Buncrana에서 할 수 있는 15가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 아름다운 꽃과 동물들이 있는 아름다운 공원입니다. 평화롭고 세심하게 꾸며진 조각상과 명판들이 눈길을 사로잡습니다! 걷기에 좋고 활동량에 상관없이 누구나 즐길 수 있습니다. 세상을 사색하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다! (원문) Beautiful park with lovely floral and fauna. Peaceful and thoughtfully appointed with statues and plaques! An easy walk and nice for people of all activity level. A great place to go and contemplate the world!

(Google 번역 제공) 우연히 이곳을 발견했어요. 나비 정원을 찾고 있었는데, 스완 공원 안에 있는 줄은 몰랐어요. 산책로를 조금만 걸었을 뿐인데, 산책로가 아주 깔끔했고 대부분 휠체어 이용도 가능했어요. 가는 길에 가파른 언덕이 하나 있긴 했지만, 들어가는 길은 여러 개였어요. 볼거리가 정말 다양했어요. 꼭 다시 와서 전체 산책을 할 거예요. (원문) Found this place by accident, we were looking for the butterfly garden, didn't know it was in Swan park. We only did a bit of the walk. The walkways were very tidy, wheelchair friendly mostly, 1 steep hill the way we went, but there is multiple ways in. loads of different things to see. Will definitely be back to do the full walk

(Google 번역 제공) 스완 파크(Swan Park)는 산책로가 잘 조성되어 있는 환상적인 공원이며, 공원을 가로질러 흐르는 큰 강이 있어서 아일랜드에 계시다면 정말 편안함을 느꼈습니다. 놓치지 마세요 (원문) Swan Park is a fantastic park well laid out nice walks, and a great river running through it I felt so relaxed if you are in Ireland do not miss it

(Google 번역 제공) 스윌리 호숫가에 자리잡은 아름답고 그림 같은 장소인 공원 자체는 들리는 카운티의 풍부한 역사를 공들여 만들어냈습니다. Buncranna 마을은 매우 환영받고 있으며 믿을 수 없을 만큼 친절한 사람들로 인해 마을에서 진정한 활기를 띠고 있습니다. (원문) A stunning picturesque place nestled on the shores of lough swilly, the park itself has be painstakingly crafted into a rich history of the sounding county. The town of Buncranna is very welcoming, a real buzz in the town with incredible friendly people...

(Google 번역 제공) 이 공원에서 발견한 귀여운 것들을 모아봤습니다. (원문) A compilation of the cute things I found in this park.

(Google 번역 제공) 가장 아름다운 자연 환경 속에서 평화로운 산책을 하고 싶다면 스완 파크를 방문해 보세요. 캐슬 브리지(Castle Bridge)를 횡단한 후 네드 포인트(Ned's Point)까지 해안선 산책을 선택하거나 나무가 우거진 산책로를 따라 스완 파크(Swan Park)를 통과하여 구불구불하게 흐르는 크라나 강(River Crana)을 따라갈 수 있습니다. 2017년 8월 엄청난 홍수 피해를 입은 후 대대적인 개조 및 수리 작업이 완료되었습니다. 그 결과 다양한 강변 산책 경험이 크게 향상되었습니다. 정말 확인해 볼 가치가 있습니다. (원문) For a peaceful walk in the most beautiful natural surroundings, you should visit Swan Park. After traversing the Castle Bridge, you can opt for a shoreline walk to Ned's Point, or follow the River Crana as it meanders through Swan Park along the wooded walk. Major refurbishment and repair works have been completed following devastating flood damage in August 2017. The end result is a greatly enhanced experience with a variety of riverside walks. Really worth checking out.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 장소인 스완 파크에서 보낸 아름다운 하루. (원문) A beautiful day in Swan Park, my favourite place.

