커콜디에서 할 수 있는 24가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 정말 멋진 성이에요. 숨 막힐 듯 아름다운 전망이 펼쳐져요 😍 지금까지 스코틀랜드에서 본 것 중 가장 아름다운 곳이에요 👍 바위 봉우리에 매달려 있는 이 건물은 엄청난 크기의 돌로 지어진 거대한 벽을 갖추고 있으며, 특히 시간이 흐르면서 깎여 나간 후에는 매우 아름다운 모습을 자랑합니다. 그 경치는 천국같아요. 스코틀랜드에서 꼭 봐야 할 성이에요. 게다가 무료예요 👍 (원문) Un château fort absolument superbe avec une vue parfaitement imprenable 😍 De loin le plus beau que j'ai vu jusque-là en Écosse 👍 Accroché à un piton rocheux, c'est une immense bâtisse avec des murs gigantesques construit de pierres énormes et de toute beauté, surtout après avoir été rongé par le temps La vue est paradisiaque. C'est vraiment le château fort à voir en Écosse,eten plus il est gratuit 👍

(Google 번역 제공) 커콜디 산책로 바로 옆에 위치한 아름다운 성입니다. 구름 없는 날 성터에서 바라보는 풍경은 정말 아름답지만, 구름이나 안개가 낀 날에는 신비로운 분위기를 자아냅니다. 다만 성의 주요 시설이나 탑 안으로 들어갈 수 없다는 점이 아쉬울 뿐입니다. 그럼에도 불구하고, 경치를 보기 위해 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) Beautifully located castle just off the Kirkcaldy esplanade. The view from the castle grounds on a non cloudy day are great, however also when clouds or fog set it gives a mystical vibe. Only shame is that it's impossible to enter the castle main tower or any of it's "facilities". Nonetheless, worth going for the view.

(Google 번역 제공) 성은 정말 환상적이에요. 투자도 많이 하신 것 같아요. 경치만으로도 방문할 가치가 있어요. (원문) The castle is fantastic, there has been some great investment. Worth a visit for the view alone

(Google 번역 제공) 작고 평화로운 폐허가 된 성으로, 해변으로 가는 여러 흥미로운 입구와 아름다운 경치를 자랑합니다. 정말 즐거운 방문이었습니다. (원문) Pequeño castillo en ruinas muy tranquilo, tiene varios accesos a la playa muy interesantes y vistas hermosas. Nos gustó mucho la visita.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 성이에요! 산책하며 경치 구경하기에도 좋았어요 (원문) Well maintained castle! Lovely to walk around and see the views as well

(Google 번역 제공) 낡은 성을 좋아하신다면 이곳이 딱 맞는 곳입니다. 별 4개 (원문) If you like an old smashed out castle, you're in the right place. 4 stars

(Google 번역 제공) 성의 잔해를 볼 수 있고, 바다 전망이 놀랍습니다. (원문) Remnants of castle can be seen and the seaside view is amazing.

(Google 번역 제공) 하루 놀러가기 좋은 곳, 안에 작은 카페도 있어요 (원문) Good place to go for a day out, there's a small cafe inside

(Google 번역 제공) 파이프 중심부에 위치한 커콜디 갤러리는 모든 연령대를 위한 예술, 역사, 그리고 학습이 풍부하게 어우러진 활기찬 문화 중심지입니다. 아름답게 복원된 1925년 건물에 자리 잡은 커콜디 갤러리는 박물관, 미술관, 도서관, 카페, 기념품점, 그리고 어린이 전용 공간을 모두 한 지붕 아래 갖추고 있습니다. 가족 단위 방문객들은 체험형 전시, 창의적인 워크숍, 그리고 아이들의 상상력을 자극하는 다양한 활동을 즐길 수 있습니다. 무료 입장과 따뜻한 분위기 속에서 교육적인 재미와 문화 탐험을 위한 완벽한 장소입니다. (원문) Kirkcaldy Galleries is a vibrant cultural hub in the heart of Fife, offering a rich blend of art, history, and learning for all ages. Housed in a beautifully restored 1925 building, it features a museum, art gallery, library, café, gift shop, and dedicated children’s areas—all under one roof. Families can enjoy interactive exhibits, creative workshops, and engaging activities designed to inspire young minds. With free entry and a welcoming atmosphere, it’s the perfect destination for educational fun and cultural exploration

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 멋진 장소입니다. 카페에는 다양한 메뉴가 있으며, 훌륭한 케이크와 커피도 있습니다. 정기적으로 예술 작품이 바뀌고, 소매 구역에는 계절별 메뉴가 있습니다. (원문) Wonderful venue that is worth a visit. Cafe has lots of options, excellent cakes and coffees. Regular changes of art work and the retail area has seasonal options

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 저는 이런 작은 마을 도서관들을 좋아해서 자주 가는데, 특히 이곳은 정말 최고예요! 카페, 미술관, 도서관... 다 한 곳에 있어요! 사람들도 정말 친절하고, 게임 나이트, 이야기 나눔 나이트, 그리고 모두가 즐길 수 있는 다양한 커뮤니티 활동도 준비되어 있어요. 커피 한 잔이나 무료 와이파이를 원하신다면 ilit 강력 추천합니다. (원문) What a lovely place! I love these small town libraries, visit a lot of them, but this one is outstanding! Café, gallerie, library... all in one place! People are really nice. They offer game nights, story nights and other community activities to get everyone going. I highly recommend ilit if you fancy a coffee or free wifi

(Google 번역 제공) 나는 몇 시간 동안 여기에 있었고 직원이 나에게 향후 방문을 위한 어린이 산책로와 오디오 가이드를 찾아주어 매우 기분 좋게 인사해주었습니다. 주로 그림을 보러 왔어요. 한 방에는 온라인 미술 카탈로그, 어린이를 위한 게임, 박물관 정보가 마련되어 있습니다. 나무 바닥, 오래된 벤치, 방에서 방을 엿볼 수 있는 풍경이 차분한 분위기를 자아냅니다. McTaggart 방은 훌륭했습니다. 나는 특히 The Emigrants를 좋아했습니다. 시리즈가 3개로 나뉘어져 있어서 아쉽네요. Arthur Melville의 The Bullring을 좋아했습니다. Colourists 방도 좋았지만 Hunter와 Cadell을 각각 한 명 이상 볼 수 있기를 바랐습니다. 그러나 Peploe의 작업 발전은 분명했습니다. 베트리아노의 자화상과 오디오클립을 제외한 인물화에는 전반적으로 관심이 덜했습니다. Nairn 아버지와 아들 초상화가 전시되어 있고 John Bellany의 노인과 바다가 있어서 좋습니다. 켈리 성 내부에 대한 흥미로운 해설. 파이프 룸으로 인해 전반적으로 압도되었습니다. (원문) I was here for hours and was greeted very pleasantly by a member of staff who found me some children's trails for future visits and an audio guide. I came mainly for the paintings. One room contains the art catalogue online, a game for children and information about the museum. The wooden floors, old benches and the glimpse from room to room create a calm atmosphere. The McTaggart room was superb. I particularly liked The Emigrants. What a shame the 3 in the series are split up. Loved The Bullring by Arthur Melville. The Colourists room was good too though I had been hoping to see more than one each of Hunter and Cadell. The development of Peploe's work was clear however. I was less interested overall by the portraits excepting the Vettriano self portrait and audio clip. Good to have the Nairn father and son portraits on display and the John Bellany's Old Man and the Sea. Interesting commentary on the interior of Kellie Castle. Underwhelmed overall, by the Fife room.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 항상 자극을 주고 방문하기가 즐겁습니다. 카페, 상점, 박물관, 미술관, 도서관 등 누구나 즐길 수 있는 공간입니다. 많은 훌륭한 전시회가 현재 연말까지 진행되고 있으며 Jack Vettriano 전시회가 있습니다. (원문) Great place, always stimulating and a joy to visit. Cafe, shop, museum and art gallery plus a library - something for everyone. Lots of great exhibitions, currently on until later in the year is the Jack Vettriano exhibition.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고, 직원들은 매우 친절하며, 박물관에서는 이 마을의 역사에 대한 자세한 내용을 많이 알려줍니다. (원문) Very clean, staff very friendly, the museum give a lot of details about this town's history.

(Google 번역 제공) 짧은 산책이 좋았습니다. 이제 분수는 매우 깨끗해졌고 꽃이 필 준비를 하고 있습니다. 나는 보트 클럽을 놓쳤지만 그들이 모형 선박을 가져오는 것을 보았습니다. 좋은 날씨와 분위기, 넉넉한 아이스크림 부분. 새가 다른 새를 쫓아내기 위해 연못을 가로질러 전속력으로 달릴 때 약간의 흥분이 있었습니다. (원문) Nice short walks, the fountain is very clean now and flowers getting ready to bloom. I missed the boat club but saw them bringing in the model ships. Nice weather & atmosphere & generous ice cream portion. Wee bit of excitement as a bird ran full speed across the pond to chase another bird away.

(Google 번역 제공) 매주 토요일 오전 9시 30분에 5km 파크런을 개최하는 환상적인 빅토리아 공원입니다. 아름다운 나무들이 늘어선 넓은 도로가 펼쳐집니다. (원문) Fantastic Victorian park which hosts a 5k parkrun every Saturday at 09:30am. Wide open avenues flanked by beautiful trees.

