공) 에든버러 최고의 펍, 다양한 위스키 등 다양한 주류. 위치도 정말 좋아요 (원문) Best Pub in Edinburgh, big variety of whiskey and more. Veri nice location

영국에와서 먹어본 음식중 수준이 높은 음식점이다 런던 왠만한 식당보다도 맛있고 가격도 저렴한편임 다시 방문한 기회가 된다면 또 가겠음 추천 또한 할 예정

(Google 번역 제공) 저는 8년 동안 The Hunters Tryst에 가끔씩 갔습니다. 주로 술만 마셨고, 맛있는 경우는 드물었습니다. 현지 음식이 많아서 자주 먹고 싶습니다. 하지만 음식과 서비스는 너무 매웠고 맛없었습니다. 음식과 관련해서는 확실히 더 나쁜 경험을 했습니다. 가장 큰 불만은 메뉴에 문제가 있는 경우가 많다는 것입니다. '공급 문제'로 나열된 메뉴를 선택할 수 없습니다. 예를 들어 일요일 로스트 옵션에 사용할 세 가지 고기를 선택할 수 없는 것은 매우 형편없습니다. 게다가 오늘 저녁에 먹은 갬몬 저녁 식사(갬몬이 유일하게 남은 선택지였습니다)는 형편없었습니다. 유일하게 정말 맛있는 메뉴는 구운 감자였습니다. 믹스 그린은 차가웠습니다. 그레이비는 따뜻했고, 갬몬은 차가웠고, 요크셔 푸딩은 맛있었지만 차가웠고, 당근은 차가웠습니다. 전반적으로 가격 대비 매우 형편없었습니다. 제가 마신 기네스 파인트는 맛있었습니다. (원문) I have been coming to The Hunters Tryst on and off for 8 years. Drinks mostly. Good rarely. Would like to eat here more as it is very local. However the food is and service is very hot and miss. I have definitely had more bad experiences with regards to food. My biggest complaint is that there is more often than not an issue with the menu ie not able to choose what is listed due to ‘supply issue’. Example - not able to get the three choices of meats for a Sunday roast option is very poor. In addition this evening, the gammon dinner (gammon being the only choice left) was poor. The only really hot item was the roast potatoes. The mixed greens were cold. Gravy like warm, gammon cold, Yorkshire pudding nice but cold, carrots cold. Overall for the price very poor. My pint of Guinness was good though.

(Google 번역 제공) 호주에서 온 방문객으로서, 헌터스 트러스트 호텔에서의 경험에 정말 만족했습니다. 너무나 만족스러워서 두 번째 방문으로 다시 방문했습니다! 메뉴는 정말 훌륭합니다. 현지의 매력과 세계적인 매력의 완벽한 균형을 이루는 맛있는 메뉴들로 가득합니다. 다양한 음료 또한 모든 취향을 만족시켜 줄 만큼 인상적입니다. 조용히 차를 마시고 싶든, 좀 더 진한 음료를 원하든, 특별한 경험을 하실 수 있을 겁니다. 따뜻하고 아늑한 분위기에, 호스트들은 정말 최고입니다. 친절하고 세심하며, 자신이 하는 일에 진심으로 열정적입니다. 모든 조건을 충족하는 곳은 흔치 않습니다. ✔️ 분위기 좋음 ✔️ 방문할 만한 곳 ✔️ 먹을 만한 곳 ✔️ 마실 만한 곳 강력 추천합니다. 놓치지 마세요! (원문) As visitors from Australia, we were absolutely delighted by our experience at Hunter’s Trust Hotel. So much so, we returned for a second visit! The menu is a standout — full of delicious options that struck the perfect balance between local charm and international appeal. The range of drinks is just as impressive, catering to every taste. Whether you’re in the mood for a quiet tea or something stronger, you’re in for a treat. The atmosphere is warm and inviting, and the hosts are simply fantastic — friendly, attentive, and genuinely passionate about what they do. It’s rare to find a place that ticks every box: ✔️ Worth the atmosphere ✔️ Worth visiting ✔️ Worth eating ✔️ Worth drinking Highly recommended. Don’t miss it!

(Google 번역 제공) 몇 년 전까지만 해도 여기를 방문한 적이 없었지만, 정말 여러 번 지나쳤었어요. 그 이후로 마을에 올 때마다 들르곤 하는데, 전부 펍 음식이지만 갓 만든 음식에 품질도 괜찮고 가격도 적당해요. 붐비지도 않고, 주차도 편하고 버스 노선도 좋아요. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 계산대가 제대로 작동하지 않을 때도 최선을 다해 도와주셨어요! (원문) I hadn't visited here until a couple of years ago but had been past very many times. Have since popped in every time I'm in town, it's all pub grub but it's freshly made and decent quality and a reasonable price. Not too busy either, and good car parking and bus links. The staff were friendly and helpful even when the till wasn't working properly they were doing their best to work around!

(Google 번역 제공) 안타깝게도 더 이상 제가 방문하거나 친구들에게 추천할 곳은 아닙니다. 여동생이 아주 가까이 살아서 예전에는 자주 갔었는데, 이곳은 예전에는 괜찮았습니다. 지난 세 번 방문했을 때는 매우 실망스러웠습니다. 웹사이트에는 마지막 주문 시간이 8시 45분이라고 되어 있었습니다. 저희는 8시 30분쯤에 도착해서 주문을 하려고 했는데, 주방이 일찍 문을 닫았다는 말을 듣고 실망했습니다. 여러 가지 이유가 있을 수 있지만, 아무런 예고도 없이 주방이 일찍 문을 닫는 것은 전문적인 서비스가 아닙니다. 지난번 방문도 평균적인 수준이었습니다. 음식을 45분 정도 기다려야 한다고 들었는데, 물론 손님이 많아서 그럴 수도 있다는 것을 이해했습니다. 하지만 한 시간 후 아무도 주문에 대한 업데이트를 해주지 않아서 가서 업데이트를 요청해야 했습니다. 결국 포크나 나이프 없이 음식이 나왔는데, 포크나 나이프는 직접 가져와야 했습니다. 고객 서비스와 세심한 배려가 부족해서 실망스러웠습니다. 전반적인 가격도 좋고 음료 종류도 다양하며, 야외 공간도 좋았습니다. (원문) Unfortunately this is no longer the place I will be visiting or recommending to any of my friends. I use to come very often as my sister stays really close, and this place used to be good. Past 3 visits were very disappointing. On the website it said last order can be taken at 8:45. We arrived at around 8:30 prepared to make order only to be told that Kitchen was closed earlier which was disappointing. I understand this could be due to various reasons but without any warning that Kitchen is closing earlier is not professional service. Last visit was also average. We've been told we need to wait 45 minutes for food and we understood of course as it was busy. But after an hour we had to go and ask an update as noone was keen to update us on order and then eventually food was brought up without any forks or knifes which we had to get ourselves. It was disappointing as I felt lack of customer service and that care. Overall prices are good and drink choices are good, nice outside area too.

