사가다에서 할 수 있는 34가지 일과 명소

기대하진 마세요

(Google 번역 제공) 이곳은 사가다(Sagada)에서 하이킹을 즐기기에 환상적이고 경치가 좋은 지역입니다. 볼 수 있는 가장 좋은 것 중 일부는 행잉 코핀(Hanging Coffins), 사가다 지하강(Sagada Underground River)으로 알려진 라탕 지하강(Latang Underground River), 그리고 멋진 카르스트 지형입니다. (원문) This is a fantastic and scenic area for hiking in Sagada. Some of the best things to see are the Hanging Coffins, Latang Underground River aka Sagada Underground River, and of course the awesome karst formations.

(Google 번역 제공) 정말 마법 같았어요. 경치는 황홀했고, 그들의 풍부한 문화를 직접 체험할 수 있었어요. 바위 지형, 강, 폭포, 음식, 그리고 관들은 그들의 풍부한 전통과 생활 방식을 잘 보여주며, 꼭 방문할 가치가 있습니다. 등록비: 100 보험료: 50/1일 파이토칸 하이킹: 1000/10명 (원문) Just magical, the view was mesmerizing and it offers a walkthrough their rich culture. The rock formations, rivers, falls, foods, and coffins shows off their rich tradition and way of living that is something worth visiting. Registration fee: 100 Insurance: 50/1 day Paytokan walk: 1000/10 people

(Google 번역 제공) 가이드 없이는 여기에 갈 필요가 없습니다. 매달린 관의 본질을 알 수 없기 때문입니다. 흥미로운 곳이고 여러 사람과 함께 가는 것이 가장 좋습니다. 가이드 가격은 그룹의 인원수에 따라 나누어 져 있으므로 추천합니다. (원문) Bez przewodnika nie ma sensu tu iść, bo nie pozna się istoty wiszących trumien. Ciekawe miejsce i najlepiej iść w kilka osób, to cena za przewodnika się dzieli na ilość osób w grupie, polecam.

(Google 번역 제공) 매달린 관들을 둘러본 후, 투어 가이드는 우리를 자유롭게 안내해 정글 한가운데 있는 커피숍으로 데려갔습니다. 걷다 보니 매달린 관들이 더 많이 보였습니다. (원문) After visiting the hanging coffins, our tour guide let us continue on our own and visited a coffee shop in the middle of the jungle. We saw more hanging coffins as we walk.

(Google 번역 제공) 관광 안내소에 등록해야 합니다. 등록 비용은 1인당 100p이며, 그룹을 위한 300p의 가이드를 고용해야 합니다. 교회는 또한 1인당 10p의 입장료를 요구합니다. 산책은 어렵지 않으며 사가다 마을의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 우리 가이드는 정통했고 이 비정형 매장지에 관해 우리가 가진 모든 질문에 답할 수 있었습니다. (원문) You need to register at the tourist office. Registration is 100p/pax and then you need to hire a guide for 300p for your group. Church also requires a 10p entry fee/pax. The walk is not difficult and has great views of Sagada village. Our guide was well versed and could answer all questions we had about this atypical burial site.

(Google 번역 제공) 계곡 꼭대기에서 바라보는 경치는 정말 멋졌어요. 메아리가 들리려면 아주 크게 소리쳐야 할 것 같아요. (원문) Awesome view from the top of the valley. Need to shout very loud to hear the echo.

3살 아가랑 같이가서 끝까지 못갔지만 좋은 추억이였습니다. 나중에 애기가 조금 더 크면 다시 도전 하려합니다

자연의 신비러움을 느낄슨 있는 동굴입니다.아주 아름답습니다.

2023.5.8 방문 앙헬레스 출발 오토바이 9시간 허리나가는줄.. 수마깅 짱 앙헬레스 미키

주차.식당등 기반시설이 럾어서

가볼만 합니다만, 종유석위 화려함등등은 단양의 고수동굴에 비해 많이 떨어집니다. 필히 현지 가이드 동행해야합니다. 동굴안에 한국처럼 조명, 통행로 등등이 전혀 없으므로 깜깜하여 가이드의 랜턴에 의지해야합니다. 3시간코스도 있으나 초행이면 1시간 30분 코스 ( 실제로는 2시간 소요 )로 충분합니다. 계속 경사져서 내리막으로 갔다가 되돌아 오르막으로 오는데, 입구부터 절반은 돌이 너무 미끄러우니 아쿠아슈즈 있으면 좋습니다. 나머지 절반은 어차피 맨발로 들어갑니다 (맨발이 덜 미끄럽습니다). 헤드랜턴, 장갑 준비하면 도움이 많이 됩니다. 중간에 2곳정도 밧줄에 의지해서 오르내리는 구간도 있고 약간의 체력을 필요로하니 어린아이 동행은 절대 무리입니다.

벌써 2011년에 갔었네.. 당시에 동양인은 우리밖에 없고, 서양애들만 많이 있었는데.. 사가다 입구쪽에 요거트 하우스랑은 잘있나 모르겠다.. 동굴탐험하는 팀도 두 팀인가 밖에 없었는데.. 지금은 굉장히 유명해진 것 같네.. 본톡에서 사가다까지 가는 지프니 루프위에 올라가서 깍아지르는 산을 빙빙 돌며, 떨어질까봐 무서웠던 기억이. ㅎㅎ 수마깅동굴도 안전장치라고는 밧줄하나가 전부였는데..ㅎㅎ 전등도 없어서 램프에 불피워서 다니고 했는데.ㅋㅋ 지금은 어떨지// 목에 건 카메라는 바위 사이사이 지나갈때마다 이리쿵, 저리쿵ㅋㅋㅋ 박쥐 똥물에서 수영도 하고ㅎㅎㅎ 그 후로 지금 9개월 된 딸아이가 생겼고.. 내 새끼랑 먼 훗날 다시한 번 꼭 방문하고 싶은 곳..

1999년 겨울쯤, 바기오에서 아침에 창문도 없는 버스를 타고 꼬불꼬불 9부능선을 지나면서 나무로 만든 다리를 아슬아슬 지나고 2번 펑크나서 떼우면서 겨우 도착한 곳... 사가다... 마운틴 프라빈스의 높은 능선을 지나면서 멀리 골짜리 아래 듬성듬성 집들과 마을들을 보면서 희망의 노래를 부르면서 가슴벅찬 감동으로 찾아 간 곳... 사가다... 사가다 게스트하우스에 짐을 풀고 U.P. 대학생들과 조인해서 찾아간 곳이 수마깅동굴이고 루미앙동굴이었다. 루미앙 동굴에서는 통나무로된 나무관들을 보게되었고, 내려가는 길 왼쪽편 절벽에 중간중간 걸려있는 행잉코핀스(매달려 있는 관)를 보면서 새로운 필리핀 문화를 경험하며 마냥 신기해 했었다. 수마깅 동굴에서의 동굴 트래킹은 인생 최고의 재미를 맛본 곳이다. 동굴 아래로 내려갈 때 미끄럽거나 위험한 부분도 있지만 물을 지나가야 하는 짜릿함도 있고 좁은 곳을 통과해야 하는 익사이팅한 곳도 있고 다양한 모양의 동굴내부는 신비로울 뿐이었다.... 맨 마지막에서는 수영할 수 있는 넓은 곳이 있어서 수영도 하고 사진도 찍었던 기억이 난다. 새롭고 낯선 곳은 항상 도전을 주며 삶에 활력을 주는 것 같다. 지금도 여전히 새롭고 낯선 곳을 찾아 도전을 하고 있다. 낯선 것을 두려워하기 보다 익숙한 것을 두려워해야 할 것이다. 벌써 25년쯤 지난 것 같은데... 오늘 갑자기 생각이 나서 바기오와 사가다를 검색하다가 옛추억을 되뇌어 보며 몇 글자 남겨본다.

한가론 풍경을 소유한 마을을 지나 개울을 건너가면 나온다. 계단에서 마주친 사람들 손에 렌턴이 있어 물어보았다. 어둔 새벽에 나가 농사일을 하기에 대낮에 렌턴을 들고 다닌다고.. 땀을 흘려 폭포에 도착하면 입수하여 땀을 식혀보라. 금방이라도 얼 것 같은 몸이 된다.

(Google 번역 제공) 이 장소는 정말 놀랍습니다. 장엄한 폭포는 60m 높이로 수영하기에 적합한 수영장으로 떨어집니다. 마을에 있는 사가다 관광 사무소에서 받은 관광/환경세와 영수증, 그리고 마을이 시작될 때쯤 고용할 가이드가 필요합니다. (원문) This place is simply stunning. The majestic waterfall stands 60 metres and falls into a pool suitable for swimming. You'll need the tourist/environmental tax and receipt from the Sagada Tourist office in town, plus a guide to be hire near the start of the village.

(Google 번역 제공) 아름다운 폭포였습니다. 제가 갔을 때는 아침부터 가랑비가 내리고 있어서 물줄기가 매우 강했습니다. 아래 천연 풀에서 수영하고 싶었지만, 날씨가 화창하지 않아 좋지 않았습니다. 하지만 이 폭포의 아름다움은 가까이 갈수록 놀랍고 인상적이었습니다. 다만 폭포가 가까워질수록 바위가 매우 미끄럽고 위험해지니 조심하세요. (원문) Bellissima cascata quando sono andato io c’era una leggera pioggerellina dalla mattina perciò il flusso era molto abbondante mi sarebbe piaciuto farmi il bagno di sotto nella piscina naturale ma non tra il clima ideale non essendo soleggiato però la bellezza in questo caso era notevole impressionante quando ci si avvicinava . Attenzione però che all’avvicinarsi della cascata le rocce iniziano essere molto scivolose e pericolose.

(Google 번역 제공) 사가다를 탐험하는 사람, 특히 처음 방문하는 사람이라면 보모드옥 폭포는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 관광안내소에서 등록하고 100페소의 관광비를 지불하면 여행이 시작됩니다. 안전하고 유익한 경험을 위해 1,500페소의 가이드 투어 비용도 필요합니다. 폭포까지 트레킹은 관광안내소에서 약 20분 거리에 있습니다. 하이킹 초보자라면 하산하는 데 몇 시간이 걸릴 수 있지만, 숙련된 등산객은 30분 만에 하산할 수 있습니다. 폭포 아래로 내려가는 동안 매력적인 칸카나에이 마을과 아름다운 계단식 논을 지나며 그림처럼 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 도착하면 웅장한 보모드옥 폭포가 여러분을 맞이합니다. 수정처럼 맑은 폭포는 아름다울 뿐만 아니라 식수로도 활용되어 주변 지역 주민들의 주요 식수원으로 활용됩니다. (원문) For any Sagada adventurer, especially first-time tourists, a trip to Bomod-ok Falls is an absolute must. Your journey begins at the Tourism Office, where you'll register and pay a tourism fee of PHP 100. A guided tour fee of PHP 1500 is also required, ensuring a safe and informative experience. The trek to the falls kicks off about 20 minutes from the tourism center. If you're new to hiking, expect the descent to take a few hours. However, seasoned hikers can complete the downward trek in as little as 30 minutes. As you make your way down, you'll pass through a charming Kankana-ey community and stunning rice terraces, offering incredibly picturesque views. Upon arrival, you'll be greeted by the splendid Bomod-ok Falls. Its crystal-clear waters are not only beautiful but also potable, serving as the main water supply for the surrounding community.

(Google 번역 제공) 북부 사가다 평지에 숨겨진 보석 같은 곳입니다. 마을까지 가려면 시멘트 계단을 따라 내려가야 하고, 결국 강과 폭포에 도착하게 됩니다. 입장료는 1인당 10루피, 가이드 요금은 7인 그룹당 500루피, 셔틀 요금(도심에서 오는 경우)은 600루피입니다. 아래로 내려가는 트레킹은 약 2km인데, 저희는 한 시간도 안 되는 시간(40~45분)에 쉬지 않고 내려왔습니다. 계단이 작아서 그렇게 힘들지는 않았고, 정말 빠르게 내려갈 수 있었습니다. 저희는 관광 안내소(방간 점프대)를 통해 입장했습니다. 저희는 이른 아침(오전 8시 30분)에 도착해서 해가 아직 잔잔하고 견딜 만했습니다. 저희는 가장 먼저 져서 폭포에 도착했습니다. 저희는 토요일에 갔는데, 투어는 보통 말보로 힐스/블루 소일을 먼저 가기 때문에 이 지점에는 저희 외에는 다른 손님이 없었습니다. 가는 길에 마을을 지나게 됩니다. 투어 가이드에게 북부 바랑가이의 역사, 중부 사가다와 다른 점 등에 대해 자세히 설명해 줄 것입니다. 마을 뒤편의 아름다운 논은 인스타그램에 올릴 만한 사진을 찍을 수 있는 곳입니다. 여름에는 강물이 약간 말라서 폭포에서 쏟아지는 물도 적습니다. 비가 와서 특정 지점까지만 갈 수 있는 것보다 폭포에 더 가까이 다가갈 수 있다는 장점이 있습니다. 물이 아주 차갑습니다. 지역 주민들도 이곳에 모여 수영하고 놀러 옵니다. 주민들은 매우 친절했고 지역 사회와 어울릴 수 있는 좋은 경험이었습니다. 어떤 사람들은 체크인할 수도 있는 숨겨진 구역이 있는데, 왼쪽의 작은 방으로 기어가야 합니다. 큰 폭포 오른쪽을 바라보는 작은 폭포가 있습니다. 올라가는 것이 정말 어렵습니다. 저희는 피데(Pide)에서 나가기로 했는데, 올라가는 건 괜찮습니다. 마을 바로 앞에서 나가 계단이 적은 시멘트 길을 따라 올라가면 됩니다. 방간으로 돌아가는 게 상상했던 것보다 훨씬 쉬웠어요. 돌아가는 계단이 빽빽하게 모여 있어서 계속 올라가야 하고 정말 힘들었어요!! 특히 햇볕이 내리쬐는 곳에서는 더 힘들었어요. 피데 출구 계단은 마지막 구간에만 있는데, 방간에서 지나쳤던 계단들에 비하면 괜찮았어요. 모험할 만한 가치가 있다고 생각해요! 필리핀 최고의 폭포는 아니지만 분명 멋진 경험이었어요! (원문) A hidden gem in the flatlands of Northern Sagada. You need to trek down a cemented set of stairs to get to the village, and eventually to the river and to the falls. Entrance fee is 10/head, guide fee is 500 per group of 7, and shuttle fee (if you're coming from the city) is 600. The trek down is around 2 km, and we got it in less than an hour (40-45 mins) without stop. It isn't that much difficult as the steps are small and you can really rush your way down. We entered through the tourism office (Bangaan jump off). We had it early morning (8:30 AM) so the sun is still calm and tolerable. We were the first to set and arrive at the falls. We did it on a Saturday, as tours usually do the Marlboro Hills/Blue soil first so there are no other guests aside from us at this point. You will pass by the village on the way. You can ask your tour guide/the tour guide will share with you the history of the barangays in the northern part, how they are different from the central Sagada, etc which are really interesting. Beautiful rice fields after the village--you can take instagrammable shots there. River is a bit dried out during summer, and there is also fewer water rushing out of the falls; the good thing about this is you can come closer to the falls, compared to when it's raining and you can only come to a certain point. Very cold water. Locals also come here to gather, swim, play. They were very nice and a good experience to immerse with the community. There's a hidden area some may check in; you need to crawl on the small chamber on the left and there's a mini falls facing right the big falls. Going up is the real challenge. We opted to exit in Pide, going up there is tolerable. You will exit right in the village and you will hike up a cemented road with less stairs. It was way easier as I imagined climbing back to Bangaan. The stairs going back are grouped together in big numbers, so you will be forced to climb continuously and it's very tiring!! Especially, under the heat of the Sun. In Pide exit, the stairs will only be on the last leg and it's tolerable compared to the ones we passed through in Bangaan. I would say it's worth the adventure! Not the best falls in the Philippines but definitely one great experience!

(Google 번역 제공) 우리는 2024년 2월 16일에 사가다를 방문했고, 체류 둘째 날에는 말보로 힐스 - 블루 소일, 수마깅 동굴 투어 직후에 보모드옥 폭포에 갔습니다. 한두 시간만 쉬었습니다. 시간을 낭비하고 싶지 않았기에 하루를 최대한 활용했습니다. 이 폭포는 매우 아름답고, 폭포로 가는 길에 보이는 풍경은 놀랍고 볼 만한 가치가 있었습니다. 하지만 트레킹을 오고 가면서 지쳤습니다. 올라가는 계단은 트레킹 후 허벅지에 정말 통증을 느낄 것입니다. 저는 정기적으로 하이킹을 하는데, 말보로 힐스, 블루 소일, 수마깅 동굴에서는 지치지 않았습니다. 하지만 보모드옥 폭포로 가는 트레킹에서 오후에 지쳤지만, 그 모든 것이 그만한 가치가 있었고, 말보로 힐스, 블루 소일, 수마깅 동굴, 보모드옥 폭포를 하루에 다 본 것을 후회하지 않았습니다. 피곤함은 완전히 그만한 가치가 있었습니다. (원문) We visited Sagada on February 16, 2024, and on the second day of our stay, we went to Bomod-ok Falls right after Marlboro Hills - Blue Soil and Sumaguing Cave tours with only an hour or two of rest. We didn't want to waste time, so we made the most of the day. This falls is very beautiful, and the view on the way to the falls is stunning and worth it, although we got tired from the trekking going and coming back. The stairs going up, you will really feel the pain in your thighs after trekking. I regularly hike, I didn't get tired from Marlboro Hills, Blue Soil, and Sumaguing Cave. But it was here in the trekking to Bomod-ok Falls that I got tired in the afternoon, but all of that was worth it, and I didn't regret that we did Marlboro Hills, Blue Soil, Sumaguing Cave, and Bomod-ok Falls in one day. The tiredness was totally worth it.

(Google 번역 제공) 사가다의 보모드옥 폭포는 자연 애호가와 모험가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 폭포까지 이어지는 하이킹 코스는 울창한 풍경과 계단식 논이 어우러진 아름다운 풍경으로 가득 차 있어, 한 걸음 한 걸음이 시각적인 즐거움을 선사합니다. 하이킹 중에는 야생 해바라기 밭도 펼쳐져 잊지 못할 달콤한 경험을 선사합니다. 하이킹을 위해서는 가이드가 필수이며, 가이드는 올바른 길을 따라가고 지역에 대해 자세히 설명해 줄 것입니다. 트레일 자체는 매우 험난하고 가파르며 힘들기 때문에 무릎에 무리가 갈 수 있습니다. 험준한 지형을 헤쳐나가는 데 도움이 되는 지팡이를 지참하는 것이 좋습니다. 하지만 그만한 가치가 있습니다. 보모드옥 폭포가 고요한 웅덩이로 떨어지는 모습은 숨 막힐 듯 아름다우며, 하이킹에 대한 완벽한 보상이 될 것입니다. 폭포는 매우 차갑고 물은 깊습니다. 수영을 할 줄 안다면, 트레킹을 시작하기 전에 물에 뛰어들어 상쾌함을 느껴보세요. 신체적으로 힘든 일이지만, 폭포에 도달하고 사가다의 자연의 아름다움을 감상하는 경험은 잊지 못할 모험이 될 것입니다. (원문) Bomod-ok Falls in Sagada is a must-visit destination for nature lovers and adventure seekers. The hike to the falls is filled with stunning views of lush landscapes and terraced rice fields, making every step a visual delight. During our hike, we are also greeted with a field of wild sunflowers, making the experience memorable and sweet. A guide is required for the hike, ensuring you stay on the right path and learn about the local area. The trail itself is quite challenging, often steep and demanding, which can be very tiring and tough on the knees. Having a walking stick is highly recommended to help navigate the rugged terrain. However, the effort is well worth it. The sight of Bomod-ok Falls cascading down into a serene pool is breathtaking and a perfect reward for the hike. The falls is very cold and the water is deep. If you know how to swim, jump into the water to feel refreshed before your trek back. Despite the physical challenge, the experience of reaching the falls and soaking in the natural beauty of Sagada makes it an unforgettable adventure.

