바를레타에서 할 수 있는 29가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 거상은 확실히 볼만한 가치가 있고 좋은 이야기를 담고 있습니다. 저는 사람들이 어떻게 기본적으로 약 1700년 전에 이와 같은 것을 만들 수 있었는지에 매료되었습니다. 요즘의 기술이 없었거든요... (원문) Der Koloss ist sicher sehenswert und hat schon eine gute Geschichte. Mich fasziniert, wie man vor ca 1700 Jahren grundsätzlich so etwas schon herstellen konnte. Man hatte ja nicht die heutige Technik etc...

(Google 번역 제공) 눈에 띄지 않을 수 없을 만큼, 정말 위압적이고 위협적입니다... 아직도 대부분 미스터리로 남아 있습니다... 하지만 여전히 바를레타의 중요한 한 구석으로 남아 있습니다. (원문) Non si può non notarlo, è veramente imponente e minaccioso... Rimasto ancora nel mistero per lo più... Rimane comunque un angolo importante di Barletta.

(Google 번역 제공) 역사에 관심 있는 분들에게는 아주 흥미로운 곳입니다. 근처에 있는 교회를 볼 수 없다는 점이 아쉽네요. 교회도 흥미로울 것 같아요. (원문) Dla osób interesujących się historią bardzo ciekawy obiekt. Szkoda, że nie można obejżeć pobliskiego kościoła bo również wydaje się ciekawy.

(Google 번역 제공) 바를레타의 거상을 방문한 것은 정말 인상적이었습니다. 높이 5미터가 넘는 이 거상은 광장을 압도하는 위풍당당한 모습으로 시선을 사로잡습니다. 비록 원래 방패와 투구는 없었지만, 거상을 둘러보면 고대 청동 조각의 장인 정신과 전사의 당당한 자태에 감탄하게 됩니다. 전쟁과 지진 속에서도 거의 온전하게 남아 있는 몇 안 되는 로마 시대의 대형 청동 조각상 중 하나라는 사실이 놀랍습니다. 주변 환경은 잘 관리되어 있어 다양한 각도에서 거상을 감상할 수 있어 기억에 남는 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋습니다. 풀리아에 오신다면, 특히 역사와 고대 예술을 사랑하는 분이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Visitare il Colosso di Barletta è stato davvero impressionante. La statua, alta oltre cinque metri, domina la piazza con una presenza imponente che cattura subito lo sguardo. Camminando intorno, si apprezza la maestria del bronzo antico e la postura fiera del guerriero, anche se oggi manca lo scudo e l’elmo originari. È incredibile pensare a quanto tempo sia sopravvissuta a guerre e terremoti, rimanendo uno dei pochi grandi bronzi romani quasi intatti. L’area circostante è curata e permette di ammirare la statua da diverse angolazioni, perfetta per foto memorabili. Una tappa obbligata se siete in Puglia, soprattutto per chi ama la storia e l’arte antica.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 좋은 곳이에요. 특히 해산물과 다양한 포카치아가 맛있어요. (원문) Posto bello pulito si mangia bene soprattutto i frutti di mare i varie focacce

(Google 번역 제공) 도시 중심에 있는 인상적인 인물. (원문) Figura imponente al centro della città.

(Google 번역 제공) 중세 시대로 거슬러 올라가는 이 장엄하고 아름다운 청동상은 높이 4.5미터로, 성묘 성당 뒤편에 있습니다. 가이드와 함께 이 거대한 조각상을 감상해 보세요. 세세한 디테일과 흥미로운 정보들이 가득 담겨 있기 때문입니다. (원문) Questa maestosa e bellissima statua in bronzo, che si fa risalire al medioevo è alta 4,5 metri ed è situata alle spalle della Basilica del Santo Sepolcro; consiglio di ammirare questo gigante con una guida, in quanto ti fa scoprire un mondo di piccoli particolari e di interessanti informazioni.

(Google 번역 제공) 좋은 음향 시설을 갖춘 환영받는 역사적인 극장, 비록 일부 객실은 개조 중이지만 저는 모든 관점에서 그곳에서 3일 동안 즐거운 컨퍼런스를 보냈습니다. (원문) Un teatro storico accogliente, con una buona acustica, anche se in fase di ristrutturazione di alcuni ambienti ci ho passato tre giorni di convegno gradevoli sotto ogni profilo

(Google 번역 제공) Corso di Barletta(말하자면 헤라클리우스 동상도 있는 거리)에 위치한 극장, 시청 앞... 외부적으로 외관은 두 개의 주거용 건물 사이에 위치한다는 사실로 인해 미학적으로 제한됩니다. 내부에 제공된다면 가장 좋은 점은... Bari의 Petruzzelli보다 용량이 떨어지지만 여전히 노점, 3단 상자 및 갤러리에 대한 접근이 가능하다는 것입니다. 중간 크기 극장 자체의)... 9월부터 5월까지 연장되는 프로그램은 항상 훌륭하고 모든 취향(음악, 산문, 코미디)에 맞는 무언가가 있습니다... 아마도 오페라는 더 많이 구현되어야 할 것입니다... 어쨌든 그럴 것입니다. 불평하는 것은 어리석은 일입니다... Barletta의 Curci에 별 5개 💪🔝 (원문) Teatro sito sul Corso di Barletta (la via dove c è anche la statua di Eracclio, per intenderci), di fronte al palazzo del Municipio... Esternamente la facciata è esteticamente limitata dal fatto che è interposto tra due edifici abitativi, il meglio di se lo dà all'interno... inferiore come capacità al Petruzzelli di Bari, se la cava comunque potendo disporre di platea, tre ordini di palchi e loggione (dal quale la visione è ottimale, come da contraltare alle medie dimensioni del teatro stesso)... sempre ottima la programmazione che si estende da settembre a maggio, ce n è per tutti i gusti (musica, prosa, commedia)... forse dovrebbe essere maggiormente implementata l'opera lirica... comunque sarebbe da stolti lamentarsi... 5 stelle per il Curci di Barletta 💪🔝

(Google 번역 제공) 지금까지 내가 가본 극장 중 가장 아름다운 극장이 놀랍습니다. 티켓은 공연 전 극장에서 €10였습니다... 좋은 사람들, 아주 좋은 서비스👸🏼 (원문) Amazing the most beautiful Theater I've ever Been to in my life so far.The ticket was €10, at the theater before the show...Nice people very nice service👸🏼

(Google 번역 제공) 그 유명한 발레타 챌린지는 매년 이 극장 앞에서 개최되는데, 당시 의상을 입은 많은 사람들이 화려하게 조직된 환경에서 매우 잘 표현됩니다. 많은 소총수들이 줄을 서서 대포 발사처럼 보이는 소총으로 실제 사격을 가합니다! 관광에 더 큰 영향을 미치면서 특별 행사를 대중에게 공개할 자격이 있는 연례 행사입니다. (원문) Davanti a questo teatro si svolge ogni anno la famosa Disfida di Barletta, rappresentata benissimo da tantissimi figuranti con abiti d'epoca, in una cornice di splendida organizzazione. Tantissimi fucilieri si allineano e sparano colpi veri dai loro fucili, che sembrano cannonate! Appuntamento annuale che meriterebbe il pubblico delle grandi occasioni, con una maggiore ricaduta turistica.

(Google 번역 제공) Domenico Modugno에게 경의를 표하는 아름다운 쇼, 그의 히트곡 중 일부를 재즈 키로 재해석 (원문) Bellissimo spettacolo in omaggio a Domenico Modugno, con alcuni dei suoi successi rivisti in chiave jazz

(Google 번역 제공) 나는 다시 돌아오지 않을 것이다 쇼는 최대 30분 동안 진행되었습니다. 환불을 요구합니다 끔찍한 쇼 덜 줄 수가 없어서 별 하나 드립니다 (원문) Non tornerò più Lo spettacolo è durato mezz'ora massimo Pretendo il rimborso Spettacolo orribile Metto una stella siccome non ne posso mettere meno

(Google 번역 제공) 아름다운 극장으로, 매우 감동적입니다. 그냥 들어가서 앉으면 다른 시대로 이동한 듯한 느낌이 들고, 관객일 뿐이라는 걸 알면서도 마치 예술가가 된 것 같은 기분, 쇼에 직접 참여한 것 같은 기분이 듭니다. 이런 친밀하고 세련된 분위기는 쇼를 보러 온 많은 사람들로 북적이고, 이상하게도, 만난 적이 없더라도 마치 몇 년 동안 보지 못한 지인, 때로는 친구, 가족인 것처럼 느껴집니다. 아름다운 분위기였고, 이번에는 에도아르도 레오의 멋진 쇼였습니다. 객관적으로 보면, 제가 싫어하는 점은 3가지입니다. 1) 편안한 좌석에 앉는 대신, 모든 사람이 작은 입구에 모여 쇼가 시작될 때까지 기다렸다(매진). 왜 그럴까? 의자가 망가지고 있나요? 2) 무대에 8개의 의자가 있는데 너무 많아서 4개씩 2줄로 배치되어 있고 서로 붙어 있어서 앉으려면 움직여야 합니다. 가능한 한 많이 팔아야 한다는 건 알지만 의자 6개만 놓을 수 있는 공간이 없고, 시간이 지나면서 사람들이 공기가 부족하고 온도가 너무 높다고 불평하기도 했습니다. 3) 호스티스는 아름답고 꼼꼼하지만 그다지 친절하지는 않습니다. 그들은 손님에게 자리를 안내하고 마치 장군이 평범한 군인에게 하듯이 앉으라고 권합니다. (원문) Bel teatro, molto suggestivo, il solo entrarci e sedersi ti trasporta in un altra epoca ed anche sapendo di essere solo uno spettatore ci si sente un po' artista, partecipe in prima persona dello spettacolo. In questo ambiente raccolto e ricercato si sta stretti considerando la tanta gente venuta allo spettacolo e stranamente, anche se non ci si é mai visti, sembra di essere conoscenti, a tratti amici e familiari, che non si vedevano da anni. Bellissima atmosfera ed in questo caso un gran bel spettacolo di Edoardo Leo. Oggettivamente non mi sono piaciute 3 cose: 1)Attendere fino all'inizio dello spettacolo (andato soldout) nel piccolo ingresso tutti accalcati invece che permetterci di prendere posto comodamente: perché? Si sciupano le sedie? 2) Sui palchi 8 sedie son troppe, bisogna fare le manovre per sedersi visto che son poste in 2 file da 4 e sono attaccate l'un l'altra; capisco che bisogna vendere il più possibile ma lo spazio é per sole 6 sedie, anche perche dopo poco si lamentava mancanza d'aria e temperatura troppo alta 3) Le hostess tanto belle e precise quanto poco affabili, ti mostrano il posto e ti invitano ad accomodarti come un generale farebbe con un soldato semplice

(Google 번역 제공) Barletta 중심에 있는 아름다운 성, 우리는 일몰 때 우연히 그것을 보았습니다. 더욱 경치가 좋았으며, 성 주변을 산책하는 것은 매우 두꺼운 벽으로 인해 정말 강력한 느낌을 줍니다. 내부에는 다양한 전시실이 마련되어 있습니다. 성은 노르만인에 의해 12세기 중반에 지어졌습니다. 티켓 가격은 6유로입니다. 성 안에는 시민 박물관과 도서관도 있습니다. (원문) Bellissimo castello in centro a Barletta a noi è capitato di vederlo al tramonto ancora più scenografico bellissima la passeggiata intorno al castello dà proprio una sensazione di possente con mura molto spesse. Al suo interno, varie sale con mostre. il castello è stato costruito nella metà della XII secolo dei normanni. Il prezzo del biglietto è di sei euro. all’interno del castello si trova anche il museo civico e la biblioteca.

(Google 번역 제공) 도전의 도시, 바를레타. 슈바벤 성/요새가 아름다운 대성당 옆에 자리 잡고 있습니다. 역사 지구 골목길에는 누구나 좋아할 만한 장소들이 있습니다. 산 세폴크로 옆에 있는 헤라클리우스의 거대한 동상도 놓치지 마세요. 데 니티스의 그림이 전시된 흥미로운 마라 궁전도 놓치지 마세요. 바를레타, 바다에 면한 도시, 놓쳐서는 안 될 곳입니다. (원문) Barletta, città della Disfida. Qui sorge il Castello/Fortezza Svevo, a fianco il prezioso Duomo. Tra i vicoli del centro storico locali per tutti i gusti. Da non perdere la grande statua di Eraclio che fiancheggia San Sepolcro. Interessante Palazzo Marra con la mostra di quadri di De Nittis. Barletta, città sul mare, sicuramente una meta da non perdere.