(Google 번역 제공) 죄송하지만 헌터스 트리스트는 제 기대에 못 미쳤어요. 음식이 별로였어요. 스테이크 파이는... 딱딱한 페이스트리? 가게에서 사 온 거였고, 으깬 감자는 별로였고, 야채는... 음, 간 상추였어요. 삼겹살도 마찬가지였고... 디저트는 별로였어요. 셰프/경영진이 바뀐 걸까요? 정말 아쉽네요. 솔직히 실망스러웠어요. (원문) Sorry to say it, but Hunters Tryst has went down in my expectations. Food was not great..had Steak pie...hard pastry ?Shop bought, mashed potatoes, not great, and veg....well that was grated lettuce. Same went for the Pork belly...The sweet wasn't much better. Has the chef/management changed? It's a shame. Quite frankly, disappointed.

(Google 번역 제공) 이곳의 모든 것이 너무 좋았어요. 미디엄 레어 럼프 스테이크를 주문했는데 완벽하게 조리되어 있었고 음식의 전반적인 품질도 환상적이었어요. 강력 추천합니다. 직원들도 매우 친절했고, 특히 한 직원은 제가 요청한 대로 거품을 넣어줬어요 :) (원문) Loved everything about this place I got a medium rare rump steak and it was cooked to perfection and the food quality in general was fantastic highly recommend and also the staff were very friendly especially one in particular who gave me bubbles as requested :)

간판이 없어서 처음엔 그냥 지나쳐 버렸습니다. 지나가다보니 조그맣게 간판이 보입니다. Speak easy형식의 바 입니다. 친절한 직원과 현란한 손놀림의 바텐더를 보는 것도 또 하나의 재미이죠. 브렘블 이라는 칵테일을 주문했는데 베리의 향이 너무 강해서 저에겐 잘 맞지 않았습니다. 즐거운 경험이었습니다. 아참 화장실에 놓인 핸드로션이 향이 아주 좋더군요. 화장실을 꼭 가보세요.ㅋ

간판이 없는 곳. 우연히 음악 소리에 끌려 들어갔어요. 분위기 좋고 음악 맛집입니다. 칵테일도 맛있고 분위기 너무 좋았어요 ㅎㅎ

쪼꼼해.... 답답해....

(Google 번역 제공) 에든버러 지하 은신처에 자리 잡은 브램블은 칵테일 애호가들의 진정한 안식처이자 현대식 스피크이지의 정수를 보여주는 곳입니다. 단순히 음료를 마시는 곳이 아니라, 장인정신과 분위기를 경험하는 곳입니다. 입구를 찾아 계단을 내려가는 순간, 아늑하면서도 세련된 분위기가 느껴지는 은은한 조명의 아늑한 공간으로 안내됩니다. 조용한 분위기 덕분에 진솔한 대화를 나누기에 좋으며, 절제된 듯하면서도 멋진 인테리어가 돋보입니다. 데이트, 친한 친구와의 담소, 또는 혼자 조용히 한 잔을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 브램블의 진정한 스타는 바로 음료입니다. 이곳의 바텐더들은 예술가들입니다. 독창적이고 창의적인 칵테일과 완벽하게 구현된 클래식 칵테일이 환상적인 조화를 이루는 메뉴가 준비되어 있습니다. 브램블의 이름을 딴 브램블은 아름다운 균형과 상쾌한 맛의 걸작입니다. 모든 음료는 세심한 정성, 신선한 재료, 그리고 장인 정신에 대한 확고한 열정으로 만들어집니다. 서비스는 정말 훌륭합니다. 직원들은 허세 부리지 않으면서도 풍부한 지식을 갖추고 있으며, 칵테일에 대한 복잡한 설명이나 추천을 기꺼이 해줍니다. 훌륭한 바가 넘쳐나는 도시에서 브램블은 진정한 숨은 보석과도 같습니다. 품질, 분위기, 완벽한 칵테일이 완벽하게 조화를 이루는 곳입니다. 세계적인 수준의 칵테일을 경험하고 싶은 사람이라면 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Tucked away in a subterranean hideaway in Edinburgh, Bramble is a true sanctuary for cocktail lovers and a masterful example of a modern-day speakeasy. This isn't just a place to grab a drink; it's an experience in craftsmanship and atmosphere. The moment you find the entrance and descend the stairs, you're transported to an intimate, dimly lit space that feels both cozy and sophisticated. The buzz is quiet, allowing for genuine conversation, and the decor is understated yet incredibly cool. It’s the perfect spot for a date night, a catch-up with a close friend, or a quiet solo drink. The real star of the show is, of course, the drinks. The bartenders here are artists. The menu is a fantastic blend of original, inventive concoctions and perfectly executed classics. I highly recommend trying their namesake, the Bramble, which is a beautifully balanced and refreshing masterpiece. Every drink is made with meticulous care, fresh ingredients, and a clear passion for the craft. The service is exceptional. The staff are incredibly knowledgeable without being pretentious and are always happy to offer recommendations or talk you through the complexities of a cocktail. In a city with no shortage of great bars, Bramble stands out as a genuine hidden gem. It’s a place where quality, atmosphere, and a perfect drink all come together seamlessly. It’s an essential stop for anyone who appreciates a world-class cocktail experience.

