Yulong County에서 할 수 있는 33가지 일과 명소

트래킹후 피로를 날려버릴 편안한 휴식을 즐기는 공간

호수 주변을 가족 연인 친구 어느 누구와 함께 걷더라도 편안하고 행복한 시간을 공유 할 수 있습니다

산책하기 좋은곳~~?

리장 여행의 핵심코스

걍 중국식 정원

옥령설산을 배경으로 연못인 백룡담에 서 있는 누각이 빼어난 경치를 보여주는 공원입니다. 지역 주민들이 산책 겸 많이 찾는 공원 같습니다. 안쪽에는 조그마한 박물관도 있습니다.

(Google 번역 제공) 리장의 이 작은 마을에서 가장 아름다운 풍경은 도심에서 멀지 않은 곳에 있습니다. 일출 무렵에 이곳에 오면 구름 한 점 없이 유리처럼 맑은 율롱산의 더 나은 모습을 볼 수 있습니다. (원문) Most beautiful scene in this little town of lijiang not far from center city, be in here in during the sunrise u will get a better view of yulong mountain with no clouds and water is clear like glass

전동버스 타면 편하니 추천합니다. 근데 호수 이거 자연적으로 만들어졌다는 느낌이 안들고 콘크리트 입니다. 사기당한 느낌인데 풍경은 예뻐요.

인공적으로 만든곳이지만 옥룡설산 배경으로 가볼만한 곳이예요 전동차를 타고 돌아다니다 보니 힘들지 않게 다닐수 있어요 그런데 동물타는곳은 없어졌으면 싶네요 미동도 못하고 사람 태우는 하랸색 야크가 안쓰러워 불편했어요

람월곡(Blue Moon Valley 46GV+8VM, Yulong Naxi Autonomous County, Lijiang, Yunnan, China. 674106)은 옥룡설산 만년설이 녺아 내린 빙하수가 흘러들어 옥색의 물감을 풀어 놓은 듯 영롱한 물빛으로 빛이 난다.호수에 비치는 달마저 옥색으로 보인다고 하여 람월곡이 되었다고 합니다. 거기에 옥룡설산이 람월곡에 쏙 들어와 투영되어 있으니 그 아름다움에 아찔한 현기증마저 느끼게 된다. 치명적 아름다움을 가진 람월곡이다. 하지만 람월곡과 폭포는 인공으로 조성된 것이다. 그렇다하더라도 랑월곡은 참으로 아름답다. 백수하는 옥룡설산 빙하수가 녹아 내린 물을 인공적으로 가둔 계단식 인공호수다.호수안에 작은 섬도 있고 작은 폭포도 있다. 관람 데크가 호수 주변으로 설치되어 있어 천천히 따라가다 보면 포토 포인트가 여러군데 보인다. 옥색 호수 물빛이 참으로 아름다운 곳이다.

람월곡 옥룡 설산의 눈이 녹아내려 백수하, 옥야호 람월곡을 만들었지요 빠묵깔래같은 느낌이 들더군요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 웨딩찰영도 많이 하시구 참 멋진곳입니다 한가로이 풀을 뜯는 야크도 있구요

람월곡 물 색깔이 정말 아름다웠고 사진 찍기 좋았습니다.

옥룡설산 빙하가 녹아 흐르는 물로 약간 탁한 비취색의 물이 흘러내리는 계곡으로 아름다운곳

람월곡. 옥롱설산 만년설 녹은 물이 녹색빛깔로 빛나는 아름다운 계곡

개인적으로 너무 유명하다못해 유명해져서 사람구경하러 가는 기분이고, 물가가 바가지 먹은 느낌이다. 그에 비하면 수허는 정말로 양반. 갠적으로 리장을 간다면 머무는 지역은 수허로 잡고 (지금은 이곳도 사람이 많은편) 리장은 구경만 하러 내려가는게 좋은 편.

고성내에는 차량 출입이 되지 않아 숙소에서 자전거로 이동 시켜줌. 사람들이 너무 많아 관광하기 매우 어려움. 모든 가격이 비쌈.

(Google 번역 제공) 리장을 굽어보는 고대 도시는 독특한 특징을 지니고 있습니다. 다양한 상점과 식당이 즐비하죠. 하지만 노약자나 장애인에게는 그다지 편리하지 않습니다. (원문) Ancient city towering over Lijiang.... has its unique character....a wide variety of shops and eateries. But not so convenient for the elderly and physically challenged visitors.

(Google 번역 제공) 리장 고성은 1997년 유네스코 세계문화유산으로 지정되었습니다. 리장 중심부에 위치한 이곳은 다양한 상점, 레스토랑, 펍, 바가 즐비하여 산책하기 좋은 곳입니다. (원문) เมืองโบราณลี่เจียง ได้รับการรับีองเป็นมรดกโลกจากUNESCO ตั้งแต่ปี ค.ศ.1997 ตั้งอยู่ใจกลางเมืองลี่เจียง มีร้านค้าร้านอาหารผับบาร์เพียบ เดินเล่นสนุกเพลินๆ

(Google 번역 제공) 인파, 네온 불빛, 여러 음악이 동시에 나오는 광장에 대비하세요... 물론 유네스코 세계문화유산으로 지정될 만한 곳은 없습니다. 구시가지의 아침 풍경은 좋지만... 밤에는 뭔가 아쉽습니다. 구시가지의 정취가 전혀 느껴지지 않거든요. (원문) Be prepared for crowds, neon lights, squares with multiple musics at the same time....for shure nothing that could be referred as UNESCO protected. Old town is nice in the morning...what happens in the night is a shame. For shure is not a feeling of old town.

(Google 번역 제공) 리장의 매력적인 고성은 수로와 다리로 이루어진 미로와 같습니다. 제 기억 속에는 지역 주민들과 그들이 좋아하는 활동을 소개하는 갤러리도 있습니다. (원문) Lijiang's charming old town is a maze of waterways and bridges. In my memories there is also a gallery of local people and their fav activities.

(Google 번역 제공) 상점들이 즐비한 전형적인 옛 마을의 상업화된 분위기입니다. 여기서 사진을 찍기 좋은 곳으로는 거대한 물레방아와 북문 근처의 명판/기념비가 있습니다. (원문) Typical old / ancient town with rows of shops commercialised atmosphere. Some highlights here to take photos include the big water wheels and some plaques / monuments near North gate.

사진으로 보고 상상하던 것 이상이에요. 고산병 약 혹은 휴대용 산소 많이 들고 가시는 것 추천해요. 정상에서 사진 3장 찍고 저는 고산병에 무릎 꿇었습니다, 기회가 되면 다시 가고 싶어요.

