Kudowa-Zdroj에서 할 수 있는 22가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 인파를 피하려면 날짜와 달을 정하는 것이 좋습니다. 어린아이들도 이 트레일을 탐험할 수 있습니다 🖐️. 바위 사이를 비집고 지나가며 아름다운 경치와 맹금류(매, 대머리수리, 점박이수리)의 울음소리를 들을 수 있습니다. 우리나라를 알아가는 동안 이런 순간들을 경험할 가치가 충분합니다 🇵🇱👍♥️ (원문) Warto wybrać taki dzień i miesiąc żeby nie iść w tłumie. Ten szlak pokonują nawet małe dzieci 🖐️. Przeciskanie między skałami, a potem piękne widoki i piski ptaków drapieżnych (sokoły, myszołowy,orliki) . Warto przeżyć te chwile poznając nasz kraj 🇵🇱👍♥️

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 곳이었습니다. 대피소까지 가려면 680개의 계단이 있다고 하는데, 저희는 전혀 느끼지 못했습니다. 그리고 꼭대기에는 플랫폼, 계단, 바위, 그리고 아름다운 경치가 있는 산책로가 있습니다. 전체 트레일을 따라 설치된 가드레일은 큰 도움이 되고, 튀어나온 바위와 나무뿌리를 덮고 있는 플랫폼도 보호 장비 없이는 쉽게 삐끗할 수 있습니다. 오르막길, 오르막길, 내리막길을 모두 합쳐 약 3시간이 걸리지만, 그만한 가치가 있습니다. (원문) Fantastyczne miejsce. Ponoć jest tam 680 schodów żeby wejść do schroniska ale wcale tego nie odczuliśmy. Potem teren spacerowy na szczycie po podestach, schodach, między skałami i pięknymi widokami. Barkierki wzdłuż całej trasy bardzo pomagają i podesty, które zakrywają wystające kamienie i korzenie drzew na których bez tego zabezpieczenia łatwo skręcić nogę. W sumie podejście, spacer na górze i zejście zajmuje na spokojnie 3 godz ale warto

(Google 번역 제공) 여름철에는 오전 8시나 9시에 가는 것이 가장 좋습니다. 티켓은 온라인으로 구매할 수 있지만, 슈첼리니에츠의 인터넷 연결 상태가 좋지 않으니 티켓 QR 코드를 미리 다운로드하는 것이 좋습니다. 자연과 교감하고 경치를 즐기고 싶은 분들에게는 비수기에 가는 것이 좋습니다. 다른 지역 명소를 방문해서 셀카를 찍고 싶은 분들에게는 딱히 드릴 조언이 없지만, 쓰레기는 꼭 가지고 가시길 바랍니다. (원문) W sezonie letnim, najlepiej wybrać się na godzinę 8:00 lub 9:00, bilety można kupić online, tylko uwaga, na Szczelińcu dość kiepsko z internetem więc lepiej sobie wcześniej pobrać kody QR biletów. A chyba najlepiej wybrać się poza sezonem, to rada dla tych, którzy chcą poobcować z przyrodą i nacieszyć się widokami. Dla tych którzy chcą zaliczyć kolejną lokalną atrakcję i strzelić kilka selfie, to właściwie nie mam żadnych rad, no może jedną, zabierajcie ze sobą swoje śmieci.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 자랑하는 곳이에요. 오르는 게 꽤 힘들지만, 마음만 먹으면 어렵지 않아요. 오르는 비용 자체는 비싸지 않지만, 미리 온라인으로 티켓을 구매하는 게 좋을 것 같아요. 저는 체코의 록 타운보다 슈첼리니에츠가 훨씬 더 좋았어요. (원문) Piękne miejsce z cudownymi widokami. Wejście na górę dość wymagające ale dla chcącego nic trudnego. Samo wejście nie jest drogie, ale warto wczesniej zakupić bilet online. O wiele bardziej spodobał mi się Szczeliniec niż Skalne Miasto w Czechach

(Google 번역 제공) 아이들은 하이킹을 별로 좋아하지 않지만, 이곳은 달랐습니다. 미로와 기암괴석을 즐겼죠. 여름철에는 아침 일찍 도착하는 것이 좋습니다. 낮에는 사람이 많고, 카를로프에서는 주차가 어려울 수 있기 때문입니다. (원문) Choć dzieci nie przepadają za chodzeniem po górach, tu było innaczej. Podobał im sie labirynt i formacje skalne. Warto w sezonie wakacyjnym przyjechać z samego rana, gdyż później zaczyna się robić tłoczno i moze być problem z zaparkowaniem w Karłowie.

(Google 번역 제공) 오르막길은 괜찮았지만, 특별히 멋진 건 없었습니다. 정상은 붐비고 상업적인 분위기였습니다. 전망대는 훌륭했고 무료였습니다. 두 번째 트레일을 통한 하산은 유료입니다. 온라인으로 티켓을 구매할 수 있지만 정해진 시간에 도착해야 합니다. 계획을 세우려면 파란색 벨트를 착용하는 것이 좋습니다. QR 코드 티켓 외에는 더 좋은 티켓을 제공하지 않는 것이 아쉽습니다. 돌아오는 길은 아름다운 암석 지형, 다양한 오르막길, 내리막길, 그리고 좁은 통로가 있어 인상적입니다. 트레일은 잘 관리되어 있습니다. 유일한 단점은 사람들이 많다는 것이지만, 기다리는 동안 트레일을 더 오래 즐길 수 있습니다. (원문) Wejscie w porządku, xhoć nic spektakularnego, na górze tłumy i komercja. Tarasy widokowe super i bezpłatne. Zejście drugim szlakiem płatne, można kupić bilet online, ale trzeba być o określonej godzinie, także niebieski pas w planowaniu mile widziany. Szkoda, że nie mają jakiś fajniejszych biletów niż tylko wydruk QR kodów. Szlak powrotny robi wrażenie, piekne skały, różnorodne przejscia, zejścia i przesmyki. Dobrze utrzymana trasa po której się idzie. Jedyny minus to tłumy, ....ale w oczekiwaniu można dłużej podziwiać trasę.

(Google 번역 제공) 정말 방문하기 좋은 곳이에요! 숨 막힐 듯 아름다운 트레일과 산들이 잘 관리되어 있고 아름다워요. 강력 추천합니다. (원문) What a great place to visit! Trails and mountains are breathtaking, well maintained and beautiful. Strongly recomend.

숙소 근처에 미네랄 약수가 나온다고해서 가봤다. 진짜 물맛이 각종미네랄과 철분 맛으로 특이했다. 우리는 들고온 물통이 있어서 마시고 떠왔다.ㅎㅎ 자연약수처럼 물이 콸콸 쏟아지는게 신기했다. 50m 근처에는 위에서 소금물이 퍼지면서 호흡기에 좋은 성분이 흘러나온다고 하는데... 그앞에 누워서 쉴수 있는 의자가 있어서 노인들이 많이 쉬고 있었고 우리도 잠시 쉬면서 휴식을 취했다. 훌륭한 아이들 놀이터가 있어서 아이들과 함께 오는 사람들도 많았다. 주차는 바로 근처에 유료주치징이 있다.

(Google 번역 제공) 여행이나 휴식을 위한 아름다운 곳! 다채로운 자연과 미적 가치로 가득한 매력적인 공원입니다. 아름다운 꽃꽂이도 볼 수 있습니다. 펌프실 건물은 독특한 디자인으로 꾸며져 있으며, 내부는 건강한 물을 마시며 휴식을 취할 수 있도록 꾸며져 있습니다. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 곳입니다. 근처에는 흥미로운 체험형 박물관과 체코 국경이 있습니다. 공원 레스토랑에서는 맛있는 식사를 즐길 수 있습니다! 다양한 혜택과 더불어, 이용 순서에 따라 가격이 달라집니다. 추천할 만한 곳입니다! (원문) Przepiękne miejsce na wycieczkę, wypoczynek!Urokliwy park, zachwycający różnorodnymi walorami natury, estetyki.Śliczne kompozycje kwiatowe.Ciekawa forma budynku pijalni wód, środek natomiast pozwoli na wyciszenie delektując się jednocześnie zdrową wodą. Miejsce dobre dla osób w rożnorodnym przedziale wiekowym.Nieopodal ciekawe interaktywne muzeum oraz granicą z Czechami.W parku przepyszne dania w restauracji!Wraz z efektami soecjalnymi-zakeży od zamówienia.Miejsce godne polecenia!

(Google 번역 제공) 모두에게 멋진 곳입니다. 이곳에서는 심해에서 솟아나는 샘물을 마시고, 스파 공원의 매력적인 산책로를 거닐어 보세요. 이 마을은 다양한 볼거리와 즐길 거리를 제공하며, 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A wonderful place for everyone. Here, you can drink spring water from a deep-sea intake and stroll the charming paths of the spa park. The town offers many attractions and is well worth a visit.

(Google 번역 제공) 공원은 정말 인상적입니다. 규모가 꽤 크죠. 여름에는 꽤 붐비지만, 그늘과 햇볕 아래 앉을 자리는 항상 있습니다. 다양한 꽃무늬와 졸업식 탑이 있습니다. 공원 규모가 가장 크지는 않고 보통 꽤 붐비지만, 그래도 볼 만한 가치가 있습니다. 공원 가장자리에는 기념품을 사거나 식사를 할 수 있는 곳도 많습니다. 아주 가까운 체코 국경까지 걸어서 갈 수도 있습니다. 공원 안에도 산책하고 휴식을 취할 수 있는 곳이 많습니다. 무료 펌프실에서 힐링 워터를 마실 수도 있습니다. 이곳에는 볼거리가 너무 많아서 놀라실지도 몰라요. 제가 다 보지 못했을지도 몰라요. (원문) Park naprawde robi wrażenie, jest całkiem spory. W lato jest tu całkiem sporo ludzi ale zawsze znajdzie się miejsce do siedzenia i w cieniu i w słońcu. Są tu liczne wzory kwiatowe, znajduje się tu tężnia, nie jest największa i zazwyczaj jest tam sporo ludzi, ale i tak warto zobaczyć. Na granicy parku jest też dużo miejsc gdzie można kupić pamiątki lub coś zjeść. Można też sobie na spokojnie spacerem dojść do granicy z czechami, która jest całkiem blisko. W samym parku jest dużo miejsc do chodzenia jak i do relaksu. Można się też usadowić przy darmowej pijalni wód zdrowotnych. Jest tu naprawdę dużo atrakcji które mogą zaskoczyć. Być może nawet ja nie zobaczyłem wszystkich.

(Google 번역 제공) 아름답고 깨끗하며 잘 관리된 스파 공원에는 꽃들이 가득합니다. 물이 흐르는 벽도 있고, 쉴 수 있는 벤치도 많고 소금을 들이마실 수도 있습니다. 아마 처음 보는 것 같은데, 정말 좋은 아이디어네요. 아름다운 코너도 많고요. 연못으로 이어지는 다리가 생기면 다시 올 거예요. (원문) Krásný, čistý, udržovaný lázeňský park plný květin. Je tu i stěna po které stéká voda, plno laviček k odpočinku, k inhalaci soli, to jsme snad viděli poprvé, skvělý nápad. Mnoho krásných zákoutí. A až budou lávky na rybníce, přijedeme znovu.

(Google 번역 제공) 11월의 햇살 좋고 따뜻한 날이라 운이 좋았어요. 커피숍 시시에서 커피 한 잔과 케이크 한 조각을 먹었어요. 그리고 기념품도 샀는데, 가격도 아주 좋았어요. 그리고 건강을 위해 미네랄 워터도 마셔봤어요. (원문) I was lucky because it was a sunny, warm day in November. I had a cup of coffee and a piece of cake at Coffeeshop Sissi. Then I got some souvenirs, very good priced. And I tasted the mineral water for health.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고 산책하며 지역 명소를 즐기기에 좋은 곳입니다. 근처에는 미네랄 워터 펌프실과 분수가 있는 연못이 있습니다. 근처 스컬 채플까지 산책을 즐길 수도 있습니다. 가족이나 반려견과 함께 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 근처에는 여유롭게 식사를 즐길 수 있는 레스토랑도 많습니다. 공원에서 러브 가제보까지 이어지는 산책로를 따라가면 도시의 아름다운 전경을 감상하며 휴식을 취할 수 있습니다. 저는 이곳을 자주 찾고 있으며, 모든 분께 이곳을 추천합니다. (원문) Świetne miejsce na wypoczynek, spacery i skorzystanie z lokalnych atrakcji. W pobliżu pijalnia wód mineralnych i stawek z fontanną. Można też się przespacerować do pobliskiej Kaplicy Czaszek. Najlepsze miejsce na wypoczynek, również z rodziną i psem. W pobliżu sporo lokali gastronomicznych w których można spokojnie zjeść. Z parku można też wejść szlakiem do altany miłości, gdzie można odpocząć i podziwiać z góry panoramę miasta. Często TU wracam i polecam wszystkim to miejsce.

