샹그릴라에서 할 수 있는 37가지 일과 명소

고원 분지를 아주 오래전부터 그대로 유지해온 국립공원, 푸다춰 입니다. 내부가 워낙 거대한 덕분에 근처에서 민박을 하며 1박 2일 트래킹을 하거나, 혹은 1일을 다 잡고 돌아다니시는것을 추천합니다. 허나, 만약 트래킹이 목적이 아닌, 그저 방문을 목적으로 하셨다면 하루로도 충분합니다. 1시 출발, 간혹 뛰고 평소에는 빠른 걸음으로 주요 구간은 전부 돌 수 있었습니다. 자연 그대로 있는 목장과 특이한 고원지대의 모습이 멋집니다. 혼자 다니다 보면... 쓸쓸함까지 느껴지더군요.

나무테크가 있어 걷기 좋다. 수도호 주변 경치가 멋지고 고사목들과 고목들이 웅장하다

(Google 번역 제공) 2025년 7월 11일 *공원은 넓은 면적을 차지하고 산으로 둘러싸여 있지만, 개방된 지역은 거의 없습니다. <<슈두 호수 3.3km 나무판자길>>과 <<비타하이 1km 왕복 2km>> 두 개의 호수와 시간 제한 트레일(2시 이전)만 있습니다. 공원 전체가 매우 인공적이며, 관광객들은 다람쥐에게 마구잡이로 먹이를 줍니다. *야생적인 분위기 부족, 사진의 상업화 *나무판자길을 따라 멀리서도 방송이 들립니다. *사진을 찍어 판매하고 싶습니다. *소, 말, 다람쥐 세 마리 외에는 원래의 숲길을 따라 하이킹할 수 있는 길이 없습니다. *호수 전망을 감상할 수 있는 하늘길이 아직 남아 있습니다. 맥리치 저수지가 우승작입니다. (원문) 11-07-2025 ＊公园占地广，群山环绕，但开放的区域少 只有<<属都湖3.3km 木栈道>和 <<碧塔海1km来回2km>>这2个湖和限时开放的步道（2点前） 整个园区，非常人工化，而且游客会乱喂食松鼠， ＊缺少原野气息，拍照商业化 ＊沿着木栈道走远远就听到广播 要拍照，卖照片 ＊一路除了牛马和三只松鼠，并没有看到属于原始徒步林道 ＊要看湖景天色一线还是有的 麦理芝蓄水池完胜

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 자랑하는 고산 국립공원입니다. 생태 산책로를 따라 걸으며 다람쥐를 구경할 수 있습니다. 그 외에는 아무것도 없습니다. 슈두호를 가로지르는 산책로를 따라 걷고 싶지 않다면, 1인당 65위안의 배를 타고 갈 수도 있습니다. (원문) 是個高海拔，風景美的國家公園，可以走走生態步道，看看松鼠。 除此以外也沒有其他的東西。 不想走步道穿越屬都湖也可以選搭船過去，一人65元。

(Google 번역 제공) 2025년 8월 말에 우리가 신청했던 투어 패키지에 포함되어 있었나요? 공원이 정말 넓었어요! 비 오는 날에 도착해서 버스를 타고 (슈두 호수에서였던 것 같아요) 보트를 탔어요. 이슬비 속에서 엄청 오래 걸어야 했는데, 뭘 기대해야 할지 모르겠어요. 어쨌든, 이슬비 속에서 70분 동안 걸은 후 따뜻한 버블티를 마시기 위해 레스토랑/소매점으로 돌아와서 기뻤어요. 산소를 계속 주입하라는 말을 듣고, 그렇게 했어요. 아마도 날씨가 맑은 날에 왔더라면 더 좋은 경험이었을 거예요. (원문) Was there end August 2025 as part of the tour package that we signed up for. Park is huge ! We arrived on a rainy day. We took the bus ride and the boat ride (at I believe Shudu Lake). It was a looong walk in the drizzles and dont know what to expect. Anyway, we were glad to be back at the restaurant / retails for a warm bubble tea after a 70mins walk in the drizzles. Was told to keep pumping Oxygen, so, we did just that. Probably, had we come on a sunny day, it would be better experience.

(Google 번역 제공) 푸다추오 국립공원(티베트어로 "추오"는 호수를 뜻함)은 해발 3,550m에 위치한 두두호의 주요 경관 지역입니다. 약 14km 떨어진 곳에 환경 보호 구역이 있습니다. 고지대에 위치한 이 호수는 주변으로 3km의 산책로가 조성되어 있습니다. 푸른 하늘, 하얀 구름, 산, 맑은 물 등 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 자랑합니다. 높은 고도임에도 불구하고 천천히 걸었는데도 고산병은 전혀 느껴지지 않았습니다. 정말 특별한 경험이었습니다. (원문) 普达措國家公園，‘’措‘’藏語湖的意思，屬都湖主要景區，海拔3550公尺有環保區搭乘约14公里到達，高原湖泊，有棧道步行環湖，全長3公里。藍天白雲，山巒碧水，風光明媚，慢慢走著，雖走在高原上，毫無高原反應。 難得體驗。

(Google 번역 제공) 중국 최초의 국립공원은 풍부하고 잘 보존된 원시 생태계를 자랑합니다. 하지만 이 지역의 대부분은 관광객 출입이 금지되어 있습니다. 일반 방문객은 지정된 트레일만 이용 가능하며, 정기적인 요금을 내야 합니다. 경치는 아름답지만, 윈난성에서는 보통 수준입니다. 특별한 여행은 권장하지 않습니다. (원문) 中國第一個國家公園，地區內原始生態環境豐富保存完好。換句話說，絕大部分的區域是禁止遊客進入的。對一般觀光客而言，只能待在特定開放的路徑上，不斷支付費用，景色不錯但在雲南應屬平庸等級。不建議特地前往。

리장에서 버스타고 가면 호도협 입구에서 객잔까지 가는차편 호객이 있으니 그걸 이용하여 가방을 티나객잔까지 미리보내고 구경가능.

리장에서 새벽에 출발해서 나시객잔에서 시작해서 중도객잔에서 하루 숙박하고 티나객잔으로 하산하는 1박2일 트래킹을 했어요. 교통편은 리장여행사에 합류해서 편하게 할수 있었어요. 새로 짓는 숙소들이 많아서 현대식으로 편하게 숙박할수 있었어요. 28벤드를 올라가는것이 부담스러우면 나시객잔에서 말을 타고 올라가는 방법도 있습니다. 표지판이 잘되어 있어서 길헤맬일은 없지만 차마객잔과 중도객잔을 떠날때는 표식판찾기 어려울수 있어요. 마지막구간은 Tina's Guesthouse 이정표를 따라가면 쉽습니다. 유튜브 허여사의 여행일기에 편집해서 올렸으니 참고하세요

세계 최대 협곡답게 웅장하고 압도적인 풍광. 비가 많이 온 이후라서 협곡물이 무섭게 흐름. 미국의 그랜드캐년과 비교를 할 수 없는 절경임. 옥룡설산과 하바설산 사이에 협곡. 트래킹 코스가 중간 난이도 정도로 젊은 나이(대학생정도임)의 중국인들이 아주 많이 보임 트래킹 중에 간간히 옥룡설산의 13개 봉우리가 보임 (맑은 날씨보다는 흐린날이 트래킹 하기에 적합해보임)

호랑이가 사냥꾼을 피해 옥룡설산으로 피했다는 전설의 호도협 거대한 물줄기에 이제껏 의미없이 담아왔던 관념들을 다 풀어놓고 왔다

1일 투어로 방문 했습니다. 리장 여행중 젤 좋았고 풍경이 너무 아름다웠어요. 단 안전조치가 된 여행지가 아니고 곳곳에 낙석이나 너무많은 인원 통제하는 안전요원이 배치되어 있으니 주의 해야 합니다.

호도협을 보기 위해 에스컬레이터를 타고 내려가 둘러보고 다시 올라와 차를 타고 이동한 후 2시간 정도 트레킹을 했다. 멀리 옥룡설산이 보이는 협곡 트레킹 -- 잊지 못 할 추억!

바위로 이루어진 협곡 사이로 굽이치며 흐르는 경치가 아름답습니다. 4월초에 방문했는데 건기라서 물의 양이 많지 않아 압도적인 경관은 아니었습니다만, 우기에는 경관이 많이 다르다고 합니다. 호도협의 경치는 우기가 좋겠습니다만, 옥룡설산 관광을 생각하면 맑은 날씨가 많은 건기가 좋을 것 같습니다.

디칭저우[迪庆州]에 위치하며, 진사강[金沙江]과 리장[丽江]의 위룽쉐산[玉龙雪山]과 마주하고 있다. 주봉(主峰)의 해발은 5,396m이며, 후탸오샤[虎跳峡]에서 하바쉐산[哈巴雪山]의 동쪽을 돌아 디징[迪庆] 하바향[哈巴乡]을 지나 바이수이타이[白水台]와 비타하이[碧塔海]에 이르는 코스가 50㎞와 100㎞ 두 가지로 구성된다.

(Google 번역 제공) 📍 이번에 오면서 하바설산을 멀리서 볼 수 있는 기회가 생겼습니다. 날씨도 춥고 우리 딸은 아직 어리기 때문이죠. 아직 등반할 준비가 안 되셨나요? 눈 속에서 노는 것만으로도 정말 재미있어요. (원문) 📍 มาเที่ยวครั้งนี้พวกเราได้มีโอกาสเห็นภูเขาหิมะฮาบาแบบไกลๆ เพราะอากาศหนาวและลูกสาวเรายังเล็ก ไม่พร้อมที่จะไปปีนเขาได้ แค่ได้เที่ยวเล่นหิมะรอบๆก็สนุกมากแล้ว

(Google 번역 제공) 5월 4일, 하바공동체의 협조와 세심한 배려, 그리고 하나님의 도우심으로 저는 생애 첫 5396미터의 설산에 무사히 올랐습니다. 정말 신나고 경치도 아름다웠으며 정말 멋진 경험이었습니다. . (원문) 5/4日透過哈巴公社協作細心照顧，加上天公做美，順利登上了人生第一座5396公尺雪山，真是令人振奮，風景美，體驗非常棒。

(Google 번역 제공) 첫 번째 5,000m 눈산 (원문) 第一座五千米雪山

(Google 번역 제공) 하바는 산기슭에 머물며 멀리 바라보는 것만으로도 벌써부터 사람들을 경외하게 만든다. 그리고 계곡의 작은 마을과 마을들은 수천 년 동안 이 진지한 산신을 조용히 지키고 동행해 왔다. (원문) 哈巴, 光只在山腳下駐留, 遠挑, 就已經讓人肅然起敬了. 而山谷小村聚落, 則千百年來, 安靜的在守護陪奉著這嚴肅的山神.

(Google 번역 제공) 참고: 이 산은 2025년 1월, 2월, 3월에 방문객을 대상으로 폐쇄됩니다. 10월에 사고가 발생하여 정부는 새로운 정책을 시행하기 위해 몇 달 동안 산을 폐쇄했습니다. (원문) LET OP: In Januari, februari & maart 2025 is de berg is afgesloten voor elke bezoeker. Er is een ongeluk gebeurd in oktober, en nu heeft de overheid de berg gesloten voor enkele maanden om nieuw beleid te maken.

(Google 번역 제공) 내 첫 진짜 눈산 (원문) 人生第一个真正的雪山

(Google 번역 제공) 도시 내에서 투어를 구매하세요. 국립공원 입장권과 셔틀버스가 포함되어 있습니다. 구 성문 앞에서 샴발라 스투파(Shambhala Stupa) 티켓을 75CNY에 구매해야 합니다. 하이라이트이기 때문입니다. 도시에서 공원까지 버스 픽업은 80km이며 거기서 미니버스로 갈아타고 약 한 시간 더 이동합니다. 마을, 사원, 그랜드캐니언 등 볼거리가 많지만, 그 중에서도 하이라이트는 피라미드 형태의 샴발라 사리탑과 설원이다. 아니면 시내에서 개인 차량을 빌려 공원 앞에 내려주세요. 그곳에서 티켓을 구매하실 수 있습니다. 아래 사진은 2025년 11월 4일 날짜입니다. (원문) ซื้อทัวร์จากในเมือง รวมตั๋วอุทยานแห่งชาติและรถบัสรับส่ง จากหน้าประตูเมืองเก่า ควรจะซื้อตั๋ว Shambhala Stupa ด้วยอีก 75 CNY เพราะคือไฮไลท์ รถบัสรับจากตัวเมืองไปอุทยาน 80 กม. และเปลี่ยนเป็นมินิบัสขึ้นข้างบนอีกเกือบชั่วโมง มีจุดจอดให้ชมหลายที่ เช่น หมู่บ้าน วัด แกรนด์แคนยอน แต่ไฮไลท์คือ Shambhala stupa ทรงพีระมิดและลานหิมะ หรือจะเช่ารถส่วนตัวจากในเมืองไปส่งหน้าอุทยาน ซื้อตั๋วที่นั่นเลยก็ได้ ภาพข้างล่างคือวันที่ 11/4/2568

(Google 번역 제공) 이 지역에서 하룻밤 묵어보는 것을 강력 추천합니다. 차로 이동 가능한 거리에 여러 명소가 있습니다. 2024년 11월에 당일치기 여행을 예약하고 방문했는데, 여러 곳을 빠르게 지나쳤습니다. 아쉽게도 눈으로 둘러싸인 유명한 사리탑은 볼 수 없었습니다. 이 경치 좋은 곳에는 구불구불한 도로 구간이 많아 사람들이 쉽게 멀미를 할 수 있습니다. 여행 전에 약을 준비하세요. (원문) Highly suggest to stay one night in this area. Contains several different places to visit with some travel distance by cars. We visited by 2024Nov with day trip booked vi ctrip and quickly passed by several spots. unfortunately couldn't see famous stupa surrounding by snow.. This scenic spot has multiple curvy sections of road where people might easily get car sick. Prep meds before travel.