(Google 번역 제공) 넓은 야외 공간. 연못, 야외 헬스장, 축구/테니스장, 농구장, 그리고 멋진 산책로가 있습니다. (원문) Great outdoor space. Has a pond, outdoor gym, football/tenis area, basketball court, and great walks

(Google 번역 제공) 베버리지 공원에 몇 년 만에 가봤어요. 손녀랑 같이 갔는데 정말 멋진 하루를 보냈어요. 스케이트 공원과 자전거 공원, 놀이 공간도 많고, 넓은 녹지 공간도 있고, 바운시 캐슬과 보트 놀이 연못 이용료도 있어요. 접근성도 좋고, 자가용으로 가면 주차도 무료예요. 버스 정류장과 기차역도 가까워요. 방학 끝나기 전에 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Not been to Beveridge Park for many years. Went with granddaughter and we had an amazing day out. Skate and cycle park, many play areas, huge expanse of green space, pay for bouncy castle and pay for boating pond. Easy access and free parking if driving. Close to bus station and train station. A must before school holidays end.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 가기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 넓은 놀이공원에서 산책을 하거나 조용한 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋죠. 호수 주변에서 백조를 유람할 수도 있어요(유료). 넓은 주차장과 화장실도 마련되어 있습니다. (원문) Brilliant place to take the kids, large play park, take a stroll or enjoy a quiet day, you can even peddle a swan around the lake (for a fee). Plenty parking and toilets on site

(Google 번역 제공) 아름답고 잘 관리된 공원이에요. 특히 아이스크림 트럭이 있어서 가족끼리 오기 좋아요😁 (원문) Beautiful well kept park. Very family friendly, especially when ice cream truck is there😁

(Google 번역 제공) 즐길 거리가 가득한 멋진 공원입니다. 반려견 산책, 놀이공원, 스케이트 공원 등 다양한 즐길 거리가 있습니다. (원문) Great park with lots to do. From dog walking, play parks, skate park and much more

(Google 번역 제공) 커콜디에서 킹혼까지의 환상적인 산책은 해안을 따라 약 1시간 30분이 걸리며, 바위 위에 있는 물개도 지나갑니다. (원문) Fantastic walk from Kirkcaldy to Kinghorn takes about 1-1/2 hours along the coast even passing seals 🦭 on the rocks.

(Google 번역 제공) 우리는 Seafield Beach 남쪽에서 Kinghorn까지 하이킹을 했습니다. 그것은 아름다웠고 적극 추천되었습니다. 많은 바다새와 물개도 바위 위에서 몸을 식히고 기지개하는 모습을 볼 수 있습니다. (원문) We did hike from Seafield Beach south to Kinghorn - it was beautiful and highly recommended. You can spot a lot of sea birds and even seals chilling and stretching on the rocks.

(Google 번역 제공) 목가적인 스코틀랜드 해안을 따라 이어지는 길고 방황하는 길입니다. 특히 모험을 좋아하는 여행자라면 전체 길을 따라 걷는 데 며칠이 걸릴 수도 있지만, 그 중 일부만 걸을 가능성이 더 높습니다. 나는 내가 걸었던 세인트 앤드류스(St Andrews)부터 킹스반(Kingsbarn)까지의 구간을 추천하는데, 이는 순전히 다양한 지형을 가로지르는 것으로 유명합니다. 길은 바위가 많은 해변을 따라 방황하다가 에메랄드 숲과 꽃 향기가 가득한 울창한 숲이 우거진 지역으로 올라갑니다. 골프 코스 주변과 한적한 나무 다리를 가로지르는 호 모양입니다. 한 지점을 추가하면 안쪽으로 자르고 그늘진 시냇물을 따라 굽이쳐 흐르고 지금은 덩굴이 무성하고 심지어 지붕이 있던 자리까지 뻗어 있는 거대한 나무까지 무성하게 자란 먼 시대에 살았던 낡은 돌을 지나갑니다. 이 모험을 충분히 추천할 수는 없지만 이것이 모험이라는 점을 명심하세요. 인식은 매우 중요하며, 쉬운 여행을 원하는 사람에게는 약간 불편할 수 있는 일련의 작은 시련과 도전이 있습니다. 경로의 다른 부분은 더 고요합니다. 전체 경로는 말할 수 없을 정도로 다양하며, 서로 다른 부분은 공유된 아름다움으로만 통합됩니다. (원문) A long and wandering trail along the idyllic Scottish shore. A particularly adventurous traveler could spend days walking along the entire path, but it is more likely that you will walk only a part of it. I recommend the portion on which I walked, from St Andrews to Kingsbarn, which is notable for the sheer variety of terrain it traverses. The path wanderers along rocky beaches and ascends into thickly wooded areas all lush with emerald bushes and perfumed with the scents of flowers. It arcs around golf courses and across secluded wooden bridges. Add one point it cuts inward and meanders along a shady stream and past a dilapidated stone dwelling from a distant era that is now overgrown with vines and even an enormous tree with boughs that extend where the roof had been. I cannot recommend this adventure enough, but be aware that it is an adventure. Awareness is critical, and there are a series of little trials and challenges along the way that will be a bit discomforting for someone looking for an easy jaunt. Other portions of the path are more serene. The entire path is unspeakably varied, the different sections united only by their shared beauty.

(Google 번역 제공) Limekilns에서 Inverkeiting까지 그리고 Kingsbarns에서 St Andrews까지 다섯 번의 해안 산책을 했습니다. 나는 최고의 시간을 보냈고 길은 걷기에 매우 쉽고 즐거웠습니다. 날씨가 정말 좋을 때 갔기 때문에 전망이 정말 훌륭했습니다. 멋진 전망과 랜드마크가 있는 해안 산책을 좋아하는 사람에게 꼭 추천합니다. (원문) Went for a fife coastal walk from Limekilns to inverkeiting and Kingsbarns to St Andrews. I had the best time and the paths were very easy and enjoyable to walk. The views were amazing as we went during really good weather. Would definitely recommend to anyone who loves a coastal walk with gorgeous views and landmarks

(Google 번역 제공) 커콜디(Kirkcaldy)에서 킹혼(Kinghorn)까지 이어지는 해안 길은 가장 놀라운 전망을 자랑하는 환상적인 산책로입니다. 가파른 언덕과 계단이 있는 지점에서는 일부 사용자에게 경로가 까다로울 수 있습니다. 해안탑을 지나 바위에 있는 물개를 지나는 길을 따라 킹혼 방향으로 가는 길에 아름다운 전망을 지나 캐러밴 몇 개를 지나 거리로 나가 아름다운 킹혼 해변으로 내려갑니다. 정상적인 속도로 산책하고 경치를 감상하거나 휴식을 취하는 데는 Seafield의 주차장에서 Kinghorn 해변까지 왕복 2시간 정도 소요됩니다. (원문) The coastal path from Kirkcaldy to kinghorn is a fantastic walk with the most amazing views. The path can be tricky for some users at points with steep hills and steps. Passing the seafield tower, along the path passing seals out in the rocks, heading towards kinghorn passing some beautiful views on the way, past some caravans out on to the street and down to the gorgeous kinghorn beach. The walk at a normal pace, stopping to take in views or have a rest can take anything from 2hrs onwards from the carpark at seafield to the kinghorn beach and back.

(Google 번역 제공) 멋진 해안길. 116마일을 모두 걸었으니 정말 좋은 일이라고 말할 수 있습니다. 어느 시점에서든 지나치게 어려운 것은 없지만 합리적인 수준의 체력이 필요합니다. 그것은 여러 섹션으로 이루어져야 하며 대부분의 경우 대중교통을 이용해 작업할 수도 있습니다. 경로의 각 부분에 상점/카페가 있는지 여부가 크게 다르므로 미리 계획을 세워야 합니다. 매우 귀중한 책이 함께 제공됩니다. 나에게 있어서 약간 실망스러운 점은 발메리노(Balmerino)에서 뉴버그(Newburgh)까지의 구간이 여전히 사랑스러운 산책이지만 거의 완전히 내륙에 있고 해안을 거의 볼 수 없다는 것입니다. (원문) Superb coastal path. Having walked all 116 miles I can say it really is a great thing to do. Nothing overly difficult at any point, but you would need to have a reasonable level of fitness. It should be done in sections and for most of them you can work it with public transport as well. It varies massively as to whether there are shops/cafes on each part of the route so you need to plan ahead. There is an accompanying book available which is invaluable. Only slight disappointment for me is that the section from Balmerino to Newburgh which though still a lovely walk, is almost completely inland and you barely seen the coast.

(Google 번역 제공) Elie에서 Kingsbarns까지 걸어갔다가 돌아왔습니다... Anstruther의 해안가에 차를 마시러 들렀습니다. 아름다운 산책, #kingsbarns 근처에 조수가 다른 경로가 없으면 접근할 수 없으므로 조수 타인에 주의하세요... 우리는 길로 돌아가기 전에 들판을 던진 다음 소 떼가 있는 울타리를 넘어 가야 했습니다. (원문) Walked from Elie to Kingsbarns and back the way... Stopping of at the waterfront in Anstruther for tea. Beautiful walk, just pay attention to tide tines as there is a bit near #kingsbarns that is not accessible if tide is in an no alternative route... We had to make our way over the fence threw a field then a field of cows before getting back on the path.

