풀라에서 할 수 있는 15가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 웅장하고 풍요롭고 다채로우며, 잘 관리되고 관리되는 곳입니다. 놓치지 마세요. 정말 방문할 가치가 있습니다. 입구에 바와 화장실이 있는 편리한 주차장이 있습니다. 입장권은 10유로이며, 탑을 포함한 가이드 투어는 2.50유로가 추가됩니다. 완벽하게 보존된 고대 도로를 따라 반도를 동서로 굽이굽이 가로지르는 산책로를 통해 유적지에 쉽게 접근할 수 있습니다. 주택, 작업장, 상점, 분수, 극장 등이 있습니다. 무엇보다도 아름다운 백사장이 있는 아름다운 해변이 있습니다. (원문) Un luogo magnifico, ricco e articolato, ben tenuto e curato. Non perdete la visita, merita davvero. Comodo parcheggio all' ingresso, con bar e servizi igienici. Il prezzo del biglietto di ingresso e pari ad €10 con una piccola aggiunta di 2,50€ si può visitare, accompagnati anche la torre. Il sito e fruibile comodamente attraverso passerelle che si snodano sulla penisola da est a ovest, seguendo il tracciato delle antiche strade, perfettamente conservate. Abitazioni, officine e botteghe, le fontane, e il teatro. A coronare il tutto una splendida spiaggia di sabbia bianca finissima.

(Google 번역 제공) 노라 유적지는 장엄하고 방문할 가치가 있는 곳입니다. 유물의 풍부함과 다양성뿐만 아니라, 바다 한가운데 좁고 긴 땅에 자리 잡고 있어 역사와 자연의 아름다움이 독특하게 어우러진 특별한 경험을 선사합니다. 경치와 자연스럽게 어우러지는 나무와 금속으로 된 산책로 덕분에 편안하게 걸을 수 있으며, 곳곳에 있는 설명 표지판 덕분에 무엇을 보고 있는지 쉽게 이해할 수 있습니다. 주차는 매우 편리하며, 유적지에서 몇 걸음 떨어진 해안가에 위치해 해변과 가깝습니다. 주차 요금은 시간당 1유로이며 카드 결제가 가능합니다. 입장권은 10유로입니다. 유적지를 방문하는 분들께는 가이드 투어 시간을 미리 문의하는 것이 좋습니다. 투어 시간을 미리 확인하면 더욱 풍성한 경험을 할 수 있습니다. 몇 시간 후에 출발해야 ​​했기 때문에 가장 빠른 시간이 오후 4시라는 사실을 알게 되어 투어를 이용할 수 없었습니다. 어쨌든, 개별 투어도 훌륭했습니다. (원문) Il sito archeologico di Nora è un posto magnifico e **merita assolutamente una visita**, non solo per la ricchezza e la vastità dei reperti, ma anche per la sua posizione incredibile: si trova su una stretta lingua di terra in mezzo al mare, rendendo l'esperienza un mix unico di storia e bellezza naturale. Il percorso è reso molto comodo da passerelle in legno e metallo che si integrano perfettamente nel paesaggio, e i numerosi cartelli esplicativi permettono di capire facilmente cosa si sta osservando. Per quanto riguarda l'organizzazione, il parcheggio è molto comodo e si trova a pochi passi dal sito, in riva al mare e vicino alla spiaggia, con un costo di **un euro all'ora** pagabile anche con carta. Il biglietto d'ingresso ha un prezzo di 10€. Unico consiglio per chi visita il sito è di informarsi in anticipo sugli orari delle visite guidate, che permettono di arricchire notevolmente l'esperienza. Noi non abbiamo potuto usufruirne perché, dovendo partire poche ore dopo, abbiamo scoperto che il primo orario utile sarebbe stato alle 16. In ogni caso, anche la visita in autonomia è stata fantastica.

(Google 번역 제공) 바다로 둘러싸인 반도에 위치한 아름다운 페니키아/포에니/로마 고고학 공원입니다. 위치도 환상적입니다. 10월 초에는 가이드 투어를 구하기 어렵고, 직원들은 다소 무기력하고 정신이 없으며, 탑은 미리 예약한 단체 관광객으로 인해 문을 닫습니다. 공원은 찾기 쉽고, 표지판은 다소 오래되었지만 도움이 됩니다. 주차는 편리하고 가격도 적당하며, 공원 안에 작은 카페/휴식 공간이 있습니다. 관리가 좀 더 잘 되어야 할 것 같습니다. (원문) Un gradevole parco archeologico fenicio/punico/romano, sito in una penisola circondato dal mare in posizione fantastica. Ai primi di Ottobre la visita guidata e' difficilmente ottenibile, il personale addetto un po' svogliato e distratto, e la torre non visitabile causa gruppi gia' prenotati. Il parco e facile da visitare e i pannelli anche se un po' vetusti aiutano nell'impresa. Il parcheggio e comodo e a prezzo contenuto e all'interno e' presente un piccolo bar area ristoro. Di sicuro potrebbe essere gestito meglio.

(Google 번역 제공) 놀라운 고고학 유적지입니다. 아름다운 위치에 자리 잡고 있어 무역이 왜 그토록 번창했고, 침략 또한 왜 그랬는지 이해하는 데 도움이 됩니다. 훌륭한 가이드가 매우 명확하고 도움이 되었습니다. 10월에 단체로 방문했습니다. 덥지만 쾌적했고, 정말 흥미로운 한 시간짜리 투어였습니다. 굽이 낮은 신발을 신으면 누구나 방문할 수 있습니다. (원문) Meravigliosa area archeologica, in una posizione stupenda che ci fa comprendere la ragion per cui i commerci fossero così prosperi e pure le invasioni. Guide superesaustive , molto chiare e disponibili. Visita effettuata in gruppo ad ottobre . Caldo ma piacevole, un'ora di visita davvero interessante. Praticabile da tutti purché con calzature basse.

(Google 번역 제공) 노라 유적지는 칼리아리 근처에 있습니다. 이곳은 고대 페니키아와 로마 시대의 항구 도시로, 천 년 넘게 사람이 거주해 왔습니다. 이곳은 로마 극장, 공중목욕탕, 주택, 자갈길 등 잘 보존된 유적과 함께 포에니 신전 유적, 모자이크, 그리고 아름답게 보존된 조각품들로 유명합니다. 모든 구조물은 세심한 주의를 기울여 만들어졌습니다. 가이드 안드레아는 매우 박식하고 친절했습니다. 도시 유적지를 방문한 후에는 가상 현실을 통해 페니키아 시대부터 로마 시대까지 도시의 모습을 직접 확인해 보세요. (원문) Le site archéologique de Nora est situé pres de la ville de Cagliari. Il s’agit d’un ancien port phénicien et romain, qui a été occupé pendant plus de mille ans. Le site est célèbre pour ses ruines bien préservées, notamment le théâtre romain, les bains publics, les maisons et les rues pavées, ainsi que les vestiges d’un temple punique, des mosaïques et des sculptures magnifiquement conservées. Un grand soin est apporté à l'ensemble des structures. Notre guide Andrea a été très compétent et captivant. Après avoir visité les ruines de la ville, on peut utiliser la réalité virtuelle pour découvrir à quoi ressemblait la cité de l'époque des Phéniciens à celle des Romains.