(Google 번역 제공) 최근 이니쇼웬 반도를 탐험하던 중 던리 요새를 방문했는데, 도네갈 주 여행의 하이라이트 중 하나였습니다. 로크 스윌리 호수가 내려다보이는 절벽 위에 우뚝 솟아 있는 이 요새는 숨 막힐 듯 아름다운 풍경, 풍부한 역사, 그리고 평화로운 분위기가 완벽한 조화를 이룹니다. 성까지 올라가는 길 자체도 아름답지만, 일단 도착하면 탁 트인 해안 경관이 그야말로 장관입니다. 바다와 험준한 절벽 너머로 수 킬로미터에 걸쳐 펼쳐지는 풍경을 감상할 수 있으니, 카메라를 꼭 챙기세요! 요새 자체는 나폴레옹 시대로 거슬러 올라가는 군사 역사에 깊이 뿌리내리고 있으며, 박물관은 특히 두 차례의 세계 대전 당시 요새의 전략적 중요성을 잘 보여줍니다. 포대, 터널, 막사 등 실내 전시와 야외 공간이 잘 어우러져 있어 탐험할 가치가 충분합니다. 모든 것이 잘 보존되어 있고 세심하게 설계되어 있습니다. 직원들은 친절하고 유익한 정보를 제공하며, 기꺼이 이야기를 나누고 질문에 답해 주었습니다. 제가 가장 기억에 남는 순간 중 하나는 위층 플랫폼에 서서 발아래로 부서지는 파도를 바라보던 순간이었습니다. 마치 시간을 거슬러 올라간 듯한 느낌이었죠. 카페와 기념품점도 있어 방문 후 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 역사, 자연, 사진 등 어떤 것을 좋아하시든, 포트 던리에는 즐길 거리가 가득합니다. 평화롭고 매혹적인 곳이니, 와일드 애틀랜틱 웨이를 여행하신다면 꼭 들러보시길 추천합니다. (원문) I recently visited Fort Dunree while exploring the Inishowen Peninsula, and it turned out to be one of the highlights of my trip to County Donegal. Perched dramatically on a cliff overlooking Lough Swilly, the fort offers a perfect combination of breathtaking scenery, rich history, and peaceful atmosphere. The drive up to the site is stunning in itself, but once you arrive, the panoramic coastal views are absolutely spectacular. You can see for miles across the ocean and rugged cliffs—bring your camera! The fort itself is steeped in military history, dating back to the Napoleonic era, and the museum does a great job showcasing its strategic importance through the years, especially during both World Wars. There’s a nice mix of indoor exhibitions and outdoor spaces to explore, including gun placements, tunnels, and barracks. It’s all well-preserved and thoughtfully laid out. The staff were welcoming and informative, happy to share stories and answer questions. One of my favorite moments was standing on the upper platform watching the waves crash below—it felt like stepping back in time. There’s also a café and gift shop on site, perfect for relaxing after your visit. Whether you're into history, nature, or photography, Fort Dunree has something to offer. It’s a peaceful, fascinating place and I highly recommend stopping by if you’re touring the Wild Atlantic Way.

(Google 번역 제공) 던리 요새는 역사, 자연, 그리고 숨 막힐 듯 아름다운 경관이 어우러진 아름다운 곳입니다. 요새 자체에도 흥미로운 군사 역사가 가득합니다. 오래된 총과 벙커부터 아일랜드 해안 방어 시설에 대한 풍부한 정보를 제공하는 잘 정비된 박물관까지, 요새 자체도 흥미로운 역사를 간직하고 있습니다. 하지만 이곳을 진정으로 특별하게 만드는 것은 바로 위치입니다. 절벽 위에 우뚝 솟은 이곳에서 스윌리 호수와 대서양의 탁 트인 전망은 그야말로 경이롭습니다. (원문) Fort Dunree is a spectacular mix of history, nature, and breathtaking views. The fort itself is packed with fascinating military history – from old guns and bunkers to a well-presented museum that gives great insight into Ireland's coastal defenses. But what really sets this place apart is the location. Perched high on the cliffs, the panoramic views over Lough Swilly and the Atlantic are absolutely stunning.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 볼거리와 읽을거리가 많아요. 옛 건물들을 돌아보는 평범한 길을 벗어나 옛 유물들을 찾아보세요. 낡은 발전기 엔진이 잠겨 있어서 아쉽네요. 아직 상태는 좋지만, 건물은 더 이상 쓰이지 않을 것 같아요. 언젠가 복원되어 대중에게 공개되었으면 좋겠네요. (원문) Lovely spot, lots to see and read about. Venture off the normal path around the olds buildings to find some old relics. It's a pity the old generator engines are locked away. Still in great condition but the building has seen better day. Hopefully it will be restored and opened to the public some day