(Google 번역 제공) 세계자연유산인 발라그종 생태관광지구는 "삼강 합류" 세계자연유산 중 하나로, 자연과 문화의 매력을 모두 제공합니다. 사방에서 V자 모양으로 솟아 있는 이 지역의 협곡은 매혹적인 분위기를 자아냅니다. 다양한 지질 구조와 지형은 티베트의 종교 및 신성한 산악 문화와 완벽하게 어우러져 있습니다. 영국 소설 '잃어버린 지평선'에 등장하는 샹그릴라 그랜드 캐년은 샹그릴라에 있는 신비로운 발라그종 협곡을 지칭합니다. 깊은 협곡과 우뚝 솟은 눈 덮인 산봉우리는 이 협곡 지역의 정수입니다. 협곡 위 고지대의 유리판 길을 걷다 보면 숨 막힐 듯 아름다운 경치와 공중에 떠 있는 듯한 스릴을 느낄 수 있습니다. (원문) 世界自然遺產~巴拉格宗生態旅遊景區，是“三江匯流”世界自然景區之一，有自然生態景觀及人文旅遊，景區內的峽谷，從任一角度看都呈現V型的狀態，有一種攝人心魄的靈氣，千姿百態的地質地貌與藏族宗教神山文化，完美的融合。 香格里拉大峽谷～英國小說消失的地平線，指的就是香格里拉巴拉格宗神秘的峽谷，幽深的峽谷、巍峨的雪山，是峽谷區精華所在。走在峽谷的高空玻璃棧道，可以欣賞俊秀、寬闊的景觀及體驗懸空刺激的感覺。

(Google 번역 제공) 미국의 자이언/그랜드 캐년만큼이나 장엄한 절경이었어요. 샹그릴라 방문의 하이라이트였어요! (원문) Stunning views as majestic as Zion/Grand Canyon in the US. Top highlight for my visit to Shangri La!

(Google 번역 제공) 발라게종 협곡은 입이 떡 벌어지지만, 이곳의 진정한 명물은 절벽이나 강이 아니라 시나 딩주입니다. 발라 마을에서 맨발로 태어나 어렸을 때 한쪽 눈이 실명한 그는 전기를 처음 보기 위해 닷새 동안 트레킹을 했습니다. 한숨을 쉬며 집으로 돌아가는 대신, "그래, 염소도 흘끗 보는 산길을 만들면 되겠지."라고 생각했습니다. 30년간의 투쟁과 조롱, 그리고 완고한 고집 끝에 그는 마침내 목표를 달성했습니다. 2008년, 길이 열리자 그의 마을은 갑자기 전기, 전화, 기회, 그리고 미래를 얻게 되었습니다. 여행 자체가 마치 테마파크 같기도 하고, TED 강연 같기도 합니다. 버스는 협곡을 굽이굽이 지나가고, 스크린에서는 딩주의 삶에 대한 다큐멘터리가 상영됩니다. 교통 체증에 대해 불평하는 것이 죄책감으로 다가옵니다. 관광 센터에서는 마치 놀이기구를 기다리는 줄처럼 버스를 갈아타야 합니다. 다만 이곳의 놀이기구는 절벽에 매달린 고대 보리수, 기도 깃발로 뒤덮인 사리탑, 그리고 방광 조절 능력을 시험해 보고 싶은 사람들을 위한 유리 통로가 있는 에코 밸리뿐입니다. 짚라인도 있으니, 영적인 경외감을 아드레날린 쿠폰으로 바꿔보는 건 어떨까요? 그랜드 캐년 트레일은 정말 하이라이트입니다. 청록색 시냇물 옆의 평화로운 산책로로, 물고기들이 4K 영상 속에 있는 것처럼 맑습니다. 아직 서 있다면, 해발 4,050미터의 샴발라 부다 타워에 올라가 신비로운 아름다움이나 고도에서 오는 환각으로 당신을 겸손하게 만들 것입니다. 발라게종은 단순한 경치가 아닙니다. 고집 센 몽상가가 운명을 극복할 수 있다는 것을 보여주는 살아있는 증거입니다. 시나 딩주는 단순히 길을 만든 것이 아니라, 고립과 희망 사이에 다리를 놓았습니다. 협곡은 당신의 숨을 멎게 하고, 그의 이야기는 당신의 변명을 듣게 합니다. (원문) Balagezong Canyon is jaw dropping, but the real monument here isn’t cliffs or rivers, it’s Sina Dingzhu. Born barefoot in Bala Village, blinded in one eye as a kid, he trekked five days just to see electricity for the first time. Instead of sighing and going home, he thought, ‘Yeah, I’ll just build a road through mountains that even goats side eye.’ Thirty years of struggle, ridicule, and sheer stubbornness later, he did it. In 2008 the road opened, and suddenly his village had power, phones, opportunity, and a future. The trip itself is part theme park, part TED Talk. The bus winds through canyons while screens play documentaries about Dingzhu’s life, so you feel guilty for ever complaining about traffic jams. At the tourist center you swap buses like you’re queuing for rides, only here the rides are ancient Bodhi trees clinging to cliffs, stupas smothered in prayer flags, and Echo Valley with a glass walkway for people who like testing their bladder control. There’s even a zip line, because why not turn spiritual awe into an adrenaline coupon. The Grand Canyon Trail is the real highlight, a peaceful boardwalk beside turquoise streams so clear the fish look like they’re in 4K. If you’re still standing, the Shambala Buddha Tower at 4,050 meters will humble you, either with mystical beauty or altitude-induced hallucinations. Balagezong is more than scenery, it’s living proof that one stubborn dreamer can outmuscle fate. Sina Dingzhu didn’t just build a road, he built a bridge between isolation and hope. The canyon takes your breath, his story takes your excuses.

(Google 번역 제공) 입장료는 170위안(21유로)이며, 다양한 명소로 이동하는 버스 요금이 포함되어 있습니다. 3,000m가 넘는 높이의 협곡은 숨 막힐 듯 아름다우며, 짚라인, 보트 타기 등 다양한 즐길 거리를 제공합니다. 최소 4시간 정도 소요되지만, 하루 종일 즐기기에도 충분합니다. 공원 안에는 레스토랑과 바가 있습니다. (원문) El precio de la entrada es de 170 yuanes (21 euros) y te incluye el bus que te lleva a los distintos puntos. El lugar es sencillamente impresionante, un cañón con más de 3000 metros de desnivel, donde puedes tirarte en tirolina, bajar el río en lancha etc. Es una visita de al menos 4 horas, pero puedes estar todo el día tranquilamente. Hay restaurantes y bares dentro del parque.

(Google 번역 제공) 샹그릴라 그랜드 캐년 발라게종 관광객의 경우 Baidu 지도를 사용하여 좌표를 찾으면 Google 지도보다 더 정확합니다. 여기에 오려면 230 CNY + 75 CNY의 일일 투어를 구매하여 해발 4400m 산봉우리에 눈이 내리는 것을 감상해야합니다. 여행정보 코너에서 티켓 구매하기 Dukezong 고대 마을의 북문 투어 세부사항 8:30-19:00 Dukezong 고대 마을 북문 앞 버스 정류장에서 Balagezong 버스를 타고 Balagezong까지 약 80km(1:30시간) 이동하세요. Balagezong에서 족장의 집이 보이는 전망대까지 버스를 갈아탑니다. 다음 지점은 에코 월(Echo wall)입니다. 이 지점에는 추가 요금 120CNY의 짚라인이 있으며, 추가 요금 1CNY의 유리 바닥 전망대도 있습니다. 이 시점에서 우리는 눈 덮인 산을 보러 갈 것인지, 아니면 추가 비용을 내고 그랜드 캐니언으로 래프팅을 갈 것인지 선택할 수 있습니다. 이동 시간 8~10시간 4/5 방문 장소의 재미는 계절에 따라 다릅니다. (원문) Shangri-la Grand canyon Balagezong สำหรับนักท่องเที่ยวควรใช้ Baidu map ในการหาพิกัดจะแม่นยำกว่า google map การจะมาที่นี่ต้องซื้อ one day tour ราคา 230 CNY + 75 CNY เพื่อขึ้นไปดูหิมะบนยอดเขาที่ระดับสูงกว่าน้ำทะเล 4400 เมตร ซื้อตั๋วที่ Travel information บริเวณ North gate of Dukezong Ancient town รายละเอียดทัวร์ 8:30-19:00 นั่งรถบัสของบริษัท Balagezong จากจุดจอดรถหน้า North gate of Dukezong Ancient town ประมาณ 80 กิโลเมตร (1:30hr) ถึง Balagezong เปลี่ยนบัสจาก Balagezong ไปจุดชมวิวบ้านหัวหน้าเผ่า จุดถัดไปไปที่ Echo wall ตรงจุดนี้มี Zipline ให้เล่น เสียเงินเพิ่ม 120 CNY + มีจุดชมวิวพื้นกระจกเสียเงินเพิ่ม 1 CNY ตรงจุดนี้เราสามารถเลือกได้ว่าจะขึ้นไปดูภูเขาหิมะหรือจะไปล่องแพ grand canyon มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ระยะเวลาท่องเที่ยว 8-10 ชม ความน่าสนใจของสถานที่เที่ยว 4/5 ขึ้นกับฤดูกาล

원시가 숨 쉬는 그런 곳이었습니다 멋진 기억이었지요 우연히 나시족 영화 촬영 장면도 보았고 야크 와 농경의 모습도 만났습니다

(Google 번역 제공) 이곳의 풍경은 계절에 따라 달라지는데, 우리는 7월 마지막 날에 방문했습니다. 호수는 거의 말랐고, 놀라울 정도로 넓은 초원이 드러났습니다. 야크, 염소, 말이 평화롭게 풀을 뜯고 있는 모습은 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. 이 지역은 넓고 고요했으며 인파가 거의 없어 사진 촬영에 적합했습니다. Dukezong Ancient City에서 차로 단 15~20분 거리에 있습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) The landscape here changes with the seasons, but we visited on the last day of July. The lake had mostly dried up, unveiling a stunning expanse of grassland. It was a breathtaking view, with yak, goats, and horses grazing peacefully. The area was vast and serene, with hardly any crowds—perfect for photos. It's only a 15-20 minute ride from Dukezong Ancient City. Definitely worth a visit!

