생 라리 술랑에서 할 수 있는 14가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 5월 14일인데도 아직 눈이 조금 내리네요. 우리는 리조트 아래 주차장에 캠핑카를 주차하고 잤습니다. 폐쇄된 캠핑카 구역 훌륭한 리조트입니다. 산책할 거리가 많아요. 매우 조용해요. (원문) Encore un peu de neige pour un 14 mai. Nous avons stationné et dormi en camping car sur le parking en bas de la station. Aire de camping car fermée Superbe station. Plein de balades à faire. Très calme.

(Google 번역 제공) 피레네 산맥 최고의 리조트입니다! 가족같은 분위기, 높은 고도 덕분에 눈이 보장됨, 웅장한 건축물 등 여름과 겨울에 그곳으로 다시 가고 싶어요! (원문) C'est la meilleure station des Pyrénées ! Ambiance familiale, enneigement garanti grace à son altitude, architecture magnifique, etc. J'ai hâte d'y retourner été comme hiver !

(Google 번역 제공) 리조트를 발견했고 매우 기쁩니다! 😃 높은 고도 덕분에 눈도 많이 내리고, 주변의 다른 리조트들도 더위로 몸살을 앓고 있는 지금... 리조트 마을의 슬로프 아래에서 다양한 활동을 즐길 수 있습니다. 나는 기꺼이 돌아올 것입니다. 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) Je découvre la station et j’en suis ravie ! 😃 Beaucoup d’enneigement grâce à son altitude élevée quand les autres stations alentours sont en peine en ce moment avec la chaleur … Pleins d’activités en bas des pistes au niveau du village de la station Je reviendrais avec plaisir, je me suis régalée !

(Google 번역 제공) 괜찮은 리조트지만, 여름에 하이커를 위한 안내 표지판이 더 많았으면 좋겠습니다. (원문) Jolie station cependant il serait intéressant de avoir plus de signalétique l été pour les randonneurs.

(Google 번역 제공) 여름: 정말 아름다운 리조트였고, 레스토랑 가격도 저렴해서 걱정 없이 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. (원문) Été : station très jolie, prix des restaurants accessibles. On a pu se faire plaisir sans soucis.

(Google 번역 제공) 9월에 방문한 곳인데... 텅 비어 있었어요. 하지만 산은 정말 정말 아름다웠어요. 국립공원이에요. (원문) Sitio visitado en septiembre.. vacío. Pero el monte muy muy bonito. Parque nacional

(Google 번역 제공) 피아우 엥갈리에 2년 연속 묵었습니다. 저희 가족의 필요를 완벽하게 충족시켜 주었습니다. 리조트의 조용함과 넓은 규모에 만족합니다. 어린 자녀가 있어도 교통이 안전합니다. 숙소가 가까워서 모든 것이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 지역 상인들도 친절합니다. (원문) Nous avons séjourné à Piau Engaly pour la deuxième année consécutive Elle correspond tout à fait à nos besoins en famille Nous apprécions la tranquillité et la taille de la station Niveau circulation pas de danger avec des enfants en bas âge Proximité du logement donc tout se fait à pied Sympathie des commerçants sur place également

(Google 번역 제공) 2024년 3월 16일부터 23일까지 숙박하세요. 플라 다데(Pla d'Adet)의 연결 상태가 너무 안 좋습니다. 스키를 벗지 않고는 불로(Boulot) 체어리프트를 탈 수 없습니다. 직원들조차 불평합니다. 슬로프에 대해서는 눈 부족에 대한 안내 표지판이 없습니다. 시즌 종료만으로는 모든 것을 설명할 수 없습니다. 결국 스키 수리는 필수입니다. 에스피오드(Espiaude)나 그 지역을 추천합니다. 관리가 잘 된 페이라구드(Peyragudes)를 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Séjour du 16 au 23 mars 2024. État des liaisons inadmissible sur Pla d'Adet. Impossible de prendre le télésiège Boulot sans déchausser. Même le personnel se plaint. Quand aux pistes, aucune signalétique pour l'absence de neige. La fin de saison n'explique pas tout. Au final, remise en état des skis obligatoire. Privilégier Espiaude ou le domaine est mieux voir Peyragudes où la le domaine est très bien entretenu.

(Google 번역 제공) 모든 레벨에 적합한 훌륭한 스키 리조트입니다. 직원들은 친절하고 정말 멋집니다. 문제가 생기면 해결책을 찾아줍니다. 요금도 적당하고, 바와 레스토랑 가격도 과하지 않습니다. 리조트로 돌아올 때 저녁 시간에는 교통 체증이 약간 있습니다. 연말에 설치될 새 체어리프트 안내판을 설치하면 이 문제를 해결할 수 있을 것입니다. 날씨가 좋으면 경치가 정말 아름다워서 스페인과 프랑스가 끝없이 펼쳐집니다. 다음 눈이 오면 생라리에 다시 가고 싶습니다. 생라리에 대한 좋은 추억이 많고, 생라리 주변의 임대 숙소도 저렴합니다. (원문) Super station des pistes pour absolument tous les niveaux. Le personnel est souriant et super cool un problème il vous trouve une solution. Les tarifs sont dans la norme et les bars & restaurants sont loin d'être hors de prix. Petit problème d'engorgement le soir pour revenir à la station, mets des affiches présentes le nouveau télésiège qui sera installé en fin d'année pour résoudre ce problème. Si vous avez la chance d'avoir du beau temps le paysage est impressionnant on voit l'Espagne et la France sur des kilomètres et des kilomètres. Aux prochaines retombées de neige c'est avec grand plaisir que je retournerai à Saint-Lary j'en garde un très bon souvenir et les résidences à louer autour de Saint-Lary sont abordables.