(Google 번역 제공) 아름다운 슈바벤 성에는 부러울 만큼 아름다운 미술관이 있습니다. 전쟁으로 방치되었다가 아름답게 복원되었습니다! 멋진 경치도 놓치지 마세요! 입장료는 단 6유로로 거의 두 시간 만에 둘러볼 수 있습니다! (원문) Bellissimo Castello Svevo, con una pinacoteca invidiabile.. Ben restaurato dove le incurie della guerra hanno distrutto! Panorama meraviglioso! Quasi 2 ore la visita a soli 6€!

(Google 번역 제공) 훌륭하게 관리된 성. 나는 부활절 월요일에 이곳을 지나가고 있었는데 특히 이 성을 내부적으로나 외부적으로 얼마나 세심하게 관리하고 있는지에 놀랐다고 말하고 싶습니다. 역사적인 중심지의 입구이기도 한 성 주변의 녹지를 관리하는 것은 정말 아름다운 명함입니다. 매일 쉬고 싶은 곳. 나는 그것을 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Castello tenuto in maniera eccellente. Sono stato di passaggio il giorno di pasquetta e devo dire che sono rimasto particolarmente sorpreso della cura con cui è tenuto questo castello, internamente ed esternamente. La cura del verde intorno al castello che segna anche l'ingresso al centro storico è davvero un bel biglietto da visita. Un luogo in cui viene voglia di rilassarsi quotidianamente. Consiglio di visitarlo.

(Google 번역 제공) 바를레타 성은 11세기경 노르만족에 의해 해안가에 건설되었습니다. 처음에는 요새와 감옥으로 사용되었으나, 슈바벤의 프리드리히 2세에 의해 주거 기능이 더욱 강조되었습니다. 현재 성은 모서리에 보루, 다리가 있는 긴 해자, 그리고 성벽에 포문을 갖춘 커다란 사각형의 모습을 하고 있습니다. 내부에는 시민 박물관이 있으며, 문화 행사, 전시회, 컨퍼런스 등이 개최됩니다. (원문) Il Castello di Barletta fu edificato dai Normanni intorno all’undicesimo secolo, e fu costruito in prossimità dal mare. Concepito inizialmente per fungere da fortezza e prigione, con Federico II di Svevia vi fu accentuata la funzione residenziale. Attualmente il castello si presenta come un grande quadrilatero con bastioni angolari, un lungo fossato con ponte, e cannoniere sugli spalti. Al suo interno ospita il Museo Civico ed è sede di eventi culturali, mostre e conferenze.

(Google 번역 제공) 이 성은 넓은 흰색 벽으로 둘러싸인 방들이 있는 특별한 입지를 자랑합니다. 특히 석조 유물과 조각품이 소장품의 매력을 더합니다. (원문) Il castello rappresenta una location d'eccezione, con le sue ampie sale dalle bianche pareti. Interessante la collezione, soprattutto i reperti lapidei e le sculture

(Google 번역 제공) "디스피다(disfida)"로 유명한 바를레타는 1090년 노르만족이 건축을 시작하여 이후 슈바벤족에 의해 확장된 성을 비롯하여 더 많은 볼거리를 제공합니다. 현재 공원으로 둘러싸인 이곳은 훌륭한 보존 상태 덕분에 박물관으로 운영되고 있습니다. 이 지역 정착지와 관련된 고고학 전시관과 미술관도 있습니다. 저는 예상치 못한 혜택을 받았습니다. 방문 중에 지역 과학 고등학교 학생들이 촬영한 의상 다큐멘터리 리허설에 참석한 것입니다. (원문) Famosa per la “disfida”, Barletta offre molto altro da visitare fra cui il castello che iniziato a costruire dai normanni nel 1090 fu poi ampliato dagli svevi. Oggi, circondato da un parco pubblico, è sede museale grazie al suo ottimo stato di conservazione. Ha un reparto archeologico relativo agli insediamenti sul territorio e una pinacoteca. Io ho ricevuto un benefit insperato: durante la nostra visita ho assistito alle prove di ripresa di un documentario in costume girato dagli allievi del locale liceo scientifico.

(Google 번역 제공) 공격과 승리 우리는 14-08-24에 여기에 있었고 역사적인 중심지를 걷는 동안 용감한 이탈리아인 Ettore Fieramosca가 프랑스군을 물리쳤던 Barletta Challenge의 유명한 장소인 Via Cialdini에 정확히 도착했습니다. 1503년 2월 13일, 에토레 피에라모스카가 이끄는 이탈리아군 13명이 샤를 드 토르그가 이끄는 프랑스군 13명과 충돌하여 승리했습니다. 소위 칸티나 델라 디스피다(Cantina della Disfida)는 현재 도시의 중요한 선술집인 Osteria di Veleno가 있는 14세기 건물에 있습니다. 지역 레스토랑의 테이블이 기념비의 전망을 차지하고 역사적인 장소에 가서 이야기를 읽으려면 테이블과 사람들 사이를 지나갈 수밖에 없다는 것은 부끄러운 일입니다. 방문을 추천합니다. 안녕하세요 S. Anastasia(Na)의 Roby와 Lucy입니다. (원문) L’offesa e la vittoria Siamo stati qui il 14-08-24 e mentre passeggiavamo per il centro storico siamo giunti in Via Cialdini esattamente nel famoso luogo della Disfida di Barletta dove il valoroso italiano, Ettore Fieramosca, sconfisse i francesi. Era il 13 Febbraio del 1503 che 13 italiani, condotti da Ettore Fieramosca, si scontrarono e vinsero contro 13 francesi capitanati da Charles de Torgues. La cosiddetta Cantina della Disfida si incontra in un palazzo del '300, dove attualmente sorge un'importante osteria della città, l'Osteria di Veleno. Peccato che i tavolini dei locali del posto occupano la visione del monumento e si è costretti a passare tra i tavoli e la gente per arrivare al luogo storico e leggere la storia. Visita consigliata. Ciao da Roby e Lucy da S. Anastasia (Na)

(Google 번역 제공) 1503년 이탈리아 기사(행운의 군인)와 프랑스 기사(스페인에 포로로 잡힌 포로) 사이에 벌어진 역사적 바를레타 전투의 기념비가 비아 치알디니에 세워졌습니다. 이탈리아인의 승리 또는 죽음에 대한 맹세가 도시의 대성당에서 열렸으며, 안드리아와 코라토 사이의 실제 충돌(기억의 비문이 있는 곳)이 있었습니다. 이 호텔은 Cantina della Sfida 맞은편의 역사적인 중심지에 위치해 있습니다. 바를레타를 방문한다면 꼭 봐야 할 곳! (원문) In Via Cialdini è stato eretto il Monumento della storica disfida di Barletta, avvenuta nel 1503 tra i cavalieri italiani (soldati di ventura) e quelli francesi (prigionieri catturati dagli spagnoli). Il giuramento di vittoria o morte degli italiani è avvenuto poi nella Cattedrale cittadine, mentre il vero scontro tra Andria e Corato (dove esiste un epitaffio a memoria). È in pieno centro storico, quasi di fronte alla Cantina della Sfida. Una tappa obbligata se si visita Barletta !

(Google 번역 제공) 1503년 바를레타 도전(BT)에서 프랑스군에 맞서 이탈리아군이 얻은 승리를 기념하기 위해 이 기념물은 '칸티나 델라 스피다' 거의 앞에 치알디니를 통해 세워졌습니다. (원문) Per ricordare la vittoria ottenuta nel 1503 dagli italiani contro i francesi nella Disfida di Barletta (BT) è stato eretto in via Cialdini questo monumento quasi di fronte alla 'Cantina della Sfida'.

(Google 번역 제공) 프랑스 기사들이 이탈리아 기사 13명에게 도전장을 던진 지하실 앞의 동상. 방문할 가치가 있는 곳은 반대편 지하실입니다. (원문) Statua davanti alla cantina dove fu lanciata la sfida dai cavalieri francesi ai 13 cavalieri italiani. Da visitare la cantina di fronte.

(Google 번역 제공) 발레타의 역사적인 장소. 장애인을 위한 전동계단 하강기가 설치되어 있습니다. (원문) Luogo storico di Barletta. È presente un scendiscale elettrico per i disabili.

(Google 번역 제공) 바를레타 챌린지의 실화를 느낄 수 있는 곳... 프랑스와 이탈리아의 공격과 그에 따른 도전이 일어난 여관이었다 (원문) Luogo dove si respira la vera storia della Disfida di Barletta ...fu locanda dove si svolse l'offesa e la conseguente disfida tra francesi e italiani

(Google 번역 제공) 최고의 식사 경험. 신선하고 세련되며 잘 표현된 음식. 아쉽게도 꽤 늦게 도착한 저녁식사여서 모든 요리를 맛보지는 못했습니다. 나는 점심 먹으러 돌아올 것이다. (원문) Esperienza culinaria più raffinata. Cibo fresco, ricercato e ben presentato. Purtroppo non ho potuto degustare tutte le pietanze perché è stata una cena alla quale sono arrivata piuttosto tardi. Ci tornerò a pranzo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스를 자랑하는 맛있는 생선 요리 전문점입니다. 40유로짜리 애피타이저를 ​​두 명 주문했는데, 결국 네 명이 나눠 먹었습니다. 파스타는 훌륭했고, 네 가지 생선 요리도 정성껏 준비되었습니다. 마지막에는 리몬첼로를 곁들였는데, 정말 감동적이었습니다. (원문) Вкусный рыбный ресторан с прекрасным обслуживанием. Мы брали закуску на 2 человек за 40 евро, но по факту кушали ее вчетвером. Паста была превосходная, 4 разные блюда из рыбы тоже были хорошо приготовлены. В конце нас угостили лимончелло, очень приятно

(Google 번역 제공) 알 베키오 포르노에 한동안 가고 싶었는데, 바를레타에 짧은 기간 머무는 동안 드디어 가보게 되었습니다. 위치가 우아하고 따뜻해서 좋았습니다. 직원들 모두 전문적이고 친절했습니다. 애피타이저 하나와 메인 코스 두 개를 먹었는데, 둘 다 아주 훌륭하고 수준급이었습니다. 수제 디저트도 정말 훌륭했습니다. 곧 다시 방문할 예정입니다. (원문) Era da tempo che desideramo andare Al Vecchio Forno e finalmente ci siamo riusciti nel nostro piccolo soggiorno a Barletta.Location raffinata ed accogliente.Tutto lo staff è stato professionale e gentile.Abbiamo preso 1 antipasto e 2 secondi molto buoni e di qualità.Anche i desserts homemade favolosi.Torneremo presto.

(Google 번역 제공) 분위기도 정말 좋았고 음식도 정말 맛있었습니다. 웨이터들도 정말 친절했고, 저희가 크래커를 너무 좋아해서 선물로 줬어요. 정말 친절한 배려였어요. 감사합니다. (원문) Gerçekten hem atmosferi güzeldi hem de yemekleri. Garsonlar çok yardımcıydı. Krakeri sevdiğimiz için bize hediye ettiler. İnce bir hareketti teşekürler

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했습니다. 가격대비 성능은 충분히 만족스러웠다고 생각합니다. (원문) Das Essen war hervorragend. Preis Leistung finde ich mehr als gerechtfertigt.

(Google 번역 제공) 친구 집에서 발견한 유물, 아마도 90년대 것 같은 것에 대한 후기를 공유하고 남깁니다. 레스토랑이 아직 영업 중이라 다행입니다. 페라라에서 인사드립니다. (원문) Condivido e lascio recensione solo per un cimelio trovato a casa di un amico forse anni 90 mi fa piacere che il ristorante sia ancora aperto un saluto da Ferrara

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요. 많은 사람들이 주방이 닫았다고 하는데, 오후 2시에 우리를 맞아준 것에 별 5개부터 시작해요. 메뉴와 음식(정교하고 독창적인)은 별 5개 만점에 걸맞고, 서비스(매우 친절하고 세심한)도 별 5개 만점이에요. 가격도 합리적이고 별 5개 만점인데... 그럼 몇 별일까요? 빈 테이블 사진 첨부할게요... 다 먹었어요 😋 (원문) Veramente una bellissima scoperta, partiamo con 5 stelle per averci accolto alle 14 quando in tanti danno cucina chiusa, poi 5 stelle le merita il menù ed il cibo ( squisito ed originale ), altre 5 il servizio ( gentilissimi ed attenti ), il prezzo è più che corretto e sono alte 5 stelle ...insomma a quante stelle siamo ? Allego una foto esplicativa della tavola vuota ....mangiato tutto 😋

(Google 번역 제공) 나는 Barletta 중심의 이곳에서 저녁을 먹었습니다. 환영받는 환경, 매우 친절한 웨이터. 우리는 매우 신선한 생선 요리를 주문했습니다. 정말 실망했어요! (원문) Ho cenato in questo locale nel centro di Barletta: ambiente accogliente, camerieri gentilissimi. Abbiamo ordinato piatti a base di pesce,che era freschissimo. Sono rimasto davvero sot!