(Google 번역 제공) 다이사트 항구는 파이프 해안에 위치한 아름답게 보존된 유서 깊은 항구로, 풍부한 해양 유산을 간직한 평화로운 휴식처를 제공합니다. 한때 유럽으로 석탄과 소금을 수출하는 번화한 중심지였던 다이사트 항구의 역사는 15세기로 거슬러 올라갑니다. 오늘날 방문객들은 파이프 해안 산책로를 따라 걸으며 아름다운 경치를 감상하고, 매력적인 판 하(Pan Ha) 가옥을 둘러보고, 하버마스터스 하우스(Harbourmaster's House) 카페에서 휴식을 취할 수 있습니다. 다이사트 항구는 TV 시리즈 아웃랜더(Outlander)의 배경으로도 유명하며, 이 해안의 보석에 영화적인 매력을 더합니다. (원문) Dysart Harbour is a beautifully preserved historic port on Fife’s coastline, offering a peaceful retreat with rich maritime heritage. Once a bustling hub for coal and salt exports to Europe, its origins date back to the 15th century. Today, visitors can enjoy scenic views, explore the charming Pan Ha’ houses, and relax at the Harbourmaster’s House café, all while walking a stretch of the Fife Coastal Path. The harbour is also known for its appearance in the TV series Outlander, adding a touch of cinematic charm to this coastal gem

(Google 번역 제공) 산책하러 여러 번 왔어요. 항구 주변을 주차하고 산책하기 정말 좋았어요. 아담하고 예쁜 카페도 있고요. 거기랑 파이프 해안 산책로에도 볼거리와 즐길 거리가 많아요. (원문) Been here many times for a walk. Great to park up & walk around the harbour. Nice wee cafe there too. Lots to see & do there and on the Fife coastal path.

(Google 번역 제공) 아웃랜더 팬이라 항구에 꼭 들러야 했어요! 프랑스는 스코틀랜드에 있잖아요 😉👍 카페는 강력 추천인데, 사람이 정말 많았어요. 직원들은 친절했고 페이스트리는 정말 맛있었어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요! (원문) Da wir Outlander Fans sind mußten Wir mal einen Abstecher am Hafen machen ! Frankreich liegt in Schottland 😉👍 Das Kaffee ist sehr zu empfehlen und war sehr gut besucht, Personal Freundlich, Gebäck sehr lecker. Ist auf jeden fall ein besuch wert !

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 유서 깊은 항구는 멋진 전망과 평화로운 분위기를 자랑합니다. 복원된 건물과 그림 같은 해안가가 어우러져 고풍스러운 분위기를 자아냅니다. 특히 하버마스터스 하우스 카페는 훌륭한 음식과 친절한 직원들, 그리고 배들이 내려다보이는 아름다운 전망을 자랑합니다. 이 항구는 파이프 해안 산책로(Fife Coastal Path)에 있는 명소이기도 하며, 산책과 사진 촬영에 이상적입니다. 아웃랜더 팬이라면 드라마에서 본 듯한 곳일지도 모릅니다. 현재 일부 지역은 침식 및 복구 공사로 인해 일부 구간이 통제되고 있지만, 여전히 방문하기 좋은 곳입니다. (원문) Beautiful small historic harbour with great views and a peaceful atmosphere. The area has a lovely old-world feel, with restored buildings and a picturesque waterfront. The Harbourmaster’s House café is a highlight — good food, friendly staff, and perfect views over the boats. The harbour is also a great stop on the Fife Coastal Path, ideal for walking and photos. Outlander fans may recognise it from the show. Some areas are currently affected by erosion and repair work, so a few paths or sections can be restricted, but it’s still a wonderful place to visit.

(Google 번역 제공) 어젯밤 캠핑카에 묵었습니다. 다행히 조용하고 바람도 없었습니다. 바람이 불었다면 꽤 노출되었을 텐데, 그렇지 않아서 경치는 정말 좋았습니다. 바로 옆에는 판 하(Pan Ha)라고 불리는 아름다운 마구간 거리가 있었고, 늦은 저녁 레이븐스크레이그 공원을 지나 같은 이름의 성까지 산책도 했습니다. (원문) Stopped over in our campervan last night. Fortunately it was quiet and wind free. If the winds had got up it was pretty exposed, but as it didn't the views were pretty. Next to us was the gorgeous street of cattages known as Pan Ha and we also went for a late evening walk through Ravenscraig Park to the castle of the same name.

(Google 번역 제공) 커콜디에 살아서 정말 행운이에요. 바다와 가까워서요. 파이프 해안은 정말 아름다워요. (원문) We are lucky to live in Kirkcaldy,so close to the sea front. Fife coast is gorgeous.

(Google 번역 제공) 역사적인 사실들로 가득한 매혹적인 작은 항구. 조용하고 평화로운 분위기. 하버 마스터 레스토랑도 꼭 방문해 보세요. (원문) Fascinating little harbour full of historical facts. Quiet peaceful setting. The harbour masters restaurant is well worth the visit as well.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소! 모든 것에 매우 감동받았습니다. 건물 자체는 사랑스럽고 잘 관리되어 있지만 쇼의 스타는 극장 자체와 연결된 카페의 직원입니다. 매우 바쁜 시간에 참석했지만 직원들이 매우 잘 처리하고 매우 친절하고 환영해 주어 마치 집에 있는 듯한 느낌을 받았습니다! 당신이 그 지역에 있다면 들러 보는 것이 좋습니다. (원문) Lovely venue! Was very impressed with everything - the building itself is lovely, very well looked after, but the star of the show is the staff in both the Theatre itself and the attached cafe. Attended at a very busy time but staff handled it so well, very friendly and welcoming, made me feel right at home! Would definitely recommend stopping in if you are in the area.

(Google 번역 제공) 나는 어제 Elf의 Matinee에 있었고 쇼와 출연진은 훌륭했습니다. 나는 좌석에 대해 몇 가지 불만이 있습니다. 위층 로비에 있는 긴 의자는 능력이 부족한 사람들에게는 너무 낮고 부드럽습니다. 나는 목발을 사용하고 공연이 끝난 후 엘리베이터를 기다리는 동안 자리에 앉았지만 내가 일어나려고 애쓰는 동안 내 여동생이 나를 도와야 했습니다. 또한 극장이 대대적인 개조 작업을 했다는 점을 감안할 때 실제로 좌석을 분할하고 중간 통로를 배치하여 사람들이 좌석에 더 쉽게 들어가고 나갈 수 있도록 하는 것을 고려했어야 한다고 생각합니다. (원문) I was at the Matinee yesterday of Elf, the show and cast were amazing. I do have a couple of gripes though about the seating, the settees in the upstairs foyer are too low and soft for those that are less able. I use a crutch and had a seat whilst waiting on the lift after the show however my sister had to help me up as I struggled to get up. Also given the Theatre has had a huge refurbishment I think they should have considered actually splitting the seats and put in a middle aisle, again making it easier for people to enter/leave their seats.

(Google 번역 제공) 블루스 브라더스(Blues Brothers) 쇼에서 멋진 밤을 보내세요. 작년에 새로 단장한 후 극장이 멋져 보입니다. 최고 수준. 👍👌👌 (원문) Great night at the Blues Brothers show and the theatre looking great after it's refurb last year. Top notch. 👍👌😎

(Google 번역 제공) 좋은 장소, 깔끔한 화장실. 매우 비싼 바, 테넌트 🫣 깡통에 £6, 생맥주나 사이다 없음, 작은 장소에 비해 불합리한 가격. (원문) Nice venue, immaculate toilets. Very overpriced bar,£6 for a tin of Tennant's 🫣,no draught lager or cider, unreasonable prices for a small venue .

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 판토를 즐기기에 가장 좋은 곳! 위층 스낵바 근처에는 큰 화면이 있어 아이들이 오래 앉아 있을 수 없는 경우 수행할 수 있는 활동과 성능을 볼 수 있는 사랑스러운 공간입니다. 화장실과 공용 공간은 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있었습니다. (원문) Best place for panto with kids! Lovely area near the snack bar upstairs with a big screen to see the oerformance and activites for kids to do if they aren't able to cope with sitting that long. Toilets and common areas were very clean and well maintained.

(Google 번역 제공) 오늘 아담 스미스 극장을 방문하여 크리스마스 판토 가족 나들이 티켓을 여러 장 구입했습니다. 사랑스러운 Michaela가 우리에게 참석했습니다. 그녀는 매우 친절하고 접근하기 쉽고 지식이 풍부했습니다. 그녀는 우리가 필요로 하는 가장 좋은 좌석을 확보하는 데 정말 큰 도움이 되었습니다. 방문을 즐겁고 가치있게 만들어 준 Michaela에게 감사드립니다. 귀하의 관리자와 Fife Council이 귀하가 극장과 고객에게 얼마나 귀중한 자산인지 인식할 수 있기를 바랍니다. 감사합니다 ⭐️⭐️⭐️⭐️ ⭐️ (원문) Visited the Adam Smith Theatre today to purchase a number of tickets for a family outing to the Christmas panto. The lovely Michaela attended to us. She was very welcoming, approachable and knowledgeable. She was really helpful in Helping us secure the best seats for our needs. Thank you Michaela you made the visit pleasurable and worthwhile. I hope your manager and Fife Council can recognise just how valuable an asset you are to the theatre And its patrons. Thank you ⭐️⭐️⭐️⭐️ ⭐️

(Google 번역 제공) 사랑스러운 음식과 정말 친절한 직원들이 만나서 차 한잔과 케이크를 마시며 휴식을 취하고 어떤 쇼가 열리는지 확인할 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Lovely food and really friendly staff a great place to meet up and relax with a cuppa and cake as well as checking out what shows are coming up

(Google 번역 제공) 큰 생선 요리랑 튀김 3개 주문했어요. 총 11파운드였어요. 튀김옷이 바삭바삭하고 생선과 튀김에 딱 맞았어요. 기름기도 없고 정말 맛있었어요. 9/10점 만점에 9점. 파이프에서 먹어본 튀김 중 최고였어요. (원문) Got a large fish supper and 3 fritters. Came to £11 total. The batter was so flaky and perfect on the fish and fritters. No grease great stuff 9/10. Best chippy I've had in Fife.