(Google 번역 제공) 나폴레옹 시대 직전에 건설된 작은 요새입니다. 프랑스와 스페인과의 전쟁을 겪은 후 당시(아직 아일랜드는 영국의 일부였음) 영국을 보호하기로 되어 있었습니다. 그들은 요새를 보호하는 만에 군함이 들어갈 수 없고 나라가 침략당할 수 없다는 것을 확실히 하고 싶었습니다. 이 요새는 1차 세계 대전과 2차 세계 대전을 위해 업그레이드되었으며, 특히 1차 세계 대전 중 독일의 공격과 기타 잠수함 전쟁으로부터 영국을 보호했습니다. 만과 바다의 멋진 전망을 갖춘 흥미로운 작은 요새입니다. 전시회에는 작고 텍스트가 많은 박물관이 포함되어 있습니다. 주변 지역을 산책하실 수도 있습니다. (원문) Eine kleine Festung, die kurz vor der Napoleon-Zeit entstanden ist. Sollte das damalige England (Irland war noch ein Teil von England) nach den Erfahrungen aus dem Krieg gegen Frankreich und Spanien schützen. Man wollte sicher sein, dass die Bucht, die die Festung schützt, nicht von Kriegsschiffen befahren und das Land überfallen werden konnte. Die Festung wurde für den ersten Weltkrieg und später für den Zweiten Weltkrieg aufgerüstet und schützte insbesondere im ersten Weltkrieg England gegen deutsche Angriffe und anderen im Rahmen des U-Boot-Kriegs. Interessante kleine Festung, mit tollem Blick in die Bucht und aufs Meer. Die Ausstellung beinhaltet ein kleines, etwas textlastiges Museum. In der Gegend kann man auch einige Spaziergänge unternehmen.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 역사, 박물관, 훌륭한 카페가 있어 방문할 가치가 있습니다. (원문) Excellent spot , bit of history , a museum , and a great cafe , well worth a visit

(Google 번역 제공) 로프 스윌리 입구에 위치한 요새(나폴레옹 시대에 건설)인 던리 요새는 오랜 세월에 걸쳐 대대적인 보수 공사와 군비 증강을 거쳤습니다. 1938년까지 영국군 병영으로 사용되었으며, 두 차례의 세계 대전에서도 작전에 투입되었습니다. 요새 내부에는 흥미로운 전시가 있지만, 옛 병영과 주변 지역을 둘러보는 것도 잊지 마세요. (원문) 'Fort Dunree', een fortificatie (gebouwd ten tijde van Napoleon) aan de ingang van 'Lough Swilly'. In de loop van de jaren zijn er nog verschillende verdedigings werken uitgevoerd en bewapening opgevoerd. Het is tot 1938 een Britse kazerne geweest en was in beide wereldoorlogen operationeel. Binnenin het fort is een interessante tentoonstelling, maar maak zeker een wandeling door de voormalige kazerne en omgeving.

(Google 번역 제공) 매우 인상적이고 역사적인 장소입니다. 가는 데 시간이 좀 걸리지만, 그만한 가치가 있습니다. (원문) Sehr beeindruckend und geschichtsträchtiger Ort. Die Anreise ist ein wenig zeitaufwendig, aber lohnenswert.

(Google 번역 제공) 멋진 해변과 사랑스러운 산책 공간이 있습니다 (원문) Fabulous beach and there is a lovely walking area

(Google 번역 제공) 표시된 대로 두 개의 공지사항만 있었고 다른 볼 것은 없었습니다. 다행히 이곳에 쓰인 이야기와 자주 불리는 노래를 알고 있었습니다. 남편은 현재 존 뉴턴의 전기를 읽고 있어서 노래가 작곡된 곳을 알게 되어 기뻤습니다. (원문) There were only the 2 notices there as shown and nothing else to see. Fortunately knew the story and the song written here which is sung often.My husband currently reading the book of John Newton's life so was nice to see where song composed.

(Google 번역 제공) 어메이징 그레이스 전망대(Amazing Grace Viewing Point)에서는 그림 같은 호수에 정박한 배에서 동의어 찬송가가 쓰여졌던 스윌리 호수(Lough Swilly)의 해안선 전망을 제공합니다. 커피 마차도 주차할 수 있는 잘 관리된 녹지의 전망 공간 뒤편에 여러 개의 피크닉 테이블이 있습니다. 쾌적한 활주로로 둘러싸인 해안선 산책로도 있습니다. 전체적으로 Buncrana 마을의 Wild Atlantic Way에서 즐거운 정차가 가능합니다. (원문) The Amazing Grace Viewing Point offers a shoreline view over Lough Swilly where the synonymous hymn was written in a ship while anchored in this picturesque lough. There are several picnic tables situated behind the viewing area on a well kept green where a coffee wagon also parks. There is also a pleasant tarmacadamed shoreline walk. All in all, it is a pleasant stop off on the Wild Atlantic Way in the town of Buncrana.

