마닐라의 36 최고의 공원과 정원

필리핀 독립영웅 리잘 장군의 묘가 있는 곳이라고 했다. 밤의 분수가 진짜 아름답다. 야시장에서 맛있는 것들을 사먹을 수 있다.

잘 정돈된 공원입니다. 산핵하기 좋고 날이 좋다면 피크닉도 좋을 것 같아요.

필리핀 근대 독립영웅 호세리잘을 기리며 조성된 공원임. 깨끗하고 잘 유지 관리되는 곳이며, 야간 음악분수도 볼만합니다. 낮에도 거닐며 산책하기 좋습니다. 주변 관광지로의 이동도 가깝습니다.

운동하기 좋아요.6.25때 많은 병력을 파병해준 고마운 나라.

여행 중 시간도 뜨고 비도 조금씩 오길래 산책 겸 우산 쓰고 나갔는데 테마별로 꾸민 공원과 광장, 조용하고 깨끗한 관리에 반해서 한참 걸어다녔다. 규모가 크지는 않은데 마음에 드는 장소에 앉아서 사람들 구경하다보면 시간 가는 줄 모른다. 한가롭게 누워있는 고양이들도 많고 주말에는 소소한 이벤트나 공연같은 것도 해서 구경하는 재미가 있다. 저녁 되면 오히려 사람들이 더 많아진다. 이 공원이 유명한 곳인지는 다녀와서야 알았다.

한국의 한강이 있으면 마닐라에는 리잘 파크가 있다고 할 정도로 사람이 엄청 많았다. 공원 관리가 잘돼있고 깨끗하다. 또한, 다양한 체험거리가 있고 무엇보다 산책하기 너무 좋은 장소. 공원 안에는 이런 조그마한 야시장이 있는데 생과일 쥬스나 각종 먹을 거 판매한다. 망고 쥬스 60페소 구운옥수수 70페소

한국의 한강과 비슷한 개념의 공원이네요. 음악과 분수쇼를 무료로 듣고 즐길 수 있는 좋은 장소네요. 현지인들이 가족들과 또는 친구, 연인과 돗자리와 같단한 먹거리들을 가지고와서 즐거운 시간을 보내고있네요. 여행시 꼭 방문해야하는 필수 코스는 아니지만 필리핀에서 오래 머물거나 저녁에 한두시간 쉬다가가도 좋은 곳이네요. 공원내에 프리 와이파이도있어 편리하구요. 사람들도 많아 크게 위험하진 않은듯하네요.

(Google 번역 제공) 마닐라에 가면 꼭 가봐야 할 곳 중 하나라서 이곳을 방문했습니다. 입구에 들어서면 잉어 연못, 명상 공간, 다양한 산책로 등 다양한 명소를 안내하는 미니맵이 있습니다. 흥미로운 점은 많은 나무에 이름이 적혀 있어 편안하고 유익한 시간을 보낼 수 있다는 것입니다. 제가 가장 좋아하는 곳은 잉어 연못입니다. 크고 우아한 잉어들이 평화롭게 헤엄치는 모습을 볼 수 있습니다. 다만, 표지판을 따라가고 먹이를 주지 않는 것을 잊지 마세요. "마닐라의 마지막 허파"로 불리는 아로세로스 삼림 공원은 약 2.2헥타르에 걸쳐 펼쳐져 있으며, 60여 종의 수목과 8,000여 종의 식물이 자라고 있습니다. 역사적으로 이곳은 스페인 통치 시대 시민 수비대(Guardia Civil)와 마닐라 시립학교가 있던 곳으로, 1993년 공원으로 탈바꿈했습니다. 오늘날 이곳은 도시의 번잡함 속에서 녹색의 안식처 역할을 하며, 도시 생물다양성 보존의 드문 사례로 자리 잡고 있습니다. 재미있는 사실: 잉어 연못과 명상 장소 외에도 이 공원은 조류 관찰자들에게 인기 있는 장소입니다. 십여 종이 넘는 조류가 이곳에서 관찰되어 자연 애호가와 사진작가 모두에게 조용한 휴식처를 제공합니다. 공원 내부에는 지정된 주차 공간이 없어 주차가 어려울 수 있습니다. 근처 주차 관리인을 찾으면 자동차나 오토바이 주차 공간을 안내해 줄 수 있으며, 주차 요금은 보통 50페소입니다. 입장은 무료이지만, 도착 시 방명록에 이름을 적어야 합니다. (원문) I visited this spot because it’s one of the must-see places when you’re in Manila. Upon entering, you’ll find a mini map that guides you to various features, including a koi pond, meditation area, and different walking paths. What’s interesting is that many of the trees are labeled with their names, making the visit both relaxing and educational. My personal favorite is the koi pond, where large, graceful koi swim peacefully—just remember to follow the posted signs and not feed them. Known as the “last lung of Manila,” Arroceros Forest Park spans about 2.2 hectares and is home to over 60 tree species and 8,000 plants. Historically, the site once housed the Spanish-era Garrison of the Guardia Civil and later the Manila Division of City Schools before being converted into a public park in 1993. Today, it serves as a green refuge amid the city’s hustle, a rare example of urban biodiversity conservation. Fun fact: Aside from the koi pond and meditation spots, the park is also a favorite place for birdwatchers—over a dozen bird species have been spotted here, making it a quiet escape for both nature lovers and photographers. Parking can be tricky since there’s no designated area inside the park. You’ll need to find a nearby parking attendant who can guide you to available spaces for either cars or motorcycles, usually for ₱50. Entrance is free, but you do need to log your name in the guest book upon arrival.

(Google 번역 제공) 도시의 오염에서 벗어나 휴식을 취할 수 있는 이런 무료 녹지 공간이 메트로 마닐라에 더 많아지기를 바랍니다. 정말 상쾌한 공기와 함께 정말 편안하게 쉴 수 있습니다. 피크 시간대에는 벤치가 매우 많습니다. 편안한 객실은 괜찮고 깨끗합니다. 시설도 잘 관리되어 있습니다. 공원 출구 바로 옆에는 커피숍도 있습니다. (원문) Hoping for more free green public spaces in Metro Manila such as this one to take a break from the city pollutions. Super fresh ng air and you really get to chill. Medyo kulang lang sa benches kapag peak hours ka pumunta. Their comfort rooms are decent and clean. The place is well-maintained. There's also a coffee shop just beside the park's exit.

(Google 번역 제공) 예상치 못하게 아름답고 잘 관리된 작은 숲 공원입니다. 더 이상 파시그 강에서 나는 악취도 없고, 밤에는 조명이 밝습니다. 입장은 무료이며, 파시그 강 산책로를 통해 아로세로스에서 비논도까지 걸어갈 수 있습니다. (원문) Unexpectedly nice and well maintained small forest park. Not smelly Pasig River anymore, and well lit at night. Free entrance and you can walk from Arroceros to Binondo via Pasig River Esplanade walkway.

(Google 번역 제공) 이 공원은 마닐라에서 제가 가장 좋아하는 휴식처 중 하나입니다. 도시보다 시원하고 조용하며 관리가 잘 되어 있습니다. 공원의 나무들은 비교적 어려서 시 정부의 손길이 닿지 않은 채 건강하게 자랄 것으로 기대됩니다. 이 공원의 면적은 인트라무로스의 산티아고 요새를 제외하고 플라자 모리오네스와 그 주변 지역과 거의 비슷합니다. 공원은 30분 이내에 둘러볼 수 있습니다. 공원 중앙에는 고가 산책로, 분수, 잉어 연못이 있습니다. 출구 근처에는 편의시설이 있습니다. 파시그 강변에는 산책로가 있어 강, 케손 다리, 아얄라 다리의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 맑은 날에는 멀리 마카티 시티의 스카이라인도 보입니다. 산책로에 벤치가 마련되어 있어 편안하게 휴식을 취할 수 있기를 바랍니다. 입장은 무료이며 오후 5시까지 운영합니다. 병음료는 반입할 수 없습니다. 이 공원은 원래 파리안 데 아로세로스(Parian de Arroceros)로 알려졌으며, 이곳은 잔혹한 과거를 겪었습니다. 스페인인들은 중국인들이 스페인인들에게 반란을 일으킨 후 파리안에서 20,000명의 중국인을 학살했습니다.파리안 데 아로세로스의 중국인 정착지를 파괴한 후, 스페인인들은 수년 후인 19세기에 파브리카 데 아로세로스라는 담배 공장을 세웠습니다.미국 통치 시대에 그들은 20세기에 이 공장을 군사 수비대로 사용했습니다.전쟁 이후에는 교육부 본부가 되었습니다.1993년에 정부는 제2차 세계 대전 중 마닐라의 파괴적인 폭격을 견뎌낸 150년 된 나무를 보존하기 위해 이곳에 숲을 개발하기 시작했습니다.이곳은 도시의 유일한 숲 또는 마닐라의 마지막 폐로 여겨지며, 고유종과 토착종에 속하는 약 3,000그루의 나무가 서식하고 있습니다. (원문) The park is one of my favorite spots in Manila to relax. It's cooler, quieter, and well-maintained in the city. The trees in the park are relatively young and hopefully will grow healthy and untouched by the city government. The area is almost the same size as Plaza Moriones and its vicinity, excluding Fort Santiago in Intramuros. You can explore the park in no more than 30 minutes. There are elevated walkways, a fountain in the middle of the park, and a koi fish pond. There are comfort rooms located near the exit. A boardwalk is present at the riverbank of the Pasig River, showing beautiful views of the River, Quezon Bridge, and Ayala Bridge. You can see the Makati City skyline on a clear day in the distance. Hopefully, they would put benches on the boardwalk for comfort as well. The entrance is free and open until 5 in the afternoon. Bottled drinks are not allowed inside. The park was known as Parian de Arroceros, and this site had its brutal past. The Spaniards massacred 20,000 Chinese in the Parian after the Chinese revolted from the Spaniards. After destroying the Chinese settlement at the Parian de Arroceros, the Spaniards built a tobacco factory called Fabrica de Arroceros, the country's first private tobacco company, many years later in the 19th century. During the American era, they used the factory as a military garrison in the 20th century. It became the headquarters of the Department of Education in the post-war years. In 1993, the government initiated the development of a forest on the site to preserve the 150-year-old trees that had withstood the devastating bombardment of Manila during World War II. It is regarded as the city's sole forest or the last lung of Manila, housing an estimated 3,000 trees belonging to endemic and native species.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 여유는 정말 최고였어요. 고요하고 푸른 나무들, 살랑이는 바람, 그리고 새소리를 통해 마음의 평화를 찾을 수 있었어요. 그 소리들이 제 내면의 스트레스를 치유해 주더라고요. ♥️♥️ 정말 이곳이 너무 좋아요. (원문) Spacing here out was so great. I can find peace through the quiet, green tress, breath of the wind, and the sound of birds which can heal my inner self to ever come stresses. ♥️♥️I really love this place.

(Google 번역 제공) 신선한 공기를 마시기에 최고의 장소 벤치도 많고 파시그 강 전망을 감상하며 사진 촬영하기 좋은 곳입니다. 공원 밖에는 음식 가판대가 있습니다. 공원 안에는 편안한 객실이 마련되어 있습니다. (원문) Best place to breath some fresh air Lots of benches Great spot for photoshoots and view of Pasig River. There are food stalls outside of the park Comfort rooms are available inside.

(Google 번역 제공) 공원 밖은 깨끗하고 음식 가판대도 있어요. 앉아서 먹고 쉴 수 있는 테이블도 있고요. 꽤 조용하고 분위기도 좋아요. 빨리 공원에 들어가 보고 싶어요!! (야외에서 댄스 연습만 하러 갔거든요) 😉 (원문) Outside of the park is clean and has food stalls available. It also has tables where you can sit, eat, and rest. Fairly quiet and atmosphere is nice. I wish to enter the park soon!! (been there only for dance practice outside) 😉

조용하니 휴식을 취하면서 고양이들과 함깨 할 수 있는 곳. ^^

산책하기 좋은 작은 공간

잠시 휴식을 취할수 있고 멋진 나무와 여러 이벤트 경험을 할수 있는곳

넓은 잔디밭? 많은 골라 먹을수 있는 음식점들 젊은이들의 이브닝 데이트 장소로 적격이나 죠킹을 즐기는 많은 런너들의 달림속 데이트! 좀 어울리지 않군요. 허지만 젊은이들의 장소로 유명해지고 있다.

주말 또는 퇴근후 방문하기에 좋음. 여행자에게는 특별한 즐거움은 없다. 현지 거주자에게 적합한 장소

이벤트도 자주 열리고, 오후에 산책 하기 좋은 곳, 식당등의 편의 시설도 좋음편임

정말 좋아요!!!!♥ 연인 가족끼리 꼭 가보세요

모든 필리피노들이 추앙하는 리잘의 무덤이 있습니다. 그것만으로도 방문할 가치가 있구요 또 고즈넉하니 분위기 좋습니다.

조용한 공원

(Google 번역 제공) 내부는 깨끗해요. 하지만 성벽 밖은 그렇지 않아요. 안에서 사진 찍기 좋아요. 크고 큰 나무들이 그늘을 드리워주고 신선한 공기를 마시게 해 주죠. 입장료도 없어요. 산티아고 요새보다 이곳이 더 좋아요. (원문) Inside is clean. But outside it's wall isn't. Good to do some photo ops inside. There are tall large trees thats give shades & fresh air. No entrance fee. I like these place than fort Santiago.

(Google 번역 제공) 파코 공원을 방문하는 것은 마치 살아있는 박물관에 들어온 것 같았습니다. 잘 보존된 건축물과 유익한 전시는 과거를 생생하게 엿볼 수 있게 해 주었습니다. 이 지역을 보존하고 복원하려는 노력은 칭찬할 만하며, 미래 세대가 이 지역의 역사적 가치를 제대로 이해할 수 있도록 보장합니다. 역사와 문화에 관심 있는 모든 분께 이곳을 강력 추천합니다. (원문) Visiting Paco Park was like stepping into a living museum. The site’s well-preserved architecture and informative displays offered a vivid glimpse into the past. The efforts to maintain and restore the area are commendable, ensuring that future generations can appreciate its historical value. I highly recommend this site to anyone interested in history and culture.

(Google 번역 제공) 마닐라 중심부에 위치한 이 평화로운 원형 공원은 도시에서 가장 역사적이면서도 과소평가된 명소 중 하나입니다. 최근에 방문했는데, 도착했을 때 세인트 판크라티우스 예배당은 문을 닫았지만 멋진 사진을 몇 장 찍을 수 있었습니다. 이곳은 고요한 곳으로 조깅을 하거나, 조용히 사색을 하거나, 필리핀의 역사를 잠시 음미하며 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 오토바이 주차가 가능하며, 일반 차량도 주차 가능하지만 주차 공간이 제한되어 있으니 미리 계획하는 것이 좋습니다. 스페인 식민지 시대에 시립 묘지로 건설된 파코 공원은 성직자, 귀족, 심지어 영웅까지 마닐라의 엘리트들이 안식하는 곳이 되었습니다. 재미있는 사실 하나: 호세 리잘 박사는 1896년 처형 후 비밀리에 이곳에 안장되었고, 그의 유해는 이후 리잘 공원으로 이장되었습니다. 그의 원래 매장지는 표시되어 있으며, 공원 안에서 여전히 볼 수 있습니다. 공원 내 이너 서클에 위치한 세인트 판크라티우스 예배당은 아늑하고 역사적인 분위기 덕분에 인기 있는 결혼식 장소입니다. 안으로 들어가지는 못했지만, 매력적인 외관만으로도 방문할 가치가 충분했습니다. 고양이를 좋아하는 저는 공원 곳곳을 자유롭게 돌아다니는 친절한 고양이들을 보고 평화롭고 아늑한 분위기를 더해 더욱 기뻤습니다. 역사 애호가든, 조깅을 즐기든, 아니면 잠시 번잡한 도시에서 벗어나고 싶은 사람이든, 파코 공원은 마닐라의 번잡함에서 벗어나 아름답고 역사적인 휴식을 선사합니다. (원문) This peaceful, circular park in the heart of Manila is one of the most historic yet underrated spots in the city. I visited recently, and while the St. Pancratius Chapel was closed when we arrived, we still managed to take some great photos. It’s a serene place, ideal for jogging, quiet reflection, or simply chilling while soaking up a bit of Philippine history. Parking is available for motorcycles, and while cars can also park, the spaces are limited, so plan accordingly. Originally built as a municipal cemetery during the Spanish colonial period, Paco Park became the resting place for the elite of Manila, including priests, nobles, and even heroes. Fun fact: Dr. José Rizal was secretly interred here after his execution in 1896, before his remains were later moved to Rizal Park. His original burial site is marked and can still be seen inside the park. The St. Pancratius Chapel, located within the park’s inner circle, is a popular wedding venue due to its intimate, historic ambiance. While we couldn’t go inside, its charming exterior alone made it worth the stop. And as a cat lover, I was happy to see friendly cats roaming freely around the park — adding to the peaceful and homey vibe of the place. Whether you’re a history enthusiast, a jogger, or someone just looking to escape the busy city for a while, Paco Park offers a beautiful and historic break from the chaos of Manila.

(Google 번역 제공) 파코 공원은 꽤 한적합니다. 조용하고 푸르며 산책하기 편하지만, 그렇게 인상적인 곳은 아닙니다. "비교적 조용하고" "고요한" 분위기라 이른 아침 조깅이나 여유로운 산책에 안성맞춤입니다. 예전에는 묘지였던 이곳은 아직도 도시 속 작고 역사적인 은신처 같은 느낌을 줍니다. 편안하게 휴식을 취하거나 사진을 찍을 만한 곳을 찾는다면 파코 공원이 제격이지만, 그 이상을 기대하지는 마세요. (원문) Paco Park is pretty chill—quiet, green, and easy to wander through, though nothing too wow. it’s “relatively quiet” and “serene,” perfect for an early-morning jog or low-key stroll . It used to be a cemetery and still feels like a small, historical hideaway in the city. If you’re after a simple place to unwind or snap a few photos, it does the job—but don’t expect more than that.