(Google 번역 제공) 앱으로 클릭 앤 콜렉트 방식으로 주문했어요. 직원들도 정말 친절했고, 음식은 따뜻해서 흠잡을 데가 없었어요. 카레 소스는 제가 먹어본 피시앤칩스 중 최고였고, 매콤한 맛이 일품이었어요. 튀김은 정말 바삭했고, 피시앤칩스는 10점 만점에 10점이었어요. 첫 방문이지만 마지막은 아닐 것 같아요. (원문) Ordered for click and collect through app. Staff were super nice. Food was hot, couldn’t fault any of it. Best curry sauce I’ve ever had from a chippy, nice spice to it. Fritter was so crispy and fish and chips were 10/10. First visit but won’t be my last

(Google 번역 제공) 처음으로 운 좋게 매운 해기스 저녁을 먹었어요. 해기스(정말 매콤해요)에 품질도 좋고, 감자튀김도 신선하고 정말 맛있었어요. 프런트에 있는 두 젊은이가 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 그래서 꼭 다시 와야겠어요. Grazie Sergio Alex Sottili (원문) first time lucky,had a spice haggis supper,haggis ( definitely spicey) and good quality,chips taste fresh ,and very tasty,2 young guys on the front very friendly ,very helpfull,so i have to come back again, Grazie Sergio Alex Sottili

(Google 번역 제공) 생선 한 마리랑 양파 두 개를 주문했어요. 얼마나 걸릴지 물어보니까, 별로 안 오래 걸릴 거라고 하더군요. 10분 정도 걸릴 줄 알았는데 20분이나 걸렸어요. 집에 와 보니 생선이 너무 익어서 질겨졌고, 튀김옷도 별로였어요. 양파는 맛있었지만, 그 공은 그들에게 돌리기엔 부족했어요. 다른 메뉴는 모르겠지만, 잘 익힌 생선을 좋아하신다면 여기는 추천하지 않아요. (원문) Ordered single fish and 2 onions. I asked how long it would be, girl said not long? Thought might be 10 mins, was 20 mins. When I got home fish was over cooked and chewy, batter not nice. The onions were good but they can't take credit for them. I don't know about the other things they serve but if you like a nicely cook fish I can't recommend this place.

(Google 번역 제공) 두 가지 장점 - 가격과 양. 생선 두 조각과 푸짐한 감자튀김에 9파운드를 냈습니다. 나머지 경험은 그 자리에서 먹지 않아서 모두 상자에 담겨 있었습니다. 차에 탔을 때(2분도 안 돼서) 생선은 미지근했고 감자튀김은 차가워서 포장된 음식은 따뜻하게 먹을 수 없었습니다. 생선 맛은 괜찮았지만 감자튀김은 먹을 수 없었습니다. 튀긴 음식인데도 속이 너무 더러워서 심각한 식중독을 일으켰습니다. 전혀 추천하지 않습니다. (원문) 2 good things - price and portion. For 2 pieces of fish and very generous portion of chips I paid 9 quid. The remaining experienxe though I did not eat at the place, so all was packed in a box. By the time I was in a car (less than 2 minutes) fish was lukewarm and chips stone cold, so food could not be hot when packed. The fish was tasting ok-ish, chips were inedible. Meal was very heavy on a stomach even for fried food and caused me serious food poisoning. Not recommend at all.

(Google 번역 제공) 커콜디 최고의 피시 앤 칩스입니다. 튀김옷이 가볍고 기름지지 않으며 항상 신선합니다. 직원들은 항상 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. (원문) Best fish and chips in Kirkcaldy. Light batter, never greasy and always fresh. Staff are always welcoming and friendly.

(Google 번역 제공) 보통은 피드백을 남기는 걸 별로 좋아하지 않는데, 여기는 그럴 만해요. 두 번이나 갔는데 두 번 다 별로였어요. 생선은 너무 말라서 먹기 끔찍했고, 직원들은 별로 친절하지도 않고 도움이 안 돼요. 이렇게 긍정적인 피드백이 많다는 게 정말 놀랍네요. 부정적이에요! (원문) Usually i can't be bothered by leaving any feedback but this place deserves it. I've been there twice and both times I had a rather poor experience. The fish that I got was absolutely dry and terrible to eat and staff is not very friendly nor helpful. I'm really suprise that this place have so many positive feedback's. NEGATIVE!

(Google 번역 제공) 셰필드 스틸러스 응원 첫 방문. 180cm가 넘는 선수들에게는 다리 뻗을 공간이 부족했지만, 잘 해냈습니다. 스틸러스의 또 다른 승리입니다. 다음에도 다시 방문하고 싶습니다. (원문) First visit supporting Sheffield Steelers. Not much leg room for those over 6’ tall but managed, another win for the Steelers, hopefully be returning again.

(Google 번역 제공) 아이스하키와 스케이팅을 즐기기에 정말 좋은 곳입니다. 분위기도 좋고 직원들도 친절합니다. (원문) Fantastic venue for ice hockey and skating. Brilliant atmosphere and the staff are great

(Google 번역 제공) 한동안 아이스하키에 가본 적이 없습니다. 정말 돌아가야 해요. 이번 방문은 오토바이 쇼를 위한 것이었습니다. (원문) Haven't been to the ice hockey in a while. Should really go back. This visit was for the motorbike show

(Google 번역 제공) 커콜디 오픈 대회, 멋진 아이스링크! 사람들도 정말 친절해요. (원문) Kirkcaldy Open competition, nice Ice rink ! Very friendly people.

(Google 번역 제공) 열광적인 사람들을 위한 훌륭한 행사인 오토바이 쇼를 위해 지난 2년 동안 이곳에 왔습니다. 좋은 장소와 자전거 주차 공간(무료)이 좋습니다. 일부 표시 요금에 비해 £5.00의 합리적인 가치. (원문) Been here the last 2 years for the motorcycle show which is a great event for enthusists. Good venue and good parking ( free) for bikes. Reasonable value at £5.00 compared to what some shows charge.

(Google 번역 제공) 아이스하키 경기는 처음인데 정말 재미있었어요. 나에게 유일한 단점은 좌석이었습니다. 다리 공간이 부족해요. 큰 경기장이 아니기 때문에 상황을 개선하기 위해 무엇이든 할 수 있을지 의심스럽습니다. 따라서 나처럼 키가 6피트가 넘는 사람이라면 게임 도중 휴식 시간을 갖는 것을 높이 평가할 것입니다. (원문) First time at an ice hockey game and really enjoyed it. The only downside, for me, was the seating. There's not enough leg room. It's not a big arena so doubt if they could do anything to improve things. So, if like me, you're over six foot tall, you'll appreciate the breaks during the game.

(Google 번역 제공) 좌석 중 일부에는 공간이 많지 않다는 점에 신경 쓰지 마세요. Fife의 사람들은 사랑스럽고 그들의 이야기를 놓치지 마세요. 몸을 따뜻하게 유지하기 위해 차에 위스키를 첨가하면 옳을 것입니다. 곧 다시 만나요 파이프. (원문) Dont care that some of the seats dont have much room, the people in Fife are lovely and their stovies shouldn't be missed. Drop a whiskey in your tea to keep you warm and you'll be right. See you again soon Fife.

(Google 번역 제공) 공연하러 왔는데 정말 좋은 곳이었어요. 직원들은 매우 친절했고, 음료수는 저렴했습니다. 작은 공연장이지만 현지 밴드를 볼 수 있는 좋은 장소입니다. 문 앞에서 결제하거나 웹사이트를 통해 결제할 수 있습니다. 3개의 밴드인 The Gotboy는 금수 조치를 깨고 가짜 밴드를 볼 수 있는 곳입니다. 나는 갔다. 계속 이렇게 괜찮은 밴드를 하게 된다면 또 가고 싶습니다. 나는 그들이 영화를 시작하고 운영할 수 있도록 자금을 모으기 위해 공연, 코미디 공연 등을 함으로써 그들이 하려는 일을 좋아합니다. (원문) Come for a gig, and it was a great place. The staff were super friendly, the drinks are cheap. A small venue but it's a great place to see local bands. Can either pay on the door or through their website. The 3 bands, the goatboy, break the embargo and the fake where great bands to see. Amnglad I went. I would go again if they keep doing decent bands like this. I like what they are trying to do, by doing the gigs, comedy acts, etc. to raise money to fund the cinema to get it up and running.

