카와즈쵸에서 할 수 있는 28가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 2025년은 3월 8일(토)에 가와즈 벚꽃을 가와즈에 다녀 왔습니다. 언제나 2월경이 볼만하지만, 올해는 늦은 피에서 3월에 들어가고 만개. 이날은 날씨가 이마이치로, 아침 제일부터 11시경까지 보고, 돌아가는 도중에 비, 그리고 유키토. 2024년은 절호의 날씨로 주차장도 만차로 중정차하는 것도 시간이 걸렸습니다만, 올해는 빙글빙글이었습니다. 좋은 날씨가 더 좋지만 그다지 좋지 않은 날씨가 주차하기 쉽다는 것을 잘 알았습니다. (원문) 2025年は3月8日（土）に河津桜を河津に行ってきました。 いつも2月頃が見頃ですが、今年は遅咲きで3月に入ってから満開。 この日は天気がイマイチで、朝一番から11時ごろまで見て、帰り道途中で雨、そしてゆきと。 2024年は絶好の天気で駐車場も満車で中々停めるのも時間が掛かりましたが、今年はガラガラでした。 良い天気の方が良いですが、あまり良く無い天気の方が駐車しやすいことがよく分かりました。

(Google 번역 제공) 2025.3.10 월요일에 방문 축제의 마지막 날의 하루 후였지만 충분히 볼 수 있었습니다. 게다가 마을 주차장은 무료. 카와즈 벚꽃과 유채꽃의 콘트라스트도 좋았다. 외국 쪽이 절반 이상 대부분은 아시아였습니다.그리고 십일여 만에 피는 소메이요시노도 보고 싶다…혼잡하게는 닫습니다만. 오시마도 바라볼 수 있는 쾌청이었습니다. 불만은 하나.본도를 바다측에서 걸으면 산의 정상 부근에 풍력 발전의 풍차와 태양광 발전의 패널이 당당하게 보이고, 설치의 장소의 지면도 갈색이 분명하게 보였습니다. 흥성입니다. 카와 츠쵸의 주민과 행정의 분들은, 이것으로 좋다고 생각합니까? 어쨌든 15시가 지나 버렸기 때문에 하코난에서는 유명한 햄버거 상쾌를 목표로 17시 지나에 입점했습니다만, 기다리고 76분이라고 듣고 기분 위장했다. 어쩐지 하고 있다고 생각했습니다. 어쩔 수 없이 돌아가는 새우 이름으로 엄마와 멜론 빵을 타라후쿠 먹고 돌아오면 19시 그렇습니다. 벚꽃의 명소는 메구로가와라든지 여기라든가 유명한 곳은 있습니다만, 유명하지 않아도 좋은 곳이 지방에도 가득 있을 것. 이즈 종관도 도중에도 도로에서 보였다. 타마 플라자라든가 마치다의 온다가와를 따라라든지…가장 피크 때는 사람을 보는 것 같지만… (원문) 2025.3.10月曜日に訪問祭りの最終日の一日後でしたが十分観ることができました。 しかも町の駐車場は無料。 河津桜と菜の花のコントラストもよかった。大島に向かう本道は散り始めでしたが向かい側の細道の桜は満開はこれからでした…写真参照してください。 外国の方が半分以上大半はアジアでした。あと十日余りで咲くソメイヨシノも観て欲しい…混雑には閉口しますが。 大島も望める快晴でした。 不満はひとつ。本道を海側から歩くと山の頂上付近に風力発電の風車と太陽光発電のパネルが堂々と見え、設置の場所の地面も茶色がハッキリ見えました。 興醒めです。河津町の住民と行政の方々は、コレで良いとお考えですか？ ともあれ15時過ぎてしまったので函南では有名なハンバーグさわやかを目指し 17時過ぎに入店しましたが、待ち76分と聞き気持ち萎えた。因みに御殿場のは210分…見間違えではありません。 どうかしていると思いました。 仕方なく帰りの海老名でオムソバとかメロンパン をタラフク食って帰ったら19時 でした。さわやか函南店からコールがあったメールが入ってました。なんなん？ 桜の名所は目黒川とかこことか有名な所は有りますが、有名でなくとも良いところが地方にもいっぱいあるはず。 伊豆縦貫道途中にも道路から見えた。 たまプラーザとか町田の恩田川沿いとか…最もピーク時は人を観るようだが…

(Google 번역 제공) 2025.3.3 방문 평소보다 늦은 개화 해마다 개화가 늦어지는 듯한… 개화 상황과 망설임, 3/3 방문 주차장은 8시에 이미 만차 천천히 생각하면 지옥 볼 정도로 혼잡합니다. 귀가는 역방향 나나타키의 한층 더 안쪽의 안쪽으로부터 더 안쪽으로부터 주차장에의 정체로 차가 움직이지 않았습니다. 여러분 수고하셨습니다. 하지만 그 정도로 유명하고 아름다운 가와즈 벚꽃 강아지는 리드에서도 괜찮지만 사람이 굉장하기 때문에 장바구니를 추천합니다. (원문) 2025.3.3に訪問 いつもより遅めの開花 年々開花が遅くなるような…温暖化で全てがズレてきてるきがしないでもない。 開花状況とにらめっこし、3/3に訪問 駐車場は8時で既に満車 ゆっくりなんて考えてたら地獄見るほど混んでます。帰りは逆方向の 七滝の更にさらに奥の奥から更に奥から駐車場への渋滞で車が動かずでした。 みなさんお疲れ様です。でもそのぐらい有名で綺麗な河津桜 わんちゃんはリードでもokですが人がすごいのでカートがおすすめです

(Google 번역 제공) ■2025년 3월 5일에 방문했습니다. 폭설이 걱정되었습니다만, 도중 문제 없게 8시 지나 기온 10도 흐린 일시 소우로 2년만의 만개의 가와즈 벚꽃을 즐겼습니다. 차장에 멈추고 카와즈이에서 유바시까지를 돌고 도요 이즈미 다리로 돌아와 가까운 매점에서 딸기 오후쿠를 구입하여 작년 17 세 2 개월 만에 사망 한 시바 견과의 현지 산책 추억 를 부부로 이야기하면서 한가로이 1시간 반의 꽃놀이를 만끽할 수 있었습니다.화장실은 대안을 포함해 2곳 있어 안심이었습니다. 연전에는 1회 500엔이었던 것이, 올해는 1000엔(작년 700엔)이 되어, 다음번은 차중으로부터의 꽃놀이가 될지도・・・가와즈 벚꽃 자체는★5개입니다(^_^) (원문) ■2025年3月5日に訪問しました。 大雪が心配されましたが、道中問題なく8時過ぎに気温10度曇り一時小雨で2年振りの満開の河津桜を楽しめました。コースはいつもの豊泉橋直近の駐車場に止め、かわづいでゆ橋までを周回し豊泉橋に戻って直近の売店でいちご大福を購入し、昨年17歳2ヵ月で亡くなった柴犬との当地での散歩の思い出を夫婦で語らい合いながら、のんびり1時間半の花見を満喫出来ました。トイレは対岸を含めて2カ所あり安心です。1つ残念だったのは、駐車料金が2年前には1回500円だったのが、本年は1000円(昨年700円)になり、次回は車中からの花見になるかも・・・河津桜自体は★五つです(^_^)

(Google 번역 제공) 아주 예쁜 벚꽃 🌸 가로수에 옛날 그리운 포장마차가 줄지어 즐거운 한때를 보냈습니다만, 자가용 차로 가는 것은 NG입니다. 어딘가에 머물고 있다면 택시로 가는 것이 현명합니다. 주차장을 찾는 시간이 너무 낭비되었습니다. 그거야? 가까이까지 차로 가서 택시를 타는가? 기차로 가거나 계획적으로 가지 않으면 후회합니다. 🌸벚꽃길은 최고입니다. (원문) とても綺麗な桜🌸並木に昔懐かしい屋台が並び楽しい一時を過ごしましたが、自家用車で行くのはNGです。 どこかに宿泊しているならタクシーで行くのが賢明です。 駐車場を探す時間が無駄過ぎてーー それか？近く迄車で行ってタクシーをひらうか？ 電車で行くとか計画的に行かないと後悔します。 🌸桜並木は最高です。

(Google 번역 제공) 2025년 9월 3일 오전 9시에 도쿄역에서 출발하여 유에코를 타고 가와즈역까지 직행했습니다. 소요시간은 2시간 22분이었습니다. 일요일이었고, 벚꽃 축제와 밤 벚꽃의 마지막 날이기도 했습니다. 🌸 강둑 길이는 4km라고 하는데, 가는 길 풍경이 너무 예뻐서 계속 사진을 찍었어요. 올해는 꽃이 늦게 피어서 다행스럽게도 초록 꽃봉오리가 있었지만 더욱 화려해 보였습니다. 너무 예뻐요🌸 내년에도 또 왔으면 좋겠어요 (원문) 9.3.2025 早上9點在東京車站出發，坐踴子號直達河津站，車程2小時22分，當天是星期日，人超多，這天也是櫻花祭和夜櫻的最後一天。 號稱全長4公里的🌸河岸，走起來卻不止，沿路風景實在太美，不停拍照，加上沿路的小吃，大家都走走吃吃，玩個4-5個小時真的還不夠。 今年河津的🌸遲開，有幸被我看到繁花盛開，雖有綠芽，陪襯之下更顯得顏色繽紛。 好美🌸 希望下一年再來

(Google 번역 제공) 2024년 10월 2일에 갔어요. 벚꽃이 다 피기 시작했는데 날씨는 아직 춥네요. 도쿄에서 기차로 3시간 정도 걸렸지만, 그만한 가치가 있었어요. (원문) ไปมาเมื่อ 10/02/2024 ดอกซากุระเริ่มบานทุกต้นแล้ว แต่อากาศยังหนาวอยู่ นั่งรถไฟจากโตเกียวมา ประมาน 3 ชั่วโมง แต่ก็คุ้มค่า

(Google 번역 제공) 카와즈 벚꽃의 계절이므로 과감히 가 보았습니다. 기념품 가게도 대합실도 있었습니다. 인근의 가게는 토일요일 밖에 영업하지 않을 것 같은 곳도 있었습니다. 표가 다소 좋지만 역원 씨가 딱딱하고 문제없이 사용할 수있었습니다. (원문) 河津桜の季節なので思い切って行ってみました。 お土産屋さんも待合室もありました。 近隣のお店は土日しか営業してなさそうなところもありました。 切符がややこしいのですが、駅員さんがテキパキしていて問題なく利用できました。

(Google 번역 제공) IC카드로 결제 가능한 표지판이 있는 훌륭한 역입니다. 기념품 가게도 있고, 동전 보관함도 있습니다. 화장실은 역 밖에 있습니다. (원문) Fine station with clear signs taking IC for payment. It has a souvenir shop. Coin locking for storage. Washroom outside.

(Google 번역 제공) 작은 지방 기차역이지만, 가와즈 벚꽃 때문에 벚꽃 축제 기간에는 관광객이 끊이지 않습니다. 유에코라는 이름의 열차는 모두 지정석입니다. (원문) 一個地方鐵路小站.卻因河津櫻花.讓遊客在櫻花祭時川流不息.有踴子號愉快列車可搭乘.全車指定席.

(Google 번역 제공) 이즈 반도의 남단, 이즈큐시모다역의 1역 앞.도쿄역에서 무용자호를 타고 2시간 30분 정도 걸립니다. 직선 거리는 도쿄에서 그리 멀지 않지만, 소요 시간과 여비는 의외로 부피가 커집니다. 시골입니다만, 카와즈 벚꽃이라고 하는 정체성에 지지되고 있어, 버려지지 않습니다. 초봄은 약간의 축제 상태가 됩니다. 여름철이라면, 조금 원정하면 가와즈 나나타키라고 하는 관광 명소도 있고, 소규모로는 있습니다만 해수욕장에, 온천도 있습니다. 체험형 동물원 iZoo등도 있군요. 이즈 반도 자체가 관광지의 보고이기 때문에, 도내에 거주하시는 분이라면, 몇 번 와도 즐길 수 있다고 생각합니다. (원문) 伊豆半島の南端、伊豆急下田駅の１駅手前。東京駅から踊り子号に乗って２時間３０分ほどかかります。おそらく、河津桜の季節以外はほとんど訪れる人はいないと思われます。 直線距離は東京からさほど離れていませんが、所要時間と旅費は意外と嵩みます。 田舎ですが、河津桜というアイデンティティに支えられており、廃れてはいません。土産物屋さんもありますし、海鮮丼のお店もあります。 春先はちょっとしたお祭り状態になります。 夏場であれば、少し遠征すれば河津七滝といった観光名所もありますし、小ぢんまりとしてはいますが海水浴場に、温泉もあります。 体験型動物園iZooなんかもありますね。 伊豆半島自体が観光地の宝庫ですから、都内にお住まいの方であれば、何度来ても楽しめると思います。きっと新しい発見があるでしょう。

(Google 번역 제공) 이즈큐의 역에서도 큰 쪽으로, 특급도 정류하는 유인역입니다. , 버스 터미널이 있습니다. 여기에서 도카이 버스로 갈아 타고 슈젠지까지 빠지는 루트가 있습니다. 등에 숙박하는 것도 한손이군요. 가와즈역에서 도보 권내에도(그러나 거리가 있으므로 버스 이용도 개미)에, 가와쓰 내궁 신사, 가와즈 벚꽃 기념관과 가와즈 사쿠라바라기, 미네 온천 대분탕 등 볼거리가 많다. (원문) 伊豆急の駅でも大きい方で、特急も停まる有人駅です。えらく甲高い声の男性駅員さん（少しサカナ君似）がおられます。駅の中には立派な待合室、売店、タクシー乗り場のほか、バスターミナルがあります。 ここから東海バスに乗り換えて、修善寺まで抜けるルートがあります。日中に１時間に一本くらいあるので、南伊豆と修善寺を併せて巡るならこのルートは便利ですね。途中の峰温泉、七滝温泉などに宿泊するのも一手ですね。 河津駅から徒歩圏内にも（しかし距離があるのでバス利用もアリ）に、河津来宮神社、河津桜記念館と河津桜原木、峰温泉大噴湯など見どころが多い。

(Google 번역 제공) 25/3/2 홈에서 내려다 보는 벚꽃이 굉장한 벚꽃 강 햇볕이 잘 드는 벚꽃 만지는 사쿠라노 미야도 홈에서 꽃잎 받지 않고 내일 비이고 이것이 이번 피크일지도 (원문) 25/3/2 ホームから見下ろす桜がすごい　桜の川　日当たりのいい桜　触れる　桜ノ宮もホームから花びらさわれないし　明日雨だしこれが今回のピークかも

(Google 번역 제공) 이즈큐의 노선역, 관동의 하야사키 벚꽃, 가와즈 벚꽃의 명소.강변의 벚꽃은, 식림으로부터 반세기 이상을 걸어 현지의 분들이 소중히 관리, 운영되고 있는 훌륭한 벚꽃. 2월의 가와즈 벚꽃 축제는 필견. 도쿄에서는 도카이도 신칸센, 아타미 경유로 이토선, 이즈큐선, 또는 도쿄역에서 직통의 이즈의 춤자호도 달리고 ‘사피르 무도코’ 카페테리아도 있어, 두근두근시키는 천천히 열차 여행도. 꼭 추천, 좋아요(^^) (원문) 伊豆急の路線駅、関東の早咲き桜、河津桜の名所。川沿いの桜は、植林から半世紀以上を掛け地元の方々が大切に管理、運営されている素晴らしい桜。 2月の河津桜祭りは、必見。ピンクに彩られた桜が、線路沿い、川沿いに華やか早春のロケーションに塗り替える。桜、川、海の匂いは出向いて分かる感覚、すみません写真にてご報告。 東京からは、東海道新幹線、熱海経由で伊東線、伊豆急線。または、東京駅から直通の伊豆の踊子号も走り「サフィール踊り子」カフェテリアも有り、ワクワクさせるゆっくり列車旅も。 是非オススメ、いいね(^^)

정말 멋지고 아름다운 자연 환경이며 주상절리가 계곡물에 의해 침식되어 벌집모양을 하고있다. 살살 걸으며 즐길 수 있는 계곡과 폭포 강추합니다.

밤에 가서 의도치 않은 공포체험 하고 왔습니다. 그래도 재밌었어요.

정말 좋은 경험이며 폭포앞에서 노천온천을 즐기니 신선이된느낌 직접느껴야함 알수있어요 꼭 가보시길

모든 폭포를 다 보려면 수 시간이 걸리나 계단 오르기 전 폭포까지 보시면 힘도 들지 않고 자연 분위기가 좋습니다.

좋아요..

(Google 번역 제공) 정련의 폭포 폭포에서 차로 남하. 점심 식사 후 방문. 왕복 1시간 정도는 걸렸지만 좋은 운동도 되고, 또 자연의 치유를 만끽할 수 있어서 매우 좋았다. 7개의 폭포 모두가 화려한 것은 아니지만, 가마 폭포나 뱀폭포, 초경 폭포, 오타키는 매우 훌륭하다. 무엇보다 물의 투명도가 높고, 상당한 깊이에서도 육안으로 강바닥을 확인할 수 있었다. 또 단풍 앞이었지만, 녹색의 분위기가 계류와 매치해 치유된다. 또 화산에 의한 주상절리도 여기저기서 확인할 수 있어 장소에 따라서는 접한다. 이것도 귀중한 경험이었다. 아내 모두 평소 워킹의 성과도 있어? 버티지 않고 제패. 자연 속을 걷는 것은 매우 기분이 좋았습니다. 여기는 꼭 다시 방문하고 싶다. 다음은 4월 5월의 신록이 좋을까. (원문) 浄蓮の滝の滝から車で南下。ランチ後に訪問。往復1時間程度はかかったがいい運動にもなり、また自然の癒やしを満喫できとても良かった。 7つの滝全てがゴージャスという訳ではないが、釜滝や蛇滝、初景滝、大滝はとても素晴らしい。何より水の透明度が高く、相当な深さでも肉眼で川底が確認できた。また紅葉前ではあったが、緑の雰囲気が渓流とマッチし癒される。 また火山による柱状節理もあちこちで確認でき、場所によっては触れる。これも貴重な経験だった。 妻共々日ごろのウォーキングの成果もあり？バテることなく制覇。自然の中を歩くのはとても気持ちが良かった。ここはぜひ再訪したい。次は4月5月の新緑がいいかな。

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 고요하지만, 꽤 험난한 트레킹 코스입니다. 전반적으로 아름다운 경치를 자랑하며, 번잡한 도시 생활에서 벗어나기에 아주 좋습니다. 폭포가 있는 마을은 아늑한 분위기이며, 친절한 가게와 저렴하면서도 맛있는 우동/소바 식당이 있습니다. 신체적 제약이 있거나 비슷한 이유로 트레킹이 어려우시다면 힘들 수 있지만, 자연을 사랑하는 사람들에게는 정말 아름다운 곳입니다. (원문) Its very beautiful and serene but its quite a treck. Lovely views overall and quite a nice shift from the busy citylife. The village where the waterfalls are is also quite cozy with a very friendly shop and an amazing udon/soba restaurant serving cheap and amazingly delicious food. If you have physical limitations or similar it could be dificult to treck through but its very beautiful for those who apreciate nature.