(Google 번역 제공) 오 번크라나(Oh Buncrana)와 주변 지역은 정말 아름답고, 아름다운 해변, 산책로, 새로 관리되고 복원된 스완 파크(Swan Park)는 확실히 볼만한 가치가 있습니다. (원문) Oh Buncrana and the surrounding area is absolutely stunning, beautiful beaches, walks and the newly managed and restored Swan Park are definitely worth a look..

(Google 번역 제공) 어떤 날에도 아름다운 멋진 풍경. 손주들을 데리고 현지 칩 가게에서 칩을 구입하는 것을 좋아합니다. 아이들은 갈매기가 남은 음식을 쟁취하는 모습을 보는 것을 좋아합니다! (원문) Stunning scenery, gorgeous on any type of day. Love to take my grandkids there, getting chips from the local chip shop. Kids love to watch the seagulls scramble for the leftovers!

(Google 번역 제공) 크라나 강 바닥의 아름다운 지역. 성교, 한때 Wolfe Tone이 수용되었던 성채 및 Swan Park로 이어집니다. 길을 따라가면 해변으로 연결됩니다. (원문) Beautiful area at the bottom of the Crana river. Leads on to the castle bridge, The Keep that Wolfe Tone was once held in and Swans Park. Follow the path and it will lead you on round to the beach

(Google 번역 제공) 정말 과대평가된 것 같아요. 여기가 전망대라면 아일랜드 해안선 구석구석이 전망대인 거죠. 물론 여기도 꽤 아름답지만, 누군가 이곳만큼 아름답지 않은 아일랜드 해안선을 보여줬으면 좋겠어요. 다행히 벤치 몇 개는 있잖아요. (원문) Absolut überbewertet. Wenn das hier ein Aussichtspunkt darstellen soll, dass ist jeder Küstenzentimeter Irlands ein Aussichtspunkt. Natürlich ist es ganz schön hier, aber es soll mir mal jemand einen Küstenabschnitt in Irland zeigen, der nicht so schön ist wie dieser Ort. Immerhin gibt es hier einige Sitzbänke.

(Google 번역 제공) 이곳은 탑 하우스의 잔해로, 현재는 해안가 도시 공원으로 조성되어 있습니다. 이곳은 지역 주민들이 운동이나 아이들과 함께 산책을 즐기기에 좋은 곳입니다. 이번 방문을 위해 특별히 여행하지는 않겠지만, 말린 헤드로 가는 길에 잠깐 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Sono i resti di una casa torre oggi inglobati in un parco cittadino che sorge lungo costa. Il luogo è frequentato da gente del posto sia per fare attività fisica sia per portare a spasso i bambini. Non farei un viaggio appositamente per questa visita, ma potrebbe essere una breve sosta mentre si guida verso malin head.

(Google 번역 제공) 강과 성 다리를 따라 있는 멋진 역사적 기념물 (원문) A wonderful historic monument along the river and castle bridge

(Google 번역 제공) 정말 멋진 커뮤니티 공원이었어요. 이렇게 좋을 줄은 몰랐어요! (원문) Fantastic community park. We had no idea it was going to be this nice!

(Google 번역 제공) 아일랜드 역사에서 중요한 장소입니다. 성까지 매우 경치가 좋은 산책로입니다. 들어갈 수는 없지만 그냥 거기 있는 게 즐거웠어요 (원문) An important place in Irish history. A very scenic walk to the keep too. You can't go in but I just enjoyed being there

(Google 번역 제공) 우리는 2주 전 날씨에도 불구하고 마모레 갭을 경유하여 우리스의 오도차타이그 요새로 가는 여행을 정말 즐겼습니다. (원문) We really enjoyed Our trip to O'Dochartaígh keep, Urris via Mamore Gap two weeks ago despite the weather.

(Google 번역 제공) 하루를 마무리하며 즐거운 산책 우리는 O'Doherty's Keep & Buncrana Castle을 지나 Ned's Point Fort까지 늦은 오후 산책을 했습니다. 매우 즐겁습니다. (원문) Balade sympa en fin de journée Nous avons fait une balade en fin de journée en passant par O'Doherty's Keep & Buncrana Castle jusqu'à Ned's Point Fort. Très agréable.

(Google 번역 제공) 천수각을 방문할 수는 없지만 다리와 산책은 매우 즐겁습니다. (원문) We can’t visit the Keep but the bridge and the walk are very pleasant.