루미앙 수마깅 커넥션 트랙킹은 세상 최고의 액티비티입니다. 공포를 느껴보세요!

(Google 번역 제공) 루미앙 동굴의 어둠과 깊은 곳으로 기꺼이 내려가시겠습니까? 이는 사가다에서 할 수 있는 가장 흥미롭고 모험적이며 위험한 일 중 하나입니다. 동굴의 흥미로운 특징을 지적할 수 있도록 가이드를 활용하는 것이 좋습니다. 이 지하 트레킹은 3단계로 나누어져 있으며 각 단계마다 고유한 특징이 있습니다. 동굴에는 사진 촬영 기회가 많이 있습니다. 1단계는 미끄러워서 조심하세요. 계단과 울퉁불퉁한 바위를 걷고 내려오면 앞으로 다가올 모험과 위험에 대비해 몸이 따뜻해집니다. 2단계에서는 신발을 벗고 물 위를 걷기 시작합니다. 물의 깊이는 계절이 우기인지 건기인지에 따라 다르며 발목부터 허벅지까지의 깊이입니다. 가장 재미있었던 부분은 반발 부분이었습니다. 잠시 기다려 가이드의 지시를 따르세요. 3단계에는 작은 구멍을 통해 피팅을 한 다음 허리 깊이까지 물을 넣는 작업과 동굴 벽을 횡단할 때 밧줄을 잡아야 하는 부분이 포함됩니다. 동굴 탐험은 약 3~4시간 동안 안팎으로 진행되며, 동굴에 마지막으로 입장하는 시간은 오후 5시입니다. 용기를 갖고 대담하게 가이드의 말을 들어보세요. (원문) Are you willing to decend into the darkness and depths of Lumiang Cave? It is one of the most exciting, adventurous, and dangerous things to do in Sagada. I recommend using a guide so they can point out the interesting features of the cave. This underground trek is broken down into 3 stages, each with its own characteristic. Many photo opportunities abound in the cave. Stage 1 is slippery, so be careful. You walk and climb down some stairs and craggy rocks, which warms you up for the adventure and danger ahead. Stage 2 is where you take off your footwear, and you start to wade on the water. The depth of the water will depend on if the season is wet or dry and ranges from ankle to thigh deep. The funnest part was the repeling portion. Just hold on and follow your guides instructions. Stage 3 includes fitting through a tiny opening and then getting waist deep into the water as well as a portion that you need to hold on to a rope as you traverse the cave wall. The cave spelunking lasts about 3 to 4 hours in and out, and the last entry into the cave is at 5pm.Be brave, be bold, and listen to your guide.

(Google 번역 제공) 사가다는 정말 아름다운 곳이에요🍃. 동굴 탐험은 꼭 해봐야 할 액티비티 중 하나예요. (원문) Sagada napakagandang lugar🍃. Spelunking isa sa mga activities na dapat itry.

(Google 번역 제공) 제가 가본 동굴 중 가장 흥미로웠던 곳 중 하나였어요. 정말 아드레날린이 솟구치는 기분이었어요. 정말 가길 잘했다는 생각이 들지만, 다시는 가지 않을 거예요. 사전 훈련이나 암벽 등반 경험, 또는 그런 경험이 없는 분들은 절대 가지 말라고 강력히 권하고 싶어요. 안전 기준이 유럽과는 완전히 달라요. 다리가 젤리처럼 부들부들 떨리는 순간도 몇 번 있었고, 한 번이라도 잘못 건드리면 죽을 뻔했어요. 하지만 모든 위험과 절벽 등 온갖 위험에도 불구하고, 그 속에서 빠져나오는 순간, 그리고 살아있다는 확신은 정말 놀라웠어요 :) (원문) Zdecydowanie jedna z ciekawszych jaskiń, z jakich do tej pory byłem. Mega adrenalina, cieszę się bardzo że ją zrobiłem ale drugi raz na pewno bym tam nie poszedł. Dla osób bez jakiegokolwiek wcześniejszego szkolenia, styczności z ściankami wspinaczkowymi lub czym podobnym, zdecydowanie odradzam, są to kompletnie inne standardy bezpieczeństwa niż w Europie. Było kilka momentów, że nogi miałem jak z galaretki, jeden zły ruch i było by po mnie. Ale pomimo wszystko, tego niebezpieczeństwa, przepaści itp, uczucie po wyjściu i świadomości, że się żyje było mega :)

(Google 번역 제공) '연결' 동굴 투어는 내 인생에서 가장 미친 경험이었습니다. 경고하세요! 첫째, 루미앙 동굴의 입구는 측면과 틈새를 따라 자리잡은 300년 된 관이 있는 놀라운 역사적, 정신적, 문화적 유적지입니다. 지진으로 인해 인간의 해골이 담긴 관이 부서져 입구 아래쪽에 버려졌습니다. 동굴 속으로 더 깊이 들어가면서 이 통로를 통과하게 됩니다. 루미앙(Lumiang) - 수마구잉(Sumaguing) 동굴 커넥터 투어를 시작하는 곳은 여기입니다. 우리는 이것이 어떻게 될지에 대해 경고나 정보를 받지 못했기 때문에 우리가 그렇게 극적이고 위험하며 놀라운 일을 하게 될 것이라는 단서도 전혀 없었습니다. 우리는 두 개의 동굴만 관광할 것이라고 생각했지만 결국 우리는 작은 균열/틈을 비집고 미끄러운 바위를 40km의 특정 구간으로 올라가야 하는 미친 3시간 3km의 매우 위험한 동굴 등반에 참여하고 있음을 알게 되었습니다. 이야기 높은 방. 그러는 동안 지하 폭포와 강이 우리 주변을 휩쓸었습니다. 미끄러짐으로 인해 특정 사망이 발생하거나 관 없는 매장을 위해 심연으로 떨어질 생명을 위협하는 섹션이 최소 3개 이상 있습니다. 루미앙 구간은 가장 위험하고 미끄럽습니다. 위험한 폭포 방 위의 밧줄에 매달려 있는 벽의 구멍인 '커넥터'를 통과하면 그다지 미끄럽지 않은 스마구잉 구간에 도달하게 됩니다. 우리가 살아서 나온 것은 우리가 해본 것 중 가장 정신없고 놀라운 경험 중 하나였습니다. 그러나 당신이 1. 절대적으로 건강한지 확인하십시오. 2. 밀실 공포증을 겪지 마십시오. 3. 부상이 없습니다(모든 근육을 사용해야 합니다) 4. 과체중이 아닙니다(그래서 특정 부분을 통과할 수 있을 것입니다) 5 .생명을 위협하는 상황에 직면했을 때 침착함을 유지합니다. 위의 사항을 통과했다면 좋은 등산화를 착용하세요. 그리고 이것은 특별한 경험이 될 것입니다. (원문) The ‘connecting’ cave tour was the craziest experience I’ve done in my life. BE WARNED! Firstly, the entrance of Lumiang cave is an astonishing historical, spiritual and cultural site with the 300-year-old burial caskets tucked along the side and its crevices. Earthquakes have resulted in broken caskets with human skeletons to be littered further down the entrance. You’ll be walking through these as you enter deeper into the cave. Here’s where you start your Lumiang - Sumaguing cave connector tour. We were NOT warned or informed of what this would be, so we had no clue that we would end up doing something so dramatic, dangerous and mind-blowing. We thought we would just sightsee two caves, but we eventually found out we were in for a CRAZY 3 hour, 3 kilometer, extremely dangerous, cave climb which required squeezing through tiny cracks/crevices to climbing up slippery rocks into certain sections that were 40 story high chambers. All the while underground waterfalls and rivers raged around us. There are at least 3 sections that are life threatening sections where a slip would have resulted in certain death or a fall down the abyss for a casket-less burial. The Lumiang section is the most dangerous and slippery. Once you get through the ‘connector’, a hole in the wall where you’ll be dangling by a rope above a dangerous waterfall chamber, you’ll reach the Sumaguing section which is not so slippery. Once we got out alive, it was one of the most insane and amazing experiences we had done. But do ensure that you are 1. absolutely fit 2. Do not suffer from claustrophobia 3. Do not have any injuries (you’ll need to use all your muscles) 4. Are not overweight (so you will fit through certain sections) 5. Will stay calm when confronted with life-threatening situations If you pass the above, then make sure you have good climbing shoes. And this will be a one of a kind experience.

(Google 번역 제공) 유산 방문과 모험 방문 모두. 우리 조상들이 어떻게 살아왔는지 문화적 이해를 위해 꼭 경험해야 할 체험입니다. Sumaguing 동굴보다 덜 어렵지만 폐소공포증이 없고 건강이 좋은 사람들을 위해 Lumiang에 들어가고 Sumaguing 동굴에서 나갈 수 있습니다. (원문) Both a heritage and adventure visit. A must experience for cultural understanding of how our ancestors live. Less challenging than Sumaguing cave but you can enter Lumiang and exit Sumaguing cave for those who are fit and not claustrophobic.

(Google 번역 제공) 사가다(Sagada)의 루미앙 동굴(Lumiang Cave)은 사가다(Sagada) 지하 불가사의의 깊이를 탐구하고자 하는 사람들에게 흥미롭고 모험적인 동굴 탐험 경험을 제공합니다. 인상적인 암석 지형으로 표시된 입구 자체가 흥미진진한 탐험의 분위기를 조성합니다. 동굴 내부에는 고대 관으로 장식된 방의 미로가 드러나 모험에 문화적, 역사적 차원을 더해줍니다. 동굴을 탐색하려면 좁은 통로를 통과하고 지하 하천을 탐색해야 하며 진정한 동굴 탐험에 도전하게 됩니다. 유명한 관실(Coffin Chamber)을 포함한 놀라운 암석 지형은 여행에 경외심을 더해줍니다. 루미앙 동굴은 자연의 아름다움과 문화적 중요성이 독특하게 조화를 이루고 있어 사가다에서 기억에 남는 풍요로운 경험을 원하는 모험 애호가들에게 매력적인 목적지입니다. (원문) Lumiang Cave in Sagada offers an intriguing and adventurous spelunking experience for those eager to delve into the depths of Sagada's underground wonders. The entrance itself, marked by an impressive rock formation, sets the tone for an exciting exploration. Inside, the cave reveals a labyrinth of chambers adorned with ancient coffins, adding a cultural and historical dimension to the adventure. Navigating through the cave involves traversing narrow passages and navigating underground streams, providing a true caving challenge. The stunning rock formations, including the famous Coffin Chamber, add a sense of awe to the journey. Lumiang Cave's unique blend of natural beauty and cultural significance makes it a compelling destination for adventure enthusiasts seeking a memorable and enriching experience in Sagada.

(Google 번역 제공) 정확히 호수에 있는 것은 아니지만 주요 도로의 일몰 관찰 지점에 가봤습니다. 그곳에서 일몰을 정확하게 관찰할 수는 없지만 머물기 좋은 곳입니다 😃 식당은 매우 좋으며 현지 음식과 피자까지 나쁘지 않은 선택이 있습니다. (원문) Been not exactly at the lake, but at the sunset observation point at the main road - good place to stay, although one can not exactly observe the sunset there 😃 The eatery is very nice and there is a not bad choice of local food, and even pizza.

(Google 번역 제공) 재건축을 위해 도로가 폐쇄되었습니다. 지금은 호수에 접근할 수 없습니다. 별 5개로 평가하겠습니다. 왜냐하면 이곳이 훌륭할 것이라고 확신하지만 지금은 방문할 수 없기 때문입니다. (원문) Road closed for reconstruction. Cannot access lake at this time. I will rate 5 stars because I’m sure it’s great but I cannot visit as of this time

(Google 번역 제공) 특히 교수형 다리의 멋진 전망. 오토바이는 현수교를 통과할 수 있습니다 (원문) Nice view specially the hanging bridge . Pwedeng dumaan ang motor sa hanging bridge

(Google 번역 제공) 안개가 낀 날이라면 별 다섯개입니다. 날씨가 맑은 날이라면 별 두 개입니다. 안개가 모든 차이를 만듭니다. 따라서 비가 인해 다눔 호수 일몰 경험이 망가져도 걱정하지 마십시오. 안개 낀 호수 경험은 과대평가된 관광객의 일몰보다 더 마법적입니다. 맑은 오후가 되면 곳곳에 있는 너무 많은 사람들은 비가 모든 방해 요소를 몰아낼 때 안개가 치는 마법을 깨닫지 못합니다. (원문) Five stars if it's a foggy day. Two stars if it's a sunny day. The fog makes all the difference. So if the rains spoil your Lake Danum sunset experience don't fret, the misty lake experience is more magical than the touristy sunset that's overrated. Just too many people all over the place when it's a clear afternoon they didn't realize the magic of the mists when the rains chase away all the distractions.

(Google 번역 제공) 이 장소는 추후 공지가 있을 때까지 여전히 폐쇄되어 있지만 여기에서 조금만 걸어가면 머물며 휴식을 취할 수 있는 대체 장소가 있습니다. 사가다 에타촌이라고 불리는 이곳은 좋은 피자, 무들싸움 식사, 커피를 제공하는 전망이 내려다보이는 미니 레스토랑입니다. 등등.. 아름다운 일몰을 보면서. (원문) this place is still closed until further notice, but you have an alternate place to stay, chill and relax just a little bit walk from here, it's called sagada etagchon, it is an overlooking mini resto that serves good pizza, boodle fight meals, coffee etc.. while viewing the beautiful sunset.

(Google 번역 제공) 매우 차분함 .. 스트레스 많이 받으시는 분들.. 그냥 옆에 앉아서 조용히 자기 시간 보내기 딱 좋아요.. (원문) Very calming .. Great for those who are stressed.. to just sit beside thw ater and have a quiet self-time..

(Google 번역 제공) 비가 오지만 호수를 즐기기 좋은 곳 (원문) Raining but nice spot to enjoy the lake

오후2시부터 6시까지 오픈한다는 팻말이 있어 하루종일 기다리다가 오후 2시반에 갔는데,잠겨있어노크. 어떤아줌마가 나와서 문안연다고 하면서 안내판 걷어치움. 가봐야 허당입니다

(Google 번역 제공) 사가다(Sagada), 이고로트(Igorots), 그리고 과거의 유명한 머리 사냥꾼들의 역사, 문화, 전통을 엿보는 것은 나에게 예상치 못한 여행이었습니다. 큐레이터는 정통하고 재치가 있습니다. Wikipedia에서 배울 수 없는 정보를 탐구하고 싶은 관광객이 꼭 봐야 할 목적지입니다. (원문) It was an unexpected journey for me to peek into the history, culture and traditions of Sagada, the Igorots, and the famed head hunters of the past. The curator is well versed and witty. A must see destination for tourists who want to delve into the info that you wont learn from Wikipedia.

(Google 번역 제공) 간단하고 유익해서 지루할 틈이 없었어요. 저희 그룹도 정말 즐거웠어요! (원문) Simple and very educational, no dull moment. Our group enjoyed it very much!

(Google 번역 제공) 이것은 마닐라로 돌아가는 오후 3시 버스 전의 마지막 투어였습니다. 대신 이것으로 사가다 여행을 시작했으면 좋겠습니다. 우리가 사가다에서 경험하고 본 모든 것에 대한 훌륭한 맥락과 이해. 1인당 100페소면 꽤 괜찮습니다. 6시에 문을 닫는다고 해도 530쯤에는 가는 것을 추천하지 않습니다. 우리는 가려고 했는데 다음날 가라고 했습니다. (원문) This was our last tour before our 3 pm bus back to Manila. I wish we started our sagada trip with this instead. Great context and understanding for everything we've experienced and seen in Sagada. 100 pesos per person is well worth it. I dont recommend going at around 530, even if they say they close at 6. We tried going and was told to go the next day.

(Google 번역 제공) 나는 박물관에 가서 내 문화에 대해 배우는 것을 좋아합니다. 저는 이 박물관이 이고로트 문화로 가득 차 있다는 점을 좋아합니다. 정부가 이고로트 부족과 문화를 많이 지원하지 않는다는 사실이 안타깝습니다. 이 박물관을 방문하여 그들이 풍부한 문화를 보존하고 그들에 대해 많은 것을 알 수 있도록 도와주세요. (원문) I love going to museum and learn something about my culture. I love that this museum is full of Igorot culture, I'm sad to learn that the government doesnt support much the tribes and culture of the Igorots. Please visit this museum to help them preserve their rich culture and know a lot about them

(Google 번역 제공) 이것이 모든 여행사 여행 일정의 일부였으면 좋겠습니다. 내가 경험한 모든 여행&투어의 일부는 아니었습니다. 우리가 여기에 갔을 때는 자유 시간이었습니다. 이곳에서 사가다의 역사와 문화에 대해 더 많은 것을 배울 수 있습니다. 꼭 방문해야합니다 !!! 박물관 유지에 도움이 되는 P100 (원문) How I wish that this is a part of every travel & tour agencies itinerary. It wasn't a part of all the travel & tours I've experienced. It was during our free time when we went here. This is where you'll learn a lot more about the history and culture of Sagada. A must visit!!! P100 only to help maintain the museum

(Google 번역 제공) 나는 사가다에 여러 번 가봤고 사가다를 5번째 방문했을 때만 이 박물관에 입장했습니다. 우리는 편안히 앉아 박물관의 각 유물 뒤에 숨은 주인의 이야기를 듣고 사가다의 풍부한 역사와 독특한 문화에 대해 많은 것을 배웠습니다. 이 작은 박물관이 이번 여행의 하이라이트가 될 거라고는 상상도 못했어요! 시내에서 휴식을 취할 시간이 있다면 이 곳을 적극 추천합니다. 입장료는 Php 100입니다. (원문) I've been to Sagada several times and I only entered this museum on my 5th visit to Sagada. We sit back, listened to the owner's stories behind each artifacts in the museum and learned a lot about the rich history and unique culture of Sagada. I never thought that this small museum will be the highlight of this trip! I highly recommend this if you have time to chill at the town proper. The entrance fee is Php100.

(Google 번역 제공) 사가다의 유명한 행잉 코핀(Hanging Coffins)은 이 지역에서 가장 상징적이고 문화적으로 중요한 명소 중 하나입니다. 현장에 가려면 초보자도 쉽게 다룰 수 있는 잘 표시된 트레일을 따라 짧은 트레킹을 해야 합니다. 길을 따라가다 보면 아름다운 풍경과 지역 전통에 대한 흥미로운 통찰력을 얻을 수 있습니다. 하이킹에는 약간의 노력이 필요하지만 일단 도착해서 이고로트족의 풍부한 유산을 반영하는 이 독특한 장례 풍습을 목격하면 확실히 그만한 가치가 있습니다. 역사, 문화, 숨막히는 풍경에 관심이 있는 사람이라면 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) The famous Hanging Coffins of Sagada are one of the region’s most iconic and culturally significant attractions. To reach the site, you’ll need to take a short trek down a well-marked trail, which is manageable even for beginners. The path offers a mix of scenic views and fascinating insights into the local traditions along the way. Though the hike requires a bit of effort, it’s definitely worth it once you arrive and witness this unique burial practice that reflects the rich heritage of the Igorot people. A must-see for anyone interested in history, culture, and breathtaking landscapes.

(Google 번역 제공) 투어 가이드와 함께 커피숍에 함께 가는 것을 추천합니다! 이고롯족은 사람들이 올라가 산벽에 못을 박을 수 있도록 큰 사다리🪜를 사용합니다. 어떤 관은 아주 작아 보이는데, 매장할 때 시신이 무릎에 손을 얹고 앉게 되어 있는데, 이는 산모의 자궁에서 태어난 아기의 자세와 비슷합니다. 하지만 투어 가이드는 대부분의 사람들이 나중에 천주교를 믿기 때문에 이러한 전통적인 장례 방식은 더 이상 사용되지 않는다고 말했습니다. 현재 이러한 장례 방식을 사용하는 곳은 전 세계에 단 세 곳뿐입니다 (다른 두 곳은 이야기를 듣고 바로 잊어버렸네요...). 사가다가 그중 하나예요! (원문) 建議有導遊帶比較好，可以連著咖啡店一起去！ igorot人安葬的方式，用大型的梯子🪜讓人爬上去釘在山壁上。有些棺木看起來很小一個，是因為他們在安葬時灰讓屍體呈現手抱膝的坐姿，這接近嬰兒從媽媽子宮出生時的姿態。不過聽導遊說，因為大部分人後來都信仰天主教，就不再用這種傳統葬法了。 目前全世界只有 三個地方有這樣的葬法（另外兩個地方聽完馬上忘記….），Sagada是其中一個！

(Google 번역 제공) 사가다에서 꼭 방문해야 할 곳 중 하나는 바로 '행잉 코핀스(Hanging Coffins)'입니다. 이 독특한 관습 뒤에는 풍부한 역사가 깃든 놀라운 장소입니다. 조상들과 깊은 유대감을 느끼게 해 준 놀라운 경험이었습니다. (원문) One of the must-visit places in Sagada is the Hanging Coffins—a remarkable site with a rich history behind this unique practice. It’s an amazing experience that made me feel deeply connected to my ancestors.