(Google 번역 제공) 이런 곳들을 정말 좋아해요 🙂 정말 멋진 곳이에요. 다양하고 흥미로운 모양의 바위들이 있어요. 이런 곳을 좋아하신다면 블렌드네 스칼리(Błędne Skały, 방황하는 바위)는 꼭 가볼 만해요. 산책로는 괜찮지만, 어떤 곳에서는 몸을 굽혀 바위 사이를 비집고 들어가야 해요 🙂 하지만 이런 추가적인 경험들은 여러분의 기억 속에 남을 거예요. 위쪽 주차장은 차량들을 번갈아 가며 이용해야 해요. 전망대에서 바라보는 풍경은 너무나 아름다워서 그곳에 서서 계속 감탄했어요. 강력 추천합니다! (원문) Uwielbiam takie miejsca 🙂 Niesamowite miejsce. Skały o różnych, ciekawych kształtach. Jeżeli ktoś lubi takie miejsca, to naprawdę warto odwiedzić Błędne Skały. Trasa przyjemna, chociaż w niektórych miejscach wymaga schylania się i przeciskania między skałami 🙂 Ale te dodatkowe wrażenia pozostają w pamięci. Dojazd na górny parking odbywa się ruchem wahadłowym. Widoki z platformy widokowej są tak przecudne, że stałam tam i nie mogłam się nimi nasycić. Bardzo gorąco polecam!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 흥미로운 하이킹 코스인데, 바위 위로 올라가는 건 좀 힘들었어요. 곳곳에 좁아서 누구나 가기에는 적합하지 않았어요. 저는 트레일 옆 주차장에서 40분 정도 걸렸어요. 오전 10시부터 걸어갔는데, 아직 사람이 별로 없어서 사진 찍을 수 있었어요. 강력 추천합니다. (원문) Super miejsce. Ciekawa trasa piesza, trochę wymagające po kamieniach. Miejscami bardzo wąsko, trasa nie dla każdego. Wejście z parkingu przy trasie zajęło mi 40 minut. Szliśmy od rana na 10:00 było jeszcze mało ludzi więc można było zrobić zdjęcia. Polecam

(Google 번역 제공) 쿠도와를 방문할 때 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 자가용을 이용할 경우 교통 상황이 불규칙합니다. 주차장 진입 시간을 확인하시고, 첫 번째 주차장에 차를 주차하고 숲을 지나 에란트 록스까지 그림 같은 산책로를 따라 하이킹을 즐기실 수 있습니다. 산책로는 쾌적하고 직선적이며, 에란트 록스는 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Miejsce warte odwiedzania, przy okazji wizyty w Kudowie. Samochodem na miejsce ruch wahadłowy. Trzeba sprawdzić godziny wjazdu samochodów w górę ma parking, ale można zostawić swój pojazd na pierwszym parkingu i przejść się malowniczym szlakiem przez las do błędnych skał. Szlak przyjemny i prosty a błędne skały koniecznie trzeba zobaczyć

(Google 번역 제공) 훌륭한 트레일입니다. 브로츠와프에서 출발하여 아이들과 함께하는 가족 여행에 안성맞춤입니다. 4세, 6세, 9세 아이들은 5시간 이내에 완주했습니다. 아래쪽 주차장에서 출발하여 교육 트레일을 따라간 후, 블렌드네 스칼리(오류 바위)의 미로를 지나 파란색 트레일을 따라 주차장으로 바로 돌아왔습니다. 강력 추천하며, 여러분도 꼭 방문해 보시기를 권합니다. (원문) Świetna trasa. Idealna dla jednodniowy wypad z Wrocławia dla rodzin z dziećmi. Dzieci w wieku 4, 6 i 9 lat pokonały ja w czasie niecałe 5 godzin tzn start z dolnego parkingu ścieżką edukacyjna, następnie spacer po labiryncie Błednych Skał i powrót niebieskim szlakiem prosto na parking. Polecam i zapraszam do odwiedzenia.

(Google 번역 제공) 장애인을 위해 조성된 트레일을 따라 블렌드네 스칼리(오류 바위)를 방문했습니다. 훌륭한 투자였고, 정말 인상적이었습니다. 평탄한 길은 휠체어로도 쉽게 이동할 수 있습니다. 양쪽에 안전 손잡이가 있는 거대한 난간이 있습니다. "가까운" 주차장은 차량이 번갈아 오가므로 웹사이트에서 입차 및 출차 시간을 확인하는 것이 좋습니다. 승용차는 30폴란드 즐로티입니다. 저는 비수기에 방문했기 때문에 블렌드네 스칼리 입구 바로 꼭대기에 있는 입장료를 내지 않아도 되었습니다. 주차 요금만 내면 됩니다. 접근성도 좋고 아름다운 곳입니다. 평화와 고요함을 중시한다면 비수기에 방문하는 것을 추천합니다. 유일한 기술적 제한 사항은 휠체어가 서로 추월할 수 없다는 것입니다. 예를 들어, 앞에서 휠체어 사용자가 천천히 이동하고 있고, 뒤에 있는 휠체어 사용자가 앞 사람을 추월하려고 할 때, 좁은 길 때문에 추월이 제한됩니다. 한번 방문할 가치가 있는 곳입니다. 바위 사이를 걷는 것은 정말 인상적이다. (원문) Odwiedziłam Błędne Skały szlakiem, ktory został dostosowany dla osób niepełnosprawnych. Cudowna inwestycja, bylam pod ogromnym wrażeniem. Ścieżka gładka można swobodnie manewrować wózkiem. Są masywne barierki gdzie istnieje możliwość chwycić sie po obu stronach. Parking ten ,,bliższy,, należy sprawdzić na stronie godziny wjazdu i wyjazdu, ponieważ jest ruch wahadłowy. Samochód osobowy koszt 30 zł. Bylam poza sezonem więc na górze pod samym wejściem Błędnych Skał nie musiałam płacić za wejście. Opłata jedynie za parking. Miejsce dostosowane i piękne. Jak ktoś ceni spokój sugeruje odwiedzać poza sezonem. Jedyna techniczna uwaga, wózki inwalidzkie się nie miną koło siebie. Czyli np. Przed nami jedzie osoba na wózku wolno a z tyłu osoba również z wózkiem chciałaby wyprzedzić tą z przodu to manewr wyprzedzania jest ograniczony ze względu na to, ze ścieżka jest wąska. Miejsce warte odwiedzenia, spacer między skałami robi ogromne wrażenie.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 통로가 좁아요. 저는 마른 편이라, 건강한 사람들은 어떻게 통과하는지 종종 궁금했어요. 어떻게든 통과한 것 같아요. 끝에 나타나서요 :) 아쉽게도 금방 끝나긴 하지만, 아주 빠르진 않아요. 예를 들어 어린아이를 데리고 오는 사람들이 차를 몰고 올라가고 싶어 한다면 진입로가 있어요. 콘크리트 길이 좀 헷갈리네요. 여긴 국립공원이고 산이잖아요. 미술관이 아니잖아요. (원문) Super miejsce. Ciasne przejścia. Ja jestem z tych szczupłych i kilka razy się zastanawiałem jak ci obficiej obdarzeni ciałem się tam przeciskają. Jakoś dawali radę bo pojawiali się na końcu:) Niestety szybko się kończy choć nie jakoś ekstremalnie szybko. Drogi jest wjazdy jeśli ktos chce podjechac bo np. ma małe dzieci. Troche nie trafiają do mnie te betonowe szlaki to jednak park narodowy i góry, a nie galeria

(Google 번역 제공) 쿠도바-즈드로이 근처에 있는 아름답고 흥미로운 곳입니다. 리치르제파 고개는 조금 의외일 수 있지만, 코스 자체는 꽤 쉽고 쾌적합니다. 😅 입장권과 주차권을 모두 온라인으로 동시에 예매하는 것을 잊지 마세요. 입장 인원이 제한되어 있습니다. 위쪽 (유료) 주차장은 셔틀 서비스를 이용해야 하므로 10~15분 정도 줄을 설 수 있습니다. (원문) Piękne i ciekawe miejsce nieopodal Kudowy-Zdroju. Trasa dosyć łatwa i przyjemna, aczkolwiek Przesmyk Liczyrzepy może zaskoczyć. 😅 Należy pamiętać o rezerwowaniu biletów wejściowych, jak i parkingowych online oraz na tę samą godzinę. Wejścia są limitowane. Podjazd na górny (płatny) parking odbywa się wahadłowo, przez co trzeba liczyć ok. 10-15 min. w kolejce.

구글맵에 월요일 오픈이라고 돼 있는데 월요일은 운영하지 않습니다. 헛걸음 않게 유의하세요~

한번에 입장을 30명정도 하는데, 설명을 해주어서 15-20분정도 걸린다. 줄 선 순서대로 한팀씩 들어가므로 2팀정도 기다렸다. 폴란드말로 설명해 주므로 구글 번역기 돌려서 중간중간 들었다. 중세유럽의 30년 전쟁, 흑사병 등으로 많은 사람들이 죽었고 한꺼번에 매장 했는데...18C말 19C초에 한신부가 사람뼈를 무더기로 발견하면서 해골성당을 만들 생각을 했고 오랜시간에 걸쳐 완성했다고... 해골과 뼈가 무섭다거나 거부감이 들기보다, 누구나 죽음앞에서 평등하고, 기독교의 영생을 상징하기에 숭고한 느낌이란다... 실제로 해골과 뼈가 잘 정돈되어 전시되어 있어서 무섭다기보다 역사의 흔적을 느낄 수 있었다. 마지막에 바닥을 열고 지하를 보여주는데 수많은 뼈들이 쌓여있었다. 주차는 성당 바로옆에( 12zt ) 할 수 있다.

(Google 번역 제공) 사색의 장소. 수십 년 동안 꼭 가보고 싶었던 곳인데, 드디어 가보게 되어 정말 기쁩니다. 가이드는 봉기의 역사에 대한 훌륭한 설명을 해주었고, 더 많은 해골과 뼈가 있는 지하 통로도 열어주었습니다. 기술적인 측면을 말씀드리자면, 주차 요금은 12PLN이고 입장료도 동일합니다. 화장실은 예배당 뒤쪽에 있으며, 3PLN의 요금이 부과됩니다. 예배당 안에는 수녀님이 운영하는 기도용품 가게가 있습니다. (원문) Miejsce refleksji. Było na mojej liście do zwiedzenia od paru dekad więc cieszę się że w końcu mi się udało. Pan przewodnik wspaniale opowiadał o historii powstania , otworzył dla nas również podziemia gdzie jest jeszcze więcej czaszek i kości. Ze spraw technicznych. Parking płatny 12 zł i tyle samo wejściówka. Toalety na tyłach kaplicy, płatne 3zl. Na terenie kaplicy jest sklepik prowadzony przez siostrę zakonna z dewocjonaliami.

(Google 번역 제공) 흥미로운 곳이에요. 쿠도바-즈드로이에 가면 꼭 가볼 만한 곳이에요! 추천합니다 😊 티켓은 12PLN인데, 주차비도 같은 금액이에요 😛 어쨌든 한 번쯤은 가볼 만한 곳이에요. (원문) Ciekawe miejsce, na pewno warto odwiedzić będąc w Kudowa-Zdrój! Polecam 😊 bilety 12zl normalny ale i za parking tyle samo trzeba zapłacić 😛 w każdym razie warto chociaż raz zobaczyć.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 꼭 가볼 만한 곳입니다. 그런데 투어가 가이드와 함께 진행되기 때문에, 안으로 들어가면 가이드가 끝날 때까지 20~25분 정도 기다려야 한다는 사실을 몰랐습니다. 가이드는 아주 흥미로운 이야기를 들려주고 역사에 대한 이야기도 들려줍니다. 입장료는 12PLN(폴란드 즐로티)이고, 주차료도 12PLN입니다. (원문) Polecam,miejsce warte odwiedzenia. Nie wiedziałam jednak że zwiedzanie odbywa się z przewodnikiem który jak już opowiada w środku to trzeba poczekac ok 20-25 min aż skończy i dopiero wpuszcza kolejne osoby. Pan bardzo ciekawie opowiada i dzieli sie kawałkiem historii. Wejscie kosztuje 12 zl. Parking też 12 zł.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 가격은 12즈워티(약 1만 5천 원)입니다. 30명 정도의 사람들과 함께 예배당에 들어갔는데, 가이드가 이곳이 어떻게 지어졌는지 이야기를 해 주었습니다. 내부 사진 촬영은 금지되어 있습니다. 유료 주차도 가격에 포함되어 있습니다. (원문) Bardzo interesujące miejsce. Za cenę 12 zł. Wchodzimy do kaplicy z grupą ok 30 osób, gdzie pan przewodnik opowiada historię powstania tego miejsca. W środku jest zakaz fotografowania. Do ceny należy doliczyć jeszcze płatny parking.