(Google 번역 제공) 두 번째 리조트 숙박은 즐거웠습니다. 제 수준에 딱 맞는 넓은 리조트였고, 방학 중에는 거의 온종일 눈과 햇살에 둘러싸여 "세상에 혼자" 있는 듯한 기분이었습니다. 온라인으로 스키 패스를 구매했고, 리프트 직원과 상점 직원들은 친절하고 상냥했습니다. 가족끼리 즐기기 좋은 리조트로 추천합니다. 내년에 다시 방문할 예정입니다. (원문) Second séjour à la station agréable, le domaine est suffisant vaste pour mon niveau, en dehors des périodes scolaires donc "seuls au monde" avec de la neige et quasiment du soleil toute la semaine. Forfaits achetés sur internet, personnel des remontés ainsi que les commerçants sont serviables et agréables. Bonne station familiale que je recommande, je reviendrais l'année prochaine.

(Google 번역 제공) 마을 곤돌라도 문 닫았을 뿐만 아니라!!! Altiservices에서 일요일 오후 12시부터 오후 1시 30분까지 휴무를 한다고 하네요!!! (반대편 곤돌라도요!) 날씨도 좋은데 연휴도 한창인데!!!!! 정말 안타깝네요!!! (원문) En plus d avoir la telecabine du village, fermée !!! Altiservices nous gratifie d une fermeture le dimanche entre 12h et 13h30 !!! (Sur l autre télécabine). Ce n' est pas comme si il faisait super beau et que nous étions en pleine période de vacances !!!!! Quelle honte !!!

(Google 번역 제공) 코로나19 팬데믹 이전에도 이곳에 와 본 적이 있었는데, 특히 플라 다데(Plat d'Adet)에서는 눈 부족 현상이 심각했습니다. 올해는 엇갈린 경험을 했습니다. 눈은 왔지만 리조트는 스키어 수용 인원을 두 배로 늘렸습니다! 스키 리프트는 따라가지 못하고, 직원들은 스키어를 강제로 채우지 않습니다... 정말 안타까운 일입니다. 특히 혼자 스키를 탈 때는 더욱 그렇습니다! 리프트를 타려고 30분에서 45분씩 기다리는 것은 아무리 시간을 내서라도 용납할 수 없는 일입니다. 게다가 노후된 시설에서 여러 차례 정전이 발생했다는 사실은 고려하지 않은 상태입니다. ESF의 강점은 조직력이 아니라 자금과 할당량에 있다는 점도 주목할 만합니다. 심지어 어떤 리조트는 슬로프에서 아이들을 잃어버리는 사례도 발생했습니다... 이 리조트는 해당 지역에 대해 "생태적", 즉 경제적 관리 정책을 따릅니다. 연료 소비를 줄이기 위해 제설차가 곳곳에 배치되지는 않지만, 이로 인해 슬로프, 특히 연결 슬로프의 관리가 제대로 되지 않고 있습니다. 방문객 수가 많아 매일 방문해야 할 정도인데도 말입니다. 이로 인해 슬로프는 더욱 복잡해지고, 울퉁불퉁하고 심지어는 바퀴 자국까지 나 있어 초보자는 거의 통행이 불가능합니다! 그 외에는 리조트 자체는 쾌적하지만, 아뎃(Adet) 경사면의 평평한 곳에 주차 공간을 찾는 것은 매우 어렵습니다. 약국이 있다면 마을 약국이 혼잡해지는 것을 막을 수 있을 것입니다. 작은 기념품 가게도 하나 더 있으면 좋겠습니다. 기존 가게는 담배 가게 역할도 합니다 (덧붙여 말하자면, 가게는 전구가 없는 어린이용 야간등을 계속 판매하고 있는데, 이 전구는 매장이나 온라인에서 구할 수 없어 사용할 수 없습니다). 이로 인해 아이들을 위한 기념품 선택이 크게 제한되고, 마을까지 내려가 다시 인파와 붐비는 상점들을 마주하게 될 것입니다. 그 외에는 스키장이 넓습니다. 레 발롱과 에스피오브에서 스키를 타는 것은 정말 즐거운 경험입니다. 특히 슬로프에서 조금 벗어나 신선한 눈이 내린다면 더욱 그렇습니다. 그곳의 날씨는 훨씬 더 온화합니다. (원문) Nous étions déjà venu avant la pandémie covid et le manque de neige s'était fait un cruellement ressentir notamment sur le plat d'adet. Cette année expérience mitigée. La neige est là, mais la station à doublé sa capacité d'accueil en nombre de skieurs ! Les remontées mécaniques ne suivent pas, et le personnel n'oblige pas le remplissage des sièges... Quel dommage surtout quand vous êtes seul à skier ! 30/45 minutes d'attente pour monter dans un télésiège c'est inadmissible, peu importe l'heure à laquelle vous le prenez, et encore, c'est sans compter les multiples pannes électriques des installations vieillissantes. On aura aussi remarqué que l'organisation n'est pas le fort de l'ESF, tout est question d'argent et de quotat, et certains ont carrément réussi à perdre des enfants dans les descentes des pistes... La station s'inscrit dans une politique de gestion "écologique" ou plutôt économique de son domaine, les dameuses ne passent pas partout pour limiter la consommation de carburant, mais ce qui engendre des pistes non entretenues, notamment sur les liaisons, alors que la fréquentation demanderait un passage quotidien, ce qui en fait des pistes plus compliquées, semées de bosses, voire même des ornières, limite impraticables pour des débutants! Sinon en soit la station est agréable, bien qu'il soit très compliqué de trouver une place de parking sur le plat d'adet quand vous y séjournez. Une pharmacie serait quand même la bienvenue, ce qui éviterait probablement à celle du village d'être débordée. Une autre petite boutique de souvenirs serait aussi appréciée, celle existante fait aussi office de bureau tabac, (qui au passage continue à vendre des veilleuses pour enfants sans ampoules qu'on ne peut pas utilisé car introuvable dans le commerce ou même en ligne), ce qui limite grandement le choix de souvenirs pour les enfants, et vous obligera donc à descendre au village et à vous confronter une nouvelle fois à la foule et aux boutiques bondées. Autrement le domaine est grand, skier aux Vallons et Espiaube est un pur régal surtout si vous vous écartez un peu des pistes, et que vous avez eu de la neige fraîche. La météo y est bien plus clémente là bas.

