밸리미나에서 할 수 있는 31가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 다가가면 아름다운 광경, 멋진 산, 공중화장실 이용 가능, 좋은 정보 게시판, 전반적으로 좋은 하이킹 (원문) Beautiful sight as you approach, it's a great mountain, public toilets available, good information boards and overall a good hike

(Google 번역 제공) 2km의 격렬한 오르막/내리막 코스이지만, 그만한 가치가 있습니다(350m). 계곡, 호수, 바다, 그리고 다른 언덕들이 360도로 파노라마처럼 펼쳐집니다. 이곳에서 이 지역의 지형과 인간이 가용 자원을 어떻게 활용했는지 이해할 수 있습니다. 좋은 신발과 좋은 컨디션을 갖춘 하이커라면 꼭 방문해야 할 코스입니다. (원문) 2 kms intenses de montée/descente mais la récompense est à la hauteur (350m). Vue panoramique 360 degrés sur les glens, le lac, la mer et les autres collines. De là, on comprend la géographie des lieux et l'utilisation par l'homme des ressources disponibles. Un must pour les randonneurs en forme et bien chaussés.

(Google 번역 제공) Broughshane 근처에 있는 웅장한 작은 산으로 Ulster 풍경에서 수 마일에 걸쳐 눈에 띕니다. 역사는 Slemish와 St Patrick을 연결하므로 대부분의 사람들이 등반하고 싶어하는 곳이 됩니다. 주차장에서 20~25분 정도 오르는 것은 힘들지만, 정상에서 바라보는 경치는 뛰어납니다. Slemish를 오르고 주차장으로 돌아가는 데 약 한 시간 정도 소요됩니다. (원문) Magnificent little mountain, near Broughshane, that stands out for miles in the Ulster landscape. History links Slemish to St Patrick, so this makes it one that most would want to climb. It's a tough little 20 to 25 minute climb from the carpark, but the views from the top are outstanding. About an hour or so will do to climb Slemish and then return to the carpark.

(Google 번역 제공) 우리는 가능할 때마다 Slemish를 등반합니다. 상대적으로 가파르고 바위가 많은 경사면과 쉽게 도달할 수 있는 정상을 오르는 완벽한 조합이며, 모든 방향의 멋진 전망과 탐험할 수 있는 긴 등뼈가 있습니다. 아주 어린 아이들도 정상에 오를 수 있으며 주차장과 화장실이 있어 가족과 함께 즐거운 모험을 즐길 수 있습니다. (원문) We climb Slemish whenever we can. It's the perfect combination of scramble up a relatively steep, rocky slope and easily achievable summit, with fabulous views in all directions and a long spine to explore. Even very young children can make it to the top and with a car park and toilets it makes a nice little family adventure.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 도전으로 정상까지 올라갑니다. 올라가는 데는 옳고 그른 길이 없습니다. 자신에게 맞는 올라가는 길을 찾으면 됩니다. 대부분의 사람들은 한 가지 경로를 고수합니다. 정상에 도달하면 전망이 보람을 느낍니다. (원문) Lovely challenging climb to the top. There Is no right or wrong way to climb up it just find yourself a way up that suits you. Though most people stick to the one route. The views are rewarding when you reach the top

(Google 번역 제공) 약간의 오르막길이지만 환상적인 전망을 위해 노력할 가치가 충분히 있습니다 (원문) A bit of a climb but well worth the effort for the fantastic view

(Google 번역 제공) 하이킹하기 좋은 곳입니다. 완만한 코스부터 모험적인 코스까지 다양한 코스가 있습니다. 정상에 오르면 멋진 경치와 강한 바람이 여러분을 기다립니다. (원문) Great place for a hike. Paths vary from ready and more adventurous. Great views and a force wind await you at the top.

(Google 번역 제공) 다양한 물 특징을 갖춘 도전적이지만 공정한 골프 코스입니다. 프로인 Barrie는 처음에 우리를 환영하기 위해 최선을 다한 다음 바에 들러 우리가 코스를 어떻게 즐겼는지 물었습니다. Lady PLC, Francis가 우연히 만나 채팅을 하고 우리 모두에게 기네스를 사주었습니다. 이전에는 어떤 클럽에서도 그런 적이 없었습니다. 클럽의 전체 문화는 놀랍습니다. 북아일랜드에서 플레이하려면 코스에 추가하는 것이 좋습니다. (원문) Challenging but fair golf course with a number of water features. Barrie, the pro, went out of his way to welcome us initially and then popped to the bar to ask how we'd enjoyed the course. Lady PLC, Francis, came across to chat and bought us all a Guinness. Never had that at any club before. The whole culture of the club is amazing. Definitely recommend you add it to your courses to play in Northern Ireland.

(Google 번역 제공) 훌륭한 골프 코스와 모든 직원의 훌륭한 서비스 (원문) Fantastic golf course and great service from all staff

(Google 번역 제공) 아름다운 골프 코스였습니다. 관리가 잘 되어 있었고, 음식은 괜찮았지만 기네스는 별로였고 가격도 좀 비싼 편이었습니다. 그래도 이 코스는 강력 추천합니다. (원문) Lovely golf course. Well maintained. Food is good, guiness was not great and very pricey. I would highly recommend the course though.

(Google 번역 제공) 화창한 날에 완벽한 중지. 요정의 길을 빠르게 방문해보세요. 아름다운 정원과 편리한 주차 공간. 더 오래 머물 수 있었으면 좋았을 텐데. (원문) A perfect stop on a sunny day. A quick visit to the fairy trail. Lovely gardens and easy parking. Wish I could have stayed longer.

(Google 번역 제공) 코스 곳곳에 도전 과제가 가득한 멋진 코스 - 친절하고 도움이 되는 직원과 위층에서 제공되는 훌륭한 스테이크 - 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Stunning course with plenty of challenges along the way - friendly helpful staff & excellent steaks served upstairs - look forward to a return visit

(Google 번역 제공) 훌륭한 코스입니다. 실제 테스터는 티샷의 정확도를 높이고 그린을 빠르고 일관되게 유지해야 합니다. 적극 권장됩니다. 음식은 훌륭했습니다. (원문) Great course, a real tester need to accurate off the tee, Greens fast and consistent. Highly reccomended. Food was excellent.

(Google 번역 제공) 훌륭한 골프장입니다. 강력 추천합니다. 난이도 있는 홀과 잘 배치된 워터 해저드가 있습니다. 아직 공사 중인 홀이 몇 개 있지만, 완공되면 아름다운 코스가 될 것입니다. (원문) Great golf course. Highly recommend. Challenging holes with well placed water hazards. Few holes still under construction but will be lovely once finished.

(Google 번역 제공) 화장실 시설이 훌륭합니다. 현대적이고 항상 깨끗합니다. 다양한 상점이 있습니다. 유아 놀이 시설이 있어 유아들이 매우 편리합니다. 현재 놀이기구가 없다는 점도 정말 마음에 듭니다! 센터 직원분들이 친절합니다. 정말 깔끔하고 현대적인 분위기입니다. (원문) Excellent toilet facilities - modern and consistently clean. Great range of shops. Soft play facilities are very handy for toddlers. Really like that there are no ride on machines at the minute too! Approachable centre staff. Very tidy and modern aesthetic.

(Google 번역 제공) 페어힐에서 쇼핑을 하러 하루 종일 갔는데, 34마일이나 걸어온 만큼 가치가 있었습니다. 내부 인테리어를 현대적으로 바꾸는 공사가 진행 중이었는데 정말 좋았습니다. 화장실도 흠잡을 데 없었고, 다양한 상점도 많았습니다. 위치도 좋았습니다. 유아들을 위한 부드러운 놀이 공간도 있어서 좋았습니다. (원문) Visited Fairhill for a day out for shopping, was worth the 34 mile journey to get there. Some renovations being carried out to modernise the decor which is really nice. Toilets were impeccable. Nice variety of stores. Great location. Bonus was the soft play area for toddlers.

(Google 번역 제공) 괜찮은 쇼핑센터였어요. 공중화장실도 아주 고급스러웠고, 제가 본 곳 중 가장 좋았어요. 센터가 현재 보수 공사 중이라 완공되면 다시 방문할 예정이에요. (원문) Nice shopping centre. Public toilets were very plush, nicest I’ve seen anywhere. The centre is undergoing some renovations so I will return when they’re complete.

(Google 번역 제공) 밸리미나 최대 규모의 쇼핑센터로, 다양한 상점과 식당이 즐비합니다. 필요한 모든 것을 찾으실 수 있습니다. 추천합니다. (원문) Il più grande centro commerciale di Ballymena, pieno di negozi e punti ristoro. Trovi anche quello che non cerchi. Consigliato

(Google 번역 제공) 밸리미나에 있는 페어힐 쇼핑센터를 처음 방문했는데, 전반적으로 엇갈린 경험이었습니다. 센터 자체는 정말 멋졌습니다. 내부는 깨끗하고 현대적이며 상쾌했습니다. 들어가자마자 분위기와 다양한 상점들이 정말 마음에 들었습니다. 주차장 진입은 쉬웠고, 밴을 타고 있어서 키 제한이 조금 걱정되었지만 다행히 큰 문제는 아니었습니다. 하지만 가장 답답했던 건 주차장에서 쇼핑센터 입구를 찾는 것이었습니다. 안내 표지판이 너무 형편없고 불분명했는데, 특히 처음 온 사람들에게는 더욱 그랬습니다. 여러 층을 오르내리며 아무 데도 통하지 않는 문을 통과하고 "상점" 표지판을 따라갔지만 결국 다른 주차 층에 도착했습니다. 다른 쇼핑객들을 따라가지 않았더라면, 솔직히 아직도 길을 찾느라 헤매고 있었을지도 모릅니다. 안내 표지판이 더 명확하고 자주 표시되면, 특히 매장 구조에 익숙하지 않은 사람들에게는 더욱 개선될 수 있을 것 같습니다. 주차장이 헷갈리면 쇼핑하기 좋은 곳인데, 오히려 그 점이 오히려 방해가 될 수 있습니다. (원문) This was our first time visiting Fairhill Shopping Centre in Ballymena, and overall, it was a mixed experience. The centre itself is lovely — very clean, modern, and fresh inside. Once we got in, we really enjoyed the atmosphere and the selection of shops. Access to the car park was easy, and we were a bit concerned about height restrictions as we were in a van, but thankfully it wasn't an issue. However, our biggest frustration was trying to find the actual entrance to the shopping centre from the car park. The signage is very poor and unclear, especially for first-time visitors. We went up and down several levels, through doors that led nowhere, and followed a sign to “shops” only to end up on another parking level. If we hadn’t followed other shoppers, we honestly might still be wandering around trying to find the way in. This could easily be improved with clearer, more frequent signs — especially for those unfamiliar with the layout. The confusing car park really lets down what is otherwise a great shopping destination.

(Google 번역 제공) 예전에는 정말 멋지고 매력적으로 보였지만 최근 리노베이션으로 인해 망가졌습니다. (원문) It used to look really nice and charming but they’ve gone and ruined it with recent renovations

(Google 번역 제공) 몇몇 빈 공간은 예전에 상점들이 있던 자리였습니다. 쇼핑센터치고는 꽤 조용했지만, 안에 괜찮은 상점들이 몇 개 있었습니다. (원문) Some empty spaces were shops used to be. Pretty quiet for a shopping centre, tho some good shops inside.