(Google 번역 제공) 체코 두개골... 사진 없음. 근처 관광안내소(길을 따라 200m) 매표소. 티켓은 온라인으로 구매 가능합니다. (원문) Czeskie czaszki... no foto. Kasa w pobliskiej informacji turystycznej (ulicą w dół 200m). Bilety można kupić online.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 홍보가 너무 안 돼서 아쉬워요. 입소문을 통해서 알게 됐는데, 이 지역 모든 산장에는 광고가 나와야 할 것 같아요! 무료예요! 게다가 브로츠와프의 하이드로폴리스보다 볼거리가 더 많아요. 꼭 가봐야 할 곳이에요! 직원분도 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요! 감사합니다!!! (원문) Wspaniale miejsce - szkoda, że tak mało rozreklamowane - my dowiedzieliamy sie pocztą pantoflową, a powinna byc reklama w kazdym schronisku w okolicy! BEZPŁATNE! A atrakcji wiecej niz w hydropolis we wroclawiu. Trzeba koniecznie odwiedzic! Pan bardzo sympatyczny i pomocny! Dziekujemy!!!!

(Google 번역 제공) 쿠도와 지도에서 흥미로운 곳이에요. 특히 아이가 있는 가족에게 추천해요. 입장료는 무료이고, 온라인으로 예약만 하면 돼요. 센터가 텅 비어 있어서 아쉽네요. 아직 아는 사람이 별로 없는 것 같아요. (원문) Ciekawe miejsce na mapie Kudowy. Szczególnie dla rodzin z dziećmi. Wejście jest bezpłatne, trzeba tylko zarezerwować miejsce przez internet. Centrum świeci pustkami, a szkoda. Chyba jeszcze za mało osób o nim wie.

(Google 번역 제공) 산 속 한가운데에 있는 멋진 곳 ♥️ 어른과 아이 모두를 위한 교육적인 솔루션입니다. 비 오는 날에도 안성맞춤입니다. 3.5살 아이가 한 시간에 흥미를 보여서, 이 연령대에게도 추천합니다. ✊ 무료이지만 온라인으로 미리 예약해야 합니다. (원문) Świetne miejsce w sercu gór ♥️ Edukacyjne rozwiązania dla dużych i małych. Miejsce idealne na deszczowe dni. Nasz 3,5 latek był zainteresowany godzinę, także polecamy nawet dla tej grupy wiekowej ✊ Miejsce bezpłatne, ale należy wcześniej zrobić rezerwację online.

(Google 번역 제공) 특히 아이들과 함께 방문하시면 추천합니다. 놀이와 간단한 퀴즈를 통해 학습할 수 있습니다. 모든 것이 흥미롭고 이해하기 쉽습니다. 센터 근처에 주차할 수 있고, 화장실은 센터 안에 있습니다. (원문) Polecamy zwłaszcza z dziećmi. Nauka poprzez zabawę i proste quizy. Wszystko jest ciekawe i proste w zrozumieniu. Parking blisko centrum, w środku WC.

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께 즐길 수 있는 흥미로운 곳으로, 테이블 마운틴의 역사를 보여줍니다. 다양한 체험형 전시가 마련되어 있습니다. 화창한 날에는 나비 정원에 가득한 나비들로 즐거움을 더합니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Ciekawe miejsce dla całej rodziny przedstawiające historię Gór Stołowych. Dużo interaktywnych ekspozycji. W słoneczny dzień ogród motyli zachwyca ilością motyli. Wejście bezpłatne.

(Google 번역 제공) 온 가족이 즐길 수 있는 환상적인 명소입니다. 홍보는 부족하지만 방문할 만한 가치가 있습니다. 처음에는 흥미로운 영화가 나오고, 그 후에는 다양한 실험과 퍼즐이 준비되어 있습니다. 게다가 이 모든 것이 무료입니다!!! (원문) Rewelacyjna atrakcja dla całej rodziny. Słabo rozreklamowane miejsce a warte odwiedzenia. Na początku ciekawy film, potem różne eksperymenty i zagadki. I to wszystko bezpłatnie!!!

(Google 번역 제공) 혼자든 아이들과 함께든 방문하기 좋은 곳입니다. 이 인터랙티브/멀티미디어 박물관은 테이블 마운틴의 역사와 형성 과정을 잘 보여줍니다. 무료 입장으로 다양한 전시와 영화를 감상할 수 있습니다. 비싼 티켓을 판매하는 박물관들은 이곳만큼 체계적으로 구성되어 있지 않습니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Super miejsce na wizyte. Czy to samemu czy z dziećmi. Interaktywne/multimedialne muzeum - swietnie wprowadza w historię i powstanie gór stołowych. Darmowe wejscie oferuje sporo ciekawych eksponatów i filmów. Niejedno muzemum z drogimi biletami nie jest tak fajnie zorganizowane jak to. Miejsce warte zobaczenia. Polecam!

(Google 번역 제공) Kudowa Zdrój에 머무를 때마다 우리는 체코쪽에 있는 상점에서 쇼핑을 합니다. 구색은 매우 좋으며 특히 두더지가있는 기념품입니다. (원문) Każdy pobyt w Kudowie Zdrój, to idziemy na zakupy do sklepu po czeskiej stronie.Asortymęt bardzo fajny, a zwłaszcza pamiątki z krecikiem.

(Google 번역 제공) 국경 근처 상점이 도보 거리에 있고, 현금 결제만 가능하며, 가격도 괜찮고, 방문할 가치가 있으며, 흥미로운 상품들이 많이 있습니다. (원문) Sklepik blisko granicy można na piechotę spacerek zrobić, płacenie tylko gotówką można w złotówkach, ceny ok, warto odwiedzić ciekawy asortyment

(Google 번역 제공) 작고 아늑한 가게지만 다양한 상품을 갖추고 있습니다. 누구나 마음에 드는 상품을 찾을 수 있을 거예요. 친절한 서비스에 즐로티로 결제할 수 있습니다. (원문) Maly kameralny sklepik ale jest bardzo dużo roznych produktów. Każdy znajdzie coś dla siebie. Miła obsługa, można płacić złotówkami.

(Google 번역 제공) 체코-폴란드 국경에 있는 좋은 상점으로, 폴란드 즐로티와 체코 크라운으로 결제할 수 있습니다. (원문) Dobry sklep przy granicy czesko-polskiej, można płacić w polskich złotych i w koronach czeskich.

(Google 번역 제공) 필요한 모든 것이 갖춰진 쾌적한 곳입니다. 여러 번 방문했고 앞으로도 계속 방문할 예정입니다. 가격도 적당하고 즐로티로 결제할 수 있습니다. (원문) Wszystko co potrzebne w sympatycznym miejscu. Byliśmy nie raz i jeszcze wrócimy. Ceny przyzwoite i można płacić złotówkami.

(Google 번역 제공) 아주 친절하고 정중하게 서빙해주시는 신사분. 그는 친절하고 즐거운 분위기에서 쇼핑을 할 수 있도록 조언하고 추천할 것입니다. 폴란드 통화로 결제하실 수 있습니다. 추천합니다. (원문) Bardzo miły,uprzejmy Pan obsługujący. Doradzi poleci , zakupy robi się w miłej wesołej atmosferze. Można płacić w polskiej walucie. Polecam.

(Google 번역 제공) 체코 과자와 주류를 판매하는 아늑하고 분위기 좋은 가게입니다. 친절하고 믿음직한 서비스를 제공하며, 폴란드 즐로티로 결제 가능합니다. (원문) Przyjemny, klimatyczny sklepik z czeskimi słodyczami i alkoholem. Miła i rzetelna obsługa. Uczciwe ceny, można płacić w złotówkach.

(Google 번역 제공) 나는 동료들과 함께 처음으로 도말렉을 방문했다(일종의 남자 여행). 정말 좋은 곳이에요. 집에는 필요한 모든 것이 갖추어져 있으며 각 방의 욕실은 정말 좋습니다. 매우 깨끗합니다. 주인은 매우 친절합니다. 인터넷도 없고 Mega+에 대한 적용 범위도 없습니다. 우리는 확실히 Tomalek로 돌아올 것입니다. (원문) Pierwszy raz odwiedziłem Domalek z kolegami - przyjaciółmi (taki męski wypad) wspaniałe miejsce.W domku wszystko co potrzeba a łazienki w każdym pokoju to jest normalnie rewelka . Bardzo czysto. Właściciele przemili. Brak internetu i zasięgu na mega +. Wrócimy Tomalek na pewno.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 조용한 곳. 아주 좋은 호스트. 숲과 초원, 아름다운 자전거 도로를 산책할 수 있는 곳. 세련되게 장식된 편안한 집. 좋은 곳! (원문) Cudowne , ciche miejsce . Przemili Gospodarze. Miejsce dla wędrujących po lasach i łąkach, piękne trasy rowerowe. Domek wygodny ,urzędzony z gustem. Super miejsce !

(Google 번역 제공) 항상 이 서식지에 매료됩니다. 뛰어난 호스트입니다. 수탉과 암탉 - 주택, 주변 자연, 인근 수도원. In May there are birds singing, in June - fireflies, in summer there are blooming meadows with colorful butterflies, dragonflies and even a praying mantis, in autumn there are fearless swarms of deer, and winter is winter. 많은 시간을 보낼 수도 있지만 머물면서 느끼고 사랑하는 것이 가장 좋습니다. 보고 싶어요. (원문) Zawsze oczarowany tym siedliskiem - wyjątkowymi gospodarzami.Kogutem i Kurą - domkami, dookolną przyrodą, niedalekim klasztorem. W maju śpiewy ptaków, w czerwcu - świetliki, latem łąki rozkwiecone z barwnością motyli,ważkami a nawet modliszka się zdarza,jesienią niepłoszne chmary jeleni, a zima jest zimą. Dużo i długo by można ale najlepiej pobyć, poczuć, pokochać. Ja tęsknię.

(Google 번역 제공) 나는 Domalek를 세 번째로 방문하고 있으며 이곳이 매우 기쁩니다. 저는 두 집 모두에 묵었는데, 시설이 매우 잘 갖춰져 있고, 각 집에는 욕실이 3개 있습니다. 대규모 그룹과 함께 여행할 때 좋습니다. 주방에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 매우 깨끗합니다. 주인은 매우 친절합니다. 인터넷이나 신호가 없습니다 :) 저는 꼭 그곳으로 돌아갈 것입니다. (원문) Trzeci raz odwiedzam Domalek i jestem zachwycona tym miejscem. Nocowałam w jednym i drugim domku, są bardzo dobrze wyposażone, w każdym trzy łazienki, rewelacja jak jedzie się większą grupą, w kuchni to co potrzeba. Bardzo czysto. Właściciele przemili. Brak internetu i zasięgu :) Na pewno tam wrócę.

(Google 번역 제공) 멋진 장소, 야생, 고요함, 신호 없음. 자연은 놀랍습니다. 불교곰파와 가까운 위치. 그리고 그 장소의 독특한 역사를 가진 특별한 호스트입니다. Domalek을 적극 추천합니다 ❤️❤️❤️ (원문) Wspaniałe miejsce, dzikość, cisza, bez zasięgu. Przyroda niesamowita. Położenie blisko gompy buddyjskiej. i niezwykli gospodarze z wyjątkową historią miejsca. Bardzo, bardzo polecamy Domalek ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 번잡함에서 벗어날 수 있는 멋진 장소! 목조 주택은 매력적이고 독특한 분위기로 인해 집에 온 듯한 편안함을 느낄 수 있습니다. 산, 평화, 자연 – 무엇을 더 바랄 수 있겠습니까? (원문) Cudowne miejsce na ucieczkę od zgiełku! Drewniane domki są urzekające, a ich wyjątkowa atmosfera sprawia, że od razu czujesz się jak w domu. Góry, spokój i natura – czego chcieć więcej?