(Google 번역 제공) 피하세요, Altiservice의 매우 부실한 관리로 인해 가격이 너무 비싼 스키 패스와 형편없는 고객 서비스를 받았습니다. 알프스에서 1년에 30~40일 스키를 타지만 평생 이런 일은 본 적이 없습니다. 일요일 아침, 바닥에 60cm의 신선한 눈이 쌓여 있었고 위험도는 4/5였습니다. 오전 9시 15분에 정상에 도착했는데 TS는 오전 11시 이전에는 문을 열지 않았습니다. 정상에 도착했을 때, 우리를 보호하기 위한 TS의 제설조차 이루어지지 않았습니다. 이름에 걸맞은 모든 리조트처럼 PIDA를 정시에 방문하고 시간을 지키세요. 그리고 무엇보다도 고객에게 거짓말을 하지 마세요... Tourmalet은 일요일에 해당 지역을 50% 이상 개방했습니다. 다행히 60cm 이상의 눈이 내린다고 해서 모든 지역이 문을 닫는 것은 아닙니다. 이 모든 것에 더해, 변명은 없고, 다시는 돌아오지 않을 때 크레딧 노트를 제공하는 불쾌한 직원들뿐입니다! 도망쳐서 피레네 산맥에 있는 훨씬 더 가치 있는 다른 리조트로 가세요. (원문) A fuir, très mauvaise gestion de la part d’Altiservice pour un forfait hors de prix et une considération du service client au plus bas. 30/40 jours de ski par an dans les alpes et je n’ai jamais vu ça de ma vie. Dimanche matin 60 cm de fraîche en bas, risque 4/5, nous arrivons en haut à 9h15 et aucun TS n’ouvrira avant 11h. Lorsque nous arrivons en haut, le déneigement des TS n’a même pas été fait, soi disant pour nous protéger. Faites comme toutes les stations dignes de ce nom, un PIDA en temps et en heure et soyez à l’heure. Et surtout, arrêtez de mentir à vos clients… Le tourmalet avait ouvert son domaine à + de 50% dimanche.. et heureusement que tous les domaines ne ferment pas dès qu’il neige 60 cm +. Pour couronner le tout, aucune excuse et un personnel + que désagréable qui propose un avoir alors qu’on ne reviendra jamais! Fuyez et allez dans d’autres stations des Pyrénées bien plus méritantes.

(Google 번역 제공) 역대 최악의 리조트!!!!! 일주일 동안 기다리는 게 목표라면, 1인당 245유로짜리 리프트권을 사서 반나절 스키를 타세요. 절대 이곳은 피하세요. 이 사진에서 셔틀버스를 타려고 애쓰다가 곤돌라 앞에서 1시간 30분을 기다린 모습이 보입니다. 셔틀버스는 처음 몇 정거장에서만 승객을 태웁니다. 이 리조트는 1만 5천 명을 수용할 수 있는 리프트권 2만 5천 장을 판매했다고 합니다. 이 정도면 리조트의 고객 서비스 철학을 짐작할 수 있겠죠... 만족한 고객 1만 5천 명이 아니라 불만족한 고객 2만 5천 명. (원문) LA STATION LA PLUS MAL ORGANISÉE JAMAIS PRATIQUÉE!!!!! Si votre but de la semaine c'est d'attendre, prenez vos forfaits à 245€ par personne, et skiez 1/2 journée effective par jour. A fuir absolument. Sur cette photo, 1h30 d'attente devant le telecabine, après s'être battu pour monter dans la navette bus qui ne prend les passagers qu'aux 1er arrêts. La station aurait vendu 25000 forfaits pour une capacité de 15000. Ça vous laisse conclure sur leur notion de service client... 25 000 mécontents plutôt que 15000 satisfaits.

(Google 번역 제공) 아주 예쁜 리조트. 매우 가족 친화적입니다. 제가 기억하는 것보다 더 어린 나이에 그곳에 왔는데 안타깝게도 눈이 거의 내리지 않았습니다. 이 기간에는 추천합니다 (원문) Très jolie station. Très familiale. J y venait plus jeune que de souvenirs Malheureusement très peu de neige. En cette période mais je recommande

(Google 번역 제공) 웃는 얼굴과 유쾌한 직원들이 있는 가족형 스키장, 스키 리프트를 타거나 매표소에 갈 때마다 좋은 감동을 선사합니다. 눈이 부족함에도 불구하고 지역은 훌륭합니다! 프랑스 스키 학교의 여러 레슨은 각 레벨마다 그룹 또는 개별적으로 제공됩니다. 스키강사 가격이 저렴해요! 패키지 관련하여 오늘은 눈이 부족하여 반나절 패키지가 중단되었습니다. 패키지 가격이 변경되었습니다. 초보자나 숙련된 라이더 모두에게 이 리조트는 슬로프를 타기에 좋은 장소입니다! (원문) Station de ski familiale avec un personnel souriant et agréable, De belles attentions à chaque passage au téléski ou même à la billetterie. Malgré le manque de neige, le domaine est chouette ! Plusieurs cours de l’école de ski française sont proposés pour chaque niveau en collectif ou individuel. Les moniteurs de ski sont abordables! Au sujet des forfaits, aujourd’hui et au manque de neige le forfait à la demi journée a été suspendu. Les tarifs des forfaits ont été modifiés. Pour les débutants ou même les confirmés, la station est une chouette destination pour dévaler quelques pistes !

(Google 번역 제공) 상점, 수영장, 스파, 스포츠 등 모든 서비스를 이용할 수 있는 멋진 계곡입니다. (원문) Un valle maravilloso y donde se pueden encontrar todos los servicios como tiendas, piscina, balneario, deportes...

