하다노최고의 명소
핀
하다노에서 할 수 있는 38가지 일과 명소
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트9월 26, 2025
업데이트 • 업데이트9월 26, 2025
가나가와 현의 중심에 자리 잡고 있는 하다노는 자연과 문화가 아름답게 어우러진 숨겨진 보석입니다. 장엄한 권현산과 고보야마 공원의 화려한 벚꽃을 포함한 멋진 풍경을 자랑하는 이 매력적인 도시는 도시 생활의 번잡함에서 벗어나 상쾌한 휴식을 제공합니다. 경치 좋은 트레일을 하이킹하든 많은 공원 중 하나에서 평화로운 오후를 즐기든, 하다노는 자연의 아름다움과 풍부한 유산에 몰입하도록 초대합니다.
하다노를 탐험하면서 모든 유형의 여행자를 위한 매력적인 명소의 즐거운 조합을 발견하게 될 것입니다. 이마이즈미 메이수이 사쿠라 공원의 고요한 물에서부터 금강사 사원의 역사적 중요성까지, 모두를 위한 무언가가 있습니다. Wanderlog 팀은 이 매력적인 도시에서 최고의 장소를 발견하는 데 열정을 쏟고 있으며, 야외 모험, 지역 문화, 그리고 타와라 후루사토 공원에서의 소바 만들기 워크숍까지 즐길 수 있습니다. 그러니 하이킹 부츠를 신고 하다노의 경이로움을 탐험할 준비를 하세요!
Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 7개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 skyticket 및 Japan Travel와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
카페
해산물 레스토랑
중국 음식점
스시
일본 식당
공원
관광 명소
코보야마 공원은 자연 애호가의 천국으로, 봄에는 생생한 분홍색 벚꽃이 만개하고 가을에는 멋진 단풍이 펼쳐집니다. 하이킹에 이상적이며, 방문객들은 공원 곳곳에 흩어져 있는 다양한 전망대에서 숨막히는 경치를 감상할 수 있습니다. 조류 관찰자를 위해 이들 깃털 달린 생물을 가까이에서 관찰할 수 있는 아늑한 오두막이 있습니다. 이 공원은 계절마다 변화하는 다양한 식물과 동물로 일본의 자연미를 깊이 체험할 수 있는 기회를 제공합니다.
도카이대학부터 자주 걸어다니는 산.
낮은 언덕 수준이라 가볍게 방문할수있고, 전망대에서 보이는 하다노와 후지산뷰는 만족스러움
고운샘 — Google review
(Google 번역 제공) 후지산이나 바다의 경치까지 즐길 수 있는 풍경, 벤치가 많이 점재하고 있어, 광장 주변은 벚꽃이나 단풍의 식림에 의해, 경치를 바꾸어 방문해도 즐길 수 있는 공원이군요.
주차장은 2곳 있어, 업다운은 있는데 부담없이 방문할 수 있고, 진노역에서 하이킹이 와라 방문하거나, 통과해 히로호리산→아즈마산→쓰루마키 온천의 종주도 즐길 수 있습니다.
지도는 점재하고 있으므로, 그것을 참고할 수 있고, 간판의 설치도 많이 헤매는 일은 없습니다.
휴식한다면 여기가 제일 벤치가 많습니다만, 평일에도 계절과 날씨가 좋다고 상당히 혼잡합니다.
섞이는 시기라면 양탄자를 지참해도 좋을지도.
(원문)
富士山や海の景色まで楽しめる風景、ベンチが多く点在しており、広場の周りは桜や紅葉の植林によって、景色を変えて訪れても楽しめる公園ですね。
駐車場は2か所あり、アップダウンはあるものの気軽に訪れることができますし、秦野駅からハイキングがてら訪れたり、通過して弘法山→吾妻山→鶴巻温泉の縦走も楽しめます。
マップは点在しているので、それを参考できますし、看板の設置も多く迷うことはありません。
休憩するならここが一番ベンチが多いですが、平日でも季節と天気がいいと結構混みあいます。
混みあう時期であれば、敷物を持参してもいいかも。
(Google 번역 제공) 왕벚나무 일색일까 하고 생각하면, 몇 종류의 사쿠라 나무가 있었습니다.
산 벚꽃, 한 벚꽃, 야에 벚꽃.
전망도 좋고 설날의 첫 해도 숭배하고 있습니다.
홍법산과 권현산이 있어, 능선의 벚꽃길이 깨끗했습니다.
(원문)
ソメイヨシノ一色かと思っていたら、何種類かのさくらの木がありました。
山桜、寒桜、八重桜。
展望も良く元旦の初日の出も拝んでいます。
弘法山と権現山とが有って、尾根伝いの桜並木が綺麗でした。アスファルトでなく砂利道で、出店が無いのが風情をプラスアルファにさせた！
(Google 번역 제공) 히로 호산 공원 ~ 아즈마 산 하이킹 코스에서 방문했습니다.
벚꽃의 계절 등에도 와보고 싶은 멋진 곳입니다.
(원문)
弘法山公園〜吾妻山ハイキングコースで訪れました。
桜の季節などにも来てみたい素敵な所です。
(Google 번역 제공) 관동근장에서 본격적으로 하이킹을 할 수 있어요. 별로 알려지지 않았는지 평소에는 혼잡 적고 숨은 명소인가.
진노역에서 쓰루마키 온천역까지 휴식하면서 약 3시간입니다. 신발은 운동화도 갈 수 있지만 등산 신발이라 편합니다.
(원문)
関東近場で本格的にハイキングが出来てよいですね。あまり知られていないのか普段は混雑少なく穴場かと。
秦野駅から鶴巻温泉駅まで休憩しながら約３時間です。靴はスニーカーでも行けますが登山靴だと楽です。
(Google 번역 제공) 매우 깨끗한 벚꽃이나 자연, 거리의 경치와 전망이 좋은 곳이었습니다(^^) 카메라 백이 무겁게 조금 오르기 때문에 운동 부족입니다 젊은이라도 지팡이를 추천합니다.
(원문)
とてもキレイな桜や自然、街の景色と見晴らしがいい所でした(^^) カメラバックが重く少し登るので息切れしました。運動不足です。若い人でも杖をすすめます。降りる時滑らないように。
(Google 번역 제공) 2025년 4월 4일 낮에 방문했습니다.
벚꽃은 대체로 볼 만하다.
나무에 의해 만개, 잎 벚꽃, 아직 싹, 다양했다.
13시경 비가 내렸기 때문에 일찍 돌아왔습니다.
(원문)
2025年4月4日昼頃訪れました。
桜は概ね見頃。
木によって満開、葉桜、まだ蕾、と様々でした。
13時頃雨が降り出したので早めに帰りました。
(Google 번역 제공) 등산로가 상당히 갑자기 계단이되어 있기 때문에 발 허리가 약한 분들에게는 그다지 추천 할 수 없습니다.
(원문)
登山道がかなり急です。せまく階段になってますので足腰が弱い方にはあまりオススメできません。靴はしっかりしたものを選んでください。景色は絶景です。
5890 Soya, Hadano, Kanagawa 257-0031, 일본•
2하다노시
이벤트
문화 행사
일본 가나가와현에 위치한 하다노시는 2021년 6월 기준으로 추정 인구가 163,787명인 도시입니다. 인구 밀도는 1km²당 1600명이며, 총 면적은 103.76 평방킬로미터입니다. 이 도시는 방문객들이 탐험할 수 있는 역사와 현대의 매력을 혼합하여 제공합니다. 문화 유적지에서 자연의 경이로움까지, 하다노에는 모두가 즐길 수 있는 것이 있습니다.
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
산길
야외 활동
하이킹 코스
Yabitsu Pass, a renowned mountain pass that captivates drivers with its breathtaking views, offers an exhilarating experience for those seeking adventure. With its diverse landscape of elevation changes and winding roads, this scenic route presents a challenge for any avid biker or driver. While the weather conditions may vary, including occasional foggy patches that limit visibility, the allure of Yabitsu Pass remains undiminished.
(Google 번역 제공) 애견 산책
전에도 가본 적이 있는 오야마에 야비츠 고개 측에서 올라 보았습니다 ✨
평일 오전중이라고 하는 일도 있어, 주차장도 가라가라🅿️ 조금 오른 음식점은 오픈하고 있었습니다 🍽️
태풍이 접근하고 있었다고 하는 일도 있어 바람이 조금 강했습니다만, 야비츠 고개의 기온은 낮고 등산에는 최적인 냉풍으로, 7월입니다만 기분 좋게 올라갔습니다.
이번에 처음 오르고 느낀 것은 개 산책에는 꽤 좋은 등산로였습니다.
물론, 큰 단차등도 있으므로 다리부에는 신경쓰고 부상을 하지 않는 모습 개용의 신발을 신어 줘도 좋을까 생각합니다.
산 정상 앞 300m의 합류 지점까지, 평탄한 길이 몇 군데 있고, 도중 쇄장 등의 가파른 경사도 있습니다만 비교적 완만한 등산로입니다.
쇄장은 다소 애견을 서포트해 주면 괜찮습니다.
2.2km의 길로 왕복 3시간정도였습니다 ⏰
애견은 아직도 건강했기 때문에 그 후는 바다에 🌊
고저차가 심한 산책도 즐거웠습니다⛰️🌊
(원문)
愛犬散歩
前にも行った事がある大山にヤビツ峠側から登ってみました✨
平日午前中という事もあり、駐車場もガラガラ🅿️少し上がった飲食店はオープンしてました🍽️
台風が接近していたという事もあり風が少し強かったのですが、ヤビツ峠の気温は低く登山には最適な冷風で、7月ですが気持ち良く登れました。
今回初めて登って感じたのは、犬の散歩にはかなり良い登山道でした。
勿論、大きな段差などもあるので脚部には気を遣い怪我をしない様犬用の靴を履かせてあげても良いかと思います。
山頂手前300mの合流地点まで、平坦な道が数箇所あり、途中鎖場などの急な勾配もありますが比較的緩やかな登山道です。
鎖場は多少愛犬をサポートしてあげれば大丈夫です。（登り下り）
2.2キロの道のりで往復3時間程でした⏰
愛犬はまだまだ元気だったのでその後は海へ🌊
高低差の激しい散歩も楽しかったです⛰️🌊
Chiba — Google review
(Google 번역 제공) 로디 사랑하는 힐 클라임 성지
토레 러너도 많이
길이와 획득 고도가 정확할 정도입니다.
화장실이 깨끗하고, 자판기의 탄자와 사이다는 추천
단지, 도로에 가파른 경사나 좁아지는 곳이 몇 개소 있고, 또한 매너 나쁜 달리기도 때때로 있으므로, 다운힐시 주어도 안전 제일로,
(원문)
ローディ大好きなヒルクライム聖地
トレランナーもたくさん
長さや獲得標高がちょうどいいくらい
トイレがキレイ、自販機の丹沢サイダーはおすすめ
ただ、道路に急な勾配や狭くなるところが何箇所あり、且つマナー悪い走り屋も時々いるので、ダウンヒル時にくれぐれも安全第一で、、
(Google 번역 제공) 미야가세호에서 70호로 야비츠 고개까지 갔습니다만 포장은 되고 있지만 좁고 대향차가 오면 엇갈리는 장소도 없고 비경이라는 느낌입니다.
야비츠 고개의 주차장은 평일의 오전중이었습니다만 여러분 여기에 정차해 등산에 갈 수 있을까 만차였습니다.
여기에서 진노시로의 내리는 두 차선으로 달리기 쉬웠습니다.
전반적으로 경치는 좋지 않지만 유채꽃 전망대는 훌륭하므로 꼭 들러 가는 것을 추천합니다.
(원문)
宮ケ瀬湖から７０号でヤビツ峠迄行ったのですが舗装はされているものの狭くて対向車が来たらすれ違う場所もなく秘境という感じです。
ヤビツ峠の駐車場は平日の午前中でしたが皆さんここに停めて登山に行かれるのか満車でした。
ここから秦野市への下りは二車線で走りやすかったです。
全般的に眺めは良くないのですが菜の花展望台は素晴らしいので是非寄る事をお勧めします。
(Google 번역 제공) 타워 노다케에 오르기 위해 왔습니다.
덧붙여서 평일에도 버스는 만차.
100엔으로 사용할 수 있는 화장실이나 등산 신고를 하는 장소도 있어, 버스의 도착 타이밍은 많은 사람으로 붐빕니다만, 그 이외의 시간대에서는 조용한 것일까?
매점은 평일 휴가 같았습니다.
(원문)
塔ノ岳に登るために来ました｡
ちなみに平日でもバスは満車。
100円で使用できるトイレや登山届けを出す場所もあり、バスの到着タイミングは多くの人で賑わいますが、それ以外の時間帯では静かなのかな？
売店は平日休みのようでした。
(Google 번역 제공) 달리기 연습으로, 진노역에서 달려갔습니다. 편도 13km, 왕복으로 26km.
번모 근처의 비탈이 제일 힘들까~. 거기를 클리어하면 어떻게 될까.
생각했던 것보다 자판기 많았기 때문에, 수분 보급은 상당히 할 수 있을까.
다만 구식 자판기만으로, 동전, 잘도 구 지폐의 1000엔 지폐 밖에 사용할 수 없는 것이 많고, QR코드나 교통계 IC카드 사용할 수 없는 자판기 뿐이므로, 그 점은 요주의.
(원문)
ランニングの練習で、秦野駅から走って行きました。片道13km、往復で26km。
蓑毛あたりの坂が一番きついかな〜。そこをクリアすればなんとかなるかと。
思っていたよりも自販機多かったので、水分補給は結構できるかと。
ただし旧式自販機ばかりで、コイン、よくても旧札の1000円札しか使えないのが多く、QRコードや交通系ICカード使えない自販機ばかりなので、その点は要注意。
(Google 번역 제공) r246의 나고기 교차로에서 r70을 ゙ 고개에 올랐습니다만, 평일을 위해인가, 도로는, 비어 있었습니다. 고개의 주차장은 하이카씨의 차일까? 만차였습니다. 아침이 빠르기 때문에, 매점도 레스트 하우스도 준비중! ! ! 화장실을 마치고, 호마 저택의 물까지 달려, 미야가세까지 내렸습니다. 뒤에는 전날의 비 때문에 다소의 떠 있는 자갈이 있었습니다만, 문제 없게 통과할 수 있었습니다.
(원문)
r２４６の名古木交差点からr７０を゙峠に上りましたが、平日の為か、道路は、空いて居ました。峠の駐車場はハイカァさんの車かな?満車でした。朝が早い為か、売店もレストハウスも準備中！！！トイレを済ませて、護摩屋敷の水まで走り、宮ヶ瀬まで下リました。裏は前日の雨の為多少の浮き砂利が有りましたが、問題なく通過出来ました。
(Google 번역 제공) 야비츠 고개에서 오야마 등산.
케이블카를 사용해 등정하는 보다 편한 루트. 진노역에서 버스도 주말에는 증발로 기다리지 않는다.
7:20 진노발, 8:00 야비츠 고개/발, 9:15 오야마 산 정착, 후지미다이를 통해 내려, 10:05 아부리 신사 하사/케이블카역 도착.
거기에서 케이블카 → 고마 참배길 → 버스 → 이세하라 역.
60 전의 운동 부족 아버지의 휴식 대부분 없이의 타임입니다.
오름은 조금은 힘든 곳도 있지만 사람도 적고, 곳곳 경치도 즐길 수 있다. 내리막은 점점 무릎에 효과가 있습니다. 시모야마는 미하라다이 경유로 천천히 좋을지도. 참고가 되면.
(원문)
ヤビツ峠から大山登山。
ケーブルカーを使って登頂するより楽なルート。秦野駅からのバスも土日は増発で待たされない。
7:20秦野発、8:00ヤビツ峠着/発、9:15大山山頂着、富士見台を通って下り、10:05阿夫利神社下社/ケーブルカー駅着。
そこからは、ケーブルカー→こま参道→バス→伊勢原駅。
60前の運動不足オヤジの休憩殆ど無しでのタイムです。
上りは少しはキツいところもありますが人も少なく、所々景色も楽しめる。下りはじわじわと膝に効いてきます。下山は見晴台経由でゆっくりもイイかも。ご参考になれば。
(Google 번역 제공) 탄자와 하이킹이나 등산의 기점.주차장 있어.동기의 임시 화장실도 있어.
(원문)
丹沢ハイキングや登山の起点。駐車場あり。トイレあり。冬季の臨時トイレもあり。(臨時トイレはちょっとニオイがするので、近くに車を停めると大変）ヤビツ峠自体に眺望はありません。レストハウスの庭は景色よさそうです。
공원
자연과 공원
관광 명소
Tawarafurusato Park, a charming destination that can be visited throughout the year, offers a delightful experience for those seeking to immerse themselves in local culture. This park boasts a unique soba-making workshop facilitated by CLUB, where visitors can partake in the art of crafting traditional buckwheat noodles. The workshop takes place in a picturesque watermill, complete with stone mills used to grind the soba flour.
(Google 번역 제공) 우리는 여기서 소바 세트를 먹었는데 맛있었습니다. 쟁반에는 소바, 밥그릇, 튀긴 제철 야채, 떡, 차 등 다양한 음식이 제공됩니다. 모든 것이 맛이 좋았고 한 세트가 한 사람에게 충분합니다. 이곳을 운영하는 사람들은 매우 따뜻하고 친절하며 환영합니다. 나는 전통적인 일본 식사를 먹으러 여기에가는 것이 좋습니다.
(원문)
We had the soba noodle set from here and it was delicious. There are so many different items served on the tray - soba noodles, rice bowl, fried seasonal vegetables, mochi and tea. Everything tasted so good and one set is more than enough for a person. The people who run this place are very warm and friendly and welcoming. I would recommend going here to have a traditional japanese meal.
Anjali T — Google review
(Google 번역 제공) 시골이 펼쳐지는 풍경을 피부로 느끼고 싶어져 왔다.
조부모가 쌀농가에서 논이 있는 풍경을 보면 그리움을 느끼고 때때로 무성하게 시골 풍경이 펼쳐지는 땅에 가고 싶어진다.
이곳에 와서 좀처럼 체감하지 못했던 원풍경을 느낄 수 있는 곳이 지금도 소중히 지켜져 감동했다. 오봉휴일의 일요일이었지만, 작업을 하고 있는 분들도 있어 쉬움을 느꼈다.
언젠가는 자신도 논하고 싶다.
(원문)
田園の広がる風景を肌で感じたくなって、来てみた。
祖父母が米農家で田んぼのある風景を見ると懐かしさを感じ、時々無性に、田園風景の広がる土地に行きたくなる。
こちらに越してきて、中々体感できずにいた原風景を感じることができる場所が、今も大事に守られていて感動した。お盆休みの日曜日だったけど、作業をしている方々もいて逞しさを感じた。
いつかは自分も田んぼやりたいなぁ
(Google 번역 제공) 코유키가 내리는 날에 방문했습니다.계절 한정을 받았습니다만…
추워서 천천히 소바 세트를 주문했습니다. 튀김은 볼륨 있고 메밀도 맛있었습니다.
(원문)
小雪が降る日に訪問しました。季節限定を頂きかったのですが…
寒くて天かけそばセットを注文しました。天ぷらはボリュームありそばも美味しかったです。
(Google 번역 제공) 장한 시골 풍경. 맛있는 전통 소바집.
(원문)
長閑な田園風景。美味しい老舗蕎麦屋さん。最高に気持ちいい所です
(Google 번역 제공) 2025.9.28
자연이 풍부한 장소
샘물도 있습니다.
매우 기분 좋은 장소
메밀 가게가있어 인기가 많았습니다.
(원문)
2025.9.28
自然豊かな場所
湧水もあり
とても気持ちのよい場所
お蕎麦屋さんがあり人気そうでした
(Google 번역 제공) 장한의 시골 풍경에 둘러싸인 로케이션으로,
느긋하게 치유됩니다.
지역산 야채 등이 늘어선 직매소와 메밀처도 있습니다.
또, 겐실 아침공의 슈즈카·김금 식물원이 인접하고 있어 역사를 좋아하거나 와카를 좋아하는 분도 즐길 수 있다고 생각합니다.
(원문)
長閑な田園風景に囲まれたロケーションで、
まったり癒やされます。
地場産の野菜などが並ぶ直売所やそば処もあります。
また、源実朝公の首塚・金槐植物苑が隣接しており歴史好きや和歌が好きな方も楽しめると思います。
(Google 번역 제공) 저녁에 갔기 때문에 가게는 버렸습니다. 개 산책에 딱 좋았습니다.
(원문)
夕方に行ったのでお店はしまっていました。犬の散歩にちょうど良かったです。この公園の周囲も車が少なくて散歩に向いていました。
(Google 번역 제공) 시부자와 구릉지대의 산간부의 야도 지형내에 있는, 공원이다.
진노시 농업 진흥과가, 25년전에 정비해 만든 공원으로, 부근은 타니도의 풍경이 짙게 남아, 그 옛날에 타마 구릉이나 사야마 구릉에 많이 있었던, 타니도의 그리운 풍경을 만끽할 수 있다.
이 공원에서는 지하수를 깊이 100m에서 펌핑하고, 공원 내의 분수와 수차, 물 펌핑장 및 기타 수도꼭지에 사용하고 있으며, 그 지하수로 친 메밀은 맛있다.
당지하수는 진노분지 용수군의 대표적인 분지내 용수의 성질과는 달리 시부자와 구릉지대의 영향을 받은 지하수이다.
진노시 농업 진흥과에서, 정기적인 수질 검사가 실시되고 있어, 수도법 적합과의 진단으로, 공원 내의 메밀집에서 음용 모두 식품 제조에 사용되는 정도의 수질이다.
물론 식품위생법 적용을 위해 지하수의 원수는 멸균 및 최소한의 염소처리는 되어 있다.
NO3-농도는 분지내 용수에 비해 적고 농도적으로는 호마 저택에 가깝지만 경도가 약간 높은 경향으로 볼 수 있다.
안심할 수 있는 지하수인 것은 틀림없다.
이상
(원문)
渋沢丘陵地帯の山間部の谷戸地形内にある、公園である。
秦野市農業振興課が、25年前に整備して作った公園で、付近は谷戸の風景が色濃く残り、その昔に多摩丘陵や狭山丘陵に数多くあった、谷戸の懐かしい風景が堪能できる。
当公園では、地下水を深さ100mから汲み上げて、公園内の噴水や水車、水汲み場やその他蛇口に使用しており、その地下水で打った蕎麦は美味である。
当地下水は、秦野盆地湧水群の代表的な盆地内湧水の性質とは異なり、渋沢丘陵地帯の影響を受けた地下水である。
秦野市農業振興課にて、定期的な水質検査が実施されており、水道法適合との診断で、公園内の蕎麦屋にて飲用共に食品製造に使用される程の水質である。
勿論、食品衛生法適用の為、地下水の原水は滅菌及び最低限の塩素処理はされている。
NO3-濃度は、盆地内湧水に比べ、少なく、濃度的には護摩屋敷に近いが、硬度が若干高い傾向と見れる。
安心出来る地下水である事は間違えない。
以上
999 Higashitawara, Hadano, Kanagawa 257-0028, 일본•
5Tsurumaki Onsen
Mentioned on
가나가와 현의 고요한 츠루마키 온천 지역에 자리 잡은 츠루마키 모토유 진야는 전통적인 매력과 현대적인 편안함이 독특하게 조화를 이루는 역사적인 여관입니다. 선택된 객실에서 다양한 노천탕을 즐길 수 있어, 하루 여행으로 휴식을 취하기에 이상적인 장소입니다.
가나가와현, 일본
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
산봉우리
자연과 공원
산
가나가와현에 위치한 고보산은 봄철 벚꽃과 사가미 만의 멋진 경치로 유명한 인기 하이킹 장소입니다. 2.5시간의 쉬운 하이킹은 특히 벚꽃 시즌 동안 인기가 있으며, 저녁 일찍 꽃들이 랜턴에 의해 조명됩니다. 산 정상 근처에는 피크닉 테이블과 벤치가 있어 맑은 날 후지산과 사가미 만의 경치를 즐기기에 완벽한 장소를 제공합니다.
(Google 번역 제공) 12월이 시작될 무렵,
친구와 오랜만의 재회에, 부담없이 할 수 있는 하이킹이라고 하는 것으로 히로호산 공원 하이크를 발견해,
쓰루 마키 온천 역에서 히노 역 루트에서 도전했습니다 🥾
당초 오다큐선 진노역에서의 예정이었지만 열차가 운휴가 되었기 때문에, 이세하라역에서 쓰루마키 온천역행의 버스로 환승 등산구로 향했습니다.
많은 사람이 등산 사양으로 역에 계셨기 때문에 인기를 느꼈습니다.
쓰루 마키 온천 역에는 정비 된 화장실이있어 이용 후 막상 시작합니다.
등산로로 향할 때까지의 길은 온화한 주거 지역입니다. 도중 길을 약간 벗어나고 있는 것을 깨달았으므로 사전에 yamap등으로 확인을 추천합니다.
등산구는 갑자기 가파른 언덕이지만 조용한 작은 길에서 시작되어 두근두근했습니다.
길은 낙엽이나 가지가 있는 가운데도 평탄하고 걷기 쉬운 인상입니다. 등산자도 적당하게 있어 수다가 하기 쉽습니다.
순식간에 아즈마산에 도착해 구미와 음료로 한숨 돌립니다.
별로 걷지 않아도 표고가 높고 바다의 모습도 보이고 상쾌했습니다.
거기에서 이번에는 히로 호산을 목표로합니다.
이쪽도 수다하고 순식간에.
히로호산은 꽤 넓게 쉬고 있는 분이 많습니다. 조금 쉬는 것만으로도 단번에 추위를 느꼈기 때문에 세세하게 웨어는 조정했습니다.
쿠키🍪과 음료로 또 한가로이 한 후,
권현산으로 향하는 도중의 테이블에서 점심을 받았습니다.
인스턴트 된장라면을 만들어 지참한 브로콜리와 가위, 훈제 달걀을 넣어.
그 후에는 도넛 🍩과 코코아 ☕에서 호화스러운 한 때였습니다 😌
권현산의 전망대에서는 다양한 산이 보였습니다. 물론 후지산 🗻도!
거기에서 어느새 아사마산을 거쳐 가파른 지그재그 길을 빠지자 순식간에 거리에 나왔습니다.
지그재그 길은 상당히 오래 느꼈기 때문에 결과 이론이지만 쓰루 마키 온천역 시작에서 좋았습니다.
쓰루 마키 온천역에서 휴식을 포함하여 4 시간 미만으로 진노역으로 돌아왔습니다.
도내에서 향하기 쉬운 루트에서 매우 편리합니다.
단풍 🍁은 아직 막 시작되었다는 인상이었지만 하늘이 맑고 공기도 맛있고 매우 즐거운 하이킹이었습니다 😃
온천이 진노역에서도 쓰루마키 온천역에서도 있는 것도 좋네요! 다음 번에는 온천도 도전하고 싶습니다 ♨️
(원문)
12月が始まる頃、
友人と久しぶりの再会に、気軽にできるハイキングということで弘法山公園ハイクをみつけ、
鶴巻温泉駅から秦野駅ルートでチャレンジしました🥾
当初小田急線秦野駅からの予定でしたが列車が運休となったため、伊勢原駅から鶴巻温泉駅行きのバスに乗り換え登山口へ向かいました。
たくさんの人が登山仕様で駅にいらっしゃったので人気さを感じました。
鶴巻温泉駅には整備されたお手洗いがあり、利用してからいざスタートです。
登山口に向かうまでの道は穏やかな住宅街です。途中道を若干逸れていることに気が付きましたので事前にyamapなどで確認をお勧めします。
登山口はいきなり急な坂ですがひっそりした小さな道から始まりワクワクしました。
道は落ち葉や枝がある中でも平坦で歩きやすい印象です。登山者も適度におりおしゃべりがしやすいです。
あっという間に吾妻山に到着しグミと飲み物で一息つきます。
あまり歩いていなくても標高が高く海の様子も見えて爽快でした。
そこから今度は弘法山を目指します。
こちらもおしゃべりしているとあっという間に。
弘法山はかなり広々として小休憩されている方が多いです。少し休むだけでも一気に寒さを感じたのでこまめにウェアは調整しました。
クッキー🍪と飲み物でまたのんびりした後、
権現山に向かう途中のテーブルでランチをいただきました。
インスタント味噌ラーメンを作り持参したブロッコリーとささみ、燻製卵を入れて。
その後はドーナツ🍩とココア☕で贅沢なひとときでした😌
権現山の展望台からは様々な山がみえました。もちろん富士山🗻も！
そこからいつのまにか浅間山を経て急なジグザグ道を抜けるとあっという間に街にでました。
ジグザグ道は結構長く感じたので結果論ですが鶴巻温泉駅スタートで良かったです笑
鶴巻温泉駅から休憩含め4時間弱で秦野駅に戻りました。
都内から向かいやすいルートでとても便利です。
紅葉🍁はまだ始まったばかりという印象でしたが空が晴れていて空気も美味しくとても楽しいハイキングでした😃
温泉が秦野駅からも鶴巻温泉駅からもあるのも良いですね！次回は温泉もチャレンジしたいです♨️
地球上のどこかの一人 — Google review
(Google 번역 제공) 2025.3.8(Sat, 흐린 가끔 눈)
【코스 타임】 진노역 7:25→7:45 히로호산 공원 입구→8:05권 현산 8:10→8:20 히로호산 8:25→9:10 아즈마야마 9:15→9:40 쓰루마키 온천역
🚾은 홍법산을 지나면 없기 때문에, 거기까지 끝내 두는 것이 좋습니다.
시모야마 후는 10시부터 쓰루마키 온천의 홍법의 사토유에 넣습니다.
이 날은 흐리고 소설이 춤추고 있어 조용한 산책이었습니다.
(원문)
2025.3.8(Sat、曇時々雪)
【コースタイム】 秦野駅7:25→7:45弘法山公園入口→8:05権現山8:10→8:20弘法山8:25→9:10吾妻山9:15→9:40鶴巻温泉駅
🚾は弘法山を過ぎると無いので、そこまでに済ませておいた方がよいです。
下山後は10時から鶴巻温泉の弘法の里湯に入れます。
この日は曇りで小雪が舞っており、静かな山歩きでした。
(Google 번역 제공) ●권현산에서 보는 것보다 훨씬 가까이에 에노시마가 보이는 생각이 듭니다.
●바다쪽의 거리나 미우라 반도까지, 잘 열어 보입니다.
●큰 테이블이 몇개 있습니다.거리가 30℃에서도 여기는 26℃정도였습니다.전체적으로 그늘로, 바람이 지나면 매우 시원합니다.
●진노역 측에 있는 권현산에서 15분 정도로 도착했습니다
2025/6오전 방문
(원문)
●権現山から見るよりも、ずっと近くに江ノ島が見える気がします。吾妻山から見るより、高さも充分です。
●海側の街や三浦半島まで、良く開けて見えます。すんでいる人が見たらとても感動すると思います。
●大きなテーブルがいくつかあります。街が30℃でもここは26℃くらいでした。全体的に陰で、風が通ればとても涼しいです。
●秦野駅側にある権現山から15分くらいで着きました
2025/6午前訪問
(Google 번역 제공) 코보야마: 도쿄에서 1시간 남짓 거리에 있는 이곳은 후지산의 웅장함을 볼 수 있는 좋은 장소입니다.
고보잔(Kobozan)은 가나가와현 진노시에 위치해 있으며, 일반인이 접근할 수 있는 낮은 산입니다. 높이는 높지 않지만 후지산을 감상할 수 있는 최고의 장소 중 하나입니다. 공원 내 산책로는 잘 정비되어 있어 온 가족이 방문하기에 적합합니다. 난이도가 높지는 않지만 도중에 거의 모든 계단이 있으므로 체력 관리와 휴식에 주의가 필요합니다.
이번 방문은 수국이 피는 시기와 맞춰서 길가에 핀 꽃들을 감상하며 무의식적으로 오전 10시부터 오후 3시까지 그곳에 머물렀습니다. 점심을 준비하고 산에 올라가는 것이 좋습니다. 산 정상에는 멀리 도시 풍경을 바라보며 식사할 수 있는 피크닉 테이블과 의자가 많이 있습니다.
천천히 산을 오르는 데 편도 약 90분 정도 소요되며, 길을 따라 화장실이 많아 매우 편리합니다.
추신:
1. 진예역에서 고보산까지 도보로 약 20분 정도 소요됩니다.
2. 길가에 그늘나무가 많아요. 특히 앞부분은 여름에 덥긴 하지만 불편하지 않아요.
(원문)
弘法山：從東京出發僅一個小時出頭，就能一覽富士山壯麗的絕佳去處。
弘法山位於神奈川縣秦野市，是一座親民易行的低海拔山岳。高度不高，但卻是欣賞富士山的絕佳地點之一。公園內步道整備完善，適合全家大小一起造訪。雖然難易度不高，但沿途幾乎都是階梯，所以還是要注意一下體力跟休息。
本次造訪適逢繡球花盛開，沿路邊賞花邊拍風景，不知不覺就從早上十點多一路待到下午三點。建議來訪的遊客可以準備午餐上山，山頂有多處可以野餐的桌椅，可以邊吃邊眺望遠方的都市景色。
上山單程慢慢走大約90分鐘左右，沿途設置多處廁所，非常方便。
後記:
1. 從秦野車站走到弘法山約20分鐘的路程。
2. 沿途尤其前段樹蔭不少，夏天造訪雖然熱，但沒有到不適的地步。
(Google 번역 제공) 자고도 역 근처에서 안심하고 오를 수있는 산.