(Google 번역 제공) 페니키아인들이 건설하고 이후 카르타고인과 로마인들이 거주했던 고대 도시 노라의 유적은 사르데냐 남부, 수도 칼리아리 근처에 있는 발의 엑스레이처럼 생긴 작은 곶에 위치해 있습니다. 🦶🙂 고고학과 사진 애호가들에게는 정말 분위기 있는 장소입니다. 티켓은 10유로이며 11월에는 오후 5시까지 운영합니다. 사진 촬영에는 약 한 시간이 걸립니다. 꽤 많은 건물이 남아 있고 모자이크도 볼 수 있어서 정말 기뻤습니다. (원문) Ruiny starożytnego miasta Nora, założonego przez Fenicjan, a następnie zamieszkanego przez Kartagińczyków i Rzymian, położonego na niewielkim cyplu w kształcie rentgena stopy🦶🙂, w południowej części Sardynii, w pobliżu stolicy Cagliari. Wyjątkowo klimatyczne miejsce dla entuzjastów archelogii i fotografii. Bilety w cenie 10e, w listopadzie czynne do 17. Z robieniem zdjęć czas potrzebny na około godzinę. Ja byłem zachwycony, gdyż całkiem sporo zabudowań przetrwało, widoczne są również mozaiki.

(Google 번역 제공) 10년 만에 10월 4일에 새로운 여정과 새로운 발굴을 통해 다시 방문했습니다. 가이드 투어 없이도 아름답고 정말 매혹적이었습니다. 탑에 들어가지 못해 아쉬웠지만, 안전상의 이유로 가이드와 함께만 방문할 수 있습니다. 강력 추천합니다. 티켓은 10유로입니다. (원문) Rivisitato il 4 ottobre dopo dieci anni, nuovo percorso e nuovi scavi visti. Bello anche senza visita guidata, davvero affascinante. Peccato non si sia potuto accedere alla torre ma quella è visitabile solo con la guida per motivi di sicurezza. Sicuramente consigliato. Biglietto 10 euro.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변. 해안을 따라 동쪽으로 1km를 가면 썰물 때 접근할 수 있는 Gatto del Gatto Marino 입구를 숨기는 절벽에 도달합니다. 볼만한 가치가 있지만 미끄러운 바위를 조심하세요. (원문) Bella spiaggia. Seguendo la riva in direzione est per un chilometro si giunge ad una scogliera che nasconde l'ingresso della Grotta del Gatto Marino, dove si può accedere con la bassa marea. Da vedere ma attenzione agli scogli scivolosi.

(Google 번역 제공) 2025년 6월 23일 맑은 바닷물이 아름다운 해변, 아주 평화롭고 많은 사람들이 즐거운 시간을 보내고 있습니다. 이 해변에 발을 들이면 온몸의 피로가 씻겨 내려가는 듯한 편안함을 느낄 수 있습니다. (원문) 23 Junio 2025 Hermosa playa con agua trasparente, muy tranquilo, muchas personas divirtiéndose sanamente, esta playa cuando entra en ella te relaja llevándose el cansancio del trabajo.

(Google 번역 제공) 3km 길이의 아름다운 해변으로, 산책과 수영에 좋습니다. (원문) Ein wunderschönen 3 km langer Strand, schön zum Wandern und Baden.

(Google 번역 제공) 길고 얕은 해안과 맑은 바닷물을 자랑하는 아름다운 모래사장. 해변 근처에 주차가 가능하며, 요금은 1일 6유로입니다. 비알레 델레 온디네(Viale delle Ondine) 근처 해변은 불과 몇 미터 거리에 있지만, 이용객 수에 따라 달라질 수 있습니다. (원문) Schöner Sandstrand mit langen flachem ufer und klares Wasser. Parken in Strandnähe möglich und kostet 6 Euro (Tagespreis) In der Nähe von Viale delle Ondine sind es je nachdem wie voll es ist wenige Meter zum Strand.

(Google 번역 제공) 정말 해변과 바다가 아름답고 서비스도 훌륭합니다. (원문) Veramente molto bella sia la spiaggia che il mare che i servizi

(Google 번역 제공) 긴 해변이지만 폭은 제한적입니다. 이 지역에서 가장 아름다운 곳은 아니지만, 시간 단위로 주차할 수 있습니다. 하루 종일 요금을 내는 다른 곳들과는 다릅니다. (원문) Larga playa , con anchura limitada. No es la más bonita de la zona , aunque se puede aparcar por horas . No como otras que te cobran todo el día .

(Google 번역 제공) 우리가 거기에 갔을 때 날씨가 나빴어요. (원문) Quando ci siamo andati c'era cattivo tempo.

(Google 번역 제공) 페니키아 유적지에서 불과 몇 걸음 떨어진 아름다운 해변입니다. 몇 미터 거리에 유료 주차장이 있어 쉽게 접근 가능합니다. 맑은 바닷물에는 물고기가 가득합니다! (원문) Bellissima spiaggia a due passi dai resti Fenici. Facilmente accessibile con parcheggi a pagamento a pochi metri. Acqua trasparente piena di pesci!

(Google 번역 제공) 해변은 평범하고 특별할 게 없었습니다. 모래사장과 물 곳곳에 해초가 많았습니다. 하지만 바닷물은 매우 잔잔해서 스탠드업 패들링하기에 적합했습니다. 물고기도 많이 보이지 않았습니다. 자판기가 있는 주차장은 하루에 6유로입니다. (원문) Ich finde den Strand durchschnittlich, nichts besonderes. Es war sehr viel Seegras am Sandstrand sowie auch teilweise im Wasser. Dafür ist das Wasser sehr ruhig und auch für das Standup Paddeln geeignet. Viele Fische hätte ich auch nicht entdeckt. Der Parkplatz mit Automaten kostete 6€/Tag.

(Google 번역 제공) 환상적이고 깨끗한 해변, 유료 주차장, 쓰레기통까지 마련되어 있습니다. 풀라는 맛있는 아이스크림이 있는 매력적인 도시로 꼭 방문해 보세요. 기념품도 판매합니다. (원문) Fantastyczna czysta plaża, parkingi płatne dostępne, kosze na śmieci na miejscu. Warto odwiedzić miejscowość Pula, urocze miejsce z wyśmienitymi lodami. Są też upominki .

(Google 번역 제공) 공공 해변을 좋아하는 사람들에게는 매력적인 곳입니다. 아름다운 물과 깨끗한 해변... 주변에는 환경에는 관심 없는 선사시대 사람들이 남긴 흔한 종이병들이 널려 있습니다. 해변으로 이어지는 녹지는 좀 더 잘 관리되었으면 좋겠습니다. 주차는 정말 저렴합니다. (원문) Un posto incantevole per chi ama le spiagge libere. Acqua meravigliosa e spiaggia pulita... intorno le solite carte bottiglie di alcuni uomini preistorici che non badano all'ambiente. Il verde che immette alla spiaggia potrebbe essere più curato. Il costo del parcheggio veramente accessibile

(Google 번역 제공) 사르데냐의 또 다른 아름다운 해변이에요 ❤️ 작지만 정말 좋아요. 화장실과 주차장이 있어요(시간당 1유로, 반나절 4유로, 종일 6유로). 근처 노라 반도에는 로마 극장을 포함한 환상적인 고고학 유적지가 있어요. 10월 중순에는 화창하고 바닷물이 아주 따뜻해요 ☀️ (원문) Another beautiful beach in Sardinia ❤️ It is small but very nice. Toilets, car park (1€/hour or 4€/half day or 6€ per whole day). Nearby on Nora’s peninsula there is fantastic archeological spot including Roman Theatre. Sunny and very warm water in mid October ☀️

