라구나 비치의 32개 최고의 숨겨진 장소

아기 자기 이쁜 해변인것 같아요. 파도와 경치가 좋네요

프라이빗공간으로 다중적인 해변은 아닌곳

(Google 번역 제공) 이 해변은 다른 남부 캘리포니아 해변에 비해 그렇게 붐비지 않고, 병원 주차장에 주차해야 합니다. 하지만 주말에만 이용할 수 있습니다. 해변은 꽤 아름답고, 양쪽 끝에는 조수 웅덩이와 동굴이 있으며, 바디서핑에 딱 맞는 높은 파도도 있습니다. 또한, 212개 정도의 계단을 내려가 해변으로 갈 수 있는데, 이곳의 물과 해변은 다른 남부 캘리포니아 해변보다 더 깨끗해 보입니다. (원문) This beach is not that crowded compared to other SoCal beaches, and to access it, park at the hospital, but only on weekends. The beach is quite nice, has some tidepools and caves at both ends, and has some high waves perfect for bodysurfing. Also the beach is accessible by going down the 212-ish stairs to the beach, and the water and beach here seems more cleaner than other socal beaches.

(Google 번역 제공) 계단 덕분에 사람들이 많이 오지 않아요! 정말 많아요. 1000개는 아니지만 정말 많아요. 내려가는 게 올라가는 것보다 훨씬 편해요. 1층에는 안전 요원이 있고 화장실도 있어요. 주차는 좀 까다롭지만 그럴 만한 가치가 충분히 있어요. 해변은 정말 아름답고 깨끗하고 물도 너무 예뻐요. 사람이 전혀 없었어요. (원문) The stairs keep the crowds away! There are a LOT of them. Definitely not 1000 but lots. It's easier to go down then come up. There is a lifeguard on duty and bathrooms at the bottom. Parking is TRICKY but it's well worth it. The beach is absolutely beautiful and it's clean and the water is so pretty. It wasn't crowded at all.

(Google 번역 제공) 사우전드 스텝스 비치에서 시니어 사진 촬영을 할 기회가 있었습니다. 이 해변은 인기 있는 곳이지만, 인파 때문에 사진 촬영을 위해 여행하는 분들에게 항상 먼저 추천하는 곳은 아닙니다. 하지만 근처의 아름다운 주택에 묵고 계신다면 훌륭한 선택이 될 것입니다. 인파가 많았음에도 불구하고, 사진 촬영은 훌륭했고, 정말 멋진 사진들을 많이 담았습니다. 이곳을 고려하신다면, 인파를 피해 더욱 특별한 추억을 남기고 싶다면 비수기인 겨울을 추천합니다. 시니어, 가족, 웨딩 사진 촬영이 필요하시다면, 사우전드 스텝스 비치든 이 지역의 다른 아름다운 해변이든 완벽한 배경을 찾고 아름다운 추억을 남길 수 있도록 도와드리겠습니다. (원문) I had the pleasure of photographing a senior portrait session at Thousand Steps Beach. While this beach is a popular spot, it's not always my first recommendation for those traveling specifically for a photo shoot due to the crowds. However, it's an excellent option if you're already staying in one of the beautiful nearby homes. Despite the crowded conditions, the photo shoot was spectacular, and we captured some truly stunning images. If you're considering this location, I highly recommend visiting during the off-season in winter to avoid the crowds and have a more intimate experience. For any senior, family, or wedding photography needs, I'm available to help you find the perfect backdrop and capture beautiful memories, whether at Thousand Steps or one of the many other incredible beaches in the area.

(Google 번역 제공) 가파른 계단을 내려가는 것은 처음에는 두려울 수 있지만, 일단 바닥에 도착하면 아름다운 바다 풍경, 웅장한 절벽, 그리고 해안을 따라 펼쳐진 부드러운 모래사장이 당신을 기다립니다. 잔잔한 리듬으로 부서지는 파도와 함께, 이곳은 마치 비밀스러운 한적한 분위기를 자아냅니다. 편안히 앉아 바닷바람을 들이마시며 시간 가는 줄 모르고 쉴 수 있는 곳입니다. (원문) The steep stairway down may seem intimidating at first, but once you reach the bottom, you’re rewarded with stunning ocean views, dramatic cliffs, and soft sand stretching along the shore. The waves crash with a calming rhythm, and the whole place has a secluded, almost secret vibe. It’s the kind of spot where you can just sit back, breathe in the sea air, and lose track of time.

(Google 번역 제공) 멋진 해변이에요! 운전해서 오시는 경우, 도로변 주차 공간이 제한되어 있으니 일찍 가시는 게 좋습니다. 몇백 개의 계단을 내려가는 것으로 시작하는데, 나쁘지 않았어요. 해변이 아름답고 파도도 활발했어요. - 존 웨인의 집이 여기 있는데, 아마 임대 주택인 것 같아요. - 경치가 아름다워요. - 발을 씻을 수 있는 물이 있었어요. - 화장실이 있었지만 잠겨 있어서 이용 가능 여부는 잘 모르겠어요. - 근처에 좋은 쇼핑가와 레스토랑이 많아요. 이 지역에 오신다면 꼭 방문해 보세요. (원문) Awesome beach! If youre driving in, the parking is limited out on the road, so go early. Starts with a couple of hundred steps down. Which wasn't bad. Beach is beautiful and waves were active. -John Wayne's house sits here and believe it's a rental - Beautiful scenery - there was water access to clean feet - was a bathroom, but was locked, so not sure on availability - nice shopping and restaurants not far away Definitely recommend visiting if youre in the area

(Google 번역 제공) 저희는 이곳을 해적 타워 비치라고 부릅니다. 타워는 보는 재미가 쏠쏠합니다. 올라가거나 안으로 들어갈 수는 없지만, 한번 가볼 만한 가치가 있습니다. 해변 오른쪽에 있습니다. 조수 웅덩이가 보이고 바위를 넘어 걸어가야 합니다. 처음에는 해변을 찾기가 쉽지 않습니다. 하지만 다행히도 덕분에 해변이 한산합니다. PCH에 주차하고, 동네를 지나 계단이나 경사로를 타고 들어갈 수 있습니다. 경사로는 꽤 가파르기 때문에 어린아이/유모차를 데리고 오는 것은 권장하지 않습니다. 화장실이 없거든요. 저희는 현충일 연휴에 갔는데, 안전 요원이 있었습니다. 어린아이가 있다면 몽타주 아래 해변으로 가는 남쪽으로 가는 것이 좋습니다. 탑에 가려면 썰물 때 가야 합니다. 가기 전에 썰물 때 꼭 위를 올려다보세요. 탑으로 가는 길에 수영장이 있습니다. 수영장에 물이 차 있는 건 딱 한 번 봤습니다. 큰 파도가 칠 때 수영장이 차오르니 조심하세요. 정말 아름다운 곳입니다. 라구나 비치에 가신다면 꼭 한번 방문해보시길 추천드립니다. (원문) We call it Pirate Tower Beach. The tower is fun to see. You can’t climb it or go in it, but it’s worth checking out. It’s to the right of the beach. You see tide pools and walk over rocks to get there. The beach is hard to find the first time you go there. Silver lining is that it keeps the beach less crowded. You park on PCH. You go in through the neighborhood, down stairs or a ramp. The ramp is pretty steep. I wouldn’t recommend bringing little kids/strollers. There are no bathrooms. We were there over Memorial Day weekend and there was a lifeguard. If you have little kids, better to go south to the beaches below The Montage. It has to be low tide to get to the tower. Definitely look up when low tide is before you go. There’s a pool on the way to the tower. I’ve only seen the pool filled with water once. Be careful of big waves because that’s how the pool gets filled. It’s a beautiful spot. I highly recommend checking it out if you’re in Laguna Beach.

(Google 번역 제공) 빅토리아 비치 - 라구나 비치의 숨은 보석 빅토리아 비치는 라구나 비치에서 가장 숨 막힐 듯 아름다운 곳 중 하나이며, 해안 풍경, 숨겨진 명소, 그리고 모험을 즐기는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 관광지에서 벗어난 이 해변은 마치 비밀의 휴양지처럼 아름다운 푸른 바닷물, 부드러운 모래사장, 그리고 마치 동화 속에서 튀어나온 듯한 역사적인 석조 구조물, 상징적인 파이럿 타워를 자랑합니다. 빅토리아 비치를 진정으로 특별하게 만드는 것은 한적하고 평화로운 분위기입니다. 사진을 찍든, 조수 웅덩이에서 휴식을 취하든, 아니면 그저 일몰을 감상하든, 고요하고 마법 같은 분위기를 만끽할 수 있습니다. 특히 황금 시간대에 해안에서 바라보는 풍경은 정말 아름답습니다. 가는 방법: 빅토리아 비치에 가려면 빅토리아 드라이브와 선셋 테라스 교차로로 가세요. 주차가 어려울 수 있으므로 이른 아침이나 늦은 오후에 주변 주택가에 주차하는 것이 좋습니다(주차 허가가 필요한 곳에 주차하는 것을 잊지 마세요). 빅토리아 드라이브 2713번지 근처에 해변으로 내려가는 계단이 있습니다. 표지판을 따라 조금만 걸으면 됩니다. 카메라와 바위에서 신을 수 있는 워터슈즈, 그리고 모험심을 꼭 챙기세요. 이곳은 지역 주민들이 사랑하는 보물 같은 곳입니다. 발견한 것을 기뻐하게 될 거예요. (원문) Victoria Beach – A Hidden Gem in Laguna Beach Victoria Beach is hands-down one of the most breathtaking spots in Laguna Beach and a must-visit for anyone who loves coastal views, hidden landmarks, and a bit of adventure. Tucked away from the more touristy areas, this beach feels like a secret escape—with its stunning blue waters, soft sand, and of course, the iconic Pirate Tower, a historic stone structure that looks like it was pulled from a fairytale. What makes Victoria Beach truly special is how secluded and peaceful it feels. Whether you’re there to take photos, relax by the tide pools, or just enjoy the sunset, the vibe is serene and magical. The view from the shore is incredible, especially during golden hour. Tip for Access: To get there, head to the intersection of Victoria Drive and Sunset Terrace. Parking can be tricky, so aim for early morning or late afternoon and park in the surrounding residential streets (be mindful of permit-only spots). You’ll find a staircase down to the beach near 2713 Victoria Dr—just follow the signs and be ready for a short walk. Highly recommend bringing a camera, water shoes for the rocks, and your sense of adventure. This spot is a local treasure you’ll be glad you discovered.

(Google 번역 제공) 아름답고 한적한 해변. 5월에 돌고래 떼를 봤어요 🐬 한 가지 단점은 해변으로 내려가는 콘크리트 언덕이 매우 가파르다는 것입니다. 쿨러를 가져가기가 어렵습니다. (원문) Beautiful, secluded beach. We saw a pod of dolphins in May 🐬 One downside is that the concrete hill down to the beach is VERY steep: makes it difficult if you're bringing a cooler.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변과 해적 만(Pirate Cove)으로 가는 길. 긴 해변이지만, 해변을 가로질러 걸어가서 도로로 나갈 수는 없습니다. 나갈 수 있는 곳은 한 군데뿐입니다. 저희는 반대편으로 걸어갔는데, 개인 커뮤니티와 게이트가 있어서 거기서 나갈 수 없습니다. (원문) Beatifull beach and acces to pirate cove. Its long beach BUT you cant walk acros and exit back to road. There is only one patch where you can come and get out. We walked to another side and there is privat community and gate so you cant exit there.

(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 방문해야 할 명소입니다! 해변은 매우 깨끗하며 항상 경비원이 있습니다. 해적탑은 멋진 사진 촬영 장소입니다. 계단을 타고 오른쪽으로 계속 걸어가면 자리를 찾을 수 있습니다. 참고: 바위에 조류가 있어 미끄러울 수 있으므로 조심해서 걸어가세요. (원문) This is a must visit spot! Beach is very clean and there is always a guard. Pirate tower is an awesome photographic place. Take the stairway and keep walking to the right to find the spot. Note: Walk with caution there is algae on rocks and might be slippery

(Google 번역 제공) 친해적 타워(pro-Pirate Tower)는 썰물 때, 인명구조원은 친절하고 친절하며 매우 도움이 됩니다. 파도가 더 거칠기 때문에 타워까지 걸어가지 말라고 알려줬고, 사진을 찍어도 되냐고 물었더니 그가 그렇다고 하더군요. 거리 다리 아래 주거 지역 아래에 있는 Victoria Lane을 통해 PCH 거리 아래 해변에 도달합니다. 거리에 주차가 전혀 또는 전혀 없고, 일찍 와서 자리를 잡았고, 탈의실도 없고, 화장실도 없고, 샤워실도 없습니다. 호텔 옆 다른 해변으로 걸어서 올라갔고, 호텔 맨 아래에는 모든 대중을 위한 서비스가 있었습니다. 이 호텔은 웨스턴에서 여기까지 도달할 수 있는 몽타주라고 불립니다. (원문) pro- Pirate Tower when there is low tide, lifegaurds are friendly and nice and acutally helpful let me know to not walk all the way to the tower due to rougher waves, I asked if I could still take pictures he said yes. You reach beach under PCH street thru Victoria Lane that is down below in residential area under street bridge. con- little to no parking at all on streets, come early to grab a spot, also no changing rooms, no restrooms, no showers, I would walk up and over to the other beach by the hotel they have those services at bottom of hotel for the all the public, the hotel is called the montage u reach thru here on Western.

(Google 번역 제공) 해변은 정말 최고예요. 만조 때 웅덩이가 아주 많아요. 파도를 구경하는 건 정말 시각적인 향연이에요 🌊. 정말 마음이 편안해지고 편안해지죠. 라구나 비치는 모두 눈길을 사로잡지만, 조금 붐비기도 해요. 그리고 해변가에는 사진 촬영 장소가 많아요. 라구나 비치는 사진 촬영 장소로 인기가 많은 것 같아요. 파도 덕분에 서핑하기에도 좋아요 🏄‍♀️. 이 해변에 가면 분명 즐거운 시간을 보내고 휴식을 취할 수 있을 거예요. 무엇보다 중요한 건, 아름다운 해변의 모습을 계속해서 감상할 수 있다는 거예요. 공용 출입구와 개인 출입구가 있으니, 공용 출입구를 신중하게 선택하세요. (원문) Beach is extraordinary . Very high tide pools . It’s visual feast to watch the waves 🌊. It’s so soothing and relaxing. All Laguna beaches are eye catching and bit crowded. And photo sections are happening in the beach view . I think Laguna beaches are popular for photo shoots . It’s good for surfing 🏄‍♀️ bcz of waves 🌊 . If you go to this beach , you will definitely enjoy , relax and most importantly will be continuously starring the beach beauty . It has both public and private access to enter , please carefully choose the public access

얼바인 근처여서 그런지 환경이 정말 좋네요 분위기가 평화 그 자체입니다 아침에 일어나자마자 산책하면 좋을 듯... 동네 공원을 너무 예쁘게 잘 꾸며놨어요

와… 여긴 진짜 캘리포니아 해변중에 최고라 말하고싶어요! 말이 안나오는 절경에 눈물이 흐르네요..🥹

동네가 한국의 제주도 같지만, 멕시코와 미국의 하모니가 느껴지는 멋진 장소. 해변의 건물이 상업적이지 않아 안정적인 느낌이 듬. 절벽이 포인트라 해변 가까이든 해변과 좀 떨어지든 멋진 풍경을 선사하는 곳.

오래간만에 온 라구나비치 !역시 경치 좋고 한가하한분위기 이지만 오늘은 수업 끝난 아이들도 많고 관광객 도 조금 있어 북적 거리는 맛이 있어 나름 즐기기 좋았네요

해초내음이 물씬 풍기며 물도 맑고 풍경이 너무 좋다.파도타기도 즐기기에도 딱 좋다.

아주 아름답고 멋진곳. 해변까지 가지 않아도 라구나비치와 석양을 바라볼수 있는 곳. 파킹랏이 도로를 따라 있으나 만차라면 걸어가기는 쉽지 않을듯

잘 정돈 돼있고.운동도 할수있고 산책도 할수있고 깨끗하고 좋아요

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 이 해변은 라구나에서 단연 최고의 해변이에요. 숨 막힐 듯 아름다운 경치는 물론이고, 이 지역의 다른 유명한 해변들처럼 사람이 붐비지 않아요. 계단이 몇 개 있어서 휠체어로 접근하기는 어려워요 (제가 알기로는요). 휠체어가 필요하시다면 이 점을 꼭 명심하세요. 하지만 이 해변에 가려고 생각하시는 분들께는 꼭 가보실 것을 강력 추천합니다. 바닷물은 비교적 푸르고 아름다워요. 모래사장에는 담요나 수건을 깔고 편안하게 쉴 수 있는 공간이 넉넉해요. 분위기도 정말 좋아요. 어떤 해변은 너무 자극적일 수 있지만, 이 해변은 완벽하고 고요했어요. (원문) Absolutely stunning. This beach is by far the BEST beach in all of Laguna. Not only is the view breathtaking, there isn’t overcrowding like other more well-known beaches in the area. There are some stairs so this beach is not wheel-chair accessible (from what I know) so that’s something to keep in mind if that’s something necessary for you. However, I would 100% recommend anyone thinking of going to this beach to go. The water is relatively and very blue and beautiful. There’s plenty of space on the sandy area to layout a blanket or towel and have a nice time laying out. And the vibes are super mellow. Some beaches can be overstimulating but this beach was perfect and serene.

