San Andres의 24개 최고의 데카메론 호텔

(Google 번역 제공) 개인적으로 산 안드레스에서 보낸 최고의 경험이었습니다. 객실은 정말 훌륭했고, 항상 깔끔하게 정돈되어 있었습니다(오전 9시에서 10시 사이에 청소를 위해 직원이 방문합니다). 뷔페는 정말 다양했고, 음식도 정말 풍성해서 누구나 좋아할 만한 모든 것을 갖추고 있었습니다. 바에는 칵테일과 무알코올 칵테일을 포함한 다양한 음료가 있었습니다. 직원들은 항상 세심하고 친절했고, 호스트인 조엘은 항상 그의 말로 저를 웃게 해 주었습니다 😄. 부두에서 하는 활동에 더 많이 참여하는 것을 추천합니다. 아무도 저를 모르고 휴가 중이니까, 마음껏 즐기세요! 제가 머무는 동안 저녁 시간에는 레스토랑 예약조차 할 수 없었습니다. 오전 8시 10분쯤 되면 항상 만석이었죠. 1년 후에 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) En lo personal ha sido mi mejor experiencia en San Andrés, la habitación fue espectacular, siempre fue ordenada (pasan a hacer limpieza entre las 9-10am). Los Buffets SUPREMAMENTE variados, hay demasiada comida y de todas las opciones para todos los gustos, las barras de bebidas muy amplias de opciones también, cocteles y mocteles geniales, la gente siempre muy atenta, muy amable y JOEL el animador siempre te saca una sonrisa con sus comentarios 😄. Recomiendo participar más en las actividades del muelle, después de todo nadie te conoce y estás de vacaciones, disfrútalas! Lo único fue que en mi estadía no pude acceder ni siquiera a reservar para los restaurantes en las noches, siempre estaba lleno todo a las 8:10am. Por supuesto que en un año volveré!!!!

(Google 번역 제공) 리조트는 정말 최고예요! 시설은 훌륭하지만 오래되었고 서비스는 정말 최고예요. 레스토랑에서는 매일 바뀌는 맛있는 음식을 제공하고 서비스는 정말 친절해요. 타워 16의 오션뷰 룸에 묵었는데 정말 최고였어요! 정말 마음에 들었어요. 호텔 위치도 좋고, 무엇보다 아름다운 카리브해와 천연 수영장으로 바로 연결되는 데크가 있다는 게 최고예요. 다만 리셉션 서비스가 좀 아쉬웠어요. 요청한 모든 것이 지연되고 답변도 없었어요. 하루 반나절 동안 아기 침대를 요청했는데 가져다준다고 하더군요. 남편이 가서 직원분이 가져다주길 기다렸는데, 마침 가져다주더라고요. 며칠 전에는 물이 떨어져서 더 달라고 했는데 가져다주지 않았어요. 리셉션에 가서야 받았어요. 전반적으로 좋은 경험이었고, 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) O resort é excelente! Tem uma ótima estrutura, antiga, mas atende bem. O restaurante tem comidas deliciosas que variam diariamente e o atendimento lá é extremamente cordial. Ficamos em um quarto com vista para o mar na torre 16, simplesmente incrível! Gostamos demais. O hotel tem uma boa localização e a melhor parte: nele há um deque que já nos leva diretamente ao belo mar do caribe, uma piscina natural. O único ponto que para nós deixou a desejar foi o atendimento da recepção, tudo que pedíamos eles enrolavam muito e não atendiam. Passamos um dia e meio solicitando um berço e eles afirmando que iriam levar. Só levaram quando meu esposo foi lá e esperou o rapaz pegar o berço e vir com ele. Outro dia acabou nossa água e pedimos mais, não levaram, somente conseguimos quando fomos a recepção buscar. No mais, tivemos uma boa experiência lá e eu certamente retornaria.

(Google 번역 제공) 2024년 3월에 여행했습니다. 저와 아들, 그리고 여섯 살 손자는 2층 타워 3에 묵었습니다. 객실에서 부두와 바다가 내려다보였습니다. 객실에는 킹사이즈 침대, 에어컨, 미니바가 갖춰져 있었습니다. 샤워기는 매일 따뜻한 물이 나왔습니다. 객실은 매일 청소되었습니다. 음식은 맛있었고 파스타도 맛있었습니다. 메뉴는 매일 달랐고 디저트도 마찬가지였습니다. 근처 레스토랑에서는 오후 4시까지 버거와 핫도그를 판매합니다. 직원들은 매우 친절했고, 특히 레스토랑 직원들은 더욱 친절했습니다. 입구에서 객실 번호를 받아주시는 여성분은 항상 친절하고 예의 바르셨으며, 항상 미소를 잃지 않으셨습니다. 이 호텔을 선택한 이유는 조용하기 때문입니다. 큰길에 있는 다른 호텔들은 매우 시끄럽습니다. 밤에는 섬 전체가 거리를 활보하는데, 마치 3월 25일 크리스마스 때처럼 많은 사람들이 술을 마시고 시끄러운 음악을 듣는 것 같습니다. 이 호텔에 있는 사람들은 잠을 잘 수 없을 거예요. 방문지: 조니 케이. 섬은 정말 아름답고 바다는 정말 푸르답니다. 부두가 없어서 배에서 내리면 파도에 펄쩍펄쩍 뛰고 흔들릴 거예요. 내린 곳에 머물지 말고 섬 왼쪽으로 가세요. 바다가 더 잔잔하고 아름다운 천연 수영장이 있어요. 카요 아쿠아리오: 슬리퍼를 가져오세요. 바닥에는 바위가 많고 경치가 아름다우며, 물고기와 가오리도 많이 볼 수 있어요. 물속으로 깊이 들어가도 항상 같은 깊이예요. 수영을 못 하는 사람들도 문제없어요. (원문) Viajei março de 2024. Eu,meu filho,neto de 6 anos. Ficamos no torre 3 no segundo andar,o quarto dava pra o pier,com vista mar. Quarto com camas King,ar condicionado,frigobar. Tinha água quente no chuveiro todos os dias. Limpeza todos os dias no quarto. A comida era saborosa,os macarrão tbm ,cardápio variava todos os dias,as sobremesas tbm. Perto do restaurante a tarde até as 16:00 horas servem Hambúrguer e cachorro quente. Os funcionários são bem gentis,especialmente as do restaurante,a senhora que ficava na entrada pegando o número do quarto,era sempre muito gentil,educada e com um sorriso no rosto. Escolhi esse hotel pois é silêncio,os outros hotéis que ficam na rua principal é muito barulhento,toda a ilha vem andar na rua a noite parece a 25 de março na época do Natal,muita gente bebendo e ouvindo música alta. Com certeza ninguém desses hotéis consegue dormir. Visitem : Johnny Cay é lindo demais a ilha o mar super azul,não tem pier,vc desce do barco pulando e sacudindo por causa das ondas. Não fiquem onde desce,vão pro lado esquerdo da ilha o mar e mais calmo,tem piscinas naturais lindíssimo. Cayo Acuario :leve sapatilhas,o chão é cheio de pedras,é lindo dá pra ver vários peixes,arraias. Vc anda longe a água e sempre a mesma altura,pra quem não sabe nadar não tem problema.

(Google 번역 제공) 대부분의 직원들이 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 인프라가 매우 오래되고 낙후되어 있습니다. Wi-Fi가 제대로 터지지 않고, 객실은 매우 낡아서 청결 상태가 좋지 않거나 관리가 제대로 되지 않은 듯한 인상을 줍니다. 안내 표지판이 거의 없고, 기존 표지판도 노후화되어 있습니다. 장애인을 위한 편의시설이 전혀 없습니다. (원문) La mayoría del personal es amable y cordial. La infraestructura esta muy acabada y obsoleta. No hay buena cobertura wifi, las habitaciones muy deterioradas dejando la sensación del mal aseo o poco mantenimiento. Poca señalización y la existente está deteriorada. Nada inclusivo; no existen infraestructura para personas con discapacidades.

(Google 번역 제공) 인프라 손상 및 리모델링으로 인해 예약이 다른 호텔로 변경되었는데, 아마도 적절한 유지 관리 부족 때문일 것입니다. 저희는 데카메론 측에서 직접 피해 사실을 알게 되었습니다. 뉴스가 나온 지 보름 만에 전화가 왔는데, 저희가 몇 달 전에 예약했던 숙박 며칠 전에 연락이 왔습니다. 데카메론은 특히 산안드레스에서 상황이 악화되고 있습니다. 게다가 다른 좋은 호텔을 찾는 것도 정말 어려웠습니다. 산안드레스에서 데카메론을 예약하는 것은 다시 생각해 볼 만합니다. 마음의 평화를 원한다면 너무 많은 문제가 있습니다. (원문) Nos cambiaron la reserva a otro hotel por daños a la infraestructura y remodelación que seguramente es por la falta de mantenimiento adecuado. Nos enteramos antes de los daños por nuestra propia cuenta que el mismo decameron, que llamaron media semana después de la noticia ,y lo hicieron a pocos dias antes de nuestra estadía reservada hace MESES. Está cambiando decameron para mal, especialmente en San Andrés. Encima fue todo un problema conseguir otro hotel bueno. Pensaría más de 2 veces en reservar decameron en San Andrés, muchos problemas si quieres tranquilidad.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 수영장을 바라보는 객실에서 바다를 바라볼 수 있었고, 세심한 배려가 돋보였으며, 음식도 훌륭했고, 시설도 잘 관리되어 있었고, 전용 바다 공간과 수영장과 바다에 바가 있었고, 호텔 내에 여러 개의 레스토랑이 있었습니다. (원문) Excelente servicio, la habitación frente a la piscina y vista lateral al mar, la atención fue muy buena, la comida excelente, las instalaciones muy bien mantenidas, tiene zona de mar privada, bar en piscina y en mar, varios restaurantes dentro del hotel.

(Google 번역 제공) 해안가에 위치한 호텔로, 시내와 해변에서 가까워 위치가 매우 좋습니다. 직원들은 친절합니다. 하지만 건물 상태는 전반적으로 좋지 않아 별점 한 개 이상 줄 수 없습니다. 건물은 노후되고 녹슬었으며, 설비는 구식입니다. 객실 상태도 좋지 않습니다. 에어컨은 작동했지만 날개가 없어졌는데, 아마도 오래전에 고장 나서 수리하지 않은 것 같습니다. 벽지는 부풀어 오르고 벗겨져 있었습니다. 전기 콘센트는 녹슬고 부러져서 거의 사용할 수 없었고, 감전 위험이 있었습니다. 조명이 부족했고, 침대 옆 스탠드도 없었으며, 스포트라이트는 두 개만 작동했습니다. 욕실 문은 휘어져 닫히지 않았습니다. 침구는 낡았고, 헤어드라이어는 고장 났으며, 변기 시트는 변기에 맞지 않았습니다. 전반적으로 관리가 제대로 되지 않은 것이 드러납니다. 이 호텔은 완전히 망가지기 전에 전면적인 리노베이션이 필요합니다. 식사: 호텔 내 세 곳의 레스토랑 중 하나를 예약하면 괜찮습니다. 하지만 셀프서비스 레스토랑은 수준 이하입니다. 한두 끼 식사는 괜찮지만, 메뉴가 제한적입니다. 전반적으로 볼 때, 대규모 리노베이션 프로젝트가 진행되지 않는 한 이 숙소에 다시는 오지 않을 것 같습니다. (원문) Hôtel très bien situé, en bord de mer, à proximité du centre-ville et de la plage. Le personnel est sympathique. Cependant, je ne peux pas donner plus d’une étoile en raison de l’état général des bâtiments : les structures sont vieillissantes et rouillées, les équipements vétustes. Dans la chambre. Le climatiseur fonctionnait, mais les pales étaient manquantes, probablement cassées depuis longtemps et jamais réparées. Les revêtements muraux étaient gonflés et écaillés. Les prises électriques rouillées et cassées, à la limite de l’utilisation, avec un réel risque d’électrocution. Un éclairage insuffisant, aucune lampe de chevet, et seulement deux spots fonctionnaient. La porte des toilettes était gondolée et ne fermait pas. Le linge était usé, le sèche-cheveux cassé, et la lunette des toilettes inadaptée à la cuvette. L’ensemble témoigne d’un manque d’entretien flagrant. Cet hôtel aurait besoin d’une rénovation complète avant qu’il ne tombe littéralement en morceaux. Côté restauration : C’est correct si vous réservez dans l’un des trois restaurants de l’hôtel. En revanche, le self-service est de qualité inférieure : acceptable pour une ou deux fois, mais le choix est limité. En conclusion, je ne retournerai pas dans cet établissement, sauf si un véritable projet de réhabilitation est entrepris.

(Google 번역 제공) 2~3성급 호텔입니다. 객실은 쾌적하고 괜찮았으며, 에어컨도 잘 작동합니다. 서비스는 다소 부족합니다. 직원들이 별로 도움이 되지 않고 해결책도 제시하지 않습니다. 모든 것이 "정비 중"이거나 "사용 불가" 상태입니다. 음식은 특별히 훌륭하지 않고 세계 각국의 요리 종류가 적습니다. 아침 식사만 제공되고 점심이나 저녁 식사는 적합하지 않습니다. 뷔페를 고려해 보세요. 레스토랑을 예약하는 것이 좋습니다. 해변이나 부두처럼 더 상쾌하게 쉴 수 있는 공간이 없습니다. 리셉션과 레스토랑에서는 Wi-Fi가 끊겼지만, 객실에서는 끊겼습니다. 장점 - 카리브해의 올 인클루시브에서 기대할 수 있는 수준입니다. - 상쾌한 객실과 편안한 욕실. -수족관 이동 서비스 포함 -록키 케이 비치 클럽은 맛있는 점심과 훌륭한 서비스를 제공하며, 당일치기 여행에 완벽한 곳입니다. *해변에서는 수영이 금지되어 있습니다. 해초가 많으니 조심하세요. 하지만 맹그로브 숲과 그 안에 서식하는 다양한 해양 생물들을 긍정적으로 바라보는 것이 좋습니다. 🫶 *수영장 근처의 게는 매우 크고 가끔 무섭기도 하니 조심하세요. (원문) Puede ser entre 2 y 3 estrellas. Habitaciones agradables y aceptables, se agradece el buen aire acondicionado. Respecto al servicio, un poco deficiente, la gente no atiende de una manera muy servicial y no otorgan soluciones. Todo "esta en mantenimiento" o "no hay". La comida no es muy destacada para nada, poca variedad internacional. Solo el desayuno es aceptable pero ni almuerzo ni cena pensar en el buffet. Solo asegurarse siempre de reservar el restaurante. Faltan espacios de relajación qué sean más refrescantes para estar en la playa o en el muelle. El wifi tomaba en recepción y a veces en el restaurant, no en las habitaciones. Lo bueno -Lindo, lo que se espera de un all inclusive en el caribe. -Habitación refrescante y un baño cómodo. -Traslado al acuario incluido -Club de playa rocky kay, aprovecharlo ya que tiene almuerzo delicioso y buena atencion, perfecto para pasar el dia *no se puede bañar en la playa hay muchas algas, pero hay que buscarle el lado bueno a los manglares y la gran diversidad marina que los habita🫶 *ojo con los cangrejos en las cercanías de la piscina, son muuuuuy grandes y a veces asustan

(Google 번역 제공) 유일하게 좋았던 점은 직원들인데, 직원들이 정말 친절하고 도움을 많이 줬어요. 1. 방이 습했어요. 2. 에어컨이 고장 난 다른 방으로 옮겨줬어요. 3. TV는 켜졌지만 소리가 나지 않는 또 다른 방으로 옮겨줬어요. 가장 중요한 건 해변이 없다는 거예요! 바다가 바로 앞에 있지만, 너무 못생겼어요. 맹그로브 늪 바로 옆에 있어서 바닷물에 해초와 초목이 가득해요. 공용 공간도 너무 낡았고, 호텔은 1990년대 분위기에 갇혀 있는 것 같아요. 모든 게 너무 낡았어요. 데카메론 이슬레뇨를 이용할 기회가 있다면 꼭 이용하세요. 좀 더 비싸지만 그만한 가치가 있어요. 하지만 고급스러운 경험을 원한다면 데카메론은 절대 가지 마세요. (원문) Lo único bueno, son las personas que tienen una muy buena disposición, y son amables. 1. Nos dieron una habitación que tenía humedad 2. Nos pasaron para otra que el aire acondicionado estaba malo. 3. Nos volvieron a pasar a otra que el TV prendía pero no daba sonido. Super importante no tiene playa! llega el mar pero es muy feo y aparte está al lado de un manglar entonces el agua es llena de algas y matas, aparte las áreas comunes están muy deterioradas y el hotel se quedó atrapado como en 1990 todo es muy viejo. Si tienen la oportunidad de pagar el decameron isleño háganlo es un poco más costoso pero vale la pena. Pero si quieres una experiencia de alto nivel ningún decameron.

(Google 번역 제공) 호텔과 호텔 방문을 고려 중인 분들께 몇 가지 의견을 남깁니다. 우선 직원들의 서비스와 친절함에 대해 꽤 걱정했지만, 여기 있는 모든 리뷰와는 달리 직원들은 정말 훌륭했습니다. 매우 기꺼이 도와주려고 노력했고, 어머니께서 특별한 식단을 드시는데도 항상 최선을 다해 도와주셨습니다. 정말 감사합니다. 자, 이제 호텔에 대해 이야기해 볼까요? WiFi: 로비에서만 작동합니다. 일부 객실에서는 휴대폰 네트워크가 작동하지 않습니다(Claro). 객실 및 전반적인 시설: 다소 낙후되어 있습니다. 데카메론 호텔처럼 기본적인 관리가 잘 되기를 바랍니다. 전반적으로 페인트칠이 필요하고, 문은 습기로 인해 부식되어 있습니다. 저희 가족은 154호실을 배정받았는데, 퀴퀴한 냄새가 참을 수 없어서 방을 옮겨야 했습니다. 천장과 베개는 곰팡이로 뒤덮여 있었습니다. 음식: 그냥 그럭저럭, 특별한 건 없지만 가격 대비 괜찮은 편입니다. 해변: 전용 해변이 없어서... 전용 해변을 원하신다면 다른 호텔/목적지가 더 나을 수도 있습니다. 모래사장이 작고 바닷물에 해초가 많아서 수영이나 해변 산책에는 적합하지 않습니다. 위치: 시내 중심가에서 좀 떨어져 있어서 번잡함에서 벗어나고 싶다면 완벽하지만, 이동하려면 택시를 이용해야 할 것 같습니다. (원문) Dejo por acá varios comentarios para el hotel y para quienes estén pensando en ir. Primero que todo estaba bastante prevenida con el tema de la atención y disposición del personal, contrario a todas las reseñas por acá, la gente fue UN AMOR. Muy dispuestos y prestos a ayudar, mi mamá tiene una dieta especial y en todo momento estuvieron atentos para ayudarnos de la mejor forma posible. GRACIAS por eso. Ahora vamos con lo del hotel: WiFi: Solo sirve en el lobby, en algunas habitaciones la red de celular no funciona (Claro) Habitaciones e infraestructura en general: se encuentra un poco matado, ojalá le hicieran el mantenimiento que debe para que recobre lo que suelen ser los Decameron. En general se necesita retoques de pintura, las puertas están corroidas por la humedad, etc. A mi familia le asignaron la habitación 154 y tuvieron que cambiarse porque el olor a humedad era insoportable, el techo y las almohadas estaban impregnadas de moho de humedad. Comida: Está bien, nada del otro mundo, pero funciona en relación calidad/precio. Playa: En realidad no tiene playa privada... así que si están buscando eso, otro hotel/destino quizá les funciona mejor. Tiene un pedacito de arena y el agua está llena de algas, no sirve para nadar o caminar en sus orillas. Ubicación: lejos del centro, por lo que si quieren relajarse de todo está perfecto, pero van a necesitar sí o sí usar taxi para ir a otros lugares.

(Google 번역 제공) 위치가 훌륭하고 올 인클루시브 음식도 아주 좋았습니다. 투숙객과의 약속은 개선되어야 합니다. 이슬레뇨 씨가 강연에 참석한 대가로 파사이아(Pasaia)를 제공했는데, 약속은 지켜지지 않았습니다. 객실도 개선이 필요합니다. 객실이 매우 오래되었고, 일부 객실은 습기가 차 있고 심각하게 파손된 부분이 있습니다. 마지막으로, 리셉션 직원들이 투숙객에게 진심 어린 관심을 보이도록 교육해야 합니다. 직원들이 단순히 서비스 정신을 발휘하기 위해 일하는 것이 분명하며, 이는 서비스에 대한 동기 부여나 열정을 보여주는 것이 아닙니다. (원문) La ubicación es excelente, la comida all inclusive muy buena, por mejorar cumplir con las promesas a los clientes, se ofreció un Pasaia para el Isleño por asistir a una charla, promesa que no se cumplió, también el estado de las habitaciones debe mejorar, son muy antiguas, algunas con humedad y elementos en serio nivel de deterioro. Por último se debe entrenar al personal de recepción para tener un interés legítimo por el cliente, se observa qué el personal hace las cosas por hacerlas, no refleja motivación ni gusto por el servicio.

(Google 번역 제공) 녹지가 많은데, 객실 요금은 눈에 띄게 할인된 편입니다. 샤워실 문이 없어진 것처럼 수리해야 할 부분도 있습니다. 아마 고장이 나서 교체하지 않은 것 같습니다. 샤워실 문이 고장 나서 아직 그대로라서 젖은 옷을 걸 수도 없습니다. 페인트칠이 필요하고, 친절한 직원도 있지만 불친절한 직원도 있습니다. (원문) El lugar tiene mucha vegetación, pero hay un descuento ya muy notorio en las habitaciones. Son cosas de arreglos no realizados como por ejemplo que la ducha no halla puerta por que a los mejor se daño y nunca la repusieron. No hay como colgar ropa humeda en la ducha por que se daño y asi se quedo. Le falta pintura y el personal unos amables otros responden mal

(Google 번역 제공) 경험은 좋지 않았고 실망스러웠습니다. 라운지 의자, 레스토랑, 기타 서비스 예약 일정 등 규칙이 많았습니다. 해변도 없고 수영장 이용도 어려웠습니다. 의무실은 오후 5시에 문을 닫습니다. 음식은 질이 낮고 반복적이었으며, 떨어지는 음식을 채워주지 않았습니다. 방에는 관리팀과 연결되는 전화선이나 Wi-Fi가 없었습니다. 다른 문제도 있었습니다. 저희는 9명이었고, 이곳을 추천하거나 다시 방문하고 싶지 않습니다. (원문) La experiencia fue mala y decepcionante . Muchas reglas : horarios para reservar reposeras , restaurante y otros servicios . No existe playa y el ingreso a la pileta es dificultoso . la enfermeria cierra a las 5 de la tarde . La comida de baja calidad , repetitiva y no reponian las que se iban acabando . la habitacion no tenia telefono con la administracion ni wifi ,habria otros temas , de nuestra parte eramos un grupo de 9 y no lo recomendamos ni volveriamos

(Google 번역 제공) 시설은 노후했고, 냄새, 축축한 벽, 새는 에어컨 때문에 눈에 띄었습니다. 전반적으로 서비스는 매우 부족했습니다. 수영장 타월을 어디서 구할 수 있는지, 객실 체크인 전에 어디서 옷을 갈아입어야 하는지에 대한 정보를 제공하지 않았습니다. 호텔에 해변이 없다는 사실도 알려주지 않아 아쿠아리움 아일랜드와 로키 케이에 묵을 수밖에 없었습니다. 지역 택시 기사가 알려줬습니다. 올 인클루시브 호텔임에도 불구하고 선택지가 거의 없었습니다. 점심시간 외에는 디저트, 아이스크림 등을 먹을 수 없었습니다. 점심시간은 12시부터 2시 30분까지, 저녁시간은 6시부터 8시 30분까지였습니다. 간식은 3시부터 5시 30분까지만 제공되었습니다. 다른 곳에서는 음식을 주문할 수 없었고, 수영장 근처나 부두(하루 종일 칵테일과 음료를 무료로 제공하는 유일한 곳)에서도 주문할 수 없었습니다. 룸서비스도 제공되지 않았습니다. 간단히 말해, 우리는 사치에 돈을 냈지만, 사치란 없었습니다. (원문) La infraestructura es vieja, se nota en los olores, humedades en las paredes y el goteo del aire acondicionado. En general el servicio dejo mucho que desear, no nos dieron información de cosas tipo: donde conseguir toallas para la piscina, donde cambiarnos antes de recibir la habitación. Tampoco nos avisaron que el hotel no tenía playa y que por ello teníamos las opción de la isla acuario y el rocky cay, fue un taxista local quien nos comento. A pesar de ser hotel todo incluido había muy pocas opciones, fuera del horario de almuerzo no se podían conseguir dulces, helados ni algo parecido. El horario de almuerzo iba de 12 a 2:30, y la cena 6 a 8:30, entre las 3 y 5:30 era el único horario de snacks, solo se podía en un lugar, no podías pedir comida en lugares diferente, ni siquiera cerca a la piscina o en el muelle (Qué es el único lugar donde se sirven cócteles y bebidas todo el día sin cambios). no había servicio al cuarto. En resumen, pagamos por tener lujo, y no lo hubo.

(Google 번역 제공) 아쿠아리움에 예약했는데, 며칠 전에 돌핀 호텔로 이전한다는 연락을 받았습니다. 직원의 첫 인사부터 끔찍했습니다. 서비스는 형편없고, 주변 시설 소음이 너무 커서 잠을 자기가 힘들었습니다. 옆방 사람들이 샤워하고 이야기하는 소리가 다 들렸습니다. 음식은 형편없고 종류도 다양하지 않았고, 침대 시트는 얼룩덜룩했습니다. 아주 높은 평점을 받은 건데 최악입니다. (원문) Havíamos reservado en aquarium y unos dias antes nos informaram que seríamos reubicadas en este hotel delfines. Es terrible desde el primer saludo de sus empleados, la atencion es deficiente, el ruído de los establecimientos cercanos es muy fuerte no deja dormir, se escucha cuando las personas de la habitación adyacente se bañan y hablan, la comida es mala sin variedad, las sabanas de la cama están manchadas. Lo peor para un prévio muy alto

(Google 번역 제공) 객실은 매우 좋았고, 욕실에는 온수와 헤어드라이어가 있었고, 직원들은 모두 친절하고, 세심하고, 예의 바르고, 호텔은 가족 여행객을 환영하고, 시설은 매우 깨끗했습니다. 식사의 종류가 더 다양했으면 좋았을 텐데, 인터넷은 계속 끊겼습니다. 그 외에는 모든 것이 훌륭했고, 강력히 추천합니다. (원문) Os quartos são muito bom, os banheiros tem água quente e secador de cabelo, os funcionários todos são muito simpáticos, atenciosos e educados, hotel acolhedor para famílias, as dependências muito limpas, queria mais variedades nas refeições, e a internet é caí toda hora, de resto foi tudo maravilhoso e sim recomendo muito.