(Google 번역 제공) 브램블은 명성에 걸맞는 완벽한 곳이었습니다. 모든 칵테일이 얼마나 잘 만들어졌는지 감탄했습니다. 세 가지 아주 다른 칵테일을 마셔봤는데, 각각 균형과 깊이, 그리고 고유한 개성을 지녔습니다. 메뉴는 모든 사람의 입맛을 만족시킬 만큼 꼼꼼하게 고안된 느낌이었고, 은은한 조명이 돋보이는 아늑한 분위기는 밤을 보내기에 완벽한 장소입니다. 아늑한 분위기에서 훌륭한 칵테일을 즐기고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 위스키 칵테일의 아우라에 기분 좋게 놀랐습니다! A++ (원문) Bramble completely lived up to its reputation. I was impressed by how well-crafted every cocktail was — we tried three very different ones, and each had balance, depth, and its own distinct character. The menu feels fully thought-out, with something for every palate, and the cozy setting with moody lighting makes it the perfect spot to settle in for the night. A must-visit if you appreciate great cocktails in an intimate atmosphere. Pleasantly surprised by their whisky cocktail aura ! A++

(Google 번역 제공) 멋진 바텐더들이 ​​있는 멋진 언더그라운드 분위기. 칵테일은 정말 독특하고 혁신적이며 맛있었습니다. 추천합니다! (원문) Cool underground vibe with amazing bartenders. Cocktails were really unique, innovative, and tasty. Recommend!

(Google 번역 제공) 리뷰를 보고 기대가 컸어요. 기대치가 좀 부족했죠. 음료는 괜찮았지만, 제가 생각했던 수준에는 못 미치는 것 같아요. 재료의 균형도 기대에 못 미쳤고요. 전반적으로는 그저 그랬어요. 하지만 제가 칵테일에 좀 소질이 있고 전 세계 칵테일을 많이 마셔봤기 때문에, 다른 곳에서 눈에 띄려면 기준이 좀 높아야 한다는 점을 말씀드리고 싶어요. (원문) From reviews, I had high expectations. They did fall a bit short. Drinks were good but seem to fall short of what I think they should be. The balance of ingredients wasn't excited very well. Overall it was more a meh experience. I would like to say however, I'm a cocktail snob and have had many from all over the world so it's a high bar to stand out.

위스키가 아주 많았고 이 업장 단독 캐스트된 위스키도 있어다. 가격면에서는 그리 큰 메리트를 못 느꼈지만 기념품으로 구매해도 좋은 업장이다. 직원분들도 다들 매우 친절하고 젠틀하며 설명을 잘해주신다.

Best service, friendly staff, generous tasting-it's got everything you can ask for. Jen helped us find the perfect whiskies that we didn't even know we were looking for, thank you!! 다른데보다 싸고, 어떤 종류의 위스키를 좋아하니 비슷한걸 찾는다고 하면 가격대 맞춰서 비슷한 종류 테이스팅 해주고 추천해주십니다. 스탭 중에 Jen 엄청 친절하고 다른 스탭들도 뭐 물어보면 열심히 찾아줘요.

에딘버러에서 방문한 위스키 가게중에서 가장 좋은 곳중에 하나였어요! 많은 곳을 방문하지는 못했지만, 런던에서 구매하는 것보다 저렴하고 다양한 종류도 있고 근처에 있는 다른 샵보다 아주조금이라도 저렴한 느낌이라서 좋았어요. 미니어처 제품들도 조금 있어서 만약 에딘버러에서 한군데만 간다면 여기서 구매하시는 것을 추천해용 요 독립병입자 위스키도 몇 병 있었고, 잘 모르는 위스키인데도 설명을 잘 해줘서 믿고 한병 구매했습니다! 쉬운 단어로 설명을 잘 해주신 덕분에 잘 사왔습니다!

선물용 위스키를 구매하러 들렀습니다. 예산을 미리 알려드리고 추천을 부탁했더니 스태프가 합리적인 가격의 좋은 위스키를 여러 병 추천해 주셔서 그중에 마음에 드는 것을 사 올 수 있었어요. 스태프가 매우 친절하시고 외국인에게 맞춰 천천히 쉬운 영어로 설명해주셔서 알아듣기 어렵지 않습니다.

에딘버러 3곳 글래스고4곳 비교했을 때 여기가 제일 저렴한 편 인걸로 보입니다.(큰차이는 아님 3~10%)

대성당바로맞으편에있는역사적인위스키판매점여기오기20분전에다른상점에들러한두개샀습니다.

대체 이곳에서 돈을 쓰지 않으면 스코틀랜드 어디에서 돈을 쓸 계획이십니까?

(Google 번역 제공) 우연히 이 멋진 칵테일 바에 들렀는데 정말 즐거웠어요. 직원들이 정말 전문적이고 칵테일에 대한 지식도 풍부했어요. 분위기도 좋았어요. 추천합니다. (원문) We came to this nice cocktail bar by chance and enjoyed it very much. The team is very professional and knows their way around with the drinks. The atmosphere was nice. We recommend it

(Google 번역 제공) 훌륭한 위스키 셀렉션을 자랑하는 작지만 멋진 바입니다. 바텐더가 엄선한 다양한 시음 세트도 정말 좋았습니다. 서비스와 칵테일 모두 훌륭했습니다! (원문) Great little bar with an equally great whisky selection. I enjoyed multiple tasting flights curated by the bartender that were perfect. Service and cocktails are great!

(Google 번역 제공) 수요일 밤에 방문했습니다. 음료는 괜찮았고 서비스도 좋았지만, 더 주문하고 싶을 때 좀 더 적극적으로 대응해 주셨으면 좋았을 것 같습니다. 분위기는 바쁜 날 밤에는 좋았을 것 같고, 저희가 갔을 때는 꽤 차분했습니다. (원문) Went here on a Wednesday night. Drinks were nice, service good but could have been more alert on when we wanted to order more. Atmosphere is propably great on a busy night, quite calm when we were there

(Google 번역 제공) 정말 멋진 일입니다. 시조 음료를 아주 잘 만드는 정말 즐거운 칵테일 바입니다. 아늑한 분위기, 기분 좋은 양초와 창의적인 장식, 매우 친절하고 지식이 풍부한 멋진 직원. 오늘 밤 여기까지 오려고 애썼다는 게 정말 기뻐요. 입구가 거리 아래에 있어서 찾기가 조금 까다로웠어요. (원문) What a treat -- what a truly delightful cocktail bar that happens to make the eponymous drink very very well. Cozy ambiance, pleasant candles & creative decor, and awesome staff who were both very friendly and very knowledgeable. I'm quite glad I went out of my way to come here tonight. Be aware the entrance was a little tricky to find as it's below street level.