2월에도 벚꽃이 예쁨. 체온측정을 하고 게스트 스티커를 붙여줌. 사람이 많고 이런저런 특산품과 스낵을 파는 가게에서 즐길거리가 있음. 봄을 먼저 느낄 수 있는 곳!

벚꽃이 빨리 진 것은 아쉽지만, cursed Hello Kitty를 볼 수 있어서 좋았다.

최근에 누가 개화한것처럼 누가 사진을 올렷지만 전혀 꽃이 피지 않았습니다.

온 시점 때문인지는 모르겠지만 사람이 그렇기 많지는 않고, 꽃은 예쁘네요. 계획 없이 왔는데 들렸다가기 좋습니다. 단, 표 예약은 미리 하세요

벚꽃이 빨리핌

(Google 번역 제공) 이즈 반도 일주의 여행으로, 타니즈 온천에 숙박해, 들렀습니다. 2월 27일에 방문했습니다만, 아직 육분 피기 정도였습니다. 예년이라면 지금 무렵 만개입니다만, 추위의 영향으로 늦어, 카와즈 벚꽃 축제도 1주일 개최 연기가 되었습니다. 그래도 밤과 이른 아침에, 아라쿠라 다리에서 이데 유카와즈 다리까지, 1시간 정도에 걸쳐 산책해, 카와즈 벚꽃을 만끽했습니다. 7년전은 만개하고 깨끗했습니다만, 이번의 벚꽃도, 사람이 혼잡하는 일 없이, 천천히 볼 수 있었으므로, 어느 의미 좋았습니다. 또, 꼭 방문하고 싶습니다. (원문) 伊豆半島一周の旅で、谷津温泉に宿泊して、立ち寄りました。２月２７日に訪れましたが、まだ六分咲きぐらいでした。例年だと今頃満開なのですが、寒さの影響で遅れて、河津桜まつりも１週間開催延期になりました。それでも夜と早朝に、荒倉橋からいでゆかわづ橋まで、１時間程かけて散策して、河津桜を満喫しました。７年前は満開で綺麗でしたが、今回の桜も、人が混み合う事なく、ゆっくり見れたので、ある意味良かったです。また、ぜひ訪れたいです。

(Google 번역 제공) 이즈에서 조기 피는 가와즈 벚꽃입니다. ☺️ 만개의 광경은 숨을 삼킬 정도로 아름답습니다. These are early-blooming Kawazu cherry blossoms in Izu. ☺️The sight of them in full bloom is breathtakingly beautiful. هذه أزهار الكرز كاوازو المبكرة الإزهار في إيزو. ☺️ منظرها في أوج إزهارها يخطف الأنفاس. (원문) 伊豆で早咲きの河津桜です。☺️満開の光景は息を呑むほど美しいです These are early-blooming Kawazu cherry blossoms in Izu. ☺️The sight of them in full bloom is breathtakingly beautiful. هذه أزهار الكرز كاوازو المبكرة الإزهار في إيزو. ☺️ منظرها في أوج إزهارها يخطف الأنفاس.

미나미이즈에서 집에 가는길에 들러보았는데 생각보다 괜찮았다 매시 30분 정각에 1분정도 온천수가 분수처럼 솟구쳐오르는데 떨어지며 다 식어서 비맞는것처럼 떨어진다 2시쯤 가서 계란 사다가 온천수에 익혀먹고 잠시 숨돌리니 온천분수시작 넉넉잡아 소요시간 30~40분 생각하고 가면 될듯 온천수에 익힌계란은 특히 맛있었다 👍👍

(Google 번역 제공) 2025.6 주차장, 시설 모두 무료입니다. 원내에는 족탕도 있습니다. 분출은 9시 30분부터 1시간마다 행해지므로, 그 타이밍에 맞추어 가는 것을 추천합니다. 지금은 별로 보이지 않게 된 스스로 삶는 온천 계란이 있습니다. 【대분탕 분출 시간】 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 ※1회의 분출 시간은 약 1분 정도입니다. 【개요】 「도요이치를 자랑하는 미네 온천의 대분탕」은 다이쇼 15년 11월 22일 정오, 폭음과 함께 지상 약 50m의 상공을 찌르고 탄생했습니다. 분당 600리터 100도의 온천이 높이 30m까지 솟아오르는 자분수입니다. 또한 온천에서 대분탕 달걀을 만들거나 족탕을 즐길 수 있습니다. (원문) 2025.6 駐車場、施設とも無料です。 園内に足湯もあります。 噴き上げは9時30分から1時間毎に行われるので、そのタイミングに合わせて行くのをオススメします。今回はタイミング合わずサッと園内見ただけです。足湯もしなかったら滞在時間は15分もあれば充分かと思います。 今はあまり見かけなくなった自分で茹でる温泉玉子があります。 【大噴湯噴き上げ時間】 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 ※1回の噴き上げ時間は約1分ほどです。 【概要】 「東洋一を誇る峰温泉の大噴湯」は大正15年11月22日正午、爆音と共に地上約50ｍの上空を突き刺し誕生しました。以来90年以上ひとときも絶えることなく噴き上げ続けています。 毎分600リットル100度の温泉が高さ30ｍまで噴き上がる自噴水です。 また、温泉で大噴湯たまごを作ったり足湯を楽しんだり出来ます。

(Google 번역 제공) 재미있을 것 같아서 가 보았습니다. 주차장&입장은 무료. 간단한 기념품 코너와 족탕이 있습니다. 눈알은 대분탕(다이후토토)! 한 시간에 한 번 정해진 시간에 볼 수 있고, 시간 가까이 되면 알림이 흐릅니다. 한층 더 스스로 만들 수 있는 삶은 계란(온천 계란이 아니다)이 있어, 100도의 온천으로 15분 정도 삶으면 완성입니다(2개 200엔). 삶은 달걀을 먹는 동안 메인 이벤트 시간이되었습니다. 상상했던 것보다 다소 쇼보였는데(웃음), 재미있는 체험을 할 수 있었습니다. (원문) 面白そうなので行ってみました。駐車場&入園は無料。 簡単なお土産コーナーや足湯があります。 目玉は大噴湯(だいふんとう)！一時間に一回決まった時間に見れ、時間近くなるとアナウンスが流れます。 さらに自分で作れるゆで卵(温泉玉子ではない)があり、100度の温泉で15分ほど茹でると出来上がりです(2個200円)。 ゆで卵を食べてるうちにメインイベントの時間になりました。 想像していたよりはややショボかったんですが(笑)、面白い体験ができました。

(Google 번역 제공) 카와즈 벚꽃 때 방문하려고 생각했습니다만, 사람의 수가 너무 많아 단념!그리고 결국 방문 할 수 있었습니다!우선, 온천의 대분출은 압권입니다! 매점의 아줌마도 친절하고 조금 이야기하고 있었습니다. 반대편에는 족탕도 있어 시간이 오는 것도 기다리고 있습니다. 입니다. (원문) 河津桜の時に訪問しようと思いましたが、人の数が多すぎで断念！そして遂に訪問出来ました！まず、温泉の大噴出は圧巻です！30分に一度噴出するみたいです。時間が近くなると放送で教えてくれます。 売店のおばちゃんも親切で少しおしゃべりしたりしました。そこの売店で購入できる玉子で温泉玉子の体験も出来ちゃう！ 反対側には足湯もあり時間が来るのも待てます。楽しく、ゆったり過ごせる場所になっ てます。

(Google 번역 제공) 1시간에 1회 정도의 페이스로 볼 수 있습니다 다음 분출 시간도 가르쳐 주므로 기다리는 동안 온천 달걀을 만들거나 족탕에 잠기고 천천히하거나 매점을 돌거나 여러 가지 즐길 수 있습니다 그다지 넓지는 않지만 근처에 가면 가보면 재미 있습니다. (원문) 1時間に1回くらいのペースで見られます 次の噴き上げ時間も教えてくれるので待っている間に温泉卵を作ったり足湯に浸かってゆっくりしたり売店を回ったりいろいろ楽しめます さほど広さはありませんが近くにお寄りの際は行ってみると楽しいですよ

(Google 번역 제공) 이전 사이클링으로 옆을 지났을 때 재미있을 것이라고 생각하면서도 스루 해 버렸습니다만, 차로 근처까지 갈 기회가 있었기 때문에 갔습니다. 안에서는 온천 계란을 스스로 만들어 먹는 체험이나 족탕이 있어, 한가로이 족탕에 잠기면서 증기 오르고 있는 모습을 볼 수 있어서 매우 좋았습니다. (원문) 以前サイクリングで横を通った時に面白そうだと思いつつもスルーしてしまいましたが、車で近くまで行く機会があったのでいってきました。 中では温泉卵を自分で作って食べる体験や足湯があり、のんびり足湯に浸かりながら蒸気の上がっている様を見ることができてとても良かったです。

(Google 번역 제공) 카와 츠쵸는 카와 벚꽃과 점심 스위트 메모리즈가 흐르는 것이 유명하지만 웃음 온천도 있습니다. 여기의 온천 대분탕의 퍼포먼스를 눈앞에 보고 싶었기 때문에 여행의 도중에 다가섰습니다. 우연히 저스트 타이밍으로 퍼포먼스를 볼 수 있었습니다. 대단한 박력이었습니다 😍 이번 여행에서는 시간에 쫓겨갈 수 없었습니다만, 기회가 있으면 미네 온천에도 들어가고 싶습니다😄 (원문) 河津町は河津桜とお昼のスイートメモリーズが流れることど有名ですが笑 温泉もあるんです。 ここの温泉大噴湯のパフォーマンスを目の前にみたかったので旅の途中で寄りました。 たまたまジャストタイミングでパフォーマンスを見ることが出来ました。 すごい迫力でしたー😍 今回の旅では時間に追われ行けませんでしたが、機会があれば峰温泉にも入ってみたいです😄

(Google 번역 제공) 벚꽃길에서 도로를 건너 조금 걸으면 해안에 나옵니다. 벚꽃을 보고 바다를 보면 기분이 온화해지네요. 벚꽃길에서 그리 멀지 않기 때문에 함께 산책합시다. (원문) 桜並木から道路を渡り少し歩くと海岸に出ます。桜を見て海を見ると気持ちが穏やかになりますね。桜並木からそれ程離れていないので合わせて散策しましょう。

(Google 번역 제공) 여기에는 아무것도 없습니다.이치오우 해수욕장이라고 하는 일이 되고 있습니다만, 있는 것은 쓰레기 투성이의 더러운 모래 해변 뿐입니다.이소장도 없고, 인공적인 소파 블록이 퍼지고 있을 뿐입니다. 온천 호텔 「카이유테이」의 입구의 옆에서 넣습니다만, 가와츠가와의 하구 부분에는 울타리가 없기 때문에, 자정에 손전등을 한 손에 집단으로 간 시험을 하는 것 같은 행위는 그만두십시오. 2미터 절벽으로 전락해, 서투른 하면 생명이 없습니다.당신이 유령이 될 뿐이에요. 해안 쪽에서 카이유테이를 바라보면 식사중의 손님과 눈이 맞습니다. 벚꽃 축제의 기간중에 방문한 사람의 감상은 대체로 이런 느낌입니다. (원문) ここには何もありません。いちおう海水浴場という事になっていますが、あるのはゴミだらけの汚い砂浜だけです。磯場もありませんし、人工的な消波ブロックが広がっているだけです。 温泉ホテル「海遊亭」の入口の脇から入れますが、河津川の河口部分にはフェンスがないため、真夜中に懐中電灯を片手に集団で肝試しをするような行為はおやめください。 ２メートル崖下に転落して、下手をすると命がありません。貴方が幽霊になるだけですよ。 海岸側から海遊亭を眺めると、食事中の宿泊客と目が合います。たいへん気まずいです。 桜祭りの期間中に訪れた人の感想は大体こんな感じです。夏場になれば、もう少し海水浴場らしくなるのかもしれませんけどね。

(Google 번역 제공) 간은 2019년 2월. 추운 날이었고 바다는 상당히 거칠었습니다. 여름은 반드시 깨끗한 해수욕장이 될 것입니다. (원문) 行ったのは2019年の2月。寒い日でしたし、海は結構荒れていました。夏はきっときれいな海水浴場になるのでしょう。

(Google 번역 제공) 카와즈 벚꽃이 피어나는 것으로 유명한 카와즈가와의 하구에 접하는 해안입니다. 해수욕 시즌에는 물의 깨끗한 숨은 명소로 아는 사람조차 아는 해수욕장입니다만, 외양의 영향을 받기 쉬운 인상입니다. 이즈급행선의 카와즈역에서 도보권이므로 자가용차가 없는 분에게도 좋은 스포트입니다. (원문) 河津桜が咲き乱れることで有名な河津川の河口に接する海岸です。海水浴シーズンには水のきれいな穴場スポットとして知る人ぞ知る海水浴場ですが、外洋の影響を受けやすい印象です。伊豆急行線の河津駅から徒歩圏なので自家用車がない方にも良いスポットです。

(Google 번역 제공) 파도가 높고, 급심해서 수영에는 주의입니다. 여름에는 감시원이 없으면 무섭다. 바다 속은 거의 아무것도 보이지 않기 때문에 스노클링은 할 수 없습니다. 카와즈마치 해수욕장은, 시즈오카현에 위치한 아름다운 해안입니다만, 일반적인 모래사장이 아니고, 독특한 바위밭과 자갈이 특징의 해안선을 가지고 있습니다.여기는 자연의 아름다움이 두드러져, 온화한 바다로 알려져 있습니다. ①위치와 접근: 가와즈마치 해수욕장은 이즈급행선의 가와즈역에서 도보로 용이하게 액세스할 수 있습니다.주차장도 인근에 있습니다만, 여름철 등의 바쁜기에는 혼잡이 예상되므로, 대중교통기관의 이용이 편리합니다. ②시설과 서비스: 해수욕장 주변에는 샤워 시설과 탈의실, 공중 화장실 등의 기본적인 설비가 갖추어져 있습니다. ③ 볼거리와 매력에 대해 : 가와즈마치 해수욕장의 최대의 매력은, 이와바와 코이시가 만들어내는 자연 경관과, 투명도가 높은 바다입니다.해수욕뿐만 아니라, 스노클링이나 낚시 등의 액티비티도 즐길 수 있습니다. 가와즈마치 해수욕장은 자연의 아름다움과 조용한 해안선을 추구하는 여행객에게 이상적인 장소입니다. (원문) 波が高くて、急深なので遊泳には注意です。 夏には監視員がいなければ怖いです。 海の中はほぼ何も見えないのでシュノーケリングとかはできないです。 河津町海水浴場は、静岡県に位置する美しい海岸ですが、一般的な砂浜ではなく、独特の岩場や小石が特徴の海岸線を持っています。ここは自然の美しさが際立ち、穏やかな海で知られています。 ①ロケーションとアクセス: 河津町海水浴場は伊豆急行線の河津駅から徒歩で容易にアクセスできます。駐車場も近隣にありますが、夏季などの繁忙期には混雑が予想されるので、公共交通機関の利用が便利です。 ②施設とサービス: 海水浴場周辺には、シャワー設備や更衣室、公衆トイレなどの基本的な設備が整っています。また、季節によっては海の家や飲食店がオープンし、ビーチでの食事や休憩に対応しています。 ③見どころや魅力について: 河津町海水浴場の最大の魅力は、岩場や小石が織りなす自然景観と、透明度の高い海です。海水浴だけでなく、シュノーケリングや釣りなどのアクティビティも楽しめます。周辺には河津桜や温泉などの観光スポットも多く、一日中楽しむことができます。お土産としては、地元特産の海産物や工芸品がおすすめです。 河津町海水浴場は、自然の美しさと静かな海岸線を求める旅行者にとって理想的な場所です。

(Google 번역 제공) 2023/2/23 카와즈 벚꽃이 만개하는 시기에 완전히 벚꽃 눈길로 다른 관광객의 흐름에 따라 걸어 다니면서 도착했습니다. 외국인 관광객 패밀리가 모래장에 l❤️JAPAN라고 쓰고 있어 좋은 걸 보여 주었습니다. (원문) 2023/2/23 河津桜が満開の時期で完全に桜目当てで他の観光客の流れに沿って歩いていたら辿り着きました。時期的に寒いので遠くから浜辺を見るくらいでしたが開放的で良かったです。 外国人観光客ファミリーが砂場にl❤️JAPANと書いておりいいもん見せてもらいました。

(Google 번역 제공) 파도가 높았지만 바라보기에는 좋은 바다였습니다. 하구 부근의 사진 찍은 근처는 유영에는 적합하지 않은 느낌이었습니다. (원문) 波が高かったですが、眺めるには良い海でした。河口付近の写真撮ったあたりは遊泳には向いてないような印象でした。

(Google 번역 제공) 이즈 관광 때 방문했습니다. 소설로도 유명한 구 아마기 터널입니다. 국도 414호선에서 분기하여 비포장의 길을 잠시 간 곳입니다. 차고가 낮은 차라면 문지르는 걱정도 있을 것 같으므로, 주의해 주세요. 몇 대 정도이지만 주차 공간이 있습니다. 터널 남쪽 출구에는 주차 공간이 없기 때문에 여기 북쪽에 주차하여 견학하는 것이 좋다고 생각합니다. 화장실 시설과 휴식 공간도 설치되어 있습니다. 엄청 분위기가 좋은 곳이군요. 터널의 옆에서 아마기 고개를 도보로 넘어지는 등산로도 있는 것 같습니다. 다음에 산책해보고 싶습니다. (원문) 伊豆観光の際、訪問させていただきました。 小説でも有名な旧天城トンネルですね 国道414号線から分岐して未舗装の道をしばらく行った先です。 車高の低い車だと擦る心配もありそうですので、ご注意ください。 数台程度ですが、駐車スペースあります。 トンネル南側出口には駐車スペースがないので、こちらの北側に駐車して見学されるのが良いと思います。 トイレの施設や休憩スペースも設置されております。 ものすごく雰囲気のいいところですね。 トンネルの脇から天城峠を徒歩で超えられる登山道もあるようです。 次回散策してみたいと思います。