(Google 번역 제공) 레스토랑 서비스가 최악이었어요! 직원들이 정말 서빙을 꺼려했어요. **** 점심과 저녁 모두 음식이 정말 맛있었어요! 종류는 적었지만 품질은 최고였어요! 방 난방도 훌륭했어요! 수영장과 주변 환경은 항상 깨끗했어요! (원문) Muy fea la atencion del restaurante! Por parte de los empleado, muy poca disposicion , para atender **** la comida tanto almuerzo como cena era super deliciosa! Muy poca variedad, pero exelencia y calidad! La calefaccion de la habitacion exelente! La piscina y alrededor siempre limpia!

(Google 번역 제공) 산안드레스 중심부에 위치한 호텔입니다. 멋진 바다 전망과 스노클링 접근성을 자랑합니다. 조식 뷔페, 일품요리 점심 및 저녁 식사, 무제한 음료와 스낵을 제공합니다. 다만, 호텔 맞은편에 나이트클럽이 있어 거리 쪽 객실에서는 음악 소리가 방해가 될 수 있다는 점이 조금 아쉬울 수 있습니다. (원문) Hotel bien ubicado en la zona céntrica de San Andrés. Buena vista al mar, acceso para hacer snorkelling. Desayunos tipo bufet. Almuerzos y cenas a la carta. Bebidas ilimitadas, snacks. Lo único que puede afectar a las personas es que el hotel se encuentra frente a discotecas y el nivel de la música puede molestar en las habitaciones que colindan con la calle.

(Google 번역 제공) 정말 무서운 숙박을 원하신다면 😱 이곳이 완벽한 곳입니다. 객실은 수영장 주변에 배치되어 있습니다. 입구는 발코니 창문입니다. 즉, 유일한 공기 공급원이고 통로에 발을 디딘 것과 같아서 열어 둘 수 없습니다. 에어컨을 섭씨 22도로 유지해야 하기 때문에 방이 이글루처럼 됩니다. 온도를 높이거나 에어컨을 끄면 습도가 응축되고 바닥이 젖고 천장에서 물방울이 떨어집니다. 옷을 말릴 곳이 없습니다. 의자도 없고, 테이블도 없습니다. 아무것도 없습니다. 방을 바꿔달라고 요청했더니 거리에 면한 2층에 있는 같은 방을 주었습니다. 나이트클럽 지역이고 벽이 종이처럼 얇아서 새벽 3시까지 음악 소리가 들렸습니다. 순전히 고문이었습니다. 올인클루시브 패키지는 사기이고 모든 것에 시간이 정해져 있습니다. 아침 식사는 빈약합니다. 빵이 네 종류만 나오고 두 번째는 먹을 수 없습니다. 제일 맛있었던 건 크루아상이었어요. 1인당 하나씩 주더라고요. 스크램블 에그, 소시지, 밥, 캐리비안 스튜가 전부예요. 커피, 우유, 주스, 물도 있고요. 점심과 저녁 식사는 애피타이저, 메인 코스, 디저트로 구성되어 있고, 각각 세 가지 종류로 나옵니다. 주로 생선과 해산물 요리예요. 밥, 플랜틴 등 모든 게 거의 비슷해요. 전반적으로 맛은 형편없지만 맛있어요. 바는 그저 그런 편이에요. 잠깐 외출하는 용도로도 추천하지 않을 것 같아요. (원문) Si querés vivir una estadía de terror 😱 este es el lugar ideal. Las habitaciones están al rededor de la piscina. La entrada es una ventana balcón . O sea que es la única entrada de aire y no puede mantenerse abierta por qué es como tener una salida a una pasarela. Te obligan a mantener el aire acondicionado en 22 lo que convierte la habitación en un iglú. Si subís la temperatura o apagas el aire de condensa la humedad, los pisos se mojan y los techos gotean. . No hay lugar para colgar ropa para secarla. Ni una silla ni una mesa. NADA. Pedimos cambio de habitación y nos dieron una igual en el segundo piso hacia la calle. Es zona de boliches y como las paredes son de papel de escuchaba la música fuertísima hasta las 3 de la mañana. Todo una tortura. El all inclusive trucho con horarios para todo desayuno pobre te dan 4 variedades de panificación y no podés repetir lo más rico las croissant una por persona. Hay huevos revueltos, salchichas, arroz, un guiso caribeño y ya . Café leche jugo y agua. Almuerzo y cena con entrada.plato y postre , tres variedades de cada cosa. A base de pescados y mariscos .arroz patacones todo más menos lo mismo. En general pobre pero rico. El bar medio pelo. No lo recomiendo ni para pasar una noche de apuro.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 훌륭합니다. 같은 체인의 다른 호텔들을 추가 비용 없이 이용할 수 있어서 정말 좋았습니다! 음식은 단품 메뉴로 제공됩니다. 호텔 위치도 매우 좋습니다. 커플에게 이상적입니다. 아이들과 함께라면 다양한 액티비티를 제공하는 다른 체인 호텔들이 더 좋습니다. 위치도 최고입니다! 전용 해변도 있습니다. (원문) O hotel é excelente. Pode usar os outros da rede sem custo. Isso valeu muito a pena! A comida é a la carte. O Hotel é muito bem localizado. Ideal para casal. Com crianças os outros hotéis da rede são melhores pois têm várias atividades. A localização é excepcional! Tem praia particular.

(Google 번역 제공) 훌륭한 올 인클루시브 호텔입니다. 사람도 적고, 분위기도 조용해서 휴식을 취하기에 완벽했습니다. 직원들도 정말 친절하고 세심했습니다. 주저 없이 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Excelente hotel con todo incluido incluido. Pocas personas ambiente tranquilo especial para descansar. Personal increíblemente atento y amable. Regresaría sin pensarlo 2 veces

(Google 번역 제공) 체크인 절차가 개선되어야 합니다. 직원들이 너무 오래 걸리고 태도도 좋지 않습니다. 질문을 해도 답변이 모호했습니다. 방은 습했고, 자리를 바꿔달라고 요청해도 "다른 선택의 여지가 없다"는 답변만 돌아왔습니다. 뷔페에는 단백질이 두 가지밖에 없었습니다. 공용 공간의 화장실은 관리가 제대로 되지 않았습니다. 시설은 괜찮지만 노후했습니다. 필요할 때 짐을 보관해 주지 않고 로비에 맡겨두고 누구든 가져갈 수 있도록 했습니다. 레스토랑 서비스는 끔찍했습니다. 저녁 7시 54분에 체크인할 수 없다고 아빠에게 소리를 지르며, 8시에야 문을 연다고 했습니다. 그런데도 체크인은 8시 15분에 했습니다. 누구에게 소리를 칠 필요도 없고, 누구에게든 연락이 가능합니다. 제 경험은 전반적으로 끔찍했고, 이 호텔을 전혀 추천하지 않습니다. (원문) Debe mejorar en la atención del chekin, las personas que lo realizan tardan demasiado y la actitud no es buena, al momento de realizar preguntas, las respuesta son ambiguas. La habitación tenía humedad y al solicitar el cambio, la respuesta es no hay otra. El Buffet no contaba con más de dos proteínas para elegir. Los baños de las zonas comunes les faltaba aseo. Las instalaciones son bonitas, pero están deterioradas. El equipaje no lo guardan cuando uno lo requiere, solo lo dejan en el lobby para que cualquiera venga y se lo lleve. La atención del restaurante fue nefasta, gritaron a mi papa, porque no pude ingresar a las 7:54 pm argumentando que solo se puede abrir a las 8:00 pm, sin embargo, ingresamos a las 8:15, no es necesario gritar a nadie, todos podemos atender. Mi experiencia fue nefasta en general y no recomiendo para nada este hotel.

(Google 번역 제공) 위치가 좋지 않고 상점과 식당에서 매우 멀리 떨어져 있으며, 택시 요금은 한 번에 5만 COP(약 8,000원)로 비쌉니다. 해변은 매우 작고 음식은 매우 기본적인 수준입니다. 메뉴에 해산물은 없습니다. 다른 데카메론 호텔에서는 앱을 통해 일일 이용권을 이용할 수 있다는 것은 사실이 아닙니다. 예약을 시도해도 오픈 5분 후(오전 8시)에 문을 닫기 때문에 예약 가능한 객실을 찾을 수 없습니다. 리셉션과 서비스 직원들은 좋은 서비스를 제공하기 위해 분명히 어려움을 겪고 있습니다. 엔터테인먼트는 제한적이고, 음료 종류는 제한적이며 품질이 매우 낮습니다. 장기 휴가에는 이 호텔을 추천하지 않습니다. (원문) Mal ubicado muy lejos del comercio y el taxi es costoso $50K/trayecto, muy poca extensión de playa, comida muy muy básica. No ofrecen pescados de mar o mariscos es sus menús. No es cierto que se pueda acceder a pasadías en otros hoteles de la cadena Decameron por la aplicación; pues al intentar hacer reserva nunca encuentras disponibilidad pues esta se cierra a los 5 min de haber sido habilitada (8:00am). Al personal de recepción y servicios se le nota el esfuerzo que les cuesta para atender bien. La Animación y entretenimiento es limitada y la variedad en licores es mínima y de muy baja calidad. No recomendaría este hotel para unas vacaciones largas.

(Google 번역 제공) 호텔 앞 해변은 바위가 많아 수영하기에 적합하지 않습니다. 근처 다른 해변으로 가야 합니다. 탁구장과 당구장에서 소변 냄새가 너무 심해서 30분도 못 즐겼습니다. 호텔에 스낵바가 하나뿐인데, 방을 가로질러 걸어가야 합니다. 반대편에도 하나 더 만들어서 접근성을 높여야 할 것 같습니다. 단품 레스토랑에 들어가려면 오전 8시 정각에 앱에 접속해서 자리를 잡아야 하는데, 8시 10분이면 이미 예약이 꽉 찼습니다. 단품 레스토랑과 Rocky Cay의 메뉴는 매우 제한적입니다. 최대 6가지 요리입니다. 다시는 방문하지 않을 호텔입니다. (원문) La playa que hay al frente del hotel no sirve para nadar, es rocoso. Hay que desplazarse a otras cercanas. La zona de ping pong y billar huele terriblemente a orines, por lo que no pudimos jugar ni media hora. Hay una sola zona de snacks en el hotel, y hay que desplazarse de lado a lado. Deberían colocar otra al otro lado para que sea más accesible. Para acceder al restaurante a la carta hay que estar a las 8.00am en punto en la aplicación para poder lograr cupo y a las 8.10am ya se han agotado. En el restaurante a la carta y de Rocky Cay la carta es muy limitada... 6 platos si mucho. Definitivamente un hotel al que no volveré.

(Google 번역 제공) 제 경험은 좋지 않았습니다. 첫째, 저는 오션뷰 객실을 예약했는데, 오션뷰 객실은 3층에만 있습니다. 네 살배기 딸아이와 함께 갔는데, 딸아이를 3층까지 계속 안고 올라가는 게 너무 힘들었습니다. 방을 바꿔달라고 요청했더니, 추가 요금을 내고 예약한 방을 포기하고 훨씬 불편한 스탠다드룸으로 업그레이드해 달라고 했습니다. 직원들은 끔찍했고, 불친절했으며, 매우 불친절했습니다. 음식도 끔찍했고 품질도 형편없었습니다. 솔직히 올 인클루시브는 정말 최악이었습니다. 다시는 가고 싶지 않습니다. 품질이 너무 형편없어서요. (원문) Mi experiencia no fue buena, primero pague por una habitacion con vista al mar y las habitaciones con vista al mar solo son en el 3 er piso, fui con mi hija de 4 años y es dificil subir con ella hasta ese piso constantemente. Pedi cambio de habitacion y me hicieron renunciar a la que habia pagado extra por una habitacion standard mucho menos comoda. La atencion del personal es malisima, poco empaticos y con muy mala disposicion. Por otro lado la comida es nefasta, mala calidad. Sinceramente el all inclusive es malo, no volveria, es de pesima calidad.

(Google 번역 제공) 올 인클루시브 호텔입니다. 이 호텔을 통해 항공편을 예약하면 공항까지 모셔다 드립니다. 전반적으로 리모델링이 필요한 오래된 호텔입니다. 수영장이 세 개 있고, 와이파이는 형편없고, 온수는 계속 끊기고, 에어컨은 끌 수 없습니다. 친구들과 여행을 위해 이 호텔에 왔는데, 제 생각에는 3성급 호텔은 아닙니다. 그보다 낮은 수준입니다. 음식은 괜찮은 편이지만, "인터내셔널" 레스토랑은 매우 형편없습니다. 뷔페는 훨씬 낫습니다. 액티비티는 빙고 게임 정도이고, 간식은 맛이 없습니다. 밤에 음악을 틀면 너무 시끄러워서 그런 액티비티를 객실에서 좀 더 멀리 옮겨야 할 것 같습니다. (원문) Hotel todo incluido, si compras con ellos los vuelos te llevan al aeropuerto. En general es un hotel viejo al cual le faltan remodelaciones. Cuenta con tres piscinas, wifi muy malo, agua caliente que va y viene para bañarse, y aire acondicionado que no se puede apagar. Llegue al hotel por un viaje con amigos, pero para mi no es tres estrellas, esta por debajo. La comida es aceptable, su restaurante de comida 'internacional' es muy malo, esta mejor el buffet. Sus actividades se limitan al bingo y sus snacks no son muy sabrosos. Cuando ponen música por la noche hay demasiado ruido, deberian hacer esas actividades mas lejanas a los cuartos.

(Google 번역 제공) 이 끔찍한 경험을 하루 앞두고 이 리뷰를 쓰고 있습니다. 모든 게 제대로 작동하지 않고, 24시간 동안 방에 물이 나오지 않았고, 서비스는 정말 불쾌했습니다. 뭘 물어봐도 항상 짜증을 냈고, 공용 공간은 전반적으로 더럽고 관리가 제대로 안 되어 있었습니다. 0점은 주지 않겠지만, 가족과 조용한 시간을 보내려고 온 사람들에게 한 가지 조언을 드리고 싶습니다. 오히려 정반대의 경험을 하게 될 테니까요. 가족과 조용한 시간을 보내고 싶다면 오지 마세요. (원문) Hago esto review mientras me queda una noche de esta terrible experiencia. Todo funciona mal, llevamos 24 horas sin agua en nuestro cuarto, el servicio de las personas que atienden es hasta ofensivo, siempre están molestos cuando se les pregunta algo y las áreas sociales normalmente se ven sucias y poco cuidadas. No le pongo cero porque no se permite, pero le doy un consejo a las personas que piensan venir: no vengan si su intención es pasar un tiempo tranquilo con su familia porque va a pasar todo lo contrario.

(Google 번역 제공) 호텔 시설은 정말 실망스럽습니다. 콘셉트는 좋고, 전형적이며, 독특하지만, 노후화가 심합니다. 시설이 많이 손상되었고, 계단이 움푹 패여 있어 사고가 날 수 있으며, 거동이 불편한 사람이나 노약자를 위한 배려가 전혀 되어 있지 않습니다. 곳곳에 계단이 있고 페인트칠도 벗겨져 있습니다. 소위 "피아노 바"는 존재하지 않습니다. 레스토랑이 여덟 곳 있다고 광고했지만, 저희는 두 곳만 봤고, 그중 한 곳은 예약이 필수였습니다. 리셉션 서비스는 다소 형편없었습니다. 객실 전화는 30년 된 낡은 전화기라 작동하지 않아서 수리를 요청했지만, 수리는 되지 않았습니다. 전기와 수도가 자주 끊겨서 리셉션에 문의해도 아무런 답변도 없었습니다. 바는 매우 형편없었습니다. 악천후 때문에 "쇼"를 즐길 수 없었고, 쇼를 보고 싶어 하는 모든 손님을 수용할 적절한 장소가 없었습니다. 가끔 리셉션 2층으로 쇼를 옮기기도 하지만, 공간이 부족합니다. 50명 이상은 적합하지 않습니다. 간단히 말해서, 가격과 사진에 나온 내용을 고려하면 기대와는 전혀 다르고, 정말 실망스러웠습니다. 유일하게 아쉬운 점은 레스토랑과 수영장 직원들의 서비스였습니다. 직원들은 매우 세심하고 훌륭한 태도를 보였습니다. 최소한 보수는 제대로 받았으면 좋겠습니다. 그래야 완전히 바가지 쓴 가격에 대한 보상이 될 테니까요. 이 리뷰를 읽고 호텔의 손상되고 파손된 모든 부분을 수리해서 그만한 가치가 있도록 해주기를 진심으로 바랍니다. 개인적으로는 이 호텔에 다시는 가지 않을 겁니다. 캐머런 호텔에 묵어본 건 처음인데, 이 호텔 체인에 대해 워낙 많이 들어서 기대가 컸는데, 정말 실망스러웠습니다. 호텔은 시내 중심가에서 꽤 멀리 떨어져 있고, 교통비도 엄청 비싸고, 길을 물어보면 리셉션에서 아주 무시하는 듯한 대답만 나옵니다. 아무것도 모르거나 고객 서비스 태도가 부족한 사람이 있어요. 와이파이는 형편없고, 냉장고는 고장 났고, 휴대폰 충전 콘센트는 욕실에 두 개밖에 없어요. 하나는 헤어드라이어용이고 다른 하나는 냉장고용이에요. 이 호텔 체인에서 처음이자 마지막으로 묵는 거예요. (원문) En verdad, decepcionante las condiciones de las instalaciones del hotel, el concepto es bueno, es típico, diferente, sin embargo; se nota mucho deterioro, hay muchis daños en sus instalaciones, escalones hundidos qué pueden provocar un accidente, no es para nada inclusivo o adaptado para personas con discapacidad motora o adultos mayores, escalones por todos lados, deterioro en pintura, el tal "piano bar" no existe, informan que hay 8 restaurantes, solo vimos dos y en uno de ellos había que hacer reserva para poder acceder. El servicio en recepción más bien regular, el teléfono de la habitación es de hace treinta años, no funciona y solicitamos que lo arreglaran y nunca lo hicieron, se va la luz y el agua frecuentemente, pregunta algo uno en recepción y nunca saben nada, el bar muy "mediocre" los "espectáculos" no los pudimos disfrutar por el mal tiempo y no tienen un lugar apto para hacerlo y aforar a todos los huéspedes que quieran disfrutar del espectáculo pues aveces lo trasladaron al segundo piso de la recepción pero no hay espacio, no está apto para más de 50 personas. En fin, para el precio que cobran y como lo ves en las fotos, nada, nada que ver, totalmente decepcionante, lo único que rescato fue el servicio de las personas del restaurante y de la piscinas, ellos muy atentos, con excelente actitud, ojalá por lo menos les paguen bien, eso compensará el valor que cobran por ofrecer algo que es un completo engaño. Espero en verdad lean este comentario y empiecen a arreglar todo lo que tienen dañando y en mal estado en las locaciones para que valga la pena pagar lo que cobran, por mi parte, no volveré a este hotel, es la primera vez que me hospedo en un hotel de DE CAMERON, tenía muchas expectativas pues había escuchado mucho de esta cadena de hoteles, pero nada, una decepción total... El hotel queda bien lejos del centro, el transporte super costoso, uno les pregunta como hacer para ir a algún lado y las respuestas en recepción son muy despectiva, hay una persona ahí que o no sabe nada o no tiene actitud para trabajar en servicio al cliente. WiFi re malo, nevera en mal estado, solo tiene dos tomas para conectar el celular, ambas en el baño una donde se conecta el secador de pelo y la otra donde se conecta la nevera. Primera y última vez en esta cadena de hoteles.

(Google 번역 제공) 호텔은 산안드레스의 아름다운 해변 맞은편에 위치해 있어 정말 아름답습니다. 시설은 완벽하고 수영장도 멋집니다. 호텔 직원들이 좀 더 친절하고 도움을 많이 줬다면 모든 게 완벽했을 텐데 말이죠. 도착한 날 오후 5시가 되어서야 방에 들어갈 수 있었습니다. 엄격하고 말도 안 되는 규칙들이 있어서 예약하고 식당에서 저녁을 먹는 게 미국 비자 받는 것보다 더 어려웠습니다. 점심 식사 때 테이블 합석도 안 되고, 테이블 분리도 안 되는 등 온갖 불합리한 대우를 받았습니다. 정말 끔찍한 대우였습니다. 이곳을 누구에게도 추천하지 않을 겁니다. 섬을 돌아다니며 탐험하다 보니 이런 일이 섬에서는 흔한 일이라는 걸 깨달았습니다. 아름다운 섬인데 정말 안타까운 일입니다. 이런 식으로 계속되면 관광객이 다 사라질 겁니다. (원문) El hotel es hermoso, está ubicado frente a una playa preciosa en San Andrés. Las instalaciones son completas, muy hermosa la pileta. Todo sería perfecto si el personal del hotel sería un poco más amable y predispuesto. No nos permitieron ingresar a la habitación hasta las 17hs del día que llegamos. Tienen reglamentos estrictos y sin sentido, cenar en uno de los restaurantes con reserva es más difícil que sacar la VISA para EEUU. No te dejan unir mesas para almorzar, no te dejan separarlas , etc etc etc. realmente el destrato que recibimos fue horrible, no recomiendo a nadie que visite este lugar. Paseando y conociendo nos dimos cuenta que es así en general en la isla, lástima que sea un lugar tan bello. Si continúan así se quedarán sin turismo.

(Google 번역 제공) 매니저인 시오마라 씨에게 특별히 감사 인사를 전하고 싶습니다. 그분이 없었다면 저희의 모든 경험은 끔찍했을 겁니다. 처음 배정받은 방은 정말 형편없었습니다. 시트는 얼룩덜룩했고, 램프는 더럽고 축축했습니다. 벽과 천장도 축축했고, 그림이 있었던 자리에는 맨손으로 못을 박아 놓은 듯했습니다. 도착했을 때, 환영 직원들은 친절하지도, 도움을 주지도 않았습니다. 객실 인터넷이 작동하지 않는다는 사실과 그날 점심과 저녁 식사를 예약하려면 오전 8시에 리셉션에 가야 한다는 사실을 알려주지도 않았습니다. 레스토랑의 종류는 매우 제한적이었고, 뷔페 음식은 싱겁고 차가웠습니다. 마실 술 종류도 다양하지 않았습니다. 저희가 지불한 올 인클루시브 패키지 가격을 고려하면 이 리조트를 절대 추천하지 않습니다. (원문) Quiero destacar a la administradora Xiomara que, si no fuera por ella, toda nuestra experiencia hubiera sido muy mala desafortunadamente. La primera habitación que nos dieron no estaba nada presentable. Las sábanas tenían manchas, las lamparas estaban sucias y tenían humedad. Tambien las paredes y el techo con humedad y con puntillas solas donde me imagino en algin momento había un cuadro. Al llegar, el personal de bienvenida no son nada simpáticos ni serviciales. No nos dejaron saber que el internet en las habitaciones no funciona y que tienes que estar a las 8 AM en la reception para recibir internet para poder reservar tu almuerzo y cena para ese dia. La variedad de los restaurantes es muy minima, en el buffet la comida esta seca y a la vez fría. No cuentan con licores buenos para las bebidas. No lo recomiendo para nada por el valor pagado para un resort todo incluuido.

(Google 번역 제공) 10월 13일부터 17일까지 머물렀는데, 정말 좋았습니다. 예약 시 말씀드렸듯이 체크인은 오후 3시부터 5시 30분까지입니다. 도착하면 기다려야 한다는 걸 알고 있습니다. 다행히 리셉션에서 모든 서비스를 이용할 수 있는 손목 밴드를 제공해 주어서 기다리는 시간이 훨씬 더 즐거워졌습니다. 객실은 아름답고 편안했으며 매일 매우 깨끗했습니다. 음식 서비스도 아주 좋았습니다. 점심과 저녁 모두 다양한 육류(생선, 돼지고기, 소고기, 닭고기), 채소와 사이드 메뉴, 디저트와 과일을 제공합니다. 뷔페에 만족하지 못했다는 후기를 보면, 어떤 음식을 원하는지 의아해집니다. 정말 다양한 메뉴를 제공했고, 색다른 음식이나 더 고급스러운 음식을 맛보고 싶다면 테마 레스토랑을 예약할 수 있는 옵션도 있었습니다. 단 하나 개선의 여지가 있다고 생각한 것은 바에서 제공되는 다양한 옵션이었습니다. 리셉션 직원들을 위해 선풍기를 설치해 주면 좋았을 텐데, 리셉션 직원들이 너무 덥다고 느꼈거든요. 수영장 서비스, 타월, 그리고 필요 시 룸서비스까지 모두 훌륭했습니다. 위치가 아주 좋았습니다. 공항과 가깝고, 스프라트 바이트 해변 바로 맞은편에 있어서 아름답고 조용했습니다. (원문) Estuvimos hospedados del 13/10 al 17/10 y nuestra experiencia fue muy buena. Como bien aclaran a la hora de reservar, el check in es entre las 15 y las 17.30 hs uno llega sabiendo que tiene que esperar y lo positivo es que en recepción te entregan la pulsera con la cual podes empezar a utilizar todos los servicios, por lo tanto la espera se hace mucho más amena. La habitación preciosa, cómoda y muy limpia a diario. El servicio de comida muy bueno, tanto en almuerzos como en cenas tienen variedad de carnes (pescado, cerdo, res, pollo), una gran variedad de verduras y acompañamientos así como también de postres y frutas. Cuando leemos comentarios que no están satisfechos con el buffet nos preguntamos qué tipo de comida es el que buscan porque realmente nosotros nos encontramos con mucha variedad y además la posibilidad de reservar en restaurantes temáticos si se busca probar algo diferente o más Gourmet. Lo único que encontramos a mejorar es la variedad de propuestas ofrecidas en la barras de tragos. Y quizás podrían agregar ventiladores de pie para las personas que trabajan en recepción porque nos dio la impresión que estaban pasando bastante calor. Servicio de piscinas, toallas, servicio a la habitación en caso de necesitarlo, excelente. La ubicación es muy buena, cerquita del aeropuerto y frente a la playa Spratt Bight que es muy linda y tranquila.