방문하여 설산을본다는 것은 행운이다.해발5000미터로 기후가 변화믄쌍하다. 나의방문일은 오전에 비와안개로 인해 못봤는데 오후에는구름이걷쳐서 좋았다. 리강시내에서는 1시간정도 소요

위룽쉐산 (玉龍雪山) 옥룡 설산, Jade Dragon Snow Mountain. 중국 서부의 가장 남단에 위치한 고산으로 여강에서 30km 떨어져있는 해발 5,596m, 길이 35㎞, 너비 12㎞ 설산이다. 13개 봉우리로 이루어져 있으며 최고봉은 扇子陡(선자두)이다. 산에 쌓인 눈이 마치 한 마리의 은빛 용이 누워 있는 모습과 흡사하다 하여 옥룡 설산 이라고 부른단다 희말라야 산군이랍니다 최고봉인 선자두에는 오를 수 없단다 나시족이 신성 시 하기 때문 이라나........... 관광객에게 개방된 빙천 공원의 해발 고도는 4506m~4680m입니다 중국국가에서 지정한 관광지 등급이 옥룡 설산의 빙천 공원이 무려 최고의 등급인 AAAAA급 관광지 랍니다 AAAAA급의 남발이 아닐런지..... 고산병의 증세가 발생 하구 케이블 카에 내리시면 빙천 공원의 상점에서 에어 캔을 사실 수 있으시고 붉은색의 방한의도 대여 가능합니다 운삼평에서 전동 버스를 타고 내리시면 케이블 카 탑승구이고 케이블 카에서 내리시면 빙천 공원이랍니다 빙천공원서 산책로를 따라 더 오르실 수 있지만 오후 3시에는 하산을 해야하고 공원내 고산병 치료 센타가 있습니다 옥룔설산 가는 메인 케이트부터 운삼평의 야생화를 일부 담아 보았습니다

운삼평 케이블카를 타고 올라가 테크를 따라 수목이 우거진 숲속을 약15분 정도 올라가니 연록색의 싱그러움이 한눈에 들어오는 편평한 초원이 나오고 그 주변을 산책하며 설산을 감상할 수 있도록 둘레를 테크로 정비해 놓았어요. 숲속에는 말과 양들도 보이고... 올라갈때는 구름 설산을 가려고 있었으나 다행히도 완전하지는 않지만 모습을 드러내 주어 다행....

젊을때 많이다녀 오세요 나이먹고 호흡도 곤란하고 힘들었어요 산소통으로 견뎠습니다

숨 쉬기가 넘 힘들었지만 다시 가고 싶습니다.

생애 해발최고높은곳 방문

굉장히 상업적으로 바뀌어있고 너무 넓어서 그냥 구경만 좀 하고 나왔어요. 완전 예쁜 달동네 시골 느낌

고풍스러운 건물들과 나시족 공연, 젊음의 활기를 동시에 느낄수 있는 곳!

리장의 고성은 인류의 오래된 전통을 간직한 아름다운 도시 입니다. 겨울에 왔는데도 기온이 영하로 떨어지지 않아서 활동하기에 너무 좋았습니다. 물가가 가게마다 달라서 잘알아보시고 쇼핑, 식사를 하는게 좋습니다.

고성 분위기는 좋으나 사람 너무많고 괴성에 가까운 노래를 부르는 라이브빠가 너무 많고 저녁이되면 아이돌복장을 하고 있는여성들이 흥을 돋구기 위해춤추고 있는 클럽들이 난무하고 기념품 파는가게들이 즐비한 너무 상업적으로 변한 모습에 인상이 찌뿌려집니다.

리장고성 남문쪽엔 식당들과 가게가 많고 복쪽으로 올라가다보면 밤에는 펍스트릿들이 너무 현란하고 시끄럽지만 흑룡담가는 길 쪽엔 한적하고 여유있습니다. 좀 더 여유있는 리장을 느끼고 싶으시면 북쪽으로 좀 더 올라가 보세요

새로운 문화체험이 가능해서 너무 좋았어요!!

오래된 중국 거리를 구경하고 싶다면 괜찮은 선택이지만 사람이 너무많고 상업화되어있어 조용한 감상은 불가능합니다

2024년 2월 방문. 리장고성과 비슷한 분위기이지만 전반적으로 좀 더 한산한 느낌. 듣기로는 코로나 때 죽은 상권이 다른 곳에 비해 더디게 살아나고 있다고... 리장에 있을 때 한국 음식이 그립다면 수호고성에 한국관을 찾으면 다른 곳 보다 훨씬 제대로 된 한국 음식맛을 볼 수 있다.

리장고성에서 3박4일을 머무는중에 낮시간에 다녀왔어요. 공원이 있어서 산책하기 좋았어요. 리장고성보다 한적한 느낌이 좋았는데 개천가의 카페들을 보니 밤에 숙박하면서 낭만을 즐기기 좋은곳 같았어요. 담에 가면 꼭 하룻밤 묵어보고싶은 곳이에요. 유튜브 허여사의 여행일기에 편집해서 올렸으니 참고하세요

리장고성보다 사람이 적어 쾌적함. 젊은친구들이 관광 많이 옴, 예식도 많이 함.물건 가격이 비쌈. 그러나 다이소 같은 잡화점은 저렴함

리장고성보다 관광객들이 적고 물건 가격도 저렴하다. 작은사이즈같다. 말 과 마차도 탈수 있다. 중국 은이 싸다 하여 상점3 군데를 들 러봄 한곳은 14.8위안/g 다른 곳은 15위안. 29 위안도 있었음.

이 거리에서 며칠을 오가며 묵었다 한국인이 경영하는 한국관 푸근한 인상과 깔끔한 식단 그리고 한국의 맛 그리고 한국관 에서 직영 하는 허텐샤 객잔 참 편안한 잠자리였습니다 샹그리라에서 내려오는 길에 구입한 송이 한국산 보다 작고 향은 너무 너무 짙어 19인승 버스내에 가득한 송이 내음 그 송이와 야크 고기를 같이 구으면 아~ 상상에 맡깁니다 송이는 참 싸고 질이 좋았습니다 국내의 십분에 일 가격에 질과 향은 더 좋고 그날 저녁 취하도록 배가 부르도록 마셨습니다 한국에서 오신 다른 두 가족분들과 함께

아늑하고 조용함.리장고성보다 좋음.입장료 40위안 이나 차마고도박물관제외하고 체크를 안히기에 정문외 다른 곳으로 가면 티켓팅 안해도 됨

려강의 주요 2대 옛 마을 중 한 곳인 '속하고진', 즉 '슈허마을' 입니다. 려강 고속버스 터미널에서 택시를 타면 10분정도면 바로 도착합니다. 운남 려강 고진과는 달리, 마을이 굉장히 작고, 사람도 생각보다 많이 적습니다. 이곳에서 해볼만한것들은 려강 고진과 거의 비슷하지만, 특유의 한가로움 덕분에 '천국'임을 느낄수도 있을겁니다. 또한, 속하고진에만 있는 '뒷산' 은, 진정한 여행가를 위한 도전 핫 플레이스입니다. 산을 계-속 올라가다보면, 거대한 검은색 암벽을 하나 발견할 수 있는데, 그 암벽 위는 울퉁불퉁하다는것만 빼고는 완벽하게 등반 가능합니다. 계속 올라가셔서 암벽 끝에 가시면... 사진과 같은 모습을 보실 수 있습니다.

리장에서 버스타고 가면 호도협 입구에서 객잔까지 가는차편 호객이 있으니 그걸 이용하여 가방을 티나객잔까지 미리보내고 구경가능.

