페시아에서 할 수 있는 18가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 라파엘로의 마돈나 델 발다키노 대성당을 방문하기 위해 페시아로 돌아온 것은 이번이 두 번째입니다. 이번에는 앞서 언급한 마돈나 델 발다키노(Madonna del Baldacchino)를 비롯해 보물상자처럼 보관된 명작들을 되짚어보는 것 외에도, 어떤 날짜에는 카피톨라레 도서관에 입장할 수 있기 때문에 갔는데... 15/07 토요일도 그중 하나였습니다. 로무알도 체키(Romualdo Cecchi)의 유언에 의해 1648년에 지어진 도서관은 18세기에 그들이 원했던 대로 그대로 우리에게 전해졌고, 따라서 그곳에 보존된 "문서"를 존중하는 전문가의 손에 의해 "재구성"되었습니다. 무엇보다도 그것을 인정한 교황 알렉산더 7세의 교서가 눈에 띈다. 42개의 무형 문자(즉, 활자 기술로 인쇄된 책); 수천 권의 책; 원고 및 인쇄물(바티칸 박물관의 방에 있는 작품과 함께 라파엘과 관련된 일부, 빌라 파르네시나의 갈라테아 및 마돈나 델 발다키노 포함). 내가 토스카나에서 방문한 가장 아름다운 도서관 중 하나입니다... 꼭 말해야겠어요 (원문) È la seconda volta che torno a Pescia per la visita in Cattedrale della Madonna del Baldacchino, di Raffaello. Questa volta, oltre a ripercorrere i capolavori custoditi come uno scrigno, compreso la già nominata Madonna del Baldacchino, sono stato perché in alcune date è possibile accedere alla Biblioteca Capitolare e ... sabato 15/07 è stata una di queste. Una Biblioteca, realizzata nel 1648 per volontà testamentario del canonico Romualdo Cecchi, giunta a noi integra ... come la vollero nel '700 e così "ricomposta" da mani esperte e rispettose delle "carte" lì conservate. Sono visibili, tra l'altro, la bolla di Papa Alessandro VII che la riconosceva come tale; 42 incunabili (cioè libri stampati con la tecnica a caratteri mobili); migliaia di libri; manoscritti e stampe (tra cui alcune inerenti a Raffaello con i lavori nelle stanze nei Musei Vaticani; la Galatea a Villa Farnesina e la Madonna del Baldacchino). Una delle più belle Biblioteche che io abbia visitato in Toscana ... mi viene da dire

(Google 번역 제공) 환상적이며 매우 아름답습니다. 외관과 인테리어가 매우 마음에 들었습니다!!! (원문) Fantástico Muy Bonita , Su fachada y el Interior me encantaron mucho!!!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) A beautiful place. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 저는 미술은 책으로 공부하는 것 외에도 생생하게 해석되어야 한다고 생각합니다. 인간의 눈은 종이에 각인되지 않은 세부 사항을 인식합니다. Raffaello Sanzio da Urbino는 원래 위치로 돌아가는 이 캔버스를 통해 마돈나 델 발다키노의 세부 사항을 그리는 것이 얼마나 중요한지 이해하기를 원합니다. (원문) Penso proprio che l’Arte, oltre a studiarla sui libri, vada interpretata dal vivo. L’occhio umano percepisce dettagli che su carte non rimane impresso. Raffaello Sanzio da Urbino, con questa tela che ritorna nel luogo originale, voglia farci capire come sia stato importante dipingere dettagli della Madonna del Baldacchino.

(Google 번역 제공) 아름다운 성지 멋진 그림들 (원문) Un bellissimo luogo sacro dipinti meravigliosi

(Google 번역 제공) 951년 문서에서 처음으로 언급된 이 교회는 원래 산타 마리아에게 헌정된 교구 교회였으며 1062년 교구 주교(훗날 교황 알렉산더 2세가 됨)에 의해 축성되었습니다. 거대한 종탑은 아마도 도시 방어 시스템의 일부였을 것입니다. 1306년에 교회에 합병되어 개조되었습니다. 당시 페시아 도나토 마리아 아르칸젤리(Pescia Donato Maria Arcangeli)의 주교가 디자인한 상단의 작은 파빌리온 지붕은 1771년으로 거슬러 올라갑니다. 1671년에 건물은 완전히 철거되었고 1684년에 급진적인 재건축 프로젝트가 시작되었습니다. 그 당시 원래의 레이아웃은 당시의 취향에 따라 대폭 수정되었으며, 고대 3중 본당 구조 중 종탑만 남았고 왼쪽에는 브래킷과 블라인드 아치로 장식된 벽 부분이 있었습니다. 1895년 건축가 G. 카스텔루치(G. Castellucci)는 피에트라 세레나에 복잡한 외관을 만들었고, 1933년에 호화로운 대리석 정문과 통합되었습니다. 조각된 베이스를 갖추고 있으며 첫 번째 순서는 코린트식 반기둥으로, 두 번째 순서는 기둥으로 강조되어 있으며, 두 개의 부러진 페디먼트가 서로 맞물려 있는 것이 특징이며 그 위에 도시의 문장이 눈에 띕니다. 교황 베네딕토 13세에 의해 대성당으로 승격된 것은 1727년 3월 17일로 거슬러 올라갑니다. 몇 달에 걸쳐 진행된 중요한 복원 덕분에 대성당은 고대의 영광을 되찾았습니다. 성문을 건너면 '무한히 작은 것'이 우리를 감싸줍니다. (원문) Citata per la prima volta in un documento dell’anno 951, era in origine una Pieve dedicata a Santa Maria, e fu consacrata nel 1062 dal Vescovo diocesano, futuro Papa Alessandro II. Il poderoso campanile, fu forse parte del sistema difensivo cittadino. Nel 1306 fu annesso alla chiesa e modificato. La piccola copertura a padiglione sulla cima, realizzata su disegno dall’allora Vescovo di Pescia Donato Maria Arcangeli, è del 1771. Nel 1671 l’edificio fu interamente abbattuto, e nel 1684 fu avviato un radicale progetto di ricostruzione. In quell’occasione l’impianto originario fu drasticamente modificato secondo il gusto dell’epoca, e dell’antica struttura a tre navate rimasero soltanto il campanile e, sul fianco sinistro, porzioni murarie decorate con mensole e arcate cieche. Nel 1895 l’architetto G. Castellucci realizzò la complessa facciata in pietra serena, integrata nel 1933 con lo sfarzoso portale in marmo. Dotata di basamento scolpito e ritmata al primo ordine da semicolonne corinzie e al secondo da lesene, essa è caratterizzata dall’incastro di due frontoni spezzati in cima ai quali campeggia lo stemma cittadino. La sua elevazione a Cattedrale, decretata dal Pontefice Benedetto XIII, risale al 17 marzo 1727. Grazie ad un importante restauro, durato alcuni mesi, il Duomo è tornato al suo antico splendore. Varcando la Porta Santa, “l’infinitamente piccolo” ci avvolge.

(Google 번역 제공) 페시아(Pescia)는 외부와 내부가 모두 아름다운 대성당으로, 뛰어난 예술적 가치를 지닌 그림을 감상할 수 있으며 건축학적 탁월함으로 인해 방문객의 시선을 사로잡습니다. (원문) Cattedrale quella di Pescia, bella sia fuori che dentro, dov'è possibile ammirare tele di grande pregio artistico.Stupisce e cattura l'occhio del visitatore anche per la maestria architettonica.

(Google 번역 제공) 리베로 안드레오티(Libero Andreotti)와 그의 학생들과 같은 위대한 조각가들의 화려한 석고 작품을 소장하고 있는 훌륭하게 복원된 중세 건물입니다. 조각가 Giuliano Vangi의 석고 모형이 최근 추가되었습니다. 예술과 역사가 만나는 증거일 뿐만 아니라 아름답고 매혹적인 곳이다. (원문) Edificio medievale restaurato magnificamente ospita le splendide opere in gesso di grandi scultori come Libero Andreotti ed i suoi allievi. Recentemente si è aggiunto un gesso dello scultore Giuliano Vangi. Oltre che una testimonianza dove arte e storia si incontrano, è un luogo bellissimo e affascinante.

(Google 번역 제공) 저는 조각가 리베로 안드레오티의 소규모이지만 잘 조직된 전시회 개막식에 참석했습니다. 리베로 안드레오티의 석고 모형이 전시되어 있습니다. 꼭 가볼 만한 곳입니다. (원문) Sono stato all' inaugurazione di una piccola ma ben fatta mostra su Libero Andreotti, scultore di cui e' presente una notevole gipsoteca. Da visitare.

(Google 번역 제공) 페시아 출신의 조각가인 리베로 안드레오티(Libero Andreotti)를 발견하기 위한 흥미로운 단행본 여행입니다. 그의 환경 외부에서는 거의 알려지지 않았지만 확실히 20세기 이탈리아 미술사를 대표하는 인물입니다. 이 상설 전시가 열리는 아름답고 역사적인 Palazzo del Podestà에서 우리는 안드레오티가 흥미로운 전사자 기념물의 조각가였을 뿐만 아니라 엄청난 양의 작은 작품을 제작한 보다 친밀한 예술가였음을 깨닫게 됩니다. 집 내부를 위한 조각상과 큰 영향을 미치는 옅은 부조. (원문) Interessante percorso monografico alla scoperta di questo scultore pesciatino, Libero Andreotti, poco conosciuto al di fuori del suo ambiente, ma sicuramente rappresentativo per la storia dell'arte del Novecento italiano. Nel bellissimo e storico Palazzo del Podestà, ove è allestita questa mostra permanente, ci si accorge che Andreotti non è stato soltanto scultore di monumenti ai caduti, peraltro interessanti, ma anche artista più intimo, con una stupenda produzione di piccole statue destinate agli interni di abitazioni e di bassorilievi di grande impatto.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 암시적인데, 잘 알려지지 않아서 홍보가 필요할 것 같습니다. 여기에서도 디올라이우티와 비건 문제에 대한 정보를 얻고자 하는 욕구가 강해 보였고, 이는 참석자 명단에 기록되어 있습니다. (원문) Veramente bella e suggestiva, forse poco conosciuta e da valorizzare. Anche qui è apparso forte il desiderio di avere ragguagli circa la questione del Diolaiuti e delle vegane e ciò fu annotato sul libro 📖 delle presenze

(Google 번역 제공) 페시아에는 비유 예술의 진정한 "진주"가 있습니다. 도움이 되고 친절한 박물관 직원과 함께 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) A Pescia una vera e propria "perla" dell'arte figurativa. Assolutamente da visitare facendosi accompagnare dal personale del museo disponibile e gentile.

(Google 번역 제공) 페시아에 있는 아름다운 박물관(석고 모형 갤러리)에서 수많은 조각상과 석고 작품을 감상할 수 있습니다. 다양한 행사와 컨퍼런스도 개최되니 꼭 방문해 보세요. (원문) Bel museo (gipsoteca) a Pescia in cui si possono ammirare tante statue e opere in gesso. Sede di eventi e congressi. Consigliata la visita

(Google 번역 제공) 페시아에 있는 이 박물관은 정말 놀랍습니다! 지역 예술가 Libero Andreotti의 아름다운 건물과 매우 멋진 조각상 컬렉션입니다. (원문) Wonderful surprise this museum in Pescia! Beautiful building and very sweet collection of statues by the local artist Libero Andreotti.