(Google 번역 제공) 이 호텔을 어떻게 평가하고 설명해야 할지 고민하고 분석한 끝에 다음과 같은 결론에 도달했습니다. 좋은 호텔입니다(아마도 산안드레스 섬 최고의 데카메론 호텔일 겁니다). 위치도 좋고, 서비스도 좋습니다(섬 주민들이 보통 친절하지 않은 걸 감안하면요). 음식도 맛있습니다. 산안드레스 올인클루시브 리조트에서는 흔히 볼 수 없는 해산물을 아낌없이 제공합니다. 하지만 프로모션 혜택이 없었다면 가격 대비 가치가 없다고 생각했을 겁니다. 내부 인프라는 노후화되어 있었고, 제 방의 발코니 문은 손상되어 있었으며, 에어컨은 간헐적으로만 작동하는 등 여러 문제가 있었습니다. 가장 좋은 점은? 바로 위치와 수영장입니다. 수영장은 정말 환상적입니다. 다시 방문할까요? 프로모션 혜택을 받는다면 다시 방문할 것 같습니다. 참고: 저는 4박 5일 동안 머물렀습니다. (원문) Después de pensar y analizar como calificar y describir este hotel, he llegado a la siguiente conclusion: Es un buen hotel (probablemente el mejor Decameron de San Andres), esta muy bien ubicado, tiene una buena atención (tomando en cuenta que los isleños no suelen destacar por su amabilidad), y la comida es rica. No escatimar en dar mariscos y pescados, lo cual no es muy usual en los todo incluido de San Andres. Ahora bien, sino fuera porque lo reserve en promoción, no considero que valga lo que cuesta. La infraestructura esta deteriorada en las partes internas, mi habitación tenia dañada la puerta del balcón, el aire acondicionado funcionaba a medias, entre otras cosas... Lo mejor? La ubicación, y la pisicina. La piscina es simplemente ESPECTACULAR. Volvería? Tal ves, pero solo en promoción. Nota: Estuve 5 días 4 noches

(Google 번역 제공) 이 호텔은 모든 면에서 낡았습니다. 음식은 다양하지 않고, 객실과 시설은 관리가 제대로 되지 않았습니다. 저희 방의 에어컨은 심하게 눅눅했고, 욕실 문 손잡이는 거의 걸려 있었습니다. 저녁 시간에 테마 레스토랑을 예약할 수 있는 QR 코드가 있는데, 월요일부터 수요일까지는 활성화되지 않는 것 같습니다. 공교롭게도 목요일부터는 활성화되었는데, 그때부터 손님이 더 많아지기 시작했습니다. 호텔과 데카메론 체인이 비용 절감 조치를 취하고 있음을 분명히 보여주는 몇 가지 사항이 있습니다. 단백질 제한, 파스타와 밥 과다 공급, 식당에서만 식사할 수 있도록 간식 공간 제한, 음료에는 작은 플라스틱 컵 사용, 그리고 최악의 경우, 호텔에서 제공하는 서비스가 없어서 해변에 가서 텐트를 빌려야 하는 것 등이 있습니다. 그리고 여러 번 휴가를 다녀온 직원들에 대해서는 어떻게 생각해야 할까요? 과격하고, 배려심 없고, 짜증 납니다. 이건 진짜로 쇠퇴한 호텔 체인이에요. 콜롬비아를 사랑하는 아르헨티나 사람이 주인이었던 시절과는 전혀 다르죠. 요즘 주인들은 손님들에게 비싼 요금을 청구하고 부스러기만 주려고 할 뿐이에요. (원문) Es un hotel que ha desmejorado en todos los aspectos. La comida no es variada. Las habitaciones e instalaciones sin mantenimiento. En nuestra habitación en la parte del aire acondicionado se evidenciaba una humedad bastante deteriorada y la manija de la puerta del baño prácticamente colgando. Tienen un QR para reservar los restaurantes temáticos en la noche, pero da la sensación de que no lo activan de lunes a miércoles. Casualmente desde el jueves si servía y es cuando empiezan a tener más huéspedes. Hay algunas cosas que claramente muestra que el hotel y la cadena Decameron imponen medidas para abaratar costos de operación como controlar la proteína, tener sobre oferta de pastas y arroz, tener delimitada la zona de snacks en la cual solo puedes consumir en el comedor, vasos plásticos más pequeños para servir las bebidas en el día o lo peor tener que salir a la playa y rentar una carpa porque el hotel no presta ese servicio. Y que decir de las personas de multivacaciones, intensas, imprudentes y molestas. Realmente es una cadena hotelera en decadencia, nada que ver cuando su dueño era un argentino enamorado de Colombia, los dueños de hoy en día solo quieren cobrar caro a sus huéspedes y ofrecerles migajas.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있고 커피는 정말 끝내줍니다. 정확한 계량으로 만들어서 아침에 마시는 커피와 오후, 저녁, 심지어 다음 날 마시는 커피 맛이 똑같아요. 저는 커피를 정말 좋아하는데, 가장 즐거웠던 건 바로 커피였어요. 객실은 매우 편안하고 깨끗했고, 모든 직원들이 친절하고 예의 바르게 대해줬어요. 체크인 후 오후 비행이라 추가 요금 없이 점심을 먹을 수 있었어요. (원문) La comida es deliciosa, el café es riquísimo… lo hacen con medidas exactas, el café que tomas en la mañana sabe igual al de la tarde, noche e incluso al del día siguiente. Amo el café y fue lo que más disfruté. Las habitaciones son muy cómodas y limpias. Todo el personal es muy amable y cortés. Después del check on nos quedamos porque nuestro vuelo salía por la tarde y almorzamos sin tener que pagar nada adicional.

(Google 번역 제공) 호텔은 위치가 좋고, 올 인클루시브이지만 같은 체인의 다른 호텔들에 비해 고객 서비스가 부족합니다. 객실은 관리가 잘 안 되고, 호텔 운영 방식을 설명하는 안내 표지판이나 안내가 부족하며, 체크인과 체크아웃은 엉망입니다. 몇몇 직원은 정말 친절하지만, 주방에서 한 여성이 투숙객들에게 뷔페에서 음식을 가져가지 말라고 소리치는 것을 봤습니다. 또한, 투숙객이 앉을 수 있는 자리도 안내하지 않습니다. 음식 종류는 제한적이고, 남은 음식은 간식으로 재활용하는데, 간식은 오후 11시 9분부터 새벽 1시까지만 제공됩니다. 값싼 과일 펄프로 만든 주스를 마셔봤는데, 오렌지 주스는 사실 오렌지 탱이었습니다. 솔직히 친절하고 양질의 고객 서비스를 제공하기에는 아직 갈 길이 멉니다. 이런 문제들을 해결하지 못한다면 다시 방문하거나 추천하지 않을 것입니다. (원문) El hotel esta bien ubicado y si bien es todo incluido, les hace falta mucho en servicio al cliente comparándolos con otros hoteles de la misma cadena. Las habitaciones estan descuidadas, no hay información suficiente ni señalización para saber como funcional el hotel, el check in y check out es un desastre, picas personas son realmente amables, vi a una señora en la cocina gritando a unos huespedes para que no sacaran platos del buffet pero tampoco orientan a dónde se pueden sentar, hay poca oferta gastronomica, reutilizan los platos que sobran de la comida como snaks, los cuales solo estan disponibles de 23:09 a 01:00, nos toco probar jugos hechos con pulpa picha, jugo de naranja sin naranja realmente era tang de naranja, sinceramente...les falta muchisimo en brindar atención amable y de calidad al cliente. Si no ajustan estas cosas, no volvería ni los recomendaría.

(Google 번역 제공) 모두를 만족시키기는 쉽지 않지만, 간식 가게가 수영장에서 너무 멀리 떨어져 있고 같은 구역에 있는 직원도 너무 적습니다. 수영장 음악은 그 음악을 틀어주는 사람만 틀어주기 때문에 너무 과격합니다. 섬과는 아무 상관이 없고 그냥 레게톤입니다. 다른 장르도 있고... "해변" 구역은 완전히 방치되어 있습니다. 아주 작지만 청소는 쉽습니다. 그 구역에 쓰레기가 많이 있습니다. 고쳐졌으면 좋겠습니다. 깨끗한 호텔, 친절한 직원. 멋진 전망 (원문) Es difícil tener a todos felices , pero los snacks muy retirados de la piscina y poco personal para el mismo lugar ,la música de la piscina es solo para el que la coloca ,osea muy radicales . Nada que ver con la isla . Solo Reguetón. . Hay otros géneros.. y descuidada totalmente el área de la "playa" que es muy pequeña aún así más fácil de limpiarla . Mucho escombro en esa área . Ojalá corrijan . Hotel limpio ,personal genial . Vista espectacular

(Google 번역 제공) 두 가지 불만이 있습니다. 첫째, 프런트 데스크 직원이 방을 내주지 않으려 했습니다. 저와 제 가족은 흑인인데, 백인 가족이 도착하자 바로 방을 내주었기 때문에 차별적인 느낌이 들었습니다. 산안드레스 섬에서 이런 문제는 섬 자체와 더 관련이 있습니다. 해변은 아주 멋진데 서비스는 정말 형편없습니다. 마치 호의를 베푸는 것처럼 거만하게 대해줍니다. 산안드레스 섬에 가시면 누구에게도 함부로 대하지 마시기를 권합니다. 누군가 당신에게 모욕적인 말을 한다면 바로 지적하고 존중하는 모습을 보여야 합니다. 그래야 그들이 고객을 더 잘 대하는 법을 배울 수 있습니다. 그게 바로 그들이 해야 할 일인데, 그들의 서비스는 정말 형편없습니다. 긍정적인 면은 음식이 맛있었다는 것입니다. 다만 음료는 모두 물맛이었습니다. 제 생각에는 산안드레스 섬에 가지 마세요. 도미니카 공화국이나 다른 곳으로 가세요. 그곳에서 더 나은 대우를 받을 수 있을 겁니다. (원문) Tengo primero dos quejas, los que atienden en la recepción no querían darnos la habitación, la cuestión se sintió discriminatoria porque mi familia y yo somos negros y cuando una familia blanca llegó enseguida les dieron la habitación. En san Andrés esto ya tiene que ver más con la isla, muy bonito el ambiente la playa pero el servicio es muy malo, te tratan las personas con una soberbia como si te estuviesen haciendo un favor atenderte, le recomiendo si va no se deje tratar mal de nadie, cualquiera que le diga algo despectivo dígale de frente que respete para que aprendan a tratar mejor al cliente, se supone que de eso viven y tienen un pésimo servicio. Cosas positivas la comida me gustó, aunque las bebidas todas se sienten ligadas con agua. En mi opinión no vengan a san Andrés mejor vayan a República Dominicana o cualquier otro lugar donde te traten mejor.

(Google 번역 제공) 서비스와 위치는 10점 만점에 10점입니다. 객실 내 욕실에서 냄새가 좀 이상했고, 바가 너무 작고 음악 소리가 너무 조용했습니다. 가족 호텔인 건 알지만, 제 생각에는 바 공간은 적당한 볼륨으로 음악을 감상하기 위한 공간인 것 같습니다. 그 외에는 모든 것이 훌륭합니다. (원문) El servicio y la ubicación son 10 de 10. El baño de la habitación olía un poco raro, y el bar es demasiado pequeño y la música tiene un volúmen muy bajo, entiendo que es un hotel familiar, pero el espacio del bar tiene como finalidad escuchar música a un volúmen moderado en mi opinión. De resto todo es excelente.

(Google 번역 제공) 호텔은 공항에서 5분, 도심에서 10분 거리에 있어 위치가 좋습니다.호텔은 해변가가 아니라 가장 가까운 해변까지 조금 걸어가야 한다는 점을 알아두세요.Decameron 그룹의 일부이기 때문에 멋진 일몰과 멋진 해변을 볼 수 있는 Rocky Cay를 추천합니다.하지만 불행히도 객실은 최대한 빨리 업데이트해야 합니다!!!!특히 욕실... 지불한 돈에 비해 다른 것을 기대했는데, 이곳에서는 놀랄 일이 없었습니다.다른 사람들로부터 Decameron Hotel에 대한 좋은 이야기를 들었지만, 4성급 서비스를 제공하려면 인프라를 개선해야 합니다.뷔페는 괜찮다고 할 수 있습니다.직원들은 매우 친절하고 다정해서 집에 있는 것 같은 느낌을 주고, 항상 필요한 모든 것에 세심한 주의를 기울입니다.이것이 큰 장점입니다!!!하지만 San Andres가 과거에 살아남은 것이 유감입니다.30년 전에 마지막으로 방문한 이후로 아무것도 변하지 않았습니다.내 리뷰에서 4성급을 준 것은 나와 내 가족 전체에게 따뜻한 숙박을 제공해 준 호텔 직원 덕분입니다. (원문) The Hotel is well located 5 min from the airport and 10 min from downtown, be aware that the hotel does not offer beach front you have to walk a little for the nearest beach, I recommend Rocky Cay for a nice sunset and a spectacular beach since it is part of Decameron group, unfortunately the rooms they need an update ASAP !!!! Especially the bathrooms... For the money that you paid I was expecting something else, nothing surprised in this place, even having heard good things from the Decameron Hotels from others, they need to improve their infrastructure to offer a 4 stars services, we can say that the buffet is okay. The staff there are very kind and friendly they make you feel like home, they are always attentive to everything thay you need, that it's a big plus!!! Buy it's a pity that San Andres stayed alive in the past, nothing has changed since my last visit 30 years ago. The 4 Stars in my Review is THANKS to the hotel staff as they offered me and my entire family a warm stay.

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭했고, 음식도 아주 맛있었고, 숙소도 아주 깨끗했습니다. 단 하나 아쉬운 점은 리셉션의 다니엘 씨의 서비스였습니다. 고객을 돕는 데 소홀해서 그가 예약해야 할 레스토랑에 갈 수 없었고, 그의 대응도 매우 불친절했습니다. 그 외에는 모든 것이 아주 좋았습니다. (원문) Todo excelente, muy buenas comidas, muy aseado. Solo un punto negativo y fue la atención del señor Daniel de la recepción, por su poca diligencia para ayudar a los clientes nos quedamos sin poder visitar un restaurante que el debía hacer la reserva y sus respuestas eran bastante groseras. De resto todo muy bien.

(Google 번역 제공) 공항이 가까워서 비행기가 호텔 앞을 지나가는데도 바다 전망이 정말 멋진 객실이었습니다. 레스토랑 서비스도 훌륭했고, 세 끼 식사 모두 맛있었습니다. 리셉션 직원은 세심하고 응답도 빨랐으며 모든 요청에 ​​긍정적으로 응대해 주었습니다. 위치도 시내 중심가처럼 번잡하지 않아서 조용했습니다. (원문) La habitación espectacular con vista al mar, a pesar de que el aeropuerto está cerca, y pasan los aviones donde el hotel no se escucha absolutamente nada, por otra parte el servicio del restaurante es espectacular, las tres comidas son riquísimas. El encargado de la recepción una persona atenta, que resuelve, y da menojo a todas las solicitudes de forma positiva, si ubicación es ecxelente no queda en el centro donde está todo el desorden, así que es tranquilo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스였습니다! 방금 숙박을 마치고 돌아왔는데, 시설, 청결, 직원들의 친절한 고객 서비스, 그리고 레스토랑 예약에 많은 도움을 주신 발레리 리셉션 직원까지 모두 만족스러웠습니다. 데카메론 메릴랜드 덕분에 정말 멋진 숙박을 할 수 있었습니다! (원문) Excelente servicio! acabo de llegar de hospedarme allí y quede encantada con las instalaciones, el aseo, la atención al cliente del personal, su recepcionista Valery fue muy diligente en la reserva de restaurantes. Mil Gracias Decameron Maryland por hacer que mi estancia fuese Espectacular!!!

(Google 번역 제공) 호텔 시설은 괜찮지만, 몇 가지 부분에서는 심각하게 부족합니다. 제 생각에는 근본적인 부분입니다. 객실에 자연 환기가 안 되고 창문이 닫혀 있습니다. 에어컨을 켜고는 잠을 잘 수가 없습니다. 소음이 귀청이 터질 정도입니다. 매니저(매우 친절하고 도움이 됩니다)에게 와인과 맥주 잔을 달라고 해야 했습니다. 샤워기 온도도 일정하지 않았고, 욕실에서는 하수 냄새가 심하게 났습니다! 호텔 레스토랑은 훌륭하지만, 마지막 날 저녁 식사를 하러 갔을 때 자격 미달인 여성이 엄청나게 무례했습니다. 세 레스토랑 모두 비어 있었는데도 어떤 레스토랑에서 식사해야 하고 어떤 테이블에 앉아야 하는지 지시하려고 했습니다. 그리고 무엇보다도, 근처에 있던 매니저였던 것 같은 신사분이 모든 것을 보고도 아무것도 하지 않았습니다!!! 정말 어처구니없습니다! (원문) O hotel tem boas instalações, mas peca seriamente em alguns quesitos, que julgo fundamentais: O quarto não possui ventilação natural, as janelas são lacradas; Impossível dormir com o ar condicionado ligado, o barulho é ensurdecedor; tive que solicitar à gerente (muito simpática e solícita) para disponibilizar copos para vinho e cerveja; o chuveiro com temperatura inconstante; banheiro com cheiro forte de esgoto! Os restaurantes do hotel são ótimos, mas na ùltima noite que fomos jantar, uma moça desqualificada, foi muito estúpida e mal educada, pois quis determinar em qual restaurante jantar e a mesa que deveríamos sentar, isso que os três restaurantes estavam vazios, e o pior de tudo, é que um senhor próximo, que acredito ser o gerente, viu tudo e nada fez!!! Absurdo!

(Google 번역 제공) 저는 크고 편안한 침대 두 개(저희는 세 명입니다)가 있는 방, 에어컨, 멋진 전망, 흠잡을 데 없는 청결, 냄새 없음, 좋은 서비스 등을 기대했습니다. 나중에 제 경험에 대해 이야기해 드리겠습니다. 음, 시작이 안 좋았습니다. 큰 침대 두 개가 있는 방을 요청했는데 침대 하나와 소파가 있는 스탠다드룸을 주더군요. 제 아들은 키가 190cm(6'3")입니다. 방을 바꿔달라고 요청했더니 다른 옵션은 없다며 내일 변경이 가능한지 알아보겠다고 했습니다. 계속 알려드리겠습니다. 알겠습니다. 객실 오류는 제가 예약한 담당자의 실수였습니다. 호텔은 훌륭했고 예약을 업데이트해 주었으며 모든 것이 괜찮았습니다. Dayana는 문제를 해결한 후에도 모든 것에 세심하게 신경을 썼습니다. 모든 것이 잘 진행되었고 호텔의 음식도 추천합니다. 아침 식사와 레스토랑은 훌륭합니다. 음식은 맛있고 다양하며 가격은 섬 평균 가격보다 경쟁력이 있습니다. (원문) Estoy esperando una habitación con 2 camas grandes (somos 3) y cómodas, aire acondicionado en buen estado, excelente vista, aseo impecable, sin malos olores, servicio bueno, etc. Les contaré después cuál fue mi experiencia. Bueno, empezamos mal. Pedí habitación con 2 camas grandes y me dieron una standar con una cama y un sofá, y mi hijo mide 1.90. Pedí cambio y que no hay más, que mañana miran si me pueden cambiar. Les seguiré actualizando. Ok. El error de la habitación fue del operador con que contraté. El hotel estuvo a la altura y nos hizo el up date y todo fue bueno. Dayana estuvo pendiente de todo, incluso después de solucionarnos. Todo salió muy bien y les recomiendo la comida del hotel. El desayuno y los restaurantes. Comida rica y variada y los precios pueden competir con el promedio de la isla.

(Google 번역 제공) 숙소는 좋았지만, 안타깝게도 최고의 경험은 아니었습니다. 처음부터 우리가 지불한 방을 받지 못해 문제가 생겼습니다. 도착 후 약 36시간을 기다려서야 Despegar 앱에서 예약할 때 지불했던 방을 받을 수 있었습니다. Despegar는 우리가 지불한 금액만큼만 요금을 청구했고, 우리는 어떤 업그레이드도 요청하지 않았습니다. 바우처를 보여주었는데도 처음에 배정받은 방은 계약서에 명시된 내용과 전혀 달랐습니다. 한편, 그리고 그에 못지않게 중요한 점은, Despegar 웹사이트에 따르면 테마 파티와 쇼를 광고한다는 이유로 이 호텔을 선택했다는 것입니다. 하지만 도착하자마자 사실이 아니라는 것을 알게 되었습니다. 호텔 직원과 Despegar 앱 모두 책임을 전가하고, 광고 내용을 무시하며, 그런 광고를 했다는 사실조차 부인했습니다. 불행히도, 우리의 유일한 의도가 휴가를 가서 즐기는 것이었기 때문에 즐거운 경험이 아니었으며, 불행히도 이런 세부 사항 때문에 그 의도가 망가졌습니다. (원문) El lugar es lindo, pero lamentablemente nuestra experiencia no fue la mejor, de entrada tuvimos complicaciones porque no se nos entrego la habitación por la que se habia pagado y tras mucha insistencia de nuestra parte y una espera de aproximadamente 36hs luego de nuestra llegada, se nos proporcionó la habitación por la que se habia hecho el pago en la reserva en la app de despegar, cabe destacar que solamente se exigía por lo que uno habia abonado y no estabamos solicitando ningun tipo de upgrade ya que incluso le mostrabamos el voucher y la habitación que nos habian entregado primeramente no cumplia para nada con la descripcion de lo contrarado. Por otro lado y no menos importante, elegimos este hotel debido a que, según en la pagina de despegar, se promocionan como que ofrecen servicio de fiestas tematicas y espectaculos y al llegar, nos encontramos con que esto no era asi y tanto el personal del hotel como la misma app de despegar se pasaban la pelotita no haciéndose cargo de lo que publican y negando que ellos promocionaran esto. Lamentablemente no fue una experiencia grata cuando nuestra intención solo era ir y disfrutar de nuestras vacaciones que lamentablemente terminaron empañadas por estos detalles.

(Google 번역 제공) 4일 동안 머물렀는데 정말 완벽한 경험이었어요. 객실에서 보이는 바다 전망이 정말 환상적이었어요. 아침에 일어나자마자 시원한 바람을 느낄 수 있었어요. 직원들은 정말 최고였고, 항상 세심하게 배려해 주셨고, 미소도 잃지 않았어요. 아침 식사는 정말 완벽하고 다양하고 맛있었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶어요. 😍 (원문) Nos quedamos 4 días y la experiencia fue perfecta. La vista al mar desde la habitación es espectacular, se siente la brisa desde primera hora de la mañana. El personal fue increíble, siempre atentos y con una sonrisa. El desayuno súper completo, variado y delicioso. Sin duda volvería.😍

(Google 번역 제공) 첫째, 그들은 테마 파티와 라이브 공연을 제공하는 호텔이라고 홍보합니다 (제가 생일을 축하하기 위해 호텔을 빌린 이유이기도 합니다). 하지만 그런 호텔은 존재하지 않고, 호텔에 도착하기 전까지는 알 수 없습니다. 저는 킹사이즈 침대와 소파베드, 그리고 바다 전망이 있는 방을 빌렸는데, 그들은 더블 침대만 있고 다른 것은 아무것도 없는 작은 슈페리어룸을 주었습니다. 수영장이 내려다보이는 방이었습니다. 저는 즉시 불만을 제기했지만, 그들은 제가 지불한 금액에 대한 요구를 거부했습니다. 거의 36시간이 지나서야, 제 생일에 두 시간 동안 제가 지불한 금액에 맞는 방을 달라고 요구한 후에야 그들은 제가 마땅히 누려야 할 방을 주겠다고 동의했습니다. 하지만 사소한 문제였습니다. 일반 더블 침대와 소파베드가 있는 꽤 큰 방이었습니다. 하지만 욕실은 너무 작고 불편했습니다. 룸서비스는 특정 시간에만 이용 가능하고, 카드를 등록하더라도 즉시 요금을 지불해야 합니다. 유일하게 괜찮은 점은 아침 식사입니다. 수영장은 그럭저럭 괜찮지만 특별할 건 없고, 레스토랑도 괜찮은 곳도 있지만, 어떤 곳은 외국인 관광객에게 맞춰 운영하지 않는 영업시간도 있습니다. 간단히 말해서, 절대 추천하지 않습니다. 4성급 호텔이라고 홍보하면서 마치 5성급 호텔처럼 요금을 부과하고, 운이 좋으면 3성급 호텔인 것처럼 하는 호텔입니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. (원문) Lo primero se venden en despegar como hotel con fiestas tematicas y show en vivo (motivo por el cual alquiler para festejar mi cumpleaños), bueno eso no existe y no te enteras hasta que estas en el hotel. Había alquilado una habitación con cama extra grande y sofá cama más vista al mar y me dieron una habitación superior chica con una cama doble y nada más, con vista a la pileta. Presente reclamo en el mismo momento pero negaron tener disponible lo que había abonado, recién tras casi 36 hrs y pasarme 2 hrs el dia de mi cumpleaños reclamando q se me entregará una habitación acorde a lo abonado, accedieron a darme lo que correspondía pero detalle no menor, fue una habitación de tamaño aceptable con una cama doble común y sofá cama, ahora bien el baño era super chico e incómodo. El servicio a la habitación tenes solo en cierto horario y se paga en el momento por mas que quieras dejar la tarjeta registrada Lo único realmente bueno es el desayuno, la pileta aceptable pero nada especial y los restaurant algunos buenos, otros con horarios que no se adaptan a un turismo internacional... En resumen la verdad no recomiendo ir, es un hotel q se vende como 4 estrellas te cobra como si fuese de 5 y la verdad con suerte es 3 estrellas. Pésima experiencia

(Google 번역 제공) 11월 4일부터 8일까지 묵었는데 강력 추천합니다. 전반적으로 서비스가 훌륭했고, 아침 식사는 다양하고 맛있었어요. 객실은 넓고 수영장도 아름다웠고, 청결 상태도 흠잡을 데 없이 좋았습니다. 호텔 레스토랑도 아주 좋았습니다. 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) Estuve alojada del 04 al 08/11 y lo súper recomiendo. Muy buena la atención en general , el desayuno muy variado y rico, habitaciones amplias, hermosa piscina, limpieza excelente y permanente. Los restaurantes del hotel son muy buenos también. Volvería!

(Google 번역 제공) 지역 주민들에 따르면 이 섬에서 가장 좋은 호텔이라고 합니다. 시설도 꽤 좋고, 음식(뷔페)도 훌륭합니다. 서비스와 배려도 훌륭합니다. 단점은 침대가 캠핑처럼 딱딱하다는 것입니다. 통나무 위에서 자는 것 같습니다. 이것이 이 호텔의 유일한 단점입니다. (원문) Según los lugareños el mejor hotel de la isla. Infraestructura bastante buena, igual que la comida (buffet). El servicio y la atención también son buenos... Lo malo: las camas son duras similar a estar acampando. Es dormir sobre un tronco. El único punto bajo del hotel.

(Google 번역 제공) 가격에 비해 서비스가 형편없습니다. 절대 피하세요. 사진은 오해의 소지가 있습니다. 객실은 조립식이고 너무 작습니다. 해변도 목가적이지 않습니다. 사진은 오해의 소지가 있습니다. 객실에서 보이는 바다 전망은 비스듬히 있거나 아예 없습니다. 사진을 통해 오해의 소지가 있는 광고를 하고 있습니다. 조심하세요. (원문) La prestation n'est pas au niveau des prix. A éviter absolument Les photos sont trompeuses. Les chambres sont des prefabriqués, elles sont minuscules. La plage n'est pas idyllique. Les photos sont trompeuses. Et la vue sur mer depuis les chambres est de biais ou inexistante. Publicité mensongère par les photos. Soyez prudents

(Google 번역 제공) 훌륭한 고객 서비스 및 위치. 모든 객실은 해변에서 단 몇 피트 떨어져 있으며, 아침 식사가 포함되어 있을 뿐만 아니라 주문 즉시 만들어지며 신선합니다. 바와 레스토랑이 해변을 바라보고 있습니다. 나는 이 호텔을 꼭 추천합니다. (원문) Great customer service and location, All rooms are just feet away from the beach, not only is breakfast included, but it’s made to order and fresh. Bar and restaurant are looking the beach. I definitely recommend this hotel.