(Google 번역 제공) 아름다운 장소, 훌륭한 주인, 훌륭한 경험! 독특한 위치와 독특한 분위기 속에서 즐겁고 번거롭지 않은 시간을 보내고 싶은 모든 분들께 추천드립니다! (원문) Przepiękne miejsce, cudowni właściciele, super doświadczenie! Polecam wszystkim, którzy chcą miło i bezproblemowo spędzić czas w wyjątkowej lokalizacji i w wyjątkowej atmosferze!

(Google 번역 제공) 타워에서 주차장까지 공원의 일부는 약간의 작업이 필요할 수 있으며 약간 방치된 것처럼 보이지만 펌프실 쪽과 그 주변, 롤러 스케이트 트랙 옆의 나머지 부분은 매우 훌륭하고 잘 관리되어 있습니다. 아이들을 위한 넓은 놀이터, 프리데릭 쇼팽(Fryderyk Chopin)의 저택, 주변에 멋진 녹지, 골목을 따라 많은 펍이 있습니다. Bystrzyca Dusznicka도 이를 따라 흐릅니다. 롤러스케이트 트랙에서 시장 광장까지 도보로 15분 거리입니다. (원문) Części parku od wieży do parkingu przydałoby się jeszcze trochę pracy, wygląda na nieco zaniedbaną ale reszta w stronę pijalni wód i dookoła i przy torze wrotkarskim są już bardzo bardzo ładne i zadbane. Duży plac zabaw dla dzieci, dworek Fryderyka Chopina i dużo ładnej zieleni dookoła a wzdłuż alejki sporo knajpek. Wzdłuż płynie też Bystrzyca Dusznicka. Od toru wrotkarskiego do rynku kwadrans piechotą.

(Google 번역 제공) PTTK 포드 무플로넴 산장으로 이어지는 노란색 산책로인 숲은 정말 환상적입니다. 길은 꽤 가파르지만, 두슈니키 전체의 경치는 아름답습니다. "숲"은 내비게이션에 스파 파크로도 나와 있습니다. 이곳의 모든 것이 훌륭합니다. 공원과 시청은 아름다운 산책로/골목으로 연결되어 있습니다. 길을 따라 체육관, 넓은 놀이터, 그리고 (약간 반짝이는) 유명한 식수원이 있습니다. 꼭 걸어가 보세요. (원문) Las jako żólty szlak prowadzący do schroniska PTTK Pod Muflonem-super. Trasa dosyć mocno pod gorkę, ale piękne widoki na całe Duszniki. ,,Las,, w nawigacji jest również jako Park Zdrojowy. I tutaj Wszystko super. Park i ratusz łączy fajny deptak/aleja. Po drodze mamy siłownie, ogromny plac zabaw oraz słynne źródełko wody pitnej (lekko gazowanej). Tam trzeba się przejść .

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳이지만, 일부 지역은 다소 방치되어 있습니다. 카페와 펍은 다소 비쌉니다. 비수기에는 관광객이 거의 없어 매우 조용한 곳입니다. 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. (원문) Miłe miejsce do spacerowania, jednak są miejsca trochę zaniedbane. Kawiarnie i knajpki raczej drogie. Po sezonie cudownie spokojne miejsce, mało turystów. Można odpocząć.

(Google 번역 제공) 수백 년 된 나무 그늘이 드리워진 골목길을 산책하기에 완벽한 장소로, 폴란드에서 가장 높은 물기둥을 자랑하는 분수와 아름다운 화단, 쇼팽의 저택이 있습니다. (원문) Idealne wprost miejsce do spacerowania alejkami zacienionymi przez kilkusetletnie drzewa, z działającą fontanną o najwyższym w Polsce słupie wody, pięknymi kwietnikami i Dworkiem Chopina.

(Google 번역 제공) 두슈니키 즈드로이의 스파 파크는 5.4헥타르에 달하며 두슈니키 즈드로이 외곽에 위치해 있습니다. 라임, 너도밤나무, 밤나무로 이루어진 이 공원은 수많은 꽃 카펫으로 장식되어 있습니다. 이 공원에는 쇼팽 저택, 펌프실, 멀티미디어 분수가 있습니다. (원문) Park Zdrojowyw Dusznikach Zdrôj zajmuje powierzchnię 5,4 hektara i leży uboczu Dusznik Zdroju. Jest to park lipowo, bukowo, kasztanowy, który ozdobiny jest przez liczne dywany kwiatowe. Na terenie parku znajduje się Dworek Chopina, pijalnia wód mineralnych jak i fontanny multimedialne.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳이에요. 워터펌프 룸에서는 치유력이 있는 물을 마실 수 있고, 쇼팽의 저택 근처 벤치에 앉아 작곡가의 작품을 감상할 수도 있습니다. (원문) Piękne miejsce na spacer. Można napić się wody o zdrowotnych właściwościach w Pijalni Wód, można usiąść na ławce w pobliżu dworku Chopina i posłuchać utworów tego kompozytora.

(Google 번역 제공) 평화롭고 깨끗한 곳으로, 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 분수는 금상첨화죠. (원문) Poklidné čisté místo, jako stvořené pro odpočinek. Jako třešnička na dortu působí fontána.

풍경이 멋진 산

(Google 번역 제공) 슈첼리니에츠. 아이들과 함께 여행하기 완벽한 곳입니다. 4세, 10세, 12세 아이들은 아무런 문제 없이 걸어 올라갔고, 구멍 사이를 비집고 들어가 "메가 피규어"를 찾으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 카를로프에는 유료 주차장이 있으며, 모두 근처에 있습니다. 노점들이 늘어선 길을 따라 조금만 올라가면 등산로가 나옵니다. 낙담하지 마세요. 오스치펙 치즈, 플라스틱 치우파가, 라부브 없이도 숨 막힐 듯 아름다운 산의 풍경을 감상할 수 있습니다. 용감한 사람들을 위해 계단 아래(대피소 앞 마지막 계단)에 화장실이 있지만, 선택의 폭은 넓지 않습니다. 등산로는 계단으로 되어 있어 비가 오지 않으면 오르내리기가 쉽습니다. 관광 코스 티켓은 앱을 통해 관리하는 것이 가장 안전합니다(자리를 확보하기 위해). 티켓에 표시된 입장 시간은 정상 아래 대피소 뒤편 매표소를 통과하는 시간이며, 계단을 오르는 시간이 아닙니다. 많은 사람들이 티켓 시스템을 우회하여 물살을 거슬러 등산로에 들어가려고 합니다. 좁은 통로는 불편하고 혼잡합니다. 대가족은 무료 입장입니다. (원문) Szczeliniec. Doskonałe miejsce na wyjazd z dziećmi. 4, 10 i 12 dały radę bez jęczenia, zachwycone przejściem, przeciskaniem się przez dziury i szukaniem "megafigurek". Parkingi płatne w Karłowie, każdy blisko. Krótkie podejście do szlaku przez drogę ze straganami - nie zniechęcamy się, dalej naprawdę będą góry, bez oscypków, plastikowych ciupag i labubu. Toalety na dole przy schodach (ostatnie przed schroniskiem) dla odważnych, chociaż nie ma specjalnego wyboru. Szlak schodami w górę i w dół. Łatwy, jeżeli jest sucho. Bilety na trasę turystyczną najbezpieczniej (żeby mieć gwarancję miejsca) ogarnąć przez aplikację. Godzina wejścia na szlak, ta z biletu, to godzina minięcie kasy pod szczytem, za schroniskiem, a nie czas wejścia na schody na dole. Tłumy ludzi próbują obejść system biletowy wchodząc na szlak pod prąd. Irytujące i korkujące wąskie przejścia. Na kartę dużej rodziny wejście za darmo.

(Google 번역 제공) 자연 경관만 평가하자면 5⭐를 주고 싶습니다. 이 공원은 정말 마법 같아요! 아쉽게도 관리 문제로 별 두 개를 뺍니다. 1. 일요일(2025년 10월 19일 오전 11시경) 슈첼리니에츠 비엘키에서 개찰구 뒤편에서 개를 데리고 온 사람들을 여러 명 만났습니다. 한 마리는 풀려 있었습니다. 그보다 조금 전, 보호소 근처에서 자유롭게 돌아다니던 개가 목줄을 맨 다른 개를 공격했습니다. 주인이 장애인은 아니었다는 점을 지적하고 싶습니다. 이 사실이 웹사이트에 제공된 정보와 어떤 관련이 있나요? 2. 블웬드네 스카리(적록)로 가는 길과 쿠도바-즈드로이(적청)로 가는 내리막길의 안전이 부족했습니다. 특히 후자는 문제가 심각합니다. 관광객(어린이, 노인)의 안전은 어떨까요? (원문) Jeśli miałbym oceniać samą przyrodę, to dałbym 5⭐. W tym Parku po prostu jest baśniowo! Niestety dwie gwiazdki odejmuję za braki organizacyjne: 1. w niedzielę na Szczelińcu Wielkim, (19.10.25, około 11:00), za bramką z biletami spotkałem kilka osób z psami. Jeden biegał luzem. Chwilę wcześniej obok schroniska, ten wolno biegający rzucił się na innego, będącego na smyczy. Zaznaczam, że właściciele nie byli niepełnosprawni. Jak to się ma do informacji podanej na stronie? 2. nienależyte zabezpieczenie szlaku w kierunku Błędnych Skał (czerwono-zielony) oraz zejścia do Kudowy Zdrój (czerwono-niebieski). Zwłaszcza w tym drugim przypadku, jest problem z przejściem. Co z bezpieczeństwem turystów (dzieci, seniorzy)?

(Google 번역 제공) 폴란드에서 가장 흥미로운 곳 중 하나입니다. 접근성이 뛰어나지만, 성수기에는 많은 인파가 몰리기 때문에 사전 계획이 필요합니다. 블렌드네 스칼리(Błędne Skały)의 위쪽 주차장에 접근하려면 트레일 진입 시간과 동일한 입장 시간이 적힌 티켓을 구매해야 합니다. 슈첼리니에츠(Szczeliniec)는 접근이 쉬운 편이지만, 교통약자 등으로 인해 많은 인파와 혼잡이 발생합니다. 좁은 통로와 낮은 터널을 비집고 들어가 미끄러운 계단을 내려가야 하는 코스입니다. 오르막길은 꽤 깁니다(약 45~50분 소요). 슈첼리니에츠 티켓은 대피소 뒤편 매표소에서 구매하거나 pngs.gov.pl에서 온라인으로 구매할 수 있습니다. 트레일 안내 표시는 분명히 개선이 필요합니다. 바르토베크(Bartówek)에서 스칼네 그지비(Skalne Grzyby)까지 이어지는 하이킹 코스는 파란색, 초록색, 빨간색 세 가지 트레일로 구성되어 있습니다. 주차장 표지판에는 보고 싶은 지형 옆의 트레일이 표시되어 있지 않습니다. 트레일을 건널 때 방향 감각을 잃기 쉽습니다. 주차장에 풍우에 대한 정보가 있지만, 부착된 표지판에는 출입 금지 구역이 명확하게 표시되어 있지 않습니다. 특히 기후 변화와 물 부족 문제가 있는 시기에는 이탄 습지를 꼭 방문해야 합니다. 요약하자면, 흥미롭지만 각 코스마다 사전 준비가 필요합니다. 좋은 신발, 충분한 물, 그리고 휴대전화나 인터넷 연결이 불가능하다는 점을 인지해야 합니다. 그리고 트레일을 완주하는 데 걸리는 시간에 20~30분을 추가해야 합니다. (원문) Jedno z najciekawszych miejsc w Polsce do obejrzenia. Łatwo dostępne, jednak wymaga wcześniejszego planowania z uwagi na tłumy próbujące dostać się do atrakcji w sezonie. Wjazd na górny parking przy Błędnych Skałach wymaga zakupienia biletu z czasem wjazdu zgodnym z godziną wejścia na szlak. Szczeliniec jest opisywany jako łatwy do wejścia, co skutkuje ogromnym tłokiem i zatorami wywoływanymi przez osoby o ograniczonej sprawności. Szlak wymaga przeciskania się przez wąskie przejścia i niskie tunele, zejścia po śliskich stopniach. Podejście jest długie (ok. 45-50 minut). Bilety na Szczeliniec można zakupić w kasie, za schroniskiem, lub on-line przez stronę pngs.gov.pl. Do poprawy na pewno oznaczenia szlaków. Wycieczka do Skalnych Grzybów z Bartówka to 3 szlaki: niebieski, zielony i czerwony. Tablica przy parkingu nie ma zaznaczonego przebiegu szlaków przy formacjach które chcemy obejrzeć. Łatwo o dezorientację przy kolejnych przecięciach tras. Przy parkingu informacja o wiatrołomach, ale na załączonej kartce brak czytelnie zaznaczonych odcinków wyłączonych ze zwiedzania. Torfowiska to coś co trzeba zobaczyć, szczególnie w czasie zmian klimatycznych i problemów z retencją wody. Podsumowując: jest ciekawie, ale każda trasą wymaga przygotowania, dobrych butów, zapasu wody, świadomości, że nie będzie zasięgu GSM i Internetu. I należy dodawać po 20-30 minut do czasu przejścia szlaków.