(Google 번역 제공) 이 고대 교회의 건축 구조는 정말 아름답습니다. 앞에 있는 훌륭하고 잘 관리된 계단은 성 스테판과 니콜라스 대학 교회를 이 화려한 도시에서 가장 아름다운 예배 건물로 만드는 데 기여합니다. 내부에는 예술적 중요성이 큰 작품은 없지만 환경은 매우 평화로운 느낌을 전달합니다. 나는 16세기 말 Agostino Campielli(1565-1630)의 방문을 정말 좋아했습니다. (원문) La struttura architettonica di questa antica chiesa è davvero molto bella. Lo scalone antistante è spettacolare e ben tenuto contribuisce a rendere la Collegiata dei Santi Stefano e Nicolao il più bell'edificio di culto di questa splendida cittadina. All'interno non vi sono custodite opere di grande rilevanza artistica, ma l'ambiente trasmette un grande senso di pace. Mi è molto piaciuta una Visitazione di fine '500 di Agostino Campielli (1565-1630).

(Google 번역 제공) 1068년에 기억되고 1331년에 수정된 성 스테판과 니콜라스 대학 교회는 17세기와 18세기에 리모델링되었습니다. 세 개의 본당이 있는 내부는 회색 돌로 된 코린트식 수도가 있는 기둥과 벽기둥이 흰색 회반죽과 대비되어 눈에 띄는 것이 특징입니다. 메인 본당 위에는 성인의 흉상이 있는 현대적인 스테인드 글라스 창문이 있습니다. 작품 중에는 마돈나 델라쿠아비노(Madonna dell'Acquavino)로 알려진 피사 학교(약 1390-1400)의 조각 및 채색된 목조 수태고지도 있습니다. 제단 뒤에는 귀중한 나무 합창단이 있습니다. (원문) La Chiesa Collegiata dei Santi Stefano e Nicolao ricordata dal 1068 e modificata nel 1331, è stata rimaneggiata nel XVII e XVIII secolo. L'interno, a tre navate, è caratterizzato da pilastri e lesene con capitelli corinzi in pietra grigia che risaltano sul bianco dell'intonaco. Sopra la navata maggiore sono collocate alcune vetrate moderne con busti di santi. Fra le opere, un'Annunciazione in legno scolpito e dipinto di scuola pisana (1390-1400 ca.) detta Madonna dell'Acquavino. Dietro l'altare, un pregevole coro ligneo.

(Google 번역 제공) 신부님께서 살비니에 관한 게시물을 공유했다는 이유로 저를 멀리 보내셨고, 몇몇 분들이 저를 공동체로부터 멀어지게 함으로써 이 일에 기여하셨기 때문에 제가 더 이상 거기에 갈 수 없다는 것이 안타깝습니다. 어쩌면 좋은 일이었을지도 모릅니다. 사람들의 의견을 두려워하고 잃어버린 양에 대해 생각하지 않는 신부는 그렇게 여겨질 자격이 없기 때문입니다. (원문) Peccato non possa più andarci visto che il prete mi ha allontanata per aver condiviso un post su salvini...e certa gente ha contribuito a ciò facendomi allontanare dalla comunità. Forse è stato un bene perché un prete che ha paura delle opinioni della gente, non pensa alle pecorelle smarrite non merita di essere considerato tale.

(Google 번역 제공) 가고, 기도하고, 주님의 말씀을 듣기에 좋고, 하나님의 집에서 진정으로 느낄 수 있고, 교회의 아름다움과 이곳에서 찾을 수 있는 평화가 있는 교회, 본당, 공동체 그를 찾으세요. 그와 함께라면 당신은 진실로 주님의 손 안에 있습니다. 왜냐하면 그와 함께 당신은 빛을 보고 당신이 따라야 할 길을 볼 수 있기 때문입니다. 산토 스테파노와 돈 바는 하나이며 같은 존재입니다. (원문) Una chiesa una parrocchia una comunità dove è bello andare, pregare ascoltare il signore e dove è facile sentirsi veramente nella casa di Dio e oltre alla bellezza della chiesa e alla pace che trovi qui trovi lui Don Va e con lui sei veramente nelle mani del signore perché con lui vedi la luce vedi la strada che devi seguire , santo Stefano e don Va un unica cosa

(Google 번역 제공) 이 교회는 아름다운 교회이며, 이 교회를 위대하게 만드는 것은 친절함과 도움으로 모두에게 사랑받는 탁월한 본당 신부인 돈 발레리오 무냐이니(Don Valerio Mugnaini)입니다. (원문) È una bella chiesa e quel quid che la fa grande è un parroco eccezionale don Valerio Mugnaini amato da tutti per la sua gentilezza e disponibilità ..

(Google 번역 제공) 진정한 슈퍼 교구 신부님, 무한한 신자들을 끌어들이는 많은 특성이 있습니다. 아름다운 위치, 멋진 광장과 계단도 멋진 교회입니다. (원문) Parroco veramente super non se trovano molti doti di attrazione verso i credenti infinite Chiesa stupenda anche per la posizione bellissima la piazza e la scala favolosi

(Google 번역 제공) 별점은 최대 5개까지 줄 수 있어서 아쉽네요🌟 그렇지 않으면 그들은 더 많은 것을 원할 것입니다. (원문) Peccato che si possono mettere al massimo 5 stelle🌟 Altrimenti c'è ne vorrebbero molte di più.

(Google 번역 제공) 오라토리오는 1447년경 프란체스코 갈레오티(Francesco Galeotti)에 의해 설립되었습니다. 르네상스 스타일의 건축물은 아마도 발디니에볼레에서 브루넬레스키의 영향력을 보여주는 가장 중요한 증거 중 하나일 것입니다. 실제로 정면의 디자인은 Filippo Brunelleschi의 제자이자 양아들인 Andrea di Lazzaro Cavalcanti da Buggiano의 작품입니다. 웅변은 1605년 1605년 토스카나의 크리스티나 대공비 앞에서 아기를 안고 있는 동정녀의 이미지가 있는 17세기 초에 가장 큰 명성을 얻었습니다. 이 그림은 산타 마리아 다리(현재의 두오모)의 본당에 있었습니다. ) - 성사로 옮겨졌습니다. 페시아 피에타(Pescia Pieta)가 많이 숭배하는 신성한 이미지는 15세기로 거슬러 올라가며 칠판에 그려져 있습니다. 주요 제단은 대공 건축가 도메니코 마르카치(Domenico Marcacci)가 디자인했으며, 독특한 다색 목재 천장은 같은 건축가가 디자인하고 '십자가의 조반니(Giovanni Zeti)'로 알려진 조반니 제티(Giovanni Zeti)가 제작했습니다. 멈추고 이 작은 보석에 감탄해보세요! (원문) L'Oratorio fu fondato intorno al 1447 per volontà di Francesco Galeotti. L'architettura in stile rinascimentale è forse una delle più importanti testimonianze d'influenza brunelleschiana in Valdinievole. Il disegno delle facciate è infatti attribuito ad Andrea di Lazzaro Cavalcanti da Buggiano, allievo e figlio adottivo di Filippo Brunelleschi. L'oratorio conobbe il suo momento di massima notorietà nei primi anni del Seicento quando nel 1605, alla presenza della Granduchessa Cristina di Toscana, l'immagine della Vergine con il Bambino - che si trovava nell'edicola del ponte di Santa Maria (oggi del Duomo)- fu traslata nell'Oratorio. L'immagine sacra molto venerata dalla pietà pesciatina risale al secolo XV ed è dipinta su lavagna. L'altare maggiore fu disegnato dall'architetto granducale Domenico Marcacci e lo straordinario soffitto ligneo policromo fu progettato dallo stesso architetto e realizzato da Giovanni Zeti detto 'Giovannone dei crocifissi'. Soffermatevi ad ammirare questo piccolo gioiello!

(Google 번역 제공) 마치니 광장(Piazza Mazzini)에 있는 소박한 교회입니다. (원문) Skromny kościół przy placu Mazziniego.

(Google 번역 제공) 우리는 마돈나와 친밀감을 느끼며 기도를 통해 모아지기 때문에 고해성사를 해주신 발레리오 신부님과 조반니 신부님, 수고하셨습니다. 기도하는 동안 우리는 마돈나와 예수님이 가까이 있음을 느꼈습니다. (원문) Perché ci sentiamo vicini alla Madonna e anche con la preghiera siamo raccolti Bene padre Valerio e padre Giovanni per le sue confessioni. Pregando ci sentivo vicini alla Madonna e a Gesù.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 친밀한 교회이며 예술적 수준에서도 아름답습니다. 방문해야 할 페시아의 기념물 중 하나! (원문) Una chiesa molto carina e intima, oltre che bellissima a livello artistico. Uno dei monumenti di Pescia da visitare!

(Google 번역 제공) 광장 기슭에 있는 화려한 보석. 들어가자마자 화려한 천장을 보고 깜짝 놀라게 됩니다. (원문) Splendido gioiello ai piedi della piazza. Appena siete dentro guardate lo splendido soffitto e rimarrete stupefatti.

(Google 번역 제공) 광장 기슭: Via dell'acqua와 Borgo della Vittoria 사이에 자리잡은 수평 개발의 작은 교회 (원문) Ai piedi della piazza: piccola chiesa con sviluppo orizzontale, incastonata tra Via dell'acqua e Borgo della Vittoria

(Google 번역 제공) 페시아를 건너는 다리로 가는 길 모퉁이에 위치한 작은 교회 (원문) Chiesa piccola, posta in angolo sulla strada del ponte per attraversare il Pescia

(Google 번역 제공) 좀 더 신경 써야 할 것 같아요. 금속 조각상들은 아름다운데, 해적선은 부서지고 있어요. 길은 가끔 쓸고 정리하면 좋을 것 같아요. 미로는 거의 없고, 마른 풀만 있어요. 오래된 놀이기구들은 보기에 아름답고, 출구 앞 기념품 코너는 텅 비어 있어요. 딸아이는 아직도 그곳에 있었던 걸 기뻐해요. (원문) Probabilmente avrebbe bisogno di un pochino più di cura. Belle le statue in metallo,la nave dei pirati cade a pezzi i vialetti andrebbero spazzati e ripuliti ogni tanto. Il labirinto è praticamente inesistente la vegetazione e secca.Le vecchie giostre belle da vedere, zona souvenir prima dell'uscita con scaffali e vetrinetta vuoti. La mia bimba è cmq felice di esserci stata.

(Google 번역 제공) 피노키오 공원 - 과거로의 회귀 콜로디에 있는 피노키오 공원을 방문하니 마치 시간을 거슬러 올라간 듯한 느낌이었습니다. 공원은 제가 어렸을 때, 40~50년 전 방문했을 때와 거의 똑같았습니다. 아쉽게도 눈에 띄는 혁신은 없었고, 입장료도 여전히 비싼 편이었습니다. 저희가 방문했을 당시 바와 레스토랑은 문을 닫았지만, 화장실은 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. 아이들을 정말 즐겁게 했던 유일한 놀이기구는 집라인이었는데, 정말 재미있고 잘 설계되어 있었습니다. 또한, 항상 대기하고 있는 직원들의 정중함과 친절함도 눈여겨볼 만합니다. 과거의 추억을 찾는 사람들에게는 흥미로운 경험이지만, 오늘날의 가족들에게도 경쟁력 있고 매력적인 곳으로 거듭나기 위해서는 개선이 필요합니다. (원문) Parco di Pinocchio – un tuffo nel passato Visitare il Parco di Pinocchio a Collodi è stato come tornare indietro nel tempo: il parco è praticamente identico a quando ci sono stato da bambino, 40/50 anni fa. Purtroppo non si notano innovazioni di rilievo e il prezzo del biglietto è comunque pieno. Il bar e il ristorante erano chiusi durante la visita, mentre i bagni erano puliti e in ordine. L’unica vera attrazione che ha entusiasmato i bambini è stata la teleferica/zip-line, davvero divertente e ben fatta. Da sottolineare anche la cortesia e la simpatia del personale, sempre disponibile. Un’esperienza suggestiva per chi cerca ricordi del passato, ma che avrebbe bisogno di rinnovarsi per essere davvero competitiva e attrattiva per le famiglie di oggi.