(Google 번역 제공) 사우스 오렌지 카운티 주민으로서 테이블 록 비치는 단연 제가 사진 찍기 가장 좋아하는 해변 중 하나입니다. 패션 사진 촬영부터 고등학생 사진, 은밀한 해변 도피, 가족 사진까지, 정말 다양한 사진을 이곳에서 촬영했습니다! 인터넷의 힘 덕분에 이곳의 명성이 널리 알려졌지만, 조금 더 접근하기 어려운 편이라 아직은 사람이 너무 많지는 않습니다. 다른 사람들의 방해를 받지 않고 완벽하고 방해받지 않는 사진을 찍을 수 있다는 점이 큰 장점입니다. (원문) As a South Orange County resident, Table Rock Beach is, by far, one of my absolute favorite beaches to photograph on. I've captured everything here, from fashion photo shoots and high school seniors to intimate beach elopements and family portraits – you name it! While the power of the internet has certainly spread the word about this gem, its slightly more challenging access means it's still not overcrowded yet. This is a huge advantage, allowing for those perfect, undisturbed shots without too much intrusion from other people.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이에요. 다만 주차 공간이 부족하고 화장실이나 샤워 시설이 없다는 게 단점이에요. (원문) Beautiful beach. The only issue is the limited parking, no bathrooms or showers.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요!!! 정말 아름다워요. 사랑하는 연인 커플의 약혼 사진 촬영을 위해 데려갔어요. 언덕과 계단을 오를 용기가 있다면 해변에서 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 모든 사진은 미란다 테이트 포토그래피에서 촬영했어요. (원문) stunning!!! stunning. i took a dear sweet couple here for their engagement session. if you can brave the hill & stairs then it’s a lovely spot for a day at the beach. all photos by miranda tate photography

(Google 번역 제공) 남부 캘리포니아에서 제가 가장 좋아하는 해변 중 하나입니다. 사실, 이 해변이 너무 많은 사람에게 알려지지 않아서 사람들이 너무 붐비지 않았으면 좋겠지만, 정말 아름다운 해변입니다. 바닷물은 아름다운 청록색이고, 사람이 많지는 않습니다. 길가나 길 건너편 동네에 주차하면 주차는 어렵지 않습니다. 환경에 해를 끼칠 수 있는 자외선 차단제는 사용하지 않도록 주의하세요. 바닷물은 꾸준히 관리해야만 맑고 깨끗하게 유지됩니다. (원문) One of my favorite beaches in Southern California. In general, I would rather not too many people know about this beach so it does not get that crowded but it is an absolutely stunning beach. The water is a beautiful turquoise color and there are generally not too many people there. Parking isn't too bad if you park on the street or the neighborhood across the street. Be mindful and make sure you don't use sunscreen that can damage the environment. The water will only stay clear and clean if actively maintain it.

(Google 번역 제공) 이 해변에서 결혼식을 했는데 정말 완벽했어요! Eagle Rock Way에 주차하고 길 건너 해변 입구까지 걸어가세요. 꽤 많은 계단을 내려가야 하니, 각오하세요. 처음에는 시멘트로 시작해서 나무로 바뀌거든요. 웨딩드레스와 슬리퍼를 신고도 괜찮아요 :) 이 지역의 바닷물이 좀 위험할 수 있어서 해변에 머물렀어요 (게다가 사진 찍을 때 옷도 깔끔하게 입고 싶었거든요). 큰 바위들이 떨어져서 해변을 한동안 폐쇄해야 했지만, 다행히 다친 사람은 없었어요. 아름다운 해변이라 결혼식 장소로 딱 좋은 곳을 골랐어요! 다만 낙석에 주의하고 조심해야 해요. (원문) We got married on this beach and it was perfect! Park on Eagle Rock Way and then walk across the street to the beach entrance. You have to walk down quite a few steps, so be prepared. They start out as cement and transition into wood. It’s doable in a wedding dress and flip flops :) The water can be a bit dangerous in the area, so we stayed on the beach (plus we wanted to keep our clothes nice for photos). They had to close beach down for a while because some huge rocks fell. Luckily no one was hurt. It’s a beautiful beach and we picked the perfect place to get married! Just be careful and watch for falling rocks.

(Google 번역 제공) 테이블 록은 라구나에서 제가 가장 좋아하는 해변이에요. 아름다운 풍경이 너무나 평화롭고 한적해서 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 파도도 너무 세지 않아서 수영하기 딱 좋아요. 하지만 금방 수심이 깊어지니 그 점만 각오하세요. 사람마다 다르겠지만, 오르락내리락하는 코스는 나쁘지 않고, 제 생각에는 그럴 만한 가치가 있다고 생각해요. (원문) Table rock has to be my favorite beach at Laguna. Its beautiful scenery is so peaceful and it’s tucked away making it an even better escape. The waves aren’t too harsh and is perfect to swim. It gets deep quick so just be prepared for that. The walk up and down isn’t bad depending on the person and in my opinion is worth it.

(Google 번역 제공) Shaw's Cove는 도착하는 순간부터 나를 완전히 사로잡았습니다. 분주한 해안가에서 아주 가까운 곳에 있는 이 해변은 나만의 안식처처럼 느껴졌습니다. 나를 가장 먼저 놀라게 한 것은 물의 투명함이었습니다. 그것은 청록색 보석을 바라보는 것과 같았습니다. 잔잔한 파도가 완벽하게 매력적이어서 스노클링, 수영, 스쿠버 다이빙, 부기 보딩을 즐기기에 이상적인 장소였습니다! 하지만 이 아름다운 해변에는 몇 가지 잠재적인 단점이 있습니다. 한 가지 문제는 현장에 욕실 시설이 부족해서 조금 불편하다는 점이었습니다. 게다가 해변으로 내려가는 계단은 하수 펌프 건물을 따라 이어져 있었는데, 내가 생각했던 향기로운 환영은 아니었습니다! 그러나 현실의 약간의 냄새가 해변에서의 하루를 크게 방해하지는 않았습니다. 특히 해변이 눈에 띄게 덜 붐비는 주중에는 더욱 조용한 분위기가 정말 마음에 들었습니다. 바위가 많은 해안선과 조수 웅덩이는 탐험하기에 정말 스릴 넘치는 곳이었습니다! 독특한 암석부터 생명체가 가득한 유쾌한 조수 웅덩이까지 꼭대기에 머무르기로 결정했다면 볼거리가 많이 있습니다. 주차가 어렵지 않았어요! 근처 동네 길가에 무료로 주차했는데, 이런 기분 좋은 혜택이 방문의 편리함을 더해줬습니다. 전반적으로 Shaw's Cove는 모험과 멋진 전망으로 가득한 하루를 원하는 사람들에게 완벽한 보석입니다. (원문) Shaw's Cove utterly captivated me from the moment I arrived. Just a stone's throw from the bustling activities of the coast, this beach felt like my own private haven. The first thing that struck me was the clarity of the water; it was like gazing into a turquoise gem. The gentle waves were perfectly inviting, making it an ideal spot for snorkeling, swimming, scuba diving and boogie boarding! However, this beautiful beach has a couple of potential downsides. One hiccup was the lack of bathroom facilities on-site, which I found a bit inconvenient. Furthermore, the descending steps to the beach ran alongside a sewage pump building — not the aromatic welcome I had in mind! However, a little whiff of reality didn’t detract from my beach day too much. I truly appreciated the quieter atmosphere, especially during the weekdays when the beach was notably less crowded. The rocky coastlines and tide pools were an absolute thrill to explore! There’s much to see if you choose to stay topside as well, from unique rock formations to those delightful tide pools teeming with life. Parking was no hassle! I parked for free along the street in the nearby neighborhood, a pleasant perk that added to the convenience of my visit. Overall, Shaw’s Cove is an absolute gem for those seeking a day filled with adventure and stunning views.

(Google 번역 제공) 조용한 곳이에요, 특히 저녁 시간 근처요. 썰물 때, 보라색 성게와 게 등 산호에 사는 생물을 보는 건 정말 좋았어요. 긴 운전으로 인한 피로를 풀기 위해 몇 시간 머물렀어요. 동네에 주차했고 주민들은 친절했어요. (원문) Quiet place, especially near eve hours. during low tide, it is great to see life on the corals like purple sea urchins and crabs 🦀 stayed a couple of hours to relax from a long drive. parked in neighborhood and residents were friendly.

(Google 번역 제공) 오른쪽에는 조수 웅덩이와 깊은 물(20피트 이상) 스노클링이 있습니다. 오른쪽에는 스노클링이 가능한 작은 다시마 숲이 있으며, 바위에서 약 30피트 정도 떨어진 곳에 수심 15~20피트의 물이 있습니다. (원문) Tide pools and deep water (20+ ft) snorkeling to the right. Small snorkel-able kelp forest also to the right, about 30 feet past the rock outcropping in 15-20 feet deep water.

(Google 번역 제공) 라구나 비치의 멋진 스노클링 명소! 쇼스 코브와 피셔맨스 코브는 산호초로 보호되어 있어 초보자도 안전하게 바닷물을 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 숙련된 스노클러에게도 스릴 넘치는 경험을 선사합니다. 산호초 협곡에서 가오리, 레오파드 상어, 그리고 수많은 가리발디상어를 볼 수 있었습니다. 이곳의 해양 생물은 정말 놀랍습니다. 페어뷰 스트리트 끝에 있는 계단으로 쉽게 접근할 수 있고, 작은 만들 사이에서 수영할 수 있어 남부 캘리포니아 최고의 스노클링 명소 중 하나입니다. 다른 곳은 험하고 물이 맑지 않더라도 이곳은 꽤 맑아서 거친 날씨에도 좋은 선택입니다 🙌 이 수중 명소들을 유튜브 @hikebtes에 소개했습니다. 단계별 접근 지점과 산호초 생태계 가이드 가상 수중 투어를 통해 안전을 위한 팁을 제공합니다. 탁 트인 시야, 잔잔한 바닷물, 그리고 풍부한 해양 생물을 찾는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Amazing snorkeling spot in Laguna Beach! Shaws Cove and Fisherman’s Cove are reef-protected, so the waters stay calm, clear, and safe for beginners, but still full of excitement for experienced snorkelers. I saw stingrays, leopard sharks, and tons of Garibaldi in the reef canyons — the marine life here is incredible. Easy access with stairs at the end of Fairview Street, and the swim between the coves makes this one of the best snorkeling spots in Southern California. Even when other places are rough and unclear this place stays pretty clear, great options for rough days 🙌 We showcased these underwater spots on YouTube @hikebtes showing step by step access points, and a guided virtual underwater tour of the reef system with tips to stay safe. Highly recommend for anyone looking for clear visibility, calm waters, and tons of sea life.

(Google 번역 제공) 할머니 집에 가는 걸 좋아해요.! 최고의 경치와 풍경을 즐기는 것이 가장 좋습니다. 이것은 Shaws Cove 위에서 본 크리스마스 저녁 식사였습니다. (원문) Love going to my grandmothers house.! It's the best view and love to enjoy the scenery. This was Xmas dinner from above Shaws Cove.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변! 물도 맑고 파도도 거칠지 않아요. 화장실이 없는게 아쉽지만, 하수 펌프 건물을 지나서 해변으로 내려가는 계단에서 냄새가 납니다. 숨은 보석이라고 하기엔 조금 붐비는 곳이지만, 그렇게 붐비는 곳은 아니었습니다. 모든 바위와 조수 웅덩이를 탐험하는 것은 정말 멋졌습니다. 충분히 가까이서 보면 수많은 해양 생물을 발견할 수 있습니다. 계단 근처의 거리에 무료 주차가 가능합니다. (원문) Beautiful beach! The water is clear and the waves weren’t too rough. There aren’t any bathrooms which is unfortunate, although the steps down to the beach smell like it since you pass a sewage pump building. It’s a bit too busy to be considered a hidden gem, but it wasn’t overly crowded. Exploring all the rocks and tide pools was really cool, there’s plenty of marine life to be found if you look close enough. Free parking is available on the street in the neighborhood near the stairs.

(Google 번역 제공) 신은 완벽하시며, 쇼스 코브는 신의 완벽함을 엿볼 수 있는 곳입니다. ✨🙏🏼🤩❤️🌎🌟☝🏼 (원문) GOD is perfect and Shaws Cove is glimpse of GOD’s perfection. ✨🙏🏼🤩❤️🌎🌟☝🏼

산타모니카 비치나 롱비치보다 조용하고, 로컬들이 많이 가는 비치 입니다. 가족단위 사람들이 많습니다

(Google 번역 제공) 좋은 위치 👌 여기서 할 일이 많아요. 근처 주차장에 주차하고 해변, 상점, 맛있는 식당까지 걸어갈 수 있어요 😋 오전 10시부터 저녁까지 하루 종일 있었어요. 해변에서 하루 보내는 걸 꼭 추천해요 ⛱️ (원문) Great location 👌 plenty of things to do here. park in nearby garage and walk to beach, shops, and good eats 😋 stayed the entire day from 10a to dinner. would definitely recommend a day on beach ⛱️ here

(Google 번역 제공) 캘리포니아 주 전체에서 가장 활기 넘치는 해변입니다. 수영을 즐기기 좋은 고요한 해변, 쾌적한 놀이터, 비치 발리볼, 관광 명소, 산책로, 그리고 주변에 다양한 레스토랑, 바, 호텔이 있습니다. 더 자세한 정보는 인스타그램 @gemislist를 팔로우하세요. (원문) The best lively beach in the entire state of California. Calm beach for swimmers, pleasant playground, beach volleyball, tourist sightings, boardwalk, and many restaurants, bars, and hotels around. For more follow our instagram @gemislist

(Google 번역 제공) 흐린 날에 갔는데... 그래도 정말 아름다웠어요!! 물론 맑은 날은 10배는 더 아름다워요. 하지만 경치와 주변 환경이 너무 좋아요. 라호야와 함께 이 해변도 정말 좋아요! (원문) I went on a gloomy day.. but it was still so beautiful!! It's 10x better on a sunny day of course, but the scenery and surroundings is so nice. I love this beach along with la jolla!

(Google 번역 제공) 라구나 메인 비치는 아름다운 모래사장과 전형적인 남부 캘리포니아 분위기를 자랑합니다. 저희가 방문했을 때는 어린아이들이 놀기에는 파도가 좀 세긴 했지만, 주변에 사람들이 많고 안전 요원도 상주하고 있어서 편안하게 놀 수 있었습니다. 오후 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요! (원문) Laguna Main Beach has gorgeous sand and a classic SoCal vibe. Waves were a bit strong for small kids when we visited, but there were plenty of people around and lifeguards on duty, so we still felt comfortable. Great place to spend an afternoon!

(Google 번역 제공) 절벽 위로 산책할 수 있는 아름다운 해변이 있어요. (원문) Très belle plage avec une belle promenade sur les falaises.

(Google 번역 제공) 아름답고 접근성이 좋으며 주차도 쉽습니다. 단, 꽉 차지 않는 한요. (원문) Beautiful and accessible with easy parking as long as it doesn't fill up.

바다를 바라보며 아름답게 감상할수 있는 멋진 장소

맑고 청정한 바다 더 이상 설명이 필요없는 곳

풍광이 훌륭합니다

굿

힐링!!!아름다워요

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요 😍. 바위, 바위, 바위... 바위들이 조수 웅덩이를 위한 아름다운 토대를 형성했고, 조수 웅덩이에 사는 해양 생물에 대해 적어도 설명해 줄 수 있는 사람이 항상 거기에 있을 거예요. 해변도 아름다워요! 정말 마음에 들었어요. (원문) Absolutely beautiful 😍. The rocks the rocks the rocks... The rocks have formed a beautiful foundation for tide pools and there is usually someone there I think that can at least tell you about the sea life in the tide pools. The beach is beautiful as well! We really loved it.

(Google 번역 제공) 해질녘 저녁 산책하기 정말 좋은 곳이에요. 저희는 보통 부드럽고 폭신한 푸른 잔디밭에서 뒹굴거리는 우리 강아지들을 데리고 가요! 많은 가족들이 뛰어놀고 피크닉을 즐기죠. 리듬감 있게 부서지는 파도 소리를 감상하며 앉아 즐길 수 있는 자리도 여러 군데 있어요. (원문) Beautiful place to take an evening stroll at sunset. We usually take our dogs who love to roll in the soft, fluffy green grass! Lots of families playing and having picnics. Several spots to sit and enjoy watching and listening to the rhythmic crashing ocean waves.

멋진 해변. 인생의 시작을 이곳에서 하세요.잊지못할겁니다

주변이 아름다운 멋진 바다이고 살아있는 해조류들을 볼수있는곳이다

(Google 번역 제공) 라구나 비치에서의 우리의 모험은 탁 트인 전망, 완벽하게 손질된 길, 이 지역에서 가장 아름다운 해변 중 하나인 보물섬 해변으로의 접근이 가능한 바다 위에 자리잡은 해안 천국인 보물섬 공원에서 시작되었습니다. 이곳은 오전 중반의 휴식을 위한 완벽한 장소였습니다. 작은 만과 같은 해변에는 조수 웅덩이, 바다 동굴, 극적인 절벽으로 둘러싸인 부드러운 모래가 있습니다. . 거기에서 우리는 라구나(Laguna)의 야생의 언덕 지형에 자리잡은 트레일 지역인 호보 캐년(Hobo Canyon)까지 경치 좋은 산책을 했습니다. 호보 캐년(Hobo Canyon)은 하이킹을 하고 자연과 다시 연결되기에 완벽한 곳입니다. . (원문) Our adventure at Laguna Beach began at Treasure Island Park, a coastal paradise perched above the ocean with panoramic views, perfectly manicured paths, and access to one of the area’s most beautiful beaches—Treasure Island Beach. This was perfect place for our mid morning relaxation. The cove-like beach features tide pools, sea caves, and soft sand framed by dramatic cliffs. . From there we took a scenic walk to Hobo Canyon - the trail area nestled in Laguna’s wild, hilly landscape. Hobo Canyon is perfect for hiking and reconnecting with nature. .