리장에서 새벽에 출발해서 나시객잔에서 시작해서 중도객잔에서 하루 숙박하고 티나객잔으로 하산하는 1박2일 트래킹을 했어요. 교통편은 리장여행사에 합류해서 편하게 할수 있었어요. 새로 짓는 숙소들이 많아서 현대식으로 편하게 숙박할수 있었어요. 28벤드를 올라가는것이 부담스러우면 나시객잔에서 말을 타고 올라가는 방법도 있습니다. 표지판이 잘되어 있어서 길헤맬일은 없지만 차마객잔과 중도객잔을 떠날때는 표식판찾기 어려울수 있어요. 마지막구간은 Tina's Guesthouse 이정표를 따라가면 쉽습니다. 유튜브 허여사의 여행일기에 편집해서 올렸으니 참고하세요

세계 최대 협곡답게 웅장하고 압도적인 풍광. 비가 많이 온 이후라서 협곡물이 무섭게 흐름. 미국의 그랜드캐년과 비교를 할 수 없는 절경임. 옥룡설산과 하바설산 사이에 협곡. 트래킹 코스가 중간 난이도 정도로 젊은 나이(대학생정도임)의 중국인들이 아주 많이 보임 트래킹 중에 간간히 옥룡설산의 13개 봉우리가 보임 (맑은 날씨보다는 흐린날이 트래킹 하기에 적합해보임)

호랑이가 사냥꾼을 피해 옥룡설산으로 피했다는 전설의 호도협 거대한 물줄기에 이제껏 의미없이 담아왔던 관념들을 다 풀어놓고 왔다

1일 투어로 방문 했습니다. 리장 여행중 젤 좋았고 풍경이 너무 아름다웠어요. 단 안전조치가 된 여행지가 아니고 곳곳에 낙석이나 너무많은 인원 통제하는 안전요원이 배치되어 있으니 주의 해야 합니다.

호도협을 보기 위해 에스컬레이터를 타고 내려가 둘러보고 다시 올라와 차를 타고 이동한 후 2시간 정도 트레킹을 했다. 멀리 옥룡설산이 보이는 협곡 트레킹 -- 잊지 못 할 추억!

바위로 이루어진 협곡 사이로 굽이치며 흐르는 경치가 아름답습니다. 4월초에 방문했는데 건기라서 물의 양이 많지 않아 압도적인 경관은 아니었습니다만, 우기에는 경관이 많이 다르다고 합니다. 호도협의 경치는 우기가 좋겠습니다만, 옥룡설산 관광을 생각하면 맑은 날씨가 많은 건기가 좋을 것 같습니다.

(Google 번역 제공) 특히 벚꽃이 시작되는 시기에는 정말 아름답습니다. 숨이 가빠질 만큼 날씨도 맑고 맑습니다. (원문) It's beautiful particularly in Cherry blossom beginning also the weather is so clean and fresh to deeply breath.

(Google 번역 제공) 라시하이로 오셔서 한때 대상들이 걸었던 길을 찾아보세요 시간과 공간을 여행하는 것처럼 자연을 보존하기 위해 지방자치단체는 지역 주민들의 원래 땅을 빼앗아 각 가정에 분배했는데, 주민들은 악의적인 경쟁으로 인해 관광자원이 훼손될 것을 우려하여 말 관리를 중앙집중화하게 되었다. 연 수입이 10만 위안이 넘고 취업 기회가 보장됩니다. 이곳에서 말을 이끄는 사람은 항상 매우 침착하며 우리에게 서두르지 말고 시간을 들여야 함을 일깨워줍니다. 잊지 못할 여행 경험이 될 것 같아요 (원문) 來到拉市海 尋馬幫曾走過的路 彷如時空穿越 當地政府為了保持自然 將當地人原有的土地收回 一家分發兩頭馬 居民深怕惡性競爭 壞了旅遊資源 故將馬兒集中管理 這樣居民一年的收入也有十多萬元人民幣 又保障了工作機會 所以這裡牽馬的小哥 總是不疾不徐的 反倒提醒我們不要著急 慢慢來 絕對是一個難忘的旅遊體驗

(Google 번역 제공) 보트 요금은 RMB 80이며 Lijiang의 전망은 놀랍습니다! (원문) RMB 80 for boat fee, views are amazing in Lijiang!

(Google 번역 제공) 또한 필수 소비 장소이기도합니다. 명승지에 들어가기위한 최소 교통 티켓은 약 200 위안입니다. •• • 습지 공원 명승지는 크지 않고 풍경이 평범합니다. (원문) 又係一個必要消費地方，進入景區交通門票最小需差不多200元••• 而濕地公園景區不大，景觀普通一般

(Google 번역 제공) 리장의 첫 번째 정류장 : 라시 하이 지구에는 산책하고 사진을 찍는 것이 매우 아름답습니다. 공원 밖에는 말을 타고 전문 기수가 길을 안내하고 기수가 과거에 대해 이야기하는 것도 좋습니다. (원문) 麗江第一站：拉市海，區裡有個公園步道，走走拍拍風景很美，園外有一段路是舊時的茶馬古道，建議可以騎馬，讓專業的馬伕帶路，穿插在羊腸小道聽馬伕說著過往情境，馬伕甚至會來段山歌

(Google 번역 제공) 특별할 것도 없고, 홍콩의 하얀 진흙처럼 풍경은 평범합니다. (원문) 沒有什麼特別，景觀一般，就像香港的白泥一樣地方

(Google 번역 제공) 편안한 현지 승마를 즐기기에 좋은 장소 (원문) 休閒騎當地馬的好地方

(Google 번역 제공) 이곳은 박물관이 아니라 그냥 사무실이에요. 제가 있는 시간에는 문을 닫아요. (원문) Place is not museum, just a office. And it closes when I am there.

(Google 번역 제공) 이중 언어로 명확한 설명. 훌륭한 작은 박물관 (원문) Bilingual clear explanation. Great little museum

(Google 번역 제공) 놀랍도록 아름답고 이상한 유역 관리인 (원문) สวยทึ่ง แปลกผู้ดูแลต้นน้ำ

(Google 번역 제공) 작은 매력이에요. 물고기가 많아요 (원문) 是個小景點。魚很多

(Google 번역 제공) 큰 관심의 장소 (원문) Lloc de gran interès

(Google 번역 제공) 바지 (원문) bagys

(Google 번역 제공) 운산핑(雲shanping) - 윈난성 리장시 위룽 나시족 자치현 위룽설산 풍경명승구 "유우정"은 현지 방언으로 "사랑의 죽음의 장소"라고 불리며 금수곡으로도 알려져 있으며 해발 3,240m에 원래 가문비나무 숲 속에 숨겨져 있는 거대한 잔디밭입니다. 작은 로프웨이로도 알려진 윈샨핑 로프웨이는 현재 유럽 로프웨이 품질 기준을 충족하는 8인승 분리형 곤돌라 로프웨이를 채택했습니다. 총 길이는 1,000m, 고저차는 약 300m, 러닝타임은 약 20분이다. (해발 4680m의 최고 지점에 도달하려면 큰 로프웨이 루트를 타야 함)...일행 전체가 최고 지점에 가는 것으로 오해함(중장비 및 산소통 착용) (원문) 雲杉坪—雲南省麗江市玉龍納西族自治縣玉龍雪山景區 土語稱「游午閣」即「情死之地」又名錦繡谷，海拔3240米，是一塊隱藏在原始雲杉林中的巨大草坪。 雲杉坪索道也稱為小索道，採用滿足現行歐洲索道質量標準的8人座脫掛式吊箱索道。全長1000米，上下高度差約300米，運行時間約為20分鐘。 (要走大索道路線才會登頂到海拔4680米的最高處) …整團都誤會是到最高頂（全身穿戴重裝備還帶著氧氣瓶