(Google 번역 제공) 역대 최악의 공원! 기대는 되지만, 완전히 낡고, 더럽고, 관리가 안 되고, 관리도 제대로 안 돼 있어요! 암벽등반 공원은 완전히 망가졌고, 놀이터도 망가지고 더러워요. 대부분 문을 닫았고, 회전목마는 두 개만 운행하는데, 완전 쓰레기였어요! 티켓 가격도 너무 비싸요. 공원은 그 돈 주고 살 만한 곳이 아니에요! 완전 관광객 횡재예요! 그나마 다행인 건 나비를 볼 수 있었다는 거예요. (원문) Schlimmster Park ever! Klingt vielversprechend, aber ist völlig heruntergekommen, dreckig, ungepflegt und nicht instand gehalten! Kletterpark total kaputt, Spielplatz defekt und dreckig. Das meiste war geschlossen, nur 2 Karrusselle in Betrieb und völlig Schrott! Tickets völlig überteuert, der Park ist kein Geld wert! Reine Touristenabzocke! Das einzig schöne waren die Schmetterlinge, welche man betrachten konnte.

(Google 번역 제공) 솔직히, 가격에 비해 즐길 거리가 너무 적습니다. 어린이를 위한 놀이기구는 거의 없고, 5분짜리 인형극은 볼 수 없고, 공원 관리도 제대로 안 되고 시대에 뒤떨어져 있습니다. 솔직히 성인 두 명과 한 살배기 아이에게 50유로가 넘는 건 정말 아깝습니다. (원문) Francamente per quel che costa, offre assolutamente troppo troppo poco. Poche attrazioni per i bambini, spettacolo dei burattini 5 min, parco tenuto maluccio e vecchiotto. Sinceramente più di 50 euro per due adulti e una bimba di 1 anno non li merita

(Google 번역 제공) 경고: 지금까지 방문한 공원 중 최악! 피노키오 공원에 갈 생각에 너무 기대했는데, 정말 실망스러웠습니다. 공원 전체가 끔찍한 상태였습니다. 오래전에 만들어진 낡은 놀이기구들, 부서지고 무너져 가는 건물들, 그리고 풀이 무성해서 거의 들어갈 수 없는 미로까지 있었습니다. 어린이 놀이터는 어땠을까요? 낡고 위험해서 아이들에게는 절대 적합하지 않았습니다. 어디든 더럽고, 관리가 안 되고, 방치되어 있었습니다. 아름다운 녹지나 잘 관리된 분위기는 전혀 보이지 않았습니다. 직원들은 불친절하고, 방문객들을 그저 짐처럼 여기는 듯 짜증을 내는 것 같았습니다. 특히 뻔뻔스러운 점은, 이곳의 하이라이트라고 하는 체험형 박물관이 겨울에만 문을 연다는 것입니다. 특히 여름 성수기, 특히 가족들이 이곳을 방문하는 시기에는 문을 닫아 버립니다. 완전히 바가지입니다. 입장료가 정말 터무니없습니다. 제공하는 서비스에 비해 너무 비쌉니다. 관광객들을 바가지 쓰고 있는 것입니다. 결론: 이곳을 절대 가지 마세요. 피노키오 파크는 더럽고, 망가졌고, 가격도 너무 비싸고, 완전 실망스럽습니다. 모든 가족분들께 경고합니다: 시간, 돈, 그리고 긴장을 아껴주세요! (원문) Warnung: Schlimmster Park, den wir je besucht haben! Wir waren voller Vorfreude auf den Pinocchio Park – und wurden bitter enttäuscht. Der gesamte Park ist in einem erschreckenden Zustand: marode Attraktionen aus längst vergangenen Zeiten, vieles kaputt, bröckelnde Bauten und ein Labyrinth, das so verwildert ist, dass man es kaum betreten kann. Der Kinderspielplatz? Kaputt und gefährlich – absolut ungeeignet für Kinder. Überall ist es dreckig, ungepflegt und verwahrlost. Von schöner Grünanlage oder gepflegtem Ambiente keine Spur. Das Personal ist dazu unfreundlich und wirkt genervt, als wären Besucher nur eine Last. Besonders dreist: Das interaktive Museum, das angeblich ein Highlight sein soll, ist nur im Winter geöffnet. In der Hauptsaison im Sommer, wenn Familien extra anreisen, bleibt es geschlossen – reine Verarsche. Die Eintrittspreise sind eine absolute Unverschämtheit. Viel zu hoch für das, was man geboten bekommt. Hier wird man als Tourist regelrecht abgezockt. Unser Fazit: Haltet euch fern von diesem Ort. Der Pinocchio Park ist dreckig, kaputt, überteuert und eine einzige Enttäuschung. Eine Warnung an alle Familien: Spart euch Zeit, Geld und Nerven!

(Google 번역 제공) 저에게는 마법 같은 곳이었습니다. 특히 어린 시절의 추억 때문에 더욱 그랬죠... 아쉽게도 지금은 모든 것이 버려져 있었네요... 일요일 늦은 아침에 갔는데... 날씨는 좋았지만 사람은 거의 없었어요. 경영진이 바뀌면서 구내 케이터링 서비스가 없어 점심을 사러 나가야 했고요... 디테일은 전혀 신경 쓰지 않았어요 (난간과 울타리는 녹슬고 썩어가고 있었고요). 거의 말라버린 미로 같았어요... 제 아이에게 1,000개의 놀이기구가 있는 첨단 공원이 아니라, 전통적이고 잘 관리된, 멋진 역사를 간직한 공원을 보여주고 싶었어요. 아쉽네요. 어쨌든, 모험 트레일과 빈티지 놀이기구는 아이들에게 정말 좋았어요!!! 직원들은 정말 최고였어요! 인형극을 하는 동안 따뜻하게 맞아주었고 정말 친절했어요. 나비집과 정원은 관리가 잘 되어 있었어요. (원문) Luogo per me magico soprattutto per i ricordi legati all infanzia… adesso purtroppo è tutto lasciato andare… siamo andati di domenica in tarda mattinata… pochissima gente nonostante il tempo stupendo. Assenza di ristorazione interna per cambio gestione che ci ha costretto ad uscire per compre il pranzo… cura assente nei particolari ( ringhiere e steccati lasciati ad arrugginire e marcire) labirinto praticamente secco… quello che volevo fare vedere al mio bimbo non era un parco tecnologico con 1000 giostre, ma un qualcosa di tradizionale e curato con una sua bellissima storia alle spalle. Peccato. Comunque per i bambini carino il percorso avventura e le giostrine d epoca!!! Bravissimo il personale! Accogliente e super simpatico nella rappresentazione delle marionette. Case delle farfalle e giardino piuttosto ben tenuti e curati

(Google 번역 제공) 오랫동안 못 갔었는데, 아이들을 위한 모험 코스가 확장되어 있더라고요. 아이들이 이야기 속 등장인물들 사이를 돌아다니는 재미가 쏠쏠해요. 다만 입장료가 좀 비싼 것 같아요... (원문) Ci mancavo da tanto,lo hanno ingrandito con il percorso avventura per i bambini. Per i bambini è piacevole girare tra i personaggi della storia Ho trovato un po' caro il biglietto di ingresso ...

중세의 유적지. 가볼만한 곳

(Google 번역 제공) 이 교회는 8세기에 포럼 자리에 처음 건축되었으며, 이후 피사-로마네스크 양식으로 확장 및 개축되었습니다. 현재의 모습은 14세기로 거슬러 올라갑니다. 3개의 회중석으로 이루어진 내부에는 루카 델라 로비아의 성모 마리아와 아기 예수상과 필리피노 리피의 마그리니 제단화를 비롯한 다양한 예술 작품들이 소장되어 있습니다. 무료 입장 (원문) La chiesa venne eretta in quel che era il Foro, un primo nucleo nell' VIII secolo e successivamente ampliata e ristrutturata in stile romanico-pisano. Il suo aspetto attuale risale al XIV secolo. Nel suo interno ad tre navate un insieme di opere d'arte, tra queste spiccano una Madonna col Bambino di Luca della Robbia e la Pala Magrini di Filippino Lippi. Ingresso liberò

(Google 번역 제공) 산 미켈레와 당신, 그것이 바로 진정한 매력입니다! 루카의 산 미켈레는 인상적이고 영적인 분위기를 지닌 아름다운 성당입니다. 기도 시즌에는 일찍 도착하시는 것이 좋습니다. 이미 많은 방문객이 있다면, 옆에 있는 벽 벤치에 앉아 묵상하는 것도 좋습니다. 복장 규정을 준수해 주세요. 산 미켈레는 조각, 회화, 건축 등 다양한 미적 요소를 갖추고 있습니다. 관광객이라면, 이 성당을 기억하게 해 줄 기념품을 건물에서 구매할 수 있습니다. 수 세기 동안 방문객들은 신앙인으로서, 예술가로서, 자기 계발을 위해, 또는 세상과의 소통을 위해 산 미켈레의 모습을 마음속에 간직해 왔습니다. 산 미켈레는 당신에게 무엇을 줄 수 있을까요? 잠시 시간을 내어 자신을 돌아보세요. 전 세계에서 들려오는 목소리들이 파도처럼 밀려오지만, 여러분은 확신할 수 있습니다. 이 교회는 수백 년 동안 존재해 왔고, 그 누구도 좋은 아이디어를 얻지 못한 채 떠난 적이 없습니다. 물론, 때로는 산 미켈레가 우리에게 무엇을 주었는지 몇 년이 지나서야 깨닫게 되기도 하지만, 그래도 도움이 되었습니다. (원문) San Michele und DU - das ist die wahre Attraktion! San Michele in Lucca ist ein wunderschönes Gotteshaus mit einer beeindruckenden, spirituellen Aura. Zum Beten in der Saison sollten Sie sehr früh kommen. Wenn nun schon viele Besucher da sind, können Sie seitlich auf einer der Wandbänke innere Einkehr halten. Bitte beachten Sie die Vorschriften zur Kleidung. Ästhetisch hat San Michele einiges zu bieten - bildhauerisch, malerisch, architektonisch. Sie können im Gebäude als Tourist Souvenirs kaufen, die Sie als Christ an diese Kirche erinnern werden. Seit Jahrhunderten nehmen Besucher das Bild des Michele in Ihrem Herzen auf, als Gläubige, als Künstler, für die Selbstentfaltung oder ihr Engagement in der Welt. Was darf San Michele für Dich tun? Nimm Dir ein paar Minuten Zeit für Dich allein. Während die Stimmen aus aller Welt in Wellen kommen und gehen, darfst Du Dir sicher sein: Es gibt diese Kirche seit hunderten von Jahren und noch nie hat sie jemand ohne eine gute Idee verlassen. Manchmal ist es natürlich so, dass wir erst Jahre später bemerken, was uns San Michele mitgegeben hat - geholfen hat es dennoch.