(Google 번역 제공) 2025-3-23 - 초원에 오면 계절이 맞지 않아 풍경이 제한됩니다. 하지만 나는 여전히 이곳의 넓은 분위기를 좋아한다. 양, 말, 소... 풀을 먹고 있는 모습도 볼 수 있어요 - 멀리 눈 덮인 산이 보이고, 아름답습니다. - 이곳은 바람이 많이 불고 당시에는 눈도 좀 내렸습니다. - 걸을 때 발 밑의 동물 배설물에 주의하세요. (원문) 2025-3-23 - 来到草原，季节不对，风景有限， 但还是很喜欢这里辽阔的氛围， 可以看看羊，马，牛，...在吃草 - 能看到远处的山被雪覆盖着，美 - 这里风很大，那时还下了一些雪 - 行走时，小心脚下，动物的粪便

(Google 번역 제공) 아마도 계절 탓인지 잔디밭 정원이 예전만큼 아름답지는 않지만, 여전히 사진을 찍기 좋은 곳이며, 타는 사람에 따라 다릅니다. (원문) 可能是季節的關係，草園是沒那麼漂亮了，拍照景還是可以的，騎馬看個人。

(Google 번역 제공) 나파 호수의 일라 초원(Yila Grassland)은 중국 윈난성 샹그릴라의 유명한 여행지 중 하나입니다. 이곳은 장엄한 산과 고지대의 신선한 공기로 둘러싸인 나파 호수 기슭에 위치한 넓은 대초원입니다. 아름다운 자연 경관을 자랑하는 이곳은 평화를 사랑하고 자연에 흠뻑 빠져보고 싶은 사람들에게 이상적인 장소입니다. 승마: 방문객들은 현지인들이 흔히 하는 것처럼 말을 빌려 대초원을 탐험할 수 있습니다. 걷기 또는 자전거 타기: 산책로와 자전거 도로가 있어 풍경을 자유롭게 탐색할 수 있어 편리합니다. 사진: 이곳은 특히 일출이나 일몰 풍경 사진을 찍기에 이상적인 장소입니다. 조류 관찰: 자연을 사랑하는 분이라면 호수 지역에서 희귀종의 조류를 관찰할 기회를 놓치지 마세요. (원문) Yila Grassland of Napa Lake (Thảo nguyên Yila ở Hồ Napa) là một trong những điểm đến nổi tiếng tại Shangri-La, tỉnh Vân Nam, Trung Quốc. Đây là một thảo nguyên rộng lớn nằm bên bờ hồ Napa, được bao quanh bởi núi non hùng vĩ và không khí trong lành của vùng cao nguyên. Với cảnh sắc thiên nhiên tuyệt đẹp, nơi đây là điểm dừng chân lý tưởng cho những ai yêu thích sự bình yên và muốn hòa mình vào thiên nhiên. Cưỡi ngựa : Du khách có thể thuê ngựa để khám phá thảo nguyên, giống như cách người dân địa phương thường làm. Đi bộ hoặc đạp xe : Đường đi bộ và đường dành cho xe đạp rất thuận tiện để bạn tự do khám phá cảnh quan. Chụp ảnh : Đây là địa điểm lý tưởng để chụp ảnh phong cảnh, đặc biệt là vào lúc bình minh hoặc hoàng hôn. Ngắm chim : Nếu bạn là người yêu thiên nhiên, đừng bỏ qua cơ hội quan sát các loài chim quý hiếm tại khu vực hồ.

(Google 번역 제공) Yila 초원 - Shangri-La 카운티(Zhongdian 카운티)에서 가장 큰 초원입니다. 초원 호수 습지는 검은목두루미와 기타 철새가 서식하는 곳입니다. 초원의 서쪽에는 Huanhu Road가 있고 동쪽에는 West View Line Highway가 있습니다. 고대 도시에서 환후루(Huanhu Road) 최북단까지 자전거로 약 2~3시간이 소요됩니다. Huanhu Road에는 Huanhu 버스가 있으며 비용은 2 위안입니다. 하지만 항공편이 많지 않습니다. 호수 주변을 돌아다니는 가장 좋은 방법은 하루 40~60위안의 비용으로 전기 자동차를 빌리는 것입니다. (2018) Dukezong Ancient City에서 출발하는 전기 자동차/자전거: Dawa Road-Shika Road-Huanhu Road를 타고 서쪽으로 이동하세요. 시카로드에서는 시카설산을 바라볼 수 있습니다. Huanhu Road 한쪽에는 초원이 있고 다른쪽에는 Jiaorong Village, Hamugu Village와 같은 마을이 있습니다. 길 옆 초원에는 노점과 정자가 있어 차, 아이스 스낵, 바비큐, 승마 대여 등을 제공합니다. 마을 사람들이 운영하는 것으로 추정됩니다. 초원의 일부는 소비와 여가를 위한 공간으로 무심코 들어갈 수 없습니다. 나머지는 습지보호구역으로 안내문을 보고도 들어갈 수 없는 곳이 간혹 있습니다. 고산 초원에는 맑은 날 햇빛이 풍부하고, 하늘은 낮고 푸르고, 구름은 낮고 웅장하여 마치 초원의 광활함과 같습니다. 호수와 물과 하늘은 서로를 반영하며 맑고 광활합니다. (원문) 伊拉草原- 香格里拉縣（中甸縣）最大草原，草原湖泊濕地名納帕海，是黑頸鶴等侯鳥棲息的地方。草原西面是環湖路，東面是西景線公路。從古城到環湖路最北端，騎自行車約2-3小時。 環湖路有環瑚公交，2元。但班次不多。最好環湖方法是租電動車，日租40-60元。（2018年） 電動車/單車如從獨克宗古城出發：西走達娃路-石卡路-環湖路。石卡路上可達眺石卡雪山。 環湖路一邊是草原，另一邊有村落，如角茸村，哈木谷村。路旁草原邊都有一些檔攤檔亭子，提供茶氷小吃燒烤，租賃騎馬等，相信是村民經營。草原一些地方是消費休閒場所,不能隨便内進。其餘的是濕地保護區，見告示不能内進，偶然仍見有人内進。 高海拔草原，晴天陽光充裕，天低湛藍，雲低壯麗，如草原遼闊廣袤。湖水水天相映，清穆浩渺。

(Google 번역 제공) 번잡함에서 멀리 떨어진 티베트 지역에는 승마, 티베트 옷을 입고 활쏘기를 체험할 수 있는 계절별 호수가 있습니다. 목초지에는 말과 소가 있습니다. 산에 올라가면 스카이미러(Sky Mirror)라는 인공 체크인 명소가 있습니다. 눈 덮인 산을 조금 볼 수 있고 경치가 아름답습니다. 목초지에 들어가서 볼 수 있다면 경치가 더욱 좋고 자연의 아름다움을 여러 측면에서 경험할 수 있습니다. 고원에 위치하여 푸른 하늘과 흰 구름이 매우 가깝습니다. 이는 낮은 고도에서는 경험할 수 없는 것입니다. 재정적 능력이 허락한다면 지역 경제 발전을 지원하는 유료 프로젝트에 참여할 수 있습니다. (원문) 藏區，遠離煩囂，季節性湖泊，可以騎馬體驗、穿藏族衣服和射箭體驗也有，牧場有馬有牛。往山上走有個人造打卡景點天空之鏡。可以看到一點點雪山，風景優美，能進入牧場看的話景色會更好，多方面感受大自然的美。地處高原，和藍天白雲非常接近，是低海拔地方不能感受的。經濟能力許可的話可以參與付費項目支持當地經濟發展。

(Google 번역 제공) 가이드를 받으며 지역 종교에 대해 배우는 것도 좋습니다. 아쉽게도 모든 것이 항상 중국어로 되어 있습니다. 평원에서 4,500미터 높이까지 내려가는 느낌이 들지는 않지만, 그래도 인상적입니다. 사람들이 덜 찾는 곳 중 하나입니다. (원문) Bello il fatto di essere guidati in modo da conoscere il culto del luogo. Purtroppo sempre tutto in cinese. Non si ha l'impressione di essere a 4500 metri perché lo sbalzo dalla pianura non è molto ampio, però resta suggestivo. Uno degli spot meno visitati

(Google 번역 제공) 12월 18일 말에 방문했습니다. 특히 12월 비성수기에는 할인된 가격(160RMB)으로 방문할 가치가 있습니다. 정상에서 바라보는 경치는 정말 아름다웠어요! 우리는 정상에서 너무 많은 시간을 보내서 마지막 케이블카를 타고 산 아래로 우리를 쫓아야 했습니다. (원문) Visited in end Dec 18. Well worth the visit especially at discounted prices (160RMB) during the off peak season in December. Views were absolutely beautiful from the peak! We spent so much time on top that they had to chase us down the mountain on the last cable cars.

(Google 번역 제공) 6월에 갔기 때문에 눈이 없었고, 흐린 날이라 옥룡설산과 하바산의 정상 쇼를 볼 수 없었습니다. 입장료는 옥룡산보다 훨씬 저렴합니다. 케이블카는 정말 느려서 정상까지 가는데 30분 가까이 걸립니다. 할 일이 없을 때만 가세요. (원문) Went in june hence no snow and it was a cloudy day so we can't see yulong snow mountain and haba mountain as show on top.. the entrance fee is much cheaper than yulong mountain..cable car is really slow so it takes close to 30mins to get to the top.. Go only if you have nothing to do

(Google 번역 제공) 아름다운 눈산 날씨는 선선하고 꽤 춥습니다. 이중 케이블카를 타고 산책로를 따라가며 경치를 감상해보세요. 10월 말, 밤부터 눈이 내리기 시작했습니다. 아침에 확인 가능 늦은 오후에는 해가 빛나고 녹았습니다. (원문) ภูเขาหิมะสวยงาม อากาศเย็นสบายค่อนข้างหนาว ขึ้นกระเช้าสองต่อมีทางเดินชมวิว ปลายเดือนตุลาคมกลางคืนเริ่มมีหิมะตก สามารถพบเจอได้ในตอนเช้า ช่วงสายๆแดดจัดจึงละลายไป

(Google 번역 제공) 제가 가본 적이 있는 매우 평화로운 곳입니다. 평온함을 느끼고 그 순간을 깊이 받아들이십시오. 정상에 오르면 끝없이 펼쳐진 히말라야산맥이 보입니다. 겨울에도 이곳에는 사람들이 많이 오지 않습니다. (원문) A very peaceful place that I've ever been to. Feel tranquil and embrace that moment profoundly. You will see the endless Himalaya mountain from the peak. Not many people come here in winter as well.

(Google 번역 제공) 초목이 풍부하고 눈 덮인 산을 오르락내리락하는 자동차의 속도가 느려서 다양한 고도에서 식물과 풍경을 감상할 수 있는 충분한 시간을 제공합니다. (원문) 植被豐富，覧車上下雪山速度緩慢，能有充裕的時間欣賞不同海拔的植物與景色，很棒的景點

(Google 번역 제공) 훌륭한 세레나데와 고요한 곳입니다. 정상에서는 약간 추울 수 있으며, 호흡곤란을 경험하는 분들도 계실 수 있습니다. 샹그릴라 시내 중심가에서 차로 가까운 거리에 있습니다. (원문) Great serenade and tranquil place. Can bit cold at the peak and some may experience shortness of breath. A short car ride from the shangri la town centre

(Google 번역 제공) Shangrila 또는 Lijiang에서 이곳으로 올 수 있습니다. 이 글을 쓰는 시점을 기준으로 입장료는 CNY30입니다. 주차장에서 하이킹을 하고 반대쪽 끝에서 다시 내려와야 합니다. 드론 촬영으로 전체 풍경을 포착할 수 있으며, 그렇지 않으면 현지 직원에게 비용을 지불하여 영상을 촬영할 수 있습니다. (원문) You can either come here from Shangrila or Lijiang. Entry fee is CNY30 at the point of writing. From the parking area you need to hike up & come back down from the other end. Drone shots will be able to capture the full scenery, otherwise pay the local guys to help you get the footage.

튀르키에의 파묵칼래와 비슷한곳. 규모는 적으나 다양한 모양과 색깔의 석회암으로 구성되어 있음. 산 정상으로 올라갈때는 말을 타고 갈 수 있음

(Google 번역 제공) 30년 가까이 전 세계를 여행했는데, 와우, 지금까지 운전해 본 산길 중 가장 외롭고, 구불구불하고, 아름다운 구간일 것입니다. 도로 사정이 좋아서가 아니라, 길을 따라 가는 산과 숲이 아름답고 인적도 드물어서, 어렴풋이 마음에 부담이 되었어요. 이 아름다운 땅 샹그릴라는 정말 어떤 현대 문명에도 간섭하지 마세요. (원문) 環遊世界近三十年了, 這段東環線, 哇, 應該是這輩子到目前為止開過最孤寂, 最蜿蜒, 也是最美的一段山路了. 只是一路小心緩行的, 不是因為路況, 路況好得很. 且拜天氣之賜, 一路山林美景相隨, 人煙稀少, 幾乎是前無古人後無來者的. 但心裡有莫明的負擔, 隱約覺得這香格里拉美地, 實在不容許有任何現代文明的打擾吧.

(Google 번역 제공) 꼭 가봐야 할 곳이라고 말씀드리고 싶어요. 꼭 가볼 만한 곳이에요! 티켓 가격은 1인당 30엔이에요. 하지만 절대 말 타지 마세요! 처음에는 60엔을 받겠지만, 안으로 들어가면 20엔만 받더라고요. 하지만 걱정하지 마세요. 언덕을 오르는 데 그렇게 오래 걸리지는 않을 거예요. 안에 샘이 세 개 있다는 걸 잊지 마세요. (대부분의 방문객들은 밖에서만 사진을 찍었어요.) 직원(원주민)이 샘의 유래와 문화를 소개해 줬어요. 샘은 제가 여기에 올린 사진보다 훨씬 아름다워요. (원문) I’ll tell you this is a must visit place. Worth to visit! Ticket price is ¥30/person. But don’t ride the horse! Don’t ride the horse! They will charge you ¥60 at the beginning but as you walked in they will charge u only ¥20. But never mind it will not take too long to climb up the hill. Don’t forget There are 3 springs inside (most visitors only took pictures at exterior) The staff(native residents) introduced me the origin of the Springs and their culture. The spring is much beautiful than the pic I upload here guys

(Google 번역 제공) 갈 가치가 있습니다. 대형 버스 투어는 여러분을 그곳으로 데려가지 않을 것입니다. 단지 소형 자가용 투어만이 갈 것입니다. 아름답습니다. 드론이 있다면 가져가세요. (원문) It is worth going. Large bus tour will not take you there only small private car tours will. It is beautiful. Bring your drone if you have one.