(Google 번역 제공) 이 작은 케이블카는 해발 약 3,100m에서 약 3,600m까지 운행합니다. 빙하 공원의 메인 케이블카보다 조금 낮지만, 마치 숲속의 동화 속 나라에 온 듯한 느낌을 줍니다. 나무와 안개, 그리고 산들이 겹겹이 쌓여 마치 구름 위를 나는 듯한 풍경을 선사합니다. 정말 시적인 풍경이죠! 운산핑에 도착하면 그림 같은 오솔길을 따라 걸으며 하늘에 솟아오른 눈 덮인 산봉우리와 얼음 결정으로 뒤덮인 나무들을 감상할 수 있습니다. 자연의 섬세한 디테일에 매료될 수밖에 없습니다. 저는 정오에 촬영했습니다. 나무 꼭대기 사이로 햇살이 쏟아지고, 숲 속 빛과 그림자가 춤을 추는 듯했습니다. 너무 아름다워서 기념으로 남기고 싶었습니다. 가장 좋은 점은 다음과 같습니다. ✔️ 너무 높은 곳을 오르고 싶지 않거나 고소공포증이 있는 분들에게 적합합니다. ✔️ 빙하 공원만큼 경치가 좋지만, 사람이 적어 원하는 속도로 즐길 수 있습니다. ✔️ 주요 케이블카 코스와 함께라면 윈산핑과 빙하를 하루 종일 즐길 수 있는 완벽한 하이킹 코스를 만들 수 있습니다. ⚠️알림: ✔️ 해발 3,600m에서는 기온이 현저히 낮으므로 따뜻한 옷을 더 많이 준비하세요. ✔️ 인근 고도가 높아서 가끔 짙은 안개가 끼고 시야가 좋지 않을 수 있습니다. 사진을 더 많이 찍을 시간을 미리 확보하는 것이 좋습니다. ✔️ 작은 케이블카는 티켓 수량이 한정되어 있으니 성수기에는 미리 예약하는 것을 잊지 마세요! (원문) 這條小索道從海拔約 3100 公尺匯聚至 3600 公尺左右，雖然比冰川公園主索道高度低一點，但卻更具森林仙境風格——樹海、霧氣、山巒層層疊疊，整個過程像是在雲霧中飛翔，實在太詩意！ 到達雲杉坪後，可漫步在如畫的小徑上，看雪山在天際若隱若現，還有樹上掛滿冰晶，大自然的微妙細節看得超過癮。我是中午時候搭的，陽光透過樹梢，林間的光影彷彿在跳舞，美到會想錄影紀念。 最棒的是： ✔️ 適合不想爬太高的小夥伴或怕高的人 ✔️ 景色不輸冰川公園，卻人比較少，更有自己的節奏 ✔️ 搭配主索道行程，打造一整天雲杉坪＋冰川的完美行走路線 ⚠️提醒一下： ✔️ 3600 公尺高空，氣溫明顯偏低，務必多帶保暖衣物 ✔️ 附近海拔高，偶爾會霧大能見度低，建議預留時間多拍幾張 ✔️ 小索道有限量票，旺季記得提前預約！

(Google 번역 제공) 윈산핑 옥룡설산 리장에서 윈산핑으로 향하는 길에는 마치 거대한 은빛 용처럼 봉우리들이 이어진 옥룡설산의 모습이 멀리서 보였습니다. 윈산핑의 광활하고 아름다운 초원 한가운데, 해발 5,596m의 옥룡설산이 웅장하게 우뚝 솟아 있었고, 그 매혹적인 봉우리는 마치 순백의 옥을 닮았습니다. 날씨가 변함에 따라 옥룡설산은 다채로운 모습을 선보이며 숨 막힐 듯 아름답고 험준한 자연 경관을 만들어냈습니다. (원문) 玉龍雪山雲杉平~ 從麗江到雲杉平，車行途中遠眺玉龍雪山，山峰相連，如同一條銀白色的巨龍，在一大片寬闊美麗的草原～雲杉平，眺望海拔5596公尺的玉龍雪山，雄偉壯麗、氣勢磅礡，皚皚白雪，雪峰有如潔白的晶玉，隨著氣候陰晴變化，玉龍雪山～呈現姿態萬千，風光險峻秀美的自然景觀。

(Google 번역 제공) 제가 갔을 때 날씨가 너무 안 좋아서 그런지, 화롄의 메이룬산처럼 그냥 풀밭처럼 느껴졌어요. 이렇게 아름다운 곳을 이렇게 묘사해서 죄송하지만, 최대한 객관적으로 쓰도록 노력할게요. 다음에도 꼭 다시 방문할게요! (원문) 可能因為我去的天氣很差，感覺就是一塊草皮，和花蓮美崙山一樣，不好意思，把一個這麼漂亮的景點說成這樣，但就盡量客觀，有機會下次會再訪的！

(Google 번역 제공) 날씨가 맑으면 아름다운 경치를 볼 수 있지만 여름에는 눈이 내리지 않습니다. (원문) Nice scenic views if the weather is clear but there is no snow during summer

(Google 번역 제공) 윈산핑은 숨 막힐 듯 아름다운 곳입니다. 눈앞에는 광활한 초원이 펼쳐지고, 저 멀리 위풍당당한 옥룡설산이 우뚝 솟아 있습니다. 탁 트인 들판, 맑은 하늘, 그리고 눈 덮인 봉우리가 어우러져 놀랍고 잊을 수 없는 풍경을 선사합니다. 이곳에 서면 자연의 웅장함과 고요함을 동시에 느낄 수 있습니다. 사진 촬영과 평화로운 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳으로, 윈난을 방문하는 모든 분들께 강력 추천합니다. (원문) Yunshanping is truly a breathtaking place to visit. A vast grassland stretches out in front, with the majestic Jade Dragon Snow Mountain rising in the distance. The combination of open fields, clear skies, and snow-capped peaks creates an astonishing and unforgettable view. Standing here, you can feel both the grandeur and serenity of nature. It’s an excellent spot for photography and a peaceful walk—highly recommended for anyone visiting Yunnan.

(Google 번역 제공) 천연 산소 바예요. 해발 고도가 높지만 지형이 평평해서 고산병이 거의 없어요. 사진 찍기에도 좋은 곳이에요. 그날 사진 찍는 커플이 서른 명은 되는 걸 봤어요. 정말 좋았어요! (원문) 簡直一個天然大氧吧.海拔雖高,但地型平坦下,高反情形較少見.也是一個很好拍照的地點,當天看到少說近三十對的新人拍照ing.讚!

(Google 번역 제공) 재개발 지역이었던 것 같아요. 아직 문을 열지 않은 가게가 많거든요. 작고 오래된 마을이라 할랄 음식을 찾기가 어려웠지만 사람들은 정말 친절하고 좋았어요!! (원문) i think it was a redeveloping area, bcs lots of store hasn't yet open. it was a small ancient town, hard to find halal food but the people there were really friendly and nice!!

(Google 번역 제공) 아름다웠고, 낮에는 예상보다 많은 관광객이 있었습니다. 정말 오래된 도시네요. 그러나 이제 우리는 관광에 더 초점을 맞추기 시작했습니다. 오랫동안 여유롭게 산책할 수 있습니다. (원문) สวยงาม ตอนกลางวันมี นทท.มากกว่าที่คิด เป็นเมืองเก่าจริงๆ แต่ตอนนี้เริ่มเน้นการท่องเที่ยวมากขึ้น เดินเล่นๆชิวๆได้นาน

(Google 번역 제공) 아주 작은 마을이지만 아름답습니다 (원문) Quite small village but beautiful

(Google 번역 제공) 리장에서 세 번째로 찾은 고대 도시입니다. 새로 확장된 곳으로 가지 않도록 주의하세요. 저희는 시간을 좀 낭비했지만, 옥룡설산이 잘 보이는 곳에 있는 보석 같은 곳을 발견했습니다. 실제 고대 도시는 맛있는 음식을 즐기는 사람들로 북적입니다. (원문) My 3rd ancient town in Lijiang. Beware not to go to the new extension as we did and wasted abit of time but found a gem which is a part with a good view of the Yulong Snow Mountain. The actual old town is bustling with people enjoying all the nice food

(Google 번역 제공) 음식은 맛있습니다...손님이 오시면 요리해 주시고...가격은 사진에 다 84위안입니다...2인분 드셔도 되고, 이 스타일이면 4인분 드셔도 됩니다. (원문) Makanan sedap…dimasak bila pelanggan tiba…harga semua dalam gambar 84yuan…makan dua orang tak abis, boleh makan 4 orang kalau macam ni gaya.