(Google 번역 제공) 맨발 코미디의 밤, 멋진 밤, 클래스 연기. 10월에 다음 공연이 기대되는 정말 사랑스러운 작은 극장입니다. 직원들은 모두 훌륭했습니다..👍👍 (원문) Great night at the barefoot comedy night, class acts. Such a lovely wee theatre, looking forward to the next show in October. Staff were all great..👍👍

(Google 번역 제공) 행사에 갔는데 정말 따뜻하게 맞아주셨어요. 커피랑 비스킷만 먹었는데도 친절하고 도움이 많이 되셨어요. (원문) We went for an event they were very welcoming. We only had a coffee & biscuit but even was polite & helpful.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 무언극을 보러 왔습니다. 매우 높은 수준이었습니다. 영국에서 가장 큰 장소 중 하나였을 수도 있습니다. 너무 가까워서 이야기와 코미디의 일부를 느꼈다는 것이 환상적입니다. 멋진. (원문) Came along to see a pantomime with the family. Was of a very high standard. Could easily have been one of the largest venues in the UK. Fantastic to be so close and felt part of the story and comedy. Brilliant.

(Google 번역 제공) 도나에게 큰 박수를!!!! 집처럼 편안하게 지낼 수 있었어요! 꼭 다시 올 거예요!!!!! 음식이 신선하고 맛있었어요!!!! (원문) SHOUT OUT TO DONNA!!!! We were made to feel right at home! Will be definitely coming back!!!!! The food was fresh and flavorful!!!!

(Google 번역 제공) 무도회에 좋은 장소. 여름에는 라이센스를 취득하고 앞쪽 전망이 훌륭하므로 큰 우산이 달린 테이블을 내놓아야 합니다. 장소 자체는 작고 콤팩트하며 적절한 음향을 제공합니다. 밴드는 괜찮았어요. 바는 좋으며 £ 3.20에 빨간 줄무늬 캔이 있습니다. 나는 확실히 다시 갈 것이다 (원문) Great venue on the prom. In the summer they should get a licence and put out tables with big Umbrellas as the views over the forth are superb. The venue itself is small and compact with decent acoustics. The band's were ok. The bar is nice and they have cans of red stripe for £3.20. I will definitely be going again

(Google 번역 제공) 여기서 바비를 봤는데 정말 분위기가 좋았어요! 그들은 훌륭한 Barbie 테마 음악을 연주했고 바는 처음에 열렸습니다. 그렇다면 우리는 단돈 5파운드로 영화를 즐길 수 있게 되었습니다! 확실히 돌아옵니다. (원문) Watched Barbie here and it was an amazing atmosphere! They had great Barbie themed music playing and the bar opened at the start. Then we got to enjoy the film for only £5! Definitely coming back.

(Google 번역 제공) 창의적인 도구와 사람들로 가득한 멋진 장소입니다. 프로젝트 작업, 회의 참석 또는 새로운 것을 배우는 데 적합합니다. 가서 직접 살펴보세요. (원문) A wonderful place full of creative tools and people. Perfect for working on projects, taking meetings or learning something new. Go have a look and see for yourself.

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 스위트룸을 이용했는데, 케이트가 정말 친절하고 도움을 많이 주었고, 안내도 잘 해줬어요. 정말 훌륭한 공동 작업 공간이었고 무료 주차도 가능했어요! 좀 더 일찍 알았더라면 좋았을 텐데 아쉽네요. 3D 프린터처럼 제가 미처 사용하지 못했던 다른 시설들도 많았어요. (원문) First time using the suite today, Kate was very friendly and helpful and showed me around. This is a really great co working space and there was free parking too! Wish I'd heard about it sooner. Lots of other facilities that I didn't get a chance to use such as a 3d printer as well

(Google 번역 제공) 정말 선물 같아요!! 어도비 스위트(Adobe Suite)를 (저렴하게! 그리고 필요할 때만) 사용할 수 있을 뿐만 아니라, 두 개의 대형 모니터를 빠르고, 모든 것을 밝고 아름다운 코워킹 공간에서 사용할 수 있다는 건 정말 큰 선물이에요. 평소에는 지루하고 답답하게만 느껴졌던 영상 편집 작업도 완전히 긍정적이고 집중력 있고 효율적인 작업 환경으로 바꿔주었어요. 정말 획기적인 경험이었어요. 이 공간과 도구들 덕분에 집에서 벗어나 상쾌한 기분 전환을 할 수 있을 뿐만 아니라, 일하는 동안 제 업무 능력과 정신력도 크게 향상시켜 주죠. 정말 상쾌해요. 커콜디에 있는 우리 회사는 정말 행운아예요! (원문) What a gift!! Having not just adobe suite to use (affordably! And only when I need it) but also dual large monitors, everything fast, in a lovely, well lit coworking space - it made something I normally find tedious and frustrating (editing video), a thoroughly positive, focused and streamlined experience. Game changer. Having this space and these tools gives me a place to work that’s not just a refreshing change of scene from home, but adds greatly to my overall capacity and mental state while working. So refreshing. We’re lucky in Kirkcaldy!

(Google 번역 제공) 정말 놀랍고 감동적인 곳이네요. 케이트가 정말 아름답게 꾸며 놓으셨네요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. (원문) What an incredible and inspiring place. Kate has set this up beautifully. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 훌륭한 자산과 친절한 직원 (원문) Brilliant assets and friendly staff

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 환상적인 실내 소프트 플레이 장소입니다. 어린이 파티에도 적합합니다 🥳 (원문) Fantastic indoor soft play venue for kids. Also caters for kids parties 🥳

(Google 번역 제공) Wonder World 소프트 플레이에서 조카와 함께 즐거운 하루를 보내세요. 아이들이 탐험할 수 있는 다양한 공간이 있고 좌석도 넉넉하며 사랑스러운 음료와 따뜻한 음식도 제공됩니다. 그는 90분 후에 매우 피곤했지만 너무 좋았고 언제 다시 갈 것인지 계속 묻습니다 🙂 (원문) Fun day out with our nephew at Wonder World soft play. There are lots of different areas for the kids to explore, plenty of seating and lovely drinks and hot food available. He was super tired after 90mins but loved it and keeps asking when we will be going back again 🙂

(Google 번역 제공) 2시간 소프트 플레이에 £15는 터무니없는 금액입니다. 네, 제 딸은 즐거운 시간을 보내고 있습니다. 하지만 관중들은 보통 춥습니다. 그러나 음식, 차 또는 커피에 약간의 돈을 쓰고 싶다면 약간 마음이 따뜻해질 것입니다. 원래는 더 저렴했는데 가격이 많이 올랐네요. (원문) £15 is ridiculous for 2 hours soft play. Yes my daughter has a great time, but it's usually freezing for spectators. However, if you want to spend a small fortune on food, teas or coffee, it'll warm you up abit. It used to be cheaper but has majorly went up in price.

(Google 번역 제공) 10개월 된 딸아이를 데리고 갔는데, 페파피그 테마가 정말 좋았어요. 딸아이가 페파피그를 너무 좋아하거든요. 좀 더 큰 아이들에게는 정말 좋은 소프트 플레이였어요. 아기들에게는 부드러운 블록만 있어서 공, 구덩이, 장난감 같은 건 없었는데, 그래도 딸아이는 페파피그가 곳곳에 있어서 너무 좋아해요. (원문) Took my 10 month old here the Peppa Pig theme was really good as she loves Peppa Pig. It was a really good soft play for older children, for babies, I feel like there should be more stuff as it only had soft blocks to build no ball, pit, toys, etc but overall my daughter loves seeing Peppa Pig everywhere.

(Google 번역 제공) 우리 아이들과 함께 즐겼습니다. 아이들에게 좋습니다. 적극 권장 (원문) Enjoyed with our kids. Good for kids out. Highly recommended

(Google 번역 제공) 만 3세 이상 어린이를 위한 재미있는 활동이 많이 준비되어 있지만, 만 1세 어린이를 위한 7.50파운드라는 가격은 조금 부담스러울 수 있습니다. 특히 어린아이들을 위한 작은 공간이 하나밖에 없다는 점을 고려하면 더욱 그렇습니다. 내부에는 생일 파티를 열 수 있는 별도의 방들이 있습니다. (원문) Fajnie miejsc, dużo atrakcji do zabawy dla starszych dzieci (powyżej 3 roku) aczkolwiek cena £7.50 za roczne dziecko to chyba lekka przesada zwłaszcza że dla takich maluszkow jest tylko jedno wydzielone niewielki miejsce. W środku są oddzielne pokoiki w których można zorganizować urodziny.

(Google 번역 제공) 모든 연령대가 즐길 수 있는 멋진 놀이 공간입니다. 직원들이 무선 진공청소기로 돌아다니며 청소하는 모습이 자주 눈에 띄고, 관리도 잘 되어 있습니다. 다만 음식 가격이 좀 비싼 게 단점입니다. 여름 방학 동안 운영 시간을 줄였다는 점을 수정합니다. 마지막 예약은 이제 3시이고, 마감은 6시가 아닌 5시입니다! 웹사이트에는 아직 없지만, 마감은 여전히 6시라고 적혀 있습니다. (원문) Lovely play area for all ages. It is well looked after regularly see staff whizzing about with cordless Hoover's and wiping things down. Only downside the the food is very pricey. Edit they have reduced operating times during summer holidays. Last booking now 3 o'clock and closes at 5pm instead of 6! Won't find this on website though still states 6pm close

(Google 번역 제공) 우리는 특히 카페, 훌륭하고 신선한 음식, 사랑스러운 직원을 위해 이곳에 갑니다. 내 딸은 복강병을 앓고 있으며 글루텐 프리 GF 케이크, 특히 딸기 타르트를 다양하게 갖추고 있습니다. 좋은 가게도 있어요. (원문) We go here especially for the cafe, great, fresh food and lovely staff. My daughter has coeliac and the have a great selection of gluten free- GF cakes especially strawberry tarts. Nice wee shop too.