(Google 번역 제공) 루카의 로마네스크 건축 양식을 대표하는 산 미켈레 인 포로 교회는 웅장한 대리석 외관으로 시선을 사로잡습니다. 화려하게 장식되어 있고 완벽한 비율을 자랑합니다. 현재는 절제되고 단순하게 변화한 내부에는 필리피노 리피의 마그리니 제단화를 비롯한 귀중한 작품들이 소장되어 있어, 이 성당의 고대 화려함을 생생하게 느낄 수 있습니다. 뛰어난 역사적, 예술적 가치를 지닌 이 성당은 대중에게 무료로 개방되어 루카의 진정한 정수를 담아냅니다. (원문) Straordinario esempio di architettura romanica lucchese, la Chiesa di San Michele in Foro affascina con la sua imponente facciata marmorea, riccamente decorata e perfettamente proporzionata. L’interno, oggi sobrio e semplice, conserva opere di grande pregio, tra cui la Pala Magrini di Filippino Lippi, che richiama l’antico splendore del luogo. Un sito di notevole valore storico e artistico, visitabile gratuitamente, che racconta l’anima più autentica di Lucca.

(Google 번역 제공) 대천사 성 미카엘 이탈리아 루카에 위치한 이 성당은 산 미카엘 인 포로(San Michele in Foro)로 알려진 성 미카엘에게 헌정되었습니다. 피사 로마네스크 양식의 영향을 받은 라틴 십자형 평면을 갖추고 있습니다. 정면은 4층 로지아로 구성되어 있으며, 대천사 성 미카엘의 대형 대리석 조각상이 천장을 장식하고 있습니다. 내부는 로마네스크 건축의 간결함을 보여줍니다. 세 개의 본당, 트랜셉트, 그리고 반원형 애프스로 구성되어 있으며, 애프스에는 성 다비노 아르메노의 유해가 안치되어 있습니다. (원문) San Miguel Arcangel En la ciudad italiana de Lucca se levanta este templo dedicado a San Miguel, conocido como San Michele in Foro. Tiene planta de cruz latina con una marcada influencia de estilo románico pisano. La fachada está compuesta por cuatro niveles de logias y coronada por una gran estatua en mármol del arcángel San Miguel. El interior posee la austeridad propia del románico. Tiene tres naves, crucero y ábside semicircular. En el ábside se encuentran las reliquias de San Davino Armeno.

(Google 번역 제공) 두 번째 봤는데, 처음 봤을 때만큼 여전히 멋졌어요. 확실히 기울어져 있고, 아름다운 건물이에요. 자세히 보면 중간층에서 "기울어진" 모습이 정말 신기해요. 잔디밭에 들어가지 말고, 사진 찍으려고 출입 금지 구역 안에 서 있는 사람들이 아무도 없다는 사실이 아직도 너무 싫습니다. 모두가 다른 누구보다 소중해요. 그리고 걸어서 갈 수 있는 거리에 살지 않는 한, 반려견은 집에 두고 오세요. (원문) After seeing it the second time, it is still just as cool as the first. It is leaning for sure and it is a beautiful building. Crazy to see the "adjustment" they made on the middle floors if you look close enough. Still hate the fact that nobody follows the rules about staying off grass and people standing inside the no go zone for their pictures. Everyone is more important than anyone else. And unless you live within walking distance leave your dog at home.

(Google 번역 제공) 내 생각에 기둥과 물체와 수도 사이에 있는 장엄한 걸작... 흥미로운 것은 1600년경부터 주 제단 아래에 놓여 있는 산 다비노 아르메노의 이야기입니다. (원문) A mio avviso un maestoso capolavoro tra colonne l'oggetto e capitelli... Interessante la storia di San Davino Armeno che riposa sotto l'altare maggiore dal 1600 circa

(Google 번역 제공) 18세기에 지어진 아름다운 정원으로, 잘 관리되어 있으며, 꽃이 가득하고 오리와 백조도 있습니다. 계단과 조각상이 감동을 줍니다. 또한, 가끔씩 사람 위에 앉는 멋진 나비가 있는 나비관도 주목할 만합니다. 집을 방문할 때는 가벼운 옷을 입으세요. 기온과 습도가 높습니다! (원문) Bellissimo giardino del 1700, ben curato, pieno di fiori, con anatre e cigni. Suggestive la scalinata e le statue. Degna di nota anche la Casa delle Farfalle, con questi meravigliosi lepidotteri che a volte ti si posano anche addosso. Vestitevi leggeri per visitare la casa, la temperatura e l’umidità sono alte!

(Google 번역 제공) 아름다운 경험이었어요. 자연을 사랑하시는 분이라면 꼭 추천하고 싶어요! 공원은 잘 관리되어 있고 온갖 식물이 가득해요. 정원 입구 옆에는 파충류, 거북이, 곤충, 앵무새가 있는 나비관이 있어서 정말 방문하기 좋아요. 한 가지 아쉬운 점은 빌라가 아직 관리 중이라는 점인데, 최대한 빨리 자연의 아름다움을 되찾기를 바랍니다. 다음에 꼭 다시 와서 공원에서 멋진 오후를 보내고 싶어요. (원문) Esperienza bellissima, consigliato se siete amanti della natura! Il parco è ben curato e pieno di piante di ogni specie, accanto all’entrata al giardino c’è la casa delle farfalle, con rettili, tartarughe, insetti e pappagallini, molto molto carina da visitare. Unica pecca è la villa ancora in manutenzione, sperando che la portino al suo splendore naturale il prima possibile. Torneremo sicuramente per passare un bel pomeriggio nel parco.

(Google 번역 제공) Collodi의 Garzoni Garden과 Butterfly House를 방문하는 것은 정말 특별한 경험입니다. 예술과 자연이 만나 마치 다른 시대에 와 있는 듯한 신비로운 분위기를 자아내는 곳이다. Garzoni 정원은 이탈리아에서 가장 아름다운 정원 중 하나입니다. 들어서자마자 분수, 계단, 조각상, 완벽한 화단이 눈앞에 펼쳐집니다. 모든 것이 가장 작은 세부 사항까지 처리됩니다. 폭포, 호수, 시냇물 등 곳곳에 물이 흐르고, 걸을 때마다 소리가 함께합니다. 계단을 오르면 정원과 토스카나 시골의 멋진 전망이 펼쳐집니다. 구석구석에는 놀라운 일이 숨겨져 있습니다. 작은 미로, 동굴, 이야기를 들려주는 듯한 동상 등이 있습니다. 정원 근처에는 다채로운 나비들이 자유롭게 날아다니는 대형 열대 온실인 나비의 집이 있습니다. 그곳을 걷는 것은 마치 꿈 속으로 들어가는 것과 같습니다. 나비가 당신 주위를 맴돌고, 운이 좋으면 당신에게도 착륙합니다! 열대 식물, 따뜻한 공기, 물소리가 환경을 더욱 마법처럼 만들어줍니다. 고치와 변화하는 순간을 가까이에서 볼 수 있는 나비의 삶을 다룬 매우 흥미로운 부분도 있습니다. 재미있는 방법으로 새로운 것을 배우기 때문에 어린이와 어른 모두에게 좋습니다. 간단히 말해서 Garzoni Garden과 Butterfly House는 자연, 아름다움, 평온함을 사랑하는 사람들에게 완벽한 장소입니다. 진정한 감동을 선사하기 때문에 모든 사람에게 추천하는 방문입니다. (원문) Visitare il Giardino Garzoni e la Casa delle Farfalle a Collodi è un’esperienza davvero speciale. È un posto dove arte e natura si incontrano, creando un'atmosfera magica che ti fa sentire come in un'altra epoca. Il Giardino Garzoni è uno dei giardini più belli d'Italia. Appena entri, ti trovi davanti a fontane, scalinate, statue e aiuole perfette. Tutto è curato nei minimi dettagli. L’acqua scorre ovunque, tra cascate, laghetti e ruscelli, e il suono ti accompagna mentre passeggi. Salendo le scalinate, si aprono scorci meravigliosi sul giardino e sulla campagna toscana. Ogni angolo nasconde una sorpresa: un piccolo labirinto, una grotta, una statua che sembra raccontare una storia. Vicino al giardino c’è la Casa delle Farfalle, una grande serra tropicale dove volano libere tantissime farfalle colorate. Camminare lì dentro è un po' come entrare in un sogno: le farfalle ti girano intorno e, se sei fortunato, si posano anche su di te! Le piante tropicali, l’aria calda e il suono dell’acqua rendono l'ambiente ancora più magico. C’è anche una parte molto interessante dedicata alla vita delle farfalle, dove puoi vedere da vicino i bozzoli e il momento della trasformazione. È bello sia per i bambini sia per gli adulti, perché si impara qualcosa di nuovo in modo divertente. In poche parole, il Giardino Garzoni e la Casa delle Farfalle sono un luogo perfetto per chi ama la natura, la bellezza e la tranquillità. È una visita che consiglio a tutti, perché riesce a regalare emozioni vere.

(Google 번역 제공) 공원은 정말 아름답고 경치가 아름다워요. 분수, 대나무 숲, 그리고 미로(울타리가 높아서 아이들이 놀기에도 좋아요)까지 있어요. 나비관은 정말 숨 막힐 듯 아름다워요. 형형색색의 나비들이 주변을 펄럭이며 날아다닙니다. 아쉽게도 안내 직원도, 정확한 길 안내도 전혀 없었어요. 우리가 본 사람은 매표소에서 지도를 건네주고 작별 인사를 건넨 여자애들뿐이었어요. 간단히 말해서, 안내가 좀 더 있었으면 더 즐거웠을 텐데요. 좋긴 한데, 가격 좀 내려줬으면 좋겠어요. (원문) Il parco è davvero stupendo, scenografico, con fontane, un canneto di bambù e un labirinto (a misura di bimbo vista l'altezza delle siepi..) e la casa delle farfalle è molto emozionante, farfalle colorate che ti svolazzano intorno.. peccato che manchi completamente una guida, sia a livello di personale che indicazioni precise lungo il percorso. Le uniche persone che abbiamo visto sono le ragazze alla biglietteria che ti lasciano una mappa e tanti saluti. Insomma, sarebbe stato più apprezzabile con un po' di guida in più. Bello ma dovrebbero ridimensionare il prezzo.

(Google 번역 제공) 나비관은 정말 매력적이었어요. 가까이서 보니 정말 신나는 경험이었어요! 조카도 같이 갔는데, 떠나고 싶어 하지 않았어요. 앵무새랑 벵갈 고양이도 자유롭게 돌아다니면서 우리 근처로 와서 먹이를 먹었어요. 아래 정원은 잘 관리되어 있었지만, 올라가는 길에 있는 분수는 좀 관리가 안 되고 더러웠어요. 옆길에 있는 우리 안에는 불쌍하고 외로운 염소 한 마리가 있는데, 그 모습이 너무 슬펐어요. 염소랑 같이 있으면 얼마나 좋을까요? (원문) La casa delle farfalle affascinante,vederle così da vicino è stata un'esperienza emozionante!Io avevo con me mio nipote che non voleva più andare via, c'erano anche pappagalli e bengalini liberi che veniva a mangiare vicino a noi senza paura.Il giardino in basso è tenuto bene,la fontana che si trova sulla salita,un po' trascurata e sporca .In un recinto, messoin una delle strade laterali, c'è una povera capretta solitaria che mi ha messo tristezza,darle un po' di compagnia noooo?

(Google 번역 제공) 피노키오 공원은 씁쓸한 기억으로 남았지만, 정원, 빌라 가르조니, 그리고 나비의 집은 우리를 매료시켰습니다. 아마도 관리와 보수가 더 필요할지도 모르지만, 그래도 꼭 한번 방문해 보시기를 추천합니다. (원문) Se il Parco di Pinocchio ci ha lasciati con l’amaro in bocca, il Giardino, Villa Garzoni e la Casa delle Farfalle ci hanno invece affascinati. Forse anche qui servirebbero più manutenzione e cura, ma la visita è comunque consigliata.