(Google 번역 제공) 우리는 수년에 걸쳐 이곳에서 4개의 결혼식 사진을 촬영했는데 결코 실망하지 않았습니다! Lissanoure의 팀은 사랑스럽고 배경도 훌륭합니다. 기회가 너무 많기 때문에 우리는 같은 사진을 절대 찍지 않을 것입니다! 우리는 곧 이곳에서 또 다른 결혼식 사진을 찍고 싶습니다! ig: @honeyandthemoonphotography (원문) We've photographed 4 weddings here over the years and it never disappoints! The team at Lissanoure are lovely and the setting is spectacular, we'll never take the same photograph because there is so much opportunity! We can't wait to photograph another wedding here again soon! ig: @honeyandthemoonphotography

(Google 번역 제공) 좋은 친구들의 결혼식을 위한 환상적인 장소입니다. 성 자체는 정말 아름답고 교회가 짧은 도보 거리에 있는 이상적인 위치입니다. 경내는 호수와 그림 같은 강으로 이어지는 무성한 구불구불한 녹지입니다. 음식은 매우 좋았고 직원들이 제공하는 서비스는 훌륭했습니다. 가득 채워진 바, 최고 선반 스카치와 함께 항상 맛있는 음식을 맛보세요. 훌륭한 바텐더이자 위스키에 대한 좋은 추천으로 가득한 Ivor에 대한 특별한 언급입니다. (원문) A fantastic venue for the wedding of our good friends. The castle itself is absolutely stunning and with a church a short walk away is the ideal location. The grounds are lush rolling greens fields, which lead into lakes and a picturesque river. The food was very good and the service provided by the staff was great. Fully stocked bar, complete with some top shelf scotch always goes down a treat. A special mention to Ivor who was a great barman and was full of good recommendations for whisky.

(Google 번역 제공) 내 딸이 어제 결혼했고 우리는 Lissanoure Castle에서 리셉션을 가졌습니다. 처음에는 거기까지 가려면 멀게 느껴졌지만, 사실은 조금도 실망스럽지 않았습니다. 여행은 그만한 가치가 있습니다. 리셉션 공간은 따뜻하고 아늑하며, '헛간'은 결혼식 피로연을 열기에 딱 좋은 공간입니다. 공간이 넉넉하고, 편안한 좌석으로 둘러싸인 커다란 장작불이 있어 매우 따뜻하며, 식사 공간도 넓고 필요한 경우 댄스 플로어 공간도 넉넉합니다. 직원들은 당신을 위해 충분한 일을 할 수 없었고 모두 정말 친절하고 따뜻했습니다. 완벽한 하루를 보내주셔서 정말 감사합니다!! (원문) My daughter got married yesterday and we had the reception at Lissanoure Castle. At first it seemed far to travel to get there, but to tell the truth it did not disappoint in the least. The journey is worth it and then some. The reception area is welcoming and comfortable, and then 'the barn' is just a great space to hold a wedding reception. There is plenty of space, it's toasty warm with a huge log fire blazing surrounded by comfortable seating, and the dining area is massive, with plenty of dance floor space if you need it. The staff could not do enough for you, and were all really friendly and welcoming. Thanks so much for a perfect day!!

(Google 번역 제공) 나는 여기서 자주 음식을 제공합니다. 놀라운 장소. (원문) I cater here often. Amazing venue.

(Google 번역 제공) 리사누르 성은 매우 아름다운 곳에 위치하고 있으며, 그림 같은 장소로 가족 결혼식에 이상적이며 직원들은 매우 효율적이고 매우 친절하며 확실히 방문할 가치가 있습니다. (원문) Lissanoure Castle is located in a very beautiful location, it is a picturesque place, ideal for a family wedding, the staff are very efficient and very friendly, definitely well worth a visit

(Google 번역 제공) 결혼식을 위한 정말 멋진 장소입니다. 직원들은 친절하고 협조적이었습니다. 결혼식은 아무 문제 없이 진행됐다. 이 아름다운 장소를 누구에게나 추천하고 싶습니다. 정말 좋은 하루를 보냈습니다. (원문) What an absolutely cracking venue for a wedding. Staff were friendly and accommodating. Wedding went without a hitch. Would recommend this beautiful place to anyone. Had such a great day.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 Lissanoure Castle에서 가장 완벽한 하루를 보냈습니다. 이 장소는 정말 특별하며 우리가 생각했던 모든 것, 그 이상을 갖추고 있습니다. 체계적인 이벤트 직원과 Janes 주방에서 음식을 준비하는 것은 모든 것이 완벽했습니다. (그리고 맛있습니다) lissanoure의 모든 분들께 큰 감사를 드립니다. 당신은 우리의 동화 같은 결혼식을 현실로 만들어 주었습니다. (원문) My husband and I had the most perfect day at Lissanoure Castle. This venue is truly special and is everything we thought it would be, and more. With the organised event staff and Janes kitchen catering everything was totally perfect. (and delicious) A huge thank you to everyone at lissanoure - you made our fairy tale wedding come true.

(Google 번역 제공) 갈고름 성(Galgorm Castle)은 의심할 여지없이 호화로운 휴양지입니다. 건물에 들어서는 순간, 평온함과 풍요로움의 분위기에 휩싸이게 됩니다. 현재 아름답게 복원된 17세기 성은 놀라운 중심 장식입니다. Galgorm의 가장 중요한 보석은 의심할 여지 없이 Thermal Spa Village입니다. 실내 수영장에서 실외 수영장으로 쉽게 이동하고, 다양한 사우나와 한증막을 즐기거나, 강변 온수 욕조에서 휴식을 취할 수 있는 휴식의 세계입니다. 소금 동굴은 독특하고 마음을 진정시키는 경험입니다. Galgorm은 다양한 식사 옵션을 제공합니다. Castle Kitchen + Bar는 맛있는 음식과 함께 캐주얼하면서도 우아한 분위기를 제공합니다. 좀 더 고급스러운 요리를 원하신다면 Gillies Grill을 방문해 보세요. 두 레스토랑 모두 주변 시골의 멋진 전망을 제공합니다. 성 객실의 역사적인 매력을 선호하든, 롯지의 현대적인 편안함을 선호하든, 모든 취향에 맞는 숙박 시설이 있습니다. 객실은 아름답게 장식되어 있으며 편안한 숙박에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 골프 애호가들은 도전적이면서도 즐거운 골프 테스트인 캐슬 코스 챔피언십을 높이 평가할 것입니다. 골프 외에도 이 부동산에서는 산책로, 낚시, 사이클링 등 다양한 활동을 제공합니다. (원문) Galgorm Castle is undeniably a luxurious escape. The moment you step into the property, you're enveloped in an atmosphere of tranquility and opulence. The 17th-century castle, now beautifully restored, is a stunning centerpiece. The crown jewel of Galgorm is undoubtedly its Thermal Spa Village. It's a world of relaxation, where you can effortlessly transition from indoor to outdoor pools, indulge in various saunas and steam rooms, or simply unwind in a riverside hot tub. The Salt Cave is a unique and soothing experience. Galgorm offers a range of dining options. The Castle Kitchen + Bar provides a casual yet elegant atmosphere with delicious food. For something more upscale, Gillies Grill is the place to go. Both restaurants offer stunning views of the surrounding countryside. Whether you prefer the historic charm of the castle rooms or the modern comfort of the lodges, there's accommodation to suit every taste. The rooms are beautifully decorated and equipped with everything you need for a relaxing stay. Golf enthusiasts will appreciate the championship Castle Course, which is a challenging yet enjoyable test of golf. Beyond golf, the estate offers a variety of activities, including walking trails, fishing, and cycling.

(Google 번역 제공) 갈고름 성(Galgorm Castle) 주변을 산책해 보세요. 부지에는 기존 별채와 새 별채에 소규모 기업이 있으며 Creative Gardens 정원 센터와 골프장이 있습니다. 성 자체는 17세기에 지어졌으며 결혼식과 기업 행사가 열립니다. (원문) Lovely walk around the grounds of Galgorm Castle. The grounds house small businesses in the old and new outbuildings, there’s Creative Gardens garden centre and the golf course. The castle itself dates back to the 17th century and hosts weddings and corporate events.

(Google 번역 제공) 부활절 트레일에서 가족과 함께 즐거운 시간을 보내세요 (원문) Great fun with the family at the Easter trail

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 아름다운 지역. 성은 대중에게 공개되지 않습니다. 골프 클럽의 Castle Kitchen & Bar는 음식을 즐기기에 좋습니다. (원문) A beautiful area for a walk. Castle is not open to public. Castle Kitchen & Bar at the golf club is great for food.

(Google 번역 제공) 트레일에 많은 생각을 쏟은 훌륭한 장소입니다. 내 2 1/2 살은 그것을 좋아했습니다. 일부 지점에는 좀 더 나은 표지판이 필요했습니다. (원문) Great spot with a lot of thought put into the trail. My 2 1/2 year old loved it. Some spots needed a bit better signposting.

(Google 번역 제공) Galgorm Castle 경내를 산책하는 아름다운 산책. 아름다운 블루벨과 야생마늘이 활짝 피어있습니다 (원문) Lovely walk around the grounds of Galgorm Castle grounds. Beautiful bluebells and wild garlic all in bloom

(Google 번역 제공) 갈고름 호텔에 묵으며 호텔 셔틀을 타고 저녁 식사를 하러 왔는데, 예상대로 완벽했습니다. 직원, 음식, 그리고 환대 모두 완벽했습니다. 2코스 식사를 ​​시켰는데, 둘 다 충분히 배불리 먹었습니다. (원문) On staying the the Galgorm hotel, we travelled here by the hotel transfer for dinner, it was as expected - perfect. Staff, food and hospitality was perfect. We had the two course meal and it was more than enough for both.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소, 좋고 깨끗한 산책로. 모든 지역을 다 돌아보려면 많은 시간이 필요합니다. 거기에는 작은 레스토랑이 있고, 깨끗한 화장실이 있으며, 주차 공간도 쉽게 이용할 수 있습니다. 꽤 미끄러울 수 있으므로 건조한 날이 필요합니다. (원문) Lovely place, good clean trails. You do need a lot of time to do all the area, there is a small restaurant there, clean toilets and easy to access parking. You do need a dry day tho cause it can get quite slippery

(Google 번역 제공) 매우 매우 가파르고... 저는 제 자신이 전혀 건강하지 않다고 생각하며 정말 힘든 작업이었습니다. 젊고 활력이 넘치는 것이 아마도 쉬운 길이었을 것입니다. 우리 십대들은 문제 없이 그 길을 따라갔습니다. 내려가는 길이 길고 계단이 많아 미끄러질 위험이 있습니다. 더 큰 유모차에는 휠체어 접근이 불가능하지만 기본적인 버기카는 가능합니다. 레스토랑까지 차를 몰고 가서 바닥에 있는 마지막 2개의 폭포를 볼 수 있습니다. 내려오는 전반부는 아쉽게도 몇 년 전 질병으로 인해 나무들이 심하게 훼손되어 죽어 있었지만, 후반부는 잘 회복되고 있습니다. 그러나 폭포는 아름답고 풍경은 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. 폭포는 기본적으로 산책의 전반부 전체를 확장합니다. 우리는 12시에 출발하여 13시 30분에 바닥에 도착했습니다. 우리는 대부분의 것보다 더 오랫동안 경치에 감탄하기 위해 멈췄습니다. 맨 아래에 있는 레스토랑에서는 먹을 것/마실 것을 사지 않는 한 화장실 사용을 허용하지 않습니다. 상단에 있는 카페는 폐쇄되어 있지만 화장실은 열려 있습니다. 나는 개인적으로 정상까지 걸어가는 것이 힘들다는 것을 알았지 만 올라가는 길에 일정한 간격의 좌석이 있습니다. 우리는 14시에 주차장으로 돌아왔습니다. 산책을 하고 있는 대략 5개의 다른 그룹과 함께 그것은 조용했습니다. (원문) Very very steep... I do not consider myself fit at all and this was really hard work. If young and energetic probably would be a easy route, my teenagers did it with no problem. Long way down, lots of steps, some risk of slipping. Not accessible for wheelchairs would be tough for bigger prams but basic buggy's possible- you could drive to the restaurant and see the last 2 falls at the bottom. The first half of the walk down, sadly the trees were very damaged and dead due to disease a few years ago, but the 2nd half is recovering well. BUT the waterfalls are beautiful, the scenery is breathtaking. The waterfalls basically stretch the entire first half of the walk. We set out at 12 got to the bottom at 13.30.. we did stop to admire the views for longer then most. The restaurant at the bottom does not allow you to use the toilets unless you are buying something to eat / drink. The cafe at the top is closed but the toilets are open. I personally found the walk up the top tough but there are regular spaced seats on the way up. We got back up at 14.00 to the car park. It was quiet with approximately 5 other groups doing the walk.