(Google 번역 제공) 산이 정말 아름답습니다. 수십 년 동안 그곳을 방문해 왔는데, 나무가 점점 훼손되고 나무좀이 제 역할을 하는 것을 봅니다. 제 아이들, 그리고 손주들은 국립공원에서 푸른 나무를 볼 수 없을 것 같아 걱정입니다. (원문) Góry są wspaniałe , odwiedzam je od kilku dziesięcioleci lat i widzę postępującą degradację drzew , kornik robi swoje . Obawiam się że moje dzieci a na pewno wnuki nie zobaczą zielonych drzew w parku narodowym .

(Google 번역 제공) 아름답고 낭만적인 산과 놀라운 암석 지형, 그리고 아름다운 경치를 자랑합니다. 폴란드 국경 바로 건너편, 브루모프 곶 근처에 위치해 있습니다. (원문) Nádherné a romantické hory s úžasnými skalními útvary a vyhlídkami. Nacházejí se kousek za hranicemi s Polskem poblíž Broumovského výběžku.

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 경관과 멋진 하이킹 코스가 많습니다. 주차장은 협소하지만 주차 공간은 넉넉합니다. 코스는 명확하게 표시되어 있으며 길이도 다양합니다. (원문) Mooie omgeving met veel mooie wandelroutes. Parkeerplaatsen zijn klein maar veel plekken beschikbaar. De wandelingen staan duidelijk aangeven met verschillende lengtes.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 곳이에요! 사립 박물관 전문가로서, 주최측의 엄청난 노고와 열정, 그리고 투자에 깊은 존경을 표합니다. 전시는 (전시가 제작된 연도만 봐도 알 수 있듯이) 훌륭하고, 전시와 디자인도 훌륭합니다. 깔끔하고, 매점과 주차장도 마련되어 있습니다. 입장료도 적당합니다 (이런 박물관들은 보조금 없이 입장료에만 의존하니까요). 좀 더 자세한 설명을 덧붙이고, 아이들을 위한 체험형 프로그램을 만들면 좋을 것 같습니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) Fantastyczne miejsce! Jako prywatny muzealnik jestem pełen podziwu dla organizatorów za ogrom włożonej pracy, energii oraz pieniędzy. Ekspozycja wyjątkowa (choćby ze względu na lata, w jakich powstały eksponaty), dobrze pokazana i zaprojektowana. Czysto, jest sklepik i parking. Cena za wstęp rozsądna (muzea takie jak to nie mają dopłat i utrzymują się jedynie z biletów). Warto byłoby dodać trochę więcej opisów oraz przygotować coś interaktywnego dla dzieci. Polecam wizytę!

(Google 번역 제공) 박물관은 볼 만한 가치가 있습니다. 장난감의 모든 역사를 오디오북으로 들려주는데, 정말 훌륭합니다. 휴대폰에 앱으로 다운로드할 수도 있는데, 저희는 매표소에서 오디오 가이드를 받았습니다. 글자 찾기 게임을 하면서 암호를 풀 수도 있습니다. 아이들이 참여하기 좋은 재미있는 게임입니다. 한 가지 아쉬운 점이 있다면, 첫눈에 대여 정보를 보지 못했다는 것입니다. 곁눈질로 흘끗 보고 나서야 구매 가능하다는 것을 알게 되었습니다. 구매 가능 안내판을 좀 더 눈에 띄게 배치해 줬으면 좋았을 텐데요. 매표소 직원은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 크리니차 즈드로이에 있는 다른 박물관에 대해서도 더 자세히 알게 되었습니다. 전시가 달라서 저도 꼭 가봐야겠다는 생각이 들었습니다. (원문) Muzeum warte zobaczenia. Cała historia zabawek opowiedziana w audiobooku jest świetnie wykonana. Można również ściągnąć to w formie aplikacji na telefon choć my żeśmy wzięli od kasy audio guide. Mozna również w tym muzeum pobawić się w szukanie literek i za pomocą nich rozwiązać szyfr. Fajna zabawa aktywizująca dzieci do działania. Drobna uwaga ode mnie - bo na pierwszy rzut oka nie zauważyłem informacji o wypożyczeniu - dopiero gdy kątem oka spojrzałem zauważyłem, że można dostać - jakby się dało w bardziej widocznym miejscu ustawić napis z możliwością wypożyczenia - Obsługa na kasie jest bardzo życzliwa i sympatyczna - dowiedziałem się więcej na temat drugiego muzeum który mieści się w Krynicy Zdroju - wiem że tam też trzeba pójść bo jest różnica w wystawie.

(Google 번역 제공) 정말 감동적인 경험이었어요. 박물관은 겉보기에는 소박해 보이지만, 안에는 진정한 보물들이 가득해요. 어린 시절의 추억을 떠올리게 하는 특별한 장난감 컬렉션은 어른들도 감동시킬 거예요. 저는 그곳에서 많은 시간을 보내며 사진과 영상을 많이 찍었어요. 구석구석 특별한 무언가가 있기 때문이죠. 이곳을 만드는 데 쏟아부은 엄청난 열정과 정성을 느낄 수 있어요. 이곳은 매 순간을 가치 있게 보낼 수 있는 곳이며, 어른과 아이 모두 모두에게 강력 추천합니다. 별 다섯 개 만점에 걸맞는 곳이에요! 🌟 (원문) To było niesamowite przeżycie, które naprawdę mnie wzruszyło. Z zewnątrz muzeum wygląda dość niepozornie, ale w środku kryje prawdziwe skarby – niezwykłą kolekcję zabawek, które przywołują wspomnienia z dzieciństwa i potrafią poruszyć nawet dorosłych. Spędziłem tam sporo czasu, robiąc mnóstwo zdjęć i nagrań, bo każdy kącik kryje coś wyjątkowego. Widać ogromną pasję i serce włożone w stworzenie tego miejsca. To miejsce jest warte każdej chwili i zdecydowanie polecam je każdemu – zarówno dorosłym, jak i dzieciom. Zasługuje w pełni na pięć gwiazdek! 🌟

(Google 번역 제공) 쿠도바-즈드로이에 있는 "바이카" 장난감 박물관은 어린 시절로 돌아가게 해주는 특별한 장소입니다. 오래된 골동품 인형과 기차부터 폴란드 인민 공화국의 상징적인 장난감까지 수천 점의 전시품을 소장하고 있습니다. 전시품들은 아름답게 꾸며져 있으며, 다채로운 색감과 향수를 불러일으킵니다. 아이들은 즐거운 시간을 보내고, 어른들은 어린 시절의 추억을 떠올릴 수 있습니다. 직원들은 매우 친절하고, 분위기는 마법 같습니다. 이 마을을 가족 여행으로 방문하기에 완벽한 장소입니다. 강력 추천합니다. (원문) Muzeum Zabawek „Bajka” w Kudowie-Zdroju to wyjątkowe miejsce, które przenosi w świat dzieciństwa. Znajduje się tu tysiące eksponatów – od starych, zabytkowych lalek i kolejek, po kultowe zabawki z PRL-u. Ekspozycje są pięknie zaaranżowane, pełne kolorów i nostalgii. Dzieci świetnie się bawią, a dorośli mogą powspominać czasy młodości. Obsługa jest bardzo miła, a atmosfera magiczna. To idealny punkt na rodzinny wypad w tej miejscowości.Polecam,

(Google 번역 제공) 어르신들이 가장 오랫동안 전시를 관람하는 박물관입니다. 전시물 옆에는 80대 부부가 있었는데, 전시된 장난감들을 보니 젊은 시절이 떠올랐고, 자녀와 손주들이 하던 놀이도 떠올랐습니다. 제 아들들은 페나키스티스코프처럼 100년 이상 전의 "기술 혁신"에 가장 관심이 많았습니다. (원문) Muzeum, którego ekspozycję najdłużej oglądają starsi. Obok eksponatów obserwowałem parę 80+, którym oglądane zabawki przypomniały ich najmłodze lata, a także zabawy ich dzieci i wnuków. Moich chłopców najbardziej interesowały "techniczne nowinki" sprzed stu i więcej lat, np fenakistiskop.

(Google 번역 제공) 전 세계 곳곳에서 온 아름다운 장난감들과 폴란드 장난감들이 시대를 초월해 있습니다. 70세 아버지께서 장난감을 찾으셨고, 남편과 저는 우리 장난감을 찾았습니다. 아이들은 신비로운 문구 속 글자를 찾으며 신나게 놀았습니다. 놀랍고 아름다운 곳이에요. 강력 추천합니다. (원문) Przepiękne zabawki z różnych stron świata oraz polskie na przekroju lat. Swoje zabawki znalazł mój tata (70 lat) i ja z mężem swoje. Dzieciaki miały radochę w szukaniu literek z tajemniczego hasła. Niesamowite, piękne miejsce godne polecenia.

(Google 번역 제공) 이 박물관에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 어린 시절로 돌아간 듯한 기분이었고, 아이들은 옛날 장난감들이 어떻게 생겼는지, 그리고 요즘 장난감들과는 어떻게 다른지 직접 볼 수 있었습니다. 시간을 거슬러 올라가서 흰 깃이 달린 앞치마를 두르고 학교 책상에 앉아 있는 모습을 볼 수도 있습니다. (원문) Ubawiłam się podczas wizyty w tym muzeum, wróciłam do lat dzieciństwa, a moje dzieci mogły zobaczyć jak kiedyś wyglądały zabawki i czym się różnią od tych obecnie dostępnych. Można też cofnąć się w czasie i posiedzieć w ławkach szkolnych w fartuszkach z białymi kołnierzykami 😀

기대하지 않고 갔지만 동물들도 많구 빵을 만드는 제작과정을 알 수 있어 좋습니다. 반려견이 있다면 잔디밭에서 놀 수 있게 해주는것도 좋을 것 같습니다.

(Google 번역 제공) 아직 개발되지 않은 잠재력에도 불구하고 꼭 방문할 가치가 있습니다. 죽어가는 산업의 역사를 배울 수 있는 곳 대신, 흥미로운 배경을 가진 미니 동물원을 찾았습니다. 도자기뿐만 아니라 모든 죽어가는 산업의 시연이 있다면 10배는 더 좋았을 것이고, 이러한 산업을 배울 수 있는 기회가 있다면 100배는 더 좋았을 것입니다. 아직 개발되지 않은 잠재력이 많지만, 아이들은 동물들을 보고 부지 내 거의 모든 물건을 직접 만져보며 즐거운 시간을 보냈습니다. 놀이터가 있는 게임 공간도 있고, (이전에 구매한) 자석과 도자기에 그림을 그릴 수 있는 기회도 있습니다. (원문) Zdecydowanie miejsce warte odwiedzenia pomimo niewykorzystanego w pełni potencjału. Zamiast miejsca, gdzie można byłoby poznać historię ginących zawodów dostaliśmy mini zoo z ciekawym tłem. Miejsce te byłoby 10 razy lepsze, gdyby odbywały się pokazy wszystkich ginących zawodów a nie tylko garncarstwa a 100 razy lepsze, gdyby istniała możliwość nauki tych zawodów. Mnóstwo niewykorzystanego potencjału ale dzieci bawiły się świetnie bo widziały zwierzęta i mogły dotknąć niemal każdy obiekt na terenie. Poza tym koncik gier z placem zabaw oraz możliwość malowania (uprzednio zakupionych) magnesów i ceramiki.