(Google 번역 제공) 정원은 정말 볼 만한 가치가 있고 아름답습니다! 요금에 포함된 피노키오 공원은 사실 어린이 전용입니다. 매력은 있지만, 유일한 단점은 염소를 비롯한 다른 동물들에게는 최적의 환경이 아니라는 것입니다. (원문) Der Garten ist wirklich sehenswert und wunderschön! Der im Preis mit einbegriffene Pinocchio Park ist wirklich nur für Kinder gedacht. Den einzigen Abzug bekommt der Garten, trotz seines Charmes, für die nicht optimale Haltung der Ziegen und anderen Tieren.

(Google 번역 제공) 13세기에서 14세기 사이에 건축된 피스토이아 시립 궁전(Palazzo Comunale)은 두오모 광장(Piazza del Duomo)을 마주 보고 있습니다. 궁전 정면에는 14세기에 피스토이아를 카스트루치오 카스트라카니(Castruccio Castracani)에게 팔아넘긴 "피스토이아의 배신자" 필리포 테디치(Filippo Tedici)의 석조 두상이 있습니다. 그는 참수당했고, 그의 머리는 경고의 의미로 전시되었습니다. 다른 두상들은 다음 위치에 있습니다. 산탄드레아 성당 정면 비아 데이 로시(Via dei Rossi)와 비아 아비 파치엔차(Via Abbi Pazienza)(팔라초 데 로시) 피아자 델로 스피리토 산토(Piazza dello Spirito Santo) 이 두상들은 도시의 배신과 정의를 상징적으로 보여줍니다. 13세기에서 14세기 사이에 건축된 피스토이아 시립 궁전(Palazzo Comunale)은 두오모 광장(Piazza del Duomo)을 마주 보고 있습니다. 정면에는 14세기에 이 도시를 카스트루치오 카스트라카니에게 팔아넘긴 "피스토이아의 배신자" 필리포 테디치의 석상이 전통적으로 새겨져 있습니다. 그는 참수당했고, 그의 머리는 경고의 의미로 전시되었습니다. 다른 두상들은 다음 장소에 있습니다. 로시 궁전 산탄드레아 성당 정면 성령 광장 이 두상들은 배신과 시민의 정의를 상징적으로 보여줍니다. (원문) Il Palazzo Comunale di Pistoia, costruito tra XIII e XIV secolo, si affaccia su Piazza del Duomo. Sulla facciata è murata una testa in pietra tradizionalmente identificata con Filippo Tedici, il "traditore di Pistoia" che nel Trecento vendette la città a Castruccio Castracani. Fu decapitato e la sua testa esposta come monito. Le altre teste si trovano in: Facciata della chiesa di Sant'Andrea Via dei Rossi e via Abbi Pazienza (Palazzo dè Rossi) Piazza dello Spirito Santo Ricordano simbolicamente il tradimento e la giustizia cittadina. English: The Palazzo Comunale of Pistoia, built between the 13th and 14th centuries, faces Piazza del Duomo. On its façade is a stone head, traditionally identified as Filippo Tedici, the "traitor of Pistoia" who, in the 14th century, sold the city to Castruccio Castracani. He was beheaded, and his head was displayed as a warning. The other heads are located in: Palazzo dè Rossi Facade of Sant'Andrea Church Spirito Santo square They symbolically recall betrayal and civic justice..

(Google 번역 제공) Palazzo di Giano 또는 Palazzo degli Anziani로도 알려진 Palazzo del Comune은 13세기 이래로 피스토이아의 상징 중 하나입니다. 이곳은 시 정부의 소재지로 탄생했으며 오늘날에도 여전히 이 기능을 유지하고 있습니다....작업의 시작은 1294년으로 거슬러 올라가며, 현재의 모습은 14세기 중반에 완성된 작품으로 거슬러 올라갑니다...내부에는 도시의 주요 박물관인 고대 예술 시민 박물관이 있습니다. 13세기부터 20세기까지 피스토이아의 전체 예술적 역사를 요약합니다. 조반니 미켈루치(Giovanni Michelucci) 문서 센터는 박물관 일정의 일부입니다... 아트리움에는 마리노 마리니(Marino Marini)의 청동 조각품인 미라콜로(Miracolo)가 있습니다. 이 조각품은 작가가 1975년에 도시에 기증한 것입니다... 예상치 못한 사건으로 인해 화가 난 후 말을 쓰러뜨리는 말을 묘사합니다. 예술가가 1930년대에 작업하기 시작한 주제이자 마리니가 현실을 표현하기 위해 채택한 매우 독창적인 언어인 진정한 상징으로 볼 수 있는 주제입니다.... (원문) Palazzo del Comune, cunoscut și sub numele de Palazzo di Giano sau Palazzo degli Anziani, este unul dintre simbolurile Pistoiei încă din secolul al XIII-lea;s-a născut ca sediul guvernului orașului și păstrează și astăzi această funcție....începutul lucrărilor datează din 1294, în timp ce aspectul actual datează de la lucrările finalizate la mijlocul secolului al XIV-lea...în interior se află Muzeul Civic de Artă Antică,principalul muzeu al orașului, care rezumă întreaga istorie artistică a Pistoiei din secolul al XIII-lea până în secolul al XX-lea...centrul de documentare Giovanni Michelucci face parte din itinerariul Muzeului...în atrium se află Miracolo, sculptura în bronz a lui Marino Marini, donată orașului de autorul său în 1975...înfățișează un cal în acțiunea de a-și dărâma călărețul după ce a luat-o razna din cauza unui eveniment neașteptat,o temă pe care artistul a început să o lucreze în anii 1930 și care poate fi privită ca un adevărat simbol, un limbaj extrem de original pe care Marini îl adoptă pentru a exprima realitatea....

(Google 번역 제공) 시청은 두오모 광장 바로 앞에 위치한 위풍당당하고 웅장한 건물입니다. 🏫 ⛪ 에서는 세례당 🙏🏻 과 주교궁 등 여러 건물이 내려다보입니다. 시간이 많지 않아 안으로 들어가자마자 1층 사진 전시만 잠깐 👀 둘러봤습니다. 입구 옆 정면 벽에 있는 패널은 매우 흥미롭습니다. 미터와 "더블 암"(고대 토스카나 측정 단위)이라는 두 가지 측정 단위를 비교하는 데 사용되는 두 개의 금속 막대가 그려져 있습니다. 저는 이 건물을 더 여유롭게 방문하기 위해 피스토이아에 다시 방문하겠다고 다짐했습니다. 🏫 추신: ❗️❗️❗️구글 검열관❗️❗️❗️ 구글 관리자가 이전 프로필을 부끄럽고 부당하게 표백한 후, 새로운 프로필을 생성하여 리뷰를 다시 게시합니다. ❗️❗️❗️검열 중단❗️❗️❗️ (원문) Il palazzo del comune è un'imponente e massiccia struttura 🏫 sita proprio in piazza del Duomo ⛪, sulla quale si affacciano anche, tra l'altro, il Battistero 🙏🏻 e il palazzo dei vescovi. Avendo poco tempo a disposizione, una volta entrati abbiamo soltanto potuto dare un'occhiata veloce 👀 alla mostra fotografica ospitata al piano terra. Molto particolare il pannello posto sul muro frontale, accanto al portone d'ingresso, che riporta un paio di spranghe metalliche utili a confrontare due unità di misura come il metro e il "doppio braccio" (un'antica unità di misura toscana). Mi sono ripromesso di tornare a Pistoia proprio per visitare con più calma anche questa struttura 🏫. P.S.❗️❗️❗️GOOGLE CENSURA❗️❗️❗️ RECENSIONE RIPUBBLICATA CON QUESTO NUOVO PROFILO CREATO A SEGUITO DEL VERGOGNOSO E INGIUSTIFICATO OSCURAMENTO DEL PRECEDENTE DA PARTE DEGLI AMMINISTRATORI DI GOOGLE ❗️❗️❗️STOP CENSURA❗️❗️❗️

(Google 번역 제공) 이 궁전은 700년 넘게 피스토이아 시의회 소재지였습니다. 이탈리아에서 가장 아름다운 중세 후기 광장 중 하나가 내려다보이는 곳에 자리 잡고 있습니다. (원문) Il palazzo è sede del Comune di Pistoia da oltre 700 anni. Si affaccia su di una delle più belle piazze tardo medioevali d'Italia.