(Google 번역 제공) 이 가게에는 재고가 많습니다. 씨앗부터 작은 식물, 나무, 정원이나 화분을 관리하는 데 필요한 모든 장비까지. 계절 장식과 행사 카드, 어린이 장난감, 가정 장식 및 의류 선택. 단지 탐색을 위해서라도 방문할 가치가 있습니다. 나는 아직 거기에서 커피를 마신 적이 없습니다. (원문) This store has lots of stock. From seeds, via small plants to trees and all required equipment to look after your garden or a potted plant. Seasonal decorations and choice of occassion cards, kids toys, home decor and clothes. Worth visiting even if just for a browse. I never had a coffee there yet.

(Google 번역 제공) 식물들은 최고 품질에 속합니다. 잘 관리하면 집에 들여놓으면 아주 잘 자랍니다. 종류도 다양하고 선택의 폭도 넓어요. (원문) Plants are some of the best quality around. Very well looked after and they thrive once at home. Nice variety and selections too.

(Google 번역 제공) 와, 식물들이 다 잘 관리된 것 같아요. 예쁜 것들은 좀 비싼 편이지만 정원에 놓으면 정말 멋질 것 같아요. 그리고 샐러드가 정말 맛있는 카페도 추천해요. 정말 강력 추천합니다. 항상 특별 메뉴를 제공하는데, 보통은 스토비(stovies)를 시켜요. 4일 전에 샐러드를 먹었는데, 플라우맨스 밀(plowman's meal)에 갔더니 정말 푸짐했어요. 다양한 치즈가 얹혀 있어서 먹기가 좀 아쉬웠어요. 정원 센터도 강력 추천합니다. 모든 제품이 전시되어 있어서 하루 종일 놀러 갈 만한 가치가 있어요. (원문) Wow, the plants are all well cared fer, with some beauties that are a little expensive but wid look great in ma garden. But we also recommend the cafe where we love the salad option, I canny recommend enough, the always have a special on, where we normally have, but today's was stovies. Having had that the day b4, we went fer the ploughman's meal and it was a real plateful.. Wa different cheeses on it..a struggled to eat it aw..wid highly recommend the garden centre, with all the products on display its worth a day out..

(Google 번역 제공) 정말 멋진 작은 장소, 가격도 정말 합리적이고 식물 종류도 다양해요 (원문) Fantastic wee place, really reasonably priced and a great selection of plants

(Google 번역 제공) 선물과 정원 분수, 크리스마스 장식 등 다양한 선택이 가능합니다. 다양한 종류의 정원 식물과 나무도 꼭 살펴보세요. (원문) Huge selection of gifts and garden fountains ,Christmas decorations .Large variety of gardening plants and trees well worth a look

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 크리스마스 소품 정원도 있고, 꼭 가볼 만해요. 돌 램프를 사서 크리스마스 영상도 찍었어요. 🎄 기차 세트는 정말 정교하고 정교해서 누구든 놀랄 거예요. 심지어 틱톡에 올려놓기만 했는데 지붕을 뚫고 날아가기도 했어요. 메리 크리스마스 🎄 그리고 친절한 답변 감사합니다. (원문) Amazingly great place the Xmas stuff garden it's worth a visit I bought a stone lamp and I took this video of the Christmas 🎄 Train set it's amazing work n detail anyone would amazed i even put it on my tick tock and it flew through roof Merry Christmas 🎄 and thanks for nice reply

(Google 번역 제공) 우리는 반나절 투어에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 그들의 장엄한 맹금류가 날아다니는 것을 보는 것은 귀중한 경험이었습니다. 그것은 또한 매우 교육적이었고 우리는 새들의 행동과 외모에 대해 많은 것을 배웠습니다. 누구에게나 진심으로 추천하고 싶습니다. 정말 일생일대의 경험입니다! (원문) We had such a great time on our half-day tour! It was an invaluable experience to see their majestic birds of prey flying. It was also very educational and we learnt a lot about birds' behavior and appearance. I would wholeheartedly recommend it to anyone, it's truly an experience of a lifetime!

(Google 번역 제공) 나의 평생 꿈은 맹금류를 나는 것이었습니다. 마침내 이 일이 가능해졌을 때 우리의 경험은 정말 놀라웠습니다. 새를 다루는 방법을 배우는 것부터 실제로 날아다니는 올빼미, 매, 독수리까지, 이번 방문 전체는 진정한 버킷리스트였습니다. Becca는 우리의 가이드였으며 우리가 하는 모든 일을 쉽게 만들었습니다. 그녀의 지식과 새들과의 개인적인 관계는 정말 놀라웠습니다. 그림에 착륙하려고 하는 흰꼬리수리 마라(Mara)의 날개 길이는 7피트입니다. 우리가 그녀를 비행하게 만들었을 때 그녀는 매우 위엄이 있었습니다. 우리는 돌아와서 더 놀라운 비디오를 찍기를 기대합니다. 이 멋진 새들에 대한 헌신과 인내심에 대해 Becca에게 다시 한번 감사드립니다. (원문) My life-long dream was to fly birds of prey. When we finally were able to make this happen, our experience was just amazing. From learning how to handle the birds to actually flying Owls, hawks and eagles, this entire visit was a true bucket list accomplished. Becca was our guide and made everything we did effortless. Her knowledge and personal connection with the birds, was truly astonishing. Mara, the White-Tailed Sea Eagle, shown in the picture about to land, has a 7 foot wing span. She was so majestic, once we got her flying. We look forward to returning and taking more amazing videos. Thank you again Becca for your dedication to these magnificent birds, and patience with us.

(Google 번역 제공) 동생과 저는 반나절 체험에 참석했습니다. 우리 가이드 Lily는 모든 맹금류에 대해 믿을 수 없을 정도로 열정적이고 지식이 풍부했습니다. 이렇게 놀라운 생물들을 가까이서 볼 수 있다는 것은 특권이었습니다. 우리가 꼭 추천하고 싶은 훌륭한 경험이었습니다. (원문) My brother and I attended the half day experience. Our guide Lily was incredibly passionate and knowledgeable about all the birds of prey. It was a privilege to be in such close proximity to such amazing creatures. It was an wonderful experience that we would definitely recommend.

(Google 번역 제공) 이 경험은 특히 아름다웠습니다. 날씨가 좋고 훌륭한 가이드 덕분에 우리 그룹 전체가 이 모험을 좋아했습니다. Danu는 명료하고 재미있는 가이드입니다. 적극 추천합니다! (원문) This experience was especially beautiful. Blessed with fair weather and an excellent guide, our whole group loved this adventure. Danu is an articulate and hilarious guide. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 Elite Falconry에서 반나절을 예약했습니다. 우리 가이드이자 전문 조류 관찰자는 Lilly였습니다. 우리의 모든 여행과 잉글랜드, 스코틀랜드, 아이슬란드로의 특별한 여행 중에서 이 활동은 릴리와 이 아름다운 새에 대한 열정 덕분에 우리의 최고이자 가장 기억에 남는 경험 중 하나였습니다. Lilly는 우리에게 올빼미, 매, 팔콘, 독수리를 만나고 상호 작용하도록 했습니다. 그녀는 이 새들에 관한 정보를 담은 백과사전이었을 뿐만 아니라 진정으로 그들을 돌보았습니다. 우리는 정말 즐거운 시간을 보냈습니다!! (원문) My husband and I reserved a half day at Elite Falconry. Our guide and expert birder was Lilly. Of all our travels and this particular trip to England, Scotland and Iceland this activity proved to be one of our top and most memorable experiences due to Lilly and her passion for these magnificent birds. Lilly had us meet and interact with an Owl, Hawk, Falcon and Eagle. She not only was an encyclopedia of information about these birds but truly truly cared for them. We had a wonderful time!!

(Google 번역 제공) 베카와 다양한 새들과 함께 보낸 놀라운 시간! 이러한 독특한 경험은 가까이서 실제적으로 이루어집니다. 놀라운 방문과 우리 성인 5명을 위한 매우 교육적인 세션에 대해 전체 직원에게 감사드립니다. 매우 흥미롭고 신나는!! 그만한 가치가 있습니다 !! (원문) Amazing hour spent with Becca and the various birds! Such a unique experience -up close and real. Thank you to the whole staff for an amazing visit and a very educational session for the 5 of us-all adults-so very exciting and exhilarating!! Well worth it!!

(Google 번역 제공) 이 신사 숙녀 여러분 정말 대단합니다. 그들은 멋진 랩터를 돌보고, 랩터가 우리 세계에 얼마나 중요한지 대중에게 교육하며, 랩터와 가까이 다가갈 수 있는 멋진 경험을 제공합니다! 모든 달러를 쓸 가치가 있습니다! (원문) These ladies and gentlemen are amazing. They take care of awesome raptors, they educate the public on how important raptors are to our world and they provide an awesome experience to get up close and personal with said raptors! Worth every dollar spent!