(Google 번역 제공) 이즈에 여행 한 뒤에 들렀습니다. 구도는 자갈로 일부 습관도 있고 뾰족한 돌도 떨어지고 있으므로 펑크의 위험도 있어 차로 가려면 상당히 긴장을 받을 수 있습니다 국도를 따라 주차장에서 도보라고 2km 미만 있습니다만, 구도의 도중에 있는 등산로? 주차장에서 도보로 갈 수 있다고 생각합니다. 여기까지라면 거기까지 길도 좁지 않으므로 여기 주차장을 추천합니다 능도는 오렌지색의 조명도 붙어 있어 심령 스폿과 같은 분위기는 아니고 주위의 자연과 뿜어내는 바람도 함께 신비적으로 느낍니다. 내 개인 취미로 갔지만 어쩐지 아내가 마음에 들고 사진을 찍고있었습니다 (땀 사계절마다 다른 표정을 보여줄 것 같고, 다른 계절에도 방문해보고 싶다고 생각했습니다 (원문) 伊豆へ旅行ついでに立ち寄りました 旧道は砂利で一部轍もあり尖った石も落ちていますのでパンクの危険もあって車で行くにはかなり緊張をしいられます 国道沿いの駐車場から徒歩だと2キロ弱ありますが、旧道の途中にある登山道？の駐車場からなら徒歩で行けると思います ココまでならそこまで道も狭くないのでこちらの駐車場をオススメします 隧道は仄かにオレンジ色の照明もついていて心霊スポットの様な雰囲気では無く周りの自然と吹き抜ける風も相まって神秘的に感じます。 私の個人的趣味で行きましたが、何故か妻の方が気に入って写真を撮りまくっていました（汗 四季折々で違った表情を見せてくれそうで、違う季節にも訪れてみたいそう思いました

(Google 번역 제공) 아마기 료도에 최단으로 접근할 수 있는 공원, 오토바이 등은 류도를 통과하고 있었습니다. 시원한 학도내는 반대쪽(남쪽 출구)이 보이는 범위이므로, 여름의 시원한 산책에도 좋다고 생각합니다. (원문) 天城隧道へ最短でアプローチできる公園、バイクなどは隧道を通過していました。 涼しい隧道内は反対側（南口）が見える範囲なので、夏の涼む散歩にも良いと思います。

(Google 번역 제공) 정비는 되어 있습니다만, 오프로드보다의 포장되어 있지 않은 산길을 진행해 가게 됩니다. 엇갈림 하기 어렵기 때문에, 큰 차로 가는 것은 추천 할 수 없습니다. 구 아마기 터널 자체는 계속 가고 싶었기 때문에 매우 만족합니다. 터널은 차로 갈 수 있습니다. (원문) 整備はされていますが、オフロードよりの舗装されていない山道を進んで行く事になります。 すれ違いもしにくいので、大きな車で行くのはオススメ出来ません。 旧天城トンネル自体は、ずっと行ってみたかったので、とても満足です。 トンネルは車で通れます。

(Google 번역 제공) 국도를 따라 주차장에서 도보로 40분이면 터널 입구에 도착합니다. 비포장으로 완만한 오르막입니다. 때때로 차가 다니므로 조심합시다. 처음, 15분 정도로 도착한다고 생각해 오르기 시작했기 때문에, 언제까지 지나도 도착하지 않기 때문에 마음이 부러질 것 같았습니다(웃음) 휴대전파도 들어가기 힘들어요. (원문) 国道沿いの駐車場から徒歩40分でトンネル入口に到着します。未舗装で緩やかな上り坂です。時々、車が通るので注意しましょう。最初、15分くらいで着くと思って登り始めたので、いつまで経っても着かないので心が折れそうになりました(笑)携帯電波も入りづらいです。

(Google 번역 제공) 수생 지하 주차장에 자동차를 멈추고 향했습니다. 터널까지는 약간의 등반입니다만 결코 바짝 붙지 않고, 전문적인 장비가 아니어도 신발이 운동화등으로 천천히 걷는다면 괜찮다고 생각합니다. 여름철의 낮이었지만 나무로 덮인 산길은 항상 햇빛이므로 걷기 쉽고 중간 지점 부근에서는 강의 흐름의 소리나 강으로부터의 바람이 기분 좋습니다. 편도 40분 정도일까요, 왼쪽으로 구부러진 곳에 구 아마기 류도의 입구가 나타나 학도에서 차갑고 기분 좋은 바람이 맞이해 줍니다 화장실도 벤치도 있어 걷고 땀 흘린 몸을 달래줍니다. 隧道内는 종유동처럼 시원하고 희미하지만 조명도 있어 도로는 콘크리트로 정비되어 있어 걷기 쉽습니다. 여기까지의 길입니다만, 어느 정도의 차고가 있으면 자동차로 향할 것 같습니다.3,4대 정도라면 주차할 수 있을 것 같습니다. (원문) 水生地下駐車場にクルマを停めて向かいました。 トンネルまでは僅かな登りですが決してきつくはなくて、専門的な装備でなくても履物が運動靴等でゆっくり歩くのであれば大丈夫だと思います。 夏場の昼間でしたが木々に覆われた山道は常に日影なので歩きやすく中間地点付近では川の流れの音や川からの風が心地良いです。 片道40分程でしょうか、左に曲がったところに旧天城隧道の入口が現れ隧道から冷たく心地良い風が出迎えてくれます。トイレもベンチもあり歩いて汗ばんだカラダを癒してくれます。 隧道内は鍾乳洞の様に涼しく、薄暗いですが照明もあり道路はコンクリートで整備されていて歩きやすいです。人影と光、隧道内で多重に響く音や囁き声が幻想的でした。 ここまでの道のりですが、ある程度の車高があればクルマで向かえそうです。3,4台程度ならば駐車できそうです。隧道は5ナンバー枠で腕に自身があれば通行できそうですが歩いている方が圧倒的に多いので注意です。

(Google 번역 제공) 2025년 5월 20일부터 공사를 위해 시모다 측은 지나갈 수 없는 것 같습니다. 서늘하고 시원하게 당시의 모습을 느끼는 구 고개로 추천합니다. 정상 부근은 4~5대 정도 밖에 차를 멈출 수 있으므로 휴일은 아래의 주차장에서 걷는 것을 추천합니다. (원문) 2025年5月20日から工事のため下田側は通り抜けできないようです。 ひんやりと涼しく当時の面影を感じる旧峠でおすすめです。 頂上付近は4〜5台くらいしか車を止められないので休日は下の駐車場から歩くことをお勧めします。

(Google 번역 제공) 봄 장미 축제 기간에 방문했습니다. 아직 만개라고는 할 수 없었습니다만, 피는 장미로부터 좋은 향기가 있었습니다. 종류가 풍부하고 여러 가지 빛깔의 장미를 즐길 수 있습니다. 스탬프 랠리가 있어 제패하면 그림엽서 완성입니다♪ 카페에서는 식용 장미를 이용한 메뉴도있었습니다. 장미 소프트 크림은 살짝 장미의 향기가 있어 셔벗과 소프트 크림의 중간 식감이었습니다. (원문) 春バラ祭りの期間に訪れました。 まだ満開とは言えませんでしたが、咲き誇るバラから良い香りがしていました。 種類が豊富で色とりどりのバラを楽しめます。 スタンプラリーがあり、制覇すると絵はがき完成です♪ カフェでは食用バラを用いたメニューもありました。 バラソフトクリームはほんのりバラの香りがして、シャーベットとソフトクリームの中間的な食感でした。

(Google 번역 제공) 카와즈 바가텔 공원은 장미 정원이 유명합니다. 프랑스풍 정원에서 파리의 브로뉴 숲에 바가텔 공원을 이미지하여 만들어졌습니다. 봄 장미시기에 특히 아름다운 장미 즐길 수 있습니다. 완코는 리드를 연결하면 입원 OK입니다. 쓰바가텔 공원은 3헥타르의 넓이에 1100 품종, 6000 균주의 장미가 심어집니다. 입구에는 원내의 장미의 상황이 안내되고 있었습니다. 프랑스식 정원이 되어 있습니다. 바가텔 공원의 로즈 가든의 특징은 스탠다드 타입의 장미를 중심으로 그 주위에 부시 타입의 장미를 재배함으로써, 2 품종이 자아내는 리듬을 낳고 있습니다. 색채·조망·공간을 계산해 세세한 부분까지 엄선된 로즈 가든처럼 보입니다. (원문) 河津バガテル公園は、バラ園が有名な フランス風庭園で、パリのブローニュの森にある バガテル公園をイメージして作られました。 春バラの時期には特に美しいバラを 楽しむことができます。 ワンコはリードをつなげば入園ＯＫです。 津バガテル公園は、3ヘクタールの広さに 1100品種、6000株のバラが植栽されています。 入口には園内の薔薇の状況が案内されていました。 フランス式庭園になっています。 バガテル公園のローズガーデンの特徴は、 スタンダードタイプのバラを中心にその周りに ブッシュタイプのバラを植栽することにより、 2品種がかもしだすリズムを生み出しています。 色彩・眺望・空間を計算し尽くして細部まで こだわり造られているローズガーデンのようです。

(Google 번역 제공) 2시간 정도로 빙빙 1주해 왔습니다. 해외로부터의 관광객도 있었습니다만, 원내에서는 틀림없었습니다. 장미는 상당히 피어 있습니다. 장미 비누나 소품류를 살 수 있는 숍이나, 장미 소프트나 장미 주스를 마실 수 있는 카페도 있습니다. 테라스라면 애완동물 동반◯입니다. 장미 소프트와 장미 주스는 맛있었습니다. (원문) 2時間くらいでぐるっと1周してきました。 海外からの観光客もいましたが、園内ではすれ違いませんでした。 バラはけっこう咲いてます。 バラ石鹸や小物類を買えるショップや、バラソフトやバラジュースが飲めるカフェもあります。 テラスならペット同伴◯です。 バラソフトとバラジュースは美味しかったてす。

(Google 번역 제공) 10월에 가을 장미 페어였지만 그다지 많이는 피지 않았습니다. 봄이 볼 수 있을지도 모릅니다. 아직 육성중일까라고 생각되는 부분도 많았습니다. 손질된 정원을 산책하는 것은 기분 좋지만 현 밖에서 와서 입장료 지불하고 들어가면 봄이 좋다고 생각합니다. 안에 도그런이 있는 것이 좋다고 생각했습니다. (원문) 10月で秋バラフェアだったのですがそれほど多くは咲いていませんでした。春の方が見応えがあるのかもしれません。まだ育成中なのかなと思える部分も多かったです。手入れされた庭を散歩するのは気持ちいいですが県外から来て入場料払って入るなら春がいいと思います。中にドッグランがあるのはいいなと思いました。

(Google 번역 제공) 봄 장미 축제 2025 5월 하순에 들었습니다. 원내에는 아름다운 장미가 피어있었습니다. 강아지는 리드와 장바구니에 입장 ok 로즈 가든은 유료 강아지는 무료 일부는 도그랑도 있습니다. 무료 장소에는 카페 레스토랑도 있습니다. 테라스 좌석에서 강아지와 함께 식사 할 수 있습니다. 강아지 친화적 인 시설입니다. 이런 곳이 더 늘어나길 바래요 (원문) 春バラまつり2025 5月下旬に伺いました。 園内は綺麗なバラが咲き誇っていました わんちゃんはリードやカートで入園ok ローズガーデンは有料 わんちゃんは無料 中にはドッグランもあります 無料の場所にはカフェレストランもあります テラス席でわんちゃんと食事できます わんちゃんに優しい施設です こういう場所がもっと増えてほしいです

(Google 번역 제공) 장미의 품종은 많고, 관리도 되어 있어 매우 예뻤습니다. 완코도 함께 넣습니다.접수로 전하면 도그랑도 사용할 수 있었습니다. 다만, 이 규모로 1200엔은 높다고 생각했습니다. 기간 중에 몇 번 넣는다든가 뭔가 특전이 있다든가, 좀 더 싸게 해 주시면 다시 가려고 생각합니다만, 이 요금이라면, 원내를, 좀더 넓게 받는다든지 뭔가 없으면, 1회 가면 좋을까라고 생각해 버렸습니다. WEB 티켓이라면 음료 100엔 인권이 붙어 왔습니다만, 커피와 홍차와 오렌지 주스에 한정되어 있어, 런치에도 사용할 수 없었습니다. (원문) 薔薇の品種は多く、管理もされていてとてもきれいでした。薔薇の香りもとても良かったです。 ワンコも一緒に入れます。受付で伝えればドッグランも使うことができました。自然のドッグランで、我が家のワンコは大喜びで遊びました。ワンコと薔薇で写真を撮る方がとっても大勢いらしゃいました。 ただ、この規模で1200円は高いと思いました。ワンコは無料で入れました。 期間中に何回か入れるとか何か特典があるとか、もう少しお安くして頂けたらまた行こうと思うのですが、この料金だと、園内を、もっと広くしてもらうとか何か無いと、1回行けば良いかなぁと思ってしまいました。 WEBチケットだと飲み物100円引き券が付いてきたのですが、コーヒーと紅茶とオレンジジュースに限るとなっていて、ランチにも使えませんでした。そのお店何でもにしてもらえたらよかったのにと思いました。

(Google 번역 제공) 시기적으로 흩어지거나 햇볕에 타서 스카스카였습니다. 오는 타이밍이 잘못되었습니다 💦 도그랑이 있고, 입장시에 차가운 물을 받고 배려가 굉장했습니다. 피는 상태에 따라 입원료는 바뀌는 것이라고 생각하고 있었으므로, 거의 없는데 확실히 취한다는 것이 본심입니다. 입구 당 장미가 제일 예뻤을지도. 잉어가 귀여웠습니다. (원문) 時期的に散ったり日に焼けたりでスカスカでした。 来るタイミング間違えました💦 ドッグランがあるし、入場時に冷たいお水をいただけて、配慮がすごかったです。 咲き具合によって入園料は変わるものだと思っていたので、ほとんど無いのにしっかり取るんだというのが本音です。 入口あたりのバラが一番綺麗だったかも。 鯉が可愛かったです。

(Google 번역 제공) 다테바시는 트램이 이용하는 철교와 가깝기 때문에 많은 관광객들이 트램이 가와즈 벚꽃나무 사이를 통과하는 순간을 포착하기 위해 이곳에서 기다리고 있습니다. 눈썹이 두꺼운 소년은 다테바시에서 오랫동안 기다렸으나 전차가 지나가지 않았습니다. 그런데 그가 떠나려는 순간 갑자기 전차가 나타났습니다. 정말 충격적이었습니다... (원문) 館橋因為鄰近電車用的鐵橋，故吸引不少遊客在此等候，個個都希望捕捉電車在河津櫻叢駛過的一刻。 粗眉仔在館橋等了好一會，都未見有電車經過，可才剛離開，電車卻失驚無神突然出現，真係激死……

(Google 번역 제공) 올해는 한파로 2025/03/09까지의 카와즈 벚꽃 축제입니다 🌸 가와즈마치 라이브 카메라 칸바시는 youtube로 전달되고 있으므로, youtube 시청 확인하면 20초 정도일까? 타임 러그가 있습니다만, 확실히 찍혀있는 것을 확인할 수 있었습니다 😊 비였지만 정확히 맑은 날이 들여다 보니, 깨끗한 달과 오리온자리가 보였습니다 ✨ (원문) 今年は寒波で2025/03/09までの河津桜まつりです🌸 河津町ライブカメラ舘橋はyoutubeで配信されているので、 youtube視聴確認したら２０秒くらいかな？ タイムラグがありますが、バッチリ写っていているの確認できました😊 雨でしたが丁度晴れ間が覗いたので、 綺麗な月とオリオン座が見れました✨

(Google 번역 제공) 2020년 2월 방문 방문한 11일에는 만개 상태였습니다. 3월에는 확실히 잎벚꽃이겠지요. 이 부근은 벚꽃끼리가 밀집하고 있어 보이지만, 구경꾼도 밀집하고 있습니다. 밤벚꽃의 라이트 업은 이 부근에서 행해집니다. 올해로 이즈큐를 달리는 슈퍼뷰 무용자호나 이즈 크레일의 운행이 종료하기 때문인지, 철교를 건너는 차량과 벚꽃의 촬영을 하는 찍은 철분도 많이 볼 수 있습니다. 2022년 방문 올해는 이쪽도 한파의 영향을 받고 있고, 절각 벚꽃 축제 개최 기간을 10일 앞당긴데, 축제 종료 무렵에 만개 예상이라고 하는 뭐라고 말할 수 없는 상황입니다. 😥 (원문) 2020年2月訪問 訪れた11日には満開状態でした。 3月には間違いなく葉桜でしょう。 この付近は桜どうしが密集していて見ごたえありますが、見物人も密集しています。 夜桜のライトアップはこの付近で行われます。 今年で伊豆急を走るスーパービュー踊り子号や伊豆クレイルの運行が終了する為か、鉄橋を渡る車両と桜の撮影をする撮り鉄の方も多く見られます。 2022年訪問 今年はこちらも寒波の影響を受けていて、折角桜祭り開催期間を10日早めたのに、祭り終了頃に満開予想という何とも言えない状況です。😥

(Google 번역 제공) 말하지 않고 알려진 가와즈 벚꽃의 명소. 역에서 도보로 걸어 오는 벚꽃 축제도 함께 즐길 수 있습니다. (원문) 言わずと知れた河津桜の名所。 駅から徒歩で歩いてこられる上、桜まつりも一緒に楽しめます。

(Google 번역 제공) 다리 위에서 양 옆에 만개한 벚꽃길을 볼 수 있습니다. (원문) 橋の上から両脇に満開の桜並木が見られます

(Google 번역 제공) 2022년 2월 26일 토요일 16시 50분에 갔습니다. 분 피는 느낌이었기 때문에 3 월 들어가서 볼 만한가?라는 인상이었습니다. 귤 주스가 굉장히 맛있고 추천입니다!주차장은 어디든 대략 1000엔 정도였습니다. 끝까지 하류로 나아가면 바다가 보이고 깨끗했습니다. (원문) 2022年2月26日土曜日の16時50分に行きました。下流の方から満開になるようで、赤い橋付近から海側にかけて現在満開〜葉桜なかんじです。上流の方に進むと、1分咲きというかんじだったので3月入ってからが見頃かな？という印象でした。 みかんジュースがすごく美味しくておすすめです！駐車場はどこもだいたい1000円くらいでした。 最後まで下流に進むと海が見えて綺麗でした。ぜひ行ってみるのをおすすめします

(Google 번역 제공) 카와즈 벚꽃의 시기에 언제나 갑니다.강을 중심으로 깨끗하게 피어 있습니다.주차장은 많이 있어요. (원문) 河津桜の時期にいつも行きます。川を中心に綺麗に咲いてます。駐車場はたくさんありますよ。

