이왼최핑에서 할 수 있는 29가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 작지만 유익하고 아늑하기까지 한 박물관입니다. 두 시간 가까이 작은 작업실을 둘러보며 창의력을 발휘했는데, 그곳에서는 옛날 방식대로 성냥갑을 직접 만들어 볼 수 있었습니다. 옛 공장 건물들이 많이 남아 있는데, 박물관 주변에는 카페, 레스토랑, 옷가게 등 여러 상점들이 운영되고 있습니다. 최초의 성냥부터 오늘날 우리가 알고 있는 성냥까지, 성냥을 만드는 과정은 정말 흥미진진했습니다. 성냥을 다루는 사람들에게는 특히나 해롭고 위험한 화학물질로 가득 차 있었죠. 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Et lille men dog informativt og utroligt hyggeligt museum. Vi brugt knapt 2 timer rundt og se det, samt være kreative i deres lille workshop, hvor man kan lave en tændstiksæske ala i gamle dage. Mange af de gamle fabriks bygninger står endnu, og de ligger rundt om museet, hvorfra der drives café, restaurant, tøjbutik og flere andre virksomheder. Det har været en vild rejse fra de første tændstikker til dem vi kender i dag, fyldt med farlige og skadelige kemikalier og ikke mindst skadelig for de som arbejde med dette. Absolut et besøg værd!

(Google 번역 제공) 역사의 다양한 측면을 잘 보여주는 훌륭한 박물관입니다. 읽을 거리가 많아서 어린이에게는 적합하지 않을 수 있습니다. 볼 만한 오래된 물건이나 기계가 많습니다. 2층으로 가는 일반 승객용 엘리베이터는 없습니다. 휠체어 등을 위한 계단 리프트가 있습니다. (원문) Trevligt museum som ger bra insyn i hur olika delar av historien varit. Mycket text att läsa, så kanske inte lämpligt för barn. Många gamla föremål/ maskiner att se. Ej vanlig personhiss till plan två. Trapphiss för rullstol etc finns.

(Google 번역 제공) 정성스럽게 디자인된 박물관이에요. 흥미롭고 재밌어요. 영화관과 공예 코너도 정말 좋았어요! 또 새로운 걸 배웠고, 이 지역에 계신다면 강력 추천합니다. (원문) Ein liebevoll gestaltetes Museum. Es ist interessant und kurzweilig. Der Film und die Bastelstation ist sehr schön! Wieder etwas gelernt und eine absolute Empfehlung, wenn man in der Nähe ist.

(Google 번역 제공) 흥미진진하고 잘 만들어진 경기 역사 전시회! 독일어 정보는 대여 가능한 책자와 티켓 담당자의 친절한 안내를 통해 확인하실 수 있습니다. 입장료는 성인 1인당 9유로입니다. 정말 좋습니다! (원문) Eine spannende, gut gemachte Ausstellung zu Geschichte der Streichhölzer! Für deutschsprachige Informationen gibt es ein Leih-Begleitheft zum Nachlesen und eine freundliche Einweisung von den Kassendamen. Eintritt 9€ p. Erwachsenen. Prima!

(Google 번역 제공) 어떻게 인연이 만들어지는지 보는 건 정말 매혹적이고 아름다워요. 이렇게 단순한 것 뒤에 이런 이야기가 있을 줄은 몰랐어요! 아쉽게도 이제 공장은 없고, 모든 곳이 나이트라이프 명소가 되어 버렸어요. 주말이나 저녁에는 꽤 활기가 넘칠 거예요. 이제 다른 곳들은 다 문을 닫았고, 커피숍도 문을 닫았어요! (원문) Mooi en boeiend om te zien hoe een lucifer tot stand komt, nooit verwacht dat er achter zoiets simpels zo een verhaal zou zijn! Jammer genoeg is er hier geen fabriek meer, alles is uitgaand gebied geworden, zal best gezellig zijn in het weekend of de avonden, nu was alles verder dicht en zelfs geen koffie!

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 아주 잘 만들어진 전시와 영화들이었어요. 사실적이면서도 사회 비판적인 내용들이 많았습니다. 리셉션 데스크의 친절하고 도움이 많은 직원들이 평소보다 훨씬 더 유용한 팁들을 제공해 주었습니다. (원문) Unbedingt empfehlenswert. Sehr gelungene Ausstellung und Filme, realistisch, sozialkritisch. Die ausserordentlich hilfsbereite sympathische Person Im Empfang gab Tips weit über den üblichen Rahmen hinaus

(Google 번역 제공) 박물관은 잘 만들어졌지만 실제 제작 과정을 따라가기는 어렵습니다. 설명이나 그림, 영상이 좀 더 있었으면 좋겠습니다. 이 지역에 오시면 꼭 방문해 보세요. (원문) Nicely made museum but the actual production process is hard to follow. Some more descriptions/ illustrations/ videos would be helpful. Certainly worth a visit when you are in the area

(Google 번역 제공) 옌셰핑에 있는 컨트리 박물관은 역사와 자연이 놀랍도록 어우러진 아름다운 곳입니다. 특히, 옛 시골 생활에 대한 흥미로운 통찰을 제공하는 정성스럽게 디자인된 전시가 마음에 들었습니다. 전시를 만드는 데 쏟은 열정과 세심한 정성을 느낄 수 있습니다. 건물과 부지는 매우 잘 관리되어 있고, 곳곳에 특별한 볼거리가 있어 아이가 있는 가족에게 안성맞춤입니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었으며, 이 지역에 대한 흥미로운 이야기들을 많이 들려주었습니다. 저희에게 특히 인상적이었던 것은 아름다운 야외 공간이었습니다. 편안하게 휴식을 취하며 스몰란드의 문화와 전통에 대해 많은 것을 배울 수 있는 멋진 장소입니다. 스웨덴의 가장 진정한 모습을 경험하고 싶은 모든 분께 강력 추천합니다! (원문) Das Country Museum in Jönköping ist ein wunderschöner Ort, an dem Geschichte und Natur auf beeindruckende Weise zusammenkommen. Besonders gefallen hat mir die liebevoll gestaltete Ausstellung, die spannende Einblicke in das ländliche Leben vergangener Zeiten bietet. Man spürt, mit wie viel Herzblut und Detailtreue hier gearbeitet wurde. Die Gebäude und Außenanlagen sind sehr gepflegt, und überall gibt es kleine Besonderheiten zu entdecken, perfekt auch für Familien mit Kindern. Das Personal war ausgesprochen freundlich und hilfsbereit und hat uns viele interessante Geschichten über die Region erzählt. Ein besonderes Highlight war für uns der idyllische Außenbereich, der zum Verweilen einlädt. Hier lässt sich hervorragend entspannen und gleichzeitig viel über die Kultur und Traditionen Smålands lernen. Ein absolut empfehlenswerter Ausflug für alle, die Schweden von seiner authentischen Seite kennenlernen möchten!

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 넓은 놀이 공간을 갖춘 환상적인 박물관입니다. 정성스럽게 디자인되었으며, 입장료는 무료입니다. 근처에 합리적인 가격의 주차장이 있습니다. (원문) Tolles Museum mit großem Spielbereich für Kinder. Liebevoll gestaltet, der Eintritt ist kostenlos. Parkhaus mit moderaten Preisen in unmittelbarer Nähe.

(Google 번역 제공) 박물관은 Jönköping 카운티의 다양한 사람들의 운명과 삶에 대한 통찰력을 제공합니다. 이곳 카운티 주변에서 발견된 역사적 유물도 있습니다. 다만, 다양한 전시물들에 대한 정보가 부분적으로 부족하고, 이런 부분에서 어떤 순서로 전시를 관람해야 하는지 안내가 조금 어렵다는 생각이 들었습니다. 내가 박물관을 방문하는 동안 사회의 규범을 다루는 "Normstorm"과 "Shyssta killer"라는 두 개의 전시회도 있었습니다. 입구 옆에는 탄탄한 뮤지엄 숍이 있었습니다. (원문) Museet ger en inblick i olika människors, från Jönköpings läns, öden och liv. Här finns också historiska föremål som påträffats runtom i länet. Jag tyckte det dock det delvis saknades information om de olika föremålen och att det var lite svårt att navigera i vilken ordning man skulle besöka utställningen i dessa delar. Under mitt besök på museet var det även två utställningar, ”Normstorm” och ”Schyssta killar”, som handlar om samhällets normer. Det fanns en gedigen museibutik i anslutning till entrén.

(Google 번역 제공) 멋진 전시가 있는 아주 멋진 박물관이에요. 존 바우어에 대한 전시도 몇 개 있었는데, 더 보고 싶었어요. 어린이를 위해 각색해서 다른 전시도 있었어요! 두 번째 전시는 정말 잘 기획되고 흥미로웠어요. (원문) Ett väldigt trevligt museum med fina utställningar. En del om John Bauer, jag hade gärna sett mer. Anpassat för barn och annorlunda utställning! Den andra utställningen var väldigt genomtänkt och intressant.

(Google 번역 제공) 관람에는 입장료가 없지만, 전시된 각 구성 요소가 서로 관련이 없어 보이고 주변 지역과 그곳에 사는 주민, 그들의 역사와의 연관성이 항상 명확하게 드러나지 않아 관람객은 다소 당황하게 됩니다. (원문) Der Besuch kostet keinen Eintritt, lässt den Besucher aber eher ratlos zurück, da die einzelnen ausgestellten Komponenten zusammenhanglos erscheinen und ein Bezug zur umliegenden Gegend und seinen Bewohnern bzw. deren Geschichte für mich nicht immer offensichtich war.

(Google 번역 제공) 2층에 걸쳐 여러 전시가 있는 귀여운 박물관. 멋진 기념품 가게도 있고, 박물관은 무료로 관람할 수 있었습니다. (원문) Cute museum with several exhibits on two floors. Nice gift shop. Museum was free to view

(Google 번역 제공) 스웨덴 성냥 산업에 대한 작고 아름다운 박물관이 있어 방문할 가치가 있습니다. (원문) Et fint lille museum om svensk tændstik industri , et besøg værd

(Google 번역 제공) 여러 번 방문해야 할 만큼 멋진 박물관입니다. 처음 방문했는데도요. 볼 게 너무 많고, 알아볼 수 있는 것도 많았습니다. (원문) Jättetrevlig museum som kräver flera besök, det va bara ett första besök. Så mycket att titta på och mycket man känner igen.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 충분합니다. 입장료는 약 11유로입니다. 2층의 소총 전시는 정말 훌륭합니다. 방문할 가치가 충분히 있었습니다. (원문) Sehr sehenswert. Ca 11 Euro Eintritt. Die Gewehr Ausstellung in der 2. Etage ist mega. Der Besuch hat sich sehr gelohnt.

(Google 번역 제공) 소박하고 다소 차분한 분위기의 박물관이지만, 스웨덴 기준으로는 꽤 괜찮은 곳입니다. 성인 1인당 120크로네, 16세 이하 어린이는 무료이니 꼭 들러보세요. 특히 오래된 오토바이 애호가들에게 추천합니다. 후스크바르나가 오랜 세월 동안 만들어 온 작품들에 감탄하게 될 겁니다. 오토바이에 관심 있는 사람으로서 별 5개를 드립니다. (원문) Einfaches Museum, etwas nüchtern, für schwedische Verhältnisse aber ganz gut. Für 120kr/Erwachsene und Kinder bis 16 Jahre frei kann man es sich schon mal angucken, vorallem für Liebhaber alter Motorräder zu empfehlen. Man staunt was Husqvarna in seiner Geschichte so alles produziert hat. Von mir mit Interesse an Motorrädern gibt es daher 5 Sterne.

(Google 번역 제공) 아름답고 잘 관리된 박물관이었어요. 이렇게 많은 전시품을 전시하고 있을 줄은 몰랐어요. 그렇게 많은 작품을 만들었다는 사실도 몰랐고요. 정원 도구들을 통해서만 박물관에 대해 알고 있었거든요. 거의 모든 것에 스웨덴어와 영어로 설명이 되어 있었어요. 세 시간 정도 둘러보는 데 시간이 걸렸어요. 커피와 차도 준비되어 있었어요. 🇳🇱 (원문) Mooi en net museum. Had niet gedacht dat ze zoveel tentoon gesteld zouden hebben. Wist ook niet dat ze zoveel hadden gemaakt. Ken ze alleen van de tuinmachines. Bijna overal staat de beschrijving in het Zweeds en in het Engels. Wij hebben er zo’n 3 uur rondgewandeld. Je kan ook koffie en thee krijgen. 🇳🇱

(Google 번역 제공) 17세기부터 현재까지 스웨덴 산업의 역사를 보여주는 매우 흥미로운 박물관입니다. 과거 역사는 주로 무기 제조에 관한 것입니다. 모든 것이 교육적인 방식으로 설명되어 있으며, 다양한 디오라마를 통해 역사를 생생하게 느낄 수 있습니다. 19세기에는 재봉틀 생산으로 전환했고, 이후에는 주방용품 생산에도 참여했습니다. 옛날 주방용품들을 구경하는 재미가 쏠쏠합니다. 후스크바르나(Huskvarna)의 유명한 오토바이와 오늘날의 로봇 잔디깎이 기계도 전시되어 있습니다. 이 박물관은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 누구나 즐길 거리가 있습니다. (원문) Detta är ett mycket intressant museum som visar svensk industrihistoria från 1600-talet fram till våra dagar. Den äldre historien handlar främst om vapentillverkning. Allt förklaras på ett pedagogiskt sätt och flera olika dioramor levandegör historien. Under 1800-talet övergick företaget till produktion an symaskiner och senare även köksmaskiner. Det finns flera kök från äldre tider som är kul att titta på. Huskvarnas kända motorcyklar finns också med liksom dagens robotgräsklippare. Museet är helt klart värt ett besök. Här finns något för alla.

(Google 번역 제공) 후스크바르나(Husqvarna)라는 마을의 산업 초기부터 후스크바르나(Husqvarna) 회사의 역사를 살펴보는 흥미로운 박물관입니다. 옛 공장 건물을 개조한 두 층짜리 건물에는 무기와 난로부터 가전제품, 자전거, 재봉틀, 전기톱, 오토바이와 스쿠터에 이르기까지 다양한 후스크바르나 제품이 전시되어 있습니다. 전시 설명은 스웨덴어와 영어로 제공됩니다. 가이드 없이 개별 관람도 가능합니다. 박물관에서는 과거 산업 시대의 흔적이 남아 있어 약간 불쾌한 냄새가 납니다. (원문) Ciekawe muzeum historii firmy Husqvarna, od początków przemysłu w miejscowości o tej nazwie. Na dwóch piętrach pofabrycznych pomieszczeń zgromadzono mnóstwo eksponatów - szerokiej gamy produktów Husqvarny: począwszy od broni, pieców, przez sprzęty gospodarstwa domowego, rowery, maszyny do szycia, pilarki, na motocyklach i skuterach kończąc. Opisy w języku szwedzkim i angielskim. Zwiedzanie indywidualne, bez przewodnika. Nieco drażniący jest zapach w muzeum - pozostałość po fabrycznej przeszłości tych murów.

(Google 번역 제공) 다양한 전시품을 갖춘 아담하고 멋진 박물관입니다. 전동 공구와 체인톱 등 다양한 제품을 감상하려면 정말 매니아여야 할 겁니다. 오토바이 전시 공간은 훌륭했고, 입장료만으로도 충분히 가치가 있었습니다. 가격 대비 훌륭한 가치를 지녔습니다. (원문) Nice compact museum, with an eclectic mix of exhibits. You need to be a complete geek to enjoy the vast range of power tools and chain saws. The motorcycle sections were excellent and worth the entry fee alone. Good value for money.