(Google 번역 제공) 이 갤러리는 정말 최고예요! 앞으로도 선물용으로 또 구매할 거예요! 제 인화본은 3일 만에 도착했어요. 꼼꼼하고 전문적으로 포장되어 있었답니다. 정말 좋은 서비스였어요! (원문) This gallery is first class and I’ll be looking for gifts again in future! My print arrived within 3 days, carefully and expertly packaged. Great service!

(Google 번역 제공) Enid Hutt Gallery에서 세 번째 구매입니다. 배송도 빠르고 작품 포장도 아주 잘 되어 있었습니다. 액자 덕분에 프린트가 정말 멋지게 나와서 정말 만족합니다. 앞으로 나올 작품들도 웹사이트에서 꼭 확인해 보겠습니다. (원문) Third purchase from Enid Hutt Gallery. The delivery was prompt and the artwork was extremely well packaged. Frame makes the print look wonderful we are very very pleased. We will certainly watch the website for future pieces.

(Google 번역 제공) 저는 Enid Hutt 갤러리에서 5번이나 구매했는데, 이는 모두 그들이 제공하는 서비스와 판매하는 제품의 품질 덕분입니다. 제 경험을 즐거운 경험으로 만들어 준 Clarke에게 특별히 감사드립니다. 그리고 Adrian, 여러분 모두에게 진심으로 감사드립니다. (원문) I've purchased from Enid Hutt gallery 5 times now and it's all due to the service and quality products they sell, special thanks to Clarke for looking after me making my experience a pleasurable one, many thanks to you all Adrian.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 온라인 서비스였습니다. 갤러리 직원에게 구매한 작품을 액자에 넣어달라고 요청했는데, 온라인으로 주문했더니 빠르고 안전하게 포장되어 도착했습니다. 액자는 기대 이상이었고, 다른 사람에게 선물하는 거라 결과에 매우 만족합니다. ENID HUTT는 언제나처럼 훌륭한 서비스를 제공해 주셔서 감사합니다. 몇 년째 이용하고 있고 강력 추천합니다. (원문) Fabulous online service. Spoke to someone at the gallery about how we wanted our purchase framed, ordered online and it arrived promptly and very safely packaged. The framing exceeded our expectations and we are delighted with the results as it is a gift for someone else. Great service from ENID HUTT as usual, we have been clients for a number of years and would strongly recommend them.

(Google 번역 제공) 에니드 헛 갤러리의 훌륭한 서비스에 감동했어요. 여동생 선물로 '히아신스'(프리스 브론즈)를 주문했는데, 직접 쓴 기프트 카드와 아름다운 포장지가 정말 마음에 들어요. 여동생의 하루가 정말 행복했어요. 정말 감사합니다 ❤️ (원문) Excellent service from the Enid Hutt Gallery. I ordered ‘Hyacinth’ (Frith bronze) as a gift for my sister. I’m absolutely delighted with the gift card (hand written) and the beautiful gift wrap. It really made my sisters day. Thank you so much ❤️

(Google 번역 제공) Enid Hutt Gallery에서 처음으로 Doug Hyde 작품을 구매했는데, 전반적으로 매우 만족합니다. 요청 시 소통이 원활했고, 배송도 예정대로 정확하게 도착했습니다. (원문) I bought my first Doug Hyde from The Enid Hutt Gallery and overall I am extremely pleased with the purchase. Communication was very good when prompted and delivery arrived exactly when expected.

(Google 번역 제공) 파이프에 있는 가족을 방문했을 때 갤러리를 방문했습니다. 얼마 전 아내 에이미를 잃었는데, 그녀는 해리 포터의 열렬한 팬이었습니다. 갤러리를 걷다가 제 그림을 보게 되었는데, 직원들이 정말 친절하게 제 아내에 대한 이야기를 들어주었고, 집에 어울리는 액자를 고르는 것도 도와주었습니다. 제 그림은 여기 있는데, 정말 멋지고 볼 때마다 미소가 지어집니다. 갤러리를 방문해서 제게 특별한 무언가를 발견하게 되어 정말 기쁩니다. 정말 감사합니다, 스콧 해리슨 (원문) I visited the gallery while visiting my family in Fife, I'd recently lost my wife Amy, who was a huge Harry Potter fan and while walking through the gallery I saw my picture, the staff were super helpful and listened to me as I told them about my late wife, they also helped me pick out a frame to help suit my colour scheme at home. My picture is here and looks wonderful and makes me smile every time I look at it, I'm so glad to have visited the gallery and found something that feels so special to me..... thank you so much, Scott Harrison

(Google 번역 제공) 2025년 오픈 데이. 고대 인류 거주의 흥미로운 증거. 자원봉사 가이드분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Doors Open Day 2025. Fascinating evidence of ancient human habitation. Really appreciated the voluntary guides.

(Google 번역 제공) 사진의 삶에 대한 훌륭한 여행. 스코틀랜드 출신. 투어는 4월부터 9월까지 진행되는 것 같아요. 투어는 2시간 동안 진행되며 퀴즈는 매우 지식이 풍부합니다. 이제 역사에 관심이 있다면 가십시오. 좋은데 어린 아이들에게는 아닐 수도 있어요 (원문) Excellent tour into the lives of the pics . Natives of scotland . Tours are run from April to Sep I think . The tour is 2 hrs long and the quide is very knowledgeable. Now go if your interested in History . It's good but maybe not for young children

(Google 번역 제공) 동굴은 정말 멋졌어요. 해변도 정말 아름다웠어요. 휴식을 취하거나 산책하기에도 좋았어요. 저희가 방문했을 때는 동굴이 닫혀 있었지만, 여전히 멋진 풍경을 감상할 수 있었어요. (원문) Caves are amazing. Beachfront is stunning. Good to chill out or go for a walk. Caves were closed when we visited but still stunning to see.

(Google 번역 제공) 해안선을 따라 걷는 정말 아름다운 산책, 물개 관찰, 무성한 나무, 동굴과 그 너머 위미스 성까지 이어지는 멋진 산책 (원문) Really beautiful walk along coastline , seal spotting and lush trees , wonderful walk to caves and beyond to Weemys castle

(Google 번역 제공) 바다를 따라 이어지는 오솔길을 따라 걸으면 멋진 산책을 즐길 수 있습니다. 동굴들이 곳곳에 있고, 몇몇 동굴은 직접 들어갈 수 있습니다. 길을 따라 올라가면 폐허가 된 성까지 올라가고, 다시 오솔길로 내려옵니다. 모든 동굴에는 이름이 있고, 동굴에 대한 모든 정보를 알려주는 안내판도 있습니다. (원문) Nice walk along a path alongside the sea. Caves dotted along with some you can enter. A pathway takes you high up to a ruined castle then back down onto the path. All the caves have names and there is an information board which tells you all about them.

(Google 번역 제공) 동굴 관람은 일반적으로 예약이 필수라는 점을 알아두세요. 처음 방문했을 때는 대부분의 입구에 (아름답게 만들어진) 문이 있어서 추가적인 훼손과 파손으로부터 유적지를 보호해야 했기에 다시 방문할 기회를 손꼽아 기다렸습니다. 다행히도 당일 마지막 투어인 '도어즈 오픈 데이'에 참여할 수 있었는데, 각 동굴에서 친절하고 유익하며 영감을 주는 강연을 해주신 훌륭한 자원봉사자분들께 진심으로 감사드립니다. 그들이 보존하고 있는 풍부한 유산은 정말 놀랍고, 이 고대 조각품들을 가까이서 볼 수 있다는 것은 정말 큰 영광입니다. (원문) Important to note that you generally need to book to view the caves - the first time I visited, it was to be met with (beautifully wrought) gates at most entrances to protect the sites from further vandalism and damage, so I'd been looking out for an opportunity to visit again. I was lucky enough to make it onto the final tour of the day for the Doors Open Day and really cannot praise the incredible volunteers highly enough for the welcoming, informative, and inspiring talks given at each cave. What an incredible rich heritage they're preserving, and what a privilege to get to see these ancient carvings up close.

(Google 번역 제공) 해안을 따라 뻗어 있는 붉은 사암 노두 속에 자리 잡은 흥미로운 동굴들이 있습니다. 일부 동굴에는 픽트족의 조각이 새겨져 있어 보호를 위해 출입이 금지되어 있으며, 가이드 투어를 통해서만 접근 가능합니다. 이 동굴들은 5,000년 전 바닷물의 작용으로 형성된 것으로 추정됩니다. 서쪽 도로 끝에 있는 주차장에서 해안선을 따라 걷는 것은 매우 쉽습니다. 이 지역을 방문하는 동안 절벽 꼭대기에 있는 맥더프 성의 폐허도 볼 수 있습니다. 한때 해안에는 빅토리아 시대의 가스 공장이 있었지만, 현재는 흔적이 거의 남아 있지 않습니다. (원문) An interesting series of caves set within a red sandstone outcrop running along the coast. Some of the caves contain Pictish carvings so have been locked off to protect them, and are accessible only by guided tour. The caves were believed to have been formed by the action of the sea over 5,000 years ago. The walk along the coastline from the parking space at the end of the road just to the west is quite easy. While visiting the area there's also the ruin of Macduff's Castle to see on the clifftop. A Victorian gasworks was once located on the coast, of which little trace remains.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 역사 깊은 팀워크도 훌륭하고요. 분위기도 정말 친절해요. 처음 방문했을 때 시즌권을 샀어요. 이것만 봐도 알 수 있죠! (원문) Great place, great team with history. Really friendly atmosphere. Based on my first visit I bought a season ticket. That says it all!