(Google 번역 제공) 주말에 Wainsworld에서 딸의 5번째 생일 파티를 가졌습니다. 직원, 서비스, 음식 모두 훌륭했습니다. 부모님으로서 우리에게는 정말 스트레스 없는 오후였고 모두가 집에 돌아온 후 청소할 일도 없었습니다!! 아이들은 페이스 페인팅과 아주 작은 선물, 그리고 우리가 선택한 패키지 A에 추가할 수 있는 비용은 단 €1에 모두 기뻐했습니다. 6월에는 막내 2명을 위한 합동 파티도 이곳에서 가졌습니다. 이번에도 나는 아무것도 잘못할 수 없었다. 이 파티에 참석한 아이들이 어렸기 때문에 더 많은 부모들이 그 기간 동안 머물렀기 때문에 우리는 샌드위치 트레이를 추가하기로 결정했습니다. 가격도 저렴하고 충전재도 다양하며 어른들이 높이 평가했습니다. 확실히 미래의 파티를 예약할 것이며 주저 없이 WainsWorld를 추천할 것입니다. (원문) Had my daughter's 5th birthday party in Wainsworld at the weekend. Staff, service and food were all excellent. It was a great, stress free afternoon for us as parents and no mess to clean up after everyone went home!! The kids were all delighted with the face painting, a great little treat and only €1 extra to add onto the Package A we had chosen. We also had a joint party for our 2 youngest here in June. Again I couldn't fault anything. As the kids at this party were younger more parents stayed for the duration so we opted to add a tray of sandwiches, great value, good choice of fillings and much appreciated by the adults. Will definitely be booking future party's and would recommend WainsWorld without hesitation.

(Google 번역 제공) 내가 가본 최악의 어린이 놀이터. 건강과 안전, 청결도가 형편없었습니다. 벗겨진 테이블, 테이블에 안전 모서리 없음, 녹슨 의자, 깨진 장난감, 벗겨진 페인트, 금이 가고 먼지에 머리카락이 붙어 더러워진 주전자, 노출된 소켓, 아이들이 간식을 먹으러 가는 곳에 놓인 연장 리드. 건물이 완전 얼어붙어요. 우리가 들어오기 전에 직원이 막 청소를 해서 표백제 냄새가 강합니다. (어린이에게 안전하지 않습니다.) 사진을 올릴 수 있었으면 좋겠다 안전하지 않고 비위생적인 이곳을 피하세요 어떻게 공개가 허용되는지 모르겠습니다. (원문) Worst childs playplace I've ever been. Health and safety and cleanliness was awful. Tables peeling, no safety corners on tables,rusted chairs, broken toys, peeling paint, jug cracked and dirty with hair attached to the dirt, sockets exposed, extension lead lying where children go for snacks. Building absolutely freezing. Strong smell of bleach because the staff member had just cleaned before we came in (so unsafe for children) Wish I could post pictures AVOID THIS PLACE ITS UNSAFE AND UNHYGIENIC I don't know how it is allowed to be open.

(Google 번역 제공) 다시는 가지 않을 것입니다. 우리는 오늘 갔는데 처음에는 재미 있었지만 나중에는 나빴다고 말했습니다. 우리는 공 비트에 들어갔고 오줌 냄새가 났고 양말을 발견했는데 몇 년 동안 거기에 있었던 것처럼 냄새가났습니다. 초콜릿을 받았는데 유통기한이 지났어요!! . 거기 있는 아주머니는 거기 있는 것을 개의치 않고 부엌 카운터에 앉아서 휴대폰을 쳐다보며 밀크셰이크를 미끄러뜨리고 있던 것 같아요. 그리고 그녀는 우리를 쳐다보더군요. 하지만 집에 도착했을 때 아이를 데리고 가고 싶다면 샤워를 시켜주세요. 이것이 도움이 되기를 바랍니다 (원문) Never going again we went today and let me say it was fun at first but later it was bad . We went in the ball bit and it stank’s like pee we found a sock and it smelled like it was there for years. We got chocolate and it was expired!! . The lady there was not bothered to be there she was sitting on the counter in the kitchen and staring on her phone slipping a milkshake I think and then she was giving us the look . But if you want to bring your kid there when you arrive home take them a SHOWER. Hope this helps