(Google 번역 제공) 2개의 전용 MH 공간이 있는 공원 옆에 캠핑카를 하룻밤 주차하기에 좋은 장소입니다. 4개의 바퀴가 모두 흰색 선 안에 있는 한 다른 공간에도 주차하세요. 서비스가 없습니다. 공원에 화장실이 있습니다. 쓰레기를 좋아하는 사람들은 어두워진 후에 식사를 하고 차창 밖으로 쓰레기를 버립니다(캠핑카 아님). 그렇지 않으면 매우 조용합니다. (원문) Great place for overnight motorhome parking next to park with 2 dedicated MH spaces. Park in other spaces too as long as all 4 wheels are inside the white lines. No services, toilet in park. Litter-louts eat take away after dark & throw rubbish out of car windows (not campers), otherwise very quiet

(Google 번역 제공) 조용하고 아름다운 도시 공원으로 확실히 가치가 있으며 화장실은 어린이 놀이터에서 약 300m 떨어져 있습니다. 실제로 그곳에 지정된 주차 공간은 2개뿐인데 저녁에는 아마도 6개의 이동 주택이 현장에 있었을 것입니다. 아침부터 주차장은 공원을 찾는 방문객들로 금세 가득 찼습니다. (원문) Ruhig, schöner Stadtpark, lohnt sich auf jeden Fall, Toilette befindet sich ca 300 m entfernt beim Kinderspielplatz. Eigentlich sind dort nur 2 Stellplätze ausgewiesen, jedoch standen abends bestimmt 6 Wohnmobile auf dem Platz. Morgens füllt sich der Parkplatz schnell mit Parkbesuchern.

(Google 번역 제공) 주말에 자전거를 싣고 여행하는 동안 그곳에 차를 주차했습니다. 도시 외곽에 있기 때문에 추천하지 않습니다. 차는 괜찮았지만 여행 중에 머리가 좀 아팠어요 😂 (원문) Parked my car there during a weekend bike packing trip. Would not recommend because it is out of the city. Car was fine though but gave me some headaches during the trip 😂

(Google 번역 제공) 마을에서 가장 좋은 주차 공간을 알려주세요! 보통 공원에 볼 일이 없으면 여기로 와서 주차해요. 주차하고 30분 정도 소름끼치게 차에 앉아 있다가 다시 집에 갑니다. #가치 (원문) Ta mig tusan den bästa parkeringsplatsen i stan! Brukar komma hit och parkera fast än jag inte har något ärende i parken. Parkerar och sitter i bilen som ett creep i en halvtimme eller så och sedan åker jag hem igen. #värt

(Google 번역 제공) 도시 공원 입구에서 불과 약 20m 떨어진 훌륭한 주차장. 자유롭고 조용하기 때문에 (그러나 너무 조용하지는 않음) 우리는 자전거 여행을 시작하는 데에도 사용했기 때문에 차가 비교적 안전합니다. (원문) Ein toll gelegener Parkplatz, nur etwa 20 Meter vom Eingang zum Stadtpark entfernt. Wir haben ihn außerdem genutzt, um von dort aus unsere Radtour zu starten, denn er ist kostenlos und ruhig (aber nicht zu ruhig) gelegen, sodass das Auto relativ sicher ist

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고 이제 두 배의 공간으로 더 확장되었습니다. 잘하셨습니다. 좋은 산책, 좋은 게임과 아이스크림 👍 (원문) Mycket fin och nu mera utökad med dubbelt så mycket plats, bra jobbat. Fina promenader, bra lek och glass 👍

(Google 번역 제공) 자리가 꽤 많고, 한여름 늦게 도착했고 자리도 남아있었습니다. (원문) Bra mängd platser, kom sent på midsommar Och det fanns platser kvar.

(Google 번역 제공) 더 큰 미끄럼틀이 있는 수영장으로, 첫 번째는 작은 어린이를 위한 것이고, 두 번째는 약간 따뜻한 온수 욕조(조용해야 하지만 아이들로 가득 차 있음), 파도 ​​기계 및 흐르는 물이 있는 "폭포"입니다. 급류는 지나갈 때 아플 정도로 빠른 속도로 물을 뿜어내고, 비키니 상의가 벗겨진다. 하하! 단지 조금 수영하고 싶을 뿐이라면 완벽하게 괜찮습니다. 하지만 앞으로는 다른 장소를 선택할 것입니다. (원문) Det är en simhall med en större rutschkana, 1st för mindre barn, 2st aningen varmare bubbelbad (där det ska vara lugnt, men är fullt av ungar), vågmaskin och en "fors" med strömt vatten. Forsen sprutar ut vatten med sån hastighet att det gör ont när man åker förbi, samt bikiniöverdelen åker av. Haha! Helt okej om man bara vill bada lite. Men vi kommer välja andra platser i framtiden.

(Google 번역 제공) 50년대에 지어진 낡은 수영장이라 공기가 나쁘고 미끄럼틀과 바닥에 곰팡이가 피거나 녹슨 부분도 있습니다. 음식은 거의 먹을 게 없습니다. 플라스틱 감자튀김과 다양한 냉동 패스트푸드뿐이죠. 하지만 옌셰핑 지역 주민들에게는 충분히 맛있을 겁니다. 이런 수영장에 비해 입장료가 너무 비싼 것 같습니다. (원문) Gammal simhall fr 50-talet med dålig luft och mögliga / rostiga fläckar på rutschkanan och golvet. Maten är knappast värd nånting. Plastig pommes och div frusna snabbrätter. Men det duger säkert för lokalbefolkningen i Jönköping. Överpris i inträde för en sån simhall.

(Google 번역 제공) 휴식 공간은 제공되는 서비스에 비해 가격이 비쌌습니다(240크로네). 수영장과 사우나는 작았고, 공간 전체가 낡고 지저분한 느낌이었습니다. 다시는 방문하지 않을 것 같습니다. (원문) Relaxavdelningen var dyr (240 kr) för det som erbjöds. Poolen och bastun var små, och hela området kändes gammalt och smutsigt. Lär inte besöka igen

(Google 번역 제공) 스포츠 풀과 다이빙 시설도 좋았어요. 어드벤처 풀은 좀 밋밋하긴 하지만 괜찮았어요. 좋은 경험이었어요. 팁: 사물함 자물쇠는 직접 가져오시거나 매표소에서 구매하세요. 현지인들은 자물쇠를 사용하지 않으니까요. 😉 (원문) Schönes Sportschwimmbad und Sprunganlage. Erlebnisbad ist etwas mager, aber okay. Schön wars. Tipp: Ein Schloss für den Spinnt sollte mitgebracht oder an der Kasse gekauft werden. Die Einheimischen nutzen keine Schlösser . 😉

(Google 번역 제공) 빨간색 또는 검은색 팔찌(성인용)를 착용하세요. 검은색 팔찌는 전체 시설 출입을 위한 것입니다. 10크로네를 내면 귀중품을 보관하는 작은 상자 열쇠를 받을 수 있습니다. (원문) Obs på rødt eller svart armband (voksen), svart var for tilgang i hele anlegget. For 10 kroner kan en få nøkkel til liten boks for verdisaker.

(Google 번역 제공) Jönköping 중심부 가장자리에 있는 대형 목욕탕. 넓은 야외 잔디밭. 축구 골과 스윙이 모두 있습니다. 밖에는 여러 개의 수영장이 있습니다. 무엇보다도 가벼운 워터 슬라이드가 있는 50미터 수영장과 크기는 조금 작지만 조금 더 빠른 수영장도 있습니다. 여기에는 더 작은 수영장을 위한 두 개의 작은 스플래시 풀도 있습니다. 실내에는 작은 어드벤처 풀이 있습니다. 중간 규모의 워터 슬라이드. 계량기와 물줄기를 사용할 수 있습니다. 최대 높이 10m의 실내 점핑 타워. 실내에는 50m 규모의 경쟁 수영장도 있습니다. 크고 넓은 탈의실과 넓은 샤워실 공간. 음식을 파는 키오스크가 있습니다. 평점 4위의 가장 큰 이유는 표면과 물의 양, 저렴한 입장료 때문이다. (원문) Stort badhus nästan precis i utkanten Jönköpings centrum. Stora gräsytor utomhus. Där finns både fotbollsmål och gungor. Ute finns ett antal bassänger. Bland annat en 50 meters bassäng med en lätt vattenrutschbana och en lite mindre i storlek men lite snabbare. Här finns även två mindre plaskpoler för de mindre. Inomhus finns ett mindre äventyrsbad. En medel vattenrutschbana. Vågmaskin och vattenström finns. Inomhus hopptorn med 10m som högst. Även en 50 meters tävlingsbassäng finns inomhus. Stora och rymliga omklädningsrum och stora utrymmen i dusharna. Kiosk finns med servering av mat. Största anledningen till fyran i betyg är ytorna, mängden vatten och den billiga entré avgiften.

(Google 번역 제공) 여기 자주 오고, 개장했을 때부터 쭉 왔어요. 목욕탕에는 거의 모든 게 갖춰져 있는데 90년대 이후로 크게 바뀐 건 없어요. 입장료도 저렴하고요. 파도풀은 제 생각에 세계 최고 수준이에요. 어른들도 신나게 놀 수 있어요. 비슷한 수영장은 비교도 안 될 정도로 형편없다고 생각했는데 말이죠. 지금 수영장은 괜찮아요. 릴렉스 풀도 나쁘지 않아요. 완전히 다른 분위기예요. 연령 제한은 18세인데 일요일은 이용 제한이 없는 건가요? 새로운 워터슬라이드 공원이 필요해요. 그리고 스코브데처럼 더 나은 유아용 수영장도 필요해요. 더 리프처럼 조명/음향 효과를 좀 바꿔 보는 건 어떨까요? 염소 냄새가 안 나는 다른 정수 시스템을 사용하는 건 어떨까요? 이 시설은 부당하게 나쁜 평판을 받고 있는데, 그건 그냥 오랜 세월이 지나서 이제 모두가 이 목욕탕을 "알고" 있기 때문이에요. 사실 다른 곳처럼 바닥에 물을 자주 내리기도 해요. 뭔가 기사를 읽어봤는데 더럽다고 불평할 필요는 없더라고요. 수영 학원 전용 탈의실/샤워실에 사람이 많을 때는 좀 더 자주 물을 내려주면 좋을 것 같아요. 그렇게 더러웠다면, 물에 똥덩어리처럼 있었다면 정말 힘든 날이었겠죠?! 누군가 알아내자마자 주워 온 거겠죠? (원문) Jag är här väldigt ofta och har varit sedan det invigdes. Badhuset har väl i princip allt men inga större förändringar har skett sedan 90talet. Billigt inträde. Vågbassängen är i mitt tycke i världsklass. Även vuxna har kul i den. Jag har tyckt liknande är mesiga i jämförelse. Strömbassängen är bra. Relaxen är inte så pjåkig den heller. Helt annan miljö där inne. Åldersgräns 18 år. Dock ingen gräns på söndagar? En ny vattenrutschbanepark behövs. Samt en bättre baby-bassäng så som Skövdes. Kanske leka lite med ljus/ljud-effekter likt The Reef? Kanske kan köra den andra reningsmetoden som inte luktar klor? Anläggningen har oförtjänt dåligt rykte men det beror bara på att alla "kan" det här badhuset nu efter alla dessa år. De spolar faktiskt ofta av på golven, typ överallt. Kan inte säga att jag behövt klaga på att det är smutsigt som jag läste något om. Kanske kunde spolas lite oftare i simskolans egna separata omklädningsrum/dusch när det är mycket trafik där. Måste varit en dålig dag om det var så skitigt, liksom bajskorv i vattnet?! Den lär ju plockats upp så fort någon fått kännedom??

(Google 번역 제공) 베터스트란덴(Vätterstranden)은 스웨덴 옌셰핑 중심부에 위치한 아름답고 활기찬 해변 지역으로, 베테른 호 남쪽 기슭을 따라 약 2km에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. 이 도심 속 오아시스는 자연의 아름다움과 다양한 레크리에이션 활동을 제공하여 지역 주민과 방문객 모두에게 인기 있는 명소입니다. (원문) Vätterstranden is a scenic and vibrant beach area located in the heart of Jönköping, Sweden, stretching approximately two kilometres along the southern shore of Lake Vättern. This urban oasis offers a blend of natural beauty and recreational activities, making it a popular destination for both locals and visitors.

(Google 번역 제공) Vättern을 사랑하는 것 외에는 아무것도 할 수 없습니다. 이 목욕 공간은 중앙에 위치하며 최고의 해변이 없을 수도 있지만 경사로 형태로 접근성이 뛰어나며 아름다움을 놓칠 수 없습니다! (원문) Det går inte att göra annat än att älska Vättern. Denna badplats ligger centralt och kanske inte har den bästa stranden men tillgänglighet finns det i form av en ramp ner och skönheten går inte att missa!

(Google 번역 제공) 여름 시즌을 위한 놀라운 장소! 도심에 위치한 해변에서 휴식을 취하기에 아이들과 함께하는 가족에게 딱! 물은 항상 깨끗하지만 차갑습니다. 여름에는 20-21도를 넘지 않지만 짧은 상쾌함을 위해 완벽합니다! 적극 추천합니다! (원문) Amazing place for summer season! Perfect for family with kids to have rest on beach situated in city center! Water is always clean but cold. During summer not more than 20-21 degrees, but for short refresh is perfect! Highly recommended!

(Google 번역 제공) Jönköping의 Vättern 호수에 있는 정말 멋진 모래 해변입니다. (원문) Baš lijepa pješčana plaža na jezeru Vättern u Jönköpingu.

(Google 번역 제공) 어른들도 아이들과 가족과 함께 어울릴 수 있는 좋은 장소입니다. 멋진 모래사장 해변에 아이들이 놀 수 있는 공간이 있고 앉아서 피크닉을 즐길 수 있는 공간이 많습니다. 우리가 갔을 때 파리를 많이 보았습니다. (원문) Nice place to hangout with kids and family even for the adults. They have nice sandy beach kids play area and lots of space to sit and have picnic, when we went we saw lots of flys.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변. 맑은 바닷물. 폴란드로 가는 페리를 타러 가는 길에 휴식을 취하기 좋은 곳. (원문) Piękna plaża. Czysta woda. Super odpoczynek w drodze na prom do PL

(Google 번역 제공) 햇살, 물, 모래사장을 즐기며 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 1km에 달하는 해변이 있어 언제든 다른 커플과 함께 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) Et herlig sted å bruke dagen på ingenting annet enn å nyte sol og vann og sand. Med en kilometer strand er det alltid plass til enda et par som vil slange seg.

(Google 번역 제공) 반려견 주인들에게 좋지 않은 정보네요. 남쪽으로 가는 길에 사우스햄튼에서 여기 왔어요. A6 고속도로에서 반려견 출입이 허용되는지 구글링해 봤는데, 사우스햄튼에서는 거의 모든 곳에서 허용된다고 하네요. 웹사이트에서 정보를 찾을 수가 없네요. 30도의 더운 날씨에 그곳에 갔는데, 주차할 곳을 계속 찾아 헤맸어요. "반려견 출입 금지" 표지판이 있을지도 몰라서 찾아봤지만, 결국 못 보고 들어갔는데, 문 옆에 붙어 있는 작은 투명 스티커를 보고 직원이 바로 멈춰 섰어요. "반려견 출입 금지"라고 하더군요. 이렇게까지 나쁜 정보는 아니어야 해요. 제대로 된 조치를 취하려고 하는 거니까요. 하지만 괜찮습니다. A6 고속도로는 없어도 됩니다. (원문) Usel information för hundägare. Åkte hit från Sthlm, på väg söderut. Försöker googla om hund får komma in eller ej, på A6. I Sthlm får de göra det, nästan överallt. Hittar ingen info på hemsidan. Åker dit, 30 grader varmt, letar parkering i en evighet. Tittat efter ev ”no dogs allowed-skylt”, ser ingen, går in. Blir genast stoppad av personal som hänvisar till ett genomskinligt litet klistermärke vid sidan av dörren. No dogs allowed. Så här dålig får inte informationen vara, man försöker göra rätt. Men nej tack, A6 klarar vi oss utan.

(Google 번역 제공) 즐거운 경험과 외부가 믿을 수 없을 정도로 훌륭하게 청소되었습니다! 우리가 다른 쇼핑센터에 갈 때마다 보통 밖은 믿을 수 없을 정도로 더러워져 있습니다! C입구 할인까지 잘 계획되어 잘 관리되고 있어요!! 이를 처리하는 전담 직원이 있어야 합니다! 여기에 오고 싶은 느낌이 듭니다! (원문) Trevlig upplevelse och otroligt fint städat utanför ! Varje gång vi åker till andra köpcentrum så brukar det vara så otroligt smutsigt utanför ! Även rabatter vid entré C är välplanerade och välskötta !! Ni måste ha hängiven personal som sköter detta! Känns inbjudande att komma hit !