(Google 번역 제공) 맛있는 음식과 좋은 와인을 즐길 수 있는 조용하고 아늑한 곳... 이 모든 것이 친절한 웨이터들과 주인장의 친절함과 함께합니다. 뭐랄까요, 먹은 음식 사진은 많이 찍지 않았어요. 몇 장만 찍었지만, 이곳이 정말 만족스러워요. (원문) Un locale calmo accogliente con cibo prelibato e vino buono..tutto accompagnato da la gentilezza dei camerieri e la simpatia del proprietario del locale..che dire non ho fatto tante foto dei piatti mangiati ne ho fatta solo alcune ,ma sono soddisfatta di questo locale.

(Google 번역 제공) 아메리칸 익스프레스에서 이 레스토랑을 추천해 줬어요. 바를레타에 이틀 밤만 있었는데, 두 날 모두 저녁을 거기서 먹었어요. 음식은 정말 맛있었고, 직원 모두 친절하고 세심한 서비스를 제공해 줬어요. 둘째 날은 제가 올리브 오일을 좋아한다는 걸 기억해 주셔서 세 가지 종류의 올리브 오일을 시식해 볼 수 있었어요😉. 첫날에는 세트 메뉴를, 둘째 날은 단품 메뉴를 주문했어요. ❤️❤️❤️ (원문) American Express recommended us to this restaurant. We were in Barletta only for 2 nights and had dinner there both nights. Delicioso food, amazing and thoughtful service from the whole team. On the second night, they let me sample 3 different kinds of olive oils as they remembered I love olive oil😉. We had set menu first night and a la carte 2nd night. ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 놀라운 음식, 정교하게 프레젠테이션.메뉴에 없는 것을 요청했더니 물어보았고 셰프는 기꺼이 우리를 수용해 주었지만, 그들이 비즈니스 점심 공식을 설명했을 때 우리는 그것을 선택하기로 했습니다.그것은.물을 시원하게 유지해 주는 아름다운 도자기 컵에 마신 와인 한 잔과 물이 포함되었습니다.그들은 분명히 현지 재료를 자랑스럽게 보여주었습니다.메뉴에 표시되지 않은 작은 "아뮤즈 부슈"가 신선한 빵 롤과 수제 타랄리가 담긴 바구니와 함께 제공되었습니다.전채는 문어였고 그 다음에 호박 꽃 등이 곁들여진 신선한 스트라치나티가 나왔습니다.디저트로는 피스타치오와 신선한 과일이 들어간 맛있는 케이크와 얼음 위에 담긴 현지 포도 한 접시를 먹었습니다.레스토랑은 붐비지 않았고 세련되고 차분한 분위기였습니다.직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다.이탈리아 휴가의 완벽한 마지막 식사였습니다.우리는 매우 만족스러웠고 청구서에 불쾌한 놀라움이 없었습니다.돈의 가치 이상이었습니다. 직원분들과 음식 모두 정말 추천할 만합니다. 정말 멋진 곳이에요. 9월 19일 금요일에 남편과 함께 점심을 먹으러 갔어요. (원문) Amazing food, exquisitely presented. I asked for something off the menu so they inquired and the chef was happy to accommodate us, but then when they explained their business lunch formula we decided to take that. It. Included a glass of wine and water which we drank out of lovely porcelaine cups which kept the water cool. They were obviously proud to show off local ingredients. There was a little « amuse bouche » that wasn’t marked on the menu served with a while basket of fresh bread rolls and home made taralli. The starter was octopus followed by fresh strascinati with courgette flowers etc. As dessert we had a delicious cake with pistachios and fresh fruit accompanied by a plate of the local grapes served on ice. The restaurant was not crowded and had a tastefully discrete, calm vibe. The staff were very accommodating and helpful. It was the prefect last meal of our holiday in Italy. We came out feeling more than satisfied and there were no nasty surprises in the bill. It was more than good value for money. I can only recommend it, the staff and the food. A wonderful find. I came with my husband for lunch on Friday the 19th. September.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 이 레스토랑에 최저 평점을 줘야 할 것 같습니다. 평생 레스토랑에서 이렇게 불쾌한 대접을 받아본 적이 없었거든요. 들어가자마자 웨이터가 정중하게 메뉴를 건네주었습니다. 하지만 메뉴에는 마음에 드는 게 하나도 없었고, 원하는 디저트도 없었습니다. 그래서 정중하게 커피를 주문했습니다. 바로 그때, 전혀 예상치 못한 일이 벌어졌습니다. 제 생각에 이 레스토랑의 주인인 것 같은 남자가 웨이터에게 큰 소리로 "여기는 술집이 아니다"라고 소리치며 음식을 주문하지 않으면 즉시 나가라고 했습니다. 잠시 후, 그는 우리 테이블로 다가와 매우 불쾌하고 무례하기까지 한 태도로 손짓을 하고 목소리를 높이며 "반대편"에서 커피를 마시라고 한 다음, 말 그대로 우리를 쫓아냈습니다. 우리는 완전히 충격을 받았습니다. 다른 손님들도 있었는데, 이 모든 상황이 너무나 굴욕적이고 당혹스러웠습니다. 저는 여행을 많이 다니고 다양한 레스토랑을 방문하지만, 손님에 대한 예의와 존중이 이렇게 부족한 곳은 처음입니다. 이곳은 절대 추천하지 않습니다. 전문성 부족 때문만은 아니지만, 무엇보다도 손님들에게 무례하게 대하는 태도 때문입니다. (원문) Unfortunately, I have to give this restaurant the lowest possible rating, as I've never experienced such unpleasant treatment in a restaurant in my life. Upon entering, we were politely served by a waiter who handed us the menu. Unfortunately, nothing on the menu appealed to us, and the dessert we wanted was unavailable. Therefore, we politely asked for coffee. At that point, something completely unexpected happened. The man, who I believe was the owner of the establishment, began shouting loudly at the waiter that this was "not a bar" and that if we didn't order food, we had to leave immediately. A moment later, he approached our table and, in a very unpleasant, even rude, manner, gesticulating and raising his voice, told us that we could have our coffee "on the other side," and then literally kicked us out. We were utterly shocked. There were other guests in the establishment, so the whole situation was incredibly humiliating and embarrassing. I travel a lot and visit various restaurants, but I've never encountered such a lack of courtesy and respect for guests. I definitely don't recommend this place – not only because of the lack of professionalism, but above all because of the outrageous behavior towards customers.

(Google 번역 제공) 불평할 게 하나도 없어요. 요리는 훌륭하게 제공되었고 품질도 훌륭했고, 생선은 정말 신선했고, 웨이터들은 항상 시간을 잘 지키고 친절하며 세심했습니다. 카치오 에 페페를 곁들인 훌륭한 오징어 튀김은 처음 먹어봤습니다. 중요한 날을 기념할 때 추천합니다. (원문) Nulla da eccepire. Piatti ben serviti e di ottima qualità, pesce freschissimo, camerieri sempre pronti, disponibili e attenti. La prima volta che assaggio un ottima seppiolina fritta con cacio e pepe. Consigliato per festeggiare eventi importanti.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 바를레타 성 근처에 위치해 위치가 정말 좋았고, 레스토랑도 아름답게 꾸며져 있어서 들어서는 순간부터 마음이 편안해졌습니다. 서비스는 세심하고 전문적이었으며, 모든 요리가 훌륭했습니다. 특히 친절한 사장님은 정말 칭찬하고 싶습니다. (원문) Ottima esperienza! Molto bella la location, vicina al Castello di Barletta, e il locale molto ben arredato, in modo da far sentire il cliente a proprio agio fin dall'entrata. Il servizio è premuroso e professionale, le pietanze tutte ottime. Una nota di merito per il simpatico proprietario

(Google 번역 제공) 바를레타를 지나는 동안 피나코테카 주세페 데 니티스의 소장품인 마라 궁전(Palazzo della Marra)과 특히 레나토 미라코(Renato Miracco)가 큐레이팅한 "Rileggere De Nittis, oggi" 전시를 놓치지 않고 관람했습니다. 데 니티스의 미망인인 레오티네(Léontine)가 바를레타 시에 기증한 수많은 작품들과, 주미 이탈리아 대사관 문화 담당관으로 워싱턴 D.C.에서 근무할 당시 알게 된 미라코가 큐레이팅한 과학 프로젝트를 감상할 수 있는 좋은 기회였습니다. 마침 현재 미국에서 거주하며 활동하는 저명한 미술사학자가 저희 방문 기간 동안 바를레타에 있었기에, 미술관에서 저희와 함께 전시를 관람하며 뉴필즈 인디애나폴리스 미술관에서 특별 대여받은 훌륭한 "나폴리에서 브린디시까지의 길(La strada da Napoli a Brindisi)"을 비롯한 귀중한 전시의 삽화를 감상했습니다. 캄파니아에서의 초기 시절부터 파리 거주, 에두아르 마네와 에드가 드가와의 우정, 그리고 런던 거주에 이르기까지 드 니티스의 예술적 경력을 추적하는 "정체성 박물관"입니다. 1847년, 그는 세계적으로 최초의 인상주의 전시회로 여겨지는 전시회에 참여했으며, "...야외 실물 소묘의 새로운 학파의 거장이 아니더라도 지도자"로 여겨졌던 특별한 예술가입니다. (원문) Di passaggio a Barletta, non potevamo non visitare il Palazzo della Marra, sede della Pinacoteca Giuseppe De Nittis, e più in particolare l'allestimento della mostra "Rileggere De Nittis, oggi", curata da Renato Miracco. Una ghiotta occasione per ammirare le innumerevoli opere donate dalla vedova di De Nittis, Léontine, alla Città di Barletta ed anche il progetto scientifico curato da Miracco che avevamo avuto modo di conoscere a Washington DC, quando era Attaché per la cultura presso l'Ambasciata Italiana negli USA. Il caso ha voluto che il noto storico dell'arte, che oramai vive e lavora stabilmente in America, fosse proprio a Barletta durante la nostra visita e così ci ha raggiunti nella pinacoteca illustrandoci il prezioso allestimento tra cui la splendida "La strada da Napoli a Brindisi", straordinariamente in prestito dall'Indianapolis Museum of Art at Newfields. Un "museo identitario" che ripercorre la parabola artistica di De Nittis, dagli esordi campani, alla sua residenza a Parigi e alla sua amicizia con Edouard Manet ed Edgar Degas, alla residenza londinese, un artista straordinario che nel 1847 partecipò a quella che è universalmente considerata la prima mostra degli Impressionisti e che, non a caso, fu considerato "...il capo, se non il maestro, della nuova scuola dei disegnatori dal vero all'aria aperta."

(Google 번역 제공) 건물 외관은 지나가는 사람들의 시선을 사로잡습니다. 이 미술관에는 저명한 화가 드 니티스(원래 바를레타 출신)의 아내가 기증한 작품들이 많이 소장되어 있습니다. 예술가의 예술과 역사를 탐험하는 매혹적인 여정이 될 것입니다. 박물관과 성 통합 티켓은 10유로입니다. 정말 가치 있는 경험입니다. (원문) La struttura già dall'esterno cattura l'attenzione del passante. La pinacoteca ospita molte opere del prestigioso pittore De Nittis ( originario di Barletta) donate dalla moglie. Un viaggio appassionante nell'arte e nella storia dello stesso artista. Biglietto cumulativo museo+ castello a 10 euro. Ne vale proprio la pena.

(Google 번역 제공) 📍수십 점의 캔버스 유화, 도전적인 목판화, 작지만 매우 정교한 작품들. 📍바를레타 출신 예술가 주세페 데 니티스의 많은 작품들이 전시된 위층에 있는 아름다운 궁전. 1인당 6유로 (원문) 📍Kanvas üzerine onlarca yağlı boya tablo, ahşap üzerine zorlu tablolar, küçük ve son derece detaylı. 📍Üst katında sanat galerisi bulunan ve Barletta doğumlu sanatçı Giuseppe De Nittis'in birçok eserinin sergilendiği Güzel Saray. Kişi başı 6 €

(Google 번역 제공) 바를레타 출신의 위대한 예술가의 예술 여정에 푹 빠져보세요. 전시는 세심하게 기획되었으며, 전시가 열리는 건물은 안뜰과 화려한 장식을 자랑합니다. (원문) Un'immersione inebriante nel percorso artistico di un grande artista barlettano. L'esposizione è allestita con cura e anche il palazzo che accoglie la mostra ha un cortile interno e decorazioni sontuose.