(Google 번역 제공) 이것은 확실히 30rmb와 하이킹의 가치가 있습니다. 꽤 아름답습니다. 전반전에는 흥미진진한 결과가 나오지 않으므로 전반전에는 신경 쓰지 마세요. (원문) This definitely worth the 30rmb and hike. It's quite beautiful. Pay no attention to the first half as it doesn't get interesting times the top.

(Google 번역 제공) 넓고 편리한 주차공간 하지만 화장실은 깨끗하지 않아요. 냄새나고, 엄청 더러워요 개선되었으면 좋겠습니다. (원문) ที่จอดรถกว้างขวางสะดวกสบาย แต่ห้องน้ำไม่สะอาด เหม็นสกปรกมาก อยากให้ปรับปรุงค่ะ

(Google 번역 제공) 겨울의 명소, 태양이 밝게 빛나고 죽은 나무와 풀 (원문) 冬天的景點豔陽高照枯木枯草

(Google 번역 제공) 저녁이 다 되어가는데도 비타하이로 가는 길에 말들이 한가로이 풀을 뜯는 모습을 보니 천천히 판자 위를 걷는 동안 여유로움과 평화로움이 느껴졌다. (원문) 虽傍晚將屆，但往碧塔海路上，看到馬匹悠閑吃草，让人冇种悠閑宁靜緩步走在棧板上。

(Google 번역 제공) 좋은 비옷을 챙겨오세요. 산책로는 평탄하고, 판자길이라 6살 딸아이도 문제없어요. (원문) Bring a good raincoat. The walk is easy, flat on a boardwalk. No problem for 6 year old daughter.

(Google 번역 제공) 호수는 맑은 하늘을 반사했는데, 너무나 맑아서 그 모습을 흐트러뜨리고 싶지 않았다. 관광객이 많았지만 호수는 놀라울 정도로 고요했다. (원문) 湖面倒映著清澈的天空，乾淨的讓人不敢打擾。 雖然遊客如織，卻非常寧靜。

(Google 번역 제공) 꽤 예쁘다. 보드 워크를 따라 걷는 것은 매우 차분합니다. 이곳에서는 자연이 아주 잘 드러납니다. 사진 액자에 담긴 기회는 눈에 띄는 장식과 우스꽝스러운 의상으로 인해 상당히 주의를 산만하게 합니다. 대여 가격과 사진 품질도 완전히 정당화되지 않습니다. 나는 매점에서 뜨거운 음료를 사는 것을 피하고 싶습니다. 판매량이 적어서인지 음료의 상태가 상당히 낡았습니다. 우리는 홍콩에서 나무에 다람쥐에게 먹이를 주는 장난꾸러기 일부 사람들을 가지고 있었습니다. 관심이 있으시면 다른 호수에 더 많은 야생 동물이 있습니다. (원문) It's quite pretty. Very Calming to walk along the board walk. Nature is showcased very well here. The photo framed opportunities are quite distracting with gimmicky decorations and silly costumes. The rental prices and quality of photos aren't fully justifiable either. I'd avoid buying hot beverages in the stalls. The drinks were quite stale, likely because they have low sales volume. We had some naughty folks from HK feeding the squirrels on trees. There are more wildlife in the other lake if you're interested.

(Google 번역 제공) Pudacuo 국립 공원의 일부입니다. 공원 셔틀을 타고 Shudu Lake 属도해에 가보세요. 우리는 보트를 타거나 호수를 가로질러 한가롭게 산책할 수 있는 선택권을 받았습니다. 아름답고 숨막히는 자연이 최고입니다. 겨울에는 차갑고 건조한 바람이 매섭습니다. 그리고 3,600m 고도는 고산병에 걸리기 쉬운 사람들에게는 도전이 될 수 있으니 산소통을 준비하세요. 오늘은 맑은 하늘과 햇살이 가득한 날입니다. 겨울에 방문하는 것은 놀라운 경험입니다. (원문) Part of Pudacuo National Park. Catch the park shuttle to get to Shudu Lake 属都海. We were given the choice of catching a boat or take a leisure stroll across the lake. Beautiful and breathtaking and nature at its best. During winter, the cold dry wind bites. And the altitude of 3,600 meters altitude may be a challenge for those prone to high altitude sickness - so be prepared with oxygen canister. Today, we are blessed with sunshine and clear sky. Visiting during winter is an incredible experience.

(Google 번역 제공) [푸다춰 국립공원]은 중국 최초의 국립공원으로 세계자연유산인 '운남삼강병류보호구역'의 중요한 구성요소이자 람사국제습지의 중요한 구성요소입니다. 2007년 6월 21일부터 공식적으로 관광객을 받기 시작했으며 국가 5A급 관광 명승지입니다. 주요 명소로는 수두호, 비타해, 고원 목장이 있습니다. Pudacuo는 여전히 완전한 원시 산림 생태계를 유지하고 있습니다. 공원 안에는 수정처럼 맑은 산 호수, 풍부한 물과 풀이 있는 목초지, 울창한 숲, 소와 양 떼, 흩어져 있는 우리와 고지대 보리밭이 있어 사람들은 한가롭고 한가로운 삶을 느낄 수 있습니다. 고원 사람들. #행복한 삶은 풍부한 음식과 의복뿐만 아니라 맑은 물과 푸른 하늘에도 있습니다! (원문) ［普達措國家公園］是中國第一個國家公園，為世界自然遺產「雲南三江併流保護區」的重要組成部分，也是拉姆撒國際濕地的重要組成區域。 它於2007年6月21日正式開始接待遊客，是國家5A級旅遊風景區。 主要景點有屬都湖、碧塔海和高原牧場。 普達措至今保持完整的原始森林生態系統。園內有清澈如鏡的高山湖泊、水草豐美的牧場、茂密的森林、成群的牛羊以及星星點點的牧棚和青稞架，置身湖畔，讓人感受到高原人閑散、悠遊的生活情趣。 #幸福生活不只在於豐衣足食，也在於碧水藍天！

(Google 번역 제공) 중국 최초의 국립공원인 고원은 해발 3,600m에 달합니다. (원문) 中國第一個國家公園，高原海拔3600公尺。

(Google 번역 제공) 2005 년에 비타 하이에 갔는데 (2017 년부터 보호 시작) 슈두 호수는 비타 하이만큼 아름답지는 않지만 그래도 다양한 야생 조류, 다람쥐, 소, 말을 보았습니다. 사슴, 생태 환경 자연. (원문) 05年去过碧塔海（17年开始封锁保护），这次去属都湖，虽然属都湖没有碧塔海那么美，但还是不错的，沿路看到各种野生鸟类、松鼠和牛马鹿，生态环境自然

(Google 번역 제공) 퉁탄람투 전체를 둘러볼 시간은 많지 않았지만, 산소통 없이 오를 기회가 있었습니다. 주변에는 산소통을 들고 오르는 사람들이 많았습니다. 😅 천천히, 천천히, 서두르지 말고 숨을 쉬기 위해 멈추면 추운 날씨에 100계단이 넘는 계단을 정복하는 것이 희박한 산소로도 충분히 가능하다는 것을 알게 될 것입니다. 아직 평화롭고 아늑한 느낌은 남아 있지만, 상업주의도 만연해 있습니다. 사찰 곳곳에서 음식부터 영적인 물품까지 모든 것이 거래되고 있습니다. 대부분의 사찰에서는 향을 피우지 않아 매우 신선합니다. 노란 벽을 지나 첫 번째 전당에 오르면 평화를 기원한 스님이 팔찌를 건네줍니다. 돈을 남겨둘 수도 있지만, 최소 5위안/바퀴를 남겨야 합니다. 선사님도 매우 너그러우십니다. 가족이나 자녀를 위해 팔찌를 더 달라고 하면, 선사님도 매우 너그럽게 받아주실 것입니다. (원문) Ko có quá nhiều thời gian để khám phá hết Tùng Tán Lâm Tự, nhưng đã Có cơ hội được leo lên tận nơi mà ko cần bình oxi, xung quanh có nhiều người vừa leo vừa cầm bình oxi.😅 Nếu bạn cứ leo chậm, từ từ, đừng vội vàng, nghỉ để thở thì thấy việc chinh phục hơn 100 bậc thang trong đkien thời tiết se lạnh, oxi loãng vẫn có thể thực hiện dễ dàng. Cảm giác vẫn là sự thanh tịch, ấm cúng, nhưng cũng đã có sự thương mại hóa khí đâu đâu trong chùa cũng có sự buôn bán, đủ mọi thứ từ ăn uống đến vật phẩm tâm linh. Đại đa số chùa ko thắp nhang nên thật trong lành. Ngay khi bước qua bức tường màu vàng bạn đã bước lên tòa điện thứ nhất, ở đây bạn được một vị sư ban cho vòng tay đã được cầu an, bạn có thể để lại một số tiền tùy hỷ, nhưng nên ít nhats là 5 tệ/ vòng . Vị thiền sư cũng đất dễ chịu, Nếu bạn xin thêm vòng tay ( cho ng nhà, con cái) thầy cũng rất dễ chịu đưa cho bạn.

(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 방문해야 할 최고의 장소입니다. 공원에 도착하려면 티켓을 구매하고 버스를 타고 수도원까지 이동해야 합니다. 1679년에 지어진 해발 3,380m의 정통 티베트 불교 사원입니다. 사원 내부 사진 촬영은 엄격히 금지되어 있습니다. 교통편을 포함하여 2~3시간이면 충분히 둘러볼 수 있습니다. (원문) Ovo je mesto broj 1 koje trebate posetiti. Dolazak u park zahteva kupovinu karte i prevoz autobusom do manastira. Autentičan tibetanski budistički manastir na 3380m nadmorske visine iz 1679g. Fotografisanje unutar manastira strogo zabranjeno. 2-3 sata sasvim doboljno za obilazak sa prevozom.

(Google 번역 제공) 송찬림사 ~ 윈난성에서 가장 큰 티베트 불교 사원으로, '작은 포탈라궁'으로 알려져 있습니다. 산을 배경으로 지어진 이 사원은 마치 고대의 성처럼 보입니다. 티베트 조형 예술의 정수를 보여주는 곳으로, 티베트 미술관으로도 알려져 있습니다. (원문) 松贊林寺~雲南規模最大的藏傳佛教寺院，被譽爲小布達拉宮，寺院依山而建，外形如古堡，集藏族造型藝術之大成，又有藏族藝術博物館之稱。

(Google 번역 제공) 송찬림사는 중국 윈난성에서 가장 크고 오래된 티베트 불교 사찰입니다. 윈난성과 티베트 남부에서 성행하는 겔룩파(황모불교)의 중심지입니다. 33헥타르가 넘는 면적에 해발 약 3,300m에 위치해 있습니다. 건물에서 볼 수 있는 노란색, 빨간색, 금색은 티베트 신앙에서 신성시하는 색상입니다. - 노란색은 깨달음을 상징합니다. - 빨간색은 힘과 보호를 상징합니다. - 금색은 신성함과 영적인 힘을 상징합니다. 건축물은 아름답고, 호수와 산의 경치는 아름답습니다. 오르기 어려운 분들을 위해 셔틀 서비스를 제공합니다. 요금은 1인당 왕복 30위안입니다. 흥정이 아니니 방문하실 때는 가격 협상을 하시기 바랍니다. 어린이와 노인 요금도 있습니다. 입장권 구매는 간단합니다. 여권을 제시하고 구매하시면 됩니다. (원문) วัดซงจ้านหลิน เป็นวัดพุทธทิเบตที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในมณฑลยูนนาน ประเทศจีน และถือเป็นศูนย์กลางของพระพุทธศาสนานิกายเกลุก (Gelugpa) หรือ “นิกายหมวกเหลือง” ที่มีอิทธิพลมากในเขตยูนนานและทิเบตตอนใต้ มีพื้นที่กว้างกว่า 33 เฮกตาร์ และตั้งอยู่ที่ระดับความสูงราว 3,300 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล สีเหลือง แดง และทองที่เห็นบนอาคาร เป็นสีศักดิ์สิทธิ์ในความเชื่อทิเบต - สีเหลือง หมายถึง ความรู้แจ้ง - สีแดง หมายถึง พลังและการปกป้อง - สีทอง หมายถึง ความศักดิ์สิทธิ์และอำนาจทางจิตวิญญาณ สถาปัตยกรรมงดงามมากๆ ถ่ายรูปสวยวิวทะเลสาบและภูเขา คนสูงอายุ ที่เดินขึ้นมาไม่ไหว ด้านล่าง จะมีบริการรถรับส่งนะคะเค้าคิดเรา 30 หยวนต่อคนไปกลับ นี่ไม่ได้ต่อราคา ถ้าได้ไปลองต่อราคาดูนะคะ บัตรขาเข้ามีราคาเด็กกับผู้สูงอายุด้วยนะคะ ซื้อไม่ยาก ยื่นพาสปอร์ตไปซื้อได้เลย