(Google 번역 제공) 이 산 속 자연 동굴에 있는 이 매달린 관들을 감상하는 것은 특별한 경험입니다. 투어에 참여하려면 가이드가 필요하며, 매달린 관 외에도 지하 강이나 폭포와 같은 인근 명소를 둘러보는 투어도 있습니다. 지하 강이나 폭포는 특별히 흥미롭지는 않고 긴 하이킹을 할 만한 가치는 없지만, 길이 다소 울퉁불퉁하고 미끄러우니 비오는 날에는 각별히 주의하시기 바랍니다. (원문) Esperienza unica ammirare queste bare appese o altre inserite in naturali fessure caverne in queste montagne. Guide obbligatorie vi porteranno a visitare il tutto e ci sono anche dei tour che includono altre cose nelle vicinanze oltre alle bare appese tipo un fiume sotterraneo una cascata, anche se quest’ultima non è molto interessante e forse non vale la lunga camminata percorso un po’ accidentato scivoloso in caso di pioggia c’è da stare molto attenti.

(Google 번역 제공) 경치뿐만 아니라 마을 사람들의 역사와 관을 매달아 놓은 역사에도 놀라실 것입니다. 매장지마다 장소가 다르며, 이 유명한 지역은 관광을 위한 특정 장소이지만 장소에 도달하기 전에 여전히 10분 동안 트레킹과 하이킹을 해야 합니다. 가파른 계단으로 인해 약간 어려울 수 있으며 노인이나 무릎에 문제가 있는 일부 사람들에게는 번거로울 수 있지만 전반적으로 가치 있는 경험입니다. (원문) You will be amazed not just by the views but also the history of townsfolk and the history of hanging coffins. Burials have different spots, this famous area is the specific spot for tourism but before you reach the spot you still need to trek and hike for 10 mins which is a bit difficult due to the steep stairs might be a hassle for others such as senior citizens and some that have problems in knees, but overall it is a worthy experience.

(Google 번역 제공) 트레일 분위기를 찾는다면 정말 멋진 곳이에요. 바위를 오르거나 작은 통로를 지나는 게 꽤 어렵거든요. 특히 이런 트레일에 익숙하지 않은 사람들에게는 더욱 그렇죠... 하지만 괜찮을 거예요. 그냥 쉬면서 천천히 걸어가면 돼요. 흥미로운 역사도 있고요. (원문) It's a wonderful place, if you're looking for some trail vibe, because it's a lot difficult to climb some rocks and pass through some tiny passages, especially for those who is not used to... But you will be okay, just rest and go slowly. Interesting history btw

(Google 번역 제공) 투어 가이드에게서 매달린 관에 대한 흥미로운 이야기를 들었습니다. 어떤 사람들은 의무 투어 가이드라는 개념을 지지하지 않을 수도 있지만, 저는 이 활동이 방문객들이 현지인에게서 직접 무언가를 배울 수 있기 때문에 지지할 가치가 있는 관광 활동 중 하나라고 생각합니다 (물론 이 정보는 모두 온라인에서 확인할 수 있습니다). (원문) We heard interesting stories about the hanging coffins from our tour guide. While some might not support the idea of the mandatory tour guide, I believe this is one of those tourism activities that are worth supporting because visitors can learn something straight from a local (though these info are all available online).

시간에 상관없이 가볼만한곳. 새벽에 가면 일출을 보며... 넘 멋진곳

(Google 번역 제공) 오전 4시 시작은 관광 안내소의 신속한 도착, 커피, 뜨거운 바나나로 기분 좋게 시작되었습니다! 구름바다 위로 바람이 많이 불고 쌀쌀한 일출을 보기 위해 언덕을 40분 동안 걸어보세요. 훌륭한 아침입니다. 우리는 오전 8시까지 돌아왔습니다. 가장 좋은 점은 아시아흰가슴딱따구리가 10분 동안 활동하는 모습을 관찰했다는 것입니다!! (원문) A 04:00 am start was made pleasant with the prompt arrival of tourist board guide, coffee and hot bananas! Great 40 minute walk up the hill for a super windy and chilly sunrise over a sea of clouds. Excellent morning - we were back down by 08:00 am. Best part - we observed an Asian White Breasted Woodpecker in action for 10 minutes!!

(Google 번역 제공) 운이 좋은 날에는 유명한 운해의 숨막히는 전경을 볼 수 있는 이 장소는 일찍 일어나는 사람과 자연을 사랑하는 사람들이 사가다에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 이른 아침에는 기온이 꽤 쌀쌀할 수 있으므로 재킷을 가져가는 것이 좋습니다. 길가에서 30분만 가면 쉽게 하이킹할 수 있어 보람 있는 길을 찾는 초보자도 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) On a lucky day, this spot offers a breathtaking view of the famous sea of clouds, making it a must-visit in Sagada for early risers and nature lovers. The temperature can get quite chilly in the early morning, so bringing a jacket is a good idea. It's an easy 30-minute hike from the roadside, making it accessible even for beginners looking for a rewarding trail.

(Google 번역 제공) 하이킹할 가치가 충분했어요! 일출과 구름바다의 아름다움을 보고 싶은 초보 하이커들에게는 나쁘지 않은 선택이었어요! 정말 놀라운 경험이었어요! 사가다 여행 중 가장 좋았던 순간이었어요! (원문) This was worth the hike! And not bad for noob hikers wanting to witness the beauty of sunrise and sea of clouds! Truly an amazing experience! Best part of my Sagada trip!

(Google 번역 제공) 말보로 힐스가 정말 좋았어요! 1시간 정도 하이킹을 해야 했지만, 그만한 가치가 충분히 있었어요! 말보로 힐스에서 블루 소일까지 가는 코스를 이용했는데, 총 하이킹 시간은 3~5시간 정도였어요. 정말 좋았어요! 꼭 한번 가보세요! 이 짜릿한 모험은 정말 즐거웠어요! (원문) We loved Marlboro Hills! It was a 1 hour hike but it's all worth it! We have availed the Marlboro Hills to Blue Soil which happened to be around 3-5 hours of a total hike all in all. It's very nice! Indeed a must try! We had really fun with this wild adventure!

(Google 번역 제공) 소아퍼 정말 아름다워요!!! 1시간 30분 오르는 게 아깝지 않아요. 정말 재밌어요! 새벽 4시쯤 가이드랑 갔어요. 다른 사람이 투어를 예약하지 않아서 남편과 저 둘이 갔어요. 저희는 세가 투어를 예약했어요~ 올라가기 전날 비가 와서 길이 좀 젖었을 수도 있지만 괜찮아요. 그렇게 힘들진 않았어요. 올라갈 때 다른 관광객들도 같이 갔어요. 어르신들도 계셨는데, ㅎㅎ 운해를 보고 나니 정말 재밌고 뿌듯했어요 🥰 정말 아름다워요! 평일에 갔는데~ 수요일이었던 것 같아서 사람이 많지 않았어요. 가이드 말로는 주말에는 관광객들이 많다고 하더라고요. (원문) Soafer gandaaaa!!! Worth it yung 1 1/2 hour paakyat huhu ang saya! Pumunta kami ng around 4am kasama tour guide. Dalawa lang kami ng husband ko kasi wala kaming kasama na nag-book sa tour, eh. Sega Tour kami nag-book~ umulan the day before kami umakyat kaya siguro medyo basa sa daan pero kaya naman. Hindi naman masyadong mahirap. May mga nakasabay rin kaming ibang tourists pag-akyat namin. May mga senior din hihi sooobrang saya at fulfilling after makita ang sea of clouds 🥰 grabe ganda! Weekday pala kami pumunta~ Wednesday yata kaya hindi masyadong matao. Sabi ng tour guide namin, weekends daw maraming tourists.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 경치는 아름다운데, 우리가 갔을 때 폭풍이 몰아쳐서 아쉬웠어요. (원문) Great exp. Maganda yung view sayang lang kasi may bagyo nung pumunta kami.

기념품 판매점입니다

(Google 번역 제공) 직기 인력이 5~6명인 소규모 기업입니다. 직공들에게 매우 가까이 다가갈 수 있다는 점에서 엄청난 일입니다. 옆집에서는 재료를 꿰매고 물건을 판매하고 있습니다. 정보를 제공할 수 있는 사람이 있으면 좋을 것입니다. 하지만 여전히 한 시간 정도 방문할 가치가 있습니다. 점심시간에는 정오에 문을 닫습니다. (원문) A small business with 5-6 hand looms. Tremendous, as you can get very close to the weavers. Next door the material is sewn and items are for sale. Would be nice if there was some one to offer information - but still worth an hour visit. Closes for lunch at midday.

(Google 번역 제공) 사가다 위빙(Sagada Weaving)은 손으로 짠 지갑, 가방, 플레이스매트, 그리고 다른 파살루봉(pasalubong) 제품들을 찾는다면 방문할 만한 작은 지역 상점입니다. 제품의 품질은 인상적이며, 모든 제품에서 세심한 정성과 장인 정신을 느낄 수 있습니다. 개인적으로는 더 다양한 취향을 만족시킬 수 있도록 좀 더 현대적인 가방 디자인이 있었으면 하는 아쉬움이 있습니다. 한 가지 좋은 점은 가게 뒤편으로 걸어가면 직물을 만드는 데 사용되는 직기를 볼 수 있다는 것입니다. 직조 과정을 엿볼 수 있는 흥미로운 기회이지만, 장인의 기술과 역사에 대해 더 자세히 설명해 줄 수 있는 사람이 있었으면 더 좋았을 것입니다. 주차 공간은 제한적이지만 건물 내부에 있습니다. 근처 노상 주차도 가능합니다. 사가다 위빙은 정성과 전통이 담긴 지역 생산 제품을 구매하기에 좋은 곳입니다. 작은 디테일 하나만으로도 더욱 매력적인 경험을 선사할 수 있을 것입니다. (원문) Sagada Weaving is a small local shop worth visiting if you’re looking for handwoven wallets, bags, placemats, and other pasalubong items. The quality of their products is impressive—you can see the care and craftsmanship in every piece. Personally, I just wish they offered more modern bag designs to appeal to a wider range of tastes. One nice feature is that you can walk to the back of the shop and see the handlooms used to make their fabric. It’s an interesting glimpse into the weaving process, though it would have been even better if there was someone available to explain more about the craft and history behind it. Parking is available inside the compound, though space is limited. Street parking is also an option nearby. Overall, Sagada Weaving is a great stop for locally made items with a lot of heart and heritage—just a few small touches could make the experience even more engaging.

(Google 번역 제공) 여기에 짠 물건을 사러 갔는데 실망하지 않았습니다. 일반적인 짠 가방과 지갑 외에도 짠 기타/카메라 스트랩도 있습니다 🥰 가게 바로 밖에 있는 아이스크림 상인이 딸기와 아보카도 아이스크림을 파는 것이 멋진 경험에 추가되었습니다 (원문) went here to buy woven stuff and was not disappointed, in addition to the usual woven bags and wallets, they also have woven guitar / camera straps 🥰 the ice cream vendor just outside the shop selling strawberry and avocado ice cream just added to the great experience

(Google 번역 제공) 진정한 지역 장인 정신을 경험하고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 수십 년 동안 전통 코르디예라 무늬가 돋보이는 수공예 가방, 옷, 기념품을 생산해 왔습니다. 직조 장인들이 작업하는 모습을 직접 볼 수 있어 더욱 의미 있는 경험을 선사합니다. 내구성과 실용성을 겸비한 제품들은 기념품이나 선물로도 좋습니다. 지역 사회의 생계를 지원하면서 문화를 보존하는 곳입니다. (원문) a must-visit if you want to see authentic local craftsmanship. They’ve been around for decades, producing handwoven bags, clothes, and souvenirs that showcase traditional Cordilleran patterns. You can actually watch the weavers at work, which makes the experience more meaningful. The products are durable, practical, and make for great keepsakes or gifts. A place that preserves culture while supporting local livelihood.

(Google 번역 제공) 주인분은 정말 친절하시고 이야기도 잘 들어주셨어요. 사진 찍지 말라고 하셔서 사진은 많이 못 찍었어요. 제가 산 토트백은 665페소, 사진 속 지갑은 각각 100페소가 넘었어요. 소금을 더해도 품질이 좋으니 가격도 충분히 이해가 돼요. 주인분은 밖에서 사가다라고 라벨이 붙어 있는 것도 팔고 있는데, 사가다에서 만든 게 아니니 조심하라고 하셨어요. 여러분, 여기서 사세요! 정말 가치 있어요. 와인위브도 정말 멋지고, 원단 만드는 과정을 보면 가격도 이해하실 거예요 ❤️ 여기서 파살루봉 사세요! 😁🙏🏽 아비안 밖에서 요거트랑 커피를 파는 사람도 있고, 입구 근처 가게 옆에서 아이스크림을 파는 사람도 있어요. 50페소지만 정말 맛있어요. (원문) The owner was soooo nice and up for a chat. Di ako nakapagpicture masyado dahil nga may signage na no pictures. 665 yung tote bag na binili ko and 100+ naman each yung purse na nasa pic. Very understandable ang price kasi kahit salatin mo, ang ganda ng quality. Sinabihan din ako ng owner na may binebenta outside na may Sagada sa label pero di ginawa sa Sagada so beware daw. Buy here, guys! Very worth it. Nakakaamaze din yung wineweave nila and pag naobserve mo pano ginagawa yung tela, maiintindihan mo price ❤️ Bili na ng pasalubong here! 😁🙏🏽 May nagtitinda ng yogurt at coffee sa may labas ng habian and may nagtitinda ng ice cream sa gilid ng shop malapit sa entrance. 50 pesos pero super sulit sa lasa.

(Google 번역 제공) 2025년 6월 사가다에서 가장 잘 알려져 있고 다양한 마을의 현지 직조공을 고용하는 직조 사업 중 하나입니다. (원문) June 2025 One of the most well established and well-known weaving businesses in Sagada that employs local weavers from various villages

(Google 번역 제공) 주말에는 대부분 인파로 붐빕니다. 평일에 이곳을 방문하는 것이 좋습니다. 날씨가 좋지 않으면 말보로힐을 방문하지 않는 것이 좋습니다. 여기 킬테판에서 도보로 짧은 거리에 있으며 접근성이 더 좋습니다. (원문) Sea of crowds mostly in weekend. I advice to visit here in weekdays. Marlboro hills is not advisable if weather is bad. Here in kiltepan short walk and more accessible.

(Google 번역 제공) 사람이 너무 많아서 일출을 제대로 감상할 수 없었습니다. 작은 공터에 최소한 300명 정도는 일출을 구경하고 있었던 것 같은데 전혀 고요하지가 않더군요. 일출 자체는 웅장하고 마술적이며 황홀하지만, 다른 장소가 있다면 그곳으로 가보시길 권합니다. (원문) Wasn't able to enjoy the sunrise to its fullest since we were overcrowded. I think there were at least 300 people in a tiny clearing watching the sunrise so it is not serene at all. The sunrise itself is majestic, magical and entrancing but if there are alternative spots I suggest you go there.

(Google 번역 제공) 영화 '타다나(The Thing Called Tadhana)'를 보았든 보지 않았든, 사가다 산(Sagada Mt. Province)의 킬테판 뷰(Kiltepan View)는 꼭 방문해야 할 장소입니다. 주요 도로에서 1km를 걸어가거나 우리가 했던 것처럼 할 수 있습니다. 우리는 1인당 50페소로 지프를 빌려 전망대까지 이동했습니다. 일찍 도착해서 좋은 자리를 찾으세요. 특히 공휴일이나 주말에는 사람이 많아요. 기념품뿐만 아니라 음식 노점도 곳곳에 있습니다. 아침해가 떠오르는 운해에 설득당하거나 마음을 담아 외쳐보세요. 우리는 주요 도로로 향할 때 지프 위에 탔는데 그것은 매우 긴장되고 기억에 남는 경험이었습니다. (원문) Whether you have seen the movie The Thing Called Tadhana or not, the Kiltepan View at Sagada Mt. Province is a must place to visit. You can either take a kilometer walk from the main road, or do what we did. We rented a jeep for 50 pesos per head that gave us a ride upto the view point. Be sure to be there early and look for a great spot, There is alot of people specially on holidays and weekends. Food stalls are everywhere, as well as souvenirs. Be persuaded by the sea of clouds as the morning sun rises or just shout your heart out. We rode on top of the jeep as we headback to the main road and it was a very nerve rocking memorable experience.

(Google 번역 제공) 사가다(Sagada) 킬테판(Kiltepan)의 멋진 전망. 우리는 다시 여기로 올게요, 약속해요🙏 (원문) Stunning view at Kiltepan, Sagada. Babalik kame dito promise🙏

(Google 번역 제공) "운해" 전망으로 유명하며 차로 접근 가능한 킬테판 산의 멋진 장소입니다. 내가 새벽 4시에 걷고 있을 때 한 사랑스러운 미국인 커플이 나를 데리러 오기로 결정했습니다. 아쉽게도 우리는 그 구름바다를 볼 수 없었지만 그럼에도 불구하고 그 경치는 매혹적이었습니다. (원문) Famous for its "Sea of clouds" view, its nice spot in Mt. Kiltepan accessible by car. I was walking at 4:00 am when a lovely American couple decided to pick me up along the way. Unfortunately we weren't able to see that sea of clouds but the view was mesmerizing nonetheless.

(Google 번역 제공) 일출을 보러 왔는데 안개가 너무 심해서 보지 못했습니다. 숲은 아름다운 생각이었습니다. 안개 때문에 마법 같은 느낌이 들었습니다. (원문) We came to see the sunrise but it was too foggy so didn't see it. The forest was beautiful thought. The fog made it feel magical.

(Google 번역 제공) 내 인생에서 본 가장 멋진 일출! 하나님께서 그분의 창조물인 우리에게 주신 놀라운 경험에 감사드립니다❤️ (원문) The most magnificent sunrise I have ever seen in my life! Grateful for the wonderful experience God has bestowed on us, His creations❤️

도자기 만드는체험을 하는곳

(Google 번역 제공) 사가다(Sagada) 도자기는 필리핀의 한 마을인 사가다(Sagada)의 공예품입니다. 현지 장인들은 종종 그들의 문화와 자연에서 영감을 받아 점토를 사용하여 항아리와 컵과 같은 품목을 만듭니다. 이 도자기 조각은 기능적입니다. 방문객들은 단돈 Php 100.00에 사가다(Sagada)의 숙련된 도예가들로부터 도자기 제작을 배울 수도 있습니다. 유일한 단점은 혼자 할 수 없다는 것입니다. 도자기 만드는 법을 배우는 동안에도 도예가는 여러분의 손을 꼭 잡고 있을 것입니다. 자신이 만든 도자기를 구입할 수도 있습니다. 그러나 그것은 싸지 않습니다. (원문) Sagada pottery is a craft from Sagada, a town in the Philippines. Local artisans create items like jars and cups using clay, often inspired by their culture and nature. These pottery pieces are functional. Visitors can also learn pottery-making from the skilled potters in Sagada for just Php 100.00. The only downside is that you will not do it alone. The potter will still hold your hand while learning the pottery-making. You can also buy the pottery that you have made. But it’s not cheap.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요. 안타깝게도 제가 만든 그릇을 아직 기다리고 있어요. 여러 번 연락했는데 항상 그릇이 만들어진 날짜를 알려달라고 해요. 날짜와 시간을 알려주지만 안타깝게도 아무런 반응이 없어요. 환불을 요청했는데 무시당했어요. 모든 구매는 본인의 책임 하에 진행해야 합니다. (원문) Had great experience unfortunately I'm still waiting on the bowl I made I have contact them several times and they always want to know the date that the bowl was made I give them a day and the time and unfortunately it goes nowhere. I've asked for a refund and I get ignored so worning to all purchase on your own risk.