(Google 번역 제공) 아름다운 궁전에서 바를레타 출신 주세페 데 니티스의 작품을 둘러보는 투어입니다. 그는 프랑스 인상파 친구들처럼 명성이 높지는 않습니다. 그의 그림은 정말 훌륭하기 때문에 아쉽습니다. 오디오 가이드나 영어와 이탈리아어 외 다른 언어로 된 설명이 부족합니다. 놓칠 수 없는 곳입니다. 사람도 거의 없고 화장실도 깨끗합니다. (원문) Dans un très beau palais, un parcours autour des œuvres de Giuseppe de Nittis, natif de Barletta. Il n’a pas la célébrité de ses amis impressionnistes français. C’est dommage car ses tableaux sont remarquables. Manquent un audio guide et/ou davantage d’explications dans d’autres langues que l’anglais et l’italien. À ne pas manquer. Très peu de monde. Toilettes impeccables.

(Google 번역 제공) 매우 부정적인 리뷰 때문에 거의 가지 않을 뻔했습니다. 아주 작은 복제품만 전시되어 있어서 방문 자체가 사기라고 묘사했거든요. 다행히 직접 보기로 했습니다. 작은 카드들은 전시된 작품들을 보완하는 삽화로, 다른 작가들의 그림을 보여주면서 그림의 맥락을 파악하고 영감을 제공합니다. 드 니티스는 많은 사람들이 간과하는 위대한 화가입니다. 이 컬렉션은 정말 중요합니다. 저는 그가 세상을 떠난 생제르맹앙레 출신입니다. 그의 유산은 거리 모퉁이에 있는 작은 명판에 불과하지만, 그에게는 웅장한 거리나 광장이 마땅합니다. 그는 그곳에서 태어나 어린 시절을 보내고 그곳에서 떠났으며 동상과 고등학교가 있는 클로드 드뷔시 대신 이 마을을 선택했습니다. 인상파 화가들의 판테온에서 마땅히 자리를 차지할 이 화가에 대해 더 많이 알 수 있게 해 주셔서 감사합니다. (원문) j ai failli ne pas venir à cause d'un avis très défavorable décrivant la visite comme une escroquerie avec uniquement des minuscules reproductions à voir . Heureusement nous avons décidé de nous faire notre propre idée. Les petits cartons sont des illustrations qui complètent les œuvres exposés des tableaux d'autres peintres pour replacer les peintures dans un contexte, une inspiration. De Nitis est un grand peintre ignoré de beaucoup. cette collection est Majeure. Je suis venu de St Germain en laye, ville de son décès ou sa trace se résume à une petite plaque au coin d'une rue alors qu'il mériterait une grande avenue ou place ayant choisi cette ville plutôt que Claude Debussy qui y est né et y est vite parti et qui a une statue et un Lycée. Merci de nous avoir permis de mieux connaitre ce peintre qui j'espère sera élevé à sa juste place au panthéon des peintres impressionnistes.

(Google 번역 제공) 전시 관점에서 신중하게 큐레이션된, 잘 정리된 컬렉션입니다. 컬렉션은 주로 스케치와 습작으로 구성되어 있으며, 완성된 작품은 대부분 가족사진과 기타 소규모 작품입니다. 스케치와 습작과 함께 완성된 작품 사진을 전시하는 것을 추천합니다. 작품의 가치를 더할 것으로 생각합니다. 캔버스에 그린 파스텔화 작품들이 매우 아름답습니다. (원문) Raccolta bene organizzata, curata dal punto di vista espositivo. Si tratta per lo più di bozzetti e studi, le opere complete sono per lo più i ritratti di famiglia e altre opere minori. Suggeriamo di affiancare ai bozzetti ed agli studi le fotografie delle opere finite, credo aggiungerebbe valore Molto belle le opere a pastello su tela

(Google 번역 제공) 아름다운 분위기의 성당입니다. 마치 시간 여행을 하는 듯한 느낌을 줍니다. 겉모습은 소박하지만, 안은 장엄합니다. 돌은 시간의 기억을 뿜어내고, 모든 것이 종소리와 기도에 바쳐진 순간들로 점철된 삶의 느린 리듬으로 돌아가도록 초대하는 듯합니다. (원문) Basilica bellissima, di grande atmosfera. Sembra di fare un viaggio nel tempo. Fuori dall'aspetto severo, dentro maestosa. La pietra trasuda i ricordi del tempo e tutto sembra invitare ad un ritorno ai ritmi lenti di una vita scandita dai rintocchi delle campane e dai momenti dedicati alla preghiera

(Google 번역 제공) Barletta에서 방문한 경이로움 중 하나는 Santa Maria Maggiore 대성당입니다. 로마네스크 양식과 고딕 양식이 혼합되어 아름답습니다. 투명한 바닥 위를 걸으며 구조물을 엿볼 수 있는 지하실에 있는 2개의 고고학 유적지를 방문할 수 있습니다. 아치, 제단, 천장이 아름답습니다....꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Una delle meraviglie visitate a Barletta è la cattedrale Santa Maria Maggiore. Bellissima, con stili misti tra romanico e gotico. Si possono visitare 2 siti archeologici , nellz cripta, dove si può intravedere la struttura camminando su pavimenti trasparenti. Bellissime le arcate, altare, soffitti....da visitare assolutamente

(Google 번역 제공) 결혼식이 거행되는 이 성당은 방문하기 아름다운 곳입니다. 신선하고, 위풍당당하며, 단순하지만 매우 의미심장한 디테일로 가득 찬 에너지가 느껴집니다. (원문) Frequentata durante un matrimonio, questa cattedrale è bel luogo da visitare. Ifresca, mponente, semplice, ma carica di energia con dettagli molto significativi.

(Google 번역 제공) 바를레타의 산타 마리아 마조레 대성당은 역사 지구, 성과 그 이름을 딴 고대 마을 사이에 위치해 있습니다. 12세기에 지어진 이 건물은 로마네스크 양식과 고딕 양식이 조화를 이루는 외관을 자랑합니다. 동물 형상으로 장식된 주두가 돋보이는 화려한 조각 장식, 1개 창과 2개 창으로 이루어진 아름다운 종탑, 그리고 장미창이 눈길을 사로잡습니다. (원문) La Cattedrale di santa Maria Maggiore di Barletta, è situata in pieno centro storico, tra il Castello e l’antico borgo che da essa prende il nome. La costruzione risale al dodicesimo secolo, e già dalla facciata si nota l'intreccio fra stile romanico e gotico. Da notare le decorazioni scultoree sfarzose, ricche di capitelli popolati da figure di animali, il bel campanile con finestre monofore e bifore, e il rosone.

(Google 번역 제공) 바를레타의 웅장한 대성당이며, 내부도 방문할 가치가 있습니다. (원문) Magnifica Cattedrale a Barletta, merita una visita anche internamente.

(Google 번역 제공) 캠핑객을 위한 정보: 제가 정말 흥미로웠던 Barletta를 방문하기 위해 Swabian 성 옆에 쉽게 무료로 주차할 수 있습니다. 내부 방문이 가능한 성에서 특징적이고 잘 보존된 바를레타(Barletta)의 역사 중심지 가장자리에 위치한 아름다운 로마네스크 고딕 양식의 대성당에 쉽게 도달할 수 있습니다. 또한 흥미로운 것은 지하 지하실과 아치형 구조물 위에 있는 특별한 종탑입니다. 중앙에서 한 번 더 걸어가면 거상(5미터 높이의 헤라클리우스 동상)과 1503년 이탈리아와 프랑스 기사 사이의 유명한 바를레타 챌린지의 "지하실"을 볼 수 있습니다. (원문) Info camperisti : Facile parcheggio gratuito a fianco del castello svevo per poter visitare Barletta che ho trovato veramente interessante . Dal castello , aperto per una visita al suo interno , si arriva facilmente alla bellissima cattedrale in stile Gotico Romanico situata a margine del caratteristico e curato centro storico di Barletta . Interessante anche la cripta sotterranea e il particolare campanile che appoggia su ad un struttura a volta . Fate ancora una passeggiata al centro per vedere il colosso ( Statua di bronza di Eraclio alta 5 metri ) e la “Cantina" della famosa disfida di Barletta del 1503 fra i cavalieri italiani e francesi .

(Google 번역 제공) 이 흥미로운 물건은 꼭 봐야 할 것 같아요 ☺️ (원문) Warto zobaczyć ten ciekawy obiekt ☺️

(Google 번역 제공) 빌라 보넬리(Villa Bonelli)는 자치단체에 매각된 순간부터 문화적 목적으로 사용되지 않고 쫓겨나고 문명화되지 않은 사람들을 파괴하는 데 버려졌던 작은 보석입니다. 전문 정원사가 한 번 잘 관리한 식물과 화단도 거의 그대로 방치되어 있습니다. 조각상은 거의 모두 사라지거나 망가졌습니다. Villa Bonelli는 신 덕분에 여전히 푸른 폐허 속에 있지만, 다른 이탈리아 지역의 유서 깊은 빌라와 마찬가지로 고대의 아름다움을 복원하고 가치를 인정받을 가치가 있습니다. (원문) Villa Bonelli è un piccolo gioiello che, dal momento in cui è stato venduto al comune, è stato abbandonato allo scempio di sfrattati e incivili invece di essere utilizzato a scopi culturali. Anche le piante e le aiuole, un tempo ben curate da un giardiniere esperto, sono quasi abbandonate a se stesse . Le statue sono quasi tutte scomparse o rovinate. Villa Bonelli è ancora in polmone verde grazie a Dio, ma merita di essere riportata alla sua antica bellezza e valorizzata così come succede alle ville storiche in altre regioni italiane.

(Google 번역 제공) 넓은 정원에 걸쳐 있는 예술적, 역사적 자산으로, 내부에는 조각상이 있는 분수 3개가 있습니다. 멈추지 않는 관광객과 지역 주민들에게 이곳을 꼭 방문해 보시길 권합니다. (원문) Un bene artistico e storico che si estende su un vasto giardino, al cui interno vi sono 3 fontane con statue. Consiglio ai turisti e ai cittadini locali, che non si sono soffermati, di visitare questo luogo.

(Google 번역 제공) 매우 명망 높은 19세기 귀족 거주지이자 녹색 오아시스이자 노인과 어린이를 위한 만남의 장소입니다. 정말 부끄러운 점은 건물과 온실의 전반적인 부패와 붕괴 상태입니다. (원문) Residenza nobiliare ottocentesca di gran pregio nonché oasi di verde e punto di ritrovo di anziani e bambini. Un vero peccato lo stato di degrado generale e il dissesto degli edifici e della serra.

(Google 번역 제공) 아름다운 집... 옛날에요. 어떤 기관에서 처리해주길 바랍니다. (원문) Bellissima dimora...ai sui tempi. Spero che qualche ente se ne prenda cura.

(Google 번역 제공) 무엇보다 문화와 초목이 아름답지만 낙서를 하고 놀이기구에 그림을 그리는 사람들이 있다는 것이 걱정스럽습니다. 나는 그런 사람들에게 교훈을 주고 싶습니다. 그리고 아름답습니다. (원문) E bellissima soprattutto per la cultura e vegetazione però mi da fastidio solo che ci sono persone che fanno graffiti e disegnano sulle giostre,vorrei proprio dare una lezione a chi li fa. E bellissima.

(Google 번역 제공) 매우 조용하고 잘 관리되어 있어 친구들과 산책하기에 좋습니다. (원문) Molto tranquillo e curato,ottimo per due passi in compagnia.

(Google 번역 제공) 아름다운 정원과 잘 가꿔진 녹지와 넓고 잘 가꿔진 놀이터가 있지만, 끔찍한 주변 벽만 대문으로 교체한다면 모든 것을 외부에서도 감상할 수 있습니다. 그러면 빌라는 다르게 개선되고 활용되어야 합니다. 하지만 저는 모두에게 넓은 정원에서 산책을 즐기기를 추천합니다! (원문) Bel giardino e verde ben curato con parco giochi ampio e ben tenuto, ma se solo si sostituisse l'orribile muro di cinta con dei cancelli, il tutto potrebbe essere ammirato anche dall'esterno. La villa poi dovrebbe essere valorizzata e sfruttata diversamente. Però consiglio a tutti una bella passeggiata nell'ampio giardino!

(Google 번역 제공) 역사적인 중심지는 매우 아름답고 좁은 거리와 중세 교회로 가득합니다. 클럽, 레스토랑, 상점은 고대 성벽에 위치해 있어 매우 특별합니다. 해안가를 따라 현대적이지만 똑같이 특별한 해변이 있습니다. 교회와 성을 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Il centro storico è molto bello, pieno di stradine e chiese medioevali. I locali, i ristoranti e i negozi sono siti nelle mura antiche e quindi estremamente particolari. Sul lungo mare ci sono lidi altrettanto particolari, anche se moderni. Consiglio vivamente di visitare le chiese e il castello.