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 라마 사원입니다. 언덕 꼭대기에 위치하여 130 개 이상의 계단을 올라가거나 현지 택시를 위아래로 가져갈 수 있습니다. 요금은 1 인당 50 rmb입니다 (한 대의 자동차는 4-5 명을 수용 할 수 있습니다). 이 예술은 티베트의 Potala Palace와 비슷하지만 축소되었습니다. 일부 사람들은 리틀 포탈라(Little Potala)라고 부르는 이 사원에는 3개의 주요 건물 또는 사원이 있으며, 각각 다른 불상과 축복을 구하는 장소가 있습니다. 레프트백은 종종 건강에 대한 축복을 구한다. 가운데가 가장 큰 사찰이다. 성공과 일, 오른쪽 등의 축복을 자주 구하는 200~300명의 라마승들이 기도하는 곳이다. 종종 부를 위해 기도한다 종을 돌리는 것이기도를 의미하는 곳도 있습니다. 사찰 꼭대기에서는 주변 지역의 아름다운 풍경을 볼 수 있습니다. 그리고 사진 찍기를 좋아하는 사람들에게 적합한 아름다운 포토 스팟이 많이 있습니다. 중국인과 외국인 모두 티베트 부족 의상을 대여하고 입고 사진을 찍는 모습을 볼 수 있습니다. 이 절에 들어가기 전 주차는 아래 주차장에 주차하셔야 합니다. 티켓 구매 그리고 사찰 버스가 당신을 데리러 사찰 산책 지점으로 데려다 줄 때까지 기다리십시오. 그리고 돌아오는 길에도 같은 지점에서 버스를 탔습니다. 주차장으로 돌아갑니다. 사찰에 들어가는 길이 꽤 좁기 때문이다. 그리고 정상에는 주차장이 없습니다. 여기서 최소 1~2시간은 보내야 합니다. (원문) เป็นวัดลามะ ที่สวยงามมากแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่บนยอดเนินเขาซึ่งสามารถเดินขึ้นบันไดประมาณ 130+ ขั้น หรือสามารถนั่งรถแท็กซีของชาวบ้านขึ้น-ลง ค่าโดยสารคนละ 50 RMB (คันหนึ่งนั่งได้ 4-5 คน) ศิลปะคล้ายกับพระราชวังโปตาลา แห่งธิเบต แต่ย่อส่วนลงมา ซึ่งบางคนเรียกว่า โปตาลาน้อย ตัววัดจะมีอาคารหรือวิหารหลักๆ 3 หลัง โดยแต่ละหลังจะมีพระพุทธรูปและเป็นจุดขอพรที่แตกต่างกันไป หลังซ้ายมักจะขอพรด้านสุขภาพ หลังกลางซึ่งเป็นวิหารขนาดใหญ่สุด เป็นที่สำหรับสวดมนต์ของพระลามะ จำนวน 200-300 คน ซึ่งมักจะขอพรด้านความสำเร็จ ด้านการงาน และหลังด้านขวา มักจะขอพรด้านความมั่งคั่ง นอกจากนั้น ยังมีจุดที่หมุนระฆังที่หมายถึงการได้สวดมนต์ด้วย จากด้านบนวัด จะมองเห็นวิวที่สวยงามโดยรอบ และมีจุดที่ถ่ายรูปสวยๆ หลายจุด เหมาะสำหรับผู็ที่ชื่นชอบการถ่ายรูปเป็นอย่างยิ่ง สามารถพบเห็นทั้งชาวจีน และต่างชาติ เช่าและแต่งชุดชนเผ่าธิเบตขึ้นมาถ่ายรูปกันเป็นจำนวนมาก ก่อนเข้าวัดนี้ จะต้องจอดรถไว้ที่จุดจอดรถด้านล่าง ซื้อบัตรเข้าชม และรอขึ้นรถบัสของทางวัดมารับเพื่อไปส่งยังจุดเดินขึ้นวัด และขากลับก็ขึ้นรถบัสที่จุดเดิม กลับมาส่งยังลานจอดรถ เนื่องจากจากเข้าวัดค่อนข้างแคบ และด้านบนไม่มีที่จอดรถ ซึ่งควรใช้เวลาที่นี่ประมาณอย่างน้อย 1-2 ชม.

(Google 번역 제공) 이 장엄한 티베트 불교 수도원은 내 마음에 지울 수 없는 인상을 남겼고, 이 지역의 풍부한 문화유산을 잊을 수 없는 모습으로 보여주었습니다. 웅장한 입구에 다가가자마자 나는 수도원의 인상적인 건축학적 화려함에 즉시 매료되었습니다. 복잡한 디테일과 생동감 넘치는 색상으로 장식된 전통적인 티베트 디자인은 건축업자의 헌신과 장인정신을 보여주었습니다. 안으로 들어서자 심오한 평온함이 나를 덮쳤고, 즉시 나를 영적인 평온의 영역으로 데려갔습니다. 당신이 영적인 탐구자이든, 역사 애호가이든, 자연의 아름다움을 사랑하는 사람이든, 송찬린 수도원(Songzanlin Monastery)을 방문하는 것은 꼭 필요한 일입니다. 그것은 당신을 초월의 영역으로 데려가 경이로움을 일깨우고 당신의 영혼에 영원한 인상을 남길 것입니다. 수도원의 시대를 초월한 우아함과 문화적 중요성은 이곳을 샹그릴라의 보석이자 제가 진심으로 추천하는 목적지로 만듭니다. (원문) This magnificent Tibetan Buddhist monastery left an indelible impression on my heart, offering an unforgettable glimpse into the region's rich cultural heritage. Upon approaching the grand entrance, I was immediately captivated by the monastery's impressive architectural splendor. The traditional Tibetan design, adorned with intricate details and vibrant colors, showcased the devotion and craftsmanship of its builders. As I stepped inside, a profound sense of tranquility washed over me, instantly transporting me to a realm of spiritual serenity. Whether you are a spiritual seeker, a history enthusiast, or a lover of natural beauty, a visit to Songzanlin Monastery is an absolute must. It will transport you to a realm of transcendence, awakening a sense of wonder, and leaving an everlasting impression on your spirit. The monastery's timeless grace and cultural significance make it a gem of Shangri-La, and a destination that I wholeheartedly recommend.

(Google 번역 제공) 가단송찬린사 관광객의 경우 Baidu 지도를 사용하여 좌표를 찾으면 Google 지도보다 더 정확합니다. 태국 송찬린 사원 티베트 문화 박람회 센터에서 하차하려면 버스 나 택시를 타야하며 여기에서 75 위안에 티켓을 구입해야합니다. 티켓 가격에는 왕복 버스 요금과 입장료가 포함되어 있습니다. 내부는 여러 개의 홀로 나누어져 있으며, 각 홀에는 불상과 신성한 불교 물품이 전시되어 있습니다. 권장 이동 시간: 2~3시간. 방문할 장소의 중요성 5/5 (원문) Gadansong Zanlin Temple สำหรับนักท่องเที่ยวควรใช้ Baidu map ในการหาพิกัดจะแม่นยำกว่า google map วัดซงจ้านหลินในภาษาไทย ต้องนั่งรถ bus or taxi มาลงที่ Tibetan cultural exposition center จากนั้นซื้อตั๋วที่นี่ราคา 75 หยวน ราคาตั๋วรวมค่ารถบัสไป-กลับและค่าเข้าแล้ว ภายในจะแบ่งออกเป็นหลาย Hall แต่ละ Hall จะแสดงพุทธรูป และ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทางพุทธศาสนา แนะนำเวลาเที่ยว 2- 3 ชั่วโมง ความสำคัญของสถานที่เที่ยว 5/5

(Google 번역 제공) 3000년 된 작은 고대 도시가 2014년 화재로 파괴되었지만 다시 재건 중입니다. (원문) Small old town 3000 years old where detroyed by fire in 2014, and rebuilding again

개인적으로 너무 유명하다못해 유명해져서 사람구경하러 가는 기분이고, 물가가 바가지 먹은 느낌이다. 그에 비하면 수허는 정말로 양반. 갠적으로 리장을 간다면 머무는 지역은 수허로 잡고 (지금은 이곳도 사람이 많은편) 리장은 구경만 하러 내려가는게 좋은 편.

고성내에는 차량 출입이 되지 않아 숙소에서 자전거로 이동 시켜줌. 사람들이 너무 많아 관광하기 매우 어려움. 모든 가격이 비쌈.

(Google 번역 제공) 리장을 굽어보는 고대 도시는 독특한 특징을 지니고 있습니다. 다양한 상점과 식당이 즐비하죠. 하지만 노약자나 장애인에게는 그다지 편리하지 않습니다. (원문) Ancient city towering over Lijiang.... has its unique character....a wide variety of shops and eateries. But not so convenient for the elderly and physically challenged visitors.

(Google 번역 제공) 리장 고성은 1997년 유네스코 세계문화유산으로 지정되었습니다. 리장 중심부에 위치한 이곳은 다양한 상점, 레스토랑, 펍, 바가 즐비하여 산책하기 좋은 곳입니다. (원문) เมืองโบราณลี่เจียง ได้รับการรับีองเป็นมรดกโลกจากUNESCO ตั้งแต่ปี ค.ศ.1997 ตั้งอยู่ใจกลางเมืองลี่เจียง มีร้านค้าร้านอาหารผับบาร์เพียบ เดินเล่นสนุกเพลินๆ

(Google 번역 제공) 인파, 네온 불빛, 여러 음악이 동시에 나오는 광장에 대비하세요... 물론 유네스코 세계문화유산으로 지정될 만한 곳은 없습니다. 구시가지의 아침 풍경은 좋지만... 밤에는 뭔가 아쉽습니다. 구시가지의 정취가 전혀 느껴지지 않거든요. (원문) Be prepared for crowds, neon lights, squares with multiple musics at the same time....for shure nothing that could be referred as UNESCO protected. Old town is nice in the morning...what happens in the night is a shame. For shure is not a feeling of old town.

(Google 번역 제공) 리장의 매력적인 고성은 수로와 다리로 이루어진 미로와 같습니다. 제 기억 속에는 지역 주민들과 그들이 좋아하는 활동을 소개하는 갤러리도 있습니다. (원문) Lijiang's charming old town is a maze of waterways and bridges. In my memories there is also a gallery of local people and their fav activities.

(Google 번역 제공) 상점들이 즐비한 전형적인 옛 마을의 상업화된 분위기입니다. 여기서 사진을 찍기 좋은 곳으로는 거대한 물레방아와 북문 근처의 명판/기념비가 있습니다. (원문) Typical old / ancient town with rows of shops commercialised atmosphere. Some highlights here to take photos include the big water wheels and some plaques / monuments near North gate.

사진으로 보고 상상하던 것 이상이에요. 고산병 약 혹은 휴대용 산소 많이 들고 가시는 것 추천해요. 정상에서 사진 3장 찍고 저는 고산병에 무릎 꿇었습니다, 기회가 되면 다시 가고 싶어요.

방문하여 설산을본다는 것은 행운이다.해발5000미터로 기후가 변화믄쌍하다. 나의방문일은 오전에 비와안개로 인해 못봤는데 오후에는구름이걷쳐서 좋았다. 리강시내에서는 1시간정도 소요

위룽쉐산 (玉龍雪山) 옥룡 설산, Jade Dragon Snow Mountain. 중국 서부의 가장 남단에 위치한 고산으로 여강에서 30km 떨어져있는 해발 5,596m, 길이 35㎞, 너비 12㎞ 설산이다. 13개 봉우리로 이루어져 있으며 최고봉은 扇子陡(선자두)이다. 산에 쌓인 눈이 마치 한 마리의 은빛 용이 누워 있는 모습과 흡사하다 하여 옥룡 설산 이라고 부른단다 희말라야 산군이랍니다 최고봉인 선자두에는 오를 수 없단다 나시족이 신성 시 하기 때문 이라나........... 관광객에게 개방된 빙천 공원의 해발 고도는 4506m~4680m입니다 중국국가에서 지정한 관광지 등급이 옥룡 설산의 빙천 공원이 무려 최고의 등급인 AAAAA급 관광지 랍니다 AAAAA급의 남발이 아닐런지..... 고산병의 증세가 발생 하구 케이블 카에 내리시면 빙천 공원의 상점에서 에어 캔을 사실 수 있으시고 붉은색의 방한의도 대여 가능합니다 운삼평에서 전동 버스를 타고 내리시면 케이블 카 탑승구이고 케이블 카에서 내리시면 빙천 공원이랍니다 빙천공원서 산책로를 따라 더 오르실 수 있지만 오후 3시에는 하산을 해야하고 공원내 고산병 치료 센타가 있습니다 옥룔설산 가는 메인 케이트부터 운삼평의 야생화를 일부 담아 보았습니다

운삼평 케이블카를 타고 올라가 테크를 따라 수목이 우거진 숲속을 약15분 정도 올라가니 연록색의 싱그러움이 한눈에 들어오는 편평한 초원이 나오고 그 주변을 산책하며 설산을 감상할 수 있도록 둘레를 테크로 정비해 놓았어요. 숲속에는 말과 양들도 보이고... 올라갈때는 구름 설산을 가려고 있었으나 다행히도 완전하지는 않지만 모습을 드러내 주어 다행....