(Google 번역 제공) 아름다운 바다, 해안 근처에는 물고기가 가득합니다. 한쪽에는 탑이 있고, 산테피시오 성당과 그 뒤편에는 연못이 있는 아름다운 풍경을 감상해 보세요. 음식과 음료를 즐길 수 있는 매점도 있습니다. (원문) Bel mare, pieno di pesci vicino alla riva. Bel paesaggio con torre da un lato, chiesa di S. Efisio e stagni alle spalle. Presenza di un chiosco dove si può mangiare o bere qualcosa.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이에요. 신발이 필수예요. 바닥은 바위투성이이지만 매끄럽고, 신발 없이도 수영할 수 있어요. 아름다운 탐험 산책을 할 때 신발을 신었는데, 바다 한가운데 있는 바위에 앉아 명상을 했어요. 최고예요 😍😍😍 (원문) Spiaggia splendida , ci vogliono le scarpette , il fondo è roccioso ma liscio , si può fare il bagno anche senza scarpette, io le ho indossate per la mia bella passeggiata esploratrice , mi sono ritrovata sugli scogli in mezzo al mare a fare meditazione, superlativo 😍😍😍

(Google 번역 제공) 한 협회의 프로젝트를 통해 노라 라군(Nora Lagoon) 가이드 투어를 할 기회가 생겼습니다. 저희 그룹의 가이드는 매우 준비가 잘 되어 있었고, 열정적이었습니다. 그녀의 이야기를 경청하는 것이 정말 흥미로웠고, 모든 질문에 답변해 주었습니다. 고래류의 뼈가 전시된 박물관 구역을 안내받은 후, 구조되어 보호받고 있는 두 마리의 멋진 거북이를 만나 곧 바다로 돌아갈 예정입니다. 마지막으로 동물들을 존중하는 수족관을 관람했습니다. 주변 환경, 바다 냄새, 그리고 라군의 모습은 정말 장관이었습니다. 가이드를 맡아주신 여성분과 이 아름다운 프로젝트를 후원하고 함께해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 모두에게 강력 추천합니다! 이 장소는 접근성이 좋으며, 큰 문제가 발생할 경우 예약 시 도움을 요청할 수 있습니다. 작은 레스토랑이 있고, 매표소에는 전자제품을 살 수 있는 매점이 있습니다. (원문) Tramite un progetto di un associazione abbiamo avuto la possibilita di una visita guidata alla Laguna di Nora. La guida che faceva parte del mio gruppo è stata super preparata e dinamica, è stato davvero affascinante ascoltarla e ha risposto a tutte le domande. C'è stato presentato la parte del museo dove ci sono gli scheletri di alcuni cetacei, poi abbiamo fatto visita a due splendide tartarughe salvate e curate che a breve torneranno in mare e infine abbiamo osservato l'acquario, un acquario rispettoso degli animali. L'ambiente, l'odore del mare e ovviamente della laguna erano un panorama magnifico. Ringrazio davvero la ragazza che ci ha fatto da guida e ringrazio tutti coloro che sostengono e fanno parte di questo bellissimo progetto. Esperienza che consiglio a tutti! Il luogo è accessibile, per grandi problematiche è possibile chiedere supporto durante la prenotazione. È presente piccolo un ristorante, alla biglietteria è presente uno shop dove comprare gadget.

(Google 번역 제공) 해양 생물학, 야생 동물 보호, 고래 보호에 관한 이 매우 흥미로운 정보 센터에서는 가이드 카누와 스노클링 투어를 제공합니다. 사전 예약이 필요하며 유료입니다. 저희는 스노클링과 함께 전시관과 수족관을 둘러보는 가이드 투어에 참여했습니다. 매우 흥미로웠고, 십 대 딸아이들까지 사로잡았습니다. 직원들은 매우 적극적이고 친절했습니다. 영어 구사 가능자는 필수입니다. 풀라에 며칠 동안 머물며 자연을 사랑하는 사람이라면 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Das sehr interessante Informationscenter zu den Themen Meeresbiologie, Wildtierschutz, Walschutz bietet geführte Kanutourennund Schnorcheltouren an. Diese müssen vorab reserviert werden und sind kostenpflichtig. Wir haben an dem Schnorcheln teilgenommen und der dazu gehörenden Führung über die Ausstellung und die Aqarien. Es war sehr interessant und hat sogar unsere pubertierenden Mädels gebannt. Das Team ist außerordentlich motiviert und nett. Englisch ist erforderlich. Ein Muss für Naturliebhaber, die ein paar Tage in Pula sind.

(Google 번역 제공) 모나코 해양 박물관 방문은 기대하지 마세요. 하지만 이 투어는 동식물뿐만 아니라 고래류에 대한 자료도 풍부하게 갖추고 있으며, 아름다운 표본 골격도 전시되어 있습니다. 거북이 구역은 "진료소"에 가깝지만, 설명은 유익합니다. 카누 투어를 추천합니다. 훼손되지 않은 석호에 푹 빠져 완벽한 고요함 속에서, 해당 분야에 정통한 가이드와 함께하는 시간을 보장해 드립니다. (원문) Ne pas s’attendre à visiter le musée océanographique de Monaco. Cependant, ce parcours est bien documenté sur la faune et la flore ainsi que sur les cétacés, avec de beaux squelettes de spécimens. L’espace tortues est plus une « infirmerie » mais les explications sont instructives. Je recommande de réserver l’excursion en canoë, immersion garantie dans la lagune préservée, d’un calme absolu, avec un guide qui maîtrise son sujet à la perfection.

(Google 번역 제공) 식민지에서 아름다운 경험을 하고, 전문적이고 친절한 가이드와 함께 바다와 육지의 풍경이 정말 매력적이었어요! 추천합니다! (원문) Bellissima esperienza vissuta in colonia, guide esperte e gentili, paesaggi marini e di terra veramente affascinanti! Consigliato!

(Google 번역 제공) 멜라니와 함께 노라 라군 가이드 투어를 했는데, 정말 멋진 경험이었습니다. 투어는 흥미롭고 유익했으며, 명확하고 심도 있는 설명이 이어졌습니다. 멜라니는 매우 박식하고 열정적이었으며, 이 특별한 장소에 대한 호기심과 애정을 잘 전달해 주었습니다. 라군을 진정성 있고 매력적으로 경험하고 싶은 모든 분께 이 경험을 강력 추천합니다! (원문) Abbiamo partecipato a un tour guidato nella Laguna di Nora con Melanie ed è stata un’esperienza splendida. Il percorso è stato interessante e ricco di spunti, con spiegazioni chiare e approfondite. Melanie si è dimostrata estremamente preparata e appassionata, capace di trasmettere curiosità e amore per questo luogo unico. Consigliamo assolutamente questa esperienza a chiunque voglia scoprire la laguna in modo autentico e coinvolgente!

(Google 번역 제공) 매력적인 젊은 부부가 운영하는 곳에서 1살짜리 아이와 함께 카누 루트를 탐험했습니다. 헝가리 출신의 악어 사냥꾼인 가이드는 모든 식물과 새에 대해 잘 알고 있었고, 설명도 훌륭했습니다. 사르데냐에서 해변을 벗어나 멋진 여행을 즐길 수 있는 좋은 계획이었습니다. (원문) Run by a charming young couple, we did the canoeing route with our 1 yr old. The guide, a Crocodile Hunter from Hungary, knows every plant and bird, his explanations are wonderful. A great plan in Sardinia outside of the beaches.

(Google 번역 제공) 8유로 입장료는 정말 아깝지 않아요. 작은 수족관, 돌고래와 고래 뼈 박물관, 그리고 거북이 보호구역까지 있으니 정말 최고였어요! 다친 거북이 두 마리를 봤는데, 친절한 직원이 영어로 모든 걸 설명해 주고 시간도 넉넉하게 잡아주셨어요. 근처에 계신다면 꼭 방문해 보세요! (원문) Die 8€ Eintritt sind es absolut wert. Es gibt ein kleines Aquarium, ein Museum mit Skeletten von Delfinen und Walen und die Schildkröten-Auffangstation - unser absolutes Highlight! Wir haben zwei verletzte Schildkröten sehen können und ein sehr netter Mitarbeiter hat und alles super auf Englisch erklärt und hat sich viel Zeit genommen. Wer in der Gegend ist - Es ist einen Besuch wert!