(Google 번역 제공) 칵테일을 즐기기에 딱 좋은, 차분한 분위기의 곳이었습니다. 평일 저녁에 방문했는데 테이블이 마음에 들었습니다. 아주 캐주얼하고 아늑한 분위기였습니다. 바텐더들은 매우 친절했고, 질문에도 기꺼이 답해 주시고 추천도 해 주셨습니다. 저희는 딱 한 잔만 마시려고 했는데, 너무 맛있어서 한 잔 더 시켰습니다! (원문) Excellent, low-key spot for cocktails. Walked in on a weeknight and had our pick of tables. Very casual and cosy vibes. Bartenders were very friendly and happy to answer questions and give recs. We meant to just have one drink, but they were so good we stayed for another round!

(Google 번역 제공) 이 작고 매력적인 바 덕분에 에든버러에서의 첫 밤이 정말 특별했어요! 춥고 비 오는 밤이었는데, 벽난로, 서비스, 분위기, 칵테일 덕분에 따뜻하고 아늑한 기분이 들었어요! 정말 최고였어요! 제 최애는 바로 여기예요! ⭐️ (원문) This little charming bar made our first night in Edinburgh so special! It was a cold rainy night and the fireplace, the service, the vibe and the cocktails made us feel so warm and cozy! Absolutely loved it! They get all my stars. ⭐️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 칵테일 바였고, 직원들은 친절하고 지식이 풍부했습니다. 분위기도 정말 좋았고, 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) A very nice cocktail bar, lovely and knowledgeable staff. The atmosphere was great, will definitely be back.

(Google 번역 제공) 정말 뛰어납니다. 음식은 맛있었고 직원들은 위압적이지 않고 세심했습니다. 남편과 나는 잘 보살핌을 받고 즐거운 저녁을 보냈습니다. 칵테일도 대접을 받았습니다. 적극 추천합니다. (원문) Absolutely outstanding. The food was delicious and the staff were attentive without being imposing. My husband and I felt well looked after and had a lovely evening. The cocktails went down a treat too. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 음식 정말 맛있고, 잘 조리되었으며, 균형 잡힌 맛이 납니다. 양고기 메인은 부드럽고 육즙이 풍부했습니다. 다양한 종류의 따뜻한 빵이 메인요리와 함께 제공됩니다. 분위기 좋은 작은 식당. 점심시간에 사람들이 붐비기 전에 일찍 갔더니 조용하고 좋았어요. 가격 런치세트 메뉴치고는 아주 저렴해요. 서비스 다들 정말 친절했어요. 심지어 예약이 꽉 찼음에도 불구하고 우리에게 테이블을 가져다 주었습니다. (원문) Food Absolutely delicious, well cooked and balanced flavours. The lamb main was soft and succulent. A variety of warm bread is served with the entrée. Ambience Nice small dining room. Went early for lunch before the lunch crowd so it was nice and quiet. Price Very cheap for the lunch set menu. Service Everyone was really accommodating. They even got us a table even though they were fully booked.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식 맛, 섬세하게 준비된 음식, 특히. 사슴 고기 요리는 크기가 조금 작지만 제가 먹어본 것 중 최고 중 하나입니다. 양고기도 아주 부드럽고 맛있습니다. 전반적으로 매우 만족스럽습니다!!! (원문) Excellent food taste, delicately prepared, esp. the venison dish, though a bit tiny in size, it is one of the best I've ever had. Lamb is also very tender and tasty. Very pleasing in general!!!

(Google 번역 제공) 우리는 에든버러에 머무는 동안 멋진 저녁 식사를 즐겼습니다. 가격 품질 관계는 우리가 마을에서 경험한 최고 중 하나입니다. 완벽한 프리젠테이션, 사랑스러운 맛, 가장 따뜻한 직원. 팁: 저녁 식사 직전에 킬러 블러디 메리 중 하나를 맛보세요. (원문) We enjoyed a wonderful dinner during our stay in Edinburgh. The price quality relation is one of the best we experienced in town. Impeccable presentation, lovely flavours and the most welcoming staff. Tip: Get yourself one of those killer Bloody Mary's right before dinner

(Google 번역 제공) £9.99 점심 메뉴는 도둑질이었습니다! 그러나 일반 단품 가격에도 불구하고 이것은 좋은 거래입니다! 복잡한 구시가지의 거리에서 벗어나 이곳에서 맛있는 식사를 즐겨보세요. (원문) The £9.99 lunch menu was a steal! But even at regular a la carte prices this is a good deal! Take a break from the crowded streets of old town and enjoy a nice meal here

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했고 서비스는 공정했습니다. 나는 아름다운 사슴 고기를 먹었습니다. 가격은 적당했지만 분위기는 우리가 기대했던 것보다 조금 더 고급스러웠습니다. (원문) The food was great and service was fair. I had the venison which was beautiful. Prices were reasonable but the atmosphere was a little more upscale than what we were expecting.

(Google 번역 제공) 에든버러 올드타운 중심부에 있는 좋은 장소, 좋은 음식, 훌륭한 디저트, 좋은 서비스 (원문) Nice place, nice food, great dessert, good services in the heart of Edinburgh Old Town

(Google 번역 제공) 점심 먹으러 가려던 다른 식당이 문을 닫아서 우연히 여기로 왔는데, 정말 행운이었어요! 치킨 슈니첼과 감자 샐러드를 먹었는데, 제가 먹어본 음식 중 최고였어요. 버터 향이 은은하게 풍기고 완벽하게 양념된 감자는 몇 주 동안 생각날 것 같아요. 맥주 종류도 다양했고, 무알콜 맥주도 괜찮았어요. 바텐더분도 정말 친절하고 도움이 많이 되셨어요. 에든버러에서 찾은 최고의 맛집이에요! (원문) We stumbled into here as the other place we wanted to go for lunch was shut, and what a piece of serendipity! I had the chicken schnitzel and potato salad and it was one of the best meals I have ever eaten. I'll be thinking about those buttery, perfectly seasoned potatoes for weeks... There was a great selection of beers, including a decent non alcoholic one, and the guy behind the bar was really pleasant and helpful. An excellent Edinburgh find!

