벨파스트의 32 최고의 공원과 정원

북아일랜드 벨파스트 퀸즈대학 주변에 있는 가든으로 1800년대에 근로자를 위한 근린공뭔으로 조성된후 지금까지 관리되고 있는 가든. 규모는 그다지 크지 않지만ᆢ꽤 아기자기하게 꾸며 놓은 정원임. 특히 7월과 8월초 사이에 피는 수십종의 장미가든이 장관임.

매우 아름다운 장소입니다 겨울에 방문해서 장미정원을 볼 수 없어 아쉬웠지만 매우 수령이 오래된 나무들과 새소리 다양한 온실의 식물들 가족과 함께 찾기에 좋은 장소입니다

벨파스트 내 최애 장소. 낮잠 때리기 좋다

식물원 외관도 멋있고 정말 넓은 공원과 예쁜 꽃들이 많습니다

(Google 번역 제공) 도심 한가운데에 있는 매우 흥미롭고 풍부한 공원입니다. 장미 정원, 열대 식물관, 야자수 정원, 화단, 골목길 등 여러 중요한 공간으로 구성되어 있습니다. 다양한 볼거리와 즐길 거리가 있는 훌륭한 박물관, 크고 훌륭한 피트니스 센터, 기념비, 카페 몇 군데 등 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 이 지역을 꼭 방문해 보세요. 지역 주민들의 조언에도 불구하고 이곳을 찾았는데, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 3일간 산책과 소풍을 즐기다 보니, 다시 찾고 싶은 마음이 들었습니다. 근처에는 훌륭하고 아름다운 왕립 대학교가 있습니다. (원문) Очень интересный и насыщенный парк почти в центре города. Он имеет несколько важных частей: розарий, здание тропических растений, пальмовый сад, цветники и аллеи. В нем находятся: отличный многогранный музей, большой, серьезный фитнес центр, памятник, пара кафе и многое другое. Рекомендуем обязательно посетить этот район. Оказавшись здесь вопреки некоторым советам местных жителей мы получили массу удовольствия. Потратив на прогулки и экскурсии три дня, мы поняли, что готовы приходить сюда снова и снова. Рядом есть отличный и красивый Королевский университет

(Google 번역 제공) 이 숨겨진 보물을 발견하게 되어 정말 기뻤어요. 직원들은 따뜻하고 반갑게 맞아주었고, 정원과 온실은 정성껏 관리되고 있었어요. 이렇게 아름다운 곳을 무료로 즐길 수 있다는 게 믿기지 않아요. 구석구석이 아름답고, 분위기는 정말 상쾌해요. 정말 놀라운 경험이었어요. 이렇게 멋진 안식처를 만들어 주시고 관리해 주셔서 감사합니다. 멋진 활동 계속 이어가세요! 🌿✨ (원문) I was absolutely delighted to discover this hidden treasure. The staff are warm and welcoming, and the gardens and greenhouse are immaculately cared for with such dedication. It’s hard to believe that a place this beautiful is completely free to enjoy. Every corner is stunning, and the atmosphere is uplifting. An utterly amazing experience, thank you for creating and maintaining such a wonderful haven. Keep up the fantastic work! 🌿✨

(Google 번역 제공) 도시 한가운데에 있는 정말 아름다운 녹지 공간이에요. 산책하기에도 정말 좋은 곳인데, 게다가 무료라는 점도 덤이죠. 그냥 산책하기에도 정말 아름다운 곳이에요. 입구에 있는 Coop Coffee Co 트럭에서 커피 한 잔 마시고, 조용히 산책하며 다람쥐 구경도 즐길 수 있어요. (원문) Absolutely gorgeous green space in the middle of the City, such a beautiful space to wonder around in and with it being completely free as well is an added bonus. Such a beautiful place to just wander around, grab a wee coffee at the Coop Coffee Co truck in entry and away you go for a peaceful walk and enjoy Squirrel watching.

(Google 번역 제공) 차 없이는 가기가 조금 까다로울 수 있지만 그럼에도 불구하고 방문할 가치가 충분히 있습니다. 이곳에는 탐험할 수 있는 산책로와 숨겨진 보석이 너무 많습니다. 장미 정원, 아름다운 숲(특히 가을에!), 심지어 고풍스러운 카페까지 이곳은 개를 산책하는 사람들, 가족들, 열정적인 자연 사진작가들이 꼭 가봐야 할 곳입니다! (원문) Can be a little tricky to get to without a car but is well worth a visit regardless. There are so many trails and hidden gems to explore here, with rose gardens, gorgeous forests (especially in autumn!) and even a quaint café this is a must go place for dog-walkers, families and the avid nature photographer!

(Google 번역 제공) 이곳은 걷기에 아주 좋은 공원으로, 힘들지 않고 아름다운 긴 산책을 즐기기에 좋습니다. 공원을 굽이굽이 도는 여러 코스가 있어 자연과 가까이 있는 색다른 경험을 선사합니다. 공원 내 두 개의 대형 주차장에는 주차 공간이 충분할 것입니다. 이곳은 정말 멋진 곳이니 꼭 한번 방문해 보시기를 추천합니다. (원문) This is a very nice park to visit for a lovely long not too difficult walk there are many routes that wind through the park all of which will offer you a different and enjoyable experience of being close to Mother Nature . There should be enough parking space in either of its two large car parks within the park area . This is a lovely visit and I do recommend you try it .

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이에요. 멋진 장미 정원도 있고요. 산책로보다는 산책하기에 더 좋아요. 주변에 지도가 있었다면 놓쳤을 거예요. 놀이터도 환상적이에요. 아이들이 마음껏 뛰어놀 수 있을 만큼 넓은 공간을 갖추고 있지만, 울타리가 쳐져 있어서 아이들이 마음대로 돌아다닐 수 없어요. (원문) A beautiful park. There are amazing rose gardens. It is best for a wander rather than a trail walk - if there are any maps around i missed them. The playground is fantastic, covers a large area for kids to roam but is also enclosed so they can’t wander off.

(Google 번역 제공) 좋은 공원이에요. 장미와 다른 식물도 많이 보였어요. (원문) Nice park, seen lots of roses and other plants.

(Google 번역 제공) 시간을 보내기에 정말 좋은 곳입니다. 공원 전체가 아스팔트, 자갈, 흙길로 잘 관리되어 있어 넓은 부지를 따라 얽혀 있습니다. 옛 매너 하우스 근처에는 오래되었지만 깨끗하고 실용적인 화장실이 있습니다. 아래쪽 주차장에는 다양한 따뜻한 음식과 음료를 제공하는 깨끗한 카페가 있는데, 가격이 좀 비싼 것 같았지만 요즘처럼 비싼 건 아니었습니다. 어린이 놀이 공간에는 다양한 장난감이 있습니다. 공원은 벨파스트 교외 지역 바로 외곽에 위치해 있으며, 시내 중심가나 리스번에서 공원 입구를 지나는 버스 노선이 있습니다. (원문) Such a lovely relaxing place to spend some time , the whole park is extremely well maintained with its network of tarmac, gravel and soil paths that intertwine through this vast estate, there are old but clean and very functional toilets near the old Manor House . In the lower car park there is a very clean cafe serving a variety of hot foods and drinks although I thought it a bit expensive but I suppose like everything these days . There is a childrens play area that has many playground toys . The park is located just outside the Belfast suburban belt and has a bus route from the city centre or Lisburn that passes the entrance .

(Google 번역 제공) 다람쥐를 찾는 것부터 간식을 먹고 강아지 친구를 만나는 것까지 항상 즐거운 산책입니다. (원문) From looking for squirrels to having treats and meeting our doggy friends always a great walk

(Google 번역 제공) 아이들과 산책, 반려견 산책을 즐기기에 좋은 공원입니다. 공을 던질 공간도 넉넉하고, 피크닉/바비큐를 즐길 수 있는 공간도 많고, 넓고 쾌적한 놀이공원도 있습니다. 일본식 정원은 조용하고 편안하게 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. (원문) Great park for kids, walks and walking the dog, plenty of space to throw the ball. Lots of spots for picnics/BBQ's and a great big play park to enjoy. The Japanese garden is a lovely quiet place to go and chill also

(Google 번역 제공) 친구, 반려견과 함께 산책하기 좋은 아름다운 공원입니다. 토요일 아침 공원 달리기에 좋습니다. 여름에는 일광욕을 하고, 친구들과 만나고, 자전거를 타러 갑니다. 아이들을 위한 공원이 있어요. 내 생각에는 농구 코트가 있거나 테니스 코트가 있는 것 같아요. 화장실도요. (원문) Lovely park for walks with friends and dogs. Great for park runs on a Saturday morning. Sunbathing in summer, meeting with friends and going cycling. There's a park for kids. I think there is a basketball court or else it's for tennis. Toilets too.

(Google 번역 제공) 나무, 농구장, 좌석 공간, 개 훈련과 놀이를 위한 충분한 공간이 있는 멋진 공원입니다. 뒷문은 열려 있어도 항상 '닫힌' 것처럼 보이고 자전거를 탈 경우 약간의 분리와 흔들림이 필요하므로 최적화된 사용자 인터페이스(UI)가 필요합니다. (원문) A nice park with trees, basketball court, seating area, ample space for dog training and play. The back gate requires an optimized user interface (UI) as it always looks ‘closed’ even when open and requires some dismounting and wiggling if you’re on a bicycle.

(Google 번역 제공) 공원이 정말 좋고 크기도 적당해요. 분위기도 좋고, 반려견 산책시키는 사람들도 많아요. 곳곳에 벤치가 많아서 어디든 편하게 앉을 수 있어요. 길은 어떤 곳보다 좀 더 평탄하지만, 휠체어나 유모차도 이용하기 좋아요. 오르모 로드 입구 근처에는 멋진 커피 가판대도 있어요. (원문) Great park, well sized. Lovely vibes and plenty of dog walkers about the place. Loads of benches scattered around so you can take a seat anywhere. Paths are smoother in some places than others, but still good for wheelchairs and prams. There's also a lovely coffee stand near the ormeau road entrance.

(Google 번역 제공) 야외 콘서트를 위한 단순하지만 훌륭한 장소입니다. Belsonic 페스티벌에서 Snow Patrol에 갔는데 정말 환상적이었습니다. 정말 좋은 전망대였고 사운드도 완벽했습니다. (원문) simple but excellent venue for outdoor concerts. went to Snow Patrol within the Belsonic festival and it was fab, really good view points and the sound was perfect

(Google 번역 제공) 토요일에 있었던 환상적인 Snow Patrol 콘서트. 정말 멋진 무대였어요. 역대 최고의 경험이었어요. (원문) Fantastic Snow Patrol concert on Saturday. What a setting. Best experience ever

(Google 번역 제공) 알라니스 모리셋 콘서트를 보러 갔는데, 그녀의 공연이 환상적이었고 행사도 잘 조직되어 있었습니다. (원문) Went to see Alanis Morissette in Concert - she was fantastic and the event was well organised.

(Google 번역 제공) 정말 고요한 곳이에요. 비듬 때문에 자주 가는 걸 좋아해요. 아이들, 조카들, 조카딸 모두 벨소닉 공연 같은 거 때문에 이곳을 좋아해요. 작년에 미친 클럽 음악 때문에 갔었는데, 그래도 정말 최고였어요!!! 내년에도 핏불 라이브 보러 다시 갈 생각이에요. 너무 기대돼요!! (원문) An incredibly serene place, I love going for danders frequently enough. Kids, nieces, and nephews each love it for there Belsonic gigs and whatnot. Was taken there last year for some crazy club-type music, but was a blast nonetheless!!! Hoping to visit again next year to see Pitbull live. Cannot wait!!

(Google 번역 제공) 벨파스트와 호수의 전망을 감상하며 산책하기에 아름다운 곳입니다. (원문) Beautiful place to walk and take in the views of Belfast and the lough

(Google 번역 제공) 하이킹하기 좋은 곳입니다. 일출과 일몰을 감상하며 하이킹하기 가장 좋은 시기입니다. 벨파스트 시내에서 쉽게 접근 가능합니다. 아침 산책을 즐기기에도 좋은 곳입니다. (원문) Great spot for hiking. Best time to hike is to watch sunrise and sunset. Easy accessibility from Belfast City Centre. Good spot for a morning walk.

(Google 번역 제공) 내 소견으로는 이것이 벨파스트 최고의 산책이라고 생각합니다. 주차 공간은 조금 작더라도 편리하지만 기분에 따라 걷기가 쉽거나 어려울 수도 있습니다. 10세기 노르만 요새에서 도시의 가장 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 그리고 4세기부터 농장 정착지가 있습니다. 그리고 작은 폭포. 그리고 그들을 찾을 수 있다면 놀라운 동굴이 있습니다. (원문) This is the best walk in Belfast, in my humble opinion. The parking is convenient, if a little small, but the walk is easy or challenging depending on your mood, there is the most beautiful view of the city from a Norman Fort from the 10th century. And there is a farm settlement from the 4th century. And a small waterfall. And if you can find them, there are some amazing caves.

(Google 번역 제공) 언덕을 오르는 것은 꽤 재미 있었고 스트레스도 많았지만 몸과 다리를 스트레칭하는 운동이었습니다. 제가 다시 하고 싶은 모험이었습니다. 절벽 위의 경치는 놀라웠고, 언덕을 오르거나 내려가는 길을 잃었을 때 모두가 서로에게 도움이 되었습니다. (원문) It was pretty much fun climbing up the hill, stressful but it was an exercise to stretch the body and the legs. It was an adventure I will love doing again, the view up the cliff was amazing and everyone was helpful to each other if you lost the way climbing up or climbing down the hill.

(Google 번역 제공) 가을에는 버섯이 많이 피어 산책하기 정말 좋습니다. 그리고 올라가면서 멋진 전망을 감상하세요. 다양한 능력을 위한 다양한 트레일. 하지만 이동 보조 장치를 사용하는 사람들에게는 접근하기가 쉽지 않습니다. 나를 조금 걱정하게 만드는 많은 개들이 리드를 벗어났습니다. (원문) Really nice walk with an abundance of mushrooms in autumn. And great views as you climb. Multiple trails for different abilities. Not very accessible for those who use mobility aids though. Lots of dogs off lead which worries me a little.

(Google 번역 제공) "코" 꼭대기까지 올라가는 환상적인 하이킹 코스로, 맑은 날에는 벨파스트 최고의 파노라마 전망을 감상할 수 있습니다. 하이킹 자체는 잘 정비된 길을 따라 비교적 수월했고, 몇몇 러너와 바이커들이 즐거운 시간을 보내는 모습도 볼 수 있었습니다. (원문) Fantastic hike up to the top of “the nose” to enjoy some of the best panoramic views of Belfast on a clear day. Hike itself was fairly easy along a maintained path and we saw a few runners and bikers out enjoying themselves as well.

(Google 번역 제공) 역사와 벨파스트 전체가 한눈에 들어오는 멋진 전망을 자랑하는 아름답고 멋진 곳입니다. 벨파스트 성도 정말 아름다워요. 멋진 사진도 찍을 수 있고, 주차료나 기타 입장료도 없습니다. 가족과 함께 가거나 산책을 즐기기에도 좋습니다. 직원들도 정말 친절합니다. (원문) A nice lovely place with history and also a great view of the whole Belfast. Amazing Belfast Castle. You can take great pictures. No parking fee or other entry fee. Take your family with you or go for a walk. Very friendly staff members.