(Google 번역 제공) 그 지명보다 카키자키 신사라고도 불리는 신사 시모다시는, 일본의 미래 때문에, 해외의 사정을 아는 것이 급무라고 생각한 요시다 마츠네가 흑선에서의 밀항을 시도하고 있던 장소로서 알려져 있습니다 여기도 그 하나로 밀항 전에 마츠네가 성공을 여기에서 기원했다고도 하는 것 같습니다 그 관계로부터인가 사전에는 요시다 마츠네의 동상 호타 류몬의 작품으로 일본도를 가진 거친 모습이 표현되고 있습니다 근사하다··　(￣-￣) 【고제신:배사】 대국주명/오오쿠니마시노미코 일본 신화에 나오는 지상계를 통한 쿠니 츠진 이즈모 타이 샤의 제신으로 인하의 백토가 유명합니다. 배려 : 중통 남자 생명 스미요시 삼신 중 하나의 기둥으로 바다의 신 미나토 쵸 시모다에 자리 잡기 위해 자리 잡고있는 하나님입니다. 그러나 삼신이라고 말하는 것만으로 본래 3 기둥의 세트 신 왜 하나의 기둥 밖에 오지 않는지 잘 모르겠다. (;^_^A 【예제일】 10월 15일 【유서】 이 회사의 권청 연월·연기·연혁 등은 모두 불명합니다 다이쇼 5년의 시모다 화재로 소실해 버린 식내사·다이타미 후허도 쿠와 기명(타카노코쿠노노미코트)을 모시는 타케야마 권현이 합사되고 있는 것 같습니다 주차장: 있음 고슈인: 찾지 못했습니다 (원문) その地名より柿崎神社とも呼ばれる神社 下田市は、日本の未来の為、海外の事情を知ることが急務と考えた吉田松陰が黒船での密航を試み身を寄せていた場所として知られています ここもその一つで密航前に松陰が成功をここで祈願したとも言われているようです その関連からか社前には吉田松陰の像 保田龍門の作で日本刀を持つ荒々しい姿が表現されています かっこいい・・　(￣ー￣)ﾆﾔﾘ 【御祭神:配祀】 大国主命/ｵｵｸﾆﾇｼﾉﾐｺﾄ 日本神話に出てくる地上界を統べていた国津神 出雲大社の御祭神で因幡の白兎が有名ですね 配祀:中筒男命/ﾅｶﾂﾂﾉｦﾉｶﾐ 住吉三神のうちの一柱で海の神様 港町下田に鎮座するべくして鎮座されている神様ですね ですが三神と言うだけあって本来３柱のセット神 何故お一柱しかいらっしゃらないのかはよく分かりませんね (;^_^A 【例祭日】 10月15日 【由緒】 この社の勧請年月・縁起・沿革等は全て不明です 大正５年の下田火災で焼失してしまった式内社・多郁富許都久和気命(ﾀｹﾎｺﾂｸﾜﾉﾐｺﾄ)を祀った武山権現が合祀されているようです 駐車場：あり 御朱印：見当たりませんでした

(Google 번역 제공) 미시마 신사(미시마진자). 시즈오카현 시모다시 카키사키(카키사키). 식내사(소) 합사. 지명을 모아 카키사키 신사(카키사키 진자)라고도 불린다. 주제신 : 오쿠니 주명 배상：중통남명 합사 식 내사 이즈 쿠니가 시모군 이즈쿠니 시게군 다케마신사 산자의 일좌 자료에 따르면 당사에 관한 창사 연대나 유서는 미상. 『식내사 조사보고』의 기술에 의하면, 당사에, 식내사・다카토미 허도 쿠와기명사에 비정된 구무격사・무미네 신사가 합사되고 있는 것 같다. 또 「시즈오카현 신사지」에 의하면, 식내사·다케마신사 삼좌의 한자리를 다케미네 신사에 대고 있는 설도 있다고 한다. 다케미네 신사는 잠자리 산 남쪽에 있는 다케야마에 진좌하고 있던 것 같지만, 메이지 17년 폭풍에 의해 사전이 도괴해, 게다가 다이쇼 5년의 시모다 화재에 의해 소재 불명이 된 것 같다. 과거에는 다케야마에 암굴이 있었고, 거암신앙의 사인가, 혹은 항해상의 표지로서 숭배되었는지, 혹은, 급준한 암피가 수험도의 성지였는지, 어쨌든, 잘 모르는 것 같다. 카키자키의 땅은 에도 막부 말기에 요시다 마츠네가 밀항을 도모한 땅으로 알려져 있으며, 경내와 맞은편의 벤텐지마에는 요시다 마츠카네상이 세워져 있다. 그리고 있습니다. (원문) 三島神社（みしまじんじゃ）。静岡県下田市柿崎（かきさき）。 式内社（小）合祀。 地名を採って柿崎神社（かきさきじんじゃ）とも称される。 主祭神：大國主命 配祀：中筒男命 合祀　式内社　伊豆國賀茂郡 多祁富許都久和氣命神社タケホコツクワケノ-（武峯神社） 伊豆國賀茂郡 竹麻神社三座の一座 資料によると、 当社に関する創祀年代や由緒は不詳。 『式内社調査報告』の記述によると、当社に、式内社・多祁富許都久和氣命神社に比定された　旧無格社・武峯神社が合祀されているらしい。 また『静岡県神社誌』によると、式内社・竹麻神社三座の一座を武峯神社にあてる説もあるという。 武峯神社は、寝姿山の南にある武山に鎮座していたらしいが、明治十七年暴風により社殿が倒壊し、さらに大正五年の下田火災によって所在不明となったようだ。 かつては武山に岩窟があり、巨岩信仰の社か、あるいは航海上の目印として崇拝されたか、あるいは、急峻な岩肌が修験道の聖地であったか、とにかく、よくわかっていないらしい。 柿崎の地は、江戸幕末に吉田松陰が密航を図った地として知られており、境内と向かいの弁天島には吉田松陰像が建てられている。 とあります。

(Google 번역 제공) 도로에서 조금 들어가면 도리이가 있습니다. 경내에는 막부 말기의 위인의 동상이 서 있고, 큰 하나미즈키 나무의 안쪽에 서 있습니다. 또, 이 경내에는, 현지 카키자키의 공민관을 있어, 지역의 커뮤니티에도, 되어 있습니다. (원문) 道路からちょっと入って行くと、鳥居があります。境内には、幕末期の偉人の銅像が立っており、大きなハナミズキの木の奥に立っています。 また、この境内には、地元柿崎の公民館をあり、地域のコミュニティにも、なっています。

(Google 번역 제공) 간과해 버릴 것 같았습니다만, 꽤 좋네요. 막부 말기 역사의 단편이. (원문) 見過ごしてしまいそうでしたが、なかなかいいですよ。幕末歴史の断片が。

(Google 번역 제공) 시모다의 역사를, 여기에서도 느낄 수 있었습니다. (원문) 下田の歴史を、ここでも感じる事が出来ました。

(Google 번역 제공) 송인선생님과 가네코씨가 흑선에 밀항한 벤텐지마의 바로 가까이. 송인 선생님의 동상, 하기와 시모다의 비등이 있습니다. (원문) 松陰先生と金子さんが黒船に密航した弁天島のすぐ近く。松陰先生の像、萩と下田の碑などがあります。

(Google 번역 제공) 벤텐지마 근처 신사. 사암을 빠져나온 장소지 있는 사 등이 볼거리이지만, 거기까지이며, 신사 순회를 취미로 하는 사람 이외에는 추천하지 않을지도. (원문) 弁天島近くの神社。 砂岩をくりぬいた場所地ある祠などが見所だが、そこまでであり、神社巡りを趣味とする人以外にはおすすめはしないかも。

파충류체험형동물원 조금 드문 스타일의 동물원인데 도마뱀, 악어, 거북이, 뱀 등을 좋아한다면 강추

(Google 번역 제공) 염원이 처음 갔습니다! 평일 갔습니다만 교통편이… 나도 케즈메리크 거북이 기르고 있습니다만 그렇게 인상 귀엽게 되는군요! ! 기대되었습니다. 좀 더 거북의 종류를 원했지만 만족합니다! ! 평일이었기 때문에 차분히 돌 수 있었습니다. (원문) 念願叶い初めて行きました！平日行きましたが交通の便が…。私もケヅメリクガメ飼ってますがあんなに人懐っこく可愛くなるんですね！！楽しみになりました。もう少しカメの種類が欲しかったですが満足です！！ 平日だったのでじっくり回ることが出来ました。

(Google 번역 제공) 이즈에 있는 체감형 동물원, iZoo(이즈)씨🦎 뱀이나 도마뱀, 악어 등에 처음 만졌습니다만, 따뜻하고 의외로 부드럽고 깜짝! 만남을 통해 파충류에 대한 관심이 훨씬 깊어졌습니다 ❤️ 원내에서는 거북이가 산책하고 있고, 할아버지 군단 같고 미소 짓는 ☺️ 미끼 체험도 할 수 있어 동물들과의 거리가 가까운 것이 기쁜 포인트입니다. 뱀들의 독특한 모습도 볼거리👀 귀가에 악어 고기 카레의 레토르트도 구입🛒 와일드한 맛으로 생명에 대한 감사를 느끼면서 즐길 수 있었습니다 (원문) 伊豆にある体感型動物園、iZoo（イズー）さん🦎 蛇やトカゲ、ワニなどに初めて触れましたが、温かくて意外と柔らかくびっくり！ふれあいを通して爬虫類への興味がぐっと深まりました❤️ 園内ではリクガメがお散歩していて、おじいちゃん軍団みたいで微笑ましい☺️ 餌やり体験もでき、動物たちとの距離が近いのが嬉しいポイントです。蛇たちのユニークな姿も見どころ👀 帰りにワニ肉カレーのレトルトも購入🛒 ワイルドな味で、命への感謝を感じつつ楽しめました✨

(Google 번역 제공) 평일에 들렀기 때문에, 빙글빙글에서 천천히 보고 돌 수 있었습니다. 이전에 방문했을 때는 무료였던 주차장이 유료가 되고 있어 돌아가기 전에 1000엔 지불했습니다만, 매력이 반감입니다. 죄송합니다. 별 하나 줄었습니다. 안에는 취향을 집중시킨 전시가 많아 엄청 즐길 수 있습니다. 도중에 통로에는 거북이가 풀려 있어 만질 수 있습니다. 등은 딱딱하네요(^_^;) 밖에는 거대한 악어와 탄초 울 등도 있습니다. 에뮤를 처음 보았습니다. 큰데 꽤 귀엽다 (웃음) 원내는 업다운이 많기 때문에, 걸을 수 있는 신발을 신고 가는 것이 정답입니다. (원문) 平日に立ち寄ったため、ガラガラでゆっくり見て回れました。 以前に訪問した時は無料だった駐車場が有料になっていて帰る前に1000円払いましたが、魅力が半減です。残念です。星一つ減らしました。 中は趣向を凝らした展示が多くて、めちゃめちゃ楽しめます。 途中、通路には亀が放されていて、触れ合うことができます。 甲羅は堅いですね(^_^;) 外には巨大なワニやタンチョウヅルなどもいます。 エミューを初めて見ました。 デカいけど結構可愛い（笑） 園内はアップダウンが多いので、歩ける靴を履いて行くのが正解です。

(Google 번역 제공) 시모다 여행에 갈 때 언제나 신경 쓰고 있었습니다만 이번 들르는 것이 생겼습니다. 원내도 생각했던 이상으로 널리 볼 수 있었습니다. 리뷰되고 있는 분이 말씀하셨습니다만 파충류를 좋아하는 분은 하루라도 즐겁다고 생각합니다. 우리도 3시간 정도 전망해 버릴 정도로 희귀한 생물이 많이 있었습니다. 악어 엄청 큰입니다! ! 유료가 되어 버립니다만 니시키뱀과 사진을 찍을 수 있습니다! 갔을 때가 아니면 기회가 없기 때문에 나는 추천 해요, 후회 할지도 모르기 때문에,, 점심은 원내 악어 요리를 먹을 수있는 가게에서 악어 꼬치 구이와 악어 버거를 먹고, 악어 고기도 단단하지 않고 지방도 있고 맛있었습니다, 냄새도 없고 전혀 맛있게 먹을 수 있습니다, 단지 조금 가격이 , , , 지갑과 상담하면서이 아니면, 이것도 부탁하면 좋은 금액이 됩니다 🤣에서도 굉장히 파충류를 좋아한다는 뜻이 아닙니다만 즐길 수 있는 장소이므로 추천입니다 ※후 최근? 주차장이 유료가 되어 1.000엔 징수됩니다 (원문) 下田旅行に行く時いつも気にかけてましたが今回寄る事が出来ました。園内も思っていた以上に広く見応えありました。 レビューされている方が仰っていましたが爬虫類が好きな方は1日居ても楽しいと思います。私達でも3時間位見入ってしまう程希少な生き物が沢山いました。ワニめっちゃデカいです！！ 有料なってしまいますがニシキヘビと写真が撮れます！行った時でないと機会がないので私はお勧めしますね、後悔するかもしれないので、、、 昼食は園内のワニ料理が食べられるお店でワニ串焼とワニバーガーを喫食、ワニ肉も硬くなく脂もあって美味しかったですよ、臭みも無く全然美味しく食べられます、ただちょっとお値段が、、、財布と相談しながらでないとあれも、これもと頼むといい金額になります🤣でも凄く爬虫類が好きという訳でわないですが楽しめる場所なのでお勧めです※後最近？駐車場が有料になり1.000円徴収されます

(Google 번역 제공) 이즈의 체험형 동물원 iZoo는 바로 압권! 내방자와 같은 바닥을 어지럽히고 걷는 거북이들, 접촉 가능한 악어, 목에 감는 갈매기 뱀, 타는 코끼리 거북 등 동물과의 거리가 놀라울 정도로 가까운 것이 가장 큰 매력. 거대한 악어와 대량의 이구아나의 전시는 박력 만점! 보통 동물원과 달리 새장이 없는 전시가 많아 아이들은 물론 어른도 두근두근 두근두근이 멈추지 않는다. 뱀이나 도마뱀과의 만남은 스릴 만점! 거북이의 레이스와 먹이 체험도 즐겁고, 독특한 전시와 생물들의 귀여움에, 시간이 지나는 것을 잊어 버릴지도! 파충류 좋아, 동물 좋아한다면 꼭 가두고 싶은 추천 명소! ! (원문) 伊豆の体験型動物園iZooは、まさに圧巻！来訪者と同じ床をノソノソと歩くリクガメたち、接触可能なワニ、首に巻けるニシキヘビ、乗れるゾウガメなど、動物との距離が驚くほど近いのが最大の魅力。巨大なクロコダイルや大量のイグアナの展示は迫力満点！普通の動物園と違い、檻がない展示が多く、子どもたちはもちろん、大人もドキドキ・ワクワクが止まらない。ヘビやトカゲとのふれあいはスリル満点！カメのレースやエサやり体験も楽しく、ユニークな展示と生き物たちの可愛さに、時間が経つのを忘れてしまうかも！爬虫類好き、動物好きならぜひ行っておきたいお勧めスポット！！

(Google 번역 제공) 텔레비전에서 밖에 본 적이 없는 파충류를 관찰할 수 있는 것과, 직원의 관찰 기록도 볼 수 있어, 생각 밖 즐길 수 있었습니다. 직원분의 해설로부터 파충류의 전시 뿐만이 아니라, 멸종 위기종을 번식, 존속시키기 위한 장소로서도 공헌되고 있는 일도 알 수 있습니다. 올 때마다 새로운 발견이 있을 것 같은 장소이므로 기회가 있으면 다시 와 보고 싶습니다. (원문) テレビでしか見た事の無い爬虫類を観察する事が出来るのと、職員の方の観察記録も見応えがあり、思いの外楽しめました。 職員の方の解説から爬虫類の展示だけでなく、絶滅危惧種を繁殖、存続させる為の場所としても貢献されてる事も解ります。 来る度に新しい発見がありそうな場所なので、機会があればまた来てみたいと思います。

(Google 번역 제공) 조금의 파워 스폿입니다.그렇지만, 그다지 기대하지 않는 편이 좋다고 생각합니다. 카와즈 벚꽃 축제의 돌아가는 길에 들르는 정도의 이용 목적이 이상적입니다.유채꽃 로드 주변은 어쨌든 혼잡하고 있기 때문에, 사람 혼잡을 피하는 의미로 이런 장소가 필요하다고 생각합니다. 심볼이 되고 있는 오구스는, 수령 1000년이라고 말해지고 있습니다. 어쨌든 사람이 없기 때문에 천천히 경치를 바라보고 휴식하고 싶을 때 좋네요. 신사 주변에는 밭과 논이 펼쳐져 있습니다. 인근 관광으로는 카와즈 벚꽃의 원목과, 나머지는 관광 교류관이 있을 정도입니까. (원문) ちょっとしたパワースポットです。でも、あまり期待しないほうが良いと思います。大きな楠のある神社、ぐらいに覚えておいた方が良いです。境内はそれほど魅力的ではありません。 河津桜まつりの帰り道に立ち寄るぐらいの利用目的が理想的です。菜の花ロード周辺はとにかく混雑しているため、人混みを避ける意味合いでこういった場所が必要だと思います。 シンボルとなっている大楠は、樹齢１０００年と云われています。とはいえ、熱海の来宮神社に比べればまだまだ小さな方です。 とにかく人がいませんので、ゆっくり景色を眺めて休憩したい時に良いですね。 神社の周りには畑と田んぼが広がっています。 近隣観光としては河津桜の原木と、あとは観光交流館があるくらいですかねぇ。

(Google 번역 제공) 2025.6 퀴노미야 신앙의 신사. "키노미야 신앙이란 가나가와 현 서부에서 시즈오카 현 이즈 반도에 이르기까지 사가 마나 해안부에 널리 분포하는 신앙으로, 주로 "키노 미야"를 관람하는 신사를 그 대상으로 "키노미야"는 기노미야, 타카미야, 내궁, 황궁, 기노궁, 기이노미야 등으로 쓰여져 그 제신도 일정하지 않지만, 수목신이나 표착신을 모시는 경우가 많다」 아타미의 내궁 신사에도 천연 기념물의 오구스가 있거나, 이즈에 있는 퀴노미야 신사에는 확실히 미카미가 있다. 가와쓰 가미야 신사에도 수령 천년으로 여겨지는 오구스가 있습니다. 【고제신】 杉桙別명 (너무 먼지 만) 【유서】 스기와 별명 신사(내궁 신사)는, 헤이안 시대에 만들어진 「연기식(엔기시키)」라고 하는 책안에 적혀 있습니다. 당사에 모셔진 쿠스의 나무는, 현 아래에서도 유수의 ​​거목으로 알려져 쇼와 11년, 나라의 천연 기념물로 지정되었습니다. (원문) 2025.6 キノミヤ信仰の神社。 『キノミヤ信仰とは神奈川県西部から静岡県伊豆半島にかけての相模灘沿岸部に広く分布する信仰で、主に「キノミヤ」を冠する神社をその対象としている。「キノミヤ」は、木宮、貴宮、来宮、黄宮、木野宮、紀伊宮などと書かれ、その祭神も一定でないが、樹木神か漂着神を祀る場合が多い』 熱海の来宮神社にも天然記念物の大楠があったり、伊豆にあるキノミヤ神社には確かに御神木がある。 川津来宮神社にも樹齢千年とされる大楠があります。 【御祭神】 杉桙別命（すぎほこわけのみこと） 【由緒】 杉桙別命神社（来宮神社）は、平安時代につくられた『延喜式（えんぎしき）』という書物の中に記されています。 当社に祀られたクスの木は、県下でも有数の巨木として知られ、昭和11年、国の天然記念物に指定されました。目通り周14メートル、高さ24メートルあり、樹齢は千年以上といわれています。「来宮様の大クス」とよばれ、古来よりご神木として崇められてきました。