(Google 번역 제공) 음식은 너무 맛있었습니다. 그리고 양도 4명이서 먹을 수 있을 만큼 양이 많아요. 위치는 찾기 쉽습니다. 매우 만족 👍🏻 (원문) The food was so delicious. And the portion also big enough for 4 people to eat. The location is easy to find. Very satisfied 👍🏻

(Google 번역 제공) 할랄 쇠고기에는 야크도 있지만 가격이 더 비쌉니다. 전반적으로 할랄 레스토를 찾으려면 녹색 원을 찾아서 번역하세요. 이것은 레스토랑 중 하나입니다 (원문) Halal beef, also have yak but more pricey. Overall if you want to find halal resto, look for green circle and translate it. This is one of the resto

(Google 번역 제공) 모든 반찬이 맛있습니다. 하지만 조금 짠 편이에요. 소금을 줄여주세요. 국수 국물은 그냥 평범해요. (원문) Makanan berlauk semua sedap. Tapi agak masin. Boleh minta tolong kurangkan garam. Mee supnya biasa sahaja.

(Google 번역 제공) 할랄 굿 (원문) Halal good

(Google 번역 제공) 별 인상 없음, 티켓 400위안/인 (원문) Nothing really Impression, ticket 400 Yuan/person

고원 분지를 아주 오래전부터 그대로 유지해온 국립공원, 푸다춰 입니다. 내부가 워낙 거대한 덕분에 근처에서 민박을 하며 1박 2일 트래킹을 하거나, 혹은 1일을 다 잡고 돌아다니시는것을 추천합니다. 허나, 만약 트래킹이 목적이 아닌, 그저 방문을 목적으로 하셨다면 하루로도 충분합니다. 1시 출발, 간혹 뛰고 평소에는 빠른 걸음으로 주요 구간은 전부 돌 수 있었습니다. 자연 그대로 있는 목장과 특이한 고원지대의 모습이 멋집니다. 혼자 다니다 보면... 쓸쓸함까지 느껴지더군요.

나무테크가 있어 걷기 좋다. 수도호 주변 경치가 멋지고 고사목들과 고목들이 웅장하다

(Google 번역 제공) 2025년 7월 11일 *공원은 넓은 면적을 차지하고 산으로 둘러싸여 있지만, 개방된 지역은 거의 없습니다. <<슈두 호수 3.3km 나무판자길>>과 <<비타하이 1km 왕복 2km>> 두 개의 호수와 시간 제한 트레일(2시 이전)만 있습니다. 공원 전체가 매우 인공적이며, 관광객들은 다람쥐에게 마구잡이로 먹이를 줍니다. *야생적인 분위기 부족, 사진의 상업화 *나무판자길을 따라 멀리서도 방송이 들립니다. *사진을 찍어 판매하고 싶습니다. *소, 말, 다람쥐 세 마리 외에는 원래의 숲길을 따라 하이킹할 수 있는 길이 없습니다. *호수 전망을 감상할 수 있는 하늘길이 아직 남아 있습니다. 맥리치 저수지가 우승작입니다. (원문) 11-07-2025 ＊公园占地广，群山环绕，但开放的区域少 只有<<属都湖3.3km 木栈道>和 <<碧塔海1km来回2km>>这2个湖和限时开放的步道（2点前） 整个园区，非常人工化，而且游客会乱喂食松鼠， ＊缺少原野气息，拍照商业化 ＊沿着木栈道走远远就听到广播 要拍照，卖照片 ＊一路除了牛马和三只松鼠，并没有看到属于原始徒步林道 ＊要看湖景天色一线还是有的 麦理芝蓄水池完胜

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 자랑하는 고산 국립공원입니다. 생태 산책로를 따라 걸으며 다람쥐를 구경할 수 있습니다. 그 외에는 아무것도 없습니다. 슈두호를 가로지르는 산책로를 따라 걷고 싶지 않다면, 1인당 65위안의 배를 타고 갈 수도 있습니다. (원문) 是個高海拔，風景美的國家公園，可以走走生態步道，看看松鼠。 除此以外也沒有其他的東西。 不想走步道穿越屬都湖也可以選搭船過去，一人65元。

(Google 번역 제공) 2025년 8월 말에 우리가 신청했던 투어 패키지에 포함되어 있었나요? 공원이 정말 넓었어요! 비 오는 날에 도착해서 버스를 타고 (슈두 호수에서였던 것 같아요) 보트를 탔어요. 이슬비 속에서 엄청 오래 걸어야 했는데, 뭘 기대해야 할지 모르겠어요. 어쨌든, 이슬비 속에서 70분 동안 걸은 후 따뜻한 버블티를 마시기 위해 레스토랑/소매점으로 돌아와서 기뻤어요. 산소를 계속 주입하라는 말을 듣고, 그렇게 했어요. 아마도 날씨가 맑은 날에 왔더라면 더 좋은 경험이었을 거예요. (원문) Was there end August 2025 as part of the tour package that we signed up for. Park is huge ! We arrived on a rainy day. We took the bus ride and the boat ride (at I believe Shudu Lake). It was a looong walk in the drizzles and dont know what to expect. Anyway, we were glad to be back at the restaurant / retails for a warm bubble tea after a 70mins walk in the drizzles. Was told to keep pumping Oxygen, so, we did just that. Probably, had we come on a sunny day, it would be better experience.

(Google 번역 제공) 푸다추오 국립공원(티베트어로 "추오"는 호수를 뜻함)은 해발 3,550m에 위치한 두두호의 주요 경관 지역입니다. 약 14km 떨어진 곳에 환경 보호 구역이 있습니다. 고지대에 위치한 이 호수는 주변으로 3km의 산책로가 조성되어 있습니다. 푸른 하늘, 하얀 구름, 산, 맑은 물 등 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 자랑합니다. 높은 고도임에도 불구하고 천천히 걸었는데도 고산병은 전혀 느껴지지 않았습니다. 정말 특별한 경험이었습니다. (원문) 普达措國家公園，‘’措‘’藏語湖的意思，屬都湖主要景區，海拔3550公尺有環保區搭乘约14公里到達，高原湖泊，有棧道步行環湖，全長3公里。藍天白雲，山巒碧水，風光明媚，慢慢走著，雖走在高原上，毫無高原反應。 難得體驗。

(Google 번역 제공) 중국 최초의 국립공원은 풍부하고 잘 보존된 원시 생태계를 자랑합니다. 하지만 이 지역의 대부분은 관광객 출입이 금지되어 있습니다. 일반 방문객은 지정된 트레일만 이용 가능하며, 정기적인 요금을 내야 합니다. 경치는 아름답지만, 윈난성에서는 보통 수준입니다. 특별한 여행은 권장하지 않습니다. (원문) 中國第一個國家公園，地區內原始生態環境豐富保存完好。換句話說，絕大部分的區域是禁止遊客進入的。對一般觀光客而言，只能待在特定開放的路徑上，不斷支付費用，景色不錯但在雲南應屬平庸等級。不建議特地前往。

티벳 불교 느낌이 많이 나는 사원입니다. 커다란 마니차가 특징적이었어요.