(Google 번역 제공) 훌륭한 향신료 가방! 음식은 가격도 괜찮고, 메뉴도 간소하게 잘 정돈되어 있었어요. 레드 와인에 대해 몇 가지 질문을 했더니 직원들이 친절하게 응대해 주었습니다. (원문) Great spice bag! Good prices for food with a small curated menu. Staff were helpful when I asked a few questions about the red wine.

(Google 번역 제공) 지난주에 친구의 생일에 참석했는데 리셉션이 이보다 더 좋을 수 없었습니다. 직원은 훌륭했습니다. 대화하기가 매우 재미있고, 전문적이며, 전반적으로 훌륭한 사람입니다. 특히 빅토리아는 절대적인 스타였으며 우리의 밤을 정말 즐겁게 만들었습니다. 방문할 가치가 충분히 있는 환상적인 보석 같은 장소이며, 친구들과 저는 꼭 다시 올 것입니다. (원문) Was in for a friend's birthday last week and the reception could not have been nicer. The staff were amazing; very fun to talk to, professional, and just all round great craic. Victoria in particular was an absolute star and really made our night. Fantastic gem of a place, well worth a visit and my friends and I will definitely be back.

(Google 번역 제공) 이곳에서 술 한 잔 즐겼어요! 업계 최고의 전문가들이 엄선한 위스키 컬렉션은 정말 훌륭해요. 동굴도 정말 깔끔해요. 위스키 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳이에요! (원문) We enjoyed some drinks here! The whisky collection is amazing and curated by industry leading experts. The cave is a neat environment as well. This is a must visit for a whisky lover!

(Google 번역 제공) Leith 최고의 바. 친절하고 현실적인 팀은 항상 이곳에 좋은 분위기를 선사합니다. 새롭게 개정되고 세련된 칵테일 메뉴에는 믿을 수 없을 정도로 훌륭하게 만들어지고 잘 제공되는 클래식 메뉴뿐만 아니라 어머니 상사가 직접 만든 "Trainspotting" 테마 음료도 포함되어 있습니다. 칵테일을 마시지 않는 사람들을 위해 여전히 매우 수용 가능한 진 선택과 매우 심층적인 위스키 목록이 있습니다. 좋은 에너지와 좋은 음료를 찾고 있다면 꼭 확인해 볼 가치가 있습니다. (원문) The best bar in Leith. The friendly and down-to-earth team always give the place a great vibe. The newly revised and refined cocktail menu features some incredibly well made and well served classics as well as a selection of mother superiors own "Trainspotting" themed drinks. For non cocktail drinkers there's still a very acceptable gin selection and a hugely in-depth whiskey list. Definitely worth checking out if you're looking for good energy and good drinks.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소, 친절한 직원, 매우 좋은 분위기! 바텐더는 정말 친절했고 제가 옛날 방식을 얼마나 좋아하는지 설명할 때 잘 들어주었습니다! 완벽하게 만들었어요! 또한, 그날 밤 가장 놀랍고 재능 있는 사람이 사인을 하고 기타를 연주하고 있었는데, 저는 그것을 결코 잊지 못할 것입니다. 그들은 내가 들어본 것 중 가장 놀랍고 독특한 목소리를 가지고 있었습니다! 나는 매료됐다. 원래 장소는 아니었지만 우리는 밤새 머물렀습니다. (가수를 아시는 분은 알려주세요. 그들의 노래를 듣고 싶습니다! 사진 첨부) (원문) Lovely place, friendly staff and very nice atmosphere! The bartender was really nice and listened when I described how I liked my old fashioned! Made it perfectly! Also, the most incredible and talented human being was signing and playing on guitar that night, and I’ll never forget that. They had the most amazing and unique voice I’ve ever heard! I was mesmerised. We stayed the whole night, although that was not the original place. (Please let me know if you know the singer, I’d love to listen to some of their stuff! Picture attached)

(Google 번역 제공) 이 바는 정말 최고예요. 지난 몇 년 동안 그랬어요. 음식을 제공하는 새로운 사람(그다지 새롭지는 않지만)은 학자 같아요. 체중 감량을 목표로 하는 사람이라면 용기가 없는 사람에게는 적합하지 않지만, 정말 맛있어요. 와인 몇 잔과 가끔 진토닉을 마시러 오는 걸 항상 기대해요. 추천하고 싶어요. (원문) This bar is super and has been for the past few years.The new guy who does the food (well not that new) is a savant.Not for the feint of heart if youre looking to lose weight, but super yummy.Always look forward to coming here for a few wines and the occasional gin and tonic.I would recommend.

(Google 번역 제공) 매우 정중하고 친절한 직원. 위스키를 구매하기 전 시음해볼 수 있어 좋았습니다. 매장에서 파는 통들뿐만이 아닙니다. 그러나 다른 독특한 것들. 위스키를 좋아하는 분들에게 적극 추천합니다. 당신이 새롭거나 오래된 위스키 애호가라면 이곳이 가장 좋은 곳입니다. 아직 모르더라도 마음에 드는 것을 찾을 수 있을 거예요! 다음에 에든버러 방문시 재방문 예정입니다. (원문) Very polite and welcoming staff. Had the pleasure to taste the whisky before purchasing it. Not just the barrels that were available in the shop. But other unique ones. Highly recommended to anyone who likes whisky. If you are new or old whisky lover this is the best place to go. You will find your favorite even if you don’t know it yet! Will be revisited next time when visiting Edinburgh.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 가게였어요! 전 세계 위스키 셀렉션이 정말 다양했고, 직원들도 정말 박식하고 친절했어요. 직접 만들고 판매하는 수제 위스키를 시음해 볼 수 있게 해주시고, 각 위스키에 대한 설명도 자세히 해주셨어요. (원문) Great shop! Amazing selection of whisky from all over the world and very knowledgeable and friendly employees. They let us sample some of their craft whiskey that they make and sell and told us a little bit about each one.