(Google 번역 제공) 전통적인 올드스쿨 축구 경기장을 좋아하신다면, 바로 이곳입니다. 멋진 사람들 👏 (원문) If you like your traditional old school football ⚽️ stadiums, then is the place. Great people 👏

(Google 번역 제공) 레이스 로버스 축구 💯🏟️⚽️. 💺 💺 10,000명의 팬을 수용할 수 있습니다. Fife 최고의 팀⚽️💯👏🏾 (원문) Raith Rovers Football 💯🏟️⚽️. It seats 💺 💺 10,000 fans. Best team in Fife⚽️💯👏🏾

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소였습니다. 축구, 헬스클럽, 정신 건강 커뮤니티 모임 등 다양한 행사가 진행 중이었습니다. (원문) Great venue. Lots going on from football, health clubs and mental health community groups.

(Google 번역 제공) 오래된 나무 좌석과 등받이 없는 좌석이 혼합된 특이한 모양의 메인 스탠드가 개성이 넘치는 그라운드입니다. 양쪽 끝에 두 개의 새로운 스탠드와 작은 철도 스탠드가 추가되었습니다. 비오는 금요일 밤이었지만 조명 아래서 7골의 스릴러가 펼쳐져 중립 입장에서는 매우 즐거운 경기가 되었습니다. 아주 좋은 분위기. (원문) A ground that oozes character with its unusually shaped main stand with a mix of old wooden seats and seats with no backs. Complimented with two newer stands at each end and the small railway stand. A wet Friday night but a seven goal thriller under the lights made it a very enjoyable game for the neutral. Very good atmosphere.

(Google 번역 제공) 세인트 존스톤 팀에게 원정 경기가 온 것 같습니다. 파이가 정말 맛있었고, 우리가 이겼어요! (원문) Away day to seems team St Johnstone. Pies were very good, and we won!

(Google 번역 제공) 독특하고 멋진 운동장과 아름다운 옛 모퉁이 매대가 있습니다. 개성 넘치는 운동장은 방문하기 좋습니다. (원문) Nice quirky ground with a lovely looking old corner stand. Nice to visit grounds with a bit of character.

(Google 번역 제공) 특정 장소에 서서 그림자로부터 시간을 얻을 수 있을 것으로 추정됩니다. (원문) Supposed to be able to stand in a certain spot and get the time from your shadow.

(Google 번역 제공) 산책하면서 방문할 수 있는 흥미로운 장소이지만 성을 좋아하지 않는 한 외출할 만한 특별한 곳은 없습니다. Beveridge 공원에서 편안하고 쉽게 걸어서 갈 수 있습니다. (원문) Interesting place to visit on a walk, but nothing special to go out the way for unless you love castles. Nice relaxing easy walk to get to from Beveridge park.

(Google 번역 제공) 좋아 보이지만 대중에게 공개되지 않는 작은 폐허만 접근할 수 없습니다. (원문) Looks good but only a small ruins not open to public no access

(Google 번역 제공) 상당히 위험한 상태를 향해 꾸준히 부패하고 있는 고대 탑. 바다표범을 거의 항상 볼 수 있는 바위 해변 옆에 지어졌으며 아름다운 전망을 자랑하는 포스 하구를 내려다보고 있습니다. (원문) Ancient tower steadily decaying towards a fairly dangerous condition. Built beside a rocky beach where basking seals can almost always be seen, and overlooking the Forth estuary with beautiful views

(Google 번역 제공) 커콜디 외곽에 있는 폐허가 된 성/탑. 접근하기 쉽지 않으며 주변 지역은 허리 높이의 잡초와 엉겅퀴뿐입니다. 역사적인 건물을 좋아한다면 좋습니다. (원문) Ruined castle/tower on outskirts of Kirkcaldy. Not easy to access and area around it is just waist high weeds and thistles. Nice if you like historic buildings.

(Google 번역 제공) 읽은 내용에 따라 이 오래된 13/14/15세기 유적지 바로 옆에 있는 집에 머물게 됩니다. 아직도 벽난로를 볼 수 있습니다. 마지막으로 거기 앉은 사람이 누구인지 궁금합니다. (원문) Staying in the house right next to this old 13th/14th/15th century ruin, depending on what account you read. You can still see a fireplace. Who last sat there I wonder?

(Google 번역 제공) 이전 리뷰가 나를 웃게 만들었습니다. Maciocia 씨는 Balwearie 타워에서 바다표범이나 네 번째 하구를 본 적이 없기 때문에 Seafield Tower를 언급한 것이 틀림없다고 생각합니다. ㅋㅋㅋ (원문) The previous review made me laugh. I think Mr Maciocia must be referring to seafield tower because there's certainly no way he saw either seals or the forth estuary from Balwearie tower. Lol

(Google 번역 제공) 물체가 많이 손상되었지만 그래도 대기 사진을 찍을 수 있습니다 :) (원문) Obiekt bardzo zniszczony, ale i tak pozwala zrobić klimatyczne zdjęcie :)

(Google 번역 제공) 세금을 납부하지 않았거나 법을 어긴 사람들을 위한 감옥으로 사용되었던 멋진 오래된 역사적 건물입니다. 일반적으로 닫혀 있지만 역사적인 건물을 좋아한다면 여전히 멋진 사진입니다. (원문) Nice old historical building used as a jail for people who never paid their taxes or broke the law. It's usually shut but still a nice photo, if you like historical buildings.

(Google 번역 제공) 흥미롭고 역사적인 건물로 계절에 따라 개방됩니다. (원문) Interesting historical building, open seasonally

(Google 번역 제공) 동물과 새를 좋아하는 사람들에게는 아주 좋은 곳입니다. 물개를 볼 수 있는 해변의 일부가 있습니다. (원문) Za ljubitelje životinja i ptica, odlično mjesto. Postoji dio na plaži na kojem se mogu vidjeti tuljani.

(Google 번역 제공) 조용한 산책을 즐기며 탐험할 만한 해변입니다. (원문) Worthwhile stretch of beach to explore for a quiet walk.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 해변. 개들에게 이상적이지만 책임감 있는 주인이 되어 개가 똥을 싸고 난 뒤 엉망진창을 치워주세요. 나는 사람들이 귀찮게 하지 않아서 다른 사람들에게 피해를 주는 경우를 꽤 많이 보았습니다. (원문) Lovely beach. Ideal for the dogs but please be a responsible owner and pick up your dogs mess after they have pooped. I saw quite a few cases where people had not bothered and it spoils it for everyone else.

(Google 번역 제공) 일출 촬영을 위한 아름다운 장소. 주차장은 해변 바로 옆에 있습니다. 매우 깨끗한 지역 (원문) Beautiful place for a sunrise shoot . Car park is right at the beach . Very clean area

(Google 번역 제공) 자연의 아름다움, 이곳이 마음에 들었습니다. 적극 권장합니다. (원문) Natural beauty, I liked this place. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 겨울에 강아지와 함께 가기 좋은 곳! 해변 자체가 도로 바로 옆에 있지 않아 반려견에게도 안전하고 안전한 공간을 만들어줍니다. (원문) Great place to go with your dog during the winter! The beach itself is not directly next to the road, which is secure for the dogs, and creates a safe space.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 해변이자 해변가를 위한 해변입니다! 많은 도자기와 일부 바다유리가 있으며, 하천 근처 지역의 오래된 도자기에서 독특하게 많은 가마 죽마를 발견합니다. (원문) Lovely beach and one for the beachcombers! Lots of pottery and some seaglass and uniquely find a lot of kiln stilts from the old potteries in the area near the stream.

(Google 번역 제공) 제 아버지는 1960년에 일을 하던 중 사망했습니다. 일하러 나간 후 집에 돌아오지 않았습니다. 아버지가 들어가라고 들은 구역은 위험한 곳으로 알려져 있었고, 아버지는 그 사실을 알고 있었지만 들어가지 않으면 직장을 잃을 것이라는 말을 들었습니다. 당시 아버지는 36세였습니다. 어머니와 누나, 그리고 저는 아직도 가슴 아픈 일을 겪고 있습니다. (원문) My dad was killed while doing his job that was in 1960 went of to his work and never came home the section he was told to go into was known to be dangerous and my dad knew that but ahe was told if he didn't go in he would lose his job,he was 36 my mum and sister and my self where heart broken still are.

(Google 번역 제공) Fife Coastal Path에 대한 훌륭한 정보 소스입니다. 지역 광산 역사에 관한 흥미로운 이야기. (원문) Great information source on the Fife Coastal Path. Interesting story about the local mining history.

(Google 번역 제공) 커콜디와 파이프 관련 빈티지하고 독특한 선물을 찾으신다면 강력 추천합니다. 엄선된 상품들로 가득 차 있어 매장에 많은 정성이 깃든 것이 느껴집니다. 곳곳에 흥미로운 물건들이 놓여 있어 아름다운 분위기를 자아냅니다. (원문) Great if you’re looking for vintage and original gifts related to Kirkcaldy and Fife. A well curated collection of items, you can tell a lot of thought has gone into the store, it is beautifully laid out with something interesting in every corner

(Google 번역 제공) 책, 역사책, 그리고 수집품까지 정말 다양하게 준비되어 있어요! 매장도 예쁘고 사장님도 친절하세요! :) (원문) A wonderful selection of books, historical texts, and collectible items! Beautiful store and pleasant owner! :)