(Google 번역 제공) 호텔 레스토랑에서 식사를 하려고 했는데, 55분을 기다려서야 음식을 받았습니다. 먼저 한 접시를 가져왔습니다. 거의 나오지도 않은 망고 세비체는 온통 케첩으로 뒤덮여 있었습니다… 그리고 15분 후, 버거가 나왔습니다. 음료(콜라 두 잔)는 나오지 않았지만, 나가기 위해 계산하러 갔을 때 "이미 계산서에 다 포함되어 있다"며 모든 음료값을 청구하려고 했습니다. 서비스는 전혀 마음에 들지 않았고, 레스토랑은 전혀 추천하지 않습니다. 호텔에 대해서는 뭐라고 할 말이 없습니다. (원문) Intentamos comer en el restaurante del hotel. Estuvimos esperando la comida durante 55 minutos. Primero trajeron un plato. Ceviche de mango, que se mando tenía poco, era todo salsa de kétchup… Y a los 15 minutos trajeron la hamburguesa. Las bebidas (dos Coca Colas) nunca llegaron a traerlas, pero cuando fuimos a pagar para irnos quisieron cobrarnos todo porque “ya estaba metido en la cuenta” El servicio no me gustó nada y para nada recomiendo el restaurante. Del hotel no puedo opinar.

(Google 번역 제공) 호텔은 작고, 객실도 작다는 건 당연합니다. 제가 유일하게 불만스러운 점은 욕실입니다. 키가 큰 사람도 어려움 없이 샤워할 수 있도록 샤워실을 좀 더 디자인했으면 좋았을 텐데요. 그 외에는 서비스가 훌륭했습니다. 저희는 결혼식 때문에 갔는데, 모든 게 완벽했습니다. 손님들이 기분 좋게 지낼 수 있도록 최선을 다해 주시는 직원들에게 감사드립니다. (원문) El hotel es pequeño y se entiende que las habitaciones lo sean, mi única queja es con respecto al baño de los cuartos, podrían diseñar mejor la ducha para que alguien alto se pueda bañar sin problemas. Más alla de eso el servicio fue excelente, estuvimos para una boda y todo fue fantástico. Gracias a los trabajadores que se esmeran por hacer sentir bien al huésped.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 이 레스토랑에서의 경험은 매우 부정적이었습니다. 서비스가 너무 느렸습니다. 테이블이 두 개밖에 없었는데도 햄버거와 망고를 서빙하는 데 55분이 걸렸습니다. 레스토랑 전문가로서 저는 직원 수가 줄어든 상황에서 일하는 어려움을 이해하지만, 웨이터 한 명과 요리사 한 명만으로는 그렇게 적은 손님에게 더 빨리 서비스를 제공할 수 있습니다. 웨이트리스에게 서빙이 너무 느리다고 말했음에도 불구하고, 그녀는 서비스를 지나치게 느슨하게 받아들였습니다. 음식에 관해서는, 햄버거는 아무런 추가 비용도 없이 매우 기본적인 수준이었고, 세비체라고 하는 것은 케첩을 곁들인 망고에 불과했는데, 이런 종류의 요리에서 기대하는 바를 전혀 충족하지 못했습니다. 간단히 말해, 이 레스토랑은 서비스 속도와 음식의 질 모두 시급히 개선해야 합니다. 현재 경험은 매우 만족스럽지 않습니다. (원문) Lamentablemente, la experiencia en este restaurante fue muy negativa. El servicio resultó extremadamente lento: tardaron 55 minutos en servirnos únicamente una hamburguesa y un mango, a pesar de que en la sala solo había dos mesas ocupadas. Como profesional de la restauración, entiendo las dificultades de trabajar con personal reducido, pero con un camarero y un cocinero es perfectamente posible atender con más agilidad a tan pocos comensales. Incluso tras comentar a la camarera que teníamos prisa, se tomó el servicio con excesiva calma. En cuanto a la comida, la hamburguesa era muy básica, sin ningún valor añadido, y el supuesto ceviche no era más que mango con ketchup, lo cual no corresponde con lo que se espera de este tipo de plato. En definitiva, un restaurante que necesita mejorar de forma urgente tanto en rapidez de servicio como en la calidad de su oferta gastronómica, ya que la experiencia actual deja mucho que desear.

(Google 번역 제공) 멋진 곳이에요. 심플하고 해변 바로 앞에 있어요. 객실은 기본적이고 매우 실용적이며 깨끗한 컨테이너에 담겨 있지만, 다소 비좁습니다. 방에서 나가면 바로 모래사장이 펼쳐지고, 해변은 정말 환상적입니다. 서비스는 아주 좋습니다. 레스토랑의 고기 요리는 부족하지만 파스타는 맛있습니다. (원문) Maravilloso lugar, sencillo y sobre la playa. Las habitaciones son básica en contenedores muy prácticos y limpios pero algo estrechos. Sales de tu habitación a la arena directamente y la playa es sensacional. La atención es muy buena. El restaurante falla en las carnes pero las pastas son buenas.

(Google 번역 제공) 호텔이 정말 마음에 들었어요. 모든 직원들이 정말 세심하고 집처럼 편안해서 꼭 다시 방문하고 싶어요. 리셉션 직원부터 웨이터, 셰프, 그리고 다른 직원들까지 모두 정말 친절했어요. 산안드레스에서 스트레스를 풀고 휴식을 취하고 싶을 때 정말 마법 같은 곳이에요. 하비에르는 정말 훌륭한 사람이고, 항상 기꺼이 도와주려고 해요. 제가 유일하게 추천하고 싶은 건 해변가를 산책하는 개들에게 물을 좀 주는 거예요. 그 개들은 정말 예쁘고 보호 본능이 강해요. 정말 좋았어요. (원문) Me encantó el hotel, todo el personal fue tan atento tan hogareño que sin dudarlo volvería, desde la recepcionista hasta los camareros cocineros y el resto del personal eran un encanto, es un rinconcito muy mágico de San Andrés cuando quieres descansar y dejar el estrés aún lado. Javier excelente persona siempre dispuesto a ayudar. Mi única sugerencia es que le pongan agüita a los perritos que pasan por la playa, esos perritos son hermosos y muy protectores los amé.

(Google 번역 제공) **이 호텔은 피하세요. 완전 사기입니다.** 일주일을 예약했지만 가족을 에어비앤비로 옮기기 전에 하룻밤만 묵었습니다. 호텔은 국제 가격을 청구하지만 서비스와 편의 시설은 저예산 모텔과 동등합니다. 음식은 형편없고, 예약 사진은 오해의 소지가 있습니다. 다른 호텔에서 찍은 사진입니다. 숙소가 계단으로 가득 차 있어 수영장이나 로비 접근이 어렵고, 비슷한 가격대의 호텔에서 제공하는 골프 카트 같은 내부 이동 수단도 없습니다. 바는 웃기다. 그들은 맥주 캔 절반 분량의 작은 컵에 음료를 제공하고 나머지는 다른 손님들을 위해 남겨둡니다. 칵테일이 제대로 만들어지지 않았고 작은 종이컵에도 제공됩니다. 그들이 청구하는 것에 대해 그것은 사기입니다. 돈을 절약하고 대신 에어비앤비를 예약하세요. 더 저렴하고 더 나은 서비스와 편의시설이 제공될 가능성이 높습니다. (원문) **Avoid this hotel—it's a complete scam.** I booked a week but only stayed one night before moving my family to an Airbnb. The hotel charges international prices, but the service and amenities are on par with a budget motel. The food is awful, and the booking photos are misleading—they're from other hotels. The property is filled with stairs, making it difficult to access the pool or lobby, and there's no internal transport like golf carts, which similar hotels offer at this price point. The bar is laughable. They serve drinks in tiny cups—half a beer can’s worth—while the rest is saved for other guests. Cocktails are poorly made and also served in small paper cups. For what they charge, it's a rip-off. Save your money and book an Airbnb instead. It’ll be cheaper and likely come with better service and amenities.

(Google 번역 제공) 객실은 좋지만 umudity가 매우 높습니다. 서비스는 놀라운 리셉션 직원 헬프 데스크로 아내에게 생일 깜짝 선물을 선사합니다. 사람들은 친절하고 정중합니다. 아침 식사는 다양한 옵션으로 좋습니다. Swimmimpools는 깨끗하고 완벽합니다. 저녁 식사는 좋으며 매일 밤 쇼를 볼 수 있습니다. 해변까지의 교통편이 좋습니다. (원문) Rooms are good, but the umudity is very high. Service are amazing reception staff help-desk me to make a birthday surprise to my wife. People are friendly and polite. Breakfast is good with a lot of options. Swimmimpools are clean and perfect. Dinner are good and is possible to see the shows every night. Transport to the beach is nice.

(Google 번역 제공) 나는 방을 보지 못했고 하루 동안만 거기에 있었습니다. 그것은 아름답습니다. 상위 레벨로 올라가면 섬의 아주 멋진 전망을 볼 수 있습니다. 중심에서 멀리 떨어져 있습니다. (원문) No conocí las habitaciones, solo estuve por el día. Es hermoso, si subes a los niveles superiores puedes tener una vista muy linda de la la isla. Está lejos del centro.

(Google 번역 제공) 조용한 가족 공간, 다양하고 훌륭한 공간. 나는 직원들의 관심과 추가 요청에 기꺼이 응답하고 항상 기꺼이 도와주려는 의지를 강조합니다. 정시에 식사하고 깨끗하고 신선하며 체계적이며 객실 내 청결도가 뛰어납니다. 개인적으로 우리 가족과 저는 두 번째로 가고 세 번째로 돌아올 것입니다. 2024년 6월 현재, 훌륭한 경험입니다. (원문) Un espacio familiar tranquilo, multiples y excelentes espacios. Destaco la atención del personal, su disposición a cualquier petición adicional y siempre dispuestos ayudar. Las comidas a tiempo, limpias, frescas, organizadas, excelente aseo en las habitaciones. En lo personal, mi familia y yo es la segunda vez que vamos y volveríamos una tercera. A junio de 2024, una excelente experiencia.

(Google 번역 제공) 아버지와 딸과 함께 갔는데, 호텔이 정말 마음에 들었고, 진정한 휴식을 취했습니다. 맛있는 음식. 호텔 직원은 매우 친절했습니다. 우리는 모든 것을 사랑했습니다. 5일 동안 우리를 행복하게 해주셔서 감사합니다. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) Fui con mi padre y mi hija, nos encantó el hotel, verdadero descanso. La comida deliciosa. El personal del hotel muy amable. Todo nos encantó. Gracias por hacernos felices estos 5 días. La pasamos genial!

(Google 번역 제공) Without a doubt I repeat!! 나는 관광에 전념하고 있으며 많은 호텔을 방문했습니다. 음식은 제가 바꾸고 싶은 것 중 하나이지만 인간적인 대우가 훌륭하다는 것을 알았습니다. 호텔 직원은 하루 24시간 우리에게 세심한 배려를 해줬고, 연예인들은 우리가 아주 즐거운 밤을 보낼 수 있게 해주었지만 엔터테인먼트 공간에서 칵테일 여성의 서비스를 강조하고 싶습니다. 우리는 그 여성에게 별 10개를 줍니다. ⭐️ 산 안드레스 섬으로의 잊지 못할 여행을 만들어주셔서 진심으로 감사드립니다. 😍 (원문) Sin lugar a duda repito!! Me dedico al turismo y he visitado muchos hoteles, y aunque la comida es una de las cosas que cambiaría, el trato humano me pareció estupendo. El personal del hotel estuvo pendiente de nosotros las 24 horas, los animadores nos hicieron pasar unas noches muy divertidas pero me gustaría destacar el servicio de la mujer de los cócteles de la zona de animación, a esa mujer le damos 10 estrellas. ⭐️ Mil gracias por hacer de nuestra estadía un viaje inolvidable a la isla de San Andres. 😍

(Google 번역 제공) 술과 음식 모두 품질이 좋지 않습니다. 호텔은 좋지만 비가 오면 객실에 있는 것 외에는 대안이 없으며 밤에는 지붕이 있는 바가 없습니다. (원문) Tanto el licor como la comida son de mala calidad. El hotel es bonito, pero si llueve no hay una alternativa a estar en los cuartos, no hay bar con techo en la noche.

섬까지 걸어갈 수 있어요. 잠시 조금 깊은 곳이 나오는데 스노클링으로 가면되요. 개인적으로도 와보고, 데카메론 올인클루시브 이용하면서 전용공간에도 와봤는데, 이왕이면 올인클루시브 이용하세요. 공짜 의자, 점심, 음료, 샤워 하세요. 섬 근처도 수심이 얕고, 물이 맑아 물고기 보고 놀기 좋아요. 수심이 얕지만 산호를 보호하느라 서서 놀지는 못하게 해요 (밟으면 안되요!!) 자연을 사랑하는 콜롬비아 최고예요👍 사랑해요 🥰

신비의 바닷길처럼 바다를 걸어서 건너서 반대편 섬으로 갈 수 있는 곳입니다

(Google 번역 제공) 로키 케이는 샌루이스 해변에서 300m 떨어진 아주 작은 섬으로, 썰물 때는 걸어서도 갈 수 있습니다. 길이가 50m도 안 되는 작은 섬이지만, 매우 친절하고 상냥한 주민들이 있어서 잘 관리되고 있습니다. 곧 며칠 동안 머물 수도 있을 텐데, 하룻밤 묵을 수 있는 객실이 있는 작은 바 레스토랑이 지어졌기 때문입니다. (원문) Rocky cay è un isola piccolissima a 300 metri dalla spiaggia di san Louis percorribile anche a piedi con la bassa marea,un isolotto lungo neanche 50 metri ma tenuto benissimo con gli occupanti molto simpatici e veramente cordiali.... prossimamente si potrà anche alloggiare per qualche notte perché hanno costruito piccolo bar ristorante con una camera per pernottare....

(Google 번역 제공) 해변과 위치가 정말 마음에 들었어요. 저희처럼 조용한 곳을 좋아하는 사람들을 위한 곳이에요. 중심부 해변보다 파도가 적고, 물도 따뜻하고, 섬까지 무료로 걸어서 갈 수 있어서 정말 좋았어요. 레스토랑 가격도 위치와 비슷했어요! 정말 마음에 들었어요. 산안드레스에서 제일 좋아하는 해변이었어요! (원문) Nos gusto mucho la Playa y el lugar, es para las personas que le gusta más la tranquilidad como a nosotros. Es una Playa con menos olas que las del centro, el agua es más calentita y poder ir caminando a la isla de enfrente gratis, es muy linda la experiencia. Los precios de los restaurantes está acorde al lugar! Nos gusto mucho fue nuestra playa preferida de San Andres!

(Google 번역 제공) 물이 아주 잔잔해서 편안한 하루를 보내기에 완벽해요. 많은 사람들이 섬까지 걸어서 갈 수 있다고 하는데, 저는 여러 군데 수영을 해야 했기 때문에 조심해야 해요. (원문) Agua muy calmada, es ahora pasar un día tranqui. Muchos dicen que para pasar a la isla se puede caminando pero yo tuve que nadar en varias partes así que cuidado.

(Google 번역 제공) 해변 너머 풍경은 정말 아름답고 바다도 아름답습니다. 하지만 그곳 사람들의 태도는 다소 무례하고 불친절합니다. 하수구 냄새가 나지 않는 호텔을 찾기가 어렵습니다. (원문) Paisajes muy lindos más allá de las playas, el mar es muy lindo, sin embargo la actitud de muchas personas allá es algo despota, poco amables. Es complicado encontrar un hotel que no tenga olores a cañería.

(Google 번역 제공) 모자반이 많았고 바닷물은 매우 탁했지만, 해변은 꽤 아름답고 활기가 넘쳤습니다. 앞섬까지는 물이 가슴까지 차오르는 정도까지만 닿을 수 있습니다. 섬 근처에는 난파선이 있습니다. 건너갈 만한 가치가 있습니다. 배를 타고 섬까지 갈 수도 있습니다. 요금은 10,000 COP입니다. (원문) Estava com muito sargassum e água bem turva, porém a praia é bem bonita e movimentada. É possível chegar na ilhota em frente com água no máximo até o peito. Perto da da ilhota tem um navio encalhado. Vale a pena atravessar. Também é possível chegar na ilha de barco. Valor é de 10.000 cops

체크인이 너무 오래걸렸고, 잘못된 호텔룸으로 우리를 안내했어요, 우리 방에 수건을 채워넣지 않는 실수도 했었지만 사과조차 없었어요(별하나 제외한 이유), 게다가 서로를 탓하는 모습을 보였습니다. 그럼에도 불구하고 호텔은 완벽했어요. 조금 느리지만? 고객들에게는 늘 친절하게 웃어주고 인사하는 직원들이 있어서 마지막엔 웃으며 여행을 마무리 할수있었어요. 시내쪽이 아니라 조용하고, 어린아이와 함께하는 가족여행으로는 최고라고 생각합니다. 아이들을 위한 작은 수영장, 멋진 전용해변, 바다는~ 해초류 때문에 깨끗하지 않았지만, 파도타며 놀기가 좋았고, 호텔 해변에서 자고있던 개들이 너무 매력적이였습니다(개들이 바다수영도하고 땅을파며 게를 잡고 놀아요!) 아침에는 새들도 와서 아침을 얻어먹고 갈 만큼 조식도 매우 좋았습니다.(신선한과일, 오물렛 등) 아! 따뜻한물이 잘 나왔고, 객실에 욕실이 2개이고, 침대 매트릭스가 끝내줬습니다!! 다음에 또 오고싶은 호텔이에요!

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 좋고 편안했어요. 온수에 문제가 있었는데 바로 해결해 줘서 정말 고마웠어요. 아침 식사는 맛있었어요 (조금 더 다양했으면 좋았겠지만요). 전용 해변도 아름답고, 호텔 자체 식음료 서비스도 있어서 정말 큰 장점이었습니다. 특히 호스트인 달릴라에게 정말 감사드려요. 그녀는 정말 천재예요! 도착하는 순간부터 떠날 때까지 정말 친절하고 세심하고 예의 바르게 대해주셨어요. 전반적으로 모든 직원들이 정말 친절했어요. 딱 하나 불만이 있다면요? 시원한 맥주 좀 주세요! 😄 꼭 다시 올 거예요. 💛 (원문) El hotel es muy lindo y cómodo. Tuvimos un problema con el agua caliente y lo solucionaron enseguida, lo cual valoramos mucho. El desayuno es muy rico (aunque podría tener un poco más de variedad). La playa privada es hermosa, con servicio de bebidas y comidas del hotel, lo cual fue un gran plus. Queremos destacar especialmente a Dalila, la moza, ¡una genia total! Muy simpática, atenta y graciosa desde que llegamos hasta que nos fuimos. En general, todo el personal fue muy amable con nosotras. ¿El único reclamo? ¡La cerveza más fría, por favor! 😄 Volveríamos sin dudas. 💛

(Google 번역 제공) 저희는 풀보드 패키지로 코코플럼에서 5일 동안 묵었습니다. 전반적으로 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주었으며 세심했습니다. 특히 레스토랑 웨이터였던 오스카에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 그의 따뜻한 마음씨와 훌륭한 인품 덕분에 저희는 잘 보살핌을 받고 있다는 느낌을 받았습니다. 오스카, 훌륭한 서비스에 감사드립니다. 저희 스위트룸은 넓고 편안했습니다. 에어컨이 침대 바로 위에 있어서 밤새도록 켜두기에는 너무 추웠지만, 천장 선풍기를 사용하니 충분히 효과가 있었습니다. 레스토랑 경험은 조금 실망스러웠습니다. 온라인으로 예약했을 때 "풀보드"는 전체 메뉴를 이용할 수 있다고 했지만, 약 30가지 요리 중 5~7가지 요리만 선택할 수 있었습니다. 5일 동안 같은 메뉴만 먹는 것은 지루했습니다. 30°C가 넘는 날씨에 닭고기 수프를 제공한 적도 있는데, 그 더위에는 이상한 선택이었습니다. 감자튀김을 샐러드로 바꿔 달라는 간단한 요청조차 가끔 문제가 되었습니다. 호텔 측에서 풀보드 투숙객을 위한 옵션을 확대하거나, 웹사이트에 포함되는 요리와 포함되지 않는 요리를 명확하게 명시하는 것이 좋겠습니다. 반찬과 메뉴 종류를 업데이트하는 것도 큰 도움이 될 것입니다. 모기 또한 투숙객에게 주의해야 합니다. 모기는 거의 눈에 보이지 않지만, 모기에 물리면 온몸이 벌겋게 될 수 있으니, 모기 퇴치제를 준비하거나 긴 바지를 입는 것이 좋습니다. 긍정적인 점으로, 호텔에서 지역 유기견들을 돌보고 있다는 점이 매우 감동적이었습니다. 이 개들은 친절하고, 장난기 넘치며, 보호 본능이 강해서 호텔의 마스코트라고 해도 과언이 아닙니다. 이러한 문제에도 불구하고, 직원들의 따뜻한 환대와 친절, 그리고 호텔의 동물에 대한 따뜻한 배려 덕분에 즐거운 숙박을 즐길 수 있었습니다. 식사 옵션에 대한 명확한 정보와 몇 가지 개선 사항이 있다면 Cocoplum은 더욱 나은 경험을 제공할 수 있을 것입니다. (원문) We stayed at Cocoplum for five days on a full-board package. Overall, the staff were wonderful friendly, welcoming, and attentive. A special mention goes to Oscar, our waiter in the restaurant, whose great personality and warm attitude made us feel well looked after. Thank you, Oscar, for your excellent service. Our suite was spacious and comfortable. The air conditioning is positioned directly above the bed, which made it too cold to keep on overnight, but using the ceiling fan worked well enough. The restaurant experience was a bit disappointing. When we booked online, “full board” suggested we’d have access to the full menu, but we were only allowed to choose from 5–7 dishes out of about 30. Eating the same limited options for five days became repetitive. At one point, they served chicken soup on a day when it was 30°C an odd choice in that heat. Simple requests, like swapping chips for a salad, were sometimes a problem. I would recommend that the hotel either expand the options for full-board guests or clearly specify on their website which dishes are included and which are not. Updating the accompaniments and menu variety would also make a big difference. Guests should also be aware of the mosquitoes, which seem almost invisible but can leave you covered in bites bring repellent or wear long trousers. On a positive note, the hotel cares for some local homeless dogs, which we found incredibly heartwarming. These dogs are friendly, playful, protective, and could easily be considered mascots of the hotel. Despite these issues, the hospitality and kindness of the staff, along with the hotel’s compassion for animals, made our stay enjoyable. With clearer information about the dining options and a few adjustments, Cocoplum could offer an even better experience.

(Google 번역 제공) 오늘 호텔 회의실에 다녀왔습니다. 전에 가본 적이 없었는데, 괜찮아 보였어요. 다만 유리문/창문에 암막 커튼을 치는 게 좋을 것 같아요. 열기가 들어오고 에어컨도 충분하지 않거든요. 커피 스테이션도 좋았고, 다과를 서빙해 주시는 직원분도 매우 친절하고 쾌활하셨어요. (원문) Hoy visite un salón de reuniones del hotel. La verdad no lo conocía. Me pareció bien, solo que creo les gusta colocar un "blackout" en la puerta- ventana de vidrio, ya que el calor se mete y los aires acondicionados no dan abasto. La estación de café estaba bien y el señor quien sirvió el refrigerio muy sonriente y amable.

(Google 번역 제공) 이 호텔과 데카메론 사이에서 고민했는데... 망설이지 마세요! 바로 여기예요! 직원들은 정말 친절했고, 프런트 데스크의 윌마는 정말 친절했습니다... 곧 다시 방문하고 싶고, 이 호텔에 꼭 묵을 거예요. 멋진 경험을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Estábamos entré este hotel y un Decameron.. no lo piensen más! Aquí es donde! El personal es muy amable, Wilma del front desk se paso de amable con nosotros .. esperamos regresar pronto y sin duda nos quedaremos en este hotel. Gracias por una experiencia maravillosa.

(Google 번역 제공) 전용 해변으로 바로 연결되는 아름다운 호텔입니다. 객실은 새롭게 리모델링되었고, 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었으며, 레스토랑 음식은 정말 맛있습니다. 저녁에는 라이브 음악 공연도 열립니다. 수영장과 어린이 놀이터도 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Hermoso hotel, con accesondirecto a playa privada, las habitaciones recién remodeladas, los empleados muy amables y serviciales, la comida en el restaurante es deliciosa. Tienen musica en vivo en las noches. Piscina. Parque de juegos para niños. Muy recomendado

(Google 번역 제공) 해변에 있는 레스토랑에 갔어요. 음식과 서비스는 좋았지만 가격이 좀 비싼 편이었어요. 물론, 아름다운 해변에 위치해 있으니 놀려면 돈을 내야 하죠. (원문) We visited the restaurant on the beach. Food and service was good, but pricey. Of course, it's on a lovely beach so you gotta pay to play.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 최악의 경험을 했습니다. 절대 여기 오지 않는 걸 추천합니다. 관광지와 해변에서 너무 멀리 떨어져 있고, 음식은 단조롭고, 비둘기, 개, 고양이들이 테이블 위로 기어오릅니다. 간단히 말해서, 혹시 여기 올 기회가 있다면 절대 오지 마세요. 버스 기사들이 모두에게 무례하고, 택시 요금도 너무 비싸니 해변과 관광지에 가까운 호텔을 예약하는 게 낫습니다. 아버지와 형이 묵었던 방은 상태가 좋지 않았고 습기가 많았습니다. (원문) Muy mala experiencia en este hotel no les recomiendo venir aquí. Muy retirado de las zonas turísticas y de las playas, la comida es muy monótona y en las mesas se suben palomas, llegan perros y gatos. En pocas palabras si tienen la oportunidad de venir aquí no lo hagan, mejor pagar un hotel cerca a la playa y a la zona turística ya que los conductores de buses son demasiado groseros con toda la gente y los carros cobran demasiado. El cuarto que le pasaron a mi padre y a mi hermano estaba en mal estado y mucha humedad.