(Google 번역 제공) 식민지 시대에 묘지였던 정말 멋진 역사 공원입니다. 국민 영웅 호세 리잘이 이곳에 처음 묻힌 후, 그의 유해는 루네타에 있는 마지막 안식처로 이장되었습니다. 저는 순교한 사제들인 곰부르자를 기리기 위해 그곳에 갔습니다. 장례식장이 우리가 방문했을 때 개방되었으면 좋겠습니다. 젊은이들이 모여 춤을 추는 모습을 보니 좋았습니다. (원문) a really nice historical park that used to be a cemetery during colonial times. national hero José Rizal was first buried there before his remains were transferred to its final resting place in Luneta. But I went there to pay remembrance to Gomburza, the martyred priests. I wish that the funeral chapel was opened when we visited. It was nice to see a lot of young people group dancing.

티켓 : 어플을 통해 티켓을 사전에 예매 교통 : 택시 이용 처음 방문 때, 앵무새와 바다사자쇼 구경했어요. 내부는 여러 바다 생물이 많았지만 곳곳에 공사 진행중이어 조금 아쉬웠어요. 무엇보다 애들이 너무 많고 시끄러워요

마닐라 오션 파크 🌊 📍 위치: 마닐라, 필리핀 🌟 주요 명소:25m 수중 터널: 다양한 해양 생물을 가까이서 감상할 수 있는 멋진 경험! 🐠Trails to Antarctica: 남극 탐험을 테마로 한 전시로 펭귄을 만날 수 있어요! 🐧바다사자 쇼: 재미있고 교육적인 바다사자 공연을 놓치지 마세요! 🦭👨‍👩‍👧‍👦 가족 단위 방문객에게 인기: 다양한 프로그램과 활동이 준비되어 있어요. 🍽️ 다양한 식사 & 쇼핑 옵션: 식사와 쇼핑을 함께 즐길 수 있습니다.역사적 배경 📜마닐라 오션 파크는 2008년에 개장하여 필리핀 최초의 해양 공원으로 자리매김했습니다. 이 공원은 해양 생물 보호와 교육을 목적으로 설립되었으며, 개장 이후 많은 관광객과 현지 주민들에게 큰 인기를 끌고 있습니다. 해양 생태계를 보호하고 교육하는 데 중요한 역할을 하고 있으며, 지속 가능한 관광을 지향하고 있습니다. 해양 생물과의 특별한 만남을 원한다면 마닐라 오션 파크를 방문해 보세요!

klook에서 오션파크와 오션파크 어드벤쳐(워터파크) 세트로 한사람당 900페소 결제했어요. 당일로 했는데 다른날 미리 구매하면 조금더 싸요. 비싸다고 생각했지만 마닐라에 처음 온 애들한테 여러곳을 보여주고 싶어서 ㄱㄷ냥 결제했네요. 수족관 내외부 퀄이나 시설은 솔직히 한국에 비하면 낙후되고 볼거리도 많이 부족했던 것 같습니다. 물 비린내도 많이나고 수족관 유리에 녹색 이끼도 많이껴있어서 관리가 안되는 것 같아 거의 20분정도보고 그냥 나와서 워터파크갔어요. 그냥 애들이랑 워터파크 단품으로 결제해서 가시는 걸 추천합니다.

이 정도면 사진찍기도 구경하기도 나쁘지 않음. 쾌적했고 식당도 다양하고 맛도 적절함. 직원들도 친절함. 현금(카드)은 건물안에서 결재. 예약은 입구에서 확인함. 바다와 연결된 뷰는 매우 좋음. 펭귄 부스만 좀 깨끗하게 정리하면 좋음.

1월 1일 10시에 맞춰 방문했음 사람이 좀 많다 싶었는 데... 주말에 가지말라고 할 정도는 아니네 싶었음. 13시경 구경 끝나고 나왔을 때 정말 입구가득하게 입장하고 있는 인파를 봤음. 그랩도 안잡힘... 아놔... 볼 건 많지 않고 흙탕물인거 같아 수질 개선을 요하는 부분이 많지만... 이곳에서는 엄청나게 핫한 곳임... 인파주의 요함.

가족들과 함께 검색해서 처음으로 방문했는 데 어머니도 딸도 무척 좋아하셨다. 곤충도 물고기도 구경거리도 아주 많았다. 또 새들과 물개의 공연이 무척 흥미로웠다.

조금큰 놀이 공원입니다 입장권 구매후 팔에 도장찍어주고 인기 놀이기구는 사람들 대기시간이 많습니다 평일 가면 한가하게 즐기실수 있을거 같네요

너무나 잘 조성된 개인 공원이다.

근방에서 유일하게 뛸만한곳

조용한 곳

(Google 번역 제공) 이 공원은 조깅, 휴식, 휴식을 즐기기에 완벽한 마카티의 조용하고 잘 관리된 장소입니다. 장애인 친화적이며 휠체어로 접근할 수 있는 포장 도로가 곳곳에 마련되어 있습니다. 레가스피 액티브 파크에 비해 더 평화롭고 여유로운 느낌을 줍니다. 휴식, 식사, 사람 구경을 위한 벤치와 그늘진 정자가 많이 있습니다. 잉어 연못과 작은 분수는 편안한 느낌을 더해 주며, 다채로운 무지개 유칼립투스 나무는 독특한 팝 컬러를 선사합니다. 밤에는 나무 주위에 조명이 켜져 있어 아늑하고 마법 같은 분위기를 연출합니다. 공원에는 친근한 고양이들이 돌아다니고 있습니다. (원문) This park is a quiet, well-maintained spot in Makati perfect for jogging, relaxing, or simply unwinding. It’s very PWD-friendly, with paved wheelchair-accessible paths throughout. Compared to Legazpi Active Park, it feels more peaceful and laidback, with plenty of benches and shaded pavilions for chilling, eating, or people-watching. The koi pond and small fountain add a relaxing touch, while the colorful Rainbow Eucalyptus trees bring a unique pop of color. At night, the lights strung around the trees create a cozy, magical atmosphere. There are also friendly cats roaming the park.

(Google 번역 제공) 도시의 번잡함을 잊을 수 있는 초록 넘치는 치유의 공간! Washington Sycip Park는 마카티 중심부에 있지만 조용하고 차분한 분위기의 공원입니다. 예에서 한숨 걸린 후 산책 코스로도 딱. (원문) 都会の喧騒を忘れられる緑あふれる癒しの空間！ Washington Sycip Parkは、マカティ中心部にありながら静かで落ち着いた雰囲気の公園です。周囲にはカフェやオフィスビルが立ち並ぶ中、自然に囲まれたベンチでゆっくりと過ごすことができます。カフェで一息ついた後の散歩コースとしてもぴったり。整備された小道や美しい植栽、アート作品もあり、思わず足を止めて見入ってしまいます。地元の人にも観光客にもおすすめの憩いの場です。

(Google 번역 제공) 저는 2006년 마카티에서 일을 시작한 이래로 이 공원에 다녔습니다. 많이 바뀌었을지 모르지만 항상 자연과 하나가 된 것 같은 느낌을 받았습니다. 분수와 코이 연못이 있어서 더욱 좋았고, 키가 크고 거대한 나무들이 그늘을 더 많이 주어 더욱 편안했습니다. 공원 옆에는 레가스피 공원이 있습니다. 5⭐️ (원문) i had been going to this park since i started working in Makati back in 2006, it may have changed a lot but its always the same feeling like you're one with the nature. the fountain and the koi pond made it even better and those tall and huge trees gave more shade to the place making it more relaxing. adjacent to it is the Legaspi Park. 5⭐️

(Google 번역 제공) 이 공원은 주변에 우뚝 솟은 마천루들이 있는 상업 지구 중심에 위치해 있습니다. 공원은 규모가 작아 주말에는 다소 혼잡할 수 있습니다. 많은 사람들이 이곳에서 조깅을 하거나 피크닉을 즐깁니다. 또한, 레가스피 액티브 파크(Legazpi Active Park)라는 또 다른 공원 바로 옆에 있습니다. 일요일에는 바로 옆 주차장이 레가스피 선데이 마켓(오전 7시~오후 2시)으로 바뀌어 다양한 음식, 음료, 그리고 다양한 물품들을 판매합니다. 다소 혼잡할 수 있으며 좌석이 제한적일 수 있습니다. 하지만 시간을 내어 둘러보면 의자를 발견할 수 있을 것입니다. 공원에는 휴게실도 있으니 참고하시기 바랍니다. 또한 공원 옆에는 유니언 교회가 있는데, 회원 특전을 제외하고 누구나 무료로 이용할 수 있는 도서관이 있습니다. 관심 있으시면 제 리뷰를 확인해 보세요. 단, 도서관은 지하에 위치해 있어 와이파이 멤버십을 이용하지 않으면 이용할 수 없습니다. 전반적으로 공원이 너무 마음에 들고, 주변 건물들 덕분에 상쾌한 기분까지 들었어요. 게다가 곳곳에 고양이들이 있어서 너무 귀여워요. 🐈🐈‍⬛🐈🐈‍⬛ (원문) The park is located in the center of the business district with towering skyscrapers all around. It is small though so it can get a bit crammed on weekends. A lot of people do jog and have picnics here. It is also right next to another park which is the Legazpi Active Park. During Sundays, the carpark right next to it is converted into Legazpi Sunday Market (7am-2pm) where they sell tons of food, beverages and items. Although, it can get a bit crowded and seats are limited. But, if you do take time to look, you can spot some chairs. The park also has a comfort room if you’re wondering. Also, adjacent to the park is the union church which has a free to all library (unless if you want the membership perks). Do check my review on it if you’re interested. Reminder though that the library is located in the basement so there’s no service unless you avail the membership for the wifi. Overall, I love the park and it’s a breath of fresh air from all the buildings surrounding the area. Moreover, you can find cats everywhere which is so so so cuteee 🐈🐈‍⬛🐈🐈‍⬛

짧지만 강렬했던곳. 마닐라 와서 처음 여행했는데 신기했습니다. 또한 독립영웅 호세리갈에 대해서도 알게되어 기쁩니다.

기념품이 저렴해서 가성비가 좋았다. 동물 모양 동전지갑을 몇개 사려고 했는데 나올 때 깜빡했다. 던전이 제일 인상적이었다. 세계 여기저기 다니다 보면 일본이 우리 나라 뿐만 아니라 참 여기저기서 천인공노할 만행을 저질렀다는 걸 역사적 장소에서 다시 한번 확인했다. 독일처럼 반성하고 사죄해도 이스라엘 사람들은 독일차 수입 안한다는데 필리핀에 일본차가 넘쳐 나서 놀랐다. 물론 우리 나라 사람들 중에도 가성비 좋고 가깝다고 일본 여행 많이 가고 일본 제품 쓰고 있지만 일본차 점유률이 너무 놊아서 놀랍다.

사진보다 실물이 더 느낌있어요 경치도좋고 참고 꼭 올라오세여

생각보다 넓고 안에 돌아다닐 곳이 많습니다 작은카페와 기념품샵도 있어서 원한다면 충분히 시간을 보낼수있습니다 하지만 잘 관리된 느낌이라기 보다는 큰 공원 느낌입니다 입구의 호객꾼(모자판매상, 마차 홍보권유)들을 주의하시고 더운 날씨라면 야외활동을 대비하고 들어가세요

이 지역을 누에바에스파냐 부왕령으로 지배하던 에스파냐인들이 세운 요새.필리핀은 이 곳에 독립 영웅 호세 리잘의 기념관을 지었다.다만 내가 갔을 때는 보수공사 중이었다.

필리핀 역사를 잘 볼 수 있는 명소이자 아름다운 정원이다. 날 잡고 도시락 싸서 하루 종일 산책 할 수 있는 곳이다.

산티에고 성당 앞에 호객군들에게 당했네요 ㅠ 그것 빼고는 유적지가 기대보다 좋았어요~ 호객군들이 산티에고와 이트라무로스 주변을 다 관광시켜주고 유적지를 다가서 사진이랑 가이드를 해주겠다며 한사람당 350페소라고 해서 3명하고 어린아이는 무료라고 해서 4명이 800페소로 깎아 달라하니 ok해서 출발했는데 입장료 있는곳은 따로 돈을 내야한다는 어처구니 없는 말을 들었네요 그리고 3군데 정도 둘러보고 산티에고 요새에 가서 끝났다고 해서 700페소만 주겠다고 해봤습니다 왜냐면 파사이sm에서 오는데 미터기로 200페소였고 택시기사 아저씨가 도시를 지나야해서 50페소 더달라고 해서 40페소만주고 40분거리를 240페소에 왔는데 똑같은 40분 관광을 800페소라고해서 사기구나 싶었거든요 그래서 계속 700페소로 하자하고 해서 받고 갔네요 그러나 스페인 유적지는 너무 좋았어요 성당도 멋있고 스페인의 오래된 건축물들도 좋았어요 건축물들과 어울어진 마을들과 로얄 패밀리들이 머물었던 곳들에는 숙소. 카페. 박물관들이 있어서 좋아보였네요 특히 요새는 어른 70페소 아이 50페소 입장할만했네요~ 구석구석 숨어있는 장소들이 많았는데 표시가 잘 안되어 있는데 저희 아이들은 하도 관찰력이 있어서 찾아내면서 다니니 재미있었고 옆으로 흐르는 바다와 만나는 강도 괜찮았네요~

무료입장 가능하며 신분증이 필요합니다. 외국인의 경우 여권사진만 있어도 가능했구요. 리뷰와 달리 직원분들 친절했고, 실내 깨끗하고 에어컨도 시원했으며 화장실 컨디션 역시 최고였습니다. 관람방향 지시표시가 없었고, 박물관내에서도 층별 안내만 되어있다뿐이지, 현재 본인이 어느구역에 있는지 가늠조차 하기 어려운 부분이 시간분배와 동선 이동에 혼란을 주었습니다. 또샂 필리핀의 역사에 관련한 내용보다 현대미술과 정치인관련한 부분이 더 많았기에 외국인에게는 공감이 어려웠습니다.

입장은 무료이고 일행 중에 대표로 신분증을 보여주면 입장이 가능하다. 공공 장소인지라 입장시에 간단한 소지품 검사도 한다. 주차는 박물관의 입구를 통과 후에 직진하여 노상에 순서대로 하면 된다. 생각보다 방대한 작품들이 전시되어 있다. 개개인의 관심사에 따라 다르지만 1층부터 4층까지 관람하는데 2시간 정도 소요된다. 1층에 전시된 작품들은 주로 식민지 통치하에 있었던 스페인과 미국으로 부터 기증 받은 우정의 증표로써 그림들과 조각상들을 전시하고 있다. 그리고 그때 당시에 당시에 스페인의 국익을 위해서 필리핀에 자생하였던 식물들을 조사하고 연구하였는데 그 샘플들의 표본을 그림으로 제작하여 스페인으로 보냈었다. 현대에 이르러 스페인은 그 그림들을 박물관에 기증하였고 박물관에 전시되고 있다. 또한 예수님이 골고다 언덕에서 십자가에 매달리는 과정과 핍박을 받는 과정을 담은 성화들도 전시되어 있다. 2층부터 4층까지는 필리핀의 국민적인 영웅 호세 리잘과 당시의 작품들이 다양하게 전시되고 있다. 근현대사에 만들어진 작품과 최근의 작품까지 다양하게 전시되어 있다. 또한 가톨릭 문화와 전시물도 볼 수가 있다. 다만 아쉬운 점은 필리핀의 식민지 통치 이전과 그 이후 역사의 흐름을 이해할 만한 스토리가 없는 것이 아쉽다. 그리고 역사의 흐름에 따라 작품들을 구분하여 전시하고, 그 연대순으로 필요한 내용과 전시물을 채운다면 박물관으로서의 역할이 더 커지지 않을까 싶다. 박물관을 방문하는 필리핀 아이들이 많았다. 과거의 역사를 바로 알고, 미래를 준비하고 꿈꾸는 아이들이 될 수 있기를 희망한다.

무료라는게 믿겨지지 않을 정도로 놀라운 퀄리티를 자랑하는 국립 박물관입니다. 마닐라에 놀러왔다면 꼭 한번쯤 들려볼 만한 곳입니다. 무료라고해서 기대하지 않았는데 많은 감명을 받았습니다. 아무래도 한국인과 필리핀인 과의 과거 상황이 엇비슷 한게 있다보니 더 그런 느낌이 들었을지도 모르겠네요. 다만 미리 사전 조사로 지식을 알고 보면 더 즐거운 경험을 할것 같습니다.

아침오픈시간 맞춰가니 주차도 무료로 할 수 있어 좋았습니다. 주차공간이 충분하지는 않습니다. 1시간으로는 다소 부족한 것 같습니다. 필리핀 역사와 다양한 작품들을 볼 수 있어 좋았습니다. 멤버들중 한 명은 신분증을 등록후 입장할 수 있습니다. 가방 맡길 곳 있었습니다.