(Google 번역 제공) 아름다운 녹지 공간으로 여름철에 이상적입니다. 가족, 친구들과 함께 피크닉을 즐기기에도 좋습니다. 아이들을 위한 작은 놀이 공간과 다양한 축구장도 마련되어 있습니다. 오늘 날씨가 좋아서 방문하기에 딱 좋았습니다. (원문) Lovely green area, ideal for the summer period. You can hang out with family and friends for picnics. There's a little play area for kids and different pitches for football. The weather was great today so the right timing to visit.

(Google 번역 제공) 여유롭게 산책, 조깅 또는 달리기에 좋은 그림 같은 공원입니다. 가운데 있는 고요한 호수는 다양한 오리 가족으로 장식되어 있습니다. 개방형 체육관은 사용하기에는 더러워 보이지만 인스타그램에 올리기에는 적합합니다. 화장실은 제한되어 있고 업그레이드가 필요하므로 피하세요. (원문) A picturesque park for leisurely walking, jogging, or running. The serene lake in the middle was graced by different families of ducks. An open gym looked dirty to use however they are instgram worthy for snaps. Washrooms are limited and need an upgrade so avoid.

(Google 번역 제공) 비듬에 좋은 곳이에요. 평지에서 산책하기 좋아요. (원문) Great place for a dander. Good walks on level ground.

(Google 번역 제공) 산책할 수 있는 섬과 백조, 오리, 비둘기가 있는 호수가 있습니다. 자전거 타기, 달리기, 머리 정리하기, 개 산책시키기, 아이들 데리고 가기에 좋습니다. 무료 주차장이 있고, 자전거를 잠글 수 있는 자전거 스탠드가 있습니다. 화장실이 있는데 오늘은 고장났어요. (원문) There's an island to walk around, a lake with swans, ducks and pigeons. Great for cycling, running, clearing the head, walking the dog and bringing the kids. Theres free parking, bike stands to lock your bike. There's a toilet but today it was out of order.

(Google 번역 제공) 공원이 정말 좋아요! 내부 물이 위생적이지 않고 냄새도 심해요. (원문) Park is awesome! The internal water stream looks unhigenic and smells bad.

(Google 번역 제공) 이 공원은 모두를 위해 약간의 무언가를 좋아합니다. 중앙 섬 야외 체육관 장비 축구 경기장의 나무가 우거진 산책로. 외부 지역에는 백조 두루미와 기타 섭금류 및 물새 길이 있는 넓은 연못과 작은 호수가 있으며 상태가 양호하고 평평하며 볼링 그린과 자전거를 탈 수 있는 공간이 있습니다. 도시에는 작은 오아시스가 부족하지 않습니다. (원문) Love this park wee bit of something for all. Wooded trail on central island outdoor gym equipment football pitches. Outer area has large pond small lake with swans cranes and other wading and water birds paths wide in good condition and flat there's a bowling green and area for bikes . No shortage of seating a wee oasis in the city

(Google 번역 제공) 아름다운 공원입니다. 축구장 두 개와 크리켓 경기장이 있고, 공원 주변을 따라 나무 사이로 나 있는 아름다운 산책로가 있습니다. 달리기에도 아주 좋습니다. 벨파스트 시티 공항이 바로 옆에 있어서 비행기 마니아에게도 더할 나위 없이 좋습니다. 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. (원문) Beautiful park. Two football pitches and cricket ground. There is a lovely walk through the trees that circles the perimeter. Great place for a run. Also fabulous for plane aficionados as Belfast City Airport is right next door. Worth a trip

숲길이랑 강을 따라 산책코스로 좋아요 다리가 있어서 건너서 돌아오면 같은지점으로 올 수 있어요

(Google 번역 제공) 화창한 날이나 겨울날 산책하기 좋은 곳이에요! 내 두 개는 그것을 정말 좋아했습니다. 다양한 다양한 시험을 볼 수 있지만 나에게 가장 좋은 부분은 숲 자체와 강변을 따라 길게 뻗어 있는 잔디입니다. 어렸을 때 부모님과 함께 90년대 개들을 산책시키러 여기 오곤 했는데 오늘 다시 보니 반갑네요 😊 (원문) It's a great place for a walk on a sunny day or a winters day! My two dogs absolutely loved it there are loads of different wee trials you can take but the best parts for me are the forest itself and the stretch of long grass along the Riverside. I use to come here as a kid with my parents to walk our dogs in the 90s great to see it again today 😊

(Google 번역 제공) 북아일랜드에 방문하신다면 현지인들이 '비버'라고 부르는 곳이 있는데, 벨파스트 억양일 수도 있으니 주의하세요. 비버는 머리를 식히며 산책하기에 아주 좋은 곳입니다. 주차장은 넓고, 아쉽게도 화장실은 없지만, 나무와 덤불이 많아 몸을 숨길 수 있습니다. 운동에 관심이 있다면, 난이도가 점점 높아지는 다양한 코스와 오솔길을 따라 걸을 수 있고, 경치도 훌륭하며, 계단마다 개똥이 즐비하지 않아 산책이 즐겁습니다. 다양한 식물과 나무가 많아 여러 종류의 새와 다른 동물들에게 은신처를 제공합니다. 결론/부록: 꼭 방문해서 즐거운 시간을 보내세요. 후회하지 않으실 겁니다. (원문) In case you just visit NI the name used by local people is Beaver it's might to be just Belfast accent as well so be aware. So Beaver is an Amazing place for a walk to clear your head, spacious car park, unfortunately no toilet if nature calls but well plenty of trees and bushes to hide behind, if you into your fitness there is plenty of tracks and paths harder and easier to conquer, great views no overwhelming dog poops on every step make the strol enjoyable. Loads of different types of plants and trees giving shelter to many types of birds and other creatures, Conclusion/Appendix: Go visit and enjoy you will not regret.

(Google 번역 제공) 이곳은 식물원에서 약 2마일 떨어져 있습니다. 산책을 하다 보면 물총새가 강 전체에 푸른 물체처럼 번쩍이며 날아다니는 모습과 아름다운 광경을 볼 수 있습니다. 긴 산책을 하거나 자전거를 타기에 좋은 곳입니다. (원문) The place is hardly 2 miles away from botanic garden. The walk gives beautiful sight and spotting of kingfisher bird, flashing and flying like a blue object all over the river. A wonderful place to have a long walk or having a bike around.

(Google 번역 제공) 2023년 3월 1일에 방문했습니다. 표지판이 잘 되어 있고 필요한 경우 현장 및 인근에 주차 공간이 많이 있습니다. 접근 가능한 길이 끝나고 숲 속으로 더 깊이 들어가면 진흙길/길을 만나게 되므로 웰리를 가져가는 것이 좋습니다. 우리는 손녀를 위해 유모차를 가져갔지만 어떤 지점에서는 진흙길을 통과하여 뒤로 당기고 있었기 때문에 어린 아이들을 위한 캐리어를 제안했습니다. 우리 아이는 물웅덩이를 좋아했고, 뛰어놀 수 있는 곳이 많았습니다. 방문하기 좋은 곳이고 비가 올 때 나무가 많이 덮여 있었습니다. 우리가 탐험하지 않은 다른 길도 있었지만 걷기에 괜찮은 곳이 있었고 매우 신나는 개들을 데리고 산책하는 사람들이 많이 있었습니다. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (원문) Visited 03/01/2023 well signposted and plenty of parking on site and adjacent if needed. I would highly recommend bringing your wellies as once the accessible paths finish as you get deeper into the forest then you come across the muddy trails/paths. We took a pram for the granddaughter but at some points was pulling it backwards through muddy paths so would suggest a carrier for young ones. Our little one loved the watery puddles, plenty of them to jump around in. A great place to visit and lots of tree cover for when it was rainy. There were other paths which we didn’t explore but there is decent walks to be had and plenty of dog walkers with very excited dogs around. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 산책로가 많고, 어른들이 걷기 좋은 긴 산책로부터 작은 다리가 있어도 걸을 수 있는 작은 산책로까지 있어요. 아이들이 뛰어들어서 자갈을 던질 수 있는 개울도 있어요. (원문) Wonderful place! Plenty of walking paths, longer loops for grown ups or small enough for tiny legs. There is a stream when children can get into and throw some pebbles too.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳이에요. 탐험할 곳도 많고요. 도로에서 멀리 떨어져 있어서 강아지들에게도 좋아요. 하지만 자이언트 호그위드를 조심하세요! 네 군데를 발견했는데, 세 군데는 강가에 있었어요. 미국 에너지부에 신고했습니다. 2023년 7월 2일입니다. (원문) It's a great place to walk, loads to explore. We'll away from the roads so great for dogs too. However, beware of Giant Hogweed! I spotted four areas, three down by the river. Reported to DoE. This is 2nd July 2023

(Google 번역 제공) 견인로는 제가 가장 좋아하는 일반 산책 중 하나입니다. 다양한 경로가 제공되므로 방문할 때마다 다른 경험을 할 수 있습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) The towpath is one of my favourite regular walks. So many different routes are available so you can have such a different experience each time you visit. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) Shawsbridge 아름다운 장소 라간강을 따라 산책하기 좋음 (원문) Shawsbridge beautiful plac Good walk by the river Lagan

(Google 번역 제공) 초원, 견인로, 숲 지역과 함께 다양한 산책을 즐길 수 있는 이곳을 좋아합니다. 계절이 바뀌면 늘 새로운 것 같아요 (원문) Love this place, such a variety of walk with the meadows, tow path and forest areas. Always seems something new with the change of season's

(Google 번역 제공) 벨파스트의 훌륭한 자산입니다. 지역 주민과 관광객에게 교통과 오염으로부터 피난처를 제공하는 도시의 폐. 모두를 위한 공유 공간을 제공하여 걷는 사람, 자전거 타는 사람, 달리는 사람에게 매우 인기가 있습니다. Belvoir Forest, Lady Dixon Park 및 Barnets Demense를 연결합니다. 타이타닉 쿼터(Titanic Quarter)에서 라간 강(River Lagan)을 따라 리스번(Lisburn)까지 자전거를 타고 이동하세요. 오르메우(Ormeau)에서 스트란밀리스(Stranmillis)까지 짧은 구간 동안은 교통이 무료입니다. (원문) A great asset for Belfast. The lungs of the city giving refuge from traffic and pollution for locals and tourists. Very popular with walkers, cyclists and runners providing a shared space for all. Linking Belvoir Forest, Lady Dixon Park and Barnets Demense. Cycle the whole way from Titanic Quarter to Lisburn alongside the River Lagan, traffic free apart for a short section from Ormeau to Stranmillis.

(Google 번역 제공) 벨파스트에 쉽게 접근할 수 있지만 5분 이내에 Lagan의 숲과 초원으로 이동할 수 있습니다. 그리고 Belvoir Woods를 가로지르는 Stranmillis 둑과 다리의 급속한 변화를 볼 수 있습니다. (원문) Within easy access of Belfast but within 5 minutes transported into Woods and meadows of the Lagan.And you can see the rapid transformation of Stranmillis weir and bridge across to Belvoir Woods

(Google 번역 제공) 벨파스트 가장자리에서 리스번까지 이어지는 오르막이 없는 훌륭한 걷기 및 자전거 도로입니다. 피크닉을 즐기거나 잠시 쉬어갈 수 있는 벤치. 벨파스트 끝 부분은 꽤 바쁘지만 여전히 즐거운 풍경입니다. (원문) A great walking and cycling surface with no climbs extending from the edge of Belfast to Lisburn. Benches available for picnics or just to rest. Pretty busy at the Belfast end but still enjoyable scenery.

(Google 번역 제공) 정말 믿을 수 없을 만큼 푸르렀고, 11월에도 날씨는 화창하고 좋았습니다. 사진에서 다람쥐를 찾을 수 있나요? (원문) It was just incredible greenery, and it was nice and sunny too in November. Can you spot the squirrel in the photo?

(Google 번역 제공) 정말 기분 좋게 놀랐습니다. 교도소 생활과 역사를 아주 자세히 볼 수 있어서 좋았습니다. 사형수 감방과 교수대는 많은 생각을 하게 했습니다. 특히 무료 주차가 가능하고, 건물 한쪽에는 정식 주류 판매 허가를 받은 바가 있어서 가성비가 정말 좋습니다! (원문) Very pleasantly surprised. A very informative look at life in the prison and a fairly complete history. The condemned cell and the gallows were very thought provoking. Value for money, particularly as there's free parking on site as well as a fully licenced bar in one of the wings!

(Google 번역 제공) 벨파스트의 지난 100년을 아우르는 교도소의 환상적인 복원과 이야기. 잘 계획된 길을 따라가면 다양한 수감자들의 삶, 처벌, 그리고 고난에 대한 이야기를 접하게 됩니다. 건물 자체는 처벌, 감방 내 분리, 하인 노동, 청결, 종교적 색채, 그리고 견고한 구조적 견고함에 대한 빅토리아 시대의 관점을 생생하게 보여줍니다. 옛 주방에 있는 카페는 훌륭하고, 음식은 훌륭했으며 가격 대비 훌륭한 가치를 지녔습니다. 서비스도 정말 친절했습니다. (원문) A fantastic restoration and story of a Gaol throughout Belfast's last hundred years plus. Following a well planned trail you get stories, an idea of life for a variety of prisoners, the punishments, the stories and the hardships. The building itself is a stark reminder of Victorian views of punishment, separation in cells, menial work, cleanliness, religious overlay and solid structural integrity. The cafe in the former kitchens is great the food was lovely and value for money. Service was really friendly.

(Google 번역 제공) 와! 여기 오면 후회 안 하실 거예요! 직원분들도 정말 친절하시고, 이 성벽 뒤에 숨겨진 역사에 대해 배우는 것도 정말 흥미로웠어요. 두 분을 만났는데, 아버지가 이곳에 수감되어 있을 때 수감 중이었다고 하셨어요! (원문) Wow! You will not regret coming here! Super kind staff and super interesting to learn about the history behind these walls. I met two ladies who told me that their father was incarcerated here when it still held prisoners!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 실제 공간에 다양한 기술을 접목하여 인터랙티브하고 세심하게 배려한 모습이 정말 훌륭했어요. 공간 전체를 직접 이용할 수는 없지만, 직접 만든 예시 공간들을 잘 활용하고 있어요. 이곳에서 많은 시간을 보내며 각 구역을 방문할 때마다 색다른 경험을 할 수 있을 거예요. 감동적인 경험이기도 하죠. 카페도 꼭 들러보세요. (원문) What a great experience. Really well done being interactive and thoughtful with a good mix of technology integrated into the actual spaces. Although the entire space is not accessible to you, they make good use of the example spaces they created. You could spend a lot of time here and have different experiences in each section you go into. Quite emotionally moving too. Don't forget to check out the cafe.

(Google 번역 제공) 빅토리아 시대 감옥이라고 하셨죠? 크럼린 게일은 여러분을 과거로 데려가 소동의 역사를 보여줍니다. 다른 어디에서도 찾아볼 수 없는 흥미로운 통찰과 잘 보존된 역사의 한 조각입니다. 투어 마지막에 있는 교수형 집행인의 올가미는 꼭 방문해 볼 만합니다. 그 끔찍한 범죄를 저지른 자들이 처형당했던 순간을 떠올리게 합니다. (원문) A victorian Gaol I hear you say, Crumlin Gail takes you back in time and through the history of The Troubles. An interesting insight you won't find anywhere else and a well preserved piece of history. Worth a visit to the hangmans noose which at the end of the tour makes you think of those who having committed those heanous crimes came to an end.