(Google 번역 제공) 방은 꽤 습했고, 에어컨은 고장 날 것 같았습니다. 제대로 관리가 될지는 모르겠네요. 제 경우에는 에어컨에도 바퀴벌레가 있었어요. 침대까지 곳곳에 있었어요. 저만 그런 게 아니라 우리 가족도 마찬가지였어요. 심지어 이모의 여행 가방에도 바퀴벌레가 들어갔어요! 욕실 문은 안 닫히고, 샤워실 물도 거의 안 나왔고, 샤워실도 엄청 습했어요. 비가 올 때마다 방에 물이 들어왔어요. 가격 대비 시설이 좀 더 잘 되어 있으면 좋겠어요. 하지만 해충이 너무 많았어요. 음식은 그럭저럭 괜찮았어요. 아침 식사는 좀 더 개선하면 좋겠어요. 저는 썩은 계란을 먹었어요. 하지만 점심은 그만한 가치가 있어요. 수영장과 공용 공간은 좀 낡았어요. 1년 전에 여기 왔는데 너무 마음에 들어서 다시 왔어요. 하지만 너무 많이 변했어요. 그들은 정말 중요한 것이 무엇인지 잊었습니다. 즉, 자신의 시설과 손님의 건강을 지키는 것이 중요합니다. (원문) Habitaciones con bastante humedad, el aire sonaba como si se fuera desbaratar, no sé si les harán el mantenimiento correspondiente en mi caso hasta el aire tenía cucarachas Se veían en todo lado hasta en la cama No solo me sucedió a mi a mi familia igual Tanto que a mi tía hasta en la maleta se me metieron !! La puerta del baño no cerraba, de las duchas es muy poca el agua que sale y la ducha llena de humedad también La habitación se le metía el agua cada que llovía Le falta más presencia al lugar para el precio que pagas Pero las plagas ya eran demasiadas La comida está bien En el desayuno deberían mejorar Me salieron huevos podridos Pero el almuerzo vale la pena Piscinas y zonas comunes algo dejadas Vinimos hace un año, nos encantó por eso volvimos Pero han cambiado demasiado Se han olvidado de los verdaderamente importante que es mantener su establecimiento y sus huéspedes bien

(Google 번역 제공) 절대 가지 마세요! 서비스가 정말 최악이었어요. 제가 묵었던 방에는 에어컨이 없었고, 완전히 녹슨 천장 선풍기만 있었는데, 너무 시끄러워서 금방이라도 쓰러질 것 같았어요. 더위가 견딜 수 없어서 계속 켜 놓고 소음을 참으며 선풍기가 무너지지 않기를 기도해야 했어요. 문 잠금장치가 너무 헐거워서 (사진 포함) 안에 물건을 두고 내리는 게 전혀 안심이 안 됐어요. TV 리모컨도 없어서 리셉션에 전화했지만 해결책을 알려주지 않았어요. 리모컨에 대해 물어보려고 했더니 정오에 돌려준다고 하더군요. 음식은 하루에 한 가지만 제공돼요. 닭고기든 돼지고기든 뭘 먹든 못 먹으면 그냥 못 먹게 돼요. 욕실에는 커튼이 있고, 수영장은 사진이나 영상에서 본 것보다 훨씬 작았고, 숙소 전체가 눅눅하고 곰팡이 냄새가 나요. 어떤 곳은 공중화장실 냄새 같기도 해요. 선풍기 있는 방을 예약하지 않아서 다른 곳으로 옮겨달라고 요청했더니, 리셉션 직원이 "하하, 그 방을 먼저 예약한 걸 다행으로 생각해야죠. 에어컨 있는 방은 냄새가 너무 심해서 거기서 묵는 게 낫거든요."라고 대답했어요. 솔직히 말해서, 산안드레스에서 휴가를 즐길 만한 호텔은 카리브해 호텔밖에 없어요. 나머지는 시간, 돈, 인내심 낭비일 뿐이에요. 📸 사진 몇 장 공유할게요. (원문) ¡Por favor, NO VAYAN! La atención es pésima. La habitación en la que me hospedé no tenía aire acondicionado, solo un ventilador de techo completamente oxidado, que sonaba tan fuerte que parecía a punto de caerse. El calor era insoportable, así que tocaba dejarlo encendido, aguantando el ruido y rezando para que no se viniera abajo. La chapa de la puerta era terriblemente insegura (foto incluida), lo que daba cero confianza para dejar pertenencias dentro. El televisor no tenía control remoto; llamé a recepción y jamás dieron solución, cuando pude averiguar lo del control, me indicaron que solo los entregaban al medio día. La comida es una sola opción por día. Si no puedes comer pollo, cerdo o justo lo que sirvan, simplemente no comes. Los baños tienen cortina, las piscinas son mucho más pequeñas de lo que muestran en fotos y videos, y el lugar entero huele a humedad y hongos; en algunas zonas, el olor es igual al de un baño público. Pedí reubicación porque NO pagué por una habitación con ventilador, y la respuesta de la recepcionista fue: “Jaa, antes agradezca que le tocó esa, las que tienen aire huelen horrible a humedad, es mejor que se quede en esa”. Sinceramente, el único hotel de On Vacation en San Andrés que vale la pena es el Caribbean. El resto es perder tiempo, dinero y paciencia. 📸 Les comparto fotos

(Google 번역 제공) 음식은 맛있고 다양했습니다. 직원들의 태도와 친절함은 좋았고, 수영장도 마음에 들었습니다. 하지만 방은 끔찍했습니다. 보기 흉하고 축축하고 불편했습니다. 도착해서 세 명에게 목욕 타월을 하나만 주었습니다. 방 바닥에 금이 가고 습기가 심해서 쉬는 게 불편했습니다. (원문) La comida, muy rica y variada. La actitud y disposición de los empleados fue buena y nos gustó la piscina. Pero, la habitación fue terrible, fea, húmeda, incómoda. Llegamos y solo nos dieron una toalla de baño para tres personas. La habitación tenía rotos en el suelo, mucha humedad y fue incómodo el descanso allí.

(Google 번역 제공) 젖거나 수영복을 입고 레스토랑에 들어갈 수 없습니다. 즉, 점심을 먹기 위해 옷을 갈아입고 다시 옷을 갈아입어야 한다는 뜻입니다. 호텔에서 이런 일이 처음으로 일어났습니다. 수영장에는 음식이나 물을 들여보내지 않으며, 마실 것도 금지합니다. 해변과 매우 멀리 떨어져 있어 해변까지 가려면 교통수단을 이용해야 하며, 교통비가 매우 비싸고 대중교통도 부족합니다. 중심지에서 너무 멀기 때문에 섬에 대해 아무것도 알고 싶지 않은 경우가 아니라면 추천하지 않습니다. 체크인은 오후 4시입니다. 방까지 데려다줄 사람이 없고, 열쇠만 주고, 방 리셉션에 인터콤이 없습니다. 에어컨은 통제권을 떠나지 않는 직원들에 의해서만 프로그래밍되며 TV를 제어하려면 리셉션에 요청해야 하지만 다음날까지 가능합니다. 손님에 대한 더 많은 지원과 레스토랑 직원의 더 나은 관심이 부족합니다. 오픈 바에서는 실제로 3개의 칵테일과 목테일, 끔찍한 수제 맥주만 제공합니다. 괜찮은 유리잔도 아닌 일회용 컵에만 모든 것이 담겨 있습니다. 게다가 영업시간은 오후 8시까지만이다. 객실과 욕실의 문은 상태가 좋지 않으며 모두 손상되고 벌레가 먹습니다. 복도 조명이 손상되어 깜박입니다. 간단히 말해서, 이 호텔은 좋은 호텔이 아니며, 더 작지만 위치가 더 좋은 호텔을 찾는 것이 더 낫습니다. 그러나 각 사람에게 적합합니다. (원문) NO puedes entrar al restaurante mojado ni en traje de baño, esto genera que tengas que cambiarte para poder almorzar y luego volverte a cambiar, es la primera vez que me pasa en un hotel. A la piscina no dejan entrar ni comida ni agua nada de beber Ubicación muy lejos de la playa, es necesario tomar transporte para llegar a la playa, además que el transporte es carísimo y el transporte público es escaso . Como es tan lejos del centro no es recomendable a menos que NO quieras conocer nada de la isla. el check in es a las 4pm, no hay nadie que lo lleve a uno a la habitación solo entregan las llaves, el cuarto no tiene citofonía a recepción El aire acondicionado solo lo programan los empleados no dejan control y para el control de la televisión toca pedirlo en la recepción pero hasta el día siguiente. Falta más acompañamiento al huésped y una mejor atención de parte del personal de los restaurantes. La barra libre en realidad solo ofrece 3 cócteles, más uno sin alcohol y una cerveza artesanal horrible. Todo solo en vasos desechables, ni siquiera un vaso decente. Adicionalmente el horario es solo hasta las 8pm. Las puertas de las habitaciones y del baño no están en buen estado, todas dañadas y carcomidas. Las luces del pasillo están dañadas y titilantes. En resumen, no es un buen hotel, es mejor buscar uno más pequeño pero mejor ubicado, PERO CADA QUIÉN.

(Google 번역 제공) 도착 시 아직 체크인 시간이 되지 않으면 수영장 등 시설을 사용할 수 없습니다. 또한 체크인 시 열쇠는 주지만 방은 제공하지 않기 때문에 "더 나은" 방에 묵을 수 있도록 이야기해야 했습니다. 좋은 음식은 직원의 주의를 산만하게 하며 손님의 기분을 상하게 하고 돌아오지 않도록 하기 위해 돈을 받는 것 같습니다. 젖거나 수영복을 입고 레스토랑에 들어갈 수 없습니다. 이는 점심을 먹기 위해 옷을 갈아입고 다시 옷을 갈아입어야 한다는 것을 의미합니다. 호텔에서 이런 일이 일어난 것은 이번이 처음입니다. 휴가 중에 나에게 완전히 다른 것, 환상, 거짓을 팔았습니다. 간식도 없고 물과 주스만 주고, 또 먹고 싶으면 경멸하는 눈초리로 쳐다봅니다. 나는 이 호텔을 누구에게도 추천하지 않을 것입니다. 완전히 실망스럽습니다. 수영장에는 음식이나 물이 들어오지 않고 마실 것도 없습니다. 딸이 수영하는 동안 앉아서 기다리기 위해 레드 와인을 가져오고 싶었고 밖에서 마셔야 했고 그들은 당신의 인생을 망치는 데 훨씬 더 관심이 있습니다. 위치가 해변에서 너무 멀기 때문에 해변으로 가려면 대중교통을 이용해야 합니다. 나는 다른 호텔에서 San Andrés에 여러 번 가봤지만 이 호텔만큼 불쾌함을 느낀 적이 없습니다. (원문) Al llegar, si aún NO es hora del check in, NO te dejan utilizar las instalaciones: piscina etc... Además a la hora del check in, te entregan las llaves más no la habitación, tuvimos que hablar para que nos acomodaran en una "mejor". La comida buena, lastima la atención del personal, al parecer les pagan para hacer sentir mal al huésped y que NO vuelva. NO puedes entrar al restaurante mojado ni en traje de baño, esto genera que tengas que cambiarte para poder almorzar y luego volverte a cambiar, es la primera vez que me pasa en un hotel. On vacation me vendió algo totalmente diferente una ilusión una falsedad. No hay snacks, solo dan agua y jugo y si quieres repetir comida te miran de manera despectiva. Nunca recomendaría a nadie este hotel una decepción total. La piscina no dejan entrar ni comida ni agua nada de beber, quise entrar un tinto para sentarme a esperar mientras mi hija nadaba y tuve que tomarmelo afuera, están mucho más pendientes de fastidiarte la vida. Ubicación muy lejos de la playa, es necesario tomar transporte para llegar a la playa. He estado varias veces en San Andrés en otros hoteles y nunca me había sentido tan desagradable como en este.

(Google 번역 제공) 욕실은 좀 더 관리가 필요해요. 저희 방에서는 샤워할 때마다 복도로 물이 쏟아졌어요. 에어컨도 안 틀어져서 너무 추웠어요. 리셉션에 갔더니 추워서 침대시트를 더 달라고 하는 사람들이 몇 명 있었어요. 위치는 아름답고 조용하지만 시내 중심가와는 너무 멀어요. 모든 게 갖춰진 시내 중심가까지 가려면 편도 45~60유로씩 내야 해요. 직원들은 최고였고, 특히 리셉션에 있는 두 여자 직원분은 정말 친절했어요 :) (원문) Baños necesitan mas mantenimiento, en nuestro cuarto cada vez que se usaba la ducha se salía el agua al pasillo. No hay control para el aire acondicionado por lo cual hace demasiado frío, en recepción encontramos a varias personas pidiendo mas sabanas por el frío. La ubicación es hermosa y es un lugar muy callado pero queda muy alejado del centro de la ciudad, uno se termina gastando 45-60 por trayecto para ir al centro donde esta todo. El personal fue lo mejor, muy amables todos especialmente las dos muchachas de recepción :)

(Google 번역 제공) 산안드레스 중심부에 위치한 The Dreamer에서 멋진 한 주를 보냈습니다. 도착하는 순간부터 직원들이 진심으로 환영해 주었습니다. 제가 만난 모든 사람들은 예의 바르고 친절했으며, 자신의 일에 진심으로 헌신했습니다. 존중을 표현하면 진정한 따뜻함으로 돌아온다는 것을 알 수 있었습니다. 호텔 분위기는 정말 좋았습니다. 편안하고 사교적이며, 에너지가 넘쳤습니다. 다른 여행객들을 만나거나 섬 생활을 즐기며 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. 음식 또한 예상치 못한 즐거움이었습니다. 신선하고 맛있으며 다양한 종류가 준비되어 있었습니다. 편의성뿐 아니라 품질에도 신경을 쓰는 것을 느낄 수 있었습니다. 전반적으로 The Dreamer 팀은 투숙객에게 잊지 못할 경험을 선사하기 위해 최선을 다하고 있다는 것을 알 수 있습니다. 산안드레스에서 좋은 분위기, 훌륭한 서비스, 편안한 숙박을 제공하는 곳을 찾고 있다면 바로 이곳입니다. (원문) I had a fantastic week staying at The Dreamer in the heart of San Andrés. From the moment I arrived, the staff made me feel genuinely welcome. Everyone I interacted with was respectful, friendly, and truly dedicated to their work. You can tell that when you show respect, it’s returned with genuine warmth. The atmosphere at the hotel is great — laid-back, social, and full of good energy. It’s the perfect spot to meet fellow travelers or just relax and enjoy island life. The food was also a pleasant surprise: fresh, tasty, and with good variety. You can tell they care about quality, not just convenience. Overall, it’s clear that the team behind The Dreamer is committed to giving guests a memorable experience. If you’re looking for a place with good vibes, great service, and a comfortable stay in San Andrés — this is the place.

(Google 번역 제공) 호스텔은 정말 아름답고 인스타그램에 올리기 딱 좋습니다. 수영장과 방갈로 같은 공용 공간은 쾌적하고 정말 매력적입니다. 하지만 도미토리는 좀 더 좋았으면 좋겠습니다. 저는 침대 10개가 있는 방에 묵었는데, 환기가 잘 안 됐어요. 게다가 욕실이 하나뿐이라 냄새가 심했습니다(청소가 안 된 게 아니라 하수 때문에 그랬습니다). 서비스와 관련해서, 안타깝게도 직원인 라켈에게 불쾌한 경험을 했습니다. 호스텔에 바가 있어서 음료를 반입할 수 없다고 안내받았습니다. 그런데 몇몇 사람들이 맥주 상자를 들고 들어와 수영장에서 아무 문제 없이 술을 마시는 것을 보았습니다. 저와 저희 일행이 맥주 상자를 가져왔을 때, 음료는 즉시 압수되었고, 호스텔 밖에서만 마시라는 지시를 받았습니다. 다른 투숙객들에 대해 이야기하자 직원은 아무도 보지 못했다고 했고, 이는 저희 일행에 대한 인신공격으로 느껴졌습니다. 그 후 그녀는 입구에서 브라질 가방을 수색하기 시작했지만, 외국인에게는 그러지 않았습니다. 매우 불쾌하고 당혹스러웠습니다. 한편, 저는 직원 차이나의 서비스를 강조하고 싶습니다. 그녀는 정말 최고였습니다. 항상 친절하고 세심하며 항상 미소를 잃지 않고 저희가 머무는 동안 정말 잘 대해주었습니다. 제가 무슨 일이 있었는지 이야기하자 그녀는 사과까지 했습니다. "차이나, 정말 최고예요!" 전반적으로 공간과 직원들의 서비스 덕분에 좋은 경험이었지만, 직원 라켈과의 이번 사건은 좋지 않은 인상을 남겼습니다. (원문) O hostel é muito bonito e bem “instagramável”. As áreas de convivência, como a piscina e os bangalôs, são agradáveis e realmente encantam. Porém, acredito que os dormitórios poderiam ser melhores: fiquei em um quarto com 10 camas e a ventilação não era boa. Além disso, havia apenas um banheiro, que não tinha um cheiro agradável (não por falta de limpeza, mas pelo próprio esgoto). Em relação ao atendimento, infelizmente tive uma experiência ruim com a funcionária Raquel. Fomos informados de que não seria permitido levar bebidas para dentro do hostel, já que há um bar no local. Porém, vimos diversas pessoas entrando com fardos de cerveja e bebendo na piscina sem qualquer problema. Quando eu e meu grupo também levamos um fardo, nossa bebida foi apreendida imediatamente e fomos instruídos a beber fora do hostel. Ao argumentar sobre os outros hóspedes, a funcionária disse que não tinha visto ninguém o que nos pareceu uma atitude pessoal contra nosso grupo. Depois disso, ela começou a revistar bolsas de brasileiros na entrada, mas não fazia o mesmo com estrangeiros, o que foi bastante desagradável e constrangedor. Por outro lado, quero destacar o atendimento da funcionária China, que foi simplesmente sensacional. Sempre simpática, atenciosa e com um sorriso no rosto, ela nos atendeu muito bem durante toda a estadia. Quando contei a situação, ela até pediu desculpas pelo ocorrido. China, você é incrível! No geral, foi uma boa experiência pelo espaço físico e pelo atendimento da equipe em geral, mas esse episódio específico com a funcionária Raquel deixou uma má impressão.

(Google 번역 제공) 기념일을 축하하기에 완벽한 곳이었습니다. 아름다운 수영장, 바, 레스토랑도 훌륭했고, 직원들은 저희가 필요로 하는 모든 것을 해결해 주려고 노력했습니다. 호텔은 모든 곳에서 가까워서 해변, 상업 지구, 그리고 잊지 못할 추억을 선사할 모든 액티비티에서 단 몇 걸음 거리에 있습니다. 틀림없이 곧 다시 방문할 것입니다! 추신: 스탠다드룸에서 1박을 묵고 나서 슈페리어룸으로 옮겼는데, 스탠다드룸이 더 편안하다고 느껴져서 후기를 남기면 좋을 것 같습니다. (원문) It was the perfect place to celebrate our anniversary. Beautiful pool area, bar and restaurant was very good and personnel tried to solve all of our needs. The hotel is near everything, just a few steps away from the beach, commercial area and all activities to make your stay unforgettable. We'll come back soon, no doubt! PS: we stayed 1 night in a standard room and then moved to a superior room, but felt like the standard room was more comfortable, so it would be nice to review this.

(Google 번역 제공) 드리머스 비치 클럽은 현대적인 시설과 멋진 수영장을 갖춘 아름다운 곳입니다. 바다와 시내와 매우 가까워서 모든 것이 멀리 떨어져 있지 않고 편안하게 휴식을 취하기에 완벽한 위치입니다. 프런트 데스크 서비스는 훌륭합니다. 직원들은 매우 친절하고 항상 기꺼이 도움을 줍니다. 조식은 요금에 포함되어 있다면 괜찮습니다. 다양한 메뉴가 준비되어 있지만, 천연 주스나 다양한 과일이 없어서 따로 비용을 지불하지 않아도 될 것 같습니다. 유일한 단점은 바 직원이었습니다. 저희에게 서비스를 제공한 두 명의 바텐더는 매우 불친절하고 무례했습니다. 다른 호텔 직원들과는 대조적이었습니다. 그 외에도 이 호텔을 추천합니다. 쾌적한 분위기, 아름다운 시설, 그리고 수영장이 이 호텔의 가장 큰 장점입니다. 휴식을 취하고 주변 환경을 즐기기에 완벽합니다. 🌴🏖️ (원문) El Dreamers Beach Club es un lugar hermoso, con instalaciones modernas y piscinas espectaculares. La ubicación es ideal, muy cerca del mar y de la zona céntrica, lo que lo hace perfecto para relajarse sin estar alejado de todo. La atención en el front desk es excelente, el personal es muy amable y siempre dispuesto a ayudar. El desayuno está bien si está incluido en la tarifa: es completo, con opciones variadas, aunque no tiene jugos naturales ni demasiada variedad de frutas, así que quizás no lo pagaría aparte. El único punto negativo fue el personal del bar, ya que los dos barman que nos atendieron fueron bastante antipáticos y maleducados, algo que contrasta con el resto del equipo del hotel. Más allá de eso, recomiendo el hotel: tiene un ambiente agradable, lindas instalaciones y unas piscinas que son lo mejor del lugar. Perfecto para descansar y disfrutar del entorno. 🌴🏖️

(Google 번역 제공) 예약하기 전에는 호스텔이라 걱정이 많았는데, 생각보다 훨씬 좋았어요(정말 다행이었어요). 호텔은 정말 최고였어요. 잊지 못할 휴가를 보내기 위해 이 호텔을 선택한 건 정말 중요한 결정이었어요. 저희는 싱글룸(넓고 욕실 포함)을 썼습니다. 매일 청소가 잘 되고 수건도 교체해 주었고, 샤워실에는 따뜻한 물이 나왔습니다. 객실에는 매일 마실 수 있는 전기 주전자와 차, 커피, 그리고 생수 한 병(매일 채워주셨어요)이 제공되었습니다. 레저 공간도 훌륭했고, 수영장도 정말 멋졌어요. 저희는 조식 포함으로 예약했는데, 매일 다양한 메뉴가 있는 건 아니었지만, 정말 훌륭하고 풍성하게 제공되었어요. 과일, 빵, 주스, 요구르트, 케이크, 와플 등이 있었고, 매일 두 가지 콜롬비아 음식도 제공되었어요. 호텔 피자는 정말 맛있었어요. 아, 객실에 미니바는 없었지만, 더운 날씨에도 전혀 부족함이 없었어요. 산안드레스에 가신다면 드리머 호텔은 완벽해요. 모든 곳에 가깝고 집에 있는 것 같은 느낌이 들죠... 이 호텔을 예약해서 정말 다행이에요. (원문) Antes de fechar estava com muito receio por ser um hostel, porém foi super surpreendida para o lado bom (graças a Deus).. o hotel é sensacional, ter escolhido ele foi fundamental para que as nossas férias tenha sido inesquecível.. Pegamos quarto individual(amplo, com banheiro ) todos os dias era limpo e toalhas trocadas, com água quente no chuveiro.. No quarto era disponibilizado uma chaleira elétrica e tinha chá e café para fazer todos os dias e uma garrafa com água(reabastecido todos os dias) A área de lazer fantástica piscina maravilhosa O nosso quarto fechamos com café da manhã, não tinha variedade nos dias, porém era super servido e a vontade.. Frutas, pares, sucos, iorgute, bolo, Waffer, e mais opções e ainda duas opções de comida colombiana todos os dias. A pizza do hotel é sensacional Ah, não tem frigobar no quarto, porém mesmo com calor, não fez nenhuma falta para nós.. Só digo, se vc está indo para san andres, o Dreamer é perfeito, perto de tudo e você se sente em casa… Ainda bem que fechei nesse hotel ..

(Google 번역 제공) 알렉시아, 에디, 레다, ​​라켈, 마르코스의 서비스가 정말 좋았습니다. 첫날 밤, 수영장이 바로 앞에 있어서 좀 시끄러워서 방을 바꿔달라고 요청했는데, 친절하게 도와주시면서 아주 좋은 방을 주셨습니다. 메디테라네오의 피자는 이 섬에서 단연 최고였습니다! 객실 매트리스, 호텔 전체의 청결 상태, 그리고 메이드들의 서비스까지 모두 훌륭했습니다. 조식 뷔페는 정말 놀라웠고, 매일 메뉴가 바뀌었습니다. 호텔 위치도 완벽했고, 모든 것이 맛있었습니다. 만족스러운 투숙이었고, 꼭 다시 방문하고 싶습니다! 모두 정말 감사합니다! 개선이 필요한 부분이 있다면, 객실 내 유리 생수병과 남겨진 컵을 매일 세척하지 않는다는 점입니다. (원문) Muy buena atención de parte de Alexia, Eddi, Leda, Raquel y Marcos. La primera noche solicitamos cambio de habitación porque estábamos frente a la piscina y era un poco ruidoso, nos ayudaron y nos brindaron una habitación muy bonita. La pizza de Mediterraneo, la mejor de la isla de lejos! el colchón de la habitación, el aseo del hotel en general, la atención de las camareras, excelente. El desayuno buffet simplemente increíble, todos los días variaba. La ubicación del hotel es perfecta. Delicioso todo, nos fuimos felices y sin duda volveríamos! Muchas muchas gracias a todos! Aspectos a mejorar: la botella de vidrio para el agua de la habitación y los vasitos que dejan, no los lavan diario.

(Google 번역 제공) 불만이 너무 많아요!!! 침대 서비스, 제 침대가 사용되었다는 걸 밤에야 알게 됐고, 더러운 침대에서 자야 했어요. 다음 날 침대 시트를 두 번이나 갈아달라고 했는데 안 갈아줬어요! 자려고 했는데 새벽 3시에 누군가 바꿔주길 30분이나 기다렸어요. 식당 직원들은 불친절하고 신경도 안 써요. 카푸치노를 주문했는데 한 시간 정도 걸렸어요. 따뜻하지도 않았는데 직원이 따뜻하다고 했고, 제가 따뜻하지 않다고 했더니 매니저가 와서 차가운 커피를 사서 카푸치노에 얼음만 넣었다고 했어요!!!!!!!!!! 또 한 직원은 제가 자는 동안 관련 없는 질문을 했어요. 개나리 나무는 전혀 없었어요!!! 더 할 말이 많지만 이 정도면 충분하다고 생각해요. 하지만 숙소는 괜찮아 보이고 리셉션 직원분들도 친절하지만 호스텔 측에서는 이런 부분에 대해 전혀 도와주지 않아요... 요약하자면 서비스는 가격만큼의 가치가 없지만 수영장은 그만한 가치가 있어요. 그러니 준비하세요 (원문) A LOT OF COMPLAINTS!!! Bed service, my bed was used and I found out only at night and i needed to sleep in a dirty bed , the next day i asked twice to change the sheets and THEY DIDNT! When i was going to sleep I needed to wait half an hour at 3 am for someone to change it The workers in the cafeteria are not nice and dont care about you, i ordered cappuccino and it took like an hour , it wasnt hot and the worker said its hot and when i said its not the manager came and he told her i bought a cold coffee and just PUT ICE IN MY CAPPUCCINO !!!!!!!!! Also one worker asked me not relevant questions WHILE IM SLEEPING no privets at all!!! I have more but i think its enough. But i have to say that the place looks good and the women’s in the reception are nice but still no help from the hostel about this stuff… To summ up the service is not worth the price but the pool does . so be prepared

(Google 번역 제공) 정말 최악의 경험이었어요. 서비스도 엉망이었고, 서비스도 부주의했고, 옆방도 엉망이었어요. 게다가 청소부들이 예고도 없이 방에 들어왔고요. 여자친구가 두 번이나 알몸으로 발견되기도 했어요. 농담처럼 들리지만 사실이에요. (원문) Muy mala experiencia, muy mala atención, negligencia en en el servicio, buya en la habitación del vecino. Además, las señoras de las llaves entran a la habitación sin avisar. A mí novia la vieron desnuda dos veces parece chiste pero es verdad.