(Google 번역 제공) 작지만 훌륭한 가게예요. 선택의 폭이 넓고 직원들도 정말 친절해요. 남편은 잘 돌봐주었고 위스키도 여러 종류 시음해 봤어요. 위스키 비누(액상 핸드워시)와 바디워시도 있어요! 위스키 애호가들에게 선물하기에도 정말 좋아요. 빅토리아 스트리트에 위치해 있어서 위치도 정말 좋고, 빅토리아 스트리트 자체도 꼭 가봐야 할 곳이에요. 분위기도 좋고 색감도 정말 예뻐요. 가게에 있는 동안 위스키 숍에 꼭 들러보세요. (원문) Great little shop, huge amount of choice and very attentive staff. My husband was well looked after and had a taste of several whiskies. They even have whisky soap (liquid handwash) and body wash! Great idea for gifts for whisky lovers. Great location on Victoria Street, which itself is a must to see - great atmosphere and so colourful - would definitely recommend calling in at the Whisky Shop whilst there.

(Google 번역 제공) 다양한 위스키를 시음하기에 좋은 곳이에요. 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 돼요. 특히 찰리는 저희가 원하는 위스키를 마음껏 즐길 수 있도록 세심하게 배려해 줬어요. 근처 해리포터 인파를 피할 때 방문하기 완벽한 곳이에요. (원문) Great spot to sample a variety of whiskies. The staff are super friendly and helpful. Charlie especially went above and beyond to make sure we came away with a selection we were excited about. Perfect place to visit when avoiding the Harry Potter crowds nearby.

(Google 번역 제공) 우연히 들어간 가게 기념품과 다양한 종류의 위스키를 판매하는 곳 시음해 봤는데 (양이 너무 적어서 🤏) 훈제 위스키가 마음에 들어서 샀어요 직접 만든 오크통에는 놀라움이 가득해요 관광지 거리에 있는 주소치고는 꽤 괜찮은 곳이에요 (원문) Tesadüf eseri girdiğim bir mağaza Hediyelik eşyalar ve farklı viski çeşitleri bulabileceğiniz bir adres Tadım yaptım ( çok az 🤏 koyuyorlar) ve isli viski çeşidi hoşumuza gitti ve aldım Kendi meşe fıçıları süprizlerle dolu Turistik bir cadde üzerinde bir adres için başarılı

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 박식하고 친절했습니다. 5성급 이상의 직원들과 풍부한 경험을 바탕으로 정말 흥미로운 위스키들을 시음했습니다. 마무리 오크통에 담긴 위스키도 특별한 경험이었습니다. 4성급으로 낮춘 이유는 일반적인 위스키 종류는 많았지만, 제 동네 숍이나 로열 마일의 다른 가격대 매장들에 비해 가격이 다소 높았기 때문입니다. 하지만 직원들의 친절함과 독특한 위스키들을 보기 위해 다시 방문할 것입니다. (원문) Very knowledgeable and friendly staff. 5+ Star staff and experience as we tasted some really interesting whisky. The whisky in the finishing casks is a unique touch as well. Only reason I dropped them to 4 stars is that for more run of the mill selections the prices were a bit high in comparison to my local shops as well as the price leaders on the royal mile. That said, I'll be back for the people and some of their more unique selections.

(Google 번역 제공) 에든버러 빅토리아 스트리트에 있는 위스키 숍에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 직원들은 모든 것이 순조롭고 즐겁게 진행되도록 최선을 다했습니다. 특히 영국으로 위스키를 배송하는 과정이 얼마나 전문적으로 처리되었는지가 가장 인상적이었습니다. 앤드류와 올리버, 고마워요. (원문) I had such a fantastic experience at The Whisky Shop on Victoria Street in Edinburgh. The staff went above and beyond to make everything smooth and enjoyable. What impressed me most was how professionally they handled my whisky shipment back to the UK. Thanks Andrew and Oliver

(Google 번역 제공) 투어 덕분에 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 정말 흥미로운 위스키들을 여러 종류 시음했는데, 미국에서는 거의 구하기 힘든 위스키들이 많았습니다. 가이드는 재밌고 박식했습니다. 방이 너무 작아서 투어 인원이 6명뿐이었는데, 친절하고 편안하게 진행되었습니다. (원문) Excellent time with our tour. We tasted several really interested whiskys. Many that would be nearly impossible to find in the USA. Our guide was funny and knowledgeable. Since the room is so small, the tour was only 6 of us, which was nice and intimate.

(Google 번역 제공) 위스키 투어 정말 즐거웠어요. 엘리너는 유머 감각이 정말 좋았어요. 남편이 고급 시음을 하는 동안 저는 기본 시음을 할 수 있어서 정말 좋았어요. 제 위스키 취향이나 지식에 맞춰서 시음할 수 있도록 배려해 주셨어요. 항공편이 취소되어 에든버러 도착이 많이 지연되었을 때 예약을 변경하는 데 도움을 주었습니다. 항상 가능한 건 아니지만, 정말 감사했습니다. (원문) Had a blast on our whisky tour. Eleanor had a great sense of humor. Loved that I could do a basic tasting while my husband did the luxury tasting since that would be a waste for me. Allowed us to sample options aligned with our previous knowledge/likes of whisky. Assisted us in moving our booking after our flight was cancelled causing a severely delayed arrival to Edinburgh. I understand this may not always be available but it was very much appreciated.