(Google 번역 제공) 카페가 열려 있었다면 별 다섯 개였을 텐데! 감옥에서 약 4시간을 보내고 바로 옆 증류소에서 점심을 먹었습니다. 감옥은 빅토리아 시대의 남녀노소에 대한 적절한 형벌 제도와 혼란기 당시 사람들의 투옥에 대해 배우기 위해 꼭 방문할 가치가 있습니다. 전시물은 잘 구성되어 있지만, 비디오로 각 감방을 배경으로 한 개별 이야기들은 인접한 감방의 이야기와 겹치는 경향이 있었습니다. 비디오에 자막이 있었으면 훨씬 좋았을 텐데요. 그럼에도 불구하고 전체적인 인상은 생생하고 사실적이었습니다. (원문) It would have been five stars if the cafe had been open! We spent about 4 hours at the Gaol and had lunch at the distillery next door. The Gaol is definitely worth a visit, to learn about the Victorian view of appropriate penal conditions for men women and children, as well as about the imprisonment of people during the Troubles. The exhibits are well laid out but the individual stories, set in different cells by video, tended to overlap with those in adjacent cells. The video would benefit enormously from subtitles. Nevertheless the overall impression was vivid and authentic.

(Google 번역 제공) 여기는 과대평가된 곳이에요. 시설도 너무 좁고 한쪽 건물만 들어갈 수 있어요. 감방 안의 가짜 영상이나 목소리에 관심 있다면 여기가 딱이에요. 제 생각에는 그다지 역사적인 장소는 아니었고, 좀 싸고 짧았어요. 20분 만에 끝났는데, 교도소 뒷문에서 나오는 길이 그렇게 길지 않았다면 더 짧았을 거예요. (원문) This place is overrated. The soze of the facility and they only let you in one wing. If you are interested in fake videos and voices in the cells this is for you. To me it wasn’t very historical and was kind of cheap and short. We were done in 20 mins and would’ve been shorter if the walk out wasn’t so long in the back of the prison.

멋진 성입니다.

작은 성,개인의 큰저택같은,그러나 깨끗하고 아름다운성.고양이 석상,바닥등 고양이 그림이많네요

후작이소유한성을1934년에벨파스트시민에게돌려줌.지하에는레스트랑.커피솦을운영.웨딩도거행정원은깨끗하고아름다워사진찍기최적의장소..

외부계단이 인장적입니다.

고풍스러운 건물과 자연이 어우러진 멋진 곳입니다. 내부는 좀 복잡해요

산책하기 좋다. 생각보다 소박하다. 주말엔 교통이 헬이다.

조용하고 편하게 구경하기 좋습니다

침팬지 형 본거 개꿀

(Google 번역 제공) 경치는 정말 끝내줬어요. 저희가 갔을 때는 동물들이 많이 보이지도 않았고, 다 오르막이라 유모차를 탄 아이들과 함께 가면 정말 힘들었어요. 카페는 맨 꼭대기에 있어요. 더운 날에는 정말 힘들었어요. 표지판도 없고, 지도가 별로 도움이 안 돼서 길 안내도 없이 가면 금방 길을 잃기 쉬웠어요. (원문) The views are stunning, alot of the animals are not visible or out when we were there, it's all uphill so with kids in buggies it's a nightmare, the cafe is up the very top. Exhausting on a warm day. There's no sign posts, you'd very easily get lost with no directions as the map doesn't help an awful lot.

(Google 번역 제공) 동물원은 정말 즐거웠어요. 미어캣이나 펭귄 같은 귀여운 동물들을 많이 봤어요. 딱 두 가지 아쉬운 점이 있다면 곰이나 늑대 같은 동물들을 못 봤다는 거고, 가파른 언덕을 오르는 게 너무 힘들었다는 거예요. 끝나고 나서 다리가 너무 아팠어요. (원문) The zoo was enjoyable. Saw lots of cute animals like meerkats and penguins. Only two downsides is that I didn't see some of the animals like the bear and the wolf and it gets tiring walking up the steep hills. My legs were very sore afterwards.

(Google 번역 제공) 꽤 괜찮은 동물원이었지만, 포식자가 많지 않았고 곰도 나타나지 않았어요. 언덕을 걸어볼 준비를 하세요. 공원 꼭대기에 있는 유일한 카페가 문을 닫았기 때문에 음료를 가져오지 않았다면 어쩔 수 없었죠. 미어캣이 쥐를 통째로 먹는 모습은 처음 봤지만, 정말 인상적이었어요. (원문) Nice enough zoo, though not many predators and the bear didn’t make an appearance. Get ready for some hill walking - the only open cafe was at the very top of the park so no choice if you didn’t bring your own drinks. Never saw a meerkat eat a whole rat before but it was impressive.

(Google 번역 제공) 시원한 11월 주중에 동물원을 방문했습니다. 마지막으로 방문한 게 6년도 더 전이었습니다. 카페는 문을 닫았고, 따뜻한 음식은 판매하고 있었지만 차나 커피는 마실 수 없었습니다. 동물원은 크게 변한 게 없습니다. 오히려 개선이 필요한 것 같습니다. 사자 우리와 좌석이 새로 생긴 건 맞지만, 예전에는 북극곰도 볼 수 있었는데, 지금은 곰 한 마리가 살고 있습니다. 4마리는 좀 아깝긴 했지만, 제3자를 통해 할인을 받아서 정가는 내지 않았습니다. (원문) Visited the zoo on a cool November midweek visit. The last time I had visited was over 6yrs ago. Cafe closed, hot food vender on site, however no option to get a tea or coffee. Well the zoo has not changed much, if anything it is showing signs of it needing a refresh. Granted there is a new lion enclosure and seating, but in its day you could see polar bears - this enclosure is now home to a bear. Maybe generous with the 4, but having availed of discount through a third party, did not pay the full price

(Google 번역 제공) 제가 가본 다른 동물원들에 비해 동물원이 가장 잘 관리되고 있다고는 생각하지 못했습니다. 카페는 전혀 작동하지 않았고, 자판기에서도 따뜻한 음료를 구할 수가 없었습니다. 추운 날 방문하면서 따뜻한 음료를 마실 수 있다면 정말 좋았을 텐데요. 아쉽게도 대부분의 동물들이 나오지 않아서 직접 볼 수는 없었습니다. (원문) Didn’t think it was the most well kept zoo comparing to other zoos I’ve seen before. The cafe area was not working at all and the vending machines were impossible to get a hot drink also. In a cold day would be great to be able to grab a hot drink while visiting. Unfortunately most animals didn’t come out so we didn’t get to see them.

(Google 번역 제공) 볼 만한 동물들이 많은데, 유리창 안쪽이 좀 더러워서 사진 찍기가 좀 어려웠어요. 사육사 몇 명과 이야기를 나눠봤는데, 아주 친절하셨어요! 가파른 언덕이 있어서 좀 힘들긴 하지만, 벨파스트(그리고 침팬지들!)의 경치는 그만한 가치가 있어요! 안타깝게도 이곳의 많은 부분이 수리되거나 새롭게 단장되지 않았어요. 플로럴 홀이 여전히 폐허로 남아 있는 걸 보니 정말 안타깝네요. (원문) Lots of animals to see, some of the glass is a bit grubby from the inside so it's hard to take photos. Spoke to a few of the keepers, very sociable! It's a big walk with steep hills but the views of Belfast (and the chimps!) is worth it! A lot of the place hasn't been fixed up or renewed sadly, very sad to see the Floral Hall is still a derelict ruin.

(Google 번역 제공) 벨파스트 근처의 아주 좋은 하이킹 장소입니다. 산길은 그다지 가파르지 않고 동시에 재미 없습니다. 산책 후 다과를 즐기기에 좋은 카페입니다. 커피와 카레 콜리플라워 칼조네를 꼭 추천합니다! (원문) It's a very good hiking spot near Belfast. The mountain trails are not very steep and fun at the same time. Great cafe for your after walk refreshments. Would definitely recommend the coffee and curried cauliflower calzones!

(Google 번역 제공) 주차장이 금방 꽉 차고, 사람들이 굽이굽이한 길에 차 두 대가 겨우 지나갈 정도로 위험하게 주차하기 때문에 일찍 가세요. 트레일은 정말 재밌었고, 하이킹하는 모든 사람들이 매우 친절했습니다. 카페는 2026년까지 문을 닫으니 도착 후 다시 마실 수 없으니 음료나 음식을 챙겨가세요. (원문) Get there early because the carpark fills up fast and people dangerously park on a bendy road barely able to fit 2 cars passing. The trails are great fun and everyone hiking were very friendly. The cafe is closed until 2026 so take fluids / food with you as you won't be able to resupply when you arrive.

(Google 번역 제공) 이것은 벨파스트 시티의 멋진 전망을 제공하는 산 위로의 아름다운 산책이었습니다. 다양한 능력에 따라 세 가지 경로 옵션이 제공됩니다. 경로는 탐색하기 쉽고 정상까지 안내합니다. 산책을 좋아하고 벨파스트를 다른 각도에서 보고 싶다면 이것이 바로 당신을 위한 것입니다. 운동화나 튼튼한 운동화로 충분합니다. 넓은 무료 주차장과 내부 및 외부 좌석이 있는 작은 커피숍이 있어 완전 무료입니다. (원문) This was a lovely walk up the mountain that offered stunning views over Belfast City. There are three route options offered, depending on differing abilities. The pathways are easy to navigate and lead you all the way to the top. If you like a walk and would like to see Belfast from a different angle, this is for you. Walking shoes or sturdy trainers will suffice. Completely free with ample free car parking and a little coffee shop with seating inside and outside.

(Google 번역 제공) 벨파스트를 바라보는 글렌데일 공원 쪽에서 하이킹하는 것이 가장 좋습니다. 특히 일몰 동안 도시에 조명이 켜질 때 최고의 전망을 볼 수 있습니다. (원문) Best to be hiked down from the Glendale park side which faces Belfast, especially during sunset as the best views can be seen when the city is lit up during the night.

(Google 번역 제공) 정상 산책을 했습니다. 매우 좋습니다. 정상까지 오르는 활주로 도로가 곳곳에서 상당히 가파르기 때문에 시계 방향으로 수행하면 더 쉬우나 Lough Neagh 쪽의 길은 대부분 완만하게 올라갑니다. 정상에서 호수와 벨파스트 만의 아름다운 전망 (원문) Did the summit walk. Very nice, Easier if done clockwise as the tarmac road that climbs to the top is quite steep in places, but the path on the Lough Neagh side climbs mostly gently. Lovely views of the lough and Belfast bay from the top

(Google 번역 제공) 정말 멋진 산책 코스입니다. 30분에서 2시간 정도 걸리는 세 개의 주요 트레킹 코스가 있습니다. 성벽 아래쪽에는 카페와 화장실도 있습니다. 아주 인기 있는 곳이지만 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) Brilliant walk. Three main treks ranging from 30 minutes to 2 hours. There’s a cafe and toilets at the bottom of the walls too. Very popular place but plenty of parking available.

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 산책로 중 하나는 사람들이 cavehill을 좋아하지만 나는 이것을 더 좋아합니다. (원문) One of my favourite walks people like cavehill but I prefer this

(Google 번역 제공) 처음 산책하러 왔는데, 보통은 차를 몰고 지나갔을 거예요. 도시의 혼잡함 속에서 아름다운 자연을 만끽할 수 있어서 정말 좋았습니다. 새와 오리도 많았고, 놀이공원은 북적거리고 꽤 현대적으로 보였어요. 호수 주변을 산책하기에도 좋았습니다. (원문) Went for a walk here for the first time, usually would have driven past. I was definitely missing out, a beautiful piece of nature amongst the urban chaos. Lots of birds/ducks, play park was busy and looked quite modern too. Nice walk around the lakes.

(Google 번역 제공) 이 공원 너무 좋아요! 시간이 더 많았으면 좋겠어요. 공원 꼭대기는 아이들이 놀기에 좋은 놀이터예요. (원문) Love this park! Wish would have more time to visit that place. Top of the park is a great playground for little ones.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 공원, 매우 편안하고 어린이와 가족 친화적 (원문) Lovely park, very relaxing and kid and family friendly

(Google 번역 제공) 아이들이 놀 수 있는 놀이터와 수영장에 많은 새들이 있는 광경, 그리고 사람들이 저글링, 낚시, 수영장 주변을 산책하는 모습은 정말 멋지네요 👌🏿. (원문) Amazing sight with children's playing ground and plenty of birds on the pool while people juggle, fish, and walk around the pools, really awesome 👌🏿.

(Google 번역 제공) 많은 백조와 다른 물새와 함께 방문하기 좋은 곳입니다. 아이들을 위한 놀이터도 있습니다. (원문) Nice place to visit with lots of swans and other waterfowl. There is a playground for kids as well.

(Google 번역 제공) 백조와 오리. 피크닉, 산책, 달리기, 자전거 타기에 좋은 장소입니다. (원문) Swans and ducks.Good spot for picnic, walk,running and cycling.

(Google 번역 제공) 고요한 환경, 긴 산책, 새들에게 빵을 먹이고, 나무 위에서 노래하는 새들, 푸른 나무와 폭포 소리, 혼자 방문하거나 가족과 함께 탐험하기에 완벽한 장소 (원문) Serene environment, Long walks, Feed bread to Birds, birds singing on trees, Greenery and voice of water fall, perfect place to visit alone or explore with family

(Google 번역 제공) 정말 멋진 가족 공원이었어요! 두 아들(12살, 3살)을 데리고 갔는데, 어린아이와 큰아이를 위한 공간이 따로 마련되어 있어서 둘 다 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 공원은 아주 안전하고 편안했고, 부모님들이 아이들을 돌보면서 쉴 수 있는 좌석도 많았어요. 모든 게 깨끗하고 잘 관리되어 있었어요. 남자 화장실은 티끌 하나 없이 깨끗했고, 아기 기저귀 갈이실은 좌석도 넓고 유모차를 펼칠 공간도 충분했어요. 두 아이 모두 만족할 수 있는 완벽한 곳이에요. 꼭 다시 올 거예요! (원문) Fantastic family park! Brought my two sons (12 and 3) and both had a great time thanks to the separate sections for younger and older kids. The park felt very safe and secure, with lots of seating around for parents to relax while keeping an eye on the children. Everything was clean and well-kept — the men’s toilet was spotless, and the baby changing room was massive with seats and plenty of space to roll the buggy in. Perfect for keeping both kids happy — we’ll definitely be back!

(Google 번역 제공) 이 공원은 훌륭해요! 아이들이 오랫동안 즐겁게(그리고 등반도) 즐길 수 있는 두 개의 거대한 터널 슬라이드! 또한 짚라인, 작은 트램폴린, 암벽등반 등 많은 것들이 있습니다. 커피, 아이스크림, 음료, 스낵을 구입할 수 있는 작은 음식 가판대도 있습니다. 그리고 현장에 화장실이 있습니다. 한 가지 주의할 점은 공원은 실제로 오전 9시 30분까지 개장하지 않으며 주차장도 마찬가지라는 점입니다. 우리는 군중을 피하려고 지난주에 조금 일찍 도착했고 그것이 열릴 때까지 기다려야 했습니다 🤓 (원문) This park is amazing! Two huge tunnel slides that will keep littles entertained (and climbing) for ages! Also zip lines, tiny trampolines, climbing walls and so much other stuff. There is also a little food stall to grab coffee, ice creams, drinks and snacks. And toilets on site. One thing to note is that the park doesn’t actually open until 9:30am and neither does the car park. We got there a little early last week to beat the crowds and had to wait for it to be opened 🤓

(Google 번역 제공) 무료주차가 가능한 놀이공원입니다. 유아, 어린이 및 청소년을 위한 제품입니다. 다양한 슬라이드와 휠체어 스윙. 화장실과 카페. 걷는 경로. 경기장. (원문) A play park with free parking. For toddlers, young kids and teenagers. Slides galore and wheelchair swing. Toilet and cafe. Walking route. Playing fields.