(Google 번역 제공) 호텔은 전망이 훌륭하고 위치도 좋았으며, 서비스와 편의시설은 더할 나위 없이 좋았습니다. 다만 객실 내 욕실에서 냄새가 심하게 난다는 점이 아쉬웠고, 그 외에는 모든 게 괜찮았습니다. (원문) El hotel tiene buenas vistas, está en una buena ubicación, la atención y los servicios no dejaron nada que desear. El único punto en contra que note es que el baño de la habitación tenía un mal olor pero de resto todo bien

(Google 번역 제공) 신혼여행 중에 정말 끔찍한 경험을 했어요. 먼저 돈을 내라고 하니까, 그제서야 물이 부족해서 다른 호텔로 옮겨야 한다고 하더군요. 너무 낡고 낡은 호텔로 갔는데, 온수도 안 나오고 수도꼭지도 고장 났고, 화장실에도 물이 안 나오고, 엘리베이터는 저를 거의 깔아뭉갤 뻔했어요. 서비스는 최악이었어요. 짐을 받고 안부를 물어준 한 분을 제외하고는요. 나머지는 전혀 신경 쓰지 않았어요. 엄청나게 소란을 피워야 했는데, 돈을 돌려달라고 울음을 터뜨릴 뻔했어요. 포르토피노에 오지 마세요. 절대 오지 마세요! (원문) Estando de luna de miel, nos hicieron pasar una MUY MALA EXPERIENCIA. Primero nos hicieron PAGAR, y recién después nos avisaron que NOS TENÍAN QUE MOVER A OTRO HOTEL POR FALTA DE AGUA. Nos enviaron a un hotel MUY VIEJO Y DETERIORADO, SIN AGUA CALIENTE, con LA CANILLA ROTA, SIN AGUA EN EL INODORO, y el ascensor CASI ME APLASTA. La atención fue MALA, con excepción de un señor que recibió nuestro equipaje y nos preguntó cómo estábamos; el resto mostró una INDIFERENCIA TOTAL. Tuve que hacer un quilombo, y me sacaron lagrimas para que me devuelvan la plata. NO VENGAN A PORTOFINO. NO VENGAN!

(Google 번역 제공) 호텔 위치는 완벽해요. 바깥 소음도 없고, 해변과도 가깝고, 모든 게 중심지에 있어서 정말 좋아요. 호텔 직원들의 서비스는 정말 최악이에요. 퉁명스럽게 쳐다보고 손님들에게 거의 신경을 쓰지 않아요. 리셉션 직원은 예외예요. 레스토랑 직원들은 불친절하고, 음식 종류도 제한적이고, 양도 너무 적어요. 객실은 좀 낡았고, 욕실에서 불쾌한 냄새가 나요! (원문) La ubicación del hotel está perfecta, no sé escucha bulla de afuera, está cerca de la playa y queda todo muy centrado. El servicio del personal del hotel pésimo, miran mal y poca atención al huésped, en recepción hacen la excepción. Las del restaurante poca atención amable, poca variedad en los alimentos y te dan muy poquito. Las habitaciones están un poco deterioradas, del baño sale un olor desagradable!

(Google 번역 제공) 객실에 Wi-Fi, 온수, 샴푸가 없습니다. 직원들은 몇 명을 제외하고는 전반적으로 불친절합니다. 음식은 별로입니다. 위치는 괜찮지만 해변과 가까워서 소음에 주의해야 합니다. (원문) No hay wifi, agua caliente ni shampoo en las habitaciones. La atención del personal, salvó excepciones, es mala. La comida no es buena. La ubicación esta bien, pero al estar cerca de la playa hay que tener en cuenta el ruido.

(Google 번역 제공) 낡은 방에 손상까지 입었습니다. 3일 동안 계속 해결책을 요구했지만 아무 소용이 없었습니다. 샤워실에서 물이 새는 걸 참아야 했고, 심지어 침대까지 물이 새는 것도 감수해야 했습니다. 리셉션과 관리팀의 서비스는 형편없었습니다. (원문) Habitaciones deterioradas, con daños, por tres días seguidos solicitando solución y nada. Nos tocó aguantarnos que se filtrara el agua de la ducha incluso hasta la cama. Atención regular por parte de recepción y administración

(Google 번역 제공) 좋은 숙박이었습니다. 아침 식사 메뉴가 좀 더 다양했으면 좋겠습니다. 레스토랑 직원들은 호텔의 친근한 얼굴인 만큼 더 친절하고 공감 능력이 뛰어나야 합니다. (원문) Buena estancia, para corregir, el menú para desayuno debe tener variedad El personal del restaurante debe ser mas amable y con empatia ya que son la cara amable de la organización

it were terrible nights. i was bitten by more than 200 times from a lot of bed bugs. the worst is that they already know but they dont stop to receive guests. really the hostel is the worst in my life. 1박하고 새벽2시에 환불받고 숙소옮겼습니다 동네에도 베드버그물리는 숙소로 유명해서 이 호스텔에서 왔다고 하면 받아주지도 않는 숙소도 있고 배드벅 물린 상처 보면 다 엘 비아헤로에 있었냐고 물어봅니다.!절대!!머물지마세요! 베드버그물렸다 하면 아무말 없이 환불해주고 다음날 또 그침대에 손님을 받습니다! 찾아보면 저렴한숙소 많아요!! 제가 아는 모든 언어로 쓸 만큼!! 완전 비추입니다!! mal! mal! mal! este hostel tiene muchas pulgas. ellos ya saben pero sigue recibe persona en mismo cama. me picaron mas de 200 veces. No sols yo. Todas personas en mi domitorio le picaron como yo. yo casi murio realmente! Muy mal hostel!

흥겨운 분위기 친구 만들기 좋아요

(Google 번역 제공) 도시 한복판에 있는 집처럼 편안한 분위기입니다. 친구들과 함께 즐겁게 일하고 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 줍니다. 활기 넘치는 WhatsApp 그룹에서는 옥상에서 진행되는 살사 댄스 수업을 비롯한 다양한 액티비티에 끊임없이 초대를 보내는데, 섬의 매력을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 객실은 넓고 에어컨도 잘 작동합니다. 숙박이 매우 만족스러웠고 추천합니다. 바는 조금 개선되었으면 좋겠고, 아침 식사는 가격과 종류 모두 개선되었으면 좋겠습니다. 대학교 카페테리아 아침 식사와 비슷했습니다. 과일이 좀 더 신선하게 제공되었으면 좋겠습니다. 차를 좋아하시는 분이라면 섬에는 차가 없으니 걱정하지 마세요. 이곳에서는 커피를 마실 수 있습니다. 섬 전체를 둘러보는 데는 3일이면 충분합니다. 하지만 다이빙 자격증을 따려면 6일을 계획하세요. 교육은 4일이고, 교육 전후 하루는 휴식을 취해야 합니다. 즐거운 시간 보내세요! (원문) It feels like a home in the heart of the city, where friends can joyfully work and have fun side by side. The staff are kind and helpful. There’s a lively WhatsApp group constantly inviting guests to various activities, including salsa dancing classes on the rooftop—great for exploring all the island has to offer. The room is spacious and the air conditioning works well. I enjoyed my stay and would recommend it. They could improve the bar a bit, and the breakfast—both in terms of price and variety—could be better. It reminded me of a university cafeteria breakfast. The fruits could be served fresher. And if you’re a tea lover—forget about tea on the island, it doesn’t exist. Here, you’ll be drinking coffee. Three days are enough to explore the island in general. But if you’re coming for a diving certificate, plan for 6 days: the training takes 4 days, and you’ll want a day before and after to rest. Enjoy your time!

(Google 번역 제공) 정말 만족스러운 숙박이었어요. 직원들도 정말 세심하게 배려해 주셨지만, 솔직히 말해서 호스텔 체인이라 더 기대했던 건 사실이에요... 여기 산안드레스에서는 꽤 기본적인 수준이에요! 방은 편안했고, 전용 욕실도 있었고, 에어컨도 엄청 시원해서 바깥 더위를 잊게 해줬어요! 하지만 제가 유일하게 추천하고 싶은 건 적어도 정수기나 생수는 준비해 두는 거예요... (원문) Estadia muito satisfatória, equipe muito atenciosa, mas confesso q esperava mais pela rede de hostel… Aqui em San Andres ele é bem simples! O quarto confortável, com banheiro privativo, ar super gelado, compensando o calor externo! Massss minha única sugestão, seria para pelo menos ter um filtro, ou água disponível…

(Google 번역 제공) 제 숙박은 정말 흠잡을 데 없이 완벽했습니다! 호스텔은 매우 정돈되고 깨끗하며 따뜻하게 맞아주었습니다. 그곳에서 만난 사람들 덕분에 모든 것이 달라졌습니다. 훌륭한 직원과 투숙객들은 항상 친절하고 에너지가 넘쳤습니다. 제공된 투어는 훌륭했고, 매우 체계적으로 운영되었으며, 자신의 일에 대해 진정으로 알고 사랑하는 가이드들이 함께했습니다. 매일매일이 특별한 경험이었습니다. (원문) Minha estadia foi simplesmente impecável! O hostel é muito organizado, limpo e acolhedor. As pessoas que conheci lá fizeram toda a diferença — equipe e hóspedes incríveis, sempre prestativos e com uma energia ótima. Os passeios oferecidos foram maravilhosos, super bem organizados e com guias que realmente conhecem e amam o que fazem. Cada dia foi uma experiência única.

(Google 번역 제공) 비아헤로 메데인이 정말 좋았기 때문에 여기 왔어요. 하지만 방은 정말 엉망이었어요. 방에는 침대와 작은 테이블만 있어서 감옥 같은 느낌이었어요. 방은 너무 답답했고, 베개에서는 소변 냄새가 났어요. 욕실 수압도 세지 않았고, 소음도 너무 심했어요. 제 방에는 금고가 없었는데, 물어보니까 "방에 금고 하나 있으면 좋겠다"는 말만 들었어요. 사교 모임은 제대로 돌보지 않아서 마치 유령의 집 같은 느낌이었어요. 게다가 중심지에서 너무 멀어요. 직원들은 대부분 친절했어요. 추천하지는 않아요. (원문) came here bc viajero medellin was super nice. but the room was a catastrophe. the room only had the bed and a small table, it felt like a prison. the room was very stuffy, the pillows smelled like urine. the tap didnt have any pressure in the bathroom. it’s also very loud. there was no safe in my room, when i asked they just said „well you should have one in your room“. the social events are not taken care of, it feels more like a haunted house. also, it‘s far away from the centre. staff was mostly friendly though. would not recommend.

(Google 번역 제공) 친구와 저는 비아헤로에서 2박을 묵었는데 정말 좋은 경험이었어요! 숙소는 꽤 깨끗했고 필요한 모든 편의시설이 갖춰져 있었어요. 해변까지 걸어서 금방 갈 수 있고요. 직원들도 정말 친절해요!! 강력 추천합니다. (원문) My friend and I stayed at Viajero for 2 nights and it was a great experience! The property is pretty clean with all of the basic amenities you need. It’s a pretty quick walk to the beach as well. The staff is also really lovely!! I definitely recommend

(Google 번역 제공) 이곳에서의 6박은 정말 즐거웠습니다. 객실은 편안했고 직원들은 매우 친절했습니다! 조식 뷔페는 딱 적당했습니다. 섬의 분위기를 고려하면 가격도 적당했습니다. 위치도 훌륭했습니다(해변까지 5분 거리). 근처에 많은 레스토랑이 있습니다. 특히 에어컨이 훌륭했습니다. 매우 현대적이고 조용했습니다. 객실은 항상 시원하게 유지됩니다. (원문) Wir fanden den Aufenthalt hier für 6 Nächte sehr gut. Das Zimmer war komfortabel und das Personal ist sehr nett! Das Frühstücksbuffet ist völlig ausreichend. Der Preis ist für die Insel auch fair. Die Lage ist super (5 Minuten zum Strand). Viele Restaurants in der Nähe. Hervorzuheben ist die Klimaanlage, sehr modern und leise. Das Zimmer ist dauerhaft gekühlt.

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원. 훌륭한 서비스. 깨끗한 객실. 매일 아침 훌륭한 조식. 모든 비용의 가치가 있습니다. 이 호텔에서 일하는 모든 사람들이 정말 훌륭합니다. 세심한 배려와 존중을 받았습니다. 산안드레스 중심가의 모든 것의 중심에 위치한 훌륭한 위치입니다. (원문) Great staff. Excellent service. Clean rooms. Excellent breakfast every morning. Worth every dollar. Everyone working at this hotel is truly wonderful. I was treated with so much care and respect. This is a great location in the middle of everything in the Centre of San Andres.

(Google 번역 제공) 1층에 들어서는 순간부터 리셉션 데스크까지 모든 직원들의 세심한 배려가 정말 훌륭했습니다. 모든 분들이 정말 친절했습니다. 다만 첫날 객실 청결에 대한 몇 가지 아쉬운 점이 있었습니다. 레스토랑은 훌륭했고 음식도 맛있었습니다. 객실에서 보이는 수영장과 저 멀리 보이는 해변의 전망은 정말 환상적이었습니다. (원문) La atención de todo el personal desde que ingresas en el primer piso, hasta la recepción fue estupenda, todo el personal es muy servicial, algunos detalles en el aseo de la habitación no me gustaron el primer día. El restaurante es genial, las comidas son deliciosas. La vista de la habitación hacia la piscina y a lo lejos la playa fui fantástico.

(Google 번역 제공) 호텔은 보기에는 좋아 보이지만 욕실과 객실에 눅눅한 냄새가 너무 심해요. 호텔에 들어서자마자 습도가 너무 높아서 라운지 의자, 욕조, 수영장 가장자리에 곰팡이가 눈에 띄네요. 호텔 주방과 바는 상상도 할 수 없어요. 거기서 아무것도 먹고 싶지 않아요. 곰팡이가 들끓는 호텔은 너무 비싼 것 같아요. 아내가 곰팡이 알레르기가 있어요. 정말 실망스러웠어요. 다시는 여기에 묵지 않을 거예요. (원문) El hotel parece bonito, pero el olor a humedad es muy fuerte en los baños y habitaciones. En el ingreso al hotel es fortísima la humedad a tal punto que el moho se ve en el tumbado, en la bañera y en los bordes de la piscina. No quisiera imaginar la cocina y bar del hotel. No me quedo ganas de consumir nada ahí. Es un hotel muy costoso para que esté infestado de moho. Mi esposa se enfermó de alergia al moho. Muy decepcionante. Definitivamente no me hospedaría otra vez aquí.

(Google 번역 제공) 음, 가족용 호텔인데 수영장에 아이들이 너무 많아요. 시내 중심가와 베이 클럽 사이에 있어서 위치가 완벽해요. 거기서 보트를 타고 당일 투어를 갈 수도 있고요. 문제는 아침마다 옷을 빨아야 한다는 거예요. 식당 냄새 때문에요. 에어컨이 항상 켜져 있고, 같은 온도인데도 계속 튀긴 냄새가 나요. 섬에서 가장 좋은 호텔 중 하나라고 하지만, 솔직히 별거 아니에요. 솔직히 좀 더 싼 일반 호텔에 묵는 게 낫겠어요. (원문) well, a hotel for families — too many kids in the pool area. The location is perfect, between the city centre and the Bay Club, from where you can take the boat for day tours. the thing is: every breakfast you’ll have to wash your clothes, because they’re going to stink from the restaurant. air conditioning is always on, same air, and it’s impossible to avoid the constant fried smell. supposed to be one of the best hotels on the island, but honestly, it’s no big deal. I’d rather stay in a regular one for a cheaper price, tbh

(Google 번역 제공) 산안드레스에서의 휴가를 특별하게 만들어준 건 바로 호텔이었어요. 위치가 아주 좋고, 객실도 넓고, 아침 식사는 종류도 많고 양도 푸짐하고, 직원들도 정말 친절했어요. 샴푸와 비누 향도 정말 좋았어요. 레스토랑 음식도 정말 맛있었고, 트립어드바이저에서 별 5개 만점을 받았어요. 그리고 제가 가장 좋아하는 음료는 코코넛 레모네이드였어요. 정말 만족스러운 숙박이었어요. 덕분에 여행의 즐거움을 만끽할 수 있었어요. (원문) O que salvou a minha ferias em San Andres foi o Hotel,e muito bem localizado, quarto espaçoso, cafe da manha excelente com bastante variedade e quantidade, funcionários atenciosos. O shampoo e sabonete super cheirosos .O restaurante com comida muito boa e avaliada no Tripvisor com 5 estrela. e a bebida favorita e limonada de coco. Show amei ter me hospedado la. Salvou a estadia lá.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 훌륭하고 깨끗하고 정돈되어 있고, 음식도 맛있었어요. 여러 가지를 먹어봤는데 모든 게 정말, 정말 좋았어요. 호텔 상태도 훌륭하고 가격 대비 성능도 아주 좋았어요. 정말 추천합니다. 서비스도 훌륭하고 휴가를 보내기에 아주 좋은 곳이에요. (원문) El hotel es espectacular, limpio, organizado, la comida es deliciosa, probamos muchas cosas y todo muy muy bueno. El hotel está en excelentes condiciones, relación calidad precio muy buena. Lo recomiendo definitivamente, muy buena atención, un lugar muy bonito para pasar vacaciones.

(Google 번역 제공) 호텔은 아주 좋지만, 가격 대비 성능이 그만한 가치가 없습니다. 레스토랑 음식은 맛있지만, 두 번이나 먹었는데 음식이 나오는 데 한 시간 넘게 걸렸습니다. 아침 식사는 종류가 다양하지는 않지만 맛있고 빠르게 제공됩니다. 직원들은 매우 세심합니다. 진정한 4성급을 달성하려면 서비스 품질이 더욱 향상되어야 한다고 생각합니다. (원문) El hotel es muy lindo, pero relación precio calidad no lo vale. La comida del restaurante es muy rica pero demoraron más de 1 hora las 2 veces que fuimos a comer. El desayuno no es muy variado, pero es rico y eso si lo sirvieron rápido. El personal atiende muy bien. Considero falta mejorar más la calidad de servicio para ser un verdadero 4 estrellas.

(Google 번역 제공) 칠레에서 방문했는데 호텔이 정말 마음에 들었습니다. 아주 멋지고 깨끗하며 서비스도 훌륭했습니다. 위치도 훌륭했습니다. 아침 식사는 다섯 가지가 있는데, 모두 계란이 포함되어 있습니다. 빠르고 맛있습니다. 이 호텔에서는 주류를 판매하지 않지만, 음료는 자유롭게 반입할 수 있습니다. 전반적으로 좋은 숙박이었고, 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 강력 추천합니다. 💯 (원문) Visitamos desde Chile y nos gustó mucho el hotel, es muy lindo, limpio y el servicio es muy bueno, la ubicación es destacable. Para desayunar tienen 5 opciones y todas incluyen huevos, se sirve rápido y es sabroso. En este hotel no se vende alcohol, pero puedes ingresar bebidas por tu cuenta sin ningún problema. En general fue una buena estadía y volvería sin duda, lo recomiendo 💯

(Google 번역 제공) 더 많은 사람들이 이 루프탑 레스토랑에 대한 글을 읽을 수 있도록 여기에도 이 글을 쓰고 있습니다. 모든 것에 별점 한 개를 주는 이유는, 안타깝게도 분류하기가 불가능하기 때문입니다. 저희 8명은 그날 아침 직접 레스토랑에 가서 저녁을 먹고, 오후에 전화해서 정보를 요청하기도 해서 테이블을 예약했습니다. 도착해 보니 자리가 없었습니다... 뭐, 어쩔 수 없었죠. 스매시 버거를 먹을 생각으로 갔는데 (스매시 버거 콘테스트 참가 증명서까지 받았는데도 말이죠), 안타깝게도... 다 떨어졌습니다. 더 이상 버거를 만들지 않는다고 하더군요. 서비스는 끔찍했고, 음식은... 일반 버거를 주문했는데, 잘못 와서 불에 타 버렸고, 고기는 먹을 수 없었습니다. 무엇을 요청하든, 저희 8명 모두 스페인어를 사용하는데도, 그들이 마치 외국어를 하는 것처럼 쳐다본다는 사실과 관련된 다른 모든 문제는 굳이 언급하지 않겠습니다. 계산서를 받고 그날 저녁 불운했던 만큼 "할인"을 요청했더니 "팁은 빼줬습니다."라는 대답이 돌아왔습니다. 스포일러: 팁은 의무가 아니니, 우리가 팁을 안 줄 거라는 건 자명한 사실이었습니다. 하지만 그들은 어깨를 으쓱하며 아무것도 할인해 주지 않았습니다. 자신을 사랑한다면 이 쓰레기장에 오지 마세요. 하지만 우리 여덟 명처럼 스릴을 느끼고 싶다면, 성스러운 인내심으로 무장하세요. 제가 경고했잖아요. (원문) Lo scrivo anche qui, così che più persone lo possano leggere per quanto riguarda il loro RISTORANTE ROOFTOP. Do una stella a tutto perché purtroppo non si può dare inclassificabile. In 8 ci siamo premurati di prenotare un tavolo la mattina stessa andando FISICAMENTE al ristorante per la cena, chiamando addirittura il pomeriggio per chiedere anche delle informazioni, Arrivati lì il nostro tavolo non c’era.. passa.. ci siamo “arrangiati”. Siamo andati con l’idea di mangiare uno smash burger (avendo pure certificazione di partecipazione per concorsi di smash burger) purtroppo… finito. A quanto pare non lo facevano più. Il servizio una schifezza, il cibo.. abbiamo ordinato degli hamburger normali, sono arrivati sbagliati e cremati, carne immangiabile. Non elenco tutte le altre problematiche legate al fatto che qualsiasi cosa chiedi NELLA LORO LINGUA, parlando tutti e 8 spagnolo, ti guardano come se stessi parlando in una lingua aliena. Al momento del conto abbiamo chiesto uno “sconto” data la disavventura della serata, ci è stato risposto “vi abbiamo tolto la mancia” spoiler.. la mancia NON È OBBLIGATORIA, quindi era ovvio che non l’avremmo mai lasciata, sta di fatto che hanno fatto spallucce e non hanno scontato proprio un bel niente. Se vi volete bene, non venite in questo postaccio, se invece voleste provare il brivido dell’esperienza come noi 8.. beh armatevi di santa pazienza. Io vi ho avvisato

(Google 번역 제공) 섬에서 가장 좋은 곳 중 하나지만, 방은 눅눅한 흔적이 뚜렷하고, 방은 매우 작으며, 물에서는 썩은 냄새가 납니다. 아침 식사는 나쁘지 않지만, 콜롬비아에 살면서 네스카페를 어떻게 마실 수 있겠어요! 레스토랑은 전망이 정말 멋진데, 서비스가 느리고 항상 품절이에요. (원문) Aunque sea de lo mejor de la isla; las habitaciones tienen claros signos de humedades, son muy pequeñas y el agua huele a podrido. El desayuno no está mal, pero estando en Colombia, como es posible tomar Nescafé! El restaurante eso sí, las vistas son increíbles pero el servicio es lento y se quedan sin productos SIEMPRE.

(Google 번역 제공) 좋은 위치에 있는 좋은 호텔입니다. 공항, 레스토랑, 투어 등과 가깝습니다. 호텔에 약간의 보수가 필요합니다. 자쿠지 조명이 타서 밤에 투숙객이 넘어져 가벼운 부상을 입었습니다. 욕실 수도꼭지는 제대로 청소하려면 칼슘 세척제로 세척해야 합니다. 로비와 복도는 잘 관리되고 있으며 아침 식사는 괜찮습니다. (원문) Good hotel at a great location. Close to the airport, restaurants and tours etc. Hotel need some touchups. Jacuzzi lights are burned and a guest fell into it at night and got slightly injured. Bathroom faucet needs to be cleaned by calcium cleaning agents to be properly cleaned. Lobby and hallways are well maintained and breakfast is decent.

(Google 번역 제공) 호텔의 위치는 훌륭하고 섬의 두 주요 해변과 매우 가깝습니다. 제가 가장 마음에 들었던 것은 루프탑 수영장과 멋진 바다 전망을 감상하며 제공되는 아침 식사였습니다. 인테리어는 현대적이었습니다. 발코니가 있는 객실을 예약했는데, 매우 넓었지만 간소했습니다. 미니바에는 편의용품이나 제품이 없었습니다. 직원들은 친절했습니다. 아침 식사는 메뉴에 여러 가지 옵션이 있는데, 사전 예고 없이 제공되는 품목에 따라 품목이 변경됩니다. 뷔페는 아주 기본적인 수준입니다. 직원들이 고객의 요구를 미리 파악하고 보충하는 데 더 신경을 써야 합니다. 객실의 일부 세부 사항은 노후화 흔적이 있어 개선이 필요하지만, 해변가에 위치한 만큼 노후화가 심한 것은 이해할 만합니다. 전반적으로 매우 만족스러웠고 추천합니다. (원문) La ubicación del hotel es excelente, muy cerca de las dos principales playas de la Isla. Lo que más me gustó fue la piscina en el rooftop y que el desayuno se sirve en él, con increíbles vistas al mar. La decoración es moderna. Reservamos una habitación con balcón y era muy amplia aunque sencilla, no había amenities ni productos en el minibar. La atención por parte del personal fue buena. Respecto al desayuno, se ofrecen varios opciones de carta -aunque cambian productos según lo que tengan sin previo aviso- y hay un buffet libre muy básico, el personal que lo atiende debería estar más atento a las reposiciones y anticiparse a las necesidades de los huéspedes. Algunos detalles en las habitaciones deberían renovarlos ya que se nota el paso del tiempo, aunque en un lugar de playa se entiende que el deterioro es mayor. En general la experiencia fue muy buena y lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 산안드레스에 있는 좋은 호텔입니다. 매우 현대적이고 편안한 시설을 갖추고 있습니다. 넓은 객실. 현대적이고 쾌적한 공용 공간. 다양하고 질 좋은 음식을 제공하는 고급 레스토랑이 있어 누구나 이용할 수 있습니다. 공항(1km)과 시내 중심가(1km)에서 가깝습니다. 바다에서 200~300m 거리에 있습니다. 합리적인 가격에 좋은 숙박 시설을 제공합니다. (원문) Buen hotel en San Andrés. Instalaciones muy modernas y confortables. Habitaciones amplias. Zonas comunes modernas y agradables. Restaurante de nivel abierto para todos los públicos con mucha variedad y calidad en la comida. Cerca del aeropuerto (1km) y cerca del centro (1km). A 200-300 metros del mar. Buen alojamiento con un precio correcto.