(Google 번역 제공) 전기차를 충전하면서 A6를 지나가며 식사를 했습니다. 음식은 아주 괜찮았습니다. 전기차 충전에 대한 이야기입니다. A6의 다른 여러 쇼핑몰에서는 충전 속도가 22kW라고 표시되어 있지만, 충전소가 한 대뿐일 때를 기준으로 속도가 결정되도록 연결되어 있습니다. 차량이 한 대 더 늘어날 때마다 충전 속도가 떨어져 충전소가 가득 차면 연결할 필요가 없어집니다. 실제로는 3.7kW까지 떨어질 수 있는데 충전 속도가 22kW라고 주장하는 것은 허위 마케팅에 가깝습니다. Asecs 경영진에게 이 사실을 알렸지만, 장기적인 개선에 대한 약속은 전혀 없는 "정보 제공자 답변"을 받았습니다. 안타깝지만 전기차를 충전하는 모든 사람들이 이 사실을 지적한다면 변화가 있을 수 있습니다. A6만 이런 문제를 겪는 것은 아니니, 전기차 소유자 여러분, 이 문제가 발생하면 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다! (원문) Jag passerade A6 för att äta medan jag laddade min elbil. Maten var helt OK, det här handlar bara om elbilsladdning. A6 flera andra köpcenter markerar att laddhastigheten är 22 kW, men det är kopplat så att den hastigheten bygger på att man är ensam om att ladda, varje ytterligare bil gör att laddhastigheten sjunker till en nivå att när det blir fullt på laddplatserna blir det meningslöst att vara inkopplad. Att hävda att laddhastigheten är 22kW när den i praktiken kan bli så låg som 3,7 kW gränsar till falsk marknadsföring. Jag har påpekat detta för ledningen för Asecs och fått ett "informatörssvar" som inte ger några som helst utfästelser om bättring på sikt. Tyvärr. Om alla som laddar sina elbilar påpekar detta kanske det blir en ändring. A6 är ingalunda ensamma om detta, så ligg på när ni ser problemet, elbilsägare!

(Google 번역 제공) 정말 좋아요. 옷가게, 약국 등 다양한 상점들이 있어요. 여기 여러 번 왔는데, 제일 좋았던 건 2019년에 A6에서 없어진 옛 맥도날드였어요. 그 외에는 다 좋았어요! (원문) I do like it. There are many things like clothing shops, pharmacies, and much more. I have been here a lot of times. and the best thing I loved was the old mcdonalds they removed from A6 at 2019 if I remember. Otherwise it's great!

(Google 번역 제공) 약국, 여행 가방 가게, 스포츠 의류, HM, Granit 등 다양한 매장이 있는 정말 큰 쇼핑몰입니다. 거의 모든 물건을 찾을 수 있는 곳입니다. 주말과 공휴일에는 꽤 붐빕니다. (원문) A really large mall with pharmacy, luggage shops, sports clothes, HM, Granit and many more. It’s a stop where you really can find most things. Quite busy on weekends and holidays.

(Google 번역 제공) 가게들이 다 도망가듯 문 닫는 게 너무 싫어요. 이번 주말에는 아무것도 못 해요. 마트에 가서 뭘 사거나, 쇼핑몰에 들러서 먹고 마시는 것도 못 하고요. 근무 시간이 이렇게 여유로워서는 안 된다고 생각해요. 바뀌길 바라요. (원문) Jag hatar att alla butiker stänger som de springer iväg. Jag kan inte göra nåt i helgen tex att gå till en butik och köpa nåt, eller stanna i en galleria och äta/dricka. Jag tänker att arbetstiderna måste inte vara så här slappna. Hoppas det förändras.

(Google 번역 제공) 솔직히 쇼핑몰 자체는 꽤 괜찮은 편이에요. 옷과 음식 외에는 거의 아무것도 찾을 수 없다는 점만 빼면요. 그 점만 빼면 정말 추천해요! (원문) Honestly, the mall is pretty good, except for the fact that you can find basically nothing but clothing and dining. Aside from that, i recommend!

(Google 번역 제공) 좋은 브런치 장소, 좋은 샌드위치와 집에서 만든 팬케이크. 다만, 휘핑크림 대신 진짜 크림과 누텔라를 조금 더 넣었으면 좋았을 텐데, 그렇지 않으면 좋았습니다. 좋은 서비스와 깨끗함. (원문) Bra brunch ställe goda mackor och egengjorda pannkakor. Hade dock önskat om man fick riktigt grädde till istället för sprutgrädde och lite mer Nutella men annars bra. Bra service och rent.

(Google 번역 제공) 물 위의 아름다운 위치에 있어 사람들이 많이 찾는 곳입니다. 불행하게도 음식으로는 충족되지 않는 기대를 만들어냈습니다. 시저 샐러드는 맛에 대한 내성이 낮은 손님들에게 적합한 것 같았습니다. 즉, 맨리스. 최소한의 베이컨 조각, 세 가지 모두 잘게 갈아진 파마산 치즈를 듬뿍 넣어 이 형태에서는 일반적인 짠맛을 전달하지 못했습니다. 기억에 남는 감자튀김을 곁들인 핫 참치 샌드위치. 위치를 고려하면 커피나 AW를 즐기기에 좋은 곳일 것입니다. 하지만 우리는 다시는 점심 먹으러 들르지 않을 것입니다. (원문) Vackert beläget och välbesökt ställe vid vattnet; skapade förväntningar som tyvärr inte uppfylldes av maten. Caesarsalladen tycktes anpassad till gäster med låg tolerans för smak. Menlös med andra ord. Minimala baconbitar, alla tre men desto mer generöst med finriven parmesan som i denna form inte levererade den vanliga sältan. Hot tuna sandwich med pommes frites lika långt från minnesvärd. Stället duger nog bra till fika eller AW med tanke på läget men vi stannar inte förbi på lunch fler gånger.

(Google 번역 제공) 옌셰핑에서 점심을 먹었는데, 매장 레이아웃에 깜짝 놀랐습니다. 음식이 아주 보기 좋게 플레이팅되었고, 정성껏 만들어졌다는 느낌이었습니다. 맛은 신선하고 균형 잡혀 있었지만, 레물라드 소스가 제 입맛에는 카레 맛이 좀 강했습니다. 그 외에는 정말 좋은 경험이었고, 다시 방문하고 싶은 곳입니다. 커피와 함께 작은 페이스트리 두 개를 시켜보았습니다. 플레이크 소금을 뿌린 누가 퍽과 ​​아몬드 마운틴이었습니다. 누가 퍽은 괜찮았지만, 마라부(Marabou)의 클래식 누가를 연상시켜 크게 놀라지는 않았습니다. 아몬드 마운틴은 캐러멜라이즈드 아몬드 맛이 좋았지만, 제 입맛에는 농도가 조금 뻑뻑했습니다. 하지만 제 파트너는 더 맛있게 먹었습니다. 전반적으로 커피는 괜찮았지만, 직접적으로 감탄을 자아내는 경험은 없었습니다. 맛은 완벽히 괜찮았고, 딱히 아쉬운 점은 없었지만, 그렇다고 다시 방문하고 싶은 맛도 아니었습니다. (원문) Åt lunch här i Jönköping och blev positivt överraskad av upplägget – maten var väldigt fint presenterad och kändes genomtänkt. Smakerna var fräscha och balanserade, men jag upplevde att remouladsåsen drog lite väl mycket åt curryhållet för min smak. I övrigt en riktigt trevlig upplevelse och ett ställe jag gärna återvänder till. Till kaffet testade vi två små bakverk – en nougatpuck med flingsalt och ett mandelberg. Nougatpucken var god, men påminde mycket om klassisk nougat från Marabou och bjöd därför inte på någon större överraskning. Mandelberget hade en fin smak av karamelliserade mandlar, men konsistensen var något hård för min smak. Däremot uppskattades det mer av min sambo. Överlag en trevlig fika, men inga direkta wow-upplevelser. Smakerna var helt okej och absolut inget som kändes dåligt, men heller inget jag skulle längta tillbaka till.

(Google 번역 제공) 지난 토요일에 40명과 함께 25주년을 축하하는 깜짝 만찬을 했는데, 정말 성공적이었어요! 음식도 훌륭했고 모든 게 순조로웠어요. 저녁 식사 계획을 위해 전에 연락했던 요한나와 현장 직원분들 모두 정말 최고였어요! 깜짝 만찬을 해주신 커플과 저희 모두 정말 행복했어요! 정말 감사합니다!! (원문) Vi hade en överraskningsmiddag där i lördags för 40 personer för att fira ett 25 års jubileum och det var så lyckat! Maten var toppen, allt flöt på smidigt och både Johanna som jag hade kontakt med innan för att planera middagen och all personal på plats var helt fantastiska! Vi och paret som vi överraskade blev så nöjda! Tack!!

(Google 번역 제공) 최근 옌셰핑에 있는 브리건 카페 & 비스트로를 방문했는데, 정말 기대 이상이었어요. 호수 풍경이 정말 아름다워서 고요하고 편안한 분위기를 자아내 커피 한 잔 마시기에 더할 나위 없이 완벽했어요. 라떼는 진하고 만족스러웠고, 카푸치노도 부드럽고 균형 잡힌 맛이었어요. 평화로운 분위기 속에서 두 곳 모두 딱 필요했던 맛이었어요. 서비스는 빠르고 효율적이었지만, 셀프 서비스라 그 부분은 크게 신경 쓰지 않았어요. 그래도 모든 게 순조롭게 진행되었어요. 전반적인 분위기도 환상적이었고, 앉아서 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. 브리건 카페 & 비스트로를 강력 추천합니다. 전망, 음료, 그리고 전반적인 경험 모두 5점 만점에 5점입니다! (원문) We recently visited Bryggan Café & Bistro in Jönköping, and it truly exceeded our expectations. The view of the lake is absolutely scenic, creating a calm and relaxing atmosphere — perfect for a coffee break. The latte was rich and satisfying, and the cappuccino was equally smooth and well-balanced — both were exactly what we needed while soaking in the peaceful surroundings. Service is fast and efficient, though it’s self-service, so we wouldn’t really rate that part. Still, everything was handled smoothly. The overall atmosphere is fantastic — a great place to sit and relax. We’d definitely recommend Bryggan Café & Bistro — a solid 5 out of 5 for the view, the drinks, and the overall experience!

(Google 번역 제공) 음식도 정말 놀라웠어요. 즉석에서 만들어준 훌륭한 시저 샐러드를 먹었는데, 육즙이 풍부한 닭고기에 크고 맛있는 크루통, 그리고 훌륭한 시저 드레싱까지! 서비스도... 음, 카운터에서 주문하고 받아갈 수 있지만, 물론 그렇게도 가능해요. 가격도 괜찮았고, 전망도 훌륭했어요. 음식도 맛있었어요! (원문) Jämän en positiv överraskning, maten alltså. Åt en utmärkt ceasar sallad tillverkad a la minut - bra och saftigt kycklingkött fina stora krutonger och god ceasar dressing! Service...nä beställ och hämta vid disk, men det går ju oxå förstås. Priserna var ok - utsikten prima. Smaklig spis!

(Google 번역 제공) 직원들이 매우 친절하고 음식도 맛있고 깔끔하게 차려주셨어요. Munksjö에 위치까지 더해지면 옌셰핑에서 완벽한 레스토랑이 될 거예요. (원문) Mycket god och fint presenterad måltid av renlig personal. Lägg till läget vid Munksjö så blir detta den perfekta restaurangen i Jönköping

(Google 번역 제공) 친구 그룹을 위한 재미있는 경험. 다만, 참가자당이 아닌 객실당 비용을 지불해야 한다고 생각합니다. 4인실보다 5인실로 운영한다면 왜 그 방이 더 비쌀까요? (원문) Rolig upplevelse för kompisgänget. Däremot tycker jag att man ska betala per rum inte per deltagare. Varför ska rummet bli dyrare om man kör det på fem än på fyra?

(Google 번역 제공) 도전하는 건 재밌었어요. 많이 생각하고 알아내야 했거든요. (원문) Kul med utmaning, man fick fundera och klura mycket.

(Google 번역 제공) 정말 안타깝습니다. 직원들은 방을 "재설정"하는 것을 잊었다는 것을 깨닫고 게임 중간에 들어가서 열쇠 등을 바로 눈앞에 숨겼지만 다시 시작하지 못하고 아무것도 얻지 못했습니다. 보상은 뭐든지. 이는 업무를 수행할 수도 없는 상황에서 시간과 돈을 낭비하는 것입니다. (원문) Riktigt dåligt, efter halva tiden kommer personalen på att de glömt ”resetta” rummet & går in mitt i spelet & gömmer nyckel m.m rakt framför våra ögon, men vi får inte börja om & får ingen som helst kompensation. Detta är slöseri med tid & pengar när de inte ens kan sköta sitt jobb.

(Google 번역 제공) 꽤 비싸고 괜찮은 방이지만 코드 잠금 장치가 너무 많은 것 같아요(우리는 암살을 주도했습니다). 그것은 조금 너무 똑같아졌습니다. (원문) Rätt dyrt, okej rum men lite väl många kodlås tycker jag (vi körde assasination). Blev lite för mycket samma sak.

(Google 번역 제공) 매우 잘 디자인되고 도전적인 객실입니다. 단서가 있을 수 있다는 점은 좋은 점입니다. 단서가 필요할 수도 있기 때문입니다... 시간대는 미리 예약해야 합니다. (원문) Mycket bra utformade och utmanande rum. Bra med möjligheten till ledtrådar, för det kan behövas... Tidsslot måste bokas i förväg.

(Google 번역 제공) 여러 연령대에 적합한 재미있는 도전입니다. 나이 많은 사람과 어린 사람이 함께 일할 수 있습니다. 좋은 장소와 직원. 나에게 경험을 저하시키는 것은 가격입니다. SEK 250/인/방. 우리가 이해한 바로는 다른 방을 이용하고 싶어도 할인이 없었습니다. 예를 들어 다음과 같은 것과 비교할 수 있습니까? Boda Borg Boda Borg가 훨씬 더 저렴하다고 말하고 싶습니다. (원문) Rolig utmaning som passar flera åldrar. Äldre och yngre kan samarbeta. Trevligt ställe och personal. Det som drar ner upplevelsen för min del är priset. 250 kr/person/rum. Vad vi förstod det som var det heller ingen rabatt om man skulle vilja testa ett rum till. Skulle jag jämföra med något som t.ex. Boda Borg skulle jag säga att Boda Borg är långt mycket mer prisvärt.

(Google 번역 제공) 저희 그룹에게는 처음이었는데, 공감, 지식, 그리고 헌신으로 경험을 더욱 풍성하게 해주신 아주 친절한 직원들 덕분에 더욱 뜻깊은 시간을 보낼 수 있었습니다. 저희는 예배당에서 진행했는데, 저희에게는 완벽한 도전이었습니다. (원문) Första gånger för vårat sällskap, jätte trevlig personal som förhöjde upplevelsen genom inlevelse, kunskap och engagemang. Vi var i rummet chapel som var en perfekt utmaning för oss

(Google 번역 제공) 구글 지도에서 이곳을 발견하고 좋은 리뷰에 들러봤습니다. 실망하지 않았어요. 음식도 맛있고 서비스도 좋고 분위기도 좋았어요. 점심 메뉴에는 미니 샐러드 바, 빵, 커피/차, 그리고 (정말 맛있는) 케이크도 포함되어 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) We found this place on Google maps and stop by due to its good review. It doesn't disappoint us. Delicious food. Good service. Nice atmosphere. The lunch menu also include mini salad bar, bread, coffee/tea, and (very yummy) cake. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 차를 타고 옌셰핑에서 점심 식당을 찾던 중 괜찮은 곳을 발견했습니다. 음식 등에 대해 좀 물어보려고 전화했는데, 웨이트리스 린네아와 이야기를 나누었습니다. 그녀가 너무 친절해서 바로 가기로 했습니다. 날씨가 좋아서 밖에 사람이 많았지만 큰 문제는 없었습니다. 린네아도 정말 친절했습니다. 모두가 편하게 자리를 잡을 수 있도록 자리를 배정해 주었습니다. 긍정적이고 즐거운 분위기였고, 이상한 점 하나 없었습니다. 기다리던 사람들도 만족했습니다. 손님이 많았음에도 불구하고 음식이 맛있고 서비스가 빨랐습니다. 강력 추천합니다. (원문) På bil resa letade vi efter en lunch restaurang i Jönköping och hittade denna trevliga. Ringde för att höra lite angående mat osv o pratade med Servitris Linnea. Hon lät så trevlig att vi bestämde direkt för att åka dit. Fint väder så mycket folk ute men inga problem. Linnea var suverän även här ordnade på ett lättsamt sett så alla fick bord. Glad positiv o inga konstigheter. Även dom som fick vänta lite blev nöjda. God mat o snabb service trots mängden gäster. kan varmt rekomendera

(Google 번역 제공) 초콜릿 케이크, 디저트로 커피, 점심 샐러드까지, 맛있는 피시 앤 칩스도 함께 즐길 수 있어요. 영국식 기준으로 생선 튀김옷이 딱 좋았고, 감자도 딱 알맞게 익었어요 (겉은 바삭하고 속은 촉촉하고 부드러웠어요). 익힌 체리 토마토를 곁들인 샐러드는 새콤달콤한 맛이 딱 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) Delicious fish n chips, including chocolate cake, coffee for dessert and lunch salad. The fish batter was just done right by British standards, the potatoes were cooked also just right (crisp on the outside while soft and moist on the inside) and the salad side on the dish with cooked cherry tomatoes gave it the right level of sweetness and sour. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 음식과 분위기도 훌륭했지만, 무엇보다 린네아라는 웨이트리스분은 정말 최고였어요! 모든 걸 제대로 챙겨주시고 정말 친절하고 예의 바르셨어요! 리네아만의 방식으로 저희 저녁을 정말 즐겁게 만들어주셨어요! 정말 오랜만에 만난 최고의 웨이트리스였어요! 저희는 그냥 지나가는 길이었지만, 이 근처에 가게 된다면 꼭 다시 올 거예요! 감사합니다! (원문) Toppen ställe! Maten och atmosfären var fantastiska men kronan på verket var vår servitris som hette Linnea! Mycket trevlig och respektfull med lagom dos av allt! Hon gjorde vår kväll så trevligt med sitt sätt att vara! Definitivt den bästa servitrisen som vi har träffat på länge! Vi var på genomresa men vi kommer att komma hit igen om vi är i krokarna! Tack!