(Google 번역 제공) 에든버러 지하의 환상적인 분위기 속에서 두 시간 동안 아주 훌륭한 위스키 시음회를 가졌습니다. 관심사와 경험에 따라 현장에서 더 비싸고 특별한 위스키로 위스키 옵션을 업그레이드할 수 있었는데, 특히 제 파트너에게는 큰 도움이 되었습니다. 그는 고급 위스키 셀렉션을 정말 좋아했습니다. 저는 즉흥적으로 약을 복용해서 술을 마실 수 없었는데, 주최자는 해결책을 찾는 데 매우 친절하고 유연하게 대처해 주었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Sehr gute 2 stündige Whiskey-Probe in tollem Ambiente im Underground von Edinburgh. Man konnte je nach Interesse und Erfahrung noch die Whisky Optionen vor Ort upgraden, sodass auch höher preisige und besondere Whisky enthalten waren, was insbesondere meinem Partner zu Gute gekommen ist. Ihn hat die High End Auswahl sehr gut gefallen. Auch war es mir aufgrund von spontaner Medikamenteneinnahme nicht möglich Alkohol zu trinken und der Veranstalter war sehr kulant und flexibel bei der Lösungsfindung. Einfach nur sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 엘리너와 함께 투어와 시음을 했는데, 정말 훌륭했습니다. 엘리너가 얼마나 친절하고, 유연하고, 도움이 되었는지 굳이 말씀드리고 싶지는 않습니다. 모든 사람에게 다 잘 해 줄 수는 없으니까요! 모든 것이 정말 감사했습니다. 정말 좋은 경험이었습니다. 위스키 전문가가 아니거나 에든버러의 거리를 탐험하고 싶거나, 재미있고 박식한 가이드와 함께 시간을 보내고 싶은 모든 분들께 강력 추천합니다. (원문) We did the tour and tasting with Eleanor and she was great. I actually don't want to tell you how accommodating, flexible, and helpful she was because she might not be able to do that for everyone! We really appreciated everything. It was a very nice experience. Highly recommended for anyone who isn't already a whiskey expert or anyone who wants to get below the streets of Edinburgh or anyone who just wants to enjoy the company of a fun, knowledgeable guide.

(Google 번역 제공) 로스트 클로즈에서 정말 멋진 위스키 시음 경험을 했습니다! 가이드 마크는 정말 최고였어요. 처음부터 끝까지 박식하고 재밌고, 열정적으로 참여해 주셨어요. 독특한 지하 시음장에서 네 가지 위스키를 시음했는데, 그 경험 자체가 친밀하고 특별하게 느껴졌어요. 마크는 저희 질문에 열정적으로 답해 주었고, 위스키의 역사와 시음한 위스키 종류에 대해서도 자세히 설명해 주었습니다. 게다가 모든 분들이 편안하게 참여하고 소통할 수 있도록 배려해 주었습니다. 교육과 오락이 완벽하게 어우러진 이 경험은 위스키를 좋아하거나 더 자세히 알고 싶은 분이라면 에든버러에서 꼭 해봐야 할 경험이었습니다! (원문) We had an incredible whisky tasting experience at The Lost Close! Our guide, Mark, was fantastic - extremely knowledgeable, fun, and engaging from start to finish. We sampled four whiskies in a unique underground close, which made the whole experience feel intimate and special. Mark answered all of our questions with enthusiasm and taught us so much about the history of whisky, as well as the specific varieties we tasted. He was also very accommodating and made sure everyone felt comfortable and included. It was the perfect blend of education and entertainment, and a must-do experience in Edinburgh for anyone who enjoys whisky or wants to learn more about it!

(Google 번역 제공) 사라와 함께한 '진 시음 역사 투어'는 정말 즐거웠습니다. 사라가 정말 박식하고 친절했어요. 지하에서 시음하는 분위기도 정말 좋았습니다. (원문) Had a lot of fun on our ‘through the history of gin tasting tour’ with Sara. She was very knowledgeable and very personable. It was also very atmospheric as you do the tasting underground.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 경험이었어요! 파트너와 함께 진 시음회를 갔는데 정말 좋았어요. 저희 가이드는 곱슬머리 신사분(이름이 기억나지 않아서 죄송합니다)이셨는데, 정말 훌륭하셨어요. 각 진에 대한 명확하고 간결한 설명과 함께 각각의 진에 대한 이야기를 들려주셨어요. 각 진을 충분히 음미하고 궁금한 점을 질문할 시간도 충분히 주어졌어요. 시음회는 1800년대에 운영되었던 오래된 은행 건물에서 열렸는데, 이곳의 역사에 대해서도 배울 수 있어서 정말 흥미로웠어요. 에든버러에 가시면 꼭 추천하고 싶어요! (원문) An absolutely fantastic experience! Went for the gin tasting with my partner, it was great. Our guide was the gentlemen with the curly hair (cant remember his name, apologies) and he was very good. He gave a clear concise explanation of each gin while informing the individual original stories. We were given sufficient time to enjoy each gin, and afforded time to ask any questions. The tasting was set in an old bank which was in operation in the 1800s. It was fascinating learning about the history of the place too. I would thoroughly recommend this if you are ever in Edinburgh!

(Google 번역 제공) 문을 열고 들어서는 순간, 따뜻하고 우아한 분위기가 당신을 맞이합니다. 품격이 느껴진다는 것을 바로 알 수 있죠. 가이드님께서 제 취향을 이해해 주시고, 정말 감명 깊었던 위스키들을 추천해 주셨습니다. 다시 찾아뵙기를 바랍니다! 훌륭한 가이드님, 스웨덴산 하이 코스트 위스키를 맛보실 기회가 있기를 바랍니다. 북부에서 인사드립니다. (원문) From the moment you step through the door, you're greeted by a warm and elegant atmosphere that immediately signals quality. Our guide took the time to understand my preferences and recommended whiskies that truly impressed me. Hope we can come back! To our wonderful guide hope you get the chance to taste high coast whiskey from Sweden Greeting from the north

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 서비스예요. 위스키를 즐기면서 최고의 조언을 얻을 수 있는 최고의 바입니다. 꼭 가보세요. 한 푼 한 푼 다 아깝지 않아요. (원문) Welch ein Service. Beste Bar um Whiskey zu genießen und sich erstklassig beraten zu lassen. Auf jeden Fall rein da. Ist jeden Cent wert.

(Google 번역 제공) 위스키에 익숙하지 않은 저와 사촌은 가장 높은 등급과 두 번째로 높은 등급의 플라이트를 주문했습니다. 스코틀랜드 밖에서는 아마 찾기 힘들 것 같은 것들을 주문해 달라고 부탁했더니, 정말 훌륭하게 도와주셨어요. 덕분에 많은 것을 배우고 즐거운 시간을 보냈습니다. 비싸긴 하지만 그만한 가치가 충분히 있습니다. 어떤 경험과 관심사를 가지고 계신지 알려주시면 특별한 것을 준비해 드리겠습니다. 조나단과 조의 로스에게 진심으로 감사드립니다. (원문) My cousin and I, not new to whiskey, ordered the highest and second-highest flights. We asked them to favor things we probably wouldn't find outside of Scotland. They came through for us amazingly. We learned a lot and we had a great time. Expensive but absolutely worth the money. Let them know where you're coming from in terms of your experiences and interests and they'll put together something special for you. Huge thanks to Ross from Jonathan and Joe.