(Google 번역 제공) 즐거운 산책을 위한 멋진 장소. 멋진 집에서 요리한 식사를 제공하는 멋진 커피숍이 구내에 있습니다. 또한 짧은 산책 거리에 라라 롯지 레스토랑이 있습니다. 아주 작은 어린이 공원이 있지만 아이들이 뛰어놀 수 있는 공간이 많습니다. 폭포 산책은 훌륭하지만 높은 산책은 멋진 전망을 제공합니다. 피크닉 테이블이 많아요. 공중 화장실이 있습니다. 요금을 지불하고 주차장에 전시하세요. (원문) Wonderful place for an enjoyable walk. Has a nice coffee shop on site which does nice homemade cooked meals. Also a short stroll down to lara lodge restaurant. Has a very small kids park but plenty of areas for the kids to run around. The waterfall walk is amazing but the high walk has stunning views. Plenty of picnic tables. Has public toilets. Pay and display at the car park.

(Google 번역 제공) 경치 좋은 산책을 위해 꼭 추천합니다. 경로는 잘 관리되어 있으며 짧은 경사도가 몇 개 있지만 너무 어려운 길은 없습니다. 우울한 날씨에도 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. (원문) Definitely recommended for a scenic walk. Paths are well maintained and while there are a few short gradients, none are too difficult. Some great views even in dismal weather.

(Google 번역 제공) 하루를 보낼 수 있는 놀라운 장소. 아름다운 폭포가 있고 일반적으로 자연이 놀랍습니다. 산책로가 잘 정비되어 있어 걷기에 좋습니다. 염두에 두더라도 가파른 산책로가 있습니다. 나는 여름에 거기에 있었고 가을의 끝 부분에 두 번 모두 아름답고 편안했습니다. 자연 속에서 즐겁고 활력이 넘치는 산책을 추천합니다. (원문) Amazing place to spend a day at. There are some beautiful waterfalls and just nature in general it’s astonishing there. The trails are kept quite good and it’s easy to walk. Although bare in mind, there are some steep trails. I’ve been there in the summer and in the end of autumn both times it was beautiful and relaxing. Recommending for a nice, energizing walk in nature.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 곳. 아름다운 자연이 가득한 곳, 아름다운 전망과 함께 바비큐를 즐기며 시간을 보내기 좋은 곳입니다. 자유 시간을 위한 완벽한 활동. 레드 루트에서는 아름다운 폭포를 많이 감상할 수 있고, 블랙 루트에서는 위에서 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. (원문) Bardzo piękne miejsce. Dużo podziwiania natury, fajne miejsce na spędzenie czasu przy grillu z pięknymi widokami. Aktywność na wolny czas idealna. Na trasie czerwonej można podziwiać sporo pięknych wodospadów, a na czarnej piękne widoki z góry.

(Google 번역 제공) 제가 가본 산책로 중 가장 아름다운 자연 경관을 자랑하는 곳 중 하나였어요. 아이들도 정말 좋아했어요. 폭포 트레일 끝에는 테이크아웃 음식과 음료를 파는 멋진 레스토랑이 있어요. 오늘 정말 즐거웠고, 꼭 다시 올 거예요. (원문) One of the most naturally beautiful walks I have ever been on. Kids thoroughly enjoyed it too. There is a lovely restaurant at the end of the waterfall trail that does takeaway food and drink too. Thoroughly enjoyed this today and definitely will be back.

(Google 번역 제공) 처음 방문하고 마지막 방문은 아닙니다. 달콤하고 신맛이 살짝 나는 새우, 입에서 녹는 오리, 맛있는 국수와 적당량의 칩 몇 개 😉 친절하고 매우 도움이 되는 직원. 우리는 Go Sun에 가는 것을 확실히 추천할 수 있습니다! (원문) First visit and definitely not the last. Sweet and sour lightly battered prawns, melt in the mouth duck, tasty noodles and a few chips for good measure 😉 Friendly and very helpful staff. We can definitely recommend going to Go Sun!

(Google 번역 제공) 테이크아웃 저녁 식사를 위해 여기에 갔는데, 대기실에 괜찮은 좌석이 있었고, 직원들은 충분히 즐거웠지만 일부 주문으로 인해 다소 혼란스러운 고객 몇 명이 발생했습니다. 솔직히 말해서 음식은 평범했고, 볶음밥은 다소 싱거웠고, 튀기는 동안 약간의 간장을 곁들여 먹을 수 있었습니다. 카레는 닭고기에 약간 가벼웠고 크림이 너무 많았지만 무난했습니다. 전반적으로 괜찮았지만 그 이상은 아니었습니다. (원문) Went here for a takeaway dinner, decent seating in the waiting area, staff were pleasant enough but things were a bit chaotic with some of the orders leading to a couple of rather exhasperated customers. The food was mediocre to be honest, the fried rice rather bland and could have one with some light soy during frying. The curry was a little light on chicken and over-creamy but passable. Overall, it was ok, but nothing more.

(Google 번역 제공) 혹시라도 뭔가 먹을까 해서 예약 없이 방문했습니다. 장소는 확실하게 예약되었습니다. 직원은 우리를 2인용 테이블로 분류했습니다. Denise는 매우 세심했고 우리가 식사하는 동안 편안함을 느끼게 해주었습니다. 음식은 예외적이었고 양도 많았습니다. 좋은 피드를 위해 여기를 추천하고 싶지만 예약하는 것을 잊지 마세요. 그러면 실망하지 않을 것입니다. (원문) Called in without a reservation on the chance of a bite of something to eat. The place was booked solid. Staff sorted us with a table for 2. Denise was very attentive and made us feel relaxed while we ate. The food was exceptional, and there was plenty of it. I would recommend it here for a good feed, but remember to book and you won't be disappointed.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 환경에서 정말 좋은 음식. 주인분이 매우 친절하시고 직원분들도 모두 웃으며 도움을 주셨습니다. 이 레스토랑은 자부심을 갖고 운영되고 있음을 알 수 있습니다. 이 지역에 오면 꼭 다시 이곳에 올 것입니다. (원문) Really nice food in a lovely setting. The owner is very friendly and all the staff were helpful and had smiles. You can tell this restaurant is run with pride. Will definitely come here again when in the area.

(Google 번역 제공) 음악수업을 마치고 외식을 하기로 막바지 결정. 목요일 저녁에도 충분히 바쁩니다. 주인인 스탠리가 우리를 반갑게 맞이하고 자리에 앉히고 메뉴를 만들어주었다. 서비스는 좋았고 음식은 더 좋았습니다. 광범위한 메뉴. 처음으로 죽순을 먹고 즐겼습니다. 일반적으로 딱딱하고 맛도 없습니다. 고선에서는 그렇지 않습니다. 식사를 즐겼으며 Stanley와의 상호작용을 통해 재방문을 보장합니다. 추천하다. (원문) Last-minute decision to eat out after a music lesson. Busy enough for a Thursday evening. Stanley, the propieter, greeted and seated us and produced the menus. Service was good and the food wven better. Extenaive menu. First time ever I ate and enjoyed bamboo shoots; usually, they are hard and tasteless. Not so in the Go Sun. Enjoyed the meal and interaction with Stanley ensures a return visit. Recommend.

(Google 번역 제공) 밸리미나에 가면 보통 고 선(Go Sun)이라는 중식당에 갑니다. 거기서 맛없는 음식은 한 번도 먹어본 적이 없었죠. 그런데 어젯밤에는 영화관에 갔다가 혼자 테이크아웃으로 간단히 먹기로 했습니다. 치킨 크림 수프와 얇게 썬 닭고기, 볶음밥, 카레 소스를 먹었어요. 집에 와서 보니 정말 최악이었어요. 평소에 맛있다고 하는 치킨 크림 수프는 식초로 만든 것 같은 맛이 나서 두 입밖에 못 먹었어요 (두 번째는 제가 상상한 게 아닌지 확인하려고 먹었어요). 다른 요리의 치킨은 괜찮았지만 볶음밥은 텁텁하고 맛없었어요. 한 번만 가보고 싶다는 생각이 들어서 다시 고 선에 갈 생각이지만, 한 번 더 가면 그 이상은 못 갈 것 같아요. 업데이트: 지난 토요일 밤, 드디어 고 선에 다시 갈 기회가 생겼어요. 이번에는 앉아서 먹으려고요. 마침 몇 팀이 와서 꽤 붐볐거든요. 그런데도 항상 친절하고 효율적인 직원들 덕분에 두 명 자리가 마련되었어요. 이전 식사보다 나았을까요? 안타깝게도 그렇지 않았습니다. 고선(GoSun)은 어떻게 된 건지 모르겠지만, 음식의 질이 심각하게 떨어졌습니다. 전채로 닭고기 수프를 먹었는데, 지난번에는 식초 맛이 났는데 이번에는 너무 달아서 설탕 한 봉지가 들어간 줄 알았습니다. 아내는 돼지갈비를 먹었는데, 도착했을 때는 보기에는 좋았지만 먹으려고 하니까 너무 질겼습니다. 아내는 메인 요리로 특제 볶음밥을 먹었는데 너무 퍽퍽해서 반 접시만 먹고 포기했습니다. 저는 볶음밥과 함께 홍콩식 스위트 앤 사워를 먹었는데, 아내가 먹은 것보다 더 맛없었습니다. 밥은 또 너무 퍽퍽했고 닭고기는 너무 질겨서 칼로 찔러도 잘 안 찔렸습니다. 이번이 고선(GoSun)과의 두 번째이자 마지막 기회였던 것 같습니다. 밸리미나(Ballymena)에서 중국 음식점을 갈 만한 곳이었는데, 가격은 그대로인데 예전의 모습을 제대로 보여주지 못하는 곳이 되었습니다. 유일하게 놀라운 점은 왜 아직도 많은 사람들이 고선(GoSun)에 가는지입니다. (원문) Normally for us the Go Sun is the go to Chinese Restaurant in Ballymena. Never had a bad meal in it. Last night however, we deicded following a visit to the cinema, to just get a small takeaway for myself. I had a cream of chicken soup and a small sliced chicken, fried rice and curry sauce. After getting home I found them to be absolutely awful. The cream of chicken soup which is normally gorgeous tasted like it was made with vinegar and i couldn't more than two mouthfulls (the second was just to make sure I wasnt imagining it). The chicken in the other dish was nice enough but the fried rice was stodgy and tasteless. I will go to the Go Sun again to make sure it was just a one off, but one more chance will be all it gets. Update: Last Saturday night we finally had a chance to revisit the Go Sun, this time for a sit in. The place was pretty busy as there seemed to be a couple of parties in. Nevertheless the staff who are alway pleasant and efficient managed to get us a table for two. Was it any better than our previous meal? Unfortunately not. I am not sure what has happened with the GoSun but the quality of food has seriously gone down hill. I had the Chicken soup as a starter and whereas the last time it tasted like vinegar this time it was so sweet i thought there was a bag of sugar in it. My wife had the spare ribs which although they looked nice when they arrived, where very tough when trying to eat them. My wife for her main had the special fried rice which was very stodgy and she could only manage a half plate before giving up. I had the Sweet and Sour Hong Kong style with fried rice and if anything mine was worse than my wifes. Rice was again very stodgy and the chicken was so tough that it was a struggle to get a knife through it. I am afraid that this was the second and last chance with the GoSun. It has gone fromt he go to place to have a chinese in Ballymena to a poor reflection of what it was with the same high prices. My only surprise is why so many still go there.

(Google 번역 제공) 친구와 함께 가서 치킨 카레, 감자튀김, 물을 먹었습니다. 제 친구는 치킨 카레, 볶음밥, 물을 먹었습니다. 폰 크래커를 먹었습니다(저는 좋아하지 않지만 친구는 좋아했습니다). 직원분들도 친절했고 음식도 풍부했습니다. 꼭 다시 올 겁니다. 정말 맛있었습니다. 가격은 잘 모르겠지만 친구가 식사비를 내겠다고 고집했지만 불평하지 않았으니 가격이 비싼 건 아닌 듯합니다. 그만한 가치가 있었습니다. (원문) Went with Friend had chicken curry, chips and water my friend had chicken curry, fried rice and water.and ate.the pawn crackers (I don't like them.he enjoyed them). was lovely, staff we're helpful and food was plentiful I was definitely be back I really enjoyed it, can't really rate the price as my Friend insisted on paying for the meal but he did not complain so the price must not of bring expensive it was worth it.