(Google 번역 제공) 조금 작지만 여전히 좋은 리조트입니다. 옆집 레스토랑에서 3유로(3유로)에 오아시스를 샀는데 지금은 적자지만 일주일은 만족해요 (원문) Un peu petite mais belle station malgré tout. J'ai pris un oasis à 3€ (TROIS EUROS) au restaurant à côté donc maintenant je suis dans le rouge mais je suis satisfait de ma semaine

(Google 번역 제공) 부족 패키지를 갖춘 매우 저렴한 가족 스키 리조트입니다. 평균 수준의 스키에 매우 적합하며 녹색 슬로프 스키장은 초보자에게 적합하며 재미있는 지역(거물)이 있어 더욱 모험을 즐기는 사람들에게 적합합니다. 사랑스러운 리조트 직원! 반면에 체어리프트는 출발, 도착할 때 꽤 폭력적이에요😅 (원문) Station de ski très très familiale très abordable avec les formules tribus . Très bien pour un niveau moyen de ski, l'espace ski pistes vertes est super pour les débutants et les plus téméraires avec des espaces ludiques ( bosses ) Personnel de la station adorables ! Par contre les télésièges sont assez violents sur les départs et arrivées 😅

(Google 번역 제공) 8월에 하이킹 완료 체어리프트는 정말 불편해요 (어지럼증이 있는 분들은 피하세요!). 하지만 체어리프트 아래에서 하이킹을 시작할 수 있어요. 그러면 훨씬 더 오래 걸릴 거예요. 반면에 "가족 하이킹"이라고 되어 있는데, 체어리프트를 이용하더라도 체어리프트에서 내려오는 길부터 가파른 오르막길이에요!!! 첫 번째 호수에 도착했는데, 경치가 너무 실망스러웠어요. 피레네 산맥에서 다른 하이킹을 해본 경험이 있어서, 제가 본 호수 중 가장 아름다운 호수는 아니지만, 하이킹은 그렇게 길지 않고 (체어리프트를 이용하면 최대 1시간 30분에서 2시간 정도) 경치도 정말 아름다웠어요. (원문) Randonnée effectuée en août Je suis vraiment pas à l'aise avec les télésièges (pour ceux qui ont le vertige, à éviter!) mais vous pouvez commencer la randonnée au pied des télésièges, elle sera beaucoup plus longue par conséquent Par contre, ils mentionnent "randonnée familiale", et même avec les télésièges, ça grimpe sévère, et dès la descente des télésièges !!! Arrivés au premier lac, très déçu de la vision de celui-ci. Ayant fait d'autres randonnées dans les Pyrénées, ce n'est pas le plus beau lac que j'ai vu, mais la randonnée n'est pas très longue (1h30-2h grand max, avec l'utilisation des télésièges), après le paysage est beau

(Google 번역 제공) 여름에는 멋진 하이킹 코스, 겨울에는 멋진 스키 슬로프가 있는 멋진 가족 휴양지처럼 보이지만, 9월 초부터는 한산하고 상점도 문을 열지 않고 숙소도 거의 없어서 아쉬워요. 저희는 거기서 만족했던 것 같은데 말이죠. 경치가 정말 아름다워요! 위쪽에 있는 콜다제(Col d'Azet)에서는 두 계곡의 아름다운 전망을 감상할 수 있어요. (원문) Cela a l'air d'être une jolie station familiale avec de belles randonnées à faire l'été et de belles pistes pour skier l'hiver, mais par contre elle est déserte à partir de début Septembre pas de commerces ouverts et très peu de locations, c'est dommage car je pense qu'on y est bien. Le paysage est magnifique ! Avec le col d'Azet au dessus qui vous offre de belles vues sur les 2 vallées

(Google 번역 제공) 경험이 부족한 사람들도 접근할 수 있는 많은 슬로프(주로 파란색)가 있는 피레네 산맥의 아름다운 스키장으로 연결되는 역입니다. 눈 앞(바/레스토랑이 거의 없음)에는 엔터테인먼트가 약간 부족하고 Plat d'Adet에도 상점이 거의 없습니다. 가족에게 이상적입니다. 1월 중순에 얼음이 많은 경사면이 있었던 것을 제외하고는 많은 경사면의 개방을 보장하는 많은 눈 대포... 반드시 쾌적하지는 않습니다. (원문) Station qui donne accès à un beau domaine skiable des Pyrénées avec beaucoup de pistes accessibles aux moins confirmés (majoritairement des bleues). Manque un peu d'animation sur le front de neige (peu de bars/restaurants) et très peu de commerces également sur le Plat d'Adet. Idéale pour les familles. Beaucoup de canons à neige qui assurent l'ouverture de nombreuses pistes, sauf qu'il y avait beaucoup de pistes verglacées en cette mi-janvier... Pas forcément agréable.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께하는 훌륭한 가족 주간. 수업 중에 우리는 espiaube쪽으로 갈 충분한 시간을 갖습니다. 리조트를 추천합니다. 학교 옆 바의 음량에 대해 별 1개를 제거합니다. 처음에는 분위기가 정말 좋아야 했지만 볼륨이 너무 높아서 우리 숙박의 일부 순간을 망쳤습니다. 그리고 우리는 Adet의 아파트에 머물지 않습니다! 당신은 그것과 아무 관련이 없지만 그것은 일을 망칩니다. (원문) Super semaine en famille avec les enfants. Le temps des cours nous avons suffisamment de temps pour aller coté espiaube. Je recommande la station. J'enlève 1 étoile pour le volume sonore du bar a coté des écoles. Initialement ce doit être super sympa pour l'ambiance mais le volume est poussé tellement haut que cela nous a gâché quelques moments du séjour. Et nous ne logeons pas sur plat d'Adet ! Vous n'y êtes pour rien mais cela gâche.

(Google 번역 제공) 리조트는 좋지만, 리조트 규모와 낮은 눈 수준에 비해 패키지 가격이 너무 비싸다고 생각합니다… 게다가, 케이블카, 곤돌라 또는 체어리프트를 이용하기 위한 대기 시간은 말도 안 되는 수준이며 때로는 한 시간에 달하는 대기 시간에 도달하기도 합니다... 정말 하루를 망칩니다. 요컨대 매우 엇갈린 의견입니다... 리조트로 다시 돌아올지는 잘 모르겠습니다. 안타깝게도 St Lary 마을은 멋지고 활동이 많아 매우 활기가 넘칩니다. (원문) La station est sympa mais je trouve le prix du forfait exorbitant pour la taille de la station et le faible niveau d’enneigement… De plus, le temps d’attente pour accéder aux téléphériques, télécabines ou télésièges est dingue, on en arrive parfois à l’heure d’attente… ça gâche vraiment la journée. Bref avis très mitigée… je ne suis pas sûre de revenir sur la station, dommage le village de St Lary est sympa, très vivant avec beaucoup d’activités.