(Google 번역 제공) 인상적인 놀이터. 매우 멋지고 규모가 크며 모든 연령대를 위한 다양한 게임이 있습니다. 욕실은 매우 정중하게 사용하는 사람들 외에도 청소 직원이 있기 때문에 매우 깨끗합니다. 주변 환경은 걷기에 환상적입니다. 피크닉 벤치가 있는 카페와 앉을 수 있는 벤치가 많이 있습니다. (원문) Un parque de juegos impresionante. Chulísimo, grande y con mucha variedad de juegos para todas las edades. Los baños están muy limpios, ya que además de que la gente los usa con mucha educación, hay personal limpiando. Los alrededores son fantásticos para pasear. Hay una cafetería con bancos de picnic y muchos bancos para sentarse.

(Google 번역 제공) 당신이 방문할 최고의 공원! 모든 연령대를 위한 다양한 활동이 있으며 매우 안전합니다! 믿을 수 없을 정도로 다양한 활동, 구내 화장실, 심지어 간식을 파는 곳까지. 옆집에는 어른과 개 모두를 위한 사랑스러운 산책길이 있습니다 (원문) The best park you will ever visit! So many activities, for all ages and very safe! Incredibly diverse activities, a toilet on site and even somewhere that does snacks. Lovely walks next door as well for the adults and dogs too

(Google 번역 제공) 놀이공원은 괜찮았어요. 실망스러웠던 건 매점 가격이었어요. 러슬러 버거 세 개에 17.40파운드를 받았는데, 러슬러 버거보다 좀 더 저렴한 버전이었어요. 냉동실에서 꺼낸 버거를 전자레인지에 그냥 돌려먹는다는 게 너무 짜증 났어요! 맛도 끔찍했다고 하더군요. 생수 한 병에 1.50파운드라니. 놀이공원에서 아이들을 놀리는 건 정말 역겨운 일이었어요. (원문) Play park was fine. The disappointing thing was the prices in the kiosk. Charged £17.40 for three burgers that were a cheaper version of rustlers. They came out of the freezer and we're just put in the microwave bap and all. Gross! Apparently they tasted horrible. £1.50 for a bottle of water. Disgusting to be taking advantage of children in a play park.

(Google 번역 제공) 카페가 있는 큰 공원에서는 얼음사탕과 차, 커피 등을 구입할 수 있습니다. 화장실 시설, 개는 선두에 있어야 하며 공원 밖에는 벤치와 바비큐 시설이 있어 즐거운 하루를 보낼 수 있습니다! (원문) Great big park with cafe can buy ice lollies and tea and coffee ect. Toilet facilities,dogs need to be kept on lead also outside park has benches and bbq facilities to bring your own all round great day out!

개방시간에 산책하기 좋은 곳입니다.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 산책하기 좋고 안개 낀 날씨에도 걷기 좋은 아름다운 길. 멋진 나무들과 멋진 예술 작품들이 아이들의 시선을 사로잡습니다. 높은 언덕에서 운동도 하고 좋아요 🐕 (원문) Lovely family and fog friendly paths. Super trees and gorgeous artworks to keep kids attention. Good workout with a big hill 🐕

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳입니다. 아이들을 위한 넓은 놀이터와 산책이 지치지 않는다면 야외 헬스장도 있습니다. 원하시면 스톰몬트 건물 안으로 들어가실 수도 있습니다(건물 오른쪽으로 가세요). 건물 안에는 공용 카페도 있습니다. (원문) Great place for a walk. It also has a large playground for kids and an outdoor gym if the walk doesn't tire you out. If you wish you can go inside the Stormont building ( go to right of building to get in) also there is a public cafe inside.

(Google 번역 제공) 손자를 데리고 놀이터에 갔는데, 정말 깜짝 놀랐어요. 숲을 거의 다 지나가는 긴 길을 돌아갔는데, 회색 다람쥐도 꽤 많이 보였어요. 놀이 공간은 아주 잘 꾸며져 있어서 나이와 실력에 상관없이 모든 아이들이 좋아할 만했어요. 놀이 기구들도 세심하게 고안되어 있어서 모두가 즐겁게 놀았어요. 숲 조각품만 봐도 충분히 방문할 만한 가치가 있고, 커피숍과 화장실도 있어요. (원문) Took my grandson here to use the playground and was pleasantly surprised. We took the long way round which was more or less through woodland where we saw quite a few grey squirrels. The play area was very well laid out and appeals to kids of all ages and skills. Some of the apparatuses have been well thought out and everyone was enjoying themselves. Well worth a visit just for the woodland carvings alone and there is a coffee shop and toilets.

(Google 번역 제공) 키 큰 나무와 푸른 잔디밭이 펼쳐진 스토민트 에스테이트에는 아이들을 위한 놀이기구, 퍼즐, 그리고 간단한 과학 놀이기구가 있습니다. 즐거운 시간을 보내고 싶다면 스토민트 에스테이트 공원을 방문해 보세요. (원문) Amidst the tall trees and grassy grounds Stormint, rides, puzzles and simple scientific stuff are there in Stormint Estate for kids. If you want to spend some fun time , do visit StormontEstate Park.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 정원이에요. 다양한 코스와 산책로가 많고, 아이들을 위한 넓은 놀이 공원도 있어요. 앉아서 먹을 수 있는 공간도 많아요. (원문) Absolutely beautiful grounds. Lots of different routes and trails to follow and a large play park for kids. Plenty of olaces to sit and eat as well.

(Google 번역 제공) 기회가 되시면 스톰몬트도 방문해 보세요. 투어에는 현 의회와 폐지된 상원, 그리고 그 사이의 모든 복도와 복도가 포함되었습니다. 매우 유익하고 흥미로웠습니다. 커피숍과 기념품 가게도 있고, 모든 직원들이 매우 세심하게 배려해 주었습니다. (원문) If you get the chance, visit Stormont. The tour included the current Assembly and the defunct Senate and all the halls and corridors between. Very informative and interesting. There is a coffee shop, gift shop and all the staff were very attentive.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었습니다. 당신은 이러한 자동차에 앉아 기본적으로 그 위에서 코스를 타고 내려갑니다. 너무 재미있었지만 정말 짧았습니다. 5분도 채 안 걸리면 일부만 제어하고 나머지는 제어합니다. 당신은 3 간다. 너무 빨리 끝나서 가격이 비싸다고 말하고 싶습니다. 당연하게도 야외이므로 겨울이 되면 장갑 등을 꼭 착용하세요. 재미있게 봤는데 너무 짧다는 느낌이 들었습니다. (원문) Really cool experience. You sit in these car things and you basically ride down a course on it. While it was so fun it was really short. Less then 5 mins and you only control it some of the way and then they control it the rest. You get 3 goes. I would say for the price it was expensive since it was over in so quickly. Obviously it’s outside so make sure if it’s winter you wear gloves etc I had fun but felt it was too short.

(Google 번역 제공) 우리는 최근 벨파스트의 Colin Glen을 방문하여 두 사람이 £80에 집라인과 알파인 코스터를 체험해 보았습니다. 활동 자체는 재미 있었지만 경험에 비해 가격이 약간 가파르다고 느꼈습니다. 가장 큰 단점은 대기 시간이 1분도 채 안 되는 짚라인임에도 불구하고, 앞에 25~30명 정도의 대규모 단체가 있어 거의 2시간 정도 기다려야 한다는 점이었습니다. 갈 계획이라면 날씨가 좋은 날을 선택하는 것이 좋습니다. 추운 날씨에 대기하는 것이 꽤 불편할 수 있기 때문입니다. 직원들은 친절했지만 대기 시간이 길어 전반적인 경험을 방해했습니다. 참가자 간의 원활한 전환을 보장하기 위해 더 잘 구성될 수 있습니다. (원문) We recently visited Colin Glen in Belfast and tried the zip line and the Alpine Coaster for £80 for two people. While the activities themselves were fun, we felt the price was a bit steep for the experience. The biggest downside was the waiting time despite the zip line lasting less than a minute, we had to wait nearly two hours due to a large group of around 25-30 people ahead of us. If you're planning to go, definitely choose a sunny day, as waiting around in the cold can be quite unpleasant. The staff were friendly, but the long wait times took away from the overall experience. It could be better organized to ensure smoother transitions between participants.

(Google 번역 제공) 일요일에 더블린에서 콜린 글렌을 방문했는데, 블랙 불 런 알파인 코스터를 타려고 했는데 수리 중이었어요. 솔직히 말해서, 그게 오히려 행운이었어요. 짚라인을 타 보기로 했고, 덕분에 하루가 완전히 즐거워졌어요! 결국 아일랜드에서 가장 긴 짚라인인 리버 래피드 짚라인을 탔는데, 정말 최고였어요. 나무와 강이 내려다보이는 풍경은 정말 아름다웠고, 700미터를 고속으로 비행하면서 아드레날린이 솟구치는 기분은 그야말로 최고였어요. 계획에 없던 코스였는데, 이번 여행의 하이라이트가 되었죠. 직원들은 친절했고, 이륙 전에 안전하고 설렘 가득한 기분을 느낄 수 있도록 배려해 주었습니다. 게다가 원하는 시간도 맞춰주었고요. 모든 것이 정말 잘 운영되고 정돈되어 있었어요. 계획이 바뀌었지만, 모든 것을 완벽하게 경험한 것 같았어요. 주변 환경이 아름답고 시설도 깨끗해서 이용하기 편리했어요. 코스터가 다시 운행되면 꼭 다시 오고 싶어요. 설령 운행이 중단된다 하더라도, 저는 짚라인을 다시 한 번 탈 거예요. 꼭 한번 시도해보시길 추천합니다! (원문) We visited Colin Glen from Dublin on a Sunday hoping to try the Black Bull Run alpine coaster, but it was under repair. Honestly, that turned out to be a blessing in disguise—we decided to give the zipline a go instead, and it completely made our day! We ended up doing the River Rapid Zipline—Ireland’s longest—and it was absolutely incredible. The views over the trees and river were stunning, and the adrenaline rush from flying 700 meters at high speed was next-level. We hadn’t planned on it, but it turned into the highlight of our visit. The staff were friendly and made us feel safe and excited before takeoff. They also accommodated our preferred time. Everything was really well run and organized. Even with the change of plans, we felt like we got the full experience. The area is beautiful, and the facilities were clean and easy to navigate. Can’t wait to come back when the coaster is up and running again—but even if it’s not, I’d do that zipline all over again. Highly recommend giving it a go!

(Google 번역 제공) 정말 재밌었어요. 다만 비 오는 날이라 좀 눅눅해져서 엉덩이가 젖었어요!! 트랙이 좀 더 길었으면 더 좋았을 텐데, 금방 돌아왔거든요. (원문) Great craic although we were there on a rainy day which put a bit of a dampener on things and left us with wet bums!! Would be even better if the track was longer as you’re round in no time at all.

(Google 번역 제공) 아이와 어른 모두에게 좋은 경험이에요. 짚라인은 정말 최고예요. 🤪 꼭 해봐야겠어요 💪 (원문) Great experience for kids and adults. Zip lines crazy 🤪 must be done 💪

(Google 번역 제공) 블랙 불 롤러코스터는 대기 시간이 짧아서 대성공이었고, 세 번의 턴은 비교적 빨리 끝났습니다. 하지만 나머지 하루는 완전히 엉망이었습니다. 하이 로프 워크는 거의 3시간이나 걸렸는데, 한 번만 돌았습니다. 점프는 너무 오래 기다려야 해서 포기하고, 활 두 개와 과녁 두 개로 양궁을 하는 사람이 30명쯤 되는 바람에 양궁은 포기하고 그냥 나가기로 했습니다. 몇 발 쏘려면 몇 시간은 더 있어야 했을 겁니다. 솔직히 말해서, 이 일로 하루가 망했습니다. 아이들이 몇 시간씩 지루하게 기다리게 둘 순 없잖아요. 돈도 낭비고 더블린에서 오는 길도 엉망입니다. 결국 오락실에 가서 더 재밌게 놀았습니다. (원문) While the Black Bull coaster was a great success with limited wait times and we got our 3 turns fairly quick. The rest of the day was an absolute disaster. Our high ropes walk took nearly 3 hours to do and we only done ONE turn of it. We skipped the jump as it was too long to wait for and we decided to leave and not complete the Archery as there was about 30 people doing it with TWO bows and targets. So in essence we would have been hours to get a few shots. Have to say this ruined the day for us. Kids cannot be let wait around bored for hours. Complete waste of money and trip up from Dublin. We ended up in arcades and had more fun.

(Google 번역 제공) 북아일랜드에서 가장 재밌는 경험이었어요! 포레스트 플라이오버 짚라인을 예약할 수 있었는데 정말 너무 재밌었어요!!! 더 높고 긴 짚라인을 만들고 있는데, 꼭 다시 타러 갈 거예요. 직원분들도 최고예요! 정말 친절하고, 따뜻하고, 차분한 분위기였어요. 불런도 할 수 있었으면 좋았을 텐데, 몇 달 전부터 예약이 꽉 차 있더라고요. 두 곳 다 즐길 수 있도록 방문하기 훨씬 전에 예약하는 걸 강력 추천합니다. 돈을 들일 만한 가치가 있어요! (원문) Funniest experience in Northern Ireland! We were able to book into the Forest Flyover Zipline & it was so so much fun!!! They are building a taller & longer one & I will definitely be back to do it. Staff are fabulous! Super friendly, welcoming & calming. I wish we could have done the bull run as well but it was fully books months in advance. I highly recommend booking way before your visit so you can guarantee both attractions. Well worth the money!

(Google 번역 제공) Connswater 강을 따라 Orangefield 공원에서 Connswater Retail 공원까지 산책하기 좋습니다. 복잡한 도로를 걷는 것을 피하는 좋은 방법입니다. Van Morrison이 어렸을 때 놀던 곳이자 그의 노래 Brown-eyed Girl에서 언급된 고대 인도교가 있는 Hollow를 통과합니다. (원문) A nice walk to Connswater Retail park from Orangefield park following the river Connswater. A nice way to avoid walking along busy roads. It goes through the Hollow, with the ancient footbridge, which is where Van Morrison used to play when he was a kid and which is mentioned in his song Brown-eyed Girl.

(Google 번역 제공) 아름다운 개울을 지나 공원을 통과하는 좋은 그린웨이입니다. 그리 길지는 않지만 그래도 확인해 볼 가치가 있습니다. 자전거를 타면 장소가 약간 빡빡할 수 있으므로 산책하는 것이 더 좋습니다. 하지만 자전거를 타는 것은 여전히 ​​완전히 괜찮습니다. (원문) It's a good Greenway that goes past some lovely streams and through some parks. It's not very long, however, but definitely still worth checking out. On a bike, it can be a bit tight at spots, so better for a walk, although taking the bike is still completely fine.

(Google 번역 제공) 이스트 벨파스트 중심부에 위치한 환상적인 개방형 녹지 공간입니다. 모두를 위한 충분한 공간; 개 산책가는 일반적으로 청소를 하고 쓰레기통도 많이 있습니다. 오렌지필드 공원(남녀공용) 입구 바로 바깥에 공중 화장실이 있고 거기에도 팝업 카페가 있습니다. 산책이나 달리기를 하기에는 확실히 좋은 장소입니다. (원문) Fantastic open green space in the heart of East Belfast. Plenty of space for everyone; dog walkers generally clean up and there are bins aplenty. There's a public toilet just outside the entrance to Orangefield park (unisex) and a pop up cafe there too. Definitely a good place to get out for a walk or run.