(Google 번역 제공) 산책로가 잘 되어 있고 걷기 좋은 곳입니다. 폭포는 조금 아쉬웠지만, 풍경은 아름다웠습니다. 특히 폭포에서 어린 새가 먹이를 먹는 모습을 보았을 때는 더욱 그랬습니다. 주차 요금은 5파운드지만, 자발적으로 이용 가능합니다. (원문) Prima wandel gebied met goed wandelpaden. De waterval viel wat tegen maar de natuur is mooi. Vooral toen we een ouder vogel zijn jong zagen voeren bij de waterval. Parkeer kosten £5 maar op vrijwillige basis.

(Google 번역 제공) 삼림 공원은 멋진 경치와 폭포가 있어서 좋았어요! 아쉽게도 삼림 공원의 단점은 숲길 주변의 표지판과 화장실 등의 청결도입니다. 삼림 공원 주변 표지판은 정말 형편없었고, 예전에는 안내 표지판이 있었을 법한 많은 표지판이 없어졌습니다. 어떤 길로 가야 할지 여러 번 고민해야 했습니다!! 전반적으로 삼림 공원의 멋진 경치와 폭포를 보며 즐거운 하루를 보내려면 많은 노력이 필요합니다. (원문) The forest park was good with some great views & waterfalls! Sadly & what let's the forest park down, is the signage around forest paths & the cleanliness of toilets, etc. Signage around the forest park was very, very poor & where missing from the many posts, which I assume used to have signage directions on them. We had to take a guess many times, to what path to follow!! Overall, a lot of TLC is required to make the forest park, a great day out with it's great views & waterfalls.

(Google 번역 제공) 글레나리프 포레스트 파크는 정말 숨 막힐 듯 아름답습니다! 폭포는 정말 아름다워서 코즈웨이 해안 도로에서 10분 정도만 우회하면 충분히 볼 만한 가치가 있습니다. 폭포만 보고 숲길 전체를 걸어보지 않으신다면, 롯지에 주차하는 것을 추천합니다. 두 곳 모두 걸어서 10분밖에 걸리지 않습니다. 자연 애호가와 사진작가 모두에게 완벽한 장소입니다! (원문) Glenariff Forest Park is absolutely breathtaking! The waterfalls are stunning and well worth the short 10-minute detour from the Causeway Coast route. If you’re just here for the waterfalls and not the full forest walk, I’d recommend parking at the Lodge – it’s only an easy 10-minute walk to both. A perfect spot for nature lovers and photographers alike!

(Google 번역 제공) 이슬비가 내리는 날씨에도 불구하고 이 아름다운 곳을 방문하는 것을 막을 수 없었습니다. 어른 2명과 아이 2명, 총 4명이 폭포를 보러 갔습니다. 정말, 정말 아름다웠습니다!! 3세 이상 어린이도 인내심을 가지고 걸을 수 있는 트레일입니다. 여행 중에 꼭 들러보세요. 트레일 시작/끝 지점에는 멋진 피크닉 공간이 있습니다. (원문) L’atmosfera di pioggierella non ci ha fermato nel visitare questo splendido posto. 4 persone, 2 adulti e 2 bambini. Siamo andati a vedere le cascate. Molto molto belle!! Percorso fattibile (con pazienza) anche a bambini di età minima di almeno 3 anni. Tappa del vostro viaggio consigliata. All’inizio/fine del percorso c’è un ottimo spazio picnic

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠어요! 트레일도 정말 멋졌어요. 그런데 계획했던 코스의 절반쯤 왔을 때, 주차장에 있는 방문자 센터에는 전혀 언급되지 않은 몇몇 트레일이 폐쇄되어 있어서 아쉬웠어요. 그래서 더 짧은 코스로 가야 했어요. (원문) It was stunning! Amazing trails . But we got half way through our planned route and there were a few trail closures which weren't mentioned at all at the main visitor center at the carpark which was a shame so had to do a shorter one.

(Google 번역 제공) 자연의 아름다움이 절정에 달한 이곳은 폭포와 트레킹 코스로 자연을 만끽하거나 가족 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 유료 주차장이긴 하지만 넓은 주차 공간이 마련되어 있습니다. 화장실이 있는 멋진 카페에서 간단한 식사를 즐겨보세요. (원문) Nature's beauty at its best, just mesmerising with waterfalls, trecks to be in nature or enjoy a family picnic. Plenty of car parking, though it is paid parking. Have a nice cafe for some bites, with toilets available.

(Google 번역 제공) 또 다른 아름다운 공원이자, 계곡을 지나 글렌가리프 강까지 걸어갈 수 있는 산책로입니다. 주차장에서 계곡과 바다, 그리고 그 너머 스코틀랜드 해안의 웅장한 전망을 감상할 수 있습니다. 강변을 따라 이어지는 계단, 다리, 그리고 협곡을 따라 여러 폭포를 지나는 나무 산책로는 꼭 한번 걸어볼 만한 가치가 있으며, 걷기에도 편안합니다. (원문) Weer een prachtig park, en een wandeling in de vallei naar de 'Glengariff River'. Vanaf de parking heb je een prachtig zicht op de vallei, de zee en verder de kust van Schotland. Het pad naast de rivier via trappen, bruggetjes en houten gaanderijen in de kloof langs de verschillende watervallen is zeker de moeite en goed te bewandelen.

(Google 번역 제공) 따뜻하게 맞아주셨어요. 꼭 방문할 만한 훌륭한 역사 마을이었어요. (원문) Made feel welcome. Great historic village worth a visit.

(Google 번역 제공) 오늘 자수 워크숍에 참석했습니다. 훌륭한 교육, 안내 센터의 환상적인 장소, 맛있는 밀빵, 티 로프, 팬케이크와 함께 코티지에서 차 한 잔을 즐길 수 있었고, 그곳에서 일하는 세 명의 직원에게서 자수 워크숍의 역사에 대해 더 자세히 알아볼 수 있는 기회도 있었습니다. 아름다운 시골 풍경 속에서 정말 조용했습니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Attended an embroidery workshop today. Brilliant instruction, fantastic venue in the interpretive centre, lovely wheaten bread, tea loaf, and pancakes with cups of tea in the cottage itself and an oportunity to find out more history from from the 3 people working there. So quiet in lovely rural surroundings. Heartily recommend a visit.

(Google 번역 제공) Arthur's Cottage에서 친구들의 생일 🥳을 축하해요! 우리는 정보의 세계를 가지고 있는 호스트 Mary와 함께 멋진 방문을 더욱 즐겁게 만들었습니다! 내 생각에 그녀는 우리가 의상을 입고 도착했을 때 무엇이 ​​그녀를 덮쳤는지 몰랐던 것 같습니다. Mary는 노변에서 소다팔과 잼을 먹으며 방문을 정말 즐겁게 만들었습니다! 방문할 가치가 있는 아름다운 별장. (원문) Celebrating friends birthday 🥳 at Arthur's Cottage! We had a brilliant visit made all the more fun with our host Mary she has a world of information! I think she didn’t know what hit her when we arrived in costume. Mary totally made the visit enjoyable with soda farls and jam at the fireside! Beautiful cottage well worth a visit.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 충분히 있습니다. 들은 정보도 정말 훌륭했습니다. 정말 친절해서 별 다섯 개 이상입니다. 강력 추천합니다. (원문) It's well worth a visit, the information we heard was amazing. So friendly more than five stars. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 매우 재미있는 가이드, 훌륭한 이야기, 아버지는 그녀와 함께 추억을 나누는 것을 좋아했으며 사랑스러운 소다 빵도 있었습니다. 오랫동안 지출한 최고의 4파운드입니다! (원문) Very entertaining guide, great stories, my father loved reminiscing with her, and lovely soda bread. Best £4 I've spent in a long time!

(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 안내해 주시는 아주머니는 정말 박식하셨고, 아이들의 질문에도 모두 답해 주셨습니다. 불에 구운 소다빵도 맛보았습니다. 살아있는 역사의 한 조각이었습니다. (원문) This place is an absolute must visit. The lady showing us round was very knowledgable and answered all the childrens questions. Even got to try Soda bread baked on the fire. A real piece of living history.

(Google 번역 제공) 매우 유익한 가이드. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Very informative guide. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 위치, 유익한 가이드, 철판에서 갓 꺼내 잔디 불 위에 구운 소다빵을 맛보실 수도 있습니다! (원문) Lovely location, informative guide and you just may get soda bread fresh off the griddle, baked over the turf fire!

(Google 번역 제공) 3살, 1살 아이들과 함께 보낸 아침은 정말 멋졌어요. 아이들은 모든 게 너무 좋아했고, 할 것도 정말 많았어요. 시설도 정말 잘 관리되고 있었고, 테이블도 많고 유모차도 놓을 공간도 충분했어요. 아직 여름 방학이었지만 붐비지는 않았어요. 커피나 빵 같은 건 맛볼 시간이 없었지만, 모든 게 다 예뻐 보였고, 먹을 것도 많았어요. 직원들이 4살 이상 아이들이 유아 전용 구역에 들어오지 않도록 정말 잘 관리해 줬어요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) Brilliant morning with my kids aged 3 & 1. They absolutely loved everything, so much to do. The place is maintained so well, lots of tables and room for pram. Even though it's still summer holidays, didn't feel too busy. We didn't have time to try the coffee and bakes etc. But everything looked lovely. Lots available. Staff did a great job of ensuring kids over 4 didn't come into the toddler area. Will definitely be back.

(Google 번역 제공) 우리는 플레이 데이트를 위해 Pennybridge에 새로 설립된 Honeybees에 참석했습니다. 작은 사람들(그리고 큰 사람들)이 탐험할 수 있는 환상적인 환경입니다. 매우 잘 배치되어 있으며 한 번에 적절한 수의 사람들이 참여할 수 있도록 세션이 잘 구성되어 있습니다(아이들이 서로 부딪치거나 장비를 놓고 싸우는 일이 없습니다). 커피 맛있어요😋. 나는 음식이 없었지만 양이 많고 훌륭해 보였습니다. 매우 깨끗하고 직원들은 정말 친절하며 그 이상입니다. 너무 많은 재미를 만들어주셔서 정말 감사합니다. 제 아이가 얘기한 건 이것뿐이고 아이는 계속 다시 가자고 합니다. 우리는 확실히 돌아올 것입니다. (원문) We attended Honeybees new set up in Pennybridge for a play date. It is a fantastic environment for little people (and big people) to explore, it is very well laid out and sessions are well organised with just the right amount of people in at a time (no kids running into each other or fighting over equipment). The coffee is delicious 😋. I didn't have any food but it looked amazing and good quantities. It is very clean, the staff are really friendly and go above and beyond. Thank you so much for creating so much fun, it is all my little one has talked about and she keeps asking to go back. We will definitely be back.

(Google 번역 제공) 정말 환상적이에요!! 지금까지 나도 가본 어린이 놀이 공간 중 가장 많은 곳이었습니다! 새것이라는 건 알지만 잘 관리되어 있고 매우 깨끗하다는 것을 알 수 있습니다! 미라로서 다행이네요! 어린아이들을 위한 옵션은 정말 훌륭합니다! 이제 막 1살 된 아이와 2.5살 된 아이를 데리고 갔는데 둘 다 정말 다양했어요! 정말 감동받았고 빨리 돌아오고 싶어요! (원문) Absolutely fantastic!! So far the most kids play area i have been too! I know its new, but you can tell its well looked after and very clean! Which is a relief as a mummy! The option for the little ones is fab! I took a just turned 1 year old & a 2.5 year old and there was fabulous variety for both of them! Super impressed and cant wait to return!