(Google 번역 제공) 의심할 바 없이 나는 역과 “Saint-Lary” 역, 그곳의 풍경과 눈과 사랑에 빠졌습니다. 다양한 슬로프와 즐기기 좋은 슬로프가 있는 역. 안내소 리셉션에 있는 소녀들은 매우 친절했고, 특히 마드리드에서 온 스페인 소녀는 우리를 도와주고 이 지역 방문 장소를 추천해주었습니다. (원문) Sin lugar a dudas me enamoré de la estación, de “Saint-Lary” de sus paisajes y de la nieve. Estación con variedad de pistas y grandes para disfrutar. Las chicas de la recepción del punto de información súper simpáticas en especial la española de Madrid que nos atendió y nos recomendó lugares de visita por la zona.

(Google 번역 제공) 경치가 정말 아름다워요... 제가 지금까지 방문한 스키 리조트 중 가장 아름다운 곳이에요... 스페인 출신의 리셉셔니스트는 친절하고 도움이 많이 돼요... 이름은 모르지만 마드리드 출신이라 의심할 여지가 없어요... 아이들과 함께 가기에 아주 적합하고, 푸른 하늘이 정말 아름다워요... 사진 저장 공간이 다 소진될 거예요... (원문) Impresionante paisaje ... Con diferencia la estación de esquí más bonita que he visitado... su recepcionista española sobresale por su amabilidad y disponibilidad... No sabemos su nombre pero siendo de Madrid seguro que no caben dudas... Muy adecuada para ir con niños , grandes recorridos azules espectaculares... Gastarás el almacén de tus fotos...

(Google 번역 제공) 놀라운 생라리 스키장! 우리는 어렸을 때부터 가족과 함께 그곳에 왔고, 활동적인 면이나 이 마을의 따뜻한 분위기에 있어서 이 리조트에 결코 실망한 적이 없습니다. 이 리조트를 적극 추천합니다. (원문) Incroyable station de ski de Saint-Lary ! Nous y allons avec ma famille depuis que je suis tout petit et nous n’avons jamais été déçus par cette station, que ce soit en termes d’activités ou par l’ambiance chaleureuse de ce village. Je recommande fortement cette station.

(Google 번역 제공) 여름에 산책하기 좋은 아름다운 리조트입니다. 케이블카를 타고 리조트에 도착했습니다. (원문) Jolie station l été pour faire des balades. Venu en télécabine sur la station.

(Google 번역 제공) 캐니어닝 경험은 정말 최고였어요. 사전 소통도 완벽했고, 현장 가이드(마틴)도 정말 친절했어요. 총각 파티에 9명이 갔는데, 가격도 아주 저렴했고 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 강력 추천합니다! (원문) Super expérience Canyoning, une communication parfaite en amont et un guide parfait sur place (Martin). Nous étions 9 pour un EVG, le tarif est très abordable et nous avons passé un très bon moment. Je recommande !

(Google 번역 제공) 흐린 날씨에 계획도 없었기에, 한번 시도해 봤어요. 마틴이 햇살 가득한 스페인으로 데려가 줬는데, 정말 즐거운 하루였어요. 정말 즐거운 시간이었고, 무엇보다 물이 그렇게 차갑지 않았어요! 🙃🙂 (원문) Il faisait gris ce jour là, on avait rien de prévu, on a tenté l expérience. Martin nous a emmené au soleil en Espagne et on en a bien profité la journee. Un super moment, et finalement l'eau n'est pas si froide!! 🙃🙂

(Google 번역 제공) 열 살 아이들과 함께 보낸 완벽한 가족 나들이였습니다. Adrien과 Martin은 정말 훌륭하고, 재밌고, 인내심도 많습니다. 규칙을 어기고 몇 가지 도전 과제를 던져주고, 항상 안전하고 멋진 환경에서 독창적인 경험을 할 수 있도록 도와주셨습니다. 진심으로 감사드립니다! (원문) Journée parfaite en famille avec mes enfants de 10 ans. Adrien & Martin sont excellents, drôles et patients, ils cassent les codes en nous lançant quelques défis et nous font vivre des expériences originales, toujours en sécurité, et dans un superbe cadre. Un grand merci !

(Google 번역 제공) 정말 멋진 하루였습니다. 티보는 훌륭했고, 아이들과 어른 모두에게 잘 어울리는 멋진 여행이었습니다. 모두 기분이 좋았고, 아름다운 풍경에 둘러싸여 있었죠! 강력 추천합니다. (원문) Une super journée. Thibault a été au top et s'est adapté aux enfants comme aux moins jeunes le tout dans la bonne humeur et entourés de paysages splendides! Je recommande les yeux fermés.

(Google 번역 제공) Thibaut에게 정말 감사합니다 (조언과 안전: 협곡을 완벽하게 알고 계셨네요👍😊)!!! 정말 즐거운 오후를 보냈습니다 (가족 패키지). Coco에게도 안내를 해주고 (틀릴 리가 없죠) 예약을 도와준 것에 감사드립니다. (원문) Un grand merci à Thibaut (conseil et sécurité : il connait parfaitement le canyon👍😊) !!! Nous avons passé un top après-midi (formule famille). Merci aussi à Coco pour les instructions (impossible de se tromper) et la prise de réservation.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 스포츠를 즐기며 멋진 하루를 보냈습니다! 숨 막힐 듯 아름다운 풍경에 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. Adrien의 전문성과 훌륭한 태도에 감사드립니다! 강력 추천합니다! (원문) Nous avons fait la journée sportive entre amis, nous nous sommes régalés !! Les paysages étaient sublimes et nous avons passé un excellent moment. Merci à Adrien pour son professionnalisme et sa bonne humeur ! Je recommande les yeux fermés !