(Google 번역 제공) Palazzo degli Anziani 또는 Palazzo di Giano라고도 불리는 Palazzo del Comune은 Pistoia의 역사적인 중심지인 두오모 광장에 위치하고 있으며 여기 이 궁전에는 원로원 회의의 "거주"이자 정의의 깃발, 치안 판사는 시를 통치하는 행정권을 모두 보유했습니다. 궁전의 역사는 14세기로 거슬러 올라가지만 1294년 Podestà Giano di Bella 치하에서 궁전이 지어지기로 결정된 땅의 주택을 구입하기 시작했습니다. 1339년 2월, 이미 2개 층에 건설된 공장의 야심찬 확장 단계가 시작되었습니다. 본질적으로 오늘날 우리가 보는 모습이 구체화된 것은 바로 이 시기였습니다. 공정한 보상(3개의 서로 다른 위원회에 의한 부동산 평가... 평균이 공정한 보상을 결정함)을 제공하는 당시의 혁신적인 관료적 "모델" 덕분에 중요한 지역 가족의 주택을 포함하여 인접한 주택이 몰수되었습니다. . 이는 사법보다 우선하는 공법과 시민권 존중을 확인했습니다. 불과 26일 만에 수용절차가 마무리됐다. (지금 상상이 가시나요?) 외부 정면에는 교황 클레멘스 7세를 기리기 위한 청동 장식이 달린 메디치 가문의 문장이 있습니다. Singular는 중앙 창 왼쪽에 검은 대리석으로 된 머리로, 12세기 "발레아레스 자루"의 영웅인 Grandonio de' Ghislieri의 머리라고 합니다. 마요르카의 패배, 정확히는 피산 공화국의 대장 그란도니오에게 패배) 아니면... 아닐 수도 있습니다. 다른 소식통에 따르면, 1322년에서 1324년 사이에 피스토이아의 영주였던 배신자 필리포 테디치(Filippo Tedici)가 수치심을 경고하기 위해 그곳에 배치되었다고 합니다(배신, 10,000 골드 플로린, 추방, 음모 사이의 이 캐릭터의 이야기는 흥미롭습니다... ). 사형 선고); 당시에는 죄수들의 머리를 장창에 꽂는 것도 일반적인 관행이었습니다. 머리 아래에 놓인 열쇠는 비록 발레아레스라고 부르기는 하지만 1399년 시립 교도소의 열쇠로, Compagnia dei Bianchi가 도입한 참회 행렬에 맞춰 감옥을 열었음을 상징합니다. 마지막으로 그란도니오가 사용했던 철퇴는 루카 사람들이 피산에서 약탈했고 루카 사람들은 이를 피스토이아 사람들에게 기부했습니다. 원장협의회와 정의의 깃발이 만난 살라 마조레(Sala Maggiore)와 살라 기벨리나(Sala Ghibellina) 또는 디 그란도니오(di Grandonio) 및 산타가타 예배당(Chapel of Sant'Agata)을 방문하는 것이 가능합니다. 언급할만한 가치가 있는 것은 시민 고대 미술관입니다. 첫 번째 핵은 1893년에 탄생했고 박물관은 1922년에 설립되었습니다. 시간이 지남에 따라 박물관 유산이 확장되었고 이러한 이유로 1956년에 꼭대기 층의 공간이 1층의 공간에 추가되었습니다. 현재 구성은 1982년으로 거슬러 올라갑니다. 13~18세기의 작품 중에는 Coppo di Marcovaldo의 작품인 San Francesco가 있습니다. 1310년 대가의 Lippo di Benivieni와 Modonna 및 Saints의 신성한 대화; 신성한 대화, 로렌초 크레디(Lorenzo Credi); Ridolfo del Ghirlandaio의 신성한 대화와 Puccini 컬렉션. "궁전의 비밀"이라는 제목으로 주기적으로 제안되는(아직 제가 수행하지는 않음) 경로가 있다는 점에 유의해야 합니다. 이는 전체 프로그램입니다. 마침내 2024년 7월 Pistoia에서 Palazzo del Comune을 포함하여 이 도시에서 태어난 20세기 예술가 Marino Marini에게 공간이 주어질 것입니다. 여기에 1953년의 동상인 Miracle이 있습니다. 그러나 원한다면 다른 작품도 Palazzo de' Rossi에 있습니다. Museo del '900에 있지만 무엇보다도 재단이 본거지를 두고 있는 Palazzo del Tau에 ​​있습니다. 이 기간 동안 Palazzo del Tau에서는 예약 시 인근 타우 교회를 포함하는 박물관을 무료로 방문할 수 있습니다(재단 웹사이트). 최근 컬렉션을 피렌체로 옮기는 것에 대한 "이야기"(소셜 뉴스)가 있었다는 점을 고려하면 놓칠 수 없는 일입니다... 위험은 피한 것 같습니다. (원문) Il Palazzo del Comune, detto anche Palazzo degli Anziani o Palazzo di Giano si trova in Piazza del Duomo, nel centro storico di Pistoia e qui, in questo Palazzo, "residenza" del Consiglio dei Priori e del Gonfalone di Giustizia, le Magistrature detenevano sia il potere esecutivo che il governo della Città. Il Palazzo risale al XIV secolo ma fu sotto il Podestà Giano di Bella, nel 1294, che si iniziò ad acquisire le case presenti sul terreno dove fu deciso sorgesse il Palazzo. Nel febbraio del 1339 inizia per la fabbrica, già costruito su due piani, una fase di ampliamenti ambiziosi ... in sostanza è in questo periodo che si forma l'aspetto che oggi vediamo. Grazie ad un "modello" burocratico innovativo per il tempo, che prevedeva un indennizzo equo (la stima del bene da parte di tre differenti commissioni ... la media determinava l'equo l'indennizzo), furono espropriate le case attigue, comprese quelle di importanti famiglie locali. Questo andava a confermare il Diritto Pubblico, prevalente su quello privato, ma anche il rispetto del diritto del cittadino. In soli 26 giorni la procedura di esproprio fu conclusa (vi immaginate oggi?). Al suo esterno, in facciata, lo stemma dei Medici con ornamenti in bronzo in onore di Papa Clemente VII. Singolare è la testa in marmo nero, alla sinistra del finestrone centrale, detta di Grandonio de' Ghislieri, eroe del "Sacco delle Baleari" del XII secolo (si narra si tratti di Musetto II, Re di Maiorca, sconfitto, appunto da Grandonio, Capitano della Repubblica Pisana) o ... forse no. Secondo altre fonti si tratta del traditore Filippo Tedici, Signore di Pistoia tra il 1322 e il 1324, lì posta a monito di ignominia (interessante la storia di questo personaggio tra tradimento, 10.000 fiorini d'oro, esilio, congiura ed infine ... condanna a morte); al tempo era altresì prassi mettere la testa dei condannati su una picca. Le chiavi poste sotto la testa, sebbene dette delle Baleari, sono quelle delle carceri cittadine del 1399 a simboleggiare l'apertura delle carceri in occasione delle processioni di penitenza introdotte dalla Compagnia dei Bianchi. Infine la mazza ferrata, quella utilizzata da Grandonio, predata ai pisani dai lucchesi che, a sua volta, la donarono ai pistoiesi. E' possibile visitare la Sala Maggiore, dove si riuniva il Consiglio dei Priori e il Gonfalone di Giustizia, e la Sala Ghibellina o di Grandonio e la Cappella di Sant'Agata. Da segnalare il Museo il Museo Civico d'Arte Antica. Il promo nucleo nacque nel 1893 mentre il Museo fu istituito nel 1922. Nel corso del tempo il patrimonio museale si ampliò e per questo nel 1956 alle sale del 1° Piano furono aggiunti gli spazi dell'ultimo piano. L'attuale configurazione è del 1982. Tra le opere che vanno dal XIII al il XVIII secolo San Francesco, attribuito a Coppo di Marcovaldo; la Sacra Conversazione, di Lippo di Benivieni e la Modonna e Santi, del Maestro del 1310; la Sacra Conversazione, di Lorenzo Credi; la Sacra Conversazione di Ridolfo del Ghirlandaio oltre alla collezione Puccini. Da segnalare che esiste un percorso, che periodicamente viene proposto (non ancora da me svolto) tal titolo "I Segreti del Palazzo" ... che è tutto un programma. Infine in questo luglio 2024 a Pistoia, tra cui il Palazzo del Comune, si da spazio ad un artista del '900 che in questa Città ha avuto i natali ... Marino Marini. Qui è la statua in bronzo del 1953, Miracolo ma, se lo desiderate, altre opere sono a Palazzo de' Rossi; al Museo del '900 ma soprattutto a Palazzo del Tau, dove ha sede la Fondazione. In questo periodo al Palazzo del Tau è possibile visitare il Museo, che comprende anche l'attigua Chiesa del Tau, gratuitamente, su prenotazione (sito della Fondazione). Da non perdere, visto che ultimamente si era "parlato" (notizia social) addirittura dello spostamento della collezione a Firenze ... pericolo che sembra scampato.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 Crazy는 노출된 벽이 있는 건물부터 회반죽이 칠해진 건물에 이르기까지 다양한 시대의 건축과 건축이 완벽하게 혼합되어 있습니다. 대성당, 정부 청사 및 Monte dei Paschi 은행 본부 완성.... 65미터 높이의 종탑 (원문) Pazza che merita di essere visitata , un mix perfetto di varie epoche dell'architettura e costruito, passando da edifici con murature a vista ad intonacate . Completa il duomo , palazzo del governo e sede banca monte dei paschi .... la torre campanaria alta 65 metri

(Google 번역 제공) 저는 살 델 곤팔로네에서 결혼식을 올렸는데, 정말 아름다운 방이라고 장담합니다. 하지만 이 궁전의 하이라이트는 경이로운 살라 마조레입니다. 박물관은 아름답고 흥미롭습니다. (원문) Mi sono sposata nella Sal Del Gonfalone e vi assicuro che è una stanza molto bella, anche se il top del Palazzo è la meravigliosa Sala Maggiore. Bello ed interessante il museo.

(Google 번역 제공) 여기에서 우리는 성 프란치스코에 대한 신비로운 감각과 친밀감을 포착합니다. 이 교회는 1228년에 성자에게 헌정된 최초의 교회였습니다. 외관은 거의 전적으로 로마-고딕 양식의 벽돌로 되어 있습니다. 내부에는 프란체스코 다티니(Francesco Datini)의 무덤에 놓인 아름다운 석판과 마찬가지로 뛰어난 솜씨와 보존 상태를 보여주는 목조 천장이 인상적입니다. 내부 회랑은 매우 아름답고 성찬실에서 3유로 티켓으로 입장할 수 있습니다. 회랑에는 진짜 보석인 니콜로 게리니(Niccolò Gerini)가 완전히 프레스코화한 예배당이 있습니다. 꼭 볼만한 가치가 있습니다. (원문) Qui si coglie il senso mistico e la vicinanza a San Francesco. Fu la prima chiesa ad essere dedicata al Santo nel mondo, nel lontano 1228. Facciata quasi interamente in mattoni in stile romano-gotico. All'interno colpisce il soffitto ligneo di ottima manifattura e conservazione, bella la lastra posta sulla tomba di Francesco Datini. Molto bello il chiostro interno al quale si accede dalla sagrestia con un biglietto di 3 euro. Il chiostro contiene una cappella completamente affrescata da Niccolò Gerini che è un vero gioiello, è sicuramente da vedere

(Google 번역 제공) 프라토(Prato)의 아름다운 역사 중심지 중심부에 위치한 멋진 14세기 고딕 양식의 교회입니다. 내부에는 귀중한 중세 건축물, 목재 제단화 및 일류 신성한 가구가 있으며 관심 있는 사람들을 위해 Nicolò di Pietro Gerini가 후기 고딕 양식으로 1400년에 완전히 프레스코화한 예배당을 방문해 보세요. 중세 회랑은 발견할 수 있는 무덤과 동상이 있어 아름답지만 안타깝게도 항상 접근할 수는 없습니다. 모든 것이 사실이고 예상치 못한 경이로움입니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳 (원문) Meravigliosa chiesa gotica del XIV secolo nel cuore del bellissimo centro storico di Prato. Al suo interno pregevoli architetture medioevali, pale lignee e arredi sacri di prim'ordine e per chi ne avesse interesse, una cappella interamente affrescata nel 1400 da Nicolò di Pietro Gerini in stile tardo gotico. Bello anche il chiostro medievale con tombe e statue da scoprire, purtroppo non sempre accessibile. L'insieme è una vera meraviglia, inaspettata. Da visitare assolutamente

(Google 번역 제공) 산 프란체스코 교회는 같은 이름의 광장을 내려다보고 있습니다. 외관과 인테리어는 피렌체 로마네스크 양식, 신고딕 양식, 르네상스 건축 양식으로 아름답습니다. 아름다운 외관은 알베레산 돌과 뱀 모양의 띠로 지어졌습니다. 아름다운. (원문) La chiesa di San Francesco si affaccia proprio sulla omonima piazza. Bellissimo la facciata e gli interni, con stile architettonico Romanico Fiorentino, Neogotico e rinascimentale. La facciata bellissima è costruita a fasce di pietra alberese e serpentino. Bellissima.