(Google 번역 제공) 나무의 신, 불의 신인 스기와 별명(너무 먼지만)을 모시는 신사. 토리이를 숨은 곳에 수령 수백년은 있을까 하는 거목이 있습니다.이것이 신기인가라고 생각했는데, 이 신사에는 역사 있는 대형 신사의 신목급의 나무가 몇개 있어, 이 나무조차 №2나 №3. 카미키인 나라의 천연기념물 『내궁님의 오쿠스』는 신사 왼쪽 안쪽에 있어, 나무의 주위 14m, 높이 24m. 가와즈 사쿠라바라기에서 남쪽으로 200m 남은 장소에서, 원목에서 도보로 몇 분만에 갈 수 있는 거리이므로, 카와즈 벚꽃의 계절에는 원목과 함께 묻는 것을 추천합니다. (원문) 木の神、火の神である杉桙別命(すぎほこわけのみこと)を祀る神社。 鳥居を潜った所に樹齢数百年はあろうかという巨木があります。これがご神木かと思いきや、この神社には歴史ある大型神社のご神木級の樹が数本あり、この樹ですら№2か№3。 ご神木である国の天然記念物『来宮様の大クス』は神社左奥にあり、樹の周囲14m、高さ24m。形も良く、枝葉に勢いもあり、河津桜の季節でも桜を凌ぐ存在感です。 河津桜原木から南に200m余りの場所で、原木から徒歩数分で行ける距離なので、河津桜の季節には原木と併せて伺われる事をお薦めします。

(Google 번역 제공) 가와즈 벚꽃 축제에 가면 참배하겠습니다.천연 기념물의 쿠스가 그것은 박력이 있어, 큰 파워를 받을 생각이 듭니다. (원문) 河津桜祭りに行くと参拝させていただきます。天然記念物の楠がそれはそれは迫力があって、大きなパワーを貰える気がします。あの楠の木に会いたくて今年も参拝しました。まさしく神が宿っているようなあの巨木に会いに行って欲しいです。

(Google 번역 제공) 이즈큐 카와즈역에서 도보 15분 길에도 헤매는 일 없이 갈 수 있습니다 나라의 천연기념물 오구스는 보기의 가치있고 수령은 2000년 모두 봄의 벚꽃도 즐거운 장소 술난제의 혜택 부적도 멋지다. (원문) 伊豆急河津駅から徒歩15分 道にも迷う事無く行けます 国の天然記念物大楠は一見の価値あり樹齢は2000年とも 春の桜も楽しみな場所 酒難除けの御利益 御守りも洒落っ気たっぷり

(Google 번역 제공) 수령 1000년 이상의 본전 옆의 오구스는 훌륭하다. 천연 기념물. 스기야베쓰(너무 먼지) 명신사로서 헤이안 시대의 법률 등을 정리한 「연희식」에 기재된 신사 2861사 중의 하나로, 나라 시대에 재건되었다고 해, 상당한 고사이다. 가마쿠라 시대에는 겐요토 아침도 재건. 주제신은 스기아 별명. 나무의 신. 어느 날 무용이 뛰어난 삼나무 별명은 술을 너무 많이 마셔서 술취해, 야화에 아이소사 직전이 되었다. 그때 코토리의 무리가 가와즈가와에서 날개에 붙여 물을 옮겨 소화한다. 일명을 잡아 술을 삼가게 되어 더욱 더 모두에게 당황하게 되었다. 이로부터 매년 12월 18일부터 23일까지 6일간 술과 닭고기, 계란을 입지 않는 풍습이 ‘조정진·주정진’이라 불리며 씨에 남는다고 한다. 또한, 내궁(木宮) 신앙은, 가나가와현 서부에서 이즈 반도 동부의 사가나다 연안부에 넓게 분포한다. 나무와 표착물을 모셔 라. 근처에 유채꽃밭도 있어, 한가로운 분위기. (원문) 樹齢1000年以上の本殿横の大楠は見事。天然記念物。杉桙別（すぎほこわけ）命神社として平安時代の法律などをまとめた「延喜式」に記載神社2861社の中の一つで、奈良時代に再建されたとあり、かなりの古社である。鎌倉時代には源頼朝も再建。 主祭神は杉桙別命。樹木の神。ある日武勇に優れた杉桙別命はお酒を飲みすぎて泥酔し、野火にあい焼死寸前になった。その時、小鳥の大群が河津川から羽に付けて水を運んで消火する。一命を取り留めてお酒を控えるようになり、より一層皆から慕われるようになった。このことから、毎年、12月18日から23日までの6日間、酒と鳥肉、卵を口にしない風習が「鳥精進・酒精進」と呼ばれて氏子に残ると言う。 なお、来宮（木宮）信仰は、神奈川県西部から伊豆半島東部の相模灘沿岸部に広く分布する。木や漂着物を祀る。 近くに菜の花畑もあり、のんびりした雰囲気。

(Google 번역 제공) 카와즈 사쿠라바라기에서 역으로 돌아오는 도중에 있는 신사⛩️ 벚꽃을 보러 왔기 때문에 신사에는 특별히 기대하지 않았지만, 오구스에는 놀랐다. 수령 1000년 넘게 몇 개, 압권의 모습. 보기 가치 있고 압도된다. 바로 옆의 카네이션 하우스도 좋았다 (개화가 늦어 피어나지 않고, 비닐 하우스의 입실이 무료로 되어 있었다) (원문) 河津桜原木から駅に戻る途中にある神社⛩️ 桜を見にきたので神社には特に期待していなかったが、大楠には驚かされた。樹齢１０００年越えが数本、圧巻の佇まい。一見の価値あり、圧倒される。すぐ側のカーネーションハウスも、良かった（開花が遅れて咲き揃わず、ビニールハウスの入室が無料になっていた）

(Google 번역 제공) 카와즈 나나타키의 하나. 『카와즈 나나타키 산책길 입구』까지 가는 버스의 도착 시간까지, 아직 시간이 있었기 때문에 먼저 오오타키와 출합 폭포를 둘러보는 것으로 했습니다. 에 갔다. 버스 정류장이 있는 동네 주차장에서 걸어서 5분 정도. 2개의 흐름이 여기서 만나서, 1개의 흐름이 되기 때문에 『출합폭포』라고 하는 것 같다. 폭포의 낙차는 2m 정도이므로 박력은 없습니다만, 흘러 떨어진 근처의 물이 매우 맑은 푸른 색을 하고 있어, 하얀 물보라와의 콘트라스트가 매우 깨끗했습니다. 나나타키 시치후쿠진이라는 것도 있어, 이곳에는 연애 성취의 『출합변재천님』이 계셨습니다. 흐름을 따라 갔던 앞에는 오타키의 타키구치가 보였습니다. (원문) 河津七滝のひとつ。 『河津七滝遊歩道入口』まで行くバスの到着時間まで、まだ時間があったので先に大滝と出合滝を見て回ることにしました。大滝は見られる時間が決まっていた為、まずはこちらの滝へ行きました。 バス停のある町営駐車場から歩いて5分くらい。案内板に従い、階段を降りていったところにあります。 2つの流れがここで出合って、1つの流れになるので『出合滝』と言うのだそう。 滝の落差は２mほどなので迫力はありませんが、流れ落ちた辺りの水がとても澄んだ青い色をしていて、白い水しぶきとのコントラストがとても綺麗でした。 七滝七福神というのもあり、こちらには恋愛成就の『出合弁財天様』がいらっしゃいました。 流れに沿って行った先には、大滝の滝口が見えました。

(Google 번역 제공) 출합 폭포는 카와즈 나나타키의 하나입니다. 가와즈 나나타키는 가와즈강의 상류 약 2km의 사이에 크고 작은 폭포가 이어지는 계곡으로, 약 2만 5000년전에 이즈 동부 화산군의 하나 「노보리오(南方山)」의 분화로 남사면에서 흘러나온 용암류가 가와가와 강을 메우고, 그 후의 수류에 의해, 침식되었다 카와즈에서는 「폭포」는 「물이 늘어진다」로부터 유래해 「타루」라고 불리고 있어, 「데아이 폭포」는 「다다르다」라고 읽습니다. 출합 폭포는 가와즈가와의 낙차 2m·폭 2m의 폭포가 지류의 하기노이리가와 폭포와 합류점에서 만나고 있습니다. 쿠로베원류부의 하복하의 십자협의 미니판같은 느낌으로, 폭포 자체는 작습니다만 두개의 협곡은 고르쥬의 양상으로, 에메랄드 그리의 아름답고 깊은 물이 인상적입니다. 기둥 모양의 절리가 구부러져 있으며, 홍수시 물로 닦은 것이 특징입니다. (원문) 出合滝は河津七滝の一つです。河津七滝は河津川の上流約2kmの間に大小の滝が続く渓谷で、約2万5000年前に伊豆東部火山群のひとつ「登り尾(のぼりお)南火山」の噴火で南斜面から流れ出した溶岩流が河津川を埋めて、その後の水流により、浸食された渓谷に七つの滝が出来たものです。 河津では「滝」は「水が垂れる」から由来して「たる」と呼ばれており、「出合滝」は「であいだる」と読みます。 出合滝は、河津川の落差2ｍ・幅2ｍの滝が、支流の萩ノ入川の滝と合流点で出会っています。黒部源流部の下廊下の十字峡のミニ版みたいな感じで、滝自体は小さいのですが二つの峡谷はゴルジュの様相で、エメラルドグリーの美しくて深い水が印象的です。柱状節理が曲がっており、さらに洪水時の水で磨かれているのが特徴的です。

(Google 번역 제공) 두 번째 폭포는 가장 큰 폭포가 아닙니다. 가장 큰 폭포를 보려면 아래 온천으로 들어가야 합니다. 그렇지 않으면 이 구간에서는 위에서만 볼 수 있습니다. (원문) 2nd waterfall, NOT the largest. To see the largest you have to enter the onsen below, otherwise you can only see it from above on this part of the trail.

(Google 번역 제공) 카와즈 나나타키의 하나 출합 폭포! 상류는 게 폭포, 하류는 대폭포! 만나는군요! 방문하면 납득한다고 생각합니다! 꼭! (원문) 河津七滝の一つ出合滝！ 上流はカニ滝、下流は大滝！ 出合うんですね！なるほど、、、 訪れると納得すると思います！ 是非とも！

(Google 번역 제공) 두 개의 폭포가 만나기 때문에, 데이 폭포를 알 수 있습니다. 수천년이나 되어 각각의 폭포가 후퇴하면 헤어지게 될 것이다. (원문) ２つの滝が出合うから、出合滝はわかる 数千年もしてそれぞれの滝が後退したら別れることになるのだろう

(Google 번역 제공) 부채꼴처럼 아름다운 폭포입니다... 이 데아이 다크폴이 어느 폭포인지 알아내는 데 어려움을 겪었습니다. (원문) It is quite a pretty waterfall like a fan... had a tough time seeing which waterfall was this Deai dark fall lol

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 경이로웠어요. 물론 일반적인 폭포는 아니지만, 정말 장관이고 인상적이었어요. 물살이 빠르고 웅장해서 정말 마음에 들어요. (원문) 我覺得滿美滿令人驚嘆的，當然這不是典型的瀑布，但是真的很壯觀很厲害，水流湍急又壯觀，我很喜歡。

(Google 번역 제공) 카파 전설이 있는 구스족사 매우 분위기가 좋은 절입니다. 사원도 매우 멋진 장식입니다. 고슈인을 시작해 다양한 상품도 갖추고 판매하고 있었습니다. (원문) カッパ伝説のある栖足寺 とても雰囲気の良いお寺です。 お寺内も大変素晴らしい装飾です。 御朱印を始め色々なグッズも取り揃え販売していました。

(Google 번역 제공) 가동사라고도 불리는 구스족사를 참배(2025.2.28) 경내에는 다양한 곳에 가동의 오브제가 있습니다. 가와즈 벚꽃 축제 기간 중에는, 2면이나 4면의 축제 기간 한정 고슈인을 기입해 주실 수 있습니다. 카와즈 벚꽃 축제는 관상객이 많아, 최근에는 사락과 관상하게 되어 버려, 주목적이 이쪽의 한정 고슈인이 되어 버린 느낌이 있습니다(웃음) 그 밖에도 멋진 디자인의 고슈인이 많아, 축제 기간외에서도 방문하고 싶네요. 언젠가 전용 고슈인장에서 꽃꼬리 고슈인을 완성하고 싶습니다. (원문) 河童寺とも言われている栖足寺を参拝(2025.2.28) 境内には色々な所に河童のオブジェが有ります。 河津桜まつり期間中は、2面や4面のまつり期間限定御朱印を書き入れしていただけます。 河津桜まつりは観賞客が多く、最近はサラッと観賞するようになってしまい、主目的がこちらの限定御朱印になってしまった感があります(笑) 他にも素敵なデザインの御朱印が多く、祭り期間外でも訪れたいですね。 いつか専用御朱印帳で花札御朱印をコンプリートしたいと思ってます。

(Google 번역 제공) R07.02.15(일) 점심경에 방문. 곳곳에 카파의 석상 등이 있습니다. 御朱印은 쓰고 필기, 신발을 벗고 본당에 들어가 오른손 쪽에 쓰고있는 朱印이 여러 종류의 테이블에 늘어서 있으며, 좋아하는 것을 선택하고, 요금 상자에 넣는 무인 판매 스타일로되어 있습니다. 필기는 본당 들어가 왼손 안쪽에 3명의 대응자 있어 고슈인장을 맡기고 의뢰. 쓰고 놓은 御朱印에는 날짜가 들어 있지 않기 때문에 필요한 분은 써두기부터 선택하고 왼손 안쪽의 필기로 지참해 기입해 주십니다. 본체 요금만 지불합니다. 날짜의 필기 요금은 무료. 카파의 동상 앞에 신비 녹슬어진 자전거가 ... 버리지 않고 두는 이유 이것과 상상해라. 버렸습니다. (원문) R07.02.15(日)お昼ごろに訪問。 あちこちにカッパの石像などあり。 御朱印は書き置きと手書き、 靴を脱いで本堂に入り 右手の方に書き置きの御朱印が 多種類テーブルに並んでおり、 好きなのを選んで、代金を 料金箱に入れる無人販売の スタイルになっています。 手書きは、本堂入って 左手奥に３名の対応者あり 御朱印帳を預けて依頼。 書き置きの御朱印には 日付けが入ってないので 必要な方は書き置きから 選んで左手奥の手書きのところへ 持参して記入していただきます。 本体代のみ支払います。 日付の手書き料金は無料。 かっぱの像の前に謎の 錆び付いた自転車あり… 捨てないで置いてある理由を あれこれと想像して しまいました。

(Google 번역 제공) 카파의 절이라고 불리며 카파에 관련된 이야기가 있습니다. (원문) カッパのお寺と呼ばれ、カッパにまつわるお話があります。大きなお寺ではありませんが、とても心落ち着く雰囲気のお寺です。御朱印の種類も多く直書きしていただけます。河津桜の時期限定の御朱印もあります。

(Google 번역 제공) 조용하고 좋은 절입니다. 가동에 오이를 제공하거나 천장 그림이있어 멋진 곳입니다! 주직의 그림도 멋진입니다(*^^*) (원문) 静かで良いお寺です。河童にキュウリのお供えをしたり、天井絵が有りステキな所です！住職の絵もステキです(*^^*)

(Google 번역 제공) 평일에 방문했을 때는 갓파상이 많았고, 벤치에 고양이가 누워 있는 모습도 보였다. 평일에는 사람이 적을 수도 있겠지만, 길이가 50cm 정도 되는 뱀도 보였다. 주음(Zhuyin)은 종이 종류입니다. 도로변에 예배자들을 위한 주차장이 있습니다. (원문) 平日參訪，河童雕像不少，長椅上還躺了一隻貓，也許平時人潮較少，還看到了一隻約50公分長的蛇。 朱印是紙本式。 外圍馬路邊有參拜用的停車場。

(Google 번역 제공) 사계절의 고슈인이 훌륭하지만 특히 가와즈 벚꽃 축제 기간의 벚꽃 오슈인은 불평 없는 아름다움. 재미 있습니다! ☺️ (원문) 四季折々の御朱印が素晴らしいがとくに河津桜祭り期間の桜御朱印は文句なしの美しさ。今年は限定の龍が書かれている桜御朱印を書いていただきました。境内あちこちに河童さまがいるので探すのも楽しいですよ!☺️

(Google 번역 제공) 건물 자체는 작기 때문에 금방 보고 싶다고 생각했는데, 많은 종류의 개구리가 사육되고 있기 때문에, 사진을 찍고 걷고 있으면 순식간에 시간이 지나고 있을 정도로 집중할 수 있어 즐겁다. 다만, 체감형이라고 구분하고 있는데 개구리와 만날 수 있는 장소가 없었던 것이 유일하게 유감. (원문) 建物自体は小さいからすぐ見終わると思いきや、沢山の種類のカエルが飼育されているから、写真を撮り歩いてるとあっと言う間に時間が経っている程集中出来きて楽しい。 ただ、体感型って謳ってるのにカエルと触れ合える場が無かったのが唯一残念。

(Google 번역 제공) iZoo에는 가본 적이 있었으므로, 어른 1명 1000엔으로 입관. 개구리를 좋아하기에는 견딜 수없는 곳입니다! 가족과 어디에 있는지 찾아 즐겼습니다! 반대로 화려한 개구리는 찾기 쉬운 장소에 있네요 ^^ 귀엽고 사진을 많이 찍어 즐겼습니다 ♡ 오봉 끝의 일요일에 갔습니다만, 그렇게 사람은 많지 않기 때문에 마음에 든 개구리짱 천천히 보고 계셨습니다! 체류 시간은 1시간 반 정도입니까. 입관료 1000엔을 높다고 생각할지 어떨지는 그 사람에 따라 느껴집니다. 99%가 실내 전시이므로, 비오는 날의 관광에는 추천입니다︎(^_^) (원문) iZooには行ったことあったので、大人1人1000円で入館。カエル好きにはたまらない場所ですね！ 家族とどこにいるか見つけっこして楽しみました！逆にカラフルなカエルは見つけやすい場所にいますね^^かわいくて写真をたくさん撮って楽しみました♡ お盆おわりの日曜日に行きましたが、そんなに人は多くないので気に入ったカエルちゃんゆっくり見ていられました！ 滞在時間は1時間半くらいですかね。入館料1000円を高いと思うかどうかはその人次第な気がします。99%が室内展示なので、雨の日の観光にはオススメです︎(^_^)