(Google 번역 제공) 물가를 따라 멋진 야외 좌석이 마련되어 있습니다. 다양한 식사와 가벼운 요리가 준비되어 있습니다. 원하시면 커피와 케이크도 주문하실 수 있습니다. 주류 판매 허가가 있습니다. (원문) Fin uteservering utmed vattnet. Bra utbud av maträtter och lättare rätter. Finns också möjlighet till kaffe och kaka om man önskar det. De har alkoholtillstånd.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 레스토랑이었고 음식도 훌륭했습니다. 다만 평점이 조금 아쉬웠던 점은 음식과 음료를 주문하기까지 꽤 오래 기다려야 했다는 점이었습니다. 저희는 오후 5시에 테이블을 예약해서 사람이 많지는 않았지만, 음식을 주문하는 데 20~25분 정도 걸렸습니다. 그 외에는 정말 훌륭한 레스토랑이었고, 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Väldigt trevlig restaurang och jättegod mat. Det enda som tog ner betyget något var att vi fick vänta rätt länge innan vi fick beställa mat och dryck. Vi hade bord vid 17:00 så var inte högtryck med folk ändå tog det ca 20-25 min att få beställa maten. Utöver det var det en fantastisk restaurang och jag kommer definitivt åka hit fler gånger!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서 현지 베테뢰딩을 두 번이나 맛보았습니다. 요리는 달랐지만, 두 번 다 훌륭한 맛과 눈호강을 선사했습니다. 강력 추천합니다! (원문) Vi har nu to gange fået serveret den lokale vätterröding på denne restaurant. Anrettet forskelligt, men begge gange en udsøgt smagsoplevelse og fryd for øjet. Kan helt klart anbefales!

(Google 번역 제공) 맛있고 잘 조리된 음식에 맛있는 샐러드와 간단한 디저트가 포함되었습니다. 단체 손님도 받습니다. 다만, 고기 조리 방식을 명확하게 말씀해 주세요. 저희 일행 중 한 명이 아쉽게도 이 부분에 실망했습니다. 그 외에는 훌륭했습니다. (원문) God vällagad mat, ingick fin sallad och en liten efterrätt. Tar emot större sällskap. Var dock extra tydlig med hur du vill ha ditt kött tillagat, nån i vårt sällskap blev tyvärr besviken på just detta. Annars toppen

(Google 번역 제공) 와, 어둡고 습한 화요일 저녁에 동료와 함께 맛있는 음식을 찾으러 들렀어요. 정말 맛있고 정성스럽게 준비된 음식에 깜짝 놀랐어요. 맛도 완벽했어요! 둘 다 고기를 먹었는데, 모든 음식이 정말 추천하는 와인과 잘 어울렸어요. 강력 추천합니다! (원문) Wow, jag och en kollega gled in en mörk och blöt tisdagskväll i jakt på en bit bra mat. Det blev en underbar överraskning med riktigt bra och vällagad mat, smakerna var prick i! Vi åt båda kött får tilläggas, allting syddes ihop med riktigt väl rekommenderade viner. Stark rekommendation!

(Google 번역 제공) 직원분들이 정말 친절하시고 음식도 훌륭했습니다. 오늘의 식사도 정말 맛있었습니다. 샐러드 바도 좋았고, 손님도 매우 만족했습니다./ 페르 안데르손 (원문) Jätte trevlig personal & underbar mat, käkade dagens mycket god. Bra sallads bord, helnöjd besökare/ Pär Andersson

(Google 번역 제공) 두 번째 방문 때도 다시 방문했는데, 늘 그렇듯 놀라운 경험을 했습니다. 이 리뷰가 변함없이 유지된다는 것을 확인하게 되어 기쁩니다. 스칸디나비아 최고의 레스토랑들과 경쟁합니다(오슬로, 코펜하겐, 스톡홀름 포함). Hemma가 차분하게 제공하는 서비스와 음식의 질을 제공하기 위해 많은 곳에서 노력을 기울이는 것을 보았습니다. 저는 Hemma를 신뢰하며 두 배의 가격을 지불할 의향이 있습니다. 이곳은 정말 보석 같은 곳입니다. 상장 기업이었다면 주식을 샀을 겁니다. (원문) Came back for round two and had the same consistent amazing experience. Happy to confirm that this review stands unchanged. Rivals best restaurant’s in all of Scandinavia, (Oslo, Copenhagen and Stockholm included). I have seen many places reaching hard to deliver the quality of service and food that Hemma calmly delivers. I trust these people and would pay double. This is an absolute gem, if it was a publicly traded company I would buy stock.

(Google 번역 제공) 환상적으로 훌륭하고 잘 준비된 음식, 잘 생각했습니다. 그런데 좀 맞지 않는 고기 한 조각을 받았는데 그것은 파티에 참석한 모든 사람의 고기 한 조각에 불과했습니다. 서비스를 받기까지 꽤 오랜 시간을 기다려야 했지만 그 외에는 수준이 높았습니다. 쾌적한 환경에 사랑스럽고 따뜻하며 환영하는 분위기가 있습니다. 때때로 우리 그룹의 우리는 서로의 말을 듣는 데 어려움을 겪었기 때문에 중얼거리는 소리가 너무 큽니다. (원문) Fantastiskt god och vällagad mat, genomtänkt. Jag fick dock en bit kött som inte var helt okej men det var bara en bit av allas kött i sällskapet. Vi fick vänta ganska länge på servicen men nivån var annars hög. En härlig, varm och välkomnande stämning i trivsam miljö. Stundvis lite för högt sorl, då vi i vårt sällskap hade svårt att höra varandra.

(Google 번역 제공) 맙소사 내 원하는 대로 음식을 주네, 정말 대단해 (원문) Ojoj så gott Fick mat efter mina önskemål, så fantastisk

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 음식으로 환상적인 저녁을 보냈습니다. 클래식 스카겐, 소고기 필레, 크렘 브륄레까지. 모든 것이 훌륭했고 서비스도 좋았습니다. 강력 추천합니다! (원문) Vi hade en fantastisk afton med mycket god mat. Klassisk Skagen, oxfile o creme brule. Allting toppen och trevlig service. Rekommenderar varmt!

(Google 번역 제공) 놀라운 역사를 지닌 아름다운 교회입니다. 처음부터 개신교 교회로 지어졌습니다. 그림들은 루터의 "작은 성경"에서 영감을 받았습니다. 돌 세례반에는 놀라운 역사가 있습니다. 그림 중 하나에 그려진 악마의 눈은 매혹적입니다. 그리고 그 냄새는 안에서도 느껴집니다. 강력 추천합니다. 입장료는 무료이고, 교회 앞 주차도 무료입니다. 이곳의 역사에 대해 알아보는 것은 가치가 있습니다. (원문) Przepiękny kościół z niesamowitą historią powstania. Od początku powstał jako kościół protestancki. Malowidła inspirowane „Małą Biblią” Lutra. Zadziwiająca historia z kamienną chrzcielnicą. Hipnotyzujące oczy diabła na jednym z malowideł. I ten zapach w środku. Polecam bardzo. Wejście darmowe i parking przed kościołem również darmowy. Warto zapoznać się z historią tego miejsca.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 교회였어요. 교회 곳곳에 그림이 가득했고, 빈 공간은 단 하나도 없었어요. 절대 놓쳐서는 안 될 광경이었어요. (원문) En helt fantastisk kyrka med massvis med målningar i hela kyrkan, finns inte en ända tom yta som jag kunde se. Helt klart en sevärdhet som man inte får missa.

(Google 번역 제공) 환상적인 그림들이네요! 하지만 안내판에 적힌 시간에 가이드가 나타나지 않았습니다 (15명이 기다렸지만 허사였습니다). 교회에 대한 안내판이나 오디오 가이드도 없었습니다. 바로 옆 카페는 소박한 집밥만 있었고, 밖은 부서진 텐트들로 어수선했습니다. (원문) Fantastiska målningar! Men det dök inte upp någon guide den tid som stod på skylten utanför (15 personer väntade förgäves). Inga infoskyltar eller ljudguider som berättade om kyrkan. Fiket bredvid hade enklaste sortens hembakt och lite trist miljö, med trasiga tält utanför.

(Google 번역 제공) 벽과 천장에 그림이 그려진 목조 교회는 꼭 봐야 할 곳입니다. 흥미로운 가이드 투어도 있고요. 모두 무료입니다. 가이드 투어 시간은 웹사이트에서 확인하세요. 길 건너편에 카페가 있습니다. 저는 가보지 않았지만, 커피 한 잔 하기에 좋은 시간에 교회를 방문한다면 좋은 조합이 될 수 있을 것 같습니다. (원문) Sevärd träkyrka med målningar på väggar och tak. Intressant guidning. Allt gratis. Se info på webben om tider för guidningen. Över gatan finns ett cafe. Vid besökte inte det men kan vara en lämplig kombination med kyrkan om man är där vid lämpligt tillfälle för en fika.

(Google 번역 제공) 조금 돌아서면 완전히 독특하고 환상적인 내부를 자랑하는 교회를 볼 수 있습니다. 서두르지 말고 천천히 둘러보세요. 푹 빠져볼 만한 곳이 많으니까요. (원문) Den lille omvej er værd at tage for at se en kirke, hvis indre er helt unikt og fantastisk. Sæt god tid af, for der er meget at fordybe sig i

(Google 번역 제공) 아름다운 위치에 있는 정말 아름다운 교회입니다. 박식한 가이드가 교회 역사에 대한 흥미로운 이야기를 무료로 들려주었습니다. 맛있는 케이크를 파는 카페도 있습니다. (원문) Väldigt vacker kyrka som ligger vackert också. En kunnig guide berättade om dess spännande historia helt gratis. Finns ett fik också med jättegoda kakor.

(Google 번역 제공) 어쩐지 프로테스탄트 바로크는 역설적인 인상을 줍니다. 합창단에게는 음향적으로 까다롭지만, 동시에 아름답고 다채로운 색채로 채색되어 있죠. 대리석과 프레스코화를 누가 원하겠어요? 😅 (원문) Irgendwie macht der protestantische Barock einen paradoxen Eindruck. Akustisch für Chöre schwierig, aber auch schön bunt bemalt. Wer will schon Marmor und Fresken 😅

(Google 번역 제공) 나는 이전 작가의 의견에 동의합니다. 나는 요즘 많은 크리스마스 테이블에 가봤지만 이 테이블이 상을 받았습니다. 1등은 아니지만 그 반대다. 우리가 도착했을 때 우리는 기다리고 또 기다려야 했습니다. 누군가가 아마 곧 올 것이라고 말했던 바에서 남자에게 다가갔다. 아무도 오지 않았습니다. 우리는 테이블을 보여줄 수 있는 사람을 찾아야 했습니다. 크리스마스 저녁을 먹으면 환영받고 보살핌을 받아야 합니다. 우리가 식사를 하려고 할 때쯤에는 대부분의 음식이 완성되었고, 끝나지 않은 것은 학살의 일부인 것처럼 보였습니다. 끔찍한. 이는 추위와 뜨거움 모두에 적용됩니다. 예를 들어, "집에서 만든" 미트볼을 펼쳤을 때 너무 세게 틀에 던져서 다진 미트 소스로 변했습니다. 사진에는 ​​디저트가 있어요. 가장 흥미로운 점은 국자를 떨어뜨리려면 국자를 두드려야 한다는 것이었습니다. 내가 고집스럽고 강하지 않았다면 얻지 못했을 것입니다. 어딘가에서는 일종의 직업적 자부심을 가져야 합니다. 많은 사람들이 몇 달 동안 크리스마스 테이블을 고대하며 이와 같은 경험은 저녁 전체를 망치거나 심지어 다시는 크리스마스 테이블을 먹을 수 없게 만들 수도 있습니다. 말씀해주셔서 감사합니다! (원문) Jag håller med föregående skribent. Jag har varit på många julbord i mina dar men detta tog priset. Inte första priset utan precis tvärt om. När vi kom fick vi vänta, och vänta och vänta. Gick fram till en kille i baren som sa att nån kommer nog snart. Ingen kom. Vi fick leta oss fram till nån som kunde visa oss bordet. När man äter julbord bör man bli välkomnad och omhändertagen. När vi väl skulle ta mat var det mesta slut, det som inte var slut såg ut som det varit med om en massaker. Hemskt. Detta gäller såväl kallt som varmt. När till exempel de ”hemlagade” köttbullarna lades upp så slängdes dom i formen så hårt att dom blev till köttfärssås. Efterrätten har jag med på bild. Det mest intressanta med den var att man fick slå av den från sleven för att den skulle lossna. Hade jag inte varit envis och stark hade jag inte fått med mig den. Någonstans borde man ha nån form av yrkesstolthet. Många ser fram i månader mot julbordet och en sån här upplevelse kan förstöra en hel kväll, eller till och med göra att man aldrig någonsin mer vågar äta julbord. Tack för ordet!

(Google 번역 제공) 내가 0을 줄 수 있었다면 그랬을 것이다. 크리스마스 저녁을 먹을 대규모 그룹. 경험 선택: - 출입구에 서서 배치를 기다리고 있지만 아무도 우리를 보지 못합니다. 마침내 우리 중 한 명이 우리를 테이블로 안내해 줄 사람을 찾으러 돌아다녔습니다. - 아무도 우리에게 인사하지 않았고 크리스마스 테이블이 어떻게 작동하는지 말해주지 않았습니다. 우리는 이것저것 물어보기 위해 바에 여러 번 올라가야 했습니다. - 음식을 사려고 줄을 많이 섰습니다. 동시에 식사하는 사람은 최소 100명입니다. 완전히 무질서합니다. 이것은 차가운 것, 뜨거운 것, 디저트 모두에 대해 반복되었습니다. - 불행하게도 모든 것이 없어져서 디저트를 거의 얻지 못했습니다. 참여하지 않는 직원, 맛없는 음식, 긴 대기열. 이것은 정말 모든 비판보다 낮았습니다! 그들의 크리스마스 테이블을 방문하지 마세요! (원문) Hade jag kunnat ge 0 hade jag gjort det. Stort sällskap som skulle äta julbord. Ett axplock av upplevelsen: - Står i dörren och väntar på placering men ingen ser oss. Tillslut gick en av oss runt och letade efter någon som kunde visa oss till bordet. - Ingen hälsade oss välkomna eller berättade om hur julbordet fungerade. Vi fick gå fram flera gånger till baren för att fråga saker. - Fruktansvärda köer till maten. Minst 100 pers som samtidigt ska ta mat. Totalt oorganiserat. Detta upprepades både vid det kalla, varma och efterrätten. - Tyvärr fick vi knappt någon efterrätt då allt var slut. Oengagerad personal, smaklös mat, långa köer. Detta var verkligen under all kritik! Besök inte deras julbord!