(Google 번역 제공) 특별한 점토를 사용하여 도자기를 만드는 재미있는 경험을 해보세요. 시범 그룹 참가비는 8인 기준 600페소, 도자기 그릇 만들기 체험은 100페소입니다. (원문) Fun to experience making pottery using special clay. Demonstration group fee is ₱600 (8 pax), and ₱100 for hands on experience in making pottery (bowl).

(Google 번역 제공) 쇼핑하기 좋은 곳이에요. 예술 작품들은 아름다운데, 현지 가격보다 비싼 것 같아요. 아무튼, 다양한 수공예품이 있어요. (원문) Place for shopping. The art pieces are beautiful but apparently the selling price is higher than the local standard. Whatever, there is a variety of handmade products available.

(Google 번역 제공) 나는 이곳을 좋아한다! 2분만에 그릇 만드는 법을 배울 수 있어요. ☺️ 구매하셔도 되고, 맡겨두셔도 됩니다. 제가 소유욕이 좀 있어서 집에 가져가고 싶어요. 나는 그것을 위해 약간의 가격을 지불하고 그들이 그것을 나에게 보낼 때까지 4개월을 기다려야 했습니다. 직원들은 매우 친절합니다. 우리는 Ardeth를 사랑합니다! 매우 재능 있고 참을성 있고 재미 있습니다! 영어도 아주 잘 구사합니다! 사가다를 방문할 때까지 사가다를 떠나지 마세요! (원문) I love this place! You can learn how to make a bowl in 2 minutes. ☺️ You can either buy it or leave it there. I am a bit possessive so I want to bring mine home. I got to pay a small price for it and wait for 4 months for them to send it to mel. The staff are very accommodating. We love Ardeth! Very talented, patient and funny! Speaks very good English, too! Do not leave Sagada until you pay them a visit!

(Google 번역 제공) 2025년 6월, 오랜 세월 이어져 온 도자기 전통. 제작 방식은 발전했지만, 그 창의성은 여전히 ​​뚜렷하게 드러납니다. (원문) June 2025 Pottery tradition that's been handed down through time. Here the methods have evolved but the creativeness is still very apparent

안내표지도 그 무엇도 없다 투어리스트 센터를 이용해 트라이시클과 가이드를 팔아먹기 위한 수단인것 같다. 등록세, 환경세 각종 명목을 붙여 돈만 뜯어내고 여행을 위한 편의성이라고는 1도 발견하지 못했다 음식점들도 매점도 비싸게만 판매하고 있다 가까운 도시를 두배 이상 돌아갈 정도로 교통 인프라도 최악이다 루손섬 여행은 처음이고, 바기오 바나웨를 지나쳐 사가다로 올라왔는데, 돈만 뜯어내는 루손 섬을 더 이상 여행할 이유가 사라져간다 남은 일정은 취소하고 돌아가려고 한다

(Google 번역 제공) 말보로 힐스에서 그곳으로 가는 것은 하이킹 경험이 없는 사람에게는 어려운 일이었습니다. 준비가 되어 있는지 확인하십시오. 운해가 있는 말로보 언덕은 그만한 가치가 있었습니다. 말보로 힐과 별개로 블루 소일(Blue Soil)로 여행을 떠나보세요. 하지만 젊고 무릎이 좋으면 하세요. (원문) Going there from marlboro hills was difficult from somebody with NO experience in hiking. Make sure you are prepared it was not easy marlobo hills with sea of clouds was worth it. Make the trip to blue Soil separate from marlboro hills. But if you are young and have good knees, go ahead

(Google 번역 제공) Blue Soil로의 트레킹은 매우 어렵습니다. 내 생각에 이것은 초보자를 위한 것이 아니지만 여전히 하이킹을 할 수 있습니다. 등록된 여행 및 투어 또는 공인 투어 가이드를 통해 예약했는지 확인하세요. 푸른 흙 자체도 괜찮고, 사진찍기 좋은 배경이에요. (원문) The trekking to Blue Soil is very challenging. I think this is not for beginners but you can still do the hiking, just make sure to book in a registered travel and tours or accredited tour guide. The blue soil itself is okay, good background for photo ops.

(Google 번역 제공) 정말 장엄했어요! 사가다 블루 마운틴 캐빈에서 하이킹을 했는데, 저처럼 활동적인 편이 아닌 저에게는 조금 힘들었지만, 특히 사랑하는 사람과 함께였기에 한 걸음 한 걸음이 즐거웠어요. 아름다운 경치와 푸른 숲은 제 마음을 최고로 상쾌하게 해 주었어요. 오르막길의 추운 날씨 덕분에 트레킹이 훨씬 수월해졌어요. 블루 소일 힐즈 자체도 숨 막힐 듯 아름다워요. 사가다에 온 건 벌써 네 번째지만, 여기는 처음이었는데, 드디어 오게 되어 정말 기뻐요! 사진으로는 그 마법 같은 느낌을 다 담을 수 없어요. 내려가는 길에 작은 간식 가판대와 기념품 가게도 있어요. 🌿 아름다운 하이킹 💙 경치 좋고 독특한 풍경 🥶 시원한 날씨 🍵 근처에서 간식과 기념품을 살 수 있어요 사가다에 가면 꼭 방문해야 할 곳이에요! (원문) Truly majestic! We hiked here from Sagada Blue Mountain Cabins, and though it was a bit challenging for a not-so-active person like me, I loved every step, especially since I was with my love. The stunning views and greenery along the way just reset my mind in the best way. The cold weather going up also made the trek much easier. The Blue Soil Hills itself is breathtakingly pretty. This was already my 4th time in Sagada, but my first time here, and I’m so glad I finally did it! Photos can’t capture the magical feeling of being there. There’s also a small snack stand for refreshments and a souvenir shop you’ll pass on the way down. 🌿 Beautiful hike 💙 Scenic and unique views 🥶 Cool weather 🍵 Snacks and souvenirs nearby A must-visit when in Sagada!

(Google 번역 제공) 말보로 힐즈에서 이 푸른 땅까지 내려가는 멋진 하이킹이었습니다. 카메라에 등록하는 것은 정말 좋지만 부자연스러운 색상을 바라보는 것만으로는 할 수 있는 일이 별로 없습니다. 주말에는 사람이 많기 때문에 서둘러서 현장에 먼저 도착하는 것이 좋습니다. (원문) It was a nice hike going down from Marlboro hills to this blue soil. Really good register in the camera but there's really not much to do there just gaze in the unnatural color. There's a lot of people on weekends so better be fast in your hike to come in first to the site.

(Google 번역 제공) 블루 소일 힐(Blue Soil Hill)에 도착하면 푸르른 녹지를 배경으로 펼쳐진 푸른 대지의 매혹적인 광경에 즉시 매료됩니다. 토양의 색상은 빛의 변화에 ​​따라 변하는 놀라운 능력을 보여주며, 토양을 사진작가의 천국으로 만드는 파란색과 보라색 색상의 스펙트럼을 보여줍니다. 이 자연의 경이로움의 중요성을 충분히 이해하려면 현지 가이드의 서비스를 이용하는 것이 좋습니다. 이러한 지식이 풍부한 사람들은 해당 지역의 역사와 유적지의 문화적 중요성에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 최적의 경험을 위해서는 이른 아침이나 늦은 오후 시간에 방문하는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 가혹한 한낮의 태양을 피하고 가장 생생한 색상을 볼 수 있습니다. (원문) Upon arrival at Blue Soil Hill, one is immediately captivated by the mesmerizing sight of the blue-hued earth set against a backdrop of verdant greenery. The soil's color exhibits a remarkable ability to shift with the changing light, presenting a spectrum of blue and purple hues that make it a photographer's paradise. To fully appreciate the significance of this natural wonder, it is highly recommended to engage the services of a local guide. These knowledgeable individuals provide invaluable insights into the area's history and the cultural significance of the site. For an optimal experience, it is advisable to visit during the early morning or late afternoon hours, as this allows one to avoid the harsh midday sun and witness the colors at their most vibrant.

(Google 번역 제공) 사가다에서 펼쳐지는 마법 같은 블루 소일 힐스 어드벤처! 길에서 30분 정도 가볍게 하이킹을 하면, 마치 동화 속에서 튀어나온 듯한 신비로운 푸른빛 언덕의 숨 막힐 듯한 절경이 눈앞에 펼쳐집니다! 이 숨겨진 보석은 정말 특별합니다. 울창한 소나무 숲 사이에 자리 잡은 푸른 석회암 바위들이 마치 마법에 걸린 듯 신비로운 분위기를 자아냅니다. 7살, 5살 두 딸아이는 모험 내내 신이 났답니다! 목적지만큼이나 여정 자체도 신났어요. 마치 작은 탐험가가 된 듯, 마치 보물찾기처럼 길을 따라 야생 딸기를 찾아다녔죠! 딸기 덤불을 발견할 때마다 아이들의 눈은 반짝였고, 그 웃음소리는 소나무 숲에 울려 퍼졌습니다. 정말 환상적이었어요! 끝없이 펼쳐진 눈부시게 푸른 언덕은 마치 다른 세상으로 들어온 것 같았습니다. 다섯 살짜리 딸아이도 "와, 정말 아름다워!"라고 감탄사를 연발했습니다. 쉬운 하이킹, 자연의 경이로움, 그리고 잊지 못할 추억을 모두 즐길 수 있는 완벽한 가족형 모험! 아이들은 이 놀라운 사가다 경험에 대해 오랫동안 이야기할 거예요! 절대 놓치지 마세요!!! (원문) MAGICAL Blue Soil Hills Adventure in Sagada! Just a 30-minute easy hike from the road and we were rewarded with the most BREATHTAKING view of mystical blue-tinted hills that look straight out of a fairytale! This hidden gem is truly one-of-a-kind – the stunning blue limestone rocks nestled among thick pine trees create an absolutely enchanting, otherworldly atmosphere. My daughters (ages 7 and 5) were THRILLED throughout the entire adventure! The journey was just as exciting as the destination – we became little explorers, hunting for wild berries along the trail like a real treasure hunt! The girls’ eyes lit up at every berry bush discovery, their giggles echoing through the pine forest. Simply SPECTACULAR! Those brilliant blue hills stretching endlessly felt like stepping into a different world entirely. Even my 5-year-old kept gasping “Wow, it’s so beautiful!” Perfect family-friendly adventure combining easy hiking, natural wonder, and unforgettable memories. Your kids will talk about this amazing Sagada experience for years! Absolutely MUST-SEE!!!

졸라맛없음

(Google 번역 제공) 비가 와서 커피와 디저트로 위안을 얻으려고 이곳에 머물렀습니다. 레몬 파이, 계란 파이, 그리고 브루잉 커피를 주문했는데, 계란 파이가 비교적 훌륭했습니다. 개인적으로 레몬이 사가다에서 직접 공수된다는 점이 마음에 들었습니다. 그리고 들어가기 전에 신발을 벗으라는 안내도 좋았고, 나무로 만든 식기도 훌륭했습니다. (원문) It was raining, so we stayed here to find solace through coffee and dessert. We ordered the lemon pie, egg pie, and brewed coffee. The egg pie was the relative standout. I personally liked that the lemons are locally sourced from Sagada itself. I liked it also that we were asked to take off our shoes before going in, and the woodware was incredible.

(Google 번역 제공) 가게 분위기가 너무 좋았어요. 다만 아쉬운 점은 서빙 시간이 좀 길다는 거예요. 사람들이 줄을 서 있으면 좀 더 오래 걸릴 수 있거든요. 레몬 파이는 정말 맛있어요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) I loved and enjoyed the vibes of the shop. The only comment would be the serving time as it could take slow if there are people on the line. The lemon pie is delicious. Will definitely come back.

(Google 번역 제공) 레몬 파이는 괜찮았지만 신맛과 단맛의 균형이 더 잘 맞았습니다. 빵 껍질이 잘 만들어졌고 계란 파이가 더 맛있다는 것을 알았습니다. 아마도 레몬파이에 대한 우리의 기대는 더 높았을 것입니다. 카페는 아늑한 분위기였고 직원들은 따뜻하고 환영해주었습니다. (원문) The lemon pie was decent but could use a better balance of tartness and sweetness. The crust was well-made, and we found the egg pie more enjoyable. Perhaps our expectations for the lemon pie were higher. The café had a cozy ambiance, and the staff were warm and welcoming.

(Google 번역 제공) 전반적으로 여기 음식이 별로 마음에 들지 않았습니다. 정말 죄송합니다. 레몬 파이는 두 조각으로 나왔는데 둘 다 맛이 달랐어요. 하나는 강렬하고 다른 하나는 약한 레몬 질감이었습니다. 일관성 문제인 것 같습니다. 빵 껍질도 너무 건조하고 단단해서 전체 조각을 끝내고 싶지 않았습니다. 계란 파이는 빵 껍질, 질감 및 맛 측면에서 더 좋았습니다. 세 개의 좌석 공간이 있습니다. 추운 날씨에 야외에 앉아 있는 듯한 느낌이 듭니다. 한 지역에는 바닥에 앉아야 하는 짧은 테이블이 있는데 이는 관절염이 있는 사람들에게 매우 친절하지 않습니다(레스토랑이 가득 차지 않았기 때문에 대부분의 사람들이 여기에 앉습니다). 마지막 좌석 공간에는 솔직히 가장 편안한 테이블과 의자가 있었고 분위기도 더 좋았습니다. (조부모님 집을 생각나게 합니다) 하지만 우리는 거기에 앉을 수 없었습니다. (원문) Overall, didn’t really enjoy the food here Im so sorry. For the lemon pie, we got two slices but they both tasted different. One was zesty and the other had a weak lemon texture. Seems like a consistency issue. The crust was also so dry and hard and didn’t really make me want to finish the whole slice. The egg pie was better tho in terms of crust, texture, and flavor. There are three seating areas. Alfresco sitting, which is a vibe given the cold weather. One area is with short tables where you have to sit on the floor which is so not friendly for people with arthritis (they seat most people here since the restaurant was not full). Last seating area had table and chairs which honestly the most comfortable one with a better ambiance, (reminds you of your grandparents house) but we weren’t allowed to sit there.

(Google 번역 제공) 레몬 파이 2/5점, 제 입맛에는 좀 안 맞았어요. 계란 파이 3.5/5점, 크리미하고 부드러운 레체 플랜 같은 걸 기대했는데, 전혀 아니었어요. 다음에는 꼭 다시 와서 식사하고 데인카 나만(Deinka Naman)을 먹을 거예요. 그래도 경험 자체는 괜찮았어요. 들어가기 전에 신발을 벗어야 하는 게 정말 좋았어요. 완전 클래식! 🫶🏻 (원문) Lemon pie 2/5 hindi lang siguro talaga siya para sa panlasa ko. Egg pie 3.5/5 I was expecting itvto be something like creamy, soft leche flan like pero hindi. Would comeback for their meals and deinka naman nect time. Nonetheless, ok siya for the experience. I really love it when you need to remove your foot wear before entering. Veey classic! 🫶🏻

(Google 번역 제공) 사가다 레몬 파이 하우스는 시그니처 레몬 파이 그 이상을 제공합니다. 심지어 털복숭이 주인에게서조차 진심으로 환영받는 기분을 느낄 수 있는 곳입니다! 밖을 돌아다니던 사랑스러운 퍼그 강아지가 저를 반겨주었는데, 놀랍게도 문을 열어달라고 해서 안으로 들어오게 해 주었습니다. 퍼그는 정말 친절하고 배를 쓰다듬어 주는 것을 좋아하는데, 덕분에 방문에 따뜻하고 개인적인 느낌을 더했습니다. 레몬 파이는 새콤달콤함이 절묘하게 어우러져 있었고, 바삭한 크러스트와 톡 쏘는 필링이 환상적으로 어우러져 있었습니다. 하지만 아침에 방문했을 때는 첫 손님이었기 때문에 파이가 갓 구운 것이 아니라 차갑게 나와서 다소 아쉬웠습니다. 그럼에도 불구하고 맛은 여전히 ​​훌륭했습니다. 카페의 소박한 매력과 아늑한 분위기, 친절한 직원들(그리고 퍼그!)은 이곳을 사가다에서 꼭 방문해야 할 곳으로 만들었습니다. 팁 하나: 파이가 더 신선할 수 있는 오후에 방문하는 게 좋을 수도 있습니다. (원문) Sagada Lemon Pie House offers more than just their signature lemon pies—it’s a place where you feel genuinely welcomed, even by their furry resident! I was greeted by their adorable pug dog who was roaming outside and, to my delight, literally asked me to open the door so he could come in. He’s incredibly friendly and absolutely loves belly rubs, adding a personal and heartwarming touch to the visit. As for the lemon pie, it was perfectly balanced between tart and sweet, with a flaky crust that complements the zesty filling beautifully. However, given that we were their first customers for the day when we visited in the morning, the pie wasn’t freshly baked—it was served cold, which slightly diminished the experience. Despite this, the flavors were still great. The rustic charm of the café, combined with the cozy ambiance and friendly staff (and pug!), makes this a must-visit spot in Sagada. Just a tip: it might be better to visit later in the day when the pies might be fresher.

(Google 번역 제공) 사가다(Sagada)의 퐁가스 폭포(Pongas Falls)는 고요한 아름다움으로 모험가들에게 보상을 주는 숨겨진 보석입니다. 폭포로의 여행에는 무성한 주변 환경을 통과하는 경치 좋은 트레킹이 포함되어 전반적인 경험을 더해줍니다. 폭포 자체는 푸르른 나뭇잎으로 둘러싸인 깨끗한 계단식 물과 함께 휴식과 사색에 완벽한 고요한 분위기를 조성합니다. 일부 사람들에게는 트레킹이 약간 어려울 수 있지만 Pongas Falls의 매혹적인 광경은 사가다의 그림 같은 풍경 한가운데서 평화로운 휴양지를 찾는 자연 애호가들에게 가치 있는 목적지가 됩니다. (원문) Pongas Falls in Sagada is a hidden gem that rewards adventurers with its tranquil beauty. The journey to the falls involves a scenic trek through the lush surroundings, adding to the overall experience. The falls themselves, with their pristine cascading waters surrounded by verdant foliage, create a serene atmosphere perfect for relaxation and reflection. While the trek may be a bit challenging for some, the captivating sight of Pongas Falls makes it a worthwhile destination for nature enthusiasts seeking a peaceful retreat in the heart of Sagada's picturesque landscape.

(Google 번역 제공) 폭포 자체는 훌륭하고 물은 깨끗합니다. 그러나 폭포까지의 흔적은 실제로 유지되지 않습니다. 마을을 지나면 미끄러지면 정말 위험할 정도로 손상된 콘크리트 구조물이 많은 긴 하이킹이 될 것이며, 그 후에는 폭 약 0.20m의 옹벽 꼭대기를 걷게 됩니다. , 지상에서 높이가 30~50m 정도 되는 산 옆에 있습니다. 일부는 산사태로 인해 파손되기도 해서 느슨한 흙이나 돌을 밟는 것이 정말 까다롭고 위험합니다. 하이킹은 등반가의 경험에 따라 약 45분에서 1시간 동안 지속될 수 있습니다. (원문) The falls itself is great and the water is clean. However the trail up to the falls are not really maintained. After you get past the village, it will be a long hike with a lots of damaged concrete structures that can really be dangerous if you slip, and after that is you'll walk the top of a retaining wall that is about 0.20m in width, beside a mountain that can be like 30-50m high from the ground. Some of it are also damaged due to landslide so it's really tricky and dangerous to step on a loose soil or stone. The hike can last for about 45mins to 1hr depending on how experienced the climbers are.