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 해변과 풍경이에요. 제가 하와이에서 본 어떤 해변보다 더 아름다웠어요. 아주 깨끗하고 조경도 잘 되어 있었어요. 물개 세 마리가 한꺼번에 햇볕을 쬐는 것도 봤어요. 가족 여행으로 최고였어요. ❤️ 🏖 🌞 🕶 (원문) This is a gorgeous beach and landscapes. More beautiful than some beaches in Hawaii that I've seen. Very clean and well landscaping. We spotted 3 seals basking in the sun at once. Great family getaway. ❤️ 🏖 🌞 🕶

(Google 번역 제공) 해변은 아주 깨끗하지만 모래가 다른 곳보다 조금 더 거칠어요. 그래도 훌륭해요. 수심이 깊은 곳으로 빠르게 빠져나갑니다. 잔잔한 파도가 잔잔하게 밀려와 편안하게 휴식을 취할 수 있고, 다른 해변만큼 붐비지 않아요. 다만 아치형 입구나 리조트 카바나에서 멀리 떨어진 좋은 자리를 고르는 게 좋아요. 많은 사람들이 사진을 찍고 있어서 그쪽은 시끄럽고 붐빌 수 있거든요. (원문) Very clean beach, but the sand is a little more coarse than others - still excellent. Drops off quickly into deep water. Nice little waves for a relaxing experience, and isn’t as busy as other beaches. Pick a good spot though away from the archways and the resort cabanas as lots of folks are snapping pics and it can get noisy and busy in those parts.

(Google 번역 제공) 캘리포니아에서 제가 가장 좋아하는 해변 중 하나입니다! 해변으로 내려가는 산책로에는 아름다운 꽃과 선인장, 다양한 전망대가 있습니다. 여기서는 나쁜 사진을 찍을 수 없습니다! 우리는 청록빛 파도가 있는 고운 모래사장에서 휴식을 취하는 것을 좋아했을 뿐만 아니라 올라가서 탐험할 수 있는 암석층과 조수 웅덩이가 너무 많습니다. 우리는 곧 다시 돌아올 것입니다! (원문) One of my favorite beaches in California! The walkway down to the beach has beautiful flowers and cactus and multiple lookouts- you can’t take a bad picture here! Not only did we love relaxing on the powdery sand with aqua waves but there are so many rock formations and tide pools to climb on and explore. We will be back again soon!

(Google 번역 제공) 트레저 아일랜드 공원 아래에 주차장이 있어 공원을 통해 입장하실 수 있습니다. 공원 전체를 따라 산책로가 있어 꼭대기에서 아름다운 해안 전망을 감상하실 수 있습니다. 빅토리아 비치 타워도 그곳에서 보실 수 있습니다. (원문) You can enter from the treasure island park as it has parking beneath that . There is walkway all along to spot the beautiful coast views from the top . You can see the Victoria beach tower also from there

(Google 번역 제공) 1950년대에 지어진 "해적의 탑"이라는 이름의 아름다운 계단이 있습니다. 해변은 아이들이 수영할 수 있는 인공 조수 웅덩이가 있어 매우 아름답습니다. 단, 아쉬운 점은... 조수 간만의 차가 크다는 점입니다! 주차는 PCH에 주차하고 계단까지 걸어가는 것을 추천합니다. (원문) Gorgeous staircase built in the 1950's that has been dubbed "Pirate's Tower" The Beach is very nice with artificial Tide Pools enabling swimming holes for Kiddos. Only downfall is...WATCH THE TIDE! As far as Parking, I would recommend parking on PCH and walking to the stairway.

(Google 번역 제공) 와와와와와. 🙀 입에서 와우가 빠져나가는 일이 많았습니다. 팁: 이른 아침이나 일몰 시간에 가세요. 이 팁은 상식이 되어야 한다고 생각합니다. 어쨌든 저는 여기서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 모든 곳에서 나를 놀라게했습니다. 나는 여기에 머물 만큼 충분하지 않았습니다. 이른 아침에 깨어난 것이었습니다. (원문) Wow wow wow. 🙀 I had a lot wows slipping away from my mouth. Tips: go early morning or sundown time. I think this tip should be a common sense. Anyways, I had a great great time here. Everywhere just amazed me. I haven’t gotten enough to stay here. It was awakening in the early morning.

(Google 번역 제공) 빅토리아 해변으로 가서 해변 북쪽에 있는 바위에 올라보세요. 타워는 절벽 모퉁이를 따라 조금만 걸어가면 나옵니다. 파도가 높고 고르지 않을 수 있으므로 조심하고 바위 위로 올라가지 말라는 경고 표시가 있는 경우에는 올라가지 마세요! 타워는 시원해 보였고 그것에 관한 어떤 정보 표시도 없습니다. (원문) Go to Victoria Beach and climb up on the rocks on the north side of the beach. The tower is a short walk around the cliff corner. Be careful and don't climb on the rocks if there is a sign warning you not to because the waves can be high and choppy! The tower was cool looking, there aren't any info signs about it.

(Google 번역 제공) 놀라운 경치와 독특한 장소예요. 썰물 때 꼭 가세요. 만조 2~3시간 전에는 그곳에 가는 것이 위험할 수 있습니다. 만조 때는 접근 가능한 길이 완전히 물에 잠기거든요. (원문) amazing view and quite unique place. Just remember be there at low tide. 2/3 hours before high tide it becomes unsafe to reach there, at high tide, accessible route totally under water

(Google 번역 제공) 꼭 가봐야겠어요! 정말 멋진 곳이네요. 트레저 아일랜드 근처에 주차하고 해안을 따라 빅토리아 해변까지 걸어갔어요. 타워에 바닷물이 들어오는 걸 구경했어요. (원문) Totally gotta check this one out! What an awesome spot. Parked near Treasure Island and then walked up the coast to get to Victoria beach. Watch the tide getting to the tower.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고, 잠깐 걸어볼 만한 가치가 있어요!! 구글 리뷰에 누군가 PCH에 주차하고 거리를 걸어가라고 하더군요. 덕분에 가는 데 도움이 됐어요. 도로 대신 계단을 이용해서 올라갔는데, 계단을 올라간 후에도 도로를 따라 걸어 올라가야 하니까 저는 도로가 더 좋았어요. (원문) So amazing and worth a little hike!! There was someone on Google reviews that told us to park on pch and walk down the streets. It was helpful getting us there. We took the stairs back up instead of the road, I like the road better bevause you still have to walk up the road after the stairs.

(Google 번역 제공) 주차 공간을 찾기가 쉽지 않지만, 어떻게든 주차 공간을 찾으셨다면 여기로 오세요! 빅토리아 비치에서 여기로 들어오세요. 해변에서 우회전하여 절벽을 따라 200m 이동하세요. 이런 건 처음 봐요. 꼭 가보세요! (원문) Hard to find parkingspot but if you do find spot somehow, visit here! Enter here from victoria beach. Turn right ar the beach and follow cliff 200m. I have never seen anything like this. Go there!

탁트인전망에 꽃들도 잘가꾸어져 사진찍고 추억남기기좋은곳

(Google 번역 제공) 크레센트 베이는 제가 가장 좋아하는 해변이자 지난 20년 동안 아이들을 데리고 간 유일한 해변입니다. 아이들은 썰물 때 성게, 작은 물고기, 게 등을 구경하는 걸 정말 좋아합니다. 주차가 가끔 좀 힘들 수 있지만, 그럴 만한 가치가 충분히 있습니다! (원문) Crescent Bay has been my favorite beach and the only beach I have taken my kids to for the past 20 years. My kids love looking at the sea urchins, small fish, crabs, etc when the tide is low. Parking can be somewhat of a pain at times but it's worth it!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요! 넓고 탁 트인 잔디밭은 편히 쉬기에 안성맞춤이며, 남향으로 따스한 햇살이 해 질 녘까지 이어집니다. 공원에는 아름다운 전망대도 있습니다. 휴식을 취하고, 잠시 쉬며, 재충전하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) What a great park! There’s a large, open lawn that’s perfect for laying back and relaxing, with southern-facing sunlight that lasts all the way until sunset. The park also features a scenic lookout point. It’s an ideal spot to unwind, take a break, and recharge.

(Google 번역 제공) 작지만 낭만적인 공원으로 아름다운 경치를 자랑합니다. 노상 주차 공간이 제한되어 있습니다. (원문) It's a small but romantic park with gorgeous views. Limited street parking.

(Google 번역 제공) 캘리포니아에 갈 때마다 제일 좋아하는 해변이에요. 일몰 사진 찍기 좋은 곳도 있어요. (원문) Our favorite beach when we visit California. Has a good spot to take pictures at sunset as well

(Google 번역 제공) 일몰을 기다리기에 이곳을 강력 추천합니다. 전에 다른 곳도 찾아봤지만, 해변과 가깝고 접근성도 좋은 이곳이 라구나 비치에서 최고라고 생각합니다. (원문) Highly recommend this place to wait for the sunset. We previously looked for other places, but this one close to the beach and easily accessible, I think it is the best in Laguna Beach.

(Google 번역 제공) 휴가 때 여기로 오면 정말 멋진 해변을 만날 수 있을 것 같아요. 날씨가 흐려서 좀 아쉬웠지만, 넓고 멋진 해변이었고 호텔에서 바로 갈 수 있었어요. (원문) Great beach coming here on our vacation. Kinda bummed it was overcast, but it was a nice, spacious beach, quick access from our hotel.

가장 최애하는 곳! 석양질때 가면 너무 아름다움. 찍으면 그냥 사진이 예술로

라구나비치 처럼 복잡하지 않고, 그냥 가서 바다 보고 멍때리고 싶을 때 좋아.

접근이 쉽고 파도가 멋진 비치

사람들이 많이 찾는 비치는 아니지만 꽤 운치도 있고, 서퍼들도 많이 옵니다

(Google 번역 제공) 어린 아이들이 가장 좋아하는 해변이자 타지에서 친구들을 데리고 오는 해변입니다. 해변 바로 앞에는 해변 카페가 있고, 어린이를 위한 놀이터, 조수 웅덩이, 탐험할 곳이 많습니다. 여름에는 주차가 어려울 수 있으므로 날씨가 좋고 사람이 붐비지 않는 여름이 아닌 계절에 오는 것을 선호합니다. (원문) My favorite beach for little kids and to take friends from out of town. There is a beach cafe right on the beach, a playground for kids, tide pools, and lots to explore. Parking can be difficult in the summer so we like to come in the non summer months for great weather and no crowds.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이었어요. 저희가 갔을 때는 사람이 많지 않았고, 썰물 때는 조수 웅덩이도 몇 개 있었어요. 남쪽 끝 근처에서 물개도 봤어요. 강력 추천합니다! (원문) Beautiful beach, not super crowded when we went, there are some tide pools when the tide is out. We saw a seal near the south end. I would recommend it!

(Google 번역 제공) 이 해변 정말 좋아요. 주차장도 가깝고, 화장실도 (보통은) 깨끗하고, 로스트 피어 음식도 맛있어요. (원문) Love this beach. Parking is close, bathrooms are clean (usually) and the food at Lost Pier is good.

(Google 번역 제공) 해변으로 향하는 트레일 기점은 아름답고 섬세하며 어바인 전체에서 가장 인기 있는 사진 촬영 장소 중 하나입니다. (원문) 前往海灘的小徑路口美麗精緻，是整個Irvine最愛的拍照點之一。

(Google 번역 제공) 방금 제 인생에서 최악의 해변 경험을 했는데, 전부 구조원 때문이었습니다. 특히 탈색한 금발 머리에 원형 문신을 한 소년이 있었습니다. 그는 우리 가족을 계속해서 괴롭혔는데, 우리가 거기에 있는 2시간 동안 아마 10번은 했을 겁니다. 그는 어른인 저에게 마치 아이처럼 말했습니다. 파도에 서 있지 못하게 하고, 난파선에 들어가지 못하게 하고, 부기보드를 타지 못하게 했습니다. 계속해서 괴롭히고 그 이유를 설명하지도 않았고, 어른처럼 대화하지도 않았습니다. 제 기분이 상했고, 보통 아름다운 해변에서 보낸 시간이 너무 싫었습니다! (원문) just had my worst beach experience in my life all because of the lifeguards. there was specifically a bleached blonde boy with a circle tattoo. he over and over again bothered our family, probably ten times in the two hours we were there. he spoke to me (an adult) like a child. wouldn't let us stand in the waves, walk in the crash, boogie board. continuously bothering and wouldn't explain why, wouldn't have a conversation with me like an adult. it hurt my feelings and i hated my time at a usually beautiful beach!

(Google 번역 제공) 넓고 아름다운 해변입니다. 파도는 바디서퍼의 꿈과 같습니다. 주차가 어려울 수 있고, 조금 걸어야 할 수도 있습니다. (원문) Nice, scenic beach with lots of room. Waves are kind of like a bodysurfer's dream. Parking can be difficult, may have to walk a bit.

(Google 번역 제공) 여기에는 상어가 너무 많고 물개도 많습니다! 상어가 너무 많은 것은 당연합니다. 그들은 해안까지 바로 수영하는데 물개는요? 그들은 두려움이 없습니다! 어떤 사람들은 내 얼굴 바로까지 헤엄쳐 왔고 심지어 내 바로 아래까지 헤엄쳐 왔습니다. 내가 바다표범에 그토록 가까이 있다면 상어가 우리를 바다표범으로 착각하기가 얼마나 쉬운지 상상해보세요. 안 돼… 과장하지 마세요 😊 야생동물만이 아닙니다. 해변은 철저한 감시를 받고 있습니다. 경찰은 어디에나 있습니다. 술을 마시고 있다면 잊어버리십시오. 그들은 드론으로 사람들을 발견하고 있습니다. 갑자기 나타나는 것처럼 보이는 것은 이상하지만, 그들이 모든 것을 얼마나 면밀히 모니터링하는지 알면 의미가 있습니다. 여기에는 상어가 너무 많고 물개도 많습니다! 상어가 너무 많은 것은 당연합니다. 그들은 해안까지 바로 수영하는데 물개는요? 그들은 두려움이 없습니다! 어떤 사람들은 내 얼굴 바로까지 헤엄쳐 왔고 심지어 내 바로 아래까지 헤엄쳐 왔습니다. 내가 바다표범에 그토록 가까이 있다면 상어가 우리를 바다표범으로 착각하기가 얼마나 쉬운지 상상해보세요. 안 돼… 야생동물만이 아닙니다. 해변은 철저한 감시를 받고 있습니다. 경찰은 어디에나 있습니다. 술을 마시고 있다면 잊어버리십시오. 그들은 드론으로 사람들을 발견하고 있습니다. 갑자기 나타나는 것처럼 보이는 것은 이상하지만, 그들이 모든 것을 얼마나 면밀히 모니터링하는지 알면 의미가 있습니다. 여기서는 어지러워지면 안 돼 솔직히 다른데 가보자 솔직히 다른데 가보자😊 (원문) There are way too many sharks here—and just as many seals! No wonder the sharks are so abundant. They swim right up to the shore, and the seals? They have no fear! Some have swum right up to my face and even right under me. If I’m that close to a seal, imagine how easily a shark could mistake us for one. Oh no… Not exaggerating 😊 And it’s not just the wildlife. The beach is under heavy surveillance. Police are everywhere, and if you’re into drinking, forget it—they’re spotting people with drones. It’s wild how they just seem to appear out of nowhere, but it makes sense when you realize how closely they monitor everything. There are way too many sharks here—and just as many seals! No wonder the sharks are so abundant. They swim right up to the shore, and the seals? They have no fear! Some have swum right up to my face and even right under me. If I’m that close to a seal, imagine how easily a shark could mistake us for one. Oh no… And it’s not just the wildlife. The beach is under heavy surveillance. Police are everywhere, and if you’re into drinking, forget it—they’re spotting people with drones. It’s wild how they just seem to appear out of nowhere, but it makes sense when you realize how closely they monitor everything. Can’t mess around here so Honestly, let’s go somewhere else Honestly, let’s go somewhere else😊

(Google 번역 제공) 주차하기는 어렵지만 해변은 좋고, 사람이 너무 많지 않으며, 썰물/밀물 때 조수 웅덩이에서 볼 수 있는 작은 생물이 많습니다. (원문) Hard to find parking although the beach is nice, not too crowded, lots of little creatures to see by the tide pool when it gets low tide/high tide

(Google 번역 제공) 크레센트 베이 비치(Crescent Bay Beach)는 숨막히는 전망과 신나는 거친 파도를 제공하여 해변을 찾는 사람들에게 매력적인 목적지입니다. 드라마틱한 절벽과 반짝이는 물이 어우러진 해안선의 아름다운 풍경은 사진을 찍고 휴식을 취하기에 완벽한 멋진 배경을 만들어냅니다. 파도는 서핑을 즐기거나 단순히 해안에 부딪히는 강력한 서핑을 지켜보는 사람들에게 스릴 넘치는 경험을 제공합니다. 해변은 시간대에 따라 다소 혼잡할 수 있지만, 활기찬 분위기가 전체적인 매력을 더해줍니다. 가끔 사람들이 붐비기는 했지만, 크레센트 베이 해변은 자연의 아름다움과 즐거움이 완벽하게 조화를 이루어 여행을 시작하는 환상적인 방법이었습니다. (원문) Crescent Bay Beach offers breathtaking views and exhilaratingly rough waves, making it a captivating destination for beachgoers. The scenic beauty of the coastline, with its dramatic cliffs and sparkling water, creates a stunning backdrop that's perfect for photos and relaxation. The waves provide a thrilling experience for those who enjoy surfing or simply watching the powerful surf crash against the shore. While the beach can get a bit crowded depending on the time of day, the lively atmosphere adds to the overall charm. Despite the occasional crowd, Crescent Bay Beach was a fantastic way to kick off our trip, offering a perfect blend of natural beauty and excitement.