멀리서 보이는 리장이 볼만함. 주변에서 물건 파려는 분들 조심. 가볼만함.

(Google 번역 제공) 리장시 백사진에 있는 옥봉사(玉峰寺)는 산길 옆에 위치해 있는데, 주변 나무가 무성하고 공기가 맑아서 아직 들어갈 수 없었습니다. 나시 할머니는 매우 헌신적이어서 멀리서 우리에게 절에서 향을 피워야 한다고 말씀하셨고, 신을 숭배한 후에는 행운이 따를 것이라고 말씀하셨습니다. 그런 다음 우리는 이해하지 못하고 두 개의 큰 향을 건네주었습니다. 더 이상 물어볼 수가 없어서 우리는 향을 피울 돈이 부족할까 걱정하며 고개를 저었습니다. Baisha Ancient Town은 아직 인기있는 명승지가 아닙니다. 방문하면 특별한 여행을하지 않고도 Yufeng Temple에 들를 수 있습니다. (원문) 麗江市白沙鎮的玉峰寺在一山邊小路旁，有停車場，周邊林木茂盛，空氣清新；來的時間太早，還不能進。納西婆婆非常敬業，遠遠奔來告知我們：進廟燒香是必須的，拜神之後就有好運相隨，接著就兩柱大香遞過來；咱不懂也不敢多問，只猛搖頭，擔心燒了香沒夠錢付。白沙古鎮還不是熱門景區，來訪時，可以順路一遊玉峰寺，不須專程。

(Google 번역 제공) 꽃구경철에는 사람들이 많이 나온다 (원문) 賞花的季節人潮湧現

(Google 번역 제공) 아름다운 사찰이에요! 슈허에서 바이샤까지 자전거로 이동한 후 옥봉사까지 가는 것도 최고예요... 노력할 가치가 충분히 있어요 :) (원문) Ein wunderschöner Tempel! Am besten mit einer Fahrradtour von Shuhe nach Baisha und dann zum Yufeng Temple verbinden... die Anstrengung ist es wert :)

(Google 번역 제공) Yufeng Temple은 Lijiang의 명승지로 조용하고 가장 큰 특징은 세계 최고의 동백 나무로 알려진 왕 동백 나무입니다. (원문) 玉峰寺是麗江的一個景點,恬靜清幽,最大特色是有一山茶花樹王,號稱萬朵山茶環球第一樹.

(Google 번역 제공) 사찰은 닫았지만 식당은 매우 맛있었어요 (원문) The temple was closes but the restaurant very delicious

(Google 번역 제공) 조용하고, 영적인, 영적인 (원문) 幽静，有神，有灵

(Google 번역 제공) 도로사정이 좋지 않으면 통행료가 없습니다. (원문) 路況不好，不用收費

리장 관광지 남문입니다

리장고성의 남문. 리장 여행을 할때 숙소 위치로 좋은곳 입니다. 리장 고성의 북문은 사방가와 물레방아 사자산 등에 접근하기 좋다. 고성의 동서남북 어디를 가도 상업시설로 이루어지고 뒷골목 개념이 없이 성내에 사람이 넘쳐나고 식당 카페 빵, 버섯, 차 파는곳이 넘쳐난다. 북문 근방에 숙소를 정해도 별 문제 없다.

(Google 번역 제공) 특히 밤에는 활기가 넘치는 곳입니다. 아름답게 꾸며진 레스토랑과 바가 많고, 인스타그램에 올릴 만한 곳도 많습니다. (원문) A very happening place especially at night. Lots of beautifully done restaurants and bars. Plentiful of instagrammable spots.

(Google 번역 제공) 정말 놀라워요. 저는 거기서 3일 2박을 묵었어요. 사람들은 정말 친절하고 도움이 돼요. 저는 정말 이곳이 좋아요. 다음에도 다시 방문하고 싶어요. (원문) so amaazing. i stay there 3 days 2 night. people so kind and helpful. i really love it this place. i hope i can cm again.

(Google 번역 제공) 정신없이 길을 잃었지만, 그만한 가치가 있었어요. 기념품이 곳곳에 있어요. 귀엽고 재밌어요. 가격도 엄청 저렴하고, 불만 없어요! (원문) Got lost like crazy, but worth it. Souvenirs everywhere - cute and fun Prices are super cheap, no complaints!

(Google 번역 제공) 정말 활기차고, 꽃도 많고, 즐길 거리도 많고, 쇼핑도 할 수 있어요. 2025년 10월 일몰 무렵에 방문했어요. (원문) So much life, flowers, entertainment and shopping. Visited during October’2025 sunset.

(Google 번역 제공) 리장 고성에서 사진 촬영을 좋아하신다면 아침, 오후, 저녁에 술집 거리를 방문해 보세요. 색다른 분위기를 느낄 수 있을 거예요. 쇼핑을 좋아하신다면 윈난 커피와 다양한 기념품을 즐겨보세요. 가격도 적당합니다. 팁을 드리자면, 물건을 살 때는 30% 할인된 가격으로 흥정하는 것이 좋습니다. 전통 의상 사진 촬영을 추천합니다. 꽤 멋지고 결과물도 훌륭합니다. 가격은 천차만별이지만, 꽤 합리적인 가격입니다. 여기서 최소 5시간은 머무르세요. (원문) At Lijiang ancient town, If you in photography, then go to the bar street in the morning or afternoon or evening, will give you a different vibes. If you like shopping... Try the Yunnan coffee and also the are many souvenir. The price is reasonable. Tips.. if you are buying stuffs, do negotiate the price by 30% off. I recommend the traditional clothes photography... It is quite nice. And their results are amazing too. For prices are quite varies, but it is quite reasonable. Spend at least 5 hours here.

국내선 수속 하고 들어와서 있는 식당이 위챗페이 밖에 안 받음. 가게 밖에 비자 카드 가맹점이라고 붙어있는데 카드 결제 안 받는다고 함. 기념품 가게도 마그넷 사려고 하니 다리, 쿤밍은 있아도 막상 리장 마그넷은 없음. 모아놓은 물건들도 고성에 파는 것과 특색이 크게 없음.

리장 국제 공항이라고 하지만, 그저 국제선을 받는 게이트를 오픈 해주었을 뿐이지 작은 지방공항이라 공항내에 딱히 시설이 갖춰진것이 없다...

베이징 다싱 공항에서 동방항공 타고 자정쯤에 리장공항에 도착. 리장 도심으로 가는 공항버스 끊겼을줄 알았는데 지정이 넘어서도 버스가 운행했다. 버스가 출발한 시간은 00시30분. 리장고성 남쪽까지 20위안이고, 35분이 걸려 새벽 1시5분에 하차했다. 공항버스 요금 결제는 알리페이 사용할수없었고, 현금이나 키오스크에서 발권해야하는데 키오스크가 작동하지 않았다.

공항이 작아요. 볼것도 없구...