생각보다 볼거리가 많으며 자세한 설명은 없지만 여러 작품들을 볼수 있어 만족스러워요

어느 날~♡ 난 그녀의 손을 잡고, 공원 걷고 있었지... 그런데, 조금씩 비가 내리기 시작 하는거야... 그래서, 우리는 비를 피하려고 박물관에 들어갔어... 응~ 사진 속 저 곳이야~😆👍 ❤️National Museum of the Philippines🧡 기대안하고 들어갔는데, 아주 멋진 박물관이었어🫰 사랑하는 그녀와 함께 데이트하기 좋은 곳이었어❤️ ♤무료관람, 신분증 지참♤ ☆당신이 외국인이면 여권이 필요☆ ♧필리핀의 예술 작품들~ 눈으로만 감상하시길♧

필리핀 예술의 역사를 잘 보여주는 곳이다. 하나 하나 아주 훌륭한 작품들이라 눈 속에 머릿 속에 마음 속에 새기느라 정신이 없었던 곳이다.

예전의 길거리 음식이 많던 활기찬 도심의 공원이 더이상 아닙니다, 유동인구 또한 확연히 감소되었습니다. 아쉽네요

일회용품 못쓰게 한다고 상점에서 근지 pet나 병에 든 음료를 다시 컵에 따라서 파는건 도무지 이해 불가ㅡㅡ

안에 어린이를 위한 놀이공원도 있고 음식도 팔고 자전거도 대여할 수 있다. 놀이공원은 어린이용이라 성인은 매우 재미없을 것이다. 입장료 30페소. 자전거 대여는 100~150페소/1시간. 산책하기 나쁘진 않다.

작지만 있을거 다 있는 놀이동산.. 저렴한 입장료 높은탑과 광장에서는 분수까지... 크리스마스 전에는 형형색색 조명이 발길을 사로잡는 곳... 코로나와.. 연말이 겹쳐서 놀이동산에는 줄이 너무 길었던게 단점... 그냥 평일이면 .. 딱 적당한 사람들이 있을것 같고.. 화분가게도 많아서... 하나 사오기 좋타 ㅋㅋ 대략적으로 만족스러운 장소

택시가 아니라 도보로 입장하려면 케손시티홀을 통해서 지하통로로 입장할 수 있습니다. 딱히 볼 것은 없고 그냥 저냥해요. 가운데에 museum있는 데, 시원해요. 요 앞에 있는 공원 갔다가 들를만 해요.

아름다운 풍경과 길거리 음식들과 다양한 즐길거리 한번쯤 가서 산책하면 정말 좋습니다~

걸어 다니면서 대중 교통 이용 하기 힘듬.

더워서 생각보다 많이 짜증날 수 있음. 오전 일찍 방문 추천... 코끼리 죽었음... 실내공간 나비전시관 제외하고는 없음... 한국에 어린이대공원 동물원 사이즈 생각하면됨 크기가 매우 작음. 근데 더워서 5초마다 짜증내며 숙소가자는 아이때문에 작다는 걸 못느낌

성인 300페소 볼만한건 나비전시장, 파충류 전시관 나머진 그냥 붙어만 있는정도..

어제 다녀왔는데 가격대비 볼거도 없고 규모가 생각 보다 작음 그리고 원숭이 보러가는데 실내용 발토시 강매 당함 그냥 신발 신고 가도 될정도이고 볼게 너무 없음

지역 특색있는 동물이 있어서 충분히 볼만함 협소한 관계로 동물에겐 안됐지만 사람은 편함 각실내 관람장소는 에어컨 빵빵

50% Under construction. Not recommend during the day. Too hot! 더워 열사병 걸려죽는줄!

가면 키오스크로 끈어야해요 근디 직원드링 다도와줘용

동물들의 관리가 잘 안되는 것 같아 보였다.

뭐 무난하게 좋았어요. 외국인은 입장료가 100페소이고 현지인은 30페소 인데 뭐,,, 100페소의 가치가 충분한 것은 아니지만 그럭저럭 시간 보내기 좋아요. 깔끔하고 사진찍기도 좋아요. 동물원은,,, 너무 동물들 우리가 작은 것 같아서 안타깝고 위생이 좋지 않아보이더라구요. 와 볼만 하긴 해요

호수가 가운데 있고 나무가 많아 시원한 편임. 주말이면 연인들과 사진을 찍으러 오는 사람들이 많음

한국과비교할수가업네요

사진촬영하기 좋은장소

조용히 산책하기 좋음

(Google 번역 제공) 동물보호국에서 케존 애비뉴 MRT 역까지 걸어가는데, 전에는 몰랐던 곳을 지나쳤네요! 너무 바빠서 아이를 데리고 가지 못했는데, 비가 억수같이 쏟아지네요! (원문) I was just walking by going from Bureau of Animal to Quezon Av MRT station and I passed by this place I was not aware of before! Too bad I'm in a hurry and I did not bring my kid with me , not to mention it is raining cats and dogs!

(Google 번역 제공) 꽤 낡은 편이지만 아름다운 공원이에요. 새들을 보고 싶었는데, 나무와 연못 모두 새들이 많았어요. 화장실도 많고 좋았어요. 아쉽게도 날씨가 안 좋으면 공원이 문을 닫는다고 하네요! 입장료는 50페소예요. (원문) Det är en fin park som till viss del är ganska nedgången. Jag ville titta på fåglar och det fanns gott om fåglar, både bland träden och i dammen. Toaletterna var många och fina. Tyvärr stängs parken uppenbarligen vid dåligt väder! Det kostar 50 pesos att gå in.

공원이 넓어서 좋아요.

한적하고 좋아요

마을에 작은 공원

(Google 번역 제공) 매주 토요일, 이곳에서는 야외 장터인 파머스 마켓이 열립니다. 다양한 종류의 식료품, 과일, 채소, 생필품, 식료품 등이 판매됩니다. 시장은 매주 토요일 오전 7시에 열립니다. 다만, 이 지역에는 외국인과 관광객이 많아 가격이 지역 시장보다 다소 비싼 편입니다. 대부분의 상품에 구매 가격이 표시되어 있어 외국인도 쉽게 알아볼 수 있습니다. 신선한 유기농 과일과 채소, 육류, 주류 등 대부분의 식재료를 누구나 구매할 수 있으며, 각종 과일 주스, 베리 토, 케밥, 핫도그, 댄스, 팬티, 한국 음식, 꼬치 등 간단한 간식도 즐길 수 있습니다. 토요일 오전 한두 시간 정도 여유롭게 구경하며 다양한 볼거리와 먹거리를 즐기기에 좋은 곳입니다. 매주 토요일에 열리는 이 파머스 마켓은 기존 시장에 비해 비교적 깨끗하며, 도심 속 작은 마을 축제와 같은 분위기를 자아냅니다. (원문) Every Saturday, the outdoor market, Farmer Market, is held here. There are various types of groceries, fruits, vegetables, daily necessities and foods. The market is open every Saturday at 7:00 am. However, the price is a bit more expensive than the local market because there are many foreigners and many tourists in this area. The purchase price is marked on most products, so foreigners can easily identify. Everyone can buy most of the food ingredients such as fresh organic fruits and vegetables, meat and alcohol, and can enjoy simple snacks such as various fruit juices, berry toe, kebabs, hot dogs, dances, panties, Korean food and skewers. It is a great place to take a look at one or two hours on Saturday morning and enjoy various sights and cooking. This farmers' market, held every Saturday, is relatively clean compared to traditional markets and is like a small town festival in the city center.

(Google 번역 제공) 작지만 아름다운 공원이에요. 반려견 동반도 가능하고 관리도 잘 되어 있어요! 250m 길이의 조깅 트랙이 있어요. 평화롭고 고요한 곳이에요. (원문) Nice small park, dog friendly, and well maintained! There is a jogging track 250m roundabout. Peaceful and calm place.

(Google 번역 제공) 이 공원은 BGC에 비해 훨씬 크고 나무도 더 많지만, 맨땅에 잔디를 심었으면 더 좋았을 것 같아요. 어린이 놀이터, 화장실, 중앙에 쉴 수 있는 지붕이 있는 벤치가 있어요. 공원 전체가 정말 편안했고, 맞은편에는 스타벅스 매장이 두 개, 반대편에는 팀 호튼이 있었어요. 5⭐️ (원문) this park is way bigger and has more trees compared to the ones in BGC but it could have been better if they grew grass on those bare patches of land. it has childrens playground, restrooms and roofed benches in the middle where you can rest. the entire place was really relaxing and there were 2 Starbucks stores on the opposite sides and a a Tim Horton on the other side. 5⭐️

(Google 번역 제공) 주말 시장이 열리는 동안 하이메 벨라스케스 공원에 갔는데, 정말 북적이고 사람도 많았어요. 필리핀 음식부터 세계 각국의 음식까지 다양한 음식을 파는 노점이 정말 많았어요. 맛집 탐방에 딱이었어요! 아이들을 위한 놀이터도 있어서 아이들이 정말 신나게 놀았어요. 저희가 갔을 때는 날씨가 화창해서 분위기가 더 활기찼어요. ☺️😊 (원문) Nagpunta kami sa Jaime Velasquez Park during weekend market sobrang busy at madaming tao. Ang daming food stalls with different choices from Filipino favorites to international cuisines. Perfect for food trip! Meron ding playground for kids enjoy na enjoy sila maglaro. Nung pumunta kami, it was sunny po kaya mas lively yung atmosphere. ☺️😊

조깅 가능한 소공원. 관리사들이 정원에 물을 주고있다.

2002년 처음 필리핀 와서 살던 곳 자로 옆이라 매일 저녁 마누라와 함께 건강달리기 하던곳! 예나 지금이나 꼭같네요. 도심속 오아시스!

코로나 태문에 식사를 테이크아웃해서 공원에서 먹었다. 그래도 넓은 공원에서 먹으니 좋네~~^.^

규모가 작은 동네 공원. 조그만한 육상 트랙이 있어, 조깅을 하는 사람들이 있음

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 마카티에서 일할 때 항상 조깅하기 가장 좋아하는 장소 중 하나였습니다. 몇 년 전 리모델링을 마친 후에도 공원은 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 아이들을 위한 전용 놀이터, 쉴 수 있는 벤치, 탁 트인 잔디 공간이 마련되어 있습니다. 경사로와 거리의 부드러운 길이 있어 장애인에게 매우 친화적입니다. 공원 주변의 횡단보도에는 안전을 위해 영어와 필리핀어로 된 신호음도 들리는데, 이는 세심한 배려입니다. (원문) This has always been one of my favorite spots to jog when I used to work in Makati. After its renovation a few years ago, the park has stayed clean and well-maintained. There are dedicated playgrounds for kids, benches to relax on, and open grassy spaces. It’s very PWD-friendly, with ramps and smooth paths from the street. The pedestrian crossings around the park even have audible signals in English and Filipino for added safety, which is a thoughtful touch.

(Google 번역 제공) 잔디밭에서 아싱도 즐길 수 있는 무성한 치유의 공원! 마카티의 중심에있는 작은 오아시스. 신발을 벗고 잔디밭을 걸으면 어싱으로 새로 고칠 수 있습니다. 한가로이 지내는 현지인들과, 인근의 오피스 워커, 그리고 자유로운 마음대로 고양이들이 공존하는 완만한 공간. 모기가 많기 때문에 벌레 요법 대책은 필수입니다만, 자연을 느끼면서 안심 한숨을 쉬는 귀중한 장소입니다. 바로 옆에 Washington Sycip Park 있어, 함께 들르는 것도 추천. (원문) 芝生の上でアーシングも楽しめる、緑豊かな癒しの公園！ マカティの中心にある小さなオアシス。靴を脱いで芝生の上を歩けば、アーシングでリフレッシュできます。のんびり過ごす地元の人たちや、近隣のオフィスワーカー、そして自由気ままな猫たちが共存するゆるやかな空間。蚊が多めなので虫よけ対策は必須ですが、自然を感じながらほっと一息つける貴重な場所です。すぐ隣にWashington Sycip Parkあり、あわせて立ち寄るのもおすすめ。

(Google 번역 제공) 저는 이 지역을 자주 산책하는데, 곤충도 많고 생태계도 좋은 것 같아요. 다만 토양 보존 상태가 비교적 좋지 않아서, 여기서 조깅하는 사람들이 많으면 불편할 수 있다는 점은 알아두세요. 그냥 산책만 하고 싶다면 꽤 좋은 공원이에요. (원문) 常常會穿越這裡，感覺這裡的昆蟲很多，生態很好，但是要注意這裡的土地維持比較差，不少人在這裡跑步應該是會造成你的困擾，如果你只是要散步的話，這裡還算是不錯的公園

(Google 번역 제공) 마닐라 시청에서 태프트 애비뉴(Taft Avenue)를 따라 조금만 걸어가면 메한 가든(Mehan Garden)이 있습니다. 스페인 사람들이 식물원으로 조성한 이곳은 나중에 미국인들에 의해 공공 공원으로 변모했습니다. 중앙에는 큰 분수가 있고 넓은 전시공간이 있다. 저녁에는 음악과 다양한 색상이 어우러져 크리스마스 축하 행사에 적합합니다. 입구에는 코로나바이러스 예방 권장사항이 모두 비치되어 있습니다. 소독제를 무료로 나눠주는 매점이 있습니다. (원문) A pochi passi dal comune di Manila, lungo la Taft avenue, c'è il Mehan Garden. Istituito dagli spagnoli come orto botanico, è stato poi trasformato dagli americani in parco pubblico. Al centro c'è una grande fontana e vi è un ampio spazio espositivo. Ottimo per le celebrazioni di Natale, con musica e tanti colori la sera. All'ingresso vi sono tutte le raccomandazioni anti corona virus. C'è un banchetto dove distribuiscono gratis flaconcini di disinfettante.

(Google 번역 제공) 특히 이번 팬데믹과 크리스마스 시즌에 가족 간의 유대감을 가질 수 있는 좋은 장소입니다. 신선한 공기와 크리스마스 장식 외에도 다양한 음식 키오스크가 있어 배가 고프면 무엇이든 먹고 싶은 것을 선택할 수 있습니다. 😁 사회적 거리두기가 매우 잘 지켜지고 있으며, 앉아서 휴식을 취하고 음식을 즐길 수 있는 테이블과 의자가 많이 있습니다. 😊 (원문) It's a nice place where you can have your family bonding especially this time of pandemic and Christmas Season. Aside from fresh air and Christmas decors, there's a lot of food kiosk available so you can choose anything you want to eat when hunger strikes. 😁 Social distancing is very well observed and there's a lot of table and chairs where you can sit, relax and enjoy the food. 😊

(Google 번역 제공) 메이니LOVE ❤️❤️❤️ 사랑의 달을 저렴하게 축하할 방법을 찾고 있는 친구, 가족, 연인을 위한 발렌타인 데이 제안 .... 메한 가든을 방문하세요... (원문) MayniLOVE ❤️❤️❤️ A VALENTINE’S day offering for friends, families and lovers who are looking for an inexpensive way of celebrating the love month .... visit Mehan Garden...

(Google 번역 제공) 우리는 소원 107.5를 보고 듣기 위해 거기에 갔다. 입장료는 없으며 선택할 수 있는 부스가 많습니다. (원문) We went there to watch and listen wish 107.5. There's no entrance fee and they have lots of booth to choose from.

(Google 번역 제공) 여기서는 이벤트가 꽤 자주 열립니다. 이 장소에 대한 페이스북 페이지가 있습니다. 현재 진행 중인 이벤트와 다가오는 이벤트를 확인하세요. (원문) there are events held here quite often. theres a facebook page for this place . check it out for ongoing and upcoming events

(Google 번역 제공) 마닐라 시청에서 단 몇 걸음 거리에 있는 마닐라 중심부에서 놀 수 있는 좋은 장소입니다. 활동이 있으며 발렌타인 데이 동안 사랑하는 사람과 가족이 식사를 하거나 분위기를 즐길 수 있는 전시가 있으며 다양한 음식을 제공하는 부스도 있습니다. 아이템과 음식 부스. 그리고 사진 촬영 준비와 IG 가치가 있는 일부 지역 #바공마이닐라 더 많은 정보/사진을 보려면 @iampinaywanderer fb 페이지를 방문하세요 😉 (원문) Good place to hang out to within thw heart of Manila just a few steps away from the Manila City hall they have activities, exhibit during Valentines day where your loved one and family can dine or simply enjoy the vibe there are also booths that offer varieties of item and food booths . And some areas that ate photo op ready and IG worthy #bagongmaynila Pls visit @iampinaywanderer fb page for more infos/ photos 😉

(Google 번역 제공) 예쁘고 넓어요.. 오늘은 이제 배변도 있어서 가족끼리 다정하기는 좋지만 코로나19 때문에 꼭 조심하세요. (원문) maganda sya and malawak.. as of today, dahil May mga food stool don ngayon, maganda para sa family bonding but make sure na mag ingat ng doble dahil sa covid.