젊을때 많이다녀 오세요 나이먹고 호흡도 곤란하고 힘들었어요 산소통으로 견뎠습니다

숨 쉬기가 넘 힘들었지만 다시 가고 싶습니다.

생애 해발최고높은곳 방문

(Google 번역 제공) Dukezong Ancient City의 하이라이트는 다른 사람들과 함께 회전할 수 있는 황금 터빈입니다. 하지만 이곳은 언덕 꼭대기에 바로 위치해 있기 때문에 거기에 도달하기까지 상당히 힘든 오르막이 될 수 있다는 점을 염두에 두세요. 그러나 꼭대기에서는 모든 방향에서 샹그릴라의 멋진 전망을 제공하며 사원의 경이로움도 목격하게 됩니다. 그런 다음 도시를 산책하고 야크 육포나 야크 밀크 커피와 같은 현지 별미를 맛보세요. (원문) The highlight of Dukezong Ancient City has to be the golden turbine that you can attempt to spin along with others. But mind you it is located right at the top of the hill so it can be quite an arduous climb before you reach there. However, the top offers stunning views of Shangri-La in all directions and you get to witness the marvels of its temples as well. Following that, take a stroll around the city and try some of its local delicacies such as yak jerky or yak milk coffee.

(Google 번역 제공) 상그릴라의 두케종 고대 도시에는 티베트 문화의 매력이 있습니다. 자갈길 골목길 황금 지붕의 목조 주택 그리고 분위기는 조용합니다. 이곳에는 사진을 찍기에 아주 아름다운 대불사라는 매우 큰 기도바퀴가 있습니다. 카페와 전통적인 스타일의 상점도 있습니다. 야크버터차, 보리 간식, 티베트 기념품을 판매합니다. 손으로 짠 천과 기도 깃발 일년 내내 날씨가 시원하지만 가끔 바람이 불기도 합니다. 해발 3,200m이기 때문에 고산병을 경험할 수 있습니다. 아침이나 저녁에 산책하면 가장 좋은 분위기를 느낄 수 있습니다. 이곳은 리장보다 조용한 곳이며, 사람도 많지 않습니다. 정말 좋아요. 2024년 3월 (원문) เมืองโบราณ Dukezong ในแชงกรีล่า มีเสน่ห์ของวัฒนธรรมทิเบต ตรอกซอกซอยปูหิน บ้านไม้หลังคาสีทอง และบรรยากาศเงียบสงบ มีวัด Dafo กงล้อมนต์ใหญ่มาก ถ่ายรูปก็สวย คาเฟ่และร้านค้าสไตล์ดั้งเดิม ขายชาเนยจามรี ขนมบาร์เลย์ มีของที่ระลึกแบบทิเบต พวกผ้าทอมือและธงมนต์ อากาศเย็นสบายตลอดปีแต่บางครั้งลมแรง เนื่องจากอยู่สูง 3,200 เมตร อาจมีอาการแพ้ความสูงบ้าง เดินเที่ยวช่วงเช้าหรือเย็นจะได้บรรยากาศดีที่สุด ที่นี่เป็นจุดที่เงียบกว่าลี่เจียง ไม่วุ่นวาย ผมชอบมากๆ Mar 2024

(Google 번역 제공) 샹그릴라의 구시가지인 두커종은 쾌적하고 아름다운 지역이지만, 그 매력은 다른 중국 도시들과 매우 비슷합니다. 아쉽게도 이 지역의 티베트 풍은 놓쳤는데, 도시의 다른 지역에서는 더 두드러질 것 같아서 별 다섯 개 만점에 네 개만 주었습니다. 구시가지 자체는 상업화가 매우 진행되어 관광객을 대상으로 합니다. 모든 곳이 불을 밝히는 저녁에 방문하는 것을 추천합니다. (원문) Dukezong, die Altstadt von Shangri-La, ist ein netter, hübscher Stadtteil, jedoch in seinem Charme den Altstädten anderer chinesischer Städte sehr ähnlich. Leider habe ich gerade in diesem Stadtteil den tibetischen Flair etwas vermisst, der im Rest der Stadt meiner Meinung nach durchaus mehr spürbar ist - daher nur vier von fünf Sterne. Die Altstadt selbst ist stark kommerzialisiert und auf Touristen ausgelegt. Ein Besuch empfiehlt sich meiner Meinung nach abends, wenn alles beleuchtet ist.

2019년에 처음 가보고. 리장 고성과는 다른 샹그릴라 고성의 정취를 느끼고자 6년만에 재방문했는데. 너무 상업적으로 변해버렀네요 샹그릴라 필수 방문코스 중 힌곳 입니다.

(Google 번역 제공) 이 고대 마을을 제대로 탐험해 보지는 못했습니다. 주로 대불사와 가장 큰 기도차를 보러 갔습니다. 하지만 거리를 걸으며 건물과 상점들을 구경하는 건 좋았습니다. (원문) Didn't really get to explore this ancient town. Here mainly to visit the Dafo Temple and largest prayer wheel. However, like the buildings and shops while walking along the streets.

(Google 번역 제공) Dukezong Ancient Town은 1,300년 이상의 역사를 가지고 있습니다. 현지 사람들의 생활을 살펴보세요 저녁과 초저녁에 오면 아름답습니다. 파는 것들도 많고 가격 흥정도 가능해요. 구운 감자도 먹어보는 걸 추천해요. 맛있어요. 피자헛이 있는 쪽에는 콘센트가 있는데 비싼지 아닌지는 잘 모르겠습니다. 산책하기 좋고, 분위기 좋고, 좋아요. *중국을 한 번 방문해 보시면 정말 좋아하실 것입니다. 열 입이 눈에 보이는 것만 못하다. 2024년 3월에 왔다 갔다 합니다. (원문) เมืองโบราณตู๋เค่อจง (Dukezong Ancient Town) ที่มีอายุยาวนานกว่า 1,300 ปี เดินเล่นสบายๆ ดูชีวิตของคนท้องถิ่น มาช่วงเย็นๆหัวค่ำๆสวยดี มีของขายเยอะแยะไปหมด ต่อราคาได้ ของกินก็เยอะ แนะนำให้กินมันเผาอร่อยดี ฝั่งที่มีร้าน pizza hut ตรงนั้นจะมี outlet ราคาไม่รู้ว่าแพงหรือเปล่า เดินเล่นบรรยากาศดีเยี่ยมชอบๆ *ลองมาเที่ยวเมืองจีนสักครั้งแล้วคุณจะรัก สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น ไปมาช่วง มีนาคม 2567

(Google 번역 제공) 종공고성 - 1,300년이 넘는 역사를 자랑하는 중국에서 가장 오래된 티베트 정착지는 중국에서 가장 잘 보존되어 있습니다. 수백 채의 고대 티베트 가옥이 세심하게 보존되어 있습니다. 풍경이 아름다우니 저녁에 방문하는 것이 가장 좋습니다. (원문) Thành cổ DuKe Zong - Nơi tập trung sinh sống lâu đời của người Tạng có tuổi đời trên 1.300 năm được bảo tồn tốt nhất ở Trung Quốc. Tới đây có hàng trăm căn nhà kiểu Tây Tạng cổ xưa được gìn giữ cẩn thận. Phong cảnh đẹp, nên đi vào chiều tối.

(Google 번역 제공) 주차 가능, 잠시 쉬어가기 좋은 곳, 사람들이 즐겨 찾는 유명한 강입니다. 사람이 많지 않아 붐비지 않습니다. 무료 주차 가능 (원문) Parking available , an interesting spot to stop , it is the famous river people talking about. Few people not crowded. Free of charge spot

(Google 번역 제공) 투어 가이드는 11월의 전망에 대해 여름 동안 더 많은 물이 흐를 것이며 7월부터 9월까지가 더 매력적일 것이라고 말했습니다. 언덕에서 사진을 찍습니다. 또 다른 풍경을 통해 멋진 풍경을 느끼기 위해 배를 타고 여행해 볼 수도 있습니다. (원문) Views in Nov. the tour guide said more water will flow during summer say july to sept will be more attractive. Taking photos from a hill. Can try to travel by boat to feel the nice scenery by another view.

(Google 번역 제공) 리장으로 가는 길에 들러볼 만한 곳입니다... 고산지대에서 몸과 마음을 힐링하세요. (원문) A good stop on the way to Lijiang.... immersion of body and soul in high altitude mountains.

(Google 번역 제공) Yiwan Hotel을 오가는 하이킹 코스에서만 장엄한 장강의 첫 굴곡을 볼 수 있습니다. 호텔을 통해 들어가려면 비용을 지불해야 하며 인원이 많을 경우 가격을 협상할 수 있습니다. (원문) 由一灣飯店進出的登山小徑才可以看到景色壯麗的長江第一彎, 必須付費才能穿過飯店進入, 人多可以殺價

(Google 번역 제공) 매우 환상적이며 시야가 넓습니다. DJI 항공 카메라를 가져가는 것이 좋습니다. 실망하지 않을 것입니다! (원문) 非常壮观，视野开阔，强烈建议携带DJI航拍器前往，一定不会让你失望！

(Google 번역 제공) 구글에서 이 곳을 검색해 봤는데 정말 괜찮아 보였어요. 중국에 도착한 후 현지 투어 가이드가 데려다줬는데, 사진과는 전혀 달랐어요. 어떤 곳은 관리가 제대로 안 된 것 같았고, 볼 것도 별로 없었어요. 여행사에 속은 것 같아요. 통고가 필요하시면 사진을 보여주시고 여행사에 먼저 문의해 보세요. 정말 최악의 경험이었어요!" 😅😅😅 (원문) I checked this place on Google, and it looked very nice. After arriving in China, my local tour guide brought me here, but it was not the same as in the photos. Some areas seemed poorly maintained, and there was nothing much to see. I feel like I was misled by the travel agency. If you guy need tongo pls confirm and show the photo and ask your travel agency 1st , Very bad experience!" 😅😅😅

(Google 번역 제공) 전혀 보이지 않아서 그 옆에 있는 기도바퀴만 사진으로 찍을 수 있었습니다. (원문) 完全看不出來，只能拍旁邊的轉經筒。

트래킹후 피로를 날려버릴 편안한 휴식을 즐기는 공간

호수 주변을 가족 연인 친구 어느 누구와 함께 걷더라도 편안하고 행복한 시간을 공유 할 수 있습니다

산책하기 좋은곳~~?

리장 여행의 핵심코스

걍 중국식 정원

옥령설산을 배경으로 연못인 백룡담에 서 있는 누각이 빼어난 경치를 보여주는 공원입니다. 지역 주민들이 산책 겸 많이 찾는 공원 같습니다. 안쪽에는 조그마한 박물관도 있습니다.

(Google 번역 제공) 리장의 이 작은 마을에서 가장 아름다운 풍경은 도심에서 멀지 않은 곳에 있습니다. 일출 무렵에 이곳에 오면 구름 한 점 없이 유리처럼 맑은 율롱산의 더 나은 모습을 볼 수 있습니다. (원문) Most beautiful scene in this little town of lijiang not far from center city, be in here in during the sunrise u will get a better view of yulong mountain with no clouds and water is clear like glass

샹그릴라시내가 내려보이는 명소입니다. 대형마니차를 돌리려면 많은 사람들이 협력해야하는데 돌리고나면 뿌듯합니다. 주위에는 상가들도 많고 Yueguang Plaza月光广场에는 관광안내소가 있어서 샹그릴라관광버스와 입장권을 함께 구입하기도 좋아요. 유튜브 허여사의 여행일기에 편집해서 올렸으니 참고하세요

(Google 번역 제공) 2025-3-23 - 밤에는 아름답고 활기가 넘칩니다. - 가장 높은 곳에 가려면 많은 계단을 올라야 하고, (왼쪽 위, 오른쪽 아래) - 이곳은 고도가 높아 계단을 올라야 합니다. 산소탱크를 휴대하는 것이 좋습니다. 열심히 일할 때, 높은 반사 신경을 피하기 위해 퍼프를 가져 가십시오 (원문) 2025-3-23 - 晚上很美，很热闹 - 上到最高点，要爬许多楼梯， (左上右下) - 这里海拔高，加上要爬楼梯， 建议可随身携带一个氧气罐， 辛苦时，可吸一吸，避免高反

(Google 번역 제공) 오래된 도시를 감독하는 아름다운 건물과 풍경. 하지만 중국 휴대폰 번호가 없는 관광객에게는 예약 요건이 다소 까다롭습니다. (원문) Beautiful buildings and scene overseeing the old city. The appointment requirement is a bit troublesome for tourists without a Chinese mobile number though.