(Google 번역 제공) 트레킹을 좋아한다면 이곳을 꼭 방문해보세요. 말 그대로 1시간 30분 동안 걷게 됩니다(우리의 경우). 그러나 확실히 가치가 있습니다! 폭포 자체는 완전한 아름다움입니다. 그리고 최고의 투어 가이드를 찾아주셔서 정말 즐거웠습니다. (원문) If you love trekking, you must visit this place. Literally, you will walk for 1 hour and half ( in our case). But definitely worthy! The falls itself is a total beauty. Also, we found the best tour guide, so we really enjoyed it.

(Google 번역 제공) 좋은 아침 하이킹. 아마 2시간쯤에 끝냈을 거예요. 가는 길에 다양한 작물을 볼 수 있습니다. 또한 길을 따라 일부 현지인을 만나면서 매일의 생활 방식이 어떤지 엿볼 수 있습니다. 투어 중 계단이 미끄럽고 좁은 구간이 있으므로 조심해서 이동하세요. 방수가 되는 옷을 입는 것이 좋습니다. 전반적으로 초보자에게 권장됩니다. (원문) Great morning hike. Finished it probably around 2 hours. On the way there, you’ll get to see different crops. You’ll also get a glimpse on how the lifestyle looks like on a daily basis as you’ll meet some of the locals along the way. Make sure to watch your step as there are certain parts of the tour where the steps are slippery and narrow. I would recommend wearing something water-proof. Overall, recommended for beginners.

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 마음에 드네요. 가까이서 본 폭포는 정말 웅장합니다. 여름 날씨에는 물이 시원하고 완벽합니다. 7월부터 10월까지 비수기에 가는 것을 추천합니다. 사람이 적어서 더 환상적인 사진을 찍을 수 있습니다. (원문) Gotta love this place. The falls up close is truly majestic. Water is cool and perfect during the summer weather. I recommend though going during the off season of July through October. Less people more fantastic photos.

(Google 번역 제공) 1시간 동안 돌길과 비포장 도로를 통과하고 현지인과 농장 생활을 통해 사가다가 제공하는 숨겨진 아름다움을 경험합니다. (원문) 1 Hr trek thru stone and dirt road, thru locals and farm-life to experience the hidden beauty that sagada has to offer.

(Google 번역 제공) 스포일러 주의: 걷는 거리가 정말 길지만, 폭포 꼭대기에 미니 풀이 있는 곳에 도착하면 그만한 가치가 있어요. 얼마나 행복한지 보세요. 거기서 소리 지르는 사람은 우리뿐이거든요. (원문) SPOILER ALERT: Mahaba-haba po ang lakaran SADAGAD-AH, pero worth it naman po kapag narating nyu yung falls may mini pool sa taas. tignan nyo naman kung gano kami kasaya, kami lang po maingay dyan.

(Google 번역 제공) 보콩 폭포는 행잉 코핀과 에코 밸리 투어의 마지막 목적지였습니다. 전체 투어는 4시간도 채 걸리지 않았습니다. 엄밀히 말하면, 보콩 폭포는 엄청나게 차가웠지만 수영하기에는 안전했습니다. 절벽 점프를 할 수 있는 곳도 있습니다. *사가다에 가보지 않으신 분들은 현지 관광 가이드에 속지 마세요. 가격을 너무 높게 부르는 경향이 있습니다. 묵는 숙소에 문의해서 추천 가이드를 요청하는 것이 좋습니다. (원문) Bokong falls was our final destination for our tour in hanging coffins and echo valley. The entire tour took us less than 4hours. Strictly speaking, bokong falls was super duper cold but safe to swim. There is an area where you can cliff jump. *to those who have not been to sagada, dont be fooled by local tourist guides because they tend to overprice you. Its better to inquire with the accomodation you are staying with and ask for a referral guide.

(Google 번역 제공) 이 폭포는 지하 강인 Hanging Coffins를 포함한 투어의 마지막에 있는 폭포입니다. 하지만 이 폭포는 매우 더운 날씨에 아래 수영장에서 즐거운 목욕을 할 수 있다는 사실 외에는 그다지 특별한 것이 아닙니다. (원문) Sono le cascate alla fine di un tour che include le Bare appese Fiume sotterraneo ma queste cascate non sono niente di particolare a parte per il fatto ma solo con gran caldo di potersi fare un bel bagno nella piscina sottostante .

(Google 번역 제공) 사가다(Sagada)를 여러 번 방문했을 때 보콩 폭포(Bokong Falls)는 단독 목적지로서나 페이토칸 워크(Paytokan Walk)의 끝으로서 정말 실망하지 않았습니다. 두 가지 경로(가옥과 농장을 통한 경로, 주요 도로의 언덕길을 통한 경로)를 통해 접근할 수 있습니다. 모험심에 따라 어느 경로를 택할지 가이드에게 확인하세요. 폭포 왼쪽에는 넓고 평평한 지역이 있는데, 폭우로 인해 작은 콘크리트 창고가 파괴된 후 특히 페이토칸 워크(Paytokan Walk)를 걷는다면 멋진 피크닉 장소가 됩니다. 모험을 좋아하는 다른 방문객들은 주요 폭포 꼭대기에서 뛰어내리지만, 특히 12월부터 2월 초까지는 물이 차갑다는 점을 알려드릴 예정이니 주의하세요. 그리고 안전을 위해 항상 가이드를 구하세요. 불행하게도 이곳에서는 쓰레기가 늘어나고 있으니 방문객들이 스스로 청소할 책임을 졌으면 좋겠습니다. (원문) In my many visits to Sagada, Bokong Falls really does not disappoint, either as a solo destination or as the end of the Paytokan Walk. Accessible via 2 routes--one via houses and farm plots and another via a hill trail off the main road--make sure to check with your guide which to take depending on your sense of adventure. There is a wide flat area to the left of the falls, after heavy rainfall destroyed the small concrete shed, making it a nice picnic area especially if you took the Paytokan Walk. Other more adventurous visitors jump from the top of the main falls, but I will issue a reminder that the water is cold, especially from December to early February, so be warned. And for the sake of safety, ALWAYS get a guide. Unfortunately, I am seeing an increase in the litter here, so I hope that visitors would be responsible enough to clean up after themselves.

(Google 번역 제공) 100% 좋아요 우리는 가이드 없이 이곳에 왔습니다. 우리는 거기에 3번째 왔어요. 2017, 2018, 2025 (원문) 100% nice Pumupunta kami dito nang walang guide. Pang 3rd time na namin dyan. 2017, 2018, 2025

(Google 번역 제공) 주요 도로에서 조금만 걸어가면 됩니다. 우리 외에 다른 사람은 없습니다. 깊이가 10피트인 부분이 있는데 우리는 얕은 부분에만 머물렀습니다. 아이들은 그것을 좋아했습니다. 지하강으로 갔다면 이곳이 마지막 구간이다. (원문) Just a short walk from the main road. There are no other people other than us. There is a portion that is 10ft deep and we only stayed at the shallow portion. The kids loved it. This place is the last part if you went to the underground river.

(Google 번역 제공) 보콩 폭포는 Staunton Road(콘크리트 계단이 Sagada Weaving Showroom 근처에서 시작되며, 폭포까지 약 800m 거리) 또는 Poblacion-Aguid Road, 앱에서 도달할 수 있습니다. 가을까지 310미터) 또는 멋진 순환 트레일(권장)로 이용 가능합니다. 보콩 폭포는 가장 멋진 폭포는 아니지만 건기(2023년 2월 말)에도 여전히 물이 충분했습니다. 길 자체는 매우 쾌적합니다. 시내와 논. (원문) Bokong Falls might be reached either from the Staunton Road (concrete steps start near the Sagada Weaving Showroom, app. 800 meters to the fall) or from Poblacion-Aguid Road, app. 310 meter to the fall) or as a nice loop trail (recommended). Bokong Waterfall is not the most spectacular one but even during dry season (end of February 2023) still had enough water. The trail itself is very pleasant. Stream and rice fields.

(Google 번역 제공) 폭포가 말라버릴지도 모른다는 말을 들었지만, 모험을 하러 갔어요. 그래도 보콩은 우리를 실망시키지 않았어요! 짜잔!! 짧은 모험을 즐겼고, 저는 잠깐 물놀이도 했어요. 너무 추워서 더 이상 못 할 것 같아요! 정말 재밌었고, 꼭 다시 올게요! ✨🙏 (원문) We were told that the falls might be dry but we still went anyway for adventure. But still Bokong didn't disappoint us! Voila!! We enjoyed the mini adventure, I went to dip for a while. I can't do it longer because it's freezingggg! Had fun and will definitely come again! ✨🙏

(Google 번역 제공) 매우 좋아요 (원문) Very nice

맛있게 조리된 음식점 외국인이 많이 찾는곳입니다

요거트, 식사, 음료 좋았음. Yogurt, meals, beverage is good. There is hot spots around that restaurant. 관광객 많고 친절함. 주변에 볼거리 많음. 필리핀 북부의 장묘 문화를 볼수있고 석회암 동굴이 있음. 루손섬 지역은 관을 벼랑이나 절벽에 메달아 둠 You can see hangging coffins on a cliff and tourring cave

맛이 깔끔하고 좋아요.특히 요거트가 좋네요.티본 스테이크는 안좋았다는 사람도 있긴하지만 대체적으로 좋은 편이에요.

예전 주인이 바뀌었는지 주문한 음식은 모두 짜고 맛은 형편없었다. 다시방문할일은 절대 없을것이다

사가다를 방문 하신다면 꼭 한번 들려서 먹어야할 음식. 분위기도 좋고...

나름 거부감없이 음식을 먹었네요. 맛도 괜찮았어요

Really delicious yogurt~~!!^^ 사가다에서 가장 맛있는 요구르트~!!

(Google 번역 제공) 요리는 정말 맛있었어요. 볼로네즈, 파프리카 로스트 치킨, 햄앤치즈 피자를 주문했어요. 피자는 크기에 비해 가격이 좀 비싼 것 같지만, 다른 메뉴들에 비하면 맛과 양이 완벽한 것 같아요. 시청 앞 우회로 바로 앞에 주차했는데, 식당 안에는 주차 공간이 없어요. (원문) Dishes are great tasting, we ordered their bolognese, paprika roastes chicken and ham and chees pizza. I think the pizza is too expensive for its size, compared to the other dishes, the taste and amount of serving is perfect. We parked just before the diversion in front of the municipal hall. There’s no parking in the restaurant.

(Google 번역 제공) 생일을 맞아 사가다에 갔는데, 꼭 가보고 싶은 곳들을 구체적으로 적어 놓았는데, 그중 하나가 바로 Log Cabin Sagada였어요. 생일 저녁으로 포레스트 햄 앤 베이컨 에타그를 먹어봤는데, 정말 실망스럽지 않았어요! 저와 제 파트너는 푸짐한 메뉴 덕분에 든든한 한 끼를 먹었답니다. 케이크는 없었지만, 케이크로 만족하고, 생일 축하 인사와 함께 매장에서 직접 만든 요거트를 곁들여 주며 저를 더욱 축하해 주었습니다. 그리고 저희 서버였던 워렌은 정말 친절하게 응대해 주었습니다. 꼭 다시 와서 함께 식사할 거예요! ❤️❤️❤️ (원문) I went to Sagada to spend my birthday and had a specific list of places I want to visit, including Log Cabin Sagada. Had my birthday dinner here to try their forrest ham and bacon etag, and it didnt disappoint! My partner and I had a very filling meal with the generous serving of their dishes. Although they didnt have cakes, they made do with what they and went an extra mile to help me celebrate by giving me an in-house serving of their yogurt with a birthday greeting. And our server, Warren, really did a great job in accommodating us. I will surely come back and dine again with you! ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 사가다 중심부에 위치해 있습니다. 음식이 정말 맛있습니다. 메뉴 II와 메뉴 V를 주문했는데 실망하지 않았습니다. 게다가 양도 정말 푸짐합니다. 음료도 상큼합니다. 망고 스프라이트 모크테일과 패션 프루트 모크테일을 마셨는데 둘 다 정말 맛있습니다. 와이파이도 있습니다. 이 레스토랑에서 버스를 기다렸는데, 호스트 겸 서버분이 친절하게도 직접 ​​만든 에그 타르트를 제공해 주셨습니다. 푸짐한 식사에 어울리는 최고의 디저트입니다. 사가다는 전반적으로 사람들이 최고입니다. 바발리칸 탈라가, 사가다. (원문) The restaurant is situated at the heart of Sagada. The food is sooo good. We ordered Menu II and Menu V and they did not disappoint. Plus the serving is so big. The drinks, too, are refreshing. We had the Mango Sprite mocktail and the Passion Fruit mocktail. Both are so good. It also has a wifi. We waited for our bus here in this resto and their host/server was so kind to offer us their egg tart, ON THE HOUSE. Best dessert for a sumptous meal. Sagada overall has the best people. Babalikan talaga, Sagada.

(Google 번역 제공) 가보신 분들은 동의하실 겁니다. Log Cabin Sagada는 사가다에서 최고의 맛집입니다. 최고급 재료와 현대식 요리, 그리고 전통 사가다 음식의 퓨전이 어우러진 곳입니다. 지금까지 먹어본 돼지고기 스테이크 중 최고였습니다. 돼지고기는 크기에 비해 부드럽고, 제 입맛에는 처음 먹어보는 훈제 향이 강했지만, 놀라울 정도로 맛있었습니다. 훈제 향이 돼지고기 특유의 냄새를 잡아주어 돼지고기의 맛을 한층 더 돋보이게 했습니다. 양념이 아주 잘 되어 있어서 입맛에 딱 맞았습니다. 특히 수제 그레이비 소스와 함께 먹으면 더욱 환상적이었습니다. 양이 푸짐했고, 가격 대비 만족스러운 맛이었습니다. 버섯 카르보나라(제철 버섯)도 정말 맛있었습니다. 양도 푸짐하고, 소스도 듬뿍 들어있었습니다. 정말 맛있었어요. (원문) I know who has been would agree. That Log Cabin Sagada is the best place to eat in Sagada. Top of the quality ingredients with fusion of modern cuisine and traditional Sagada foods. I had the BEST pork steak to date. The pork is tender despite the size, very smokey which is new to my palate, however it’s surprisingly good. The smokiness takes over the usual smell of pork meat, and it elevates the taste of pork. It was very well seasoned, just enough for your palate. Especially perfect when paired with their homemade gravy. The serving is very generous and I felt that it reasoned with its price. The mushroom Carbonara (in season mushroom) was also really good. Generous servings, di tinipid sa sauce. Basta ang sarap nya.

(Google 번역 제공) 음식은 정말 훌륭했어요 (음료도 마찬가지!). 커피를 좋아하지 않는 저로서는 이곳의 과일차에도 푹 빠졌어요. 매 끼니마다 새로운 맛을 시도해 봤는데, 이제 또 먹고 싶어지네요 😭 객실이 3개뿐이라 (커플과 단체 손님용) 아주 고급스럽고 아늑한 느낌이 들어요. 오두막 분위기도 너무 좋고, 따뜻한 산 속 분위기를 제대로 느낄 수 있어요. 사가다에 가면 꼭 들러봐야 할 곳이에요! 태풍에도 불구하고 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 준 존에게 특별히 감사드려요. 객실 서비스는 정말 최고였고, 인스타그램 관리자를 통해서도 끊임없이 체크인을 해 주셔서 마치 집에 있는 것처럼 안전하고 편안한 기분을 느낄 수 있었어요 🫶 다음에 날씨가 좋으면 꼭 다시 방문할 거예요! 추신: 숙박 기간 동안 빵과 커피는 무제한으로 제공됩니다! 🥖☕️ (원문) The food was amazing (and the drinks too!). As a non-coffee girlie, I fell in love with their fruit teas too — we tried new flavors with every meal and now I’m craving it again 😭 They only have 3 rooms (for couples and groups), which makes the place feel super exclusive and cozy. The cabin vibes are so nice — it really gives you that warm mountain experience.Definitely a must-visit when you go to Sagada! Special shoutout to Jhon who made sure we were comfortable and enjoying our stay despite the typhoon. Their in-room service was a lifesaver, and the constant check-ins (even from the admin on IG) made us feel so safe and at home 🫶 We’ll definitely come back — hopefully on a good weather next time! P.S. they offer unli bread & coffee during your stay! 🥖☕️

(Google 번역 제공) Log Cabin Sagada는 편안함과 소박한 매력이 완벽하게 조화를 이루는 곳입니다. 나무로 마감된 인테리어는 따뜻하고 편안한 느낌을 주며, 산 속 휴양지에서 꼭 필요한 분위기를 그대로 간직하고 있습니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 음식도 정말 훌륭했습니다! 강력 추천합니다. (원문) Log Cabin Sagada gives the perfect blend of comfort and rustic charm. The wooden interiors feel so warm and relaxing, and the atmosphere is exactly what you want in a mountain getaway. Staff were kind and welcoming, and their food was amazing! Highly recommended.

(Google 번역 제공) LOG CABIN에서의 식사는 처음부터 끝까지 즐거운 경험이었습니다. 음식은 훌륭했고, 직원들은 세심하게 배려해 주었으며, 분위기는 아늑한 저녁을 보내기에 완벽했습니다. 강력 추천합니다. 비건 메뉴는 정말 훌륭합니다. 특히 감자 뢰스티와 구운 가지 요리는 양념이 잘 되어 있어 추천할 만합니다. 그리고 한 잔에 천국을 담았다니! 사가다 허니 라떼는 깊은 풍미가 느껴지고, 꿀은 과하지 않으면서도 훌륭한 균형을 선사합니다. 이 조합은 균형 잡히고 부드러우며 자연스럽게 달콤한 커피 한 잔으로 훌륭한 라떼를 만들어냅니다. 편안하고 풍미 있는 경험을 원하신다면 강력 추천합니다. 사가다에 가면 꼭 방문해야 할 레스토랑 ✨ (원문) Dining at LOG CABIN was a delightful experience from start to finish. The food was exceptional, the staff was attentive, and the ambiance was perfect for a cozy evening. Highly recommended The vegan options here are incredible. There MENU 3 are recommendable both potato rosti and grilled eggplant was well seasoned. And also Heaven in a cup! As the SAGADA HONEY LATTE flavor shines through, and the honey provides a nice balance without being overly sweet". The combination is a wonderfully balanced, smooth, and naturally sweet cup of coffee that makes for an excellent latte. I highly recommend it for a comforting and flavorful experience. A restaurant you should visit when you are in Sagada ✨

(Google 번역 제공) 암파카오 산(1,889m)은 마을 남서쪽에 있습니다. 우리 트레킹은 서쪽 도로(17.091536, 120.888521)에서 시작하여 남쪽(4km, 사진 촬영을 위한 몇 정거장을 포함하여 1.30km)을 따라갔습니다. 일몰 감상 언덕에서 실제 암파카오산을 오르려면 길이 꽤 가파르고 미끄러우므로 추가로 20분의 시간을 더 할당해야 합니다. 그러나 정상에서 바라보는 경치는 그만한 가치가 있습니다. 일몰 감상 언덕에서 피데(Pide)의 발루간 로드(Balugan Road)까지 내려가는 데는 1.4km(45분)밖에 걸리지 않습니다. (원문) Mt Ampacao (1889 m) is south west of town. Our trekking started from the west road (17.091536, 120.888521) and followed south (4 km, 1.30 including a few stops to take photos). It is necessary to allocate additional 20 minutes to climb up the actual Mt. Ampacao from the sunset viewing hill, as the trail is quite steep and slippery. But the view from the top is worth the effort. From sunset viewing hill it is only 1.4 km (45 minutes) to go down to Balugan Road in Pide.

(Google 번역 제공) 엄청나게 붐비는 킬테판(Kiltepan)보다 암파카오 산(Mount Ampacao)에서 더 좋고 조용한 일출 감상이 가능합니다. 하지만 정상에 오르려면 미끄러운 비탈길을 올라야 합니다. 트레킹 폴이 도움이 될 것입니다. 거머리도 있어서 긴바지나 소매를 입는 것이 가장 좋습니다. 그리고 거머리에 물리는 경우를 대비해 술도 가져가세요. 정상에는 사가다 라디오 타워가 있고 사가다 전체를 360도 볼 수 있습니다! (원문) It's a better, quieter sunrise viewing in Mount Ampacao than the super crowded Kiltepan. But you got to climb a slippery slope to get to the peak. A trekking pole will be helpful. There are also leeches so best to wear long pants and sleeves. And bring alcohol too just in case a leech bites you. At the summit is the Sagada Radio Tower and a 360 degree view of all of Sagada!