(Google 번역 제공) 아름답고 고대 프란체스코회 교회는 프라토(Prato)의 역사 중심지 중심부에 위치하고 있으며 가장 유명한 산타 마리아 델레 카르세리(Santa Maria delle Carceri) 교회와 인상적인 황제의 성(Eperor's Castle)에서 몇 걸음 떨어져 있습니다. 아시시의 프란치스코가 시성된 지 8일 후인 1228년 7월 24일, 프라토 지방자치단체는 프라토 "카스트룸" 근처의 작은 수사들을 위해 "l'Oliveto"라고 불리는 곳에 토지를 구입하여 그곳에 교회를 지을 수 있었습니다. 그리고 수녀원. 최초의 작은 교회는 1233년에 지어졌지만, 산타 트리니타 마을 주변의 성벽 확장과 관련된 사건으로 인해 현재의 복합 교회 건설은 1281년에야 시작되었습니다. 교회는 San Francesco d'Assisi의 이름을 따서 명명되었으며... 프라토에서 가장 오래된 교회 중 하나입니다. 사용된 재료의 이중성은 즉시 눈에 띕니다. 실제로, 무대 정면의 경우 토스카나 로마네스크 양식의 전형적인 수평 띠에 분포된 투톤, 흰색 및 녹색 구불구불한 대리석의 통합 클래딩이 채택된 경우 건물의 나머지 부분(클래딩이 노출되지 않은 상태)은 지역적 특징을 보여줍니다. 기록: 이 교회는 전체가 돌이 아닌 벽돌로 지어진 프라토 지역 역사상 최초의 교회입니다. 또한 주목할만한 것은 얇고 우아한 원통형 기둥으로 둘러싸인 기념비적인 입구 포털이며, 그 위에는 팔의 외투와 유명한 Pugliesi 가문의 두 캐릭터가 조각된 강력한 건축가가 있습니다. 최근 복원된 위의 루넷은 무염하신 마돈나를 묘사하고 있으며 19세기 전반에 만들어진 화가 마르티노 베넬리(Martino Benelli)의 작품입니다. 종탑도 거의 같은 시기에 제작되었습니다. 프라토 건축가 안토니오 베르니니(Antonio Bernini)가 설계했으며 1798년에서 1802년 사이에 교회 본체 외부에 건설되어 후진에 있던 원래 종탑을 대체했습니다. 외관은 귀중한 주제 부조(치장 벽토)가 눈에 띄는 대형 삼각형 고막으로 끝납니다. 안드레아 델라 로비아(Andrea della Robbia)의 "산 프란체스코의 성흔(The Stigmata of San Francesco)"은 이미 인근 교회의 내부 장식 작업을 하고 있던 1490년경으로 거슬러 올라갑니다. 산타마리아 델레 카르체리 교회. (원문) Bellissima e antica chiesa francescana ubicata nel cuore del centro storico di Prato, a pochi passi dalla più celebre chiesa di Santa Maria delle Carceri e dall'imponente Castello dell'Imperatore. Il 24 luglio del 1228, otto giorni dopo la canonizzazione di Francesco d'Assisi, il Comune di Prato comprò per i frati minori un terreno, presso il “castrum” pratese nel luogo detto “l'Oliveto”, affinché vi potessero costruire una chiesa ed un convento. La prima chiesetta fu eretta già nel 1233, ma la costruzione dell'attuale complesso fu iniziata solo nel 1281, per vicende legate all'ampliamento della cinta muraria intorno al borgo di Santa Trinita. La chiesa venne quindi intitolata a San Francesco d'Assisi...ed è tra le più antiche chiese pratesi. Colpisce subito per il dualismo dei materiali impiegati; infatti, se per la scenografica facciata è stato adottato il consolidato rivestimento a marmi bicromi, bianco e serpentino verde distribuiti a fasce orizzontali tipiche del romanico toscano, il resto dell'edificio (rimasto a nudo del rivestimento) mostra una peculiarità da primato locale: è la prima chiesa della storia - in terriotrio pratese - ad essere edificata totalmente in mattoni anziché in pietra. Notevole è pure il monumentale portale d'ingresso, incorniciato da sottili ed eleganti colonnine cilindriche, sormontato da un possente architrave, sul quale sono scolpiti lo stemma e due personaggi della nota famiglia Pugliesi. La lunetta sovrastante, recentemente restaurata, raffigurante la Madonna Immacolata è opera del pittore Martino Benelli, realizzata nella prima metà dell'Ottocento. Quasi dello stesso periodo è anche il campanile: progettato dall'architetto pratese Antonio Bernini e costruito fuori dal corpo della chiesa tra il 1798 e il 1802, per sostituire quello originale che poggiava invece sull'abside. La facciata termina con il grande timpano triangolare dove campeggia un pregevole rilievo (in stucco) tematico: “Le Stimmate di San Francesco” di Andrea della Robbia, databile attorno al 1490, quando già lavorava alle decorazioni interne della vicina chiesa di Santa Maria delle Carceri.

(Google 번역 제공) 토스카나 마을을 발견할 때 프라토를 방문하는 방문객을 거의 환영하는 것처럼 보이는 단순함으로 인해 아름답고 환영받는 위치입니다. 심플한 인테리어지만 평균 이하는 아닙니다. (원문) Bella ed accogliente per la sua semplicità in una posizione che sembra quasi accogliere i visitatori di Prato nello scoprire la cittadina toscana . Interni semplici ma non per questo inferiori alla media .

(Google 번역 제공) 1399년에서 1402년 사이에 프레스코화로 제작된 니콜로 게리니(Niccolò Gerini)의 걸작은 정말 특별합니다. (원문) Semplicemente straordinario il capolavoro di Niccolò Gerini, affrescata fra il 1399 e il 1402.

(Google 번역 제공) 프라토에 있는 아름답고 잘 관리된 광장입니다. 산 프란체스코 성당은 중세 시대로 거슬러 올라갑니다. 프라토에서 꼭 방문해야 할 주요 광장 중 하나입니다. (원문) Bellissima piazza di Prato curata e ben tenuta. Chiesa di San Francesco risalente al periodo Medioevale. Una tra' le piazze principali di Prato da visitare.

(Google 번역 제공) 이 정원을 방문하는 것은 정말 놀라운 경험이었습니다. 줄 선물을 찾기 위해 정원에 도착한 우리는 녹색으로 둘러싸인 아름다운 장소에 푹 빠져 있는 것을 발견했습니다. 그곳에서는 두 가지 색상과 무엇보다도 냄새가 내내 우리를 달래주었습니다. Elisa는 직업에 대한 헌신과 열정으로 우리의 관심을 끌었던 각 식물의 이야기를 우리에게 들려줄 수 있었습니다 ✨ 우리는 모든 온실을 안내받았고 우리에게 가장 잘 맞고 우리의 것을 진정으로 반영하는 감귤류를 향해 동행했습니다. 정말 감사합니다. 이 마법 같은 장소의 식물을 다시 방문하게 되어 정말 기쁠 것입니다 🥰 (원문) La visita a questo giardino è stata un’esperienza davvero rivelatrice. Arrivati nel giardino in cerca di regalo da dare , ci siamo ritrovati immersi in un bellissimo luogo immerso nel verde in cui sia i colori, ma soprattutto gli odori, ci hanno cullati per tutto il tempo. Elisa, ha saputo raccontarci con dedizione e passione per il mestiere la storia di ogni pianta che coglieva la nostra attenzione ✨ Ci guidati lungo tutte le serre e accompagnato verso l’ agrume che più poteva fare al coso nostro e che rispecchiasse davvero le nostre. Grazie davvero, sarà un bellissimo piacere tornare a trovare le piante di questo posto magico 🥰

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 감귤류를 재배하는 실내 정원입니다. 정원은 매우 넓으며, 오렌지, 레몬, 귤, 시트론, 베르가못을 감상할 수 있는 길을 따라 평화롭게 걸을 수 있습니다. 전 세계 다양한 종류의 감귤류가 있으며, 의사 시대에 재배되었지만 현재는 찾아볼 수 없는 품종도 있습니다. (원문) E' un giardino al chiuso dove si trovano varie specie di agrumi .e'molto ampio e si puo' camminare tranquillamente nei vialetti ai lati dei quali si possono ammirare le piante di arancio limone mandarino cedro e bergamotto. ci sono specie di tutto il mondo e sono state coltivate anche qualita' dei tempi dei medici che ora non si trovano piu' .

(Google 번역 제공) 아쉽게도 모든 식물을 집으로 가져갈 수는 없고, 판매하는 식물만 가져갈 수 있어요 😁 하지만 전시 정원은 정말 멋지고, 집에서도 비슷한 걸 할 수 있어서 정말 좋아요. 상담이 필요하면 받을 수 있고, 무엇보다 좋은 건 독일어로 받을 수 있다는 거예요! 솔직히 이탈리아어로 듣는 게 더 듣기 좋긴 하지만요 😁 (원문) Leider kann man die Pflanzen nicht alle mitnehmen, nur die die sie auch verkaufen 😁 Aber der Schaugarten ist einfach irre, toll wenn man das in etwa annähernd zu Hause auch machen kann. Wenn man Beratung benötigt, man bekommt sie und das Beste daran, man bekommt sie in Deutsch! Wobei ehrlich gesagt,in italienisch hört es sich besser an 😁

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 감귤류를 만나보세요. 방문을 위한 온실과 감귤 화분을 판매하는 온실이 있습니다. 가족 역사와 온실에 대한 초기 소개. 현지 상품을 구입할 수 있는 코너가 있으며, 구내에 주차장이 있습니다. (원문) Alla scoperta di tantissime varietà di agrumi. C'è una serra per la visita e una serra per la vendita di vasi di agrumi. Introduzione iniziale alla storia di famiglia e alla serra. C'è un angolo per l'acquisto di prodotti locali.Parcheggio e toilette in loco.

(Google 번역 제공) 온실에 있는 감귤류의 아름다운 컬렉션이지만 열린 땅에서는 올리브 같은 작은 것부터 축구만큼 큰 것까지, 색상이 연한 노란색에서 강렬한 오렌지색까지, 작거나 큰 잎이 얼룩덜룩하지 않은 다양한 품종에 놀랐습니다. 입장료는 5유로지만 정말 그만한 가치가 있습니다. (원문) Bellissima raccolta di agrumi in serra ma in piena terra,ci si stupisce per le molte varietà,dalle piccole come olive alle grandi come palloni,dai colori che vanno dal giallo tenue fino all' arancio intenso, foglie piccole o grandi,screziate no. Si pagano 5 euro per entrare ma ne vale proprio la pena.

(Google 번역 제공) 멋진 경험입니다. 다양한 종류의 감귤류를 감상할 수 있습니다. 그 중 일부는 존재조차 몰랐던 거대 과일과 비거대 과일, 향이 나는 모든 종류의 과일입니다. 게다가 판매장에서는 특정 제품과 감귤류를 구입할 수 있는데, 지금까지 본 적 없는 다양한 잎의 오렌지를 발견할 수 있었습니다. (원문) Bellissima esperienza, si possono ammirare tantissime varietà di agrumi di cui alcuni non conoscevo neanche l esistenza, frutti giganti e non, profumati e di ogni tipo. Inoltre si possono acquistare prodotti specifici e gli agrumi della parte di vendita, ho trovato una varietà di arancio particolare dalle foglie variegate mai vista prima.

(Google 번역 제공) 다소 특이하고 잘 알려지지 않았지만 흥미로운 곳입니다. 거대한 온실처럼 보이는 이곳은 두 부분으로 나뉘어 있습니다. 한쪽에는 흔하고 희귀한 감귤 품종들을 지나가는 길이 있는데, 희귀한 과일을 맺는 식물들로 가득한 정원입니다. 다른 한쪽에는 정원에서 직접 재배한 감귤들을 운반하기 편리한 작은 크기로 판매하는 온실이 있습니다. 음식, 향수, 기타 관련 상품을 판매하는 작은 가게도 있습니다. 이동 중이라면 꼭 들러보세요! (원문) È un luogo piuttosto insolito, poco conosciuto, ma interessante. Si presenta come una enorme serra, divisa in due parti: da un lato, il percorso tra varietà comuni e insolite di agrumi, un giardino ricco di piante con frutti rari, dall'altra, la serra adibita alla vendita degli stessi agrumi del giardino, in versione ridotta e adatta al trasporto. In più vi è anche il negozietto per acquistare prodotti alimentari, profumi ed altri oggetti sempre inerenti l'argomento. Se siete di strada, merita una visita!

(Google 번역 제공) 아름다운 Santissimi Andrea e Lucia di Pontito 교회는 마을과 페시아 강 상류 계곡의 지배적인 위치에 있습니다. (원문) La bella Chiesa dei Santissimi Andrea e Lucia di Pontito, posta in posizione dominante rispetto al paese e all'alta valle del fiume Pescia.