(Google 번역 제공) 우리 가족과 나는 매년 샌디에고로 가는 길에 이 해변을 방문하는 것을 전통으로 삼고 있으며, 매번 방문할 때마다 엄청난 즐거움을 누리게 됩니다. 이 해변의 매력은 정말 시대를 초월하여 해마다 우리를 사로잡습니다. 탐험의 즐거움과 함께 장소의 친숙함은 탁월한 조합을 만들어냅니다. 해변의 아름다운 경치와 편안한 분위기는 잊지 못할 추억을 만들기 위한 완벽한 배경을 제공합니다. 모래성을 쌓거나, 비치발리볼을 하거나, 단순히 해안을 따라 산책하는 등 누구나 즐길 수 있는 것들이 있습니다. 잔잔한 파도 소리와 따뜻한 태양의 손길은 우리의 영혼에 활력을 불어넣는 편안한 경험을 선사합니다. 가장 놀라운 측면 중 하나는 긍정적인 경험의 일관성입니다. 해변은 수년 동안 그 매력과 매력을 유지해 왔습니다. 샌디에고로 가는 도중에 이상적인 중간 기착지로 편리한 위치가 매력을 더해줍니다. 나는 주저하지 않고 이 해변을 다른 사람들에게 진심으로 추천합니다. 기쁨, 휴식, 잊을 수 없는 순간을 지속적으로 제공하는 능력은 탐험할 가치가 있는 보석입니다. 행복과 활력을 보장하는 목적지를 찾고 있다면 이 해변이 목록의 최상위에 있어야 합니다. (원문) My family and I make it a tradition to visit this beach annually on our way to San Diego, and without fail, each visit is a source of immense enjoyment. The charm of this beach is truly timeless, captivating us year after year. The familiarity of the place coupled with the excitement of exploration creates an unbeatable combination. The scenic beauty and relaxing ambiance of the beach provide the perfect backdrop for creating unforgettable memories. Whether it's building sandcastles, playing beach volleyball, or simply strolling along the shore, there's something for everyone to relish. The gentle sound of the waves and the warm touch of the sun make for a soothing experience that rejuvenates our spirits. One of the most remarkable aspects is the consistency of our positive experiences. The beach has managed to maintain its allure and appeal throughout the years. The convenience of its location, making it an ideal stopover en route to San Diego, adds to its allure. Without hesitation, I wholeheartedly recommend this beach to others. Its ability to consistently deliver joy, relaxation, and unforgettable moments makes it a gem worth exploring. If you're seeking a destination that guarantees happiness and rejuvenation, this beach should be at the top of your list.

🚶‍♀️9.58miles 4h24m 1026Calories 📈 1010 feet 📉 1191 feet 🏃‍♂️ 3miles. 5miles. 9miles Course ⚘봄에는 들꽃들이 예쁘게 피어나는 계곡과 산능선 그리고 아름다운 기~인 해변에서 🚶‍♀️하이킹 🏃‍♂️런닝 🚵‍♀️바이킹 하기에 아주 좋은 장소 입니다. 💐4계절 Camping 장소로 제격이다. 🍹주차비는 $5~$15 (3h 이상)

태평양을 보고 멍 때리기에 최적화. 서퍼도 그리 많지 않고, 요트도 별로 없이 탁 트인 바다를 볼 수 있다. 공원 내라 주차비 받는다.

가볍게 트레킹 할 수 있는 곳이다 물론 풀코스로 돌면 힘들 수도 있다 자연을 느끼며 힐링

해변이 끝없이 펼쳐지는곳

멋진 석양을 볼 수 있는 곳입니다.

언제 가도 맘이 편해지고 아름다운 곳입니다. 샤워시설도 있구요, 아이들이 놀기 좋아요

트레킹 코스로 뷰가 아름답습니다

(Google 번역 제공) 경치가 정말 좋아요. 아침 일찍 도착할 수 있다면 이 곳은 온전히 당신만의 공간일 거예요. 타이드 풀 동굴도 다 좋아요. (원문) Love the view, if you can get there early morning the place will be all yours. Tide pool caves it's all good.

(Google 번역 제공) 이 해변에는 항상 위험한 급류가 흐르기 때문에 갇혔을 때 도움이 되는 몇 가지 힌트를 얻었습니다. 적절한 안전 조치에 대한 지식 없이 강한 해류에 휩쓸리면 해변에서의 여유로운 하루가 끔찍한 악몽으로 변할 수 있습니다. 이안류에서 살아남는 몇 가지 팁을 알려드리겠습니다. - 해류를 거슬러 헤엄치지 말고, 바람에 대해 34도 각도로 헤엄치세요. 기압 100밀리바를 초과할 때마다 5배씩 각도가 높아집니다. - 사설 경비원이 근무 중이 아닐 때는 절대 물에 들어가지 마세요. - 달의 중력으로 조수가 오르내리는 위험한 지역에서는 수영을 피하세요. - 자신의 체액이 80%라는 사실을 설명하여 이안류에 자신을 어필하세요. - 저류에 휩쓸려 이안류에서 벗어나려고 노력하세요. - 침착함을 유지하려는 충동을 억누르세요. 익사하고 있는 것입니다. 심각한 문제입니다. - 피곤하다면 상쾌한 바닷물을 한 모금 마신 후 어떤 기분인지 느껴보세요. - 바다에서 새로운 삶을 시작한다는 것을 받아들이세요. (The Onion) (원문) Came across some helpful hints WHEN you are caught in the dangerous riptide that is at this beach nearly all the time. "Without knowledge of proper safety measures, a strong current can turn a relaxing day at the beach into a deadly nightmare. Here are some tips for surviving a rip current: -Do not try to swim against the current, but rather at a 34-degree angle relative to the wind, increasing by a factor of five for every 10 millibars above 100 of barometric pressure. -Never get in the water unless your private security personnel are on duty. -Avoid swimming in dangerous areas where the moon’s gravitational pull causes tides to rise and fall. -Endear yourself to the rip current by explaining that you are 80% water. -Try to escape the rip current by getting caught in the undertow. -Fight the urge to remain calm—you’re drowning, this is a big deal. -If you get tired, see how you feel after a refreshing gulp of seawater. -Accept that you are beginning a new life at sea." (The Onion)

(Google 번역 제공) 제가 직접 말씀드리자면, 라구나 비치에서 가장 멋진 전망이에요. 붐비지 않아서 좋고, 무엇보다 PCH와 다이아몬드 스트리트에서 가까운 최고의 커피와 말차 전문점인 THE SPICY BEAN LAB까지 걸어서 2분밖에 안 걸려요. 커피와 말차, 크루아상을 사서 주차장에 주차하고 우즈 코브까지 걸어가세요. (원문) Best view out of all Laguna Beach if I say so myself. I love that it is less crowded and to top it off, its 2 min walk to the best coffee and matcha THE SPICY BEAN LAB off PCH and Diamond St. Grab a coffee/matcha and croissant, park at their lot and walk to Woods Cove.

(Google 번역 제공) 시크릿 매직 영화 촬영지 해변 1994년 해병대 복무 시절 우연히 이곳을 발견했습니다. 세월이 흐르면서 더 나은 모습으로 변했습니다. 몇 년 전 입구가 새롭게 단장되어 이제는 더욱 화려하고 아름답습니다. 부겐빌레아와 구불구불한 오솔길. 아름다운 경치를 내려다보는 벤치와 무한의 끝으로 이어지는 듯한 계단. 조용히 해주세요. 이곳이 저에게 특별한 만큼 여러분께도 특별한 추억으로 남길 바랍니다! (원문) Secret Magic Movie-set Beach Stumbled on this place back in 1994 while I was in the Marine Corps. Over the years it has changed but for the better...the entrance got an upgrade several years ago and is now so colorful and beautiful. Bougainvillea and winding paths. A bench overlooking the stunning view and a staircase that seems to lead to the edge of infinity. Keep the location quiet...I want this to be as special for you as it is for me!

(Google 번역 제공) 남부 캘리포니아에서 본 해변 중 가장 깨끗하고 아름다운 곳이에요. 캐노피는 허용되지 않지만 파라솔은 허용됩니다. 만으로 가는 계단이 많지만, 그만한 가치가 있어요! (원문) Hands down the cleanest and most beautiful beach I’ve seen in SoCal. No canopies allowed but umbrellas are. Lots of stairs to access the cove but worth the trek!

(Google 번역 제공) 우즈 코브 비치에 큰 기대를 걸었지만, 실망은 컸습니다. 모래사장으로 내려가려면 길고 가파른 계단을 올라가야 하는데, 아이들이 있거나 해변 용품이 많거나 거동이 불편한 사람들에게는 정말 힘든 일입니다. 마침내 내려와 보니 화장실이나 편의시설이 전혀 없어서 오래 머물 계획이라면 매우 불편했습니다. 게다가 사람도 너무 많았습니다. 물가 자체가 이안류가 심해서 수영하기에는 위험하고, 특히 어린아이를 동반한 가족에게는 더욱 그렇습니다. 게다가 얕은 곳은 날카로운 물속 바위가 많아 물놀이를 즐기기가 거의 불가능합니다. 물에 들어가려고 했는데 바위에 발가락을 부딪혀서 베이고 말았어요 :( 파도도 엄청 세서 바다로 끌려나갈 수도 있어요! 구조대원이 자기 실력에 과신한 수영 선수들을 몇 명 구조해야 하는 걸 봤어요. 이 지역에는 접근성이 좋고 편안한 아름다운 해변이 많으니 우즈 코브까지 가는 건 추천하지 않아요. 대신 화장실도 있고 계단도 없고 배구장도 있는 메인 비치로 가는 게 좋을 거예요! (원문) I had high hopes for Woods Cove Beach, but it was a huge disappointment. To get down to the sand, you have to navigate a long, steep set of stairs — a real challenge if you have kids, a lot of beach gear, or mobility issues. Once you finally make it down, there are no bathrooms or facilities, which is incredibly inconvenient if you’re planning to spend more than a short time there. There also were way too many people. The water itself has a strong rip current, making it unsafe for swimming, especially for families with younger kids. And to top it off, the shallows are covered in sharp submerged hard to see rocks that make it nearly impossible to enjoy playing in the water. I tried to wade in and stubbed my toe on a rock and ended up with a cut :( The waves are also super rough and you will find yourself being pulled out to sea! I saw the lifeguard have to rescue several strong swimmers who were overconfident in their abilities. With so many beautiful beaches in the area that are more accessible and comfortable, I wouldn’t recommend making the trip to Woods Cove and instead would go to main beach which has restrooms, no stairs and volleyball courts!

(Google 번역 제공) 정말 고요해요. 아기 상어랑 물고기들이 곳곳에 있어요. 좀 더 제한적이었으면 좋았겠지만, 모두가 볼 수 있는 기회가 생겨서 정말 감사해요. (원문) So calm. There are baby sharks and fish everywhere. I wish it was more restricted access, but I appreciate how everyone gets a chance to see.

(Google 번역 제공) 기억할 수 있을 때부터 이 예술 축제에 오고 싶었는데, 제가 있는 곳에서 30분밖에 안 걸려요. 주말에 갔는데, 놀랍게도 꽤 붐볐어요. 15분 간격으로 두 개의 라이브 밴드가 연주를 해요. 작은 아트 숍들이 많이 있는데, 각각 다른 작가들이 있어요 🎨. 저희는 유료 주차장을 이용해서 밖에 주차했어요. 2시간 30분에 10달러를 냈는데, 그렇게 나쁘지 않다고 생각했어요. 푸드코트도 있어요. Loco Taco에서 주문한 음식은 정말 맛있었어요. 카르니타스 타코 3개와 딸기 🍓 바나나 🍌 스무디였어요. 꼭 다시 올 거예요. 모든 연령대에 추천해요. (원문) I have wanted to come to this art festival since I can remember and I am just 30 minutes away. We went during the weekend day and to my surprise it was somewhat busy. They have two live bands playing every 15 minutes or so. They have tons of small art shops, each individually with its own artists 🎨 . We parked outside with paid parking. I paid $10 for 2 hours and 30 minutes, which I thought it wasn't that bad. They also have a food court. The food we ordered was good from Loco Taco; 3 tacos of carnitas and a strawberry 🍓 and banana 🍌 smoothie. We would definitely come back. Recommend for all ages.

(Google 번역 제공) 최고의 예술 축제입니다. 편안하고 친근하며 즐거운 공간에서 펼쳐지는 뛰어난 예술 작품들을 감상해 보세요. 각 부스는 나무들 사이에서 수작업으로 제작되었으며, 바닥에는 나무 조각들이 놓여 있습니다. 라이브 음악은 훌륭한 먹거리들과 함께 즐거운 분위기를 더합니다. 예술가들은 자신의 작품을 시연하고, 도자기 만들기와 라이브 유리 불기 등 다양한 수업도 진행됩니다. 아이들을 위한 재미있는 활동도 풍성합니다. 예술가들은 자신의 작품을 공유하고 축제 참가자들과 이야기를 나누는 것을 좋아합니다. 매력적이고, 즐겁고, 활력이 넘치는 이 축제는 모든 연령대가 꼭 가봐야 할 축제입니다. 크리스마스 축제도 마찬가지로 매력적입니다. 저는 수십 년 동안 Sawdust에 참여해 왔는데, 매번 정말 즐겁습니다. (원문) The best art festival around. Outstanding art in a laid back approachable fun venue. Each booth is hand crafted out of wood amongst the trees, with wood chips on the ground. Live music enhance the joyful atmosphere along with outstanding eateries. Artists demo their work and there are lots of classes like pottery making along with live glass blowing. Lots of fun activities for children. Artists love sharing their craft and chatting with festival goers. It is a charming, joyful, energizing, must go festival for all ages. They even have a Christmas festival that is just as charming. I have been attending Sawdust for decades and thoroughly enjoy every time.

(Google 번역 제공) 예술 축제에 가서 재능 있는 예술가들을 만나는 걸 정말 좋아해요. 소더스트 페스티벌은 우리가 갔던 일요일에 정말 붐볐어요. 주차가 정말 안 좋았어요. 주차 공간을 찾는 데 30분 넘게 걸렸고, 꽤 멀리 주차했어요. 티켓은 입구에서 샀어요. 가방 검사와 금속 탐지기도 문제없이 통과했고요. 내부도 정말 귀엽고, 각 부스마다 예술가들이 직접 꾸민 장식이 마음에 들어요. 가격이 좀 비싼 것 같지만, 예상했던 대로였어요. 방문했을 때 작은 작품들도 몇 개 샀어요. 곳곳에 좌석이 많았고, 먹을 것도 많았어요. (원문) love going to art festivals and meeting the talented artists. The Sawdust Festival was very busy on the Sunday we went. Parking was really bad. It took us over half an hour to find parking and we parked quite far away. We purchased the tickets at the front. We went through the bag check and metal detectors without a hitch. It's really cute inside and I like how each stalls were decorated by the artists. I do find the prices a bit high but that was expected. We did buy a few small pieces during our visit. There were many seating areas scattered around and food options too.

(Google 번역 제공) 이곳은 작아 보이지만 안으로 들어가면 온갖 물건을 파는 노점들이 즐비합니다. 옷, 그림, 유리, 보석, 3D 그림, 유리 불기, 도자기 만들기 등 다양한 상품을 판매하고 있습니다. 곳곳에 조각상과 전시품도 있고, 라이브 음악도 들을 수 있어 즐거웠고, 앉아서 즐길 수 있는 식당도 있었습니다. 아름다운 작은 폭포도 있어서 정말 즐거웠습니다. 주차 공간은 좁지만, 길가에 주차해서 미터기 주차를 하거나 바로 앞 주차장에 주차할 수 있습니다. (원문) This place seems small but once inside, there’s a lot of stands selling all sorts of items. There’s clothing, pictures, glass, jewelry, 3D pictures, glass blowing and ceramic making. There are statues and displays around the area. They have live music that was fun to hear and eating areas to sit and enjoy. There’s even small water falls that are just lovely. It was very enjoyable. The parking area is small but you can park on the street for meter parking or a direct parking lot.