(Google 번역 제공) 입장료가 지급됩니다. Torre dell Coltellazzo는 1600년경에 지어졌으며 1607년부터 사용되었습니다. 당시 사르데냐 왕국은 총독이 통치하는 필립 2세 치하의 스페인 왕실의 속성이었습니다. 그의 아버지 찰스 1세(1535)의 튀니지 원정과 실패한 알제리 해군 원정(1541) 이후, 바바리 국가의 끊임없는 해적 공격에 맞서 탑을 건설하여 바다로부터 사르데냐를 보호하기 위해 해안을 이용하기로 결정했습니다. 19세기 이후 수많은 개조 공사가 진행되었으며, 그 동안 모든 입구는 창문으로 바뀌거나 닫혔고 다락방에는 철근 콘크리트 바닥이 추가되었으며 그 위에 등대가 세워졌습니다. Torre dell Coltellazzo의 복원된 원뿔형 원형 건물은 작은 수직 난간 위에 높이 11m, 직경 12m입니다. 벽의 두께는 2미터입니다. 기초 벽은 노라의 아크로폴리스의 고대 건물 유적 위에 놓여 있습니다. (원문) Вхід платний. Torre dell Coltellazzo  була побудована приблизно в 1600 році і використовувалася з 1607 року. На той момент Королівство Сардинії було атрибутом іспанської корони за Філіпа 2, яким керував віце король.Після Туніської кампанії його батька Карла 1  (1535) і невдалої морської експедиції до Алжиру (1541), було вирішено використати узбережжя, щоб убезпечити Сардинію з моря вежами від постійних нападів піратів з боку варварських держав. З 19 століття було проведено численні реконструкції, під час яких усі входи були перетворені на вікна або закриті, на горищі додано залізобетонне перекриття, а поверх нього збудовано маяк. Відреставрована конусоподібна кругла будівля Torre dell Coltellazzo має висоту 11 метрів і діаметр 12 метрів на невеликому вертикальному парапеті. Стіни мають товщину 2 метри. Стіни фундаменту спираються на залишки стародавніх будівель з Акрополя Нора.

(Google 번역 제공) 탑까지 걸어갈 수는 없어요! 게다가 입장료가 10유로인데도요! 탑 바로 앞 길이 막혀 있거든요. 폐허가 된 노라 도시는 정말 흥미롭네요. (원문) Zum Turm selbst kann man nicht Laufen! Und dass bei 10€ Eintritt! Kurz vorher ist der Weg versperrt Die Ruinenstadt Nora ist interessant

(Google 번역 제공) 타워 내부 가이드 투어. 가이드는 매우 명확하고 흥미진진했으며, 숨 막힐 듯 아름다운 풍경과 풍부한 역사적 정보를 제공했습니다. 어린이에게도 강력 추천합니다. (원문) Visita guidata all interno della torre. La Guida è stata molto chiara e coinvolgente, vista mozzafiato e approfondimenti ricchi di dettagli storici. Consigliatissimo anche per bambini

(Google 번역 제공) 환상적인 자연경관 속에 자리한 아름다운 탑입니다. 아쉽게도 오늘은 예약된 단체가 많아 투어 일정이 없습니다. (원문) Bella torre in contesto paesaggistico e naturalistico fantastico. Oggi non erano previste purtroppo visite a causa di gruppi prenotati.

(Google 번역 제공) 아름답고 흥미로운 곳으로, 수많은 유적지가 있습니다. 가이드와 함께라면 이곳의 역사에 대해 많은 것을 배울 수 있습니다. 비용을 절약하고 역사와 발굴에 대한 연구를 계속할 수 있다는 장점이 있습니다. (원문) Ein schöner interessanter Ort mit vielen Ruinen mit einem Guide erfährt man viel über die Geschichte des Ortes hier. Man sagt man spart und hier weiter die Geschichte zu erforschen und die Ausgrabungen weiter führen zu können

(Google 번역 제공) 노라 유적지 근처에 위치한 타워 (원문) Tour qui se trouve à proximité du site archéologique de Nora

(Google 번역 제공) 가이드 투어를 통해서만 방문할 수 있는데, 매우 드문 경우입니다. 약 한 시간 정도 걸립니다. 언덕을 오르고 계단 몇 개를 올라가야 합니다. 방문객이 놀랐을 겁니다. 다시 내려와야 합니다! 아름다운 경치에 흥미로운 역사까지! (원문) Nur im Rahmen einer Führung zu besichtigen, sehr selten. Ca. eine Stunde. Man muss einen Hügel hoch und einige Treppen. Hatte wohl einen Besucher überrascht. Muss man auch wieder runter ! Schöne Aussicht. Interessante Geschichte.

(Google 번역 제공) 6년 동안 문을 닫았습니다. 지도 정보를 업데이트하세요. 사람들의 시간을 낭비하고 있을 뿐입니다. (원문) Chiuso da 6 anni...aggiornate le info su maps...fate perdere solo tempo alla gente.

(Google 번역 제공) 왜 항상 닫혀있나요???? 이제 몇 년이 지났습니다. 인터넷에서 링크를 제거하세요. 박물관은 실제로 존재하지 않습니다. (원문) Perché è sempre chiuso???? Sono anni ormai. Eliminate il link da internet. Il museo di fatto non esiste.

(Google 번역 제공) 2018년 9월 폐업 (원문) Im September 2018 geschlossen

(Google 번역 제공) 종일 표시에도 불구하고 휴무 (원문) Chiuso nonostante il cartello di orario continuato

(Google 번역 제공) 상시 휴무 (원문) Sempre chiuso

(Google 번역 제공) 문이 닫혀 있어요 ;( (원문) it's closed ;(

(Google 번역 제공) ......방문해 보세요!!! 그것은 가치가 있습니다! (원문) ......visitatelo!!! VALE!!!

(Google 번역 제공) 올드 타운 풀라(Old Town Pula)에 있는 아름답고 작은 교회입니다. 바, 레스토랑, 젤라또 가게가 즐비한 타운 광장에 가깝습니다. 고대 도시 노라(Nora)의 고고학 유적지와도 매우 가깝습니다. (원문) A beautiful, small church in Old Town Pula. Located close to the Town Square with lots of bars, restaurants and gelateria . It is also very close to the archaeological site, the ancient city of Nora.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회, 매우 친절하고 도움이 되는 본당 신부님. 지나가는 중이었지만 축하 행사가 막 시작되었고 즐겁게 환영받았기 때문에 머물렀습니다. 멋진 합창단도 있습니다. 에어컨이 있고 추가 좌석이 있는 아늑한 교회, 환경과 강론이 정말 마음에 들었습니다. 즐거운 축하였습니다😃🙏 (원문) Bellissima chiesa, parroco gentilissimo e disponibile, ero di passaggio ma la celebrazione era appena iniziata e sono rimasta perché piacevolmente accolta, c è anche un bel coro. Una chiesa accogliente, con aria condizionata, posti a sedere extra, mi è piaciuto molto l’ambiente e l’omelia. È stata una celebrazione piacevole 😃🙏

(Google 번역 제공) 세례 요한에게 헌정된 가톨릭 교회입니다. 매일 종교예배. (원문) Chiesa cattolica dedicata a S. Giovanni Battista. Funzioni religiose tutti i giorni.