(Google 번역 제공) 아늑하면서도 분위기가 아주 좋은 곳이에요. 옛 직업에 대한 흥미로운 사실들을 많이 접하며 한 시간 정도 산책하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 미니 동물원도 훌륭해요. 염소들이 울타리까지 와서 직접 만져볼 수도 있고요. 친절한 서비스와 저렴한 티켓 가격도 매력적입니다. 특히 비수기에 추천합니다. 사람이 적고 한적해서 더 평화로워요. (원문) Kameralne, ale bardzo klimatyczne miejsce. Idealne na godzinny spacer z dużą dawką ciekawostek o dawnych zawodach. Mini zoo świetne – kozy podchodzą do ogrodzenia, można je pogłaskać. Miła obsługa i przystępna cena biletu. Polecam szczególnie poza sezonem – mniej ludzi, więcej spokoju.

(Google 번역 제공) 어린이와 어른 모두에게 정말 멋지고 흥미로운 곳이에요. 날씨가 좋으면 정말 멋진 시간을 보낼 수 있을 거예요. 도착하시면 빵집, 대장간, 민속 의상실, 풍차를 포함한 시설 곳곳에서 우표를 모을 수 있는 지도를 받으실 수 있어요. 지붕 공사, 대장간, 수레바퀴 제작, 안장 제작 등 흔하지 않은 직업에 대해서도 배우고 도자기 수업에도 참여할 수 있어요. 라마, 암사슴, 당나귀, 얼룩말, 낙타, 닭, 염소, 칠면조 등 다양한 동물들도 만나볼 수 있어요. 직업 퀴즈도 있고, 가짜 소 젖 짜는 체험도 할 수 있어요 😁 정말 재밌어요. 저는 정말 별 5개짜리 곳이에요! (원문) Bardzo fajne i ciekawe miejsce zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych. Przy sprzyjającej pogodzie można naprawdę super spędzić czas. Na miejscu dostaje się mapkę z pieczątkami do zebrania na terenie obiektu. M.in w domu chleba, kuźni, w domu strojów ludowych czy wiatraku. Można poznać mało popularne zawody takie jak dekarz, kowal, Kołodziej, rymarz itd. a także wziąć udział w nauce garncarstwa. Na obiekcie znajdują się także zwierzęta jak np. lamy, łanie, osły, zebry, wielbłąd, kury, kozy, indyki i wiele innych. Są też quizy wiedzy o zawodach a także można podoić sztuczną krowę 😁 zabawy co nie miara. Jak dla mnie miejsce na 5!

(Google 번역 제공) 흥미로운 곳이지만, 완전히 명확하지는 않습니다. 직업에 관한 전시라고 되어 있지만, 우리가 보는 것은 대부분 동물입니다. 도자기를 만드는 모습만 보여주는데, 그마저도 아주 짧고 다소 무심합니다 (아내는 아이들의 질문에 답하는 데 전혀 관심이 없었습니다). 전시물은 어수선하고, 사라져 가는 직업과 관련된 유물인 듯 보이지만, 그중에는 휴대전화도 있습니다... 하지만 박물관이 깨끗하고 건물 상태도 매우 좋다는 점은 인정해야겠습니다. (원문) Miejsce ciekawe ale o nie do końca zrozumiałym charakterze. Niby mowa jest o zawodach ale najwięcej możemy zobaczyć zwierząt. Pokazy tylko garncarstwa i to bardzo krótko oraz trochę od niechcenia (pani nie była nawet zainteresowana żeby odpowiedzieć na pytania dzieci). Ekspozycja przedmiotów chaotyczna, niby artefakty dotyczące ginących zawodów a tu wśród nich telefony komórkowe … Trzeba jednak przyznać, iż jest czysto a budynki w bardzo dobrym stanie.

(Google 번역 제공) 직접 방문해서 옛날 모습을 직접 확인해 보세요. 버터 만들기, 도자기 만들기, 옛날 장사들을 소개하는 게시판 등 다양한 활동을 직접 경험해 보는 것도 좋을 것 같고, 앞으로는 더 다양한 활동이 제공될지도 모릅니다. 아이들은 동물들을 보며 즐거운 시간을 보냈습니다. 특히 도자기 만들기 워크숍(도자기 물레로 그릇을 직접 만들어 보는 체험, 20폴란드 즐로티)에 참여하고 싶다면 투어 시간을 넉넉히 잡는 것을 추천합니다. 아이들은 스탬프를 모으면 나중에 깜짝 선물(저희는 책갈피)을 받을 수 있습니다. (원문) Warto się wybrać i na własne oczy zobaczyć, jak to drzewiej bywało. Ubijanie masła, warsztaty z ceramiki, plansze dotyczące dawnych zawodów - tu akurat fajnie by było wypróbować więcej czynności na własną rękę, może w przyszłości się poszerzy oferta. Dzieci podziwiały zwierzaki, można było się pobawić. Polecamy zarezerwować więcej czasu na zwiedzanie, szczególnie jeśli ktoś chce wziąć udział w warsztatach z garncarstwa (własnoręcznie zrobić miseczkę na kole garncarskim, koszt 20 pln). Dzieci mogą zbierać pieczątki, za które potem otrzymają niespodziankę (w naszym wypadku zakładka do książki).

(Google 번역 제공) 수십 년 전으로 시간 여행을 떠나는 듯한 멋진 곳입니다. 도자기 만들기, 대장간 만들기, 빵 굽기 등 다양한 체험을 할 수 있습니다. 빵은 정말 맛있습니다. 버터나 라드를 바른 빵 한 조각, 반쪽이나 한 덩어리를 구매할 수 있습니다. 아이들을 위한 최고의 볼거리는 미니 동물원입니다. 강력 추천합니다. (원문) Świetne miejsce, gdzie czas cofa się o kilkadziesiąt lat. Na miejscu pokazy garncarstwa, kowalstwa oraz pieczenia chleba. Chleb przepyszny, można kupić pajdę z masłem lub smalcem, a także pół lub cały bochenek. Atrakcją dla dzieci jest mini zoo. Polecam.

(Google 번역 제공) 관리가 잘 되어 있고 깨끗하며, 꽃과 휴식 공간이 가득합니다. 아침과 저녁 산책 모두 추천합니다. (원문) Bardzo zadbany, czysty, pełen kwiatów i miejs w których można odpocząć. Polecam zarówno na spacer poranny jak i wieczorny

(Google 번역 제공) 음악공원 골목길을 걷는 건 정말 즐거웠어요. 벤치에 앉아 푸른 나무들 사이에서 휴식을 취할 수도 있습니다. (원문) Bardzo podobał mi się spacer alejkami parku muzycznego. Na ławkach można było posiedzieć i odpocząć wśród zieleni.

(Google 번역 제공) 우리는 항상 쿠도와를 지나가곤 했습니다. 어제 산책을 했는데, 얼마나 아름다운지 알게 됐어요. 쿠도와는 시장과 무당벌레뿐만 아니라 공원, 기둥, 그리고 여러분을 행복하게 해줄 작은 물건들이 있는 아름다운 숨겨진 상점들이 있는 곳입니다. (원문) Vždy jsme Kudowou jen profrčeli. Včera jsme se šli projít a zjistili jak je krásná. Tedy Kudowa zdroj nejsou pouze tržnice a biedronka, ale i parky, kolonáda a moc krásné zapadlé obchůdky s maličkostmi, které udělají radost

(Google 번역 제공) 공원은 관리가 잘 되어 있고 조경도 아름다워서 휴식을 취하거나 산책을 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) Park bardzo zadbany i ładnie zaaranżowany. Miłe miejsce do wypoczynku i spacerów.

(Google 번역 제공) 여기서 무슨 일이 벌어지고 있는 줄 알았는데. 공원에 평범한 울타리가 있어서 사진 몇 장 찍을 수 있을 것 같았어요. (원문) Myślałam że coś się dzieje tu. Zwykły ogrodzik w paku dla zrobienia paru zdjęć

(Google 번역 제공) 좋은, 쾌적한 장소, 아름다운 자연, 많은 벤치, 휴식과 이완의 좋은 분위기 (원문) Ładne,sympatyczne miejsce,ładna przyroda,dużo ławek,miła atmosfera wypoczynku i relaksu

(Google 번역 제공) 환상적인 장소이고 사진 찍기에도 좋습니다 (원문) Fantastyczne miejsce i super zdjęcia można porobić

(Google 번역 제공) 저희 부부는 웨딩 사진 촬영 장소로 이곳을 선택했습니다. 정말 완벽한 선택이었어요. 아름다운 경치와 역사, 그리고 사진 촬영에 완벽한 넓은 공간을 갖춘 아름다운 장소였습니다. 다음에도 꼭 다시 방문하고 싶습니다. Atena Grygiel Photography (원문) Razem z moją parą postawiliśmy na właśnie to miejsce na sesję ślubną. I to był strzał w dziesiątkę. Piękna lokalizacja z widokiem, historią i dużym terenem wprost idealnym pod zdjęcia. Chętnie będę wracać w to miejsce. Atena Grygiel Fotografia

(Google 번역 제공) 아름답고 넓고 평화로운 곳에 위치한 아름다운 야외 박물관입니다. 개관식 때 저희만 있었어요. 정말 평화로웠어요. 박물관의 일부는 실내이고, 나머지는 외부의 작은 집들 안에 있어요. 로프 같은 건 없이도 박물관 안으로 들어가 둘러볼 수 있어요. 다만 아쉬운 점은 모든 설명이 폴란드어로만 되어 있어서 폴란드어를 모르면 보이는 것에만 의존해야 한다는 점이에요. 좀 아쉽네요. (원문) Heel mooi openlucht museum op een prachtige, ruime, rustige plaats. Wij waren er toen het openging en waren op dat moment de enigen. Heerlijk rustig dus. Een deel is binnen en de rest zijn huisjes buiten. Overal mag je in en kun je doorheen lopen zonder dat er touwen voor gespannen zijn e.d. Enige wat lastig is, dat alle uitleg alleen in het pools is dus als je de taal niet spreekt moet je het echt hebben van wat je ziet en dat is soms wel jammer.

(Google 번역 제공) 시간 여행을 통해 과거로 돌아가 당시의 집들이 어떤 모습이었는지 볼 수 있는 특별한 장소이며, 아름다운 경관을 자랑합니다. 여유롭게 산책하며 이곳의 마법에 푹 빠져보세요. 저와 남편은 이곳에 매료되었습니다. 이 지역에 오신다면 꼭 한번 방문해 보세요. (원문) Wyjątkowe miejsce, pozwalające przenieść się w czasie wiele lat wstecz i zobaczyć jak domy wyglądały kiedyś, dodatkowo pięknie położne. Można spokojnie pospacerować i oddać się magii tego miejsca. Byliśmy z mężem zauroczeni tym miejscem. Zdecydowanie warto odwiedzić będąc w okolicy.

(Google 번역 제공) 작은 야외 박물관이지만 방문객들에게 매우 잘 개방되어 있습니다. 걸어서 들어가 곳곳을 둘러볼 수 있습니다. 티켓은 저렴하고 주차 공간도 넉넉합니다. 단, 티켓은 현금 결제만 가능하다는 점 기억하세요. (원문) Malutki skansen, ale bardzo fajnie udostępniony dla zwiedzających. W zasadzie wszędzie można wejść, zajrzeć. Tanie bilety, duzy parking. Pamietajcie tylko, ze bilety za żywą gotówkę.