게다가 웅대한 후지산과 단자와 덩어리를 눈앞과 만끽할 수 있습니다.
(원문)
寝坊しても駅近で、安心して登れる山。
しかも、雄大なる富士山と丹沢山塊を目前と堪能できます。
(Google 번역 제공) 쓰루 마키 온천 측에서 아즈마 산을 오르고 히로 호산으로 빠져 진노 역에 내리는 루트를 지나갔습니다.
피크닉 감각으로 오르는 등산 초보자에게 추천하는 코스입니다.
(원문)
鶴巻温泉側から吾妻山を登り弘法山に抜け秦野駅に降りるルートを通りました。途中から大山方面（9km）へ向かうこともできます。
ピクニック感覚で登れる登山初心者にオススメのコースです。ちなみに吾妻山にはトイレはないので、弘法山ですませましょう。
(Google 번역 제공) 진노시에 있는 히로호산 공원.
12월의 맑은 날에 하이킹에 다녀 왔습니다.
진노역에서 근처의 히로호리산 입구에서 스타트하면 아사마산 🗻 → 권현산 🗻 (전망대 있음) → 히로호리산 → 아즈마산… 쓰루마키 온천역에서 골.
정상에는 훨씬 빨리 도착하는 분, 히로 호산에서 쓰루 마키 온천역까지는 오랫동안 느낍니다.
전망대가 있는 권현산은 주차장이 있어 앞까지 차로 올 수 있습니다.
뭐니뭐니해도 후지산과 진노시가지가 멋진 전망입니다
진노 시민뿐만 아니라 다른 분들에게도 추천하는 산입니다. 저산이지만 알맞은 업다운이 있어 등산을 즐길 수 있습니다.
봄의 벚꽃 시기는 꽃놀이를 즐길 수 있습니다.
다만, 장마 시기와 가을은 주의서가 여기저기 붙여지고 있는 힐이 신경이 쓰이기 때문에 아직 가고 있지 않습니다. 만나고 싶지 않기 때문에 ... 😅
시모야마하면 온천도 있고, 밖에 병설되어 있는 족탕은 타월 지참하고 있으면, 부담없이 이용할 수 있어 몹시 따뜻해지므로 좋습니다 👍
슈퍼 푸드 원 도로 사이에 건너편에 눈송이 만두 24 시간 무인 판매가 있습니다.
자신 용, 기념품에도 추천입니다 😄
(원문)
秦野市にある弘法山公園。
12月の晴天にハイキングに行ってきました。
秦野駅から近くの弘法山入り口からスタートすると、浅間山🗻→権現山🗻（展望台あり）→弘法山→吾妻山…鶴巻温泉駅でゴール。
頂上にはわりと早く到着する分、弘法山から鶴巻温泉駅までは長く感じます。
展望台のある権現山は駐車場があり手前まで車で来れます。
何と言っても、富士山と秦野市街地が素晴らしい展望です❗️😆そして箱根の山々、丹沢山系、相模湾、江ノ島も見える…弘法大師ゆかりの地。
秦野市民だけでなく、他の方にもお勧めな山です。低山ですがほどいいアップダウンがあり登山を楽しめます。
春の桜の時期はお花見が楽しめます。
ただ、梅雨時期と秋は注意書きがあちこち貼られているヒルが気になるのでまだ行っていません。出くわしたくないので…😅
下山したら温泉もありますし、外に併設されている足湯はタオル持参していれば、気軽に利用でき、すごく温まるのでいいです👍
スーパーのフードワン道路挟んで向かい側に雪松の餃子24時間無人販売があります。
自分用、お土産にもお勧めです😄
(Google 번역 제공) 2024.4
고도 235m.
인접한 권현산, 아사마산과 함께 홍법산공원이 됩니다.
명칭은 홍법대사가 이 산에서 수행했다고 하는 고사에서 유래하며, 산정에는 석가당, 종루, 우유의 우물이 있습니다.
오다큐선의 진노역에서 쓰루마키 온천으로 이어지는 하이킹 코스(보행 시간:약 2시간 10분 보행 거리:약 7.4km)가 있어, 적당한 하이킹의 산으로서 등산 잡지 등에 잘 실리고 있습니다.
실증 실험으로서, 2012년 4월 27일부터 2007년 3월 말까지, 바바도 광장에서, 키친카에 의한 음식 판매를 실시한다고 간판이 게시되고 있었습니다.
화장실은 산악 화장실이 되어, 100엔의 협력 금제입니다.
(원문)
2024.4
標高235 m。
隣接する権現山、浅間山とともに弘法山公園となります。
名称は弘法大師がこの山で修行を行ったとされる故事に由来し、山頂には釈迦堂、鐘楼、乳の井戸があります。
小田急線の秦野駅から鶴巻温泉へと続くハイキングコース（歩行時間：約2時間10分 歩行距離：約7.4km）があり、手頃なハイキングの山として登山雑誌などによく載っています。
実証実験として、令和6年4月27日から令和7年3月末まで、馬場道広場にて、キッチンカーによる飲食販売を実施すると看板が掲示されていました。
トイレは山岳トイレとなり、100円の協力金制です。
신사
관광 명소 및 랜드마크
종교 기관
종교단체
하다노 시에 자리 잡은 이즈모 타이샤 사가미 분사는 의미 있는 관계를 추구하는 사람들에게 소중한 목적지입니다. 시마네 현 본사 80대 주지의 요청에 따라 1888년에 설립된 이 고요한 장소는 원래 시부사와 고개에 위치했으나 1975년에 이전되었습니다.
(Google 번역 제공) 이즈모타이샤의 사가미분 사당.
주차장도 무료입니다.버스라면 이즈모타이샤의 버스 정류장에서 걸어서 5분 정도.
컴팩트한 경내이지만 볼거리가 많이 있습니다.
고슈인은 3종류 있어, 메인의 이즈모타이샤는 500엔, 분사는 300엔입니다만 3개 세트라면 천엔이 됩니다.
고슈인장은 몇 종류가 있어 매우 멋진 디자인입니다.
경내는 지정된 카메라맨 이외는 상업 촬영을 할 수 없는 것 같고 거기 꺽쇠에 표시가 있었습니다.
물의 명소이기도 하고, 경내의 천년의 삼림에는 샘물이 있어 안에 채수 할 수 있습니다.
현지에 밀착한 신사의 분위기가 매우 기분 좋게 시간을 잊고 천천히 시간을 즐길 수 있습니다.
참배객도 그리 많지 않고 멋진 사진도 찍을 수 있습니다.
참배작법은 이른바 2배 2박수 1배가 아니므로 주의가 필요합니다.
작법은 써 있으므로 확인해 봅시다.
(원문)
出雲大社の相模分祠。
駐車場も無料です。バスだと出雲大社のバス停から歩いて5分ほど。
コンパクトな境内ですが見どころが沢山あります。
御朱印は3種類あり、メインの出雲大社は500円、分社は300円ですが三つセットだと千円になります。書き置きもあります。
御朱印帳は何種類かありとても素敵なデザインです。
境内は指定されたカメラマン以外は商業撮影が出来ないようでそこかしこに表示がありました。
水の名所でもあり、境内の千年の杜には、湧水があり中に採水出来ます。
地元に密着した神社の雰囲気がとても心地よく時間を忘れてゆっくりとした時間を楽しむことができます。
参拝客もそれほど多くなく、素敵な写真も撮れます。
参拝作法はいわゆる2拝2拍手1拝ではないので注意が必要です。
作法は書いてありますので確認してみましょう。
こばずん — Google review
(Google 번역 제공) ⛩️ 냥코 신사의 시작
- 메이지 21년(1888년), 시마네현의 이즈모타이샤 제80대 국조·천가존복공에 청원하고, 쿠사야마 사다하루가 분령을 권청해 창건되었다.
- 당초는 시부자와 고개에 진좌하고 있었지만, *쇼와 50년(1975년)*에 현재의 진노시 평택의 땅에 천좌된 냐.
- 그 후, 폐전·배전·참집전 등이 정비되어 *헤세이 3년(1991년)*에 「분사」로 승격했다.
🛐 냥코 하나님과 이익
- 주제신은 대국주 오카미(오오쿠니누시의 오카미), 일명 「다이코쿠님」!
- 인연 매듭·장사 번성·의약·아이 수여·안산·액막이·팔방 제외 등, 냥코 생활을 완전히 지켜 준다.
-상전신은 사대주 오카미(코시로누시의 오카미), 통칭 「에비스님」.
- 후쿠토쿠 원만, 장사 번성, 해상 안전 등의 이익이 있다냐.
🌳 냥코 경내의 멋진
- 경내에는 천년의 오가야키·용사신의 사·조령사·미타카 신사·야사카 신사 등이 있어, 자연과 신들이 함께 숨쉬는 공간야.
- ** 조디악의 석상과 토끼 동상, 염소의 "모모 찬"**도 있고, 가족 동반에도 인기 야!
- '익폐전'이라는 긴 폐전이 특징적이며 이즈모타이샤의 장엄함을 느낄 수 있어.
🎎 냥코 축제와 지역과의 연결
- 예제는 매년 5월 14일.
-연결기원제·절분제·시치고산·하츠미 등 연간을 통해 많은 행사가 진행되고 있다.
- 현지에서는 '칸토의 언제나 씨'로 사랑받고, 좋은 인연을 바라는 냥코들이 전국에서 방문하는 냥!
(원문)
⛩️ にゃんこ神社のはじまりにゃ
- 明治21年（1888年）、島根県の出雲大社第80代国造・千家尊福公に請願し、草山貞胤翁が御分霊を勧請して創建されたにゃ。
- 当初は渋沢峠に鎮座していたけれど、*昭和50年（1975年）*に現在の秦野市平沢の地に遷座されたにゃ。
- その後、幣殿・拝殿・参集殿などが整備され、*平成3年（1991年）*に「分祠」へと昇格したにゃ。
🛐 にゃんこ神さまとご利益にゃ
- 主祭神は大国主大神（おおくにぬしのおおかみ）、別名「だいこく様」！
- 縁結び・商売繁盛・医薬・子授け・安産・厄除け・八方除けなど、にゃんこ暮らしをまるっと守ってくれるにゃ。
- 相殿神は事代主大神（ことしろぬしのおおかみ）、通称「えびす様」。
- 福徳円満・商売繁盛・海上安全などのご利益があるにゃ。
🌳 にゃんこ境内のすてきにゃ
- 境内には千年の大ケヤキ・龍蛇神の社・祖霊社・御嶽神社・八坂神社などがあり、自然と神々が共に息づく空間にゃ。
- **干支の石像やうさぎ像、ヤギの“ももちゃん”**もいて、家族連れにも人気にゃん！
- 「翼幣殿（よくへいでん）」という長い幣殿が特徴的で、出雲大社の荘厳さを感じられるにゃ。
🎎 にゃんこまつりと地域とのつながりにゃ
- 例祭は毎年5月14日。
- 縁結び祈願祭・節分祭・七五三・初詣など、年間を通じて多くの行事が行われているにゃ。
- 地元では「関東のいづもさん」として親しまれ、良縁を願うにゃんこたちが全国から訪れるにゃん！
(Google 번역 제공) 최근에 이즈모타이샤에 분지가 있어 현내에 있다고 알게 되었습니다.
공휴일 아침 9:30경이었지만, 제 3 주차장까지 차로 가득 차있었습니다.
하지만 그에 비해 경내에 사람은 없고, 모두 어디로 가고 있는 거야?
지금의 시기는 나츠미라고 하는 것으로,
풍령의 음색이 시원했습니다.
御朱印은 500 엔.
또, 부지내의 미타카 신사, 야사카 신사를 참배했을 때는, 각 신사의 고슈인도 받을 수 있습니다.이쪽은 각 300엔.
장미로 부탁하면 1100엔입니다만, 정리로 부탁하면 1000엔이 됩니다.
오미쿠지는 어느 신사에도 있는 것 같은 무례하면서 특징이 없는 것이 많았습니다만,
물 미쿠지라는 것이 있고,
물에 적시면 문자 나 떠오른다.
매우 깨끗했습니다.
마르면 문자가 사라집니다.
부지에는 염소 모모 찬이 있습니다.
주인에게는 끈질기거나 그리기 때문에,
주인의 차만 오면
기뻐요 웃음
그러나 다른 사람에게는 상당한 소금 대응으로
그것도 귀엽다.
계절이 바뀌면 다시 묻고 싶습니다.
(원문)
つい最近出雲大社に分祠があって、県内にある。と知り伺うことにしました。
祝日の朝9:30頃でしたが、第3駐車場までがっつり車で埋まっていました。
が、その割に境内に人はおらず、みんなどこへ行っているの？？
今の時期は夏詣ということで、
風鈴の音色が涼やかでした。
御朱印は、500円。今は指定しなくても夏詣仕様の御朱印を頂けます。
また、敷地内の御嶽神社、八坂神社をお参りしたばあいは、各神社の御朱印もいただけます。こちらは各300円。
バラで頼むと1100円ですが、まとめでお願いすると1000円になります。
おみくじはどの神社にもあるような失礼ながら特徴のない物が多かったですが、
水みくじというのがあり、
水に濡らすと文字か浮き出るというものが
とても綺麗でした。
乾くと文字消えます。
敷地にはヤギのももちゃんがいます。
飼い主さんにはべったり懐いているので、
飼い主さんの車が来るだけで
嬉ションします笑
でもその他の人間にはかなりの塩対応で
それもかわいい。
季節が変わったらまた伺いたいです。
(Google 번역 제공) 적당한 넓이입니다. 너무 넓지 않고 너무 좁지 않습니다.
부담없이 들를 수 있는 넓이입니다.
이즈모타이샤 사가미분 사의 본전 외에,
야사카 신사, 미타카 신사, 용사 신의 삼림이 있습니다.
조금, 산책에 적당합니다.
고슈인은 모두 본전의 사무소에 있습니다.
단품과 세트가 있습니다.
주차장은 3개 있어, 충분한 대수가 확보되고 있습니다.
첫 번째는 본전 바로 옆에 있으며 참배길 옆을 들어갑니다. 처음 가면, 정말로 여기를 차로 들어가 좋은지 조금 불안해집니다만, 곧 안쪽에 주차장이 있습니다. 본전의 정말 바로 옆입니다. 둘째는 참배길 앞입니다. 여기 멈추면 참배길을 처음부터 걸을 수 있습니다.
전체도의 지도 사진을 올려 두므로 참조하십시오.
하타의 벚꽃길에 입구의 교차로가 있습니다만, 작은 교차로에서 간과해 버린다고 생각합니다.
세븐 일레븐을 표식으로 해 주세요.
세븐 일레븐은 2개 소유합니다만, 교차점명으로 곧 알 수 있다고 생각합니다.
교차로를 구부러져 들어가서 찌르기 근처를 오른쪽으로 가면 제1, 제2 주차장입니다. 본전의 곳입니다.
왼쪽으로 가면 세 번째 주차장. 본전 옆에 있습니다.
(원문)
程よい広さです。広すぎず狭すぎず。
気軽に立ち寄れる広さです。
出雲大社相模分祠の本殿の他に、
八坂神社、御嶽神社、龍蛇神の杜があります。
ちょっとした、散策に程よいです。
御朱印は全て、本殿の社務所にあります。
単品とセットがあります。
駐車場は３つあり、十分な台数が確保されてます。
第一は本殿のすぐ側にあり、参道の横を入って行きます。初めて行くと、本当にここを車で入っていいのか少し不安になりますが、すぐ奥に駐車場があります。本殿の本当にすぐ側です。第二は、参道の目の前です。ここ止めると、参道を最初から歩けます。
全体図の地図写真を載せておきますので参照して下さい。
はたの桜道に入り口の交差点がありますが、小さな交差点で見過ごしてしまうと思います。
セブンイレブンを目印にしてして下さい。
セブンイレブンは2ヶ所有りますが、交差点名ですぐ分かると思います。
交差点を曲がり入って行き、突きあたりを右に行くと第一、第二駐車場です。本殿の所です。
左に行くと第三駐車場。本殿の横になります。
(Google 번역 제공) 학교 돌아오는 아이들이 지나가는 것 같고, 참배길에는 아이에게 주의의 간판이 서 있었습니다. 희귀하다고 생각하면서, 부지내에 있는 이즈모 기념관에서 화장실을 빌리고 있었다면, 란도셀을 짊어진 아이들이 기념관 안에서 휴식하고 있었습니다. 집까지 먼 것일까라고 생각하고 보고 있으면, 건물을 나올 때에는 제대로 인사와 인사를 해 나갔습니다. 현지인들에게 사랑받고 있는 신사야구나 먼지. 필기의 고슈인도 받고, 좋은 참배를 할 수 있었습니다.
덧붙여서 이쪽은 이즈모타이샤의 분사이므로, 참배 방법은 2례 4박수 일례가 됩니다.
(원문)
学校帰りの子供たちが通り抜けるようで、参道には子供に注意の看板が立っていました。珍しいなと思いつつ、敷地内にある出雲記念館でトイレを借りていたら、ランドセルを背負った子供たちが記念館の中で休憩していました。お家まで遠いのかななどと思って見ていると、建物を出るときにはきちんと挨拶とお辞儀をして出ていきました。地元民に愛されている神社なんだなとほっこり。手書きの御朱印も頂き、良い参拝ができました。
ちなみにこちらは出雲大社の分詞なので、参拝方法は二礼四拍手一礼となります。
(Google 번역 제공) 유명한 이즈모타이샤의 분사입니다.본가와 같이, 대국주 오가미(오쿠니누시의 오카미)를 모시고 있어, 좋은 인연을 바라는 사람들이 많이 방문합니다.
참배하는 방법도 이즈모타이샤의 2례 4박수 일례로, 일년에 한번의 중요한 제전에서 행해지는 「팔박수」의 약식이며, 하나님에 대한 한없는 감사와 경외심을 나타내기 위한 작법이며, 또한 옛부터의 전통적인 박수의 회수를 계속 지키고 있다고 합니다.
이즈모타이샤 사가미분 사에서도, 이 본가의 작법에 따라 2례 4박수 일례로 참배하는 것이 추천되고 있습니다.
도시의 번잡함에서 떨어진 진노시에 위치하기 때문에, 차분한 분위기 속에서 천천히 참배해, 자신과 마주하는 시간을 갖고 싶은 분에게 추천합니다.
(원문)
有名な出雲大社の分祠です。本家同様、大国主大神（おおくにぬしのおおかみ）を祀っており、良縁を願う人々が多く訪れます。
参拝の仕方も出雲大社の二礼四拍手一礼で、年に一度の重要な祭典で行われる「八拍手」の略式であり、神様への限りない感謝と畏敬の念を表すための作法であり、また古くからの伝統的な拍手の回数を守り続けているそうです。
出雲大社相模分祠でも、この本家の作法に倣って二礼四拍手一礼で参拝することが推奨されています。
都会の喧騒から離れた秦野市に位置するため、落ち着いた雰囲気の中でゆっくりと参拝し、自分と向き合う時間を持ちたい方におすすめです。
(Google 번역 제공) 계절마다 즐길 수 있는 정말 좋아하는 신사입니다. 경내는 깨끗하고 공기가 맑고 있는 것처럼 느껴집니다. 차나 기차로 시간을 들여도 가고 싶어지는 신사입니다 ⛩️
(원문)
季節ごとに楽しめる大好きな神社です。境内は清々しく空気が澄んでいるように感じられます。車や電車で時間をかけても行きたくなる神社です⛩️
(Google 번역 제공) 이즈모타이샤 사가미분 사당은 차분한 분위기 속에서 천천히 참배할 수 있습니다.
인접한 야사카 신사의 고슈인도, 이쪽에서 고슈인장에 직접 써 주셨습니다.
참배와 고슈인 순회를 함께 즐길 수 있는 것이 기쁜 포인트입니다.
(원문)
出雲大社相模分祠は、落ち着いた雰囲気の中でゆっくり参拝できます。
隣接する八坂神社の御朱印も、こちらで御朱印帳に直接書き入れていただきました。
参拝と御朱印巡りを一緒に楽しめるのが嬉しいポイントです。
1221 Hirasawa, Hadano, Kanagawa 257-0015, 일본•
공원
자연과 공원
관광 명소
하다노에 있는 이마이즈미 메이스이 사쿠라 공원은 매력적이고 그림 같은 작은 공원입니다. 고요한 분위기는 풍부한 물이 흐르는 연못의 존재로 더욱 향상됩니다. 이 맑은 수역에 살고 있는 물고기들은 만족하고 즐거워 보입니다. 공원 옆에 있는 아파트에 살면 계절의 변화를 경험할 수 있는 기회를 제공하여 감탄을 불러일으킵니다. 불행히도 이곳에서는 후지산의 경치를 즐길 수 없습니다.
(Google 번역 제공) 명수 백선으로 선정된 가나가와현 진노시의 오다큐 오다와라선 진노역 남쪽 출구에서 걸어갈 수 있는 거리에 있는 공원.
이마이즈미 나미즈 사쿠라 공원이라는 이름대로 벚꽃의 시기는 나와 같은 카메라 소승이 많습니다.
이 공원 근처에있는 「이마이즈미 호타루 공원」에서는 시기에 따라 반딧불을 볼 수 있다고합니다.
(원문)
名水百選に選ばれている神奈川県秦野市の小田急小田原線秦野駅の南口から歩いていける距離にある公園。
今泉名水桜公園という名の通り桜の時期は私のようなカメラ小僧が多くいます。
この公園の近くにある「いまいずみほたる公園」では時期によって蛍が見られるそう
佐藤健介 — Google review
(Google 번역 제공) 넓은 곳은 아니지만 깨끗하게 관리되고 있습니다. 공원?
(원문)
広い所ではないですがキレイに管理されてる。公園？的な所です。桜と池、カモなどがリラックスできました。奥様グループがお花見、お弁当など食べてました。トイレ、駐車場もありました。
(Google 번역 제공) 샘 속에 오리가 많이 있습니다. 귀엽게 전회하려고 장난치거나 차눈입니다 😄💓 치유됩니다. 가끔 본 적이 없는 큰 새도 옵니다🌏🐒💕 주위는 조용하고, 공원을 정비하고 있는 아저씨들이 오기도 합니다. 음료를 주는 상냥한 아저씨도 안에 1명 있습니다 😄💓 친절합니다 😄💓🌏☕🍃 앉는 장소도 있으므로, 휴식합니다. 전망도 좋고. 다만 물이 조금 냄새 때문에, 냄새의 서투른 분은 어떨까? 여름철은 야부카가 많은 피부에 대해 피를 빨아오기 때문에 벌레 제거 스프레이 피부로 해도 끈질기게 오기 때문에, 없을 때는 있을까? 모르겠지만, 뭐, 밖은 벌레가 있다고 하는 것을 염두에 넣어 가서 봐 주세요. 별로, 사람이 귀엽고 번거로운 공원같기 때문에, 다른 공원보다 아늑함은 좋다 😄 조용히 하고 싶은 분에게는 최적입니다 😄🍃
(원문)
泉の中に鴨が沢山います。可愛く前回りしようとふざけたりお茶目です😄💓癒されます。たまに見たことない大きな鳥も来ます🌏🐒💕周りは静かで、公園を整備しているおじさん達が来たりします。飲み物をくれる優しいおじさんも中に１人います😄💓親切です😄💓🌏☕🍃座る場所もあるから、憩えます。見晴らしも良いし。ただ水が少し臭いから、臭いの苦手な方はどうかな？夏場はヤブカが沢山肌について血を吸いに来るから虫除けスプレー肌にしてもしつこく来るから、居ない時はあるのか？分からないが、ま、外は虫がいると言うのを念頭に入れて行かれて見てくださいね。あまり、人がわわいわい煩くない公園みたいなので、他の公園より居心地は良いです😄静かにいたい方には最適です😄🍃
(Google 번역 제공) 진노의 명수 순회로 들렀습니다.
공원의 이름에 명수 벚꽃이라고 이름이 붙는 대로, 왕벚나무의 시기가 아니어도 피어 있는 벚꽃이 있어, 즐길 수 있었습니다
(원문)
秦野の名水巡りで立ち寄りました
公園の名前に名水桜と名の付くとおり、ソメイヨシノの時期では無くても咲いている桜があり、楽しめました
(Google 번역 제공) 주택지 안에 있는데 조용한 섬세한 공원입니다, 연못에는 잉어와 거북이 느긋하게 헤엄치고 있어 다양한 새가 들르는 모습을 느긋하게 보내는 좋은 장소였습니다, 화장실과 무료 주차장 가 있습니다, 진노시 관광으로 시간이 있으면 들러 보면 좋을까, 깜박입니다만 이케고시에 후지산이 보일지도!
(원문)
住宅地の中に有るのに静かなこじんまりとした公園です、池には鯉と亀がゆったり泳いでいて色々な鳥が立寄る姿をまったりと過ごすのには良い場所でした、トイレと無料駐車場があります、秦野市観光で時間がありましたら立ち寄って見たら良いかな、ちらっとですが池越しに富士山が見えるかも！
(Google 번역 제공) 연못의 주위에 벚꽃나무등이 있어, 매우 좋은 분위기의 공원입니다.
조용하고 침착합니다.
(원문)
池のまわりに桜の木等があって、とても良い雰囲気の公園です。
こじんまりしていて、落ち着くのです。
(Google 번역 제공) 공원 내에는 전국 명수 백선 ‘진노 분지 용수군’ 중에서도 최대급의 용수량을 자랑하는 ‘이마이즈미 용수지’가 있다.
이 용수는 예로부터 태악원 연못이라고 불리는 지역의 사람들에게 사랑받아 왔다.
거의 일년 내내 벚꽃을 즐길 수 있도록 개화시기가 다른 18종류의 벚꽃이 심어져 있다.
(원문)
公園内には全国名水百選「秦野盆地湧水群」の中でも最大級の湧水量を誇る「今泉湧水池」がある。
この湧水は古くから太岳院池とよばれ地域の人々に親しまれてきた。
ほぼ一年を通して桜を楽しめるように開花時期の異なる18種類もの桜が植えられている。
(Google 번역 제공) 거의 연못입니다.
연못 주위에 보도가 있어, 게다가 아파트 부지에 부딪치므로 연못 주위를 일주할 수 없습니다.
하지만 명칭에 있는 대로 벚꽃의 계절에는 갈 가치가 있다고 생각합니다.
(원문)
ほぼ池です。
池の周りに歩道があり、しかもマンションの敷地にぶつかるので池の周りを一周することはできません。
ですが名称にあるとおり桜の季節には行く価値があると思います。
426-1 Imaizumi, Hadano, Kanagawa 257-0014, 일본•
공원
관광 명소
하나노 도카와 공원은 바비큐 시설, 야구장 및 놀이 공간과 같은 여러 편의 시설을 자랑합니다. 방문객들은 아름다운 산책로를 따라 걷거나 미즈나시 강을 가로지르는 현수교를 건너면서 이 지역의 경치 좋은 전망을 즐길 수 있습니다. 공원은 무료로 개방되며, 봄철에는 아이들이 가장 좋아하는 튤립을 포함한 인상적인 꽃 배열이 특징입니다.
(Google 번역 제공) 강・놀이기구・트램폴린이 가까운 거리에 있기 때문에 아이의 놀이 스폿으로서 최고였습니다!
텐트도 자유롭게 세울 수 있으므로 휴식을 끼우면서
물놀이가 끝나면 놀이기구 & 트램폴린과 하루를 보낼 수있었습니다.
흐르는 물은 투명하고 매우 깨끗하고 기분 좋다.
시외에서 왔지만 여름 방학 중에 한 번 더 가고 싶습니다 🥹
(원문)
川・遊具・トランポリンが至近距離にあるので子どものお遊びスポットとして最高でした！
テントも自由に立てられるので休憩を挟みながら
水遊びが終わったら遊具&トランポリンと1日過ごせました。
流れてる水は透明でとっても綺麗で気持ちいい。
市外から来ましたけど夏休み中にもう1回行きたいくらいです🥹
N K — Google review
(Google 번역 제공) 주차장이 유료🅿️
1시간 200엔… 아무튼 아무튼 비쌉니다.
시골 공원인데 유료. . . 흠. . .
2025/08/30에 갔다.
시원할 것이라고 생각해 가면 37℃ 이상의 무더위.
도시와 아무런 변화가 없었습니다.
그늘도 적기 때문에 양산 필수.
강아지 OK의 강 놀이터이지만 강이 말라 올라가고 강아지 존은 단지 자갈장이되었습니다 😱
일부러 갔는데, 유료🅿️인데, 강 없음.
더 이상 가지 않습니다 🐕️ 저기
(원문)
駐車場が有料🅿️
1時間200円…まぁまぁ高いです。
田舎の公園なのに有料。。。うーん。。。
2025/08/30に行きました。
涼しいだろうと思って行ったら37℃以上の猛暑。
街となんら変わりませんでした。
日陰も少ないので、日傘必須。
ワンちゃんOKの川遊び場ですが、川が干上がっていて、ワンちゃんゾーンはただの砂利場になってました😱
わざわざ行ったのに、有料🅿️な上、川無し。
もう行かないですね🐕️あちーよー
(Google 번역 제공) 일년 내내 즐길 수 있는 장소. 등산, 강놀이, 야구나 축구 등의 그라운드도 있으므로, 하루 놀면 정말 좋은 장소! 주차 요금이 걸리는 것이 구슬에 상처.
(원문)
一年通して楽しめる場所。登山、川遊び、野球やサッカーといったグラウンドもあるので、１日遊ぶなら本当にいい場所！駐車料金がかかるのが玉にキズ。
(Google 번역 제공) 친구 추천으로 첫 방문.
다리의 경관이, 어? 일본? 라는 느낌으로 깨끗했습니다. 강이 흐르고 있고, 찻집 같은 것도 있고, 도시락 🍙라든지 지참해, 강변에서, 먹고, BBQ라든지, 즐길 수 있는 것 같습니다.
사람 적고, 저녁이 되면 조금 라이트가 붙는 것도 좋은 느낌. 밤은 조금 무서울 수 있습니다.
(원문)
友人のオススメで初訪問。
橋の景観が、え？日本？って感じで綺麗でした。川が流れているし、茶屋みたいのもあるし、お弁当🍙とか持参して、川沿いで、食べて、BBQとかも、楽しめるようです。
人少ないし、夕方になると少しライトがつくのもいい感じ。夜は、少し怖いかもしれません。
(Google 번역 제공) 2022 년 5 월에 방문했습니다.
강 놀이와 놀이기구가 많이 있어 아이 동반의 분은 즐길 수 있다고 생각합니다 오랫동안 놀 수 있으므로 도시락 등 가지고 가면 좋을 것입니다 강 놀이는 깨끗하고 다리만 넣는 정도입니다 충분히 시원했습니다 단지 부요에 찔렸으므로 벌레 제거를 하는 것이 좋을지도 모릅니다
(원문)
２０２２年５月に訪れました
川遊びや遊具がたくさんあり子供連れの方は楽しめると思います 長く遊べるのでお弁当など持って行くといいでしょう 川遊びは綺麗で足だけ入れる程度です十分涼めました ただブヨに刺されましたので虫除けをした方がいいかもしれません
(Google 번역 제공) 초봄에 방문했습니다만, 벚꽃과 튤립🌷이 모두 피어 있어서 매우 깨끗했습니다. 주차장은 격혼으로 주차장에 들어갈 때까지 꽤 늘어서 있었습니다.
「바람의 매달려 다리」가 랜드 마크입니다.
사계절의 꽃들도 피는 것 같습니다.
산 오두막풍의 카페가 있어, 술도 마실 수 있었습니다.
(원문)
春先に訪れましたが、桜とチューリップ🌷が両方咲いていてとても綺麗でした。駐車場は激混みで駐車場に入るまでかなり並びました。
「風の吊り橋」がランドマークです。
四季の花々も咲くようです。
山小屋風のカフェがあり、お酒も飲めました。
(Google 번역 제공) 큰 다리에 매료되어, 수국 꽃의 계절에 갔습니다.
(원문)
大きな橋に惹かれて、紫陽花の季節に行きました。紫陽花が見事な割に、人混みもなく良かったです。川遊びや、写生、犬の散歩、ピクニックランチなどされていました。それぞれが楽しんでいて素敵な場所でした。
(Google 번역 제공) 중간에 강이 흐르고 BBQ나 스포츠를 즐길 수 있는 공원
주위에 음식을 먹을 수있는 장소가 적기 때문에 도시락 등을 가지고 가서 천천히 보내는 것이 좋습니다.
강아지와 산책하는 것이 가득했습니다.