(Google 번역 제공) 일반적으로 호텔에 묵을 때면 항상 몇 가지 디테일이 있지만, 이를 보완하는 좋은 것들이 많기 때문에 눈에 띄지 않는 경우가 많습니다. 그러나 이 경우에는 경험이 많이 부족했습니다. 청소 상태가 상당히 형편없었습니다. 커튼이 더러웠고, 우리가 머물렀던 5일 동안 시트를 한 번도 교체하지 않았으며, 시트 중 하나가 찢어졌습니다. 욕실에는 바퀴벌레가 나타났고, 방 벽에는 밖을 볼 수 있는 작은 구멍이 나 있었습니다. 위치가 중심가는 아니었지만 근처에 행사가 있어서 편리했습니다. 다만, 전반적으로 서비스가 매우 나빴습니다. 우리는 아침 식사를 전혀 좋아하지 않았지만 점심, 특히 쌀과 고기는 맛있었습니다. 직원들과 문제가 있었습니다. 우리가 해변 바로 옆에 있고 곧바로 수영하러 나가고 있었음에도 불구하고 직원들은 제 여자친구가 수영복을 입고 점심을 먹는 것을 허용하지 않았습니다. 우리는 그것이 해변 호텔의 경직된 태도라고 생각했습니다. 솔직히 우리가 찾은 모든 것의 가격은 정당하지 않습니다. 호텔이 상당히 노후화되어 있습니다. 첫날 수영장은 초록색이었습니다. 어떤 친구에게는 방 문이 닫히지 않았고, 다른 친구에게는 에어컨이 작동하지 않았습니다. 대신 그들은 100년 이상 된 것 같고 먼지가 가득한 부채를 받았습니다. 환기와 청소와 같은 기본적인 것도 무시해서는 안 됩니다. 그럼에도 불구하고 단품요리 레스토랑의 음식은 매우 맛있었음을 강조합니다. 바다 전망이 아름다웠고, 아침에 새소리에 잠에서 깨어나는 것이 여행에서 가장 아름다운 점 중 하나였습니다. (원문) Por lo general, cuando me hospedo en un hotel, siempre hay uno que otro detalle, pero suelen pasar desapercibidos porque hay muchas cosas buenas que lo compensan. En este caso, sin embargo, la experiencia dejó mucho que desear. La limpieza fue bastante deficiente: las cortinas estaban sucias, las sábanas nunca las cambiaron durante los cinco días que estuvimos, y además una de ellas estaba rota. En el baño apareció una cucaracha, y la pared de la habitación tenía un pequeño hueco por el que se podía ver hacia afuera. Aunque la ubicación no era céntrica, para nosotros fue conveniente ya que teníamos un evento cerca. Sin embargo, los servicios en general fueron muy malos. El desayuno no nos gustó para nada, aunque el almuerzo —especialmente un arroz con carnes— estuvo delicioso. Tuvimos un inconveniente con el personal: no permitieron que mi novia almorzara en traje de baño, a pesar de que estábamos justo al lado de la playa y saldríamos directo a nadar. Nos pareció una actitud poco flexible para un hotel de playa. Sinceramente, por todo lo que encontramos, el precio no se justifica. El hotel está bastante deteriorado. El primer día, la piscina estaba verde. A unos amigos no les cerraba la puerta de la habitación, y a otros no les funcionaba el aire acondicionado. En su lugar, les dieron un ventilador que parecía tener más de 100 años y estaba lleno de polvo. Algo tan básico como la ventilación y limpieza no se debería descuidar. A pesar de todo, destaco que la comida del restaurante a la carta sí estaba muy rica. La vista al mar era hermosa y despertarse con el canto de los pájaros en la mañana fue una de las cosas más bonitas del viaje.

(Google 번역 제공) 후기를 읽지 않고 예약했는데, 후기를 보고 사실 좀 무서웠어요. 하지만 제 경험은 꽤 좋았어요. 바다 전망 객실을 예약했는데, 호텔 직원은 친절했고, 객실은 편안했으며, 에어컨도 완벽하게 작동했어요. 호텔 전체가 조금 보수가 필요한 건 사실이지만, 조식은 아주 맛있었고 해변도 정말 아름다웠어요. 게다가 의자와 파라솔도 제공되어서 숙박이 훨씬 더 즐거워졌어요. 레스토랑 음식도 맛있었어요. 가격 대비, 특히 바다 전망 객실을 선택한다면 강력 추천합니다. (원문) Lo reservé sin leer los comentarios y cuando los vi, la verdad me asusté un poco. Sin embargo, mi experiencia fue bastante buena. Reservé una habitación con vista al mar: el personal del hotel fue amable, la habitación cómoda y el aire acondicionado funcionó perfectamente. Es cierto que el hotel en general necesita algo de mantenimiento, pero el desayuno estuvo muy bueno y la playa es espectacular. Además, te proporcionan sillas y sombrilla, lo que hace que la estadía sea mucho más agradable. La comida del restaurante también es rica. Por el precio, lo recomendaría, especialmente si se elige una habitación con vista al mar.

(Google 번역 제공) 친구 생일을 축하하러 갔는데, 정말 최고의 장소였어요. 음악가를 불러서 장식해 줬는데, 모두가 깜짝 놀랐어요. 안드레스가 새 매니저인데, 저희를 위해 헌신적으로 서비스해 주셔서 정말 최고였어요. 10점 만점에 10점! 모든 게 완벽했어요. 음식, 위치, 직원, 아름다운 해변, 아주 조용하고 안전했어요. 모든 게 완벽했어요. 강력 추천합니다. (원문) Fuimos a celebrar los cumpleaños de una amigas y fue el mejor lugar que pudimos elegir, nos llevaron músico, decoraron el lugar y esto fue sorpresa para todas, Andres es el nuevo administrador y su esmero en atendernos fue inmejorable 10/10. Todo fue perfecto, la comida, el lugar, la atención de los empleados, la playa es hermosa, muy tranquila y nos sentimos muy seguras. Todo fue perfecto. Muy recomendado

(Google 번역 제공) 일상의 번잡함에서 벗어나 휴식을 취하고 싶다면 분명 좋은 곳입니다. 전용 해변이 있어 프라이빗하게 바다를 즐길 수 있습니다. 다만, 이 지역은 사르가섬으로 덮여 있습니다. 레스토랑 서비스는 훌륭하고 수영장에서는 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있습니다. 객실은 편안하지만 관리가 조금 필요합니다. 가장 아쉬웠던 점은 바 서비스였는데, 칵테일이 별로였습니다. 또 다른 유의해야 할 점은 섬과 주변 지역에서 여러 액티비티를 할 계획이라면 시내까지 가야 한다는 것입니다. 차가 없으면 불편할 수 있습니다. 하지만 버스, 택시(요금은 다양합니다), 심지어 오토바이까지 다양한 서비스가 있습니다. (원문) Sin duda es un buen lugar de descaso si quieres alejarte de la cotidianidad. Cuenta con zona de playa privada, lo que permite disfrutar del mar en privacidad. Sin embargo, la zona está cargada de sargazo. El servicio de restaurante es bueno y la piscina es buena con vista al mar. Las habitaciones son cómodas pero les hace falta algo de mantenimiento. Lo que menos me gustó es el servicio de bar porque los cócteles no era buenos. Otro factor a tener en cuenta es que si esporas hacer varias actividades en la isla y alrededores, hay que ir al centro para tomarlos y eso hace que la ubicación no sea cómoda si no tienes auto. No obstante hay servimos variados desde bus, taxis que puede variar el precio y hasta moto.

(Google 번역 제공) 객실 상태는 좋지 않고, 직원들은 불친절하며, 룸서비스는 서너 번이나 요청해야 합니다. 조식은 괜찮고, 주방 직원들은 매우 세심하며, 해변 접근성도 훌륭합니다. 인프라 개선이 필요하며, 정말 최고의 호텔이 될 것입니다. (원문) Habitaciones en mal estado, el personal no es atento hay que pedir las casa 3 o 4 veces. El desayuno esta bien, la atención del personal de cocina es muy bueno al igual que la salida a la playa es espectacular. TIENEN QUE MEJORAR LA INFRAESTRUCTURA y seria un paraíso 1

(Google 번역 제공) 메데인에서 온 친구들과 함께 갔는데, 호텔이 정말 최고였어요. 매일 음식이 다양하고 맛있었습니다. 리셉션 데스크부터 주방, 매니저, 그리고 해변에 텐트와 의자를 설치해 주신 직원까지 모든 직원이 매우 친절하고 모든 면에서 도움을 주었습니다. 해변은 프라이빗하고 노점상도 없고 아주 조용하고 안전했습니다. 꼭 다시 방문하고 싶어요. 이 호텔을 강력 추천합니다. 새로운 경영진이 운영하는데, 저희 경험을 멋지게 만들기 위해 정말 많은 노력을 기울여 주셨습니다. (원문) Fuimos un grupo de amigas desde Medellín, el hotel nos pareció increíble, la comida todos los día fue muy variada y muy rica, todos los empleados desde la recepción, cocina, administrador y el señor que nos instalaba las carpas y sillas en la playa muy amables y pestos a ayudarnos en todo. La playa es privada, sin vendedores ambulantes, muy tranquila y segura. Definitivamente quedamos con ganas de volver. Muy recomendado este hotel. Tiene nueva administración y de verdad que se esmeran mucho en que la experiencia sea maravillosa.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 최악이었어요. 도착해 보니 예약이 안 되어 있었고, 직원들은 무례했고 환불도 거부했어요. 저희는 15명이었고 다른 호텔로 가야만 했어요. (원문) Malísimo el hotel. Llegamos y supuestamente no había reserva, la gente es grosera y no querían hacer devolución del dinero. Éramos 15 personas y nos tocó irnos a otro hotel.

(Google 번역 제공) 나티보 컬렉션 호텔에 거의 이틀째 머물고 있습니다. 위치가 정말 아름답고 호텔 인테리어도 매력적이라고 생각합니다. 리셉션 직원은 친절합니다. 하지만 아쉽게도 그게 전부입니다. 객실은 만족스럽지 않습니다. 창문에서 보이는 전망은 전혀 좋지 않았고, 도착했을 때 객실이 완전히 깨끗하지 않았으며, 몇 가지 문제가 있습니다. 거울이 헐거워 걸려 있고 벽의 나사 연결 부분이 빠져 있습니다. 레스토랑 공간도 개선이 필요합니다. 레스토랑에 도착했을 때 커피가 테이블에 제공된다고 했는데 그렇지 않았습니다. 대신 매번 제가 직접 커피를 주문해야 했습니다. 아쉽게도 조식 뷔페는 만족스럽지 못했습니다. 종류와 품질 모두 실망스러웠습니다. 5성급 호텔에 그 이상을 기대했는데, 결국 이곳에서 휴가를 보내는 것은 처음이자, 안타깝게도 마지막이었습니다. (원문) Wir sind seit knapp zwei Tagen im Nattivo Collection Hotel. Die Lage finden wir wirklich schön, und auch die Einrichtung des Hotels ist ansprechend. Das Personal an der Rezeption ist freundlich. Leider hört es da für uns schon auf. Mit dem Zimmer sind wir nicht zufrieden: Der Blick aus dem Fenster ist leider alles andere als schön, das Zimmer war bei unserer Ankunft nicht ganz sauber und es gibt einige Mängel der Spiegel hängt locker, eine Schraubverbindung ist aus der Wand. Auch im Restaurantbereich gibt es Verbesserungsbedarf. Bei Ankunft im Restaurant wurde uns erklärt, dass wir Kaffee am Tisch serviert bekommen das war jedoch nicht der Fall. Stattdessen musste ich jedes Mal selbst nach Kaffee fragen. Das Frühstücksbuffet hat uns leider nicht geschmeckt, sowohl Auswahl als auch Qualität waren enttäuschend. Von einem 5-Sterne Hotel hatten wir uns deutlich mehr erhofft. Alles in allem war es für uns das erste und leider auch letzte Mal, dass wir hier Urlaub machen.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 가격 대비 가치가 없고, 웹사이트도 매우 부정직합니다. "서비스" 탭에 헬스장과 스파가 있다고 되어 있는데, 호텔에는 둘 다 없습니다. 해당 서비스 페이지를 방문하면 페이지 하단에 "곧"이라는 아주 작은 단어가 있지만, 무슨 뜻인지는 알 수 없습니다. 아내와 저는 아내의 50번째 생일을 맞아 그곳에 묵었는데, 실제 생일 당일에 중성화 수술을 예약할 계획이었습니다. 하지만 곧 그럴 수 없다는 것이 분명해졌습니다. 스파가 있는 다른 호텔도 알아봤지만, 결국 나티보 호텔로 갔지만 불운하게도 저희 호텔은 나티보 호텔로 갔습니다. 게다가 이 호텔은 투숙객에게 기본적인 필수품인 식수조차 제공하지 않습니다. 투숙객에게 최소한 식수조차 제공하지 않는 호텔에 묵어본 적이 없습니다. 콜롬비아든 해외든 제가 묵었던 다른 모든 호텔은 객실에 식수가 있었고, 그렇지 않은 경우에는 로비나 스파에 정수기가 있었습니다. 고객 서비스 매니저인 수잔에게 문의했는데, 그녀는 레스토랑 직원들과도 이야기를 나누었고, 레스토랑이 문을 열었을 때 그곳에서 물을 채워주도록 허락해 주었습니다. 스파와 헬스장에 대한 허위 광고를 어떻게 조작했는지에 대해, 제가 생각하기에 공정하다고 생각되는 유일한 것은 호텔에 지불한 금액(1박에 약 300달러)을 정당화하기 위해 일정 금액을 환불하거나 객실을 업그레이드하는 것뿐이었습니다. 그러나 수잔은 둘 다 제안하지 않았습니다. 이 모든 것에도 불구하고 직원들은 매우 친절했고, 특히 오후 와타 레스토랑 근무자 주아니는 매우 친절했습니다. 그녀는 매우 환영해 주었고, 이야기 나누는 것도 즐거웠으며, 섬의 다른 방문지에 대한 좋은 추천을 해 주었습니다. 저희가 예약한 주니어 스위트는 좋았지만, 원래는 스윙 의자가 있는 방을 주었는데, 전혀 쓸모없고 불편했습니다. 도착하기 전에 담당자에게 전화로 욕조가 있는 주니어 스위트를 요청했지만, 담당자는 이를 기록하지 않아 해당 유형의 방을 구할 수 없었습니다. 하루 동안 머물렀는데, 욕조가 있는 방으로 옮겨 주었습니다. (원문) This hotel is not worth the price they charge and their website is very dishonest. It says under the "services" tab that they offer a gym and spa, but they have NEITHER of these available at the hotel. If you visit those service pages there is a very small word written at the bottom of the page that says "soon", but no indication of what that means. My wife and I stayed there for her 50th birthday, with the plan of booking a spay day for her actual birthday. It quickly became clear this was not an option. We had actually looked at another hotel that did have a spa, but went with Nattivo instead to our poor luck. The hotel also does not even offer its guest the basic necessity, drinkable water. I have never stayed at a hotel that did not at least have drinkable water for their guests. Every other hotel I have stayed at, either here in Colombia, or abroad, has always had drinkable water in the rooms or if not, then a filtered water station in the lobby or.... spa. We spoke to the customer service manager, Susan, and she did talk to the restaurant staff and allowed us to fill our water bottles there, when the restaurant was open. As for how they could have made up false advertisement of the spa and gym, the only thing I thought would be fair would be a refund of some amount or a room upgrade to at least make the amount of money we paid for the hotel (around $300/night USD) see justified. However, Susan offered neither. Despite all of this, the staff was very nice, especially Zuany in the afternoon Wata Restaurant shift. She is very welcoming, a pleasure to talk to, and a great source of suggestions for other places to visit on the island. The junior suite we booked was nice, but they originally gave us a room with a swing chair, which is totally useless and uncomfortable. I had spoken to a rep on the phone before arriving and asked for a Junior Suite with a bathtub, but they did not make a note of it and so there was not a room available of this type. After one day of our stay they were able to move us into a room with a bathtub.

(Google 번역 제공) 5성급 호텔이어야 하지만, 유럽식 가격을 너무 과대평가한 3성급 호텔에 가깝습니다. 레스토랑 직원들은 아마추어처럼 손님 앞에서 서로 말다툼을 합니다. 호텔 투숙객을 대하는 방법에 대한 교육을 오래 받는 것이 좋습니다. 지하철역에서 가까운 곳에서도 서비스가 더 좋습니다. 리셉션 직원은 괜찮지만, 누구를 만나느냐에 따라 다릅니다. 4박에 2,500유로를 지불한다면 그 이상을 기대할 수밖에 없습니다. 이 호텔은 그 가격만큼의 가치를 하지 못합니다. 유일한 장점은 해변이 근처에 있다는 것입니다. (원문) Dit zou een 5 sterren hotel moeten zijn, maar is meer een 3 sterren hotel met zwaar overgewaardeerde europese prijzen. Restaurant personeel is een grote amateuristische bende, maken ruzie met elkaar waar klanten bij zijn. Advies zou zijn dat ze een langdurige training krijgen hoe ze met hotel gasten moeten omgaan. Zelfs bij de subway om de hoek is de service beter. Receptie personeel is wel redelijk, maar ligt eraan wie je treft. Als je 2500euro voor 4 nachten betaald mag je zeker meer verwachten, dit hotel is zeker niet die prijs waard. Enige voordeel is dat het strand dichtbij is

(Google 번역 제공) 나티보는 산안드레스 시내에 위치한 모던한 부티크 호텔로, 편안함, 스타일, 그리고 편리한 위치를 원하시는 분들께 이상적입니다. 현대적인 디자인과 최고급 서비스, 그리고 다채로운 요리가 조화를 이루는 이곳은 커플과 편안한 섬 여행을 원하는 여행객 모두에게 완벽한 선택입니다. 위치: 주요 해변에서 도보로 단 몇 분 거리에 있으며 공항, 상점, 레스토랑과 매우 가깝습니다. 자동차나 택시를 이용하지 않고도 섬 곳곳을 둘러보기에 완벽한 곳입니다. (원문) El Nattivo es un hotel boutique moderno en el centro de San Andrés, ideal para quienes buscan comodidad, estilo y buena ubicación. Combina un diseño contemporáneo con atención de primera y propuestas gastronómicas variadas, lo que lo convierte en una opción perfecta tanto para parejas como para viajeros que quieren disfrutar de la isla sin complicaciones. Ubicación: A solo unos minutos caminando de la playa principal y muy cerca del aeropuerto, tiendas y restaurantes. Perfecto para moverse por la isla sin depender siempre del auto o taxi.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이에요!!! 서비스도 훌륭하고 직원분들도 정말 친절해요. 위치도 최고예요. 시내 최고의 해변에 위치해 있고, 바로 맞은편에 보드워크가 있어서 최고의 상점들을 구경할 수 있어요!!! 필요한 모든 게 호텔 바로 근처에 있어요!!! 레스토랑이 세 개나 있는데, 어느 곳이 더 좋은지 설명이 안 돼요. 다른 곳에서는 식사하고 싶지 않아요!!! 객실은 정말 훌륭하고, 넓지는 않지만 침대, 욕실, 청결도 모두 100% 만족스러웠어요! 향기롭고 포근해서 떠나고 싶지 않은 호텔이 바로 여기 있잖아요!!! 정말 그럴 만한 가치가 있어요!!! 딱 하나 아쉬운 점이 있다면 수영장 의자에 그늘을 좀 만들어 줬으면 하는 거예요. 게다가 수영장 의자에서 바라보는 경치는 하루 종일 아름다워요!! 정말 최고였어요!! (원문) Hotel simplesmente sensacional!!! Atendimento excelente, funcionários super prestativos. excelente localização, na melhor praia do centro e em frente ao calçadao onde encontramos as melhores lojas!!! Tudo, que precisamos tem ao redor do hotel!!! Tem 3 restaurantes que nao sei explicar qual o melhor que o outro, nao tinha vontade de comer em outro lugar!!! Quartos sensacionais, nao sao enormes, porem cama, banheiro, limpeza tudo nota 1.000!! Sabe aquele hotel cheiroso, que abraca a gente e nao tínhamos vontade de sair!!! Vale super a pena!!! O unico ponto a melhor, seria alguma forma de incluir sombras nas cadeiras da piscina, que por sinal tem uma vista lindissima toda hora do dia!! Amei demais!!

(Google 번역 제공) 나티보 호텔은 7층에서 바다의 멋진 전망을 감상할 수 있는 아주 좋은 숙소입니다. 해변까지 도보로 단 5분 거리에 있으며, 주변에는 다양한 상점과 레스토랑이 있어 위치가 매우 좋습니다. 이 지역에서는 페루 요리와 이탈리아 요리부터 스시와 신선한 해산물까지 다양한 메뉴를 맛보실 수 있습니다. 7층 레스토랑도 훌륭하며, 멋진 전망을 감상하며 맛있는 음식을 즐기실 수 있습니다. 편안함과 편리함 모두에서 강력 추천합니다. (원문) Nattivo Hotel is a very nice place to stay, with great views of the ocean from the 7th floor. It's very well located—just a 5-minute walk to the beach and surrounded by plenty of shops and restaurants. In the area, you can find everything from Peruvian and Italian cuisine to sushi and fresh seafood. The restaurant on the 7th floor is also excellent, offering delicious food with a view. Highly recommended for both comfort and convenience.

(Google 번역 제공) 놀라운 서비스였습니다. 날씨가 좋지 않았음에도 불구하고 호텔의 세심한 배려가 정말 훌륭했습니다. 비가 와도 나갈 수 있도록 우산까지 제공해 주었습니다. 호텔도 아름답고 음식도 맛있습니다. (원문) Increíble servicio, a pesar de que el clima no estuvo en su mejor momento la atención del hotel fue increíble nos facilitaron hasta sombrillas para poder salir aún con la lluvia. El hotel es bello y la comida deliciosa

(Google 번역 제공) 화려하고, 동남아시아 스타일의 장식이 세세한 부분까지 신경 썼으며, 들어서는 순간부터 좋은 분위기를 느낄 수 있었습니다. 율리, 레이라, 잭은 훌륭한 호스트였으며, 오토바이와 노새 대여를 도와주었습니다. 레스토랑 예약 및 맛있는 음식 추천도 가능합니다. 커플 여행 치고는 모든 게 환상적이었습니다. (원문) Espectacular, la decoración es al estilo sudeste asiático, lleno de detalles y sientes una buena vibra apenas entras. Yuli, leyla y jak excelentes hosts, nos ayudaron con el alquiler de moto y mula. Con reservas en restaurantes y recomendaciones con excelente gusto. Todo fantástico para un viaje en pareja

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었습니다. 서비스와 환영 인사가 매우 따뜻하고 도움이 되었습니다. 객실은 아름답고, 룸서비스는 신속하고 훌륭했습니다. 액티비티 추천도 해 주셨고, 숙박이 끝난 후에는 섬을 계속 즐기고 제 시간에 공항에 도착할 수 있도록 모든 것을 쉽게 해 주셨습니다. (원문) Excelente experiencia. La atención y recibimiento fue muy acogedora y servicial. La habitación es hermosa, el servicio de comida a la habitación diligente y exquisito, nos dieron recomendaciones de actividades y al final de la estadía nos facilitaron todo para seguir disfrutando de la isla y poder llegar a tiempo al aeropuerto.

(Google 번역 제공) 카사 하브 부티크에서 보낸 가족 여행은 정말 환상적이었습니다! 집은 아름다웠고, 각 객실은 정교한 가구로 아름답게 꾸며져 있으면서도 마치 내 집처럼 따뜻한 분위기를 자아냈습니다. 모든 것이 매우 깨끗했고, 매일 청소와 수건 교체가 이루어졌으며, 샤워실과 욕조에는 온수가 나오고, 미니바와 객실 내 TV도 있었습니다. 갓 내린 커피, 우유, 핫초코와 함께 다양한 빵, 오믈렛, 팬케이크, 달콤하고 짭짤한 크레페, 시리얼을 곁들인 요구르트, 신선한 과일, 주스 등 훌륭한 아침 식사가 제공되었습니다. 주인이자 친구인 잭 하브는 방문할 곳과 꼭 맛봐야 할 음식에 대한 좋은 팁을 알려주었습니다. 그는 세심한 분이셔서 즐거운 대화를 나누었고, 저희는 그를 깊이 존경하게 되었습니다. 하우스 직원인 율리와 레일라도 투어 예약, 택시 예약, 레스토랑 추천 등 모든 것을 도와주며 매우 친절했습니다. 아름다운 정원으로 둘러싸인 아름다운 수영장, 목욕 타월이 놓인 라운지 의자, 파라솔까지, 정말 럭셔리한 곳이었습니다. 다음에도 꼭 다시 방문하고 Casa Harb Boutique을 추천합니다! (원문) Foi fantástica nossa hospedagem em família na Casa Harb Boutique! A casa é lindíssima, cada cômodo é muito bem decorado com móveis requintados e ao mesmo tempo tem uma atmosfera de acolhimento como nossa casa. Tudo muito limpo, a limpeza é diária nos quartos com trocas de toalhas, água quente nos chuveiros e banheiras, tem frigobar e tvs nos quartos. O café da manhã é excelente com opções de café, leite e chocolate, feito tudo na hora com variedade também de pães, omeletes, panquecas e crepes doces e salgados, iogurtes com cereais, frutas frescas e sucos. O proprietário e amigo Jak Harb nos deu ricas dicas de lugares para visitarmos e comidas que deveríamos experimentar, além de conversarmos muito pois ele é uma pessoa muito atenciosa e passamos a ter grande estima por ele. As funcionárias da casa Yuli e Leila também foram maravilhosas e nos ajudaram com reservas de passeios, chamada de taxi, e dicas também de lugares e restaurantes. A casa também tem uma piscina linda rodeada de um jardim incrível, espreguiçadeiras com toalhas de banho e ombrelones, um luxo. Voltaremos numa próxima oportunidade com toda certeza e indicamos a Casa Harb Boutique!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 아름답게 꾸며져 있고 분위기도 최고예요. 직원들은 정말 친절하고 세심해요. 리셉션 직원분도 정말 친절하시고, 덕분에 서비스도 만족스럽습니다. 다만 몇 가지 아쉬운 점이 있어요. 가전제품과 서비스는 개선이 필요해 보입니다. (조식은 좀 이상하고, 포함 내역이 불분명하고, 커피 맛도 별로예요. 객실 내 천장 선풍기와 TV 리모컨이 없어요. 직원들이 찾는 데 도움을 주거나 찾지도 못했어요. 욕조는 정말 멋져 보이지만, 채우려면... 아마 10시간 정도 걸릴 것 같아서 욕조는 없어요.) 저처럼 매일 일몰을 보고 싶다면 위치가 정말 좋지만, 그렇지 않은 경우에는 그렇지 않아요. 중심가/레스토랑/관광지에서 멀고, 도로변이라 조금 시끄러워요.) 결론적으로, 사장님은 정말 친절하고, 재밌고, 도움을 많이 주셨어요. 추천하고 다시 방문할 의향이 있지만, 위에 언급된 사항들은 꼭 기억해 두세요. 정말 감사합니다! (원문) The place is simply amazing. Decorated beautifully and the ambiance is great. The staff are very nice and attentive. The lady at the reception is so great and what keeps this place adequate service-wise. I do have some comments though: the appliances and service can improve (breakfast is just weird, unclear what's included and what's extra, coffee is not great; there are missing remotes for ceiling fans and TVs in the room; the staff couldn't help/find; Bath looks amazing but to fill it up... maybe 10 hours, so there's no bath, really). The location is great if you, like me, want to see sunset every day, but less so otherwise: far from center/restaurants/attractions, a bit noisy from the road). Ultimately, the owner is just great, kind, interesting and helpful. I would recommend and would come back, but the above should be noted. Thank you so much!