(Google 번역 제공) 친구 두 명과 저는 소더스트 아트 페스티벌에 갔습니다. 친구 한 명이 지난주에 구매했던 장신구 두 개를 더 사고 싶어 했기 때문이죠. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 두 개의 라이브 밴드가 각기 다른 장소에서 동시에 공연을 펼쳤고, 저희는 즐거운 시간을 보냈습니다. 간단한 식사와 칵테일을 즐기며 저녁 식사 동안 음악을 감상했습니다. 다양한 예술 작품들이 모두 훌륭했고, 작가들은 저희가 질문할 때마다 매우 친절하게 응대해 주었습니다. 그날은 즐겁고 편안한 분위기였고, 친구들과 저는 페스티벌에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Two of my girlfriends and I went to the Sawdust Art Festival because one of my friends wanted to buy two more pieces of jewelry from a vendor she had purchased jewelry from the week prior. We had such a great time. There were two live bands playing simultaneously in different locations for our entertainment. We had a bite to eat and some cocktails and listened to the music during our dinner. All of the different types of art was amazing and the artists were all very friendly when we had questions. It was a good happy relaxed vibe that day and my friends and I really enjoyed our time at the festival.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 평화롭고 고요해요. 실력 있는 아티스트들도 많고, 음악도 좋아요. 전반적으로 분위기가 정말 좋아요! 추천 주차장은 매우 협소하고, 노상 주차는 유료예요. 다시 가고 싶어요. (원문) Nice atmosphere, it's peaceful and serene. Very talented artists. Good music. All in all, a great vibe! Recommended parking lots are very small. Street parking is metered. I would go again.

(Google 번역 제공) 입장료는 12달러예요. 처음엔 좀 망설였지만 정말 그럴 만한 가치가 있어요. 라이브 음악 두 곡이 나오고, 유칼립투스 나무와 멋진 예술 작품들이 주변에 펼쳐지고, 유리 공예도 볼 수 있어요. 분위기 정말 좋아요🎶🎨 (원문) The admission is $12. I was doubting at the first time but it’s really worth it. Two live musics are going, eucalyptus trees are around you with very cool arts, glass art is going. Love their vibe🎶🎨

(Google 번역 제공) 라구나 비치(Laguna Beach)의 이 부분에 있는 작은 해변입니다. 나는 2 시간 동안 갔다. 그리고 마음에 들었습니다 🤟🏻해변으로의 접근은 계단을 통해서만 가능합니다. 휴가를 위한 주차장 🅿️이 있습니다 🚲 자전거를 주차할 수 있고 차량 주차 공간이 거의 없습니다 🚗 (원문) Tiny beach in this part of Laguna Beach. I went for 2 hrs. and I liked 🤟🏻the access to the beach is by stairs. There is a parking 🅿️ for leave 🚲 bikes and few parking spots for your vehicle 🚗

(Google 번역 제공) 약간의 광선이나 파도를 잡을 수 있는 아름다운 장소입니다. 멋진 서핑 해변이 있고 콘크리트 계단이 있어 아래 모래사장까지 쉽게 이동할 수 있는 편리한 위치에 있습니다. (원문) Beautiful spot to catch some rays or a few waves. Great surf beach and conveniently located with concrete stairs to deliver you down to the sand below.

(Google 번역 제공) 특히 평일 정오 이전에는 확실히 해변의 훨씬 조용한 지역입니다. (원문) Definitely a much quieter area of the beach especially before noon on weekdays.

(Google 번역 제공) 아늑한 장소. 조용하고 평화로운 (원문) Cozy place. Silent and peaceful

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 아름다운 해변. (원문) Beautiful beach to visit.

(Google 번역 제공) 5-7시 사이에 오면 Laguna의 재능 있는 스킴보더들이 자신의 일을 하는 것을 볼 수 있습니다. 보는 것은 매우 재미있습니다! (원문) If you come between 5-7 you'll see Laguna's talented skimboarders doing their thing. It's super entertaining to watch!

(Google 번역 제공) 캘리포니아 서핑을 하는 라이언은 정말 대단해요... 제 아들들이 그와 함께 서핑 강습을 받았고 라이언은 그것을 특별한 이벤트로 만들었어요 (원문) Ryan with California Surf is amazing... My boys took surf lessons with him and he made it an extraordinary event

(Google 번역 제공) 와, 나는 이 작은 교회를 좋아한다! 바다 옆의 성 프란시스 카톨릭 교회는 아름답고 작은 영적 성역입니다. 이 매력적인 작은 교회는 해변 위치의 아름다움과 프란체스코 정신을 진정으로 구현하는 따뜻하고 환영하는 공동체를 결합합니다. 문을 통과하면 평화로움과 경외감이 뚜렷이 느껴집니다. 교회의 친밀한 크기는 군중 속에서 길을 잃지 않는 긴밀한 분위기를 조성합니다. 스테인드글라스 창문은 공간 전체에 아름다운 색색의 빛을 비춰주고, 맑은 날에는 근처 바다의 잔잔한 소리를 들을 수 있어 기도와 성찰의 순간을 완벽하게 보완해줍니다. 또한 교회에는 가톨릭 교회에서는 매우 특이한 인용문이 그려진 흥미로운 광선이 있다는 점도 주목할 것입니다(거의 교회 자체가 전용되었을 수도 있다고 생각하게 만듭니다). 그러나 나는 그것이 흥미로웠고 여기에 사진 몇 장을 남겼습니다. 브라이언 신부님의 강론은 사려 깊고 의미가 깊었습니다. 저는 그가 각 독서 전에 역사적 맥락을 제시하는 방식을 정말 좋아했습니다. 특히 청소년의 공감을 불러일으키는 방식으로 성경을 일상생활에 성공적으로 연결합니다. 아름다운 전례, 사려 깊은 설교, 영향력 있는 지역 사회 봉사, 친근한 분위기가 결합된 가톨릭 본당을 찾고 있다면 바다의 성 프란시스(Saint Francis by the Sea)가 진정한 축복입니다. 지역 주민이든 라구나를 방문하는 사람이든 이 교회는 신앙, 공동체, 자연의 아름다움이 완벽하게 수렴되는 영적인 집을 제공합니다. (원문) Wow, I love this little church! Saint Francis by the Sea Catholic Church is a beautiful little spiritual sanctuary. This charming little church combines the beauty of its oceanside location with a warm, welcoming community that truly embodies the Franciscan spirit. Walking through the doors, there's a palpable sense of peace and reverence. The intimate size of the church creates a close-knit atmosphere where you don't feel lost in the crowd. The stained glass windows cast beautiful colored light throughout the space, and on clear days, you can hear the gentle sounds of the ocean nearby—a perfect complement to moments of prayer and reflection. I will also note that the church has these interesting beams painted with quotes that are very unusual for a Catholic Church (almost make me think the church itself may have been appropriated) but I found them intriguing and have left some photos here. Father Brian’s homily was thoughtful and relevant, and I have absolutely loved the way he gave historical context before each of the readings. Successfully connecting scripture to everyday life in ways that resonate, especially with the youth. If you're seeking a Catholic parish that combines beautiful liturgy, thoughtful preaching, impactful community service, and a friendly atmosphere, Saint Francis by the Sea is a true blessing. Whether you're a local resident or just visiting Laguna, this church offers a spiritual home where faith, community, and natural beauty converge perfectly.

(Google 번역 제공) 작은 교회. 아름다운 스테인드 글라스. 중도적인 가톨릭 예배를 갖고 있지만 좀 더 유연합니다. 모든 종교는 65명 이하의 하객이 모이는 결혼식에 이 건물을 사용할 수 있습니다. 플렉시글라스가 장착된 의자. (원문) Small Church. Beautiful stained glass. Has a middle-of-the-road Catholic worship but more flexible. All faiths may make use of the building for weddings with 65 guests or less. Pews outfitted with plexiglass.

(Google 번역 제공) 속지 마십시오. 이곳은 가톨릭 교회가 아닙니다(즉, 교황과 연합한 로마 가톨릭 교회가 아닙니다). 이곳은 무효한 성사를 행하는 독립 교회입니다. (원문) Don't be deceived: this is not a Catholic Church (that is, it isn't Roman Catholic in union with the pope). It's an independent church with invalid sacraments.

(Google 번역 제공) *속지 마세요!* 이곳은 가톨릭 교회가 아닙니다. 로마 가톨릭 교회와 교류하지 않으며, 미국 가톨릭 교회라는 것도 존재하지 않습니다. 그들은 스스로를 독립 교회라고 주장합니다. 그들이 제공하는 성찬례는 유효하지 않습니다. 가톨릭 형제자매 여러분, 조심하십시오. (원문) *DO NOT BE DECEIVED! * This is NOT a Catholic Church, they are not in communion with the Roman Catholic Church and there is no such thing as American Catholic Church, they claim to be independent. The eucharist they offer is not valid and be careful my fellow Catholic brothers and sisters.

(Google 번역 제공) 로마 가톨릭 교회는 아니지만 검색 결과에는 나옵니다. 1999년 프레드릭이 설립한 독립 교회이며 로마 가톨릭 교회를 따르지 않습니다. (원문) It is not a Roman Catholic Church but shows up in the search. They are independent church Founded in 1999 by Frederick and they do not follow Roman Catholic church.

(Google 번역 제공) 더 이상 우리와 함께하지 않는 삶을 축하하기 위해 그곳에 있었나요? 아주 작지만 화려한 성당이다(국내에서 가장 작다) 신부님은 사랑스러운 예배를 주셨고 셰퍼드의 예배를 돕고 계셨습니다. 또한 우리가 서두르지 않고 주차할 수 있다는 점에도 감사드립니다. (원문) Was there to celebrate a life no longer with us This is a very small but ornate cathedral (smallest in the country) The priest gave a lovely service and was helping Shepard the service. I also appreciate we were not rushed along, and that they did have parking

(Google 번역 제공) 그것은 작은 교회이고 사실은 대성당이다. 구글 검색에 따르면 세계에서 가장 작은 성당. 군중 없이 교회 예배에 참석하는 것이 너무 좋고, 매우 개인적이고 고요합니다. 주교는 대개 축하하기 위해 오며 항상 특별합니다. 주차가 문제가 될 수 있습니다. 빈 공간이 있는 곳에 주차하고 교회까지 걸어가시면 됩니다. (원문) It's a small church, in fact, a cathedral. The smallest cathedral in the world according to Google search. So nice attending a church service without the crowd, very personal and serene. The bishop usually comes to celebrate and it's always special. Parking could be an issue, park at any place where you can find an opening and just walk to the church.

(Google 번역 제공) 캘리포니아에서 꼭 방문해야 할 명소입니다! 라구나 비치(Laguna Beach)는 아름다운 산책로와 해변 바로 옆에 아름다운 공원을 제공합니다. 전망은 정말 아름답습니다. 피크닉 테이블과 휴식 공간이 있어 경치를 감상하며 휴식을 취할 수 있습니다. 나는 이 장소의 모든 것을 좋아했습니다. 하루를 보내기에 완벽합니다! (원문) This is a must-visit spot in California! Laguna Beach offers a stunning boardwalk and a beautiful park right by the beach. The views are absolutely gorgeous, and there are picnic tables and seating areas to relax and soak in the scenery. I loved everything about this place—it's perfect for a day out!

(Google 번역 제공) 아름다운 예술 작품이 있는 아름다운 공원과 해변까지 걸어서 갈 수 있는 거리입니다. 가족과 반려동물에게 좋은 곳이에요. 단, 목줄을 착용해야 합니다. 해변에서는 오전 9시 이전과 오후 6시 이후에만 반려동물 동반이 가능합니다. 👍 (원문) Beautiful park with nice art work and a beach walking distance. Great for family and pets as long as on a leash. Beach allows pets before 9am and after 6pm. 👍

(Google 번역 제공) 사진작가로서, 저는 최근 하이슬러 파크에서 아름다운 웨딩 사진을 촬영하는 기쁨을 누렸습니다! 이곳은 특별한 순간을 담기에 정말 이상적인 곳입니다. 웨딩 외에도 활기찬 가족 사진부터 진심 어린 약혼 프로포즈까지 다양한 촬영을 이곳에서 진행했습니다. 하이슬러 파크는 어떤 종류의 사진 촬영에도 아름다운 배경을 제공합니다. 자연의 아름다움과 다재다능함을 갖춘 이곳을 강력 추천합니다! (원문) As a photographer, I recently had the absolute pleasure of capturing a beautiful wedding Heisler Park ! The setting here is truly ideal for such special moments. Beyond weddings, I've also done many other sessions here – from lively family portraits to heartfelt engagement proposals. Heisler Park offers a stunning backdrop for any kind of photoshoot. Highly recommend this location for its natural beauty and versatility!

(Google 번역 제공) 하이슬러 공원 해변 계단은 숨 막힐 듯 아름다운 풍경으로 이어집니다. 타이밍을 잘 맞춰 황금빛 시간을 포착했는데, 햇살이 해안 절벽을 비추고 파도가 암반에 부딪히는 모습은 잊을 수 없는 풍경을 선사했습니다. 마치 숨겨진 보석 같은 평화롭고 아름다운 곳이었습니다. (원문) Heisler Park Beach Stairway leads to a truly breathtaking view. We timed it just right and caught golden hour, the sun lighting up the coastal cliffs and waves crashing against the bedrock made for an unforgettable scene. A peaceful, stunning spot that feels like a hidden gem.

(Google 번역 제공) 라구나 비치에서 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 텅 빈 바위 해변과 아름다운 일출, 그리고 멋진 일몰을 감상할 수 있습니다(평일에 가시는 게 좋습니다). 만조와 썰물도 꼭 살펴보세요. 만조 때는 바닷물이 불어나 거의 해변 전체가 물에 잠기니까요. 하지만 특히 사진과 영상 촬영에 있어서 이곳은 최고의 장소 중 하나입니다. (원문) One of the beautiful places in Laguna Beach. Beautiful sunrise with an empty rocky beach and wonderful sunset (for that better choose the weekdays). And be sure to watch the high and low tide, because at high tide on this beach the water rises and floods almost the entire beach. But in terms of beauty, especially for photos and videos, this place is one of the best.

(Google 번역 제공) 캘리포니아의 해안선은 눈부신 자연의 아름다움으로 잘 알려져 있으며, 해안을 따라 여러 개의 아름다운 공원이 있습니다. 우리가 가장 좋아하는 곳은 라구나 비치의 헤이슬러 공원(Heisler Park)입니다. 태평양 해안 고속도로와 태평양 사이의 캘리포니아 오렌지 카운티 해안선에 위치하고 있습니다. 이 공원은 울퉁불퉁한 절벽과 아름다운 해변의 숨막히는 전경을 제공합니다. 해안 풍경, 무성한 꽃, 풍부한 전망이 결합되어 자연을 사랑하는 사람과 사진작가 모두에게 천국이 됩니다. 경치 좋은 산책로를 따라 하이킹을 하든, 단순히 해안 풍경에 흠뻑 빠져들든, 하이슬러 공원은 오래도록 기억에 남는 인상을 남길 것입니다. (원문) California's coastline is well known for its stunning natural beauty, and there are several beautiful parks along its shores. Our favorite is Heisler Park in Laguna Beach. It's located in California's Orange county coastline between pacific coast highway and the Pacific ocean. This park offers breathtaking views of rugged cliffs, Beautiful beaches. The combination of coastal vistas, lush Flowers, and abundant views makes it a paradise for nature lovers and photographers alike. Whether you're hiking along scenic trails or simply soaking in the coastal scenery, Heisler Park is sure to leave a lasting impression.

(Google 번역 제공) 온 가족이 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. 다만 주차가 좀 어려울 수 있습니다. 특히 여름에는 더욱 그렇습니다. (원문) Family fun place. Parking though is a bit challenging especially in summer.

(Google 번역 제공) 라구나 비치에서 여름철에 꼭 가봐야 할 곳이에요!! 어바인 볼(Irvine Bowl)은 절대 놓칠 수 없는 명소입니다. 마치 할리우드 볼의 축소판 같지만, 훨씬 더 고풍스러운 분위기를 자아냅니다. 볼을 둘러싼 나무들은 밤에 더욱 아름답습니다. 볼에 들어가기 전에 일찍 도착하여 미술 전시를 관람하고 작가와 이야기를 나눠보세요. 작가들은 매력적이고 열정적으로 작품을 판매합니다. 마스터스 페이지언트(Pageant of the Masters)는 90년 이상 이어져 왔으며 매년 감동을 주고 더욱 창의적인 작품들을 선보이고 있습니다. 1933년에 시작된 이 행사는 유명 예술가들의 그림, 조각가, 조각상을 3D 형태로 재현합니다. 올해는 캘리포니아의 모든 유명 박물관을 방문하여 생생하게 재현하는 것이 목표였습니다. 각 장면의 세부 사항을 자세히 보려면 ​​쌍안경이 필수입니다. 쌍안경은 구매, 대여 또는 직접 지참할 수 있습니다. 독특하고 아름다운 경험으로 꼭 한번 볼 가치가 있습니다. 단, 카메라나 휴대폰은 허용되지 않습니다. 출발 전에 간단히 드시거나, 14x14x14 크기의 쿨러에 간식과 음료를 담아서 함께 나눠 드세요. 절대 실망하지 않으실 거예요!!! 꼭 드셔보세요!!! (원문) This is a MUST see during the summer months in Laguna Beach!! The Irvine bowl does NOT have a bad seat in the house. It is like a miniature Hollywood Bowl but with a much more quaint feeling. The trees surrounding the bowl is undeniably beautiful at night. Before you enter the bowl make sure you arrive early to visit the art show and talk to the artist. They are charming and excited to sell you their art work. The Pageant of the Masters has been running over 90 years and continues to impress and get more creative every year. It started in 1933 and recreates famous artists paintings,sculptors and statues in a three-dee form. This year was about visiting all the famous museums in California and bringing them to life. Binoculars are a MUST to see the details of each scene. You may buy, rent or bring your own. This is definitely a unique and beautiful experience well worth seeing. Unfortunately no cameras or cell phones are allowed. Eat before you go or bring your own in a 14x14x14 cooler with goodies and drinks to share. YOU WON’T BE DISAPPOINTED!!! A MUST!!!