(Google 번역 제공) 건물은 아름답고 아파트는 넓습니다. 직원들은 친절합니다. 청결에 신경 쓰지 않습니다. 청결에 더 많은 관심이 필요합니다. 유지보수 직원은 시간을 존중하지 않습니다. 당신은 그들이 오기를 오랫동안 기다린다 (원문) The building is beautiful and the apartments are spacious. The staff are friendly. No attention to cleanliness. Needs more attention to cleanliness. Maintenance staff do not respect time. You wait a long time for them to come

(Google 번역 제공) 2019년 말부터 지금까지 전염병 봉쇄가 너무 오랫동안 끝난 후에도 수영장과 많은 시설이 수리되지 않았기 때문에 이 아파트의 수영장과 피트니스 시설에 대해 0점을 줍니다. 전체 부동산 및 엔지니어링 팀 완료일에 대한 통일된 답변을 가지고 모두 "모른다" 입니다. 너무 오랜만이라니 믿을 수 없어 (원문) I give 0 points for the swimming pool and fitness facilities in this apartment because the swimming pool and many facilities have not been repaired from the end of 2019 to now, even after the epidemic blockade has ended for so long, the whole property and engineering team have a unified answer to the completion date It's all "I don't know". Can't believe it's been so long

(Google 번역 제공) 저는 타워 1 23a호에 살았습니다. 2014년부터 2018년까지 아름다운 콘도와 훌륭한 직원들. 마닐라에서 아름다운 시간을 보내게 해 주셔서 감사하고, 23a호에도 감사드립니다. 재즈 몰이나 그린벨트까지 접근성이 좋습니다. 10/10. Maraming salamat. 아들 스카이와 저는 이 콘도와 직원들이 그리워요. 언젠가 다시 돌아오면 좋겠네요. (원문) I used to live in untit 23a tower one. 2014 to 2018 Beautiful condo and excellent staff.Thank you for those beautiful years in Manila and thank you for unit 23a. Easy accessible to jazz mall or green belt 10/10. Maraming salamat. My son Sky and I miss this condo and the staff. I hope one day I’m back

(Google 번역 제공) 친절한 직원과 전문 경비원! 객실은 넓고 편의시설은 새롭게 단장되었습니다. 살세도(Salcedo)에 완벽하게 위치해 있으며 매주 열리는 살세도 시장(Salcedo Market)까지 도보로 단 2분 거리에 있습니다. (원문) Friendly staff and professional guards! The units are spacious and amenities are newly renovated. Perfectly located in Salcedo and just a 2mins walk to the weekly Salcedo Market.

(Google 번역 제공) 여러분이 기대할 수 있는 호텔과 같은 훌륭한 숙박 시설과 시설에 더해 친절하고 수용적인 직원이 함께합니다. 의사소통도 쉽고 주변을 산책하는 것도 매우 안전합니다. 필요한 모든 편의시설과 세계 각지의 요리를 선보이는 현지 식당과 매우 가깝습니다. (원문) Great accomodation and facilities like a hotel that you’d expect plus more with friendly and accommodating staff. Easy to communicate with as well it is very safe to walk around the area. Very close to all necessary amenities and local eateries with their profound international dishes.

(Google 번역 제공) 마카티 중심부에 위치한 일류 고층 콘도미니엄. 매우 안전합니다. 직원들은 친절합니다. 단위가 크다. :) (원문) First-class high-rise condominium at the heart of Makati. Very secure; the staff are friendly; the units are big. :)

(Google 번역 제공) 어린이와 성인 모두를 위한 대형 수영장을 포함하여 새롭게 개조된 편의 시설입니다. 체육관은 새롭고 매우 신선합니다. 훌륭한 위치, 친절한 직원, 관리팀! (원문) Newly renovated amenities, which includes a big pool for both kids and adults. Gym is new and very fresh. Great location, friendly staff, and management team!

월미도 바이킹도 끝자리에 잘 타는데, 여기 바이킹은 좀 작아서 그런지 진짜 무서웠어요...ㄷㄷ 롯데월드,에버랜드 같은 느낌보단 어린이 대공원 같은 느낌이지만, 놀이기구 종류는 있을 건 다 있어요. 독수리 요새처럼 매달려서 타는 롤러코스터도 있어요. 회잔목마도 실내, 야외 두 개 있고 어린이들 타는 작은 놀이기구도 여럿 있어요. 대관람차 타면서 선셋 보고 싶었는데 타이밍 딱 맞아서 좋았고, 혜성특급 처럼 생긴 입구에 놀이기구 있는 줄 알았는데 갤러리 같은 곳도 즐거웠습니다. 예쁘게 잘 꾸며져 있었어요. 목요일 오후 기준 놀이기구는 15-20분정도 기다리면 탔고, 699에 충분히 즐거웠습니다.

놀이동산이다.. 한국에 비하면 작은 규모이지만..학생들이 단체 여행을 올만큼 마닐라에서는 꽤 큰 규모에 속한다 눈을 볼수 없는 필리핀에서 스노우 월드는 가볼만 했다.. 가디리는 시간이 좀 걸렸지만..겨울 느낌을 느낄수 있었고..얼음썰매를 즐길수도 있다.. 아이들이 있거나..연인끼리 반나절 데이트를 즐길수 있는 곳이다. 입장료는 699페소 스노우 월드는 195페소 같이 결재하면 약간의 할인을 받을수 있다 입장만 하고..들어가서 원하는것만 골라타고 싶었지만..자유여행권과 입장료가 같이 포함되이 있어서 699페소를 지급해야 한다..

마닐라에서 이만한 조용함과 깨끛함은 거의 유일할듯.. 피고한 어느 널 아침 일찍 해변산책 추천드립니다

마닐라에 있는 놀이 공원 입니다. 데이트 할때 좋은것 같아요

쉬는날이 길어서 필히 확인하고 가야 함 코로나 후 주 중 절반을 쉰다

음식은 그럭저럭 괜찮은거 같음 실내가 아닌 야외에서 식사라 많이 덥다

너무 좋아요 😍 😀 💕 💗 🙈 😘 😍 😀 💕 💗 🙈 😘 😍 😀

역사적인 가치는 있고 필리핀의 아픈 역사를 이해할 수 있었다. 그러나 여기저기에서 가이드 오토바이 자전거 호객 행위가 너무 불편하게 했다. 그들은 거절해도 끝까지 따라오면서 가이드를 요구했고, 교활하고 탐욕스러웠다. 처음에 얘기했던 가격을 지키지도 않고 바가지 포니를 했고 협박도 했다. 늙고 마른 가이드와 뚱뚱한 가이드는 나에게 협박하고 폭리를 취했다. 그래서 나의 필리핀 여행을 매우 불쾌하게 만들었다

가는 길이 돌아가야해서 좀 짜증날 순 있습니다만 성곽 위에서 일광욕을 하며 공원을 내려다보는 것은 좋은 추억이 될 것입니다. 다만 성곽 위를 날아다니는 꼬마손님들은 주의를 요합니다.

성벽구경 75페소

역사적박물관

사진찍기 ㄱㅊ

(Google 번역 제공) 클룩에서 패키지를 구매하고 둘러보세요. 마닐라 역사 도시의 "도시 속 도시"(인트라무로스) 지구에 위치한 발루아르테 데 산디에고는 스페인 식민지 시대 주요 군사 요새였습니다. 16세기 스페인 엔지니어 안토니오 세데뇨가 설계한 이 요새는 침략을 막고 마닐라 만의 입구와 출구를 보호하기 위해 지어진 원형 석조 요새였습니다. 시간이 흐르면서 발루아르테 데 산디에고는 특히 17세기에 수많은 확장과 개보수를 거쳐 오늘날 우리가 보는 별 모양의 요새로 발전했습니다. 발루아르테 데 산디에고는 역사를 통틀어 네덜란드 해군의 공격, 미국-스페인 전쟁, 그리고 제2차 세계 대전 중 폭격 등 마닐라에서 수많은 전투를 겪었으며, 이로 인해 오랜 기간 파괴되고 방치되었습니다. 전쟁 후 요새는 재건 및 복원되었으며, 오늘날 인트라무로스에서 가장 잘 보존된 고대 요새 중 하나로 남아 있습니다. 오늘날 산티아고 요새는 문화 유산일 뿐만 아니라 싱그러운 녹음이 우거진 공원이기도 합니다. 성벽 위에서 마닐라 만을 내려다보고, 돌담과 회랑을 따라 펼쳐지는 풍부한 식민지 시대의 분위기를 느껴보세요. 단순한 군사 건축물의 상징을 넘어, 마닐라의 풍부한 역사와 다채로운 문화적 융합을 보여주는 증거입니다. (원문) Klook買套票，走走看看。 聖地牙哥堡壘（Baluarte de San Diego）位於菲律賓馬尼拉古城「城中城」（Intramuros）內，是西班牙殖民時期的重要軍事防禦工事之一。此堡壘最初於16世紀由西班牙工程師安東尼奧·塞德尼奧（Antonio Sedeño）設計，原本是一座環形的石造堡壘，用來抵禦外敵入侵及保護馬尼拉灣的出入口。隨著時代演變，聖地牙哥堡壘經歷過多次擴建與改造，特別是在17世紀逐漸發展成為今日所見的星形要塞結構。 在歷史上，聖地牙哥堡壘見證了馬尼拉多次的戰火，包括荷蘭海軍攻擊、西班牙—美國戰爭，以及二戰期間的猛烈轟炸，因而曾一度毀壞荒廢。戰後，堡壘經過重建與修復，如今成為城中城內保存最完整的古老防禦工事之一。 今日的聖地牙哥堡壘不僅是文化遺產景點，也是一座綠意盎然的公園，遊客可在城牆上眺望馬尼拉灣風光，或在石牆與迴廊間感受濃厚的殖民歷史氛圍。它不只是軍事建築的象徵，更是馬尼拉悠久歷史與多元文化交融的見證。

(Google 번역 제공) 발루아르테 데 산 디에고는 마닐라에서 꼭 방문해야 할 역사적 명소 중 하나입니다. 🏰 성벽과 정원이 잘 보존되어 있어 인트라무로스 안에서 평화로운 산책을 즐기면서 풍부한 역사를 엿볼 수 있습니다. 배우고, 사진을 찍고, 옛 마닐라의 아름다움을 감상하기에 완벽한 장소입니다. 우리의 유산에 대한 자부심을 느끼게 해주는 곳입니다. 🇵🇭✨ (원문) Baluarte de San Diego is one of the must-visit historical places in Manila. 🏰 The walls and gardens are well-preserved, giving you a glimpse of our rich history while enjoying a peaceful walk inside Intramuros. It’s a perfect spot for learning, photos, and just appreciating the beauty of old Manila. Truly a place that makes you proud of our heritage. 🇵🇭✨

28년전 내 젊음의 놀이터가 함께 있는 친구의 모교가 되는 공간

더필리핀대학교안에있는가든사람이별로만치안음

필리핀 우수대학

(Google 번역 제공) 좀 전에 UP Diliman에 있는 선큰 가든에서 달리기를 했는데, 솔직히 말해서 평소와 달리는 데 정말 좋았어요. 분위기는 정말 차분했어요. 넓은 공간, 그늘을 만들어주는 큰 나무들, 그리고 다리에 무리가 가지 않는 평평한 루프 코스까지. 멍하니 쉬면서 나만의 속도로 달리고, 도시 한복판에 있다는 느낌이 들지 않는 그런 곳이에요. 하지만 가장 좋은 점은 뭐였을까요? 바로 고양이들이었어요! 벤치, 나무 아래, 심지어 길 한가운데에 마치 자기네 집인 것처럼 누워 있는 고양이들이 정말 많았어요 (솔직히 말해서, 고양이들은 정말 주인처럼). 덕분에 달리기 내내 편안하고 친근한 느낌이 들었어요. 몇몇 고양이들은 저를 응원하는 것 같았어요. 아니면 제 컨디션을 평가하는 것 같았을지도 모르죠. 누가 알겠어요? 조용하고 경치 좋은 곳에서 몇 바퀴 돌고 싶거나, 아니면 그냥 걷거나, 스트레칭을 하거나, 잔디밭에 앉아 있고 싶다면 꼭 가볼 만한 곳이에요. 그런데 여행 중에 털복숭이 친구를 몇 명 사귀게 되더라도 놀라지 마세요. (원문) We went for a run at the Sunken Garden in UP Diliman earlier, and honestly, it was such a nice break from the usual. The whole vibe there is super chill—lots of open space, big trees for shade, and a flat loop that’s easy on the legs. It’s the kind of place where you can just zone out, run at your own pace, and not feel like you’re in the middle of the city. But the best part? The cats! There were so many of them just hanging out—on benches, under trees, sometimes just lying in the middle of the path like they owned the place (which, to be fair, they probably do). It gave the whole run a really laid-back, friendly feel. A few even looked like they were cheering me on. Or judging my form—who knows? If you’re looking for a quiet, scenic spot to get a few laps in—or even just walk, stretch, or sit on the grass—it’s definitely worth checking out. Just don’t be surprised if you make a few furry friends along the way.

(Google 번역 제공) 문화가 풍부한 녹색 오아시스 - 준비하세요! UP Diliman Sunken Garden은 메트로 마닐라의 진정한 보석입니다! 도시의 번잡함에서 벗어나 신선한 공기를 마시는 듯한 느낌을 주는 놀랍도록 광활하고 탁 트인 녹지 공간입니다. 친구나 가족과 함께하는 소풍, 프리스비 던지기, 즉석 축구 경기 관람, 조깅, 또는 단순히 그늘진 나무 아래에서 휴식을 취하고 긴장을 풀 수 있는 장소를 찾는 등 거의 모든 것에 적합합니다. 학생 생활과 커뮤니티 분위기로 항상 활기가 넘칩니다. 몇 가지 실용적인 팁: 야외 필수품을 꼭 가져오세요! 잔디밭에서 휴식을 취하려면 좋은 피크닉 담요나 매트가 필수입니다. 편안한 옷, 물, 그리고 약간의 자외선 차단도 현명합니다. 특히 하루 중 가장 더운 시간에 그곳에 있다면 더욱 그렇습니다. 또한 주말 방문자 또는 특별 이벤트 기간 동안 주의하세요. Academic Oval은 종종 차량 통행을 폐쇄합니다. 이는 Grab 또는 Angka를 예약하는 경우 하차/픽업을 위해 즉시 Oval 루프에 들어갈 수 없을 수 있으므로 그에 따라 계획을 세우십시오. University Avenue 또는 접근 가능한 진입점 근처에서 그들을 만나도록 준비할 수도 있습니다. Beyond the Green: Sunken Garden을 더욱 특별하게 만드는 것은 주변의 역사와 문화에 대한 뚜렷한 감각입니다. 팔마 홀(Palma Hall), 말콤 홀(Malcolm Hall), 베니테즈 홀(Benitez Hall)과 같은 상징적인 부서 건물이 옆에 있으며 각각 고유한 이야기를 담고 있습니다. 오벌(Oval) 주변을 산책하면서 대학 근처의 다양한 조각품과 벽화까지 주의 깊게 살펴보세요. 이는 근처의 유명한 오블레이션(Oblation)을 보완하는 UP의 풍부한 예술적 유산을 상기시켜 줍니다. 전반적으로 Sunken Garden은 휴식, 레크리에이션 및 문화의 독특한 조화를 제공합니다. 도시에서 아름다운 열린 공간을 찾는 모든 사람에게 적극 권장됩니다. 접근 및 장비에 대해 미리 계획하는 것을 잊지 마세요! (원문) A Green Oasis Rich in Culture - Come Prepared! The UP Diliman Sunken Garden is truly a gem within Metro Manila! It's this wonderfully vast, open green space that feels like a breath of fresh air away from the city buzz. Perfect for just about anything – picnics with friends or family, throwing a frisbee, watching impromptu football games, jogging, or simply finding a spot under a shady tree to relax and unwind. The energy is always great, buzzing with student life and community vibes. A Few Practical Tips: Definitely bring your outdoor essentials! A good picnic blanket or mat is a must if you plan to lounge on the grass. Comfortable clothes, water, and maybe some sun protection are wise too, especially if you're there during the hotter parts of the day. Also, heads-up for weekend visitors or during special events: the Academic Oval often closes to vehicles. This means if you're booking a Grab or Angkas, they might not be able to enter the immediate Oval loop for drop-off/pickup, so plan accordingly – maybe arrange to meet them along University Avenue or near one of the accessible entry points. Beyond the Green: What makes the Sunken Garden extra special is the palpable sense of history and culture around it. It's flanked by iconic departmental buildings like Palma Hall, Malcolm Hall, and Benitez Hall, each with its own story. As you walk around the Oval, keep an eye out for the various sculptures and even murals near the colleges – reminders of UP's rich artistic heritage, complementing the famous Oblation nearby. Overall, the Sunken Garden offers a unique blend of relaxation, recreation, and culture. Highly recommended for anyone looking for a beautiful open space in the city – just remember to plan ahead for access and gear!

(Google 번역 제공) UP 박람회와 콘서트 때문에 UP 선큰 가든에 가본 적은 있지만, 여기서 펀런에 참여한 건 이번이 처음이었어요. 많은 추억이 떠오르는 곳이고, 지금도 큰 행사를 열기에 좋은 곳이에요. 다만 비가 온 후에는 진흙탕이 많이 되어서 달리기가 좀 힘들었어요. 그래도 넓고 탁 트인 공간이라 야외 활동에 적합해요. 다만 날씨에 대비해야 할 거예요. (원문) I’ve been to the UP Sunken Garden before for UP Fair and concerts, but this was my first time joining a fun run here. The place brings back a lot of memories, and it’s still a great venue for big events. However, after the rain, it gets really muddy, which made the run a bit challenging. Still, it's a wide, open space that works well for outdoor activities—just be prepared for the weather conditions.