주차장은 유료이지만 평일은 2시간 100엔입니다
공원내는 깨끗하게 정비되고 있었습니다
(원문)
真ん中に川が流れてBBQやスポーツが楽しめる公園
まわりに飲食できる場所が少ないのでお弁当など持って行ってゆっくり過ごすのがいいですね
わんちゃんと散歩されてる方がいっぱいいました
駐車場は有料ですが平日は2時間100円です
公園内は綺麗に整備されてました
1513 Horiyamashita, Hadano, Kanagawa 259-1304, 일본•
관광 명소
환경친화적 재생가능 천연자원
토자와에서 약 4킬로미터 떨어진 곳에 자리 잡은 류진 스프링은 자연 속으로의 상쾌한 탈출을 제공하는 숨겨진 보석입니다. 용 모양의 바위에서 극적으로 흐르는 샘물은 매혹적인 분위기를 만들어냅니다. 방문객들은 울창한 나무와 산을 가로지르는 평탄한 길을 따라 여유롭게 산책하며 고요한 주변 환경을 즐길 수 있습니다. 이 지역은 비가 자주 내리지만, 연중 기온이 11°C에서 24°C 사이로 이 조용한 장소의 매력을 더해줍니다.
(Google 번역 제공) 임도 투어링을 하고 싶어 가 보았습니다.
포장로에서 자갈길로 바뀝니다.
오프로드 오토바이 초보자도 부담없이 들릴 수 있습니다.
보행자나 자전거도 있기 때문에, 차나 오토바이로 가는 분은 주의해 주세요.
자동차는 에어로 부품이있는 차량에 적합하지 않은 노면입니다.
오프로드 오토바이의 탠덤에서도 어떻게든 주행할 수 있었습니다.
이 숲길의 종점에 가와라가 있어, 용신의 샘에서 퍼낸 물을 사용해 커피를 마시거나 해 보았습니다.
용신의 샘의 간판에 쓰여 있는 주의서대로, 끓여서 물을 마시는 것이 좋습니다.
분위기는 최고로 기분이 좋습니다.
새로 고치고 싶은 분은 가보세요.
(원문)
林道ツーリングをしたくて行ってみました。
舗装路から砂利道に変わります。
オフロードバイク初心者でも気軽に立ち寄れます。
歩行者や自転車の方もいるので、車やバイクで行く方は注意して下さい。
車はエアロパーツが付いている車両には向かない路面です。
オフロードバイクのタンデムでも何とか走行できました。
この林道の終点に河原があり、竜神の泉で汲んだ水を使ってコーヒーを飲んだりしてみました。
竜神の泉の看板に書いてある注意書の通り、煮沸してから水を飲んだ方が良いです。
雰囲気は最高に気持ちが良いです。
リフレッシュしたい方は行ってみてください。
Dynamite K — Google review
(Google 번역 제공) 24년 10월 중순 진노 주변의 산책으로 와 보았습니다. 차를 이 근처의 지비에 요리 가게 앞의 유료 주차장(500엔)에 정차해 부근을 산책.
1번 캠프장에 내려, 거기서 다트의 길을 오로지 걸어 보는 일에. 일단 차도 다닐 수 있고, 얼른 앞으로 나가는 차나 오프로드 오토바이는 있었으므로 들어가는 것은 문제 없을 것 같습니다. 도로가 나름대로 거칠고 있기 때문에 4구나 오프로드용이라면 신경이 쓰이지 않을 것입니다. 일단 뭔가 명소가 없는지 찾아 이 샘이 있었으므로, 거기를 목표로 걷는다. 캠프장에서 1.2km 정도인가. 간판이 있었다.
일단 100명 물에 들어 있는 것 같지만, 그대로 음용은 할 수 없는 설명이 있었다. 샘물이라기보다 위에서 흘러 오는 것 같습니다. 수원이 어디에 있는지 모른다. 이 길이 걸어 보고 알았는데, 경사면에서 나무가 무너질 것 같은 장소가 몇 개나 조금 위험하네요. 폭우 후에는 길이 막혀 있을 가능성이 큰 생각이 든다. 그리고 앞으로 길이 나뉘어 왼쪽으로 갈 수 있는 길을 가면 가와라로 내려가는 장소가 있습니다. 도로에 나오지 않기 때문에 우선 가는 사람은 없는 생각이 든다. 가와라에 나오면 사실이라도 넓은 장소입니다. 당일 현지? 외인 씨가 강놀이에 왔습니다. 이 강변을 따라 걸어가면 숨은 명소가 있을지도 모르겠네요. 강은 물이 적고 물고기는 분위기는 아니지만, 상류가 어떻게 되어 있는지 흥미는 있네요.
(원문)
24年10月中旬 秦野周辺の散策で来てみました。車をこの近くのジビエ料理の店の前の有料駐車場(500円)に停めて付近を散策。
1度 キャンプ場に降りて、そこからダートの道をひたすら歩いてみる事に。一応車も通れるし、ちらほら進んでいく車やオフロードバイクはいましたので入って行く事は問題なさそうです。 道がそれなりに荒れてるので4躯かオフロード用なら気にはならないでしょう。 一応何かスポットがないか探してこの泉があったので、そこを目標に歩く。キャンプ場から1.2kmほどか。看板があった。
一応100名水に入ってるらしいが、そのまま飲用は出来ないような説明があった。湧水というより上から流れてきてるようです。水源がどこ辺りかわからない。この道が歩いて見てわかったのですが、斜面から木が崩れてきそうな場所が幾つもありちょっと危険ですね。大雨の後は道が塞がってる可能性大な気がする。 あとこの先で道が分かれて左に行ける道を行くと河原に降りられる場所があります。 道に出てこないのでまず行く人はいない気がする。河原に出ると本当だだっ広い場所です。当日地元？の外人さんが川遊びしに来てました。この河原沿いに歩いて行けば穴場があるのかも知れないですね。川は水が少なく魚はいる雰囲気ではないけど、上流がどうなってるか興味はありますね。
(Google 번역 제공) 오토바이로 갔습니다만, 일단 차에서도 오는 것은 가능합니다.
물은 뽀콧뽀쿵솟습니다.개인적으로는 옆의 폭포 같은 강 쪽이 시원하게 즐길 수 있었습니다.
(원문)
バイクで行きましたが、一応車でも来ることは可能です。途中から砂利道なのである程度犠牲は必要ですが……
水はポコポコ湧いています、個人的には隣の滝みたいな川のほうが涼しく楽しめました。
(Google 번역 제공) 어디까지나 등산로에 액세스하는 진노시도
비포장 날아 다니는 곳이 아닙니다.
(원문)
あくまで登山道へアクセスする秦野市道
未舗装 飛ばして走る所じゃないです
(Google 번역 제공) 토자와에서 약 4km 정도 내린 곳에 있습니다. 용의 형태를 한 바위 곁에서 솟아나는 물이라고 합니다.
작은 폭포가 흐르고 있는 곳과 퍼지기 쉬운 곳이 있습니다.
보전을 위한 기부도 할 수 있게 되어 있습니다.
(원문)
戸沢から約4ｋｍほど下った所にあります。龍の形をした岩のそばから湧き出てる水だそう。品質検査のコピーも貼り出されてましたが、飲用する場合は煮沸してからと注意書きも掲示されています。
小さな滝が流れている場所と、汲みやすいようになってる場所とあります。車は普通車ならば、すぐ近くに止められます。
保全のための寄付もできるようになっています。
(Google 번역 제공) 용신의 샘 자체는 별⭐️ 3개 정도입니다.
(원문)
竜神の泉自体は星⭐️3つくらいです。戸川公園から小学1年生の娘と歩いて3〜40分程度、木々を眺め、山を眺めつつ散歩するのはいい気分です。ときおり、クルマが来るのを気をつけてという感じ。道が平坦なので、山や木々を眺めながら歩けるんで快適です。
(Google 번역 제공) ♪︎현재지는 「바람의 매달려 다리」…
♪︎「진노 방문자 센터」에서 받은 맵은 도보로 왕복 110분
♪︎Google 지도에서는 차로 편도 14분😁 주차장으로 돌아와 차로 let's go
♪︎ 「용신의 샘」 유래기에 유치하면 우포산? 의 산복, 해발 520m 부근에 용의 형태를 한 바위가 있어 이 근처에서 용수하고 있다 이곳에서 임도까지 인수인가?
♪︎경로는 도중부터 비포장의 숲길, 협소.
(원문)
♪︎現在地は「風の吊り橋」……歩いて行くか or 車で行くか?
♪︎「秦野ビジターセンター」で頂いたマップは徒歩で往復110分
♪︎Googleマップでは車で片道14分😁 駐車場に戻って車で let's go
♪︎ 「竜神の泉」由来記に由れば雨包山? の山腹、標高520m付近に竜の形をした岩がありこの辺から湧水している。此処から林道まで引水か?
♪︎経路は途中から未舗装の林道、狭小。路肩駐車、暫し休憩、味見はしていない 2022/04/10
(Google 번역 제공) 숲길 옆에 있는 수장.
환경성 제정의 「명수 백선」의 「진노 분지 용수군」의 하나.
자동차나 오토바이라면 눈앞까지 붙일 수 있습니다.
생수를 마시면 자기 책임으로.
(2021-05)
(원문)
林道わきにある水場。
環境省制定の「名水百選」の「秦野盆地湧水群」のひとつ。
車やバイクであれば目の前までつけることができます。
生水を飲むなら自己責任で。
(2021-05)
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
공원
자연의 고요한 품에 안긴 신세이코 호수는 잘 알려지지 않은 보석으로, 일반적인 길을 벗어나 모험을 떠나려는 사람들에게 평화로운 휴식을 제공합니다. 관동대지진 동안 산사태로 형성된 이 독특한 호수는 들어오거나 나가는 강이 없어 반사와 휴식에 완벽한 방해받지 않는 환경을 조성합니다. 웅장한 산을 볼 수는 없지만.
(Google 번역 제공) 11/27에 단풍을 보러 왔습니다.
타이코바시가 공사중이었던 것이 유감입니다.
(원문)
11/27に紅葉を見にきました。湖面に色づいた木々が写りきれいでした。へらでしょうか、釣りをしている方も多かったです。つれているのはみませんでしたが、、
太鼓橋が工事中だったのが残念です。
Ted S — Google review
(Google 번역 제공) 2024.12.03 작은 높은 언덕 위에 있습니다 작은 호수, 단풍 볼 만한 무렵과의 정보에 의해 갔습니다.차로 계시는 분은 따로 하고, 대중교통기관을 이용되는 분은 버스 정류장에서 조금 걸으면 언덕길이 됩니다 그래서 치토 신도 어떨까 ... 단풍도 막판일까요?! 호수의 축은 산책로가 되고 있습니다만 일부 공사중에서 통행 불능이라고는 해도, 황금색 그리고 모미지의 붉은 등 찬란하게 빛나는 양의 빛을 받고 꽤 예뻤습니다 . 평일이었습니다. 가 카메라를 손에 넣은 관광객이 열중하고 셔터를 잘라 카메라에 담고 있었습니다. 비계가 좋지 않아 부상이 없도록!
화장실・자판기는 주차장에 있습니다.
자동차의 경우 주차장 있음
대중교통의 경우, 오다큐선 하마노역 하차 가나나카 버스
18계통 하타나카 경유 시부자와역행 남쪽마을 하차 도보 20분정도 언덕길에 달려 있습니다.
(원문)
2024.12.03 小高い丘の上にあります小さな湖、紅葉見頃との情報により行って参りました。車でいらっしゃる方は別として、公共交通機関を利用される方はバス停から少し歩くと坂道になりますのでチトしんどいかな…紅葉も終盤でしょうかね？！湖の畔は遊歩道になっておりますが一部工事中で通行不能とはいえ、黄金色そしてもみじの赤など燦々と輝く陽の光を浴びてかなり綺麗でした。平日でしたがカメラを手にされた観光客が夢中でシャッターを切りカメラに収めておりました。魚釣りを楽しまれている人も見受けられました。場所的にはマイナーですがおすすめのスポットかも…足場がよくないのでお怪我のないように！
トイレ・自販機は駐車場に有ります。
車の場合、駐車場有り
公共交通機関の場合、小田急線秦野駅下車 神奈中バス
18系統畑中経由渋沢駅行き 南町下車徒歩20分程 坂道次第です。
(Google 번역 제공) 관동 대지진으로 물이 가라앉아 생긴 호수.
기차의 TrainTV를 보고 알았습니다.
한가롭게 낚시를 하고 있는 분이 있습니다.
맑은 날에 가면 수면에 하늘과 나무가 비치고 아름답습니다.
벤텐씨를 내리면 호수 주변을 걸을 수 있습니다.
(원문)
関東大震災で水が堰き止められてできた湖。
電車のTrainTVを見て知りました。
のんびりと釣りをされているかたがいます。
晴れの日に行くと水面に空や木々が映り込み綺麗です。
弁天さんを下ると湖の周りを歩けます。
(Google 번역 제공) 간토 대지진 때 생긴 지진 호수
작은 호수이지만 낚시꾼이 상당히
주차장도 공중 화장실도 자판기도 있으므로, 산책할 때도 안심이군요
단풍의 시기는 좋다고 생각하지만
분위기 나쁘고 익숙하지 않다.
감정이 진정되지 않는다고 말하는가? .
(원문)
関東大震災の時に出来た震生湖
小さな湖ですが、釣り人が結構います
駐車場も公衆トイレも自販機もあるので、散策する時も安心ですね
紅葉の時期は良いと思うのだけど
雰囲気悪くて馴染めない
気持ちが落ち着かないと言うか。。
(Google 번역 제공) 20241110 낮에. 무료 주차장 있음. 완코 OK. 호수를 주회 할 수 있지만, 지금은 내년 1월까지 공사중에서는 할 수 없다. 단풍에는 아직 이른 탓인지 사람도 적었다.
(원문)
20241110昼頃。無料駐車場あり。わんこOK。湖を周回出来るが、今は来年1月まで工事中で出来ない。紅葉にはまだ早いせいか人も少なかった。
(Google 번역 제공) 관동 대지진에 의한 산사태에 의해 만들어진 흐르는 강도 흐르는 강도 없다는 호수입니다. 지진호 버스 정류장 방면에서 안내에 따라 산사태 흔적이라고 생각되는 날카로운 가장자리와 같은 지형을 내려가면 숲에 안겨진 조용한 호수면이 보입니다. 지진호라는 명칭에서 생각되는 지진이나 진천동지라는 약간 떠들썩한 이미지를 덮도록 파 하나가 없습니다. 확실히 테라다 토모히코의 구 「산을 피할 수 있는 연못이나 물 스마시」를 방불케 하는 풍경이 펼쳐져 있습니다.
호수 주변에는 산책로가 정비되어 숲과 물가의 산책을 즐길 수 있게 되어 있습니다. 고요함 속에서 낚싯줄을 처지는 사람도 많습니다. 후쿠스 벤자이 텐소바에 주차장이나 화장실이 있습니다만, 그 근처가 제일 활기찬 것 같아요.
지진호는 진노시와 아시가라카미군 나카이쵸에 걸쳐 있습니다만 남쪽에는 확실히 나카이쵸의 설명 패널도 설치되어 있습니다. 다만, 나카이마치 측에서 진생호에 직접 액세스 할 수 있는지는 확인하고 있지 않습니다.
덧붙여 노선버스는 평일 아침 저녁의 왕복 1편만(통학용?)과 같은 것이므로 맞추지 않는 편이 좋을 것 같습니다.
(원문)
関東大震災による地すべりによって作られた、流れ込む川も流れ出る川もないという湖です。震生湖バス停方面から案内に従い地すべり跡と思われる鋭いエッジのような地形を降りていくと森に抱かれた静かな湖面が見えてきます。震生湖という名称から想起される地震や震天動地という若干物騒なイメージを覆すように波一つありません。まさに寺田寅彦の句「山さけてなしける池や水すまし」を彷彿とさせる風景が広がっています。
湖の周囲には遊歩道が整備され森と水辺の散策を楽しめるようになっています。静寂の中で釣り糸を垂れている人も多くいます。福寿弁財天そばに駐車場やトイレがありますが、その近辺が一番賑やかだったように思います。
震生湖は秦野市と足柄上郡中井町にまたがっていますが南側にはしっかり中井町の説明パネルも設置されています。ただし、中井町側から震生湖に直接アクセスできるかは確認していません。
なお路線バスは平日朝夕の往復1便のみ（通学用？）のようなので当てにしないほうが良さそうです。
(Google 번역 제공) 산속에 포툰과 있는 분위기 좋은 호수.
무료 주차장은 호수 기슭에 10대 정도, 입구 부근에 2.30대 정류할 수 있는 곳이 있습니다.
옛날에는 매점이나 보트 대출도 있었습니다만, 현재는 없었습니다.화장실 근처에 있는 자동판매기뿐입니다.
낚시는 헤라부나 낚시와 버스 낚시를 할 수 있습니다.
호수 일주는 20분도 걸리지 않기 때문에, 약간의 산책에 좋습니다.일부, 걷기 어려운 부분도 있으므로 걷기 쉬운 구두가 좋을지도.
조금 쉬고 싶다고 하는 때, 푹 들르고 있습니다.
어린 시절에는 근처에 골프 연습장이 있었기 때문에 매주 왔습니다.
(원문)
山の中にポツンとある雰囲気良い湖。
無料駐車場は湖ほとりに10台位、入口付近に2.30台停めれるところがあります。湖ほとりは埋まっていることが多いので、入口付近に停めるのが無難ですね。
昔は売店やボート貸し出しもありましたが、現在はなくりました。トイレ近くにある自動販売機だけです。
釣りは、へらぶな釣りとバスフィッシングができます。ふらぶなは釣れたのを見たことありますが、バスが釣れたのはみたことがない。それでも、いつもバス釣りの人がいるので、釣れる時もあるんだろうなと思う。
湖一周は20分もかからないので、ちょっとした散歩に良いです。一部、歩きづらい部分もあるので歩きやすい靴が良いかも。
ちょっと休憩したいなという時に、ふらっと立ち寄っています。
若い頃は、近くにゴルフ練習場があったので毎週来ていました。現在は、太陽光パネルになっている。。
(Google 번역 제공) 8월 제1주, 아시노호 낚시행의 돌아가기에 들었습니다.주차장 2개, 자판기, 화장실이 있어 입어료 없이 버스 낚시할 수 있는 매우 좋은 환경입니다.
중규모 노이케의 크기로 바서·헤라사, 산책하고 있는 분, 부모와 자식 동반 등 많은 사람이었습니다.
엄청 낚을 것 같지만 물고기는 꽤 스레하고 있습니다.또 나무가 있는 것은 걸렸던 루어나 라인을 다수 보였으므로 루어 선택이나 캐스트 주의입니다.
하단은 진흙이나 모래로 뿌리는 것은 그렇게 하지 않습니다.
언젠가 다시 가고 싶다.
(원문)
８月第１週、芦ノ湖釣行の帰りに寄りました。駐車場２つ、自販機、トイレが有り入漁料なしでバス釣りできる大変良い環境です。地元民が羨ましいです。
中規模野池の大きさでバサー・ヘラ師、散歩してる方、親子連れ等沢山の人いました。
めっちゃ釣れそうですが魚はかなりスレてます。また木があるのでは引っかかったルアーやラインを多数見かけましたのでルアー選択やキャスト注意です。
ボトムは泥か砂で根掛りはそれほどはしないです。８月でブヨが凄くて虫除けスプレーしてもめっちゃきたので何か対策必要です。ゴミやマナー気をつけてヘラ師と共存して今後も残って欲しいフィールドです。
いつかまた行きたい。
1814 Imaizumi, Hadano, Kanagawa 257-0014, 일본•
국립공원
관광 명소
가나가와현에 위치한 탄자와 오야마 준국립공원은 자연 애호가들의 천국입니다. 이 공원은 가을 색깔과 고요한 호수의 멋진 전망을 제공하는 수많은 하이킹 코스가 있는 숲이 우거진 산을 자랑합니다. 탄자와의 동쪽에 위치한 오야마는 쉬운 하이킹과 등산 모두에 인기 있는 장소입니다.
(Google 번역 제공) 여가이므로 야비트 고개에 드라이브에!아니-절경이군요. 없는 차가 갇혀 있었기 때문에 초보자🔰는 적합하지 않습니다.
(원문)
暇なのでヤビツ峠へドライブへ！いやー絶景ですね。展望台に登ると気分晴れ晴れ良い感じ🙆ただ道狭く離合出来ない箇所も多々あります。実際バスと離合出来ない車が立ち往生していましたので初心者🔰は不向きですね。ただ景色は絶景で土日は入り口にキッチンカーが来ており軽食は食べれます。気分晴れ晴れですよ。
タヌキタロウ — Google review
(Google 번역 제공) 2024년 3월 방문.
일몰 1시간 정도 전에 방문했지만, 우연히 아무도 없이 독점할 수 있었습니다✨
전망대에 오르거나, 하이킹 코스를 들여다 보거나, 사진 찍거나 즐기고 있으면, 치라호라와 사람이 증가해 왔습니다.
석양 목적이나 휴식인가?
불행히도 날씨였습니다만 경치는 훌륭하고, 자연을 만끽할 수 있어 만족!
🅿️무료 주차장 약 20대
🚻 공중 화장실 있음(칩제)
・전망대
・히가시야
・벤치
・하이킹 코스
○야경 명소로서 인기!
○겨울은 특히 깨끗한 야경이나 밤하늘을 볼 수 있다
○ 고개길의 귀중한 휴식 장소
○전망대에 오르지 않아도 경치를 즐길 수 있다
○사가미만이나 에노시마를 바라볼 수 있다
⚠️ 고개길은 곡선 계속이므로 운전주의
⚠️ 2월에 곰의 목격 정보 있음
⚠️포이 버리기 금지
⚠️ 전망대는 목제이므로 화기 엄금
⚠️ 조용히 보내는 느낌이 아니다
(원문)
2024年3月に訪問。
日の入りの1時間くらい前に訪れましたが、たまたま誰もおらず独占できました✨
展望台に登ったり、ハイキングコースを覗いてみたり、写真撮ったり楽しんでると、ちらほらと人が増えてきました。
夕陽目的か休憩かな？
あいにくの天気でしたが景色は素晴らしく、自然を満喫できて満足！
🅿️無料駐車場 約20台
🚻公衆トイレあり（チップ制）
・展望台
・東屋
・ベンチ
・ハイキングコース
○夜景スポットとして人気！
○冬場は特にキレイな夜景や星空が見れる
○峠道の貴重な休憩スポット
○展望台に登らなくても景色が楽しめる
○相模湾や江ノ島が見渡せる
⚠️峠道はカーブ続きなので運転注意
⚠️2月にクマの目撃情報あり
⚠️ポイ捨て禁止
⚠️展望台は木製なので火気厳禁
⚠️静かに過ごす感じではない
(Google 번역 제공) 도가와 숲길의 세탁을 목적으로 달려 왔습니다.도심으로부터 적당한 거리에 있는데 조용한 자연이 최고였습니다.
다트의 길이 많기 때문에, 차고가 낮은 차라면 달리기 어려운 장소는 많을지도 모릅니다.
(원문)
戸川林道の洗い越しを目当てで走ってきました。都心から手頃な距離にあるのに静かな自然が最高でした。
ダートの道が多いので、車高の低い車だと走りにくい場所は多いかもしれません。
(Google 번역 제공) 지나간 적이 없는 길을 좋아해서, 변덕스럽게 드라이브로 70호선 도로에. 운전에 익숙하지 않은 분들에게는 추천 할 수 없을지도 모릅니다.
(원문)
通ったことのない道好きなので、気まぐれにドライブで７０号線道路に。狭く所々でしか擦れ違えない山道が延々と続き、中々にスリリングでした。秦野市を見下す風景は一見をの価値ありですが、運転に不慣れな方にはオススメ出来ないかも。バイクのツーリングなら、絶対に楽しいですね
(Google 번역 제공) 야비츠 고개에서 다운 힐로 지나갔습니다.
e-bike로 진노측에서 오르고, 휴식.
(원문)
ヤビツ峠からのダウンヒルで通りました。変化に富んだ坂で、とてもおもしろかったです。2023/4/19
e-bikeで秦野側から上がってきて、休憩。2023/11/9
(Google 번역 제공) 토요일에 야비츠 고개 ⇛오야마 ⇛미하루다이 ⇛아부리 신사 ⇛ 야비츠 고개에서 일주(약 4.5h) 했습니다만, 등반의 조금 비계가 나쁜 곳은 꽤 정체 기색이 되어 자주 사가미만이 내려다보는 것은 좋은 생각입니다.
(원문)
土曜日にヤビツ峠⇛大山⇛見晴台⇛阿夫利神社⇛ヤビツ峠で一周（約4.5h）しましたが、登りの少し足場が悪いところはかなり渋滞気味になります。頻繁に相模湾が見下ろせるのはイイと思います。あらゆる世代がハイキングに挑戦してるとこですね。スニーカーはキツイと思います｡｡｡
(Google 번역 제공) 섞을 때는 혼잡합니다만, 우연히 그렇게 혼잡하지 않았습니다.화장실도 일본식입니다만, 거기까지 더럽지도 않고 어떻게든 넣었습니다.
그렇지만 밤에는 벌레가 가득 나올 것 같은 화장실…
곤충을 싫어하는 나는 낮에도 비쿠비쿠였다.
밤에는 경치가 좋을 것 같습니다.
(원문)
混むときは混みますが、たまたまそんなに混んでいませんでした。トイレも和式ですが、そこまで汚くもなくなんとか入れました。
でも夜は虫がいっぱい出そうなトイレ…
虫嫌いな私は昼間でもビクビクでした。
夜は景色が良さそうです。
(Google 번역 제공) 국정 공원이라고 해도 단자와 산지 일대를 가리키는 것으로, 여기는 주차장, 화장실, 전망대가 있어 야비츠 고개를 원부로 넘는데 자주 이용하겠습니다. 자주 저산 자연 공원의 전망대에 흔한 관리 불충분 손질 부족으로 수목이 방해해 전망이 이마이치는 일도 없고, 여기의 전망대는 진노 시가지와 오야마 단자와의 파노라마 경치 전망이 최고입니다. 전망대의 뒤편은 산책로가 되어 있어 지금도 사슴, 멧돼지, 곰이 나올 것 같은 분위기입니다.
(원문)
国定公園と言っても丹沢山地一帯を指すのであって、ここは駐車場、トイレ、展望台がありヤビツ峠を原付で越えるのによく利用させていただきます。よく低山自然公園の展望台にありがちな管理不十分手入れ不足で樹木が邪魔して眺望がイマイチなんて事も無く、ここの展望台は秦野市街や大山丹沢のパノラマ景色眺望が最高です。展望台の裏側は散策路となっており、いまにも鹿、猪、熊が出てきそうな雰囲気です。
커피숍/커피 전문점
서머 시티는 중간 연도에 방문하기 좋은 훌륭한 여행지로, 편안한 따뜻한 기온과 적당한 강수량을 제공합니다. 이 시기에는 관광객이 적어 숙소와 숙박이 더 저렴한 옵션이 됩니다. 방문객들은 독특한 테마와 아늑한 분위기를 가진 지역 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐길 수 있습니다. 또한, 친근한 분위기와 흥미로운 장식을 감상하며 맛있는 커피를 즐길 수 있는 카페도 있습니다.
(Google 번역 제공) 현지인의 분이나 사람에게 친숙해지고 있는 음식점입니다.
미니 라이브 카페이며 음식 할 수있는 카페이기도하고 술도 마실 수있는 조금 독특한 컬러 가게입니다.
점내의 독특한 분위기나 당지 캐릭터의 계몽 활동도 있습니다만 가게에 한 걸음 발을 디디면 점원씨의 인품도 있어 곧 익숙해지는 사람도 많지 않을까요?
커피도 구애된 일품을 제공하고 있습니다.
방문하는 교통 수단은 조금 고민할 곳입니다.
주차장은 아마 없잖아?
그렇지만 흥미를 가지면 이 가게는 절대로 방문할 가치가 있어요.
점내도 꽤 재미있는 세계관에서 흥미로운 가게에서 더 모두 알고 받을 수 좋지 않을까요.
식사도 커피도 맛있었습니다.
우선 점심 시간 방문이 추천.
희미해.
많은 고양이의 사진을 좋아하는 사람에게는 모이지 않는 세계관.
점내는 카운터 3.4명의 테이블석이 4.5 다리입니다만 적당한 넓이입니다.
(원문)
地元民の方々や人に馴染んでる飲食店です。
ミニライブ喫茶であり飲食出来る喫茶店でもありお酒も飲める少し独特なカラーのお店です。
店内の独特な雰囲気やご当地キャラの啓蒙活動もありますが店に一歩足を踏み入れれば店員さんの人柄もありすぐ馴染む人も多いんじゃないでしょうか？
コーヒーも拘りな一品を提供されてます。
訪問する交通手段は少し悩みどころです。
駐車場は多分無いんじゃないかなぁ？
でも興味を持たれたらこのお店は絶対に訪問する価値がありますよ。
店内も中々面白い世界観で興味深い店でもっとみんなに知って貰えても良いんじゃないでしょうか。
食事もコーヒーもおいしかったです。
まずはランチタイム訪問がお勧め。
ほのぼのしてます。
沢山の猫の写真が好きな人には溜まらない世界観。
店内はカウンター3.4人のテーブル席が4.5脚ですが程よい広さです。
山田太郎 — Google review
(Google 번역 제공) 수십 년 동안 이웃에 살고 있지만 처음 들어갔다.
옛날은 『콜로라도』라고 말하는 가게였다고 한다.
가게의 분위기는 쇼와의 다방이라는 느낌.레트로 좋아하는 분은 나쁘지 않을지도.
「점내 자가 로스팅」이라고 써 있었기 때문에, 기간 한정 「웨웨테난고쵸후스닐」을 받았습니다만, 조금 기대 빗나가.
(원문)
何十年も近所に住んでるけど初めて入った。
昔は『コロラド』って言う店だったとの事。そう言えば、かなり昔そんな店の名前見たことある気がする。。。もしかしたら一度来たかも？
店の雰囲気は昭和の喫茶店という感じ。レトロ好きな方は悪くないかも。
『店内自家焙煎』と書いてあったので、期間限定「ウェウェテナンゴチョフスニル』を頂きましたが、ちょっと期待外れ。
(Google 번역 제공) 점심 1000 엔 이었습니까?
다양한 종류가 있었지만 생선 정식을 먹었습니다.
균형있게 맛있고 식후 커피도 맛있었습니다.
(원문)
ランチ1000円だったかな
いろんな種類あったけど魚の定食食べました。
バランスよく美味しくて食後のコーヒーも美味しかった
(Google 번역 제공) 요 전날 야모토 씨의 쓰루 마키 온천 CD를 얻으러 갔습니다.
가게의 분위기도 좋고, 가게의 사람도 상냥하게 말을 걸어 기뻤습니다♪
점심 메뉴의 카레에 샐러드도 붙어 있고, 맛있게 받았습니다.식후에 크림 소다와 디저트도 맛있고 만족했습니다♪
(๑´ڡ`๑) 또 죄송하게 다닐 것 같은 예감입니다!
(원문)
先日初めてYAMOTOさんの鶴巻温泉のCDをゲットしに行かせてもらいました
お店の雰囲気もよくて、お店の人も優しく話しかけてくれてうれしかったです♪
ランチメニューのカレーにサラダもついていて、美味しくいただきました。食後にクリームソーダとデザートもおいしくて満足しました♪
(๑´ڡ`๑) またおしげなく通いそうな予感です！ありがとうございました
(Google 번역 제공) 역에서 도보 몇 분 거리에있는 커피 가게.
따뜻한 분위기에서 커피도 맛있지만 지비에 정식이 일품이었습니다.
메뉴가 많이 있었으므로 다시 묻고 싶습니다.
(원문)
駅から徒歩数分のとこにあるコーヒー屋さん。
暖かい雰囲気でコーヒーも美味しいですがジビエ定食が絶品でした。山登りのあとのご飯にも温泉入ったあとにもおすすめです。
メニューはたくさんあったのでまた伺いたいです。
(Google 번역 제공) 쓰루 마키 온천역 앞의 카페에서 휴식.
커피 맛있습니다. 오너 씨가 상냥한 분이었습니다.
쓰루 마키 온천 비공식 캐릭터 쓰루 마키 타로 등 재미있을 것 같은 붙여 종이 많이있었습니다.
(원문)
鶴巻温泉駅前のカフェで休憩。
コーヒー美味しいです。オーナーさんが気さくな方でした。
鶴巻温泉非公式キャラ 鶴巻太郎など面白そうな貼り紙たくさんありました。
(Google 번역 제공) 점심으로 쇠고기 줄기 볶음밥 카레를 주문.
간사이풍의 양념이었지만, 매우 먹기 쉬운 양념으로 맛있게 받았습니다 🤤
점내는 느긋한 시간이 흐르고 있어, 식후의 커피와 함께 느긋하게 했습니다!
(원문)
ランチで牛すじ土手煮カレーを注文。
関西風の味付けとのことでしたが、とても食べやすい味付けで美味しく頂きました🤤
店内はゆったりとした時間が流れていて、食後のコーヒーと一緒にまったりさせて頂きました！！
(Google 번역 제공) 점심을 받았습니다.여장님이 정중하고 인상 좋습니다.점내나 요리도 세련된입니다.