(Google 번역 제공) 형태가 갖춰지기 시작했습니다. DUP가 East Belfast에 더 많은 투자를 하면 일자리 등에 큰 도움이 될 것입니다. (원문) It's starting to take shape, some more investment in East Belfast by the DUP would be extremely helpful with jobs etc

(Google 번역 제공) 모닥불, 맥도날드, 켄터키 프라이드 치킨을 지나는 슬픈 작은 자전거 도로에는 표지판도 보이지 않습니다. 이 경로는 벨파스트(아일랜드로 추정)에서 가장 오래된 석조 구조물을 통과하며 언급조차 되지 않습니다. 슬픈 작은 구석에 앉아 있습니다. 콘 오닐의 다리, 아마도 1210년에 존 왕이 건넜을 것으로 추정됩니다. (원문) A sad little cycle route past bonfires, McDonalds and Kentucky Fried Chicken with not a sign post in sight. The route passes the oldest stone structure in Belfast (possibly Ireland) and it doesn’t even get a mention. Sitting in a sad little corner. Con O’Neill’s bridge, possibly crossed by King John in 1210.

(Google 번역 제공) 훌륭한 산책로입니다. 조깅이나 자전거 타기에 좋은 길이 있고, 항상 매우 깨끗합니다. 빅토리아 공원이나 블룸필드 쪽으로 갈 수 있어서 매우 편리합니다. 라간은 경치가 그렇게 좋지는 않지만, 지나가는 공원과 쇼핑센터, 음식점들이 산책로를 훨씬 더 멋지게 만들어 줍니다. 또한 항상 좋은 행사가 열리는 루이스 광장도 지나갑니다. 유일한 단점은 광장에 쓰레기통을 더 많이 놓아야 한다는 것입니다. (원문) A great walkway. Has nice path for jogging or cycling. Always very clean. Takes you to Victoria park or over towards Bloomfield which is very handy. the Lagan isn't exactly a nice view but the parks and shopping places and food joints you pass by make the walkway a lot better. Also takes you through the Lewis square which always has a good event on. The only drawback is they definitely need to put more bins along it.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳, 할로윈 2계절 (원문) Good for walks,2 seasons of the Hallow

(Google 번역 제공) 벨파스트 자체의 매우 좋고 쾌적한 경로. 처음에는 등반 비용이 조금 더 들지만 간단합니다. 내리막 부분은 실제로 더 깁니다. 올라가는 데 35피트가 걸렸고 순환 경로를 따라 내려가는 데 1시간이 걸렸습니다. 날씨가 좋으면 그만한 가치가 있습니다. (원문) Ruta muy bonita y agradable en el mismo Belfast. Es sencilla, aunque la subida al principio cueste un poco mas. La parte de bajada es mas larga en verdad. Tardamos 35' en subir y 1h en bajar haciendo el sendero circular. Con buen tiempo merece mucho la pena.

(Google 번역 제공) 주차장에서 걸어가는 건 괜찮지만 힘들었어요. 주차장이 좀 더 넓었으면 좋았을 것 같아요. 끝에 멋진 경치가 있어서 아주 인기 있는 곳이에요. (원문) Nice but hard walk from the car park. Could do with a bigger car park though. Very popular spot with great views at the end.

(Google 번역 제공) 아래(특히 아침 해가 뜨는 시간)와 위에서 모두 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 동쪽에서 갈 경우 구글 지도를 사용하지 않는 것이 좋습니다. 덤불이 우거진 지역을 통과하고 울타리를 넘고 막다른 길 몇 군데를 통과해야 하기 때문입니다. 특히 위로 올라갈 때는 더욱 그렇습니다. 처음으로 올라가는 길을 건너뛰었는데, 구글 지도에는 콘크리트 벽을 넘어 거의 사용되지 않는 길로 올라가라고 나와 있었습니다. 그런 다음 가시 돋친 울타리를 타고 소 떼가 있는 들판으로 올라가고, 그 후 나무와 덤불로 가득한 막다른 길을 통과하라고 나와 있었습니다. 어떻게든 통과했지만 나중에 사람 키보다 큰 덤불로 가득 찬 좁은 길을 뚫고 들어갔습니다. 이 덤불 중 일부에는 가시가 있고 길은 대부분의 열렬한 등산객과 등산가에게도 미끄럽고 좁습니다. 따라서 구글 지도를 잘못 보고 도착할 경우를 대비해야 합니다. 동물원 오른쪽으로 가는 것을 추천합니다. 동쪽으로 가면 구글 지도가 제대로 표시되지 않습니다. 하지만 전반적으로 등반을 마치고 등산가이자 사진작가로서 만족스러웠습니다. 그리고 동쪽 절벽 바로 아래에는 작은 동굴이 있는데, 처음에 언급했던 의심스러운 길을 따라가면 쉽게 놓칠 수 있다는 점을 명심하세요. 북아일랜드는 크기는 작지만, 이곳 사람들은 친절하고 다정하며, 세계에서도 몇 안 되는 곳에서만 볼 수 있는 희귀한 보석 같은 곳들이 곳곳에 있습니다. 예를 들어 자이언츠 코즈웨이가 있습니다. 이 글을 읽는 모든 분들께 케이브힐에서 차로 북쪽으로 한 시간 거리에 있는 이 희귀한 경이로움을 직접 경험해 보시기를 강력히 추천합니다. (폰으로 찍은 무보정 사진 몇 장을 첨부합니다. 전문가 사진은 나중에 따로 올리겠습니다.) (원문) Beautiful scenery both from below (especially at morning during sunrise) and from above. Don't reccomend using google maps if you go from east side, as there is a land of bushes you will have to go through, climb fences and get through couple of dead ends, especially if you are climbing up. First time I've even skipped the pathway up, google were showing me to climb over the concrete wall and go up the path that were visibly rarely used, then climb the spiked fence to the field of cows and afterwards go through dead-end of trees and bushes I got through somehow only to later ram my way through narrow path full of bushes taller than human. Some of theese bushes has thorns and the path is slippery and narrow even most avid hikers and mountaineers, so be ready if you will get there by google accident. I reccomend you go through the right side of the zoo, that google just won't direct you through if you go throughout the east side. But overall, I went up, and left satisfied as a mountaineer and photographer. And keep in mind that right below the cliff from the east side there are a small cave that can be easily missed if you choose the same questionable path I've mentioned at the start. Northern Ireland may be small in size, but people here are nice and friendly and the land itself are full of rare gems you can see only in few places in the world, for example, Giant's Causeway I highly recommend everyone who reads that to visit, and see this rare wonder just about an hour north from the Cavehill by car. (Adding few fast unedited photos from the phone, pro photos will come up later separately).

(Google 번역 제공) 나는 이 산책을 정말 즐겼다. 도보 높이는 약 400미터이지만 통로가 매우 잘 정비되어 있어 걷기가 쉬우며 정상에 도달하면 산책할 가치가 있는 경치를 감상할 수 있으며 흐린 날에도 정말 아름답습니다. (원문) I really enjoyed this walk. The walk raises about 400 meters but the pathway is very well laid out which made the walk easy and when you reach the top the view makes the walk worth while, it is stunning even on a cloudy day.

(Google 번역 제공) 하루를 보내기 좋은 곳. 시간이 있으면 볼거리가 많습니다. 산 정상에서는 벨파스트 시내 전체의 아름다운 풍경을 볼 수 있습니다. 매우 춥고 때로는 바람이 강합니다. 30~45분이면 정상에 도달할 수 있다. 정상에서 낮은 계곡으로 내려가는 길이 있다. 벨파스트 시내에서 버스를 타면 시내에서 약 5마일 정도 떨어져 있습니다. 자가용으로 가는 경우 입구가 다릅니다. 벨파스트에 오면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A nice place to spend your day. If you have time you have many things to see. You can see a beautiful scenery of whole Belfast city from the peak of the mountain. Very cold and sometimes wind is high. You can get to the peak withing 30 to 45 minutes. There is path to go down from the peak to the lower valley. You can take the bus from the Belfast city and its about 5miles away from the city. If you are going on your own vehicle there are different entrances. This is a place you should definitely visit if you are coming to Belfast.

(Google 번역 제공) Cavehill은 작지만 충분히 가파른 언덕이지만 일단 도달하면 아름다운 풍경을 볼 수 있습니다. 벨파스트에 있는 경우 꼭 해야 할 일입니다. 작고 긴 산책로가 있으며 벨파스트와 벨파스트 호수 전체를 볼 수 있는 정상에 도달하면 실망하지 않을 것입니다. . (원문) Cavehill is a small but steep enough hill but once reached has some beautiful scenery .A must do if in Belfast it has some small and longer walks and you won't be disappointed if reach the tops with a view over all of Belfast and Belfast lough.

(Google 번역 제공) 산책로에 쉽게 접근할 수 있습니다. 처음에는 약간 가파르고 날씨가 좋지 않으면 매우 미끄럽고 물에 잠길 수 있습니다. 일반적으로 벨파스트의 전망은 괜찮은 편이지만 지난번에 갔을 때는 그렇지 않았습니다. 매우 젖었습니다. (원문) Easily access to the walks. A little steep at first and can very very slippy and waterlogged in poor weather. Usually decent views over Belfast but not last time I went. Very wet.

(Google 번역 제공) 2살, 3살 아이들과 함께 콜린 글렌에 있는 그루팔로 트레일을 걷다가 정말 즐거웠습니다. 숲 공원은 아름답고 트레일은 정말 재밌습니다. 길을 따라 그루팔로 이야기에 나오는 모든 캐릭터들의 피규어가 있어서 아이들이 정말 좋아했습니다. 팁을 하나 드리자면, 숲 공원 주차장보다는 방문자 센터에 주차하는 것이 좋습니다. 방문자 센터는 꽤 멀리 떨어져 있어서 트레일을 앞뒤로 걸어야 하기 때문에 어린아이들에게는 적합하지 않은 높은 언덕을 오르내려야 합니다. 표지판도 좀 더 명확하면 좋을 것 같습니다. 곳곳에 약간 헷갈리기 때문입니다. 방문자 센터에는 카페가 있는데, 조금 낡아서 리모델링이 필요할 것 같습니다. 전반적으로 아주 즐거운 방문이었고 어린아이들과 함께 꼭 가볼 만한 곳입니다. (원문) We visited Colin Glen to do the Gruffalo Trail with our 2- and 3-year-olds and really enjoyed it. The forest park is lovely and the trail is great fun, with figures of all the characters from the Gruffalo story along the way – the kids loved spotting them. Just a tip: make sure to park at the Visitor Centre rather than the Forest Park car park, as the latter is quite far away and you’ll end up walking the trail back-to-front, which means tackling some big hills that aren’t ideal with young children. The signage could also be clearer, as it’s a bit confusing in places. The Visitor Centre has a café, though it’s a bit run down and could do with some updating. Overall, a very enjoyable visit and definitely worth doing with young kids.

(Google 번역 제공) Gruffalo 공원 가이드 투어 @ Colin Glen. 3살 아이에게 정말 즐겁고 많은 자연과 이야기를 들려주었습니다. 가이드 Courtney는 재판 동안 아이들과 매우 잘 지냈습니다. 우리는 새로운 책과 공식 Gruffalo 장난감으로 세션을 마무리했습니다. 즐거움, 가격, 피곤함을 덜어주기 위해 이것을 매우 권장합니다 😀 (원문) Gruffalo park guided tour @ Colin Glen. Really enjoyable for my 3 year old, lots of nature and stories told. The guide Courtney was very good with the kids during the trial. We ended the session with a new book and official Gruffalo toy. Very much recommended this for enjoyment, price and getting the wee one tired 😀

(Google 번역 제공) 우리는 북아일랜드 전역을 중심으로 삼림 공원을 끊임없이 탐험합니다. 오늘 이곳을 방문해 보기로 했습니다. 리뷰는 읽지만, 항상 직접 경험하는 것을 좋아합니다. 형편없는 안내도를 따라가는 것만큼이나 개똥을 피하는 데 시간을 많이 쓴 것 같습니다. 색깔로 구분된 길이었는데, 처음 2/3개 표지판을 지나면 사라져 버립니다. 방향 표지판은 업데이트되었지만 지도는 일치하지 않습니다. 실제로 즐거운 산책을 즐기기에는 볼 것이 거의 없습니다. 동물 조각상은 모두 손상되고 더럽고 낡았습니다. 이곳이 어떻게 인기를 얻는지 전혀 모르겠습니다. 완전히 낡았습니다. 이곳을 기준에 맞게 만들려면 대대적인 정비와 자금 유입이 필요합니다. 50야드마다 땅에 똥이 쌓여 있었던 것 같습니다. 이곳의 현실을 그대로 보여주는 대목입니다. (원문) We explore forest parks constantly, mainly throughout N.I. Thought we would try here today. Read reviews but always like to experience things for ourselves. I think we spent as much time dodging dog shit as we did trying to follow the poor layout. It is a colour coded route but after the first 2/3 signs they’re faded away. They’ve updated the signs for direction but the map doesn’t correspond. Very little to see in terms of an actual enjoyable walk. The sculptures of the animals are all damaged, dirty and run down. Have absolutely no idea how this place gets any traction at all. Total kip. Needs a massive overhaul and influx of cash to bring the place up to standards. Think every 50 yards there was a pile of shit on the ground. Which is a fair reflection of this place.

(Google 번역 제공) 곳곳에 언덕이 있는 멋진 공원입니다. 길 색깔 표지판이 군데군데 조금 낡아 보입니다. 녹색 순환로에는 그루팔로 트레일로 가는 계단에 표지판을 설치하면 더 좋을 것 같습니다. 오후 3시 45분쯤 돌아왔을 때 카페는 문을 닫았습니다. (원문) A nice park hilly in places. The path colour coded signage in places is a bit weathered. The green path loop could be better signposted with a post at the steps towards the Gruffalo trail. Cafe closed when I got back at around 3.45pm.

(Google 번역 제공) 숲은 전혀 관리가 안 돼 있어요!! 잡초가 무성하고, 쓰레기통이 넘쳐나고, 곳곳에 쓰레기가 널려 있고, 길은 끔찍해서 미끄러질 위험이 있고, 그루팔로 조각상은 완전히 낡아서 보기 흉하고, 요정 마을은 아예 없어요. 저와 아이들은 정말 실망했어요! 다시는 안 갈 거예요!! (원문) Forest is completely uncared for!! Overgrown, bins over flowing, litter everywhere, paths are horrendous and a slipping hazard, gruffalo statues are completely run down and just sad looking, fairy village is non existent. Complete disappointment for me and the kids! won’t be back !!

(Google 번역 제공) 우리는 Newtonards의 Le Mon 호텔에 머물면서 낭만적인 산책을 하기로 결정했고 저녁 식사 직전에 산책을 하고 싶었습니다... Guffalo와 유명한 이야기의 캐릭터를 보는 것이 사랑스럽습니다.. 우리 아이들은 이 캐릭터를 너무 좋아합니다 깔끔하고 평화로운 곳.. (원문) Decided to come for a romantic walk as we were staying at the Le Mon Hotel at Newtonards and fancied a walk just before evening meal...lovely to see the Guffalo and the characters from the famous story ..Our children love these characters so well laid out and a nice peaceful place...