(Google 번역 제공) 이 역은 안코나에서 레체까지 이어지는 아드리아 해 노선에 위치하며, 트레니탈리아 지역 열차인 포자 - 바리 첸트랄레(여기에서 출발하여 파사노까지 가는 일부 지원 서비스 포함), 공공 인터시티 및 인터시티 노테 서비스(토리노/밀라노/볼차노-바리 첸트랄레/레체)의 장거리 열차, 고속 열차인 프레치아르젠토(로마 테르미니-레체), 프레치아로사, NTV 이탈로가 운행됩니다. 스피나촐라까지 가는 철도의 종착역으로, 현재 차량 통행이 금지되어 있으며 대체 버스가 운행되고 있습니다. 안드리아까지 가는 버스 노선도 개설되었습니다. 이 역은 직통 선로 5개와 여객 서비스용 구간 1개, 그리고 화물 야드용 구간 1개로 구성되어 있습니다. 1864년에 개관한 이 시설에는 대기실, 철도 경찰서, 화장실, 상점, 담배 가게, 바가 있는 여객 건물이 있습니다. 온라인 채널, 지역 열차용 Tap&Tap, 셀프 티켓 발매기 외에도, 공휴일을 포함하여 오전 6시 10분부터 오후 9시까지 매표소를 방문하여 정보 확인 및 티켓 구매를 하실 수 있습니다. 장애인 승객은 Sale Blu 서비스를 통해 예약하시면 도움을 받으실 수 있습니다. 보도에는 시각 장애인을 위한 촉각 표지판이 설치되어 있습니다. 역 밖에는 시내 및 교외 대중교통 정류장이 있으며, 택시 서비스도 이용하실 수 있습니다. (원문) La stazione è posta sulla linea adriatica da Ancona a Lecce ed è interessata dal traffico dei regionali Trenitalia Foggia - Bari Centrale (con alcune corse di supporto aventi origine qui e dirette a Fasano), dai treni della lunga percorrenza del servizio pubblico Intercity e Intercity Notte (Torino / Milano / Bolzano - Bari Centrale / Lecce), dall'alta velocità Frecciargento (Roma Termini - Lecce), Frecciarossa e NTV Italo. È capolinea della ferrovia per Spinazzola, ormai senza traffico e con i bus sostitutivi, così come per Andria è istituito il servizio bus. La stazione è dotata di 5 binari passanti ed 1 tronco, destinati al servizio viaggiatori, oltre ad altri destinati allo scalo merci. L'impianto, attivato nel 1864, gode di un fabbricato viaggiatori con sala d'attesa, presidio di polizia ferroviaria, servizi igienici, negozi, tabaccheria e bar. Oltre ai canali online, alla modalità Tap&Tap per il regionale ed alle emettitrici self service, per informazioni ed acquisto dei titoli di viaggio è possibile rivolgersi in biglietteria dalle 6:10 alle 21 tutti i giorni festivi inclusi. L'assistenza a passeggeri diversamente abili è garantita su prenotazione tramite il servizio Sale Blu. I marciapiedi sono provvisti di segnaletica tattile per ipovedenti. All'esterno, sono collocate fermate del trasporto pubblico locale urbano ed extraurbano, oltre ad un servizio taxi.

(Google 번역 제공) 그다지 관광지는 아니지만 넓은 모래 해변이 있는 매력적인 도시입니다. 구시가지는 크지 않아서 몇 시간이면 다 둘러볼 수 있어요. 이곳에서 수많은 관광객들로부터 잠시 휴식을 취하고 이탈리아 생활 방식을 관찰할 수 있습니다. 저녁이 되면 도시는 활기로 가득 차고, 펍은 늦게까지 영업합니다. 바를레타에서 해안을 따라 다른 도시까지 연결되는 기차도 좋습니다. (원문) Urokliwe miasteczko, mało turystyczne ale z dużymi piaczystymi plażami. Stare miasto nie jest duże, można je całe zwiedzić w kilka godzin. Można tu na pewno odetchnąć od tłumów turystów i poobserwować włoski tryb życia. Wieczorem miasto tętni życiem, knajpki sa pootwierane do późnych godzin. Z Barletty są też dobre połączenia kolejowe z innymi miasteczkami wzdłuż wybrzeża.

(Google 번역 제공) Barletta는 정말 볼 만한 아름다운 도시입니다. 몇 년 동안 저는 이탈리아인과 유럽인, 특히 독일인, 프랑스인, 영국인 관광객을 많이 보았습니다. 도시로 돌아와서 Barletta는 중세 시대의 여러 기념물을 제공하는 동시에 비잔틴 황제의 가장 큰 청동상인 이 도시의 상징을 볼 수 있습니다. 황제 프리드리히 2세의 돌 흉상이 있는 엄격한 슈바벤 성, 신성한 가시(예수의 가시관)가 있는 성묘 교회를 포함한 기타 역사적인 교회. 중요한 방문지는 칸티나 델라 스피다(Cantina della Sfida)를 방문하는 것입니다. 여기서 우리는 에토레 피에라모스카(Ettore Fieramosca)가 결투에서 라 모테(13명의 이탈리아 기사에게 패배한 13명의 프랑스 기사 사령관)를 물리치는 모습을 묘사한 동상을 볼 수 있습니다. 십자군의 역사 바를레타는 그 당시 예루살렘 땅으로 떠난 몰타 기사단의 본부이자 행정부였습니다. 코르소 카보우르/코르소 가리발디 모퉁이를 볼 수 있는 산 도메니코 교회에서 이 본부를 볼 수 있습니다. Romane은 Barletta가 제공하는 서비스에 대해 잘 설명했기를 바라며 여름에는 긴 무료 해변과 아름다운 해변이 있는 도시에서 멋진 휴가를 보낼 수 있으므로 모든 것을 즐기는 것이 가장 좋습니다. 여름에는 음악 애호가를 위해 콘서트와 파티가 열립니다. 마지막으로 Barletta는 겨울 기간(코로나19 허용)에 여러 연극 및 엔터테인먼트 이벤트가 열리는 아름다운 Curci 극장을 제공합니다. (원문) Barletta e' una bella citta' da vedere assolutamente.Da qualche anno vedo molti gruppi di turisti, sia italiani e anche europei,specialmente di origine tedesca,francese e inglese.Ho notato anche dei turisti del Giappone.Tornando alla citta',Barletta offre parecchi monumenti da vedere di epoca medioevale ma nello stesso tempo si puo' vedere il simbolo per eccellenza della citta'(Eraclio) la piu' grande statua in bronzo dell'Imperatore bizantino.Possiamo vedere il grande e austero castello Svevo con il busto in pietra dell'imperatore Federico 2,la cattedrale e le altre chiese storiche,fra queste la chiesa del Santo Sepolcro che custodisce La Sacra Spina(corona di spine di Gesu').Tappa importante e' quella di visitare la Cantina della Sfida,qui vediamo la statua che raffigura Ettore Fieramosca che sconfigge in duello La Motte (comandante dei 13 cavalieri francesi sconfitti dai 13 cavalieri italiani).Per gli appassionati di storia delle crociate Barletta e' stata a suo tempo sede di stanziamento e amministrazione dei Cavalieri Templari e di Malta che partivano per la Terra di Gerusalemme.E' possibile vedere questa sede presso la chiesa di San Domenico ove si nota (Via dei Templar) angolo Corso Cavour/Corso Garibaldi.E per chi vuole respirare un po' di storia di Roma e' altrettanto inprescindibile non vedere le rovine di Canne della famosa Battaglia tra Annibale e le Legioni Romane.Spero di aver fatto una buona descrizione di cosa offre Barletta e vi assicuro che starete bene anche a mangiare.Nel periodo estivo e' il massimo per godere il tutto in quanto si puo' fare una bella vacanza avendo la citta' un mare con delle lunghe spiaggie libere e lidi magnifici.Per gli appassionati di musica nel periodo estivo si fanno concerti e party.Infine per gli amanti del teatro Barletta offre il bel Teatro Curci dove nel periodo invernale(covid permettendo) si svolgono parecchi eventi teatrali e di spettacolo.

(Google 번역 제공) 비교적 규칙적인 기차 교통... 저희는 바리 중앙역에서 왕복 티켓으로 여기까지 왔습니다. 도시의 역사적인 지역은 역에서 10~15분 거리에 있습니다... 아쉽게도 정오에는 거의 모든 것이 멈춰 있고 작동하지 않습니다(풀리아 지역 전체가 그렇습니다)... 해변에서 시간을 최대한 활용할 수 있습니다 🤨😏 (원문) Сравнително редовен железопътен транспорт... Пътувахме до тук от Бари централе с двупосочен билет.Историческата част на града е на 10/15 минути от гарата....За съжаление по обяд почти всичко е замряло и не работи ( така е в цяла Пулия)... Може да оползотворите времето си със плаж 🤨😏

(Google 번역 제공) 많은 흥미진진한 건물과 멋진 성이 있는 적절한 작은 정착지입니다! (원문) Helyes kis település, sok izgalmas épülettel és szuper várral!

(Google 번역 제공) 바를레타의 기차역은 이 지역에서 가장 아름다운 기차역 중 하나입니다. 이곳에는 옛 기차역을 연상시키는 벽돌 건축물이 곳곳에 있는데, 영국 철도 건축의 영향을 받은 곳입니다. 매우 깨끗하고 상태가 매우 좋습니다. 이 지역의 보석. 매우 민첩하고 간단한 조작. (원문) La estación de tren de Barletta es una de las más bonitas de la zona. Tiene todo un sector de arquitectura ladrillera que remite a las viejas estaciones de trenes, influídas por la arquitectura ferroviaria inglesa. Está muy limpia y en un estado excelente. Una joya dentro de la región. Funcionamiento muy ágil y sencillo.

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 도움이 되는 웨이터, 조용한 장소, 좋은 품질의 음식과 음료. (원문) Camerieri molto educati e disponibili, luogo tranquillo e cibo e bevande di buona qualità.

(Google 번역 제공) 어젯밤에 받은 케이크처럼 말 그대로 단단하고 노란색 코코넛 알갱이가 들어 있는 케이크처럼 물건을 하루 이상 보관하기도 합니다. 처음 몇 번은 아침 식사가 훌륭했지만 이번 마지막에는 이보다 더 끔찍한 음식을 먹어본 적이 없습니다. (원문) avvolte tengono le cose più di un giorno, come il tortino che mi è capitato lo scorso giorno, letteralmente duro e con i granuli di cocco gialli. Le prime volte la colazione è stata ottima, ma quest'ultima volta non ho mai mangiato cosa più pessima

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 바 😋 아침 식사부터 식전주까지, 안전한 선택입니다....환영하고 멋지고 깨끗한 바(나에게 필수)이지만 무엇보다도 품질이 좋습니다 😋😋 제가 먹고 마시는 모든 것에서 (원문) Il mio bar preferito 🤩 dalla colazione ad un aperitivo ,la mia scelta sicura ….buona accoglienza,bar curato e pulito(per me fondamentale)ma soprattutto qualità 😋😋in tutto ciò che mangio e bevo

(Google 번역 제공) 훌륭합니다...모든 것이 잘 관리되어 있습니다...현대적인 가구. 아침 식사, 음료, 식전주 및 기타 모든 것이 우수한 품질로 제공됩니다. 직원들은 잘 훈련되어 있고 친절하며 전문적입니다. (원문) Ottimo...tutto ben curato...arredamento moderno. Colazione, drink, aperitivi e quant'altro di ottima qualità. Il personale è ben preparato, cordiale,professionale.

(Google 번역 제공) 친절하고 따뜻한 직원, 풍부한 식전주, 훌륭한 서비스. 바를레타 지나시면 추천드려요 (원문) Personale cordiale e accogliente, apertive abbondante, servizio eccellente. Se passate da Barletta ve lo consiglio

(Google 번역 제공) 아침 식사부터 식전주, 커피 브레이크까지 하루 중 휴식을 취하기 위해 언제라도 만날 수 있는 이상적인 장소입니다. (원문) Posto ideale a qualsiasi ora per darsi appuntamento per una pausa durante la giornata: dalla colazione, all'aperitivo, alla pausa caffè.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 편안한 객실, 도움이 되는 직원. 잘 갖춰져 있습니다. (원문) Locale pulito e confortevole personale disponibile. Ben fornito.