(Google 번역 제공) 미국에서 스코틀랜드로 가는 비행기를 타기 약 일주일 전에 이메일을 보내 예약을 할 수 있었습니다. 우리는 Scotch Whisky Bar의 Balmoral 호텔 내부에 있는 위스키 체험 "스코틀랜드 일주 여행"에 대한 여러 가지 추천을 받았습니다. 그것은 한 푼이라도 가치가 있었고 스코틀랜드 주변의 로드트립을 시작하는 훌륭한 시작이기도 했습니다. 도어맨은 우리가 무엇을 예약했는지 전혀 몰랐지만 일단 내부의 적절한 위치를 찾으면 우리는 설정되었습니다. 프레이저가 우리의 가이드였습니다. 그는 훌륭한 일을 했습니다. 제가 아는 지식의 숨결이 버번 깊숙이 들어있어서 제가 알고 있는 스카치드럼의 기본보다 더 많이 배울 수 있어서 좋았어요. 그는 기병이었고 많은 괴상한 질문에 답했습니다. 운 좋게도 미리 선택된 제품은 내가 가지고 있는 브랜드 제품이었는데 선택한 컬렉션이 아니었습니다. 홈바에 미리 부어둔 병이 있었다면 기분이 나빴을 것 같다. 당신이 노련한 위스키를 마시는 사람이라면 집 선반에 무엇이 있는지 미리 알려서 모든 새로운 경험을 얻을 수도 있습니다. 위스키를 마시지 않는 친구도 몇 잔은 맛있게 마셨는데... 그 친구가 싫어하는 걸 내가 희생해서 완성해야 했는데 그 친구가 좋아하는 5개 중 3개는 줬어요. 복장 규정은 없었지만, 옷을 제대로 입지 않은 관광객처럼 느껴졌습니다. 앞으로는 변화하고 새로워질 것입니다. 직원들이 매우 친절하고 경험을 향상시키기 위해 열심히 노력했기 때문에 우리는 현금으로 팁을 주었습니다. 맥주와 사이다도 친절하게 제공해 주었는데, 위스키를 마시지 않는 친구에게는 아주 좋았습니다. 어느 시점에서 나는 진저 에일(Ginger Ale)을 요청했습니다. 속물이나 초보자를 위한 것입니다. 지금은 좋은 시간입니다. 내가 돌아올 것입니다. 또한 프레이저는 우리가 스코틀랜드의 다른 도시로 가게 된 몇 가지 멋진 장소를 추천했습니다. 우리는 스코틀랜드 사람들이 추천하는 곳으로 계속 갔는데 그것은 10/10 여행이었습니다! (원문) About a week before my flight over to Scotland (From USA), we emailed and were able to make a reservation. We had multiple recommendations to do the Whisky Experience "A Journey Around Scotland" that is inside The Balmoral hotel at the Scotch Whisky Bar. It was worth every penny and it also was a great kick-off to the start of our road trip around Scotland. The doorman had no clue what we had a reservation for but once we found the proper location inside we were set. Fraser was our guide. He did a great job. The breath of my knowledge is in deep into Bourbon, so it was nice to learn more than the basics I know of Scotch drams. He was a trooper and answered a lot of nerdy questions. The pre-selected pours luckily were from brands Ive had but not the collections picked. I would have felt bad if I had a bottle on my home bar that was already pre-poured. If you are a seasoned whisky drinker maybe let them know ahead of time what is on your home shelves so you get all new experiences. My friend who is not a whisky drinker did enjoy a few of the drams... and I had to sacrifice and complete what she didn't like but 3 out of 5 she liked. There was no dress code, however we did feel like under dressed tourist. In the future, will change and freshen up. We did tip in cash, as the staff was so kind and worked hard to make the experience elevated. They were kind to offer beer and cider too, which was great for my friend that isn't a whisky drinker. At one point I requested a Ginger Ale. For a whisk(e)y snob, or newbie. This is a great time. Something I will return for. Also Fraser recommended a few great locations that we ended up going to in other cities in Scotland. We kept going where the Scots recommended and it was a 10/10 trip!

(Google 번역 제공) 바텐더는 바텐더 그 이상입니다. 그는 위스키 토끼 굴에 대한 안내자입니다. 두 사람 모두 매우 열정적이고 지식이 풍부하며 인내심이 있습니다. 환대는 내 기대 이상입니다. 스카치 위스키에 대해 더 자세히 알아보고 탐구하고 싶다면 이곳을 적극 추천합니다. (원문) The bartender is a lot more than a bartender. He’s your guide into the whisky rabbit hole. Both guys are very passionate, knowledgeable, and patient. The hospitality is way beyond my expectation. I would highly recommend this place if you are looking to explore and learn more about scotch whisky.

(Google 번역 제공) * 평점에 대한 참고 사항: 저는 별 세 개부터 시작합니다. * 스코틀랜드 여행의 단연 최고였습니다. 미리 전화해서 좌석을 확인하고, 아늑한 방에서 훌륭한 서비스와 함께 저녁 식사 전과 후에 음료를 즐겼습니다. (원문) * A note on grades, I rate outwards from three stars. * An absolute highlight of our trip to Scotland. Called ahead to ensure seating availability and enjoyed both before- and after-dinner drinks in the cozy room with excellent service.

(Google 번역 제공) 레어와 고스트 스카치 시음회를 했는데 정말 멋진 경험이었어요. 누가 시음회를 했는지 기억이 잘 나지 않아서 죄송하지만, 그분은 제가 미국에서는 접하기 어렵거나 구하기 힘든 위스키들을 골라주셨는데, 모두 훌륭했어요. 같은 날 저녁에 다시 방문했는데도 저희가 선호하는 맛에 맞는 위스키를 골라주셨어요. 별 10개를 줄 수 있다면 정말 좋을 것 같아요. (원문) Did the rare and ghosted scotch tasting and had an amazing experience. I'm sorry to say my memory fails me on who did the tasting for me, but he selected whisky's that I was unlikely to have had or could get in the states and all were exceptional. We visited later the same evening and he again assisted us with selecting whisky that met our preferred taste profiles. I'd give them 10 stars if I could.