(Google 번역 제공) 크리스마스 직전에 손자들과 함께 즐거운 시간을 보냈고, 친구를 만났고, 우리는 아이들이 행복하고 안전하다는 것을 알고 차를 마시며 사랑스러운 시간을 보냈습니다. 직원들은 테디가 막혔을 때 프레임 안으로 기어들어가서 "도와주기"까지 정말 도움이 되었습니다 😂🧸 (원문) Had a great time with the grandkids just before Christmas, met my friend and we had a lovely catch up over a cuppa knowing the wee ones were happy and safe. Staff were really helpful even crawling into the frame to "help" teddy when he got stuck 😂🧸

(Google 번역 제공) 딸아이가 방금 5일간의 여름 캠프를 마쳤어요. 정말 신이 났어요. 끝나지 않았으면 좋겠다고 했죠. 매일 (특히 금요일에) 따뜻한 점심을 정말 좋아했어요. 직원분들도 정말 최고였어요. 캠프를 강력 추천합니다. (원문) My daughter just finished 5 days of summer camp. She had a ball. She didn't want it to end. She loved the hot lunches everyday (especially friday 😊)The staff were amazing. I would highly recommend the camp.

(Google 번역 제공) 훌륭한 소프트플레이. 친절하고 세심한 직원. 아주 어린 아이들을 위한 추가 장난감 공간이 있는 훌륭한 등반 공간입니다. 실용적인 어린이 중심 메뉴로 가격 대비 훌륭했습니다. 특히 비오는 날 90분 동안 휴식을 취하기에 완벽합니다. (원문) Great softplay. Friendly attentive staff. Great climbing space with additional toy area for very little ones. Practical child centred menu, which was great value. Perfect to get a break for 90 minutes, especially on rainy day.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 완벽한 작은 놀이 공간, 직원은 매우 친절하고 장소는 매우 깨끗해서 몇 번이나 다시 방문했습니다. (원문) Perfect little play area for kids staff are lovely and place is extremely clean, went back a few times.

(Google 번역 제공) 꼬막과 가리비가 많은 해변. 아름다운 전망 (원문) Strand mit vielen Herz- und Jakobsmuscheln. Schöne Ausblicke

(Google 번역 제공) 아름다운 전망을 자랑하는 아름다운 해변 (원문) Lovely beach with beautiful views

(Google 번역 제공) 좋은 해변, 좁은 모래 띠가만을 따라 펼쳐져 있습니다. 작은 주차장이 있습니다. 많은 사람들이 옵니다. 휴식을 취하고 즐거운 시간을 보내기에 좋은 장소입니다. (원문) Хороший пляж, узкой полосой песка растянулся вдоль залива. Есть небольшая парковка. Приезжает много людей. Отличное место для отдыха и приятного времяпровождения.

(Google 번역 제공) 아름다운 긴 해변, 아일랜드에서 몇 일이라도 건조하고 맑은 해변을 즐길 수 있다면 해외로 갈 필요가 없을 겁니다. (원문) Lovely long beach, if only Ireland could give you even a few promised dry sunny days to enjoy them you’d never need go abroad

(Google 번역 제공) 데리시에서 가장 가깝고 멋진 해변. 아이들이 올라갈 수 있는 바위도 있습니다. Swilly와 Donegal의 아름다운 경치. (원문) The closest and nicest beach from Derry city. Some rocks for the kids to climb on too. Beautiful scenic views on the Swilly and Donegal.

(Google 번역 제공) 쉽게 갈 수 있는 이 해변은 항상 놀라운 일몰을 자랑합니다 😀 (원문) Love this beach easy to get too always amazing sunset's 😀

(Google 번역 제공) 해변은 좋았지만 해파리가 너무 많았어요 (원문) Fajna plaza, ale duzo bylo meduz

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 건물.. 잘 관리되어 있고, 성직자들도 있습니다. 나는가는 것을 좋아합니다. 미사, 매우 영적인 . 위대한 회중. 성스러운 시간에 가는 것이 좋습니다. 기본적으로 전화해서 촛불을 켜고 특별한 의도를 위해 기도하는 것이 완벽합니다. 신의 축복이 모두에게 있기를. 🙏🙏🙏🕯️❤️ (원문) Very Beautiful building.. Well cared for, a ld the of priests. I love going to. Mass, very Spiritual . Great Congregation. Lovely to go to the holy hour. Basically it's perfect to call in, put up a candle and pray for your special intentions. God bless everyone. 🙏🙏🙏🕯️❤️

(Google 번역 제공) 오늘 아침 미사에 참석하게 되어서 정말 좋았습니다 (원문) It was great to get Mass this morning

(Google 번역 제공) 저는 오라토리오에서 많은 헌신과 기도를 드렸습니다. 환상적입니다. (원문) Todas I have been in the Oratory a lot of devotion, prayers, etc. Fantastic.