(Google 번역 제공) 사랑스러운 산책, 산책이 실제로 얼마나 큰지 정말 놀랐습니다. 주요 "동화 산책"이 있지만, 그 길을 지나면 작은 강을 따라 여러 길이 있습니다. 일부는 작은 하이킹 코스입니다. 또한 여러 개의 자전거 도로가 있으며 다음과 같은 표지판이 많이 있습니다. 주의! 자전거 도로와 산책로가 교차하는 곳. 또한 주차장에는 차와 커피를 제공하는 작은 카페가 있었는데, 바비큐도 준비하고 있는 것처럼 보였습니다! (원문) Lovely walk, was really surprised how big the walk actually is. There is the main "fairy tale walk" , but past it there are several paths, along a small river. Some are small hiking trails. There are also several cycling trails, and loads of signs saying: caution! where cycling trails and walking paths cross. Also at the car park there was a small cafe that was serving tea and coffee, and looked like they wer setting up BBQ too!

(Google 번역 제공) C.S. 루이스 팬들에게 이곳은 천국과도 같습니다. 그의 이야기, 특히 두 번째 책에 나오는 조각상들을 재현해 놓은 곳들이 있는데, 공원 곳곳에 숨겨져 있어서 마치 보물찾기처럼 찾을 수 있다는 게 정말 큰 장점입니다. 아이들이 이 광장을 즐기는 모습을 봤는데, 정말 그렇습니다. (원문) Per i fan di CS Lewis questo posto è un paradiso. Ci sono le ricreazioni delle statue della saga da lui scritta, in particolare quelle del secondo libro, e il bello è che sono nascoste per il parco per cui la loro ricerca diventa quasi una caccia al tesoro. Ho visto bimbi apprezzare questa piazza e devo dire che fanno bene

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 시내 중심가에서 걸어서 40~45분 정도 걸리기 때문에 가는 길에 공원이 아니라면 방문하지 않는 걸 추천해요. 여행 중 탐험하고 길을 잃는 걸 좋아한다면, 모든 건물에 그려진 아름다운 벽화를 볼 수 있는 트레일을 강력 추천합니다. 나니아 연대기 팬이든 아이든 이 공원을 좋아할 거예요. 규모는 작지만 매우 깨끗하고 관리가 잘 되어 있어요. (원문) Es un sitio muy curioso, no recomiendo ir al parque si no te queda de paso ya que se encuentra a 40-45 minutos andando desde el centro. Si te gusta investigar y perderte cuando viajas, recomiendo mucho el camino ya que puedes ver murales preciosos por todos los edificios. Un gran fan de Narnia o un niñ@ le encantará el parque. Es pequeño, estaba muy limpio y bien cuidado

(Google 번역 제공) 나니아 팬이라면 꼭 방문해야 할 곳으로, 사랑받는 판타지 세계의 탄생지를 기리는 곳입니다. 상징적인 인물들의 조각상이 있지만, 그 외의 공간은 다소 제한적입니다. 하지만 산책하기 좋은 산책로가 마련되어 있습니다. 다만 소매치기를 조심하고 귀중품은 항상 가까이에 두세요. (원문) A must-visit destination for Narnia enthusiasts, this place is dedicated to the birthplace of the beloved fantasy world. While it features statues of iconic characters, the rest of the premises is quite limited. However, it does make for a pleasant walking trail. Just be cautious of pickpockets, so keep your valuables close.

(Google 번역 제공) 저희는 이 지역에 살고 있어서 가끔씩 이곳에 와봤습니다. 장점 - 탁 트인 공간이 마음에 들어요. 평평해서 아이들이 스쿠터, 자전거, 롤러블레이드를 타는 동안 어른들은 커피 한 잔 마시며 담소를 나누기에 좋아요. 곳곳에 있는 조각상들을 찾아보는 재미도 쏠쏠해요. 단점 - 너무 더럽고 곳곳에 쓰레기가 있었어요. 벤치 뒤 잔디밭, 포장도로 곳곳에 (심지어 커다란 유리 파편까지 발견했어요), 그리고 길가까지요. 아이들과 강아지를 데리고 오고 싶지 않았어요! 게다가 💩 냄새가 났는데, 아마 지역 하수 문제인 것 같아요. 곧 다시 한번 가보고, 시의회에서 좀 더 깨끗하게 만들어주기를 바라며, 제 리뷰를 기꺼이 바꾸겠습니다. (원문) We live locally and have been here from time to time. Positives - I like the open space. Level and great for kids to scooter, bike and roller blade while grownups relax with a coffee and chat. The statues dotted around are fun to find and explore. Negatives - it was really dirty and had rubbish everywhere: in the grass bits behind the benches, all over the paved bits (even found a big shard of glass), and along the paths. It did not make me want to bring my kids and dog to the area! Not to mention it smelled like 💩 which must be a local sewage issue. I will give it another try some time soon with the hope that the council will up their game in making it a tidier place and I’d gladly change my review.

(Google 번역 제공) CS 루이스 광장을 산책하기 정말 좋았어요. 조각품들이 정말 멋져 보이고, 광장을 더욱 생동감 넘치고 매력적으로 보이게 하려면 더 많은 것들이 필요할 것 같아요. 하지만 전반적으로 이곳에 온 것 자체가 정말 멋진 경험이었어요. (원문) Nice walk about at CS Lewis square. The sculptures looks amazing and i think there can be a lot more to have the square seem alive and fascinating. But overall, it is a great experience to be here.

(Google 번역 제공) C.S. 루이스에게 바치는 아름다운 헌사입니다. 벨파스트 뉴토나즈의 타이타닉 지구와 시티 공항에서 아주 가깝습니다. 다채로운 분위기가 좋았고, 지나가는 재미있는 달리기 코스도 있었고, 아이들이 포장된 공간에서 스케이트보드를 타는 모습도 볼 수 있었습니다. '나니아 연대기' 조각상들은 훌륭하고 디테일이 풍부했습니다. 저희는 근처 에어비앤비에 묵었는데, 산책하기 좋았습니다. (원문) A lovely homage to CS Lewis. Really close to the Titanic quarter of Belfast in Newtonards and the City airport. Had a nice eclectic feel to it, there was a fun run passing through and kids using skateboards on the paved areas. The 'Narnia' sculptures are great and full of detail We were staying nearby in an AirBnB and it was nice to have a stroll around.

(Google 번역 제공) '나니아 연대기'에 등장하는 인물들을 기리는 멋진 청동 조각상들이 있는 사랑스럽고 조용한 공원 지역이에요. 곳곳을 둘러보며 조각상들을 모두 찾아보는 재미가 쏠쏠했어요! C.S. 루이스의 다채로운 작품들을 좋아하고, 그를 기리는 이곳을 방문하게 되어 영광이었습니다. (원문) Adorable quiet park area with great bronze statues paying tribute to characters in ‘The Chronicles of Narnia’. I had fun scouting around and finding all of them! Love the many varied works of CS Lewis and felt honored to have visited this place that honors him.

(Google 번역 제공) 교회가 후원하는 산책. 멋진 날과 환상적인 날씨. 엘프트레하우스와 소원나무가 아이들에게 너무 사랑받았어요🥰 (원문) Church sponsored walk. Gorgeous day and fantastic weather. Elf tre houses and wishing tree were loved by the kids🥰

(Google 번역 제공) 매우 멋진 공원이고 다른 커뮤니티 공원과 달리 커뮤니티가 잘 관리하고 있다는 점이 반갑습니다. 개를 산책시키기에 좋은 공원입니다. 벨파스트 역사를 보는 데 관심이 있다면 축구를 위한 넓은 경기장과 일부 동상 및 기념관이 있습니다. (원문) Very nice park and its nice to see that it’s well looked after by the community unlike some of our other community parks. Its a nice park to walk the dog in, it has large pitches for football and some statues and memorials if youre interested in seeing Belfast history.

(Google 번역 제공) 특히 가을에 사랑스러운 공원 🍂 (원문) Lovely park especially in Autumn 🍂

(Google 번역 제공) 자녀의 안전을 위해 주의해야 할 몇 가지 사항 (원문) Few things needs take care of child safety

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 가장 좋아하는 공원 중 하나입니다. 아름답고 넓습니다. 거기에는 두 개의 놀이터와 아름다운 전망대가 있습니다. 이 공원의 단점은 많은 벤치가 분명히 불에 탔다는 것입니다. 나는 모든 돈이 충성파 지역으로 흘러들어가면 그들이 아주 쉽게 문제를 해결할 수 있다고 확신합니다. 그것은 또한 어떤 종류의 작은 커피 오두막과도 관련이 있을 수 있습니다. (원문) This is one of my favourite parks, it's beautiful and big. It has two playparks in it and a lovely gazebo. The downsides to this park is that a lot of the benches have clearly been set on fire. I'm sure with all the money being pumped into Loyalist areas they can fix that quite easily. It could also do with a wee coffee hut of some kind.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 멋진 공원이에요 (원문) It's awesome fantastic park to walk

(Google 번역 제공) 즐거운 경험이었습니다.. 모든 것이 멋지고 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. (원문) Pleasant experience.. everything nice and clean and tidy

(Google 번역 제공) 주차하고 돌아다니기에 좋았습니다. 놀이 공원은 다양한 연령대와 필요에 맞는 다양한 공간을 갖추고 있어 아이들에게도 사랑스럽습니다. 공원은 아이스크림 가게와 커피숍 바로 옆에 있습니다. 화장실도 있고 애견 친화적인 공원도 있어요 (원문) A nice we park to walk around and sit in. The play park is lovely for kids too with different areas to suit different ages and needs. Park is right beside ice cream shops and coffee places. There is toilets available and the park is dog friendly too

(Google 번역 제공) 여름은 공원 시간을 의미합니다. 구체적으로는 Drumglass Park 시간입니다. 또는 현지 거리 언어로 "D glazz Parzzle"이라고 합니다. 좋아요. 큰 공원은 아니지만 휴식을 취하는 데 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 걸을 수 있는 길, 벤치, 고개를 끄덕일 수 있는 나무, 위쪽 Lisburn Road 생활이 너무 바빠질 때 누울 수 있는 잔디. 음조가 맞지 않는 노래를 증폭시키기 위해 전체 PA 시스템을 가져오지 마십시오. 모든 거룩한 것을 사랑하기 때문에 당신의 노랫소리는 끔찍합니다. 당신은 Frank Sinatra의 환생 친구가 아닙니다! 지역 가게 중 한 곳에서 아이스크림을 가져가는 것은 어떨까요? 매우 상쾌합니다. 바닐라 플레이크를 추천해도 될까요? 내가 해도 괜찮습니다. * 어느 화창한 날 나는 잔디 위에 누워 구름 한 점 없는 푸른 하늘을 바라보았습니다. Walkman에서 안내 명상을 재생하고 있었습니다. TV 최면술사 폴 맥케나의 달래는 목소리가 나의 불안한 마음을 달래주었습니다. 몇 분 동안 나는 시간과 공간, 우주에서 나의 극히 작은 위치에 대한 깊은 지식을 바탕으로 내 존재에 대해 평화로움을 느꼈다. 과거와 미래가 내 앞에 펼쳐졌고, 나는 시간이 거대한 책과 같다는 것을 직감했고, 삶의 풍요로운 행렬 사이에서 찾기 어려운 행복과 찰나의 평화가 있는 특정한 순간, 특정한 페이지로 넘어가게 되었습니다. (원문) Summertime means park time. Specifically: Drumglass Park time. Or in local streetwise vernacular, "D glazz Parzzle." That's right. It's not a large park but it has all you need to relax: paths to walk on, benches, trees to nod off under, grass to lie on when the pace of upper Lisburn Road life gets too hectic. Please do not bring a full PA system to amplify your out of tune crooning. For the love of all that is holy, your singing voice is atrocious. You are not Frank Sinatra reincarnated mate! Why not bring an ice cream from one of the local parlours? Very refreshing. May I recommend the vanilla with a flake? Don't mind if I do. * I lay on the grass one fine day gazing at the cloudless blue sky. I had a guided meditation playing on my Walkman. The soothing voice of TV hypnotist Paul McKenna eased my troubled mind. For a few minutes I was at peace with my existence, with a deep knowledge of time and space and my infinitesimally small place in the universe. The past and future spread out before me, I intuited time was like a huge book and I was turned to a specific page, a specific moment of elusive happiness and fleeting peace amongst life's rich pageant.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 개를 데리고 공원을 산책했습니다. 뒷마당에서 아이들이 노는 소리가 들렸습니다. (원문) My wife and I took our dog for a walk around the park. We could hear children playing in the back ground.

(Google 번역 제공) 멋진 개들과 귀여운 커피 트럭이 많은 멋진 공원입니다. 가장자리에 진흙 웅덩이가 있는지 조심하십시오. 그렇지 않으면 잘 관리된 위치입니다. 피크닉을 즐기거나 햇빛을 쬐기 위해 담요를 가져오세요. Lisburn Rd를 따라 걸어가는 도중에 아이스크림이나 피자를 먹을 수 있습니다. 👍🏻 (원문) Great park with lots of wonderful dogs and a cute coffee truck. Watch out for the mud puddles on the edges, otherwise a well maintained location. Bring a blanket for a picnic or just to catch some sun. Can get some ice cream or a pizza on the way if you walk down the Lisburn Rd. 👍🏽

(Google 번역 제공) 특히 산책과 대화, 반려견 산책, 아이들 데리고 나가기에 아주 좋습니다. (원문) its very good especially for walking and talking taking your dog for a walk and taking kids

(Google 번역 제공) 벨파스트의 Lisburn Road에 있는 인기 있는 작은 공원입니다. 태양을 즐기고 점심을 먹기에 좋은 곳입니다. 공원에는 자체 공중 화장실이 있습니다. (원문) Popular little park on the Lisburn Road in Belfast. Lovely place to enjoy the sun and take your lunch. The park has its own public toilets.

(Google 번역 제공) 방문하기 아름다운 곳. 올라가기에는 매우 가파른 산길이지만 그만한 가치가 있습니다!!!! (원문) Beautiful place to visit. Very steep mountain trail to climb up but worth it!!!!

(Google 번역 제공) 예상보다 더 재미있습니다. 일요일 오후라 별로 붐비지 않았습니다. 친절한 직원과 흥미로운 작은 18홀 코스에서 폭포와 해적선, 가끔 미니 라군의 물이 튀는 대포 폭발 소리를 들으며 플레이했습니다! 우리 5명이 코스를 완료하는 데 약 90분이 걸렸습니다. 지구 비용이 들지 않은 즐거운 오후! (원문) More fun than expected. It wasn’t too busy for a Sunday afternoon. Friendly staff and interesting little 18 hole course we played on with waterfalls and pirate ships and the occasional blast of the cannons splashing water of the mini lagoons! It took around 90 minutes for 5 of us to complete the course. Fun afternoon out that didn’t cost the earth!

(Google 번역 제공) 여기서 즐거운 몇 시간을 보냈습니다. 우리는 약간 느려서 사람들이 플레이하도록 해야 했지만 우리는 그것을 좋아했습니다. 직원들은 친절했고 분위기도 최고였어요! 이 코스는 우리가 플레이한 다른 코스와 달리 잘 관리되어 있습니다! 그럼 꼭 돌아올게요. (원문) Had a great few hours here. We were a bit slow and had to let people play thru but we loved it. The staff were friendly and the atmosphere was fab! The course is well looked after unlike others we have played on! Well definitely be back.

(Google 번역 제공) 모든 연령대의 어린이에게 큰 즐거움을 선사합니다. 마지막 홀에서 홀인원을 하고 반짝이는 금화를 모아보세요 (원문) Great fun for kids of all ages. Get a hole in one at the final hole and collect your shiny dubloon

(Google 번역 제공) 매우 깨끗한 환경과 프론트 서비스가 훌륭합니다. 직원들은 매우 친절했고 매우 도움이 되었습니다. 코스는 매우 흥미롭고 도전적이어서 온 가족이 한두 시간 정도 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) Very clean environment and great service at the front. The staff were very friendly and very helpful. The courses are very exciting and challenging which provides the whole family with an hour or two of excellent fun.