(Google 번역 제공) 프스트롱나(Pstrążna)에 있는 민속 문화 박물관은 클워츠코 계곡(Kłodzko Valley)에 있는 동안 꼭 방문해야 할 곳입니다. 웅장한 경치를 자랑하는 언덕 위에 자리 잡은 이 마을은 우리 조상들이 살고, 일하고, 쉬었던 당시의 모습을 볼 수 있는 역사적인 가옥으로 우리를 안내합니다. 시설은 매우 잘 관리되고 있으며 친절한 직원들이 운영합니다. 전시물들은 최상의 상태를 유지하고 있으며, 무료 주차가 가능합니다. 주변 환경은 조용하고 향수를 불러일으키며 아름다운 경치를 자랑합니다. 어린이와 반려동물 동반이 가능한 곳입니다. 강력 추천합니다. (원문) Muzeum Kultury Ludowej -Skansen w Pstrążnej to zdecydowanie miejsce warte zobaczenia będąc na terenie Kotliny Kłodzkiej.Osada położona na wzgórzu z cudownymi widokami przenosi nas w historyczną oodróż do domostw w których możemy zobaczyć w jakich warunkach żyli,mieszkali ,pracowali i odpoczywali nasi przodkowie.Obiekt jest bardzo dobrze utrzymany i prowadzony przez bardzo miłych ludzi.Eksponaty utrzymane w świetnym stanie.Dostępny jest darmowy parking.Wokół cisza i nostalgiczny spokój oraz przepiękne widoki.Miejsce przyjazne dzieciom i zwierzętom.Zdecydowanie polecam w 200%.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 사람들도 친절했어요... 갓 구운 빵이 나오는 시간에 갔는데, 버터를 곁들인 빵, 버터와 잼을 곁들인 빵, 라드나 오이를 곁들인 빵 중에서 선택할 수 있었어요. 게다가 신기한 건, 무료라는 거예요! 물이나 차도 마실 수 있고, 주차도 무료예요. 2시간 정도 산책하기 좋은 곳이에요. (원문) Niesamowita atmosfera, mili ludzie...trafiliśmy na czas, gdy serwowano świeżo wypieczony chleb, do wyboru -z masłem, z masłem i powidłami, smalcem o ogórkiem. I co dziwne-za darmo! Można też napić się wody lub herbatki-tez za darmo, no i parking-wstęp wolny. Polecam na 2 godzinny spacer.

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 도움이 되는 서비스를 제공하는 훌륭한 곳이에요. 정말 최고예요. 맛있는 수프로 마무리하세요! 강력 추천합니다! (원문) Świetne miejsce z bardzo miłą i pomocną obsługą – naprawdę na najwyższym poziomie. Na zakończenie poczęstunek pyszną zupą! Zdecydowanie polecam!

(Google 번역 제공) 주인들은 열정적이고 해박한 지식을 가지고 있으며, 기꺼이 그 지식을 공유합니다. 전 세계의 다양한 돌과 광물을 보유하고 있으며, 매장 자체는 그저 맛보기에 불과합니다. 티켓을 구매하여 박물관의 보물들을 직접 확인해 볼 수도 있습니다. 볼거리가 아주 풍성합니다. 아이들은 야외 욕조에서 직접 돌을 찾아보는 기회를 정말 좋아할 것입니다. 부모님들은 그런 시간을 통해 혼자만의 시간을 가질 수 있습니다. (원문) Właściciele to pasjonaci, mają dużą wiedzę i chętnie się nią dzielą. Bardzo duży wybór kamieni i minerałów z całego świata, a sam sklep to tylko namiastka, można dodatkowo wykupić bilet i odkrywać skarby w muzeum, jest tego trochę :) Dzieci na pewno ucieszy możliwość poszukiwania kamieni osobiście w wystawionej na zewnątrz wannie. Rodzice mają wtedy chwilę dla siebie.

(Google 번역 제공) 꽤 좋고 조용한 곳이에요. 티켓은 저렴해요(일반 16, 할인 12). 기념품을 살 수도 있어요. 다만 미네랄에 대한 설명이 더 이상 없어서 아쉽네요 :) (원문) Całkiem miłe i spokojne miejsce, tanie bilety (normalny 16, ulgowy 12) możliwość zakupu pamiątek, trochę szkoda że nie ma więcej opisów minerałów :)

(Google 번역 제공) 돌을 좋아하신다면 꼭 방문해 보세요. 국립 박물관보다 "돌"의 수가 훨씬 많습니다. 심지어 야광 돌도 있습니다. (원문) Lubisz kamienie to koniecznie tu wejdź. Ilość "kamulców" większa niż w muzeach państwowych. Są nawet świecące kamienie.

(Google 번역 제공) 오늘 광물 박물관을 방문할 기회가 있었습니다. 그저 평범한 구경거리일 거라고 생각하며 들어갔지만, 결국 기분 좋게 놀랐습니다. 박물관은 크지 않지만 전 세계에서 온 다양한 무늬, 색상, 모양의 전시품이 엄청나게 많습니다. 심지어 쿠도바-즈드로이와 그 주변 지역에서 발견된 표본도 있었습니다! 직접 만져볼 수 있는 돌도 있고, 어둠 속에서 빛나는 돌도 있습니다! 🤩 박물관은 금방 둘러볼 수 있지만, 조금 더 시간을 들여 둘러보는 것도 좋습니다. 전시품 중에는 인증된 운석, 번개가 쳐서 생긴 번개, 그리고... 화석화된 공룡 배설물인 분변토와 같은 귀중한 것들이 있습니다. 🤭 사장님은 매우 친절하시고 박물관에 대해 열정과 헌신을 다해 설명해 주십니다. 매장 직원들도 매우 친절해서 누구나 마음에 드는 것을 찾을 수 있을 겁니다. 구매하신 용기에 직접 돌을 넣어볼 수도 있습니다. 🤩 박물관에 표본을 전시하고 관심 있는 사람들을 위해 박물관의 역사를 설명할 수 있는 페이스북 페이지가 없는 것이 아쉽습니다. 강력 추천합니다. 여기서 즐거운 시간을 보낼 수 있을 거예요 ❤️ (원문) Mieliśmy dzisiaj okazję odwiedzić Muzeum Minerałów. Szliśmy z nastawieniem, że będzie to kolejne zwykłe miejsce do obejrzenia, ale finalnie muzeum bardzo miło nas zaskoczyło. Muzeum nie jest duże, ale ma bardzo dużo eksponatów w różnych wzorach, kolorach, kształtach, z różnych zakątków świata. Były nawet okazy znalezione tu Kudowie Zdrój i w okolicy! Są kamienie, które można dotknąć lub takie, które świecą w ciemnosci! 🤩 Można przejść muzeum szybko, ale warto poświęcić mu troszkę więcej czasu. Wśród eksponatów znajdują się perełki jak meteoryty z certyfikatem, piorunowce, które powstały od uderzenia pioruna czy... koprolit czyli skamieniałe odchody dinozaura 🤭 Pani Właścicielka bardzo sympatyczna, z pasją i zaangażowaniem opowiada o muzeum. W sklepiku bardzo miła obsługa, każdy znajdzie coś dla siebie. Można nawet samemu wyłowić trochę kamyków do zakupionego pojemnika 🤩 Szkoda, że muzeum nie ma strony na Facebooku, na której mogłoby pokazywać swoje okazy i opisywać ich historię dla wszystkich zainteresowanych. Serdecznie polecamy, można tu bardzo miło spędzić czas ❤️

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 분위기도 좋고요. 서비스도 정말 친절해요. 박물관도 아름답고, "펑코사우루스"를 소장하고 있는 곳은 전 세계에서 여기뿐이에요. 추천합니다 ;) (원문) Mega ciekawe miejsce, świetna atmosfera. Mega miła obsługa . Piekne muzeum, i jako jedyni na całym świecie mają "Punkozaura " polecam;)

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 표본이네요. 크기는 크지 않지만 볼 만한 가치가 있어요. (원문) Bardzo ciekawe okazy. Nie jest duże ale warto zobaczyć.

(Google 번역 제공) 여유 시간에 할 일이 없다면 괜찮은 곳입니다. 시간이 촉박해서 다른 곳을 고려하고 있다면 후자가 훨씬 낫습니다. 광물 종류가 많지 않고, 다른 전시관에서도 비슷한 광물들이 많이 전시되어 있습니다. 직원들은 별로 친절하지 않습니다. 거의 아무도 들어오지 않는데도 말이죠. 저희는 하루 종일 돌아다니면서 사람이 들어오는 걸 거의 보지 못했고, 티켓을 구매한 후에는 내내 안에 혼자 있었습니다. 어떤 돌들은 정말 아름다워요. 특히 빛을 받으면서 굴절될 때 더욱 아름답습니다. 관내에서 보이는 돌로 만든 기념품이나 보석류도 구입할 수 있습니다. (원문) Miejsce ok jak ktoś nie ma co zrobić z czasem wolnym. Jeśli ktoś się zastanawia nad tym miejscem, a nad innym (bo czas goni) to zdecydowanie lepiej wybrać drugą opcję. Nie za wiele minerałów, a sporo z nich się powtarza w innych gablotach. Obsługa niezbyt chętna do obsługi, pomimo, że nikt tam prawie nie przychodzi - cały dzień krążenia i nie widzieliśmy, by ktoś wchodził do środka za często, a po zakupie biletów w środku byłem cały czas sam. Niektóre kamienie naprawdę ładne, zwłaszcza w świetle, gdy rozszczepiają światło. Można zakupić również pamiątki / biżuterię z kamieni widocznych w środku.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 경험이 풍부한 로프파크 매니아인 제 아들은 매우 만족합니다. 매우 좋은 직원, 매우 도움이 되고 매우 좋은 사람들 우리는 꼭 여기로 다시 올 거예요 쿠도와에 이런 곳이 있다니 놀랍네요 (원문) Superowe miejsce dla wypoczynku z dziećmi.Syn - stary wyjadacz parków linowych w pełni zadowolony. Przemiła obsługa , bardzo pomocna ,niezwykle sympatyczni ludzie Na pewno będziemy tu wracać Cudownie,że takie miejsce jest w Kudowie

(Google 번역 제공) 멋지고 까다롭지 않은 로프 파크... 높지도 않고 지치지도 않습니다... 성인에게는 너무 쉽지만 여기에서는 다소 큰 도전 과제가 있으므로 아이들과 함께 갈 때는 중간 경로를 택하고 비용을 지불하는 것이 좋습니다. 가격이 절반이고 짚라인을 타세요. 그런 공원에 관심이 없는 어린이를 위한 페달 고카트와 풍선 슬라이드가 있습니다. 나는 추천한다 (원문) Fajny nie wymagający park linowy.. nie wysoki , nie wyczerpujący.. dla dorosłych za łatwy raczej tu jakiś mega wyzwań to nie będzie i lepiej wziąć tyrolki., Można wsiąść trasę średnia aby przejściu z dziećmi a potem dopłacić pół ceny i iść na tyrolki.. na miejscu gokarty na pedały i zjeżdżalnia dmuchana dla dzieci co ich nie kręcą takie parki.... Polecam

(Google 번역 제공) 진심으로 추천합니다. 특히 아이들에게 전문적으로 접근하는 직원들! 추가적인 장점은 대가족 카드 할인과 프로모션입니다. 어린이가 주니어 루트를 가고 중간 루트를 시도하고 싶다면 절반 가격에 이용할 수 있습니다. (원문) Polecam z całego serca, zwłaszcza personel z profesjonalnym podejściem do dzieci! Dodatkowym atutem jest zniżka na Kartę Dużej Rodziny oraz promocja: jeżeli dziecko przejdzie trasę junior i zechce spróbować średniej, może to zrobić za pół ceny.

(Google 번역 제공) 좋아요, 강사가 준비한 아이들, 참가자의 연령에 따라 3단계 난이도, 교통량이 많아도 아이들이 내려가고 싶어하지 않아서 우리는 그곳에서 약 3시간을 보냈습니다. 꼭 다시 올게요 :) 가격이 꽤 저렴해요 (원문) Super, dzieci przygotowane przez instruktora, 3 poziomy trudności zależne też od wieku uczestnika, ruch nawet spory, spędziliśmy tam z 3 godziny bo aż dzieci nie chciały zejść. Na pewno jeszcze wrócimy :) cena dosyć przystępna

(Google 번역 제공) 어린이 연령에 맞는 흥미로운 경로. 매력적인 가격, 구매한 티켓으로 어린이들은 하루 종일 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 유일한 단점은 강사가 부족하다는 것입니다. 그 부인에게는 두 명의 어린 자녀가 있었고 혼자서 한 아이에서 다른 아이로 뛰어다녀야 했습니다. (원문) Trasy ciekawe, dostosowane do wieku dzieci. Ceny atrakcyjne, za zakupiony bilet dzieci mogą szaleć cały dzień. Jedyny minus to brak instruktorów. Pani miała dwójkę małych dzieci i musiała sama biegać od jednego dziecka do drugiego.