(Google 번역 제공) 제가 진심으로 기대했던 곳 중 하나였고, 실망하지 않았습니다. 넓고 탁 트인 들판에 발을 내딛는 순간, 부드럽고 상쾌한 바람이 오랜 친구처럼 저를 반겨주었습니다. 선큰 가든에는 시간이 순식간에 멈춰 버리는 듯한 특별한 무언가가 있습니다. 친구, 가족, 또는 대학 동창들(이런 분위기라면 말이죠)과 함께 있든, 그곳에서는 대화와 산소가 자연스럽게 흐르고, 고요함이 딱 알맞은 느낌을 줍니다. 하지만 솔직히 말해서, 그보다 더 특별했던 건 그곳에 혼자 있다는 것이었습니다. 저, 그 아래 푸른 잔디, 마치 파수꾼처럼 우뚝 솟은 아카시아 나무들, 그리고 제 생각들뿐이었습니다. 천천히, 그 생각들은 점점 고요해지고, 더욱 현실적으로 다가왔습니다. 마치 바람 소리, 바스락거리는 나뭇잎 소리, 고요함에 귀 기울이고 싶어 하는 것 같았습니다. 시끄러운 소음도, 과도한 자극도 없었습니다. 오직 자연과 고요함뿐이었습니다. (원문) One of the places I genuinely looked forward to seeing and it did not disappoint. The moment I stepped into the wide, open field, a soft, breezy wind welcomed me like an old friend. There’s something about the Sunken Garden that instantly slows time down. Whether you're with friends, family, or your college blockmates (if that's your thing), it's where conversations and oxygen flow easily or where silence feels just right. But honestly, what hit differently was being there alone. Just me, the green grass beneath, the towering Acacia trees standing like gentle sentinels, and my thoughts. Slowly, those thoughts grew quieter, more grounded, almost like they too wanted to listen to the wind, to the rustling leaves, to the stillness. No loud distractions, no overstimulation. Just nature and quiet.

조아요

(Google 번역 제공) 제가 방문했을 때는 이미 문을 닫았습니다. 놀이터와 수영장은 더럽지 않으며 육교에서 바라만 봐도 다른 곳은 비어 있습니다. 안으로 들어가보진 않았어요 🤣 (원문) Closed already when I visit . No playground and the pool are dirty and other are empty just looking from overpass. Did not try to go inside 🤣

(Google 번역 제공) 특히 대중에게 무료로 제공되기 때문에 소중히 여겨야 할 도시의 몇 안 되는 녹지 중 하나입니다. 당국이 공간과 인프라를 더 잘 활용할 수 있도록 원형 극장을 일종의 하늘 정원으로 전환하기 위해 정부로부터 자금을 받았는지 궁금합니다. 또한 분수가 수리되기를 바랍니다... 연못의 크기를 줄일 수도 있고... 계단과 난간을 사용하여 파시그 강둑과 만나도록 공원을 확장할 수도 있습니다... (원문) One of the very few greenery in the city that must be treasured especially because it is free to the public. Wonder if the authority has fund from government to convert the amphitheatre into some kind of sky garden so that the space and infrastructure are put to better use. Also hope for the fountain to be repaired... May be could reduce the size of the pond... and extend the park to meet the bank of Pasig River with some steps and railings ...

(Google 번역 제공) 보기에는 좋은데 공원이 오전 5시부터 오후 6시까지만 열려 있어서 안으로 들어갈 수가 없었어요.. 다음에 한번 가보도록 하죠. (원문) Mukhang maganda naman po, hindi lang po kami nakapasok sa loob kasi 5am to 6pm lang daw po ang park.. So try nalang po nex time

(Google 번역 제공) 가족을 위한 편안한 공간 아이들을 위한 놀이터가 있었으면 좋겠어요 (원문) Relaxing place for the family Wish they have playground for the kids

(Google 번역 제공) Kalayaan-JP Rizal Street의 Pasig 강 강둑을 따라 위치한 아름다운 공원과 정원입니다. (원문) A beautiful park and garden located along the riverbank of Pasig River in Kalayaan-JP Rizal Street.

(Google 번역 제공) 공원이 정말 넓고, 큰 원형극장도 있고, 앉을 공간도 넓어요. 경비원도 있어서 안전하게 지낼 수 있어요. 화장실도 있고, 나무가 심어진 공간도 마음에 들어요. 밤에는 조명이 많이 켜지고 연못도 깨끗하고 생기가 넘쳤으면 좋겠어요. 앉아서 조깅하기 좋은 곳이에요. (원문) The park is really big, it has a big amphitheater and has a lot of area to sit in. There is also a security guard in the area to keep the place safe. There is. restroom and what I like about the place is the area where they plant trees. I just hope durjng night there is a lot of lights and also the pond should be keeps clean and alive. nice place to sit though and jog.

(Google 번역 제공) 지나치기에 너무 좋아요 (원문) So good for over looking

그린벨트 쇼핑몰 내에 위치한 조그만 성당입니다. 아침 일찍 갔더니 미사를 드리고 있었습니다. 분위기가 여유롭고 독특합니다.

이른 아침 예배를 하는듯 보였다. 공원 중앙 의외의 공간.

분위기굳

그린벨트를 방문한다면 자연스럽게 들리게 될 곳 중 한 곳이다. 낮에 오면 사람들이 기도하는 것을 볼 수 있다. 저녁이 되면 동상이 매우 무섭다.

아얄라재단Ayalla Foundation이 만든 그린벨트 Greenbelt 1,2,3,4,5 속의 작은 연못 위에 지으진 아담한 성당이다. 2002년부터 지금까지 만16년 동안 근처에 살면서 그린벨트 공원을 산책 혹은 상가를 들를 때 마다 지나치는 곳이라 이젠 내 집 드나들듯 하는 곳이기도 하다. 주일은 물론 평일에 도 많은 필리핀 사람들이 성당 안팍을 가득매워 어찌나 경건하게 미사에 임하던지 지나가던 일반 인 조차 걸음을 멈추고 잠시 서 있곤 한다. 길이 막혀도 불평 한마디 없다. 연못 위의 성당이면서 동서남북 네 개의 다리를 통해 드나드는데 문이 없는 것이 특이하다. 대단한 상가건물속의 작은 연못 그 위에 지으진 4대문 없는 열린 성당! 이 사실 하나만으로도 세상에서 가장 멋진 성당 아닐까요? 최고점 드립니다.

건축적으로 멋지네요

공원내 천주교당

(Google 번역 제공) **🏙️✨ 서킷 마카티 2025: 마닐라에서 가장 활기 넘치는 문화 중심지의 콘도 소유를 위한 완벽한 가이드** 마카티에서 **도시적 편의성, 예술적 에너지, 그리고 미래 지향적인 투자 잠재력**을 모두 갖춘 **주거용 콘도**를 찾고 있다면, **서킷 마카티**는 현명한 선택일 뿐만 아니라 도시 생활을 재정의하는 *탁월한* 지역입니다. 최신 업그레이드, 문화적 명성, 그리고 최고의 라이프스타일을 자랑하는 이 **21헥타르 규모의 복합 개발 단지**가 2025년 최고의 콘도 소유지인 이유를 소개합니다. --- ### **🌟 왜 서킷 마카티인가? 2025년의 에지** ✅ **문화 중심지**: **삼성 공연예술극장**(1,500석), **블랙박스 극장**, 그리고 곧 개관할 **현대 미술관 및 갤러리(2027년)**가 있는 마닐라 최고의 예술 지구입니다. ✅ **주거-일-놀이 생태계**: **Alveo의 Astela 콘도**(현대적이고 편의시설이 풍부함)부터 **CityFlats**(크리에이티브를 위한 유연한 숙박 시설)까지, 역동적인 도시인을 위한 주거 공간이 설계되었습니다. ✅ **녹색 & 보행성**: 울창한 공원, 인터랙티브 아트 설치물, 보행자 친화적인 산책로는 보기 드문 **도시 오아시스**를 조성합니다. ✅ **미래 지향적 가치**: Ayala Land의 마스터플랜(10년 내 8~10개의 주거 타워 건설)과 인프라**를 통해 가치가 급등할 준비가 되어 있습니다. --- ### **🏡 주거 하이라이트: 소유할 가치가 있는 콘도** #### **1. 알베오 랜드 아스텔라** - **장점**: 스카이 라운지, 젠 데크, **서킷 극장, 레스토랑, 마카티 CBD(1.6km 거리)와의 근접성** - **2025년 업데이트**: 새로운 타워들이 예술 전문가와 외국인 투자자들의 **6~7% 임대 수익률**을 노리고 있습니다. #### **2. 시티플랫 서킷 마카티** - **유연한 생활* - **커뮤니티 분위기**: 정기적인 전시와 공연은 창의적인 동네 분위기를 조성합니다. ### **🎭 라이프스타일 장점: 콘도 그 이상** - **다이닝 & 나이트라이프**: 야외 카페, 고급 레스토랑, 그리고 축제를 위한 **글로브 서킷 이벤트 그라운드** - **웰빙 & 스포츠**: 인근에 축구장, 조깅 트레일, **마카티 스포츠 클럽**이 있습니다. - **특별 이벤트**: 극장 시사회, 아티스트 토크, 팝업 마켓 우선 입장 --- ### **📈 투자 잠재력: 수치로 보는** - **임대 수요**: 외국인, 아티스트, 전문직 종사자 수요 강세 - **1BR 유닛 월 임대료 3만~6만 페소** - **가격 상승**: 마카티의 고급 주택 단지는 2023년에 **3.2%** 상승했으며, 서킷은 문화적 희소성으로 인해 상승세를 보일 것으로 예상됩니다. - **낮은 공실률**: 마카티의 주택 공실률은 **13.2%**에 불과합니다(메트로 마닐라는 23.9%). --- ### **🏆 최종 평가: 10:10** 서킷 마카티는 단순한 콘도 단지가 아닙니다. 아얄라 랜드의 강력한 지원이 뒷받침하는 **문화 투자**입니다. - 수익률과 명성을 추구하는 **투자자**, - 집 앞에서 영감을 얻는 **창의적인** 사람, 또는 - 걷기 *와* 활기를 원하는 **도시인** 모두에게 적합합니다. 이 지역은 모든 것을 충족시켜 드립니다. **프로 팁:** 아스텔라의 다음 단계에서 분양 중인 유닛을 확보하세요. 2027년 미술관 개관 후에는 가격이 급등할 예정입니다. **#CircuitMakati2025 #콘도투자 #마카티문화** (원문) **🏙️✨ Circuit Makati 2025: The Ultimate Guide to Owning a Condo in Manila’s Most Vibrant Cultural Hub** If you're looking for a **residential condo in Makati** that blends **urban convenience, artistic energy, and future-proof investment potential**, **Circuit Makati** isn’t just a smart choice—it’s *the* standout district redefining city living. Here’s why this **21-hectare mixed-use development** is the best place to own a condo in 2025, backed by its latest upgrades, cultural prestige, and unbeatable lifestyle perks. --- ### **🌟 Why Circuit Makati? The 2025 Edge** ✅ **Cultural Epicenter**: Home to the **Samsung Performing Arts Theater** (1,500 seats), **Black Box Theater**, and the upcoming **Contemporary Art Museum & Gallery (2027)**—making it Manila’s premier arts district . ✅ **Live-Work-Play Ecosystem**: From **Alveo’s Astela condos** (modern, amenity-rich) to **CityFlats** (flexible lodging for creatives), residences are designed for dynamic urbanites . ✅ **Green & Walkable**: Lush parks, interactive art installations, and pedestrian-friendly pathways create a rare **urban oasis** . ✅ **Future-Proof Appreciation**: With Ayala Land’s masterplan (8–10 residential towers in 10 years) and infrastructure**, values are poised to soar . --- ### **🏡 Residential Highlights: Condos Worth Owning** #### **1. Astela by Alveo Land** - **Perks**: Sky lounges, zen decks, and proximity to **Circuit’s theaters, dining, and Makati CBD (1.6 km away)** . - **2025 Update**: New tower launches are attracting investors eyeing **6–7% rental yields** from arts professionals and expats . #### **2. CityFlats Circuit Makati** - **Flexible Living* - **Community Vibe**: Regular exhibits and performances foster a creative neighborhoood . ### **🎭 Lifestyle Perks: Beyond the Condo** - **Dining & Nightlife**: Alfresco cafes, gourmet hubs, and the **Globe Circuit Events Ground** for festivals . - **Wellness & Sports**: Football turf, jogging trails, and **Makati Sports Club** nearby . - **Exclusive Events**: Priority access to theater premieres, artist talks, and pop-up markets . --- ### **📈 Investment Potential: By the Numbers** - **Rental Demand**: Strong from expats, artists, and professionals—**1BR units rent for ₱30K–₱60K/month** . - **Price Growth**: Luxury segments in Makati rose **3.2% in 2023**, with Circuit poised to outpace due to cultural scarcity . - **Low Vacancy**: Makati’s residential vacancy is just **13.2%** (vs. Metro Manila’s 23.9%) . --- ### **🏆 Final Verdict: 10:10** Circuit Makati isn’t just another condo address—it’s a **cultural investment** with Ayala Land’s muscle behind it. Whether you’re a: - **Investor** chasing yields + prestige, - **Creative** craving inspiration at your doorstep, or - **Urbanite** who wants walkability *and* soul, This district delivers. **Pro Tip:** Snap up pre-selling units in Astela’s next phase—prices will spike once the Art Museum opens in 2027 . **#CircuitMakati2025 #CondoInvesting #MakatiCulture**

(Google 번역 제공) 경주장의 옥상은 특히 밤에 아름답습니다. (원문) roof top sa circuit ganda lalo pag gabi

(Google 번역 제공) 좋은 위치에 있고 거의 완성되었습니다. 모든 것이 준비되면 정말 좋은 다목적 공간이자 커뮤니티가 될 것입니다. (원문) Good location and almost complete; once all set this will be a really good multi-use space and community.

(Google 번역 제공) 쇼핑하기 정말 좋은 곳이에요. 음식도 다양하고요. 대중교통 이용도 편리하고, Grab도 쉽게 이용할 수 있어요. 아이들은 워터쇼를 정말 좋아해요. 무엇보다 이 쇼핑몰은 반려동물 동반이 가능하다는 게 최고예요!! 강아지들을 데리고 친구들을 만날 수 있고, 놀랍게도 쇼핑몰이 깨끗해요. 개똥이나 오줌 냄새도 전혀 나지 않아요. 쇼핑몰 청소팀의 노고가 정말 대단해요. (원문) Amazing place for shopping, lots of options for food . Very easy to get public transportation and easy for Grab to come . Kids love the water show . The best part is this mall is Pet Friendly!! We can bring our dogs to meet their friends and amazingly the mall is clean. No dog poop or any peepee smell .. outstanding job from the mall cleaning team.

(Google 번역 제공) 장소는 너무 크고 우리는 전망을 좋아합니다. 이곳에 온 것은 우리가 처음입니다. 확실히 우리는 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) The Place is so big and we love the view. It's our first time to be here. Definitely one we will surely visit again.

(Google 번역 제공) 특별한 것은 없으며 여느 아얄라 쇼핑몰과 같습니다. 그래도 애완동물 친화적입니다. (원문) Nothing special, it's like any Ayala mall. It's Pet friendly though.

(Google 번역 제공) 오후 9시에 5km를 걸었습니다. 예정된 달리기 시간을 지났습니다. (원문) 5km walked at 9pm- passed the scheduled running hours

여기는 필리핀이 아니다 서울 보다 낫다

필리보니파시오 깨끗하고 좋아요

(Google 번역 제공) BGC에서 제가 가장 좋아하는 곳이에요. 슬플 때... 많은 사람들이 행복해하는 것 같아요. 퇴근할 때면 꼭 지나치는 곳이죠. 사람들이 휴가를 가거나 쉬는 시간에는 정말 고요해요... 고양이들이 자유롭게 돌아다니면서 먹이를 주는 모습을 보면 정말 즐거워요. 🩷 공기가 상쾌하고 상쾌해요. (원문) My Fave place in BGC pag malungkot ako.. feel ko na maraming tao ay masaya.. pag pauwi ako galing work ito yung dinadaan ko. napakaserene ng place na to pag holidays or walang work mga tao... masaya makita mga cats dto na malayang nakakagala at pwedeng ifeed. 🩷 presko ang hangin at maaliwalas.

(Google 번역 제공) 아침 러시아워에 가장 붐비는 공원 중 하나입니다. 트랙 30번은 매일 오전 6시부터 오후 10시까지 운영하지만, 공원 밖에서도 뛰어놀 수 있습니다. 아침에는 많은 사람들이, 저녁에는 몇몇 사람들이 조깅을 ​​합니다. 공원은 잘 관리되어 있고 녹지 공간도 있습니다. 이 공원은 달리기와 피트니스를 위한 공간이지만, 산책도 하고, 앉아서 휴식을 취할 수도 있습니다. 반려동물 동반 가능 - 반드시 목줄 착용 필수, 배설물은 치워주세요! 앉을 수 있는 벤치는 제한되어 있으며, 음식물 반입은 가능하지만 주류는 허용되지 않습니다. 또한, 시끄러운 음악이나 소음은 삼가해 주세요. 행사를 위해 이곳을 대관할 수도 있습니다. BGC 관리팀에 전화하시면 됩니다. 마지막으로, 이곳은 피트니스를 위한 공간이지만, 공원 내에서는 자전거를 타는 것이 허용되지 않습니다. (원문) One of the busiest park in the morning rush hours. The Track 30th is open daily from 6:00 AM to 10:00 PM - but you can still run around outside the park. There are plenty of runners here during morning and some in the evening. The park is well maintained and a has a green space. This park is specifically for running and fitness but you can still walk around, sit and relax. Pet is allowed - they must be on leash and please scoop the poop! There are limited benches that you can sit-on, you can bring food but liquor is not allowed. Also, no loud music and noises. You can actually rent this place for events - you just have to call the BGC administration. Lastly, even though this are is for fitness, biking is not allowed inside the park.