(Google 번역 제공) 언제나 멋지고, 언제나 마법같아요!!! 마스터스 페스티벌과 예술 축제는 매년 꼭 봐야 할 행사예요! 여름 더위를 피해 시원한 바닷바람과 라구나 비치의 온화한 기온을 만끽할 수 있는 최고의 기회죠. 제가 가장 좋아하는 작품은 초등학생부터 고등학생까지 심사를 거친 작품들이 전시된 주니어 미술 전시회입니다. 올해 출품작들이 코로나19 봉쇄 이후 몇 년보다 훨씬 더 상상력이 풍부하고 창의적이어서 정말 기뻤습니다. 저희는 라구나 비치에서 하루 종일 놀 예정이라 예술 축제(예술 축제, 주니어 미술 전시회, 소더스트 페스티벌)를 관람하고 해변에서 맛있는 식사를 한 후 저녁에 페스티벌에 갈 예정입니다. 모델들에게 분장과 의상을 입히고, 배경을 깔고, 소품을 배치하는 등 그림으로 장면을 연출하는 과정을 보여주는 모습이 정말 멋집니다. 작가의 분위기와 색감을 살려 세트에 조명을 비추고, 실제 인물들이 그림 속 일부처럼 보이도록 연출하는 모습은 정말 마법 같습니다. 담요나 재킷, 방석, 쌍안경이 있다면 꼭 챙기세요. 해가 진 후에는 기온이 급격히 떨어집니다. (원문) ALWAYS WONDERFUL, ALWAYS MAGICAL!!! The Pageant of the Masters and Festival of Arts are annual must see events! A great escape from the summer heatwaves to cool ocean breezes and mild temperatures of Laguna Beach. My favorite artwork is the Junior Art Exhibit with juried artwork from grade school to high school age children. Was very happy to see this years entries were much more imaginative and creative once again versus the years after COVID lock downs. We have a whole days outing in Laguna Beach so we have time to see the art festivals (Festival of Arts, the Junior Art Exhibit, The Sawdust Festival) and enjoy a great meal by the beach before we head to the Pageant in the evening. Love how they show you what goes in to setting up a scene with a painting as they place models in their make-up and costumes, roll down the backdrop, and place props in. It's amazing to see the real magic happen when they light the set to create the mood and color palette of the artist, to make real people look like a part of the painting. Be sure to bring a blanket or jacket, seat cushions and binoculars if you have them. Temperatures really drop after sunset.

(Google 번역 제공) 공연은 오후 8시 30분에 시작하며, 인터미션은 10시 30분경에 끝납니다. 걸작들이 생생하게 펼쳐집니다. 6월과 7월 내내 진행됩니다. 매년 새로운 공연과 함께 공연 전 미술 축제도 열립니다. 오후 5시 개장 데이트나 여자들만의 밤을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) show starts at 8:30 PM with an intermission ends 1030ish. Masterpieces come to life Runs all of June and July Different show every year along with a fine art festival before the show Gates open at 5 PM Great evening for a date night.. or a girls night

(Google 번역 제공) 저는 지난 10년 넘게 매년 이 행사에 참석합니다. 마지막 순간 티켓과 메인 티어 티켓을 남겨두는 것을 강력히 추천합니다. 그래야 입장과 퇴장이 더 수월합니다. 저는 항상 8월 중순에 갑니다. 테마가 바뀌는데, 예전보다 1950년대 이후의 현대 미술과 서부 해안 미술에 점점 더 집중하고 있습니다. 쌍안경을 지참하시고 전시를 둘러보기 전에 시간을 계획하세요. 저는 보통 저녁 6시에 럼버야드(Lumberyard) 옆에 주차하고 식사를 합니다. 가끔은 극장을 지나 오른쪽에 있는 좀 더 비싼 주차장에 주차할 수 있습니다. 저는 방금 음악 행사에 참석해서 좌석을 샀습니다. 유료 좌석은 4시 45분에도 앞쪽 중앙에서 세 줄 정도 뒤쪽에 있었습니다. 테이블은 4~6인용입니다. 미리 계획해서 저렴한 입장료를 내고 4시 정각에 도착하는 것이 좋습니다. 무료 테이블과 원형극장 좌석은 모두 선착순입니다. 사람들은 정식 식사와 다른 용기에 담긴 와인이나 주류를 많이 가져왔습니다. 와인을 구매할 수 있고, 약간의 할인도 받을 수 있습니다. 3시간 동안 철제 의자가 좀 불편해서 식탁보와 앉을 곳을 가져갔어요. 나이트클럽 좌석은 비스트로 좌석 같아요. 콘서트가 끝난 후에도 앉아서 사람들과 어울리고, 전시물들을 편안하게 둘러볼 시간도 있었죠. 춤은 무대 반대편에서 추는 경우가 많았어요. 대부분의 사람들은 자리에 앉아 있더라고요. (원문) I attend the pageant every year for well over the past 10. I swear by last minute tickets and main tier left so you can get in and out easier. I always go mid August. The themes change and they have increasingly focused on more current (>1950s) and west coast art than in the past. Bring your own binoculars and plan for time before to walk around the exhibits. I usually park and eat by Lumberyard making a resi at 6pm. Occasionally there is parking available in the pricier lot on the right side just past theater. I just attended a music event and paid for the seats. With paid seats we had front and center about 3 rows back even at 445pm. Tables are for 4 or 6. It appears you can plan ahead and just pay the lower cost entrance fee but plan to arrive at opening which was 4 sharp - free tables and ampitheater seating is all first come. People brought full meals and many bottles of wine or alcohol in other containers. There is wine for purchase and possibly some concessions. I’d bring a table cloth and something to sit on as the wire seats were a bit uncomfortable after 3 hours. The night club seating is more like bistro seats. We also sat and mingled well after the concert and and had time to walk the exhibits in peace. Dancing happened to the far side of the stage. Most people stay seated.

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 예술 축제이자 쇼였어요! 저희 가족은 수십 년째 매년 가는 전통을 이어오고 있어요. 쇼가 시작되기 전에 장인 부스를 구경하기 위해 일찍 도착하는 걸 좋아해요. 매년 다른 테마로 진행되는 행사를 기대하고 있어요. 올해도 예년처럼 정말 환상적이었어요! 예술과 공연이 정말 환상적으로 어우러진 멋진 축제였어요. (원문) Such a fun art festival and show ! Our family has made a tradition of going every year for decades now. We like to arrive early to enjoy the artisan booths prior to the show itself. We look forward to the different themes every year. This years’ was fantastic per usual! It is such an incredible mix of art and performance.

(Google 번역 제공) 정말 대단하다는 말밖에 할 수 없네요! 정말 재능 넘치는 작품이었어요. 음악부터 공연장까지 모든 게 감탄스러웠어요. 걸작들은 말할 것도 없고요. 꼭 가보세요! (원문) All I can say is WOW! What an incredibly talented production. I was amazed at everything from the music to the venue. Let alone the masterpieces themselves. You should definitely go!

(Google 번역 제공) 미인 대회 마스터들이 공연 전에 좀 더 시간을 두고 둘러보라고 했나요? 그리고 티켓은 중앙 좌석이 가까울수록 좋습니다. 저는 공연에 관련된 인간적인 요소들을 보고 싶었는데, 너무 멀리 떨어져 있어서 중간에 놓친 것 같았습니다. 공연 전에 테마 이벤트와 음악 공연이 있습니다. 놓쳐서 다시 가야겠어요. 월요일 저녁에 갔는데, 공기가 살짝 쌀쌀해서 정말 좋았습니다. 오케스트라가 공연을 아름답게 빛내주었죠. 담요, 스웨터, 그리고 간식도 챙겨가세요!! 셔틀버스는 편했고, 주차는 5달러였습니다. 걷는 게 불편한 사람들을 위해 16번 주차장을 선택했는데, 축구장 두 개 크기 정도 되는 거리였고, 중간에 쉬면서 앉을 수 있었습니다. 그리고 다시 돌아와야 하죠! 그래서 미리 계획하면 걷는 거리가 짧아질 수 있습니다. 공연 전에 추천 작가들의 작품이 정말 마음에 들었습니다. 이야기를 나누는 게 정말 흥미로웠어요. (원문) Did the pageant masters, suggest more time to browse before the show. Also the closer center seating tickets the better. I just want to see the human factors involved and felt to far away we were left mid. There are themed events and music before the show. I need to go back cause I missed this. We came on a Monday evening. It was lovely with a slight chill in the air. As the orchestra brought out and highlighted the show beautifully. Bring a blanket, sweaters and maybe a snack!! Shuttle was easy, parking 5 bucks, we chose lot 16 for those with limited walking, this was doable distance about two football fields with rest in-between to get seated. Then you gotta return! So it can be smaller segments to walk if you plan ahead. I loved the featured artists works prior to the show. They were so interesting to talk to.

(Google 번역 제공) 이 작고 예쁜 곳은 평일 아침에는 꽤 조용해서 언덕 꼭대기 길가에 주차할 자리도 쉽게 찾을 수 있었어요. 점심시간쯤 되니 해변이 꽤 붐비더라고요. 물신발을 꼭 챙기세요. 조수 웅덩이는 재밌지만, 맨발은 돌 때문에 아팠어요. 파도에 발을 담그고 놀다가 돌멩이 때문에 발이 긁히기도 했고요. 물이 돌멩이를 밀물과 썰물에 따라 왔다 갔다 할 때 정말 아름다운 소리가 나는데… 아, 정말 아팠어요. (원문) This nice little spot was pretty quiet the weekday morning we were there, which also meant we easily found a spot parking along the street at the top of the hill. The beach got pretty busy by lunchtime. Bring water shoes; the tide pools are fun but the rocks hurt my bare feet. I also scraped up my feet playing around in the waves because of the rocks. They make such a beautiful sound when the water moves them in and out with the tide, but -- ouch.

(Google 번역 제공) 오렌지 카운티에서 우리가 가장 좋아하는 해변! 이 해변에는 모든 것이 갖춰져 있습니다. 부드러운 모래, 수영할 수 있는 편안한 파도, 아름다운 사진을 찍을 수 있는 바위와 아치, 영감을 주는 멋진 절벽 전망 등이 있습니다. 코로나델마르로 가던 중 우연히 발견한 곳인데, 너무 좋아서 지금은 여기를 훨씬 더 많이 가고 있어요! 상단에는 노상 주차 공간이 있고(때때로 찾기 어려울 수 있음) 하단에는 넓은 포장 산책로가 있습니다. 산책로가 있어서 장애인 접근이 가능하지만, 가파른 경사로 인해 다시 올라가기는 어려울 것 같아요. 여기 오렌지 카운티에 있는 동안 전반적으로 꼭 방문해야 할 곳입니다 :) (원문) Our favorite beach in Orange County! This beach has it all - nice soft sand, comfortable waves you can swim in, rocks and arches for beautiful pictures, and a nice cliff view to get you inspired. We discovered this place incidentally while on our way to Corona Del Mar. However, we loved it so much that we now go here way more! There’s street parking at the top (which can be difficult to find at times) and then a wide paved walkway to the bottom. It is handicap accessible because of the walkway, but I imagine it will be difficult to go back up due to its steep incline. Overall a must-visit while you are here in Orange County :)

(Google 번역 제공) 이 해변은 굉장해요. 조수 웅덩이는 탐험하기에 너무 재미있어서 몇 시간 동안 찾아볼 수 있습니다. 해변 자체가 깨끗하고 전망이 좋습니다. (원문) This beach is awesome. The tide pools are so much fun to explore that you could look for hours. The beach itself is clean and has excellent views.

(Google 번역 제공) 자연의 경이로움을 직접 경험하고 체험하기 좋은 곳! 와서 바위와 조수 웅덩이를 구경하세요. 아이들을 데리고 와서 아이들이 물건을 탐색하고 배우도록 하세요. 😍 (원문) Great place to come and experience the awesomeness of nature! Come and see the rocks and tide pools. Bring the kiddos and let them explore and learn stuff. 😎

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳입니다. 아버지가 가시 광선에 쏘이는 작은 사건이 있었습니다 😩 (원문) Really nice place we had a little incident with sting rays my dad got sting by one 😩

(Google 번역 제공) 나는 이 해변을 좋아한다! 부기보드와 수영을 즐길 수 있는 잔잔한 파도가 있는 작은 만입니다. 올라갈 수 있는 바위와 탐험할 수 있는 조수 웅덩이가 있어 아이들이 바다의 해양 생물에 대해 배우는 데 좋습니다. 가파른 언덕이 있지만 올라갈 계단이 없고 모든 것을 바퀴를 이용해 해변으로 내려갈 수 있습니다. 욕실과 샤워실도 이용 가능합니다. 내 아이들은 여기에서 자랐고 어른이 되어서도 여전히 이곳을 좋아합니다. 일반적으로 아래 사진에 나와 있는 것처럼 붐비지는 않습니다. 이때는 2019년 노동절 주말이었습니다. (원문) I love this beach! It’s a small cove with calm surfs for boogie boarding and swimming. There are rocks to climb on and tide pools to explore, which are great for helping kids learn about the ocean’s sea life. There is a steep hill but no stairs to climb and everything can be wheeled down to the beach. Bathrooms and showers are available as well. My kids grew up coming here and still love it as adults. It’s not usually as crowded as the picture below portrays-this was Labor Day weekend, 2019.

(Google 번역 제공) 이곳은 작고 한적한 해변이에요. 남부 캘리포니아에 가면 제일 좋아하는 곳이에요! (원문) This is a great little out-of-the-way beach. It's our favorite to visit when in southern California!

(Google 번역 제공) 훌륭한 환경과 좋은 음식. 블러디 메리는 원하는 것을 남겼습니다. 쇠고기 해시는 매우 좋았고 프렌치 토스트도 마찬가지였습니다! 전반적으로 다시 방문하여 추천하고 싶습니다. (원문) Great environment and good food. The bloody Mary left some to be desired. The Beef Hash was very good and so was the French Toast! Overall, I would come back and recommend.

(Google 번역 제공) 좋은 공간, 좋은 서비스, 고품질 음료 및 음식. 약간 비싸지만 아마도 이 지역과 비슷한 수준일 것입니다. 스트립 몰 환경을 위한 보석입니다. 근처에 직장이 있다면 사장님이 데려가거나 데이트 장소로도 좋을 것 같아요. 저처럼 메리어트 뉴포트 비치 베이뷰에 묵게 된다면 이곳은 걸어서 갈 수 있고 로비 레스토랑보다 더 좋습니다. 제가 만든 맨해튼 위스키 품질은 매우 좋았고 돼지 볼살 조림도 완벽하게 만들어졌습니다. 나는 돼지고기와 함께 카보차 스쿼시 소스를 맛보았습니다. 다른 사람들이 그랬던 것처럼 전통적인 탈미난에서 그것을 밝게 만들었습니다. 저는 조용한 평일 밤에 방문했는데 모든 것이 위와 같았으니 좋은 징조입니다. (원문) Nice space, good service, high quality drinks & food. A little spendy but probably on par for the area. A gem for the strip mall setting. If you work nearby, this would be a place to get the boss to take you or good for a date. If you happen to be staying at the Marriott Newport Beach Bayview as I was, this is walkable and better then their lobby restaurant. My Manhattanish whiskey quality was very good and the braised pork cheeks were executed perfectly. I appreciated the kabocha squash sauce with the pork. It lightened it up from a tradtional demiglace as others might've done. I visited on a quiet weeknight and all was as above, so that's a good sign.

(Google 번역 제공) 친절한 서비스. 훌륭한 음식. 줄리엣버거 꼭 추천드려요 (원문) Friendly service. Great food. Definitely recommend Juliette burger

(Google 번역 제공) 서비스와 음식은 훌륭했습니다. 옛날 패션도 딱 맞았고 왕게 토스트를 적극 추천합니다. (원문) The service and food was amazing. The old fashion was just right as well I highly recommend the king crab toast.

(Google 번역 제공) 음식은 내가 거기에 있었던 두 번 모두 훌륭했습니다. 두 번째는 S L O W 서비스였습니다. 음식이 나오는 데 시간이 매우 오래 걸렸지만 무료 디저트를 받았고 직원이 더 가벼웠다고 가정하면 월요일 밤이었습니다. 메뉴의 대부분이 공유 가능하므로 다양한 메뉴를 다른 메뉴와 함께 샘플링하는 것이 완벽합니다. 홍합이 들어간 국물은 맛있습니다. 특히 제공되는 빵에 담그면 더욱 좋습니다. (원문) Food is great both times i have been there. Second time was S L O W service, food took very long to get out however we did receive a free dessert and it was a Monday night, assuming a lighter staff. Sampling a variety of the menu with another is perfect as most everything on the menu is shareable. The broth with the mussels is delicious, especially when soaked into the bread they give you.

(Google 번역 제공) 길거리에서 일하는 딸과 함께 첫 방문. 나는 BBQ 감자 칩과 함께 제공되는 치킨 페스토 샌드위치를 ​​먹었습니다. 매우 좋은. 우리는 프로슈토와 함께 애피타이저 브루스케타를 매우 훌륭하고 맛의 훌륭한 조합으로 공유했습니다. 그것은 멋지고 사적이었습니다. 지나치게 시끄럽지 않고 서비스도 좋았습니다. (원문) First visit with my daughter who works down the street. I had Chicken Pesto Sandwich which came with BBQ potato chips. Very good. We shared an appetizer bruschetta with prosciutto very good and a great combination of flavors. It was nice and private I guess I would say not overly loud and the service was good.