(Google 번역 제공) 정말 멋진 하루였습니다. 경험도 좋았고, 협곡도 웅장했습니다. 알반은 정말 훌륭했고, 가이드도 정말 훌륭했으며, 모든 참가자의 안전을 보장해 주었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Excellent journée, super expérience, canyon magnifique, Alban est super, très bon accompagnateur, mise en sécurité de tous les participants. Je recommande fortement

(Google 번역 제공) 5일 동안 3번이나 내려갔고... 3번은 휴무, 방학 중! (원문) Sur 5 jours, nous sommes descendus 3 fois... 3 fois fermée, alors que période de vacances scolaires !

(Google 번역 제공) 정말 흥미롭고 재밌어요. 아이들과 어른들 모두 신나게 놀 수 있는 좋은 방법이에요! (원문) Très intéressant et ludique. À faire pour occuper un peu les petits et aussi les grands !

(Google 번역 제공) 국립공원에서 할 수 있는 활동에 대해 알아볼 수 있는 아주 좋은 집 (원문) très belle maison ou l'on peut se renseigner sur les activités à faire dans le parc national

(Google 번역 제공) 막내에게는 훌륭한 경험입니다. (원문) Belle expérience pour les plus jeunes.

(Google 번역 제공) 56명의 어린이 그룹과 함께 피레네 국립공원의 동식물을 흥미롭게 발견했습니다. 환영은 매우 즐겁고 설명은 명확하고 흥미로우며 제안된 활동은 학생들에게 도전적입니다. 우리는 기쁨으로 돌아올 것입니다. (원문) Découverte intéressante de la faune et de la flore du parc national des Pyrénées avec un groupe de 56 enfants. L'accueil est très agréable, les explications claires et intéressantes et l'activité proposée met en recherche les élèves. Nous reviendrons avec plaisir.

(Google 번역 제공) 지역에서 할 수 있는 하이킹과 산책을 발견할 수 있는 필수 장소, 지역 동식물에 대한 더 많은 좋은 정보 (원문) Lieu incontournable pour découvrir les randonnées et balades a faire dans la région, de plus bonnes informations sur la faune et la flore locale

(Google 번역 제공) 가족방문, 피레네 자연환경에 대한 전시, 아이들을 위한 즐거움, 아르튀스 베르트랑의 집을 투영한 영상실, 예쁜 건물. 무료 입장 (원문) Visite en famille, exposition sur le milieu naturel pyrénéen ludique pour les enfants, salle vidéo qui projetait Home d' Arthus Bertrand, joli bâtiment. Entrée libre

(Google 번역 제공) 아주 좋은 작은 시골 박물관. 아름답고 다양한 임시 전시회. Valentin의 따뜻하고 설명적인 환영으로 모든 것이 마무리되었습니다! 그에게 감사합니다! (원문) Très beau petit musée rural. Une belle diversité d'expositions temporaires. Le tout couronné par un accueil des plus chaleureux et explicatif de Valentin ! Merci a lui !

(Google 번역 제공) 특히 1층은 꼭 가봐야 할 흥미로운 곳입니다. 재현된 캐릭터들이 매우 사실적으로 표현되어 있습니다. 정말 멋진 발견입니다. 아이들과 함께 방문하면 재미있고 교육적인 분위기를 만끽할 수 있습니다. (원문) Lieu intéressant à visiter notamment le premier étage. Les personnages reproduits sont très réalistes. Belle découverte. A visiter avec des enfants pour son côté ludique et pédagogique.

(Google 번역 제공) 1층에서 그림 전시를 빨리 본 다음 cap de long dam 전시가 꽤 흥미롭지만 그렇지 않으면 박물관 입장료로 5유로를 지불해야 합니다. 평균 방문 수는... (원문) Expo de tableaux au rez-de-chaussée vite vue, puis expo barrage cap de long assez intéressante mais sinon il faut payer 5eur pour le musée, visite moyenne...

(Google 번역 제공) 우리는 3살짜리 딸과 함께 특별 어린이 가이드 투어에 참여했습니다. 방문에 대해 Aurore에게 또 다른 큰 감사를 드립니다. 그녀는 많은 교육을 통해 경험을 매우 재미 있고 접근 가능하게 만드는 방법을 알고 있었습니다. 아이들과 함께하는 경험 만 추천 할 수 있습니다. 박물관은 매우 새 건물이며, 계곡의 삶을 묘사하는 유모차와 수많은 촌극을 이용할 수 있습니다. (원문) Nous avons accompagné notre fille de 3 ans pour la visite guidée spécial enfants. Encore un grand merci à Aurore pour la visite, elle a su rendre l’expérience très ludique et accessible avec beaucoup de pédagogie. Je ne peux que vous recommander l’expérience avec des enfants. Le musée est très récent, accessible aux poussettes et de nombreuses saynètes décrivant la vie de la vallée.

(Google 번역 제공) 07/25: 환영해 주셔서 감사합니다 👍. 1층에서 무료 피레네 산맥 자연 사진 전시회가 있었는데, 정말 흥미로웠어요. (원문) 07/25: Accueil au top 👍. Expo photo nature pyrénnées gratuite au rdc très interessante

(Google 번역 제공) 잘 조직되고 잘 고안된 매우 아름다운 박물관. 특히 이 계곡의 각기 다른 시대의 삶을 이해하는 데에는 주민들의 증언이 흥미롭습니다. 지역의 3D 보기도 특히 흥미롭습니다. 아이들과 함께 한 시간 정도 방문하면 완전히 가능합니다. (원문) Un très joli musée, bien agencé et bien pensé. Les témoignages d'habitants sont particulièrement intéressants pour comprendre la vie dans ces vallées à différentes époques. La vue en 3D de la région est particulièrement intéressante également. Une visite d'une heure avec des enfants et tout à fait faisable.