(Google 번역 제공) 온 가족을 위한 환상적인 장소 😊 막내에게는 주니어 로프 파크가 있고, 노인에게는 나무 꼭대기에 12m 높이의 통로가 있습니다. 😀 전문 장비와 자격을 갖춘 강사. 훌륭한 가족적인 분위기, 많은 미소와 직원들의 지원 😍 로프파크 외에도 트램펄린, 고카트, 풍선, 조빙, 페인트볼 사격장 등 다른 볼거리도 많이 있습니다 💜 매일 방문하겠습니다 😘 잊지 못할 추억을 위해 놀이공원에서 시간을 보내는 것을 강력히 추천합니다 🌞 (원문) Fantastyczne miejsce dla całej rodziny 😊 Dla najmłodszych Park Linowy Junior dla starszych przejście w koronach drzew na 12m wysokości 😀 Profesjonalny sprzęt i wykwalifikowani instruktorzy. Wspaniała rodzinna atmosfera, dużo uśmiechu oraz wsparcia od personelu 😍 Poza Parkami Linowymi mnóstwo innych atrakcji takich jak trampoliny, gokarty, dmuchańce, zorbing, a nawet strzelnica paintball 💜 Będę odwiedzać co dzień😘 Serdecznie polceam spędzić czas w Parku Rozrywki dla niezapomnianych wspomnień 🌞

(Google 번역 제공) 이곳은 언뜻 보기에는 눈에 띄지 않아 보이지만, 사실은 그렇지 않습니다! 훌륭한 강사들이 있는 전문 로프 코스입니다! 어린이와 성인 모두 세 가지 루트에서 자신의 약점을 극복하고, 두려움을 극복하고, 책임감을 갖는 법을 배웁니다(카라비너는 직접 고정해야 합니다. 아래에 그물이 없으니까요). 여러 번 등반할 수 있고, 티켓 한 장으로 원하는 만큼 연습할 수 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) Miejsce z pozoru wygląda na niepozorne, nic bardziej mylnego! To jest profesjonalny park linowy, ze wspaniałymi szkoleniowcami! Dzieci i dorośli uczą się na trzech różnych trasach pokonywać własne słabości, walczyć z lękiem, uczą się odpowiedzialności (muszą same pamiętać o zapięciu karabinka- nie ma siatek pod nimi). Można więcej niż jedno przejście, można ćwiczyć do woli na jednym bilecie. Bardzo polecam!

(Google 번역 제공) 산의 정령 그 자체를 아름답게 표현한 창의적인 접근 방식입니다. (원문) Duch Gór we własnej osobie, świetnie zrobione, kreatywne podejście.

(Google 번역 제공) "Leśny Lud"는 브리스톨 요양소 건물 근처의 Parkowa 산에 통합된 조각품입니다. 점차 Kudowa-Zdrój의 명소로 성장하여 관광객들이 사진을 찍는 가장 인기 있는 장소 중 하나가 되었습니다. 이 조각품은 2015년에 제작되었으며 머리와 두 손을 보여줍니다. 동상 외에도 포레스트 피플(Forest People) 설치에는 새로운 식물도 포함됩니다. 덕분에 기념비는 봄에 정말 멋져 보입니다. (원문) "Leśny Lud" is a sculpture that has been integrated into the Parkowa Mountain near the building of the Bristol sanatorium. It slowly grows into the attraction of Kudowa-Zdrój, becoming one of the favorite places where tourists take photos. The sculpture was created in 2015 and shows a head and two hands. Apart from the statue, the installation of the Forest People also includes new plantings. Thanks to this, the monument looks really great in spring.

(Google 번역 제공) 스파 파크 입구에 있는 아름다운 조각상들... 꼭 보세요 (원문) Schöne Skulpturen am Eingang zum Kurpark... sehenswert

(Google 번역 제공) 공원 언덕 입구에 있는 "숲의 사람"의 매우 흥미롭고 큰 조각상 (원문) Bardzo ciekawa i wielka rzeźba "leśnego luda" pod wejściem na górę parkową

(Google 번역 제공) 쿠도와를 방문할 때 꼭 봐야 할 멋진 곳 👍 (원문) Fajne miejsce do zobaczenia przy okazji zwiedzania Kudowy 👍

(Google 번역 제공) 번화한 도심에서 조금 떨어진 곳에 위치한 흥미로운 관광 명소입니다. 걸어서 찾아가서 기념사진을 찍어볼 만한 곳입니다. (원문) Ciekawa atrakcja turystyczna trochę na uboczu ruchliwego centrum... warto podejść i zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie.

(Google 번역 제공) 산의 정령을 기리는 훌륭하게 만들어진 기념물입니다. (원문) Dobrze zrobiony pomnik ducha gór.

(Google 번역 제공) 체코인, 독일인, 폴란드인 등 세 가지 국적의 Czermna 및 Kudowa Zdrój 건설을 상징하는 매우 멋진 기념물입니다. 아치를 지지하는 각 기둥의 높이는 위에서 언급한 사람들이 이 지역에 살았던 기간을 상징합니다. 국적. Czermna에서 훌륭한 역사적 호기심과 산책을 위한 장소 (원문) Bardzo ładny pomnik symbolizujący budowę Czermnej i Kudowy Zdroju przez trzy różne narodowości: Czechów, Niemców i Polaków. Wysokość każdego z filarów podtrzymujących łuk symbolizuje długość zamieszkiwania tych terenów przez ww. narodowości. Świetna ciekawostka historyczna oraz miejsce spaceru w Czermnej

(Google 번역 제공) 불꽃놀이는 없지만... 그게 요점이 아니에요... 문장을 읽고 잠시 생각해 보는 것도 좋을 것 같아요... 길 건너편에 흥미로운 사실이 있어요! (원문) Bez fajerwerków...ALE nie o to chodzi w tym miejscu... warto przeczytać sentencje i poświęcić chwilę na zadumę... Po drugiej stronie ulicy ciekawostka !

(Google 번역 제공) 기념비는 1999년에 건립됐다. 무지개 아치를 지탱하는 세 개의 기둥 형태입니다. 각 필터에는 독일어, 폴란드어, 체코어의 세 가지 언어로 된 보드가 있습니다. 기둥의 높이는 Czermna에 살았던 국가의 연수를 상징합니다. 이러한 국적들이 이 마을의 발전에 기여했습니다. 기둥을 만든 돌은 체코, 독일, 폴란드에서 수입되었습니다. (원문) Pomnik zbudowany został w 1999 roku. Ma postać trzech kolumn podtrzymujących łuk tęczy. Na każdym filtrze umieszczono tablice w trzech językach: niemieckim, polskim i czeskim. Wysokość kolumn symbolizuje długość lat danych narodów jakie zamieszkiwały Czermną. Narodowości te przyczyniły się do rozwoju tej wsi. Kamienie z których powstały kolumny przywiezione zostały z : Czech, Niemiec i Polski.

(Google 번역 제공) 기념물에 대한 아주 좋은 아이디어입니다. 현재 Czermna 마을에 살고 있는 사람들은 과거에 이 지역을 지배했던 폴란드, 체코, 독일 국가들을 존경한다고 생각합니다. (원문) Very nice idea for monument. People who live now in Czermna town think with respect of Polish, Czech, German nations who ruled this area in the past.

(Google 번역 제공) 확실히 흥미로운 점은 특히 역사적인 관점에서 볼 때, 접근성이 좋고, 도로와 가깝다는 것입니다. (원문) Interesujący na pewno przede wszystkim pod kątem historycznym, łatwy dostęp, blisko drogi

(Google 번역 제공) 체르므나는 수 세기 동안 세 민족이 거주해 온 고대 도시입니다. 1999년에 이 사실을 기리기 위해 공개된 기념비의 형태는 흥미롭습니다. 무지개로 연결된 기둥들은 체코슬로바키아, 폴란드, 독일에서 가져온 돌로 만들어졌습니다. 각 기둥에는 각기 다른 언어로 된 비문이 새겨져 있으며, 기둥의 높이는 각 민족이 체르므나에 거주했던 시기를 나타냅니다(폴란드어 명판은 중앙 기둥에 있습니다). 이것이 바로 공동의 역사를 기념하는 방식입니다. (원문) Czermna to stara miejscowość zamieszkiwana przez wieki przez trzy różne narodowości. Ciekawa jest forma odsłoniętego w 1999 r. pomnika upamiętniającego ten fakt - połączone tęczą kolumny zbudowano z kamieni pochodzących z Czech, Polski i Niemiec. Na każdej z nich tablica inskrypcyjna w innym języku, a wysokość kolumn wskazuje okres czasu, w którym dany naród zamieszkiwał Czermną (polska tablica znajduje się na kolumnie środkowej) Tak powinno się upamiętniać wspólną historię

(Google 번역 제공) 세 가지 문화를 보여주는 흥미로운 기념물입니다. 프스트라즈니와 쿠도바에서 멀지 않은 곳. 국경을 따라 산책하기 좋습니다. 방문해보시길 권합니다. 여기에는 아직도 이동식 탄생 장면이 있습니다. 아름답게 리모델링된 별장과 주변의 아름다운 자연. (원문) Zajímavý pomník třem kulturám. Kousek od Pstražný a Kudovy. Pěkné procházky podél hranice. Doporučuji navštívit. Ještě se zde nachází pohyblivý betlém. V okolí krásně opravené chaloupky a pěkná příroda.

(Google 번역 제공) 전망이 좋고 입장료가 지불되며 시청 타워에는 여러 전시회가 있습니다. (원문) Hezká vyhlídka, vstupné se platí, v radniční věží je několik expozic.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망. 날씨가 좋으면 Sněžka도 보입니다. 화요일~일요일 오전 10시~오후 5시 영업합니다. (원문) Krásný výhled. Za dobrého počasí je vidět Sněžka. Otevřeno úterý-neděle 10 -17 hod.

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있고 아름다운 전망. 흥미로운 박람회. (원문) Stojí za to navštívit, krásné výhledy. Zajímavá expozice.

(Google 번역 제공) 웅장한 전망, 화가 쿠프카의 갤러리 전시 (원문) Nadherný výhled, v obrazárně výstava malíře Kupky

(Google 번역 제공) 주변 타워와 도시 자체의 멋진 전망. 타워의 일부는 선점권을 전시하는 작은 전시관이기도 합니다. 입장료 40 CZK. (원문) Nádherný výhled z věže na okolí a město samotné. Součástí věže je i malá expozice hrdelního práva. Vstupné 40kč.

(Google 번역 제공) 좋은 전망. 올라가는 동안 착륙할 때마다 매우 정교하게 설명된 도시의 역사를 읽으면 숨이 차지 않을 것입니다. (원문) Pěkný výhled. Cestou nahoru se nezadýcháte pokud si přečtěte velmi pěkně zpracovanou hystorii města na každé podestě.

(Google 번역 제공) 아름다운 건물입니다. 꼭대기에서 뭔가 수리 중이어서 꼭대기에 오르지 못한 것이 안타깝습니다. 그 외에는 광장이 아름답습니다 ;) (원문) Krásná stavba, jen škoda že se zrovna nahoře něco opravovalo, tak jsme se nedostali nahoru, jinak náměstí krásné ;)

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 감상하세요. 이미 미로에 도착하셨다면 꼭 방문해 보세요(조심하세요! 길을 잃을 수 있습니다). 여러 전망대가 있으니, 사람이 더 많은 곳에 가면 더 멀리 갈 수 있습니다. (원문) Piękne widoki. Jeśli się jest już w tym miejscu z pewnością należy także zwiedzić labirynt (uwaga! Można się zgubić). Punktów widokowych jest kilka więc jeśli jeden jest bardziej oblegany można się udać dalej

(Google 번역 제공) 입구 게이트를 지나자마자 왼쪽으로 돌아 전망대에 도착합니다. 이곳에서 테이블 마운틴 기슭의 경치를 감상할 수 있습니다. 이곳은 여름철에 매우 인기가 많습니다. (원문) Zaraz za bramą wejściową odbijamy w lewo do punktu widokowego, można stąd podziwiać widok na podnóża Gór Stołowych. W sezonie wakacyjnym dość oblegane miejsce

(Google 번역 제공) 브웽드네 바위에 들어서기 직전에는 나무에 가려져 동화 같은 풍경을 볼 수 있어 키가 작은 사람이라면 경험이 약할 수도 있다. (원문) Już przed wejściem do Błędnych skał możemy ujrzeć bajkowe widoki, które są lekko zasłonięte drzewami, więc niższe osoby mogą mieć słabsze wrażenia.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 풍경이에요. 추천합니다. (원문) Fantastyczny punkt widokowy. Polecam

(Google 번역 제공) 페일록스(Pale Rocks) 등산로 시작 지점의 전망대. 아름다운 풍경! (원문) Назіральная кропка на пачатку пешаходнага маршрута на Бледных скалах. Прыгожы краявід!

(Google 번역 제공) 진심으로 추천합니다 (원문) Z całego serca polecam

(Google 번역 제공) 전망이 예뻐서 추천드려요!! (원문) Piękne widoki polecam !!