(Google 번역 제공) 이곳은 확실히 미니 골프를 치기 위해 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 주변 장식은 고급스럽고 가격이 적당하며 구멍의 난이도가 좋고 다른 곳처럼 너무 기본적이지 않습니다. 두 코스 모두 18홀로 구성되어 있습니다. 크레이지 골프를 좋아하는 누구에게나 꼭 추천하고 싶습니다. (원문) This is definitely one of my favourite places to play mini golf. The surrounding decor is class, it's well priced and the holes have a good difficulty level and aren't too basic as some other places do. The two courses both have 18 holes. I would definitely recommend it to anyone who likes crazy golf.

(Google 번역 제공) 정기적으로 이곳에 가서 아이들과 함께 즐거운 시간을 보내세요. "첫 데이트나 커플"에게도 인기가 있는 것 같습니다. 날씨가 나쁠수록 혼자만의 공간을 확보하는 것이 좋습니다. 야외에서는 코로나19에 친화적입니다 :) (원문) Regularly go here for a bit of fun with the kids. Also seems to be popular for "first dates and couples". The worse the weather the better as you get the place to yourself.. Outdoors thus covid-19 friendly :)

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이군요. 마지막 홀에서 손을 다쳐도 프리 게임에서 승리했습니다. 무료로 다시 돌아오고 싶어요 😊 너무 재미 있고 큰 웃음 (원문) Great wee place, I won a free game on the last hole with an injured hand. Cant wait to be back now for my free one 😊 so much fun and a great laugh

(Google 번역 제공) 하루에 두 곳을 찾았네요. 근처에 흥미로운 공원이 두 곳뿐이었어요. 세 곳도 있었지만, 아직 세 번째 공원에는 못 갔어요. 저녁 9시쯤에 산책을 나갔는데, 공원이 열려 있었어요. 산책하며 쉬는 사람들이 꽤 있었고, 낚시꾼들도 있었어요. 거기서 호수도 발견했는데 정말 아름다웠어요. 좋은 놀이터도 있고요. 많은 사람들이 개를 산책시키더라고요. 많은 사람들이 아무 생각 없이 쓰레기를 버리는 게 안타깝네요. (원문) Сразу две находки в один день. Два интересных парка рядом. Даже три, но к третьему ещё не дошли. Гуляли в девятом часу вечера. Парк был открыт. Было достаточно гуляющих и отдыхающих, были даже рыболовы. В нем тоже обнаружили озеро. Красиво. Есть хорошая детская площадка. Многие выгуливают собак. Жаль, что многие, не задумываясь, оставляют за собой мусор.

(Google 번역 제공) 나는 어렸을 때 이 공원에서 놀곤 했는데, 강물이 줄어들고 있는 것 외에는 별로 변하지 않았습니다. 이웃 공동체 사이의 더 밝은 미래를 위해 중간에 배치된 평화 울타리가 철거되는 모습을 보고 싶습니다. (원문) I used to play around this park when I was a child it hasn't changed much apart from the river declining. I would like to see the peace fence which is allocated in the middle be dismantled for a brighter future between neighbouring communities.

(Google 번역 제공) 아주 잘 관리된 정원. 이 조용한 공원을 산책하는 것이 너무 즐겁습니다. 새로 지어진 어린이 놀이 공간은 매우 인기가 많고 보기에도 좋습니다. 특히 개를 산책시키는 가족과 성숙한 사람들이 많이 있는 것 같습니다. 하얀 백조가 있는 작은 호수는 청소를 조금만 하면 할 수 있지만, 그만큼 사랑스럽기도 하고, 좋은 공원에 이런 연못이 있다는 것도 좋아요. (원문) Very well kept gardens. So pleasant to stroll around this quiet park. The newly built children's play area has become very popular and looks great. Seems to be a lot of families, and more mature people that frequent the place, specially walking their dogs. The small lake with it's white swans could do with a bit of a clean up, but it's lovely just the same, it's nice to have a pond like this in a nice park.

(Google 번역 제공) 특히 호수 주변 공원의 전반적인 상태가 불만족스럽습니다. 빈 맥주캔, 일반 쓰레기 등 쓰레기가 많습니다. Alsratson 호수와 수영, 식사. 보기에도 무섭다 (원문) Unhappy with overall state of the park especially around the lake. A lot of rubbish including empty beer cans and general waste. Alsratson the lake and swimming and eating. Frightening to see

(Google 번역 제공) 개를 데리고 가기 좋은 곳. 애완동물을 위한 전용 공간도 마련되어 있습니다. 다른 공원들이 붐비기 때문에 방문하기에 꽤 쾌적한 곳입니다. (원문) A good place to take the dog. It even has a dedicated area for your pet. It's quite a pleasant place to visit as some other parks are crowded

(Google 번역 제공) 어린이 놀이 공간을 제외하면 공원 전체에 벤치가 두 개 있습니다. (원문) Two benches in the entire park if we don’t count the children’s play area.

(Google 번역 제공) 반려견 산책하기에도 좋고, 아이들이 놀기에도 좋은 공원이에요. (원문) Great walks for dogs. Good play park for kids

(Google 번역 제공) 햄&치즈 크루아상과 커피 스톱. 도심의 다른 많은 장소만큼 좋습니다. 야외 활동을 좋아하는 분들을 위해 실내에서만 가능합니다. 두 개의 에스컬레이터가 위쪽으로 두 개 아래로 잘 표시되어 있음 제가 월요일 11시 15분부터 12시까지 갔을 때는 바쁘지 않았습니다. 서버는 매우 친절하고 도움이 되었습니다. (원문) Ham & cheese croissant and coffee stop. As good as lots of other places in the city centre. Only indoors for those of you who like to be outdoors. Two escalators up two down well signposted Not busy when I was in at 11.15 -12.00 Monday. Server was very friendly and helpful.

(Google 번역 제공) 입어볼 옷을 고르는 데 15분을 보냈는데, 입어볼 옷이 네 개 정도밖에 없었는데, 바로 앞에서 누군가 들어오는 걸 보고 탈의실을 사용할 수 없다고 하더군요. 마감까지 20분 정도 남았는데, 잠깐 들른 것조차 시간 낭비였습니다. (원문) Spent 15 minutes picking out clothes to try on, had about four items to try on and was told I couldn't use the fitting room after I watched someone walk in right in front of me. This was still about 20 minutes to close. Was a waste of my time to even stop in.

(Google 번역 제공) 다음 세일이 시작되는데, IT 문제로 하루 종일 아무것도 살 수 없습니다. 그리고 PETITE SECTION이 존재하지 않거나, 그냥 낡고 지루해 보이거나.. 전혀 스타일이 없어요.. PETITE 청바지가 2개월 넘게 재입고되지 않았습니다... NEXT는 PETITE로 귀찮게 할 수 없습니다. 평소처럼 구석에 버려두세요. 직원은 PETITE를 온라인으로 주문하라고 조언합니다. 왜 해야 할까요?? 왜 매장에 없나요?? 그들은 상점에 있는 다른 모든 재고를 보충합니다... 불쌍한 (원문) Next sale on, but unable to buy anything due to IT problems all day. Also their PETITE SECTION is non existence., or just looks oldand boring.. no style at all.. PETITE Jeans not RE-STOCKED for over 2 months... NEXT just cannot be bothered with PETITE ..dump it in some corner...as usual Staff just advise to order online for PETITE.. WHY SHOULD I?? Why is it not in store?? They replenish all other stock in shop... Pathetic

(Google 번역 제공) 옷은 예쁘지만 사이즈 선택이 너무 부족해요. (원문) Lovely clothes just not enough size choices.

(Google 번역 제공) 끔찍해요. 장소의 냄새가 너무 심해서 머리가 멍해질 정도입니다. 그곳에서 일했던 이 나이 많은 남자는 나와 내 아이에게 끔찍했습니다. 불행히도 나는 다른 것에 집중할 수 없었기 때문에 이름을 알 수 없었지만 그가 우리에게 얼마나 역겨운 말을 했는지!! 그는 너무 무례하고, 불쾌하고, 비전문적이었습니다. 등 전반적으로 이 숙소는 별 1개 미만이므로 권장하지 않습니다. (원문) Horrible, Place stinks so bad it makes your head drop. This older man that worked there was horrible to me and my child, unfortunately i did not get the name since i could not focus on anything else but how disgustingly he talked to us!! He was so so rude, unpleasant, unprofessional etc etc overall this place is less than one star do not recommend.

(Google 번역 제공) 옷은 품질이 좋지만 최근 방문한 모든 것의 결정적인 측면은 직원이 부족하고 계산대에서 이동하는 데 시간이 걸리는 긴 줄입니다. 옷에 대한 문의가 필요할 때 모든 직원이 계산대에 있는 것 같지만, 계산하러 가면 계산대에 단 한 명만 있고 나머지는 보이지 않는 경우가 많습니다. 지나치게 친절한 직원이 아니며 도움을 줄 수 없습니다. 원하는 것이 무엇인지 정확히 알고 사이즈가 있다면 좋습니다. 하지만 그렇지 않은 경우 도움을 줄 수 있는 직원을 찾기가 어려울 수 있습니다. (온라인이 대안이지만 사이트를 사용한 적이 없습니다.) 댓글 달 수 있음) 위치는 좋으나 직원이 친절하지 않아 추천은 불가능합니다. (원문) Quality clothes, but the defining aspect of all my recent visits is the lack of staff and the long queue that takes a while to move at the till. All the staff seem to be on the checkout when you need them for clothes queries, but when you go to pay there is often only one on the till, with the rest nowhere to be seen. Not overly friendly staff and not present to help. If you know exactly what you want and your size is there, great, but if not you'll likely find it hard to get a staff member who is available to help (online is an alternative - but haven't used the site to be able to comment). Good location, but the lack of friendly staff makes it impossible to recommend.

(Google 번역 제공) 그다지 체계적이지 않았고 계산대 직원은 면세 쇼핑에 대해 알지 못했습니다. 직원은 공항에서 세금신고 시 영수증만 필요하다고 하여 물품을 반납하고 재구매해야 했습니다. 여권 외에는 신분증을 받지 않는다는 질문을 많이 받았는데, 현장에 있었나 봐요. 시간낭비하고 세금영수증도 없이 떠났다. 다시. 다음은 몇 년 전에는 더 좋았습니다. (원문) Not very organized, and the staff at the checkout was unaware of tax free shopping. We had to return the items to repurchase for the employée to say only the receipt is necessary for tax return at airport. We were questioned a lot, not accepting any ID other than passport and must’ve been present. Wasted time and left without tax receipt. again. Next used to be better years ago.

(Google 번역 제공) 2살, 3살 아이들과 함께 콜린 글렌에 있는 그루팔로 트레일을 걷다가 정말 즐거웠습니다. 숲 공원은 아름답고 트레일은 정말 재밌습니다. 길을 따라 그루팔로 이야기에 나오는 모든 캐릭터들의 피규어가 있어서 아이들이 정말 좋아했습니다. 팁을 하나 드리자면, 숲 공원 주차장보다는 방문자 센터에 주차하는 것이 좋습니다. 방문자 센터는 꽤 멀리 떨어져 있어서 트레일을 앞뒤로 걸어야 하기 때문에 어린아이들에게는 적합하지 않은 높은 언덕을 오르내려야 합니다. 표지판도 좀 더 명확하면 좋을 것 같습니다. 곳곳에 약간 헷갈리기 때문입니다. 방문자 센터에는 카페가 있는데, 조금 낡아서 리모델링이 필요할 것 같습니다. 전반적으로 아주 즐거운 방문이었고 어린아이들과 함께 꼭 가볼 만한 곳입니다. (원문) We visited Colin Glen to do the Gruffalo Trail with our 2- and 3-year-olds and really enjoyed it. The forest park is lovely and the trail is great fun, with figures of all the characters from the Gruffalo story along the way – the kids loved spotting them. Just a tip: make sure to park at the Visitor Centre rather than the Forest Park car park, as the latter is quite far away and you’ll end up walking the trail back-to-front, which means tackling some big hills that aren’t ideal with young children. The signage could also be clearer, as it’s a bit confusing in places. The Visitor Centre has a café, though it’s a bit run down and could do with some updating. Overall, a very enjoyable visit and definitely worth doing with young kids.

(Google 번역 제공) 우리는 2024년 10월 8일 Mountain Bull Run 티켓을 구입했습니다. 티켓 시간에 도착했을 때 게이트가 닫혀 있었고 공원에 승무원도 없었고 연락할 수 있는 사람도 없었습니다. 나는 반복적으로 돈을 돌려달라고 요청했지만 그들은 반복적으로 내 요청을 무시했습니다. 그들은 내 돈을 훔쳤고 환불을 거부했습니다. 권장하지 않습니다. (원문) We bought tickets to do the Mountain Bull Run on October 8, 2024. When we arrived for our tickets time the gates were closed, no attendants were at the park and no one available to contact. I have repeatedly asked for my money back but they have repeatedly ignored my requests. They have stolen my money and refused to refund. Do not recommend.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 15일에 방문해서 양궁 체험 세션이 포함된 패스를 예약했는데, 이메일 일정에 포함되어 있었음에도 불구하고 강사들이 이 부분을 건너뛰어서 실망했습니다. 아마도 인력이 부족해서 두 명의 직원만으로는 규모가 큰 그룹을 너무 많이 예약해서 시간이 부족했던 것 같습니다. 제가 문의했을 때 여러 직원이 저를 무시하고 무시했습니다. 시간이 없었다면 괜찮았겠지만, 기대했던 모든 활동에 참여하지 못한 이유를 알려줬더라면 좋았을 텐데요. 접수원도 별로 도움이 되지 않았고, 패스는 그만한 가치가 없어 보였습니다. 두 명의 강사가 등반벽에서 전체 그룹을 감독하는 데 세 시간이나 걸렸고, 롤러코스터는 매우 흥미 없는 마무리였습니다. (원문) I visited on 15/08/25 and had booked the one pass which included a taster session of archery, we were disappointed that the instructors skipped this part even though it was included in the email itinerary. I think they were understaffed and over booked the group which was big for only 2 members of staff and therefore ran out of time. When I asked about it I was ignored and brushed off by multiple members of staff. Fair enough if there was no time but communication would’ve been appreciated as to why we didn’t get to take part in all the activities we were looking forward to. The receptionist wasn’t much help either and the pass didn’t really seem worth it as there was a lot of waiting about for three hours for two instructors to supervise the whole group on the climbing wall and a very anti climatic finish on the coaster

(Google 번역 제공) 웹사이트를 보고 강 입구에 주차하고, 불런까지 걸어가서 체험하고, 다시 차로 돌아오는 일정을 따라가기로 했습니다. 오후 1시쯤 도착해서 3시에 불런을 봤으니, 시간적으로는 충분했습니다. 산책 자체도 좋지만, 그루팔로 동상이 조금 낡긴 했지만 아이들이 놀기에는 좋았습니다. 강 주차장에서 불런까지 긴 길로 한 시간도 안 걸립니다. 불런 직원들은 정말 친절하고 도움을 많이 주며, 아이들에게도 친절하고, 운영에 대한 교육도 잘 받은 것 같았습니다. 하지만 전반적으로 좋은 경험은 아니었습니다. - 쓰레기가 사방에 널려 있었습니다! 어디를 봐도 강 위에 플라스틱 병과 쓰레기가 널려 있었습니다. 멋진 곳이었을 텐데, 관리가 너무 안 돼서 경치는 제대로 볼 수 없고, 쓰레기만 널려 있었습니다. : - 불런 가격. 재밌는 놀이기구지만, 한 시간 넘게 50분씩 줄을 서야 하고, 1.5분씩 내려가고 10분씩 올라가야 합니다. 놀이기구 자체는 3분 정도 걸리는데, 내리막길은 30초 정도밖에 안 됩니다. 1인당 20파운드가 넘는 가격인데, 그럴 만한 가치가 없습니다. - 차량 기준 시간은 활동 시간입니다. 저희 불런은 3인분으로 예약했는데, 1시간 걸리고, 강변 주차장은 5시에 문을 닫는데, 불런에서 강변 주차장까지 가는 데 30분도 안 걸립니다. 아무 문제 없습니다! 하지만 예약 초과로 불런이 지연되어 3시 50분 전에는 출발하지 못했고, 강변 주차장 폐쇄를 제외하고는 모든 것이 지연되었습니다. 저는 주차장까지 달려가야 했는데, 차가 그곳에 갇히지 않도록 마지막 탑승권을 포기했습니다. 전반적으로 좋지 않은 경험이었습니다. (원문) Read the website and decided to follow the itinerary of parking at the river entrance, walk up to bull run do the bull run and walk back down to the car, technically plenty of time to do so as we got there about 1pm and had the bull run at 3. While the walk itself is nice, Gruffalo statues while a little ran down are still great for the kids. Takes under an hour from the river car park to the bull run going the lng way. Staff at the bull run is really friendly, and helpful, kid friendly, and seem well trained to run the place. However it wasn’t a great experience overall: -litter everywhere! Everywhere you look there’s plastic bottles and rubbish al over the river. This could be an amazing setting but it’s so poorly maintained that you just don’t see the sights, just rubbish everywhere. : -bull run price. It’s a fun ride, but over an hour, you’re queuing 50 minutes, going down 1.5 minutes and up 10. The ride itself takes 3 minutes, with only about 30 seconds downhill. At 20+quid per person it’s not worth it. -car par time va activity time. Our bull runs was booked for 3, it takes 1 hour, the river car park closes at 5, it takes under 30 minutes to go from the bull run to the river car park. No issue! But the bull run was delayed due to overbooking, so we weren’t on before 3:50, which delayed everything.. except the river car park closure. I had to run down to the car park, forfeiting my last ride to make sure my car didn’t get locked up down there. Overall poor experience.