(Google 번역 제공) 이탈리아 군인을 위해 마련된 시설, 큰 허세는 없지만 작은 곳, 좋은 레스토랑 구역(내가 갔을 때는) 종종 늦은 시간까지 저녁을 운영합니다. (원문) Stabilimento riservato al personale dell' esercito Italiano,posto piccolo senza grandi pretese, buona l'area ristorante ( quando sono andato) spesso organizza serate fino a tardi

(Google 번역 제공) 아름다운 구조, 훌륭한 케이터링 및 엔터테인먼트 서비스. (원문) Bellissima struttura, ottimi servizi di ristorazione e d intrattenimento.

(Google 번역 제공) 70, 80, 90년대의 멋진 음악과 함께하는 아름다운 8월 15일 저녁. (원문) Bella serata di Ferragosto con musica bellissima anni '70-'80-'90.

(Google 번역 제공) 끔찍한 레스토랑 서비스, 우리는 피자 4판을 기다리기 위해 한 시간을 기다렸습니다! 받아들일 수 없습니다. (원문) Pessimo servizio di ristorazione, per aspettare 4 pizze abbiamo aspettato ben un'ora! Inaccettabile.

(Google 번역 제공) 정중하고 전문적인 직원, 훌륭한 요리와 다양한 피자. (원문) PERSONALE CORTESE ED ESPERTO, CUCINA OTTIMA E VARIETÀ DI PIZZE.

(Google 번역 제공) 현재 휴무 (원문) Attualmente chiuso

(Google 번역 제공) 훌륭한 해변 (원문) Ottima spiaggia

(Google 번역 제공) 물이 맑고 넓은 해변입니다. 트라보코를 바라보며 수영하는 건 정말 멋진 경험입니다. (원문) Spiaggia ampia con mare trasparente. Suggestivo il bagno con vista trabocco.

(Google 번역 제공) 멋진 전망 (원문) Vista magnifica

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 것 같아요! (원문) Warto zobaczyć!

(Google 번역 제공) 전해지는 바를레타 전투의 발단이 된 사건이 ​​바로 이 지하실에서 일어났다고 합니다. 스페인과 프랑스가 이탈리아 영토를 두고 다투던 1503년 2월 13일, 에토레 피에라모스카가 이끄는 13명의 이탈리아 기사들이 같은 수의 프랑스 기사들과 결투를 벌여 승리했습니다. 이 지하실은 1930년대에 국가기념물로 지정되었고, 지하실 앞 광장에는 이들을 기리는 작은 사원이 세워졌습니다. 사원에는 기사들의 문장과 13명의 이탈리아 영웅 명단이 새겨진 청동 명판이 서 있습니다. (원문) Fu in questa cantina che, secondo la tradizione, si consumò l’offesa che provocò la celebre Disfida di Barletta. Mentre la Spagna e la Francia si contendevano il possesso dell’Italia, il 13 febbraio 1503 tredici cavalieri italiani guidati da Ettore Fieramosca affrontarono altrettanti francesi, e risultarono vincitori del duello. La Cantina fu dichiarata Monumento Nazionale negli anni trenta e nella piazza prospiciente fu realizzato per celebrarli un Tempietto, sul quale campeggiano gli stemmi dei cavalieri e una targa in bronzo con l’elenco dei tredici campioni italiani.

(Google 번역 제공) 이 장소에는 유명한 바를레타 챌린지로 이어진 연회가 열렸던 역사적인 선술집이 있었습니다. 시대적 요소로 장식된 방으로 내려가면 마치 중세 시대로 순간이동하는 듯한 느낌이 듭니다. 문장과 우승자 Ettore Fieramosca의 동상은 매우 아름답습니다. 계단 리프트로 접근이 가능합니다. (원문) Questo luogo ospitava la storica osteria dove si tenne il banchetto che portò alla famosa disfida di Barletta; scendendo nella sala, arredata con elementi d'epoca, sembra di essere catapultati nel medioevo; molto belli gli stemmi e la statua del vincitore Ettore Fieramosca; è disponibile l'accesso con servoscala.

(Google 번역 제공) 그림처럼 아름답고 매우 암시적인 환경으로, 마치 영웅적인 피에라모스카와 그의 용감한 사람들을 보는 듯한 느낌이 듭니다. 기념물이 있는 바를레타는 의심할 여지 없이 방문할 가치가 있습니다. (원문) Ambiente pittoresco e molto suggestivo,sembra quasi di vedere l'eroico Fieramosca e i suoi prodi... Barletta con i suoi monumenti merita senza dubbio una visita.

(Google 번역 제공) 챌린지(도전)를 기념하는 역사 유적지입니다. 영웅 에토레 피에라모스카의 청동상과 당시의 가구, 갑옷을 감상할 수 있습니다. (원문) Luogo storico che ricorda la Disfida. Si può ammirare la Statua in bronzo dell' eroe Ettore Fieramosca, gli arredi e le armature dell' epoca.

(Google 번역 제공) 프랑스인에서 이탈리아인에 이르기까지 도전이 시작된 지하실은 Barletta 자치단체에 의해 무료 입장과 훌륭한 계획으로 개조되었습니다. 지하실은 13명의 이탈리아 기사의 방패와 휘장이 있는 방과 프랑스인에 대한 에토레 피에라모스카의 승리를 묘사한 동상으로 구성되어 있습니다. 근처에 계시다면 꼭 가보시길 추천드려요 (원문) Cantina dove fu lanciata la sfida dai francesi agli italiani, risistemata da comune di Barletta con ingresso gratuito, ottima iniziativa. La cantina si compone da una stanza con gli scudi e le insegne dei 13 cavalieri italiani, una statua che raffigura la vittoria di Ettore Fieramosca contro un francese. Consiglio di visitarlo se si è nei paraggi

(Google 번역 제공) 1503년 이탈리아인과 프랑스인 사이에 유명한 바를레타 챌린지가 벌어졌던 지하실입니다. 입장료는 무료이며 당시 13인의 기사의 문장과 갑옷, 도자기 등을 감상할 수 있습니다. 과거에는 더 풍부하고 잘 정리되었습니다. 관광객에게 추천합니다! (원문) Cantina dove avvenne la famosa disfida di Barletta nel 1503 tra italiani e francesi. L'ingresso è gratuito e si possono ammirare gli stemmi dei 13 cavalieri, armature, vasellame dell'epoca. In passato era più ricca e curata. Consigliato ai turisti!

(Google 번역 제공) 역사를 알고 싶으신 분들을 위해 입구 명패 사진을 참고하겠습니다. 매우 특별하고 연상적인 장소. 우리는 입장료를 지불하지 않았습니다. 확실히 Barletta를 방문하는 사람들에게는 방문을 놓칠 수 없습니다. (원문) Per chi vuole conoscere la storia rimando alla foto della targa dell'ingresso. Luogo molto particolare e suggestivo. Non abbiamo pagato alcun ingresso. Certamente per chi visita Barletta la sua visita non può mancare.

(Google 번역 제공) 포르타 마리나는 성벽으로 둘러싸인 도시의 7개 출입구 중 유일하게 남아 있는 역사적인 문이므로 개선 및 보존이 필요합니다. 문의 앞부분은 확실히 아드리아 해를 향하고 있는 반면, 뒷부분에는 부르봉 가문의 문장을 볼 수 있습니다. 이곳에서 성, 산타 마리아 마조레 대성당, 역사 중심지로 이동하실 수 있습니다. 물론, 많은 동료 평론가들과 친구들처럼, 저는 불행하게도 거의 게이트 내부에서 난폭 주차와 같은 절대 무례한 사건들을 보고하고 있습니다. 정말 안타까운 점은 물리적인 컨트롤이나 카메라가 없다는 것입니다. 으악!! (원문) Porta Marina è l'unica Porta storica rimasta dei sette accessi alla Città, che era cinta da mura, ed occorre valorizzarla e preservarla. La parte anteriore della Porta è ovviamente orientata verso.il Mare Adriatico, mentre nella parte posteriore è possibile scorgere lo stemma della famiglia dei Borboni. Da qui si accede verso il Castello, la Cattedrale di Santa Maria Maggiore ed il centro storico. Certo, come tanti colleghi ed amici recensori, sono purtroppo a segnalare episodi di assoluta inciviltà, quali parcheggi selvaggi, quasi all'interno della Porta. Un vero peccato non ci siano controlli fisici o videocamere. Mah !!

(Google 번역 제공) 좋은 역사적 기념물. 우리는 그것을 가까이서 보기 위해 먼 길을 왔습니다. 고대 아치 바로 아래 주차된 차량으로 인해 제대로 된 사진을 찍을 수 없다는 실망감을 상상해 보세요! 바를레타 지방자치단체가 역사적 기념물이나 이를 방문하는 사람들에 대한 존경심이 없는 이러한 사람들을 강제로 제거하지 않고 벌금을 부과하지 않는다는 것은 유감스러운 일입니다! (원문) Bel monumento storico. Abbiamo fatto tanta strada apposta per vederlo da vicino. Immaginate la delusione di non aver potuto fare delle foto come si deve per via dell'auto parcheggiata proprio sotto l'arco antico! È una vergogna che Comune di Barletta non fa rimozione forzata e non multa questa gente che non ha rispetto ne verso i monumenti storici ne per chi viene a visitarli!

(Google 번역 제공) 아주 우연히, 우리는 이 건축학적으로 인상적인 문을 발견했습니다. 안타깝게도 이에 대한 정보는 없습니다. 하지만 그것은 너무 아름답고 인상적입니다....구글 리뷰를 통해 "바다"라는 이름을 알게 되었습니다. Gate".. 이것은 사람들이 바다 쪽에서 Barletta로 오는 것을 보았습니다...인상적이고 웅장했습니다....이제 그것은 숨겨졌습니다/ 밀려났습니다/ 도시의 손님들의 시야에서.. 우리는 결코 보지 못했을 것입니다 우리가 길을 찾기 위해 방황하지 않았다면 해변 방향(요새 - 성에서 오는 방향).. 낮 동안 - 정오 무렵, 이 지역은 매우 황량하고 아무것도 작동하지 않습니다 🙄🤨.. (원문) Съвсем случайно попаднахме на тази впечатляваща с архитектура си порта/ врата.За съжаление няма никаква информация за нея....а е толкова красива и внушителна.... От отзиви в Гугъл разбрах, че я наричат " Морска врата".. Това са виждали хората идвайки в Барлета откъм морето...било е впечатляващо и величествено....Сега тя е скрита/ забутана/ от погледа на гостите на града.. Никога нямаше да я видим,ако не се лутахме,за да открием път към плажа ( идвайки от крепостта - замъка)..През деня - около обяд района е много пуст , не работи нищо 🙄🤨..

(Google 번역 제공) 바를레타의 역사적인 기념물. 항구 지역에서 도시로 들어가는 관문입니다. (원문) Monumento storico di Barletta. Porta di accesso alla città dall'area portuale.

(Google 번역 제공) 포르타 마리나는 바를레타(Barletta) 시를 둘러싸고 있던 고대 성문 중 유일하게 남아 있는 예입니다. 그것은 같은 이름의 광장에 위치하고 있으며 다음과 같이 수렴됩니다. 성 정원을 둘러싸고 해발 고도가 낮아진 후 마리나 광장으로 내려가는 Mura San Cataldo를 통해; 반대편에서 나오는 Mura del Carmine을 통해 한때 바다가 내려다보이는 고대 성벽에 위치해 있습니다. 항구에서 출발하여 광장을 건너 Via Cialdini의 고대 경로에 합류할 때까지 올라가는 Marina 경유. (원문) Porta Marina costituisce l'unico esempio rimanente delle antiche porte che cingevano la città di Barletta. È situata nella piazza omonima e su di essa confluiscono: via Mura San Cataldo, che circonda i Giardini del Castello e scende fino a Piazza Marina seguendo l'abbassamento di quota sul livello del mare; via Mura del Carmine, che proviene dalla parte opposta e che è situata sulle antiche mura che un tempo si affacciavano sul mare; via Marina che proviene dal Porto e, attraversando la piazza, sale lungo fino a innestarsi nell'antico tracciato di via Cialdini.

(Google 번역 제공) "사소한 중요성"으로 간주되는 이탈리아의 많은 기념물과 마찬가지로 고대 바다 문도 이들 기념물에 포함되어야 합니다. 그러나 잠시 멈추고, 그것을 보고 감탄하고, 세부 사항을 감상하십시오. 이 조각된 돌은 말하지 않고 이야기를 전합니다. 그들은 한 나라의 삶, 한 민족, 경험을 말해주고 여러분은 그곳에 몇 시간 동안 머물면서 그 단순함 속의 독특함에 감탄하게 될 것입니다. (원문) Come molti monumenti in Italia considerati di "minore importanza" anche antica porta marina dovrebbe essere catalogata tra questi. Ma, un attimo, fermatevi, guardatela ed ammiratela, apprezzatene i dettagli, queste pietre così scolpite non parlano, ma, raccontano. Raccontano la vita di un paese, un popolo, un vissuto e allora stareste lì ore, ad ammirare nella sua semplicità la sua unicità.