(Google 번역 제공) 저는 올해 3월에 이 호텔에 갔는데, 호텔 장식이 매우 아름답고, 휴식을 취하고 도시의 소음에서 벗어나 휴식을 취하기에 좋은 장소라고 말하고 싶습니다. 방을 예약하고 돈을 전액 지불하면 도착 시 가장 논리적인 것은 예약한 방을 주는 것입니다. 제 파트너는 방에 더 많은 돈을 지불했고 그들은 우리에게 예약한 방과 매우 다른 방을 주었습니다. Yuli라는 리셉션 직원 중 한 명이 처음에 그녀는 좋았고 나중에 그녀는 끔찍하고 오만했습니다. 우리는 숙박 마지막 날 방에 대해 논평했고 그녀의 응답은 그녀가 그것에 대해 몰랐기 때문에 우리가 예약한 응용 프로그램의 오류였으며 접수원이 예약 유형을 모르거나 알리지 않는 것은 비논리적이라는 것이었습니다. (조금 더 서비스 태도가 있어야 함) (원문) Estuve en el hotel en la época de Marzo del presente año, y debo de decir que la decoración del hotel muy bonita, es un buen sitio para descansar y alejarse del ruido de la ciudad, lo que si no me parece es que si se hace una reserva para una habitación y se cancela el dinero en su totalidad, al llegar lo más lógico es dar la habitación que se reserva, mi compañero pago más dinero por una habitación y nos entregaron una habitación miy distinta a la reservada, la actitud de una de las trabajadoras de recepción llamada Yuli al principio fue buena ya después pésima y arrogante, se le hizo el comentario de la habitación el ultimo dia de hospedarnos y su respuesta es que fue error de la aplicación donde reservamos porque ella no sabía de eso y es ilógico que una recepcionista no sepa o no este informada del tipo de reservacion que se hace. (Debe de tener un poco más de actitud de servicio)

(Google 번역 제공) 주인인 하브 씨 가족의 집은 그가 전 세계를 여행하며 가져온 여러 소품들로 꾸며져 있습니다. 각 객실은 저마다 개성이 넘치며, 모든 편의 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 직원들은 매우 친절합니다. 다만 도시에서 조금 떨어져 있을 뿐입니다. (원문) A casa da família do dono, Sr. Harb, decorada com as muitas peças que ele trouxe em viagens pelo mundo. Cada quarto é diferente. Todos os confortos estão lá. Muita simpatia da equipe. Só fica um pouco longe da cidade.

(Google 번역 제공) 와! 카사 하브에 대해 아무리 칭찬해도 모자랄 정도예요. 들어서는 순간부터 인테리어와 분위기에 세심한 정성과 정성이 깃든 게 확연히 느껴졌어요. 줄리와 레일라는 훌륭한 조언을 해줬고, 정말 친절해서 숙박 내내 많은 도움을 줬어요. 글로리아는 매일 턴다운 서비스를 정말 훌륭하게 해줬어요. 수영장은 제가 가본 곳 중 가장 평화로운 곳 중 하나였어요. 시내에서 몇 분 거리에 있는 카사 하브는 시내와도 가까워서 위치가 좋았지만, 야외 공간도 충분해서 저녁 시간에는 아주 조용하고 편안하게 보낼 수 있었어요. 레스토랑 음식은 섬에서 먹어본 것 중 최고였어요. 셰프님께 정말 감사드립니다! 친절한 서비스, 평화로운 분위기, 편안한 객실을 원하신다면 카사 하브가 제격입니다. (원문) Wow! I can’t say enough great things about Casa Harb. From the moment you step in, it’s immediately aware a lot of care and attention has been placed into the decorations and ambiance. Julie and Leila had excellent advice, were so friendly, and helpful for our entire stay. Gloria did an amazing job with turndown service daily. The pool was one of the most peaceful environments I’ve ever been in. Only a few minutes outside of town, Casa Harb had a great location near the city but just enough outside that evenings were very calm and relaxing. The food at the restaurant was some of the best we had on the island - compliments to the chef! If you are looking for friendly service, peaceful surroundings, and comfortable rooms, Casa Harb is the perfect fit.

(Google 번역 제공) 호텔은 중심에서 매우 멀고 직원이 무례합니다. 왓츠앱으로 정리하고 견적받고 도착해서 초과지불하고 3인실에 2박 전액 지불하고 두 번째 밤이 끝나갈 무렵 사람을 받으러 갔는데 접수원이 다른 직원과 함께 내 집 문앞에 도착해서 엄청 당황스러웠고 시간이 지나도 수영장에 사람들이 있었고 심지어 큰 소리로 얘기하는 것까지 부적절한 것들이 많았는데 내가 3인 수용 가능한 숙소를 지불했기 때문에 당황하게 하는 좋은 방법이라고 생각했다. 이 사람은 호텔 주인을 알고 있으니 침착하게 서류를 제출하고 신원을 확인할 수 있지만, 다른 직원 앞에서는 그냥 불편함과 당황함을 주는 게 낫다고 생각했다고 하더군요. 나는 여기에 머물 생각이 있는 사람에게는 이 곳을 추천하지 않습니다. 그들은 결국 전문성과 교육의 부족으로 인해 손님을 완전히 굴욕적인 경험에 노출시키게 됩니다. (원문) Hotel extremadamente alejado del centro y personal grosero. Lo arregle vía WhatsApp, recibí una cotización, llegué y pagué de más, por una habitación hasta para 3 personas, pagué el monto completo por dos noches, al final de mi segunda noche, fui a recibir a una persona, y la recepcionista llegó con otra empleada a mi puerta causondome extrema vergüenza, fuera de horario había gente en la piscina, incluso hablando fuerte, muchas cosas inapropiadas, pero ella pensó que era de buena forma causar vergüenza porque yo había pagado por un alojamiento con capacidad para tres personas, ella dijo que la persona podía tranquilamente proporcionar sus documentos e identificarse, por cierto esta persona conoce al dueño del hotel, aun así frente a otra empleada pensó que era mejor solo causar incomodidad y vergüenza. No lo recomiendo a nadie que esté pensando en alojarse aquí, terminan exponiendo al huésped a una experiencia completamente degradante por falta de profesionalidad y educación.

(Google 번역 제공) 매우 조용한 곳으로, 번잡한 도심에서 벗어나 온수 수영장에서 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 객실은 매우 깨끗하고 아늑하며, 직원들은 매우 친절하고 세심하며, 풍성한 조식은 최고의 선택 중 하나입니다. 단 하나 아쉬운 점은 도심에서 멀어서 휴양을 위한 해변이나 대중교통을 이용하려면 걸어가야 한다는 것입니다. 그 외에는 산안드레스 최고의 숙소 중 하나입니다! (원문) Es un lugar muy tranquilo, perfecto para descansar del ajetreado movimiento del centro y poder relajarse en su piscina templada. Las habitaciones son muy limpias y acogedoras, el personal es bastante amable y atento, de los mejores servicios su desayuno bastante completo. Lo único es que al ser más alejado del centro debes tomar una caminata para ir a playas recreativas o transporte, ¡fuera de eso es de los mejores lugares donde quedarse en San Andrés!

(Google 번역 제공) 숙소는 정말 시원하고 아늑하고 깨끗했습니다. 머무는 동안 모든 것이 아주 잘 진행되었습니다. 시내에서 조금 떨어져 있긴 하지만, 불만은 없습니다. 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 직원들은 도착 순간부터 매우 세심하게 배려해 주었습니다. 친절하게 맞아주었고 항상 기꺼이 도와주었습니다. 솔직히 모든 것이 훌륭했습니다. 그래서 별 5개를 드리고 싶습니다. 청결, 서비스, 그리고 호텔이 설명과 정확히 일치하기 때문입니다. 유일한 단점은 거리가 좀 있지만, 그 외에는 모든 것이 훌륭했습니다. 추천합니다! (원문) El lugar fue muy chévere, acogedor y extremadamente limpio. Todo salió muy bien durante nuestra estadía. Aunque está un poquito retirado de la zona del downtown, de resto no tengo ninguna queja. Tenía todo lo que necesitábamos y la gente fue muy atenta desde el momento en que llegamos. Nos recibieron con amabilidad y siempre estuvieron dispuestos a ayudar. La verdad, todo fue excelente. Por esa razón le doy sus 5 estrellas: por la limpieza, la atención y porque el hotel es tal cual como lo describen. El único detalle es la distancia, pero fuera de eso, todo estuvo muy bien. ¡Recomendado!

(Google 번역 제공) 디 하우스 오브 레게에서 보낸 모든 순간이 정말 즐거웠습니다. 매일 아침 일찍 일어나 코코넛 나무로 둘러싸인 바다를 바라보며 밥 말리의 모습을 보는 건 정말 값진 경험이었습니다. 직원들은 정말 친절하고 상냥했습니다. 셰프가 아침 식사로 만들어 주시는 계란과 팬케이크는 정말 훌륭했는데, 짧지만 달콤한 시간 동안 세 번이나 먹었습니다. 오늘 떠나게 되어 마음이 아픕니다. 제 영혼의 일부가 이 아름답고 고립된 보석 같은 산안드레스에 남겨질 테니까요. 🌴🇨🇴 (원문) I loved every moment of my time here in Di House of Reggae. Waking up early every morning with the view of Bob Marley overlooking the ocean surrounded by coconut trees is priceless. The staff are very welcoming and generous. The chef makes excellent eggs and pancakes for breakfast, had it all three times during my short but sweet stay here. Sad to be leaving today as a part of my soul will be left behind in this beautiful isolated gem of San Andres 🌴🇨🇴

(Google 번역 제공) 우리가 묵었던 호텔의 동료 손님들이 추천한 곳입니다. 우리는 그날 저녁 그곳에서 식사를 하는 유일한 후원자였기 때문에 우리 방문에는 운이 없었습니다. 음식은 괜찮았어요. 칵테일은 괜찮았습니다. 확실히 손님이 많을수록 분위기가 훨씬 좋아지는 것 같아요. 도시에서 조금 벗어났습니다. 하지만 교통수단이 있다면 확실히 일몰 시간에 방문할 가치가 있습니다. (원문) This place was recommended by fellow guests in the hotel we were staying in. We were unlucky on our visit in that we were the only patrons eating there that evening. The food was ok. The cocktails were ok. I'm sure it's a much better atmosphere when there are many more guests. It's a little out of town. But if you have transport it's worth a visit at sunset for sure.

(Google 번역 제공) 모든 것이 매우 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. 아침과 점심은 정말 맛있었습니다(점심은 별도 요금). 바다 전망은 정말 환상적이었습니다. 위치가 최고는 아니고 택시를 타야 하지만, 예약할 때 알고 있었기에 낮은 평점은 주지 않겠습니다. 정중하고 친절한 직원들. (원문) Tudo muito limpo e organizado. Café da manhã e almoço muito saborosos (almoço é pago a parte). A vista de frente ao mar é sensacional. A localização não é das melhores e necessita de táxi, mas não darei nota baixa por isso, pois sabíamos quando reservamos. Funcionários educados e simpáticos.

(Google 번역 제공) Di house of Reggae에 머무는 동안 매일매일 사랑합니다. 모든 것에 매우 가깝습니다. 아침 식사는 맛있었고 우리가 거기에서 샀을 때 저녁 식사도 마찬가지였습니다. 매우 아늑하고 가족 친화적이었습니다. 나는 이곳을 완전히 추천합니다. 나는 확실히 이곳으로 돌아옵니다. (원문) Love every single day on my stay at Di house of Reggae. Was very close to everything. The breakfast was delicious and so was the dinner when we bought there. Was very cozy and family friendly. I totally recommend this place . I definitely come back to this place .

(Google 번역 제공) 우리는 4박을 묵었습니다. 처음 이틀 동안은 샤워할 때 뜨거운 물이 나오지 않았습니다. 서비스는 좋았고, 관심이 매우 좋았으며 매우 친절했습니다. 중심가에서 아주 멀리 떨어져 있고 이 지역에 생활 시설이나 요리법이 많지 않기 때문에 위치는 그리 좋지 않습니다. 호텔을 향한 해변은 보트로 이루어져 있어 수영하기에 적합하지 않습니다. (원문) Estuvimos 4 noches. Las dos primeras noches no funcionaba el agua caliente para ducharse. El servicio fue bueno, muy buena atención y muy amable. La ubicación no es muy buena ya que estás muy alejado del centro y no hay mucha vida ni gastronomía en la zona. La playa que da al hotel es de embarcaciones y no es muy apta para bañarse.

(Google 번역 제공) 바다를 마주한 호텔로 주변 섬 여행에 좋은 위치입니다. 객실은 하룻밤 지내기에는 부족하고, 아침 식사는 매우 좋습니다. 해변까지 걸어갈 수 있습니다. 여기저기 산책하고 밤을 보내는 것도 좋은 선택이고, 데카메론보다는 이런 종류의 호텔에 묵는 것이 더 낫다고 생각하고, 하룻밤 돈을 내고 주변 식당에 가서 밥을 먹고 밥을 먹는 것보다 많은 올인클루시브 호텔에서. (원문) Es un hotel al frente del mar, bien ubicado para hacer paseos a las islas alrededor. Las habitaciones son apenas para pasar la noche, el desayuno es muy bueno. Se puede ir a pie a la playa. , es una buena opción para pasar las noches luego de hacer paseos alrededor, creo que mejor pagar un hotel de este tipo que un decameron, pagas la noche y sales a comer en los restaurantes al rededor y comes mejor que en muchos hoteles todo incluido.

(Google 번역 제공) 매우 좋고 편안한 호텔입니다. 매우 풍부하고 완벽한 아침 식사. Pablo는 나머지 호텔 직원들과 함께 항상 매우 친절했고, 우리의 모든 질문과 필요한 사항에 항상 세심한 주의를 기울였습니다. 중심지와는 거리가 멀지만 조용하고 아름다운 레이나 델 마르 해변과 가깝습니다. (원문) Un hotel muy lindo y cómodo. El desayuno súper rico y completo. Pablo, junto al resto de los trabajadores del hotel fueron muy amables en todo momento, siempre atentos a todas nuestras dudas y a lo que necesitamos. Si bien está lejos del centro, la zona es tranquila y queda cerca de la playa Reina del Mar que es preciosa

(Google 번역 제공) 가격 대비 품질 비율이 매우 좋습니다. 리셉션에서 파블로의 관심은 놀라웠습니다. 매우 결단력 있고 세심합니다! 좋은 아침 식사. 숙박에 많은 비용을 지출하고 싶지 않은 젊은 사람들에게 좋은 선택입니다. 3개 호텔과 수영장 이용, 해변 라운지 의자 이용, 쇼 관람 계약을 맺었습니다! (원문) Muy buena relación precio-calidad. La atención de Pablo de recepción, espectacular. Súper resolutivo y atento! Buen desayuno. Es una buena opción para jóvenes, que no quieren gastar mucho en su estadía. Tiene convenios con 3 hoteles para usar piscina, reposeras en playa y ver shows!

(Google 번역 제공) 여관은 중심에서 멀리 떨어져 있지만 우리는 머무는 것을 좋아했습니다. 에어컨, 헤어드라이어, 침대가 매우 아늑하고 직원들이 세심하게 배려해줍니다. 우리가 도착했을 때 방은 매우 깨끗했고 직원이 매일 와서 다시 청소했습니다. 가격 대비 가치가 있습니다! (원문) Apesar da pousada ser afastada do centro, nós adoramos a estadia. Ar condicionado, secador de cabelo, a cama é muito aconchegante e os atendentes são atenciosos. O quarto estava muito limpo quando chegamos e a colaboradora passa todos os dias para limpar novamente. Vale a pena pelo preço!

(Google 번역 제공) 사적인 공간이 아닌, 거리와 바로 마주하고 있으며, 주변의 섬들과 항상 사람들의 움직임이 잦은 탑승 공간입니다. 문이 호텔 리셉션과 사이드 룸을 향하고 있고 냉장고 크기의 스피커가 최대 볼륨으로 켜져 호텔 리셉션 자체에서 직원과 대화가 불가능한 이웃이 있습니다. 해변이 없습니다. 어쩌면 어느 날 그는 그것을 갖게 되었지만 더 이상은 그렇지 않을 수도 있습니다. 호텔 책임자는 이 숙박 시설의 예전 모습을 홍보하는 것을 중단하고 요금을 낮추어야 합니다. 항상 우리를 도우려고 노력하고 우리 상황을 이해해 준 파블로의 관심을 강조하기 위해. 마침내 그들은 해결책을 찾으려고 노력했고 추가 비용을 지불하고 같은 체인의 다른 호텔에 우리를 수용했습니다. (원문) No es un recinto privado, da directamente a la calle y a una zona de embarque para las islas que la rodean con trasiego de personas a cada rato. Hay un vecino que la puerta de su casa da justo a la recepción del hotel y a las habitaciones laterales y tiene un altavoz del tamaño de un frigorífico, a todo volumen, de tal forma que se hace imposible hablar en la misma recepción del hotel con los trabajadores. No tiene playa. Quizá un día la tuvo pero ya no. Los responsables del hotel deberían dejar de promocionar este alojamiento por lo que un día fue y por supuesto bajar las las tarifas. A destacar la atención de Pablo, que trató de ayudarnos en todo momento y entendió nuestra situación. Finalmente trataron de encontrar una solución y nos alojaron en otro hotel de la misma cadena pagando un suplemento adicional.

(Google 번역 제공) Víctor와 Natalia의 큰 관심. 엘도라도 체인 호텔의 수영장과 전용 해변 이용에 대해 매우 친절하게 안내해 드립니다💛. 매우 넓고 맛있는 아침 식사. 바다 전망, 작은 휴식 해변. 습기가 없는 깨끗한 객실. 지불한 가격에 해당합니다. 버스는 30분 간격으로 바로 앞을 지나가며 10분에 4,500페소를 내고 센터까지 이동합니다. 택시를 원하시면 🚕 요청하시면 센터까지 30,000달러를 청구할 것입니다. 근처의 개인 레스토랑. 해변을 원하신다면 Reina del Mar Hotel에서 도보로 8분 거리에 아름다운 전용 해변이 있습니다. 그 지역을 걷는 것은 매우 안전합니다. 나에게는 산안드레스 전체가 안전해 보였습니다. 잠을 잘 수 있는 매우 조용한 공간. (원문) Excelente atención por parte de Víctor y Natalia. Muy amables las indicaciones sobre uso de piscina y playa privada de los hoteles de la cadena El Dorado 💛. Desayunos súper amplios y deliciosos. Vista al mar, pequeña playa de descanso. Habitaciones limpias y sin humedad. Corresponde al precio pagado. Pasa el bus cada 30 min justo al frente que te lleva al centro por 4.500 pesos en 10 minutos. Si quieres taxi 🚕 puedes pedirlo y te cobran 30.000 al centro. Restaurantes particulares cercanos. Si se quiere playa queda a 8 min caminando del Hotel Reina del Mar para una hermosa playa privada. Es muy seguro caminar por esa zona. Todo San Andrés me pareció seguro. Zona muy tranquila para dormir.

(Google 번역 제공) 이곳에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 객실은 아름답고 편안하며, 흠잡을 데 없이 깨끗해서 계획보다 더 많은 시간을 보내고 싶어질 정도로 매력적이었습니다. 아름다운 정원과 울창한 자연 환경은 평화로운 시골 분위기를 자아냅니다. 특히 수영장은 매력적이고 관리가 잘 되어 있었습니다. 방문 기간 동안 서비스는 정말 최고였습니다. 직원들은 필요한 모든 것을 제공하기 위해 최선을 다했고, 세심한 배려 덕분에 잊지 못할 추억을 만들었습니다. 셰프는 맛있는 음식을 준비했고, 바텐더는 훌륭한 칵테일을 만들어 줘서 정말 만족스러웠습니다. (원문) We had an excellent stay at this property. The room was beautiful, comfortable, and immaculately clean - so inviting that you can find yourself wanting to spend more time there than planned. The grounds are stunning, with lush natural surroundings that create a peaceful, countryside atmosphere. The pool area is particularly appealing and well-maintained. The service truly stood out during our visit. The staff went above and beyond to ensure we had everything we needed, and their attention to detail made our stay memorable. The chef prepared delicious meals, and the bartender crafted excellent cocktails that we very much enjoyed.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 좋은 경험을 했습니다. 전용 수영장이 있는 넓고 멋진 스위트룸과 맛있는 음식이 정말 좋았습니다. 모든 분들이 정말 친절했고, 특히 알렉스는 저희가 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 최선을 다해 도와주셨습니다. 다시 방문하고 싶습니다! (원문) We had a very good experience in this Hotel. We enjoyed the nice, spacious Suite with private Pool and the delicious food. Everybody was very kind and especially Alex did everything he could to make our stay even more enjoyable. Would come again!

(Google 번역 제공) 훌륭하고, 산안드레스 최고, 남편과 제가 섬에서 받은 관심 중 최고였습니다. 방은 크고 깨끗했으며, 욕실도 훌륭했고, 바다 전망을 감상할 수 있는 발코니도 있었습니다. 수영복을 방에 두고 왔더니 주소와 함께 보내줬어요. 최고. (원문) Excelente, lo mejor de San Andrés, la atención fue la mejor que tuvimos mi esposo y yo en la isla, la habitación era grande aseada, em baño también excelente, balcón con vista al mar. Se me había quedado el vestido de baño en la habitación y me lo enviaron con un domicilio. Los mejores.

(Google 번역 제공) 미라플로레스 호텔 부티크의 서비스는 처음부터 끝까지 흠잡을 데 없었습니다. 따뜻하고 세심한 배려로 맞이해 주었습니다. 개별 객실에 묵었는데, 정말 놀라운 경험이었습니다. 넓고 깨끗하며 세련되게 꾸며져 있고 전용 자쿠지도 있었습니다. 각 객실은 넓은 녹지 공간 안에 자리 잡고 있으며, 다른 객실과 분리되어 있어 완벽한 프라이버시와 평온함을 제공합니다. 호텔은 섬 서쪽, 다이빙 명소와 더 가깝습니다. 중심부는 아니지만, 스쿠터를 빌리거나 택시를 이용하면 쉽게 갈 수 있었고, 섬의 다른 지역도 둘러볼 수 있었습니다. 도심에서 벗어나 좀 더 아늑한 분위기를 즐기고 싶은 분들께 강력 추천합니다. 평화와 자연을 추구하는 커플에게 안성맞춤입니다. 잊지 못할 경험을 선사할 것입니다! (원문) El servicio en Miraflores Hotel Boutique fue impecable desde el primer momento hasta el final. Nos recibieron con mucha calidez y atención. Nos alojamos en una de las cabañas individuales, y fue una experiencia increíble: espaciosas, muy limpias, decoradas con mucho gusto y con un jacuzzi privado. Cada cabaña está ubicada dentro de un gran espacio verde y bien separada de las demás, lo que ofrece muchísima privacidad y tranquilidad. El hotel se encuentra en la zona occidental de la isla, más cerca de los puntos de buceo. No está en el centro, pero eso no fue un problema: alquilando una moto o tomando un taxi, se llega fácilmente, y además, eso nos permitió conocer otras zonas de la isla. Lo recomiendo totalmente para quienes quieran desconectarse un poco del centro y disfrutar de un entorno más íntimo. Ideal para parejas que buscan tranquilidad y naturaleza. ¡Una experiencia inolvidable!

(Google 번역 제공) 아주 좋고 조용한 호텔입니다. 객실은 매우 편안하고 깨끗하며, 공용 공간은 넓고 푸르며, 수영장도 훌륭합니다. 제가 가장 강조하고 싶은 것은 이 호텔의 모든 직원들의 서비스입니다. 모두 흠잡을 데 없이 친절하고 사랑스러운 분들이십니다. 모두 협력적으로 일하며, 사소한 것부터 어려운 부분까지 편안하게 지낼 수 있도록 도와줍니다. 직원들이 모두 섬 출신이라는 점이 특히 마음에 들었습니다. 이는 섬 관련 사업을 홍보하는 데 도움이 되기 때문입니다. 섬을 돌아다닐 때 조금 더 저렴한 교통수단을 제공하면 좋을 것 같습니다. 다른 모든 것은 훌륭합니다. 도로시의 업적을 특히 강조하고 싶습니다. 그녀는 매우 친절하고 상냥하며, 그녀의 동료들 모두처럼 매우 훌륭합니다. 마지막으로, 지속 가능성과 에너지 절약을 지지하는 태양광 패널에 대해 진심으로 감사드립니다. (원문) Un hotel muy lindo y tranquilo, las habitaciones son muy cómodas y limpias, las zonas comunes son espaciosas y muy verdes con vegetación, la piscina es genial. Lo que más destaco es el servicio de todos los trabajadores de este hotel, todos son impecables, amables, lindas personas, todos trabajan de manera colaborativa y te ayudan desde lo más mínimo a lo más difícil para que tengas confort, me encantó que todos sean de la isla porque esto ayuda a la promoción del trabajo isleño. Creo que Podrían ofrecer opciones de servicios de transporte un poco más económicas para movilizarse por la isla. De resto todo es excelente. Destaco el trabajo de Dorothy, es súper friendly and kind, muy noble así como todos sus compañeros, son excelentes. Finalmente, valoro mucho que tengan paneles solares ya que esto es un punto a favor de la sostenibilidad y el cuidado de la energía.

(Google 번역 제공) 아름다운 호텔, 매우 편안한 객실, 멋진 수영장, 흠잡을 데 없는 서비스. 중심가에서 멀리 떨어져 있어 휴식을 취하며 일몰을 감상하기에 완벽하며, 근처에 훌륭한 레스토랑과 다이빙 명소가 있습니다. (원문) Lindo hotel, quartos muito confortáveis, piscina maravilhosa, atendimento impecável. Fica longe do centro, perfeito para relaxar e curtir o por do sol, pois está próximo de ótimos restaurantes e lugares para mergulhar.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 들었어요. 스위트룸은 정말 최고예요! 구조가 훌륭해서 프라이버시가 아주 잘 보장돼요. 위치는 시골이에요. 다만 침대가 좀 딱딱해서 좀 아쉬웠어요. (원문) El lugar me encantó, las suites son una cosa de locos! Buena distribución lo que permite una excelente privacidad, la ubicación es campestre, lo único a mejorar creo que son las camas pues son algo duras