(Google 번역 제공) 보니파시오 하이 스트리트의 쇼핑가와 32번가의 고층 빌딩 사이에는 트랙 30번가라는 피트니스 공원으로 특별히 설계된 녹지와 열린 공간이 있습니다. 이 공원에는 포장된 조깅 코스와 공원을 둘러싼 310m 길이의 순환 코스가 있으며, 낮에는 열린 녹지와 나무들이 자연스러운 그늘을 제공합니다. 공원의 규모는 크지 않지만, 조깅 코스, 요가 및 운동용 잔디밭, 피트니스 아트, 그리고 재활용 재료로 만든 인터랙티브 아트 작품이 있는 명상 정원이 조성되어 있습니다. 바쁜 일상에서 잠시 벗어나고 싶다면 트랙 30번가가 좋은 휴식처입니다. 러닝복을 입고 달리지 않더라도, 트랙을 따라 여유롭게 산책하기 좋은 곳입니다. 반려견과 산책을 하거나 혼자 운동하는 사람들을 볼 수 있습니다. 친구들과 어울리거나 피크닉을 즐기기에도 좋은 곳입니다. 공원 주변에서는 치어리딩이나 댄스 동아리들이 묘기와 안무를 연습하는 모습을 자주 볼 수 있습니다. (원문) Between the shopping streets of Bonifacio High Street and the high-rise buildings along 32nd Street, there is a green space and open space specifically designed as a fitness park called Track 30th Street. The park features a paved jogging path and a 310-metre loop around the park, with open green spaces and trees providing natural shade during the day. Although not a large park, it is designed with a jogging path, yoga and exercise lawns, fitness art, and a meditation garden with interactive art pieces made from recycled materials. If you need a break from your busy life, Track 30th Street is a great place to take a break. Even if you don’t run in your running clothes, it’s a great place to take a leisurely stroll along the path. You’ll see people walking their dogs or working out on their own. It’s also a great place to hang out with friends or have a picnic. You can often see cheerleading or dance groups practicing tricks and choreography around the park.

(Google 번역 제공) 마카티/BGC에서 트랙이 있는 유일한 공원일 듯하지만 깨끗하고 잘 관리되어 있어요. 하지만 규모는 작습니다. (원문) probably the only park with track in makati / bgc but it's clean and well managed. small in size tho

(Google 번역 제공) 대도시 한가운데 아름답게 자리 잡은 약 300미터의 작은 트랙. 밤에는 따뜻한 조명 덕분에 걷고, 달리고, 44파운드(약 20kg)의 물을 원을 그리며 옮기는 것조차 멋진 경험이 됩니다. 그런데, 한 마리 고양이가 있습니다… 트랙 정중앙에서 절대 움직이지 않으려고 하는 고양이 말이죠. 수정: 나중에 알고 보니 그 고양이의 트랙이었는데, 은퇴한 운동선수였고, 우리는 그 고양이의 모습을 볼 수 있어서 다행이었어요… 죄송해요, 비스킷 씨, 기분 나쁘게 말하는 건 아니에요 (이름표를 봤어요). (원문) Small ~300 meter track placed beautifully in the middle of a metropolis. The warm lighting at night makes the experience walking, running, or carrying 44lbs of water in circles because you’re an idiot, a great experience. There is however, ONE cat…that absolutely refuses to move from the dead center of the track. Edit: I later realized it was HIS track, he’s a retired athlete, and we are just lucky enough to even witness his presence…my apologies, I mean’t no offense Mr. Biscuits (I saw his name tag).

(Google 번역 제공) 마닐라에서 가장 클래식하고 로맨틱한 장소 중 하나이며 결혼식, 데뷔, 생일 파티 등 대규모 장소에 적합합니다. 필리핀에서 가장 오래된 바로크 교회 중 하나인 산 아구스틴을 방문해 보세요... (원문) One of the classic and most romantic place in manila and good for large venues like wedding, debut, birthday party and etc... Come and visit San Agustin as one of the oldest Barouque Church in the Philippines...

(Google 번역 제공) 필리핀의 역사와 문화를 더 잘 감상할 수 있는 카페와 박물관이 있는 아주 좋은 곳입니다. (원문) A very nice place with a café and a museum that will let you appreciate Philippine history and culture better.

(Google 번역 제공) 1998년에 나는 마누엘 블랑코 형제의 정원에서 여러 그림을 그리고 있었습니다. 그는 사모라 출신의 아우구스티누스 수도사였습니다. 그는 필리핀의 약용 식물에 관한 훌륭한 식물학 책을 썼습니다. 프레이 마누엘 블랑코(Fray Manuel Blanco)의 조각품과 함께 제가 그린 그림 중 하나는 그에게 경의를 표할 때 스페인의 자모라 시의회에 선물되었습니다. 역시 자모라 출신인 산아구스틴 박물관 관장인 갈렌데 신부가 나에게 물었습니다. 사모라의 한 광장이 블랑코 형제에게 헌정되었을 때, 박물관장과 나는 참석하여 많은 청중 앞에서 그 그림을 엄숙하게 선보였습니다. (원문) En el año 1998 estuve pintando varios cuadros en el jardín del Hermano Manuel Blanco. Que era un Fraile Agustino de Zamora. Escribió un maravilloso libro de Botánica sobre las plantas medicinales de Filipinas. Uno de los cuadros que pinté, con la escultura del Fray Manuel Blanco, fue reagalado al Ayuntamiennto de Zamora, en España, cuando se le rindió un homenje. El Director del Museo de San Agustín, también zamorano, Padre Galende, me lo pidió. Cuando se dedicó una plaza de Zamora al Hermano Blanco, asistimos el Director del Museo y yo, haciendo la entrega del cuadro de forma solemne, ante numeroso público.

(Google 번역 제공) 오래된 마닐라의 아주 좋은 곳으로 조용하고 깨끗합니다. 주변에 맛집도 많고 볼거리도 많아요. (원문) Pretty nice spot in old Manila, quiet and clean. Good restaurants around, lots of things to see.

(Google 번역 제공) 주차장 바닥에 이끼가 쌓여 심한 추락 사고가 발생했습니다. (원문) Parking lot grounds have moss build up causing me a bad fall accident

(Google 번역 제공) 장마철에는 모기가 많아서 좋은 곳입니다. (원문) Nice place just a lot of mosquitos during the rainy season.

(Google 번역 제공) 그녀는 아름답습니다 (원문) Maganda sya

(Google 번역 제공) 도시에서 벗어나 평화를 즐기기에 좋은 곳입니다. 하지만 오후에는 매우 바빴습니다. 혼자 조용한 곳을 찾기가 어렵습니다. (원문) Nice place to go for some peace away from the city. But it was very busy in the afternoon. Difficult to find a quiet spot alone.

(Google 번역 제공) 상쾌한 공기, 아직 새들의 노래 소리가 들리네요. 혼자 보내고 싶다면 이곳이 최고의 장소입니다. 조깅을 하거나 정원의 풍경을 바라보며 앉아서 몇 시간을 보내는 것입니다. (원문) Refreshing air, there's still some birds singing you can hear. If you want to spend alone this is the best place. Jogging or just spending hours sitting while watching the scenery of the garden.

(Google 번역 제공) 바쁜 도시 한가운데에 있는 조용한 공원. 나무 그늘이 많아 강아지와 산책도 가능해요 (원문) A quiet park in the middle of a busy city. There are lots of shade from trees and you can walk dogs

(Google 번역 제공) 여기에 올 계획이라면. 로션을 지참해 보시기 바랍니다. (원문) If your planning to get here. Please consider bringing off lotion with you.

(Google 번역 제공) 도시 내에서 조깅과 피트니스 활동을 즐기기에 좋은 장소입니다. (원문) A good place to jog and do fitness activities within the city.

(Google 번역 제공) 나무가 많은 숲 속에 와 있는 듯한 느낌이 듭니다. 열린 공간과 같은 원형 극장과 높은 무대가 있습니다. 정원은 De Jesus 타원형 원형 또는 BGC 그린웨이 공원을 통해 접근 가능합니다. 아름다운 풍경, 앉아서 쉴 수 있는 돌 벤치가 있어요 (원문) Feels like you are in a forest with many trees. There is an amphitheater like open space and an elevated stage. The garden is accessible through the De Jesus oval circle or BGC greenway park. beautiful landscape,there are stone benches where you can sit to relax

(Google 번역 제공) BGC에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다. 이 공원 근처에서 일할 때 거의 점심 시간마다 이곳을 방문하고 여기서 쉬었습니다. 여기에는 필리핀의 중앙공원이나 BGC가 있을 수 있습니다. 숲과 건물이 조화를 이루며, 숲 만들기에 지친 사람들에게 정말 도움이 될 수 있습니다. 가끔 공원에서 담배를 피우는 사람들을 볼 수 있으니 여기서는 담배를 피우지 마세요. 당신의 행동은 BGC의 멋진 보물을 파괴할 수 있습니다. (원문) One of my favorite place in BGC. When i was working near this park, i visited here almost every my lunch time and rest here. Here can be central park of the philippines or BGC. Forest and building make the harmony, it really can provide for people who is tired of building forest. Sometimes i can see people who is smoking in the park, please do not smoke here. Your behavior can destory nice treasure in BGC.

(Google 번역 제공) 키아포 교회 바로 옆에 위치한 플라자 미란다는 현지의 색채와 문화가 가득한 활기차고 역사적인 장소입니다. 항상 사람들, 상인들, 그리고 다양한 활동으로 북적이는 이곳은 마닐라의 일상을 생생하게 엿볼 수 있는 곳입니다. 북적이는 인파 속에서도 이 지역은 도시의 정신을 반영하는 독특한 매력과 에너지를 간직하고 있습니다. 현지 문화와 역사를 가까이서 경험할 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Plaza Miranda, located right beside Quiapo Church, is a lively and historic spot full of local color and culture. It’s always bustling with people, vendors, and activity, giving you a real glimpse of everyday life in Manila. Despite the crowds, the area has a unique charm and energy that reflects the city’s spirit. A great place to experience local culture and history up close.

(Google 번역 제공) 오, 역사적인 광장 미란다.. 여기서 아직도 상인들이 일하는 걸 허용하는지는 모르겠어요. (원문) Oohh the historical plaza miranda.. not sure if they still allow vendors here.

(Google 번역 제공) 정말 깨끗하고 넓었어요. 지금은 완전히 달라졌어요. 걸어서 돌아다니기 편하고, 숙소 전체를 둘러보기에도 좋았어요. 주변 상점과 맛있는 음식도 쉽게 이용할 수 있었어요. (원문) Super clean and spacious. Totally different now. Easy to walk around and navigate the whole place. Easy access to all the shops and great food in the area.

(Google 번역 제공) 키아포에 위치한 플라자 미란다는 마닐라의 활기 넘치는 역사적 명소로, 활기와 문화가 가득합니다. 노점상, 점쟁이, 그리고 상징적인 키아포 교회로 둘러싸인 이곳은 혼돈과 매력이 독특하게 어우러진 곳입니다. 진정한 현지 색채와 역사를 찾는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Plaza Miranda in Quiapo is a vibrant historical spot in Manila, full of energy and culture. Surrounded by street vendors, fortune tellers, and the iconic Quiapo Church, it's a unique blend of chaos and charm. A must-visit for those seeking authentic local color and history.

(Google 번역 제공) 이곳은 기적의 장소이자 헌신과 신앙의 장소입니다. 하지만 항상 경계하고 항상 자신의 물건에 주의를 기울이십시오. 값비싼 보석류를 착용하지 말고 잔돈을 많이 가지고 다니십시오. (원문) This is a place of miracles a place of devotion and faith.... but always be alert always pay attention to your things do no wear expensive jewelries and keep a lot of spare change

(Google 번역 제공) 청소 작업 덕분에 교회 방문이 더욱 편리해졌습니다. 덕분에 키아포 교회는 신도들에게 더욱 엄숙한 분위기를 자아냈습니다. (원문) The clean-up operations have made the place easier to visit. Quiapo Church has gained more solemnity to church-goers because of it.

(Google 번역 제공) 플라자 미란다는 마닐라 중심부에 위치한 활기차고 역사적인 경험을 선사합니다. 넓고 잘 관리된 이 지역은 관광이나 가벼운 산책에 이상적입니다. 주변은 노점상, 지역 상점, 그리고 화려한 간판으로 활기가 넘치며 활기찬 분위기를 자아냅니다. 사진 촬영, 사람 구경, 또는 현지 간식을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 인파를 피해 역사적인 랜드마크를 온전히 감상하려면 아침이나 늦은 오후에 방문하는 것을 추천합니다. (원문) Plaza Miranda offers a lively and historic experience in the heart of Manila. The area is spacious and well-maintained, making it ideal for sightseeing or casual walks. The surroundings are vibrant with street vendors, local shops, and colorful signage, creating an energetic atmosphere. It’s perfect for photography, people-watching, or enjoying local snacks. I recommend visiting in the morning or late afternoon to avoid the crowds and fully appreciate the historic landmarks.

(Google 번역 제공) 이른 아침에 방문했는데 사람 몇 명밖에 보이지 않았어요. 공원에서 오줌 냄새가 안 나네요. 정말 좋아요. 공원 한쪽에 간단한 간식과 생수를 살 수 있는 노점이 있어요. 주차는 엘 데포시토 박물관 옆에 있어요. 잔디밭에 빈 생수병과 빈 비닐 포장지가 몇 개 있는데, 개선되었으면 좋겠어요. 전반적으로 아이들이 뛰어놀거나 누구든 산책을 하거나 발을 디딜 수 있는 좋고 안전한 곳이에요. (원문) We visited early morning and all we saw were a handful of people. The park does not smell of pee - yaaay to that. There is a vendor on one side of the park where you can buy basic snacks and bottle of water. Parking is by El Deposito Museum. There are some empty bottles of water and empty plastic wrappers on the grass though so I hope that can be improved. All in all - it’s a good and safe place for kids to run around or for anyone to just take a walk and put their steps in.

(Google 번역 제공) 스페인인이 건설한 18세기 지하수 저수지 꼭대기에 있는 멋진 기념물과 공원 둘레에 앉을 수 있는 작은 벽이 있어요 조깅, 걷기 운동을 하기 좋은 곳 주변에 나무가 많아 햇빛을 피할 수 있습니다. 가족, 친구와 함께 칠랙스 피크닉을 즐기기에 좋습니다. 깨끗한 화장실도 있어요 그리고 시청 근처 넓은 주차장 (원문) Nice monument and park on top of the 18th century underground water reservoir built by the Spanish There's small wall around the perimeter to sit down Nice place to chillax jogging walking exercise very nice lots of trees around the perimeter to keep out of the sun Nice for families friends to chillax picnic There's also clean toilets available too And large parking area near to the city hall

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 좋은 장소(아침 운동을 하는 사람들이 많은 주말이나 이른 아침이 아닌 경우), 신체 활동을 하십시오. 스포츠, 조깅, 줌바, 프리스비 등. 산후안 시청이 바로 옆에 있습니다. (원문) A good place to relax (when it is not the weekends or early morning where there are a lot of people doing their morning exercise), do some physical activities ie. Sports, jogging, zumba, frisbee etc and a lot more. The San Juan City hall is just right beside it.

(Google 번역 제공) 비가 오면 잔디가 젖습니다. 사람들은 조깅을 하거나 축구, 배드민턴 같은 스포츠를 하거나 심지어 드리블을 하러 옵니다. (원문) The grass is wet when it rains. People come to jog, play sports like soccer and badminton, even dribbling.

(Google 번역 제공) 피나글라바난 신사는 산후안 시청 근처에 있는 넓은 공원입니다. 풍부한 역사를 지닌 이 기념물은 1896년 카티푸난과 스페인 군대 사이의 첫 번째 충돌을 기념합니다. 피나글라바난 전투라고도 불리는 산후안 델 몬테 전투는 1896년 8월 30일에 일어났습니다. 이 전투는 스페인 최초의 주요 전투로 간주됩니다. 스페인으로부터 필리핀의 독립을 추구한 필리핀 혁명. 젊은 사람들이 배구와 프리스비를 하고, 나이 많은 사람들은 조깅을 하거나 활기차게 걷는 활기 넘치는 장소입니다. 가족 여행에 완벽한 이곳은 햇빛, 운동, 작고 잘 조직된 박물관을 제공합니다. 여기에는 Museo ng Katipunan, El Deposito Museum, KKK Diorama 등 3개의 박물관이 있습니다. 메트로 마닐라의 녹지 공간이 줄어들고 있는 이 공원은 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) The Pinaglabanan Shrine is a spacious park near San Juan City Hall. Rich in history, markers commemorate the first clash between Katipunan and Spanish forces in 1896. The Battle of San Juan del Monte, also referred to as Battle of Pinaglabanan, took place on August 30, 1896. It is considered as the first major battle of the Philippine Revolution, which sought Philippine independence from Spain. It's a vibrant spot, with young people playing volleyball and frisbee, while older folks jog or walk briskly. Perfect for families, it offers sunshine, exercise, and a small, well-organized museum. Three museums are located here: Museo ng Katipunan, El Deposito Museum, and the KKK Diorama. With dwindling green spaces in Metro Manila, this park is a must-visit!

(Google 번역 제공) 아침에만 방문할 수 있고, 밤에는 어두워서 방문이 불가능합니다. (원문) Umaga lang pwede pasyalan, sa gabi madilim at di mapasyalan

(Google 번역 제공) 밤에도 경치가 아름답고, 베르개월에 장식이 있을 때도 아름답습니다. 앉을 수 있는 벤치는 몇 개밖에 없고, 잔디를 심은 지 얼마 되지 않았기 때문에 잔디 위에 앉는 일이 거의 없습니다. 하지만 전반적으로 여기에서 놀고 아침에 조깅하러 가는 것이 좋습니다. (원문) Maganda rin view kapag gabi and kapag bermonths may mga decorations na. Malamok lang dun sa mga bench kung saan pwedeng umupo, madalang nalang silang mag paupo sa grass dahil kakatanim lang. But overall masarap tumambay dito and mag jogging sa umaga.