(Google 번역 제공) 개구리 특화의 드문 동물원이라는 것으로 기대를 가슴에 방문했습니다. 과연 전문 시설만 있어, 전시되고 있는 개구리의 종류의 많음에는 눈을 바라보는 것이 있습니다. 세계 각지의 독특하고 다양한 개구리들을 가까이서 볼 수 있는 것은 매우 귀중한 체험이었습니다. 하나하나의 비바륨도 개구리들의 서식 환경이 아름답게 재현되어 있어 보는 것만으로 치유됩니다. 그러나, 그들은 야생의 습성 그대로, 매우 숨기는 것이 잘! 「개구리다!」라고 가리키면, 자주 보면 그것은 돌이나 이끼, 혹은 잎이었다… 마치 「개구리를 찾아라」의 게임을 즐기고 있는 것 같고, 열중할 수 있습니다. 듬뿍 즐긴 후는 충실한 기념품 코너에 직행. 귀여운 것부터 실용적인 것까지, 개구리를 모티브로 한 상품이 풍부하게 갖추어져 있어, 그만 대량으로 사 버렸습니다. 개구리를 좋아한다면 분명 대만족 할 수있는 특별한 동물원입니다. (원문) カエル特化の珍しい動物園ということで、期待を胸に訪れました。さすが専門の施設だけあり、展示されているカエルの種類の多さには目を見張るものがあります。世界各地のユニークで多様なカエルたちを間近で見られるのは、とても貴重な体験でした。 ​一つ一つのビバリウムも、カエルたちの生息環境が美しく再現されており、見ているだけで癒やされます。しかし、彼らは野生の習性そのままに、非常に隠れるのが上手！「カエルだ！」と指差したら、よく見ればそれは石や苔、あるいは葉っぱだった…ということが何度もあり、スタッフの方にヒントをもらいながら探すのもまた一興でした。まるで「カエルを探せ」のゲームを楽しんでいるようで、夢中になれます。 ​たっぷり堪能した後は、充実のお土産コーナーへ直行。可愛らしいものから実用的なものまで、カエルをモチーフにしたグッズが豊富に揃っていて、ついつい大量に買い込んでしまいました。カエル好きなら、きっと大満足できる特別な動物園です。

(Google 번역 제공) izoo와 공통 티켓으로 입장할 수 있습니다. 종류가 풍부해서 매우 즐길 수 있었습니다. 아메후쿠라가엘은 있었지만, 숨어 있었기 때문에 볼 수 없었다. 개구리 이외에도 이모리 계도 있습니다. 매점에서 개구리관인 만큼 산리오의 케로케로케로피와의 콜라보레이션 상품이 있었습니다. izoo 쪽에는 산리오의 다른 캐릭터는 있었지만 케로케로케로피는 두지 않았기 때문에, 일부러 나누고 있을 것이라고 생각했습니다. (원문) izooと共通チケットで入館できます。 種類が豊富なのでとても楽しめました。 アメフクラガエルはいたけど、潜ってたので見れなかった。まぁそういう生態なので。 カエル以外にもイモリ系も居ます。可愛かったです。 売店でカエル館なだけあってサンリオのケロケロケロッピとのコラボグッズがありました。 izooの方にはサンリオの別のキャラはあったけどケロケロケロッピは置いてなかったので、わざわざ分けてあるんだろう思いました。

(Google 번역 제공) 일본 제일 개구리의 전시수의 KawaZoo에 다녀 왔습니다. 입장료는 전날까지 어소뷰라든지에서 구입하면 1000엔→800엔으로 구입할 수 있습니다. 또 iZoo와의 세트권도 있어, iZoo 간다면 이쪽이 유익합니다. 예상 이상의 전시수로 놀랐습니다. 가끔 개구리가 야행성인 것도 있고, 나무의 그늘에 숨어서 찾아내는 것이 힘든 것도 있었습니다 가장 어려운 것이 붉은 개구리 웃음 운좋게 먹이의 시간에 해당하면 먹이를 먹는 것도 볼 수 있습니다. 전시 스페이스→폭포의 방→밖이라는 순로입니다만, 폭포의 방도 찾기가 어려운 웃음 밖에는 비오토프가 있고 거기 개구리는 만질 수 있습니다 (단지 뜨겁지 않았습니다) 여기만으로도 갈 가치가 있으므로 꼭 가보세요. 주차 요금 무료입니다. (원문) 日本一カエルの展示数のKawaZooに行ってきました。 入場料は前日までにアソビューとかで購入すると1000円→800円で購入できます。 またiZooとのセット券もあり、iZoo行くならこっちの方がお得です。 予想以上の展示数でびっくりしました。 たどカエルが夜行性なのもあって、木の陰とかに隠れて見つけるのが大変なのもありました笑 一番難しいのがアカマガエル笑 運良く餌の時間にあたると餌を食べるのも見れます。 展示スペース→滝の部屋→外という順路ですが、滝の部屋も見つけるのが難しい笑 外は、ビオトープがあってそこのカエルは触ることができます。（ただ暑くていませんでした) ここだけでも行く価値ありなので、ぜひ行ってみてください。 駐車料金無料です。

(Google 번역 제공) 개구리를 좋아한다! 라는 아들의 희망으로 갔습니다. 컴팩트한 외관에 놀랐습니다만, 내용은 매우 충실! 많은 전시를 천천히 볼 수 있어 즐거웠습니다. 안뜰에는 풀어 놓은 개구리가 있었고 만졌습니다. 여러가지 대단했습니다! (나는 서투르기 때문에 비명을 지르고 고멘나 사이) (원문) カエルが好きだ！という息子の希望で行きました。 コンパクトな外観に驚きましたが、内容はとても充実！たくさんの展示をゆっくり観られ楽しかったです。中庭には放し飼いのカエルがいて、触れました。色々すごかったです！（私は苦手なので悲鳴をあげてゴメンナサイ）

(Google 번역 제공) 개구리를 좋아한다면 견딜 수없는 곳입니다. 세계의 다양한 개구리가 모여있어 수족관보다 훨씬 충실합니다. 또, 논과 같은 물건이나 온실 같은 곳에 들어가 실제로 개구리를 찾을 수 있는 전시도 있었습니다. (원문) カエル好きならたまらない場所です。世界の様々なカエルが集められており、水族館なんかよりずっと充実しています。また、田んぼの様な物や温室の様なところに入って実際にカエルを探せる展示もありました。

숨겨진 자연 온천이다. 왜 사람이 없는지 의문인 곳. 바로 앞에 멋진 폭포도 있고 주변에 여러 노천탕이 있는 모습이다. 여름에는 계곡에도 들어갈 수 있는 것 같다. 그리고 안쪽에 동굴 온천도 있다. 수영복을 착용하고 들어가기 때문에 거부감없이 들어갈 수 있는 장점이 있다. *수영복,수건 구매 가능 It's a hidden natural hot spring. Where it's questionable why there aren't people. There is a nice waterfall right in front of you and several open-air baths around you. I think I can enter the valley in the summer. And there is also a cave hot spring inside. It has the advantage of being able to enter without feeling rejected because you wear a swimsuit. *Swimsuit and Towel Sales

(Google 번역 제공) 2025/6 방문 폭포를 보는 분에는 무료입니다.차 자체도 동영 무료 주차장(화장실, 자판기 등 있음)에 멈추면, 도보 10분 정도로 올 수 있을까 생각합니다. 도중 다람쥐가 있거나 했습니다.폭포 자체는 박력이 있어, 마이너스 이온을 느낄 수 있는, 매우 좋은 곳이었습니다. 폭포 근처에서 온천에 들어가는 것도 가능하고, 타키미다이 아래에 접수가 있었습니다.수영복은 필수입니다. 타키미다이까지 계단등으로 이동이 되기 때문에, 스니커라든가라면 안심하고 걸을 수 있을까 생각합니다.힐 등은 추천하지 않습니다. (원문) 2025/6来訪 滝を見る分には無料です。車自体も町営無料駐車場（トイレ、自販機などあり）に止めれば、徒歩10分くらいで来れるかと思います。 途中リスがいたりしました。滝自体は迫力があり、マイナスイオンを感じとれる、とても良いところでした。 滝近くで温泉に入ることも可能で、滝見台の下に受付がありました。水着は必須です。 滝見台まで階段などで移動になるため、スニーカーとかだと安心して歩けるかと思います。ヒールなどはおすすめしません。

(Google 번역 제공) 7개의 폭포를 돌아보았습니다. 여기는 1번 마지막으로 방문했습니다만 폭포 근처까지 가려면 아마기소의 사유지이므로 돈을 지불하지 않으면 출입 금지와 정중하게 영어로도 쓰여져 있었다(게이트 첨부). 어차피 그 앞의 굴뚝 오두막이나 일부만 사유지이므로 폭포 자체는 사유가 아닐 것이며, 등기부를 보여주었으면 한다(있을 수 없다). 외국 분들도 많이 계셨기 때문에 관광 자원의 이러한 민도가 낮은 사물화는 분명히 일본의 수치입니다. 좋은 장소에만 매우 불편하고 유감스럽고, 사물화하고 있는 노인들은 자각해 주었으면 한다. (원문) 7つの滝を巡りました。ここは1番最後に訪れたのですが滝の近くまで行くには天城荘の私有地なのでお金を払わないと立ち入り禁止と丁寧に英語でも書かれていた（ゲート付き）。どうせその前の掘立て小屋か一部分だけが私有地なのであって滝自体は私有ではないはず、登記簿を見せてほしい（あり得ない）。外国の方も多くいらっしゃっていたので観光資源のこのような民度の低い私物化ははっきりいって日本の恥です。良い場所だけにとても不快で残念、私物化している老人達は自覚して欲しい。

(Google 번역 제공) 어쩐지. 옛날부터인지, 개인(기업) 소유가 되어 있어 더러운 온천 시설이나 불균형인 수영장이 조성되고 있습니다. 폭포 근처에는 게이트가 있어 접근할 수 없습니다. 또한 자연의 멋진 경관도 곰팡이 냄새 인공물 때문에 망쳐. 그래서 긴 계단을 걸어도 헛된 걸까. 자연은 있는 그대로, 최소한의 안전의 정비에 두어야 한다고 생각하는 곳. (원문) なんだかなあ。昔からなのか、個人（企業）所有になっていて汚い温泉施設や不釣り合いなプールが造成されています。滝近くには、ゲートがあって近寄れません。また、自然の素晴らしい景観もカビ臭い人工物のせいで台無しに。なので、長い階段を歩いても無駄足かと。 自然はあるがままに、最小限の安全性の整備に留めるべきと思うところ。

(Google 번역 제공) 수영장, 온천, 폭포까지 있어서 아이들과 함께 가기 좋은 곳이에요. 입장료는 천 엔이고, 남녀 탈의실이 따로 있어요. 시설 자체는 좀 허름했지만, 폭포는 정말 아름다워요. 아이들을 위한 수영장이 있는 천연 온천을 즐길 수 있으니 가볼 만한 가치가 있어요 :) (원문) Lugar bom para levar crianças, tem piscina, águas termais e cachoeira. Paga uma entrada de mil ienes, tem vestiários feminino e masculino. O local em sí( a infraestrutura) achei um pouco precário, mas a cachoeira é linda, para aproveitar um onsen na natureza, com piscinas para as crianças, vale a pena :)

(Google 번역 제공) 트레일 시작 지점에 들어서면 바로 시선을 사로잡는 웅장한 폭포가 나타납니다! 아름다운 경관뿐만 아니라 놀라운 부가 가치까지 선사합니다. 바로 옆에는 멋진 온천이 있습니다. ​이러한 시설은 그야말로 완벽합니다. 따뜻한 온천수에 몸을 담그고 폭포의 웅장한 소리를 감상하며 휴식을 취할 수 있습니다. 자연의 힘을 가까이서 느끼며 힐링하는 잊지 못할 경험을 선사합니다. (원문) Gleich zu Beginn des Weges erwartet Sie ein imposanter, großer Wasserfall, der Sie sofort in seinen Bann zieht! Er ist nicht nur optisch beeindruckend, sondern bietet auch einen unglaublichen Mehrwert: Direkt daneben befindet sich ein wunderbarer Onsen (heiße Quelle). ​Dieses Arrangement ist einfach perfekt: Man kann das mächtige Tosen des Wasserfalls beobachten und hören, während man entspannt im warmen Wasser des Onsen sitzt. Es ist ein unvergessliches Erlebnis, die Kraft der Natur so nah zu spüren, während man sich selbst verwöhnt.

(Google 번역 제공) 오타키를 바라볼 수 있는 전망대입니다. 박력 있는 폭포를 바라볼 수 있었습니다. 폭포 항구 근처에 가려면 온천 시설 입장료가 필요합니다. (원문) 大滝を眺めることができる展望台です。 迫力ある滝を眺めることが出来ました。 滝壺の近くに行くには温泉施設の入場料が必要です。

(Google 번역 제공) 여러 번 들었습니다. 카와즈 벚꽃 축제 한정으로 공개하고 있는 것 같습니다. 배관료? 협력금은 200엔입니다. 고슈인이나 부적을 팔고 있습니다. 내부 촬영은 자유입니다. 난방과 의자가 있습니다. 감차 서비스도 있습니다. 표에는 화장실도 있습니다. 뒷편에는 전망대도 있습니다. (원문) 何度か伺いました。 河津桜まつり限定で公開している様です。 拝観料？協力金は200円です。 御朱印やお守りを売っています。 中の撮影は自由です。暖房と椅子があります。 甘茶のサービスもあります。 表にトイレもあります。 裏手には見晴台もあります。

(Google 번역 제공) 사와다 지구에 있는 전체 길이 2미터 58센치의 석가여래 涅槃像(침석가. 석가가 죽은 모습을 본뜬 것. 많다)를 본존으로 하는 당. 백만편이 행해진다고 하는 것으로, 정토종이라고 추측된다.벚꽃 축제 기간만 입당할 수 있다(배관료 200엔) , 감차(아마기의 산 수국에서 만든 것) 서비스 있어. 이 감차가 꽤 좋은 향기와 살짝 단맛이 있어, 판매도 하고 있다 생각되어 앞으로도 꼭 소중히 하고 싶다. (원문) 沢田地区にある全長２メートル５８センチの釈迦如来涅槃像（寝釈迦。釈迦が亡くなった様子を模したもの。周りにはそれを悲しむ弟子が並ぶが、正直悲しんではいないような表情のものが多い）を本尊とするお堂。百万遍が行われるとのことなので、浄土宗と推測される。桜まつり期間のみ入堂できる（拝観料２００円）。本尊は３００年前のものとのこと。堂内は撮影自由で、甘茶（天城の山アジサイから作ったもの）サービスあり。この甘茶がなかなかいい香りとほんのりした甘みがあり、販売もしている。昔から茶の代用品として地元に伝えられてきたものと思われ、これからも是非大事にしてもらいたい。そこかしこに地元の人たちが大事に守ってきた雰囲気が感じられる場所である。なお、裏手は見晴台になっており、河畔の桜を一望できる。

(Google 번역 제공) 2025년 2월 23일에 방문했습니다.일본 3대 침석 가운데 하나.　오렌지의 베스트를 입은 현지 봉찬회의 분들이 자원봉사로 관광객을 돌봐 주세요.　나의 때는 특히 해설의 능숙한 분이었던 것 같고 이야기에 들어 버렸습니다.　꼭 벚꽃의 계절에 방문해 주세요.입관료는 200엔. 신발을 벗고 당의 접수로 지불합니다. (원문) 2025年2月23日に訪問しました。日本三大寝釈迦の1つ。河津桜まつり期間中のみ一般公開されます。貴重な釈迦像を間近に見ることができて感動!　オレンジのベストを着た地元奉賛会の方々がボランティアで観光客の世話をして下さいます。甘茶ご馳走様でした!　私の時は特に解説の上手な方だったようで話に聞き入ってしまいました。裏手にある見晴台は絶景です!　是非桜の季節に訪れて下さい。入館料は200円。靴を脱いでお堂の受付で払います。お土産に甘茶を購入しました。体の内側にご利益あるかな!?

(Google 번역 제공) 2025년 7월 방문. 무인으로 인터폰이 고장 있어 내부 견학은 할 수 없었습니다. 불행히도 카와즈 벚꽃 축제의 기간 만 공개하는 것 같습니다. 다음에 다시 재활용하겠습니다. (원문) 2025年7月訪問。 無人でインターホンが故障しており、内部見学は出来ませんでした。 残念ながら河津桜まつりの期間のみの公開のようです 次回改めてリベンジします。

(Google 번역 제공) ❤️✨ 가와즈 네한잔 네한도에서의 특별한 경험 🙏💛 가와즈의 네한도를 방문하여 정말 특별한 것을 경험하게 된 영광을 누렸습니다. 바로 "네한노 아마차"(달콤한 수국차)입니다. 🍵🌸 자연스러운 달콤함에 놀랐고, 너무 독특하고 훈훈한 순간이었어요! 💖 사원의 친절한 여성들은 네한도의 역사를 공유하고 부처님의 삶을 사려 깊고 흥미로운 방식으로 설명하는 시간을 가졌습니다. 🙏✨ 수백 년 된 이 성역과 일본의 3대 "잠자는 불상" 중 하나인 숨막히는 2.58미터의 와불상에 대해 알게 되면서 방문이 더욱 기억에 남을 것입니다. 📍 위치: 네한잔 네한도, 시즈오카현 가와즈시 ⏰ 영업시간: 오전 9시~오후 4시 💰 입장료: 200엔(단체 할인) 🚗 주차: 무료(10대 가능) 🌸 특별 참고 사항: 가와즈 벚꽃 축제(2월) 기간 동안 대중에게 공개됩니다. 평화와 역사, 정신적 깊이가 가득한 네한도는 꼭 방문해야 할 곳입니다! 아마차(달콤한 수국차)를 마셔본 적이 있나요? 알려줘요! 😊👇 #네한도 #카와즈 #일본사원 #영적여행 #HiddenGems Japan (원문) 🌿✨ A Special Experience at Nehanzan Nehando, Kawazu 🙏💛 Had the honor of visiting Nehando in Kawazu, where I got to experience something truly special—“Nehan no Amacha” (Sweet Hydrangea Tea). 🍵🌸 I was amazed by its natural sweetness, and it was such a unique and heartwarming moment! 💖 The kind ladies at the temple took the time to share the history of Nehando and explain the life of Buddha in a thoughtful and engaging way. 🙏✨ Learning about this centuries-old sanctuary and its breathtaking 2.58-meter reclining Buddha statue—one of Japan’s three great “Sleeping Buddhas”—made the visit even more memorable. 📍 Location: Nehanzan Nehando, Kawazu, Shizuoka ⏰ Hours: 9:00 AM - 4:00 PM 💰 Admission: ¥200 (Discount for groups) 🚗 Parking: Free (10 spaces available) 🌸 Special Note: Open to the public during Kawazu Sakura Festival (February) A place filled with peace, history, and spiritual depth, Nehando is definitely a must-visit! Have you ever tried Amacha (Sweet Hydrangea Tea)? Let me know! 😊👇 #Nehando #Kawazu #JapaneseTemple #SpiritualJourney #HiddenGemsJapan