(원문)
ランチをいただきました。女将さんが丁寧で印象良いです。店内や料理もおしゃれです。コースターがレコードとは気が利いています。
2 Chome-5-10 Tsurumakikita, Hadano, Kanagawa 257-0001, 일본•
14Kirifurino Falls
폭포
키리후리노 폭포는 그 고요한 아름다움으로 방문객을 매료시키는 놀라운 자연 경관입니다. 가을철에는 기온이 쾌적한 28.6°C(83.5°F)에서 서늘한 13.7°C(56.6°F)로 변동하며, 매달 약 5~9일 정도 비나 눈이 내릴 수 있지만 이 매혹적인 장소를 탐험하기에 이상적인 시기입니다.
(Google 번역 제공) 바위 🪨를 미끄러지는 물의 흐름
마음이 진정
(원문)
岩🪨を滑る様な水の流れ
心が落ち着きます
てつや“てつや”てつや — Google review
(Google 번역 제공) 숲 속에 있는 산책로를 걸어 나가면 계단이 있어, 거기를 내리면 작은 폭포가 있습니다.
(원문)
林の中にある散策路を歩いて進むと階段があり、そこを降りると小さな滝があります。今回、立ち寄った時は水量がとても少なく滝の水に触る事が出来ました。
(Google 번역 제공) 이 장소는 실제 폭포보다 약간 벗어나므로,
계곡로에 세워진 「기리시타노 폭포」도표의 곳으로부터 조금 내린 곳입니다.
(원문)
この場所は実際の滝より僅かにずれていますのでご注意してください、
渓谷路に立てられた「霧降の滝」道標の所から少し下ったところです。
(Google 번역 제공) 폭우☔️☔️☔가 내린 후 밖에 가지 않는 것이 좋습니다! 👍
(원문)
大雨☔️☔️☔の降った後しか、行かない方が良いです！👍
(Google 번역 제공) 구글 맵으로 갈 수 없었습니다.
(원문)
グーグルマップで辿り着けませんでした
가미키치사와, 히라쓰카시 가나가와현 259-1204, 일본
4.3
(472)
4.3
(84)
공원
자연과 공원
관광 명소
Hadano Tokawa Park Park Center is a convenient facility for visitors to access park amenities such as the barbecue area, multipurpose field, and youth baseball field. The center also provides information on mountain climbing, nature, flora and fauna. Additionally, it offers Japanese-style restrooms, a multipurpose conference room, a baby corner, and a multipurpose restroom. The park itself is currently adorned with blooming cherry blossoms and tulips.
(Google 번역 제공) 4 월 중 하순 무렵에 산 열림 축제가 있습니다.
집에서 은은한 축제이지만, 등산 이벤트 참가 팀은 꽤 좋은 곳입니다.
(원문)
４月の中下旬頃に山開き祭りがあります
アットホームでほのぼのとしたお祭りですが、登山イベント参加組はなかなかのガチ勢ですねー
電撃スマッシュ — Google review
(Google 번역 제공) 2025년 3월
넓은 공원에서 가와즈 벚꽃이 피어있는 시기에 깨끗했습니다.
(원문)
2025年3月
広い公園でちょうど河津桜が咲いている時期で綺麗でした。また大きな吊り橋があり楽しそうです。
(Google 번역 제공) 맑고 깨끗한 하천에서 놀고 자연을 만끽할 수 있습니다.
BBQ는 할 수 없습니다.
하고 싶은 분은 BBQ장만
(원문)
透き通るキレイな河川で遊べ、自然を満喫できます
BBQはできません
したい方はBBQ場のみ
(Google 번역 제공) 신토 명의 스마트 인터체인지에서 바로 갈 수 있습니다.
이번에는 BBQ 필드를 사용하여 BBQ와 강 놀이
(원문)
新東名のスマートインターチェンジからすぐの所にあります
今回はBBQ場を使ってBBQと川遊び
(Google 번역 제공) 산책에 가져 가라.
커피는 과자가 붙어 300엔으로 매우 합리적입니다.
도가와 공원 부근은 그렇게 단풍은 볼 수 없지만 맑은 공기로 만족합니다.
(원문)
お散歩に持ってこい。 茶室からの写真
コーヒーはお菓子がついて300円ととてもリーズナブルです。
戸川公園付近はそんなに紅葉は観られませんが澄んだ空気で満足です。
(Google 번역 제공) 여기의 접수의 아줌마는, 말투가 더럽고, 접수 업무를 하는 데 있어서의 교육을, 받고 왔다고는 생각합니다만, 아무것도 실천할 수 없었습니다.
2회는 토족 엄금, 2회는 토족 엄금, 2회는 토족 엄금과 연호, 마치 「입지 말아라!」라고 말할 뿐・・・슬리퍼를 신으면 좋을 뿐입니다.휠체어의 타이어를 닦으면 좋을 뿐입니다. 어라라고 했는데, 휠체어의 사람은, 걸을 수 없기 때문에 휠체어를 사용하고 있어요?다리는 붙지 않아요?
(원문)
ここの受付のおばさんは、言葉遣いが汚くて、受付業務をするにあたっての教育を、受けてきたのだとは思いますが、何も実践できていませんでした。
二回は土足厳禁、二回は土足厳禁、二回は土足厳禁と連呼、まるで「入るな！」と言わんばかり・・・スリッパを履けばいいだけです。車いすのタイヤを拭けばよいだけです。車いすの人までスリッパに履き替えろと言っていましたけど、車いすの人は、歩けないから車いすを使っているのですよ？足はつかないのですよ？頭平気ですか？(笑)もう少し、勉強してきなさいね？公務員として、人として、恥ずかしい。
(Google 번역 제공) 6월의 하순에 갔습니다. 16시경이었습니다만, 기온은 30도 이상이었습니다. 물건의 오분 정도였습니다만, 힐에 물렸습니다. 내 다리에는 다섯 마리, 다행히, 껍질이 딱딱한지 빨려도 피는 나오지 않았습니다. 죽었습니다.그러나, 단지 짧은 시간에 이만큼의 힐에 걸린다고는 깜짝 놀랐습니다. 장마에서 여름은, 미즈카와 근처는 확률이 높습니다.
마음에 드는 공원.주위의 숲길 걸어도 기분인가 좋고, 자연 가득으로 추천입니다.
(원문)
六月の下旬に行きました。16時ごろでしたが、気温は30度以上でした。水無川を吊り橋のすぐ下の上流あたりをサンダルで渡りました。水はきれいで冷たくて気持ち良かったです。しかし、ものの五分くらいでしたが、ヒルに噛まれました。私の足には五匹、幸い、皮が硬いのか吸いつかれても血は出ませんでした。小学生の娘には二匹で足の指を噛まれて血がダラダラ、高濃度食塩で殺しました。しかし、ほんの短い時間にこれだけのヒルにたかれるとはびっくりしました。私についた一匹は首すじにいたんで、木から落ちてきたのかなぁと。水まわりで、遊ぶときは気をつけてください。梅雨から夏は、水無川あたりはヒルに高確率でたかられますよ。ただ、そのことを除けば、とても良いところです。ヒルがいようと、また行きます。ただ、水無川沿いは避けますが。
お気に入りの公園。周りの林道歩いても気分かいいし、自然いっぱいでおすすめです。
(Google 번역 제공) 쓰레기도 전혀 떨어지지 않고 사계절의 꽃을 즐길 수 있습니다. 그 중에서도 4 월의 튤립은 훌륭합니다.
(원문)
ゴミも全く落ちてなく、四季折々の花が楽しめます。中でも4月のチューリップは 素晴らしいです。自然の地形を使ったレイアウトも秦野ならではの風景と思います。
1513-1513 Horiyamashita, Hadano, Kanagawa 259-1304, 일본•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.2
(246)
3.8
(84)
산봉우리
자연과 공원
산
나베와리야마는 일일 하이킹과 등반을 위한 인기 있는 목적지로, 숲에 둘러싸여 있으며 정상에서 경치 좋은 전망을 제공합니다. 정상에는 산장이 있습니다. 하이킹 자체는 약 3킬로미터 동안 가파르므로 적절한 하이킹 신발을 추천합니다. 인기 있고 사람들이 나베(현지 전골 요리)를 먹기 위해 줄을 서 있는 바쁜 곳이지만, 문제 없이 한 그릇을 확보할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 오쿠라에서 냄비 할산까지 와서 1회 돌았습니다, 우동은 먹고 싶어서, 줄지어 있는 사람이 많기 때문에 포기한, 당일치기로 도쿄 돌아가려면 아직 시간이 걸리니까, 빨리 하산하자, 하산의 길은 반쯤 길로 조금 실망했어
(원문)
大倉から鍋割山までくるって1周回りました、うどんは食べたくて、並んでる人が多いから諦めた、日帰りで東京帰るにはまだまだ時間がかかるからね、早めに下山しよう、下山の道は半分じゃれい道で少しがっかりだね。16キロくらい歩いてきました。この山行は楽しかった
紅福餃子 — Google review
(Google 번역 제공) 지난 주말에 처음으로 냄비 할산에 올랐습니다.
목적은, 냄비구이 우동이므로, 주말에 혼잡하고 있을 것이고, 여러가지 리뷰를 보면 엄격한 것 같은 남편에게 비비고, 아침 6시 반에 오야마로부터 스타트했습니다. 전반은 덜컹 거리고 긴 숲길이지만, 후반은 좀처럼 딱딱한 등반으로, 최근에는 가장 힘들었습니다. 많은 트러런 러너에게 뽑히지만, 우동의 일만이 걱정이었습니다.
마침내 정상에 도착하고 산장을 관찰하면, 10시 반부터 오픈이라고 하는 것으로, 우단의 벤치로 기다리게 하기로 했습니다. 의외로 누구도 나란히 없었고, 제가 제일이었습니다.
10시가 지날 정도로, 남편이 「나베야키?」라고 말을 걸어, 받았습니다. 소문과는 전혀 다르고 상냥한 느낌의 남편으로, 냄비구이 우동도 매우 맛있게 볼륨도 있어, 국물까지 마셨습니다. 산 정상은, 조금 모야가 걸려, 이십도 정도라고 생각합니다만 시원하고 매우 기분 좋았습니다. 현재, 2000엔으로 판매되고 있습니다만, 보하로 그 대량의 짐을 올려, 만들어 주시는 우동은 전혀 높다고 생각하지 않고, 정말로 감사하고 싶은 곳입니다.
귀가는, 온 길을 천천히 천천히 하산했습니다. 숲길에서 나무가 부러진 소리가 있었기 때문에 곰인가? 라고 조심스럽게 걷고 있었습니다만, 되돌아 보면, 바로 뒤에 러너가 있어, 깜짝 버렸습니다.
좀처럼, 험한 등산이었습니다만, 그 냄비 구이 우동을 먹을 수 있다면, 오르는 가치대라고 생각합니다!
(원문)
先週末、初めて鍋割山に登りました。
目的は、鍋焼きうどんなので、週末で混んでいるだろうし、色々なレビューを見ると厳しそうなご主人にビビり、朝6時半に大山からスタートしました。前半は、ダラダラと長い林道ですが、後半は、なかなかキツイ登りで、ここ最近では一番きつかったです。たくさんのトレランランナーに抜かれますが、うどんの事だけが心配でした。
やっとの思いで頂上に着き、山荘を観察すると、10時半からオープンと、いう事で右端のベンチで待たせてもらい事にしました。意外とどなたも並んでおらず、私が一番でした。
10時過ぎくらいに、ご主人が「鍋焼き？」と声をかけて頂き、作って頂きました。噂とは全く異なり優しい感じのご主人で、鍋焼きうどんも大変美味しくボリュームもあり、汁まで飲み干しました。山頂は、少しモヤがかかり、二十度くらいだと思いますが涼しくて大変気持ち良かったです。現在、2000円で販売されていますが、歩荷であの大量の荷上げをして、作って下さるうどんは全くもって高いと思いませんし、本当に感謝したいところです。
帰りは、来た道をゆっくりゆっくりと下山しました。林道で、木が折れた音がしたので、クマかな？と用心深く歩いていましたが、振り返ったら、真後ろにランナーがいて、ビックリしてしまいました。
なかなか、険しい登山でしたが、あの鍋焼きうどんを食べれるなら、登る価値大だと思います！
(Google 번역 제공) 냄비 할산은 해발 1272미터. 단자와의 산 속에서는 그렇게 화려한 편이 아니다. 그래도 걷기 시작하면 숲의 냄새가 점점 짙어지고 흙 위의 조용한 잔물결이 귀에 익숙해진다. 산 정상에 가까워질 무렵, 능선을 건너는 바람이 갑자기 가벼워진다. 하코네 쪽에서 뿜어져 온 바람으로, 어딘가 염기를 포함하고 있다. 정상에 도착하면 넓은 하늘 아래에 후지산이 푹 떠오르고 사가미만의 빛이 멀리서 반사하고 있다. 명물인 냄비구이 우동의 김이 산의 공기에 녹아 간다. 특별한 경치라기보다는 가슴 뒤쪽의 작은 방에 살짝 등불이 잡히는 그런 산이다.
(원문)
鍋割山は、標高1272メートル。丹沢の山々の中では、そんなに派手なほうじゃない。それでも、歩きはじめると森の匂いがだんだん濃くなり、土の上の静かなざわめきが耳に馴染んでくる。山頂に近づくころ、尾根を渡る風が急に軽くなる。箱根の方から吹き抜けてきた風で、どこか塩気を含んでいる。頂上に着くと、広い空の下に富士山がぽつんと浮かび、相模湾の光が遠くで反射している。名物の鍋焼きうどんの湯気が、山の空気に溶けていく。特別な景色というより、胸の奥の小さな部屋にそっと灯りがともるような、そんな山だ。
(Google 번역 제공) 오쿠라 버스 정류장에서 탑 노다케 방면으로 오르고 금냉에서 냄비 할산으로 냄비 구이 우동 1500 엔이었지만 맛있었습니다.
(원문)
大倉バス停から塔ノ岳方面へ登り金冷しから鍋割山へ 鍋焼きうどん1500円になっていましたが美味しかったです
(Google 번역 제공) 냄비 구이 우동으로 유명합니다. 후지산의 전망도 좋습니다.
(원문)
鍋焼きうどんで有名です。富士山の眺めも良いです。
(Google 번역 제공) 탑노다케에서, 여기까지는 50분 정도.업다운이 몇가지 있다.
기로부터 시단고산이나 히다케 등을 거쳐 재방.구름이 많아 전망은 뛰어나지 않았다.
후지사와 승월 경유로 오르고, 금냉시에서 오쿠라 능선을 내린다.
(원문)
塔ノ岳から、ここまでは50分位。アップダウンがいくつかある。海側の展望が多めで、蛭ヶ岳や丹沢山も、良く見える所があります。ここで軽い昼飯。10時前に丹沢山に引返す。2023/10/17
寄からシダンゴ山や檜岳等を経て再訪。雲が多く展望は優れなかった。前回と同じベンチで黒糖まんじゅうを食べて、大倉に降る。2024/7/5
寄から後沢乗越経由で上がり、金冷シから大倉尾根を下る。富士山はうっすらと見えた(ゆっくりと昼飯)。2025/5/1
(Google 번역 제공) 여기에 도착할 때까지 긴 길.
오쿠라 버스 정류장에서 편도 8킬로 고도차 1200m와 해발에 비해 상당히 있습니다.
특히 6km는 숲길 걸음.
그러나 도중 너도밤나무의 등산길 사와와타리 등 좋은 느낌입니다.
산 정상에서는 사가미만 후지산의 웅대한 전망이 좋은 느낌입니다.
(원문)
ここに辿り着くまで長い道。
大倉バス停から片道8キロ標高差1200mと標高の割には結構あります。
特に6キロは林道歩き。
しかし途中ブナの登山道 沢渡などいい感じです。
山頂からは相模湾富士山の雄大な眺めがいい感じです。
(Google 번역 제공) 2024.4.28
도내에서라면 신주쿠에서 오다큐로 시부자와역까지 가서 버스로 오쿠라 주차장(종점)으로 갈 수 있습니다.
역에 로손이 있으므로 여기에서 음식을 살 수 있습니다.
결과적으로, 이 날은 기온이 높고 28정도 있어 덥고 500ml 애완동물 3개로는 부족했습니다.
산 오두막에서 음료를 살 수 있지만, 산 정상 부근의 산 오두막이라고 500 엔 정도합니다.
버스 정류장에서 산 정상까지 편도 10km 정도 있습니다.
7킬로 정도는 완만한 하이킹 코스로 도중에 강이 있어, 사다리를 건너거나 즐겁습니다.
거리가 적당히 평소 적당히 운동하지 않으면 꽤 힘들지도 모릅니다.
GW중이라고 하는 것도 있어, 단체님, 개인과 상당히 혼잡했습니다.
산 정상에 산장이 있어, 명물의 우동(1500엔) 팔고 있습니다. 꽤 볼륨 있습니다.
전망은 그다지 좋지 않지만, 산 정상은 넓고 사람이 많아도 문제없는 캐퍼였습니다.
냄비 할산에서 탑노다케로 향하는 길이 경관 좋다.
건강이 있으면 타워노다케→탄자와산까지 갈 수 있으면 좋겠습니다만, 업다운 힘들고 자신은 타워노다케 앞의 시모야마도로 있었습니다.
총 20km 안 되는 정도로, 7시간 정도 걸렸습니다.
버스 정류장에서 탑노다케로 직접 향하는 루트의 등반은 꽤 힘들기 때문에, 우선은 냄비 할산에서 가 보는 것을 추천합니다.
(원문)
2024.4.28
都内からだと、新宿から小田急で渋沢駅まで行き、バスで大倉駐車場（終点）で行けます。
駅にローソンあるので、ここで飲食物買えます。
結果的に、この日は気温が高く28ぐらいあり暑くて500mlペット3本では足りませんでした。
山小屋で飲み物買えますが、山頂付近の山小屋だと500円程します。
バス停から山頂まで片道10キロ程あります。
7キロぐらいは、緩やかなハイキングコースで途中に川があり、ハシゴを渡ったりと楽しいです。
距離がそこそこあり普段程よく運動してないと、かなりキツいかもしれないです。
GW中というのもあり、団体様、個人と結構混んでました。
山頂に山小屋があり、名物のうどん（1500円）売ってます。結構ボリュームあります。
眺望はあまり良くないですが、山頂は広く人が多くても問題ないキャパでした。
鍋割山から塔ノ岳に向かう道が景観良いです。
元気があれば塔ノ岳→丹沢山まで行けると良いのですが、アップダウンきつくて自分は塔ノ岳手前の下山道でおりました。
トータルで20キロいかないぐらいで、7時間ぐらいかかりました。
バス停から塔ノ岳に直接向かうルートの登りはかなりキツいので、まずは鍋割山から行ってみる事をオススメします。
17Mount Tō
4.6
(538)
4.3
(81)
산봉우리
자연과 공원
산
도산은 등산, 하이킹 및 산악 등반을 위한 다양한 트레일 마커, 계단 및 오두막이 있는 광대한 산맥입니다. 주중에는 트레일을 따라 있는 찻집이 닫혀 있으며, 정상에 있는 한 곳만 호텔로도 기능하며 방문객들은 컵라면과 캔 맥주만 소비할 수 있습니다. 하이킹 자체는 도전적이지만, 도중의 경이로운 경치를 즐기기 위해 더 느린 속도로 진행할 수 있습니다.
大倉(등산로 입구)~ 大倉 尾根(Okura ridge)~ 丹沢山 단자와야마 왕복 ~ 表 尾根 (Omote ridge) ~ 政次郎 尾根(Masajiro ridge) - 大倉(등산로 입구)
저는 한국인이고 여자 혼자 걸었기때문에 10시간정도 긴시간이 소요되었습니다.
대부분 등산로는 잘 정비되어있었고 큰 어려움은 없었습니다만 政次郎 尾根(Masajiro ridge) 는 매우 가파르고 거친 길입니다. 특히 삼나무 군락지 구간은 자칫 길을 잃을수도 있습니다. 종이지도나 GPS앱에서 길과 방향을 능숙하게 읽을수 있어야하겠습니다.
大倉 尾根(Okura ridge)로 단자와야마 왕복이라면 어렵지 않습니다 ^^
주은하 — Google review
(Google 번역 제공) 오다큐선 시부사와역에서 오쿠라 버스 정류장에서 내려 오쿠라 오네를 이용하여 등산했습니다.
오쿠라 능선은 오로지 등반으로 바보 능선이라고 명명된대로 기술보다 체력이 필요하므로 최선을 다하십시오.
그 분은 빨리 시모야마 할 수 있다고 생각합니다.
산 정상 부근은 적설도 많고, 적설시 체인 스파이크가 있으면 편리합니다.
이번 등산에서는 산 정상 근처 꽤 눈이었습니다.
등반은 사용하지 않았지만 시모야마는 체인 스파이크를 사용했습니다.
매우 편하고 안전하게 하산할 수 있었습니다.
산 정상의 존불산장에서는 무언가 일품 구입하면 안에서 반입한 것도 먹을 수 있습니다.
추울 때는 추천입니다.
산 정상으로부터의 경치는 거의 360도의 절경.
숙박해 석양이나 야경을 즐기는 것도 추천합니다.
(원문)
小田急線渋沢駅より大倉バス停で降り、大倉尾根を利用し登山しました。
大倉尾根はひたすら登りでバカ尾根と名付けられている通り技術よりも体力が必要ですので頑張ってください。
その分帰りは早く下山できると思います。
山頂付近は積雪も多く、積雪時はチェーンスパイクがあると便利です。
今回の登山では山頂付近かなりの雪でした。
登りは使いませんでしたが、下山はチェーンスパイク使用しました。
とても楽に安全に下山できました。
山頂の尊仏山荘では何か逸品購入されれば、中で持ち込んだものも食べることが出来ます。
寒い時はお薦めです。
山頂からの景色はほぼ３６０度の絶景。
宿泊して夕日や夜景を楽しむのもお薦めです。
(Google 번역 제공) 탑노다케(해발 1,491m), 인생 거의 첫 등산.
당초는 전혀 등산에 흥미가 없었습니다만, 장비를 1만엔 이하로 가지런히 하는 중반 무리한 도전으로부터 스타트.
무엇보다 감동한 것은, 산정에서 먹은 컵 누들.여기 몇년으로 제일 맛이 느껴진 한 잔이었습니다.게다가, 가고 돌아오는 휴게소에서 마신 콜라의 맛은 이상 레벨.
【초보자가 모인 당일 여름 장비】
잭
잭 커버
트레킹 신발
레인웨어 상하(날씨는 급변합니다)
사파리 모자 (햇빛 대책)
속건성의 옷(땀 냉각 방지)
두꺼운 양말(신발 어긋남 방지)
접시(땀 후키 & 식사용)
손수건
행동식 (구미, 위더 인젤리 등)
특별한 장비가 없어도, 최저한의 준비가 있으면 즐길 수 있다.그런 산이었습니다.
(원문)
塔ノ岳（標高1,491m）、人生ほぼ初の登山。幼稚園の遠足以来の本格的な山登りでしたが、結果から言うと「最高」の一言です。
当初は全く登山に興味がなかったのですが、装備を1万円以下で揃えるという半ば無理やりな挑戦からスタート。とはいえ、最低限必要なものを揃えれば意外といけるものですね。初心者でも安心して登れる山だと感じました（体力は必要です）。
何より感動したのは、山頂で食べたカップヌードル。ここ数年で一番うまいと感じた一杯でした。さらに、行きと帰りの休憩所で飲んだコーラのうまさは異常レベル。この感覚を味わいたくてみんな登山をするのか、と身体で理解しました。
【初心者がそろえた日帰り夏装備】
ザック
ザックカバー
トレッキングシューズ
レインウェア上下（天候は急変します）
サファリハット（日差し対策）
速乾性の服（汗冷え防止）
厚手の靴下（靴ずれ防止）
ディッシュ（汗ふき＆食事用）
ハンカチ
行動食（グミ、ウィダーインゼリーなど）
特別な装備がなくても、最低限の準備があれば楽しめる。そんな山でした。次回はもう少し準備して、もっと余裕を持って登りたいです。
(Google 번역 제공) 도노다케에서는 후지산, 사가미만, 가나가와 시내의 산을 볼 수 있습니다. 이곳은 탄자와산으로 가는 길에 꼭 들러봐야 할 명소 중 하나이기도 합니다. 산 정상에는 숙박과 식사를 제공하는 '손부츠 산소'라는 산장도 있습니다.
오쿠라 주차장에서 목적지까지는 도보로 약 7km, 고도 약 1,200m로 약 3시간이 소요됩니다.
(원문)
塔ノ岳，可以看到富士山，相模灣，神奈川市區的山，也是往丹沢山的必經點之一，山頂上也有山屋，尊仏山莊，提供住宿跟飲食。
從大倉停車場，走約3小時，7KM，上升約1200M可到。
(Google 번역 제공) 전망이 매우 좋고, 잘 맑은 맑은 날은 동쪽은 보소 반도에서 도쿄만, 스카이 트리나 미우라 반도와 멀리까지 보인다고 생각합니다. 서쪽은 하코네와 후지산, 이즈 반도, 먼 쪽까지 바라볼 수 있다. 지형이 여기까지 육안으로 바라볼 수 있는 것은 감동이었습니다.
정상은 잘 정비되어있어 비계가 편안합니다.
능선을 오쿠라에서 계속 올라가는 것은 꽤 고행이었습니다.
오쿠라 버스 정류장에서 올라 3시간 반~4시간 정도. 5시간은 걸린다고 봐 두면 시간 배분으로 안심일지도 모릅니다. 어쨌든 정상 전망이 최고였습니다. 😆
(원문)
展望がとても良く、よく晴れた澄んだ日は東は房総半島から東京湾、スカイツリーや三浦半島と遠くまで見えると思います。西側は箱根や富士山、伊豆半島、遠くの方まで見渡せる。地形がここまで肉眼で見渡せるのは感動ものでした。
頂上はよく整備されており足場が快適。
尾根を大倉から登り続けるのはなかなかの苦行でした。
大倉バス停から登り3時間半〜4時間ぐらい。5時間はかかるとみておくと時間配分で安心かもしれません。とにかく頂上の展望が最高でした。😆
(Google 번역 제공) 어쨌든 코코의 산길은 체력의 소모전입니다.
선수 방향입니다.
초보자는 한여름은 피하는 것이 좋을 것입니다.
너무 정비된 산길은 하이킹 코스라면 즐길 수 있지만, 계속해서 계속되면 재미를 잃을 수 있고, 고행입니다.
단체 씨라면 대화하면서 올라갈 수도 있지만, 솔로는 꽉 주위의 풍경도 나무들의 틈새에서 조금 보일 정도입니다.
오쿠라 버스 정류장에서 3시간 정도로 도착한다고 하는 코멘트가 있습니다만, 상급자는 그 정도입니다만 4시간은 상정해 두는 편이 좋습니다.
익숙하지 않은 분은 5시간 걸린다고 생각해 시간 배분을.
(원문)
とにかくココの山道は体力の消耗戦です。
アスリート向きです。
初心者は真夏は避けた方がいいでしょう。
整備されすぎた山道はハイキングコースなら楽しめますが、延々と続くと面白味が失せますし、苦行です。
団体さんなら会話しながら登ることもできますが、ソロはきついし周りの風景も樹々の隙間からちょろっと見えるくらいです。
大倉バス停から3時間程で着くとのコメントありますが、上級者はそれくらいですが4時間は想定しておいたほうが良いです。
慣れてない方は5時間かかると考えて時間配分を。
(Google 번역 제공) 관광객의 절반 정도가 이곳에서 되돌아옵니다. 능선을 따라 계속 가면 탄자와산에 도착합니다. 왕복 거리는 약 4~5km입니다.
(원문)
塔の岳 大約有二分之一的遊客在此折返 ，如順稜繼續前行，則會到達丹沢山。往返距離約4-5km 。
(Google 번역 제공) 천하의 오쿠라 능선, 통칭 바보 능선의 꼭대기에 있는 산. 기슭의 오쿠라에서 산 정상까지 거의 계단. 의외로 남녀노소가 오르고 있는 것에 놀랐다. 실제로 급등 투성이로 꽤 힘들다. 위험한 곳은 거의 없지만, 우천시는 미끄러지므로 주의가 필요. 계단 투성이지만 하나다치야마소에서 위는 후지산이 임한다. 급등만 주목받는 탑노다케이지만, 도중, 멸종위기종의 오키나소우가 피어 있으므로 찾아 봐. 의외로 핀다.
(원문)
天下の大倉尾根、通称バカ尾根のてっぺんにある山。麓の大倉から山頂までほぼ階段。意外に老若男女が登っていることに驚いた。実際急登だらけでかなりきつい。危ないところはほとんどないが、雨天時は滑るので注意が必要。階段だらけだが花立山荘から上は富士山が臨める。急登ばかり注目される塔ノ岳だが、途中、絶滅危惧種のオキナソウが咲いているので探してみて。意外なところに咲いている。
18Kodo-ji
4.0
(41)
3.6
(55)
불교사찰
관광 명소
(Google 번역 제공) 1857년 11월 타운센드 해리스(Townsend Harris)가 이곳에 머물렀습니다. 헤이안 시대 말기의 관음상을 모신 절로 꼭 가봐야 할 절입니다. 아름답게 관리된 부지와 건물. 측면 예배당 미닫이문에는 다양한 다루마 그림이 있습니다. 우리가 2월 15일에 방문했을 때 그 사원에는 부처님의 열반을 보여주는 두루마리가 전시되어 있었습니다.
(원문)
November 1857 Townsend Harris stayed here. A must see temple with a late Heian period Kannon as the venerated statue. Beautifully maintained grounds and buildings. The side chapel sliding doors have various Daruma drawings. When we visited on the 15 February they temple was displaying a scroll showing the Buddha's Parinirvana.
Paul H — Google review
(Google 번역 제공) 아마기산 홍도사라고 하는 조동종의 절에서 미모토존은 성관세음 보살이 됩니다.
무로마치 시대의 덴쇼년(1573년~1592년)에 후쿠스안이라고 칭하여 창건된 고찰입니다.
몇 번의 화재에 있어 절이 소실하고 있다, 절의 기록 등도 소실하고 있어 절의 상세는 불명합니다.
안정 4년(1857년)에 미국 사절(시모다 영사)의 타운젠트 해리스와 그 통역인 헨리 휴스켄이 숙박한 절로 알려져 있다.
(원문)
天城山弘道寺といい曹洞宗のお寺で御本尊は聖観世音菩薩になります。
室町時代の天正年間(1573年～1592年)に福寿庵と称し創建された古刹です、御本尊は高僧の行基菩薩の作と伝わる像になります。
幾度かの火災にあっており寺が焼失している、寺の記録なども焼失しており寺の詳細は不明です。
安政四年(1857年)にアメリカ使節(下田領事)のタウンゼント・ハリスとその通訳であるヘンリー・ヒュースケンが宿泊したお寺として知られている。
(Google 번역 제공) Google 지도로 안내되었을 때 뒷면으로 안내되었습니다. 여기에 한정하지 않고 왠지 뒷면이 많네요…
주직 씨도 그냥 계셨기 때문에 고슈인도
대응 받았습니다.
고마워요.
(원문)
グーグルマップで案内されたとき裏側に案内されました。ここに限らずなぜか裏側が多いんだよね……。
住職さんもちょうどいらっしゃったので御朱印も
対応いただけました。
ありがとうございました。
(Google 번역 제공) 아침 일찍 문이 닫혀 있었지만 절이 열어 주셨습니다.
안을 볼 수 있어서 좋았습니다.
경내에서 후지산의 전망도 최고입니다.
(원문)
朝早く、扉は閉まっていたのですが、お寺の方が、開けてくださいました。
中を見る事が出来て良かったです。
境内からの富士山の眺めも最高です。
(Google 번역 제공) 아침 일찍 방해해, 고등에 방문해 주직을 만나, 본당의 문 개폐의 승낙해 참가하는 사이에 고슈인장에 내원의 증거를 받았습니다.
이츠노 아마기산 히로미치지는 고대에 넓게 경내를 전개해, 깔끔하게 정비된 왼손에는 범종대를 볼 수 있어, 매우 풍성한 훌륭한 사원입니다.
일본 친척 조약에 에도 성까지 시모다에서 해리스 대사가 이노지 절에서 1박되었다고 세워 지갑의 안내반이 야마토의 옆에 있었습니다.
(원문)
朝早くお邪魔し、庫裡にお伺いしてご住職にお会いし、本堂の扉開閉のご了承いただきお参りする間に御朱印帳に来院の証をいただきました。
此の天城山弘道寺は高台に広く境内を展開し、きれいに整備された左手には梵鐘台を見ることが出来、たいへん佇まいの立派な寺院です。
和親条約に江戸城迄下田からハリス大使が此のお寺で一泊されたと立て札書きの案内盤が山門の脇に有りました。
(Google 번역 제공) 7월에는 절 앞의 연꽃이 예쁘다
(원문)
7月は、お寺の前の蓮の花がきれい
(Google 번역 제공) 이즈 遍路2번찰소
매우 친절한 대응에 감사드립니다! ️
(원문)
伊豆お遍路2番札所
とても親切なご対応に、感謝です‼️
(Google 번역 제공) 조금만 고대에 있는 차분한 경내, 뒷산이 꽃이 만발한 시기로, 안심할 수 있었습니다.