(Google 번역 제공) 놓칠 수 없는 작은 게임, 테스트 등으로 가득한 멋진 전시회가 위층에 있습니다. (원문) Splendide exposition à l’étage, plein de petit jeu, test etc, à ne pas manquer

(Google 번역 제공) 쾌적하고 잘 꾸며진 역. 케이블카로 쉽게 접근할 수 있으며, 리조트 주변을 이동할 수 있는 무료 버스가 있습니다. (원문) Station agréable et bien aménagée. Accès facile par le télécabine, bus gratuit pour se déplacer sur la station.

(Google 번역 제공) 너무 오래되지도 않고 너무 새롭지도 않은 시설을 갖춘 좋은 스키 리조트입니다. 높이가 높지 않아 슬로프 아래쪽에서는 눈이 금방 녹는 편입니다. 아주 좋은 지역으로, 과하지 않으면서도 충분히 즐길 거리가 있습니다. 가족이나 재미를 추구하는 아마추어에게 적합한 리조트라고 생각하지만, 날씨에 유의해야 합니다. (원문) Une bonne station de ski avec des installations, ni trop vielles ni neuves. N'étant pas très haute, elle aurait tendance à vite être à court de neige en bas de piste. Un domaine lui très sympa, de quoi s'amuser sans trop chercher l'impossible. Une station qui je pense peut bien convenir pour des familles ou des amateurs qui veulent prendre du plaisir, mais attention à la météo.

(Google 번역 제공) 르 플라(Le Plat)는 피레네 산맥에 위치한 매우 아름다운 리조트입니다. 크고 거대하며 매우 쾌적한 리조트 리조트는 또한 기계식 리프트에 많은 투자를 했는데, 그것도 훌륭합니다. 우리 친구인 서퍼들(저는 스키어입니다)의 유일한 작은 단점은 불이익을 받을 수 있는 많은 단점, 스노보드입니다. 그렇지 않으면 추천 (원문) Le Plat est une très très belle station dans les Pyrénées Grande station massive très agréable La station a aussi beaucoup investi dans les remontées mécanismes c’est aussi super Le seul petit bémol pour nos amis, surfeurs ( je suis skieur) beaucoup de travers qui peuvent être pénaliser ,en snow Sinon à recommander

(Google 번역 제공) ESF와 함께하는 훌륭한 스키 강습! 큰 눈. 훌륭한 레스토랑. 접근 가능한 주차 공간. 매우 훌륭하고 매우 깨끗한 리조트. 유일한 단점은 리프트 가격이 매우 높다는 것입니다. 필수 패키지의 경우 1인당 €76입니다. 최고의 가족 리조트! (원문) Super cours de ski avec ESF! Super neige. Super restaurant. Parking accessible. Super station agréable et très propre. Seul bémol, le tarif très élevé des remontées 76€/personnes pour le forfait essentiel. Station top et très familiale !

(Google 번역 제공) 리조트 중심부와 오트 피레네(Hautes Pyrénées) 경사면 기슭에서 산악 휴가를 즐기고 싶다면 Saint Lary Soulan의 Pla d'Adet가 완벽한 선택입니다. 여름과 겨울에는 가족이나 친구들과 함께 스포츠나 편안한 휴가를 즐겨보세요. 산속에 있는 세인트 라리의 휴가지 (원문) Pour des vacances à la montagne au cœur de la station et aux pieds des pistes dans les Hautes Pyrénées, le Pla d 'Adet à Saint Lary Soulan est parfait. Été comme hiver , pratiquez des vacances sportives ou apaisantes en famille ou entre amis. Saint Lary destination vacances à la montagne

(Google 번역 제공) 패밀리 스테이션, 나무와 아이들 사이에 피해야 할 아름다운 길이 많이 있습니다. 빠른 좌석, 버스, 텔레캐빈으로 모든 것이 잘 연결되어 있습니다. 내 생각에는 검은색 경사면이 오히려 빨간색인 것 같아요. (원문) Estación familiar,mucho camino bonito entre árboles y niños que esquivar Todo bien conectado por sillas rápidas,bus y tele cabina En mi opinión las pistas negras son más bien Rojas.

(Google 번역 제공) 정말 좋아요. 한 가지 아쉬운 점은 8월치고는 좀 한산하다는 거예요. 낮에 더 활기가 넘치면 더 좋을 텐데. (원문) C'est top Seul petit bémol c'est un peut mort pour un mois d'août. Ce serait plus sympa avec plus de vie en journée.

(Google 번역 제공) 특별한 하이킹... 놀라움을 원하신다면 도전하세요. 노력은 가치가 있을 것입니다. 아름다운 풍경과 호수 적당한 하이킹, 많이 걸을 계획 (원문) Une randonnée exceptionnelle... Si vous voulez en prendre plein les yeux allez y l effort en vaudra la beauté des paysages et des lacs Randonnée de difficulté moyenne, prévoyez de beaucoup marcher

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 체력적으로 힘들지만, 정말 굉장해요. 물을 챙겨 천천히 오르면 다양한 자연 호수를 발견할 수 있어요. (원문) Endroit magnifique, physique mais magnifique. Prévoir de l'eau et monter tranquillement pour découvrir les différents lac naturel.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이며 이 지역에 있다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 계절에 관계없이 풍경은 훌륭합니다. 걷기는 모든 유형의 보행자에게 적합합니다. (원문) Lieu absolument incroyable et incontournable si vous êtes dans le coin. Quelque soit la saison, les paysages y sont magnifiques. Les balades sont adaptées à tout type de marcheurs.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 6시간의 트레킹. 난이도는 중간이지만, 길에 큰 바위가 많아서 난이도가 높습니다. 8월 이맘때쯤에는 걷기 쉬운 눈이 어느 시점에 있었습니다. 그 노력의 가치가 있는 매우 멋진 전망. (원문) Very nice 6 hours trekking. Medium difficulty but high level due to the fact that the path was full of big rocks. At some point there was some snow easy to walk on by this time in august. Very nice views that made worth it the effort.

(Google 번역 제공) 네우비엘 봉우리로 오르는 길은 아름다운 하이킹 코스이지만, 마지막에는 꽤 까다로운 코스입니다. 여름에는 눈이 대부분 녹아 특별한 장비가 필요하지 않습니다. 돌이 많을 수 있으니 조심하세요. (원문) L'ascension du pic du Néouvielle est une belle rando, assez technique sur la fin. Pas d'équipement particulier à prévoir l'été, la plupart de la neige a fondu. S'attendre à beaucoup de roches.