(Google 번역 제공) 딸 베스가 9번째 생일 파티를 여기서 할 생각에 엄청 기대했어요! 허니비즈에 가입하고 처음 왔는데, 정말 기대 이상이었어요. 깔끔하게 정돈되어 있고, 아이들이 뛰어놀 공간도 넓고 어른들도 함께할 공간도 충분했어요. 밝고 깨끗해서 아이들이 신나게 놀았어요! 파티 주최자인 안나가 저희를 위해 최선을 다해 주셨어요. 파티룸도 정말 멋졌고, 숫자 풍선도 요청했는데, 아이들이 음식을 맛있게 먹었고, 케이크도 직접 가져갈 수 있었어요. 파티 장소로 강력 추천합니다. 예약도 정말 쉬웠고 (몇 달 전에 예약했어요!), 직원들과 소통도 원활했고, 날짜 변경이 몇 번 있었는데도 잘 들어주셨어요. 베스에게 특별한 날을 선사해 준 조앤, 데보라, 안나, 그리고 허니비즈의 모든 분들께 다시 한번 감사드립니다. 곧 다시 와서 함께 놀아보고 싶어요! (원문) My daughter Beth couldn't wait to have her 9th birthday party here! First time visiting since becoming Honeybees and we were not disappointed. Reorganised and well laid out, great space for the kids to play and plenty space for the adults staying. Bright and clean, kids had a ball! We had a designated party organiser, Anna, who couldn't do enough for us. The party rooms look fab, we had requested a number balloon, kids enjoyed the food and we could bring our own cake. Would definitely recommend for a party, was so easy to book (we did a few months in advance!), great communication with the staff and so accommodating to a few changes leading up to the date. Thank you again Joanne, Deborah, Anna and everyone else at a Honeybees who made the day so special for Beth. We're looking forward to calling in again soon for a play date!

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 허니비스에 갔는데, 사람들이 추천해 줘서 정말 좋았어요! 우리 딸아이가 이 지역 전체를 너무 좋아했어요. 정말 다양하고 공간도 넉넉하고, 직원들도 정말 친절했고, 모든 게 정말 잘 운영되고 있었어요. (원문) Our first time in Honeybees today after a people recommended it and it was brilliant! Our little girl loved the entire area, there is so much variety and plenty of space, the staff were very friendly and it was all really well run.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 멋진 소프트플레이 & 파티 센터입니다. 4세 미만 어린이를 위한 넓은 감각 놀이 공간과 4세 이상 어린이를 위한 대형 클라이밍 프레임이 있습니다. 매우 깨끗하고 정돈되어 있으며, 좌석도 넉넉합니다. 차, 커피, 트레이 베이크, 아이스크림 등을 제공합니다. 테마별 파티룸 3개와 깨끗한 화장실도 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) An amazing softplay and party centre for kids. They have a large sensory focused play space for under 4s and a large climbing frame for over 4s. Very clean, tidy, lots of seating available. Serves tea, coffee, tray bakes, ice cream etc. 3 themed party rooms and clean toilets. Would highly recommend.

(Google 번역 제공) 어제 남편과 세 살 딸과 함께 방문했어요. 90분 내내 정말 신나게 놀았어요. 놀이 시설은 정말 최고였고, 할 거리가 정말 다양하고 인터랙티브한 요소들이 많았어요. 처음 도착했을 때는 사람이 너무 많아서 서로 겁먹은 표정을 지었지만, 솔직히 큰 문제는 아니었어요. 4세 미만 어린이를 위한 공간과 각 어린이별로 놀이 공간이 따로 마련되어 있어서 모두에게 공평한 기회를 제공했어요. 딸은 4~10세 어린이를 위한 메인 프레임으로 바로 가서 눈에 보이는 모든 것을 뛰어다니고 기어오르는 데 시간을 다 보냈어요. 남편과 저는 딸과 번갈아 가며 놀이를 했는데, 둘 다 정말 감탄했어요. 모든 것이 현대적이고, 아이들이 무엇을 원하는지 주인이 정말 신경 쓴 게 느껴져요. 일반적인 소프트 플레이와는 차원이 다르죠. 백만 배는 더 좋아요! 사실 저는 소프트 플레이를 정말 싫어해요 (너무 싫어서 딸 놀이방에 소프트 플레이 세트를 사줬어요). 하지만 콜레인에서 오더라도 꼭 정기적으로 다시 올 거예요. 화장실은 깨끗했고, 돌아오는 길에 파티룸을 잠깐 봤는데, 예쁘게 꾸며져 있고 테마도 있었어요. 카페 메뉴도 훌륭했어요. 커피, 트레이 베이크, 아이스크림만 먹었는데, 커피도 맛있었고 트레이 베이크도 정말 맛있었어요! 다른 사람들에게 음식을 가져다주는 걸 봤는데 다 맛있어 보였어요. 다음에 꼭 가볼 거예요. 가격도 너무 합리적이었고, 입장료도 그만한 가치가 있었어요. 직원분들 모두 친절했고 이용 규칙을 명확하게 설명해 주셨어요. 정말 10/10일이었어요! (원문) Visited yesterday with my husband and 3 year old daughter. We had an absolute ball the entire 90 minutes we were there. The play equipment is just first class with such a wide variety of things to do and loads of interactive bits. When we first arrived we looked at each other with fear due to how many people were there but it honestly wasn’t an issue. There’s a separate area for under 4s and tons for each child to do so everyone got a fair chance. Our daughter headed straight for the main frame for 4-10yo and spent her entire time running and climbing everything in sight. My husband and I took turns going around with her and we were both so impressed with it all. Everything is so modern and you can tell the owners really thought about what kids want, it’s not your typical soft play. It’s a million times better! I actually despise soft play places (so much so I bought her her own soft play set for her playroom) but we will 100% be back here regularly even though that means travelling from Coleraine. The toilets were clean and while coming back I had a peek at the party rooms, they are well decorated and themed. The cafe has a great menu. We only had coffee, a traybake and an ice cream but the coffee was lovely and the tray bake so yummy! We saw some food being brought out to others and it all looked lovely, we will definitely try it the next time: Everything was so reasonably priced in it too, the entrance fee was well worth the money also. All the staff were so friendly and explained the rules clearly. Definitely 10/10 day out!

(Google 번역 제공) 그랜드 코스, 잘 관리되어 있고, 개인적으로 저는 녹색이 약간 '똑똑'하고, 모두 '밋밋'한 편이라고 생각합니다...더 다양하게 해주세요! (원문) Grand course, well maintained, personally i just find the greens tad 'samey', all flat'ish...more variety please!

(Google 번역 제공) 물론 좋고 건조합니다. 티오프까지 그리 오래 걸리지 않았습니다. 클럽하우스는 우리가 방문한 날 문을 닫았습니다. (원문) Course nice and dry. Not too long off the tee. Clubhouse closed the day we were there.

(Google 번역 제공) !! 여기서 플레이하면 안되는 6가지 이유!! 11홀을 플레이했고 충분히 플레이했습니다. 다시는 돌아오지 않을 것입니다. 1 - 프로샵에 있는 남자가 버기를 빌리지 않겠다고 거짓말을 하고 나중에 예약할 거라고 말하면서 시작했는데, 버기가 문을 닫은 후에도 앉았습니다. 2 - 티박스 표시나 다음 티에 대한 표시가 없으며 모두에게 무료이며 스코어카드에 지도도 없습니다. 3 - 잔디가 잘리지 않았습니다. 4 - 공공 산책견 회원과 어린이들이 7번 티박스에 축구 네트를 설치하고 승부차기를 하고 있습니다. 5 - 그린 전체에 구멍이 있었고 플레이할 수 없는 퍼팅을 위해 모래로 덮여 있었으며 4번 홀 이후 득점이 중단되었습니다. 6 - 여기서 플레이할 가격 £20는 더 적은 비용으로 £20를 낭비하는 것과 같습니다. 즉 City of Belfast, Kilrea Old Course, Allen Park, Whitehead. (원문) !! 6 REASONS NOT TO PLAY HERE !! Played 11 holes and had enough WILL NEVER BE BACK. 1 - Started off with guy in pro shop lying wouldnt rent a buggy and said it was for a later booking, buggy sat even after he closed. 2 - No tee box indicators or signs to next tee kinda a free for all and no map on scorecards. 3 - Grass was not cut. 4 - Members of Public walking dogs and kids set up a football net on 7th tee box playing a penalty shoot out. 5 - Greens had holes all over them and covered in sand made for unplayable putting stopped making score after 4th hole. 6 - The price £20 to play here may as well threw £20 down the drain far better places for less i.e City of Belfast, Kilrea old course, Allen Park, Whitehead.

(Google 번역 제공) 영광스러운 날 (원문) Glorious Day

(Google 번역 제공) 첫 홀부터 마지막 ​​홀까지 정말 즐거운 하루였습니다. 우리는 직원들로부터 따뜻한 환영을 받았습니다. 코스 상태는 매우 좋았고, 페어웨이는 짧게 깎였으며 그린도 완벽했습니다. 그리고 평탄한 코스임에도 불구하고 도그레그와 좁은 페어웨이가 많아 당황스럽습니다. 많은 파 4홀이 400야드 미만이어서 우리에게는 그게 이상적이었습니다. 우리는 각 그린에 5우드를 계속해서 치는 것에 싫증이 나지 않았습니다. 우리는 접근 방식을 위해 다양한 클럽을 사용했으며 때로는 피칭 웨지까지 사용했습니다. 드라이브 250을 치는 사람이 아니라 좋은 골프를 보상하는 코스입니다. 모두 좋은 하루입니다. *다음 홀로 어디로 가야 할지 알려주는 몇 가지 신호는 놓치지 않을 것입니다. (원문) From the first hole to the last, this was a great day out. We had a warm welcome from the staff. The course was in great condition, the fairways cut short and the greens were perfect. And although a flat course, there are plenty of doglegs and tight fairways to cause upset. A lot of the par 4s were well under 400 yards, so for us that was ideal. We didn't get fed up hitting 5wood after 5wood into each green. We used a variety of clubs, sometimes up to a pitching wedge for approach. A course which rewards good golf not someone who can just whack a drive 250. All in all a great day. *Maybe a couple of signs for where to go for the next hole wouldn't go a miss.

(Google 번역 제공) 이 코스에 매우 실망했습니다. 잘 정해져 있지 않으며 티에 대한 방향이나 안내도 많지 않습니다. 확실히 £25 수수료가 아깝지 않습니다. £12이면 충분할 거예요. 더 적은 비용으로 전국 각지의 더 나은 코스를 만나보세요. (원문) Very disappointed in this course. Not very well set out and not much direction or guidance to the tees. Definitely not worth the £25 fee. £12 would be plenty. Better courses around the country for less.

(Google 번역 제공) 환상적인 코스. 날씨가 좋은 하루를 보냈습니다. 내 퍼팅은 아쉬운 점이 많았지만 그린과는 아무런 관련이 없었습니다 😉. 한 라운드당 £18 정도였다고 생각하세요. (원문) Fantastic Course. Got a great day weather wise. My putting left alot to be desired but that had nothing to do with greens 😉. Think it was about £18 for a round.

(Google 번역 제공) 괜찮은 가게예요. 선택의 폭이 넓어요. 다만 세일을 놓친 게 아쉽네요. (원문) Nice store, plenty of choice. Just a shame I missed the sales.

(Google 번역 제공) 밸리미나 매장에 전화해 보니 제가 요청한 사이즈는 없었지만, 판매 직원은 온라인으로 구매하는 것을 권했습니다. 직원분이 상품 코드를 알려주시고 다음 날 매장에 상품이 도착했습니다. 서비스에 매우 만족합니다. 정말 감사합니다. (원문) Called with the shop in Ballymena, they hadn't the size that I requested, but the sales assistant advised buying online. She got me the item code and goods duly arrived next day in store. Very happy with the service received, many thanks.

(Google 번역 제공) 남성복 부문의 스티븐에게 진심으로 감사드립니다. 오늘 13 사이즈 신발 때문에 몇 가지 어려움이 있었습니다. 아무런 문제도 없었고, 스티븐의 유머와 전문성 덕분에 저희의 스트레스가 사라졌습니다. 꼭 다시 여기서 쇼핑할 예정입니다. (원문) A big thank you to Stephen in the men's department. Today we had a few obstacles with size 13 shoes. Nothing was too much trouble, and his humour but professionalism took the stress out of our situation. Will definitely be shopping here again.