(Google 번역 제공) 성 에피시오(Saint Efisio)의 수여식에 방문한 아름다운 본당 (원문) Bella parrocchia, visitata in occasione della vestizione di sant Efisio

(Google 번역 제공) 작은 마을 교회 (원문) Petite église de village

(Google 번역 제공) 잘 관리된 세부 사항은 강간당할 수 있습니다. 근처 식당은 피해야 합니다... 터무니없는 가격 (원문) Ben curata Dettagli da violentare. Ristoranti nelle vicinanze da evitare.. prezzi esagerati

(Google 번역 제공) 산 조반니 바티스타(San Giovanni Battista) 교구 교회는 1600년대 고대 로마네스크 양식의 피산 교회를 기초로 19세기 말과 20세기 초에 건설되었으며, 엔지니어가 설계했습니다. Bastione Saint Remy를 디자인한 주세페 코스타(Giuseppe Costa)는 아르누보 요소가 가미된 ​​신고전주의 스타일입니다. 내부에는 기존의 피산 교회에 속했던 것으로 추정되는 바로크 양식의 18세기 고대 목조 제단을 감상할 수 있습니다. (원문) La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista, fu costruita tra la fine dell’‘800 e i primi del ‘900 sopra le fondamenta di un’antica chiesa Romanico-Pisana del 1600. Il progetto della Chiesa, opera dell’Ing. Giuseppe Costa, lo stesso che progettò il Bastione Saint Remy, è in stile neoclassico con elementi liberty. All’interno è possibile ammirare l’antico altare ligneo del ‘700 in stile barocco, appartenente, si presume, alla preesistente chiesa Pisana.

(Google 번역 제공) 놀라운 색상의 조화. 로마 도로에서 도착했습니다. 적당히 쉬운 트레킹 😊 (원문) Meraviglioso gioco di colori. Arrivati dalla strada Romana. Trekking moderatamente facile 😊

(Google 번역 제공) 아침 늦게 도착해서 사람이 많지 않았어요. 주차 후 메인 해변으로 걸어갔어요. 다행히 식당은 없고, 모든 게 깨끗하고 덜 붐벼요! (원문) Siamo arrivati in tarda mattinata e non abbiamo trovato molta gente.Dopo aver parcheggiato siamo arrivati a piedi alla spiaggia principale. Per fortuna non ci sono punti di ristoro, tutto è più pulito e meno affollato!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 지역입니다. 해변 근처에는 수심이 깊고 작은 동굴이 있는 해안이 있습니다. 스노클링하기에도 좋고 해안 꼭대기에서 바라보는 경치도 훌륭합니다. 하지만 음료나 음식을 구하기가 어렵습니다. 화장실도 기대하지 마세요. (원문) Very nice area. There are coasts nearby the beach with deeper water and small caves. Great for snorckling and also great view from the top of the coast. It is however hard to get some drinks or food there. Do not expect toilet either.

(Google 번역 제공) 아름답지만 작은 해변, 청록색 바닷물, 근처에 작은 만들이 있습니다. 주차 공간이 부족하고, 편의시설도 없고, 마을을 제외하고는 술집도 없습니다. 안타깝게도 공격적인 말벌과 콘도 주민들이 매우 성가시게 느껴집니다. (원문) Spiaggia dall' acqua turchese bellissima ma piccola, con altre mini calette nei pressi. Pochi parcheggi, niente servizi, niente bar se non nel villaggio, e purtroppo una presenza molto fastidiosa di vespe aggressive e abitanti del condominio

(Google 번역 제공) 피너스 빌리지 비치는 작고 조용한 지역으로, 사람이 많지 않습니다. 만이 여러 개 있고, 어떤 곳은 물이 매우 맑습니다. 무료 주차도 가능합니다. (원문) La Spiaggia di Pinus Village è una piccola zona tranquilla, non troppo affollata. Ci sono diverse calette e in alcuni punti l’acqua è molto limpida. Inoltre, sono disponibili parcheggi gratuiti.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 고운 모래사장, 10월 여행으로는 붐비지 않음 (원문) Très jolie plage de sable fin, peu fréquentée car voyage en octobre

(Google 번역 제공) 해변은 작고 붐비고 주차장도 좁아서 자리가 없을 수도 있습니다. 반면에, 조금 오른쪽에 있는 비밀 해변은 마음에 들었습니다. 다소 험난한 길을 따라가거나 바닷물을 따라 걸어가면 됩니다(물이 얕습니다). 바닷물은 매우 깨끗하고 사람도 별로 없습니다. 사진은 두 번째 해변의 모습입니다. (원문) Spiaggia piccola e affollata, parcheggio piccolo, si rischia di non trovar posto. In compenso abbiamo apprezzato una secret beach un po piu a destra, si arriva tramite un sentiero un po difficoltoso o camminando via mare (l acqua è bassa). Acqua pulitissima, con poche persone. Le foto sono proprio di questa seconda spiaggia

(Google 번역 제공) 풀라에 머무르는 경우 해변은 쉽게 접근 가능하고 매우 편리합니다. 입구 근처에는 넓은 유료 주차장이 있습니다. 사르데냐의 높은 수준에 비하면 물과 모래는 평범한 수준입니다. (원문) Spiaggia facilmente raggiungibile e molto comoda se si soggiorna a Pula. Ampio parcheggio a pagamento nei pressi dell’ingresso. Acqua e sabbia nella media, rispetto allo standard elevato della Sardegna.

(Google 번역 제공) 수 구벤테두는 노라의 긴 해변 북쪽 끝입니다. 위쪽 소나무 숲에 있는 넓은 유료 주차장 덕분에 차로 쉽게 접근할 수 있으며, 요금은 거의 없습니다. 근처에 무료 주차장이 있을 가능성도 배제하지 않습니다. 노라 곶에 가려져 있는, 깨끗한 바다와 완만한 경사의 해저가 있는 그리 넓지 않은 백사장입니다. 사르데냐 남부에서 가장 아름다운 해변은 아니지만, 몇 시간 동안 휴식을 취하기에는 아주 좋습니다. 9월에는 사람이 거의 없었고 해초도 거의 없었습니다. (원문) Su Guventeddu è l' estremità settentrionale della lunga spiaggia di Nora . Vi si accede comodamente in auto grazie al grande parcheggio a pagamento nella pineta soprastante , con tariffe irrisorie . Non escludo inoltre che nelle vicinanze si possano trovare posteggi gratuiti . Una striscia di sabbia bianca non troppo ampia ma con mare pulito e con fondale digradante , riparata dal promontorio di Nora . Non è certo la più bella spiaggia della Sardegna meridionale ma è carina e per qiualche ora di relax può andare bene . A settembre c' era poca gente e quasi nessuna alga .

(Google 번역 제공) 멋진 해변이지만, 제 생각에는 덜 알려져 있어서 이 지역 다른 해변처럼 인파가 많은 곳을 피하고 싶은 사람들에게 더할 나위 없이 좋은 곳이라고 생각합니다. 바다는 아름답고, 모래는 곱고 금빛입니다. 한 지역 여성분이 올해부터 세일링 학교도 시작한다고 설명해 주셨습니다(하지만 2025년 8월 이전에는 개교하지 않을 예정입니다). 주차 요금은 차량 한 대당 하루 4유로(반나절은 2.5유로)이며, 주차 공간은 매우 넓습니다. (원문) Spiaggia carina e secondo me poco conosciuta e per questo adatta a chi non vuole la ressa che invece si può trovare in altre spiagge della zona. Il mare è bello e la sabbia è fine e dorata. Una signora della zona mi ha spiegato che da quest'anno c'è anche una scuola di vela (che però aprirà ad agosto 2025). Il parcheggio costa 4€/giorno per auto (2,5€ per mezza giornata) ed è molto ma molto grande

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이에요.. 잘 관리되어 있고.. 자주 청소해 주더라고요! 바가 없어서 아쉽네요.. 추천해요! (원문) Bella spiaggia.. curata ..viene pulita spesso! Peccato non ci sia nessun bar.. La consiglio!