법사 중이었지만, 참배 부탁이라고. 삼가하면서 원목으로 본존에 참가했습니다.
바쁜 곳, 제일 찰소의 주인까지 받았습니다.
(원문)
少しだけ高台にある落ち着いた境内、裏山が花盛りの時期で、ほっと出来ました。
ご法事中だったけど、お参りどうぞとのこと。遠慮しつつ遠目でご本尊にお参りさせていただきました。
お忙しいところ、一番札所のご朱印までいただきました。
296 Yugashima, Izu, Shizuoka 410-3206, 일본•
4.0
(129)
4.1
(39)
임시 폐쇄됨
미술관
박물관
관광 명소
(Google 번역 제공) 이렇게 만족감이 높은 미술관은 없습니다. 인간 국보라는 굉장한 테마이므로, 관심이 없으면 별로 즐길 수 없을지도 모릅니다만, 흥미가 높은 사람에게는 참지 않습니다. 하마다 쇼지와 시마오카 타츠조, 키타오지 로야마인으로부터 호소카와 모토 총리까지 폭넓게 도예 작품이 있어, 그 밖에도 인간 국보의 작품을 취급하고 있어, 또 베르나르뷔페나 루오 등 테마외의 명작도 갖추어져 있어 대단히 두근두근하고 보낼 수 있다 네. 무엇보다 인간 국보의 작품으로 차를 받을 수 있으므로, 이만큼의 것을 1000엔으로 맛볼 수 있다니 정말 행복했습니다.
(원문)
これほど満足感の高い美術館はないです。人間国宝という凝ったテーマなので、関心がなければあまり楽しめないかもしれませんが、興味の高い人には堪らないです。浜田庄司や島岡達三、北大路魯山人から細川元総理まで幅広く陶芸作品があり、他にも人間国宝の作品を扱っていて、またベルナールビュフェやルオーなどテーマ外の名作も揃っていて大変ワクワクして過ごせました。何より人間国宝の作品でお茶を頂けるので、これだけのものを1000円で味わえるなんて本当に幸せでした。
むむむ — Google review
(Google 번역 제공) 2021.6.23
이름은 대층이지만, 어깨 팔꿈치 치지 않는, 이웃의 미술관이라고 하는 느낌.
점심 식사로 네부가와를 방문한 김에, 입소문으로 검색해 묻었다.
작고 4층짜리 빌딩으로 뒷편에 주차장이 있다. 말차를 세워 받는다.
미술에는 자세하지 않기 때문에, 뭐라고 말할 수 없지만, 감정단에서 듣는 인간 국보의 분들과 다케히사 유메지, 동방지공, 魯山人 등등의 작품이 전시되고 있다. 합시다.
(원문)
2021.6.23
名前は大層だけど、肩肘張らない、近所の美術館という感じ。
昼食で根府川を訪れたついでに、口コミで検索して伺った。人間国宝が作った茶器でお抹茶が頂けるサービスが含まれて、入場料は大人1,000円です。
こじんまりとした4階建てのビルで、裏手に駐車場がある。入口でチケットを購入してエレベーターで4階へ。4、3、2階と見て周り、1階へ。茶器を選んで、お抹茶をたてて頂く。
美術には詳しくないので、何とも言えないが、鑑定団で耳にする人間国宝の方々や竹久夢二、棟方志功、魯山人等々の作品が展示されている。陶芸、絵画好きには堪らないであろう。
(Google 번역 제공) 오카모토 타로와 피카소 등의 유명 작가 등이 전시되어 있습니다.
또, 쿠사마 야요이나, 무라카미 타카시 등 꽤 세균의 작가씨의 작품도 있어. 개인 기반 미술관에서 여기까지 컬렉션을하고있는 것은 드물다.
작품의 촬영도 OK. 관장의 미학을 느낍니다.
또한 말차 & 차 포함이므로 유익감도 있습니다. 그릇을 선택할 수 있으므로, 응백만도 하는 그릇으로 차하는 비일상 체험도 할 수 있습니다.
(원문)
岡本太郎や、ピカソなどの有名作家等が展示されています。
また、草間彌生や、村上隆などかなり細菌の作家さんの作品もあり。個人ベースの美術館でここまでコレクションをしているのは珍しい。
作品の撮影もOK。館長の美学を感じます。
また、抹茶＆お茶付きなのでお得感もあり。器が選べるので、うん百万もする器でお茶する非日常体験も出来ます。
(Google 번역 제공) 인간 국보의 제작한 작품뿐만 아니라 피카소 등의 서양 미술의 거장의 작품도 감상할 수 있는 미술관.
관상 후에 인간 국보 작품의 찻잔으로 말차를 받고 귀중한 체험도 할 수 있습니다.
입장료 1000엔입니다만 꽤 유익하게 느꼈습니다.
(원문)
人間国宝の製作した作品のみならずピカソなどの西洋美術の巨匠の作品も鑑賞できる美術館。こじんまりとしてはいますが見所かなりあります。
観賞後に人間国宝の作品の茶碗で抹茶をいただけて貴重な体験もできます。
入場料1000円ですがかなりお得に感じました。
(Google 번역 제공) 평일에 방문, 접수 종료 전에 짐을 맡기는 사물함 있음. 100엔 구슬이 필요하지만 나중에 돌아옵니다. 엘리베이터로 4층에 오르고 나서 감정적 개시. 처음에 관장님의 해설 무비를 봐 두면 알기 쉽다고 생각합니다. 민예라든지 의식한 적은 없었기 때문에 신선했습니다. 남자 화장실은 1층에도 있었습니다.양식은 아마 여기만. 관상 후에 말차를 서비스받을 수 있습니다. 찻잔은 선택할 수 있습니다만, 상당한 가격표가 붙어 있어 깜짝. 정말 이 가격인가? !
(원문)
平日に訪問、受付終了手前に荷物類を預けるロッカーあり。100円玉が要りますが後で戻ってきます。エレベーターで四階にあがってから感情的開始。最初に館長さんの解説ムービーを見ておくと分かりやすいと思います。民芸とか意識したことはなかったので新鮮でした。男子トイレは一階にもありました、様式はおそらくここだけ。観賞後に抹茶をサービスしてもらえます。茶碗は選べるのですが、相当な値札がついててびっくり。本当にこの値段なのか？！
(Google 번역 제공) 인간 국보의 분들의 지식이 없어도, 버라이어티가 풍부한 작품이 줄지어 있기 때문에, 왠지 듣는 이름을 보면 기뻐진다
인형을 알기 쉽다. 아마추어 눈으로 봐도 굉장히 느끼게 해주고 싶다고 생각한다
민간의 미술관이므로, 좀처럼 참고 평가액이 나오면 즐길 수 있으므로, 꼭 검토 부탁하고 싶다
그 점, 1층에서 받을 수 있는 말차는, 평가액이 적힌 차기로 말차를 받을 수 있다. 200만 차기로 말차 경험은 누구나 할 수 있는 것이 아니다
매점의 구색도 독특하고 본 적이 없는 것이 많다. 미술관의 선택 눈의 훌륭함이 여기 카시코에
(원문)
人間国宝の方々の知識がなくとも、バラエティに富んだ作品が並んでいるため、何となく聞き覚えのある名前を見ると嬉しくなる
人形が分かりやすい。素人目に見ても凄味を感じさせるし、欲しいなぁと思う
民間の美術館なので、俗っぽく参考評価額が出てると楽しめるので、ぜひ検討お願いしたい
その点、1階で頂ける抹茶は、評価額が書かれた茶器で抹茶を頂ける。200万の茶器での抹茶経験は誰でもできるものでは無い
売店の品揃えも独特で見たことの無いものが多い。美術館の選択眼の素晴らしさがここかしこに
(Google 번역 제공) 입관료 1000엔.
인간 국보 쪽의 미술품을 감상할 수 있습니다.
호소카와 총리의 작품도 많이 전시되어 있습니다.
감상 후 말차, 과자 서비스도 있습니다.
유가와라역에서 버스도 있습니다만, 걸어도 15분 정도입니다.
(원문)
入館料1000円。
人間国宝の方の美術品を鑑賞することができます。
細川総理の作品も多く展示されています。
鑑賞後は抹茶、お菓子のサービスもあり。
湯河原駅からバスもありますが、歩いても15分程度です。
(Google 번역 제공) 입관료는 1000엔입니다만, 관람 후에 인간 국보의 작품의 온천으로 말차를 받을 수 있다고 하는 훌륭한 체험을 할 수 있으므로, 높지 않다고 생각합니다. 말차를 주면서 작품의 설명도 해 주실 수 있습니다.
역 관광센터 등에서 입관료 100엔 할인권을 받을 수 있습니다.
(원문)
入館料は1000円ですが、観覧後に人間国宝の作品の湯呑みで抹茶がいただけるという素晴らしい体験ができますので、高くはないと思います。抹茶をいただきながら作品の説明もしていただけます。
駅の観光センターなどで入館料100円引きの割引券が貰えます。
3 Chome-１６-1 Central, Yugawara, Ashigarashimo District, Kanagawa 259-0301, 일본•
20곤겐 산
4.5
(17)
3.9
(29)
산봉우리
자연과 공원
산
가나가와현 하다노시에 자리 잡은 곤겐산은 해발 1,312미터의 인상적인 높이를 자랑하며 잊을 수 없는 숨막히는 경관을 제공합니다. 전망대에서는 미우라 반도에서 탄자와 산맥까지 펼쳐진 파노라마 뷰를 감상할 수 있으며, 맑은 날에는 후지산과 같은 상징적인 랜드마크를 엿볼 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 홍법산공원 안의 3개 꼭대기 중 가장 고도가 높고(아사마산: 196m, 권현산: 243m, 홍법산: 235m), 전망대도 있으므로 전망도 제일 좋습니다. 차에서도 오기 쉽고, 주차장에서 가깝기 때문에 인출도 많아 인기와 같습니다.
전망대의 옆에는 삼등 삼각점 「센조시키」가 있습니다. 「권현산」이 아니라고 생각하면, 야마키타쵸 세부에 이등 삼각점 「권현산」이 이미 있는 것 같네요. 히라츠카시의 쇼난다이라(센다미시키)에는 일등 삼각점 “아사마산”이 있고, 왠지 까다롭습니다.
(원문)
弘法山公園内の三つの頂の中で最も標高が高く(浅間山:196m、権現山:243m、弘法山:235m)、展望台もあるので眺望も一番良いです。車でも来易く、駐車場から近いため人出も多く人気の様です。
展望台の横には三等三角点「千畳敷」があります。「権現山」ではないのだなと思っていたら、山北町世附に二等三角点「権現山」が既にあるようですね。平塚市の湘南平(千畳敷)には一等三角点「浅間山」がありますし、何だかややこしいです。
Yosuke I — Google review
(Google 번역 제공) ●서쪽에 후지산, 서남서쪽에 에노시마가 보인다는, 만족도가 높은 산입니다.
● 전망대 뿐만이 아니라, 그 주위에 테이블이나 앉을 수 있는 곳이 몇개 있어, 시간대에 따라서는 그늘이 되기 쉬워지고 있습니다.
●구름에 계속 숨어 있던 후지산은, 때때로 틈새로부터 모습을 나타내, 상상보다 크게 보이고 놀랐습니다.
● 태평양 측의 섬들도, 우-조차 보였습니다.쌍안경을 가져오는 것을 추천합니다.
●진노역 측에 있는 아사마산에서 10분 정도로 도착했습니다
2025/6오전 방문
(원문)
●西に富士山、西南西に江ノ島が見えるという、満足度の高いお山です。
●展望台だけでなく、その周囲にテーブルや座れるところがいくつもあり、時間帯によっては木陰になりやすくなっています。
●雲にずっと隠れていた富士山は、時々隙間から姿を現し、想像よりも大きく見えて驚きました。大きすぎて、薄く見えていることに気づいてない人が多いので教えてあげました。
●太平洋側の島々も、うーっすら見えました。双眼鏡を持ってくることをおすすめします。
●秦野駅側にある浅間山から10分くらいで着きました
2025/6午前訪問
(Google 번역 제공) 가나가와현 진노시에 있는 권현산의 벚꽃을 봐 온 해발 고도는 1,312미터 정도로, 시간이 있으면 진노역에서 아사마산, 권현산, 히로호산, 아즈마산과 종주하고 싶습니다만, 당일은 오후 출신 발로 권현산만입니다.산정에는 전망대가 설치되어 있어 진노역 시작 시내를 일망할 수 있어 날씨가 좋은 날은 후지산도 가까이에 보입니다. 즐겼습니다.
(원문)
神奈川県秦野市にある権現山の桜を見てきました標高は1,312メートルほどで、時間があれば秦野駅から浅間山、権現山、弘法山、吾妻山と縦走したいのですが、当日は午後からの出発で権現山のみです。山頂には展望台が設置してあり秦野駅はじめ市内が一望でき、天気の良い日は富士山も近くに見えます。公園では見頃を迎えた桜の下で花見客が楽しんでいました。
(Google 번역 제공) 적당히 넓게 벚꽃이 피는 시기는 멋집니다.
화장실도 있어. 한가로이 등산이나 피크닉에 들어가.
(원문)
適度に広く桜の咲く時期は素敵。
トイレもあり。のんびり登山やピクニックにもってこい。
(Google 번역 제공) 권현산에 있는 전망대에서는 후지산, 단자와, 사가미만과 모든 방향의 경치가 깨끗하게 보입니다. 전망대 안이나 아래, 또 주변에도 벤치가 있으므로, 천천히 후지산을 바라보면서 휴식하는 것을 추천합니다.
(원문)
権現山にある展望台からは、富士山、丹沢、相模湾と、あらゆる方向の景色がきれいに見えます。展望谷の中や下、また周辺にもベンチがあるので、ゆっくり富士山を眺めながら休憩することをお勧めします。
(Google 번역 제공) 평소는 가나가와현은 어느 정도의 크기인지 의식하지는 않지만, 이 전망대에 오면 미우라 반도에서 하코네, 배후의 단자와 덩어리가 다가오는 것을 보고 그 퍼짐과 진노의 구릉이 바다에 내려 가는 것을 볼 수 있다. 게다가 해상에는 날씨가 좋으면 이즈 나나시마 가운데 칸즈지마의 텐조산까지 보인다. 물론, 서쪽을 뒤돌아보면 후지산의 위용이 다가오고, 관동 평야의 서쪽을 위치하는 아시가라에서 하코네, 이즈로 부드러운 능선을 눈으로 쫓아, 몇번 봐도 웅대함이나 자연의 경관의 아름다움에 넉넉하다.
이 권현산과 홍법산, 아사마산을 합친 공원은 인근 주민들에게 진노의 보물이라고 생각한다. 시청의 예산은 거의 붙지 않기 때문에 고령의 자원봉사 스탭이 화장실을 제외한 쓰레기 청소나 목도의 교체 등 실시해, 언제나 예쁘고 발밑의 안심한 산책 코스를 유지해 준다.
권현산까지는 주차장에서 바로 올 수 있고 개 산책에도 적합하다. 그 외에도 각막이식 사업을 칭찬하는 비석과 현지 지금은 이제 이름도 모르는 문학자를 찬양하는 비석 등이 있다. 개인을 칭찬해도 세대가 바뀌면 잊혀질 수 있지만, 이 전망대는 언제나 이 자리에서 진노 시민의 자랑과 숨결을 느끼게 하는 곳이다.
(원문)
ふだんは神奈川県ってどのくらいの大きさなのか意識することないけど、この展望台に来ると三浦半島から箱根、背後の丹沢山塊が迫るのを見てその広がりと秦野の丘陵が海に下っていくのを見てとれる。さらに海上には天気が良いと伊豆七島のうち神津島の天上山まで見える。もちろん、西を振り返れば富士山の威容が迫り、関東平野の西側を位置する足柄から箱根、伊豆へとなだらかな稜線を目で追い、何回見ても雄大さや自然の景観の美しさにうっとり。
この権現山と弘法山、浅間山を合わせた公園は近隣の住民に秦野の宝だと思う。市役所の予算はほとんどつかないので高齢のボランティアスタッフがトイレを除くゴミ掃除や木道の付け替えなど行い、いつもきれいで足元の安心な散歩コースを維持してくれる。
権現山までは駐車場からすぐ来れるし犬の散歩にも向いているのだろう。それ以外にも角膜移植の事業を讃える石碑やローカルの今はもう名前も知らぬ文学者を讃える石碑などある。個人を讃えても世代が変われば忘れ去られるが、この展望台はいつもこの場で秦野の市民の誇りや息遣いを感じさせる場所だ。
(Google 번역 제공) 전망대가 있어, 진노역에서 후지산까지도 볼 수 있는 로케이션이 펼쳐집니다.
(원문)
展望台があり、秦野駅から富士山までも見られるロケーションが広がります。当日はうっすら富士山を見る事ができました。
(Google 번역 제공) 아사마산, 권현산, 홍법산과 오르는 하이킹 코스가 최고.권현산이 제일 경치가 좋기 때문에 여기서 피크닉하는 것이 추천.
(원문)
浅間山、権現山、弘法山と登るハイキングコースが最高。権現山が一番景色がいいのでここでピクニックするのがおすすめ。
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
21산노 공원
4.1
(169)
4.2
(28)
공원
자연과 공원
관광 명소
산
산노 공원은 특히 벚꽃 시즌 동안 방문객들에게 평화로운 휴식을 제공하는 매력적인 오아시스입니다. 개화 시기가 늦어도 공원의 아름다움은 빛을 발하며, 근처의 히에 신사와 같은 명소가 그 매력을 더합니다. 방문객들은 밤에 벚꽃을 감상하고 푸른 녹지로 둘러싸인 정자 아래에서 휴식을 취할 수 있습니다. 공원에는 건강과 성공을 위한 부적을 구매할 수 있는 다양한 신사도 있으며, 고요한 분위기를 만끽할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 히에 신사 씨입니다. 멋진 신사 씨 🙏 텐진 님과 다카오 야마 호미 신사도 있습니다. 지금은 작지만 벚꽃이 피었습니다.
(원문)
日枝神社さんです。ステキな神社さん🙏天神様や高尾山穂見神社もあります。今は小さいですが桜が咲いてました
ぷりしら — Google review
(Google 번역 제공) 시즈오카현 누마즈시 히라마츠의【산노 공원】은 바로 옆에 누마즈 히에 신사가 있어요🤗
★ 사쿠라 🌸의 사진은 2025 년 4 월 6 일 (일) 현재입니다
(원문)
静岡県沼津市平松の【山王公園】は直ぐ隣が沼津日枝神社がありますよ🤗
★さくら🌸の写メは2025年４月６日（日）現在です
(Google 번역 제공) 2024.4.8
한밤중 폭우 예보 이었기 때문에 흩어지기 전에
밤 8시경 밤 벚꽃을 보러 들었습니다.
늘어진 벚꽃도 함께 볼 수 있는 멋진 밤 벚꽃이었습니다✨
내년에는
멍청이가 켜질 무렵, 묻고 싶습니다.
(원문)
2024.4.8
夜中大雨予報でしたので散る前にと
夜8時頃 夜桜を見に伺いました。
枝垂れ桜も一緒に見ることができ素晴らしい夜桜でした✨
来年は、
ぼんぼりが灯る頃、伺いたいと思います。
(Google 번역 제공) 아즈마 가게가 있어 햇빛으로 한가로이 완성되었습니다 기분 좋은 바람이 상쾌, 수목이 훌륭하고 자연 가득합니다, 치유됩니다.
(원문)
あずま屋が有り日影でのんびり出来ました心地良い風が爽やか、樹木が見事で自然一杯です、癒やされます。
(Google 번역 제공) 벚꽃의 볼 만한 시기의 후반위였습니다만, 깨끗했습니다.
참배를 하고, 이번은, 설마(수호신?종마?의 원숭이) 오미쿠지가 아닌 보통의 오미쿠지를 100엔으로. 하나님은 전망?
신직씨에게 낙엽의 봉투의 쓰레기를 받고, 부엽토로 할까라고 생각해 돌아갔습니다.
일각에 피어 있던 잔디 벚꽃도 깨끗하고 하나만 진한 핑크가, 섞여 있었습니다.
(원문)
桜の見頃の後半位でしたが、綺麗でした。併設(隣)の公園はちょうど見頃でした。
参拝をして、今回は、まさる(守護神？従魔？の猿)おみくじではなく普通のおみくじを100円で。仲違いの仲ですがどちらか折れて仲良く？みたいな事が書かれていてショック。神様はお見通し？
神職さんに落ち葉の袋のごみを頂いて、腐葉土にしようかと思って帰りました。
一角に咲いていた芝桜も綺麗で１つだけ濃いピンクが、混ざっていました。
(Google 번역 제공) 가내 안전과 무병식재를 소원해 설날에 참배했습니다.용인가?의 미니라 같은 스트랩의 부적과 일이 잘 어울리는 병, 병의 치유를 바라는 어부를 구입했습니다.
(원문)
家内安全と無病息災を願い元旦に参拝しました。龍かな?のミニラみたいなストラップの御守りと仕事がうまくいく御守り、病気の治癒を願う御守りを購入しました。熊手とか破魔矢もあり、御朱印もあります。
(Google 번역 제공) 옛부터 산노 씨의 애칭으로 사랑받고있는 히에 신사입니다.
(원문)
昔からある山王さんの愛称で親しまれてる日枝神社です
(Google 번역 제공) 현재, 공원내 정비되어, 화장실은 새롭게 되어 사용하기 쉬워, 휴식용의 히가시야도 설치되어 환경도 좋아졌습니다. 😃
(원문)
現在、公園内整備されて、トイレは新しくなり使いやすく、休憩用の東屋も設置され環境も良くなりました。😃
7-37 Hiramachi, Numazu, Shizuoka 410-0036, 일본•
22오네공원
4.0
(999)
3.9
(27)
공원
자연과 공원
체육공원
관광 명소
Ōne Park는 휴식과 레크리에이션의 완벽한 조화를 제공하는 매력적인 녹색 오아시스입니다. 강가에 자리 잡고 있으며, 고요한 연못과 아름답게 조경된 지역이 있어 여유로운 산책에 이상적입니다. 활동적인 시간을 보내고 싶은 분들을 위해 테니스 코트, 스케이트 파크, 심지어 실내 수영장까지 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 가족들은 아이들을 위한 놀이 공간을 즐길 수 있으며, 피트니스 애호가들은 아침과 저녁에 인기 있는 체육관과 조깅 경로를 이용할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) ◆【NITTAN 파크 오오네】는, 진노시 남동부의 쓰루마키, 히라츠카시 사나다와의 시경에 있습니다.
◆【NITTAN 파크 오오네】는, 「진노 시립 오오네 공원」의 애칭입니다. 「주식회사 NITTAN(구일 단조 밸브 주식회사)」가 네이밍 라이츠를 취득하고 있습니다.
【NITTAN 파크 오오네(진노 시립 오오네 공원)】
입장 무료
개원 종일 ※접수나 각 시설은 시간 있어. 게이트볼장의 바스케골은 21:00~8:30까지 이용 금지.
휴원 무휴 ※시설은 정기 휴관·연말 연시 휴업 외, 메인터넌스 등의 임시 휴관 있음.
【NITTAN 파크 오오네 주차장】
수용 193대 ※신장자용 3대.
시간 8:30~22:00 ※입장은 21:30까지.
요금 무료
※입구는 북측. 출구는 남쪽. 우회전 입퇴장 OK.
※토, 일, 공휴일만 가동의 「임시 주차장・50대・8:00~17:30」은, 북서 약 300m에 있습니다.
(원문)
◆【NITTANパークおおね】は、秦野市南東部の鶴巻、平塚市真田との市境にあります。
◆【NITTANパークおおね】は、「秦野市立おおね公園」の愛称です。「株式会社NITTAN（旧日鍛バルブ株式会社）」がネーミングライツを取得しています。
【NITTANパークおおね（秦野市立おおね公園）】
入園 無料
開園 終日 ※受付や各施設は時間あり。ゲートボール場のバスケゴールは21:00〜8:30まで利用禁止。
休園 無休 ※施設は定期休館・年末年始休業の他、メンテナンス等の臨時休館あり。
【NITTANパークおおね 駐車場】
収容 193台 ※身障者用3台。
時間 8:30〜22:00 ※入場は21:30まで。
料金 無料
※入口は北側。出口は南側。右折入退場OK。
※土日祝のみ稼働の「臨時駐車場・50台・8:00〜17:30」は、北西約300mにあります。
ななな — Google review
아주 좋은 시설입니다. 한국에도 이런곳이 늘었으면 합니다
사링행
(Google 번역 제공) 이웃에 있는 사랑받고 있는 공원입니다.나도 때때로 이용합니다만, 공원의 외주를 빙빙 돌면 정확히 1킬로이므로 워킹이나 런닝에 많은 사람이 이용하고 있습니다. 는 다리에 상냥하기 때문에, 재활이나 작은 아이를 데리고 자연과 만나는 것을 즐기는 부모와 자식 동반이 한가롭게 산책하고 있습니다.주차장은 꽤 넓고, 만남 등에도 사용하기 쉽습니다. 빵과 과자도 놓여있어 편리합니다. 일제가되는 히가시야도 적당히 있기 때문에 앉아 간식을 즐길 수 있습니다. 불이 켜져 있고 루이므로, 안심감이 있어, 꽤 늦게까지 사람 거리가 끊임없이 있습니다. 잉어와 거북이, 물새 가 오므로 버드워칭의 카메라를 지참하시는 분도 자주 볼 수 있습니다. 노인부터 어린 아이까지, 누구나 오기 쉽고, 아늑한 이런 잘 생긴 장소가 있는 것은 매우 축복받고 있다고 느낍니다. 너무 많았던 것을 생각해 내면, 이렇게 정돈된 공간을 만들기 위해서는 상당히 계획을 반죽 생각한 것이라고 생각합니다. 사람의 소원은 좋은 결과를 낳고, 올바른 사람들의 선함에 의해 마을은 기쁨이라고 말합니다만, 날마다 관리되고, 메인터넌스되어, 휴식의 장소를 정돈해 주는, 공원 스탭의 여러분의 선량한 일에 감사를 하고 있습니다.
(원문)
近所にある愛されている公園です。私も時折利用しますが、公園の外周をぐるっと一周すると丁度1キロなのでウォーキングやランニングに多くの人が利用しています。廃材タイヤが練り込まれた歩道は足に優しいので、リハビリや小さい子を連れて自然と触れ合うのを楽しむ親子連れがのんびりと散策しています。駐車場はかなり広く、待ち合わせ等にも使いやすいです。売店には新鮮な地元野菜や地元のパンやお菓子も置いてあり、便利です。日除になる東屋も程よくあるので、座って軽食を楽しむ事ができます。夜の9時になると駐車場は閉めますが、サッカーグラウンドにはまだ灯りがついていて明るいので、安心感があり、かなり遅くまで人通りが絶えずあります。解放感があり誰でも使いやすく、平塚や伊勢原など周辺からも子供を遊ばせる為に来る方も多いようです。池があり、コイやカメ、水鳥が来るのでバードウォッチングのカメラを持参される方もよく見かけます。暑い時期になるとジャブジャブ池という子供達の水遊びスポットが出現し、その時期限定で日除のお休み場所も作られます。お年寄りから、幼子まで、誰でも来やすくて、居心地が良いこんなよくできた場所があるのはとても恵まれていると感じます。公園ができるまでにかなり時間がかけられていていつ出来上がるんだろうと通り過ぎていた事を思い出すと、これほど整った空間を作るには相当よくプランを練り考えての事と思います。良い場所を維持管理して行くのもまた、相当の配慮が必要です。正しい人の願いは良い結果を生み、正しい人達の善良さによって町は喜びと言いますが、日々管理され、メンテナンスされ、憩いの場所を整えて下さる、公園スタッフの皆様の善良な働きに感謝をしています。ありがとうございます。
(Google 번역 제공) 주차장에서 찍었습니다만, 오른쪽이 테니스 코트, 왼쪽이 그랜드.
산책 코스, 스케보 파크도 있어, 지금은 귀중한 장소입니다.
(원문)
駐車場から撮りましたが、右側がテニスコート、左側がグランド。
散歩のコース、スケボーパークもあり、今となっては貴重な場所です。いつまでもこの環境を維持するため、来られた方はマナーを守って使用させて頂きましょう。
(Google 번역 제공) 2025.9.28
쓰루 마키 온천역에서 걸어갈 수있는 거리였습니다.
롤러 슬라이드도있어 아이들이 놀 수 있습니다.
달리기 레인도 있습니다.
온수 수영장과 체육관도있는 것 같습니다.
운동하기 좋은 곳
(원문)
2025.9.28
鶴巻温泉駅から歩いていける距離でした
ローラー滑り台もあり子供達が遊べそう
ランニングレーンもあったり
温水プールやジムもあるようで
運動するのによい場所
(Google 번역 제공) 부지 면적이 넓고, 주차장은 무료.
테니스장이나 축구장도 있다.
겨울 주말에 갔을 때는, 야채나 간식 등의 매점이 하고 있어 감주를 구입하는 일도.
그 밖에도 크레페 가게의 차가 정차하고 있어, 사람만이 할 수 있을 정도.
딸기를 사용한 크레페는 인기가 있는 것 같고, 16시 전에는 매진되고 있었다.
공원 안에 있는 시설에서는 실내 수영장과 체육관을 유료로 할 수 있다.
아무래도 테니스나 축구를 하고 싶을 때도 여기서 사용신청을 하는 것 같다.
어린이용 놀이기구가 놓여져 있는 광장에서는 롤러 코스터나 미끄럼틀, 그네 등이 있어 많은 어린이 동반으로 붐비고 있다.
공원내는 거의 평지이므로, 날씨가 좋은 날에 산책을 하는 것만으로도 기분해 소가 되는 좋은 공원.
(원문)
敷地面積が広く、駐車場は無料。
テニス場やサッカー場もある。
冬の週末に行った際は、野菜や軽食等の売店がやっていて甘酒を購入する事も。
その他にもクレープ屋の車が停まっていて、人だかりが出来るほど。
いちごを使用したクレープは人気があるらしく、16時前には売り切れていた。
公園の中にある施設では、室内プールやジムを有料でする事が出来る。
どうやらテニスやサッカーをしたい時も、ここで使用申請をするみたいだ。
子供用の遊具が置かれている広場では、ローラーコースターや、滑り台、ブランコ等があり、沢山の子供連れで賑わっている。
公園内はほぼ平地なので、天気がいい日に散歩をするだけでも気分解消になるいい公園。
(Google 번역 제공) 녹색과 나무가 많고 자연스럽게 넘치는 멋진 공원입니다!
시설도 트레이닝 체육관이나 온수 수영장, 테니스 코트, 그라운드 등이 있다!
매점은 작지만, 현지 야채나 명산을 살 수 있어 산책이나 운동, 놀이, 피크닉 등 다목적 이용이 가능한 공원입니다!
또한 주차장도 무료로 기쁘다!
그러나, 토요일과 공휴일, 이벤트 개최 때는 주차장이 너무 혼잡하고, 주차 할 수없는 것도 종종 있습니다!
(원문)
緑や樹木が多く、自然にあふれた素敵な公園です！
施設もトレーニングジムや温水プール、テニスコート、グラウンドなどがある！ その他にジョギングコースや子供用の遊具、噴水（夏期）、売店、トイレなど充実している！！
売店は小さいが、地元の野菜や名産を買うことができ、お散歩や運動、遊び、ピクニックなど多目的な利用ができる公園です！！
また駐車場も無料で嬉しい！！
但し、土日曜日や祝日、イベント開催時は駐車場が大変混み合っており、駐車できないこともしばしばあります！！ それさえなければ、とっても素晴らしい公園です！！！
940番地 Tsurumaki, Hadano, Kanagawa 257-0007, 일본•
3.9
(80)
3.2
(25)
역사적 명소
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
묘지
The Grave of Minamoto no Noriyori, a significant historical landmark, is conveniently situated approximately five minutes away from the Shuzenji Toda line on Prefectural Route 188. It can be reached by walking for about 15 minutes from Shuzenji hot spring town, or alternatively, there is a nearby paid parking lot called Oyama.
(Google 번역 제공) 『이즈 슈젠지 원범요리공의 무덤』
이전 한 번만 사람에게 데려가 슈젠지 온천을 방문한 적이 있었습니다만, 이번 역사를 드러내고 계속 신경이 쓰여 있던 이쪽을 혼자 방문해 보았습니다✨
왠지 달성감을 얻을 수 있었으므로 방문해 정말 좋았습니다 ☺️
이번에는 유지가 테라 슈젠지 온천에 숙박하고 좀 더 천천히 산책하고 싶었습니다.