(Google 번역 제공) 매년 가와즈 벚꽃을 보러 왔습니다만, 涅槃像이 있는 것 처음으로 알았습니다. 입니다. (원문) 毎年河津桜を見に来てますが、涅槃像がある事初めて知りました。桜まつりのみ一般公開されて（入館料200円）ます。駐車場（１０００円）もあります。見晴らし台は景色良いです。

(Google 번역 제공) 전망대를 이용하신 김에의 참배입니다. 입장료 200엔, 고슈인 300엔입니다. 토족 엄금으로 촬영 가능, 국내에서는 귀중한(일본 3대 涅槃像의 1개) 涅槃像을 배견할 수 있습니다. 임의의 기부금(100엔~)을 지불하면, 선성 모두래&악령 퇴산의 지폐를 받을 수 있습니다.감차는 무료로 냄비로부터 받을 수 있습니다. 휴식을 취할 수 있습니다. (원문) 展望台を利用させていただいたついでの参拝です。 入場料200円、御朱印300円です。 土足厳禁で撮影可能、国内では貴重な(日本三大涅槃像の1つ)涅槃像を拝見することが出来ます。この涅槃像については音声案内で説明が常時されていました。 任意の寄付金(100円～)を払えば、善星皆来&悪霊退散の御札が頂けます。甘茶は無料でポットから頂けます。甘くて美味しかったです。椅子が用意してあり、ゆっくりと休憩できます。

(Google 번역 제공) 나나타키의 하나. 도로변에서는 유일하게 평탄한 포장된 길로 걸어갈 수 있는 폭포. 폭포 앞에 이즈의 무희를 본뜬 동상도 있어, 약간의 포토 스폿. (원문) 七滝の一つ。 道路沿いからは、唯一、平坦な舗装された道で歩いて行ける滝。その代わり、道路沿いからは500mくらいは歩く。 滝前に伊豆の踊り子を模した銅像もあり、ちょっとしたフォトスポット。

(Google 번역 제공) 무용자와 내 동상도있어 기념 샷에 적합 (원문) 踊り子と私の像もあって記念ショットには最適

(Google 번역 제공) 카와즈 나나타키의 하나. 폭포 근처의 주상절리라고 불리는 용암암이 뱀의 비늘처럼 보이는 것으로부터 명명되었다고 한다. 정면에서 본 것만으로는 이름의 유래를 알기 힘들지만, 폭포의 조금 상류에 있는 드문 웨이브 모양의 매달아 다리 「카와즈 오도코 타키미바시」에서 내려다 보면, 정면에서 보는 것과는 또 달리, 뱀처럼 흐르는 흐르는 강의 모습을 즐길 수 있습니다. 전망대에서 조금 떨어진 게다가, 낙차는 3m로 작지만, 흘러 내려가는 모습을 폭포 정면에서 바라보는 것이 좋았습니다. 카와즈 나나타키의 칠복신은 「뱀복록수님」이 계셨습니다. (원문) 河津七滝のひとつ。 滝の辺りの柱状節理と呼ばれる溶岩岩が、蛇のうろこのようにみえることから名付けられたそう。 正面から見ただけでは名前の由来がわかりづらいですが、滝の少し上流にある珍しいウェーブ状の吊り橋「河津踊子滝見橋」から見下ろしてみると、正面から見るのとはまた異なり、蛇のようにうねって流れている川の様子が楽しめます。 展望台からは少し離れている上、落差は3ｍと小さめではありますが、流れ落ちていく様子を滝の正面から眺められるのが良かったです。 河津七滝の七福神は「蛇福禄寿様」がいらっしゃいました。

(Google 번역 제공) 뱀 폭포는 카와즈 나나타키의 하나입니다. 가와즈 나나타키는 가와즈강의 상류 약 2km의 사이에 크고 작은 폭포가 이어지는 계곡으로, 약 2만 5000년전에 이즈 동부 화산군의 하나 「노보리오(南方山)」의 분화로 남사면에서 흘러나온 용암류가 가와가와 강을 메우고, 그 후의 수류에 의해, 침식되었다 카와즈에서는 「폭포」는 「물이 늘어진다」로부터 유래해 「타루」라고 불리고 있어 「뱀폭포」는 「헤비다루」라고 읽습니다. 뱀 폭포는 낙차 3m·폭 2m로, 현무암의 주상 절리가 물에 침식되어 닦은 단면의 모양이 뱀의 비늘처럼 보이는 것으로부터 뱀 폭포라고 불리고 있습니다. 뱀 폭포의 하류의 우안에는, 기초암인 응회암(해저 화산의 분출물)이 보여져, 그 상부에 오르고 오남 화산의 용암류가 해저 화산의 분출물을 피해 흔들리는 듯이 흐른 흔적도 보여져, 이것도 또 뱀처럼 부풀고 있습니다. (원문) 蛇滝は河津七滝の一つです。河津七滝は河津川の上流約2kmの間に大小の滝が続く渓谷で、約2万5000年前に伊豆東部火山群のひとつ「登り尾(のぼりお)南火山」の噴火で南斜面から流れ出した溶岩流が河津川を埋めて、その後の水流により、浸食された渓谷に七つの滝が出来たものです。 河津では「滝」は「水が垂れる」から由来して「たる」と呼ばれており、「蛇滝」は「へびだる」と読みます。 蛇滝は落差3ｍ・幅2ｍで、玄武岩の柱状節理が水に侵食されて磨かれた断面の模様が蛇のうろこのように見える事から 蛇滝と呼ばれています。蛇滝の下流の右岸には、基盤岩である凝灰岩(海底火山の噴出物)が見られ、その上部に登り尾南火山の溶岩流が海底火山の噴出物を避けてうねる様に流れた跡もみられ、これもまた蛇の様にうねっています。

(Google 번역 제공) '카와즈 나나타키' 중에서 가장 인상에 남은 것은 이쪽의 '뱀폭포'였습니다. "비틀림 기둥 모양 절리"가 만드는 폭포와 비틀린 뱀처럼 보이는 기둥 모양 절리의 바위 피부가 뱀의 비늘로 보입니다. 현지에서 꼭 봐 주세요. 사진에서는 전해지지 않습니다. (원문) 『河津七滝』の中で最も印象に残ったのはこちらの『蛇滝』でした。 「ねじれ柱状節理」が作る滝と、ねじれた蛇のように見える柱状節理の岩肌が蛇のウロコに見えてきます。 現地で是非見てください。 写真では伝わりません。

(Google 번역 제공) 이 폭포 옆에는 기둥 모양의 바위가 있고, 폭포 아래의 웅덩이는 매우 넓습니다. (원문) 這個瀑布旁有柱狀岩石 瀑布下方水池比較寬敞

(Google 번역 제공) 하이킹 코스를 따라 있는 폭포 중 규모가 작지만, 그렇다고 해서 웅장함이 떨어지는 것은 아닙니다. 굽은 바위 위로 쏟아지는 폭포수가 폭포의 개성을 더해줍니다. (원문) Smaller of the waterfalls along the hike, but no less noble. It spills over a curved rock formation that adds to its character.

(Google 번역 제공) 카와즈 나나타키의 하나 뱀 폭포 낙차 3m 물이 깨끗했습니다. (원문) 河津七滝の一つ 蛇滝落差3m水が綺麗でした。

(Google 번역 제공) 캠핑카로 카와즈 나나타키 오토캠프장에 차중박하러 갔을 때, 카와즈나나타키를 돌아왔습니다 카와즈 나나타키 중에서는, 이색적인 느낌의, 낙차 3m, 폭 2m, 길이가 25m 있는 폭포입니다 주상절리에 의한 현무암의 바위 피부의 모양이, 뱀의 비늘처럼 보이는 것으로부터, 그 이름이 붙었다든가··· 위에서 바라 보면 정면에서 보는 폭포의 인상과 달리 길이 25m의 뱀의 느낌을 잘 알 수 있습니다. (원문) キャンピングカーで河津七滝オートキャンプ場へ車中泊しに行った際、河津七滝を巡って来ました 河津七滝の中では、異色な感じの、落差3m、巾2m、長さが25mある滝です 柱状節理による玄武岩の岩肌の模様が、蛇の鱗の様に見える事から、その名がついたんだとか・・・ 上から眺めると、正面から見る滝の印象とは異なり、長さ25mの蛇の感じが良くわかります

(Google 번역 제공) 현수교는 여전히 손상되지 않았지만 일부 길과 다리가 파손되어 일부 유리한 지점에 도달할 수 없습니다. 길이 험난하니 발 조심하세요. 도달하기가 더 어렵지만 덜 아름답지는 않습니다. (원문) The suspension bridge is still intact but a few of the paths and bridges are in disrepair so some of the vantage points are unreachable. The trail is rugged, be careful of your footing. It's harder to get to but no less beautiful.

(Google 번역 제공) 이 선행 정지(현수교 앞까지 갈 수 있습니다)의 지폐가 있는 분기를 왼쪽으로 가지 않으면 놓치게 된다 (원문) この先行き止まり（吊橋手前までいけます）の札のある分岐を左に行かないと見逃すことになる

(Google 번역 제공) 너무 작아서 계속 치비폭포라고 불렀어요... 이 폭포가 많은 것에 막혀 있어서 보기가 힘들어요... 더 좋은 경치를 볼 수 있는 다리가 닫혀 있어서... 잘 볼 수가 없어요... (원문) It is quite small so I kept calling it chibi falls... quite hard to see this waterfall being blocked by many stuff... bridge to a better view is closed... so couldn't see it well...

(Google 번역 제공) 카와즈 나나타키의 하나. 이전에는 가마 폭포 근처의 다리를 건너 강 너머에서 빙빙 산책로가 있었고, 새우 폭포 근처에도 다리가 놓여져 다리 위에서 폭포를 정면으로 볼 수 있었던 것 같습니다만, 가마 폭포 측의 다리가 부서져서 새우 폭포 근처의 다리는 건널 수 없게 되었습니다. 그 때문에 폭포를 볼 수 있는 장소가 좁고, 이 폭포의 이름의 유래 「새우의 꼬리 지느러미를 닮았다」 모습을 간신히 볼 수 있는 칸지가 되어 버리고 있는 것은 유감. 되어 있기 때문에, 나나타키 중에서 유일하게 기둥상 절리를 볼 수 없다는 것입니다만, 그것조차도 보기 힘들다. 설명의 세워 간판도 쓰러져 버린 채로, 게다가 설명 부분도 일부 파손되고 있는 상태인 것은 조금 실망하네요. 또, 이쪽의 폭포로 가는 산책로에 있는 간판도 「통행금지」의 문자가 눈에 띄고, 자주(잘) 안내도도 보지 않으면 이쪽의 폭포를 스루할 것 같게 되었습니다. 카와즈 나나타키의 칠복신은 「새우 에비스님」이 계셨습니다・ (원문) 河津七滝のひとつ。 以前は釜滝近くの橋を渡って川向こうからぐるっと遊歩道があり、エビ滝近くにも橋が架けられ、橋の上から滝を正面に見ることが出来たようなのですが、釜滝側の橋が壊れてしまったことから、エビ滝近くの橋は渡れなくなっていました。 そのため滝を見られる場所が狭く、この滝の名前の由来「海老の尾ひれに似ている」様子をかろうじて見られるカンジになってしまっているのは残念。他の滝とは異なる溶岩流でつくられているため、七滝の中で唯一柱状節理が見られないとのことですが、それすらも見づらい。落差5ｍというのも小さく感じてしまいました。 説明の立て看板も倒れてしまっているままで、しかも説明部分も一部破損している状態なのはちょっとガッカリしますね。 また、こちらの滝へと行く遊歩道にある看板も「通行止め」の文字が目立ち、よくよく案内図度見ないとこちらの滝をスルーしそうになりました。 河津七滝の七福神は「海老恵比寿様」がいらっしゃいました・

(Google 번역 제공) 숨겨진 보석: 현수교 뒤편 폭포 ​조금 더 걸어가면 진정한 하이라이트를 만나게 될 거예요! 숨 막힐 듯 아름다운 현수교를 건너면 (이 산책만으로도 특별한 경험이 될 거예요) 두 번째 숨겨진 폭포로 이어집니다. ​주 폭포보다 규모는 다소 작지만, 더 넓고 독특한 매력을 발산합니다. 이곳을 특별하게 만드는 것은 바로 이 소리입니다. 천둥 같은 포효가 아니라, 더 부드럽고 넓은 포효가 놀라울 정도로 차분하고 편안한 분위기를 조성합니다. (원문) Eine versteckte Perle: Der Wasserfall hinter der Hängebrücke ​Wer noch ein Stück weitergeht, wird mit einem echten Highlight belohnt! Über eine atemberaubend schöne Hängebrücke – schon allein dieser Weg ist ein Erlebnis – erreicht man einen zweiten, versteckten Wasserfall. ​Er ist zwar etwas kleiner als der Hauptfall, dafür aber breiter und fließt auf seine ganz eigene, charmante Weise. Was diesen Ort so besonders macht, ist das Geräusch: Es ist kein donnerndes Tosen, sondern ein sanfteres, breiteres Rauschen, das eine unglaublich beruhigende und entspannende Atmosphäre schafft.

(Google 번역 제공) 물의 흐름이 아름다운 폭포 다리가 통행 금지이기 때문에 전체를 확인하기 어렵다. (원문) 水の流れが美しい滝 橋が通行止めの為、全体を確認しにくい

(Google 번역 제공) 새우 폭포는 카와즈 나나타키의 하나입니다. 가와즈 나나타키는 가와즈강의 상류 약 2km의 사이에 크고 작은 폭포가 이어지는 계곡으로, 약 2만 5000년전에 이즈 동부 화산군의 하나 「노보리오(南方山)」의 분화로 남사면에서 흘러나온 용암류가 가와가와 강을 메우고, 그 후의 수류에 의해, 침식되었다 카와즈에서는 「폭포」는 「물이 늘어진다」에서 유래해 「타루」라고 불리고 있어 「새우 폭포」는 「새우다루」라고 읽습니다. 새우 폭포는 낙차 5m・폭 3m로, 폭포의 형태가 새우의 꼬리 지느러미를 닮은 것으로부터 새우 폭포라고 명명되어 있습니다. 폭포를 옆에서 보았을 때 비말을 올려 흐르는 모습이 새우의 꼬리 지느러미를 닮았기 때문에 「새우 폭포」라고 명명되어 있습니다. 다만, 폭포의 낙구의 절벽에는 특히 주상절리를 느끼게 하는 바위는 없었다고 생각합니다. (원문) 海老滝は河津七滝の一つです。河津七滝は河津川の上流約2kmの間に大小の滝が続く渓谷で、約2万5000年前に伊豆東部火山群のひとつ「登り尾(のぼりお)南火山」の噴火で南斜面から流れ出した溶岩流が河津川を埋めて、その後の水流により、浸食された渓谷に七つの滝が出来たものです。 河津では「滝」は「水が垂れる」から由来して「たる」と呼ばれており、「海老滝」は「えびだる」と読みます。 海老滝は落差5ｍ・幅3ｍで、滝の形がエビの尾ひれに似ていることから海老滝と名付けられています。滝を横から見た時に飛沫を上げて流れる様子がエビの尾ひれに似ていることから「エビ滝」と名付けられています。ただし、滝の落ち口の崖には特に柱状節理を感じさせる岩は無かったと思います。

(Google 번역 제공) 가와즈 벚꽃의 원목은 도로를 따라 민가 앞에 있습니다. 3월 7일에 갔습니다만 이미 잎이 나와 있어, 볼 만한 시기는 지나고 있었습니다. 벚꽃길은 볼 만합니다. 설명판에는 이하의 기재가 있다. 가와즈마치 다나카의 이이다 카츠미씨가 1955년경, 가와쓰가와를 따라 싹이 피고 있는 사쿠라의 모종을 우연히 찾아, 정원 끝에 심은 것이 가와즈 사쿠라바라기입니다. 약 10년 후의 쇼와 41년 1월, 드디어 꽃이 피기 시작해, 카츠미 씨는 그것을 지켜보고 영면. 당초, 발견자의 이이다씨의 옥호로부터 「코미네 사쿠라」라고 현지에서 말해졌습니다만, 그 후의 조사로 신종이라고 판명, 카와즈마치에 원목이 있는 것으로부터, 1974년에 「카와즈자쿠라(카와즈 사쿠라)」라고 명명되었습니다. 1975년에는 카와즈마치의 나무로 지정되었습니다. 가와즈 벚꽃은 큰 벚나무와 강히자쿠라의 자연 교배종으로 추정되고 있습니다. (원문) 河津桜の原木は道路沿いの民家の前にあります。3月７日に行きましたが既にはっ葉が出ていて、見頃は過ぎていました。桜並木は見頃です。説明版に以下の記載あり。 河津町田中の飯田勝美氏が1955年頃、河津川沿いで芽咲いているさくらの苗を偶然見つけ、庭先に植えたのが河津桜原木です。約10年後の昭和41年1月、ようやく花が咲き始め、勝美氏はそれを見届け永眠。 当初、発見者の飯田氏の屋号から「小峰桜」と地元で言われてましたが、その後の調査で新種と判明、河津町に原木があることから、1974年に「カワヅザクラ（河津桜）」と命名されました。 1975年には河津町の木に指定されました。 河津桜はオオシマザクラとカンヒザクラの自然交配種と推定されています。

(Google 번역 제공) 원목입니다, 표고버섯이 아닙니다.가와즈마치를 대표하는 카와즈 벚꽃입니다만, 모두 이 원목으로부터 만들어진 클론이라고 말해지고 있습니다. 카와즈 벚꽃은 오오시마자쿠라와 칸히자쿠라의 자연 교배종으로 전해지고 있습니다. 테스트에는 나오지 않는다고 생각합니다, 안심해 주세요. 원목 자체는 민가의 정원 끝에 심어져 있는 벚꽃의 나무에 지나지 않습니다. 관광지로서 방문하는 것은 별로 추천할 수 없습니다. 아무래도 방문하고 싶다고 하는 사람은, 가와즈가와 강변의 가와즈 벚꽃, 무도코 온천 회관, 미네 온천 대분탕 공원, 이 근처를 제패하고 나서 갑시다. 가도 즐겁지 않지만. (원문) 原木です、しいたけではありません。河津町を代表する河津桜ですが、すべてこの原木から造られたクローンと云われています。人間のクローンは作ってはいけないのに、植物のクローンは倫理的にＯＫとか、いまいちよく分かりません。 河津桜はオオシマザクラとカンヒザクラの自然交配種であると伝えられています。ソメイヨシノと比較してピンク色が濃く、咲くのが早く、花期が長い。それだけ覚えておけばＯＫです。 テストには出ないと思います、ご安心下さい。 原木自体は民家の庭先に植えられている桜の木に過ぎません。けっこう大きいですが。 観光地として訪れるのはあまりお勧めできません。そもそも他人の家ですし。 どうしても訪れたいという人は、河津川沿いの河津桜、踊り子温泉会館、峰温泉大噴湯公園、このあたりを制覇してから行きましょう。 行っても楽しくないけどね。