(Google 번역 제공) 바다와 시골 사이를 오가며 멋진 산책을 즐길 수 있는 편안한 장소입니다. 해변은 최고는 아니지만 항상 해초로 가득 차 있습니다. 안타깝게도 해변으로 내려가는 계단이 있습니다. 내려가는 길이 있지만 해변에 도달하기 위해 건너야 하는 바위 때문에 그다지 실용적이지 않습니다. 바위를 좋아하는 사람들을 위해 바위 위에 머물 수도 있습니다. 여름에는 매우 붐비지만 연중에는 매우 여유롭고, 겨울에는 만조가 있을 때 해변이 거의 없지만 여전히 매우 아름답습니다. 여름에는 키오스크도 있을 예정이며, 시즌이 끝나면 해체됩니다. 여기서 멀지 않은 곳에 방문할 수 있는 다른 명소와 공원이 있습니다. (원문) Posto rilassante per godersi una bella passeggiata tra mare e campagna. La spiaggia non è il massimo, è sempre piena di alghe. Per scendere in spiaggia ci sono purtroppo i gradini. C'è anche un sentiero dove si trova una discesa, ma poco pratica per via degli scogli che bisogna attraversare per poi arrivare nella spiaggia, si può stare anche negli scogli per chi gli adora. In estate è spesso molto affollata,ma durante l'anno è molto rilassante, di spiaggia se ne trova ben poca durante l'inverno con l'alta marea, ma è molto bella comunque. Aggiungo che d'estate si troverà anche un chiosco che viene poi smontato a fine stagione. Non molto distante da qui si trovano altre attrazioni e parchi da poter visitare.

(Google 번역 제공) 정말 깨끗한 물 샤워 근처에 주차장 멋진 레스토랑 선베드와 파라솔 (20유로) 인명 구조원 (정말 친절한 분) 햇살이 가득 붐비지 않았어요! 정말 좋았어요 아이 셋, 어른 둘 아이스크림, 커피, 차 마셨어요 (원문) Super clean water Showers Parking place near by Nice restaurant Sunbeds and umbrellas (20€) A life guard (who is a very nice fellow) Lots of sun Not packed! We loved it Three kids, two adults Had ice cream and coffee and tea

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳입니다. 우리의 멋진 사르데냐를 엿볼 수 있는 전형적인 풍경입니다. 주차장에서 바다로 매우 편리하게 접근할 수 있습니다(간단히 식사할 수 있는 바도 있습니다). 주중에는 마음과 몸에 정말 좋은 곳입니다. 꼭 들러서 차로 2분 거리에 있는 노라 고고학 유적지를 차분히 감상해 보세요. (원문) luogo meraviglioso. tipico scorcio della nostra splendida Sardegna. discesa a mare comodissima dal parcheggio (c'è anche un bar dove ristorarsi). in mezzo alla settimana è un vero toccasana per mente e corpo. merita davvero una sosta per poi proseguire con calma ad ammirare il sito archeologico di Nora, a due minuti di auto.

(Google 번역 제공) 영혼에 평온함을 주는 평화와 명상의 장소입니다. 다양한 성지의 다양한 표현: 루르드, 겟세마네.. 교회 내부에는 프라 나자레노의 무덤도 있는데, 거기서 잠시 멈춰 평화롭게 기도할 수 있습니다... 인생에서 한 번쯤은 가보시길 강력히 추천합니다. (원문) Luogo di pace e di raccoglimento che dona serenità all'anima.. Varie rappresentazione di vari luoghi Santi:Lourdes, Getsemani.. All'interno della Chiesa vi è oltre la tomba di Fra Nazareno,dove vi si può sostare a pregare in tranquillità... Consiglio vivamente di andare almeno una volta nella vita..

(Google 번역 제공) 주말 미사는 토요일, 일요일 오후 7시, 일요일 오후 10시 30분에 있습니다. 넓은 주차장을 갖춘 아름다운 교회. 숙소에는 기도를 위한 동굴과 사당이 있습니다. 프란체스코회 신부들이 이를 감독합니다. 에어컨도 마련되어 있습니다. (원문) Masses during the weekend are Saturday and Sunday at 7 pm and Sunday 10:30pm. Beautiful church with a huge parking lot. There are grottos and shrines on the property for prayer. Franciscan priests oversee it. It also has air conditioning.

(Google 번역 제공) 토요일 저녁 미사, 묵주기도, 성찬 강복 후에 감동을 받는 놀라운 경험입니다. 카리스마 있고 매력적인 수사. 이 마법같은 곳에서의 놀라운 경험이었습니다. (원문) Esperienza stupenda dopo la messa del sabato sera, rosario e benedizione con il Santissimo, da commuoversi. Frate carismatico e coinvolgente. È stata un'esperienza meravigliosa in questo luogo magico.

(Google 번역 제공) 92년에 그곳에서 죽은 나사렛 수사를 위한 성지입니다. 순례의 절반. (원문) Un luogo sacro al frate Nazareno che ivi morì nel '92. Metà di pellegrinaggi.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 아름다운 곳이에요. 저는 자주 가서 마음의 평화를 찾습니다. 모두에게 꼭 한번 가보라고 권하고 싶어요. (원문) Un luogo meraviglioso, bellissimo,io ci vado spesso e lì trovo la pace. Consiglio a tutti di visitarlo

(Google 번역 제공) 정말 영적인 곳이에요! 기도하는 자리를 넘어, 많은 공동체를 만나는 길이기도 합니다! (원문) È un luogo veramente spirituale! Oltre un luogo di preghiera è un modo anche per ritrovarsi con tante comunità!

(Google 번역 제공) 여름에 에어컨을 틀어도 고대의 성소는 아니고 그냥 현대식 교회입니다. 내부 주차장이 있는 훌륭한 위치. 성직자와 수사들을 조심하세요. 그들은 매우 엄격합니다. 결국 당신은 놀이 공원이 아닌 미사에 갑니다. (원문) Non è un santuario antico è solo una chiesa moderna anche con aria condizionata nel periodo estivo. Ottima la location con parcheggio per auto interno. Occhio ai sacerdoti e frati sono molto severi, d'altronde si va a messa non al parco divertimento

(Google 번역 제공) 해변은 별로 붐비지 않고 경치가 아름답고 모래가 두껍습니다. 문제는 해조류와 해저가 처음에는 돌로 이루어져 있다가 마치 계단이 있는 것처럼 즉시 높아지지만 바닥은 모래입니다. 무료 주차는 무한하지는 않지만 적어도 거기에 있습니다. 해변에는 양동이가 있고 인명 구조원과 키오스크가 있습니다. (원문) La spiaggia non é molto affollata, il panorama é bello, la sabbia é spessa il problema sono le alghe e il fondale che all'inizio é fatto di pietre e poi come se ci fosse uno scalino l'acqua diventa subito alta ma con fondo di sabbia. Il parcheggio gratuito non è infinito ma almeno c'è. In spiaggia ci sono secchi, c'è il bagnino e un chiosco.

(Google 번역 제공) 모래는 고운 편이고 물색은 사르데냐에서 보기에 괜찮습니다. 하지만 해안선과 수심 몇 미터는 바위가 많아 그다지 이상적인 곳은 아닙니다. 조용한 곳을 찾는 게 아니라면 이곳이 딱입니다. (원문) Sabbia fine e il colore dell'acqua è accettabile per essere in Sardegna. Il bagnasciuga e i primi metri in acqua però hanno pietre, non è il massimo. Se non si hanno pretese e si cerca un posto tranquillo

(Google 번역 제공) 풀라 중심부 근처에 있는 조용하고 넓은 해변이지만, 여전히 운전해야 합니다. 바다는 아름답지만 다른 만들만큼 그림처럼 아름답지는 않습니다. 길가에 무료 주차가 가능합니다. 샤워실과 화장실은 무료이며 깨끗합니다. 해변은 깨끗하고 폭풍 후에는 해초가 가득합니다. 작은 바도 있습니다. (원문) Spiaggia tranquilla e spaziosa vicina al centro di pula, bisogna comunque andare in auto. Mare bello, certo non caratteristico come altre baie. Si parcheggia a bordo strada, costo zero. Docce e bagni gratuiti e puliti. Spiaggia pulita, dopo mareggiata piena di posidonia. Piccolo baretto.