(Google 번역 제공) 암파카오 산을 볼 수 있는 곳은 여기 두 곳이 있고, 다른 한 곳은 정상에 있는 휴대폰 타워 옆에 있는 것 같습니다. 거기에 전체 리뷰를 게시했습니다. (원문) Looks like there are two sites for Mt. Ampacao, here and the other one by the cellphone tower which is on the true top. I posted my full review there

(Google 번역 제공) 암파카오 산(Mt. Ampacao)까지 오르는 데 정상까지 약 45분이 걸렸습니다. 정상에 올라갈수록 트레일은 꽤 미끄럽고 가파르다. 거기에 있는 전망은 하이킹할 가치가 있습니다. (원문) The climb to Mt. Ampacao took us about 45minutes to the the top. The trail ware quite slippery and steep as you go up the top. The views up there is worth the hike.

(Google 번역 제공) 정상에서 사가다(Sagada)의 경치를 감상하세요. 하이킹에 좋습니다. 당신은 자신의 자리를 갖게 될 것입니다 (대부분의 경우) (원문) Scenic view of Sagada at the peak. Great for hiking. You'll have thr place for yourselves (most of the time)

(Google 번역 제공) 암파카오 산(Mt Ampacao) 정상에 오르는 것은 정말 멋진 경험입니다. 너무 춥고 바람이 많이 불어요. 👍👌 (원문) What an experience to be on top of Mt Ampacao. Its too cold and too windy. 👍👌

정말 쓰레기같은 식당이었다 진심 망했으면 함.. 불친절+선불로돈받는데 2시간동안아무것도못먹고기다려야함+복잡하고정신없음+맛없는 음식

커피 그냥 마실 만하고 음식도 먹을만하다 주인아주머니 왕 친절

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요. 조용하고 편안한 곳을 찾고 있는데 여기가 딱이에요. 라베 케이크도 맛있고, 레몬 채플 파이 알라모드도 정말 맛있어요! 사장님과도 이야기를 나눠봤는데, 정말 친절하고 배려심이 많으셨어요. 다음에 또 방문하고 싶어요. (원문) Love the experience here. I'm looking for a quiet relax chill place and this one hits the spot. Lave cake is good and the lemon chapple pie ALA mode is very good! Chit chat with I think the owner and she is very accommodating and friendly. Looking forward to coming back here again in the future

(Google 번역 제공) 커피는 기대에 못 미쳤고, 라바 케이크는 그냥 그랬습니다. 저희 취향에는 좀 더 달콤한 편이었죠. 직원들은 대체로 괜찮았는데, 한 직원은 할인을 받으려고 노인 카드를 제시했을 때, 본인도 노인인 것 같았는데도 약간 당황한 것 같았습니다. 좀 더 예의를 갖추었다면 훨씬 나았을 텐데요. 다른 음식은 먹어보지 못했지만, 근처 손님들이 음식 맛이 좀 떨어진다고 하는 말을 우연히 들었습니다. 앞으로 개선되었으면 좋겠습니다. 그런데 분위기는 정말 좋았고 전반적으로 더 즐거운 경험을 선사했습니다. (원문) The coffee was underwhelming, and the lava cake was just okay—on the sweeter side for our preference. The staff were generally fine, though one seemed slightly put off when we presented a senior citizen card for the discount, even though she appeared to be a senior herself. A bit more courtesy would have gone a long way. We didn’t get to try the other food items, but we did overhear nearby guests mentioning that their meals lacked flavor. Hopefully, this is something that can be improved in the future. That said, the ambiance was really nice and made the experience more pleasant overall.

(Google 번역 제공) 드디어 사가다에 두 번째로 방문했는데, 사가다 브루를 맛볼 수 있었습니다. 솔직히 말해서, 이곳은 커피 애호가들을 위한 곳이라고 생각했어요. 마치 커피 전문가들의 탐바얀처럼 말이죠. 그래서 생각보다 넓은 실내와 커피 그 이상의 메뉴를 제공하는 곳을 보고 깜짝 놀랐습니다. 😁 사가다에 온 지 4일째 되던 날, 벌써 해산물이 먹고 싶어졌어요. 참치 오믈렛과 마리네이드한 다잉 나 방구스는 실망스럽지 않았고, 따뜻한 카라멜 마키아토는 커피의 달콤함과 쓴맛의 완벽한 균형을 이루었습니다. 평소에 마시던 반 잔은 제가 너무 좋아해서 파트너와 나눠 마시지 못했어요! 그리고 마시고 나면 두근거리는 심장이 두근거렸죠. 그래서 내성적인 저는 정말 행복하고 만족스러웠습니다! 그날 오후, 케이크를 먹으러 들렀다가 갓 구운 레몬 바이트를 샀어요. 레몬 파이의 새로운 해석인데, 저희는 정말 좋아했어요. 저녁으로 따뜻한 라멘을 먹고 난 후 디저트로 딱 좋은 메뉴였어요. (원문) Finally, in my second time in Sagada, I was able try Sagada Brew. To be honest, I thought the place is for coffee lovers. Like it was tambayan of those hard core coffee experts. So it was a pleasant surprise to see the interior that has more space than I thought, and its menu offers more than coffee 😁 It was our 4th day in Sagada and we were already craving for some seafood. Their tuna omelette and marinated daing na bangus did not disappoint.. and their hot caramel macchiatto perfected the balance between sweet and bitterness from the coffee. I was not able to share the usual half with my partner because I love it! And walang palpitation after. So the introvert me is so happy and satisfied! Later that afternoon, we dropped by to try some cakes but bought the freshly-baked lemon bites instead. This is a new take on the lemon pies and we like it. Such a nice dessert after eating hot ramen for dinner.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이네요! 음식도 맛있었어요! 불평할 게 하나도 없네요. 추신: 유리컵은 새것으로 교환해 주시면 좋겠어요. 테이블에 새 투명 유리잔이 놓여 있으면 좀 더 깔끔하고 좋잖아요. (원문) That's such a lovely place! Loved the food! Nothing to complain about. P.S.: they could exchange the glass cups for new ones, it's kinda nice and clean when there's new transparent glasses on the table

(Google 번역 제공) 잘 모르겠네요. 좀 "그저그렇네요". 더 기대했는데 말이죠. 맛있는 곳이고 분위기도 좋아요. 하지만 서비스는 아직 개선의 여지가 있습니다. 계산원이 가끔 주방으로 돌아가서 줄이 길어집니다. 대기 시간도 길어요 (직원/웨이트리스는 한 명밖에 못 봤어요). 음식은 레몬 케이크, 프렌치 프레스, 그리고 브루잉 커피를 시켰어요. 레몬 케이크는 괜찮았어요. 하지만 다시 주문할 생각은 없어요. 반면에 친구는 괜찮았지만 아이스크림이 없었으면 더 좋았을 거라고 했어요. 커피는 괜찮았는데, 브루잉을 주문한 친구는 근처 다른 레스토랑에서 마신 브루잉 커피가 더 맛있다고 했어요. (원문) I dont know. This is somewhat “meh”. I was expecting more. The place is good, I love the ambiance. However, the service could still be improved. The cashier goes back to the kitchen from time to time (hence there is a long line). The waiting time is also long (I only saw one staff/waitress). For the food, we had lemon cake and french press and brewed coffee. For the lemon cake, it is okay. But it is not something that I will order again. My friend on the other hand said it was good but would have been better without the ice cream. For the coffee, it is okay, however, my friend told me (the one who order brewed) that the other brewed coffee we had in another nearby resto is better.

고기류는 없고, 식물성 음식재료만 사용하는 식당, 한번 찾아가 먹을만 합니다...

가볼만한 곳

(Google 번역 제공) 야채 옵션 메뉴이지만 가격 대비 가치가 있습니다! 나는 고기 애호가로 전환하는 데 아무런 문제가 없습니다. 아도보밥과 야채샐러드도 괜찮아요. 1인당 Php300-600를 준비하세요. dm2 사용자에게 적합합니다. Geraldine이 장소와 메뉴를 도와드릴 것입니다. 베란다에 머물고 싶으시면 일찍 들어가셔서 영상/사진도 찍으며 즐거운 시간을 보내세요. (원문) Veggie options menu but worth the price! I have no issue switching being a meat lover. Adobo rice and veggie salad are okay. Prepare Php300-600 per person. Great for those with dm2. Geraldine will help you out with the place and menu. Go in early if you want to stay by the veranda and have some good time taking videos/pictures.

(Google 번역 제공) Tama nga sila, ang ganda ng view. Mas nag-enjoy ako magbasa dito with the birds chirping in background. 음식은 두부 아도보가 좀 더 단단했으면 더 좋았을 것 같아요. 마치 요리하기 전에 얼린 것처럼요. 토마토 파스타와 스쿼시 수프는 정말 맛있어요. 😍 빠른 서비스와 친절한 미소를 선사합니다. (원문) Tama nga sila, ang ganda ng view. Mas nag-enjoy ako magbasa dito with the birds chirping in the background. As for the food, I might have liked the tofu adobo more if the tokwa is firmer, like freezing it before cooking. The tomato pasta and squash soup are sooo good. 😍 They provide quick service with pleasant smiles.

(Google 번역 제공) 페스토 파스타는 집처럼 느껴집니다! 기회가 된다면 다시 한번 과시하고 싶은 풍부한 맛 😌 가이아 샌드위치는 꼭 먹어봐야 해요! 나는 이슬비가 전체 물기를 칭찬하는 Kamote Fries와 짝을 이루었습니다! 🥳 처음 방문했을 때 베지테리언 아도보(Vegetarian Adobo)를 먹어봤는데, 아도보답지 않게 향신료가 가득하고 풍부한 맛이 나요! 😋 그리고 제철 과일은 바나나뿐이라 바나나쉐이크도 함께했어요! 😅 유기농 재료를 사용하여 아늑한 느낌을 줍니다. 🥹 (원문) Pesto Pasta feels like home! The kind of rich flavor I would splurge again given the chance 😌 Gaia Sandwich is a must try! I paired it with Kamote Fries whose drizzles compliments the whole bite! 🥳 I tried Vegetarian Adobo during my first visit, it’s oozing with spices and rich flavor for an Adobo! 😋 Also, the only in season fruit is banana so Banana Shake was with me, too! 😅 They use organic ingredients and the place feels cozy. 🥹

(Google 번역 제공) 사가다에서 약속을 지키는 최고의 맛집... 채식 레스토랑! 이 지역의 그저 그런 맛집이라고 생각했는데 말이죠. 핫초콜릿은 정말 최고예요! (제 생각에는 바기오 초콜렛 바티롤보다 훨씬 맛있어요.) 메뉴에 있는 모든 음식이 정말 맛있었어요. 호박 수프, 아도봉 두부, 가이아 샌드위치 (이 샌드위치는 테이크아웃으로 주문했는데, 나중에 데워 먹어도 신선하고 풍미가 그대로였어요.) 전망도 정말 아름다워요. 사가다에 가면 꼭 들러보세요. (원문) The best food spot in Sagada that lives up to its promise… a vegetarian restaurant! I thought it was just another so-so food spot in the area. Their hot chocolate is THE BEST! (Better than baguio tsokolate batirol imo) Every thing i tasted in their menu tastes delicious: Pumpkin Soup, Adobong Tofu, and Gaia Sandwich (this one i ordered for take-out, then when i reheated it later it still tastes fresh and still flavorful. The view is breathtaking too. Definitely should not be missed when going to Sagada.

(Google 번역 제공) 좋은 전망을 찾는다면 정말 좋은 곳이에요. 음식은 맛있었지만, 어떤 부분은 좀 더 나아질 수 있었으면 좋았을 것 같아요. 하지만 절대 실망하지 않으실 거예요!!! 꼭 한번 들러보세요! (원문) It's a great place if you're looking for a good view. The food was nice, even though it could be better at some points, but you won't be disappointed!!! Pass by!

(Google 번역 제공) 사가다의 세인트 메리 성공회 교회(St. Mary’s Episcopal Church)는 독특한 역사와 건축 양식이 돋보이는 성공회 교회입니다. 성공회 전통은 다른 기독교 종파와 공통된 뿌리를 공유하지만 가톨릭과 개신교 관습의 요소를 혼합하여 독특한 형태의 예배와 공동체 생활을 만들어냅니다. 교회 자체는 미국 식민지 시대에 설립된 역사적인 랜드마크이며 사가다의 문화적, 정신적 유산의 필수적인 부분이 되었습니다. 단순하면서도 우아한 디자인, 평화로운 주변 환경, 역사적 의미로 인해 신앙과 역사에 관심이 있는 방문객에게 의미 있는 방문지가 됩니다. (원문) St. Mary’s Episcopal Church in Sagada is an Anglican church that stands out for its unique history and architecture. While it shares common roots with other Christian denominations, the Episcopal tradition blends elements of Catholic and Protestant practices, creating a distinctive form of worship and community life. The church itself is a historical landmark, established during the American colonial period, and has become an integral part of Sagada’s cultural and spiritual heritage. It's simple yet elegant design, peaceful surroundings, and historical significance make it a meaningful stop for visitors interested in both faith and history.

(Google 번역 제공) 사가다의 랜드마크 중 하나입니다. 멋지고 비교적 새롭고 현대적인 성공회 교회입니다. 관광스포츠로서 큰 가치가 있다고는 할 수 없지만, 보는 재미가 쏠쏠하다. (원문) One of the landmarks of Sagada. It’s a nice, relatively new and modern Anglican Church. I can not say it has a great value as a tourist sport, but it is interesting to see.

(Google 번역 제공) 이곳은 방문할 때마다 주변에 사람들이 너무 많고 주차된 차량도 많아 블록버스터급인 것 같아요. 매우 독특한 교회이지만 안으로 들어갈 때까지 기다리면 멋진 나무 조각이 눈을 사로잡을 것입니다.. 25/30/25 (원문) I think every time we visit this place a blockbuster so many people around and parked cars. Very unique church but wait until you get inside a superb wood carving will catch your eyes.. 30/25/25

(Google 번역 제공) 2025년 6월 사가다의 역사적 교회는 종교적 과거와 현재를 정의합니다. (원문) June 2025 Historical church of Sagada that defines its religious past and present

(Google 번역 제공) 하루 종일 주차할 수 있는 완벽한 장소이며, 주차료는 50페소입니다. 대부분의 카페와 레스토랑은 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. (원문) Perfect place for parking only 50 pesos for the whole day. Then most of the cafe and restaurants are walking distance.

(Google 번역 제공) 이곳은 교회가 매우 겸손하고 고요하기 때문에 방문하기 좋은 곳입니다. 교회 내부는 정말 영적입니다. 밖에 사람이 많아서 조용해요. 사가다에 오면 꼭 방문해야 할 곳 (원문) This is a good spot to visit as the church is very humbling and serene. The inside of the church is really spiritual. It is quiet considering there are many people outside. A must to visit when in Sagada

(Google 번역 제공) 바기오 시에서 가장 오래된 교회 중 하나인 세인트 메리 성공회 교회는 1909년에 건축되었습니다. 전통적인 영국 고딕 리바이벌 양식과 아름다운 석조 및 목조 건축 양식이 돋보이는 이 교회는 눈부신 아름다움을 자랑합니다. 아름다운 스테인드글라스 창문, 높은 참나무 천장, 아름답게 조각된 제단은 고요하고 고요한 분위기를 자아내어 자기 성찰과 기도에 안성맞춤입니다. 이 교회의 역사 또한 흥미롭습니다. 원래 미국 개신교 신자들을 위한 예배 장소로 지어진 세인트 메리 교회는 미국 식민지 시대에 설립되었습니다. 이 교회는 오랜 세월 바기오 시의 종교 및 문화 생활에 크게 기여해 왔으며, 지역 주민과 관광객 모두에게 랜드마크로 사랑받고 있습니다. 세인트 메리 성공회 교회는 아름다운 건축 양식과 유구한 역사 외에도 따뜻하고 포용적인 공동체로 유명합니다. 모든 신앙을 가진 사람들에게 열려 있기 때문에 다양한 배경과 신앙을 가진 사람들이 예배와 행사에 참석합니다. 교회와 더 넓은 지역 사회 간의 관계를 더욱 돈독하게 하기 위해 교회는 급식 프로그램 및 지역 사회 봉사 활동과 같은 다양한 봉사 활동과 행사를 진행하고 있습니다. 세인트 메리 성공회 교회는 전반적으로 아름다운 곳이었습니다. 바기오를 방문하는 사람이라면 누구나 아름다운 건축물, 흥미로운 역사, 그리고 따뜻한 사람들을 만날 수 있는 곳으로 이곳을 꼭 방문해야 합니다. 예배 장소를 찾고 있든, 이 지역의 역사에 대해 더 알고 싶든, 아니면 단순히 새로운 사람들을 만나고 싶든, 세인트 메리 성공회 교회는 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) One of the oldest churches in Baguio City is St. Mary's Episcopal Church, which was constructed in 1909. The church's conventional English Gothic Revival design and gorgeous stone and wood architecture are stunning. Its stunning stained-glass windows, tall oak ceilings, and beautifully carved altar provide a tranquil and serene atmosphere that is ideal for introspection and prayer. The history of the church is equally fascinating. Originally constructed as a house of worship for American Protestants, St. Mary's was founded during the American colonial era. The church has contributed significantly to Baguio City's religious and cultural life over the years, and both locals and tourists adore it as a landmark. St. Mary's Episcopal Church is renowned for its inviting and inclusive community in addition to its stunning architecture and extensive history. individuals from different backgrounds and faiths attend the church's services and events because it is open to individuals of all beliefs. In order to deepen the relationships between the church and the larger community, the church also conducts a variety of outreach programs and events, such as feeding programs and community service initiatives. St. Mary's Episcopal Church was a beautiful place to visit overall. Anyone visiting Baguio City should go there because of its stunning architecture, interesting history, and warm people. St. Mary's Episcopal Church should be on your list of places to visit whether you're seeking for a place to worship, want to learn more about the history of the area, or just want to meet new people.

(Google 번역 제공) 2024년 5월 23일. (매우 늦은 리뷰) 모험가로서의 내 기대와 실제로 일치하지 않았기 때문에 이것을 4개의 시작으로 평가합니다. 하지만 처음으로 동굴 탐험을 시도하고 싶은 분들에게는 쉽게 추천할 수 있습니다. 어린이 친화적이라고 말씀드리고 싶습니다만, 어린이를 동반하는 경우 연령 및/또는 키에 일종의 제한이 있는지 먼저 가이드에게 확인하세요. 동굴 입구 앞에는 아이들이 수영을 하거나 풍선 보트를 탈 수 있는 수영장이 있습니다. 입구에는 피크닉을 즐길 수 있는 넓은 공간이 마련되어 있습니다. 길은 쉽지만 사진을 찍을 수 있는 암석으로 가득 차 있습니다. 그리고 이것은 그다지 많이 홍보되지 않기 때문에(2025년 1월 리뷰 현재에도) 아마도 Sumaguing Cave에 퍼져 있는 긴 줄을 처리할 필요가 없을 것입니다(여기서 인당 비용도 더 저렴합니다!). 근처에는 상점이 없으므로 쉽게 배가 고프면 음식을 직접 가져가는 것이 좋습니다. 물론, 나는 방문객들이 동굴을 깨끗하게 유지하기 위해 그 장소를 존중하고 쓰레기를 버리는 것을 절대적으로 삼가할 것을 조언할 것입니다. 돌아올까요? 동굴탐험 초보자 몇 명 데려오면 그렇게 하겠지만, 혼자서 생각해 봐야 할 것 같아요. (원문) 2024 May 23. (super late review) I am rating this as 4 starts only because it did not really match my expectations as an adventurer. However, I can easily recommend this to those who would like to try spelunking for the first time. I am going to say that this is kid-friendly, but CHECK WITH YOUR GUIDE first if there is a sort of restriction in age and/or height if you are bringing kids along. The cave entrance is fronted by a pool of water where kids can swim or use inflatable boats on. By the entrance is a wide area where you can have a picnic. The route is easy but is filled with rock formations for photos. And because this is not that heavily promoted (even as of this Jan 2025 review), you probably won't have to deal with the long line that pervades at the Sumaguing Cave (the per pax cost here is cheaper, too!). There are no stores nearby, so I will advise bringing your own food if you get hungry easily. Of course, I will advise that visitors respect the place, and absolutely refrain from littering in order to keep the cave clean. Will I return? I will if I have some spelunking newbies to bring, but on my own, I will have to think about it.