리장공항 깨끗하고 좋습니다

(Google 번역 제공) 리장 공항은 이 아름다운 지역으로 향하는 관문 역할을 하며, 여행객들에게 필수적인 편의시설을 제공합니다. 비행 전후에 간단히 식사할 수 있는 여러 레스토랑이 있습니다. 이러한 식당들은 기본적인 메뉴를 제공하여 다양한 음식 모험을 하지 않고도 허기를 달랠 수 있습니다. 공항에는 다양한 기념품점도 있습니다. 급하게 기념품을 사거나 지역 특산품을 구매하기에 좋지만, 공항 특유의 전형적인 모습을 보입니다. 스카이 우선 탑승권을 소지한 분들을 위해 공항에는 라운지가 몇 군데 마련되어 있습니다. 라운지는 일반적으로 규모가 작고 기본적인 편의시설만 제공하므로 기대치를 낮추는 것이 좋습니다. 메인 터미널에서 떨어진 조용한 공간을 제공하지만, 다양한 식음료 옵션이나 고급스러운 편의시설을 기대하지는 마세요. 고급스러운 경험보다는 잠시 휴식을 취하기 좋은 곳이라고 생각하시면 됩니다. 리장 공항은 전반적으로 지방 공항으로서의 역할을 충실히 수행하고 있습니다. (원문) Lijiang Airport serves as a functional gateway to this beautiful region, and I found it offers the essentials for travelers. You will find several basic restaurant options available, suitable for a quick meal before or after your flight. These eateries provide standard fare, fulfilling your hunger without offering a wide culinary adventure. The airport also features various gift stores. These shops are good for picking up last-minute souvenirs or local specialties, though the selection tends to be quite typical for an airport environment. For those with sky priority access, the airport does provide a few lounges. Keep your expectations in check, as these lounges are generally small and offer very basic amenities. While they provide a quiet space away from the main terminal, do not expect extensive food and beverage options or luxurious comforts. Think of them as a convenient spot to relax briefly, rather than a premium experience. Overall, Lijiang Airport gets the job done as a provincial airport.

(Google 번역 제공) 효율적인 검색대를 갖춘 중간 규모의 국내 공항입니다. 공항은 약 25년 된 시설로 상태가 양호합니다. 라운지는 괜찮지만, 특별한 점은 없습니다. 검색대와 보안 검색대를 통과하면 약 20개의 상점을 이용할 수 있습니다. (원문) Middle size local Airport with efficient Checking. The Airport is around 25 Years old and in good shape. Lounge is OK, but no Highlight. There are around 20 Shops available after Checking and security.

(Google 번역 제공) 설산 전망이 좋은 코스입니다. 다만 날씨가 갑자기 바뀌어서 다운 재킷을 꼭 챙겨가는 게 좋겠습니다. (원문) Good course with snow mountain view. But the weather changed quickly, better bring along down jacket.

디칭저우[迪庆州]에 위치하며, 진사강[金沙江]과 리장[丽江]의 위룽쉐산[玉龙雪山]과 마주하고 있다. 주봉(主峰)의 해발은 5,396m이며, 후탸오샤[虎跳峡]에서 하바쉐산[哈巴雪山]의 동쪽을 돌아 디징[迪庆] 하바향[哈巴乡]을 지나 바이수이타이[白水台]와 비타하이[碧塔海]에 이르는 코스가 50㎞와 100㎞ 두 가지로 구성된다.

(Google 번역 제공) 📍 이번에 오면서 하바설산을 멀리서 볼 수 있는 기회가 생겼습니다. 날씨도 춥고 우리 딸은 아직 어리기 때문이죠. 아직 등반할 준비가 안 되셨나요? 눈 속에서 노는 것만으로도 정말 재미있어요. (원문) 📍 มาเที่ยวครั้งนี้พวกเราได้มีโอกาสเห็นภูเขาหิมะฮาบาแบบไกลๆ เพราะอากาศหนาวและลูกสาวเรายังเล็ก ไม่พร้อมที่จะไปปีนเขาได้ แค่ได้เที่ยวเล่นหิมะรอบๆก็สนุกมากแล้ว

(Google 번역 제공) 5월 4일, 하바공동체의 협조와 세심한 배려, 그리고 하나님의 도우심으로 저는 생애 첫 5396미터의 설산에 무사히 올랐습니다. 정말 신나고 경치도 아름다웠으며 정말 멋진 경험이었습니다. . (원문) 5/4日透過哈巴公社協作細心照顧，加上天公做美，順利登上了人生第一座5396公尺雪山，真是令人振奮，風景美，體驗非常棒。

(Google 번역 제공) 첫 번째 5,000m 눈산 (원문) 第一座五千米雪山

(Google 번역 제공) 하바는 산기슭에 머물며 멀리 바라보는 것만으로도 벌써부터 사람들을 경외하게 만든다. 그리고 계곡의 작은 마을과 마을들은 수천 년 동안 이 진지한 산신을 조용히 지키고 동행해 왔다. (원문) 哈巴, 光只在山腳下駐留, 遠挑, 就已經讓人肅然起敬了. 而山谷小村聚落, 則千百年來, 安靜的在守護陪奉著這嚴肅的山神.

(Google 번역 제공) 참고: 이 산은 2025년 1월, 2월, 3월에 방문객을 대상으로 폐쇄됩니다. 10월에 사고가 발생하여 정부는 새로운 정책을 시행하기 위해 몇 달 동안 산을 폐쇄했습니다. (원문) LET OP: In Januari, februari & maart 2025 is de berg is afgesloten voor elke bezoeker. Er is een ongeluk gebeurd in oktober, en nu heeft de overheid de berg gesloten voor enkele maanden om nieuw beleid te maken.

(Google 번역 제공) 내 첫 진짜 눈산 (원문) 人生第一个真正的雪山

산책하기 좋은 곳! 한자가 만들어진 원리도 볼 수 있는 곳..

옥수채( Jade Water Village. 2632+6QW, Yulong Naxi Autonomous County, Lijiang, Yunnan, China 67410 )는 여강의 발원지이며 나시족의 시원으로 옥룡설산에서 흘러내려온 물이 옥빛같이 아름답다하여 옥수채로 불리게 되었으며 크고 작은 연못과 폭포가 어울어져 그림같은 풍경을 연출하는데 연못 속에는 비단 잉어와 송어가 서식하고 있어 특별함을 더해준다. 산책로를 따라 걷다 보면 마음이 편안해지고 자연이 사람에게 들려주는 많은 이야기를 들을 수 있다.동파 만신원에서 20km정도 떨어져 있으며 백사벽화에서 버스를 타고 종점에서 내리면 옥수채 입구에 도착한다.open 시간은 08~17시이며 입장료는 35원입니다.

옥룡설산 바로아래 위치한 나시족사찰

도교와 불교의 조합? 처음보는 민간신앙을 보게되어 좋았음

리장 여행의 필수코스!

가볼만함. 접근성은 떨어짐.

옥수채

(Google 번역 제공) 특별한 지질학과 지형은 방문할 가치가 있습니다. (원문) 特殊地質地貌，非常值得一覽。

(Google 번역 제공) 간다 (원문) Gre

(Google 번역 제공) 산악 지역 (원문) 山区

(Google 번역 제공) Van Son Binh 대초원은 Jade Dragon Snow Mountain의 동쪽 언덕에 위치하고 있습니다. 해발 3240m에 면적 약 0.5km2의 초원이 있다. 나시족 언어로 반손(Van Son)은 음악의 땅을 의미합니다. 반손빈(Van Son Binh)은 아름다운 풍경 때문에 웨딩 사진을 찍으러 오는 리장(Lijiang)시의 많은 현지인들이 가장 선호하는 곳입니다. 봄은 초원 위에 나무가 싹을 틔우며 독특한 풍경을 그리는 때이다. 지금 눈 덮인 산을 배경으로 소나무 숲길을 걷는 것보다 더 멋진 것이 있을까요? 그 장면은 정말 동화처럼 아름답습니다. (원문) Thảo nguyên Vân Sơn Bình nằm trên sườn đồi phía đông của núi tuyết Ngọc Long. Ở độ cao 3240 mét, là một đồng cỏ với diện tích khoảng 0,5 km2. Trong ngôn ngữ Naxi, Vân Sơn có nghĩa là vùng đất của âm nhạc. Vân Sơn Bình là lựa chọn hàng đầu của nhiều người dân địa phương ở thành phố Lệ Giang đến để chụp ảnh cưới bởi cảnh sắc mỹ miều của nó. Xuân qua là lúc những mầm cây trên đồng cỏ nhú lên vẽ ra một bức tranh phong cảnh đặc sắc. Còn gì tuyệt vời hơn khi tản bộ trên con đường rừng thông, trên nền của những ngọn núi tuyết vào lúc này. Khung cảnh thật sự xinh đẹp như trong những câu chuyện thần tiên.