나의 태어난 고향에도 원범요리공에 얽힌 전설로 나라의 천연기념물로서 『가마사쿠라』라고 하는 희귀한 벚꽃나무의 전설이 존재했기 때문에 쭉 신경이 쓰였으므로 방문해 정말 좋았습니다☺️
요시아사씨범요리씨 요시카네씨의 형제에게 얽힌 전설이나 사적은 일본 중에 존재합니다만 역사를 상상하면서 산책하면 로맨틱하네요🙋
하지만 형제 싸움이나 권력 다툼은 적당히 해 주었으면 좋겠다고 생각했습니다 🍀
슈젠지는 도시의 번잡함으로부터 멀어 조용히 천천히 온천하는 데 최적인 장소군요✨
문화인에게 사랑받은 것도 납득할 수 있었습니다 🎵
(원문)
『伊豆修善寺源範頼公のお墓』
以前一度だけ人に連れられて修善寺温泉を訪れた事がありましたが、今回歴史をおさらいしてずっと気になっていたこちらを一人で訪れてみました✨
何だか達成感を得られたので訪れて本当に良かったです☺️
今度は湯治がてら修善寺温泉に宿泊してもっとゆっくり散策したいと思いました。
僕の産まれ故郷にも源範頼公に纏わる伝説で国の天然記念物として『蒲桜』って言う希少な桜の木の伝説が存在したのでずっと気になっていたので訪れて本当に良かったです☺️
頼朝さん範頼さん義経さんのご兄弟に纏わる伝説や史跡って日本中に存在しますが歴史を想像しながら散策するとロマンチックですね🙋
でも兄弟喧嘩や権力争いは程々にして欲しいなと思いました🍀
修善寺は都会の喧騒から離れてひっそりとゆっくり湯治するには最適な場所ですね✨
文化人に愛されたのも納得できました🎵
KUROYASHA — Google review
(Google 번역 제공) 타이가 드라마 「가마쿠라전의 13명」으로 일반 인지도도 상당히 높아진 사람.
요시나가의 동생으로 요시츠네의 형.
그래서 인상이 아무래도 얇다.
몸 안에 엄격한 부탁 아침의 불흥을 사, 숙정된 불쌍한 사람.
무덤은 절의 경내 등이 아니라, 고대에 조용히 있는 것이 범뢰인것 같다.
슈젠지에서 걸어서 10분 이내.
언덕길은 있지만 계단은 없기 때문에 체력에 자신이 없어도 괜찮습니다.
(원문)
大河ドラマ「鎌倉殿の13人」で一般認知度もだいぶ高くなった人。
頼朝の弟で義経の兄。
だから印象がどうしても薄い。
身内に厳しい頼朝の不興を買い、粛正された可哀想な人。
お墓はお寺の境内などではなく、高台にひっそりとあるのが範頼らしい。
修善寺から歩いて10分以内。
坂道はあるものの、階段はないので体力に自信が無くても大丈夫。
(Google 번역 제공) 가마쿠라 막부 장군원 요시사카의 동생. 가관관이라고 불린 범뢰는, 제의경에 대한 정애나 형수(호조 마사코)에 대한 걱정 등, 상냥하고 솔직한 성격이었기 때문에 요모쿠의 오해를 초래해, 이 땅에 유폐되어 슬픈 최후를 이루었습니다. ※「슈젠지 관광협회」의 설명문입니다. 결국, 요모사는 자신의 신내를 아내의 의심에서 죽여 가, 「그리고 아무도 없어진」상태가 되는 것입니다. 매우 슬픈 기분이 되었습니다.
(원문)
鎌倉幕府将軍 源 頼朝の弟。蒲冠者と呼ばれた範頼は、弟義経への情愛や兄嫁（北条政子）への気遣いなど、優しく率直な性格であったがゆえに頼朝の誤解を招き、この地に幽閉され悲しい最期を遂げました。※｢修善寺観光協会｣の説明文です。結局、頼朝は自分の身内を猜疑心から殺してゆき、｢そして誰もいなくなった｣状態になるのです。とても哀しい気持ちになりました。
(Google 번역 제공) 【 2024/10/27(일) 방문 】
「원범뢰의 무덤 The grave of Minamoto no Noriyori」에는, 「슈젠지(슈젠지)」→「겐요토가(모나모토의 말보다)의 무덤」과 요시가의 가신 13명의 무덤 「십삼사( 주산시)의 무덤」→「죽림의 소경」이라고 둘러싼 후에 방문했습니다. 슈젠지에서는 조금 떨어진 고대에 있습니다만, 도보 권내입니다🚶 도중, 표지판(표시 간판)이 있으므로, 도착할 수 있다고 생각합니다.
겐범요리(모나모토노노리보다)는 겐요아사(모니모토의 요시토모)의 제6자로, 가관노자라고 불렸습니다. 어머니는 도에 쿠니 이케다 숙소 (토토 미노 쿠니 이케다 슈쿠 → 현 시즈오카 현 이와타시)의 유녀로, 이케다 부근의 가마 미카리 (가마 노 쿠리야 → 현 하마 마츠시)에서 태어난 것으로부터 가마 관자 (가마 노카야)라고 칭해 교토의 중급 귀족 후지와라(타카쿠라) 계범에 양육되어 그 1자를 얻어 범뢰라고 자칭했다고 합니다.
치승(지쇼) 4년(1180)에 형·요리아사와 요시나카가 대립했을 때, 동생·요시게이와 함께 요시나카를 쓰러뜨린 다음 이치노타니(이치노타)의 합전으로 헤이케를 깨고, 공에 의해 미카와 모리 미카와노 카미)에게 임명되었습니다.
그 후, 요시조와 요시츠네의 사이가 험악화하고, 요모사가 범뢰에 요시츠네 토벌을 명령했지만 거절했기 때문에, 요모사로부터 의심되게 되었습니다.
켄큐 4 년 (1193)의 소가 형제 처치 (소가 교다 아다치) 때, 요 쿠 조 토사 (부지에)의 오보가 전해지고 슬퍼하는 마사코를 "범뢰있는 한 안심 을 위안한 것이 막부 횡령의 혐의를 초래해 버려, 범뢰는 백방 진변(챙포 덴벤→변해·변명의 뜻)에 노력했습니다만, 드디어 슈젠지에 유폐 (유헤이) 되고, 한층 더 카지하라 경시(카지와라카게시)에 공격받아, 히에 신사하의 신공원(신코인)에서 자해했다고 전해지고 있습니다.
형·요리 아침을 위해, 요시츠네와 함께 최선을 다한 범뢰가, 최후는 요시아사에 의해 자해에 몰려 버린다니… 분명 무념이었을 것입니다😢
부모와 자식, 형제도 의심해야했던 가마쿠라 시대라고 하는 것은, 얼마나 잔혹한 시대일까요😢
일요일의 점심정도에 방문했습니다만, 자신들 2명 이외, 아무도 없었습니다.
(원문)
【 2024/10/27(日)訪問 】
「源範頼の墓The grave of Minamoto no Noriyori」には、「修禅寺(しゅせんじ)」→「源頼家(みなもとのよりいえ)の墓」と頼家の家臣13名の墓「十三士(じゅうさんし)の墓」→「竹林の小径」と巡った後に訪れました。修禅寺からは少し離れた高台にありますが、徒歩圏内です🚶 道中、標識(表示看板)がありますので、辿り着けると思います。
源範頼(みなもとののりより)は、源義朝(みなもとのよしとも)の第六子で、蒲冠者(がまのかじゃ)と呼ばれました。母は遠江国池田宿(とおとうみのくに いけだしゅく→現静岡県磐田市)の遊女で、池田付近の蒲御厨(がまのみくりや→現浜松市)で生まれたことから蒲冠者(がまのかじゃ)と称し、京都の中級貴族 藤原(高倉)季範に養育され、その1字を得て範頼と名乗ったとされています。
治承(じしょう)4年(1180)に兄・頼朝と義仲が対立した時、弟・義経と共に義仲を倒し、次いで一ノ谷(いちのたに)の合戦で平家を破り、功によって三河守(みかわのかみ)に任じられました。
その後、頼朝と義経の仲が険悪化し、頼朝が範頼に義経討伐を命じたが断った為、頼朝から疑われるようになりました。
建久(けんきゅう)4年(1193)の曽我兄弟仇討ち(そがきょうだいあだうち)の際、頼朝討死(うちじに)の誤報が伝えられ、悲しむ政子を「範頼あるかぎりご安心を」と慰めたことが、幕府横領の疑いを招いてしまい、範頼は百方陳弁(ひゃっぽうちんべん→弁解・弁明の意)に努めましたが、ついに修禅寺に幽閉(ゆうへい)され、さらに梶原景時(かじわらかげとき)に攻められ、日枝神社下の信功院(しんこういん)で自害したと伝えられています。
兄・頼朝の為に、義経と共に最善を尽くした範頼が、最期は頼朝によって自害に追い込まれてしまうなんて… きっと無念だったことでしょう😢
親子、兄弟をも疑わなければならなかった鎌倉時代というのは、なんて残酷な時代なんでしょう😢
日曜日のお昼前くらいに訪れましたが、自分達2人以外、誰も居ませんでした。
(Google 번역 제공) 시즈오카현 이즈시는 슈젠지에 있습니다 “겐요리범의 무덤”입니다.
헤이케 추토 등에서는 활약을 한 동생이지만 ...
겐지토모리와 다른 남동생 • 겐지케이와의 관계가 악화되면, 겐지토모리는 겐지요리에게 요시츠네 성패를 명했다.
그러나 겐요토범은 이 목숨을 거절합니다.
그 후, 권 사냥중의 겐요토조 암살 미수 사건으로 頼朝의 안부를 알 수 없게 되었고, 그 때 호조 마사코에게 「요구범이 있는 한 걱정에는 미치지 않습니다」라고 발언한 것으로 , 뢰범은 가마쿠라전의 자리를 노리고 있는 것이 아닐까…라고 해, 모반의 의혹 있음과 혐의를 걸려 버립니다.
형의 겐토쿠 아침은 무사히 암살 미수 사건을 극복해 가마쿠라에 귀환하면, 겐요리범을 슈젠지로 유폐했습니다.
의뢰범에는 모반 등과 그런 마음은 사라사라 없었을지도 모릅니다.그러나 오해가 오해를 낳아 형으로부터 놓쳐져 유폐되고… 그리고 요모사는 경원시에 성패를 시킵니다.
겐요토 아침은 톱에 서는 것으로… 신뢰할 수 있는 형제로 서로 죽이는 것은 무려 슬픈 일이겠지요.
묘소는 매우 알기 어려운 고대에 있습니다.
슈젠지의 메인 스트리트? 에서, 매우 좁은 길을 들어갑니다만, 입구에는 작은 묘소 안내의 비석이 있습니다.
조용히 손을 맞추고 일본술을 제공해 왔습니다.
부디 브라리와 방문해 뭔가 제공해 드리겠습니다.
덧붙여서 원뢰범묘소 입구의 경사변에 지역 최저가의 코인 주차가 있습니다.
(원문)
静岡県伊豆市は修善寺に有ります「源頼範の墓」です。源【三河守】頼範は武衛•源頼朝の弟です。
平家追討などでは活躍をした弟ですが…
源頼朝ともう一人の弟•源義経との関係が悪化すると、源頼朝は源頼範に義経成敗を命じました。
しかし、源頼範はこの命を断ります。その事から源頼朝を疑心暗鬼にさせる事になります。
その後、巻狩中の源頼朝暗殺未遂事件で頼朝の安否が分からなくなり、その際に北条政子に「頼範有る限りご心配には及びません」と発言した事で、頼範は鎌倉殿の座を狙っているのではないか…とされ、謀反の疑い有りと嫌疑を掛けられてしまいます。外野の頼朝家臣の讒言とかも有るのかな…
兄の源頼朝は無事に暗殺未遂事件を乗り切り鎌倉に帰還すると、源頼範を修善寺へと幽閉しました。
頼範には謀反などとそんな気はサラサラ無かったのかもしれません。しかし誤解が誤解を生み兄から見放され幽閉され…そして頼朝は梶原景時に成敗をさせます。可哀想な事です。
源頼朝はトップに立つことで…後ろから追い立てられる様なプレッシャー、また命を狙われる立場や、今の自分の地位を取って代わられるかもという事から疑心暗鬼に苛まれていたのでしょう。もっとも信頼出来る兄弟で殺し合うとは…なんと悲しい事でしょう。生きた時代がそうさせてしまったのでしょう。
墓所は非常に分かりづらい高台に有ります。
修善寺のメインストリート？から、非常に狭い道を入りますが、入り口には小さな墓所案内の石碑が有ります。見逃さない様に。
静かに手を合わせて日本酒をお供えして参りました。
是非にブラリと訪れて何かお供えしてあげましょう。頼範様も喜ぶかと思います。
因みに源頼範墓所入口の斜向い辺りに、地域最安値のコインパーキング有ります。修善寺までは少し（700mぐらい？）歩きますが、そのまま車を止めて見学に行ける距離では有ります。参考まで。
(Google 번역 제공) 현도 188호선 슈젠지 도다선에서 고도로 향해 도보 5분 정도의 장소에 있습니다. 하지만 도중에는 계단도 있습니다. 무덤에는 휴식 스페이스나 연못이 있어 고대로부터의 경치도 좋습니다.깨끗이 청소되어 관리도 제대로 행해지고 있었습니다. 치유해 주는 가게가 있습니다.
(원문)
県道188号線 修善寺戸田線より高台に向かい徒歩5分ぐらいの場所にあります。修善寺温泉街からは徒歩15分ぐらいかかりますが近くに小山駐車場(有料)があります。民家の脇を高台に向かい登りますが途中は階段もあります。道が2本あり、どちらでも行けます。お墓には休憩スペースや池があり高台からの眺めも良いです。綺麗に掃除され管理もしっかり行なわれていました。お墓の隣には茶庵 芙蓉があり上ってきた疲れを癒してくれるお店があります。お墓にはトイレは無いので登ると前に寄って来たほうが良いです。
(Google 번역 제공) 대하드라마 가마쿠라덴의 13명으로 일약 그 이름을 알린 가관관인 원범뢰전의 무덤입니다. 이곳은 온천가의 독현의 탕이나 슈젠지에서 멀리 떨어져 있는 것도 있고, 참배인도 드문드문입니다. 또 무덤은 남사면에 있기 때문에, 겐지 가전의 지월전보다 밝은 느낌입니다. 또 여기에 있는 연못은 이모리군들의 파라다이스가 되고 있습니다.
(원문)
大河ドラマ鎌倉殿の13人で一躍その名を知らしめた蒲冠者こと源範頼殿のお墓です。ここは温泉街の独鈷の湯や修禅寺から離れている事もあり、お参り人もまばらです。またお墓は南斜面にあるため、源頼家殿の指月殿よりも明るい感じです。またここにある池はイモリ君たちのパラダイスとなっています。
(Google 번역 제공) 현도에서 들어가는 길에는 참배길이라고 쓰여진 안내판이 있으므로 알기 쉽다고 생각합니다. 차는 넣지 않으므로 도보로 가게됩니다.
(원문)
県道から入る道のところには参道と書かれた案内板がありますのでわかりやすいと思います。車は入れないので徒歩で行くことになります。
4.3
(561)
3.9
(16)
골프장
그린과 페어웨이가 아주 우수한 골프장임. 가성비 최고임 👍
민홍기 — Google review
그린과 페어웨이 전부 잘 관리 되어 플레이하기 좋아요.
4천400엔에 클럽 세트 대여도 가능하고, 밥도 맛있습니다.
(Google 번역 제공) 시즈오카에서의 골프에서는 여러 번 신세를 지고 있습니다.날씨도 좋고 골프 날씨였습니다.
(원문)
静岡でのゴルフでは何度かお世話になってます。天気も良くゴルフ日和でした。レストラン入口のブロンズ像は同伴者のメンバーさん作です(ʘᴗʘ✿)
(Google 번역 제공) 대인 고원이라는 장소조차 여름에 뜨겁더라도 차가운 바람이 불어 기분 좋다 여름은 카트의 전면의 창을 떼어 줘서 더욱 바람이 들어가도록 마음껏 감사.
쌀의 상승으로 바구니 밥이 맛이 나지 않아 힘들고 별 4 개
(원문)
大仁高原という場所がら夏に暑くても冷たい風が吹き気持ちよいです 夏はカートの全面の窓を外してくれていて更に風が入るよう心くばりに感謝。食事がとても美味しかったのですが
米の高騰からかごはんが不味くなってしまい大変がっかりで星4つ
(Google 번역 제공) 적당히 업다운도 있어 손질도 세심하고 있어 그린도 적당히 빠르고 좋은 코스였습니다.
(원문)
適度にアップダウンもあり手入れも行き届いていてグリーンも適度に速くて良いコースでした。トンカツも美味しかったです。
(Google 번역 제공) 직원 대응, 코스 상태, 레스토랑 메뉴, 불평의 장소가 없습니다.
무더위로 그린이 데미지를 입은 골프장이 많은 가운데 고생했다고 생각합니다만, 그린의 상태도 훌륭합니다.
코스 안의 나무도 깨끗하게 전정되어 있고, 코스 전체가 깨끗합니다.
또 가고 싶다고 생각하게 해주는 골프장이었습니다.
식사 포함 플랜이었지만 특별한 것을 제외하고 거의 모든 것이 추가 요금없이 먹을 수있는 서비스는 고맙습니다.
(원문)
スタッフの対応、コースの状態、レストランのメニュー、文句の付けどころが有りません。
猛暑でグリーンがダメージを負ったゴルフ場が多い中苦労されたと思いますが、グリーンの状態も素晴らしい。
コースの中の木も綺麗に剪定されていて、コース全体が綺麗です。
また行きたいと思わせてくれるゴルフ場でした。
食事込みのプランでしたが、特別な物を除くほぼ全てが追加料金無しで食べられるサービスはありがたいです。
(Google 번역 제공) 넓은 골프장입니다.
남국풍의 클럽 하우스와 함께, 리조트감도 대단합니다!
덧붙여서 처음으로 100절을 달성한 코스로서, 아직도 기억에 남아 있습니다.
(원문)
広々としたゴルフ場です。
南国風のクラブハウスと相まって、リゾート感もすごいです！
ちなみに初めて100切りを達成したコースとして、いまだに記憶に残っています。
(Google 번역 제공) 유지 보수도 좋고 아름다운 코스입니다. 점수도 좋고 식사도 맛있었기 때문에 또 가고 싶은 코스가 되었습니다.
(원문)
メンテナンスも良く綺麗なコースです。スコアも良く食事も美味しかったのでまた行きたいコースになりました。
1198 Ukihashi, Izunokuni, Shizuoka 410-2311, 일본•
4.5
(64)
3.9
(16)
불교사찰
관광 명소
(Google 번역 제공) 여름안거중의 조용한 류자와지.
쇼와 20년의 3월 25일, 사원 요시타카는, 당초, 추밀원 의장이었던 스즈키 관타로를 야마모토 현봉 노사에 맞추지만, 그 때, 현봉 노사는, 초대면에도 불구하고, 스즈키에게 총리 취임을 권하고 있다.
그 불과 10일 후, 쇼와 20년 4월 5일에 스즈키 칸타로에 조각에 대해 대명 강하.
사원은 노사의 예언의 가운데에 놀랐지만, 실은 쇼와 19년 가을부터 쇼와 20년의 봄에 걸쳐, 현봉 노사는, 누마즈 어용 저택으로 피난되고 있는 사다메이황 후에 빈번하게 만나고 있었다. 비서적인 역할이었던 다나카 세이겐이 그 일은 자전하고, 헤매고 있지만, 다른 분들로부터, 그 때의 이야기를 옛날, 들었다.
미시마에서 누마즈까지 전철로 가서 향관산의 복도를 지나 간조가 되기를 기다리고, 호의의 밑단을 얽히고, 누마즈만의 하마덴에 어용 저쪽을 향해 걸어갔다고 한다.
상기의 건에 대해서는, 1차 자료는 커녕, 2차 자료도 없는, 들은 이야기이다.
스즈키 칸타로는 여전히 귀가 멀다는 이유로 사퇴를 말하자 쇼와 천황은 "귀가 들지 않아도 좋으니까 해라"라고 이때부터 스즈키 내각은 종전으로 움직이기 시작한다.
어전 회의 직전에, 야마모토 겐미 노사는 스즈키 총리 앞으로, 다쓰마 대사의 말을 인용하면서, “앞으로가 소중한 때이기 때문에, 참기 어려움을 참아, 참기 어려움을 겪고, 몸에 조심하면서 해 주세요”라고 편지를 송부.
그리고 종전의 사냥.
야마모토 현봉 노사, 사다아키 황후, 쇼와 천황, 스즈키 칸타로
(원문)
夏安居中の静かな龍澤寺。
昭和20年の3月25日、四元義隆は、当初、枢密院議長であった鈴木貫太郎を山本玄峰老師に引き合わせるが、その際、玄峰老師は、初対面にもかかわらず、鈴木に総理就任を勧めている。
その僅か10日後、昭和20年4月5日に鈴木貫太郎に組閣について大命降下。
四元は、老師の預言の的中に驚いたが、実は昭和19年秋から昭和20年の春にかけ、玄峰老師は、沼津御用邸に避難されている貞明皇后に頻繁に会われていた。秘書的な役割だった田中清玄がそのことは自伝で、仄めかしているが、別の方から、その時の話を昔、聞いた。
三島から沼津まで、電車で行き、香貫山の桃郷を過ぎ、干潮になるのを待って、法衣の裾をからげて、沼津湾の浜伝いに御用邸の方に向かって歩いて行ったそうである。
上記の件については、一次資料はおろか、二次資料もない、聞いた話である。
鈴木貫太郎は、なおも耳が遠いことを理由にご辞退を申し上げると、昭和天皇は、「耳がきこえなくてもよいからやれよ」と、この時から、鈴木内閣は終戦へと動き出す。
御前会議の直前に、山本玄峰老師は鈴木首相宛に、達磨大師の言葉を引用しつつ、「これからが大事な時ですから、耐え難きを耐え、忍び難きを忍んで、体に気をつけながらやってください」との手紙を送付。
そして終戦の詔勅。
山本玄峰老師、貞明皇后、昭和天皇、鈴木貫太郎
Kototoi93 — Google review
(Google 번역 제공) 임제종묘사파의 사원으로, 백은선사에 의해 보력 11년(1761) 9월에 개산되었습니다.매우 넓은 경내는 깨끗하게 유지되고 있습니다. 가 있어, 조각이나 나가하치의 석고 그림 등 볼거리도 많은 절입니다.입장 금지의 장소도 있으므로 주의.
(원문)
臨済宗妙心寺派の寺院で、白隠禅師により宝暦11年（1761）9月に開山されました。とても広い境内は綺麗に保たれています。禅の道場ですね。山岡鉄舟も、ここで禅を学んでいました。とても広い伽藍にはいくつもの建物があり、彫刻や長八の漆喰鏝絵など見どころも多いお寺です。立ち入り禁止の場所もあるので注意。訪れた時は誰も居らず、とても静かな空間に凛とした空気が漂っていました。入口から高い石垣があり、規模の大きさが伺えます。
(Google 번역 제공) 관광의 절이 아니기 때문에 조용히 배관하는 느낌이지만, 역사가있는 예술적 가치가 높은 절입니다.
할아버지가 좌선🧘 수행에 갔다고 하는 선사로, 어렸을 때는, 매월 12일에는 아버님이 호온이라고 말하면서, 화분에 집에 와 있었습니다. 매우 멋진 몰래와 묵직하게 자리 잡고 있습니다. 흙 그림의 용🐲🐉이 박력 굉장합니다.
(원문)
観光のお寺では無い為、静かに拝観する感じではありますが、歴史の有る芸術的価値の高いお寺です。
祖父が坐禅🧘修行に行ったと言う禅寺で、子供の頃は、毎月１２日には御坊様がホーオーンと言いながら、托鉢に家に来ていました。とっても素敵なひっそりと、どっしりと佇んでおります。こて絵の龍🐲🐉が迫力凄しです。
(Google 번역 제공) 임제종씨의 수행사입니다.
수행사라고 하는 것도 있어, 실내도 정원도 청소의 손질이 유키 닿아 늪으로 한 공기감.
유키카보는 만날 때마다 멈춰 손을 맞추면서 깊은 인사를 하고 교차한다.
옛날부터 미시마시에서는 친숙한 광경【경을 올리면서의 托鉢】를 하고 있는 것도 류자와지의 수행승씨들입니다.
연 3회의 행사가 있다고 묻고, 행사에 처음 묻습니다.
기본적으로 단가씨, 신자씨가 참석할 수 있는 모임.
저는 류자와지 수행을 나온 스님이 말씀해 주시고, 염원 실현 엿볼 수 있었습니다.
할머니가 고칠 수 있는 정진정의 【정진요리】를 부르며 10명 이상의 승려에 의한 경의장으로.
정진 요리는 샀던 식재료가 아니라, 托鉢나 후의로 받은 식재료와 절의 밭에서 기른 식재료로 만든다고 하기 때문에 굉장하다!게다가 아직도 밥도 목욕도 장작!
(평상시의 식사는 아침은 죽, 낮은 즙 한채, 저녁은 아침 낮의 나머지를 맞춘 잡밥이라고 한다. 오늘은 자신들은 먹지 않는 특별한 행동 요리입니다)
300권을 넘는 경문을 열면서 약 50분의 스님들에 의한 경은 바로 압권!
매우 귀중한 경험을 했습니다!
맑은 요리, 특별한 시간.
인연이 있으면 꼭 재방문하고 싶습니다.
(원문)
臨済宗さんの修行寺です。
修行寺ということもあって､室内もお庭も掃除の手入れがゆき届き凛とした空気感。
ゆきかうお坊さんはお会いするたびに､立ち止まり手を合わせながら深々とお辞儀をして行き交う。
昔から三島市ではお馴染みの光景【経をあげながらの托鉢】をされているのも龍澤寺の修行僧さんたちです。
年三回の催事があると伺って､催事に初めてお伺いしました。
基本的には檀家さん､信者さんが出席できる会。
わたしは龍澤寺修行を出られた僧侶さんがお声かけしてくださり､念願叶い伺うことができました。
お坊さんのこしらえる正真正銘の【精進料理】をおよばれして､１０名以上の僧侶によるお経の場へ。
精進料理は買った食材ではなく､托鉢やご厚意でいただいた食材とお寺の畑で育てた食材で作るというから凄い！しかもいまだに炊事もお風呂も薪！
（普段のお食事は朝は粥､昼は一汁一菜､夕は朝昼の残りを合わせた雑炊とのこと。本日は自分達は食べない特別なお振舞い料理です）
３００巻を超える経文を開きながら約５０分の僧侶方々によるお経は正に圧巻！
とても貴重な経験をさせていただきました！
澄んだお料理､特別な時間。
ご縁がありましたら､是非再訪したいと思います。
(Google 번역 제공) 미시마시의 산간에 있는 류자와사를 방문했습니다(^^)/. 때문에, 참배는 할 수 없었습니다만, 기간이 밝혀지면 또 언젠가 오고 싶습니다.
(원문)
三島市の山間にある龍澤寺を訪れました(^^)/。お寺を囲む石垣に圧倒されながら、少し離れた駐車場に停めて歩いて向かいました。今回は残念ながら修行期間中の為、参拝は出来ませんでしたが、期間が明けたらまたいつか来たいと思います。
(Google 번역 제공) 경내는 넓고, 잘 정비되고 있었습니다 용의 조각물이 훌륭하고, 지금도 튀어나올 것 같습니다.
(원문)
境内は広く、よく整備されていました。龍の彫り物が素晴らしく、今にも飛び出しそうです。早咲の梅がキレイでした。静かで、落ち着けるところです。御朱印をいただきました。
(Google 번역 제공) 겐도야마 류자와지라고 하는 임제종묘심사파의 절로 미모토존은 고안관 세음보살이 됩니다.
호력 11년(1761년)에 하쿠엔젠지에 의해 개산된 절에서 경내에 수행 도장으로서의 승당이 있어 '류자와 승당'이라고도 불린다.
白隠慧鶴의 고동생인 東嶺円慈에 의한 창건입니다.
메이지의 폐불 훼석에 의해 절은 일시적으로 쇠퇴했지만, 다이쇼가 되어 야마모토 현봉에 의해 「시라가키의 고도장」으로서 부활했습니다.
(원문)
圓通山龍澤寺といい臨済宗妙心寺派のお寺で御本尊は子安観世音菩薩になります。
宝暦十一年(1761年)に白隠禅師(はくいんぜんじ)により開山されたお寺で境内に修行道場としての僧堂があり「龍澤僧堂」とも呼ばれる。
白隠慧鶴の高弟である東嶺円慈による創建です、このときに東嶺は師の白隠慧鶴を開山に請じているため現在では白隠を龍澤寺開山とし東嶺を龍澤寺創建として開山堂に祀っている。
明治の廃仏毀釈により寺は一時衰退したが、大正になり山本玄峰により「白隠の古道場」として復活しました。
(Google 번역 제공) 의 임제종 중흥의 조·백은 선사를 개산에, 그 후도 관련 저서도 많은 야마모토 겐미네 선사 등 명승에 의해 방어되어 온 선의 전문 도장. 타젠지입니다. 성과 같은 이시가키도 절로서는 특징적이네요.
(원문)
かの臨済宗中興の祖・白隠禅師を開山に、その後も関連著書も多い山本玄峰禅師など名僧によって紡がれてきた禅の専門道場。観光地の寺社とは異なり、ビシッとした雰囲気に包まれた禅寺です。お城のような石垣も寺としては特徴的ですね。
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
3.3
(15)
3.6
(12)
공원
관광 명소 및 랜드마크
고대 유적
전문 박물관
사쿠라도테 공원은 상쾌한 산책을 원하는 사람들에게 매력적인 목적지입니다. 이 공원은 방문객들이 자연의 아름다움을 즐기며 휴식을 취할 수 있는 고요한 환경을 제공합니다. 잘 관리된 산책로와 푸른 녹지가 어우러진 이곳은 신선한 공기를 마시며 경치를 감상하기에 이상적인 장소입니다. 평화로운 휴식을 원하든 단순히 다리를 뻗고 싶든, 사쿠라도테 공원은 멋진 주변 환경 속에서 휴식과 재충전을 위한 완벽한 배경을 제공합니다.
(Google 번역 제공) 산책 기분 좋았습니다.
(원문)
散歩気持ち良かったです。
麦わらルフィー — Google review
(Google 번역 제공) 현도 706호선에 접하는 작은 공원, 오렌지의 가로등이나 신호등으로 밤은 의외로 벚꽃이 빛나는 장소입니다.
(원문)
県道706号線に面する小さな公園、オレンジの街路灯や信号灯で夜は意外に桜が映えるスポットです。
(Google 번역 제공) 벚꽃이 피는 무렵은 굉장히 깨끗한 공원입니다 (FωF)
(원문)
桜が咲く頃はすごく綺麗な公園です(ФωФ)
(Google 번역 제공) 그네가 있습니다.
그렇게 큰 공원도 아닙니다.
(원문)
ブランコがあります。
そんなに大きい公園でもありません。
(Google 번역 제공) 아무것도 없습니다.
(원문)
何もないですよ。
(Google 번역 제공) 너무나
(원문)
あまりにもアレ
3.9
(124)
3.4
(8)
관광 명소
관광 명소 및 랜드마크
역사적 장소
(Google 번역 제공) 낮에는 몇 번이나 방문한 적이 있습니다만, 라이트 업은 처음 갔습니다.
고민가와 단풍과 라이트 업이 훌륭합니다.
어디에서 봐도 포토 스팟이 되므로, 가득 사진을 찍어 버립니다.나는 사진의 마음가짐이 없기 때문에 능숙하게는 찍을 수 없습니다만, 그래도 그 나름대로 보이기 때문에 대단합니다.
주차장은 4대 정도 정차합니다.
가이드 쪽이 오시고 설명을 해 주었습니다.
(원문)
日中には何度も訪問した事があるのですが、ライトアップは初めて行きました。
古民家と紅葉とライトアップが素晴らしいです。
どこから見てもフォトスポットになるので、いっぱい写真を撮ってしまいます。私は写真の心得が無いので上手には撮れませんが、それでもそれなりに見えるからスゴイです。
駐車場は4台位停められます。
ガイドの方がいらして説明をしてくれました。
餃子春巻 — Google review
(Google 번역 제공) 쇼와 세대에는 매우, 매우, 마을 마음을 파고 주는 거입니다.
가장자리 쪽에 은은하게 자리 잡고 계절 차이의 풍령이 멋졌습니다.
수차의 측도로 가면 아스팔트 포장된 주차 공간이 있습니다.
휠체어 쪽도 서포트 있으면, 어떻게든 건물의 옆에 갈 수 있다고 생각합니다만, 요철과 급경사 있기 때문에, 조금 어려울까라고 생각했습니다.
정원에 낙엽을 닦아 모은 🤎가 그려져 있었습니다.건물안에는 자유롭게 넣을 것 같습니다만, 현관을 건너 흙간의 오른손에 접수 노트가 있습니다.여러분이 살고 있는 곳,○○시 / 인원수로 작성되었습니다.
내가 제일 좋아하는 것은 가장자리에 조금 앉아있는 히나타 보코입니다.
화장실은 🚻 남녀 👫 별도의 개인실이 각각 하나 있습니다.