(Google 번역 제공) 콜레인에 있는 Next에서 대대적인 클리어런스 세일을 하고 있었어요. 정말 실망스럽지 않았어요. 5개 품목을 49.50파운드에 샀는데, 정가로 치면 130파운드가 넘을 것 같아요. 누가 웃지 않겠어요😀! (원문) I was visiting Next in Coleraine during their big clearance sale. I was not disappointed. I came away with 5 items for £49.50 which should have a retail value of over £130. Who wouldn't be smiling😀!

(Google 번역 제공) 친절한 직원과 즐거운 쇼핑 경험, 전혀 불평할 것이 없습니다! (원문) Friendly staff and a pleasant shopping experience, can't complain at all!

(Google 번역 제공) 다양한 상품이 있고, 매장도 넓고, 직원분들도 친절해요 (원문) Great variety. Large store. Pleasant staff

(Google 번역 제공) 때로는 아동복에 적합하거나 누락되는 경우가 있습니다. 또한 더 비싸졌습니다 (원문) Some times it hit or miss for kids clothes. Also has got more expensive

(Google 번역 제공) 몇 주 전에 갈고름에 묵었는데 정말 최고였어요!! 직원들은 정말 친절했고, 캐슬 가든의 음식도 정말 훌륭했어요. 1박 휴가를 계획 중이시라면 이곳을 강력 추천합니다. (원문) Stayed at the galgorm a few weeks ago and it was amazing!! The staff are super friendly and the food at the castle gardens was amazing. Would highly recommend here if your thinking of going away for a night away break

(Google 번역 제공) 떠나는 선물로 주어진 상품권을 사용하여 생일 선물로 The Spa에갔습니다. £165에 스파 시설 이용 및 점심 식사와 함께 마사지 및 페이셜 트리트먼트를 선택하세요. 내가 마지막으로 여기에 있었던 이후로 다시 작업하고 확장했으며 멋지게 보입니다. 마사지와 페이셜 트리트먼트는 매우 편안했습니다. 불행하게도 대규모 그룹의 영향력 있는 사람들과 프로세코 술을 마시는 사람들이 자쿠지를 독점하고 있어 자쿠지를 사용할 수 없었습니다. 수영장 옆에 있는 온열 라운저에 자리를 잡았습니다. 충분히 좋았고 시설도 좋았지만 제가 직접 지불했다면 그 돈이 아깝지 않았을 것입니다. (원문) Went to The Spa as a birthday treat using a gift voucher given as a leaving present. Chose a massage and facial treatment with use of the spa facilities and lunch for £165. It has been redone and extended since I was last here and looks great. The massage and facial treatments were very relaxing. Unfortunately couldn't use any of the jacuzzis due to large groups of influencers and prosecco drinking posers monopolising them which was very off-putting. Settled for a heated lounger by the pool. It was nice enough, the facilities are good but if I'd been paying myself, it wouldn't have been worth the money.

(Google 번역 제공) 스파에서 정말 멋진 하루를 보냈습니다! 콰이어트 타임(오후 2시~10시)은 스파의 다양한 공간을 탐험하기에 충분한 시간이었습니다. 점심 식사가 포함되어 있었고, 1시간 동안 강변에서 프라이빗 목욕을 즐기고 맛있는 음료도 한 잔 더 마셨습니다. 모크테일도 마음에 들었습니다. 모든 것이 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. 직원들은 항상 친절하게 도와주었지만, 방해가 되거나 편안한 분위기를 해치는 경우는 없었습니다. 처음 도착했을 때는 다소 붐볐지만, 오후 6시쯤에는 훨씬 조용해졌습니다. 주차 공간도 넉넉했습니다. 스파 내 식당은 오후 6시에 문을 닫습니다. 스파를 즐기기에 정말 멋진 곳이에요! 강력 추천합니다! (원문) We had an amazing day at the spa! The Quiet Time (2-10pm) was lots of time to explore the many areas the spa has to offer. Lunch was included, as well as 1 hour of a private riverside bathing experience and another nice drink. We appreciated the mocktail options. Everything was clean and orderly. Staff were present and always helpful, but never in the way or taking away from the relaxing atmosphere. It was rather busy when we first arrived, but was much quieter by 6pm. Lots of parking. Food options inside the spa close at 6pm. Gorgeous setting for a spa! Highly recommend!

(Google 번역 제공) 온천 마을은 정말 아름답고 넓었습니다. 다행히 날씨도 좋았습니다. 토요일 아침은 붐볐지만, 그럭저럭 견딜 만했습니다. 오후 2시 이후로는 온천 마을 어느 곳이든 자리를 잡는 게 거의 불가능했습니다. 데이 스파도 운영한다는 건 알지만, 결혼식 두 건과 일반 투숙객까지 있어서 너무 붐볐습니다. 객실은 괜찮았지만, 안타깝게도 너무 더워서 밤에 창문을 활짝 열어두었는데도 식히려고 나가야 했습니다. 음식은 괜찮았지만, 레스토랑 음악이 너무 시끄러워서 사람들이 잘 들리지 않았고, 모든 테이블에서 대화를 나누려고 소리를 질렀습니다. 바 칵테일은 맛이 없었고 가격 대비 정말 형편없었습니다. (원문) Thermal village is absolutely gorgeous and huge, we were blessed with good weather though, Saturday morning was busy but manageable however, its was near impossible from 2pm onwards to get a spot at any point in the thermal village, I understand its a dayspa also however with 2 weddings, general hotel guest aswell it was too over crowded. The rooms were nice but unfortunately our were stifling hot to the point I had to leave to cool down during the night even with the windows wide open. The food was good however the restaurant music was genuinely disgustingly loud people couldn't hear and all tables were shouting to have conversations. The bar cocktails were not good and definitely not worth the price.

(Google 번역 제공) 온천 스파는 정말 멋진데, 음식과 음료는 정말 형편없어요. 가격이 너무 비싸고 (칵테일 하나에 17.20파운드!), 온천 스파에서 유일하게 음식을 먹을 수 있는 곳인 엘리먼츠 카페의 서비스는 형편없어요. 음식은 오래 기다려야 하고, 직원들은 불친절하고, "마지막 주문" 이후에는 주문도 안 돼요. 심지어 진열대에서 꺼내서 건네줄 수 있는 머핀도 없어요! 정말 어이가 없네요. (원문) The thermal spa is delightful but the food and drink available is abysmal. Overpriced (£17.20 a cocktail!), and the service at Elements cafe (the only place to get food during at the thermal spa) is poor; long waits for food, unhelpful staff, and no ordering after "last orders", not even a muffin which they could literally take out of the display and hand to you! Ridiculous.

(Google 번역 제공) 갈곰에서 멋진 경험을 했습니다. 정말 아름다운 곳이었습니다. 시설은 흠잡을 데 없이 깨끗하고, 편안하고 아늑한 분위기가 좋았습니다. 훌륭한 휴식 공간과 자연 환경 덕분에 더욱 특별한 느낌을 받았습니다. (원문) Had a wonderful experience in Galgorm. What a beautiful place. Facilities are spotlessly there is a lovely relaxed atmosphere. Some great relaxation rooms and the natural setting makes it feel very special.

(Google 번역 제공) 편안하게 휴식을 취할 수 있는 아름다운 곳입니다. 다양한 체험, 친절하고 도움이 되는 직원, 그리고 멋진 분위기까지 모두 갖추고 있습니다. (원문) A beautiful area to spoil yourself & relax & unwind. Great variety of experiences, friendly, helpful staff & a great atmosphere.

(Google 번역 제공) 북아일랜드는 매우 작기 때문에 이런 일이 흥미롭다고 생각합니다. 역사는 풍부하고 다양합니다. 돌무더기일지 모르지만 그 의미는 놀랍습니다. (원문) I find things like this interesting because Northern Ireland is very small. The history is rich and varied. It may be a pile of stones but the significance is astounding.

(Google 번역 제공) 아담하고 좋은 곳이에요. 아주 조용하지만 주차 공간이 없어요. 도로가 차가 겨우 지나갈 만큼만 넓어서 맞은편 입구로 차를 몰고 들어갈 수 있어요. (원문) Nice little place. Very tranquil but parking not provided. The road is just about wide enough for cars to pass but you can pull up into a gateway opposite.

(Google 번역 제공) 오래된 덤불 옆 조용한 마을에 자리잡은 작은 신석기 유적지. Dooey's Cairn은 기원전 3,500년에서 2,000년 사이에 만들어진 신석기 시대 무덤(앞마당이 있는 단일 끝형 궁정 무덤)입니다. 이 무덤은 돌이 늘어선 작은 방으로 이어지는 U자형 앞마당으로 구성된 코즈웨이 코스트 지역에서 가장 잘 보존된 궁중 무덤입니다. 방 뒤에는 세 개의 구덩이가 있는 화장 통로가 있는데, 그 중 하나에는 여러 사람의 유해가 들어 있었습니다. 이러한 형태의 화장 통로는 아일랜드에서 발견되는 유일한 유형입니다. 발굴 과정에서 고고학자들은 다양한 유물을 발견했습니다. 윤이 나는 도끼 머리, 부싯돌 화살, 장식된 도자기. 실제 통로에서 돌이 불에 붉게 변하는 것은 시체가 그 자리에서 화장되는 것으로 해석되었습니다. (원문) A little neolithic site nestled away in a sleepy hamlet beside an old thicket. Dooey’s Cairn is a Neolithic tomb (a single ended court tomb with forecourt) dating from c.3500-2000 BC. It is the best preserved court tomb in the Causeway Coast area consisting of a U-shaped forecourt that leads into a small stone lined chamber. Behind the chamber is a cremation passage, containing three pits, one of which held the remains of several individuals. This form of cremation passage is the only one of its type found in Ireland. During the excavations, archaeologists discovered various artefacts e.g. polished axe heads, flint arrows and decorated pottery. Fire-reddening of stones in the actual passage has been interpreted as cremation of bodies in situ.

(Google 번역 제공) 피크닉을 즐기기에 흥미로운 장소. 화장실이 없습니다. 개에게는 꽤 좋습니다. (원문) Interesting place for a picnic. No toilets. Quite good for dogs.

(Google 번역 제공) 매우 시원하고 표지판이 잘 되어 있는 아름다운 장소가 잘 관리되어 있습니다 (원문) Very cool, well signposted beautiful spot well taken care of

(Google 번역 제공) 역사적으로 중요한 정말 멋지고 잘 관리된 지역 (원문) Really cool and well kept area of historical significance

(Google 번역 제공) Ballymena에 있는 People's Park는 진정으로 마을 중심부에 위치한 즐거운 오아시스입니다. 아름답게 조경된 정원과 구불구불한 산책로를 자랑하는 이 공원은 지역 주민과 방문객 모두에게 고요한 휴식처를 제공합니다. 하이라이트 중 하나는 매력적인 작은 연못으로, 이곳에서 하루를 즐기고 있는 오리, 거위, 백조를 자주 볼 수 있습니다. 연못 옆에 좌석이 마련되어 있어 오리를 관찰하는 것이 즐겁습니다. 특히 어린 자녀가 있는 가족에게는 더욱 그렇습니다. 내 작은 조카는 항상 여기서 즐거운 시간을 보내고 있으며 날씨가 따뜻해지면 우리가 가장 좋아하는 가족 활동이 되었습니다! 충분한 주차 공간과 구내 아이스크림 밴이 있으며 센터는 일반적으로 비어 있지만 조금 아래에 작은 휴대용 식당이 있습니다. 친구가 필요하다면 실제로 'Chatty Bench'라는 노란색 벤치가 있는데, 정말 보기 좋습니다. 제 작은 조카가 이 숙소에 별 5개를 준 훌륭한 리뷰를 했고 저도 이에 동의합니다! (원문) The People's Park - in Ballymena - truly is a delightful oasis, situated right in the heart of the town. Boasting beautifully landscaped gardens and meandering pathways, the park provides a serene escape for both locals and visitors alike. One of the highlights is the charming little pond, where you can often spot ducks, geese, and swans enjoying their day. With seating available alongside the pond, it’s a joy to watch the ducks - and especially so for families with young children. My little niece always has a brilliant time here, and it’s become a favourite family activity for us, during the warmer weather! There’s ample parking opportunities, an onsite ice-cream van, and while the centre is typically empty, there’s a tiny portable eatery just down a bit from it. If you’re in need of company, there’s actually a yellow bench called the ‘Chatty Bench’ - which is really lovely to see. My little niece gives this place a glowing five star review, and I concur!