(Google 번역 제공) 처음에는 장소에 깊은 인상을 받지 못했습니다. 20명의 회사를 예약했는데도 사람이 많아서 자리를 마련하려면 스스로 준비해야 했습니다. 작은 방을 매우 뜨겁게 만드는 천장의 스포트라이트. 반면에 음식(AW 뷔페)은 맛있고 잘 조리되었으며 맛있었습니다! (원문) Vid första anblick inte imponerad av lokalen. Trångt trots att vi hade bokat ett sällskap på 20 st, vi fick själva möblera för att få plats. Spotlights i taket som gjorde att det blev väldigt varmt i det lilla rummet. Maten (AW buffén) däremot var jättegod, vällagat och välsmakande!

(Google 번역 제공) 서비스가 형편없었습니다. 더 주문하고 싶을 때 바에 가야 했고, 웨이트리스에게 손을 흔들려고 했지만 운이 없었습니다. 나는 팬케이크 컨셉의 브런치를 좋아하지만. 갓 짜낸 오렌지 주스도 없고 팬케이크에는 화학적인 맛이 있었고 그들은 바위길 팬케이크에 스마티와 땅콩을 넣는 것을 잊었습니다. (원문) Terrible service, we had to go to the bar when we wanted to order more, tried to wave to the waitress but no luck with that. I Like the brunch with pancakes concept but. No freshly squeezed orange juice, pancakes had a chemical taste and they forgot to put smarties and peanuts on the rocky road pancakes.

(Google 번역 제공) 좋은 재료를 바탕으로 맛있는 음식을 만드는 주방의 야망이 높은 곳입니다. 다양한 종류의 수제 맥주와 와인. 서비스가 쉽고 즐겁습니다. 생선은 완벽하게 쪄졌고 해산물 스튜는 맛이 좋았습니다. 다소 비싼 요리와 함께 방이 약간 추워지면 등급이 다소 낮아집니다. (원문) Härlig mat baserad på fina råvaror där ambitionsnivån i köket är hög. Bra sortiment av hantverksöl och viner. Servicen är lättsam och behaglig. Fisken perfekt ångad och skaldjursgrytan var fin i smakerna. Lite kallt i lokalen kombinerat med något överprisade rätter drar ner betyget något.

(Google 번역 제공) 완전히 괜찮은 음식이지만 이것이 2인용이라는 것은 약간 농담입니다. 우리는 가서 피자를 나눠 먹었습니다. (원문) Helt ok mat, men att detta skulle vara för två är lite av ett skämt. Vi gick och delade en pizza efter.

(Google 번역 제공) 와인이 꽤 맛있음에도 불구하고 거의 맛이 나지 않는 거의 200달러짜리 돼지고기 샌드위치라고 해야 할까요? 어쨌든 행복하지 않아! (원문) En grismacka för nästan 200 spänn som knappt smakar något trots att vinet vat ganska gott, ska det vara så? Inte glädjande i alla fall!

(Google 번역 제공) 저렴하면서도 독특하고 맛있는 피자를 맛볼 수 있어요. 아보카도 피자를 주문했는데 정말 인상적이었어요. 헤이즐넛 페스토와 토마토 소스가 어우러져 풍미가 훌륭했어요. 피자 도우는 괜찮았지만, 저는 평소에 다른 종류의 도우를 선호해요. 전반적으로 피자는 기대 이상이었고, 평소 고기를 즐겨 먹는 사람들도 아보카도 피자를 정말 좋아했어요. 옌셰핑에 가게 된다면 다시 한번 가보고 싶어요. (원문) Unik och god pizza för ett bra pris. Beställde en avokado pizza och den imponerande. Väl kombinerade smaker med hasselnöts peston och tomatsåsen som gifte sig fint ihop. Degen till pizzan var godkänd men jag föredrar oftast en annan typ av pizzadeg. Överlag så överträffade pizzan mina förväntningar och de övriga i sällskapet som vanligtvis äter kött, älskade avokadopizzan. Kan se mig själv äta där igen om jag befinner mig i Jönköping.

(Google 번역 제공) 옌셰핑의 아늑한 카페에서 맛있는 크리스프브레드, 피자, 그리고 크리미한 피스타치오 크루아상을 먹었어요! 정말 맛있었어요! (원문) Hyggelig café i Jönköping, hvor vi fik et lækkert knækbrød, pizza og cremet pistacie croissant! Mums

(Google 번역 제공) 여기서 아침 식사를 먹어봤는데 정말 만족스러웠어요. 메뉴가 그렇게 많지는 않았지만, 품질에 많은 신경을 쓴 게 느껴졌어요! 정말 맛있었어요. 분위기도 매력적이고 아늑했고, 직원들은 친절하고 도움이 됐어요. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Testade frukost här och var mycket nöjd. Utbudet är inte så stort, men det var helt klart mycket fokus på kvalite! Riktigt gott. Atmosfären var charmig och mysig, personalen var hjälpsam och artig. Detta ställe kommer jag helt klart besöka igen.

(Google 번역 제공) 버팔로 피자와 헤이즐넛 페스토는 정말 오랜만에 먹어본 최고의 맛이었습니다! 아보카도 레몬 샐러드와 함께 나눠 먹었는데, 정말 환상적인 조합이었어요. 물은 마음껏 가져다 드실 수 있어요. 강력 추천합니다! (원문) Pizza buffel en hazelnootpesto was het lekkerste wat ik in tijden heb geproefd! Wij hebben hem gedeeld met een avocado-citroen salade. Geweldige combinatie zo. Gratis water kun je zelf nemen. Aanrader!

(Google 번역 제공) 피카(Fika)나 아침/오후 간식으로 좋은 곳이에요. 개인적으로는 점심이나 저녁으로는 추천하지 않아요. 선택지가 좀 제한적이고 가격도 좀 비싼 것 같아요. 페이스트리와 빵이 정말 맛있어요! (원문) Great place for a fika or a morning/afternoon snack. I personally wouldn’t suggest it for lunch or dinner because the choice is a bit limited and in my opinion a bit overpriced. Pastries and breads are great!

(Google 번역 제공) 지금까지 먹어본 시나몬 카다멈 롤 중 가장 맛있었어요! 신선하고 맛있는 샐러드와 플랫 화이트도 훌륭해요. 사워도우 롤도 강력 추천합니다. 가성비 최고예요. (원문) Für uns bisher die leckersten Zimt- und Kardamomschnecken! Auch sehr leckere, frische Salate sowie leckerer Flat white. Die Sauerteigbrötchen sind ebenfalls zu empfehlen. Gutes Preis-Leistungsverhältnis

(Google 번역 제공) 아주 좋은 카페! 밝고 멋진 내부와 아늑한 야외 좌석 공간이 있습니다. 그들의 치아 푸딩은 정말 맛있었습니다! 라즈베리, 블랙베리, 사워 크림이 어우러진 신선한 맛. 여기 방문을 정말 추천합니다! (원문) Väldigt trevligt café! Ljust och fint inne och en mysig uteservering. Deras chiapudding var supergod! Fräscha smaker med hallon, björnbär och en syrlig kräm. Rekommenderar verkligen ett besök här!

(Google 번역 제공) 옌셰핑 소피아 교회 소피아 교회(소피아키르칸)는 스웨덴 옌셰핑에서 가장 아름다운 랜드마크 중 하나입니다. 1884년에서 1888년 사이에 건축되었으며, 건축가 구스타프 달이 네오고딕 양식으로 설계했습니다. 오스카르 2세의 왕비였던 소피아 왕비의 이름을 딴 이 교회는 높은 첨탑, 화려한 스테인드글라스 창문, 그리고 평화로운 분위기로 유명합니다. 소피아키르코파르켄 근처에 위치한 이 교회는 현지인과 방문객 모두에게 인기 있는 명소입니다. 특히 일출과 일몰 무렵 붉은 벽돌이 따스하게 빛나면 더욱 아름답습니다. 소피아키르칸은 옌셰핑에서 가장 아름다운 건물 중 하나입니다. 1884년에서 1888년 사이에 건축되었으며, 건축가 구스타프 달이 네오고딕 양식으로 설계했습니다. 이 교회는 오스카르 2세의 왕비였던 소피아 왕비의 이름을 따서 지어졌으며, 높은 첨탑, 화려한 스테인드글라스 창문, 그리고 평화로운 분위기로 유명합니다. 소피아키르코파르켄 옆에 위치한 이 교회는 주민과 방문객 모두에게 인기 있는 명소입니다. 특히 일출과 일몰 무렵 붉은 벽돌이 따스한 빛에 반짝이는 모습은 장관입니다. #스칸디나비아소울 #소피아교회 #옌셰핑 #스웨덴풍경 #북유럽의고요함 (원문) Sofia Church, Jönköping Sofia Church (Sofiakyrkan) is one of the most beautiful landmarks in Jönköping, Sweden. Built between 1884 and 1888, it was designed in Neo-Gothic style by architect Gustaf Dahl. The church is named after Queen Sofia, wife of King Oscar II, and is known for its tall spires, colorful stained-glass windows, and peaceful atmosphere. Located near Sofiakyrkoparken, it’s a favorite spot for both locals and visitors — especially during sunrise and sunset when the light makes the red brick glow warmly. Sofiakyrkan är en av de vackraste byggnaderna i Jönköping. Den byggdes mellan 1884 och 1888 och ritades i nygotisk stil av arkitekten Gustaf Dahl. Kyrkan är uppkallad efter drottning Sofia, hustru till kung Oscar II, och är känd för sina höga spiror, färgade glasfönster och lugna atmosfär. Den ligger intill Sofiakyrkoparken och är en omtyckt plats för både invånare och besökare — särskilt vid soluppgång och solnedgång när det röda teglet lyser varmt i ljuset. #scandinaviansoul #sofiachurch #jönköping #Swedenviews #nordiccalm

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고 기도와 명상의 형태로 영성을 느낄 수 있는 좋은 장소입니다. 기도를 위해 여기에서 나를 찾으십시오. ✨✝️ 그런 다음 Anna-Lotta Larsson이 19:00에 콘서트를 개최한다는 승인을 봅니다. 🥳 그럼 저녁에 콘서트로 다시 돌아오겠습니다. 정말 멋진 크리스마스 콘서트군요. 🤗 그래서 오후에 방문하는 포인트가 있었어요. ✝️🙏🏻 (원문) Trevlig plats för vila, andlighet i form av bön och meditation. Sökte mig hit för bön. ✨✝️ Då ser jag på anslaget att Anna-Lotta Larsson skall hålla konsert 19:00 🥳 Så återkommer till konserten på kvällen, ok vilken fin julkonsert. 🤗 Så det fanns en mening med besök på eftermiddagen. ✝️🙏🏻

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 특히 저녁에 창문으로 들어오는 빛이 아름다워요. (원문) Otroligt vacker! Särskilt kvällstid när det lyser från fönstren.

(Google 번역 제공) Sifiakyrkan ⛪️이 정말 흥미로웠어요 🤨 놀라운 디자인과 아름다운 인테리어를 방문해서 정말 좋았어요! 모든 구성을 가볍고 매끄럽게 만드는 많은 빛 내부. 스웨덴 옌셰핑을 방문할 모든 분들께 추천합니다 🇸🇪 정말 아름다운 교회 ⛪️ 중앙역에서 멀지 않고 🚉 시내 중심가와 거의 가깝습니다! (원문) It was really awesome to visit that Sifiakyrkan ⛪️ is really interesting 🤨 amazing design and beautiful interior! Inside a lot of light which make all composition lightweight and sligh. I recommend to all who will visit Jönköping , Sweden 🇸🇪 that such a beautiful church ⛪️ Not far from central station 🚉 and almost to city center‼️

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 평화로운 교회였어요. 잠시 묵념하며 안으로 들어갔어요. (원문) Mycket vacker och fridfull kyrka. Jag gick in för en stund i stillhet.

(Google 번역 제공) 놀랍도록 아름다운 교회가 유난히 보존되어 있습니다. 후기 XIX 아키텍처의 예는 XX 말기에 잘 복원되었습니다. (원문) A stunningly beautiful church exceptionally kept. An example of late XIX architecture well restored at the end of the XX.

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 교회예요! 밖에서 봐도 정말 인상적이에요 (원문) Super pretty church! It is really impressive from the outside

(Google 번역 제공) (목요일 이른 시간) 손님이 거의 없었기 때문에 꼭 필요한 차분함을 느끼는 데 도움이 되었습니다. 🙂 제가 인사하고 미래의 친구인 London Black Cab에 오신 것을 환영할 수 있었던 아주 좋은 음식입니다. 맛있었던 쇠고기 필레 파스타. 야외 식사가 필수인 몇 주를 생각해 보세요. 한숨. 직원이 추가 별을 얻습니다! (원문) Det var få kunder (tidigt en torsdag) så det gjorde sitt att man kände ett lugn som var välbehövligt🙂 mycket god mat där jag fick säga hej och välkommen till min framtida vän London Black Cab. Oxfilèpasta som var ljuvlig. Tänk om ett par veckor när uteserveringen är ett måste...suck. personalen får en extra stjärna!

(Google 번역 제공) 어제 동료들과 슈터스에 갔습니다. 괜찮았지만 더 나을 순 없었습니다. 맥주/와인/사이다는 59크로네(약 1만 8천 원)였고 음식은 15% 할인된 가격이었습니다. 메뉴에 따르면 200크로네(약 2만 8천 원)도 안 되는 버거는 맛있었지만 집에서 만드는 것보다 나을 게 없었습니다. 버거가 버거와 감자튀김만 있고, 딥 소스나 콜드슬로우 소스는 없고, 그냥 감자튀김만 있는 버거와 비슷하다는 점이 좀 아쉬웠습니다. 머피스 버거는 훨씬 맛있고 가격도 저렴합니다. 특히 레스토랑 옵션을 이용하면 두 개를 사면 한 개 값으로 먹을 수 있거든요. 고기 요리는 300~350크로네(약 4만 8천 원)에 주문할 수 있었는데, 어떤 맛인지는 모르겠지만 고기와 함께 나왔습니다... 식사 후에 셔플보드를 했는데 괜찮았지만 셔플보드를 하니까 특별한 건 없었습니다 =) 제가 정한 가격은 버거와 맥주 한 잔입니다. 하지만 고기 요리를 원하면 음료 한 잔을 포함해 최소 360크로네는 예상해야 합니다. (원문) Var på shooters igår med kollegor. Godkänt men inte mer. De hade aw priser på öl/vin/cider (59kr) och 15% på maten för det var aw. Burgaren som enligt menyn kostade strax under 200 kronor var god men inte bättre än vad man gör hemma. Lite snålt att burgaren bara var en burgare och pommes, ingen dip eller coldslow eller liknande till bara burgare med pommes. Burgaren på Murphys är mycket bättre och mer prisvärd speciellt med restaurangchansen då man får två för en. Man kunde även beställa kötträtter för 300-350 kronor, vet inte hur de var men serverades iaf med bland annat bea... Vi spelade shuffleboard efter maten det var najs men inget utöver det vanliga när man spelar shuffleboard =) priset som jag satt är burgare med ett glas öl. Men vill man har kötträtter så får man räkna med minst 360 kronor inklusive ett glas dricka.

(Google 번역 제공) Dr.Peacock의 Trip to 폴란드를 플레이해주신 세계 최고의 바텐더에게 감사드립니다. 8월 24일 밤 11시 아래층에서 일해주신 여러분 덕분에 우리의 축하를 빛냈습니다😍 (원문) Tack till världens bästa bartender som spelade Trip to Poland av Dr.Peacock. Du som jobbade på nedervåningen den 24/8 vid 23 ish förgyllde vårt firande😍

(Google 번역 제공) 당구, 다트, 셔플을 즐기기에 완벽한 도시의 장소! Sportbar에는 완전 채식주의자와 채식주의자를 위한 옵션이 포함된 작지만 좋은 메뉴가 있습니다. 맥주와 와인의 좋은 선택. 음식은 좋았고 맛있었습니다! 꼭 돌아오세요! (원문) Perfect place in the city to play billiard, darts and shuffle! Sportbar have small but good menu with options for vegans and vegetarians. Good choice of beers and wines. Food was good and tasty! Definitely come back!