(Google 번역 제공) 제가 다니는 지역 예배 장소입니다. 나는 몇 번 기도하고 불을 켜는 걸 좋아해요 (원문) It's my local place of worship. I like to pop in say few prayers n put up lights

(Google 번역 제공) 사랑스러운 교회 .. 환상적인 결혼식 서비스를 제공합니다 (원문) Lovely church .. does a fantastic wedding service

(Google 번역 제공) 아름다운 곳으로 모든 사람이 매우 환영받는다고 느꼈습니다. (원문) Beautiful place, made to feel very welcome by everyone.

(Google 번역 제공) 매우 평화롭게 한 시간을 보낼 수 있는 아름다운 장소 (원문) Beautiful place to spend one hour very peaceful

(Google 번역 제공) 주차장도 있고, 화장실도 있고, 유모차가 있으면 편리하지만 모든 곳이 그렇지는 않아요! 커피 숍이 있고, 건물 내부와 외부에 테이블이 있습니다. 영토에 들어가려면 요금이 있지만 무료로 걸어 다닐 수 있고 볼거리가 많습니다. 커피를 보고 마시는 데 최대 1.5시간이면 충분합니다! 구내에는 무료로 미니 박물관이 있습니다. 무료 주차장이 있습니다. 도중에 여러 장소에 정차할 수 있으므로 경로를 계획하세요. 도로가 좁고 모든 곳으로 빨리 갈 수 없으며 다가오는 차량을 항상 통과할 수는 없다는 점에 대비하세요! 우산은 돌풍에 견디지 못하므로 우비를 가지고 가세요 여행을 즐기세요 여행을 사랑해요 NG (원문) Тут є парковка, є туалет, зручно с коляскою , але не всюди! Є кав’ярня, як в нутрі приміщення так і на вулиці є столики. Вхід платний на територію але поруч гуляєте безкоштовно , є на що подивитись . Максімум 1,5 години достатньо для того щоб і подивитись і попити каву! Є міні музей безкоштовно в приміщені. Є парковка безкоштовно . Вистройте собі маршрут бо по дорозі можно заїхати в декілька місць . Будьте готові що дороги для проїзду вузьки і не всюди швидко ідешь і не завжди розминешся із транспортом який іде на зустріч! Беріть із собою плащі від дощу бо зонт при пориві вітра невитримає Задовільної Вам подорожі З любов’ю до подорожі NG

(Google 번역 제공) 바로 뒤에 있는 언덕에 아름다운 커피 스팟이 있는 아름다운 장소입니다. 커피는 놀랍습니다 (원문) Beautiful spot with a beautiful coffee spot just on the hill behind. Coffee is amazing

(Google 번역 제공) 요새 자체는 폐쇄되어 대중이 접근할 수 없지만, 자연의 아름다움이 가득한 아름다운 지역에 위치하고 있으며 인공 부두와 오래된 보트하우스도 있습니다. Lough Swilly의 전망은 Portsalon 건너편이나 Lough 아래에서 Inch Island 방향으로 훌륭합니다. 작은 주차장이 있으며 RNLI 역도 근처에 있어 방해받지 않아야 합니다. (원문) While the Fort itself is closed and inaccessible to the public, it is situated in a beautiful area of natural beauty and there is also a man-made jetty and old boathouse. The views of Lough Swilly are splendid across to Portsalon or down the Lough towards Inch Island. There is a small car park and the RNLI station is also nearby which should not be obstructed.

(Google 번역 제공) 주말 수영과 산책을 즐기기에 좋은 장소로, 주차장과 유서 깊은 요새가 있습니다. 전망이 훌륭합니다. (원문) Great place for weekend dips and walks, it has a carpark and a historic fort. The views are great.