(Google 번역 제공) 국민공원 가는 걸 좋아하는데, 비록 기억이 좀 안 좋았지만 😢 2017년 10월 20일 조류와 낙엽에 미끄러져 어깨가 심하게 부러졌습니다. 거의 2~3년 동안의 정말 길고 힘든 여정이었습니다 😢 몇 년 전에는 작은 카페가 있었는데 지금은 없어졌고 지금은 부지에 이동식 시설이 있다는 것을 알았습니다. 공원 주변에는 꽤 흥미로운 조각품이 있는 산책로가 몇 군데 있습니다. 지난 몇 년 동안 많은 변화가 있었습니다. 스포츠를 즐기는 사람들을 위해 새로운 스케이트보드 공원이 생겼습니다. 어린이 놀이 공간과 테니스 코트는 여전히 이용 가능합니다. 다행스럽게도 오리, 비둘기, 백조가 여전히 호수에 있고 이 호수도 부지에 있습니다. 여름용 좌석이 많이 배치되어 있고 피크닉 테이블도 많이 마련되어 있습니다. 돌아다니기엔 꽤 넓은 공간이에요 😊 뼈 부러지지 마세요 🙏 (원문) I enjoy going to the People’s Park, albeit a bit of a horrible memory 😢 I slipped on algae and leaves on the 20th of October 2017 and broke my shoulder really badly. It was a very long and excruciating journey for almost 2 to 3 years 😢 Years ago there used to be a little cafe but it has gone and I noticed there's a mobile facility in the grounds now. There are a few walking trails around the park, with sculptures which are quite interesting. A lot has changed in the past few years, a new skateboard park is available for those who enjoy the sport. The children's play areas are still available, tennis court. Thank God the ducks, pigeons and swans are still in the lake, which is also in the grounds. Plenty of summer seats placed around and a number of picnic tables are available. It's quite a spacious area to wander around 😊 just don't break your bones 🙏

(Google 번역 제공) 처음 와봤어요. 온실 데크 문이 잠겨 있어서 좀 아쉬웠어요. 산책하기는 좋았지만 꽃은 별로 없었어요. 공원은 깨끗하고 좋았어요. (원문) First time here.A bit disappointed with the conservatory deck as the door was locked. Nice to walk around, not many flowers though. Park is nice and clean.

(Google 번역 제공) 어린이를 위한 다양한 게임과 호수, 테니스장을 갖춘 독특한 정원입니다. (원문) حديقة مميزة فيها العاب كثيرة للاطفال ويوجد بها بحيرة و فيها ملاعب تنس ارضي

(Google 번역 제공) 아름다운 도시 공원이었어요. 규모가 매우 크고 관리도 잘 되어 있었어요. 볼거리도 많고 무료 테니스장도 있었어요. 언제든, 언제든 다시 방문하고 싶어요. (원문) Bellissimo parco cittadino, molto vasto e splendidamente curato. Pieno di attrazioni e campi da tennis a libero accesso. Ci tornerei ogni giorni a ogni ora.

(Google 번역 제공) 여기 놀이터는 정말 환상적이에요. 우리 아이를 데리고 갔는데 정말 안전하고 뛰어놀 공간도 충분했어요. 스케이트 파크와 경치 좋은 산책로까지 더해져서 마을에 정말 큰 자산이 됐어요. 꼭 한번 들러보세요. (원문) The playground here is fantastic, took our little one here and it was really secure and plenty of space to run about in. The addition of the skate park and scenic walks really make this a real asset for the town. Would definitely recommend you stop by.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 공원은 산책이나 오리 먹이 주기에 좋습니다. 아이들을 위한 멋진 놀이 공간, 야외 운동 기구, 테니스 코트, 그리고 새로 지어진 스케이트 파크가 있습니다. 공원 곳곳에 벤치가 있습니다. 무료 주차장과 화장실도 있습니다. 폐장 시간 이후에는 공원을 나가지 마세요. 공원 내 방문객이 있는지 확인하지 않고 가두어 버립니다. 저희가 가두어 졌다고 다가가자 그들은 저희를 빤히 쳐다보며 어깨를 으쓱했습니다. 결국 저희는 담을 넘어 나와야 했습니다. (원문) Well maintained park great for walks or just feeding the ducks. Nice play area for children, outdoor workout machines, tennis courts and newly built skate park. Benches located throughout the park. Free parking and toilets on site. Don't leave the park after closing time because they don't check if there are visitors in the park and they will lock you in. When we approached about being locked in they just stared at us and shrugged their shoulders. We eventually ended up climbing over the wall to get out.

(Google 번역 제공) 모두에게 따뜻한 환영을 주었습니다. (원문) Very warm welcome for everyone .

(Google 번역 제공) 아름다운 양귀비와 전쟁 전시 (원문) Lovely poppy and war exhibit

(Google 번역 제공) 활기차고 환영하는 공동체가 있는 아주 좋은 교회입니다. 좋은 리더십. (원문) Very nice church with a vibrant, welcoming community. Good leadership.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 교회입니다. 우리는 여기서 결혼식에 참석했는데 목사님은 정말 유쾌하셨고 설교도 좋았습니다. (원문) Lovely church, we attended a wedding here and the minister was really pleasant & a nice sermon too

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 교회, 따뜻하고 환영받는 교회! (원문) Great church to visit, warm and welcoming!

(Google 번역 제공) 깔끔하고 잘 관리된 묘지가 있는 사랑스러운 교회. (원문) Lovely church inside an out, with a tidy well kept graveyard.

(Google 번역 제공) 교회 결혼식에서. 훌륭하고 시설이 훌륭하며 서비스가 뛰어납니다. (원문) At a wedding in church. Minister brilliant and facilities , service exceptional.

(Google 번역 제공) 특별한 것은 없지만 역사에 관심이 있다면 분명 할 일이 있을 것이고, 새로운 것을 배우게 될 것이고, 지식도 늘어나게 될 것입니다. 아이들은 분명 지루할 것입니다... 박물관 입장은 무료입니다. (원문) Nieko įpatingo, bet jei domitės istorija tikrai bus ką veikti, kažką sužinosite naujo, papildisite žinias. Vaikams tikrai bus nuobodu... Įėjimas į muziejų nemokamas.

(Google 번역 제공) 밸리미나와 주변 지역의 역사를 시대별로 간결하게 설명하는 현대식 시설입니다. (원문) A modern installation providing a concise historical account of Ballymena and the surrounding areas throughout the ages.

(Google 번역 제공) 지금은 극장에서 연극을 몇 번 봤는데 매우 편안합니다. 극장에 나쁜 좌석은 없지만 의회에서 좌석을 할당하도록 제안할 것입니다. 작은 바 공간에 좋은 테이블과 의자가 필요합니다. 브레이드 아트센터가 너무 깨끗해요 (원문) Have been to a few plays in theatre now and is very comfortable. There is not a bad seat in the theatre but would suggest that the council to allocate seating. They need some good table and chairs in the small bar area. The braid arts centre is very clean

(Google 번역 제공) 좋은 장소 (원문) Great venue

(Google 번역 제공) 브레이드센터 여러분, 배정좌석을 소개할 시간입니다!!!!! 순간 조셉에게 접근하기를 기다리는 줄은 터무니없고 위험하며 계단에 4, 5번째 사람들이 서 있습니다. 매우 비전문적입니다. 나는 온라인으로 티켓을 일찍 샀기 때문에 어디에 앉을지는 내가 선택해야 하지만, 길에서 걸어가는 사람들이 나보다 먼저 줄을 서 있다면 우선권을 갖는다. 여기에 다시 오는 것에 대해 다시 한번 생각해 보겠습니다. 이제 분명히 문제가 있어서 우리가 극장에 입장할 수 없다고 발표했습니다. 하지만 줄을 서서 기다리지 말고 아래층으로 내려와 좀 더 편안한 좌석을 찾으세요. 응 맞아. 그들이 마침내 함께 행동하고 대기열이 움직이기 시작하면 문제가 될 것입니다. 그들은 점퍼와 논쟁이 많아질 것이기 때문입니다. (원문) Dear Braid Centre Time to introduce allocated seating!!!!! The queue waiting for access to Joseph at the minute is preposterous and dangerous with folk standing 4 and 5 deep on stairs. Extremely unprofessional. I bought my tickets early on line so I should have my pick of where I sit but folk walking in off the street have priority if they're in the queue ahead of me. Will think twice about coming here again. Now apparently there's a problem and they have announced we cannot get into theatre. But sure leave your place in the queue and come downstairs to more comfortable seating. Aye right. Going to be trouble when they finally get their act together and queue starts moving as their are going to be jumpers and arguments galore.

(Google 번역 제공) 그만큼 기대가 컸던 것 같아요. 나는 이 도시의 역사를 조금 볼 수 있는 박물관 3층에 가본 적이 있지만, 그것에 대해 이야기할 사람을 찾을 수 없었고, 이미지가 있는 일부 화면만 있었고 어디선가 아주 웅얼거리는 소리를 들을 수 있었습니다. 스피커에서 큰 소리가 나고 그게 다입니다. 2층에서는 그림이 있는 방 전체를 찾을 수 있지만 박물관에서는 이에 대해 이야기하는 사람이 없습니다. (원문) I think I had in my mind to high expectations from it. I've been on the third floor of the museum, where you can see a little bit of the history of this city, but I couldn't find someone to talk about it, only some screen with images and somewhere I could hear a very loud voice from the speakers and that's it. on the second floor you can find an entire room with paintings, but again no one from museum to talk about it

(Google 번역 제공) Ballymena 중심부의 훌륭한 위치, 박물관을 보호하는 훌륭하고 현대적인 건물, 아름다운 최첨단 극장 및 멋진 카페. 그들은 역동적이고 적극적인 경영진을 나타내는 모든 종류의 이벤트와 축제를 조직하고 있습니다. 길 건너편에 넓은 주차장이 있습니다. Ballymena 마을에 큰 장점입니다. (원문) Great location in the heart of Ballymena, great modern building sheltering the museum,a lovely state-of-the art theatre and a nice cafe. They're organising all sort of events and festivals which indicates a dynamic and proactive management team. Ample carpark across the road. Great plus for the town of Ballymena.

(Google 번역 제공) 아주 예쁜 성공회 교회였는데, 외관은 잘 관리되어 있었고 내부는 시스터 액트 스타일로 완벽하게 꾸며져 있었습니다. 특히 마음에 들었던 게 사실입니다. (원문) Una chiesa anglicana molto carina, dall'esterno curato e l'interno in perfetto stile Sister Act. Devo dire mi è piaciuta particolarmente

(Google 번역 제공) 아름다운 건물, 합창단과 오케스트라와의 콘서트를 위해 이곳에 왔고, 성 패트릭 교회에 처음 가본 곳이 정말 마음에 들었습니다. (원문) Beautiful building, was here for a concert with choir and orchestra, 1st time in St. Patrick's church loved it.

(Google 번역 제공) 이 교회는 제가 출석할 당시에는 항상 평일에만 열려 있었는데, 지금은 아쉽게도 항상 닫혀 있습니다. 그래도 합의를 통해 입장을 얻을 수 있습니다. 현재는 예전의 영광을 되찾고 있습니다. 평일에 정기적으로 성찬을 드리는 좋은 본당입니다. 정기적으로 울리던 좋은 종소리. (원문) This church always used to be open during weekdays when I started attending, but sadly it is always closed now. entry can still be gained by arrangement though. currently being restored to its former glory. a good wee parish with regular weekday Communion. good bells which used to be rung regularly.