(Google 번역 제공) 해안가에 산처럼 쌓인 해초들. 온라인에서 찾은 사진들은 오해의 소지가 있습니다. 물에 들어가려면 몇 미터 길이의 모래사장과 그 뒤로 바위 계단(어린이나 노인에게는 적합하지 않음), 그리고 그 뒤로 1미터 깊이의 모래사장이 몇 미터씩 이어집니다. 이 해변은 미스트랄부터 시로코까지 모든 바람에 노출되어 있어 바람이 부는 날에는 바닷물이 매우 거칠어집니다. 적어도 8월이나 9월에는 해초들 사이에서 수영을 즐길 수 있습니다. 5월이나 6월에도 상황이 비슷했는지는 모르겠습니다. 차가 있다면 다른 해변을 찾아보는 것이 좋습니다. (원문) Montagne di alghe sul bagnasciuga. Le foto che si trovano online sono fuorvianti. Per entrare in acqua ci sono pochi metri di sabbia, poi un gradino di rocce (poco ideale per bambini o anziani) e poi fondale sabbioso profondo 1 metro per molti metri. Spiaggia esposta ad ogni vento, dal maestrale allo scirocco, che rendono il mare molto mosso in giornate ventose. Si nuota in mezzo alle alghe, almeno in agosto/settembre. Non so in maggio/giugno se la situazione era la stessa. Se avete la macchina, meglio cercare altre spiagge.

(Google 번역 제공) 아름다운 바다와 함께 즐거운 하루를 보낼 수 있는 아름답고 조용한 해변 (원문) Bellissima spiaggia tranquilla dove passare una bella giornata con il mare bellissimo

(Google 번역 제공) 해변은 눈에 띄지 않고 해안에 여러 개의 돌이 있지만 몇 미터만 수영하면 바닥이 모래로 되어 있습니다. 주차장도 쉽게 찾을 수 있습니다. 한마디로 요구사항이 너무 많지 않은 분들을 위한 😊 (원문) La spiaggia è discreta, ci sono parecchie pietre in riva, ma se si nuota per qualche metro, si trova il fondale sabbioso. Si trova parcheggio anche facilmente. Insomma, per chi non ha troppe pretese 😊

(Google 번역 제공) 풀라에서 몇 킬로미터 떨어진 해변, 무료 주차, 깨끗한 바다와 고운 모래 (원문) Spiaggia a pochi km da pula, parcheggio gratuito, mare pulito e sabbia fine

(Google 번역 제공) 좋은 산책로와 시골. 등산화/트레킹화가 필요합니다. (원문) Nice trails and countryside. You need hiking/trekking shoes.

(Google 번역 제공) 단순하고 빈도가 낮은 경로입니다. 도로는 차량 통행이 금지되어 있으며 Gutturu Mannu 공원으로 연결됩니다. 사냥이 금지된 보호구역이라 크고 작은 야생동물을 관찰할 수 있다(숲 속으로 얼마나 들어가느냐에 따라 다름). 금지되지 않은 경사면과 안전한 도로에서 플러그를 뽑고 걷는 데 이상적입니다. (원문) Percorsi semplici, poco frequentati. La strada è chiusa alle vetture e porta al parco del Gutturu Mannu. Esendo area protetta in cui la caccia è vietata è possibile avvistare animali selvatici di piccola o grande taglia (dipende anche quanto ci si addentra nella foresta). Ideale per staccare la spina e camminare con pendenze non proibitive e strade sicure.

(Google 번역 제공) 탐험할 수 있는 아름다운 곳으로, 단순하고 짧은 길부터 길고 어려운 길까지 모든 사람에게 적합한 다양한 길과 산책로가 있습니다. 단 몇 분이면 수로, 개울, 작은 자연 수영장 근처에 있는 자신을 발견할 수 있습니다. 주변에는 딸기 나무, 로즈마리, 머틀, 유향 나무, 홀름 오크 및 지중해 관목의 틀림없는 향기가 있습니다. (원문) Bellissimo posto tutto da esplorare, sono presenti diversi sentieri e passeggiate adatte a tutti, da quelle semplici e brevi a quelle più lunghe ed impegnative, bastano pochi minuti per ritrovarsi vicino a corsi d'acqua, ruscelli e piccole piscine naturali. Tutto attorno corbezzoli, rosmarino, mirto, lentischio, lecci ed il profumo inconfondibile della macchia mediterranea.

(Google 번역 제공) 단순하고 잘 표시된 길이 있는 숲. 빽빽하고 키가 큰 초목과 여기저기에 천국의 구석구석이 흩어져 있습니다... (원문) Una foresta con percorsi semplici e ben segnati. Vegetazione fitta e alta con angoli da paradiso sparsi quà e là...

(Google 번역 제공) 잘 표시되지 않은 다양한 산책 및 트레킹 경로가 있습니다. 풍부한 녹지, 숲, 개울 (원문) Ci sono vari sentieri per passeggiate e trekking non ben segnati. Molto verde, boschi e ruscelli

(Google 번역 제공) 이 공원은 너무 조용하고 외진 곳에 있어요. 주의 깊게 듣고 관찰하면 많은 야생 동물을 볼 수 있습니다. 새, 작고 반짝이는 도마뱀, 심지어 다 자란 장엄한 사슴까지 돌아다닙니다. 등산객이나 어린이가 있는 가족에게도 좋습니다. (원문) This park is so quiet and so remote. If you listen and watch carefully, you will see lots of wildlife. Birds, small shiny lizards, and even full grown majestic deer roaming around. Great for hikers and also for families with kids.

(Google 번역 제공) 폴라리스 과학센터가 자리잡고 있는 숲으로, 센터가 있어 S.S.195에서 쉽게 접근할 수 있다. 2008년에 범람한 하천이 이곳을 가로질러 많은 피해를 입혔습니다. 장기간 자연 하이킹을 즐길 수 있는 트레일이 많이 있습니다. 휴대폰 신호가 강하지 않으므로 하이킹을 시작하기 전에 이 점을 고려해야 합니다. (원문) Foresta nel quale è immerso il polo scientifico di polaris, proprio per la presenza del centro è facilmente raggiungibile dalla S.S.195. È attraversata da un corso d'acqua che nel 2008 ha straripato creando parecchi danni. Ci sono molti sentieri per lunghe escursioni nella natura. Il segnale cellulare non è forte quindi bisogna tenerne conto prima di affrontare un'escursione.

(Google 번역 제공) 해발 750m의 울창하고 그늘진 매혹적인 숲으로, 결승선에서 1km까지는 포장도로, 그 후에는 비포장도로입니다. 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋지만, 이맘때쯤이면 말파리가 많이 몰려와 오탄(autan)을 유발합니다. (원문) Una foresta affascinante fitta e ombrosa a 750 m di altitudine, strada asfaltata fino a un km dall’arrivo poi sterrata. Ottima per picnics, ma in questo periodo molti tafani portate autan

(Google 번역 제공) 해변과 바다만으로 사르디니아를 존경한다면, 이는 그 숲을 모른다는 뜻입니다. 봄에는 Is Cannoneris에서 시클라멘, 아스포델, 빗자루, 시스터스가 꽃을 피웁니다. 운이 좋으면 사슴을 만날 수도 있습니다. (원문) Se ammirate la Sardegna solo per le spiagge e il mare, vuol dire che non conoscete i suoi boschi. A Is Cannoneris in primavera è un tripudio di ciclamini, asfodeli, ginestre e cisto in fiore. Con un po’ di fortuna potreste anche imbattervi in un cervo.