(원문)
昭和世代には、とっても、とっても、里心を掘り起こしてくれる拠です。
縁側にほっこりと腰掛けて、季節違いの風鈴が素敵でした。
水車の側道を進むと、アスファルト舗装された駐車スペースがあります。
車椅子の方もサポートあれば、何とか建物のそばに行けると思いますが、凸凹と急勾配ありますので、ちょっと難しいかなと思いました。
お庭へ落ち葉を掃き集めた🤎が描かれていました。建物の中には自由に入れそうですが、玄関を跨ぎ土間の右手に受付ノートがあります。皆さんがお住まいの所、○○市/人数と記入されています。
私のお気に入りは、縁側にちょこんと腰掛けての日向ぼっこです。
トイレは🚻男女👫別の個室がそれぞれ一つあります。
(Google 번역 제공) 2023.12.6 단풍 구경에 들렀습니다.
경내에 2개와 수차 오두막 뒤에 1개 있는 모미지🍁가 꼭 볼 만한 무렵으로 매우 좋은 눈의 보양이 되었습니다.건물내에도 자유롭게 출입할 수 있어 한층 더 셀프 서비스로 차가 무료로 받을 수 있습니다.
동반과 홍차를 받으면서 잠시 밖의 경치를 즐겼습니다.
(원문)
2023．12．6 紅葉見物に立ち寄りました。
境内に２本と水車小屋裏に１本有るモミジ🍁が丁度見頃でとても良い目の保養になりました。建物内にも自由に出入りでき更にセルフサービスでお茶が無料でいただけます。
連れと紅茶をいただきながら暫し外の景色を堪能しました。尚、帰り際に協力金を少しばかり集金箱に入れてきました。
(Google 번역 제공) 빨강이 적은 야비츠 고개 주변에서도 번개 근처는 단풍🍁이 있어, 綠水奄은 단풍🍁이 깨끗했습니다.
단풍이 주위에 있기 때문에, 낙엽의 청소가 힘들겠지만 관리자씨입니까?낙엽을 하트♥️형으로 하고 있었습니다.
고민가도 이축해 무료 개방입니다.
2023년 12월 1일에는 라이트업이나 건물 내에서도 촬영할 수 있게 되었습니다.
단, 주차장은 4대이므로 타이밍 좋게 가거나 기다리는 중 하나가 될 것이라고 생각합니다만, 밤 건물을 ゙개방하고 있는 것은 라이트 업 기간중에만 됩니다.
차, 인스턴트 커피를 ゙ 셀프로 제공해 줍니다.
부드러움이 가득한 서비스로 맞이했습니다.
기쁜 배려입니다, 추운 계절에는 신체에 스며들기도 하네요, 이 서비스가 계속되는 것은, 여러분의 걱정이라고 생각하고 있습니다.
(원문)
赤の少ないヤビツ峠周辺でも蓑毛辺りは紅葉🍁があり、綠水奄は紅葉🍁が綺麗でした。
紅葉が周囲にありますので、落ち葉の掃除が大変でしょうが管理者さんでしょうか？落ち葉をハート♥️形にしてありました。
古民家も移築して無料開放です。水車、杵臼、囲炉裏、土壁等古き物が見学できます。
2023年12月1日では、ライトアップや建物内からも撮影することができるようになりました。
但し、駐車場は4台なのでタイミングよく行くか、待つかのどちらかになると思いますが、夜建物を゙開放しているのはライトアップ期間中のみになります。
お茶、インスタントコーヒーを゙セルフで提供してくれています。
優しさの詰まったサービスで迎えてくれました。
嬉しい配慮です、寒い季節には身体に染みわたりますね、このサービスが続けられることは、皆様の心遣いだと思っています。
(Google 번역 제공) 진노에서 246호선에서 야비츠 고개 방면으로 향하고 있으면 우측에 물차가 보입니다.
(원문)
秦野から246号線からヤビツ峠方面に向かっていると右側に水車が見えてきます。そちらが緑水庵。駐車場、トイレがあります。ちょうど管理人さんが掃除されていていました。自由に入れるようです。そこで、桜ともみじのワクワク広場で桜が綺麗だからと紹介されました。
(Google 번역 제공) 자유롭게 견학할 수 있는 고민가.
주차장・화장실 있음.
여유로운 공기의 장소입니다.
입구의 수차는 관광지에 흔히 있는 니세모노가 아니고, 정말로 물의 힘으로 움직이고 있습니다.
초지에 들어가면 야마빌에 주의.
건물 입구에 기피제 등 대책 상품이 놓여 있었습니다.
(원문)
自由に見学できる古民家。
駐車場・トイレあり。
のんびりした空気の場所です。
入り口の水車は観光地にありがちなニセモノではなく、本当に水の力で動かしています。
草地に立ち入るならヤマビルに注意。
建物入り口に忌避剤など対策グッズがおいてありました。
(Google 번역 제공) 무료 해방되고 있는 고민가의 인연 측에 앉아 경치를 바라보기에는 좋은 곳입니다, 벚꽃이나 단풍의 시기라고 또 다른 정취의 장소가 될까라고 생각합니다만, 이것이라고 말해 특징이 없는 곳이었습니다, 무료 주차장 있습니다만 5대위가 주차 할 수 있는 스페이스입니다, 또, 화장실도 있었습니다만 아첨에도
(원문)
無料解放されている古民家の縁側に座って景色を眺めるのには良い所です、桜や紅葉の時期だとまた違った趣きの場所になるのかと思いますが、これと言って特徴のない所でした、無料駐車場有ますが5台位が駐車出来るスペースです、また、トイレも有りましたがお世辞にも綺麗とは言えませ😅
(Google 번역 제공) 어린이와 함께 농업 체험으로 들었습니다.입구의 수차가 매우 인상적인 고민가였습니다. 가 놓여 있었습니다.신발을 벗는 장소는 지금은 보지 않게 된, 1m정도의 단이 있는 형태로, 아래에 넓은 돌이 배치되어 있는 형식이었습니다. , 좌측은 다다미 깔고의 거실이 되어 있었습니다 거실은 안뜰에 면하고 있어 안뜰과의 사이에 가장자리 측이 있어, 거기에 다리를 블래블 시키면서 멍하니 바라보는 것이 기분 좋았습니다. 한 곳에 양귀비가 피어 있는 들판이 있어, 거기서 아이가 양귀비를 많이 따고 있었습니다.
(원문)
子供と一緒に農業体験で伺いました。入り口の水車がとても印象的な古民家でした。昭和の初めに作られた家を、平成になって移築したそうです。玄関は昔ながらの土間になっており、脱穀機などが置かれていました。靴を脱ぐ場所は今では見なくなった、1mくらいの段がある形で、下に広めの石が配置してある形式でした。私の父方の祖父の実家を思い出しました。入って右側に囲炉裏があり、左側は畳敷きの居間になっていました。居間は中庭に面していて中庭との間に縁側があり、そこに足をブラブラさせながらぼーっと外を眺めるのが心地よかったです。ここから２分くらい坂を下ったところにポピーが咲いている野原があり、そこで子供がポピーをたくさん摘んでいました。秋には紅葉が綺麗なようなので、今度は秋に行きたいです。子供にとってもいい思い出になりました。
269-2 Minoge, Hadano, Kanagawa 257-0021, 일본•
28Kongoji
4.0
(73)
3.7
(7)
불교사찰
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
신성한 및 종교적 장소
역사 깊은 곤고지 사원은 하타노 가문에 의해 미나모토노 사네토모를 기리기 위해 설립되었습니다. 이 신성한 장소는 그의 머리가 가마쿠라에서 운반된 후 묻힌 무덤이 있다고 믿어집니다. 근처에는 사네토모에게 헌정된 기념비인 쿠비즈카가 있으며, 방문객들은 종종 곤고지와 함께 탐방합니다. 사원에는 유리창을 통해 볼 수 있는 아름다운 아미타 타타가타 상을 전시한 아미다도 홀이 있습니다.
(Google 번역 제공) 암살된 원실 아침의 목을 미우라 요시무라의 가신이 반입했다고 하는 것이 진노에 있는 고찰금강사입니다. 게다가 ... 현지인들에 의해 두껍게 공양되어 왔습니다.
(원문)
暗殺された源実朝の首を三浦義村の家臣が持ち込んだといわれるのが秦野にある古刹金剛寺です。更に…金剛寺の近くにあるのが実朝の首塚。地元民によって手厚く供養されてきました。
Mayu M — Google review
(Google 번역 제공) 원실 아침의 목을 매장한 것으로 시작된 금강사입니다. 근처에는 슈즈카가 있으므로 맞추어 견학을 추천합니다.
본당 옆에는 아미타도도 있어 유리창 너머로 훌륭한 아미타 여래상을 볼 수 있었습니다. 참배길도 정원도 깨끗하게 정비되고 있었습니다만, 길이 좁기 때문에 차는 힘들지도. 주즈카에 인접한 타와라 고향 공원의 주차장을 이용하는 편이 좋다고 생각합니다.
(원문)
源実朝の御首を埋葬したことにより始まった金剛寺です。近くには首塚があるので合わせての見学をおすすめします。
本堂の隣には阿弥陀堂もあり、ガラス窓越しに立派な阿弥陀如来像を見ることができました。参道も庭園も綺麗に整備されていましたが、道が狭いので車は厳しいかも。首塚に隣接する田原ふるさと公園の駐車場を利用するほうがいいと思います。
(Google 번역 제공) 사진은 입구만
자신은 주말 저녁에 방문해, 청소되고 있는 쪽이 혼자만, 다른 참배되는 쪽은 없었습니다.
경내는 깨끗하게 정비되어 있어 조용한 시간이 흐르고 있습니다.
(원문)
写真は入り口のみ
自分は週末の夕方に訪問し、清掃されてる方がお一人のみで、他参拝される方はいませんでした。
境内は綺麗に整備されており、静かな時間が流れています。
(Google 번역 제공) 겐요조공, 겐요토조공에 여력한 하타노가에 의해 개기된 사원.
가까이에 겐지 조공의 츠즈카가 있는 일, 하타노가가 실조공의 목 공양을 실시하기 위해 집권 호조가에 은닉한 채 가마쿠라보다 목을 소령의 하타노에 가지고 돌아가 공양탑을 세웠다고 전해지기 때문에, 긴고지는 본래는 실조공의 보제사로서 건립된 것일 것이다.
현대에서는 경내는 광대하지는 않지만 중규모 중에서도 약간 넓은 경내지를 가지고 있으며, 정원은 잘 정비되어 에도시대에는 선종 임제파로 분류된 아름다운 사원으로 이루어져 있다.
(원문)
源義朝公、源頼朝公に与力した波多野家により開基された寺院。
近くに源実朝公の首塚が有る事、波多野家が実朝公の首供養を行う為に執権北条家に秘匿したまま鎌倉より首を所領の波多野に持ち帰り供養塔を建てたと伝わるので、金剛寺は本来は実朝公の菩提寺として建立されたのだろう。
現代では境内は広大では無いが中規模の中でもやや広めの境内地を持ち、庭園は良く整備され江戸時代には禅宗臨済派にカテゴライズされた美しい寺院と成っている。
(Google 번역 제공) 타하라 고향 공원에 간 뒤에 산책해 가 보았습니다.공원으로부터 걸어 3~4분 정도로 곧 도착합니다.사원은 비교적 예쁘게 손질되고 있구나, 라고 하는 인상이었습니다.
(원문)
田原ふるさと公園に行ったついでに散歩して行ってみました。公園から歩いて３～４分くらいですぐ着きます。お寺はわりときれいに手入れされているな、という印象でした。
(Google 번역 제공) 금강사는 원래 고지였지만, 가마쿠라 시대에 무상하루(츠네하루)가 3대 장군 겐실 아침의 목(미시루시)을 당사에 지참해 매장한 것으로 시작된다고 합니다. 퇴경행 용을 초대해 목조의 올림픽 등을 세워 실조의 공양을 했습니다. 그 후, 실조의 법호 금강사전에 연관되어, 금강사라고 개정했습니다.
1250년(건장 2년)에, 하타노 타다츠나(다다츠나)가 실조의 33회기 때문에 재흥했습니다. 본당에는 원실 조상이 안치되어 있습니다.
금강사에는 진노시 히가시다하라 출신의 화가 오츠운산의 무덤도 있습니다.
겐지 아침의 슈즈카는 근처에 있습니다.
(원문)
金剛寺は、もともと小寺でしたが、鎌倉時代に武常晴（つねはる）が3代将軍源実朝の御首（みしるし）を当寺に持参して埋葬したことに始まるといわれています。 退耕行勇（たいこうぎょうゆう）を招いて木造の五輪等を建て実朝の供養をしました。その後、実朝の法号金剛寺殿にちなみ、金剛寺と改めました。
1250年（建長2年）に、波多野忠綱（ただつな）が実朝の33回忌のため再興しました。本堂には、源実朝像が安置されています。
金剛寺には秦野市東田原出身の画家大津雲山の墓もあります。
源実朝の首塚は近くにあります。
(Google 번역 제공) 실제 아침의 슈즈카를 본 후, 긴고지에 갔습니다.
(원문)
実朝の首塚を見た後、金剛寺に行きました。しだれ桜が綺麗に咲いていました☺️大きな釜が印象的でした。
(Google 번역 제공) 실제 아침의 슈즈카 근처에 있는 금강사.실조상이 있는 것 같다.
(원문)
実朝の首塚の近くにある金剛寺。実朝像があるらしい。とても綺麗に整備されている。庭に可愛らしい小坊主の石像が何体もある。
29Jotokuin
3.5
(24)
3.1
(7)
불교사찰
자연과 공원
관광 명소
정원
조토쿠인은 6월부터 7월 초까지 주말에 활기를 띠는 숨겨진 보석으로, 방문객들은 도로 건너편의 아이리스 정원에서 반딧불이의 매혹적인 춤을 목격할 수 있습니다. 적당한 입장료를 내면, 손님들은 어둑한 길을 따라 짧은 트레킹을 시작합니다. 운동화와 손전등은 필수입니다! 이 사찰은 동부 꽃 사찰 시리즈의 일부이며, 수집가를 위한 독특한 도장을 제공합니다.
(Google 번역 제공) 6월~7월 상순의 주말 밤 7시 반~9시까지 본당이 아니라 길 반대편의 창포원(휴원 중)에서 자연의 반딧불이 춤을 춥니 다! ️어른 1명 500엔, 어린이 1명 100엔의 입장료를 스탭에게 건네주어 막내 어두운 길을 50미터 진행하면, 환상적인 풍경을 바라볼 수 있습니다. 입구에서 나오는 길이 나쁘기 때문에 운동화와 작은 조명이 필수입니다. 정확한 장소는 지도의 정덕원의 길을 끼고 서쪽입니다.
(원문)
６月～７月上旬の週末の夜７時半～９時まで、本堂ではなく道の反対側の菖蒲園(休園中)で、自然の蛍が舞います‼️大人１人５００円、子供１人１００円の入場料をスタッフに渡していざ真っ暗な道を５０メートル進んだら、幻想的な風景が望めます。入り口からの道が悪いので、スニーカーと小さいライトが必須です。正確な場所は、マップの浄徳院の道を挟んだ西側です。
Hiroyuki I — Google review
(Google 번역 제공) 정덕원에는 가고 있지 않으므로 나쁘지 않습니다.
창포원이 있기 때문에 가 보았습니다만, 우선 입구를 알기 어렵습니다. 좀처럼 모르는 것이 아닐까요. 걸을 수 있습니다만, 도중 훌륭한 도목이 있습니다.척한 장소까지 오면 잔디가 뻗어 무제한입니다. 긴 소매 길이 스본이 아니면 벌레에게 먹여 풀에 받습니다.그러나 벌레 채취의 숨은 명소일지도 모릅니다.
(원문)
浄徳院には行っていませんので悪しからず。
菖蒲園があるので行ってみましたが、まず入口が分かりにくいです。寺院の方ではなく、道路を挟んだ別の駐車場の端の方にあります。知っている人じゃないと一見にはなかなか分からないのではないでしょうか。藪を踏み越え道に入ると菖蒲園までの道中はかろうじて歩けますが、途中立派な倒木があります。拓けた場所まで来ると草が伸び放題です。建物や石仏がありますが、建物は倒壊していますし草が大人の腰程の背丈なので近寄れません。長袖長スボンでないと虫に食われ草にやられます。しかし虫採りの穴場かもしれません。
(Google 번역 제공) 아이들과 고산수나 반딧불 연못을 보려고 들렀습니다만, 사진대로 당이 잔디 얼룩에 덮여, 거칠어져 들리지 않게 되어 있었습니다.
주차장의 지도는 정확하고 주차장 뒤쪽에 작은 지름이 있습니다.
(원문)
子どもたちと枯山水やホタル池を見ようと立ち寄りましたが、写真の通りお堂が草むらに覆われ、荒れ果てて立ち寄れなくなっていました。
駐車場にある地図は正しく、駐車場の奥側に小径があります。
(Google 번역 제공) 동국 꽃의 절 백 케 절의 고슈 인을 받았습니다.
(원문)
東国花の寺百ケ寺の御朱印をいただきました。
(Google 번역 제공) 옛날에는, 창포의 꽃으로 유명했습니다만 지금은 손질하는 사람이 없이 외로웠습니다. 근처에서 반딧불이 날아요.
(원문)
昔は、菖蒲の花で有名でしたが今は手入れするひとがいなく寂れました。近くでホタルが飛びますよ。
(Google 번역 제공) 고산수를 보러 갔습니다만, 어디에서 가면 좋을지 모르게 그대로 돌아갔습니다…
(원문)
枯山水を見に行きましたが、どこから行けば良いか分からずそのまま帰りました…
(Google 번역 제공) 꽃 시리즈의 절입니다, 고슈 인도 받았습니다.
(원문)
花シリーズのお寺さんです、御朱印も頂きました。
(Google 번역 제공) 반딧불이 예뻐요‼
(원문)
ホタル綺麗でした‼️
3.5
(2)
3.6
(5)
공원
관광 명소 및 랜드마크
관심 지점 및 랜드마크
시미즈 공원은 한때 중심에 당당히 서 있던 장엄한 나무로 장식되었지만, 이 상징적인 랜드마크의 제거로 인해 상당한 변화를 겪었습니다. 이 나무가 베어진 이유는 명확하지 않지만, 이웃의 햇빛에 대한 우려, 낙엽 문제, 또는 붕괴 가능성에 따른 안전 위험 때문일 수 있습니다. 그 아름다움을 소중히 여겼던 방문객들에게 그 상실은 확실히 느껴집니다.
(Google 번역 제공) 심볼적으로 공원의 한가운데에 우뚝 솟은 큰 나무가 벌채되어 버렸습니다. 인근 주민의 일조권인지 낙엽인지 도루의 두려움이 있었는지는 모릅니다만 훌륭한 나무였으므로 조금 유감입니다.
(원문)
シンボル的に公園の真ん中にそびえていた大木が伐採されちゃいましたね。近隣住民の日照権なのか落ち葉なのか倒木の恐れがあったのかは知りませんが立派な木だったのでちょっと残念です。
Ken- G — Google review
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.2
(339)
3.8
(4)
식수대
관광 명소 및 랜드마크
환경친화적 재생가능 천연자원
명승지
Gomayashiki Fountain is a popular spot along the Hadano Kiyokawa Line where visitors can draw natural water from two springs. The water is constantly gushing out and has a moderately cold temperature. However, it's advised to boil the water before consumption as indicated by a signboard. Due to its popularity, parking along the road is limited, but many people stop here with water containers to collect this natural mountain spring water.
(Google 번역 제공) 단우의 용수를 퍼낼 수 있다.생수이므로 직접 마시지 않는 편이 길.
(물 펌핑 전용)
용수는 2곳 있어 안쪽이 분위기는 있다.
플라스틱 병 지참으로 펌핑하러 갑시다.
(원문)
丹羽の湧水を汲むことができる。生水なので直接飲まない方が吉。側には車も停められるが、長時間の駐車はお断り、とのこと。
(水汲み専用)
湧水は2箇所あり奥の方が雰囲気はある。
ペットボトル持参で汲みに行きましょう。
Yutaka Y — Google review
(Google 번역 제공) 2025년 3월
전부터 깨끗한 물이 끓는 장소로서 가고 싶은 장소입니다.진노 방면에서 야비츠 고개를 넘어 갔습니다.
여기에서 받은 물로 커피를 끓였는데 부드러운 맛있는 커피가 들어갔습니다.
(원문)
2025年3月
前から綺麗な水が沸く場所として行きたかった場所です。秦野方面からヤビツ峠を越えて行きました。道路からちょっと外れた場所にあります。また車で行きましたが行くまでの道のりは細い山道で自転車の方、走っている方などがおり気をつけて走る必要があります。
ここでいただいた水でコーヒーを淹れましたが柔らかな美味しいコーヒーがはいりました。
(Google 번역 제공) 고마 저택이란, 야마후시가 나무를 모시고 수업을 하는 장소로, 옛날 수업에 방문한 스님들이 여기의 물로 몸을 깨끗이 했다고 하는 전해로부터, 이 이름이 붙었다고 하는 것.
천연 생수이므로 음용한다면 끓는 것이 좋을 것 같습니다.
(원문)
護摩屋敷とは、山伏が木を焚いて修業をする場所のことで、昔修業に訪れた僧たちが ここの水で身を清めたとの言い伝えから、この名前がついたとの事。
天然の生水なので、飲用するなら煮沸をしたほうが良さそうです。
(Google 번역 제공) 특히 신경쓰지 않고 자기 책임입니다만 그대로 받았습니다.
(원문)
特に気にせず自己責任ですがそのまま頂きました。冷たくて旨い❗️その後、下す事も無かった。
(Google 번역 제공) 옛날 마셨을 때는 잡미가 있는 느낌이 들었습니다만, 최근 마시면 상쾌하고 맛있는 물이었습니다.PFAS가 문제가 되고 있습니다만 마음껏 대책하고 있습니다만 부서지지 않습니다. 그런 쪽은 체질의 차이도 있으므로 자기 책임으로.
(원문)
昔飲んだ時は雑味がある感じがしましたが、最近飲んだらすっきりまろやかなおいしいお水でした。PFASが問題になってますが気休め程度に対策しています。そのまま飲みましたけどお腹は壊してないです。そこら辺は体質の違いもありますので自己責任で。
(Google 번역 제공) 사이클링 도중에 들렀습니다.
페트병 2개 가지고 돌아가 커피로 받았습니다만 평소의 커피가 매우 부드러운 마무리가 되었습니다.
등산은 가부가부 마셨습니다. 매우 차갑고 맛있을 것 같았지만 자신은 끓여 먹었습니다.
(원문)
サイクリングの途中に立ち寄りました。
ペットボトル２本持ち帰りコーヒーでいただきましたがいつものコーヒーがとてもまろやかな仕上がりとなりました。
登山の方はガブガブ飲んでいました。とても冷たくて美味しそうでしたが自分は煮沸飲用しました。
(Google 번역 제공) 겨울의 계절에서도 어떻게든 이 근처까지는 갈 수 있습니다.
물은 끓여서 주의 글이 있네요.
(원문)
冬の季節でもなんとかこのあたりまでは行くことができます。
水は煮沸してと注意書きがありますね。
(Google 번역 제공) 진노 기요카와선(가나가와현 도로 70호선) 가에 있는 천연수를 펌핑할 수 있는 스폿. 솟아나온다. 수온은 적당히 차갑다. 물로의 음수는 피해 주었으면 하는 간판 표시가 있으므로 주의. 7 대 정도 밖에 없기 때문에, 혼잡시는 도로에서 기다렸다. 있을지도 모른다. 하지만, 원래 진노 기요카와선 자체의 길폭이 좁은 대로 전망의 약간 나쁜 코나에 있으므로 유장에게 기다리고 있으면 추돌될 것 같아서 무서운 것은 이 진노 기요카와선(가나가와 선) 현도 70 호선)이 꽤 스릴 도로인 것.커브도 적당히 있고, 도폭이 1대분밖에 없는 곳이 많이 있다. 것도 검토하는 편이 좋다고 생각한다.
(원문)
秦野清川線（神奈川県道70号線）沿いにある天然水を汲むことができるスポット。給水できる水汲み台？は駐車場側に1つと少し奥まったところに1つの計2つとなっており、常時水が湧き出ている。水温は適度に冷たい。なお、生水での飲水は避けてほしいとの看板表示があるので注意。現場は緩いコーナのところにあり、特別案内看板などはないため注意してないと通り過ぎてしまいかねない。また駐車場は6,7台程度しかないため、混雑時は道路で待たされるかもしれない。が、そもそも秦野清川線自体の道幅が狭いし先に書いた通り見通しのやや悪いコーナにあるので悠長に待ってると追突されそうで怖い。最も厄介なのはこの秦野清川線（神奈川県道70号線）がなかなかスリリングな道路であること。カーブもそこそこありかつ、道幅が1台分しかないようなところが多々ある。極端に大きい車や、運転に慣れていない人はストビューなどで事前確認したり、あるいは行くのを避けることも検討したほうが良いと思う。
Terayama, Hadano, Kanagawa 257-0023, 일본•
4.1
(257)
3.7
(3)
신사
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
신성한 및 종교적 장소
하다노에 자리 잡은 소야 신사는 약 1,200년 전, 원래 샘물의 물의 신에게 헌정된 역사를 자랑합니다. 이 신성한 장소는 메이지 시대에 인근 여섯 개의 신사가 합병하여 현재 우리가 알고 있는 소야 신사, 이전에는 이메이 신사라고 불렸던 것으로 발전했습니다.
(Google 번역 제공) 진노의 나야 신사
평일이었기 때문에 나 이외에는 아무도 없었다.
고슈인이나 부적을 부탁하는데 수여소의 인터폰을 울리면 와 줍니다
신주 씨가 매우 상냥한 분이었습니다.
御朱印도 직접 쓸 수 있습니다
(*^^*)
신사 뒤편에 있는 남석과 여석
원래는 하나의 돌이었다고합니다.
돌을 향해 화살을 던진 곳에 2개로 깨져 이런 형태가 되었다고 합니다
분명히 화살이 찔린 흔적도 남아 있습니다.
Σ( ˙꒳˙ )
고미즈미의 접시를 찾고 있었는데,이 깨진 돌을 알고 꺼낸 것 같습니다.
이런 엄청난 바위 🪨가 화살로 깨진 것에 놀라움
Σ(ʘωʘ노)노
여기에 몇 대의 차를 정차하는 주차장도 있습니다.
정면 도리이 곳에도 몇 대 정류할 수 있습니다
가나가와현
(원문)
秦野の曾屋神社
平日でしたので私以外誰もいませんでした
御朱印や御守りをお願いするのに授与所のインターフォンを鳴らすと来てくれます
神主さんがとっても気さくな方でした
御朱印 も直書き して頂けます
(*^^*)
神社の裏側に有る男石と女石
元々は1つの石だったそうです
石に向かって矢を放ったところ2つに割れてこんな形になったそうです
はっきりと矢が刺さった跡も残ってます
Σ( ˙꒳˙ )
御神水の受け皿を探してたところ、この割れた石を知って引き取ったらしいです
こんなでっかい岩🪨が矢で割れた事に驚き
Σ(ʘωʘﾉ)ﾉ
ここに何台か車を停める駐車場もあります
正面鳥居のところにも何台か停められます
神奈川県
みい（パピィ） — Google review
(Google 번역 제공) 약 1200년 전 용수지였던 곳에 물의 신을 모시는 것으로 시작된 소야 신사입니다. 메이지 시대에 주위의 6개의 신사를 합쳐 소야 신사가 되어, 그때까지는 이명 신사였다고 합니다. 신사의 유래가 된 이노아키 신수라는 샘물이 있습니다. 이 용수를 나누어 생활용수로 하고 있었다고 합니다, 물은 중요하네요. 참배하면서 한입 받았습니다. 경내에는 그 밖에도 야스쿠니 신사도 있습니다.
(원문)
約1200年前湧水地だった所に水の神様を祀ったことから始まった曽屋神社です。明治時代に周りの6つの神社を合わせて曽屋神社となり、それまでは井明神社だったそうです。神社の由来となった井之明神水という湧き水があります。この湧水を分け合って生活用水にしていたそうです、水って大切ですよね。お参りしながら一口いただきました。境内には他にも靖国神社もあります。
(Google 번역 제공) 御朱印 받았습니다.사무소는 상주가 아닙니다, 인터폰으로 호출했습니다.
더운 여름에, 안개 물은 기분이 좋았습니다.
(원문)
御朱印頂きました。社務所は常駐ではありません、インターフォンで呼び出しました。
暑い夏で、霧水は気持ちが良かったです。
(Google 번역 제공) ⛩️ 냥코 신사의 시작
- 천장년(824~834년), 귀중한 용수지에 물의 신을 모시는 것이 창시로 여겨진다.
- 옛날에는 '이노아키 신사(이노진진샤)'라고 불리며, 신체는 돌 2개였다.
- *우호 8년(1723년)*에는 '이노 다이묘진'이라 불리며, 신기관 영보부 조신 겸경보다 '정일위'의 극위를 봉수받았다.
🛐 니코 신과 이익
- 주제신은 수파능 매명(미즈하노메만): 물의 신, 련과 정화의 여신냐.
- 그 밖에도 미이진·이사나 미명·마에다 별명·사대 주명·가모별 뇌명·기쿠리비 매명 등, 냥코 신들이 집결야.
- 이익은 수난제거·오곡풍양·가내안전·액액·개운초복 등, 냥코생활을 완전히 지켜준다냐!
💧 냥코 명수와 전설 냐
- 경내에서 솟아나는 시미즈는 ‘이노아키 신수’라고 불리며, 진노시의 명수 백선에도 선정됐다.
-에도 시대, 미코가 우물을 파고 신수를 사용하지 않았기 때문에 역병이 유행해 '명신의 분노'로서 경내에서 마을 내로 용수로를 당겼다는 전설도 있다.
🏛️ 냥코 사전과 경내의 멋진
- 경내에는 쿠로토리이·배전·가구라덴·하치덴·노스기의 가미키가 있어, 정적과 영기에 싸여 있어.
- 말사에는 이나리·아사마·비사몬·삼봉·고코쿠 신사 등이 늘어서, 냥코 신들이 활기차게 모이고 있다.
🎎 냥코 축제와 지역과의 연결
- **예제는 7월 10일(본전 축제)과 7월 하순 토요일(가미유키 축제)**에 행해져, 지역의 냥코들로 붐비는 냐.
- **절분제(2월 3일)**에서는 콩뿌리기와 일본 북 연주도 있어, 현지의 항례 행사로서 사랑받고 있는 냥!
(원문)
⛩️ にゃんこ神社のはじまりにゃ
- 天長年間（824〜834年）、貴重な湧水地に水の神を祀ったのが創始とされるにゃ。
- 古くは「井之明神社（いのみょうじんしゃ）」と呼ばれ、神体は石二個だったにゃ。
- *享保8年（1723年）*には「井之大明神」と称され、神祇管領卜部朝臣兼敬より「正一位」の極位を奉授されたにゃ。
🛐 にゃんこ神さまとご利益にゃ
- 主祭神は水波能売命（みずはのめのみこと）：水の神、祓いと浄化の女神にゃ。
- 他にも御井神・伊邪那美命・誉田別命・事代主命・加茂別雷命・菊理比売命など、にゃんこ神々が勢ぞろいにゃ。
- ご利益は水難除け・五穀豊穣・家内安全・厄除け・開運招福など、にゃんこ暮らしをまるっと守ってくれるにゃ！
💧 にゃんこ名水と伝説にゃ
- 境内から湧き出る清水は「井之明神水」と呼ばれ、秦野市の名水百選にも選ばれたにゃ。
- 江戸時代、氏子が井戸を掘って神水を使わなかったことで疫病が流行し、「明神の怒り」として境内から村内に用水路を引いたという伝説もあるにゃ。
🏛️ にゃんこ社殿と境内のすてきにゃ
- 境内には黒鳥居・拝殿・神楽殿・幣殿・老杉の御神木があり、静寂と霊気に包まれてるにゃ。
- 末社には稲荷・浅間・毘沙門・三峰・護国神社などが並び、にゃんこ神々がにぎやかに集ってるにゃ。
🎎 にゃんこまつりと地域とのつながりにゃ
- **例祭は7月10日（本殿祭）と7月下旬の土曜日（神幸祭）**に行われ、地域のにゃんこたちでにぎわうにゃ。
- **節分祭（2月3日）**では豆まきや和太鼓演奏もあり、地元の恒例行事として親しまれているにゃん！
(Google 번역 제공) 주차장은 뒷편의 솟은 물 근처에 있습니다만 본전측에는 없었습니다. 여름에만 빙수 봉납? 처음 보았지만 신사 앞에서 빙수를 먹을 수있는 것은 신선합니다. (자신은 먹지 않았지만……)
(원문)
駐車場は裏手の湧き水辺りにありますが本殿側にはありませんでした。夏だけにかき氷の奉納？は初めて見ましたが、神社前でかき氷が食べられるのは新鮮です。（自分は食べませんでしたが……）
(Google 번역 제공) 질풍 순배 로드 프로젝트의 각인을 받으러 갔습니다.
매우 더운 날에 히나타의 주차장에 오토바이를 멈추고 있던 소신주씨가 그늘의 주차장에 안내해 주었습니다.
오토바이를 매우 좋아하는 분들에게 오토바이 사랑을 느꼈습니다. 친절한 신사 씨입니다.