(Google 번역 제공) 미끄러운 암석 지대, 추운 오르막 복도, 밧줄을 타고 내려가야 하는 하강을 갖춘 발랑간 동굴은 상당한 양의 모험(그리고 위험)을 제공합니다. 종유석에 새겨진 신의 형상과 결합된 동굴의 역사적, 문화적 중요성은 이 추운 지하 터널을 통과하는 여행을 가치 있게 만듭니다. 가이드는 유머와 재치 있는 농담으로 가득 차 있습니다. (원문) With its slippery rocky grounds, cold uphill corridors, and descent that requires climbing down with ropes, the Balangagan cave provides a decent amount of adventure (and danger). The historical and cultural importance of the cave combined with the illusory images of divine figures engraved into stalactites makes the trip through this chilly underground tunnel worthwhile. The guide is jam-packed with humour and witty jokes too.

(Google 번역 제공) 극한의 모험을 즐기기에 좋은 장소 매달린 관과 달리 고대 관과 함께 사진을 찍을 수 있습니다. 동굴 안에는 매장용 항아리도 있습니다 (원문) Great place for extreme adventure You can take pictures with the ancient coffins unlike at hanging coffins There are also burial jars in the cave

(Google 번역 제공) 우리는 가족의 조상 고향 방문의 일환으로 동굴을 방문했습니다. 우리는 우리에게 주변을 안내해 주는 우리 자신의 투어 가이드를 가지고 있었습니다. 동굴은 깨끗하고 아름다웠으며 붐비지 않았습니다. 매우 좋은 여행이었고, 교육적이었고, 볼거리가 많았습니다. 동굴에서 산책/하이킹을 하는 것은 우리 모두 처음입니다. 우리 모두는 즐겼습니다. 손전등, 좋은 운동화를 가져와야합니다. (원문) We visited the cave as a part of our family visit to our ancestors home town. We had our own tour guide , that showed us around, the cave was clean, beautiful and not crowded. It was a very nice tour, educational, lots to see. It is all our first time to walk/hike in a cave. We all enjoyed. Must bring flashlight, good walking shoes.

(Google 번역 제공) 많이 걷는 것이지 그리 많이 걷는 것은 아닙니다. 그것은 평범한 동굴인데, 내가 여기에 도착했을 때 그 동굴은 비어 있는 것을 보았습니다. (원문) Its a lot of walking and not for to much. Its just a normal cave, and when i got here iv seen its empty.

(Google 번역 제공) 미끄러운 동굴은 적절한 슬리퍼나 신발을 신으세요! (원문) Slippery cave wear proper slippers or shoes!

(Google 번역 제공) 나는 가이드 없이 그곳에 갔다. 가이드를 찾을 수 없었기 때문이다. 길은 두 카르스트 지형 사이의 지역 차고 뒤에서 시작됩니다. 콘크리트 길과 후반 2/3 지점에 주황색 난간이 있어 도보로 약 10분 정도 소요됩니다. 비가 왔기 때문에 터널을 통과하지 않았고 도중에 돌발 홍수가 발생할 가능성도 없었습니다. 게다가 나는 형편없는 전화기 손전등만을 가지고 있었습니다. (원문) I went there without a guide, as I couldn't find one. The path starts behind a local garage between two karst formations. The walk is only about 10 minutes with a concrete path and orange railings the latter 2 thirds of the way. I didn't go through the tunnel as it was raining and I wasn't gonna chance a flash flood halfway. Plus I only had my lame phone torch.

(Google 번역 제공) 가이드도 준비해 주신 사가다 고(Go Sagada) 관광 안내소와 함께 지하도를 방문했습니다. 지하 강은 페이토칸 트레일(Paytokan Trail)의 일부로서 나에게 마지막 정거장이었습니다. 방금 비가 내리고 있었기 때문에 길과 바위가 조금 미끄러웠습니다. 내가 본 것의 대부분은 동굴 속으로 약 20미터 정도, 어쩌면 물이 좁은 구멍으로 흘러 들어가기 전 20미터 정도에서 가이드가 보려고 시도하기에는 너무 위험할 것이라고 생각했습니다. 솔직히 볼게 별로 없고 동굴안도 어두워지고 대부분 강물소리가 들렸어요. 그것은 멋진 자연 명소이며 매달린 관과 함께 방문할 가치가 있습니다. (원문) I visited the underground with Go Sagada tourist office, who also arranged the guide for me. The underground river was the last stop for me as part of the Paytokan Trail. It had just been raining, the path and rocks were a little slippery. Most of what I saw the about 20 metres into the cave and maybe another 20 metres before the water flows into a narrow opening that my guide thought would be too dangerous to attempt to see. To be honest, there's not a lot to see and the cave gets dark and mostly I could hear the river. It's a nice natural attraction and worthwhile if visiting along with the hanging coffins.

(Google 번역 제공) 지하 강은 매우 흥미롭습니다. 우기에는 헤드램프를 가져오는 가이드가 있어야만 할 수 있습니다. 방수 트레킹 샌들도 가장 좋습니다. (원문) Der Undergrund river ist sehr interessant , man kann nicht in der Regenzeit , nur mit Führer der Stirnlampen mitbringt. Am besten sind eventuell auch Wasserfeste Treckingsandalen .

(Google 번역 제공) 평온함을 찾으러 가기에 가장 좋은 곳이에요. 동굴 내부는 시원하고 물 흐르는 소리만 들려서 평화로운 느낌을 줍니다. 이것이 지루하게 들린다면, 돌을 쌓고 그곳에 있었다는 것을 기억하기 위해 그 곳에 남겨 둘 수도 있습니다. (원문) It's quite the best place to go to find calmness. Inside cave feels cool and you could only hear the sound of water flowing which makes the place peaceful. If this sounds boring to you, you could try stock piling rocks and just leave them there as a remembrance that you were there.

(Google 번역 제공) 대부분 강을 건너 동굴을 통과하는 놀라운 트레킹이지만, 가이드와 좋은 헤드랜턴이 필요합니다. (원문) Astonishing trekking through the cave stepping over the river most of the time, but you must have a guide and good head lanterns.

(Google 번역 제공) 외부는 멋진 암석이지만 내부는 많이 볼 수 없으며 15분 동안 걸어서 통과하는 스릴이 있습니다. 하지만 가이드는 필수입니다. 아래에는 박쥐와 작은 강이 있습니다. 위는 실제로 집입니다. 하이킹의 마지막에는 보모드옥 폭포가 있습니다. 물에 담그거나 뛰어들기에 좋습니다. (원문) Awesome rock formation outside but you can't see much inside which is the thrill of a 15 minute walk thru. A guide is a must though. Bats and small river underneath. Above are actually houses. At the end of the hike is Bomod-ok Falls. Nice to dip in or take a plunge.

(Google 번역 제공) 세인트 메리 성모 교회에서 시작하여 에코 밸리 행잉 코핀스(Echo Valley Hang Coffins), 아름다운 숲길, 지하 강, 논, 보콩 천연 수영장을 통과하는 4시간 동안 하이킹과 트레킹을 하는 에코 어드벤처 투어는 사가다에서 보낸 시간의 가치가 있었습니다! (원문) The Eco Adventure Tour where you hike and trek for 4 hours starting from St. Mary the Virgin Church passing through Echo Valley Hanging Coffins, beautiful forest trails, the Underground River, rice fields and Bokong Natural Pool was worth our time in Sagada!

(Google 번역 제공) 놀라운. (원문) Amazing.

(Google 번역 제공) 음식을 탐색하고 현지인을 지원하고 싶다면 이 곳을 시도해 볼 것을 제안합니다. 우리는 etag sisig와라면을 주문했습니다. 에타그 라면은 독특한 스모키한 맛 때문에 정말 좋았습니다. 조금 짜긴 하지만 "ETAG"라는 걸 아시죠? 시시그는 괜찮았습니다. 에태그 맛이 약해요. 하지만 랭을 시도해 보세요. 서비스도 친절했습니다. (원문) If you are exploring for food and want to support the locals, I would suggest to try this place. We ordered the etag sisig and ramen. The etag ramen was really nice for me because of its unique smoky flavor; although a bit salty but you know it’s “ETAG”. The sisig was just okay; the etag flavor is weak. But hey, try and try lang. The service was also welcoming.

음식은 괜찮았으나 나는 주문하고 내 음식을 받는데까지 65분이 걸렸다. 컴플레인 당시 손님은 1/3만 있었고 주방에서는 조리를 하고 있지 않았다. 그들은 확인 해보겠다고 한뒤 아무말이 업헜다.

(Google 번역 제공) 에타그 피자는 정말 맛있었어요. 꼭 드셔보세요!! 찹수이도 주문했는데, 야채가 신선하고 아삭아삭하고 버섯소스에 닭고기가 곁들여져 정말 맛있었어요. (원문) The Etag Pizza was delicious, a must have!! Ordered their Chopsuey too, the veggies were fresh and crunchy with chicken in mushroom sauce. So yummy.

(Google 번역 제공) 시시그 에타그 - 맛있지만 에타그 때문에 너무 짜게 느껴지지는 않을 거예요. 치킨 이누톰/버섯 치킨 - 버섯이나 그레이비 소스를 곁들인 맥스 치킨처럼 맛있어요. 👌🏽 (원문) Sisig Etag - good but don't expect too much too salty because of the etag. Chicken Inutom/Mushroom Chicken - tasty like Max chicken with Mushroom or Gravy Sauce. 👌🏽

(Google 번역 제공) 최고 중 하나예요. 쿠키 크럼블 요거트(200페소)를 강력 추천합니다. 전통 발효 요거트 맛에 쌀 와인 맛도 비슷해요(양이 좀 더 많아졌으면 좋겠어요 😋). 감자튀김 오버로드(280페소)도 양 대비 가격 대비 훌륭했어요. (원문) One of the best. Highly recommend the cookie crumble yogurt (200php) - a taste of traditionally fermented yogurt with similar taste to a rice wine (bigger portion pls 😋). The fries overload (280php) was also worth the price given the portion.

(Google 번역 제공) 음식은 정말 훌륭했습니다. 9명 일행이 총 5천 원 정도 냈습니다. 마닐라와 비슷한 가격이라고 생각합니다. 조금 비싼 편이지만 음식은 평균 이상입니다. 밤 분위기도 정말 좋고 직원들도 친절합니다. 팬싯 캔톤 강력 추천합니다. 스테이크도 먹어봤는데 정말 잘 익었습니다. (원문) Appreciate the food in all fairness. For a group of 9, we paid a total of around 5k. I would say the prices are as same as in Manila. A bit overpriced but food servings is above average. The vibe at night is so nice. Staff are welcoming. Pansit Canton is highly recommended. Tried the steak but was well done.

(Google 번역 제공) 탄탄멘은 옥수수 수프 맛이었습니다. 국물이 너무 짜서 맛이 없었습니다. 가격 대비 음식의 질이 형편없었습니다. (원문) Their tantanmen tasted like a corn soup It overpowered the broth. The food quality wasn’t worth the price.

사가다 초입 사진스폿입니다

(Google 번역 제공) 제가 묵었던 홈스테이 바로 맞은편에 있는데 아쉽게도 임시 휴업 중이에요. 아쉽지만 다음에 또 열렸으면 좋겠습니다. (원문) Tapat lang ito ng homestay kung san ako tumuloy ans unfortunately, temporarily closed pala siya. Sad pero sana next time magbukas uli.

(Google 번역 제공) 특별한 것은 없습니다. IG 사진에 딱 맞는 망가진 버스. 하지만…… 뒷부분도 꼭 확인하셔야 합니다. 그것이 바로 그 장소의 하이라이트이다. 전망을 감상할 가치가 있습니다. 자연과 함께 사진 찍기를 좋아하는 사람들에게 꼭 추천하는 곳입니다. (원문) Nothing special. Just a ruined bus which is perfect for IG pictures. BUT…… You definitely need to check the back area. That’s the highlight of the place. Worth to take in the view. Definitely suggesting the place for people who loves taking pictures with the nature.

(Google 번역 제공) 작년 10월에 아무도 없을 때 버려진 버스를 볼 수 있어서 다행이었어요. (원문) I was lucky to see this abandoned bus last October when no one else was around.

(Google 번역 제공) 좋아, 마치 파손된 차가 더미에 쌓인 것 같지만 옆에서 좋은 경치를 볼 수 있어서 좋다 (원문) Ok Naman , parang nasira lang na sasakyan na naka tambak pero Ang magana dun sa gilid may makikita Kang magandang view

(Google 번역 제공) 지금은 개인 사유지인지는 모르겠네요. 벽이 있거든요. 그냥 옆길로 갔어요. 버스 두 대가 더 있었어요. (원문) I don't know if it's a private property na. There's a wall na kasi . sa gilid lang ako dumaan. may nadagdag na dalawang bus.

(Google 번역 제공) 이곳은 문이 있어서 사적인 공간이지만 그래도 안으로 들어갔습니다. 근처에 버스가 두 대 더 있지만, 그냥 낡은 버스들이 쌓여 있을 뿐이었어요. 그래도 괜찮은 것 같아요. 안개 낀 곳은 못 봤네요. (원문) Private nadaw ung lugar since gated na sya pero pinasok parin namin. May 2 other buses na s area pero prang lumang bus lang na nakatambak don. Still good i guess. D namin naabutan ng foggy ung lugar.

멋진곳

(Google 번역 제공) 사가다 블루 마운틴 캐빈(Sagada Blue Mountain Cabins)에서 하이킹으로 1시간 미만이 소요됩니다. 우리는 투어 가이드 없이 그곳에 갔다. 길을 찾기 위해 구글 지도를 사용했습니다. (원문) Less than an hour hike from Sagada Blue Mountain Cabins. We went there without a tour guide. Used google maps to find our way.

(Google 번역 제공) 마보로 힐스에서 오는 경우 언덕, 숲, 바위, 공터를 통과하는 약 3시간 길이의 하이킹(빠른 속도)을 준비하세요. 풍경은 그만한 가치가 있습니다. 푸른 흙을 만져보세요! 그런 다음 도로로 돌아와 혼자가 아니라면 트럭을 타고 시내로 가세요. 콘크리트 위를 걷는 시간을 절약할 수 있습니다. (원문) If coming from Marboro Hills, prepare for about a 3-hour long hike (brisk pace) through hills, forests, rocks, and clearings. The scenery is all worth it. Touch the blue soil! And then when you get back to the road and if you're not alone, hitch a ride to town on trucks. It'll save you hours of walking on concrete.

(Google 번역 제공) 푸른 흙이 있는지 몰랐어요. 신의 창조는 언제나 당신을 놀라게 할 것입니다! 우리는 이 아름다움을 보기 위해 2시간 30분 동안 트레킹을 했습니다! #nortebloggers #sagada #travelphotography #travelgram #bluesoil (원문) I didn't know blue soil exist. Creation of God will always amaze you ! We trek for 2 and half hours to see this beauty ! #nortebloggers #sagada #travelphotography #travelgram #bluesoil

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 관광객들이 사진을 찍기 위해 파란색 표면을 밟지 않기를 바랍니다. 아무도 밟는 것을 제한하지 않는다면 파란색은 몇 년 안에 사라질 수 있습니다. (원문) Nice place. Hope tourist don't step on the blue surface to take pictures, the blue color could be gone in a few years if no one cares to restrict stepping on them.

(Google 번역 제공) 또는 관광객들이 부르는 푸른 흙. 물론 가이드와 함께 여러 방향에서 도달할 수 있습니다. 말보로 일출 투어에 포함되어 있습니다. 혼자 보러 갈 수도 있어요. (원문) or blue soil as tourists call it. you can reach it from more than one direction with a guide of course. it is included in our marlboro sunrise tour. you may also went to see it alone.

(Google 번역 제공) 우리가 도착했을 때 안개가 꼈지만 여전히 이곳의 아름다움을 숨길 수는 없습니다. 날씨가 추우니 두꺼운 옷을 겹쳐입는 것이 좋습니다. (원문) It was foggy when we arrived but still it won't hide the beauty of this place. It was cold so better layer up yourself some thick clothes.

(Google 번역 제공) 시내와 충분히 가까운 잘 관리된 객실! 레스토랑은 더 이상 운영되지 않으며 수탉 소리가 모든 사람에게 들리지 않으므로 객실로 음식을 직접 가져와야 합니다. (원문) Well-maintained rooms that are close enough to town! You’d have to bring your own food to your room since the restaurant is no longer operational and the rooster sounds won’t be for everyone.

(Google 번역 제공) 좋아요, 우선, 그것은 "통나무집"이 아닙니다. 통나무집처럼 보이도록 내부에 목재를 쪼개어 놓은 일반 건물이지만 괜찮습니다. 나는 그들이 그것을 "Agape Log Cabin"이라고 명명해야 한다고 생각하지 않습니다. 하지만 뭐든지. 객실은 매우 작습니다. 내 방은 너무 작아서 침대 옆에 걸어서 내려갈 공간이 거의 없었습니다. 기본적으로 침대 끝에서 올라타야 했습니다. 짐을 방으로 가져오면 방이 꽉 찼습니다. 하지만 이곳의 가장 큰 불만은 외부 소음입니다! 이 게스트하우스는 전형적인 필리핀 동네 한가운데에 위치해 있으며, 근처 집마다 개 7마리와 수탉 5마리 정도가 있는 것 같습니다. 하루 종일 밤까지 짖고 까마귀를 하는 것 같습니다. 우리는 매일 아침 시끄러운 소음 때문에 아주 일찍 일어났습니다. 믿거나 말거나 어느 토요일에 우리가 자고 싶었을 때 이웃이 돼지 두 마리를 도살하고 있었습니다! 오전 6시에 비명을 지르는 것을 상상할 수 있습니까? 꼭 여기에 있어야 한다면 튼튼한 귀마개를 가져오세요. 주방이 있음에도 불구하고 주인이 당신을 위해 아무것도 요리하지 않는다는 사실에 당황하기도 했습니다. 내가 듣기로는 아버지가 그것을 소유하고 있었는데, 그가 죽고 지금은 아들이 그것을 소유하고 있지만 그가 그 장소를 운영하는 방법을 알고 있는지 의심스럽습니다. 예, Wi-Fi가 있지만 1층에만 있습니다. 보통 그 남자가 하루 종일 휴대전화로 동영상을 보는 곳이 그곳입니다. 저는 3층에 있었기 때문에 와이파이를 원하면 식사할 곳이 없는 "식사 공간"으로 내려가야 했습니다. 멋진 경치는 하나도 없고, 창문에서 내려다보면 나뭇잎과 쓰레기로 뒤덮인 낡은 집의 지붕만이 움푹 들어가고 있었습니다. 위치는 도로에서 멀리 떨어져 있으므로 여행 가방이 있는 경우 밤에는 조명이 없는 동네를 통과하는 좁은 길로 모든 것을 운반할 준비를 하십시오. 다음번에는 더 좋은 호텔에 묵을 생각인데 이곳은 1인 배낭여행객의 게스트하우스에 가깝습니다. (원문) Ok, first of all, it's not a "log cabin"; it's a normal building with split lumber inside to make it LOOK like a log cabin, but that's fine. I just don't think they should name it "Agape Log Cabin". But whatever. The rooms are very, very tiny. My room was so small, there was hardly any room on the side of the bed to walk down, you basically had to get on the bed from the end. When you bring your luggage into your room, the room is full. However, my biggest complaint here, is the noise from the outside! This guesthouse is located in the middle of a typical Filipino neighborhood, land it seems that every house nearby has about 7 dogs and 5 roosters, that bark and crow all day long, and into the night. We were woken up very early every morning from all the noise, and believe it or not, one Saturday when we wanted to sleep in, a neighbor was slaughtering two pigs! Can you imagine the screaming at 6am? If you really need to stay here, bring some strong earplugs. I was also bummed out that despite having a kitchen, the owner won't cook anything for you. From what I hear, the father used to own it, but he dies and now the son owns it, but I have doubts that he knows how to run the place. Yes, there is wifi, but only on the 1st floor, which is where you will usually find the guy, watching videos on his phone all day. I was on the 3rd floor, so if I wanted wifi, I had to go down to the "dining area" where there is no dining. There is no view of anything nice, looking down from my window all I could see were the roofs of decrepit houses, caving in, covered with leaves and junk. Location is far from the road, so if you have suitcases, be prepared to carry everything on a narrow path through a neighborhood, with no lights at night. I think next time I will stay at a better hotel, this place is more of a single person's backpacker's guesthouse.