(Google 번역 제공) 따뜻하고 매력적이며 고풍스러운 Juliette Kitchen & Bar는 고급스러우면서도 특이한 스트립 센터에서 손님을 놀라게 합니다. 변환된 블록버스터 비디오로 상상할 수 있습니다. 모든 스트립 센터가 이와 같았으면 좋겠습니다. 제 아내와 저는 Ahi Tuna와 Ox Tail 뇨키 작은 접시를 공유했습니다. 이날은 소꼬리가 승리했지만 둘 다 강했다. 메인으로는 양다리살이 맛있었습니다. 우리가 먹는 맛은 정말 훌륭하고 고급 요리처럼 느껴졌습니다. 서비스는 세심하고 정중했습니다. 분위기는 약간 시끄러웠습니다(음악이 들리지 않았습니다). 바는 밤에 픽업하는 것 같았고 재미있는 장면처럼 보였습니다. 하지만 저는 그것이 대화와 사교 활동보다 수제 칵테일과 음식에 더 치중한다고 주장하고 싶습니다. 저는 저녁 8시에 출발해서 밤으로 바뀔 수도 있어요. 멋진 곳이군요. 곧 돌아올게요! (원문) A warm, charming, and quaint Juliette Kitchen & Bar surprises guests in a classy yet odd strip center. You could picture it as a converted Blockbuster video. I wish all strip centers could be like this one. My wife and I shared the Ahi Tuna and Ox Tail gnocchi small plates. Ox tail wins the day, but both were solid. For the main, I enjoyed the lamb leg. The flavors we're awesome, felt like quality cooking. Service was attentive and polite. The atmosphere was slightly loud (I couldn't hear music). The bar seemed to be picking up at night and looked like a fun scene. Although, I'd argue it definitely leans craft cocktails and food over conversation and socializing. I left at 8pm so, it may change into the night. Awesome places, I'll be back!

트레일의 다양성, 난이도가 다른 여러코스의 등산로가 있음

(Google 번역 제공) 제가 사우스 OC에서 가장 좋아하는 하이킹 중 하나입니다. (원문) One of my favorite hikes in South OC.

(Google 번역 제공) 하루 주차 요금은 3달러입니다. 트레일은 매우 쉽거나 매우 어렵거나 가파릅니다. "보통" 트레일은 매우 길고 가파르며 미끄러우니, 좋은 등산화, 물, 모자, 선글라스, 자외선 차단제를 준비하세요. 선인장, 벌새, 다양한 꽃, 도마뱀을 봤습니다. 닉스 자연 센터에는 3D 지도, 전시관, 화장실이 있습니다. (원문) $3 parking for the day. The trails are either very easy or very difficult/steep. The “moderate” trail is very long and steep and slippery. Bring excellent hiking shoes, water, hat, sunglasses and sunblock. I saw cacti, hummingbirds, various flowers and lizards. Nix Nature center has a 3D map, displays and bathrooms.

(Google 번역 제공) 협곡을 통과하는 아름다운 기차. 처음에는 확실히 긴 경사이므로 적절한 수분 공급을 준비하십시오. 올라가면 멀리 협곡, 산, 태평양, 오렌지 카운티의 멋진 360도 전망을 볼 수 있습니다. 봄은 많은 녹지를 볼 수 있기 때문에 하이킹하기 가장 좋은 시기입니다. (원문) A lovely train through the canyons. It’s certainly a long incline at first so be prepared to be properly hydrated. Once you make your way up, you get to see nice 360 views of canyons, mountains, Pacific Ocean and Orange County in the distance. Spring is best the time to hike as you get to see a lot of greenery.

(Google 번역 제공) 그늘이 별로 없고 가파른 언덕이라 이른 아침이나 늦은 시간에 하이킹하는 것을 추천합니다. 내리막길이 가파르고 모래가 많아 조금 힘들 수 있으니 접지력이 좋은 신발이나 트레킹 폴을 가져오세요. 하이킹을 마치면 아름다운 바다가 펼쳐지는데, 정말 그럴 만한 가치가 있습니다! 여기서 일몰이 정말 아름다울 것 같아요! (원문) Not much shade and steep hills recomment hiking early/late in the day. Bring shoes with good traction or trekking pole because down hill was a bit hard due to being steap and sandy. End of the hike there was a beatiful view of ocean totally worth it! I bet sunset looks gorgeous from here!

(Google 번역 제공) 여기서 즐거운 시간을 보냈습니다. 약 1시간 동안 Laguna Ridge 트레일을 하이킹했습니다. 오르막, 커브, 다양한 지형이 많다는 사실이 마음에 들었습니다. 멋진 사진을 찍었습니다. 바다의 전망은 훌륭했습니다. 퍼시픽 포켓 마우스(Pacific Pocket Mouse)에 대해 알게 되었고, 쓰레기도 하나도 보지 못했고, 사람들은 대체적으로 친절하고 인사도 했습니다. 혼자 여행하고 소음 제거 헤드폰을 착용하는 경우 조언을 해드립니다. 자전거 타는 사람은 더워지므로 조심하세요. 나는 내 것을 벗었고 음악이 필요하지 않았습니다. 산들바람이 정말 감미로운 멜로디를 부르고 있었습니다. (원문) Had a wonderful time here. Hiked the Laguna Ridge trail for about an hour. Loved the fact that there was a lot of uphill, curves and different terrain. Got some great shots. The view of the ocean was amazing. Learned about the Pacific Pocket Mouse, didn't see any trash, and people were generally nice and said hello. Word of advise, if going solo and have noise cancelling headphones on; be alert of the cyclist because they come in hot. I took mine off and didn't need music. The breeze was singing a real sweet melody.

(Google 번역 제공) 조금 힘들었어요. 약 7.6km 정도였고, 트레일 전반부는 고지대였어요. 첫 번째 마이크까지 약 25분 정도 걸렸어요. 트레일 정상의 경치가 정말 좋았어요. (원문) Little intense, about 4.7 mile, first half of the trail is high elevation. First 1 Mike too around 25 mins. We liked the view on the top of the trail

(Google 번역 제공) 제 손녀들과 저는 뉴포트 비치에서 샌디에고로 돌아오는 길에 이 카페를 우연히 발견했습니다. 우리는 물가에서 브런치를 즐겼고 주문에 만족했습니다. 치킨텐더와 감자튀김은 양념이 잘 배어 있었어요. 그래놀라와 요거트가 너무 고급스러워보이고 포만감이 가득했어요. 우리가 그 지역에 있다면 꼭 여기로 돌아올 것입니다. (원문) My granddaughters and I stumbled at this cafe on our way back from Newport Beach to San Diego. We enjoyed brunch by the water and were satisfied with our orders. The chicken tenders and fries were seasoned well. The granola and yogurt looked so fancy, and they were filling. We definitely will return here if we're in the area.

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요! 해변 바로 앞에서 맛있는 음식을 먹을 수 있다니! 이런 곳은 처음 봐요. 2년 전에 사우스 라구나에 살았는데, 이 근처에 갈 때마다 꼭 여기서 식사하고 싶어요. 제 테이블에서 보이는 해변 풍경 😊 (원문) Love this place! Quality food right on the beach - I don't know of any place like this. Lived in South Laguna a couple of years ago, and always look forward to eating here when I'm in the area. Beach view from my table 😊

(Google 번역 제공) 남편과 저는 아침 식사를 하러 로스트 피어 카페로 걸어갔습니다. 랜치에 묵었는데, 걸어서 10분 정도 거리였어요. PCH 건너편에 있어요. 유료 주차장이 있긴 한데, 알리소 비치에 가는 사람들로 금세 꽉 차더라고요. 저는 허니 오트 라떼와 아보카도 토스트를 주문했고, 남편은 아침 부리토를 주문했어요. 음식은 괜찮았지만, 해변 바로 앞에 있지 않았다면 아마 가지 않았을 거예요. 주문은 창가에서 하세요. 직원들은 친절했어요. 좌석은 모두 바다가 보이는 야외에 있어요. 실내 좌석은 없고, 화장실은 있어요. 아주 캐주얼해서 아이들과 함께 가기에도 좋아요. (원문) My husband & I walked over to the Lost Pier Cafe for breakfast. We were staying at the Ranch. It’s about a 10-minute walk. It’s on the other side of PCH. There’s a paid parking lot there, but it was filling up quickly with people going to Aliso Beach. I got a honey oat latte and avocado toast. My husband got a breakfast burrito. The food was good, but we probably wouldn’t have gone there if it hadn’t been right on the beach. You order at the window. The people who work there were friendly. The seating is all outside with a view of the ocean. There’s no indoor seating. They do have bathrooms. It’s very casual and easy to bring kids.

(Google 번역 제공) 알리소 비치에서 시간을 보내고 있다면, 이 작은 모래사장 카페는 정말 보석 같은 곳입니다! 경치는 그야말로 최고예요. 발끝을 모래사장에 담그고 바로 눈앞의 바다를 바라보며 아침이나 점심을 즐길 수 있어요. 음식과 음료는 신선해서 해변에서 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋지만, 이곳을 더욱 특별하게 만드는 것은 바로 친절한 서비스입니다. 조딘과 쿠퍼는 정말 최고였어요. 정말 따뜻하게 맞아주셨고, 주문도 빠르게 처리해 주셨고, 정말 친절하셨어요. 처음 방문하더라도 단골처럼 느껴지게 해 주셨어요. 레모네이드나 피시 앤 칩스를 마시든, 수영을 하든, 아니면 그냥 파도를 구경하든, 편안하게 휴식을 취하고 모든 것을 만끽하기에 완벽한 곳이에요. 라구나 비치에 오신다면 꼭 들러보세요! (원문) If you’re spending time at Aliso Beach, this little sand-level café is an absolute gem! The views are unbeatable — you can literally enjoy your breakfast or lunch with your toes in the sand and the ocean right in front of you. The food and drinks are fresh and perfect for a beach day, but what really makes this spot special is the friendly service. Jordyn and Cooper were fantastic — super welcoming, quick with our order, and genuinely kind. They make you feel like a regular even if it’s your first time. Whether you’re grabbing an alcoholic beverage lemonade or fish and chips, after a swim or just watching the waves, this is the perfect place to relax and soak it all in. Highly recommend stopping by if you’re in Laguna Beach!

(Google 번역 제공) *2025년 1월부터 게시가 지연되었습니다. 이 해변 카페는 정말 깜짝 놀랐습니다! 일반적인 패스트푸드 해변 식당과는 전혀 달랐습니다. 해변 바로 앞에 있는 편안한 분위기임에도 불구하고 주문한 모든 음식의 품질이 매우 좋았습니다. 음식이 나오는 데 시간이 좀 걸렸고 주문이 잘못되기도 했지만, 모든 음식을 신선하게 조리해 주기 때문에 기다릴 만한 가치가 있었습니다. 주차 공간도 넉넉했는데, 유료 주차 공간과 레스토랑 이용객을 위한 무료 주차 공간이 모두 있었습니다. 브렉퍼스트 부리또는 두꺼운 토르티야에 싸여 있어서 내용물이 잘 눌어붙지 않았지만, 너무 무겁지는 않았습니다. 가운데 베이컨 조각은 두껍고 너무 익지 않았습니다. 해시 브라운은 바삭해서 해시 브라운보다는 피크닉 감자칩에 더 가까웠는데, 덜 익힌 감자는 눅눅해지기 쉬운데 비해 이 바삭함이 부리또의 식감을 더해 주었습니다. 곁들여 나온 토르티야 칩은 칠리 칩스를 연상시키는 아주 얇았지만, 타진 시즈닝과 매콤하면서도 새콤한 살사가 그 맛을 한층 더 돋보이게 했습니다. 프렌치 토스트는 베리의 다채로운 색감과 하얀 슈가파우더가 어우러져 시각적으로도 아주 매력적이었습니다. 과일이 제대로 익어서 한 입 베어 물 때마다 풍미와 단맛이 느껴졌고, 다른 재료들이 부드러워진 덕분에 듬뿍 들어간 구운 아몬드 슬라이스 덕분에 고소함과 바삭함의 균형이 잘 잡혔습니다. 브리오슈 빵을 사용했기 때문에 프렌치 토스트 자체도 평소보다 계란 맛이 더 강했는데, 저는 개인적으로 좀 더 푸짐하게 먹고 싶어서 그렇게 했습니다. 메이플 시럽은 클래식한 선택이었지만, 시럽이 너무 쉽게 흡수되어 수분이 더 필요했기 때문에 과일을 줄였다면 훨씬 더 맛있었을 것 같습니다. 피시 앤 칩스는 원래 피시 타코를 주문했기 때문에 가장 덜 좋아했지만, 그래도 맛있었습니다. 가볍게 튀김옷을 입힌 생선이 듬뿍 들어 있었고, 완벽한 황금빛 갈색으로 튀겨져 한 입 베어 물 때마다 바삭한 소리가 났습니다. 야채/계란말이 피에 싸인 바삭함을 거의 연상시켰습니다. 식감은 완벽했지만 생선 자체에 양념이 잘 되어 있지 않아서 타르타르 소스와 레몬 조각이 산미와 짭짤함을 더해 주는 데 확실히 필요했습니다. 감자튀김은 체커스/랠리 감자튀김과 비슷하게 두 번 튀김옷을 입혔지만, 후추는 전혀 들어가지 않았습니다. 감자튀김에 들어있던 타진 소스를 조금 넣어봤는데 정말 맛있었습니다! 이 양념을 선택 사항으로 넣어야 할 것 같습니다. 생선에 넣어 매콤한 맛을 더할 수도 있을 것 같습니다. (원문) *Delayed post from Jan ‘25 This beach front cafe really surprised the hell out of us! This is nothing like your typical fast food beach shack. The quality of everything we ordered was very high despite its relaxed vibe directly on the beach. While the food took a little time to come out and they got one of our orders incorrect, it was well worth the wait since they cook everything fresh. There was also plenty of parking available, both metered and free for restaurant customers. The Breakfast Burrito was encased in a thick tortilla that kept all the contents nicely snug inside, but it wasn’t overly heavy. The bacon bits in the center were thick and not overcooked. The hash browns were more like Piknik potato chips than hash browns due to their crispiness, which honestly added a great texture to the burrito in comparison to undercooked potatoes that tend to cause mushiness. The tortilla chips on the side were super thin, reminiscent of Chili’s chips, but the Tajín seasoning and spicy yet tangy salsa elevates it so much. The French Toast was visually very appealing with lots of colors from the berries and a white dust of powdered sugar. I appreciated that the fruit was properly ripened, delivering flavor and sweetness with every bite, and the large amount of toasted almond slices brought in a good balance of nuttiness and crunch since the other ingredients are soft. Since they used brioche bread, the french toast itself was even eggier than normal, which I personally prefer to make it a heartier meal. The maple syrup was a classic choice, but I think a fruit reduction would have taken this to another level since the syrup is too easily absorbed and could use more moisture. The Fish and Chips was our least favorite as we originally ordered the fish tacos, but it was still tasty. There was a significant amount of lightly battered fish, fried to a perfect golden brown and had an audible crunch with every bite. Almost reminded us of the crispiness you get in vegetable/egg roll wrappers. While the texture was spot on, the fish itself wasn’t well seasoned, so the tartar sauce and lemon wedges were definitely needed to provide acidity and salt. The fries are double battered, similar to Checkers/Rally’s fries, but without all the black pepper. We added some of the Tajín from the chips and LOVED it! They should seriously consider this as an optional seasoning. They could even add it to the fish for a spicy kick.

(Google 번역 제공) 몇 번 왔는데 음식은 보통 꽤 괜찮고, 맥주도 있어요! 이번에는 포케볼을 먹어봤는데, 바다처럼 엄청 짜더라고요. 경치 보러 오시고, 일몰도 꼭 보세요. 하지만 음식은 맛있을 때도 있고 아닐 때도 있어요. (원문) Been here a few times and the food is pretty decent usually, and they’ve got beers! Tried the poke bowl this time and it was pretty dang salty, just like the ocean. Come for the view and stay for a sunset, but the food can be hit or miss.

(Google 번역 제공) 제 생각엔 경치만 봐도 가격 대비 충분히 가치가 있어요! 9월 중순 이른 오후에 무료 주차도 가능하고요. 생선 타코도 맛있어요! 18달러에 물 4달러. (원문) To me, well worth the price just for the view! Lots of free parking on a mid-September early afternoon. Fish tacos tasty too! $18+$4 water.

(Google 번역 제공) 이 공원은 정말 좋고 공원도 매우 잘 관리되어 있습니다. 이 방법은 알리소 야생공원(Aliso Wilderness Park)으로 가는 무료 방법이기도 합니다. (원문) This park is really nice and the park is also very well maintained. This is also a free way to access Aliso Wilderness Park

(Google 번역 제공) 이 놀이터 정말 좋아요. 농구장과 테니스장 바로 옆에 있어요. 반려견 공원도 있고, 축구나 킥볼을 할 수 있는 넓은 운동장도 있어요. 산책로도 있고요. 경치도 환상적이에요! 최고예요!! (원문) Love this playground. Right next to basketball and tennis courts. There is a dog park. There is a big field for soccer or kickball. Walking trails. Fantastic view! Great!!