(원문)
疾風巡拝ロードプロジェクトのご刻印をもらいに行きました。
とても暑い日で日向の駐車場にバイクを停めていた所神主さんが日陰の駐車場へ案内してくれました。
バイクがとても好きなお方でバイク愛を感じました。他にもご刻印のデザインがオリジナルであったり、無料で麦茶が用意してくれていたり、バイクを境内で撮影させて頂けたりと、とっても親切で優しい神社さんです。
(Google 번역 제공) 나야 신사 (소야 진자)
2023년 정월 3이 날에 방문. 토리이 ⛩을 숨어 돌계단을 오르자마자 본전이 눈에 들어옵니다. 참배 전에 깨끗한 수수는 모이는 물이 아니라 샘물을 이용한 유수가 떨어지게 되어 있습니다. 돌계단을 오른 왼손에는 오미쿠지나 어수 판매 장소가 줄지어 있습니다. 간지인 우의 넣어에 들어간 오미쿠지도 있다. 본전 오른쪽에는 물에 담그는 "물 미쿠지"가 있습니다. 🥠
그 안쪽에는 참배자용 주차장(약 10대)이 멈춥니다. 옆에는 井之明神水라는 샘물을 모신 사가 있습니다.
신사⛩는 우울했을 때나, 왠지 막히고 있을 때··· 신사는 우리의 마음에 말을 걸어 주고, 「신사에 가고 싶은, 갈까」라고 하는 기분으로 해 줍니다. ☺️😉
나야 신사는 가나가와 현 진노시에 진좌하는 근대 수도 「아미야 수도」발상의 용수지입니다.
(원문)
曾屋神社（そやじんじゃ）
2023年正月三が日に訪問。鳥居⛩を潜り石段を登るとすぐに本殿が目に入ります。参拝前に清める手水は溜まり水では無く湧水を利用した流水が落ちるようになっています。石段を登った左手にはおみくじや御守販売場所が並んでいます。干支である卯の入れ物に入ったおみくじもあり。本殿右側には、水に浸す「水みくじ」があります。🥠
その奥下側には参拝者用駐車場（約10台）が止められます。横には井之明神水という湧水を祀った祠があります。
神社⛩は落ち込んだ時や、何となく行き詰まっている時・・・神社は私たちの心に声を掛けてくれて、「神社に行きたいな、行こうかな」という気持ちにさせてくれます。☺️😉
曾屋神社は、神奈川県秦野市に鎮座する、近代水道「曾屋水道」発祥の湧水地です。
(Google 번역 제공) 2021년 정월 정도 방문. 설날을 벗었기 때문인지, 참배자용 주차장은 순조롭게 넣었습니다. 정면의 큰 도리이를 지나 돌계단을 오르자마자 본전이 눈에 들어옵니다. 손수는 무지개를 사용하지 않아도 좋도록 쵸로쵸로와 물이 흘러내리게 되어 있었습니다. 돌계단을 오른 왼손에는 오미쿠지나 미모리가 줄지어 있었습니다. 간지인 덮밥에 들어간 오미쿠지도 있었습니다만, 본전 오른쪽에는 물에 담그는 「미즈미쿠지」라고 하는 것도 있습니다.
그 안쪽에 참배자용 주차장이 있습니다만, 그 옆에는 이노아키 진수, 라고 하는 용수를 모신 사가 있었습니다. 경내는 깨끗하게 정리되어 있어 침착하고 참배할 수 있었던 것은 매우 좋은 기분이 되었습니다.
(원문)
2021年正月くらいに訪問。元旦を外したためか、参拝者用駐車場はすんなりと入れました。正面の大きな鳥居をくぐり、石段を登るとすぐに本殿が目に入ります。手水は柄杓を使わなくてもいいように、チョロチョロと水が流れ落ちるようになっていました。石段を登った左手にはおみくじや御守が並んでいました。干支である丑の入れ物に入ったおみくじもありましたが、本殿右側には、水に浸す「水みくじ」というものもあります。
その奥に参拝者用駐車場がありますが、その横には井之明神水、という湧水を祀った祠がありました。境内は綺麗に整理されており、落ち着いて参拝できたのはとてもよい気持ちになりました。
1 Chome-6-10 Soya, Hadano, Kanagawa 257-0031, 일본•
3.5
(8)
3.3
(3)
미술관
박물관
관광 명소
지역의 중심에 자리 잡은 탄자와 미술관은 예술 애호가들에게 보물 창고와 같은 곳입니다. 다양한 예술가들이 각자의 독특한 비전을 작품을 통해 생생하게 표현하고 있습니다. 놓치지 말아야 할 하이라이트는 뛰어난 예술성과 창의성으로 방문객을 매료시키는 츠요시 사사 전시회입니다. 이 미술관은 독특한 예술적 표현을 탐구하고자 하는 사람들에게 진정으로 풍부한 경험을 제공합니다.
(Google 번역 제공) 사사 츠요시전 훌륭한 전시 작품입니다.
(원문)
佐々剛史展素晴らしい展示作品です。
松本セイジロウ — Google review
(Google 번역 제공) 『도와 오리 2인전』을 배견해 왔습니다.우주를 느끼게 하는 야마시타씨의 그릇과 상냥한 인품을 느끼게 하는 다나카씨의 벚꽃의 염물. 즉시 구입했습니다 🌸(*^^*)🌸 회기; 2019년 3월 19일부터 3월 24일까지.
(원문)
『陶と織二人展』を拝見して来ました。宇宙を感じさせる山下さんの器と優しいお人柄を感じさせる田中さんの桜の染物。本当に素敵でした✨桜のシルクのスカーフに一目惚れ。即買いしました🌸(*^^*)🌸会期;2019年3月19日から3月24日まで。
(Google 번역 제공) 독자적인 작품 세계를 표현하고 있는 작가가 많습니다.
(원문)
独自の作品世界を表現している作家が多いです。
6-19 Kotobukicho, Hadano, Kanagawa 257-0042, 일본•
3.9
(83)
4.5
(2)
관광안내소
여행자 리소스
방문자 센터
공원 관리 구역 내에 자리 잡은 하다노 방문자 센터는 자연 애호가와 가족들에게 매력적인 허브 역할을 합니다. 이 시설은 박제 동물을 특징으로 하는 인터랙티브 전시를 통해 지역 생태계에 대해 배울 수 있는 흥미로운 기회를 제공하며, 도시 환경에서 그러한 경험을 하지 못했을 어린이들에게 특히 매력적입니다. 센터는 시간을 느리게 하는 듯한 향수를 불러일으키며 방문객들이 그 고요한 분위기에 몰입하도록 초대합니다. 예를 들어, 토노다케 산이나 산을 등반하는 야외 모험을 계획하는 사람들에게도.
(Google 번역 제공) 2024/7/28 조금 시차 투고입니다🎵 현립 야스노 방문자 센터는 등산 정보와 자연, 동식물에 관한 정보가 많이 있습니다. 청소가 잘 된 다목적 화장실도있었습니다 🤗 같은 시설 내에 파크 센터도 있습니다 ✨ 바베 Q장, 다목적 그라운드, 소년 야구장 등의 접수 창구가있었습니다 🤗
(원문)
2024/7/28 少し時差投稿です🎵県立泰野ビジターセンターは、登山情報や自然、動植物に関する情報がたくさんあります。清掃の行き届いた多目的トイレもありました🤗同じ施設内にパークセンターもあります✨バーベQ場、多目的グラウンド、少年野球場等の受付窓口がありました🤗
重田和彦 — Google review
(Google 번역 제공) 단자와의 일을 여러가지 공부할 수 있고, 아이의 그림을 그릴 수 있습니다.
등산 가이드북 같은 물건, 필요한 장비의 견본 등도 있습니다.
2층이 휴식 공간이 되어 있는 것 같다.
공원내의 BBQ 그릴을 빌리거나 하는 수속은, 여기에서 할 수 있는 것 같습니다.
AED의 설치도 있었습니다.
전시는 박제, 단자와 계통의 사진, 등산길, 단자와 계의 모형, 하와라에서 발견되는 돌, 공원 부근에서 볼 수 있는 들새의 종류 등이 있었습니다.
좋아하는 사람이라면, 얼마든지 보낼 수 있는 느낌이었습니다.
개인적으로는 아주 좋은 장소라고 생각합니다.
(원문)
丹沢の事を色々と勉強出来たり、子供のお絵描きが出来たりします。
登山のガイドブックみたいな物、必要な装備の見本等も有りまし。
2階が休憩スペースになっているようでさ。
公園内のBBQグリルを借りたりする手続きは、ここで出来るようです。
AEDの設置も有りました。
展示は剥製、丹沢山系からの写真、登山道、丹沢山系の模型、河原で見つかる石、公園付近で見られる野鳥の種類等が有りました。
好きな人なら、幾らでも過ごせる感じでした。
個人的には、とても良い場所だと思います。
(Google 번역 제공) 2024.4
단자와 동물, 식물, 새, 벌레 등의 자연에 관한 것, 등산 정보를 알 수 있습니다.
동물과 조류는 박제가 전시되어 있습니다.
등산 정보는 통행금지 등반길 등의 정보가 게시되어 있습니다.
탄자와 등산에 수십 번이나 오고 있습니다만, 방문자 센터에 들어가는 것은 처음일지도?
단택산지는 원래는 바다의 바닥에 있었지만, 그 증거가 되는 베개상 용암도 전시되고 있습니다.
탄자와 산지와 진노시의 모형도 있습니다.
(원문)
2024.4
丹沢の動物、植物、鳥や虫などの自然に関するものや、登山情報を知ることができます。
動物や鳥類は剥製が展示されています。
登山情報は通行止めの登山道などの情報が掲示されています。
丹沢登山に何十回も来てますが、ビジターセンターに入るのは初めてかも？
丹沢山地は元々は海の底にあったのですが、その証拠となる枕状溶岩も展示されています。
丹沢山地や秦野市の模型もあります。
(Google 번역 제공) 파크 센터(공원 관리부?사무소?) 병설의 방문자 센터입니다.
생태계의 공부가 박제를 토대로 체험할 수 있는 시설.
현 시설 영향이나, 시간의 흐름이 멈춘 인상을 받습니다, 향수적인 의미로.
(원문)
パークセンター(公園管理部？事務所？)併設のビジターセンターです。
生態系のお勉強が剥製をもとに体験できる施設。子どもの体験には良いでしょう、都会の子は剥製も馴染みないでしょうから。
県施設影響か、時の流れが止まった印象を受けます、ノスタルジーな意味で。
(Google 번역 제공) 타워노다케나 냄비 할산에 오를 때는, 이 센터의 앞에서 오를 준비하고 있습니다.
이번은 등산의 목적이 아니고, 별건으로 근처에 갔으므로, 오랜만에 들어 보았습니다.
그냥 기획전 「야마빌딩은 무서워? 정말은… 의외로 모르는 야마빌딩의 비밀」을 하고 있었습니다.
야마빌에는 두 번 해본 적이 있었기 때문에 관심이있었습니다.
이 센터에서는 탄자와의 자연과 등산을 위해 유용한 정보를 발신하고 있습니다.
(원문)
塔ノ岳や鍋割山に登るときは、このセンターの手前で登る準備をしています。登山前は、まだ開館前の時間帯ですし、下山後は、疲れてすぐに帰ってしまうので、センターの中に入ることは、ほとんどありません。
今回は登山の目的ではなく、別件で近くに行ったので、久しぶりに入ってみました。
ちょうど企画展「ヤマビルってこわい？ほんとうは…意外と知らないヤマビルのひみつ」をやっていました。
ヤマビルには2回やられたことがあるので、興味がありました。でも、気持ち悪くて、リアルな写真は直視できませんでした。
このセンターでは、丹沢の自然や、登山のために、役立つ情報を発信しています。
(Google 번역 제공) 2025/10/05 첫방문
치노탄자와 지형, 지질, 동물, 식물,
역사, 공원 이용 등에 대해서,
이용자에게 알기 쉽게 전시, 해설을 실시하기 위한 시설.
(원문)
2025/10/05 初訪問
秦野丹沢の地形、地質、動物、植物、
歴史、公園利用などについて、
利用者に分かりやすく展示、解説を行うための施設。
(Google 번역 제공) 건물이 훌륭하고 니시탄자와 방문자 센터의 3배 정도의 크기.
(원문)
建物が立派で西丹沢ビジターセンターの3倍位の大きさ。中央の丹沢山系のジオラマが精確に再現されていて見ていて飽きない。2024/3/18
(Google 번역 제공) 버스 대기중에 들어갔습니다, 즐길 수 있고 공부가 된다.화장실도 빌렸습니다.
(원문)
バス待ちの間に入りました、楽しめて勉強になる。トイレもお借りしました。
1513-1513 Horiyamashita, Hadano, Kanagawa 259-1304, 일본•
4.0
(125)
4.0
(1)
영구적으로 폐쇄됨
골프장
아름다운 이즈 스카이라인 옆에 자리 잡은 이즈 스카이라인 컨트리 클럽은 고요함과 도전을 결합한 독특한 골프 경험을 제공합니다. 현재 9홀만 개방되어 있어 플레이어는 혼잡한 압박 없이 여유로운 라운드를 즐길 수 있으며, 초보자와 커플에게 이상적인 장소입니다. 쇼와 시대의 시설에도 불구하고 코스는 잘 관리되어 매력적인 분위기를 제공합니다.
골프장 직원들이 친절하고 코스관리가 잘되어 있네요. 굿!굿!
Jin H — Google review
좋은 추억이였습니다
특히 골프장에서 바라본 후지산이 감명적이였습니다
한국 지배인님이 계시는 골프장인데 너무 친절했어요.
(Google 번역 제공) 시설은 오래되었지만 깨끗합니다. 레스토랑은 안주와 알코올류도 풍부했습니다.
코스는 잘 정비되어 있어, 이전보다 제일 개선된 것은, 카트도 새롭게 되어 GPS 내비게이션도 붙어 플레이하기 쉬워졌습니다.
(´･(ｪ)･｀)노
(원문)
施設は、古さを感じますが、綺麗にされています。レストランはおつまみやアルコール類も豊富でした。
コースはよく整備されており、以前より一番改善されたのは、カートも新しくなってＧＰＳナビも付いてプレーしやすくなりました。
(´･(ｪ)･｀)ﾉ
(Google 번역 제공) 이즈 스카이 라인 옆에 있는 골프장.
현재 18H 중 IN코스 9H만 영업중입니다.
너무 많이 채워지지 않고, 9H 단위로 플레이 할 수 있으므로, 초보자 동반이나 커플로 이용하기 쉽다.
백티를 사용하면 거리도 충분히 있고, 상급자라도 만족할 수 있을까 생각합니다.
개인적으로는 레스토랑이 1번의 마음에 드는 포인트로, 지금까지 간 골프장에서 단맛에 맛있다.
선물용 디저트도 충실하고, 특히 푸딩은 도내의 유명점에도 수염을 취하지 않는 수준에서, 항상 대량으로 사서 돌아 버립니다.
골프를 하지 않아도 레스토랑이나 매점을 이용할 수 있으므로 드라이브 인으로도 추천 할 수 있습니다.
(원문)
伊豆スカイライン脇にあるゴルフ場。
現在18Hのうち、INコース9Hのみ営業中です。
詰め込み過ぎず、9H単位でプレイ出来るので、初心者連れやカップルで利用しやすい。
バックティーを使えば距離も充分あり、上級者でも満足できるかと思います。
個人的にはレストランが1番のお気に入りポイントで、今まで行ったゴルフ場でダントツに美味しい。
お土産用のスイーツも充実していて、特にプリンは都内の有名店にもひけを取らないレベルで、いつも大量に買って帰ってしまいます。
ゴルフをしなくても、レストランや売店を利用できるので、ドライブインとしてもお勧めできます。
(Google 번역 제공) 산악 코스이지만 생각 외에 등산을 강요받는 일은 없었다. 그린은 미묘한 경사가 조합되어 어려운 홀도 있지만 손질은 잘 알려져 있다. 설비는 쇼와를 느끼지만 후지산도 보이는 차분한 골프장.
(원문)
山岳コースなのだが思いのほか登山を強いられる事はなかった。グリーンは微妙な傾斜が組み合わされ難しいホールもあるが手入れは行き届いている。設備は昭和を感じるが富士山も見える落ち着いたゴルフ場。
(Google 번역 제공) 2020년 첫 치고 왔습니다👍
3연휴의 마지막 날, 정월 휴일의 다음 주말? 그런가, 기다리지 않고, 뒤에서의 압박도 없고 스트레스 프리로 즐겁고 따뜻하게 라운드 할 수 있었습니다☝️
지난 몇 년간 연속으로 겨울에 라운드에 오고 있습니다 😉
(원문)
2020年初打ちしてきました👍
3連休の最終日、正月休みの次の週末？なのか、待ちもなく、後ろからの圧迫もなくストレスフリーで楽しく暖かくラウンド出来ました☝️
ここ何年か連続で冬にラウンドしに来てます😉
(Google 번역 제공) 기분 좋게 정비도 친숙한 좋은 코스입니다.
(원문)
気持ち良く整備も行き届いた良いコースです。ただグリーンは早く傾斜したところにカップが切られているのでトリッキーです❗
2067-25 Kamishiraiwa, Izu, Shizuoka 410-2502, 일본•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
36Kounji
3.9
(53)
5.0
(1)
불교사찰
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
신성한 및 종교적 장소
Kounji, a temple originally built in 1564 and recently reconstructed, boasts an elegant appearance. The approach to the shrine features a tunnel of old plum trees, creating a serene and picturesque setting with blooming daffodils against the backdrop of Tanzawa mountains. Despite being a popular spot during peak seasons, visiting at off-peak times offers the opportunity for peaceful exploration and photography without crowds.
(Google 번역 제공) 1564년에 건립된 사원이지만, 현재는 새롭게 재건축된 사려깊은 정취입니다.
참배길에는 수령은 알 수 없지만 벚꽃이라고 보기 어려울 정도의 큰 나무가 된 매화의 고목이 터널을 만들고 있습니다.
수선화도 많은 꽃을 붙이고 있어, 단자와의 산들을 차경에 봄은 밝고 아름다운 광경이 되어 마음을 완화시켜 줍니다.
(원문)
1564年に建立された寺ですが、現在は新しく建て直されて瀟洒な趣です。
参道には樹齢は判りませんが桜かと見紛うほどの大木となった梅の古木がトンネルを作っています。
水仙も沢山の花をつけており、丹沢の山々を借景に春は明るく美しい光景となり心を和ませてくれます。
Eri S — Google review
(Google 번역 제공) 「참배길에 있는 매화의 터널이 독창적. 조용하고 천천히 할 수 있습니다」
이 형태의 매화를 보이는 방법은 처음으로, 조금 텐션 올랐습니다. 단지 시기적으로는 조금 빨랐을지도 모릅니다. 기분이 없어요.
참배길을 빠진 뒤에 본당이 선보입니다.
차로 오면 매화의 터널을 빠져나간 곳에 주차장이 있습니다. 그래서 엇갈릴 수 없습니다.
(원문)
「参道にある梅のトンネルが 独創的。静かでゆっくり出来ます」
この形の梅の見せ方は初めてで、ちょっとテンション上がりました。ただ時期的にはちょっと早かったかもしれず、写真で見るほど梅が満開ではなかったので、できたら最高の時に見たかったなあという気持ちがなくはないです。
参道を抜けた後に本堂がお目見えします。口コミでありましたが、本当に誰一人参拝者がいなくて私としては助かりました。
車で来ると梅のトンネルを抜けた先に駐車場があります。ただ正確には駐車場というよりも駐車できるスペースといった方が正確かもしれません。道幅は狭く、 車1台が通れるスペースしかないので、すれ違いはできません
(Google 번역 제공) 매화 나무의 터널이 된 참배길 앞에 사원과 주차장이 있습니다.
최성기는 참배길에 사람이 체류할 것으로 예상하고 조금 시기를 늦추어 가 보았습니다만, 전혀 사람이 없고 밀을 피해 사진을 찍을 수 있었습니다.
(원문)
梅の木のトンネルとなった参道の先に寺と駐車場があります。
最盛期は参道に人が滞留すると予想して少し時期をずらして行ってみましたが、全く人がおらず密を避けて写真を撮ることができました。
(Google 번역 제공) 산문에서 매화의 고목 터널이 보이고 한가로이 걸어도 2~3분 만에 본당에 도착합니다. 정말 조용한 절입니다.
(원문)
山門から 梅の古木のトンネルが見えて、のんびりと歩いても2~3分で本堂に着きます。本当に静かな お寺さんです。
(Google 번역 제공) 백매의 터널을 넘으면 본당이 보인다!
지금은 복숭아 꽃이 만발합니다 😉
(원문)
白梅のトンネルを越えると本堂が見えてくる！
今頃は、桃の花が満開ですよ😉
(Google 번역 제공) 친구와 갔습니다. 유감입니다(>_<)매화는 끝났습니다.내년을 기대하고 있습니다, 본당의 건물은 굉장했습니다 😃✌️
(원문)
友人と行きました。残念です(>_<)梅の花は終わっていました。来年を楽しみにしています,本堂の建物は凄かったです😃✌️
(Google 번역 제공) 매화의 터널을 지나갔습니다.
매우 조용하고 차분한 장소입니다.
로컬 버스의 도중 하차 흔들림 여행으로 들르는 스포트에서는, 충분히 볼 수 있다고 생각합니다.
(원문)
梅の花のトンネルをくぐって参りました。
とても静かで、落ち着く場所ですね。
ローカルバスの途中下車ぶらり旅で寄るスポットでは、充分に見応えあると思います。
(Google 번역 제공) 매화 노목의 돔을 빠진 곳에 주차장 있음.
일순간, 여기 다니는 것이 좋은 것인지 헤매습니다.
(원문)
梅の老木のドームを抜けた先に駐車場あり。
一瞬、ここ通って良いのか迷います。
37Joenji
3.7
(50)
4.0
(1)
불교사찰
관광 명소
Located in Hirasawa, Hadano City, in Kanagawa Prefecture, the Joenji Main Hall was reconstructed in 1800. It was founded by Wada Iwami, whose lineage traces back to Wada Hyogo, a loyal servant of Hojo Ujitsuna during the Taiei era. The temple is still actively maintained by the Wada family today.
(Google 번역 제공) 매우 아름다운 절이었습니다. 5 월의 신록과 노무라 모미지의 빨강이 매우 깨끗하고 훌륭했습니다.
(원문)
とても美しいお寺さんでした。五月の新緑とノムラモミジの赤がとても綺麗で素晴らしかったです。
Suke K — Google review
(Google 번역 제공) 2020년 3월 13일 자전거로 방문. 훌륭한 사찰이다.
(원문)
2020年3月13日 自転車で訪問。立派なお寺だ。裏側に土塁が残っている。
(Google 번역 제공) 주직은 고령 때문에 컨디션이 무너지고 있으며, 현재는 부주직이 대리를 맡고 있습니다.
부주직은 종파의 가르침을 물론으로 하면서도, 자신의 생각, 생각을 솔직하게 말할 수 있는 분이었습니다.
매우 고맙게 이야기를 들을 수 있었습니다.
(원문)
住職は高齢のため体調を崩されており、現在は副住職が代理を務めています。
副住職は宗派の教えを勿論是としながらも、自らの思い、考えを率直に語られる方でした。
大変ありがたくお話を拝聴出来ました。
(Google 번역 제공) 미나미 하다노무라 시치후쿠진과 쓰루가메 순회
헝겊 님이 있습니다.
주차장이 있습니다.
(원문)
南はだの村 七福神と鶴亀めぐり
布袋さまがいます。
駐車場あります。
(Google 번역 제공) 어제, 참배시켜 주셨습니다 고슈인은 되어 있지 않다고 합니다 치노 시치후쿠진의 스탬프가 셀프로 밀어줄 뿐입니다(본당 앞에 설치되어 있었습니다)
(원문)
昨日、御参りさせて頂きました 御朱印はやられていないそうです 秦野七福神のスタンプがセルフで押せるだけです（本堂の前に設置されていました） 御寺自体は手入れの行き届いて、良いお寺でと思います
(Google 번역 제공) 오다큐의 선로 근처입니다만 넓은 부지 때문에 조용한 모습이 유지되고 있는 보통 단가사입니다.
남쪽은 다의 칠복신의 한 곳입니다만 고슈인 대응은 되어 있지 않습니다.
(원문)
小田急の線路の近くですが広い敷地のため静かな佇まいが保たれている普通の檀家寺です。
南はだの七福神の一ヶ所ですが御朱印対応はされていません。
(Google 번역 제공) 가나가와현 진노시 히라사와에 있는 조고지 본당 재건동상은 관정 12년(1800년), 호조씨 줄다리를 섬긴 와다 효고의 아이, 와다 이시미가 대영년간에 열린 절입니다. 도 존속하고 있습니다.본존은 무로마치 시대 후기 무렵의 작이라고 불리는 약사 여래입니다.
(원문)
神奈川県秦野市平沢にある浄圓寺本堂再建棟上は寛政12年（1800年）、北条氏綱に仕えた和田兵庫の子、和田石見が大永年間に開いた寺です。この和田家は現在も存続しています。 本尊は室町時代後期頃の作と言われる薬師如来です。
(Google 번역 제공) 첫 사람은 장소를 알기 어려울지도 모릅니다.
(원문)
初めての人は場所が分かり難いかも知れなません。幼稚園の隣です。
3.9
(48)
3.0
(1)
불교사찰
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
신성한 및 종교적 장소
하다노역에서 도보로 15분 거리에 위치한 고요한 환경 속에 자리 잡은 메이토쿠지는 역사와 매력이 가득한 사찰입니다. 넓은 주차 공간이 마련되어 있으며, 도시의 중요한 문화재인 독특한 초가 지붕의 산문 게이트로 방문객을 맞이합니다. 사찰 경내에는 많은 친근한 고양이들이 있어 고양이 애호가들에게 매력적인 장소입니다.
(Google 번역 제공) 이치의 주직씨는 선대 주직씨와 같이 허리가 낮은 서민 시선으로 느낌이 좋은 분입니다.
지역을 위해서도, 자원봉사 활동에도 협력적으로 관련되어 있습니다.
(원문)
此方の住職さんは先代住職さんと同じく腰の低い庶民目線で感じの良い方です。
地域の為にも、ボランティア活動にも協力的に関って居られます。
吉田忠博 — Google review
(Google 번역 제공) 진노역에서 도보 15분 정도의, 조용한 환경의 사찰.주차장은 30대 정도 있습니다.인접해, 사이바는, 상시 무인 판매되고 있습니다.
(원문)
秦野駅から徒歩１５分位の、静かな環境のお寺。駐車場は３０台程度あります。隣接して、斎場あります。お線香は、常時無人販売されています。盆や彼岸には、仏花も無人販売されています。お寺の入口には茅葺屋根の門があり、これは珍しいものだそうです。
(Google 번역 제공) 제 조상님이 신세를 지고 있는 절입니다.
이 절에는 고양이가 잘 있기 때문에 고양이를 좋아하는 나에게는 기쁩니다 🐱
이전에는 본전까지의 조약돌이 틈이 있어 위험했지만 최근 정비되어 안전하게 이루어졌다고 생각합니다.
주차장의 공간도 이전보다 넓어져 차도 멈추기 쉽습니다. 옆의 타마호야마 회관의 주차장도 이용은 가능합니다만 1대마다의 공간이 좁기 때문에 큰 차로의 주차는 곤란할까 생각합니다.
요전날, 묘참을 했을 때에 깨달았습니다만 펫의 영원으로서도 이용할 수 있도록 된 것 같습니다.
우리도 고양이를 기르고 있기 때문에 애완 동물 영원이 근처에 있으면 매우 도움이됩니다 ✨
(원문)
私のご先祖様がお世話になっているお寺です。
このお寺には猫が良く居るので猫好きの私には嬉しいです🐱
以前は、本殿までの石畳が隙間があって危険でしたが最近整備されて安全に成ったと思います。
駐車場のスペースも以前より広くなり車も停めやすいです。隣の玉宝山会館の駐車場も利用は可能ですが1台毎のスペースが狭いので大きい車での駐車は困難かと思います。
先日、お墓参りをした時に気付いたのですがペットの霊園としても利用できる様に成ったみたいです。
うちも猫を飼っているのでペット霊園が近くに有ると非常に助かります✨
(Google 번역 제공) 절이므로 신사와 같은 참배에 가는 곳이 아니기 때문에 항상 조용합니다. 단가씨가 확실히 청소등을 해 주시는지 매우 깨끗한 절입니다. 바로 뒤는 차가 자주 다니는 간선도로입니다만, 경내는 생각했던 것 이상으로 몰래 하고 있습니다.
(원문)
お寺なので神社の様な参拝に行くところではないのでいつも静かです。檀家さんがしっかり清掃などをして下さっているのかとても綺麗なお寺です。すぐ裏は車が頻繁に通る幹線道路ですが、境内は思った以上にひっそりしてます。
(Google 번역 제공) 역사적인 절입니다. 산문이 시의 중문으로 역사를 느낍니다. 대가 바뀌어 앞으로군요. 😅
동물 공양도 할 수 있다든가 할 수 없다든가. 🙏
주차장도 2, 3곳 있어, 안심.
(원문)
由緒あるお寺です。山門が市の重文で歴史を感じます。代が変わってこれからですね。😅
動物供養もできるとかできないとか。🙏
駐車場も2、3ヵ所あり、安心。
(Google 번역 제공) 차로 오시는 분은 정문에서 쪽이 좋습니다.
뒷문은, 일단 차가 멈추게 되어 있습니다만, 거기에 갈 때까지의 도폭이 좁은 것,
주차 공간이 좁고 대각선으로 자갈 깔고 있기 때문에.
(원문)
車でお越しになる方は、正門からの方が宜しいです。
裏門は、一応車が止められるようになっておりますが、そこに行くまでの道幅が狭いこと、
駐車スペースが狭く斜めで砂利敷きになってるので。
(Google 번역 제공) 본가의 묘참에 미즈나가와 강변에 있기 때문에 연 4회 천대종의 명덕사에 참가합니다.
(원문)
本家の墓参に水無川沿いに有りますので年4回天台宗の明徳寺に参ります。
(Google 번역 제공) 사람이 붙은 고양이가있는 절입니다.
(원문)
人なつこい猫がいるお寺さんです御朱印も頂きました
하다노의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 하다노의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
주변 장소 탐색
하다노의 모든 관련 지도
- 하다노의 지도
- Nakai-machi의 지도
- Ninomiya-machi의 지도
- Oi-machi의 지도
- 이세하라의 지도
- Kaisei-machi의 지도
- Matsuda-machi의 지도
- Oiso-machi의 지도
- 히라츠카의 지도
- 미나미아시가라의 지도
- Kiyokawa-mura의 지도
- Yamakita-machi의 지도
- 오다와라의 지도
- Samukawa-machi의 지도
- 아쓰기의 지도
- 에비나의 지도
- 치가사키의 지도
- Aikawa-machi의 지도
- Zama의 지도
- Oyama-cho의 지도
- 아야세의 지도
- 후지사와의 지도
- Doshi-mura의 지도
- 사가미하라의 지도
- 야마토의 지도
- Manazuru-machi의 지도
- 하코네의 지도
- 마치다의 지도
- Gotemba의 지도
- Yugawara-machi의 지도
- Uenohara의 지도
하다노의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
하다노 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 명소
- 도쿄에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 요코하마에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 미나토에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 주오에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 타이토에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 신주쿠에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 시부야에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 치요다에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 분쿄에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 고토에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 세타가야에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 토시마에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 스미다에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 오타에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 가와사키에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 가마쿠라에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 이토에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 오다와라에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 요코스카에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Gotemba에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 하코네에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 하치오지에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 아타미에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 후지사와에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 후지카와구치코마치에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 사가미하라에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 히라츠카에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 에비나에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 이세하라에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 우라야쓰에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 도쿄의 최고의 레스토랑
- 요코하마의 최고의 레스토랑
- 미나토의 최고의 레스토랑
- 주오의 최고의 레스토랑
- 타이토의 최고의 레스토랑
- 신주쿠의 최고의 레스토랑
- 시부야의 최고의 레스토랑
- 치요다의 최고의 레스토랑
- 분쿄의 최고의 레스토랑
- 고토의 최고의 레스토랑
- 세타가야의 최고의 레스토랑
- 토시마의 최고의 레스토랑
- 스미다의 최고의 레스토랑
- 오타의 최고의 레스토랑
- 가와사키의 최고의 레스토랑
- 가마쿠라의 최고의 레스토랑
- 이토의 최고의 레스토랑
- 오다와라의 최고의 레스토랑
- 요코스카의 최고의 레스토랑
- Gotemba의 최고의 레스토랑
- 하코네의 최고의 레스토랑
- 하치오지의 최고의 레스토랑
- 아타미의 최고의 레스토랑
- 후지사와의 최고의 레스토랑
- 후지카와구치코마치의 최고의 레스토랑
- 사가미하라의 최고의 레스토랑
- 히라츠카의 최고의 레스토랑
- 에비나의 최고의 레스토랑
- 이세하라의 최고의 레스토랑
- 우라야쓰의 최고의 레스토랑
하다노로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