(Google 번역 제공) 당구, 셔플보드, 다트를 즐기는 사람들에게 완벽한 장소입니다! 또한 경기장 주변의 스크린을 통해 스포츠 경기가 중계됩니다. 평일에 학생들에게 매우 유리합니다. 음식과 직원은 훌륭합니다! (원문) Perfekt ställe för dig som tycker om att spela biljard, shuffleboard eller dart! Dessutom sänds det sport på skärmarna runt om i lokalen. Väldigt förmånligt för studenter på vardagar. Maten och personalen är schyst!

(Google 번역 제공) 토요일 점심에 식당을 방문했습니다. 다양한 종류의 버거를 주문했습니다. 버거는 작고 조립식으로 느껴졌습니다. 맛이 나쁘지는 않았지만 무의미하고 비인격적이었습니다. 좋은 곳인데 서비스도 좋아서 아쉽네요. (원문) Besökte restaurangen en lördag lunch. Beställde olika varianter av burgare. Burgare kändes små och prefabricerade. Smakade inte dåligt men menlöst och opersonligt. Det är synd då det är ett trevligt ställe och servicen bra.

(Google 번역 제공) 테이블은 붐볐고, 당구대는 심하게 낡았고, 셔플보드는 그럭저럭 괜찮았습니다. 바 서비스는 형편없었습니다. (원문) Trångt mellan borden. Fruktansvärt slitna biljardbord. Shuffleboarden var okej. Dålig service i baren.

(Google 번역 제공) 우리는 옌셰핑 시장에서 점심을 먹으러 왔습니다. 우리는 3명 그룹이었는데, 주문할 때 우리가 같은 그룹이라고 말했기 때문에 동시에 음식을 받을 수 있었지만, 그렇지 않았습니다. 모두가 음식을 받기까지 거의 10분이 걸렸고, 그 후에 우리는 그들에게 음식을 말해야 했습니다. 음식 자체는 괜찮았지만, 샐러드 뷔페는 좀 형편없었습니다. 우리가 커피를 마시려고 할 때 커피가 나갔고, 우리가 여러 번 요청하고 10분을 기다렸습니다(우리는 주문 카운터 바로 앞에 서 있었기 때문에 그들이 줄을 섰음을 알았습니다). 마침내 그들이 다시 채워주었을 때, 그들은 4명이 먹을 만큼의 물을 더 채워준 후 커피와 머그잔이 다시 나왔습니다. 그들이 와서 다시 채워줄 때까지 5분이 더 걸렸습니다. 분위기는 아늑하죠. (원문) Vi var här för att äta lunch under Jönköpings marknad, vi var tre sällskap som vid beställning sa att vi var samma sällskap för att få maten samtidigt, men det fick vi inte. Det dröjde nästan 10 minuter innan alla hade fått mat och då hade vi fått säga till dem. Maten i sig var helt okej, salladsbuffé var dock lite torftig. När vi skulle ha kaffe var först kaffet slut, efter att vi sagt till flera gånger och väntat 10 minuter (vi stod precis vid beställningsdisken så de såg kön) när de väl fyllde på fyllde de på med en skvätt som räckte till 4 personer innan både kaffet och muggarna var slut igen, och innan de kom och fyllde på tog det ytterligare 5 minuter. Mysig atmosfär dock.

(Google 번역 제공) 옌셰핑에서 휴가를 보내고 있었습니다. 중간에 있는 이 멋진 곳에 왔습니다. 분위기가 정말 좋았습니다. 라이브 음악 콘서트도 있었고요. 다양한 연령대의 사람들이 모여서 분위기가 좋았습니다. 바는 조금 붐볐습니다. 좌석이 부족하니 앉고 싶으면 미리 나오세요. 음료도 맛있었고 모두들 분위기가 좋았습니다. 가격도 적당했고, 직원들도 친절했고 서비스도 좋았습니다. - 화장실 청소가 좀 더 자주 되어야 합니다. 수압이 세면 항상 깨끗하게 유지하기가 어렵다는 점을 이해해 주세요. 경비원들이 젊은 사람들이 들어오려고 할 때 좀 더 세심하게 관리해야 합니다. 옌셰핑에 가신다면 이 아름다운 곳을 꼭 방문해 보세요. (원문) Vi var på semester i Jönköping. Kom till denna underbara pärla som låg mitt i. Härlig hålligång. Konsert med live musik. Bra tryck med folk i alla åldrar. En aningen trångt till barerna. Ont om sittplatser så var ute i god tid om ni ska sitta. Dryckerna är goda och de var härlig stämning bland alla. Priserna var bra för dryck. Vänlig personal och gott bemötande. - Att toaletterna behöver städas lite oftare. Förstå om där är bra tryck så är de svårt att alltid hålla rent. Vakterna behöver hålla lite bättre koll på de yngre som försöker komma in. Är man i Jönköping besök denna härliga plats det är värt att besöka.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 음식과 친절한 직원들에게 감사드립니다. 우리는 여기에 더 많이 올 것입니다. (원문) Tack för mycket god mat och trevlig personal. Hit ska vi komma fler gånger.

(Google 번역 제공) 한번 꼭 가봐야 할 곳 분위기도 좋고 음식도 맛있고 서비스도 최고예요 (원문) Must visit once good vibes food is also awesome service is also awesome

(Google 번역 제공) 음식의 질에 비해 너무 비쌌어요. 빵가루 입힌 가자미와 삶은 감자를 먹었는데, 감자는 전자레인지에 돌려 익힌 것처럼 맛있었고, 생선은 확실히 반쯤 익힌 상태였어요. 샐러드 바는 밋밋했고, 점심은 99 SEK도 안 됐어요. (원문) Alldeles för dyrt för den kvalitet på maten som erbjuds. Jag åt panerad spätta med kokt potatis. Potatisen smakade som om den hade värmts i mikron tills den såg kokt ut, och fisken var garanterat förfriterad- halvtfabrikat. Salladsbaren var intetsägande. Lunchen jag åt var inte värd ens 99 kr.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 넓고 쾌적한 분위기에 따뜻하고 매력적인 분위기를 더해 오래 머물고 싶게 만듭니다. 아쉽게도 음식은 그 수준에 미치지 못합니다. 맛은 평범하고 전체적인 경험도 다소 불균형적입니다. (원문) Restaurangen bjuder på en rymlig och trivsam miljö med en varm och inbjudande atmosfär som gör att man gärna stannar länge. Tyvärr når maten inte upp till samma nivå – smakerna är medelmåttiga och helhetsupplevelsen blir därför något ojämn.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절했고 영어 메뉴도 있었습니다. 코트를 앞으로 가져가도록 요청할 수 있습니다. 에스프레소는 과일 향이 나는 크림 맛이 좋았습니다. 타투포 피자는 아주 가볍고 바삭바삭한 반죽이 얇지도 두껍지도 않게 딱 좋았어요. 한 입 먹을 때마다 트러플 향이 은은하게 나고, 소스도 은은한 바질향과 함께 아주 맛이 좋았습니다 😋. 감자튀김도 바삭바삭하게 고르게 잘려져 있었어요. 전반적으로 매우 따뜻하고 환영받는 환경이었고 음식은 사랑과 보살핌으로 요리되었습니다. (원문) The staff was very nice, they had an English menu as well. You can ask them to take your coat up front for you. The espresso was nice creamy with notes of fruits. The Tatufo pizza was very light with a nice crunch the dough was perfect not to thin or thick. The hints of truffle in each bite, the sauce was very flavorful, with a slight taste of basil 🌿. The French fries were also crispy cut evenly. Overall it was very warm welcoming environment and the food was cooked with love and care.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 분위기도 좋아요. 바텐더도 친절하고 지식도 풍부해요. 강력 추천합니다. (원문) Skön stämning och atmosfär. Supertrevlig och kunnig bartender. Rekommenderas varmt.

(Google 번역 제공) 5년 전 창립 이래로 El Duderino의 팬이었으며, 지난 토요일에 이 놀라운 사람들이 저와 제 아내가 90명의 손님을 위한 결혼식 파티를 주최하는 데 도움을 주었습니다. 그리고 우리는 진심으로 감사할 뿐입니다. 잘 섞인 음료, 훌륭한 음식, 쾌적한 분위기와 대부분의 일을 처리할 수 있는 서비스를 경험하고 싶은 모든 사람에게 Duden을 정말로 추천합니다. 고객에 대해 진심으로 관심을 갖고 고객과 함께하는 저녁 경험이 10/10이어야 한다고 생각하는 헌신적인 사람들로 구성된 정말 멋진 그룹입니다. 5점보다 높은 평점이 있으면 받을 수 있겠지만, 구글은 거기까지가 한계인 것 같다. 계속해서 좋은 일을 하세요! (원문) Har varit ett fan av El Duderino sedan starten för 5 år sedan, och i lördags hjälpte detta fantastiska gäng mig och min fru att anordna en bröllopsfest för 90 gäster. Och vi kan bara från djupet av våra hjärtan tacka och VERKLIGEN rekommendera Duden till alla som vill uppleva välblandade drinkar, suverän mat, trevlig atmosfär och service som klår det mesta. Ett sanslöst fint gäng med engagerade människor som verkligen ser till kunden och att upplevelsen av en kväll hos dem ska bli 10/10. Fanns det högre betyg än 5 att ge så skulle ni få det men Google verkar ha sin gräns där. Keep up the good work fellas!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 직원! 아늑한 분위기 (원문) Very nice staff! Cozy atmosphere

(Google 번역 제공) 페르넷은 왜 끝났어!!!!! Pappa Grappa에서는 절대 그런 일이 없을 거예요!🤣🤪 지난 금요일에 좋은 서비스를 제공해 주셔서 감사하고 Skotte에게 호밀을 제공해 주셔서 감사합니다. (원문) Hur kommer det sig att fernet:en är slut!!!!! Skulle aldrig hända på Pappa Grappa!🤣🤪 Tack för bra service i fredags och tack Skotte för rye:en.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 음료와 정말 좋은 서비스. 웨이터가 나와서 우리 음료에 무엇이 들어 있고 어떻게 만들어지는지 설명했습니다. 옌셰핑 최고의 음료. (원문) Super good drinks and really good service. The waiter came out and explained what were in our drinks and how they were made. Best drinks in Jönköping.

(Google 번역 제공) 음식과 맥주 몇 잔을 즐기기에 완벽한 장소 (원문) Perfekt ställe för mat och några öl

(Google 번역 제공) 좋은 직원과 좋은 음식이 있는 아늑한 장소 (원문) Mysigt ställe med duktig personal och god mat

(Google 번역 제공) 🌹 장미로 가득한 아름다운 곳! 화려한 색깔과 은은한 향기를 자랑하는 아름다운 장미들이 활짝 피어 있어요. 🌸 또한, 방문을 더욱 즐겁게 만들어 줄 흥미로운 식물들도 만나보실 수 있어요. 편안한 산책, 사진 촬영, 또는 자연의 아름다움에 푹 빠져보세요! 🌿✨ (원문) 🌹 A beautiful place full of roses! There are lots of stunning roses in bloom, each with vibrant colors and lovely scents. 🌸 You’ll also find some other interesting plants that make the visit even more enjoyable. Perfect spot for a relaxing walk, photos, or just soaking in the beauty of nature! 🌿✨

(Google 번역 제공) 아름다운 격자 정원에 꽃이 만발합니다. 방문할 가치가 있고 무료입니다. 꽃가루 알레르기가 있다면 재채기와 베나드릴 복용을 각오하세요. 벌 알레르기가 있다면 이곳은 적합하지 않습니다. 벌들이 먹이를 많이 주지만, 벌들이 너무 많아서 정말 아쉬워요. (원문) Gorgeous trellis gardens of many flowers. Worth the visit and it's free. Note if you have pollen allergies, expect to sneeze and need Benadryl. If you have a bee allergy, not the place for you. Even though the bees have plenty to snack on, there are tons of them.

(Google 번역 제공) 차를 몰고 지나가다가 봤는데, 입구 바로 앞에 주차하고, 무료 입장에, 맛있는 커피까지! 더 바랄 게 뭐가 있겠어요? 갑자기 시간을 내서 돌아다녀 봤는데 후회하지 않았어요. 커피 없이 한 시간, 커피 마시면서 한 시간 반 정도 시간을 보내는 게 좋을 것 같아요. (원문) Beim Vorbeifahren gesehen, Parkplatz direkt vor dem Eingang, Eintritt kostenlos und ein schönes Kaffee, was will man eigentlich mehr? Habe mir spontan für einen Rundgang die Zeit genommen und es auch nicht bereut. Eine Stunde sollte man ohne Kaffee und mindestens 1,5 Stunden mit Café Besuch einplanen.

(Google 번역 제공) 좋은 공원이에요. 관리가 잘 되어 있고, 장미도 많고 다른 다년생 식물도 있어요. (원문) En fin park. Välskött. Mycket rosor men även andra perenner om

(Google 번역 제공) 환상적인 환경에 위치한 환상적인 장소입니다. 잘 관리되어 있고 다양한 식물이 있으며, 가격도 매우 합리적인 멋진 카페입니다. (원문) Fantastiskt ställe i fantastisk miljö. Välskött och med varierande växter, trevligt cafe med mkt prisvärda priser.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 잘 관리되어 있어요. 항상 누군가 식물을 돌보고 있어요🌷 여기는 많은 새들이 잘 자라요. 심지어 토끼도요. (원문) Så vackert och välskött, alltid någon där som tar hand om växterna🌷 Många fåglar trivs här, även harar

(Google 번역 제공) 아름다운 장미 정원에 카페와 야외 좌석이 마련되어 있습니다! 조용한 환경에서 편안하게 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. (원문) En fin rosträgård med kafé och sittplatser ute i trädgården! Ett mysigt stopp i lugn miljö.

(Google 번역 제공) 이 미술관은 Österängen Communal Center 내에 위치해 있습니다. 2015년 대중에게 공개된 이후 매년 6~8회의 쇼를 개최하고 있습니다. 갤러리는 커뮤니케이션과 비디오 아트를 상당히 강조하면서 현대 미술을 홍보합니다. 갤러리 내부에는 미술 상점과 합리적인 가격(스웨덴 표준)으로 스낵, 차, 커피를 제공하는 작은 카페가 있습니다. 갤러리는 주차장으로 바로 연결되는 정문과 보조 통로를 통해 접근 가능합니다. 주요 도로에서 입구. 1번 버스 노선(레드 라인)이 갤러리 바로 앞에 정차하므로 찾아가는 것은 매우 쉽습니다. 또 다른 버스(4호선)는 갤러리에서 거의 300m 떨어진 곳에 정차합니다. 일년 내내 갤러리는 어린이와 청소년을 위한 창의적인 활동을 조직합니다. 입장료: 무료. (원문) This art gallery is located within Österängen Communal Center. It opened to the public in 2015, and since then it hosts 6-8 shows per year. The gallery promotes modern art with considerable (some say too much) stress on communication and video art. Within the gallery there is an art shop, and a small café that serves snacks, tea, and coffee at reasonable prices (Swedish standard) The gallery is accessible by its main entrance that has a direct access to the car parking, and by a secondary entrance from the main road. Getting there is very easy as the bus line #1 (the Red Line) stops right in front of the gallery. another bus (Line# 4) stops almost 300 meter away from the gallery. Throughout the year, the gallery organizes creative activities dedicated to kids and youngsters. Admission fee: Free.

(Google 번역 제공) Lidl 시장은 크고 다양합니다. 다양한 요구 사항이 있어 매우 마음에 들었습니다. (원문) سوق ليدل كبير ومتنوع ومكان جميل عجبني جدا يوجد فيه مختلف الحاجات....ممتاز

(Google 번역 제공) 커피와 케이크. 그림과 작은 박물관 상점. 앉아서 숨을 내쉬는 곳. (원문) Kaffe och kaka. Bilder och liten museibutik. En plats att sitta ner och andas ut.

(Google 번역 제공) 좋지만 매우 작습니다. 방문은 최대 15분 동안 지속됩니다. (원문) Leuk, maar heel klein. Bezoek duur max een kwartiertje.

(Google 번역 제공) 꽤 크다. 충분히 받아들일 수 있습니다. 아주 좋은 치료 (원문) Lagom stort. Lagom mycket att ta in. Mycket bra bemötande

(Google 번역 제공) 미술관은 지역적으로 성장하고 최신이어야 합니다. (원문) Som en konsthall ska vara, närodlad och aktuell.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 좋은 전시회 (원문) Bra utställningar med stor variation

(Google 번역 제공) 사랑스러운 지역! 우리는 지나가던 중 사격장 근처 호텔에 머물렀고 저녁 식사 전에 하이킹을 하는 데 몇 시간이 걸렸습니다. (원문) Lovely area! We were passing through, stayed at the hotel near the firing range and took a couple of hours to hike before dinner.