(Google 번역 제공) 마을의 가장 높은 곳에 우뚝 솟은 아름다운 석조 교회입니다. (원문) Piękny, kamienny kościół, stojący w najwyższej części miejscowości.

(Google 번역 제공) 피아체타에 있는 우리 집이 내려다보이는 교회 (원문) L’église qui surplombe notre maison qui est in piazzeta

(Google 번역 제공) 과거로의 복귀 (원문) Un ritorno al passato

(Google 번역 제공) 흥미롭네요. 박물관 큐레이터(Publio)는 특별한 사람이에요. 방문할만한 가치가 있습니다 (원문) Interessante.il curatore del museo (Publio) è persona eccezionale. Vale la visita

(Google 번역 제공) 그 당시 광부들의 삶을 열정적으로 알려주는 분이 있는 멋진 박물관, 다시 한번 감사드립니다. 곧 만나요 (원문) Stupendo museo,con una persona Che vi racconta la vita dei minatori dell epoca con passione , grazie ancora a presto

(Google 번역 제공) 페시아(Pescia) 위의 아름다운 마을에 위치하고 있습니다. 박물관에는 모든 것이 갖추어져 있습니다. 방문해서 반갑습니다. (원문) Situato in un bellissimo paese sopra Pescia . Il museo è attrezzato di tutto. Bello da visitare.

(Google 번역 제공) 매니아들에게 흥미로운 고대 유물이 많이 전시되어 있습니다. (원문) Ci sono esposti una miriade di oggetti antichi, interessante per gli appassionati.

(Google 번역 제공) 푸블리우스의 수난(Passion of Publius)은 설명이 흥미진진하다 (원문) La Passione di Publio nelle spiegazioni è entusiasmante

(Google 번역 제공) 오르막길이 힘들었지만 경치와 고양이들이 그만한 노력을 보답해주었습니다. (원문) Stiff climb but views and cats were worth the effort

(Google 번역 제공) 페시아에서 시작하는 오래된 로마 노새 길을 따라 걸어보는 것도 가치가 있습니다. (원문) Well worth the walk here along the old Roman mule trail from Pescia.

(Google 번역 제공) 다리를 훈련하지 않은 사람들에게는 정상까지 걷는 것이 어려울 수 있지만 그만한 가치가 있습니다. 그것은 매력적인 작은 마을이다. 그리고 더 아래의 도시와는 달리 그것에 관해 touristy한 아무것도 없다. 약 1시간이면 마을 전체를 조용히 여행할 수 있으며, 올리브 숲 사이 높은 길을 통과하여 원을 닫을 수 있습니다. 평화로운 산책으로 추천 (원문) La camminata fin su in cima può essere difficile per chi non ha la gamba allenata, ma ne vale la pena. È un piccolo borgo affascinante, e a differenza del paese più in basso non ha nulla di turistico. In circa 1h si percorre con calma tutto il borgo e si chiude il cerchio passando per la strada in alto tra gli uliveti Consigliata come passeggiata tranquilla

(Google 번역 제공) 아름답고 작은 마법 마을이었어요. 다른 관광객은 한 명도 보이지 않았지만, 피노키오가 어디서 왔는지 생생하게 느낄 수 있었고, 자갈길을 걷는 그의 발소리도 거의 들릴 정도였어요. (원문) A beautiful small magical village. We didn't see any other tourists, but could really feel where Pinocchio came from, and almost hear his footsteps on the cobblestones...

(Google 번역 제공) 매우 작고 매우 귀여운 마을이지만 이 마을이 세워진 가파른 경사면을 고려하면 다리가 좋은 사람들에게만 가볼 가치가 있습니다. 그만한 가치가 있습니다. 정상에 도달하면 아름다운 전망. (원문) Piccolissimo paesino molto carino ma da fare solo x chi ha buone gambe, visto la forte pendenza su cui è stato costruito. Ne vale la pena . Bellissimo panorama quando si raggiunge la cima.

(Google 번역 제공) 12월의 화창한 날, 모두가 아래 피노키오 공원으로 모여들고 있는 가운데, 언덕 위에 자리잡은 작은 마을의 골목길에 잠시 머물면서 우리는 한 시간의 고요함과 평화를 느낀다. 일부 구석에는 전망과 장소의 평화를 즐길 수 있는 벤치가 있습니다. (원문) In una giornata assolata di Dicembre mentre tutti si accalcano nel sottostante Parco di Pinocchio rifugiarsi nei vicoletti del piccolo borgo arroccato sulla collina ci dona un ora di silenzio e pace. In alcuni angoli sono poste delle panchine dove godere del panorama e della pace del luogo.

(Google 번역 제공) 고고학적 증거와 종교적 상징이 풍부한 매우 흥미로운 중세 마을입니다. 유명한 피노키오 공원, 빌라 가르조니(Villa Garzoni), 카다 델레 파르팔레(Cada delle Farfalle) 및 다양한 관광 명소가 있는 콜로디(Colodi) 마을에서 수백 미터를 올라가면 접근 가능합니다. 어린 시절을 기념하여 별명을 얻은 카를로 로렌치니(Carlo Lorenzini)의 출생지인 이 마을은 아름다운 전망이 가득한 마을이며 매우 탁 트이고 중세 요새로 둘러싸여 있습니다. 아름다운 꽃밭으로 장식된 좁은 돌길을 거닐며 지난 세대가 돌에 조각한 수많은 간판과 공예품을 발견하는 것은 아름답습니다. (원문) Interessantissimo borgo ad impianto medievale ricco di testimonianze archeologiche e simbolismi religiosi. Vi si accede salendo qualche centinaio di metri dal paese Collodi sottostante dove ha sede il famosi parco di Pinocchio, Villa Garzoni, la Cada delle farfalle e varie attrazioni turistiche. Casa natale di Carlo Lorenzini che ne ha assunto il soprannome a ricordo della sua prima infanzia qui trascorsa, paese ricco di belle vedute, molto panoramico e sormontati da una rocca di età medievale. È bello girare tra le viuzze strette in pietra adornate da tanti bei giardini fioriti, e scoprire quanti segni ed manufatti scolpiti nella pietra hanno lasciato le generazioni passate.

(Google 번역 제공) 꼭 방문할 가치가 있습니다! 남자친구와 저는 이곳이 18~19세기 종이 생산의 전통을 보존하고 있으며, 유명한 엔리코 마그나니 제지 공장에 위치해 있어 역사가 살아 숨쉬는 곳이기 때문에 좋아했습니다. 리셉션의 여성은 매우 친절하여 고대 생산의 모든 단계에 대한 설명이 포함된 미니 투어를 제공했습니다. 그것은 정말로 우리를 매료시켰고 계속 관심을 갖게 했습니다. 적극 추천합니다! (원문) Assolutamente da visitare! A me e al mio ragazzo ci è piaciuto perché è vivo di storia dato che conserva la tradizione della produzione della carta del XVIII/XIX secolo ed è sito anche nella famosa cartiera di Enrico Magnani. La signora alla reception è stata gentilissima tanto che ci ha fatto un mini tour con tanto di spiegazione di tutti i passaggi della produzione antica. Ci ha proprio appassionati e tenuto interessati. Consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 당신이 상상하는 것보다 훨씬 더 흥미롭습니다. 제지 공장의 역사와 삶, 그리고 이를 애니메이션화한 수백 명의 사람들. 열정적이고 흥미로운 가이드 투어. 정말 가치가 있어요! (원문) Moooolto più interessante di quanto si possa immaginare. La storia e la vita di una cartiera e delle centinaia di persone che l'hanno animata. Visita guidata appassionata e appassionante. Merita davvero!

(Google 번역 제공) 매우 매우 흥미로운 박물관!!!! 매우 도움이 되고 지식이 풍부한 신사가 과거에 종이가 어떻게 생산되었는지를 열정적으로 설명하고 제지 공장에서 일했던 사람들에 대한 일화도 들려주었습니다. 정말 멋진 경험이었습니다! 우리는 아마도 종이 생산을 시도하기 위해 확실히 돌아올 것입니다! 어린이에게도 매우 적합한 장소 (원문) Museo molto molto interessante !!!! Un signore molto disponibile e preparatissimo ha spiegato con grande entusiasmo come veniva prodotta la carta in passato, raccontando anche aneddoti sulle persone che hanno lavorato nella cartiera. È stata una bellissima esperienza! Ci ritorneremo senz'altro, magari per fare la prova per produrre la carta! Luogo adattissimo anche per i bambini

(Google 번역 제공) FAI 시절 페시아 근처에 있었는데, 더 이상 운영되지 않는 오래된 제지 공장으로 안내해 줬는데, 거기에는 오래된 회사의 대규모 산업 기록 보관소가 있습니다. 오래된 공장은 종이가 어떻게 만들어졌으나 아직 복원이 필요한지 매우 흥미롭습니다. 박물관에서는 다양한 종류의 선조 세공을 볼 수 있으며 이번에는 작은 베틀을 사용하여 손으로 종이를 만드는 방법에 대한 시연을 보여주었습니다. (원문) Vicino a Pescia ci sono stata nelle gionrate del Fai , ci hanno guidato anche nella vecchia cartiera ormai non più attiva dove una parte è stata restaurata dove si trova un grande archivio industriale della vecchia azienda.La vecchia fabbrica molto interessante come si faceva la carta deve essere però ancora restaurata.Nel museo si possono vedere le vari tipi filigrana e nell'occasione hanno fatto vedere dimostrazione su come si fa la carta a mano con un piccolo telaio.

(Google 번역 제공) 보존해야 할 마법적이고 중요한 장소입니다. 초등학교 그룹을 위한 가이드 투어를 우연히 보게 된 뜻밖의 행운이 있었습니다. 훌륭하고 전문적인 Mastro Alessio... 쇼 안의 쇼... 열정적이고 지식이 풍부합니다... 리셉션 아주머니는 매우 친절하고 많은 도움을 주었습니다. 모두에게 큰 감사를 드립니다! 모니카 & 미우라 (원문) Luogo magico, importante, da preservare. Ho avuto l' imprevista fortuna di imbattermi in una visita guidata per una scolaresca elementare ....spettacolare e superprofessionale Mastro Alessio ...uno spettacolo nello spettacolo ... appassionato e preparatissimo ... gentilissima e oltremodo disponibile la Signora dell' Accoglienza. Un grande Grazie a tutti! Monica & Miura

(Google 번역 제공) 오래된 제지 공장을 방문한 후 파이 데이를 맞아 방문했습니다. 가이드의 말을 듣고 오래된 악기와 작업 중인 "새로운" 마스터를 직접 보는 것은 정말 훌륭한 경험이었습니다. (원문) Visitato in occasione della giornata Fai dopo aver visitato la vecchia cartiera. È stata veramente una bella esperienza ascoltare le guide e vedere di persona i vecchi strumenti ed i "nuovi" maestri all'opera.

(Google 번역 제공) 여름 캠프에 참여한 어린이와 청소년 60명으로 구성된 두 그룹과 함께 박물관을 방문했습니다. 재미있는 워크숍과 설명, 그리고 무엇보다도 제지 공장의 활동에 활력을 불어넣었던 가치들을 전수하려는 열정으로 가득 찬 아주 멋진 경험이었습니다. (원문) Abbiamo visitato il museo con due gruppi da 60 bambini ed adolescenti di un centro estivo. Esperienza molto bella con laboratori e spiegazioni interessanti e soprattutto tanta passione nel trasmettere i valori che animavano il lavoro delle cartiere