(Google 번역 제공) 거북이 모양 언덕 위에 자리한 불교 사원에는 세계에서 가장 큰 마니차가 있습니다. 성수기에는 언덕 아래 안내 표지판에 있는 QR 코드를 위챗으로 스캔하여 2시간 동안 방문 예약을 하셔야 합니다. 겨울에는 계단이 미끄러우니 조심해서 내려가세요! 밤에도 멋진 풍경을 감상할 수 있습니다! (원문) Buddhist complex on turtle-shaped hill, it has the largest prayer wheel in the world. During high season, you have to book your 2-hours-visit-slot by scanning with WeChat the QR code on signs at the bottom of the hill. During winter, be careful going down stairs as it's quite slippery! Nice sight at night too!

(Google 번역 제공) 사원을 보기 위해 공원을 올라가야 하지만, 멋진 전망을 볼 수 있고 황금빛 구조물을 3바퀴 도는 것을 잊지 마세요! (원문) It’s some climb up the park to see the temple but you will be rewarded with the great view and also remember to make 3 rounds the golden structure!

(Google 번역 제공) 샹그릴라 구시가지 옆 불교 지역입니다. 저녁에는 정말 아름답습니다. 이 지역은 1779년경 달라이 라마 4세에 의해 건설되었습니다. (원문) Buddhist area aside old city of ShangriLa. Very nice in the evening. The area had been founded around 1779 by Dali Lama IV.

(Google 번역 제공) 샹그릴라 고대 도시 안에 위치한 작은 공원으로, 황금빛 기도 바퀴로 유명합니다. 계단을 오르려면 상당한 체력이 필요합니다. 길을 따라 쉴 수 있는 곳도 많고, 마지막 긴 계단에는 벤치도 있으니 체력이 부족하더라도 걱정하지 마세요. 황금빛 기도 바퀴는 정말 큽니다. 이곳이 하이라이트일 수도 있지만, 꼭대기에서 조감도를 감상하는 것도 잊지 마세요. 마을 전체를 내려다보는 풍경도 정말 아름답습니다. (원문) A small park located within the Shangri-la ancient town, this place is famous for the golden prayer wheel. You will need certain stamina to climb up the flight of stairs. There are many rest stops along the way and benches at the final long flight of stairs so not to worry if you are not the fittest. The golden prayer wheel is really huge. Although this might be the highlight, don’t forget to take in the bird’s eye view from the top, it is really pretty to look down on the whole town as well.

(Google 번역 제공) 처음에는 중국어를 몰라서 기다리는 시간과 페리 버스 서비스가 마음에 들지 않았습니다. 그래서 여러분을 위해 다음 사항을 기억해 두세요. 1. 샹그릴라에서 출발하는 버스는 오전 9시에 출발합니다. 오전 11시에 도착합니다. 샹그릴라행 버스는 오후 3시와 4시 30분에 출발하니 뒤처지지 않도록 주의하세요. 뒤처지면 하룻밤을 묵어야 한다고 들었습니다. 제가 들은 바로는 그렇습니다. 2. 출발지에서 출발하는 버스는 15분 간격으로 주요 정류장 3곳에 정차합니다. 따라서 원하는 시간에 원하는 곳에서 자유롭게 승하차할 수 있습니다. 3대 정류장 1. 발라 티베트 마을. 분위기가 최고입니다. 2. 멋진 산 전망을 감상할 수 있는 경치 좋은 곳 한 산에서 다른 산으로 이동하는 체어리프트를 잊지 마세요. 3. 수협... 뭐라고 해야 할까요... 즐겨보세요. 놓치지 마세요. 천천히 둘러보세요. (원문) Initially I was not so impressed with the waiting and the ferry bus service, as I do not understand chinese. So, to make things easie for you, these are things to remember 1. Bus from shangrila is at 9am. Arrives at 11 am. Bus leaving for Shangrila is at 3 pm and 4.30 pm so be careful not to be left behind. If not you will have to stay overnight. Thats what i was told. 2. Bus from the startpoint leaves at 15 minutes interval to 3 major stops. So you can drop on and drop off at any 3 major spots u like at any time. The 3 major stops. 1.bala tibetan village. Excellent vibe 2. Scenice spot with excellent mountain view Dont forget the chair lift from one mountsin to the other. 3. Water gorge.... wat to say... enjoy Not to be missed. Take your time.

(Google 번역 제공) 구글 지도에서 위치가 잘못되었습니다. > 발라거종 설산 5,545m 높이의 발라거종 설산은 샹그릴라 현에서 가장 높은 봉우리입니다. 티베트 불교에서 신성시하는 이곳은 순례자와 트레커 모두에게 인기 있는 곳입니다. > 샹그릴라 대협곡 U자 모양의 이 협곡은 3,500m가 넘는 극적인 고도 차이를 보이며, 양쪽으로 1,000~2,000m 높이의 절벽이 솟아 있습니다. > 통톈 협곡 바라거종 설산으로 이어지는 좁고 깊은 협곡인 통톈 협곡은 우뚝 솟은 절벽과 울려 퍼지는 벽이 특징이며, 초현실적인 하이킹 경험을 선사합니다. > 발라 마을 이 고대 티베트 마을은 전통적인 목조 건축 양식을 그대로 보존하고 있으며, 이 지역의 풍부한 문화 유산을 엿볼 수 있는 곳입니다. > 샴발라 파고다 자연적으로 형성된 피라미드 모양의 봉우리인 샴발라 파고다는 해발 약 4,200m에 자리 잡고 있습니다. > 천년보리수 경관지구 입구 근처에 위치한 이 고목은 부처님의 손을 닮은 가지로 유명하며, 영적인 영감을 찾는 순례자와 관광객을 끌어들입니다. 솔직한 의견: 장점 원시 그대로의 자연, 아름다운 산악 경관, 그리고 티베트 문화의 향기를 소중히 여기는 분이라면 이곳은 마법 같은 곳입니다. 특히 발라게종 설산과 협곡의 경치는 숨 막힐 듯 아름답습니다. 호도협처럼 잘 알려진 지역보다 조용하다는 점이 큰 장점입니다. 사진 촬영 기회도 많습니다. 단점 하지만 자유도가 제한적입니다. 셔틀버스를 이용해야 하며 지정된 경로로만 이동해야 합니다. 티켓은 말도 안 되게 비쌉니다. 입장료 110위안, 셔틀버스 추가 60위안, 래프팅이나 짚라인은 1인당 120위안입니다. 400위안에 빌린 전세 차량(두커중에서 약 2시간 거리)은 여기에 포함되지 않습니다. 셔틀버스는 만석이거나 마음 내킬 때만 출발합니다. 45분 간격으로 운행합니다. 셔틀버스는 길이 끝없이 굽어 있어서 토할 수도 있습니다. 어느 순간 고지대에 있다가도 다음 순간 계곡으로 내려가는 것 같습니다. 먹을 거리는 거의 없습니다. 평결: 시간이 부족하거나 자연을 만끽하고 싶지 않다면 가지 마세요. 추신: 설산 지역은 방문하지 않았고, 마을 지역과 대부분의 지역은 샹그릴라보다 더 덥습니다. 래프팅은 물에 젖지 않습니다. 2025년 5월 22일 방문. #샹그릴라 #발라게종 #여행 #윈난 #중국 (원문) This is not the right location on google maps. > Balagezong Snow Mountain Towering at 5,545 meters, Balagezong Snow Mountain is the highest peak in Shangri-La County. Considered sacred in Tibetan Buddhism, it attracts pilgrims and trekkers alike. > Shangri-La Grand Canyon This U-shaped canyon showcases a dramatic elevation drop of over 3,500 meters, with cliffs rising 1,000–2,000 meters on either side. > Heaven-Leading Gorge (Tongtian Gorge) A narrow, deep gorge leading to Balagezong Snow Mountain, Heaven-Leading Gorge is characterized by its towering cliffs and echoing walls, offering a surreal hiking experience > Bala Village This ancient Tibetan village retains its traditional wooden architecture and offers insights into the region's rich cultural heritage. > Shambhala Pagoda A naturally formed pyramid-shaped peak, the Shambhala Pagoda stands at an elevation of around 4,200 meters. > Thousand-Year Bodhi Tree Located near the entrance of the scenic area, this ancient tree is notable for a branch resembling a Buddha's hand, attracting pilgrims and tourists seeking spiritual inspiration. Honest Opinion: Pros If you're someone who values raw nature, dramatic mountain landscapes, and a touch of Tibetan culture, this place can be magical. The views—especially of the Balagezong Snow Mountain and the canyon—are breathtaking. It's quieter than better-known areas like Tiger Leaping Gorge, which can be a huge plus. Many phototaking opportunities. Cons However, there is limited freedom. You have to take shuttle buses and stay on designated paths. Tickets are ridiculously expensive - 110 yuan for entrance, additional 60 yuan for shuttles bus, optional 120 yuan each for rafting or ziplining. This excludes the chartered car we hired for 400 yuan (Around 2 hours from Dukezhong). Shuttle bus leaves only when they are full/feel like it. At intervals of 45min+/-. Shuttle bus rides may make you puke due to the unlimited turns and bends of the roads. One moment, you are in high altitude, next moment, you are down in the valley. Food options are practically non-existent. VERDICT: Don't go if you are tight on time or do not appreciate nature. P.S. Didn't manage to visit any Snow Mountain areas, village areas and most areas are hotter than Shangri-La IMO. Rafting will not get wet. Visited on 22/05/2025. #shangri-la #balagezong #travel #yunnan #china

(Google 번역 제공) 이번 여행에서 산소 부족, 졸음, 어지럼증, 두통 등의 증상을 겪었습니다. 고산병 약을 먹고 산소통을 사용했는데도 자주 잠에서 깼습니다. 무리하면 어지러울 정도였습니다. 도시의 평원은 이미 도이인타논보다 더 높은데, 그 높이는 두 배였습니다. 두 시간 동안 오르내리는 라이딩은 꽤 재미있었습니다. 아름답고 장엄한 것은 인정하지만, 다시 갈까요? 아마 며칠 전에 미리 적응해야 하는 상황이 아니라면 다시는 가지 않을 겁니다. 고산병이라니. (원문) ทริปนี้เจออาการร่างกายขาดออกซิเจน ง่วง อึน มึน ปวดหัว ขนาดทานยาแพ้ทึ่สูงแล้ว ใช้อ็อกกระป๋องก็แล้ว นอนก็ตื่นบ่อย ออกแรงเยอะก็ไม่ได้ พาลจะหน้ามืด ลำพังพื้นราบในตัวเมืองก็สูงกว่าดอยอินทนนท์อยู่แล้ว เจอนี่เข้าไปคูณ2 นั่งรถก็มันส์ใช้ได้ ขึ้น-ลง มี สองชั่วโมง แต่ยอมรับว่าสวยงาม ยิ่งใหญ่ แต่ให้ไปอีกไหม คงไม่เอาอีกแล้ว นอกจากต้องไปปรับสภาพล่วงหน้าหลายๆวันหน่อย โรคแพ้ความสูง

(Google 번역 제공) ✅ 리장에서 샹그릴라까지 이동하는 경로입니다. 길을 따라가다 보면 길 양쪽, 산, 강, 날씨, 햇빛 등 모든 것이 아름답습니다. (원문) ✅ นี่คือเส้นทางการเดินทางจากลี่เจียงไปแชงกรีล่า ระหว่างทางเราจะพบธรรมชาติที่สวยงามทั้ง 2 ข้างทาง ภูเขา แม่น้ำ อากาศ แสงแดด ทุกอย่างดีงามไปหมดเลย ประทับใจ❤️

(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯 아름다운 풍경이었습니다. 트레킹을 마치고 강에서 래프팅을 하며 출발 지점으로 돌아왔습니다. 만족스러웠습니다. (원문) Breathtaking view. At end of trek, took raft on river back to starting point. Satisfying.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 무료 여행을 계획한다면 방문할 가치가 있습니다. (원문) 跟友人自由行行程安排，值得一遊。

(Google 번역 제공) 바라커종(巴拉克宗)은 샹그릴라(香格里拉)에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 해발 5,500m의 이 산은 티베트 고원의 일부입니다. 이 신성한 불교 성지에 들어서면 경외감이 느껴집니다. 아름답고 장엄합니다. 주요 셔틀버스 정류장을 모두 돌아보는 데는 약 5~6시간이 걸립니다. 걸어갈 수는 없지만, 숨이 멎을 듯 아름다운 곳입니다. (원문) Balakezong 巴拉克宗 is a must visit in Shangri La 香格里拉. The mountain peaks at 5,500 meters and it forms part of the Tibetan highland plateau. Entering this sacred Buddhism holy mountains brings a sense of awe. Beautiful and majestic. It takes about 5-6 hours to complete all the major shuttle bus stopovers - you cannot walk. It is an amazing place that will take your breath away.