(Google 번역 제공) mm에서 첫 번째 차 없는 주말. 너무 늦기 전에 (원문) Pinaka unang carfree weekend sa mm. Bago pa mauso

(Google 번역 제공) 주요 공원은 격리 시설로 사용되고 있어 현재 폐쇄되어 있습니다. 그러나 그들은 여전히 ​​주차 공간을 사용할 수 있도록 허용했습니다. 또한 다리 위에서 일몰을 감상할 수도 있습니다. (원문) The main park is currently closed since it is being used as an isolation facility. But they still allowed the parking area to be used. Also, you can still enjoy the view of the sunset on the bridge.

(Google 번역 제공) 무료 Zumba 주말은 제가 항상 기대하는 것입니다! 비록 센테니얼 공원이 이전만큼 예쁘지는 않았지만(더 이상 해변에 앉을 수 없고 더 이상 계단이 의자 역할을 하지 않음), 보도 공원은 더 많은 나무로 인해 달라졌습니다. 좋은 성격. (원문) Free Zumba Weekend is what I always look forward to! Even though the centennial park wasn't as pretty as before (you can't go sit by the seashore anymore and no more staircase functioned as chairs), the sidewalk park hits different with more trees. Good nature.

(Google 번역 제공) 다시 문을 열게 되어서 기쁘네요. 지금은 리노베이션 중이거든요. 바닷가 부분을 방문하실 수 있어요. (원문) I am happy na binuksan na sya uli, as of now nirerenovate sya, pede na tambayan yung seashore part.

(Google 번역 제공) 가족이나 누군가와 함께 산책, ZUMBA, 조깅, 달리기, 자전거 타기 및 기타 레크리에이션 활동을 즐기기에 좋은 아름다운 센테니얼 공원입니다. 또한 배구, 배드민턴, 농구 훈련 등 다양한 스포츠를 즐길 수도 있고 마닐라 베이를 바라보며 일몰을 바라보며 앉아서 휴식을 취할 수도 있습니다. (원문) Beautiful Centennial Park For A good place for Walk w/ your FAMILY or some one , ZUMBA, Jogging, running, biking and other recreation activities. Also you can play there different sports like volleyball, badminton ,Training Basketball You can also just sit and relax while watching the sunset facing the manila bay.

(Google 번역 제공) 저에게는 그곳에서 다양한 사람들을 만날 수 있어서 좋은 것 같아요. 그리고 젊은이들이 자신이 가진 모든 스포츠와 취미에 얼마나 열정적인지 보게 될 것입니다. 배구를 하고, 자전거 타기를 좋아합니다. 그래서 동시에 매우 흥미롭습니다. 또한 그곳에서 맛볼 수 있는 다양한 길거리 음식도 즐기실 수 있습니다. (원문) For me it's good because there're a lot of different people you encounter there. And you will see young people on how they're very passionate in every sport and hobbies they've. Like playing volleyball, and do biking tricks. So it's very intertaining at the same time. Also you will enjoy different street foods they've there.

(Google 번역 제공) 나보타스 정부는 2021년 크리스마스 정신을 살리기 위해 정말 노력했지만, 안타깝게도 주변에 제복을 입은 경찰이 있음에도 불구하고 사회적 거리두기 프로토콜은 더 이상 준수되지 않았습니다. (원문) The navotas government really made an effort to live up the Christmas spirit of 2021 but unfortunately the social distancing protocol was not observe anymore inspite of uniform police around

(Google 번역 제공) 절대 질리지 않아요. 음악, 맥주, 음식 모두 좋아요. 친구들과 함께라면 더 좋죠. 20대 초반에 이곳을 발견해서 정말 기쁩니다. 항상 사랑해요, 프레드! (원문) Never gets old. Good music, beer, and food. Better with friends. Glad to have found this place in my early twenties. Love you always, Fred's!

(Google 번역 제공) 평소 붐비는 바에서 멀리 떨어진 멋진 휴식 공간입니다. 좋은 음식과 현지 공예품 선택. 미래에는 사이다와 탄산수를 제공했으면 좋겠습니다. (원문) Great chillspot tucked away from the usual crowded bars. Good food and selection of local crafts. Wish they offered ciders and hard seltzers, hopefully in the future

(Google 번역 제공) 그 장소, 좋은 음식, 차가운 음료, 그리고 차가운 분위기에 대해 할 말이 별로 없습니다. 장소는 멋지고 시원하며 밝습니다. 확실히 퇴근 후 피곤할 때나 간단히 술을 마시고 싶을 때 쉬고 싶은 곳입니다. 지난 7년 동안 이곳에서 술을 마셨는데, 아무런 문제나 나쁜 경험이 없었습니다. 이곳에는 산미구엘 제품과 Pinatubo 및 Boondocks의 수제 맥주를 포함한 일반적인 맥주 선택이 있습니다. 또한 유리잔이나 피처에 담아 제공할 수 있는 칵테일도 있으며, 바에서 실제로 만드는 모습을 볼 수도 있습니다. 음식은 술을 마시는 대부분의 다른 전형적인 장소보다 확실히 낫습니다. 감자 튀김과 양파 링과 같은 일반적인 마시는 풀루탄은 예상보다 좋지만 먹을 예정이라면 그냥 가서 저녁도 먹는 것이 좋습니다. 메뉴에 있는 것들은 특히 Baboy damo나 USA가 있는 올바른 날에 도착한다면 꼭 먹어봐야 할 메뉴입니다. 다른 그룹이나 바로 옆에 있는 The Hub와 협력하여 일종의 이벤트나 모임이 자주 열리므로 소셜 미디어 계정도 확인하고 싶을 것입니다. 이전에 Escolta 블록 파티를 들어본 적이 없거나 본 적이 없다면 찾아보는 것이 좋습니다. (원문) There really ain't much to say about the place, good food, cold drinks, and chill atmosphere. Place is nice, cool, and bright, definitely the place you'd want to chill in when you're tired after work or just want to have a few drinks. Been drinking here for the past 7 years, never had any problems or any bad experiences. They've got your usual selection of beer staples with san miguel products plus a few craft beers from Pinatubo and Boondocks. They also have cocktails that can be served either in a glass or a pitcher na hindi tinipid, you can even watch them actually make it right at the bar. Food is definitely better than most other typical places you'd drink in. Common drinking pulutan like fries and onion rings are better than you'd expect but if you're gonna eat might as well just go and eat dinner too cause all of the things in their menu are definitely a must try especially if you get there on the right day when they have either baboy damo or usa. You'd want to check their social media accounts too cause they frequently have some sort of event or meets happening all the time in collaboration with different groups or The Hub just next door. If you've never heard or seen Escolta block party before, you might want to look it up.

(Google 번역 제공) 서비스는 좋았습니다. 👍 하지만 나처럼 샤와마 냄새가 마음에 들지 않으면 엠빠나다를 주문하지 마세요. ????, 닭 날개가 너무 맛있고 육즙이 풍부합니다. 그리고 그들은 Smirnoff를 가지고 있으니 ➕➕➕ 🫶🏼 (원문) Service was good. 👍 But please don't order their empanada if you don't like the smell of shawarma(like me) 🥺, love their chicken wings btw, so juicy. And they do have Smirnoff, so ➕➕➕ 🫶🏼

(Google 번역 제공) 마닐라에 있는 바에 갑니다. 🤙🏼 Landbank-Escolta 바로 옆이자 Sta. 근처에 있습니다. 크루즈 교회. 에스콜타(Escolta) 거리를 따라가면 됩니다. 그들의 위치를 ​​확인하는 것이 좋습니다. (원문) My go to bar in Manila. 🤙🏼 it is just beside Landbank-Escolta and near Sta. Cruz Church. Just along the Escolta street. Better check their place.

(Google 번역 제공) 차이나타운이나 디비소리아를 산책하며 긴 하루를 보낸 후 놀 수 있는 멋진 장소입니다. 화려한 라운지는 아니지만 좋은 얼터너티브 음악, 수제 맥주, 독특한 비품을 즐길 수 있는 집처럼 편안한 바카다 장소에 가깝습니다. 역사 애호가들이 발견하면 기뻐할 부활절 달걀이 많이 있습니다. (원문) Cool place to hang out in after a long day walking around Chinatown or Divisoria. Not a posh lounge, but more like a homey barkada spot for some good alternative music, craft beers, and quirky fixtures. Lots of easter eggs that would be a joy for history buffs to discover.

(Google 번역 제공) Escolta의 보석 🍻 친구들과 함께 여유로운 시간을 보내기에 충분한 여유로운 바입니다. 현지 맥주도 제공합니다! (원문) Escolta’s gem 🍻 just a laidback bar, enough for a chill time with your buddies. Serves local brews too!

성벽의 외곽에 작은 해자와 정원이 있는 곳. 남쪽 인트라무로스 게이트 인근에 있다.

(Google 번역 제공) 인트라무로스에 방문하기 좋은 평화로운 작은 공원입니다. 이곳은 별로 볼 것은 없지만, 고요함을 즐기기에는 좋습니다. 게다가 사진 찍기에도 좋은 곳인 것 같아요. 다행히 제가 방문했을 때는 강한 햇빛이 없었기 때문에 조금은 시원한 산책을 할 수 있었습니다. (원문) Nice and peaceful small park to visit in Intramuros. There's nothing to see much here, but good for enjoying the serenity. Additionally, I think it's a great photographic spot too. Fortunately, there was no strong sunshine when I visited, so I could have a chill short walk a bit.

(Google 번역 제공) 인트라무로스의 오래된 성벽을 구경하고 골프 코스도 조망할 수 있는 좋은 장소입니다. 안으로 들어가려면 교차로가 있는 도개교를 통과해야 합니다. 내부에는 조용한 정원이 있습니다. 휴식을 취하기에 아주 멋진 역사적 장소입니다. (원문) A good place to visit to see the old walls of intramuros and to also look out see the golf course. To get inside, you have cross neat drawbrige. It has a quiet garden inside. Very cool historical place to relax in.

(Google 번역 제공) 인트라무로스에서 방문하면 좋은 부분🇵🇭... 그리고 무료입니다 😁. 우리는 마닐라의 역사적인 장소를 여행하는 동안 이곳을 방문했습니다. 이곳은 입구/출구 근처에 있으므로 집에 가기 전에 먼저 여기에 있을 것인지 아니면 나중에 여기에 있을 것인지 결정할 수 있습니다(그렇다면 추가 에너지를 할당하십시오). 😅🤣 (원문) Good part to visit in Intramuros 🇵🇭... and it is free 😁. We had visited this one as part of our tour in this historical place in Manila. This is near the entrance/exit so you could decide if you want to be here first or later before going home (just allot extra energy if so). 😅🤣

(Google 번역 제공) 도착했을 때 이미 문이 닫혀 있어서 옆문을 살짝 엿봤어요. 오후 2시나 3시쯤에 오시면 꼭 확인해 보실 수 있을 거예요. (원문) We just took a peek on ohtside gate coz it was close already when we arrive. Better be here @ 2 or 3pm for u to check it out.

(Google 번역 제공) 공원, 무료 입장 매우 텅 비어 있음 (원문) 一個公園， 免門票 很空曠

(Google 번역 제공) 우리는 2월 11일에 익명의 7주년 파티에 합류했습니다. 시작 시간은 꽤 이른 오후 2시였습니다. 우리는 3시에 도착했는데 그들은 아직 준비가 되어 있지 않았고 그 작은 지역의 모든 일을 하고 있었습니다. 필리핀 사람들에게는 기대되지만 국제적인 경영진에서는 그렇지 않습니다. 그 회사의 어떤 서양 남자(누구 이름은 밝히지 않겠습니다)가 와서 우리의 초기 모습 때문에 나중에 공짜로 술을 마시겠다고 제안했습니다. 안타깝네요 🤪🤣 그들은 '기본적으로' 오후 2시부터 4시까지 양질의 무료 음료를 제공했는데, 이는 영구적인 사운드 체크와 주변의 혼란으로 인해 절대적으로 필요했습니다. 첫 번째 DJ는 수면제처럼 잘 연주하지 못했습니다. Video5에서 확인하여 자신의 의견을 제시해 보세요 😉 아, 파티에 일찍 오지 마세요. 특히 두 번째 설정이 실행될 때 음악은 훨씬 더 좋아졌습니다(모두 주관적임). 전체 면적은 작지만 기본적으로 위치가 좋습니다. 일몰을 볼 수 있고 전망이 좋은 더 나은 지역은 안타깝게도 vip/dj/관리자만 접근할 수 있는 것이 아닙니다. 재입장이 허용되었습니다. 초대장에 적힌 것과 다르게 500pp를 추가로 지불하면 됩니다. IMHO는 개선할 부분이 많지만 7번째에는 성공했을 것입니다. (원문) We joined the unknwn 7 years party at february 11. Starting time was pretty early at 2pm. We arrived at 3 and they werent still prepared and working on everything in that small area. Expecting that from filipinos but not from an international management. Some western guy from their management (wont name anyone) came and offered getting drunk later for free becourse of our early appearance, my bad 🤪🤣 They 'basically' offered free drinks with good quality from 2 - 4pm which was absolutely necessary with their permanent soundchecks and that chaos around. 1st dj's werent unable to perform well, more like sleeping tablets, check at Video5 so you can make ur own opinion about 😉 Yah dont come early to a party alam ko. Music became much better (ofc all subjective) when all was running especially the 2nd setup. Whole area is small but basically a great location. The better areas with sunset view and overwiew werent sadly not acessable only for vip/dj/management. Re-entry WAS allowed, just pay another 500pp not as written on their invitation. IMHO lots to improve but must have been sucessful once becourse 7th time.

(Google 번역 제공) 주말 아침, 선선한 바람을 느끼며 동네 산책을 해보세요 🙂 단순한 산책이 아니라, 강아지 산책도 하고, 어린아이들 데리고 놀기에도 좋은 곳이에요😄 (원문) On weekend mornings, taking a walk around the neighborhood, feeling the gentle breeze 🌿 It's not just a walk, it's also a great place for dog walks and taking the little ones out for a play 😄

(Google 번역 제공) 자연에 둘러싸여 산책이나 조깅을 하기에 완벽한 경치 좋은 길입니다. (원문) A scenic path that’s perfect for walking or jogging, surrounded by nature.

(Google 번역 제공) 여기에서 러닝 여행을 시작했어요 헤헤. 트랙은 약간 좁고 오르막길은 피곤하지만 전반적으로 달리기에 매우 좋은 곳입니다. (원문) Started my running journey here hehe. Track is a bit narrow and tiring uphill, but overall a very good place to run.

(Google 번역 제공) 괜찮아요. 토요일은 매우 바쁩니다. 더 클 수도 있습니다. 편안한 산책을 하고 싶다면... 좋아요. 마닐라에는 자연 지역이 거의 없습니다. (원문) It’s okay. Saturdays are very busy. It could be bigger. If you want to go on a relaxing walk it’s… okay. There’s only so few nature areas in Manila.

(Google 번역 제공) 조깅하기 좋고 반려동물을 데리고 가기에도 좋습니다 (원문) Nice for jogging and bringing your pets

(Google 번역 제공) BGC 지역에서 달리기/산책하기에 매우 좋은 장소입니다. 길은 그리 넓지 않아 그늘이 있어 4월의 아침산책에도 좋습니다! 길을 따라 대나무 숲이 있습니다. 대나무는 순 산소 방출 식물이 아니므로 덤불을 무화과나무나 더 많은 산소를 생성하는 다른 나무로 바꾸는 것이 더 좋습니다. 스트립이라는 장소는 산책이나 달리기를 위한 훌륭한 장소입니다. (원문) Very good place for running/ strolling in BGC area. The path, not so wide, is shady and good for morning walk in the month of April, too! There are bamboo bushes along the way. As bamboo is not a net oxygen emitter plant so it would be better if the bushes are replaced by fig trees or any other tree that generate more oxygen. The place, a strip, is an excellent venue for a walk or run.

(Google 번역 제공) 숨겨진 보석... BGC와 마닐라 골프 코스 사이의 1.2km 그린 경로입니다. 산책, 어린이 자전거 타기, 개 산책 또는 저녁 조깅에 이상적입니다. 일몰 무렵에는 꽤 붐비지만 그렇지 않으면 매우 평화롭습니다. BGC 보안 담당자가 자주 감독하므로 최소한 자정까지 안전하다고 느낍니다. (원문) Hidden gem... a 1.2 km green path between BGC and Manila Golf Course. Ideal for a stroll, kids biking, dog walking or an evening jog. Gets quite busy around sunset, but otherwise very peaceful. Frequent oversight from from BGC security so feels safe until at least midnight.

잠시 쉬기 좋은 곳

외국인들에겐 무료개방(?)인듯. 인트라무로스 가기 전후로 잠시 들렀다 쉬어가기 좋은 곳.

(Google 번역 제공) 나는 최근 마닐라 에르미타에 있는 중국 정원을 방문했는데 놀라울 정도로 평화로운 경험을 했습니다. 신선한 공기와 고요한 주변 환경이 긴장을 풀고 휴식을 취하기에 완벽한 장소였습니다. 방문하는 동안 나는 완전히 안전하다고 느꼈고 심지어 두 시간 동안 상쾌한 낮잠도 잘 수 있었습니다. 정원은 잘 관리되어 있고, 귀엽고 사랑스러운 고양이들이 있어서 더욱 즐거운 경험이 되었습니다. 마닐라에서 평화로운 장소를 찾고 있다면 이 정원이 도시의 번잡함에서 벗어나 아름다운 휴식처를 제공합니다. (원문) I recently visited the Chinese Garden in Ermita, Manila, and it was a wonderfully peaceful experience. The fresh air and tranquil surroundings made it a perfect spot to relax and unwind. I felt completely safe during my visit, even managing to take a refreshing nap for two hours. The garden is well-maintained, and the presence of sweet, loving cats made the experience even more enjoyable. If you're looking for a peaceful place in Manila, this garden offers a beautiful escape from the city's hustle and bustle.