(Google 번역 제공) 2025년 7월 케이블카를 타고 소, 말, 양을 구경하세요. 전나무와 산의 풍경도 아름답습니다. (원문) July.2025 坐索道上去看牛马羊群 杉木丛和群山景也是不错的

(Google 번역 제공) [운산평 케이블카] 옥룡설산은 연기가 뿜어져 나오는 산입니다. 가능하다면 고산병에 대비한 한약과 산소통을 꼭 구입하세요. 참고: 케이블카 티켓을 구매하셨다면 [오른쪽]으로 가셔서 [1]번을 이용하세요. 그런 다음 체크인 후 케이블카로 돌아와 [2]번을 이용하세요. (원문) 【云杉坪 Cable Car】 玉龙雪山就是冒烟的那个山。 可以的话务必购买高原反应中药和氧气瓶。 注意事项： 如果有购买了电车票，走【右边】用掉【1】 然后打卡完走回电车方向用掉【2】

(Google 번역 제공) 비로 인해 주변을 둘러볼 시간이 없었습니다. 그래서 우리는 우리 차례를 기다리기 위해 케이블카 정류장으로 달려갔습니다. 훌륭하고 편안한 승차감... (원문) Didn't have the time to explore on surroundings due to drizzle. As such, we rushed to the cable car station, to queue for our turn. Great and comfortable ride...

(Google 번역 제공) 윈샨핑 케이블카 역 (원문) 雲杉坪索道站

(Google 번역 제공) 숲 속의 아름다운 산책로가 있는 고원으로 가는 케이블카. 좋은 경험이었습니다. (원문) Cableway to a plateau with a nice walkway in the forest. Nice experience

(Google 번역 제공) 운산평까지 가는 전차. (원문) Tram to go up to Yunshanping.

(Google 번역 제공) 옥룡설산 기슭에서 멀지 않은 협곡은 나중에 건설된 나시족 문화마을과 통합되어 있습니다. 관광지 내 지정된 장소에서 나시족의 노래와 춤을 즐길 수 있습니다. 협곡은 고대 차마길의 문화를 보여주는 데 사용됩니다. 중요한 것은 여기에 더 큰 RV 기지가 있고 RV를 가지고 오는 친구들이 여기에 정착하도록 선택할 수 있다는 것입니다. (원문) 位于玉龙雪山脚下不远的一处峡谷，与后期建成的纳西族文化村落融为一体。景区定点定时可以欣赏纳西族歌舞。峡谷则被用来展示茶马古道文化。重要的是这里有一个较大房车基地，开房车来的朋友可以选择在这里安顿。

(Google 번역 제공) 경치가 아름답고, 날씨도 상쾌하고, 길에는 꽃과 식물이 가득하고, 공기도 상쾌합니다. (원문) 風景好美，天氣清爽，路上種滿花草，空氣清新。

(Google 번역 제공) 동바 계곡은 윈난성 리장 근처의 나시족에게 대중에게 공개되는 명소입니다. 옥룡설산과 매우 가까우며 멀리서 보면 아름답습니다! 과거에는 대부분의 소수민족이 고대 화전농업 방식을 따랐습니다. 수년간의 소수민족 간의 교류 끝에 이 가난하고 낙후된 곳에서 엄청난 변화가 일어났습니다. 소수민족은 점차 더 나은 삶을 살게 되었고, 이를 무선 통신 도구의 사용법을 배우게 되었습니다. 동바 계곡은 윈난성 리장 근처의 소수 민족이 개척한 명승지입니다. 과거에는 대다수의 소수 민족이 화전의 고대 생활 방식을 사용했습니다. 수년간의 국가 간 교류를 통해 빈곤에 시달리는 낙후된 지역은 변화를 겪어 소수 민족이 점차 더 나은 삶을 살게 되었으며, 이를 진보라고 합니다. (원문) 东巴谷是云南丽江附近的一个纳西族对外开放的一个景点，离玉龙雪山很近，远远望去很美！是我们了解东巴文化，习俗的好地方，过去少数民族绝大多数都以刀耕火种的古老生活方式。经过多年民族与民族间的交流，这里穷困落后的地方也发生了翻天覆地的变化，令少数民族也逐步过上好日子，也学会使用无线电通讯公具，这就叫做进步！ Dongba Valley is a scenic spot opened by a minority ethnic group near Lijiang, Yunnan. It is a good place for us to learn about Dongba culture and customs. In the past, the vast majority of ethnic minorities used the slash-and-burn ancient way of life. After years of exchanges between nations, the poverty-stricken and backward places have undergone earth-shaking changes, so that ethnic minorities have gradually lived a better life, and they have also learned to use radio communications equipment, which is called progress!

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳, 멋진 전망, 신선한 공기 (원문) Good place to visit, great view and fresh air

(Google 번역 제공) 매우 독특한 생태학적 소수민족 마을입니다. (원문) 非常有特色的生態民族村。

(Google 번역 제공) 비교할 수 없는 조용하고 심오한 문화적 분위기 (원문) 清靜，文化氣息深厚，無得頂

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서는 과거 황제의 만찬 쇼를 엿볼 수 있습니다. (원문) The restaurant offers a glimpse of the emperors dinner show in the past

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 날씨도 너무 좋아요. (원문) บรรยากาศร่มรื่น อากาศดีมาก

(Google 번역 제공) 흑룡공원-黑龙潭-헤이롱탄,국립공원,리장. 독특하고 아름다워 의상, 드라마 촬영에 적합합니다. (원문) Công viên Hắc Long đàm-黑龙潭-Heilong tan,National Park,Lijiang. Độc đáo đẹp, thích hợp đóng phim cỗ trang, liêu trai.

(Google 번역 제공) 헤이롱탄 공원에서. 방문객을 위해 폐쇄되었습니다. (원문) 在黑龍潭公園。到訪閉館。

(Google 번역 제공) 도시 정원 (원문) City Garden

(Google 번역 제공) 내가 방문했을 때 문이 닫혀 있어서 아쉽다. (원문) Pity that it was closed when I visited.

(Google 번역 제공) 괜찮은 (원문) 挺好的

(Google 번역 제공) 눈 덮인 산에서 흘러나오는 맑은 물 속에서 황금연어와 흑연어가 헤엄칩니다. (원문) ปลาแซลมอนทอง และดำ ว่ายในน้ำใสที่ไหลมาจากภูเขาหิมะ

(Google 번역 제공) 평화로운 느낌이 드는 아름다운 곳 ☺️ (원문) Beautiful place, feeling peaceful ☺️

(Google 번역 제공) 공원은 꽤 시원하고 신선하며 아름다운 풍경입니다 😍 (원문) Công viên khá mât mẻ trong lành, cảnh tuyệt đẹp 😍