(Google 번역 제공) 블랙 불 달리기와 자유낙하 등 아이들이 즐길 수 있는 다양한 활동과 아름다운 숲 속에서 즐기는 산책이 결합되어 가족과 함께 가기에 완벽한 장소입니다. (원문) The combination of lots of fun things for the kids to do between the black bull run and free fall (among many other activities) combined with the beautiful forest setting for fun walks, makes it a perfect place to bring family.

(Google 번역 제공) 방금 쥬라기 숲 체험을 마치고 돌아왔는데 정말 훌륭했어요. 놀이기구 자체도 잘 고안되어 있고 재밌었지만, 이 놀이기구를 특별하게 만들어준 건 직원들이었어요. 정말 친절한 분들이었고, 다시 가고 싶어요👏🏼 (원문) We just left the Jurassic forest experience and it was brilliant, the attraction itself was so well thought out and entertaining but it was the staff who made it what it was - lovely people, can’t wait to come back already👏🏼

(Google 번역 제공) 자연 산책을 하기에 정말 아름다운 곳이에요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Absolutely beautiful place for a nature walk, will definitely revisit this one.

(Google 번역 제공) 가죽을 보호하면서 자연을 관찰하고 메인 전망대 내에서 쌍안경과 망원경을 공용으로 사용할 수 있는 추가 보너스를 통해 같은 생각을 가진 사람들과 함께 어울릴 수 있는 매우 친근한 환경입니다. 직원들은 모두 매우 협조적이며, 정기적으로 방문하는 사람들과 사이트를 처음 방문하는 사람들의 얼굴을 보고 방문객들을 따뜻하게 환영하는 것을 기쁘게 생각합니다. 항구 지역을 방문하는 다양한 새를 식별하는 데 도움이 되는 정보가 많이 있습니다. 나는 개인적으로 이 특정 장소에 이전에 가본 적이 없었으며 매우 조용하다고 느꼈습니다... 내가 방문한 날에는 작은 그룹의 사람들을 위해 몇 가지 곡을 연주했을 뿐만 아니라 오래된 실과 과거 이야기, 심지어 새들이 어떻게 찾아왔는지에 대한 전설을 들려주는 게스트 아일랜드 파이프 연주자가 추가 보너스를 받았습니다. 그들의 이름... 즐거운 하루 보내시고 꼭 다시 돌아올게요... 특히 제 질문에 많은 답변을 주신 Tim과 Amy에게 큰 감사를 드립니다... (원문) Very friendly environment to immerse yourself in the company of like minded individuals by watching nature from the protection of hides and with the added bonus of having both binoculars and telescopes available for public use within the main viewing building... The staff are all very helpful and seem pleased to see faces of both regular watchers as well as those new to the site, with a warm welcome awaiting visitors... There is plenty of information available to aid in the identification of the various birds which visit the harbour area. I hadn't personally been to this particular site before and found it very tranquil... On the day I visited there was the added bonus of a guest Irish Pipe player who not only played a few tunes for a small group of people but He also told some old yarns and tales of bygone days and legends of how some birds even came by their names... A lovely day out and I'll certainly be back... Big thanks to Tim and Amy in particular who answered many of my questions...

(Google 번역 제공) 친절하고 박식한 직원들이 있습니다. 석호 위 실내 관람 구역에는 섭금류, 오리, 제비갈매기, 갈매기, 작은 왜가리, 심지어 큰흰왜가리까지 다양하게 있습니다. 차와 커피는 물론 화장실도 마련되어 있습니다. (원문) Friendly knowledgeable staff. Indoor viewing area over lagoon with lots of waders, ducks, terns, gulls, little egrets and even a great white egret. Tea and coffee available as well as toilet facilities.

(Google 번역 제공) 놀라운 숨겨진 보석! 편안한 점심 도시락을 즐기기에 적합하며 벨파스트 시내 중심가에서 차로 단 몇 분 거리에 있습니다! rspb 직원은 정말 친절했고 더 흥미로운 새를 지적하는 데 도움을 주었습니다. 방은 따뜻하고 건조하며 쌍안경, 탐지경, 책, 차트 및 사용할 물건으로 가득합니다. 엄마와 아빠가 관찰하는 동안 아이들을 위한 작은 놀이 공간이 있습니다. (원문) Amazing hidden gem! Perfect for a relaxing pack lunch, and only a few mins drive from Belfast city centre! The rspb staff were really friendly and helped point out the more interesting birds. The room is warm, dry and full of binoculars and spotting scopes and books and charts and things to use. There is a little play area for kids, while mums and dads are making feathered observations

(Google 번역 제공) 나는 북아일랜드에서 지오캐시를 검색하던 중 우연히 이 매력적인 야생동물 센터를 발견했습니다. 이는 지역 생태계에 큰 도움이 되며 아일랜드 벨파스트의 지역 항구와 해안 새들에게 많은 사랑을 받고 있습니다! (원문) I stumbled upon this charming wildlife center while searching for a geocache in Northern Ireland. It is a great addition to the local ecosystem and much loved by the local harbour and shore birds of Belfast, Ireland!

(Google 번역 제공) 독특한 경험. 비가 와도 아이들을 데리고 자연과 더 가까워질 수 있는 곳. 지식 직원과 자원봉사자가 귀하의 질문에 답변하고 다양한 종류의 새를 발견할 수 있도록 도와드립니다. (원문) A unique experience. Somewhere to bring the kids and get up close with nature even when its raining. Knowledge staff and volunteers are on hand to answer any of your questions and help you spot the different types of birds.

(Google 번역 제공) rspb 회원에게는 무료이고 다른 방문객에게는 소액의 요금이 부과됩니다(성인 £3, 어린이 £1.50). 천연 담수 석호가 내려다보이는 매우 편안한 조류 관찰 건물입니다. 많은 새들이 앉을 수 있는 탁 트인 창문 바로 앞 제방 위를 걸어 다닐 것입니다. 새 중 일부는 조금 멀리 있을 수 있지만 사용할 수 있는 쌍안경과 탐지경이 있습니다. 눈앞에 있는 자연과 가끔씩 지나가는 페리나 유람선을 보면서 30분 이상 휴식을 취하는 것이 매우 쉽습니다. 아이들을 위한 작은 놀이 공간이 있고 차/커피는 저렴한 가격에 제공됩니다. 아침/점심 시간은 햇빛이 잘 드는 맑은 날에 가장 좋습니다. 자연을 사랑하는 사람들에게 권장되지만 더 많은 일을 원하는 사람들에게는 권장되지 않습니다. (원문) Free to rspb members and a small charge to other visitors (£3 adults, £1.50 kids). A very comfortable bird watching building overlooking a natural fresh water lagoon. Many of the birds will walk on the bank right in front of the panoramic windows where you can sit. Some of the birds may be a bit far away but there are binoculars and spotting scopes to use. Very easy to spend half an hour or longer chilling out while watching nature in front of you, as well as the occasional ferry or cruise ship going past. There’s a little play area for the wee ones, and tea/coffee are available for a small price. Morning/lunchtime is best on sunny days for the light. Recommended for nature lovers, but not for people who want more things to do.

(Google 번역 제공) 새를 관찰하고 휴식을 취하기에 좋습니다. 케이브힐의 멋진 전망도 보입니다. (원문) Good for watching birds and relaxing. Nice view of Cavehill as well

(Google 번역 제공) 벨파스트 시내에 있는 정말 아름다운 녹지 공간이에요. 조각상도 있고, 안뜰도 있어서 앉아서 샌드위치나 아이스크림을 먹을 수도 있어요. (원문) Really beautiful green space in downtown Belfast. The space has some statues and a courtyard where you can have a sit and eat a sandwich or an ice cream.

(Google 번역 제공) 아름다운 시청 건물 밖에는 잘 가꾸어진 정원이 있습니다. 추모관은 비극적인 사건과 희생자들을 기리는 아름다운 추모 공간입니다. (원문) Nicely maintained garden, outside the beautiful City Hall building. The memorial is a nice tribute to the tragic event and the souls lost.

(Google 번역 제공) 아름다운 옛 건물을 둘러싼 정말 멋진 정원. 벤치나 잔디밭에 앉아 잠시 쉬기에 좋았어요. 다만 노숙자가 많았어요. (원문) Really nice garden surrounded a beautiful older building. Good to chill out for a bit on a bench or on the grass. A lot of homeless though

(Google 번역 제공) 봄에는 아름다운 시청 건물을 배경으로 꽃이 피어 멋진 사진을 찍고 싶을 때 추천하는 장소입니다. 그들은 매 시즌마다 이곳을 잘 관리하여 일년 중 언제든지 방문할 가치가 있는 곳으로 만듭니다. (원문) Lovely during spring, the flowers with the beautiful City Hall building in the background is a great spot if you want to take some lovely pictures. They take good care of this place in every season witch make it worthy to visit anytime of the year.

(Google 번역 제공) 벨파스트 시청에 위치한 타이타닉 기념 정원은 해양 역사상 가장 비극적인 사건 중 하나로 목숨을 잃은 이들을 추모하며, 성찰과 추모를 위한 고요한 공간을 제공합니다. (원문) The Titanic Memorial Garden, located on the Belfast City Hall. It offers a serene space for reflection and remembrance, honoring the lives lost in one of maritime history’s most tragic events.

(Google 번역 제공) 타이타닉호 참사로 목숨을 잃은 사람들을 추모하는 정원입니다. (원문) A memorial garden for those lost lives in Titanic tragedy.

(Google 번역 제공) 이름들이 정말 인상적이네요. 별표가 붙은 두 사람은 동포의 신분을 "빌려온" 사람들이지만, 도시 가이드에 따르면 그들의 진짜 신분은 결코 밝혀지지 않았다고 합니다. (원문) Indrukwekkend al die namen. Waarvan er twee met een sterretje, dat zijn mensen die de identiteit van een landgenoot hadden 'geleend', maar hun ware identiteit is nooit achterhaald, aldus onze stadsgids.

나무가 많아서인지 공기 맑고 넓어서 산책하기에 좋음.

(Google 번역 제공) 머스그레이브를 산책하며 멋진 시간을 보냈어요. 다람쥐도 보고, 다양한 버섯, 꽃, 나무도 구경하니 정말 아름다웠어요 🍄❤️ (원문) We took a lovely walk through Musgrave. It's beautiful watching the squirrels and looking at different types of fungi, flowers and trees 🍄❤️

(Google 번역 제공) 좋은 날 Boucher 도로 지역에 있고 몇 시간 정도 시간을 보낼 수 있다면 여기서 보내는 것을 고려해야 합니다. 공원은 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 교통에서 멀리 떨어진 조용한 지역. 공원 주변의 다양한 길에서 선택할 수 있는 공원 벤치가 많이 있습니다. 공원 중앙에는 중앙에 돌이 서 있는 아름다운 화단이 있습니다. 여분의 에너지를 소모하고 싶을 때 사용할 수 있는 여러 가지 운동 기구가 있습니다. (원문) If you're in the Boucher road area on a good day with a couple of hours to kill then you should consider spending it here. The park is clean and well maintained. A quiet area away from the traffic. Lots of park benches to choose from on the various paths around the park. The central area of the park has a lovely flowerbed with a standing stone at it's centre. There are several exercise machines available should you feel like burning off some extra energy.

(Google 번역 제공) 어제 이 공원에서 강아지 산책하며 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 공원 관리가 정말 잘 되어 있었고, 쉴 수 있는 벤치도 많았어요. 무릎이 안 좋은데 정말 좋았어요. 강아지를 산책시키는 멋진 사람들도 만났어요. (원문) We had a lovely time walking our dog in this park yesterday. Really well kept park. Lots of benches to have a rest. I have a bad knee so that was super. We met lovely people also walking their dogs.

(Google 번역 제공) 오늘 아침에는 Musgrave Park 주변을 쉽게 산책할 수 있습니다. 개와 주인이 많이있었습니다. 정원에는 물을 얻기 위한 수도꼭지와 2개의 포탈루가 있었습니다. 공원에는 게임을 위한 경기장 등이 있으며, 그릇 공간과 탈의실도 있고, 바비큐를 위한 공간이 있는 피크닉 테이블도 있습니다. 나는 곧 다시 여기로 돌아올 것이다 (원문) Great easy walk around Musgrave Park this morning. There were lots of dogs and their owners. In the garden there was a tap to get water and two portaloos In the Park there are pitches etc for games also a bowls area and changing rooms,there are also picnic tables with room for a barbecue. I will be back here again soon

(Google 번역 제공) 주변과 공원을 통과하는 활주로 통로가 있는 도시의 사랑스러운 작은 안식처입니다. 짧거나 중간 정도의 산책이나 조깅에 적합하며, 시즌 중 저녁에는 공원에 있는 St.Brigids Gaelic Pitch에서 한두 경기를 관람할 수 있습니다. (원문) Lovely little haven in the city with tarmac pathways around the perimeter and through the park. Good for a short to medium walk or jog and in the evening during the season a game or two can be watched at St.Brigids Gaelic Pitch based in the Park

(Google 번역 제공) 넓은 주차장이 있는 매우 넓은 공원이었습니다. 여러 길과 꽃, 나무가 좋았습니다. 여러 종류의 새와 회색 다람쥐 등 야생 동물도 볼 수 있었습니다. (원문) Very large park with ample parking. Enjoyed the many paths and flowers and trees. Some wildlife several different types of birds and grey squirrels