(Google 번역 제공) 이곳에는 오래된 나무가 몇 그루 있지만, 그 이상은 없습니다. 순환 트레일의 입구나 시작 지점을 찾기가 어렵습니다. (원문) Hier gibt's paar alte Bäume, mehr eigentlich nicht. Der Eingang bzw. Startpunkt zum Rundweg ist schlecht zu finden.

(Google 번역 제공) 매우 경치가 좋고 아늑한 자연 보호구역입니다. 여러 개의 주차장이 있고 산책로가 잘 표시되어 있으며 커피와 바비큐를 즐길 수 있는 장소도 많습니다. (원문) Mycket naturskönt och mysigt naturreservat. Det finns flera parkeringar, lederna är väl uppmärkta, det finns även gott om platser att fika och grilla.

(Google 번역 제공) 환상적인 자연. 잘 표시된 트레일. 휴식/벽난로가 좋습니다. 안타깝게도 등산로에는 자전거인 MBT가 부분적으로 허용되어 있어 길이 매우 진흙탕이고 미끄럽습니다. 일부 구간을 걷기가 어렵습니다. (원문) Fantastisk natur. Bra markerad led. Rast/eldplatser bra. Tyvärr är vandringsleden delvis upplåten för cykel ,MBT vilket gjort leden mycket lerig o klabbig. Svårt att gå vissa delar.

(Google 번역 제공) 2개의 표시된 루프가 있는 멋진 자연 보호 구역입니다. 언덕이 많은 지형. 5.6km 중 하나와 3.4km 중 하나입니다. (원문) Underbart naturreservat med 2 märkta slingor. Kuperad terräng. En på 5,6 km och en på 3,4 km.

(Google 번역 제공) 다양한 자연, 잘 표시된 산책로, 계절에 관계없이 아름답습니다. 흰 백합이 피는 봄이나 10월의 가을 단풍이 더욱 아름답습니다. 도보 또는 MTB로 경험해 보세요. 여기에는 여러 개의 바베큐 공간이 있습니다. (원문) Varierad natur, fina och väl uppmärkta leder, vackert oavsett årstid. Extra fint på våren när vitsipporna blommar, eller alla höstens färger i oktober. Upplev till fots eller på mtb. Här finns flera grillplatser.

(Google 번역 제공) 다양한 숲과 옌셰핑(Jönköping)의 멋진 전망을 감상할 수 있는 웅장한 들판 주변을 통과하는 대부분 넓고 좋은 길입니다. 그러나 많은 길에는 뿌리가 많고 지형은 언덕이 많습니다. (원문) Mestadels breda fina stigar genom varierande skog och runt storslagna fält med fin utsikt över Jönköping. Dock mycket rötter på många av stigarna och terrängen är kuperad.

(Google 번역 제공) 옌셰핑 서쪽 산악 지대에 자리한 이 도시 공원은 산책로, 놀이터, 다양한 동물들이 있는 울타리가 쳐진 목초지, 그리고 크고 오래된 나무들로 가득합니다. 조류 박물관, 옌셰핑, 후스크바르나, 그리고 도시가 형성된 남쪽 끝자락에 있는 커다란 직사각형 호수 베테른이 보이는 카페도 있습니다. 이 도시 공원은 옌셰핑 서쪽 중심부에 위치하여 시민들에게 일 년 내내 쾌적한 휴식 공간을 제공합니다. 언덕 지형이지만, 누구나 자신의 체력, 나이, 이동 방식에 맞는 산책로를 찾을 수 있습니다. 바비큐 시설과 테이블이 놓인 벤치, 그리고 피크닉을 즐길 수 있는 넓은 잔디밭도 있습니다. 이 도시 공원은 반려견과 함께 산책하기에도 좋습니다. 공원 전체가 잘 관리되어 있어 모든 방문객이 공원의 아름다운 자연 속에서 휴식을 취할 수 있습니다. 주차장으로 차를 몰고 들어갈 수 있는 북쪽 입구 근처에 슈타스발렌이 있는데, 이곳에서 옌셰핑에서 가장 중요한 축구 경기가 열립니다. (원문) Stadsparken med sina promenadstråk, lekplatser, inhägnade hagar med olika djur och stora gamla träd breder ut sig på bergsområdet i västra Jönköping. Där finns även ett fågelmuseum, café med utsikt över Jönköping, Huskvarna och Vättern, den stora avlånga sjön, runt vars södra spets staden byggdes. Stadsparken ligger nära Jönköpings västra centrum och erbjuder stadens invånare en mycket trevlig fritidsområde året runt. Utan är kuperad, men alla kan hitta en promenadstråk som passar de egna förutsättningar och kondition, ålder och sätt som man kan ta sig fram på stråken. Det finns platser för grillning och bänkar med bord samt stora gräsmattor för picknick också. Stadsparken är lämplig även för att göra promenad med hundar. Hela området är mycket välskött och kan ge alla besökare en härlig avkoppling genom att vistas i parkens fina naturområde. Nära till norra ingången - där man kan köra in med bil till parkeringen - ligger Stadsvallen, där de viktigaste fotbollsmatcherna spelas i Jönköping.

(Google 번역 제공) 와우 4~12세 어린이를 위한 정말 재미있는 곳입니다. 모든 연령대를 위한 다양한 도전과 아름다운 환경의 화장실 등이 있습니다. 너무 좋아요!!! 지금 돌이켜보니 안타깝게도 여러 매장지에서 사진을 찍는 것을 잊어버렸습니다. (원문) WOW vilken plats så kul för barn mellan 4-12 år många olika utmaningar för alla åldrar, vacker miljö toaletter mm Så bra!!! Såg nu I efterhand att jag glömde ta foto på alla olika likställer tyvärr.

(Google 번역 제공) 나무가 많고, 넓은 산책로, 그리고 오리들이 가득한 아름다운 연못이 있는 작은 도시 공원입니다. 놀이터는 특히 인기 명소입니다. 공원 양쪽에 있는 여러 입구에서 무료 주차가 가능합니다. (원문) Kleiner Stadtpark mit vielen Bäumen, breiten Wegen und einem tollen Teich mit wirklich vielen Enten. Highlight ist der Spielplatz. Parken ist auf mehreren Seiten des Parks an den Eingängen kostenfrei möglich.

(Google 번역 제공) 아름다운 자연, 레스토랑, 놀이터 및 동물이 있는 멋진 공원입니다. 운동장 곳곳에 단단한 모래가 있었는데 이는 모든 사람의 신발에 가능한 한 많은 모래가 있다는 것을 의미했습니다. 동물들은 너무 가까이 있어서 잘 볼 수 없었습니다. 언덕이 많아 아이들이 오르락내리락하기가 좀 힘들더라구요. (원문) Fint park med härlig natur, restaurang, Lekpark och djur. Lite jobbig sand överallt på lekplatsen som gjorde att alla hade hur mycket sand som helst i skorna. Djuren var inte så nära att man så dem så bra. Är väldigt backigt så barnen tyckte det var lite jobbigt att gå uppåt och neråt.

(Google 번역 제공) 이것은 환상적으로 멋진 공원입니다. 다양한 연령대의 어린이를 위한 재미있는 것들이 많이 있습니다. 장애아동을 위한 그네도 있어요♥️👍.. 그 외에도 테이블과 벤치, 바비큐 공간, 좌석, 바비큐 공간, 화장실이 많아요. 멋진 작은 오리 연못이 포함되어 있습니다. 손주들과 함께 가는 건 언제나 즐겁습니다 ♥️👍😄 (원문) En fantastiskt fin park är detta . Med många roliga saker för barn i olika åldrar . Finns även gungor för rörelsehindrade barn ♥️👍..Dessutom många bord o bänkar ,grillplats , sitt platser , grillplats o toalett . Trevlig liten ankdamm finns med . Alltid lika roligt att få gå dit med barnbarnen ♥️👍😄

(Google 번역 제공) 도시 공원은 Jönköping과 주변 지역에서 우리에게 오아시스입니다. 당신이 원하는 것을 할 수 있는 넓은 면적을 갖춘 무성한 녹색. 모든 연령대의 어린이를 위한 넓고 멋진 놀이터. 공, 블록 등을 대여할 수 있는 놀이 캐비닛이 있습니다. 여름에는 바비큐 공간과 벤치/테이블이 마련되어 있습니다. 좋아하는 사람들을 위한 미니 골프와 아이스크림 매점도 있습니다. 큰 빨간 집에서 커피 서비스와 음식. 새에 관심이 있다면 새박물관과 새 연못도 있으니 새들에게 먹일 빵도 잊지 마세요. 그런 다음 커피 바구니를 들고 언덕에 자리 잡고 즐길 수 있는 모든 무료 공간이 있습니다. 전망도 볼만한 가치가 있습니다. 사진 보고 싶으시면 겨울에 찍은 사진인데 결국 여름 사진도 나오겠죠 😊 (원문) Stadsparken är en oas för oss i Jönköping med omnejd. Lummigt och grönt med stora ytor att göra vad man vill. Stor fin lekplats för barn i alla åldrar. Finns ett lekskåp som man kan hyra boll, kubb mm. Grillplats finns och bänkar/bord sommartid. Minigolf och glasskiosk för den som är sugen. Kaffeservering och mat i stora röda huset. Är man intresserad av fåglar finns fågel museum samt en fågel damm så glöm inte några brödskivor att mata dom med. Sen finns alla fria ytor att slå sig ner på backen med en fikakorg och bara njuta. Utsikten tåls att titta på också. Vill ni se bilderna så är dom tagna vintertid men det kommer sommarbilder så småningom 😊

(Google 번역 제공) 그냥 산책하며 동물들과 자연을 구경하기에도 아늑해요! 가족 차를 타고 가기에 딱 좋은 거대한 나무! 이곳을 돌아보려면 몇 명이 필요할까요??!! (원문) Mysigt att bara promenera o titta lite på djuren o naturen ! Grymt maffigt träd att ta familjebil vid ! Hur många pers krävs det att nå runt ??!!

(Google 번역 제공) 전기 자동차가 있는 작은 나라에서 다양한 실험을 할 수 있는 재미있는 장소는 약간의 연령 제한이 있지만 대부분 7~12세로 유지되므로 경험을 최대한 활용하기에는 너무 늙었다고 느끼므로 이 장소는 대부분 어린이를 위한 것입니다. 장소는 아마도 지속적으로 업데이트되어야 할 것입니다. 성공한다면 좋을 것입니다. (원문) Kul ställe med olika experiment litet land med elbilar kanske lite ålders begränsat dock mest behållning från 7-12 år sen känns man lite för gammal för att kunna få ut maximalt av upplevelsen så stället är mest för barnen Stället behöver nog hela tiden uppdateras om det lyckas kan det bli jättebra

(Google 번역 제공) 아이들과 정말 재밌게 놀았어요 (벌써 11살, 14살인 우리 아이들도 포함해서요). 할 게 정말 많아요! 니모(암스테르담)랑 비슷하지만 더 작고 조용했어요. 저희에게는 정말 멋진 하루였어요. 시내는 오후 4시에 문을 닫았는데, 저희에게는 너무 이른 시간이었어요. 모든 걸 다 보려면 두 시간 이상 걸렸으니, 팁을 드리자면 최소 세 시간은 잡으시는 게 좋아요. (원문) Ontzettend leuk met kinderen (zelfs die van ons die al 11 en 14 jaar zijn). Wat veel te doen! Soort Nemo (Amsterdam) maar dan kleiner en rustiger. Voor ons een top-dag. 16.00 uur ging het centrum dicht, maar dit was voor ons te vroeg. We hadden meer dan 2 uur nodig om alles te kunnen doen, dus tip: trek er zeker 3 uur voor uit.

(Google 번역 제공) 가족과 아이들과 함께하기 좋은 곳이에요. 저희 아이들은 11살, 9살, 7살이에요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 아쉽게도 가벼운 음식은 없지만, 직접 가져오시면 주방이 있어서 편해요. 간식, 아이스크림, 커피도 있고요. 나가서 점심을 먹고 다시 차를 몰고 돌아왔어요. (원문) Jättebra plats För familj och barn. Våra barn är 11, 9 och 7. Vi hade super trevligt. Synd att de inte har lättare mat men finns kök om man vill ta med. Samt snacks, glass kaffe. Vi åkte iväg, åt lunch och kol tillbaka

(Google 번역 제공) 어린이뿐만 아니라 성인에게도 흥미로운 콘텐츠 (원문) Jättebra inte bara för barnen, lika spännande för vuxna

(Google 번역 제공) 순수한 쓰레기이고, 아무것도 작동하지 않으며, 모든 것이 망가져 있고, 끔찍하게 더럽고 역겹습니다. 우리는 돈을 돌려달라고 요구했지만 응답이 없었습니다. 우리는 스웨덴에서 유사한 박물관을 많이 가봤지만 이것은 우리가 본 것 중 최악이었습니다. (원문) Rent skräp, ingenting fungerar, allting är trasigt, fruktansvärt smutsigt och äckligt. Vi försökte kräva pengarna tillbaka men fick inget gehör. Vi var varit på många liknande museer i Sverige men detta var det sämsta vi sett.

(Google 번역 제공) 크기가 적당하고 다양한 활동이 섞여 있습니다. (원문) Lagom stort och bra blandning på aktiviteterna.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 앞으로도 자주 방문할 거예요. (원문) Kanon ställe kommer besöka det fler gånger

(Google 번역 제공) 잘 관리되고 쾌적한 아늑한 환경. 그러나 일부 트랙은 약간 낡았기 때문에 검토가 필요합니다. 트랙의 변형도 조금 더 커질 수 있습니다. 하지만 전반적으로 괜찮은 게임입니다. (원문) Mysig miljö som är välskött och trevlig. Banorna skulle dock behöva ses över då endel är lite slitna. Variationen på banorna kunde också vara lite större. Men överlag en trevlig omgång.

(Google 번역 제공) 상상력이 풍부하지는 않지만 녹색, 차분하고 멋진 낡은 코스 (원문) Slitna banor som inte var så fantasifulla, men grönt, lugnt och fint

(Google 번역 제공) 꽤 재미있는 코스. 영업시간 좋음. 그러나 플레이 비용이 상당히 비싸고 코스가 잘 관리되지 않습니다. (원문) Ganska roliga banor. Bra öppettider. Dock rätt dyrt att spela samt att banorna inte sköts så bra.

(Google 번역 제공) 코스는 더 좋을 수도 있고 몇 년은 걸릴 수도 있지만 전체적으로 괜찮은 미니 골프입니다. (원문) Banorna kunde varit bättre, det märks att de har några år på nacken, men allt som allt okej minigolf.

(Google 번역 제공) 아늑한 장소 불행히도 내 아내는 나보다 훨씬 더 나은 공을 얻었습니다 😉 (원문) Mysigt ställe tyvärr fick min fru en mycket bättre boll än mig 😉

(Google 번역 제공) 선로가 약간 기울어졌습니다. 그렇지 않으면 매우 좋고 아늑합니다! (원문) Banorna lutade lite. Annars väldigt bra och mysigt!

(Google 번역 제공) 불쾌하고 비전문적인 대우였습니다. 추천하지 않습니다. 저희는 7월 12일에 여기 왔습니다. (원문) Otrevligt och oproffsigt bemötande. Rekommenderas ej. Vi var här den 12 juli.

(Google 번역 제공) 더 큰 Leklandet에 ​​비해 상당히 작습니다. 3시간 동안 머물면서 놀 수 있습니다. 음식과 음료가 있습니다. (원문) Ganska litet i jämförelse med de större Leklandet. Får vara och leka i 3h. Finns mat och dryck.

(Google 번역 제공) 가장 크거나 가장 깨끗한 놀이터는 아니지만, 이번에는 아이들이 즐겁게 놀았고 음식도 맛있었습니다. (원문) Inte det största eller renaste leklandet, men barnen hade kul och maten var bra denna gång.

(Google 번역 제공) 낡고 작으며 관리 상태가 좋지 않습니다. 우리 아들은 4살인데 무척 기뻐했지만, 놀이터를 방문한 것도 처음이었습니다. (원문) Slitet, litet och dåligt underhållet. Vår son är fyra och han var nöjd, men det var också första gången han besökte ett lekland.