(Google 번역 제공) 문 자체는 매우 아름답습니다. 안타깝지만 내부에 주차된 차를 발견했습니다(사진에서는 가려져 있음). 이는 예의의 좋은 표시가 아닙니다. 문제를 신고할 경찰을 만나지 못해 죄송합니다. (원문) La porta in sé è molto bella. Peccato ci abbiamo trovato un'auto parcheggiata all'interno (oscurata nella foto) che non è un bel segnale di civiltà. Dispiace non aver incrociato nessun vigile per segnalare il problema

(Google 번역 제공) 종은 그들이 원하는 방식과 원하는 시간에 울립니다. 시계가 13분씩 빨라지므로 종소리도 다르게 울립니다. 오전 7시에서 9시 사이에 도시의 절반 이상이 불에 탔습니다. 탑 아래의 먼지와 엉망 (원문) Dzwony bija jak chcą i kiedy chcą. Zegar spieszy o 13 minut więc dzwony też bija inaczej. Między 7 a 9 rano przynajmniej jakby się pół miasta paliło Pod wieżą brud i syf

(Google 번역 제공) 시민들이 시간을 알려주는 시계를 바라보는 시청사가 건설한 고대 탑 (원문) ANTICA TORRE FATTA ERIGERE DAL COMUNE DOVE I CITTADINI GUARDANO L'OROLOGIO DOVE SCANDISCE LE ORE

(Google 번역 제공) 같은 이름의 교회 앞에 시계가 달린 타워... 근처에 주차하는 것은 사실상 불가능합니다... (원문) Torre con orologio di fronte all'omonima Chiesa... praticamente impossibile parcheggiarvisi nei pressi...

(Google 번역 제공) Barletta의 역사적 기준점. 같은 이름의 교회 앞에 위치해 있습니다. (원문) Punto di riferimento storico per Barletta. Situato di fronte all'omonima chiesa.

(Google 번역 제공) 친애하는 독자 여러분, 제가 말하는 것을 여러분은 결코 상상하지 못할 것입니다. 그러나 Barletta는 마법의 장소이고, 우리는 강하고 완고하며, 꿈과 계획이 있고, 멀리 내다보고, 단결된 것처럼 보이지만 모든 사람을 향한 열린 마음을 가지고 있습니다. 우리는 결코 포기하지 않습니다. 반대로 우리는 항상 모든 사람을 지원하고 서로도 지원합니다. (원문) Carissimo lettore non ti immaginerai mai ciò che ti dico, ma Barletta è un luogo magico, siamo forti e caparbi, abbiamo sogni e progetti, vediamo lontano, e sembriamo disuniti ma abbiamo un cuore aperto su tutti, e non ci arrendiamo mai anzi sosteniamo sempre tutti e ci sosteniamo anche tra noi.

(Google 번역 제공) 바를레타의 상징 중 하나는 제2차 세계대전 중에 파괴되었다가 재건되었습니다. 동네 주민들은 그 종소리에 맞춰 살아갑니다. (원문) Uno dei simboli di Barletta rovinato durante la seconda guerra mondiale e poi ricostruito. Gli abitanti del quartiere vivono al ritmo dei suoi rintocchi.

(Google 번역 제공) SAN GIACOMO의 시계를 모르는 사람들을 위한 필수 정차지인 Barletta의 역사적 기념물. 멋진 사진을 찍으세요 (원문) Monumento storico di Barletta ,tappa obbligatoria per chi non conosce l'orologio di SAN GIACOMO. STUPENDO DA FOTOGRAFARE

(Google 번역 제공) 시민 박물관은 바를레타 성 내부에 위치해 있습니다. 방문은 정말 흥미롭고 단 몇 유로만 내면 노르만 요새의 역사와 전설은 물론 박물관 단지의 예술 작품도 둘러볼 수 있습니다. 19세기 말에 탄생한 이 보석에는 고고학 유물, 그림, 가구, 무기, 귀중품, 직물 및 도자기 등 흥미로운 전시물이 있습니다. 그러나 오디오 가이드가 부족하고 설명 패널이 확실히 오래되어 갱신이 필요한 박물관입니다. 역사와 예술이 여러분을 기다립니다 ❤️❤️❤️❤️❤️ (원문) All'interno del Castello di Barletta, è ubicato il Museo Civico. La visita è davvero interessante e, con pochi euro, si passeggia nella Storia e nella Leggenda della Fortezza Normanna, nonché nell'Arte del Polo museale. In questo gioiello, nato a fine ottocento, c'è una interessante esposizione di reperti archeologici, dipinti, mobili, armi, preziosi, tessuti e ceramiche. Un Museo che ha, però, necessità di rinnovarsi, scontando la mancanza di audio guide, ed avendo pannelli descrittivi certamente datati. Storia ed Arte vi aspettano ❤️❤️❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 멋진 성 안의 흥미로운 전시회. (원문) Ciekawa wystawa we wnętrzach cudownego zamku.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관. 역사에 관심이 있는 사람이라면 시청을 권한다. (원문) Super muzeum. Polecam zobaczyć jak ktoś interesuje się historią.

(Google 번역 제공) 고대 유물이 전시된 작은 박물관 (원문) Невеликий музей зі стародавніми рештками

(Google 번역 제공) 바를레타 성 1층에 위치한 시민 박물관에서는 정말 보고 생각해 볼 가치가 있는 전시회를 개최합니다. 3개의 갤러리로 나누어진 이 전시관은 1400년부터 19세기까지의 역사적인 시기를 아우르는 미술품, 미술품, 가구 액세서리 등의 회화 작품을 모두 다루고 있습니다. 1인당 8유로의 누적 티켓을 구매하면 성, 시민 박물관 및 Palazzo dela Marra - Giuseppe De Nittis 미술관을 방문할 수 있으며 의심할 여지 없이 해볼 만한 경험입니다. 깨끗하고 잘 관리된 곳. 적극 권장합니다. (원문) Situato al primo piano del Castello di Barletta, il Museo Civico ospita una mostra che vale davvero la pena di essere vista e considerata. Suddivisa in tre Gallerie, riguarda sia opere d'arte pittorica che oggettistica e complementi d'arredo attraversando un periodo storico che va dal 1400 al XIX secolo. Acquistando il biglietto cumulativo a 8 euro a persona è possibile visitare il Castello, il Museo Civico e il Palazzo dela Marra - Pinacoteca Giuseppe De Nittis, esperienza indubbiamente da fare. Luogo pulito e ben curato. Fortemente consigliato.

(Google 번역 제공) 구조는 매우 잘 보존되어 있으며 내부를 흥미롭고 포괄적으로 방문할 수 있습니다. (원문) E' conservato molto bene la struttura all'interno interessante visita esauriente

(Google 번역 제공) 멋있는 (원문) Bello

(Google 번역 제공) 내부를 다시 완성한 유쾌한 작은 교회. (원문) Deliziosa chiesetta con l'interno rifatto.

(Google 번역 제공) Trani의 독특한 예배 장소입니다. 역사적인 중심지에 위치한 이곳은 크리스마스 기간 동안 애니메이션으로 제작된 성탄 장면으로 유명합니다. 바로 이 기간에 교회가 살아나고 사람들이 방문합니다. 연중 나머지 기간에는 휴장합니다. (원문) Luogo di culto caratteristico di Trani. Situato nel centro storico è famoso per il presepe animato del periodo natalizio... È proprio in questo periodo che la chiesa si anima ed è oggetto di visite. Per il restante periodo dell'anno è chiusa.

(Google 번역 제공) 훌륭한 영적, 역사적 컨테이너입니다. (원문) Meraviglioso contenitore spirituale e storico.

(Google 번역 제공) 훌륭한 예배 장소. (원문) Ottimo luogo di culto.

(Google 번역 제공) 방문할 작은 교회 (원문) Piccola chiesa da visitare

(Google 번역 제공) 귀여운 (원문) Carina

(Google 번역 제공) Barletta 기차역이나 De Nittis 정원에서 몇 걸음 거리에 있으며, 많은 벤치에 앉아 아이스크림을 먹을 수 있고, 주변에는 온갖 종류의 장소가 많이 있으며, 일반인도 이용할 수 있습니다. 화장실, 더 깨끗하게 유지되고 통제 장치가 더 많았다면 아름다운 곳이었을 거에요. (원문) Situati a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Barletta o giardini De Nittis offrono la possibilità di sedersi alle molte panchine disponibili magari mangiando un gelato, attorno ci sono tanti locali di ogni genere, c'è anche la possibilità di usufruire dei bagni pubblici, se era tenuto più pulito e ci fossero più controlli sarebbe stato un bellissimo posto

(Google 번역 제공) 광장에 있는 녹지와 바는 좋습니다. 저녁에는 조명이 더 밝아지고 관리가 더 잘되면 좋겠습니다. (원문) Bella la presenza di verde, il bar sulla piazza, di sera dovrebbe essere più illuminata e si potrebbe manutendere meglio.

(Google 번역 제공) 많은 벤치, 스탠드, 기념비, 아이스크림 가게가 있는 조용한 공원입니다. (원문) Discreto parco pubblico con tante panchine, spalti, monumenti e una gelateria.

(Google 번역 제공) 매우 넓고, 아이들이 놀고 신선한 공기를 마시기에 적합합니다. 공중 화장실은 유용하지만 청소가 필요합니다. (원문) Molto spazioso, adatto per fare giocare i bambini e prendere un po' d'aria. I bagni pubblici utili, ma ci vuole pulizia di questi ultimi.

(Google 번역 제공) 반대로, 이 정원을 아름답게 해줄 분수는 말라버렸고, 빈 병을 담는 그릇이라는 점에서 전체 모습을 보기 흉하게 만듭니다. 저녁에는 묘지에 어울리는 조명으로 인해 정원에 자주 방문하는 사람이 없습니다. 키가 큰 풀이 있는 지저분한 화단, 벗겨진 벤치, 수년 전에 이 고대 정원을 현대화하고 프로젝트를 LEGO 벽돌 디자이너에게 맡긴 지방자치단체 덕분에 품질이 저하되었으며 그 결과를 볼 수 있습니다. (원문) La fontana che dovrebbe abbellire questi giardini, al contrario abbruttisce l'insieme, dato che è prosciugata e ricettacolo di bottiglie vuote. La sera I giardini sono mal frequentati, a causa di una illuminazione degna di un cimitero. Aiuole spelacchiate e con erba alta, panchine sverniciate, il degrado è merito del Comune, che ha riammodernato anni fa questi antichi giardini, affidando il progetto ad un disegnatore dei mattoncini LEGO, e il risultato si vede.

(Google 번역 제공) 장소의 최신 개조 공사는 말 그대로 그것을 죽였습니다. 나무도 거의 없고, 앉을 만한 시원한 장소도 없습니다. 분수는 여러분이 생각할 수 있는 것 중 가장 지저분한 것입니다. 70년대에도 감히 만들 수 없었던 색상과 기하학을 갖춘 모자이크입니다. 도시의 나머지 부분과 마찬가지로 존재하지 않는 통제 장치; 집시들은 필요에 따라 욕실을 소유하고(문이 닫혀 있으면 뒤에 있는 외부 공간을 사용하여 목욕을 함) 옷을 세탁할 수 있는 분수대를 소유합니다. (원문) L'ultima ristrutturazione del luogo lo ha letteralmente ammazzato. Alberi quasi nulli, non ci sono posti a sedere al fresco. La fontana è quando di più squallido si potesse pensare: un mosaico con colori e geometrie che nemmeno negli anni settanta avrebbero osato realizzare. Controlli inesistenti come nel resto della città d'altronde; zingari padroni dei bagni per i loro bisogni (se sono chiusi utilizzano la zona esterna retrostante si bagni stessi) e delle fontane per lavare i panni.

(Google 번역 제공) 이 도시 사람들의 중심 만남의 장소. 정원과 요새가 내려다보이는 테이블과 함께 일하는 많은 바를 발견하실 수 있습니다. 역사적인 중심지를 따라 걷는 아름다운 산책로가 여기서부터 시작됩니다. 정원의 벤치는 매우 편안합니다! (원문) Il luogo centrale di incontro della gente in questa citta'. Trovi molti bar che lavorano con tavolini vista giardini e vista fortezza. Da qui parte la bella passeggiata lungo il centro storico. Le panchine nei giardini sono belle comode!