(Google 번역 제공) 와, 이곳은 비현실적이네요. 이곳은 제가 중국에서 본 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 산, 호수, 평야와 계곡, 모든 것이 너무 순수하고 아름답습니다. 우리는 심지어 얼음처럼 투명한 빙하수를 한 모금 마셨는데(물론 그럴 수 있을지는 모르겠지만) 정말 상쾌했습니다. 이곳은 공기가 희박해서 꼭 필요한 것은 아니지만 산소통을 들고 다니는 사람들이 많이 보입니다. 우리는 아무것도 없었고 돌아다니면서 숨을 고르기 위해 많은 휴식을 취해야 했습니다. (원문) Wow this place is unreal. This is one of the most beautiful places I've seen in China. The mountains, the lakes, the plains and valleys, everything is so pure and beautiful. We even took a sip of the icy crystal clear glacial water (although I'm not sure you can) and it was so refreshing. The air is quite thin up here so you'll see a lot of people carrying around oxygen tanks, which isn't necessary but it really helps. We didn't have any and had to take a lot of breaks to catch our breath as we walked around.

(Google 번역 제공) 아름답고 5A 레벨 공원에 걸맞습니다. 우리는 3월에 6살 아들과 함께 청곡사와 진주호를 잇는 약 3km 길이의 짧은 산책로를 걸었습니다. 길이 조금 가파르므로 천천히 걸어가세요. 긴 코스는 루알롱 초원까지 약 5km이다. 밀크 호수와 오색 호수까지 가는 5km 산책로는 폐쇄되었습니다. 제 아들이 자라면, 다시 방문할 기회를 찾을 겁니다. 실제로 실천하기 전에 하루에 10km씩 트랙에서 걷는 연습을 하세요. (원문) สวยงามสมกับเป็นอุทธยานระดับ5A เราไปกับลูกชายวัย 6 ขวบ ช่วงเดือน มีนาคม เดินรูทสั้นวัดชงกู่และทะเลสาบไข่มุกระยะทางประมาณ 3 km ทางจะชันหน่อยค่อยๆเดิน รูทยาวเดินได้ถึงทุ่งหญ้ารั่วหลงประมาณ 5 km ส่วนทางเดินต่อไปยังทะเลสาบน้ำนมและทะเลสาบห้าสีอีก5 km นั้นปิด รอลูกชายโตกว่านี้อีกจะหาโอกาสไปเยี่ยมอีกสักครั้ง ซ้อมเดินบนลู่วันละ 10 km ก่อนไปไหวแน่นอน

(Google 번역 제공) 중국의 5A급 국립공원으로, 해발 4,000m가 넘습니다. 시간이 부족하지만 AMS를 방문하고 싶은 분들은 중국에서 가장 높은 공항인 야딩 다오청 공항으로 비행기를 타고 리와 마을로 가는 셔틀버스를 탈 수 있습니다. 리와 마을의 공원 사무실 앞에서 환승 버스를 탈 수 있습니다. (원문) อุทยาน 5A ของจีน โดยมีความสูงมากกว่า 4000 เมตร คนที่มีเวลาน้อยเเต่อาจจะ AMS บินมาลงที่ Yading Daocheng Airport สนามบินที่สูงที่สุดของจีนและนั่ง shuttle bus มาลงที่หมู่บ้าน Riwa หารถต่อมาหน้าที่ทำการอุทยาน

(Google 번역 제공) 최고 중 최고입니다. "아름답다"는 단어는 너무 강렬해서 감당하기 힘듭니다. 5AAAAA+++++ 등급을 주고 싶습니다. 많은 곳을 다녀봤지만, 이곳은 단연 최고입니다. 기온이 낮았음에도 불구하고 금방 지쳤습니다. 저희 셋이 산소통 일곱 개를 다 써버렸습니다. 날씨도 추웠습니다. 샹그릴라에서 밴으로 6~7시간을 달려 도착했는데, 길은 때때로 울퉁불퉁하고 험했습니다. 버스를 타고 안으로 돌아왔는데, 버스에서 내린 후에는 언덕길을 걸어 올라갔습니다. 그런 다음 그린라인 버스를 탔습니다. 시내 중심가에서 공원까지 펼쳐지는 환상적인 풍경을 경험했습니다. 꼭 가볼 만한 곳입니다. 하지만 저는 기본적인 준비만 했기 때문에 밀크 호수를 통과하는 깊은 오솔길을 트레킹할 시간은 없었습니다. 하지만 트레킹을 하고 싶다면 언제든 오세요. 이곳은 꼭 가볼 만한 곳입니다. (원문) ที่สุดของที่สุด ใช้คำว่า สวยได้เปลืองมาก ขอยกให้เป็น 5AAAAA+plus+++ เคยไปหลายที่ละที่นี่สุดจริง ถึงอากาศน้อยเหนื่อยง่าย 3 คน ออกซิเจนหมดไป 7 กระป๋อง อากาศ หนาว เดินทางใช้รถตู้ 6-7 ชั่วโมงจากแชงกรีล่า ทางขรุขระ เด้งๆเป็นระยะ นั่งรถบัส เข้ามาข้างในอีก ลงบัสยังต้องเดินขึ้นเนิน ต่อรถแถวสีเขียว สิ่งที่ได้พบ คือ วิว อลังการ สุด ตั้งแต่ในเมืองยันอุทยาน คุ้มค่า ครั้งนึงที่ต้องมาให้ได้ แต่ เตรียมร่างกายมาแค่พื้นฐาน เลยไม่ได้ route treking ที่ลึกๆ ผ่านทะเลสาบน้ำนม ครั้ง หนึ่งหากยังมาไหว ที่นี่ ควรค่าแก่การมา สัมผัส

(Google 번역 제공) 방문객들이 탐험할 수 있는 아름다운 풍경이 너무 많은 환상적인 장소입니다. 이 마법적이고 신비로운 장소의 광경과 경이로움을 모두 보려면 최소 이틀이 필요합니다. 방문객에게 적극 권장되는 장소입니다. (원문) A fantastic place with so many scenic views for visitors to explore.At least two full days are needed to take in the sight & wonder of this magical & mystical place.Highly recommended place for visitors.

(Google 번역 제공) 아름답다는 말은 낭비다. 하지만 마음속으로 말해야 합니다. 산소가 부족해서 말을 많이 하면 피곤해집니다. 걷는 데 시간이 오래 걸리지만 그만한 가치가 있습니다. 자연은 정말 아름답습니다. 우리는 7월에 갔습니다. (원문) ใข้คำว่าสวยได้เปลืองมาก แต่ต้องพูดในใจนะค่ะ ออกซิเจนน้อย พูดเยอะจะเหนื่อยค่า ใช้เวลาเดินนานพอสมควรแต่คุ้มค่ามากๆค่ะ ธรรมชาติสวยงามจริงๆค่ะ เราไปช่วงเดือน ก.ค. นะค่ะ

(Google 번역 제공) 저도 가봤는데, 또 가고 싶어요! 다음에는 그 지역 내 야딩 빌리지에 묵으며 자연의 풍요로움을 만끽하고 싶어요! 정말 환상적이었어요! (원문) 去了，還想再去，下次要住在區內亞丁村，好好好享受大自然的恩賜！太棒了

(Google 번역 제공) 안타깝지만 이곳은 여행하기에 이상적인 장소입니다 (원문) Quá xá đã đây là một nơi lý tưởng để du lịch

(Google 번역 제공) 아름다운 전망과 평화로운 곳 (원문) Stunning view and peaceful place

(Google 번역 제공) 샹그릴라 캐니언 이 시점에서 래프팅을 할 수 있습니다. (원문) แคนยอนแชงกรีล่า สามารถล่องแก่งได้ณ.จุดนี้

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 신성한 (원문) Rất đẹp và linh thiêng

(Google 번역 제공) 여행 날짜: 2024년 4월 14일. 밀크 호수로 가는 길에 위치합니다. 돌아오는 길에 우리 집에 들러주세요. 평화롭고 아름다운 사찰 (원문) ไปเที่ยววันที่ 14 เมษายน 2024 อยู่ทางขึ้นระหว่างไปทะเลสาบน้ำนม แวะมาชมขากลับ วัดสงบ สวยงาม

(Google 번역 제공) 제가 3월 초에 갔는데 이때는 아직 눈이 내리고 있어서 나무들이 말라있고 잎사귀도 없었어요. 사찰이 참 아름답네요 (원문) Mình đi vào đầu tháng 3, lúc này tuyết còn rơi nên cây khô trụi hết lá. Ngôi chùa rất đẹp

(Google 번역 제공) 아름다운 곳, 많은 관광객, 매우 추운 날씨. (원문) สถานที่สวยงามนักท่องเที่ยวเยอะอากาศหนาวมาก

(Google 번역 제공) 산 속에 숨겨진 티베트 사원! (원문) 隱身於群山之中的一間藏族寺廟！

(Google 번역 제공) 눈 덮인 산기슭에 있는 아름다운 사찰 (원문) 雪山脚下的一座美丽寺庙

(Google 번역 제공) 나파하이 호수는 샹그릴라에서 멀지 않습니다. 렌터카로 그곳을 여행하고 싶다면 호수는 다른 경치 좋은 곳과 함께 정류장 중 하나가 될 수 있습니다. 사계절 호수와 습지 초원이 형성되어 있고 주변이 산으로 둘러싸여 있는 습지생태계 보호구역입니다. 또한 모든 종류의 새, 특히 물새의 중요한 서식지이기도 합니다. 나파하이(Napahai) 호수는 여름과 초가을 사이에 눈이 녹고 우기에는 물이 차지만 건기에는 대부분 초원으로 변합니다. 겨울과 봄 사이의 계절 변화에는 물이 줄어들고 호수는 큰 늪으로 변합니다. 그래서 방문하는 달에 따라 전혀 다르게 보입니다. (원문) Napahai Lake is not far from Shangri-La. If you want to travel there by car-rental, the lake could be one of the stops along with other scenic spots. It is a wetland ecosystem protection zone to plateau seasonal lakes and marsh meadows, and surrounded by mountains. It is also an important habitat for all types of birds, most especially for water fowl. Napahai is a lake that fills with water during the rainy season combined with melting snow between summer and early fall, but mostly turns into grassland during the dry season. During the seasonal change between winter and spring, the water recedes and the lake turns into a large swamp. So it looks completely different depending on the month you visit.

(Google 번역 제공) 우리는 11월 말에 그곳에 갔는데 그 장소에는 관심이 거의 없었습니다. 물도 없고, 풀도 없고, 새도 거의 없었고, 아주 멀리 떨어져 있었습니다. 주변의 산은 눈으로 덮이지 않았습니다. 아기 야크가 몇 마리 있었습니다. 입장료 30위안. 이는 무엇보다도 조랑말 대여, 지역 의상 및 사진 사업을 위한 구실입니다. 택시로 하차하는 경우에는 그에게 기다려 달라고 요청하십시오. 차량을 현장으로 반납하는 데 드는 비용은 엄청납니다. (원문) Nous y sommes allés fin novembre et le site avait très peu d'intérêt : pas d'eau, pas d'herbe, peu d'oiseaux et assez éloignés. Les montagnes autour n'étaient pas enneigées. Il y avait quelques bébés Yaks. Entrée 30 yuans. C'est surtout prétexte à un commerce de locations de poneys, de costumes locaux et de photos. Attention, si vous vous faites déposer en taxi, demandez-lui de vous attendre : les prix de retour des voitures sur place est prohibitif.

(Google 번역 제공) 조류사진가의 최고의 장소, 갈매기를 좋아한다면 이곳을 놓치지 마세요 (원문) The best place of bird photographer,If you love many gulls don’t miss this place

(Google 번역 제공) 자동차나 가이드 투어가 있다면 그곳까지 달려가야 합니다. 그 원숭이들은 매우 독특하며 방문을 통한 보존 노력이 필수적입니다. (원문) If you have a car or a guided tour you shall run there, those monkeys are very unique and conservation efforts through visit is essential

(Google 번역 제공) 규모가 작으며 주로 역사 발전, 민족 의상, 티베트 불교에 대한 내용을 전시합니다. (원문) 规模小，主要是历史发展类、民族服饰类、藏传佛教类的内容展出。

(Google 번역 제공) 전시 내용이 더욱 풍부해질 수 있습니다. (원문) 展覽內容可以再豐富些。

(Google 번역 제공) 공산주의 적군 박물관 (원문) พิพิธภัณฑ์กองทัพแดงคอมมิวนิสต์

(Google 번역 제공) 빠른 방문에 좋습니다. 지역 사람들의 역사에 관심이 있다면 정말 좋은 정보입니다. 또한 무료입니다. (원문) Good for a quick visit. Really great information if you are interested in the history of local people. Also, it's free.

(Google 번역 제공) 민족 의상이 여러가지 존재하는 것을 배울 수 있다. (원문) 民族衣装が色々存在する事を学べる。

(Google 번역 제공) 2층의 사기꾼 티베트 의사 (원문) 二楼的坑爹骗人的藏医