(Google 번역 제공) 알타 라구나 파크에 차를 멈추고 여기까지 산책해보세요. 도중에는 어디를 봐도 깨끗한 경치에 넘치고 있습니다. 나는 여기에 살고 있는 것을 상상하면서 페달을 밟고 있었지만, 너무의 기분 좋음에 언덕길도 신경이 쓰이지 않았습니다. 목표 톱 오브 더 월드. 다시 올거야! (원문) アルタ ラグーナ パークに車を停めて、此処まで散歩してみて下さい。 道中はどこを見ても清々しい景色に溢れています。 私は此処に住んでる事を想像しながらペダルを踏んでましたが、あまりの気持ち良さに坂道も気になりませんでした。 目指せトップ オブ ザ ワールド。 また来ます！

(Google 번역 제공) 이 공원 바로 앞의 포장된 산책로는 시에라 마드레(Sierra Madre)까지 이어지는 바다 전체의 최고의 전망을 제공합니다. 유모차를 탄 아기를 위한 훌륭한 산책. (원문) The paved trail just ahead of this park offers the best overall views of the ocean all the way up to the Sierra Madre. Excellent walk for baby on stroller.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 놀이터, 농구장, 테니스장, 공용 화장실, 축구장, 밀폐된 개 놀이 공간, 공원 전체에 운동장이 있는 지역 공원입니다. 있을 건 다 있고 관리가 잘 되어 있는 것 같습니다. 세계 트레일의 정상과 연결되어 있습니다. (원문) A local park with a playground for kids, a basketball and tennis courts, public bathroom, soccer field, enclosed dog playing area, and set of exercise stations throughout the park. It has everything and seems to be kept well maintained. It's linked to the top of the world trail.

(Google 번역 제공) 굉장하고 깨끗한 공원. 내 아들은 웹 로프 등반을 좋아합니다. 아이들이 올라갈 수 있는 것도 많고 슬라이드도 많습니다. 또한 넓은 오픈 필드. (원문) Awesome, clean park. My son loves to climb the web ropes. A lot for the kids to climb and a bunch of slides. Also a big open field.

(Google 번역 제공) 테니스장과 농구장이 모두 있는 매우 깔끔한 공원이며 풀업 바도 있습니다. (원문) Very neat park with both tennis & Basketball courts, there is a pull up short bar

광활한 거친태평양을 만날 수 있는곳.써핑하기 좋은 곳.자전거 타기 .하이킹 하고 바다를보며 쉬기 좋은 곳.가슴이 탁 트이며 편안해 지는 곳.주차비15불.

사람들에게 잘 알려져 있는 곳은 아니지만 꽤 운치있습니다. 서퍼들도 꽤 있구요

아이들 데리고 놀기에 참 적당하고, 주차하자마자 펼쳐지는 모래사장이 가까워서 좋았다

편안하고 바다와 멋진 석양까지 볼수 있는 비치

모래사장이 아름답고 물도 깨끗하다. 파도는 좀 세다

아이들이랑 놀기에 너무 좋아

파도가 아름다운 바다..

(Google 번역 제공) 이것은 매우 아름답고 상대적으로 작고 아늑한 해변입니다. PCH에 주차한 후 아름다운 동네를 잠시 산책한 후 해변으로 내려가는 계단을 찾으세요. 왼쪽 계단 아래가 해변인데, 오른쪽으로 가서 바위길을 건너면 파이러츠 타워가 나오는데, 정말 멋있었다. 조심스럽게 발걸음을 옮기다가 바위에 떠밀려온 불가사리를 밟을 뻔했습니다. 일몰 때의 경치가 정말 아름답다고 상상할 수 있지만, 아침에 갔는데 여전히 좋았습니다. (원문) This is a very beautiful and relatively small, cozy beach. You have to park on PCH, then take a short walk through a beautiful neighborhood and find a stairwell down to the beach. At the bottom of the stairs to the left is the beach, but if you go right and trek across the rocky path you will get to Pirates Tower, which was very cool to see. Careful where you step though, I almost stepped on a starfish that was washed up on the rocks. I can imagine the views are gorgeous at sunset, but I went in the morning and it was still nice.

(Google 번역 제공) 빅토리아 비치는 정말 캘리포니아 해안을 따라 숨겨진 보물을 발견한 것 같은 느낌이었어요! 저는 4월에 방문했는데 운이 좋게도 아름답고 조용하고 평화로운 곳을 발견했습니다. 큰 군중도 없고 바다 소리와 완벽한 해변 분위기가 있었습니다. 입구는 약간 숨겨져 있지만 일단 아래로 내려오면 위의 공원 지역에서 바위 절벽, 부드러운 백사장, 흔들리는 야자수로 둘러싸인 숨막히는 해안선이 여러분을 환영합니다. 하이라이트: • 해적 타워: 빅토리아 해변 방문은 상징적인 해적 타워를 확인하지 않고는 완료되지 않습니다! 바위 바로 옆에 자리잡은 이 건물은 동화 속에서나 나올 법한 모습을 자랑합니다. 썰물때쯤 오면 바로 걸어서 갈 수 있어요. 사진보다 직접보면 더 좋아요! • 사진 촬영 매직: 방문하는 동안 절벽 근처에서 전문적인 사진 촬영이 진행되는 것을 우연히 발견했습니다. 솔직히 말해서 이는 놀라운 일이 아닙니다. 드라마틱한 암석, 황금빛 빛, 고요한 환경이 이곳을 사진가의 꿈으로 만들어줍니다. • 평화로운 분위기: 근처의 번화한 해변과 달리 빅토리아 해변은 프라이버시와 평온함을 제공합니다. 휴식을 취하거나 독서를 하거나 태평양의 아름다움을 즐기기에 완벽한 곳입니다. • 간편한 주차: 해변 접근 지점 근처에 노상 주차가 가능합니다. 방문하는 동안 전혀 어렵지 않았으며, 아래로 내려가는 길에는 아름다운 야자수와 멋진 전망이 늘어서 있습니다. • 현지 팁: 해변에서 즐거운 시간을 보낸 후 언덕 위로 조금만 걸어가면 Ruby's Diner에 들러보세요! 이곳은 1950년대의 고전적인 미국 식당입니다. 육즙이 가득한 버거, 수제 밀크셰이크 또는 맛있는 퍼지 브라우니 선데이를 즐기기에 완벽한 장소입니다. 최종 생각: 빅토리아 비치(Victoria Beach)는 모험심과 평화로움을 동시에 느낄 수 있는 그림처럼 완벽한 마법 같은 장소입니다. 파이럿 타워(Pirate Tower)를 방문하든, 멋진 사진을 찍든, 절벽 옆에서 일광욕을 하든 라구나 비치에서는 꼭 봐야 할 곳입니다. 저는 꼭 다시 올 거예요. 인파 없이 이 낙원을 경험하고 싶다면 봄철에 방문하는 것을 강력히 추천합니다! (원문) Victoria Beach truly felt like discovering a hidden treasure along the California coast! I visited in April and was lucky to find it beautifully quiet and peaceful — no big crowds, just the sound of the ocean and the perfect beach vibe. The entrance is a bit tucked away, but once you make your way down, you are welcomed by a breathtaking coastline framed by rocky cliffs, soft white sand, and swaying palm trees from the park area above. Highlights: • The Pirate Tower: A visit to Victoria Beach wouldn’t be complete without checking out the iconic Pirate Tower! Nestled right against the rocks, it looks like something straight out of a fairy tale. If you come around low tide, you can walk right up to it. It’s even better in person than in the pictures! • Photoshoot Magic: During my visit, I stumbled upon a professional photoshoot happening near the cliffs. Honestly, it’s no surprise — the dramatic rock formations, golden light, and serene setting make this a photographer’s dream. • Peaceful Atmosphere: Unlike some of the busier beaches nearby, Victoria Beach offers a sense of privacy and calm. Perfect for relaxing, reading, or just enjoying the beauty of the Pacific. • Easy Parking: There’s street parking available close to the beach access point. It wasn’t difficult at all during my visit, and the walk down is lined with beautiful palm trees and stunning views. • Local Tip: After your beach time, stop by Ruby’s Diner just a short walk up the hill! It’s a classic 1950s American diner — the perfect spot to grab a juicy burger, a handmade milkshake, or an amazing Fudge Brownie Sundae. Final Thoughts: Victoria Beach is a magical, picture-perfect spot that feels both adventurous and peaceful. Whether you’re visiting for the Pirate Tower, snapping some epic photos, or just soaking in the sun by the cliffs, it’s an absolute must-see when in Laguna Beach. I’ll definitely be back — and I highly recommend visiting during springtime if you want to experience this slice of paradise without the crowds!

(Google 번역 제공) 이 해변 정말 좋아요. 차로 두 시간이나 걸리는데, 매번 갈 거예요. 바닷물이 너무 푸르고 정말 깨끗해요. 방파제가 있어서 중간 조수 때 아이들이 놀기 좋았어요. 다만 화장실은 없어요. (원문) I love this beach literally a 2 hour ride for me but I would come evrytime. Water is so blue, very clean. The break wall was great for the kids it creates a little room at medium tide. No bathrooms though

(Google 번역 제공) LA와 샌디에이고 사이에 있는 최고의 해변 중 하나예요. 해적 타워를 탐험하고, 파도가 넘실대는 거대한 천연 온천에서 휴식을 취할 수 있어요:) (특히 아이들이 없을 때요!) 그리고 멋진 풍경, 해변, 새, 푸른 바닷물 등 원하는 모든 것을 담은 사진을 @National Geographic으로 바로 보내실 수도 있어요:) (원문) It’s a one of the best beaches between LA & San Diego. You can explore a pirate tower and then chill at the natural huge bath with a waves of the sea ocean:) (especially when no kids around) and then you can send a bunch of pictures straight to @National Geographic amazing views, beach, birds, blue water, whatever you want:)

(Google 번역 제공) 독특하고 조용하며 아름다운 해변입니다. 100% 추천합니다! 독특하고 조용하며 아름다운 해변입니다. 100% 추천합니다! (원문) This is a unique place, quiet a d beautiful beach. 100 % recommend! Este es un lugar único, tranquilo y hermosa playa. 100% recomendado!

(Google 번역 제공) 조금 붐비긴 했지만, 일 년 내내 물이 맑아서 여전히 인기 있는 해변이에요. 해변이 정말 깨끗하다는 건 말할 필요도 없죠. (원문) It was a little crowded but still a favorite beach to go to because of how clear the water is year around. Not to mention it's a super clean beach.

(Google 번역 제공) 저는 빅토리아 해변을 좋아합니다. 여기는 평화롭고 사람도 많지 않거든요. (원문) I like Victoria Beach, it's peaceful here, and not crowded.

(Google 번역 제공) 무료 주차장을 찾으려면 일찍 와야 합니다. 오전 11시쯤 도착했는데 운이 좋게 유료주차장을 찾았습니다. (원문) You should come here early to find free parking. I arrived around 11 am and was lucky enough to find a paid parking.

(Google 번역 제공) 라구나의 많은 해변처럼 특별한 장소예요. (원문) It's a special spot, like so many beaches in Laguna.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳. 썰물 때 바위 지역으로 내려가 해양 생물을 볼 수 있습니다. 게, 조류, 거북이, 물고기 등 가족, 친구들과 함께 오후를 보낼 수 있는 멋진 장소입니다. 적극 권장합니다. (원문) Un lugar bellísimo. Cuando la marea está baja puedes descender a la zona rocosa y ver algo de la vida marina. Cangrejos, algas, tortugas, peces, etc. Un lugar espectacular para pasar la tarde en familia y amigos. Muy recomendado.

(Google 번역 제공) 전용 작은 해변, 다양한 해양 생물, 어린 아이들을 위한 절벽, 맑은 물, 거리에 무료 주차가 가능하며, 그렇지 않으면 주요 도로 방향으로 몇 미터 거리에 있습니다. 정말 아름다운 곳이에요. 인명구조소는 해변 북쪽에 위치해 있습니다. (원문) Private little beach, lots of sea life creatures, cliffs for young kids, clear water, free parking on the street if you can find it otherwise there are meters towards the main road. Just a beautiful place. Life guard station is located north side of the beach.

(Google 번역 제공) 수영하기 좋은 장소 (원문) Great spot for swimming

(Google 번역 제공) 아름다운 해변 지역이지만 사람이 너무 많지는 않습니다. 바위가 많아 어린아이에게는 적합하지 않습니다. 카약과 패들보딩을 즐길 수 있는 공간도 충분합니다. (원문) Beautiful area of beach, not too crowded. Tends to be rocky, so not ideal for small children. Plenty of space for kayaking and paddle boarding.

(Google 번역 제공) 다이버스 코브에서 조금 떨어진 곳에 위치한 아름답고 조용한 해변입니다. 스노클링과 패들링 보딩에 안성맞춤입니다. (원문) Nice, quiet beach, cut away from Divers Cove. Perfect for snorkeling and paddling boarding.

(Google 번역 제공) 그의 생일을 위해 남편을 Laguna의 Hans Zimmer 쇼에 데려갔습니다. 이러한 촛불 행사에 대해 좋은 소식을 들었고 실망하지 않았습니다. 유일한 비평가는 좌석과 가격이지만 전반적으로 훌륭한 경험을 했습니다. (원문) Took hubby to Hans Zimmer show in Laguna for his bday. Heard great things about these candlelight events and it did not disappoint. Only critic is the seating & price, but had a great experience overall.

(Google 번역 제공) 정말 특별한 콘서트였습니다. 이번 콘서트에는 바이올린 2명, 비올라 1명, 첼로 1명, 총 4명의 현악 연주자가 참여했습니다. 각자 자기소개와 연주곡을 소개했는데, 정말 아름다운 밤이었습니다. 감사합니다! (원문) An intimate concert experience. This one had 4 string musicians: 2 violins, 1 viola, & 1 cello. They each introduced themselves and the music they were performing, it was such a beautiful night. Thank you!

(Google 번역 제공) 매우 즐거운 경험 / 개인적으로 즐거웠습니다 😉/ 추천하고 추천합니다 👌 (원문) The utmost pleasant experience / personally enjoyed 😉/ endorsed and recommended 👌

(Google 번역 제공) 크리스마스 분위기에 젖어들 수 있는 아름다운 음악! (원문) Beautiful music to get into the Christmas spirit!

(Google 번역 제공) 아름다운! 나는 악기와 양초의 조합을 좋아했습니다. 이번 콘서트 꼭 보시길 추천드립니다. (원문) Beautiful! I loved the combination of the instruments and the candles. I highly recommend seeing this concert.

(Google 번역 제공) 라구나 비치의 멋진 공연장이에요. 최고의 뮤지션들이죠... 음악(아델의 사운드!)도 좋았고, 곡 사이사이에 짧고 가볍고 유머러스한 뮤지션들의 코멘트도 좋았어요. (원문) Wonderful venue in Laguna Beach. Top-notch musicians…Enjoyed the music (sounds of Adele!)and brief, light, often humorous musician comments between songs.

(Google 번역 제공) 관대하고 따뜻한 사람들이 있는 아름다운 캠퍼스. 로드 목사님은 훌륭한 분이고 그의 교회 공동체는 나를 받아주었습니다. (원문) A beautiful campus with generous and welcoming individuals. Pastor Rod is a wonderful man and his church community embraced me.

부자 동네

(Google 번역 제공) 처음부터 끝까지 걷기 편한 아름답고 편안한 해변. 모래 위에는 조개껍질이 많지 않았지만 여전히 매우 예뻤습니다. (원문) Beautiful and relaxing beach where it’s easy to walk from start to finish. There were not many shells on the sand but still very pretty.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변. 만조에 주의하세요. 막힐 수 있습니다. (원문) Beautiful Beach. Be careful about high tides. You can get stuck.

(Google 번역 제공) 네 마리의 개는 그것을 좋아했습니다! (원문) The four dogs loved it!

(Google 번역 제공) 키 코드를 이용한 직접적인 산책로는 Cameo Shores 커뮤니티의 거주지에서만 이용 가능하지만 Arch Rock을 지나 Little Corona Del Mar Beach에서 바위 해안선 산책로를 통해 이 모래 해변 지역에 계속 접근할 수 있습니다. 썰물 때에는 해당 지역이 완전히 물에 잠길 수 있으므로 나오기 전에 온라인으로 썰물을 확인하세요. (원문) Direct walk way with key code access is only available to the residences of Cameo Shores community but you can still access this sandy beach area via a rocky shoreline walk from Little Corona Del Mar Beach passing the Arch Rock. Check online for low tide before coming out because during hide tide the area may be completely submerged.

(Google 번역 제공) 항상 해변에 있는 것이 좋으며 이곳은 조용하고 좋은 위치입니다. 깨끗하고 상쾌하며, 재미있고 만족스러운 멋진 전망을 제공합니다. (원문) Always nice to be at the beach and this is a nice quiet location. Clean and refreshing, fun and satisfying with great views.

(Google 번역 제공) 사진을 찍고 놀기에 좋은 해변. (원문) Great beach for photography and to hang out.

(Google 번역 제공) Laguna Beach 무료 이벤트 기간 동안 Todd Kenyon과 같은 아티스트를 알게 되어 정말 즐거웠습니다. 또한 아트워크 기간 동안 라구나 미술관에서 클래식 기타리스트 니콜라스 이리자리(Nicholas Yrizarry)의 연주를 무료로 듣는 것도 즐거웠습니다. 라구나에 있는 것은 멋진 밤이며 마을의 예술 현장을 경험할 수 있는 멋진 방법입니다. (원문) Really enjoyed getting to know artists such as Todd Kenyon during this Laguna Beach free event. It also enjoyed listening to classical guitarist Nicholas Yrizarry at the Laguna Art Museum during the Art Walk, for free. It’s a great night to be in Laguna and a wonderful way to experience the town’s arts scene.

(Google 번역 제공) 항상 즐거운 시간이에요! (원문) Always a great time!

(Google 번역 제공) 사람들과 어울리고 새로운 예술을 찾을 수 있는 좋은 기회 (원문) Nice chance to socialize amd look for new art