(Google 번역 제공) 깨끗하게 관리하면 더 좋을 텐데 때로는 매립장처럼 보이기도 해요 (원문) Se fosse tenuto pulito sarebbe meglio, alcune volte sembra una discarica

(Google 번역 제공) 꽤 오래된 분수입니다. 손잡이는 잘 작동하지 않고 항상 와인이 흐르는 듯 통과 데미존에 물을 채우는 사람들로 가득하다. 하지만 좋습니다. 약간의 금속성 뒷맛이 있지만 반면에 무료이므로 지역 가족이 청구서를 절약할 수 있습니다. 근처에 담배 판매점 바와 일일 시장이 있는 유명한 만남의 장소로, 특히 아침에 계속 드나들고 있습니다. (원문) Fontana un bel po' vecchia. La manopola non funziona benissimo ed è sempre pieno di gente che, come se scorresse del vino, riempie barili e damigiane d'acqua. Però è buona, ha un po' di retrogusto metallico ma d'altronde è gratis cosi le famiglie del posto possono risparmiare sulle bollette. Conosciutissimo punto d'incontro con bar tabacchi e mercato giornaliero nelle vicinanze viavai continuo soprattutto di mattina.

(Google 번역 제공) 도시의 역사적인 분수 (원문) Fontana storica della città

(Google 번역 제공) 아마도 그것은 한때 Barletta에 있는 우리 모두에게 참고가 되었지만 오늘날에는 더 이상 그렇지 않습니다. 당신은 그것을 깨닫기 위해 거기에 가야만 합니다. 매우 눈에 띄는 악화. 많은 사람들이 술을 마시는 것이 아니라 첫 세탁을 위해, 시골에서 일을 마치고 집으로 돌아오기 전에 그 역사적 가치와 진정한 기능을 알지 못한 채 사용합니다. 하지만 그에게 설명하는 것은 언어 때문에 어려울 것입니다. 미안해요. (원문) Forse un tempo era luogo di riferimento per tutti Noi barlettani , oggi non più. Basta passarci per rendersene conto. Degrado visibilissimo. Utilizzata da molti non per abbeveverarsi ma per una prima lavata, dopo il lavoro nelle campagne prima di rincasare ,ignari del valore storico ed anche della sua vera funzione . Ma spiegarglielo sarebbe difficile per via della lingua. Mi dispiace.

(Google 번역 제공) 방언 이름은 형태가 없지만 매혹적인 공터의 기묘함을 전달합니다. 왜냐하면 8개의 거리가 그곳에서 모여서 각각 이웃과 각도를 이루기 때문입니다. 산니콜라 시장과의 근접성 또한 이 지역의 매력을 높이는 데 기여합니다. (원문) Il nome dialettale riesce a rendere la stranezza di uno slargo senza forma ma affascinante, perché vi convergono otto strade, ciascuna sghemba rispetto alle convicine. Anche la stretta vicinanza con il mercato di San Nicola contribuisce ad accrescere il fascino dell'area.

(Google 번역 제공) 관광지가 아닌 단순한 지나가는 광장 (원문) Non è un luogo turistico,una semplice piazzetta di passaggio

(Google 번역 제공) 하고 싶은 말은 하겠지만 그보다 더 유명하고 유명한 트레비 분수와 프랑카빌라 폰타나도 부럽지 않아요...⛲⛲⛲ (원문) Potete dire quello che volete ma non ha nulla da invidiare alle più note e rinomate Fontana di Trevi e Francavilla Fontana...⛲⛲⛲

(Google 번역 제공) 끔찍한 해변: 디스코 음악이 끊임없이 최대 볼륨으로 울려 퍼지고, 요란하고, 쿵쾅거리고, 엄청난 서브우퍼로 쿵쾅거리며 평화의 조각들을 모두 파괴하고 쉴 수 없게 만듭니다. 살기 힘든 곳, 짜증만 가득할 곳입니다. 솔직히 말해서, 상식이 조금이라도 있고 디스코에 가고 싶지 않고, 두통이나 신경 쇠약 없이 해변에서 하루를 즐기고 싶은 사람에게는 추천하지 않습니다. 하지만 고막을 파괴하거나 소리로 고문당하는 것을 좋아하는 마조히스트들에게는 완벽한 곳입니다. 세상은 망가졌기에 아름답습니다. 추신: 지나가다가 옛 곡을 들었는데, 여전히 아름다웠습니다. 다시 듣게 되어 기뻤습니다... 하지만 EQ가 너무 역겹습니다. 원래는 아주 가벼웠던 베이스가 멜로디와 보컬을 거의 덮어버릴 정도로 과장되어 있었습니다. 당신도 말도 안 되는 소리고, 진짜 음악을 이 정도로 낮추는 사람들도 마찬가지입니다. 클래식 음악의 베이스를 하우스나 댄스 트랙과 같은 볼륨으로 높이는 건 완전히 미친 짓입니다. 서브우퍼 중독자이고, 무례하기까지 하다. (원문) Lido orripilante: musica da discoteca sparata costantemente a tutto volume, forte, martellante e rimbombante con subwoofer incredibili, che annienta ogni ombra di quiete e rende impossibile il riposo. Un luogo invivibile, dove il fastidio è assicurato. Onestamente, sconsiglio a chiunque abbia ancora un minimo di buon senso, e non voglia andare in discoteca, e desideri godersi una giornata al mare senza uscirne col mal di testa e con i valori fisiologici alterati dal nervoso. Perfetto invece per chi è masochista e ama distruggersi i timpani o le torture sonore, il mondo è bello perché è avariato. P.S.: Quando sono passato ho sentito una vecchia melodia, ancora molto bella, che mi ha fatto piacere risentire… ma con un’equalizzazione vomitevole: il basso, molto lieve in origine, lo avete pompato quasi fino a coprire melodia e voce. Siete ridicoli, come ridicola è la gente che riduce a questo livello la vera musica. Portare i bassi delle canzoni classiche allo stesso volume delle tracce house o dance da discoteca è pura follia. Malati di subwoofer, e per giunta maleducati.

(Google 번역 제공) 해변은 깨끗합니다. 현재 모두가 시설을 준비하고 있습니다. 불행히도 수영하기에는 너무 추우며 아직 시즌이 열리지 않았습니다. (원문) Strand ist sauber. Alle sind gerade am Herichten der Anlagen. Leider zum Baden zu kalt und die Saison ist noch nicht eröffnet gewesen.

(Google 번역 제공) 우산, 바, 레스토랑 사이에 넓은 공간이 있으며, 가격도 합리적이고 주차도 편리합니다. (원문) Spazio tra gli ombrelloni enorme, bar e ristorante con prezzi giusti e comodi parcheggi

(Google 번역 제공) 좋은 튀김, 편안한 분위기, 훌륭한 와인과 함께하는 프라이빗한 위치(바라텔 로제 와인 추천) (원문) Buona frittura, atmosfera rilassante e location riservata accompagnata da ottimi vini (consigliato vino rosato Baratelle)

(Google 번역 제공) 설립은 잘 관리되고 깨끗하며 잘 정리되어 있습니다. 바와 샤워를 하려면 조금 걸어야 하지만 거의 모든 서비스가 제공됩니다. 물은 아풀리아 바다에서 기대하는 것과는 다릅니다. 색이 어둡고, 매우 거칠고, 항상 뜨겁기 때문에 상쾌하지도 않습니다. 더욱이, 부표 너머 몇 미터까지는 해수면이 항상 낮습니다. 수영을 하거나 깨끗한 물을 즐길 수 있는 곳은 아닙니다. (원문) Lo stabilimento è curato, pulito e ben disposto. Ci sono quasi tutti i servizi anche se per il bar e le docce devi camminare un pò. L'acqua non è quello che ci si aspetta dal mare pugliese, di colore scuro molto mossa e poco rinfrescante essendo sempre calda. Inoltre il livello del mare è sempre basso per diversi metri oltre le boe. Per fare una nuotata o godersi L'acqua pulita non è il posto adatto.

(Google 번역 제공) 매우 쾌적하고 완벽한 시설을 갖춘 목욕 시설, 특히 위생에 대한 지식이 풍부하고 정중한 직원. 별 5개 이상! (원문) Stabilimento balneare molto gradevole e perfettamente attrezzato,soprattutto per l'igienizzazione.Personale molto preparato e educato. 5 stelle più che meritate!

(Google 번역 제공) 나는 즐거운 시간을 보냈습니다. 먼 우산, 깨끗한 해변, 매우 친절한 직원. (원문) Sono stata benissimo. Ombrelloni distanti, spiaggia pulita staff molto gentile.

(Google 번역 제공) 꽤 작은 산책, 많은 작은 갤러리와 바, 모든 좋은 오후를 보내세요. 활기찬 아침이나 늦은 오후에 도착하는 것이 가장 좋지만, 몇몇 레스토랑과 바는 하루 종일 영업합니다. (원문) Pretty little walk, lots of little galleries and bars, all of n all good afternoon to be had. Best to get there in the mornings or late afternoons for vibrance, but a few restaurants and bars are open through the day

(Google 번역 제공) 정말 부끄러운 일입니다. 14세기 궁전은 1922년에 국가 기념물로 지정되었지만 안타깝게도 수십 년 동안 대중에게 공개되지 않았습니다. (원문) Un vero peccato. Palazzo trecentesco, dichiarato monumento nazionale nel 1922, purtroppo chiuso al pubblico da decenni.

(Google 번역 제공) 건물로 폐쇄되어 있다는 것이 정말 안타깝습니다. 이곳에는 바를레타의 역사가 너무 많습니다!!! 곧 뭔가가 이루어질 수 있기를 바랍니다!!! (원문) Un vero peccato che sia chiuso come edificio qui c'è tanta storia di Barletta!!! Speriamo che presto si possa fare qualcosa!!!

(Google 번역 제공) 아아, 자기 자신에게 버려졌구나 (원문) Ahimè abbandonato a se stesso

(Google 번역 제공) 갤러리의 소유자인 Anna Soricaro는 전 세계의 신진 예술가들에게 자신의 재능을 선보일 수 있는 플랫폼을 갤러리에 제공하는 데 능숙합니다. 갤러리는 남녀노소 모두에게 더 많은 것을 알아보고 대화할 수 있는 기회를 제공합니다. 열정과 아티스트 지원을 해주신 Anna Soricaro에게 감사드립니다. 내 작품도 그곳에서 환영받는다는 사실에 정말 감사드립니다. 기꺼이 다시 돌아오겠습니다! Mechthilde Gairing(팔츠 팝 아트(c)) (원문) Die Inhaberin der Galerie Anna Soricaro versteht es meisterhaft, NachwuchskünstlerInnen aus aller Welt in ihrer Galerie ein Podium zu bieten, auf dem sich Talente zeigen können. Die Galerie bietet Jung und Alt Gelegenheit sich zu informieren und zu Gesprächen zu verweilen. Vielen Dank an Anna Soricaro für Ihre Leidenschaft und Künstler Support. Herzlichen Dank, dass auch meine Kunst dort gern gesehen ist - ich komme gerne wieder! Mechthilde Gairing (Pfalz Pop Art (c))

(Google 번역 제공) "ZeroUno" 갤러리 - Barletta 중심에는 모든 구석구석에 예술이 표현되는 장소로 향하는 문이 열려 있습니다. 소리카로 여사님의 배려로 전시된 작품의 아름다움을 더욱 부각시키기 위해 마련된 공간입니다. 창의성, 세련미, 세부 사항에 대한 관심은 열정이 덜한 사람들도 다시 돌아오도록 만드는 요소입니다. 그만한 가치가 있으니 꼭 방문해 보세요! (원문) Galleria "ZeroUno"- in pieno centro a Barletta si aprono le porte di un luogo dove l'arte viene espressa in ogni angolo. Uno spazio dedicato a far risaltare la bellezza delle opere esposte grazie alla gentilezza dalla Sig. Soricaro. Creatività, ricercatezza e cura dei dettagli sono gli elementi che spingono, anche coloro che sono meno appassionati, a ritornare. Andate a visitarla perchè ne vale la pena!

(Google 번역 제공) 바를레타 중심에 위치한 아름다운 전시 공간. 전시된 작품은 언제나 세련되고 품격이 뛰어납니다. 뛰어난 전문성과 열정. (원문) Bellissimo spazio espositivo nel pieno centro di Barletta. Le opere esposte sono sempre ricercate e di ottimo gusto. Grande professionalità e passione.

(Google 번역 제공) 경험과 품격을 담아 작품을 선정하는 큐레이터 소리카로 박사의 세심한 배려로 아름다움과 새로움이 공존하는 여행 경험을 경험할 수 있는 신선하고 매력적인 공간. 적극 추천합니다! (원문) Uno spazio fresco e attraente dove vivere un'esperienza di viaggio nella bellezza e nella novità, grazie alla particolare attenzione della sua curatrice, la dottoressa Soricaro, che seleziona le opere con esperienza ed eleganza. Consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 흥미로운 (원문) Interessante