(Google 번역 제공) 마을이 내려다보이는 높은 곳에 위치한 멋진 C19 건물입니다. 외부에서 보면 전형적인 대형 교구 교회처럼 보이지만 내부는 조명이 켜진 성가대석이 있는 타디스와 같은 작은 성당처럼 보입니다. (원문) Fine C19th building on an elevated site overlooking the town. From the outside it looks deceptively like a large, typical parish church, but inside, Tardis-like, with its illuminated choir stalls it seems like a small cathedral.

(Google 번역 제공) 나는 이 아름다운 교회에서 캐럴 예배를 드리고 있었습니다. 내 손녀 학교에서 캐롤과 음악을 제공했는데, 편견이 있을 수도 있지만 정말 아름다운 한 시간 반이었습니다 🫶 (원문) I was at a carol service in this lovely church. My granddaughters school provided the carols and music, maybe I'm biased, but it was a beautiful hour and a half 🫶

(Google 번역 제공) 아일랜드의 세인트 패트릭 교회(St Patricks Church of Ireland)는 밸리미나(Ballymena) 마을을 감독하는 7개의 타워 중 하나입니다. 개인적으로 북-남동 또는 서쪽에서 접근하는 것과 상관없이 타워가 보일 것이라고 확신할 수는 없습니다. 나는 교회에 들어갈 수 없어서 다소 실망했지만 그것은 다음 날에도 계속될 것입니다. 여기까지 왔기 때문에 나는 오후의 남은 시간을 매우 분주하고 친근한 도시를 걷는 데 보냈습니다. 디 (원문) St Patricks Church of Ireland is just one of the Seven Towers which oversee's the town of Ballymena. Not that I can be sure l would personally think it'sTower would be visible irrespective your approach from North-South-East or West. I was somewhat disappointed being unable to enter the church but that will keep for another day. Being this far, l spent the remainder of the afternoon walking the town a very busy and friendly town. D

(Google 번역 제공) 교회가 다니면서 전통적인 예배도 있지만 더 현대적인 예배도 있습니다. 새로운 삶을 부르는 젊은 세대를 목표로 합니다. 매주 참석하는데 그들을 탓할 수는 없습니다. (원문) As of church's go it's got traditional service but also a more mordern service aim at younger generation call new life I attend it weekly and couldn't fault them

(Google 번역 제공) n 50p에서 무료로 나갈 수 있습니다. 간병인 마틴 힐은 옛날에 여기에 머물렀고 즐거운 하루를 보내는 것을 포함하여 모든 역사를 가지고 있습니다. (원문) Free in n 50p to get out, martin hill the care taker has all its history, including hanging here back in the day, great day out

(Google 번역 제공) 잘 관리되거나 관리되지는 않지만 Harryville, Ballykeel, 어린이 놀이 공간에 대한 좋은 전망이 있습니다. (원문) Good view point over Harryville, Ballykeel, child play area close by although not well maintained or looked after.

(Google 번역 제공) 어렸을 때 여기서 노는 걸 좋아했어요 (원문) Loved playing here as a kid

(Google 번역 제공) 제대로 관리되지 않은 사이트 (원문) Poorly kept site

(Google 번역 제공) 어린시절이 생각나네요 (원문) Reminds me of my childhood

(Google 번역 제공) 여기에서 ballymena의 좋은 전망 (원문) Good views of ballymena from here

(Google 번역 제공) Green Pastures는 내 집이에요! 나 자신이 될 수 있는 곳이다. 나는 평생 동안 이 교회에 있었고 세상을 위해 이 교회를 바꾸지 않을 것입니다. 하나님께서는 이 교회 안에서 너무나 많은 일을 행하시고 계시며 보기에 참으로 아름답습니다. Green Pastures Church는 정말 축복받은 교회이고 내 삶에 이런 교회가 있어서 너무 행복해요! (원문) Green Pastures is my home! It’s the place that I can be myself. I have been at this church my whole life and I wouldn’t change it for the world. God is moving so much within this church and it’s such a beautiful thing to see. Green Pastures Church is such a blessing and i’m so happy to have it in my life!

(Google 번역 제공) 제가 회원인 것을 자랑스럽게 생각하는 아름답고 환영받는 안전한 공간입니다. 푸른 초장은 모두가 참석하여 하나님께 찬양을 드릴 수 있는 따뜻하고 환영받는 교회 환경입니다. 모두가 친절합니다. 연령에 관계없이 누구나 참여할 수 있는 많은 활동이 있습니다. 지역 사회를 중심으로 완성된 작업은 훌륭하며 항상 미소를 지으며 완료됩니다. 설교는 항상 당신의 영혼에 좋은 음식입니다 x (원문) What a beautiful welcoming safe space that I’m proud to be a member of. Green pastures is a warm welcoming Church environment that all can attend and give praise to God. Everyone is friendly. So much activity happening that any one of any age can get involved in. The work that is completed around the community is outstanding and always completed with a smile. The preaching is always good food for your soul x

(Google 번역 제공) 중요한 것은 장소가 아니라 사람입니다 ❤️ 무엇보다도 그분의 말씀을 바라보는 방법을 가르쳐 주신 사람들, 아무도 보지 않는 것처럼 예배하고 하나님께서 움직이시는 것을 본 사람들! 예수님을 사랑하고, 교회에 영감을 주고, 공동체를 형성하고, 삶을 준비합니다! (원문) It isn't about the place, it's about the people ❤️ The people that taught me how to look to his word above all, worship like no one is watching and the people I've seen god move in and through ! Loving Jesus, Inspiring the church, Forming communities and Equipping for life !

(Google 번역 제공) 저는 15년 넘게 다녔던 푸른초장교회를 적극 추천합니다. 예수님을 사랑하고 다른 사람들을 돕는 것이 전부입니다. 분위기도 좋고 직원도 목사님도 친절합니다. 웃고, 울고, 도움을 받고, 기도할 곳이 필요하다면 이곳이 바로 그곳입니다. 다양한 수업이 제공되는 훌륭한 체육관부터 커피숍, 어린이 놀이 공간까지 온 가족을 위한 다양한 시설이 마련되어 있습니다. 매 주일마다 강력한 예배와 탁월한 성경적 가르침, 수요일 밤 기도회 등을 진행하고 있습니다. 이곳에 오셔서 하나님의 임재를 직접 경험해 보십시오. (원문) I would highly recommend green pastures church I have been going there for over 15 years. Its all about loving jesus and helping others. Friendly atmosphere, staff and the pastors too. If you need somewhere to have laugh, a cry, get support or prayer this is the place to be. Plenty of facilities for all the family from the great gym with different classes available, to the coffee shop and now a childrens play area. Powerful worship and excellent biblical teaching every Sunday and of coarse the Wednesday night prayer meetings and more. Come and experience Gods presence here for yourself.

(Google 번역 제공) 기도가 응답되고 하나님이 역사하시는 것을 직접 경험한 곳이에요. 혹시 교회에 오실 생각이 있다면, 그린 페스추스를 강력 추천합니다!!!! (원문) The place where i have seen answered prayers and God move. If you are looking to come to a church, i highly recommend green pastures!!!!

(Google 번역 제공) 있는 그대로 오세요... 그린 패스처스는 어떤 판단도 없이 있는 그대로 오실 수 있는 교회입니다. 예수님께서 우리를 받아들이신 방식도 바로 그것입니다. 체육관부터 예배와 행사까지 따뜻하고 친근한 분위기 속에서 여러분을 맞이합니다. 누구에게나 맞는 곳이 있습니다. 친절하고 믿음직하며 기도에 집중하는 헌신적인 목회팀이 함께합니다. 지역 사회를 향한 그들의 따뜻한 마음이 여실히 드러납니다. (원문) Come as you are... Green Pastures is the church where you can come as you are with no judgement and this is exactly what way Jesus accepted us. A welcoming, warm friendly environment from the gym to the services and events. There's something for everyone with a dedicated Pastoral team who are very approachable, trustworthy and centred in prayer. Their heart for the community is very evident.

(Google 번역 제공) 정말 따뜻한 교회였어요. 처음 갔을 때 정문에서 친절한 분이 제가 처음 와봤다는 걸 바로 알아채셨더라고요. 주차 공간까지 안내해 주시고 건물 안으로 들어가셔서 친절한 분들 몇 명을 소개해 주셨는데, 그분들이 저를 따뜻하게 맞아주셨고, 혼자 앉지 않도록 함께 앉으라고 해주셨죠. 꼭 다시 올 거예요. 겉모습으로 판단하지 마세요. 겉에서 보는 것과 안에서 일어나는 일은 다르니까요. (원문) Such a welcoming church. My first time there and I was Met at the gate by a lovely fella who straight away knew I had never been before. After directing me to my parking space he walk me in to the building and introduced me to a couple of lovely people who made me feel most welcome and who invited me to sit with them so as I wasn’t sitting alone. Definitely be back for sure . Never judge a book by its cover. What you here from the outside isn’t what’s going on on the inside

(Google 번역 제공) 나는 Nigel에게 젊은 커플을 위한 선물로 Fair Head를 좀 더 현대적으로 그려달라고 요청했습니다. 나는 그것을 그의 손에 맡겼고 그 결과에 정말 기뻤습니다. 분위기를 아름답게 담아내셨네요. Nigel은 함께 일하는 것이 즐거운 신사입니다. 하지만 무엇보다도 그는 영감을 받은 화가입니다. 나는 그를 친구에게 추천했는데, 그 사람은 동물을 그리는 데에도 재능이 있기 때문에 어려울 수 있습니다. 유일한 후회는 그림을 직접 보관하지 못한 것입니다!! (원문) I asked Nigel to paint a more modern take on Fair Head as a present for a young couple- I left it in he’s hands and was truly delighted with the result. He captured the mood beautifully. Nigel is a delight to work with, a gentleman but most of all he is an inspired painter. I have recommended him to a friend as he is also gifted in painting animals , which can be difficult. My only regret was not keeping the painting for myself!!

(Google 번역 제공) 화려한 그림! 풍경화, 특히 북아일랜드 해안선의 풍경화를 찾고 있다면 이곳이 바로 이곳입니다! 갤러리에서 선택할 수 있는 다양한 그림. 선택할 수 있는 다양한 프레임을 사용하여 그림을 바로 액자에 넣을 수 있습니다. 우리는 여러 그림을 샀고 내가 좋아하는 그림이 더 많았습니다! 매우 친절하고 도움이 되는 서비스! 열정적인 아티스트! 나는 여기를 꼭 추천하고 싶습니다! (원문) Brilliant paintings! If you are looking for scenery paintings and especially those of the Northern Ireland coastline, this is the place to go! A wide range of paintings to choose from at the gallery. Paintings can be framed right away with a good variety of frames to choose from too. We bought several paintings and there were plenty more I loved! Very friendly and helpful service! Passionate artist! I would definitely recommend here!

(Google 번역 제공) 지금까지 이곳에 몇 번 와본 적이 있습니다. 훌륭한 예술가가 자신의 그림 중 하나를 구입했고 액자도 만들었으며 오래된 사진도 고쳐 주었습니다. 훌륭한 작업과 정말 도움이 되고 친절하게 대해줄 수 있는 사람입니다. 의심할 여지 없이 다시 전화할 것입니다. 그리고 다시. (원문) Have been here a few times now, great artist have bought one of his paintings and he has also done framing, and fixed up an old photo for me great jobs and a really nice helpful friendly person to deal with, will no doubt be calling again and again.

(Google 번역 제공) 아름다운 프린트와 손으로 주문하면 단 하루 만에 배달됩니다! (원문) Beautiful print and hand delivered only one day ordering!

(Google 번역 제공) 온라인으로 구매한 후 우수한 품질의 인쇄물을 나에게 보냈습니다. 빠른 배송과 뛰어난 품질. 정확히 내가 원했던 것입니다. (원문) Great quality prints sent out to me after buying online. Quick delivery and brilliant quality. Exactly what I wanted.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 놀라운 예술 작품. 우리는 확실히 더 많이 구입할 것입니다. 감사합니다 (원문) Excellent service and stunning artwork. We will definitely be buying more. Thank you

(Google 번역 제공) Topclass는 거기에 가는 것을 적극 권장합니다. (원문) Topclass would highly recommend going there.