(Google 번역 제공) 리잘 공원의 백미는 단연 중국 정원입니다. 모든 것이 얼마나 아름답게 관리되어 있는지에 정말 감탄했어요. 산책하기에도 정말 아름다운 곳이죠. 걷기에도 편안한 길이고, 모퉁이를 돌 때마다 아름다운 사진이 찍힐 거예요. 특히 넓은 그늘 사이로 부드러운 바람이 끊임없이 불어오는 고요한 분위기가 정말 마음에 들었어요. 잠시 벗어나 고요한 아름다움에 푹 빠져보기에 완벽한 곳이에요. 솔직히 말해서, 평화로운 분위기를 즐기며 아름다운 탑과 수경 사진을 찍다 보면 몇 시간이고 머물고 싶을 정도예요. 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Hands down, the Chinese Garden is the crown jewel of Rizal Park for me. I was so impressed with how wonderfully kept everything is – it’s just a stunning place to wander through. The paths are easy on the feet, and every corner you turn is a beautiful photo waiting to happen. I especially loved the tranquil atmosphere, with a gentle breeze always seeming to drift through the ample shade. It’s the perfect spot to escape and just soak in some serene beauty; honestly, I could have stayed for hours enjoying the peaceful vibe and snapping pictures of the lovely pagodas and water features. Definitely a must-see!

(Google 번역 제공) 호수와 중국 예술품이 있는 아름다운 정원 공원이 있었습니다. 휴식을 취하고 평화로운 환경을 즐길 수 있는 충분한 좌석 공간 무료 입장으로 피크닉을 즐기거나 그냥 산책하며 휴식을 취하는 것을 추천합니다 👍 (원문) Beautiful garden park with lake and Chinese artitecture were Plenty of seating areas to relax and injoy peaceful surroundings Free entrance recommend you can picnic or just stroll around relax recommend 👍

(Google 번역 제공) 루네타의 중국 정원: 고요함과 아름다운 추억이 가득한 곳 루네타 공원의 광활한 공간에 자리 잡은 중국 정원은 단순히 넓은 역사 유적지의 일부가 아닙니다. 아름답게 조성된 안식처이자, 즐거운 휴식처이며, 저에게는 소중한 추억으로 가득합니다. 화려한 문을 들어서면 마치 마닐라 한복판에 있는 중국 전통 풍경을 축소해 놓은 듯한 다른 세계로 순간이동하는 듯한 느낌을 줍니다. 곡선으로 이어지는 길, ​​전통 탑, 잉어 연못 위로 뻗어 있는 매력적인 다리, 그리고 정교한 암석 지형 등 섬세한 디자인은 고요한 아름다움의 분위기를 자아냅니다. 정성껏 배치된 등불부터 생동감 넘치고 아름답게 가꾸어진 식물까지, 모든 디테일은 잠시 멈춰 서서 예술적인 아름다움을 감상하게 합니다. 저는 중국 정원을 방문하며 수많은 개인적인 추억을 떠올렸습니다. 가족과 함께 여유롭게 산책하며 연못에서 우아하게 헤엄치는 생기 넘치는 잉어들을 감상하고, 그림 같은 다리 위에서 사진을 찍으며 즐거워하는 아이들의 웃음소리를 기억합니다. 루네타의 번화한 지역을 탐험한 후, 벤치에 앉아 잔잔한 물소리를 들으며 고요한 풍경 속에서 사색에 잠길 수 있는 곳은 바로 그곳입니다. 전통 정자 그늘 아래 조용히 사색에 잠겼던 순간들이 생생하게 기억납니다. 따스한 바람에 실려 온 꽃향기, 그리고 멀리서 들려오는 도시 생활의 소음이 정원의 고요함과 부드럽게 대조를 이루었습니다. 저는 이곳에서 평화로운 고독을 찾고, 은밀한 대화를 나누며, 정원의 소박한 아름다움을 만끽했습니다. 루네타 공원에서 평화와 미적 즐거움을 만끽하고 싶다면 중국 정원은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 단순한 정원이 아니라 문화적 아름다움을 보여주는 곳이자, 아름다운 추억을 쉽게 만들고 되살릴 수 있는 곳입니다. (원문) The Chinese Garden at Luneta: A Pocket of Tranquility and Fond Memories Nestled within the vast expanse of Luneta Park, the Chinese Garden isn't just a section of the larger historical grounds; it's a beautifully crafted sanctuary, a delightful escape, and for me, it's absolutely full of cherished memories. Stepping through its ornate gates feels like being transported to another world, a miniature rendition of a classical Chinese landscape right in the heart of Manila. The meticulous design, with its curving pathways, traditional pagodas, charming bridges arching over koi ponds, and intricate rock formations, creates an atmosphere of serene beauty. Every detail, from the carefully placed lanterns to the vibrant, manicured flora, invites you to slow down and appreciate the artistry. My visits to the Chinese Garden are interwoven with countless personal recollections. I remember leisurely walks with family, admiring the vibrant koi fish gracefully swimming in the ponds, and the joyful giggles of children posing for photos on the picturesque bridges. It was often a quiet respite after exploring the more bustling parts of Luneta, a place where one could simply sit on a bench, listen to the gentle sounds of water, and reflect amidst the calming scenery. I recall specific moments of quiet contemplation under the shade of a traditional pavilion, the warm breeze carrying the scent of flowers, and the distant hum of city life serving as a gentle counterpoint to the garden's tranquility. It's a place where I've sought peaceful solitude, shared intimate conversations, and simply enjoyed the simple beauty of its design. If you're seeking a moment of peace and aesthetic delight within Luneta Park, the Chinese Garden is an absolute must-visit. It's more than just a garden; it's a testament to cultural beauty and a place where you can easily create, or relive, your own beautiful memories.

(Google 번역 제공) 아름다운 중국식 정원이에요. 마치 중국에 있는 것 같은 느낌이 들어요. (원문) Beautiful Chinese like garden. I almost feel like in China.

기대하고 갔는데 일본 공원이라고 부르기에 민망한 곳이었어요. 공원 규모도 엄청 작고 알차게 일본식으로 꾸며진 것도 없었고 연못은 냄새 났어요.

(Google 번역 제공) 리잘 공원 내 일본식 정원 방문이 정말 즐거웠습니다. 아름다운 그늘 아래 고요한 분위기가 감도는 오아시스 같은 곳이었습니다. 정원을 둘러보면서 이곳의 역사에 대한 짧은 이야기도 들을 수 있어서 좋았습니다. 리잘 공원의 상징적인 다리는 환상적인 전망을 선사하며, 사진 촬영은 필수입니다! 도시에서 고요함을 찾기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 리잘 공원 근처에서 노숙자들을 많이 보았지만, 모두가 그 공간을 존중해 주었습니다. 조용한 산책을 원한다면 강력 추천합니다. (원문) Really enjoyed my visit to the Japanese Gardens within Rizal Park. It’s a beautifully shaded oasis with a calm atmosphere. I appreciated learning snippets of its history as I explored. The iconic bridge offers fantastic views and is a must for a photo! It’s a lovely spot to find some serenity in the city. I did observe a number of homeless people in the general vicinity of Rizal Park, but everyone was respectful of the space. Definitely recommend for a quiet stroll.

(Google 번역 제공) 지난 8월, 남자친구와 함께 루네타에 있는 일본식 정원에 갔는데, 번잡한 도시 속에서 정말 편안한 곳이었습니다. 정원은 깨끗하고 평화로우며 푸른 나무들로 둘러싸여 있어 산책하고 사진 찍기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 차분한 분위기와 일본풍 디자인이 주는 느낌이 정말 좋았습니다. 리잘 공원을 둘러보는 동안 휴식을 취하기 좋은 곳이었습니다. 🌿🌸 (원문) Me and my boyfriend visited the Japanese Garden in Luneta last August and it was such a relaxing place inside the busy city. The garden is clean, peaceful, and surrounded by greenery, which makes it perfect for walking and taking photos. We enjoyed the calm atmosphere and the touch of Japanese-inspired design. A nice spot to unwind while exploring Rizal Park. 🌿🌸

(Google 번역 제공) 🌿 마닐라 중심부의 고요한 휴식처 🌿 루네타에 있는 일본 정원은 조용한 산책, 사진 촬영, 또는 도시의 번잡함에서 벗어나 휴식을 취하기에 완벽한 평화롭고 아름다운 장소입니다. 붉은 다리, 잉어 연못, 조경된 산책로와 같은 전통적인 일본식 요소들이 고요한 분위기를 자아냅니다. 📸 카메라를 가져와 아름다운 사진을 찍을 수 있었습니다. 이곳은 자연 애호가와 사진작가들에게 숨겨진 보석과도 같은 곳입니다. 🧼 제가 방문했을 때는 깨끗하고 관리가 잘 되어 있었고, 사람들이 많지 않았습니다. 도시를 벗어나지 않고도 짧은 휴식처를 찾을 수 있는 완벽한 곳입니다. ⭐️ 리잘 공원을 이미 방문 중이시라면 강력 추천합니다. #마닐라일본정원 #루네타공원 #숨겨진보석 #도시의자연 #KAGESAVisuals (원문) 🌿 Serene Escape in the Heart of Manila 🌿 The Japanese Garden in Luneta is a peaceful and scenic spot perfect for quiet walks, photo sessions, or simply unwinding from the city’s hustle. The traditional Japanese elements like the red bridge, koi pond, and landscaped paths create a calming vibe. 📸 I brought my camera along and was able to capture beautiful shots—this place is definitely a hidden gem for nature lovers and photographers. 🧼 Clean, well-maintained, and not too crowded when I visited. A perfect mini escape without leaving the city. ⭐️ Highly recommend if you’re already visiting Rizal Park. #JapaneseGardenManila #LunetaPark #HiddenGem #NatureInTheCity #KAGESAVisuals

(Google 번역 제공) 리잘 공원 안에 있는 일본식 정원은 마닐라 번화한 거리 한가운데 자리한 평화로운 장소입니다. 🌿⛲ 연못, 다리, 그리고 조경된 녹지들이 고요하고 선(禪)적인 분위기를 자아냅니다. 산책하고 휴식을 취하기 좋은 곳이지만, 정원의 일부 공간은 아름다움을 온전히 드러내기 위해 관리가 더 필요할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 도시 속에서 조용한 휴식을 원하는 사람들에게는 상쾌한 휴식처가 될 것입니다. 🌸 (원문) The Japanese Garden inside Rizal Park is a peaceful spot in the middle of Manila’s busy streets. 🌿⛲ It features ponds, bridges, and landscaped greenery that showcase a calm, Zen-like atmosphere. While it’s a nice place to stroll and relax, some parts of the garden could use more maintenance to bring out its full beauty. Still, it’s a refreshing escape for those looking for a quiet break within the city. 🌸

(Google 번역 제공) 이 지역의 모든 정원 중에서 이것이 제가 가장 좋아하는 정원입니다. 입장은 무료이며 앞에 좌석 공간이 많습니다. 귀여운 징이 정원 입구를 표시합니다. 호수는 거대하고 자연으로 둘러싸여 있으며 다리 자체는 약간의 유지 관리가 필요하지만 자연스러워 보이고 사진을 찍기에 좋은 장소입니다. 붉은 아치는 꽤 오랫동안 그 근처에 있었을지 모르겠지만, 내가 진짜 일본에 있는 것을 상상하면서 긴장을 풀게 했습니다. 휴식을 취하기에 좋은 장소, 세상과 거리를 두고 변화를 즐길 수 있는 장소입니다. (원문) From all gardens in the area this one is my favorite. Free to enter, lots of sitting area at front. Cute gong marks the entrance to the garden. Lake is huge, surounded by nature, bridge itself does need a bit maintenance but it makes it look natural, great place for photos. Red arch, I don't know, could be near it for quite some time, it made me relax, imagining I am for real in Japan. Great place to relax, place to distance yourself from world and just enjoy for a change.

(Google 번역 제공) 무료 입장 고요하고 초현실적인 경험 마치 일본에 있는 것 같은 느낌 HAHAHAHHA (원문) Free entrance fee Calming and surreal experience parang nasa japan ka HAHAHAHHA

(Google 번역 제공) 개인적으로 저는 이곳이 비논도의 중요한 랜드마크라고 생각합니다. 높은 빌딩과 도시 생활 속에 푸른 광장이 있습니다. 덥고 햇볕이 강한 날에는 키가 크고 무성한 나무들이 그늘을 드리워줍니다. 바로 그 나무들이 광장에 자연의 아름다움을 더합니다. 사람들은 길을 건널 때마다 광장을 지나갑니다. 이 광장은 설날처럼 다양한 행사가 있을 때마다 화려하게 단장합니다. 광장 주변에는 다양한 음식 노점이 즐비합니다. 이런 행사에는 보통 무대에서 공연이 펼쳐집니다. 광장 안에는 경찰 초소도 편리하게 위치해 있습니다. 밤이 되면 가로등에 밝은 불빛이 밝혀져 사진 찍기에 정말 좋은 장소입니다. 분수대도 사진 찍기에 좋은 장소입니다. 아이들도 스케이트보드를 타며 기다립니다. 유일하게 아쉬운 점은 지나가는 차량들의 매연입니다. (원문) Personally,I feel that it’s an important landmark in Binondo. Amid tall buildings and city life, there’s a plaza with greenery. Tall, lush trees that give shade on hot, sunny days. The same trees offer natural beauty to the plaza. People pass it every time they cross the street. This plaza gets dressed up on various occasions like the Chinese New Year. Various food stalls surround the place. A stage is usually present for performances on these occasions. A police post is also conveniently located within the plaza. At night, bright lights fill the lampposts -making it a real nice place for picture taking. The fountain is another lovely place to pose beside. Kids standby here with their skateboards, too. The only iffy thing is the pollution from the vehicles that pass by.

(Google 번역 제공) 그 당시에는 노숙자, 노점상이 많았습니다. 지금은 깨끗해 보입니다. 단순한 공원 (원문) Back then there were lots of homeless people, street vendors. It looks clean now. Simple park

(Google 번역 제공) 깨끗하고 잘 관리되어 있으며, 나무들이 좋은 그늘을 제공합니다. 특히 정오 무렵에는 더욱 그렇습니다. (원문) It's clean and well-maintained, and the trees provide great shade, especially around noon.

(Google 번역 제공) 공원은 매우 번화한 거리 사이에 위치해 있습니다. 교통량이 엄청나고 보행자를 위한 신호등은 말 그대로 5초입니다. 미친. 일단 그곳에 도착하면, 이곳이 젊은이들을 위한 천국이라는 것을 먼저 알게 될 것입니다. 많은 아이들이 스케이트보드를 타거나 그냥 앉아서 휴식을 취하고 있습니다. 이곳 주변을 둘러보면 네, 이곳이 천국의 평화라고 말할 수 있습니다. 작은 곳에 나무가 많고, 앉을 수 있는 공간이 있습니다. (원문) Park is located between very busy street. Traffic is enormous and traffic light for pedestrians is literarily 5 seconds. Crazy. Once in the place, first you will notice that this is an heaven for young ones. Lots of kids on skateboard or simply sitting down and relaxing. If you look all what is surrounding this place, yeah, you can say it's a peace of heaven to be in. Lots of trees on a small place, area to sit down.

(Google 번역 제공) 한낮의 더위를 피할 수 있는 그늘을 제공하기에 좋은 장소입니다. 산 로렌조 루이 동상, 핀핀 기념관, 군인 기념관 등 몇 개의 기념물이 내부에 있습니다. (원문) Great place to take a shade from the heat of the day. A couple of monuments can be found within such as san lorenzo rui statue, pinpin memorial and soldier memorials.

(Google 번역 제공) 좋은 건축학적 디자인을 지닌 길고 좁은 직사각형 정사각형으로, 짧은 반대쪽에 두 개의 분수가 있습니다. 분수대에서 아이가 목욕을 즐기고 있다.. 명판에 설명된 대로 17세기 필리핀 순교자 산 로렌조 루이스(San Lorenzo Ruiz)의 동상이 위치한 중앙 부분에 나무 몇 그루. 우리는 중국 동네의 가장자리에 있기 때문에 그들의 문화에 대한 두 가지 언급도 봅니다. 의미를 모르는 기둥과 구정 축하 구조에 삽입된 쥐입니다. 소성당과 성 로렌조 루이즈 국립 성지는 광장을 내려다보고 있으며, 코로나바이러스로 인해 내부에 방문할 수 없는 아름다운 교회입니다. (원문) Una piazza rettaggolare stretta e lunga di buon disegno architettonico, con due fontane sui due lati minori opposti. In una fontana un bambino si gode un bagno … Qualche albero nella parte centrale dove è posizionata la statua di san Lorenzo Ruiz, martire filippino del 600, come spiegato sulla targa. Siccome siamo ai margini del quartiere cinese vedo anche due riferimenti alla loro cultura: una colonna di cui non conosco il significato, e un topo inserito nella struttura dei festeggiamenti per il capodanno cinese. Sulla piazza si affaccia la Minor Basilica and National Shrine of Saint Lorenzo Ruiz, una bella chiesa non visitabile all'interno, per via del coronavirus

(Google 번역 제공) 중국을 테마로 한 이 자연 공원은 상쾌하고 마음이 차분해지는 곳이었습니다. 나무들이 많아 나무 그늘 아래 앉아 필리핀 차이나타운의 수도인 이곳의 아름다움을 감상할 수 있었습니다. (원문) This chinese-themed nature park was refreshing and makes you calm. There are trees there so you can find yourself sitting here under the shade of the tree while admiring the beauty of the place of chinatown capital of the Philippines.