(Google 번역 제공) 2025년 3월 2일 방문.올해는 개화가 늦게 벚꽃 축제도 3월 9일까지 9일간 연장이 되어, 강변의 벚꽃길은 어제 오늘이 거의 만개였습니다. (원문) 2025年3月2日訪問。今年は開花が遅く桜まつりも３月９日まで９日間延長になり、川沿いの桜並木は昨日今日がほぼ満開でした。原木は数日前にひと早く満開だったどのことで今日は葉桜気味になっています。

(Google 번역 제공) (2025/02/19) 카와즈 벚꽃 축제 회장이 아직의 모습이었기 때문에, 원목을 보려고 생각하고, 오토바이를 달리는 것 몇 분. 별로 관광객이 없는 곳에 조용히 자리 잡고 있었습니다. 사진 오른손이 좋은 느낌에 피어 있었으므로, 차분히 보았습니다. 분명 앞으로 카와즈 벚꽃도 활기차게 될 것 같지만, 원목도 잘 부탁드립니다. (원문) （2025/02/19） 河津桜まつり会場がまだまだの様子だったので、原木を見てみようと思い立ち、バイクを走らせること数分。 あまり観光客がいないところにひっそりと佇んでいました。 写真右手がいい感じに咲いていたので、じっくり見させていただきました。 きっとこれから河津桜も賑やかになってくると思いますが、原木もよろしくね。

(Google 번역 제공) 25/2/6~9 최강 한파 습격?3박 4일 따뜻한 극한 이즈 여행(❁´ω`❁) 2/7 방문. 전혀 피지 않았다 🥺 가와즈 벚꽃은 예년 2/20경이 볼 만하고, 올해는 추워 월말 정도가 볼 만하다 🫠🫠🫠 내년 리벤지 (원문) 25/2/6〜9 最強寒波襲来？3泊4日あたおか極寒伊豆旅(❁´ω`❁) 2/7訪問。全然咲いて無かった🥺 河津桜は例年2/20頃が見頃で、今年は寒くて月末くらいが見頃🫠🫠🫠来年リベンジ

(Google 번역 제공) 다시 왔어요~ 세번째야 웃음. 이번은 전 2회와 같은 코스 내용이지만 이번 첨승원은 니가타의 유명 첨승원이었지만 급용으로 올 수 없게 된 거야 그렇게 안타 가라 네요~ 또 가는 거야? ! 그래도 41명 힘들네 뭐 괜찮아요. 드디어 만날 수 있었어~ 만개의 카와즈 사쿠라바라요. 올해는 한파의 영향으로 아직 가와쓰가와를 따라 5분 피어 있었고 도요이즈미 다리 상류는 만개에 가까웠고 고객 상류의 가와즈 사쿠라 가로수가 양쪽 해안에 피어 있는 곳이 여기에서 모두 들어가기 때문에 사진 찍어 버렸다 웃음. 나? 찍어 잊고 카메라맨 했기 때문에 그런 여유가 없었어요 웃음. 테나역으로 코멘트와 사진 추가해 두겠네~후 1주일여 모두 오는 거야~. (원문) またまた来たわよ〜3回目よ笑笑。今回は全2回と同じコース内容よ但し今回の添乗員は新潟の有名添乗員だったのだけど急用で来れなくなったのよ其れでアンタ行って来なさいよえ〜また行くの？！其れも41名大変ねぇまぁ良いわ演ってくるわよ笑。やっと出会えたわァ〜満開の河津桜原木よ。今年は寒波の影響で未だに河津川沿いは五分咲きだったわ豊泉橋上流は満開に近かったわお客様上流の河津桜並木が両岸に咲いている処が此処で全部収まるからお写真撮りまくったわ笑笑。私？撮り忘れとカメラマンしたからそんな暇わ無かったのよ笑。てな訳でコメントと写真追加して置くわねぇ〜後1週間よ皆来るのよぉ～。

(Google 번역 제공) 가와즈역 앞에서 가와즈 관광 교류 회관 방면으로. 걸을 수없는 거리는 아니지만 도카이 버스 노선이므로 시간 조정 후 승차하십시오. 단지 카와즈 벚꽃 축제의 기간은 정체이므로 도보 추천합니다. 도중, 지장씨의 벚꽃도 있어, 꽃놀이가 만만로 걸어도 좋을까. 원목이 공공 시설이 아니고, 민가의 벚꽃이 되기 때문에, 도로상 촬영등은 피해 주의가 필요. 하라키가 강변의 가와즈 벚꽃을 물들여, 현지 분들, 관광객을 행복하게 해 주고 있습니다! 고마운 벚꽃이군요. 꼭 추천, 좋아요(^^) (원문) 河津駅前から河津観光交流会館方面へ。 歩けない距離では無いですが、東海バスの路線なので時間調整の上、ご乗車下さい。 ただ河津桜祭りの期間は渋滞なので徒歩オススメします。途中、お地蔵さんの桜も有り、花見なが漫ろ歩きもよろしいかと。 原木が公共施設では無く、民家の桜となるため、道路上撮影等は避けてご注意が必要。 原木が川沿いの河津桜を彩り、地元の方々、観光客を幸せにしてくれてます!有難い桜ですね。 是非オススメ、いいね(^^)

(Google 번역 제공) 타키미다이는 있지만 눈앞의 나무로 폭포의 전체상이 보이지 않습니다. 폭포 근처까지 가는 길도 있을까? 차는 폭포를 지나는 곳의 길을 따라 움푹 들어간 곳에 주차. (원문) 滝見台はあるけど目の前の木々で滝の全体像が見えません。滝の近くまで行く道もあるのかな？　車は滝を過ぎた所の道沿いのくぼみに駐車。

(Google 번역 제공) 카와즈 나나타키로 향하는 도중 「2층 폭포 공중 화장실」이 있으므로 거기에 차를 정차할 수 있습니다. 계단을 오르면 숲길에 들어가므로 오르면 10분 정도로 왼손으로 보입니다. 폭포 항으로 내릴 수 있지만 위험하므로 자기 책임으로 부탁드립니다. (원문) 河津七滝へ向かう途中「二階滝公衆トイレ」があるのでそこに車を停められます。階段を登ると林道に入れるので登って10分くらいで左手に見えてきます。滝壺へ降りる事が出来ますが危険なので自己責任でお願いします。

(Google 번역 제공) 2024.11.22 최근 비가 내리지 않았던 탓인지 상상하고 있었던 것보다는 박력이 없었습니다만, 관폭대, 타키가미, 정면(국도 414의 헤어핀으로부터 입계)과, 다양한 각도로부터 폭포를 본다 수 있고 즐길 수있었습니다. (원문) 2024.11.22 　最近、雨が降っていなかったせいか想像していたよりは迫力がありませんでしたが、観瀑台、滝上、真正面（国道414のヘアピンから入渓）と、色々な角度から滝を見ることができ、楽しめました。

(Google 번역 제공) 전망대에서 원망 멀리서도 좋은 분위기를 느꼈다. 시간이 있을 때 올려다 보는 위치에서 바라보고 싶다 (원문) 展望台より遠望 遠目にも良さげな雰囲気を感じた 時間ある時に見上げる位置から眺めたい

(Google 번역 제공) 가와즈 나나타키에서 구 아마기 터널까지 전망대가 있지만 거리가 있으므로 별로 전해지지 않는다. (원문) 河津七滝から、旧天城トンネルまで。展望台があるけど、距離があるので、あまり伝わらない。2024/12/28

(Google 번역 제공) 아침의 누구도 만나지 않는 시간대에 구 아마기 터널을 북측에서 남쪽으로 차로 빠진 후, 버스 거리에 나오는 도중에 들렀습니다. 들어가게 된다고 생각합니다만, 600미터라고는 해도, 주차장에서는 오르기 때문에, 힘들지도. (원문) 朝の誰にも会わない時間帯に旧天城トンネルを北側から南側へ車で抜けた後、バス通りへ出る途中に立ち寄りました。観光客の多い時間帯だと、駐車場に停めて歩きで入ることになると思いますが、600メートルとはいえ、駐車場からは上りになるので、ちとつらいかも。

(Google 번역 제공) ♪︎ 내비게이션을 사용하지 않고 간과하고 지나가고, 돌아와 관폭 ♪︎ 나무로 보이는 숨기는 폭포도 정취가 있어 good입니다만, 폭포 항부 부근에서 올려다보는 폭포도 보고 싶네요 ♪︎ 굳이 타키구치까지 내려 사메, “쇼와의 숲 회관”의 단풍을 만끽하고 귀로에 붙는다 2022/11/18 (원문) ♪︎ ナビを使わず見落として通り過ぎ、引き返して観瀑 ♪︎ 樹々で見え隠れする滝も趣きがあってgoodですが、滝壺付近から見上げる滝も観たいですね ♪︎ 取り敢えず滝口迄降りて写メ、「昭和の森会館」の紅葉を堪能して帰路につく 2022/11/18

멋있지만 바람이 미친듯이 분다

(Google 번역 제공) 센조지키에서 이소놀이와 스노클링에 추천, 깊은 곳에서도 5m 정도까지 하탄포나 타카베, 키비나고의 무리는 100마리를 넘습니다. 그것이 수심 2m 정도에서 볼 수있는 곳입니다. (원문) 千畳敷で磯遊びやシュノーケリングにオススメ、深いとこでも５mくらいまで ハタンポやタカベ、キビナゴの群れは１００匹を超えてきます。 それが水深２mくらいで見られる場所です

(Google 번역 제공) 독특한 해안선을 가진 아주 작은 섬입니다. 바위투성이 해안은 해조류로 뒤덮여 마치 녹색 카펫을 깔아 놓은 듯합니다. 지시모다에서 자전거를 타기 매우 편리하고, 가는 길에 펼쳐지는 풍경도 아름답습니다. (원문) 很小的島，奇特的海岸線，石頭的岸邊爬滿藻，很像舖了綠色地毯，從急下田騎腳踏車過來很方便，沿路風景不錯。

(Google 번역 제공) 어쨌든 물이 아름답다! 아래가 투명하게 반짝반짝 하고 있었다. 주차장 유료로 2000엔 아저씨가 징수하러 옵니다. 화장실 있음. 유료 온수 샤워 있음. 다리 위에서 뛰어들었지만 다리 아래는 조수의 흐름이 힘들었다. 육지에 오르는 것이 힘들고, 맨발이라면 패총으로 다리를 자릅니다! 이끼로 미끄러지기 쉽기 때문에 달리지 않는 것이 좋습니다. 깨졌습니다… 스노클링은 안쪽이 산호도 있고 물고기도 많이 깨끗하다고 생각합니다. 앞에는 정어리 무리가 헤엄치고 반짝반짝 깨끗했다. (원문) とにかく水が綺麗！ 下が透き通ってキラキラしてた。 駐車場有料で2000円 おじさんが徴収にきます。 トイレあり。有料温水シャワーあり。 橋の上から飛び込み出来ましたが、橋の下は潮の流れがキツかった。陸に上がるのが大変で、裸足だと貝塚で足を切ります！ 苔で滑りやすいので走らないほうが良いです。こけました…。 シュノーケルは奥の方がサンゴもあって魚も沢山いて綺麗だと思います。手前はイワシの群れが泳いでいてキラキラ綺麗だった。

(Google 번역 제공) 스사키의 할인 민주쿠 오바지에서, 저녁 산책입니다. 섬을 빙빙 돌 수 있습니다. 독특한 바위 섬입니다. 바다 전망도 즐길 수 있습니다. 여유롭게 걷는 좋은 장소입니다. (원문) 須崎の割烹民宿小はじから、 夕方のお散歩です。 島をぐるっと一周できます。 独特の岩の島です。 海の景色も楽しめます。 のんびり歩くのに良い場所です。

(Google 번역 제공) 도보로 건너갈 수 있습니다. 일주 10분 정도, 센조지시키・바위 피부와 바다・하늘과의 콘트라스트가 아름답다! (원문) 徒歩で渡ることができます。 一周10分程度、千畳敷・岩肌と海・空とのコントラストが美しい！

(Google 번역 제공) 걸어서 돌아보기 좋은 작은 섬입니다. 만조나 악천후에는 산책로에 파도가 밀려올 수 있으니 주의하세요. 섬 꼭대기는 수풀이 무성해서 전망이 제한적입니다. (원문) Nice little island to walk around. Be aware that the walkway can get waves over it on a high tide or bad weather. The top of the island is very overgrown and the view is limited.

(Google 번역 제공) 카와즈 벚꽃 축제의 중심적인 장소입니다. 주변에 포장마차도 많이 공원에서 천천히 휴식하거나 식사를 하고 있습니다. 족탕 시설도 있으므로 족탕을 즐길 수도 있습니다. (원문) 河津桜まつりの中心的な場所になっています。 周辺に屋台も多く公園でゆっくり休憩したり食事をしたりしています。 足湯の施設もあるので足湯を楽しむこともできます。

(Google 번역 제공) 2023년 2월 26일 일요일, 만개였습니다! 카와즈 벚꽃은 5회 보러 왔지만 이번에는 가장 좋은 타이밍이었습니다. 카와즈 벚꽃의 진한 핑크를 즐기려면 오전 중에는 산책할 수 있는 스케줄로 하는 것이 추천.오전 9-10시에는 어느 주차장도 만차가 됩니다. 14시를 지나면 태양의 색이 진해져 가와즈 벚꽃의 진한 핑크가 그다지 즐길 수 없게 됩니다. 있어요. 이번은 10시 반부터 볼 수 있어 최고였습니다! 공원 부근에 있는 귤 청도 주스가 매우 맛있습니다.완매 전에 갈 수 있는 분은 꼭 마셔 봐 주세요! (원문) 2023年2月26日日曜日、満開でした！！これから予定してる方はなるべく早く行った方がいいです。 河津桜は5回見にきてますが今回は最もベストなタイミングでした 河津桜の濃いピンクを楽しむには午前中には散策できるようなスケジュールにするのがおすすめ。午前9-10時にはどの駐車場も満車になります。8時台に駐車を目指すのがおすすめです。 14時を過ぎると太陽の色が濃くなって河津桜の濃いピンクがあまり楽しめなくなります。何度か14-15時に到着したことありますが駐車場は混まないものの肝心の桜の色がいまいちだったことがありました。。 今回は10時半から見ることができて最高でした！！駐車場争奪戦は、根気強さが大事です。 公園付近にあるみかん青島ジュースがとっても美味しいです。完売前に行けた方は是非飲んでみてください！運転の疲れが吹っ飛ぶ美味しさ。

(Google 번역 제공) 🌸 카와즈 벚꽃을 보러 갔습니다. 꽃놀이입니다. 🍻 토스트입니다. 😃 22.02.2019 가와즈 벚꽃은 2월 상순부터 개화하기 시작하는 하야사키의 벚꽃. 가와즈마치의 명산으로, 강변에 피는 벚꽃은 필견입니다. 가와즈 벚꽃 축제에는 매년 많은 관광객이 방문해 활기차고 있습니다. 가와즈 벚꽃이란? 가와즈 벚꽃은 2월 상순부터 개화하기 시작하는 조개 벚꽃으로, 1955년에 가와즈초에서 발견되었습니다. 이즈의 온난한 기후와 이른 개화의 특색을 살려, 약 1개월을 거쳐 만개가 됩니다. 카와즈 벚꽃의 개화 시기 예년은 2월 초순~3월 초순이 개화 시기. 만개 기간은 약 1주일부터 10일이므로, 개화 정보를 직전까지 체크해 두는 것이 추천입니다. 만개가 아니어도, 5~6분 피어 이상으로 충분히 만족감을 얻을 수 있는 카와즈 벚꽃 관상을 할 수 있습니다. 카와즈 벚꽃 축제는 매년 많은 사람들이 모이는 대 이벤트. 가와즈가와를 따라 약 850그루의 벚꽃이 피고, 전체적으로 약 8,000그루의 벚꽃이 피어 있습니다. 가와즈 벚꽃 축제 기간 중에는 많은 노점이나 벚꽃의 라이트 업, 다양한 이벤트를 개최해, 한층 더 고조됩니다. 「밤벚꽃 라이트 업」은, 로맨틱한 분위기가 높아져 데이트에 딱 맞습니다. (원문) 🌸 河津桜を観にいきました。お花見です。🍻 乾杯です。😃　22.02.2019 河津桜は2月上旬から開花しはじめる早咲きの桜。 河津町の名産で、川辺に咲き誇る桜は必見です。 河津桜まつりには毎年多くの観光客が訪れ、賑わいます。 河津桜とは 河津桜は2月上旬から開花しはじめる早咲きの桜で、1955年に河津町で発見されました。伊豆の温暖な気候と早咲きの特色を生かし、約1ヶ月を経て満開になります。 河津桜の開花時期 例年は2月初旬～3月初旬が開花時期。満開の期間は約1週間から10日のため、開花情報を直前までチェックしておくのがおすすめです。満開ではなくても、五～六分咲き以上で十分満足感の得られる河津桜観賞ができます。 河津桜まつりは毎年多くの人が集まる大イベント。 河津川沿いには約850本もの桜が咲き、全体で約8,000本の桜が咲いています。 河津桜まつり期間中は多くの露店や桜のライトアップ、様々なイベントを開催し、より一層盛り上がります。「夜桜ライトアップ」は、ロマンティックな雰囲気が高まりデートにぴったりです。

(Google 번역 제공) 카와즈 벚꽃을 감상할 때 촬영. 족탕이 있으므로 하나미의 휴식에 최적인 공원입니다. (원문) 河津桜を鑑賞時に撮影。 足湯があるので花見の休憩に最適な公園です。

(Google 번역 제공) 가와즈 벚꽃 시즌입니다. 휴일에는 매우 인기가 많습니다. 밤에는 벚꽃에 조명이 비춰져 아름다운 경관을 선사합니다. (원문) 河津櫻花季。 假日來人非常多。 晚上有點燈夜櫻可欣賞。

(Google 번역 제공) 히비시 연휴의 평일에 방문했습니다. 일면 잔디이므로 어린 아이에게도 안심하고 놀 수 있다고 생각합니다. 족탕도 있고, 인접한 민가에서는 직매도 하고 있습니다 (가격은 점포 나미(땀)) 조용한 공원이에요. (원문) 飛び石連休の平日に訪問しました。 一面芝生なので小さいお子さんにも安心して遊ばせられると思います。 足湯もあったりして、隣接する民家では直売もしています。(価格は店舗なみ(汗)) 静かな公園ですよ。

(Google 번역 제공) 작은 공원이지만 무료 족탕이 있습니다. 1/8에 방문. 카와즈 벚꽃은 앞으로 한 달 후 정도인가. 유채 꽃은 칠라 호라 피어있었습니다. (원문) 小さな公園ですが、無料の足湯がある。１/８に訪問。河津桜はあと一ヶ月後くらいか。菜の花はチラホラ咲いていました。