(Google 번역 제공) 참으로 매우 아늑한 곳입니다! 객실과 화장실은 깨끗했습니다. 밤에도 창문으로 보이는 풍경은 숨이 막힐 정도였습니다. Wi-Fi는 빠르고 무료입니다. 나는 현지인은 물론 외국인 관광객에게도 이 홈스테이/호텔을 추천하고 싶습니다. (원문) A very cozy place indeed! The rooms and toilets were clean. The view in our window was breathtaking even at night. The wifi is fast and free. I will recommend this homestay/hotel for local and even foreign tourists.

(Google 번역 제공) 사가다(Sagada)의 중심에 위치한 아름다운 장소. 매우 깨끗하고 모든 것이 자세하게 처리되었습니다. 매우 좋습니다. 침대는 매우 편안하고, 객실은 넓고 매우 밝습니다. 에어컨이 완비되어 있으며, 테이블과 커피가 구비된 공용 공간이 있습니다. 그들은 또한 이보다 더 사랑스러울 수 없는 헌터라는 강아지를 가지고 있습니다. 나는 의심의 여지 없이 반복할 것이다. (원문) Un lugar encantador ubicado en el centro de Sagada. Está súper limpio, cuidado todo al detalle. Es muy muy agradable. La cama muy cómoda, la habitación espaciosa y muy luminosa, tiene aire acondicionado y una zona común con mesas y café disponible. Además tienen un cachorrito llamado Hunter que no puede ser mas adorable. Repetiría sin lugar a dudas.

(Google 번역 제공) 나는 혼자 여행하면서 이곳에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 일하시는 아주머니가 친절하시고 저랑 이야기도 많이 나누며 시간을 보내주셨는데 혼자라서 좋았어요. 거기 강아지도 너무 귀여웠어요. 오두막 자체는 사랑 스럽습니다. 나무가 많고 장소가 깨끗합니다. 맛있고 저렴한 현지 막걸리도 맛보았습니다. 게스트하우스에는 공유 공간이 많기 때문에 귀하의 경험 중 일부는 그곳에 머무는 다른 사람들에 의해 영향을 받습니다. 첫날밤은 조용해서 잘 잤습니다. 어젯밤, 내 위에는 7~8명의 그룹이 머물고 있었는데 그들은 새벽 1시까지 계속 움직이며 소음을 냈습니다. 그들은 또한 오전 5시 이전에 일어났습니다(아마 그들은 잠을 자지 않았을 수도 있습니다?!) 그리고 당신은 그것을 알아야 합니다 하루 전에 아침 식사를 주문할 준비를 해야 합니다. 그렇지 않으면 아침 식사가 제공되지 않습니다. (원문) I had a really nice stay here, traveling solo. The girl working there was kind and spent time chatting with me, which was nice since I was alone. The puppy there was very cute too. The cabin itself is lovely. Plenty of wood and the place is clean. I also got to sample the local rice wine, which is tasty and cheap. Since the guesthouse features a lot of shared spaces, part of your experience is colored by others who are staying there. The first night was quiet and I slept well. The last night, there was a group of 7-8 staying above me and they didn't stop moving around and making noise until 1am--they also woke up before 5am (maybe they never slept?!) Also, you should know that you should be prepared to order your breakfast a day in advance, or they won't be able to serve you.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 레스토랑은 더 이상 운영되지 않습니다. 방은 매우 아늑하고 침대도 편안합니다. 바깥쪽 신발은 신발장에 놔두는 정책이 마음에 듭니다. 에어컨이 없습니다. 사가다는 이미 충분하기 때문에 샤워 시설도 가열되어 있습니다. 저는 산의 경치를 좋아하고, 주요 도로를 따라 많은 카페까지 도보로 이동할 수 있는 거리에 있습니다. (원문) Unfortunately the restaurant is no longer operational. The room is very cozy tho, bed is comfortable. I love the policy of leaving the outside shoes in the shoe rack. No aircon, since sagada is already enough, there shower is heated too. I love the mountain view, and it is walking distance to a lot of cafes along the main road.

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 마음에 들었어요. 아주 고풍스럽고 조용했어요. 다시 묵는 걸 추천합니다. 방은 깨끗했고 (바퀴벌레 한 마리 빼고!) 샤워도 따뜻했어요 :) 딱 하나 아쉬웠던 점은 음식과 세탁 서비스가 필요했는데 (보통은 제공되긴 하는데) 세탁 서비스를 해주는 직원이 없는 것 같았어요. 그래도 아침 식사는 정말 맛있었어요! (원문) Loved this place. Very quaint and calm. Would recommend staying here again. The rooms were clean (bar one cockroach!) And the shower was hot :) Only bad points were we wanted food and laundry here (it offers them normally) but the woman who does this was not there apparently. Although, the breakfast we had was very nice!

(Google 번역 제공) 여기 가본 곳 중 가장 멋진 곳 중 하나였는데, 서비스는 최악이었고 맥주는 정말 최악이었어요. IPA는 마치 반창고 같았어요. 요청한 건 모두 "없었고" 불도 안 켜줬어요. 곰팡이도 가득해서 건강에 해로울 것 같아요. 절대 다시는 안 갈 거고, 여기도 그냥 지나칠 거예요. 설령 별 반 개 준다고 해도 망설일 거예요... (원문) This was one of the coolest places we have been to with the WORST service and TERRIBLE beer. The IPA tastes like a band-aid. Everything we asked for was "unavailable" and they would not light the fire. The place is full of mold too, which is probably hazardous to good health. Definitely will never return and I would suggest passing this place up. If there were a half-star, I still would hesitate to give that out...

(Google 번역 제공) 자연은 시간을 느리게 만드는 법입니다. 맛있는 맥주도 마찬가지입니다. 조용히 옆에 앉아 있는 동안, 들어서는 순간부터 직원들이 저를 따뜻하게 맞아주었습니다. 따뜻한 미소, 진심 어린 관심, 그리고 기꺼이 도와주려는 마음은 편안하고 매력적인 분위기를 만들어냈습니다. 수제 맥주는 단순한 음료가 아니라 하나의 경험이며, 이 라인업은 실망시키지 않았습니다. 한 잔 한 잔이 마치 작은 모험처럼 느껴졌고, 독특한 풍미와 풍부한 향, 그리고 모든 잔에 담긴 맥주 양조에 대한 열정이 느껴졌습니다. 가장 단순한 조합이 가장 만족스러운 경험을 선사하는데, 바로 이곳이 그랬습니다. 소시지, 빵, 타파스와 크루아상 세 가지 메뉴는 제대로 된 클래식 컴포트 푸드를 소박하면서도 풍미 있게 담아낸 것이었습니다. 밥만 나오는 것이 아니라 (피카피카), 모닥불을 기대한다면 비가 오지 않는지 먼저 날씨를 확인해야 합니다. 비가 오면 모닥불이 없기 때문입니다. 또한 1인당 최소 주문량은 300개입니다. (원문) Nature has a way of slowing things down. So does a good beer. Sitting quietly beside From the moment I walked in, and the staff made me feel welcome. Their warm smiles, genuine interest, and willingness to help created an atmosphere that was both comfortable and inviting.Craft beer is more than just a drink — it’s an experience, and this lineup didn’t disappoint. Each pour felt like a small adventure, with unique flavor profiles, bold aromas, and a clear passion for brewing in every glass. the simplest combinations deliver the most satisfying experiences — and that was exactly the case here. The trio of sausage, bread, and tapa and croissant was a rustic, flavorful celebration of classic comfort food done right. they don't serve rice just (pika-pika) and if you are expecting for bonfire you must check the weather first if it's not raining cause if it is they don't have bonfire . They also have 300 consumable/ minimum order per person

(Google 번역 제공) 매우 수용적인 직원! 우리가 거기에 도착했을 때 우리는 tric에서 나간 후에 인사드립니다. 와인은 매우 좋았습니다! 소세지는 맥주와 잘 어울려요! 치즈 같은 음식 메뉴도 더 많이 추가됐으면 좋겠어요! 주문이 많아 음식을 끊는 경우도 있으니 참고해주세요! 그들은 단지 들어오는 사람들의 급증을 관리하고 있을 뿐입니다! 귀여운 퍼그도 돌아다니고 있어요! (원문) Very accommodating staff! When we got there we are greeted after we went out of the tric. The wine was very good! The sausage goes well with the beer ! I hope they add more food menus like cheese! Please also take note that they sometimes cut off food due to a lot of orders! They’re just managing the surge of people going in! There is also a cute pug walking around!

(Google 번역 제공) 일몰과 모닥불을 즐기기 위해 이곳에 왔습니다. 크루아상, 독일 소시지, 쇠고기 타파 및 이곳의 전반적인 차가운 분위기를 좋아할 것이라고는 예상하지 못했습니다. 우리가 주문한 음식은 장인이 만든 고기 맛이 납니다. 1인당 300페소의 소모품 요금이 부과됩니다. 이곳으로 가는 길은 사가다 도자기 바로 옆에 있습니다. 이곳은 마을에서 조금 떨어져 있기 때문에 세발 자전거를 빌려야 할 수도 있습니다. (원문) Came here for the sunset and bonfire. Didn't expect I would love their croissant, German sausage, beef tapa and overall chill vibe of the place. Those we ordered taste like artisanal meats. There's 300 peso consumable fee per pax. The way to this place is just beside Sagada Pottery. One may need to charter a trike to get here as it's a bit far from the town proper.

(Google 번역 제공) Ate 직원은 lang kami에서 namin kahit walk를 하면서 우리를 맞이하고 설명을 해주며 어디서 주문하고 어디서 식사할 수 있는지 설명했습니다. 음료와 음식에 대한 소모품은 1인당 300달러를 지불해야 합니다. 장소는 훌륭했습니다! 아늑하고 조용하며 말라미그하고 넓습니다. 타파는 상당히 맛이 좋지만 맥주와 잘 어울립니다. 맥주를 좋아하시는 분이라면 여기가 마음에 드실 겁니다. 맥주의 종류와 맛이 다릅니다. 맥주의 가벼운 맛부터 강한 맛까지. 나는 소시지를 좋아한다. 우리는 해가 질 때까지 여기에 머물렀고 naabutan din namin ang 모닥불을 피웠습니다. 여기에 갈 계획이라면 mas ok kung may sarili ka sasakyan을 방문하세요. 왈라라면 툭톡드라이버 파라막파순도카요 번호를 받아야 합니다. 사람들은 친절합니다. 적어도 우리가 그곳에 갔을 때 그곳에서 만난 사람들은 말이죠. 난 그냥 그 사람이 싫어요. 공포스러운 느낌을 주네요, ㅋㅋㅋ. Madilim kasi walang ilaw와 불을 켜면..어두운 빛이었습니다. 그러나 전반적으로, 앙 간다 ng 장소. 나는 그것을 좋아한다. 감사합니다! (원문) Ate staff greets us pagdating namin kahit walk in lang kami and explained things and where do we order and where can we dine it. You need to pay 300 per person, consumable for drinks and food. Place was superb! Cozy, quiet, malamig and spacious. Tapa is quite maalat but it complements on the beers. If you are a beer lover, you'll love it here. They have diff kinds and flavors of beers..from light to strong taste of beer. I love the sausage. We stayed here until sunset, naabutan din namin ang bonfire. If you are planning to go here, mas okay kung may sarili ka sasakyan. If wala, you need to get the number of tuktok driver para magpasundo kayo. People are friendly, at least the ones we met there when we went there. I just don't like he cr. It gives horror vibes, lol. Madilim kasi walang ilaw and if switch on the light..it was a dim light. But overall, ang ganda ng place. I love it. Thank you!

(Google 번역 제공) 제 생각엔... 소시지 - 소시지. 좋아요. 비프 타파 - 타파스 같아요. 다시는 안 갈 거예요. 사워도우 브레드 - 사워도우 브레드. 좋아요. 구아바 에일 - 구아바 맛. 좋아요. 망고 에일 - 망고 맛은 아니고, 맥주랑은 안 어울릴 것 같아요. 주문하는 데 시간이 좀 걸렸어요. 사람이 많았거든요. 다시 가도 돼요. 제가 가본 곳 중 최고예요. 딱 하나 불편한 건 들어가는 거예요. 레인이 하나뿐이고, 좀 헐거운 곳들이 있어서 길을 비켜줘야 해요. 저도 꼭대기에서 만나려고 했는데, 어쩔 수 없이 가야 했어요. (원문) In my opinion.. Sausage - sausage naman. Oks. Beef tapa - parang etag na tapa. Hindi na uulit. Sour dough bread - sour dough bread naman. Oks. Guava ale - lasang guava. oks. Mango ale - medyo hindi mangga lasa, baka di bagay na beer. Medyo matagal order daming tao. Pwedeng balikan. Eto pinaka okay na napuntahan. Ang hassle lang yung papasok 1 lane lang, may spots na medyo maluwag para magbigayan. Na-try ko rin salubungan kami ng tuktok, naipilit lang.

(Google 번역 제공) 이곳은 분위기가 좋았어요!! 맥주를 추천해요. 특히 구아바 맛 맥주요. 음식은 훌륭했지만, 저녁 식사는 아니고 전채 요리였어요. 우리는 몇 시간 동안 여기서 머물렀고, 그저 분위기를 만끽했고, 날씨가 너무 추워지자 모닥불을 피웠어요. 오후 5-6시쯤에는 사람이 많으니까 오후 4시에 문을 열자마자 가서 좋은 자리를 잡는 걸 추천해요. 음식은 적당히 비싸지만 맥주는 저렴해요. 서빙도 빠릅니다. 그런데 최근에 알게 된 건 이곳이 사가다에서 가장 눈에 띄는 곳인데, 지역 주민이 운영하지 않는 곳이라는 거예요. 분위기에도 불구하고 엄청나죠. (원문) This place was a vibe!! We recommend the beers—especially the guava-flavored one. The food was great, although they were just starters and not dinner food. We stayed here for hours, just vibing, and when it got too cold, they had a bonfire. There’s a lot of people at around 5-6pm so I recommend you go there just as it opens at 4pm to get good seats. Food is moderately pricey, but the beer’s affordable. Serving is fast as well. I recently learned though that they are the most prominent place in Sagada that isn’t owned by a local. Egregious, despite the vibe.

(Google 번역 제공) 일몰은 재미있습니다. 경치도 아름답습니다. 마음을 불태울 트레킹을 준비하세요 :) 가격도 좋고 가격도 좋습니다 (원문) Masaya ang sun set. Maganda din ang view, be ready lng sa trek nakaka heart burn :) mejo mahal din

(Google 번역 제공) 모든 것이 힘겹게 느껴질 때, 정상에서 바라보는 풍경을 떠올려보세요😁 (원문) When everything feels like an uphill struggle, Just think of the view from the top.😁

(Google 번역 제공) 긴장을 풀기에 좋은 곳. 행운의 구름바다. (원문) Good place to unwind. Sea of clouds of lucky.

(Google 번역 제공) 다양한 바랑가이가 내려다보이는 바그넨 산(Bagnen Mountain) 지방 내의 산 정상 :D (원문) a top of the mountain within Bagnen Mountain province, overlooking different barangays :D

(Google 번역 제공) Data Sabangab의 Mt oona, Bagnen Bauko의 Mt polis는 명소가 될 때까지 이 천국이 어느 지방자치단체에 속해 있는지에 대한 논쟁이나 문제가 된 적이 없습니다. (원문) Mt oona of data sabangab, mt polis of bagnen bauko, never been a dispute or issue of which municipality is this paradise belongs to untill it was an attraction

(Google 번역 제공) 놀라운 전망 (원문) Amazing view

(Google 번역 제공) 구름바다가 진짜 보이는 정말 멋진 곳이에요 😍 (원문) The place is very great with true sea of clouds 😍

(Google 번역 제공) 이 숙소에 머무르면 돈을 잃습니다. 와이파이도 없고, 무료 커피도 없고, 식수도 없고, CR에도 온수기가 고장나서 그런 일이 다시는 일어나지 않을 것입니다. (원문) Lugi po pag stay nyo sa unit na ito. Walang wifi walang free coffee pati tubig na inumin di available pati sa CR nila sira ang water heater di na maulit talaga.

(Google 번역 제공) 온수 샤워는 거의 작동하지 않았고 Wi-Fi도 없었습니다. 제가 받은 방은 나무 바닥으로 되어 있고 컴포트 룸은 많은 사람들이 공유하고 있습니다. 내 방에는 테이블도 없고 거울도 없습니다. 늦은 밤에는 음식과 물을 제공하지 않습니다. 여관에 가는 것은 길 잃은 개들이 많아서 밤에는 미로와 같고 어둡습니다. (원문) Hot shower hardly worked, no wifi. Room that i got has wooden floors and comfort room is being shared by many people. No table in my room and mirror. They dont serve food and water late at night. Going to the Inn is like a maze and dark during night time with alot of stray dogs.

(Google 번역 제공) 매우 기본적인 호스텔. 방, 샤워실(뜨거운 물), 화장실은 괜찮습니다. 그러나 lavabo는 없습니다. 중앙에 있어서 위치가 좋아요. Wi-Fi를 사용할 수 없습니다. (원문) Sehr einfaches Hostel. Zimmer, Dusche (Warmwasser) und Toilette ok. Lavabo gibts aber nicht. Location cool, da zentral. Wifi nicht vorhanden.

(Google 번역 제공) 활동 후 푹신한 잠을 잘 수 있는 깨끗하고 조용한 장소입니다. (원문) Clean and quiet place to get a good sleep after doing activities.

(Google 번역 제공) 좋은 작은 마을 (원문) Nice small town

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) Nice

(Google 번역 제공) 신나는 (원문) Exciting

(Google 번역 제공) 가이드는 일반적으로 스마트 휴대폰 타워가 있는 정상 아래의 넓은 잔디 초원으로만 안내합니다. 그러나 탑 옆 정상으로 향하는 좁고 미끄러운 길에서는 추가적인 노력을 기울일 가치가 있습니다. 내 가이드는 꼭대기에 나무가 있고 전망이 없다고 주장했는데 이는 사실이 아닙니다. 정상에 오르는 것을 추천한 Anna Krzak의 Google 리뷰를 읽었으며 양쪽, Sagada 쪽과 서쪽 Ilocos 쪽의 전망이 훌륭했습니다. 우리는 능선을 따라 다른 길로 돌아가는 길을 택했습니다. 대신 같은 길로 돌아가는 것이 훨씬 더 좋았습니다. 능선 꼭대기를 따라 이어진 마른 길은 우리가 머물던 그린힐스 롯지를 지나가는 길로 우리를 이끌었습니다. (원문) Guides typically take you only to the big grassy meadow below the peak, where Smart cellphone tower is located. But it is worth extra effort on the narrow, slippery path to the top, next to the tower. My guide claimed that there are trees on the top and there are no views, which is not true. I read Google review by Anna Krzak who recommended trying climbing to the top and the view of both sides, Sagada side and Ilocos side to the West was great. We took return trail along the ridge towards another road, instead going back the same way and it was much nicer. Dry trail along the top of the ridge led us to the road that passes by Greenhills Lodge where we were staying.

(Google 번역 제공) 사가다에서 상쾌한 공기를 경험하고 호흡해보세요! 하이킹은 초보자에게 좋습니다. (원문) Got to experience and breathe crisp air in Sagada! The hike is good for beginners.

(Google 번역 제공) 전투공격 (원문) ambatablow