(Google 번역 제공) 테이블이 있는 공간이 있는 정상까지 차로 쉽게 올라갈 수 있으며, 거기에서 다양한 트레킹 루트를 따라갈 수 있습니다... 아름다운 곳 (원문) Si arriva facilmente fino in cima in auto dove c è un area con tavoli e da lì si possono seguire diversi percorsi di trekking... Bellissimo posto

(Google 번역 제공) 표지판이 없습니다. 노새 길은 오프로드 차량 외에는 적합하지 않습니다. 이런 이유로만 1점을 줍니다. 위치는 분명 매력적이지만, 표지판을 설치해야 합니다. (원문) Zero indicazioni. Mulattiera improponibile se non per fuori strada. Metto 1 solo per questo. Che il posto sia incantevole non si discute. VANNO MESSE DELLE INDICAZIONI.

(Google 번역 제공) 매우 아름답습니다. 훌륭한 산책로와 산 너머의 멋진 전망. Domus de Maria에서 운전할 때 특정 지점에서 도로는 비포장 도로가 됩니다. 지난 1~2km 동안 괜찮은 차가 필요합니다. 그렇지 않으면 차가 막히거나 손상될 수 있습니다. 가파르고 바위가 많아 마지막 부분까지 걷는 것이 더 좋습니다. 산책로는 훌륭하지만 표지판이 없으며 피크닉 장소 근처에서 찾은 큰 지도도 의미가 없습니다. 그러니 눈을 크게 뜨고 길을 기억하세요. 같은 길로 돌아가야 하기 때문입니다. 휴대전화를 믿지 마세요. 주요 도로나 산책로는 Google 지도에 표시되어 있으며 어쨌든 대부분의 경우 수신이 되지 않습니다. 길을 잃지 마세요! 숲은 거대합니다. (원문) Very beautiful. Some great trails and crazy views over the mountain. When driving from Domus de Maria, at a certain point the road becomes an unpaved road. You need a decent car for the last 1 or 2 km or else you get stuck or damage your car. It's steep and with rocks so better to walk the last bit. The walking trails are great but there is no signs, the big map you find near the picknick place makes no sense either. So, keep your eyes open, remember the path because you'll need to take the same route back. Don't trust your phone, the main road nor the trails are on google maps, and there is no reception most of the time anyway. Don't get lost! The forrest is huge.

(Google 번역 제공) 매력적인. 1000개의 여행 일정이 가능합니다. 탐구하고 개인적으로 깨닫는 것입니다. 바다로 유명한 곳과 매우 가깝습니다. 이 숲은 그만큼 유명해질 자격이 있어요 (원문) Affascinante. 1000 possibilità di itinerari. Da esplorare Per rendersene conto personalmente. Vicinissima a località famose per il mare. Questa foresta meriterebbe di essere altrettanto famosa

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이지만 경로가 잘못 표시되어 있고 거리가 잘못 표시되어 있습니다. (원문) Bellissimo posto ma percorsi poco segnalati e distanze segnate sbagliate

(Google 번역 제공) 아름다운 곳을 건너는 것은 섬에 도착하는 노력의 가치가 있습니다. 풍부한 역사와 매력, 숨막히는 전망 (원문) Una bella traversata il luogo vale la fatica di arrivare all'isola. Ricco di storia e fascino panorama mozzafiato

(Google 번역 제공) 노라에서 몇백 미터 떨어진, 사람이 거의 없고 쉽게 갈 수 있는 섬입니다. 수영할 만한 가치가 충분합니다. (원문) Isoletta poco frequentata e facilmente raggiungibile a poche centinaia di metri da Nora . Vale la nuotata .

(Google 번역 제공) 산 마카리오 섬은 17세기에 스페인 사람들이 전략적 전망대로 사용했던 작은 섬입니다. 섬은 사람이 거주하거나 관광 목적으로 이용되지는 않지만, 변함없이 그 아름다움을 유지하고 있습니다. 가시나무, 관목, 바위, 노라(Nora)와 구벤테두(Guventeddu)의 360° 전망. 작은 수영이나 카누 횡단을 통해 우리 섬의 마법적이고 독특한 장소를 발견할 수 있습니다. (원문) L'Isola di San Macario é una piccola isoletta usata nel diciassettesimo secolo come punto strategico di avvistamento dagli spagnoli. L'isola non é abitata o sfruttata a livello turistico, ma mantiene la sua bellezza immutata. Fichi d'india, cespugli, rocce e una vista a 360° su Nora e Guventeddu. Una piccola traversata a nuoto o in canoa può portare a scoprire un posto magico e unico della nostra Isola.

(Google 번역 제공) 저녁을 먹어도 쉽게 갈 수 있는 포르토 콜럼부 해변 앞에 있는 작은 섬. 섬에서 하루를 보내는 것은 바다와 모험을 사랑하는 사람들에게 강력히 추천하는 정말 독특한 경험입니다! (원문) Isolotto di fronte alla spiaggia di Porto Columbu, facilmente raggiungibile anche con il sup. Trascorrere una giornata lì sull' isola è un' esperienza davvero unica che consiglio vivamente a chi ama il mare e l' avventura!

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 내부에는 "지붕"으로 올라갈 수 있는 계단이 있습니다. (원문) Da visitare, all interno ci sono le scale per salire sul “tetto”

(Google 번역 제공) 아름다운..자연 경관...풀라에서 출발하는 멋진 하이킹 코스 (원문) Beautiful..nature view ... nice hiking trail from Pula

(Google 번역 제공) 매우 특별하며 현재는 갈매기들만 살고 있습니다. (원문) Molto particolare, abitata oramai solo da gabbiani

(Google 번역 제공) 1800년에 지어진 아름다운 빌라는 부유한 지주 소유였습니다. 그의 상속인이 오늘날에도 이곳에 거주하고 있으므로 특정 방에서만 방문이 허용됩니다. 계단, 정면, 일부 방이 무너지고 있기 때문에 개조가 필요합니다. (원문) Bellissima villa costruita nel 1800 e appartenuta a dei benestanti proprietari terrieri. Ancora oggi è vissuta dagli eredi e la visita è quindi consentita solo in certe stanze. Avrebbe necessità di ristrutturazione perché scale, facciata e alcune stanze stanno cadendo a pezzi.

(Google 번역 제공) "Villa Santa Maria"는 풀라 시의 역사적인 중심지에 위치하고 있으며 해군 영사 Giuseppe Angelo Randaccio를 기리기 위해 건축가 Gaetano Cima가 1838년에 건축했습니다. 이 빌라는 산타 마리에다 교회 폐허 위에 지어졌습니다. 방문할 수는 없지만 거리에서 명확하게 보입니다. (원문) Die " Villa Santa Maria " befindet sich im historischen Zentrum der Stadt Pula und wurde im Jahre 1838 von dem Architekten Gaetano Cima zu Ehren des Marinekonsul Giuseppe Angelo Randaccio erbaut. Die Villa entstand auf den Ruinen der Kirche Santa Mariedda. Kann nicht besichtigt werden, ist von der Straße aber gut zu sehen.

(Google 번역 제공) 아름다운 건물과 벽, 지나갈 때 한 번 살펴볼 가치가 있습니다. (원문) Красивое здание и стена, стоит поглядеть, если вы проходите мимо

(Google 번역 제공) 좋은 계획... 방문이 흥미롭습니다... 주인이 조금 까다롭고 별로 친절하지 않습니다. (원문) Bella iniziativa... La visita è interessante... Il padrone è un pochino ostico e poco gentile

(Google 번역 제공) 멋진 집 (원문) Fancy house