(Google 번역 제공) 아름다운 지역이지만 폐허가 된 요새 내부는 폐쇄되어 있어 파손된 상태로 보입니다. 문 너머로 버려진 쓰레기와 요새 바깥쪽에는 가시가 많은 가시나무가 자라고 있습니다. 아이들이나 불량자가 어떻게든 안으로 기어들어가서 쓰레기를 던지는 것이 분명합니다. 우리 가족은 아일랜드를 가로지르는 로드 트립에서 이 역사적인 랜드마크에 대해 더 많이 배우고 감탄하기를 바라면서 여기에 들렀습니다. 그러나 불행하게도 이곳이 잠겨 있고(아마도 쓰레기 때문에?) 관리되지 않습니다. 신선한 공기가 필요하다면 운전해서 들러보는 것을 추천합니다! 옆에 해변이 아름답고 전망이 정말 좋습니다. 근처에 산책로도 있고 카페도 있는 것 같아요. 그래도 요새를 탐험할 수 있었으면 좋았을 텐데요! 누군가가 청소해줬으면 좋겠다. (원문) Beautiful area, but inside ruined fort is closed off, and looks in disrepair. Trash thrown inside past the gate, and thorny briar plants over growing around the outside of the fort. Its apparent that kids or deliquents are somehow climbing inside and tossing trash around. My family stopped here on our roadtrip across Ireland, hoping to learn more about this historic landmark and admire it, but its unfortunate that its locked up (perhaps because of the trash?) and not maintained. I’d still recommend driving by if you need fresh air! The beach beside it is beautiful, and the view is awesome. Looks like there’s a walking trail and a cafe nearby. Wish we could have explored the fort though! I hope someone cleans it up.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변과 산책로, 수영하기에 완벽한 장소입니다. 이곳이 바다라는 사실은 바다에서 수영하는 것보다 물이 더 따뜻하다는 것을 의미합니다. 방문객들이 넓게 펼쳐진 산책로를 따라 꽤 먼 거리를 걸을 수 있어 항상 조용한 곳을 찾을 수 있었습니다. 산책로도 좋고 처음에는 주차장이 넓어서 휠체어 이용자에게 적합할 거라고 생각했어요. 여기 방문을 즐겼습니다. (원문) Beautiful beach and walk area and a perfect place to swim, the fact that it is a sea Lough means that the water is warmer than swimming in the open ocean. You can walk a good distance along the footpath which spread's out the visitors so there was always a quiet place to find. The walkway is good and I thought it would suit wheelchair users with a large carpark at the beginning. Enjoyed my visit here.

(Google 번역 제공) 산책이나 달리기를 하며 산책로를 탐험할 시간이 있다면 꼭 들러야 할 곳입니다. 곳곳에 볼거리가 많으니까요. 주차장에서 잠깐 구경하는 것 외에는 볼 게 별로 없어서 투어 시간에 따라 달라질 수 있습니다. 여유가 있다면 꼭 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Pretty place to come if you have time for a walk (or run) to explore the path where there are things of note. Not much to see from the parking lot other than a quick view, so just depends on tour time. Absolutely worth a stop if you have some to spare.

(Google 번역 제공) 이 장소는 폐쇄되었습니다. 아일랜드 정부는 모든 지역을 폐쇄했습니다. 게다가 사유지에 있어요. Google에서 삭제해야 합니다. (원문) This place is closed. The Irish government closed the all area. Moreover it's on a private property. Need to be remove from Google.

(Google 번역 제공) 사유지에서 (원문) In private property

(Google 번역 제공) 놀라운 장소 (원문) Amazing place

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소, 캠퍼밴을 위한 장소, 아름다운 산책로와 "놀라운 은혜"와 작가에 관한 수많은 역사 게시판이 있는 정원. 위치가 너무 마음에 들었고 길 건너편에 상점이 있고 옆에 멋진 가스트로 펍이 있고 모퉁이에 해변이 있고 항구도 있어서 2박을 묵었습니다. 위치가 아주 좋습니다. (원문) Lovely spot , place for campervans , lovely walk and garden with loads of history boards in regards to "amazing grace " and the writer . Loved its location we stayed here 2 nights with shop right across the road and brilliant gastro pub beside us ,beach around the corner and also the harbour , just a great location .

(Google 번역 제공) 당신이 접근할 수 있지만 그들은 그것을 개조하고 있습니다. (원문) Lo están reformando, aunque se puede acceder a él

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 프로젝트! (원문) Progetto molto interessante!

(Google 번역 제공) 주차하기 너무 좋은 곳이고 직원들도 너무 친절해요. 장애인으로서 주차하기 가장 좋은 장소입니다.👍☘️🇨🇮 (원문) it's a lovely spot to park and the staff are so friendly. My number one spot to park as a have a Disabled.👍☘️🇨🇮

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원이 잘 관리되고 깨끗함 (원문) Great park well kept and clean

(Google 번역 제공) 아름다워서 아이들이 우리 비밀정원처럼 좋아해요 (원문) Beautiful the children love it like a we secret garden

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 모두 열정적이고, 격려하고, 도움이 되고, 친절해요. (원문) Fantastic! Everyone so keen, encouraging helpful and friendly