(Google 번역 제공) 음식은 끔찍합니다. 나쁜 길거리 음식 수준. 놀이터 완전 좋아요. 그것은 작으며 일년 내내 어린 아이들에게도 효과적입니다. 약간의 볼바다와 베개에 SEK 150이라는 가격이 너무 높지만 몰래 들어가기 쉬웠어요. (원문) Maten är hemsk. Dåligt gatukök-nivå. Leklandet är helt ok. Det är litet och funkar för småttingar runt året också. Priset är för högt 150 kr för lite bollhav och kuddar men det gick lätt att smita in.

(Google 번역 제공) 아이들이 노는 동안 편하게 쉬고 싶다면 꽤 큰 규모입니다. 하지만 아이들에게는 조금 지루할 수도 있고, 조금 더 리뉴얼해도 좋을 것 같아요😏 그렇지 않으면 아이들을 위해서 괜찮았어요😏 (원문) Det är väl lagom stort om man vill kunna ta de lugnt när barnen leker. Men kanske lite tråkiga saker för barnen kanske bra och förnya lite mer grejer😏 Annars ärnde väl ok för barnen skull😏

(Google 번역 제공) 전체 장소에는 직원이 1명뿐입니다. 화장실에 종이와 비누가 제대로 갖춰져 있지 않습니다. 계산대에 있던 여자분이 친절했어요. (원문) Endast 1 personal på hela stället. Dåligt påfyllt med papper och tvål på toaletterna. Tjejen i kassan var trevlig.

(Google 번역 제공) 우리 의견으로는 약간 나이가 많은 어린이에게 더 많은 것 같습니다. 우리 두 살짜리 아이는 여러 번 쓰러질 뻔했습니다. 하지만 그렇지 않으면 탐험하는 것이 매우 흥미로울 것입니다. (원문) Mer för lite större barn enligt oss. Vår tvååring höll på att bli nersprungen flera gånger. Men annars mycket spännande att utforska.

(Google 번역 제공) 잠시 앉아서 새 구경하는 것도 좋고요. 분수가 흐르면 정말 재밌어요. 이 작은 강아지는 어둠 속에서도 뛰어다니는 걸 좋아해요. (원문) Alltid härligt att sitta en stund kanske titta lite på fåglar och annat. Det är kul om fontänen är igång. Den här lilla hunden älskar att springa runt där även i mörkret.

(Google 번역 제공) Jönköping 여름에 방문하기 좋은 곳 🏝️ (원문) Nice plac e to visit in Jönköping summer 🏝️

(Google 번역 제공) Jönköping 중심부에 있는 Rådhusparken은 산책하기 매우 좋습니다. 공원에는 세워진 조각상과 모든 산책로가 만나 서로 다른 방향으로 이어지는 중앙에 있는 훌륭하고 오래된 우물이 있어 볼거리도 많습니다. 여름에는 매년, 계절마다 다른 테마로 예술적으로 디자인된 할인 혜택이 있어 좋습니다. 이제 겨울에는 안전한 환경과 쾌적한 분위기를 제공하는 모든 조명이 있는 저녁 시간이 가장 좋습니다. 나는 그곳에서 사진을 몇 장 찍었습니다. (원문) Rådhusparken i centrala Jönköping är mycket trevligt att promenera runt. Parken bjuder på en hel del att titta på också med de där uppställda statyerna och med den fina, gamla brunnen i mitten, där alla gångväg träffas för att föra vidare i olika håll. Det är fint på sommaren med de konstnärligt utformade rabatter på olika tema, annorlunda varje år och årstid, nu i vinterhalvåret är finast på kvällarna med all belysning som ger en trygg miljö och trevlig stämning. Jag tog några bilder där.

(Google 번역 제공) 조각상과 분수가 있는 깨끗하고 아름다운 공원입니다. 대중교통 이용도 편리합니다. 주차 공간이 매우 제한적입니다. 피크닉이나 놀이를 즐길 수 있는 녹지 공간도 많습니다! (원문) Nice clean park with statues and fountains. Good connections with public transport. Parking is very limited. Lots of green areas to picnic or play on!

(Google 번역 제공) 마을 한가운데에 있는 오아시스. 공원은 Munksjön, 항구 운하, Vättern 호수 등 물로 둘러싸여 있습니다. 접근이 용이하며 버스가 이곳에 정차합니다. 방문할만한 가치가 있습니다. 산책을 하며 일년 내내 아름답고 다채로운 꽃을 즐겨보세요. 바로 위에는 아이들에게 인기 있는 놀이터가 있는 Hamnparken이 있습니다. (원문) En oas mitt i stan. Parken är omgiven av vatten: Munksjön, Hamnkanalen och Vättern. Lätt tillgänglig, bussarna stannar här. Värt ett besök. Ta en promenad och njut av vackra, färgglada blommor under större delen av året. Rätt över ligger Hamnparken där finns en uppskattad lekplats för barnen.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 편안한 곳이에요. 앉을 벤치도 많고 여름에는 잔디밭에서 쉬기에 정말 좋아요. 분수는 정말 걸작이에요. 이 사진은 이른 아침에 찍은 건데 정말 마법처럼 보여요. (원문) This place is very relaxing. There are plenty of benches to sit on and it's great for chilling out on the grass in the summer. The fountain is really a masterpiece. This photo is taken early in the morning and just looks magical.

(Google 번역 제공) Jönköping Rådhus Parken(시청 공원)은 Jönköping(발음: Yon-Sho-Ping) 시내 중심부에 있습니다. 시청 건물(1914년 사용)은 공원의 서쪽을 차지하고 있습니다. 남쪽 공원에는 PerBrahe 고등학교, 비즈니스 스쿨(이전 Dansk Bank) 및 또 다른 공공 건물이 있습니다. 동쪽에는 도시의 주요 쇼핑 거리가 시작되고, 공원 부지에는 중동 음식을 파는 작은 매점이 있습니다. 북쪽은 호수쪽으로 열려있습니다. 광장에서 도보 2분, 북동쪽 모퉁이에 빨간색과 흰색의 긴 건물이 있습니다. 스토라 호텔렛 입니다. 대각선으로 SW 코너에는 Bernard's Café가 있는데, 이 카페는 마을에서 아직까지 영업을 하고 있는 가장 오래된 카페 중 하나입니다. 공원 중앙에는 금속 분수대가 있습니다. 일부 예술 작품이 공원 곳곳에 흩어져 있습니다. (원문) Jönköping Rådhus Parken (The City Hall Park) is in the heart of Jönköping (Pronounced: Yon-Sho-Ping) downtown. The City Hall building (put in use in 1914) occupies the western side of the park. On the southern park there are the PerBrahe Highschool, The Business School (formerly Dansk Bank) and another public building. At the eastern side, starts the city's main shopping street, while on the grounds of the park itself there is a small kiosk that serves Middle Eastern food. The Northern side is open to the lake. 2 minutes walking from the square, and on the NE corner lays a long red-and-white building. This is the Stora Hotellet. Diagonally, and on the SW corner you can find Bernard's Café, which is one of the oldest still opened café in town. In the middle of the park, there is a metal water fountain. Some art works are scattered around the park.

(Google 번역 제공) 히스, 숲, 도랑, 구불구불 흐르는 시냇물, 그리고 황야의 호수가 있는 아름다운 황야... 새, 딱정벌레, 도마뱀 등을 쉽게 관찰할 수 있습니다. 식물 중에서도 길가와 호수변에 자라는 끈끈이주걱은 특히 주목할 만합니다. 길은 아름답게 조경되어 있습니다. 넓고 좁은 길과 나무 판자길이 있습니다. 주황색으로 표시된 길은 휠체어, 보행기, 또는 유모차로도 접근 가능합니다. 곳곳에 벤치와 피크닉 테이블이 마련되어 있습니다. 일부 구간에는 화장실이 있는 넓은 휴게소가 있으며, 캠프파이어와 바비큐를 즐길 수도 있습니다. 아쉽게도 파란색 트레일을 따라 길게 이어지는 구간에서는 고속도로 소음이 크게 들립니다. (원문) Ein wunderschönes Moor mit Heide, Wald, Gräben, einem mäandernden Bach, Moorseen ... Vögel, Käfer, Eidechsen etc. lassen sich gut beobachten. Bei der Flora ist der Sonnentau hervorzuheben, der entlang der Wege und an den Seen wächst. Die Wege sind schön gestaltet. Es gibt breite und schmale Wege oder Holzstege. Den orange markierten Weg kann man auch mit dem Rollstuhl, Rollator oder Kinderwagen befahren. Es sind immer wieder Bänke oder Picknicktische vorhanden. An manchen Stellen gibt es größere "Rastplätze" mit Toiletten und der Möglichkeit Lagerfeuer zu machen und zu grillen. Leider ist auf dem blauen Pfad lange Zeit die Schnellstraße laut zu hören.

(Google 번역 제공) 처음 왔지만 마지막은 아니었습니다. 남쪽으로 5km를 걸었는데, 다양한 자연경관을 자랑하는 넓은 오솔길과 인도교가 있었고, 곳곳에 벤치가 놓여 있었으며, 곳곳에 테이블이 놓인 휴식 공간도 있었습니다. 바비큐 공간도 있었습니다. (원문) Var här för första gången men inte sista. Gick 5 km på södra delen som har varierande natur med breda stigar och spångar som har sittbänkar med täta intervaller och även rastplatser med bord på flera ställen. Finns även grillplatser.

(Google 번역 제공) 잘 정비된 산책로와 넉넉한 피크닉 및 바비큐 공간이 있는 아름다운 자연 보호 구역입니다. 가끔씩 들리는 도로 소음만이 평온함을 깨뜨릴 뿐입니다. 방문객 여러분, 쓰레기는 가져가시고 휴지는 아무데나 버리지 마시어 자연과 정성껏 가꾸어진 보호 구역을 존중해 주시기 바랍니다. (원문) Schönes Naturreservat mit gut angelegten Wegen und vielen Picknickplätzen und Grillplätzen. Nur der Geräuschpegel der Straße hat manchmal die Idylle etwas gestört. Liebe Besucher, bitte achtet die Natur und das liebevoll angelegte Reservat und nehmt euren Müll mit und werft nicht die Taschentücher überall hin.

(Google 번역 제공) 훌륭하게 개발된 자연 보호 구역입니다. 휠체어 사용자도 푸른 길을 제외하고는 아름다운 자연 경관을 즐길 수 있습니다. 숲과 그 사이를 흐르는 작은 시냇물, 그리고 아름다운 황야 풍경이 펼쳐집니다. 표지판이 잘 되어 있어 따라가기 쉬운 산책로가 있습니다. 간혹 작은 샛길이 나오기도 합니다. 좌석이 넉넉하며, 테이블이 있는 곳도 있습니다. 주차는 무료이며, 화장실도 이용 가능하고, 나무가 제공되는 바비큐 공간도 있습니다. (원문) Ein großartig erschlossenes Naturschutzgebiet. Selbst Rollstuhlfahrer können, abgesehen von der blauen Strecke, die wundervolle Natur genießen. Wald, durchschulungen von einem kleinen Bach, eine wundervolle Moorlandschaft. Sehr gut ausgeschilderte Wege, die problemlos abgewandert werden können. Manchmal gibt es kleine Seitenpfaden. Es gibt ausreichend Sitzgelegenheiten, teilweise mit Tischen. Parkplätze sind kostenlos, WCs vorhanden, Grillplätze mit bereitgestelltem Holz gibt es auch.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 하이킹 코스였어요. 주황색 ​​코스/포인트를 따라가다 보니 정말 아름다운 곳들이 눈에 띄었어요! 산책로를 따라가거나 나무 기둥을 따라 좌우로 걸어갈 수도 있어요. 아이와 어른 모두에게 아주 신나는 모험이 될 거예요 :) 화덕과 화장실도 여러 개 마련되어 있어요. 옌셰핑에 가신다면 스웨덴에서 꼭 가봐야 할 곳이에요 🙈 잠시 멈춰서 "아무 데도 없는 곳"을 둘러보세요. 잠깐 쉬면 동물 한두 마리를 발견할 수도 있어요. (원문) Unfassbar schöner wanderort. Wir sind den orangenen Route/Punkten gefolgt und haben damit die schönsten Orte gesehen! Man kann auf dem Weg bleiben oder rechts und links den Holzbalken folgen - sehr abenteuerlich für Kinder und erwachsene :) Mehrere Feuerstellen und Toiletten vorhanden. Wenn ihr in Jönköpping seid - hier muss man Schweden gesehen haben 🙈 Hier bitte innehalten und ins „nichts“ gucken, das ein oder andere Tier kann man bei ruhe entdecken.

(Google 번역 제공) 카메라를 들고 카운터에 앉아 매일 걷는 모습을 기록하기에 딱 좋아요! 계절에 따라 다양한 새와 풍경을 촬영할 수 있어요. (원문) Perfekt att på med kameran och få in dagens steg på räknaren! Beroende på säsong så finns det olika fåglar och landskap att fotografera

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 숲이에요. 늪지대 자연 보호구역을 통과하는 산책로는 그야말로 독보적인 아름다움을 자랑합니다. 꼭 다시 한번 이곳에서 하이킹을 하고 바비큐도 하고 싶어요. 주차 공간도 넉넉하고, 간소하지만 쓸만한 화장실도 있어요. (원문) Super schöner Wald, die Stege die einen durch das sumpfige Naturschutzgebiet führen sind einfach einzigartig schön. Würden definitiv wieder hier wandern und grillen. Auch für Parkplätze ist gut gesorgt mit sehr einfacher aber brauchbarer Toilette.

(Google 번역 제공) 독특하고 좋은 곳이에요. 이곳에 두 번이나 왔어요. 👌🏻 (원문) Annorlunda & fint ställe. Varit här ett par gånger nu. 👌🏻

(Google 번역 제공) 바비큐 공간, 걷기 좋은 산책로가 표시되어 있습니다. 야외 화장실, 바람막이 등 (원문) Grillplatser, lätta markerade leder att gå. Utedass. Vindskydd mm

(Google 번역 제공) 짧은 하이킹을 하거나 이동 중에 하룻밤 주차하기 좋은 곳입니다. 야외 및 바비큐 공간은 물론 벤치와 테이블도 이용 가능합니다. (원문) Schöner Platz für eine kurze Wanderung oder zum parken für eine Nacht auf der Durchfahrt. Plumpsklo und Grillstellen sowie Bänke und Tische vorhanden.

(Google 번역 제공) 베르나모 지역에서 이전에 경험했던 것과는 다른 아름답고 독특한 자연입니다. 멋진 당일치기 여행으로 강력 추천합니다. (원문) Vacker och annorlunda natur än vad jag stött på innan runt Värnamo trakten. Kan absolut rekommendera som trevlig dagsutflykt.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 흥미로운 식물들이 많았어요. 저희는 완전히 혼자였어요. 바비큐 오두막 하나랑, 오두막 하나랑 바비큐 구역 두 개가 있고요. 깨끗한 별채도 있어요. (원문) Wunderschöner Flecken Erde. Interessante Pflanzenwelt. Wir waren komplett alleine da. Es gibt eine Grillhütte und zwei Grillplätze mit einer weiteren Hütte. Zudem ein sauberes Plumpsklo.

(Google 번역 제공) 이끼, 헤더, 그리고 낮은 소나무로 뒤덮인 모래땅 위에 잘 표시된 산책로가 있습니다. 정말 아름답습니다. 하지만 근처 도로에서 가끔씩 차량 소음이 들립니다. 도끼와 나무가 있는 바비큐 오두막도 있습니다. 휠체어로 접근 가능한 크고 지붕이 있는 쉼터입니다. 여름에 가족과 함께 꼭 다시 올게요. (원문) Gut markierte Pfade auf sandigen Boden mit Flechten, Erika und niedrigen Kiefern bewachsen. Sehr schön. Man hört aber immer wieder Autogeräusche der nahegelegenen Straße. Grillhütte, sogar mir Axt und etwas Holz . Große, überdachte, rollstuhlgeeignete Verperhütte. Kommen im Sommer bestimmt mit Familie wieder.

(Google 번역 제공) 역사를 알고 닐스 홀거슨의 작품을 읽어본 사람이라면 흥미로울 겁니다. 아마 지금으로서는 일반인에게는 그다지 흥미롭지 않을 수도 있고, 더 이상 돌아다닐 가치도 없을 겁니다. (원문) Intressant om man känner till historiken och läst Nils Holgersson. Kanske i nuläget mindre spännande för gemene man och och sannolikt inte värt några längre omvägar.