(Google 번역 제공) 다른 호수가 있는 Néouvielle 대산괴는 Lac de Cap de Long을 위해 무료로 방문하거나 무료로 댐 근처 주차장에 접근할 수 있습니다. Lac d'Orédon은 주차 요금을 지불하거나 지불하지 않고 방문할 수도 있습니다. Lac D'Aubert를 따라 모두 유료 주차장이 있는 버스로만 접근 가능합니다. 이 방문은 걸어서 또는 안락의자에 앉아 누구나 접근할 수 있으며 거대하고 화려하므로 우회할 가치가 있습니다. (원문) Le massif du Néouvielle avec c’est diffèrent lac ce visite gratuitement pour le Lac de Cap de Long ou il est encore possible d’accéder sans péage au parking à proximité du barrage, le Lac d’Orédon peut se visiter aussi avec ou sans parking payant, toutes foi le lac D’Aubert et accessible uniquement par bus avec parking payant. La visite et accessible à tous le mondes à pied ou en fauteuil, le massif et splendide, ça vaut le détour.

(Google 번역 제공) 프랑스 피레네 산맥과 일반적으로 가장 아름다운 장소 중 하나입니다. Cap de Long과 이 구역 내 다른 지점(여름 Lac Aumar에 지불)까지 자동차로 접근할 수 있으며, 3000m 이상의 최고봉에 모든 수준에서 선택할 수 있는 짧은 호수가 많이 있습니다. 또한 자전거 관광을 위한 이상적인 지역으로 100% 추천됩니다. (원문) De los lugares más espectaculares del Pirineo francés y en general. Accesible en coche hasta Cap de Long y otros puntos dentro de este sector ( de pago en verano Lac Aumar) picos por encima de los 3000m multitud de Lagos en fin mucho donde elegir para todos los niveles. También una zona ideal para el cicloturismo recomendable 100%

(Google 번역 제공) 웅장하고 장엄한 벨베데레는 그만한 가치가 있는 전체 Neouvielle 보호구역의 놀라운 전망을 위해 이상적으로 배치되어 있습니다. 마지막 등반은 조심스럽게 이루어지며, 더 쉽고 덜 미끄러운 왼쪽 능선 경로를 통해 다시 내려갑니다. (원문) Magnifique et majestueux belvédère idéalement placé pour une vue incroyable sur toute la réserve du Neouvielle qui se mérite la montée finale se fait prudemment, redescendre par le chemin de crête à gauche plus facile et moins glissant

(Google 번역 제공) 등반은 Col de Bastanet(Cairns)에서 따라가기 쉽습니다. 길은 공중에 있고 약간 어지러워서 돌아서고 있는 등산객들을 만났습니다. 그러나 정상에서 Neouvielle 산맥의 장엄한 경치는 우리에게 보상을 줍니다. (원문) La montée est facile à suivre depuis le col de bastanet (cairns). Le cheminement est aérien et un peu vertigineux, nous avons croisé des randonneurs qui faisaient demi tour. Mais la vue spectaculaire sur la chaîne du Neouvielle nous récompense au sommet.

(Google 번역 제공) 와, 13개 이상의 호수를 볼 수 있는 곳에서 정상에 올랐습니다. 또한 조심하세요. Col de Bastan의 등대가 아니니 조심스럽게 모험을 해보세요. (원문) Waouuu sommet gagnant d ou l.on décroche une vue sur 13 lacs pas moins .prudence tt de même c est pas balise depuis le col de bastan s aventurer prudemment mais sûrement

(Google 번역 제공) Espiaube에서 3개의 호수를 거쳐 진행됩니다. 접근 가능한 하이킹. (원문) Effectué depuis Espiaube, via les 3 lacs. Randonnée accessible.

(Google 번역 제공) GR을 따라 캄파나 피난처에서 훌륭하지만 고도가 급격하게 떨어집니다. (원문) superbe depuis le refuge de campana en suivant le GR mais fort dénivelé

(Google 번역 제공) 훌륭하지만 마지막 등반에는 맑은 날씨가 필요하므로 조심하세요.... (원문) Superbe mais attention temps clair exigé pour la dernière ascension....

(Google 번역 제공) 마지막 단계에서 조심하셔야 합니다... 안개가 없습니다!!!! (원문) Il faut faire attention à la dernière étape... Brouillard interdit !!!!

(Google 번역 제공) 도보로만 갈 수 있는 오래된 탑. 마을 주차장에 차량을 주차할 수 있으며, 도보로 약 10분 정도 소요됩니다. (원문) Une ancienne tour accessible uniquement à pied. Possibilité de garer son véhicule sur le parking dans le village, la marche pour y parvenir n'est pas très longue, une dizaine de minutes.

(Google 번역 제공) 성에는 볼 것이 별로 없다 (원문) Niet veel te zien bij kasteel

(Google 번역 제공) 지나가면 볼 수 있는 아름다운 작은 성 (원문) beau petit château à voir si vous passez par là

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 성, 거의 알려지지 않았다는 점을 인정해야합니다 (원문) très beau château un peu il faut le reconnaître méconnu

(Google 번역 제공) 별은 패키지를 판매하는 스페인 사람과 가능한 한 불쾌한 상사와 활발하게 누워 있으면서 더 많은 패키지를 충전하는 시스템을 사용하는 상사를 대상으로 합니다. (원문) L’étoile est destinée à l’Espagnol qui vends les forfaits et sa supérieur qui sont désagréable au possible et qui joue du système pour faire payer plus de forfaits tout en mentant vigoureusement.

(Google 번역 제공) 구식! 항상 고장났어요!! 세인트 라리에서 슬로프까지 접근 대재앙!!!!!!!!! 아이들과 함께 이 리조트를 탈출하고 싶게 만드네요 (원문) Obsolète! tous le temps en panne!! Accès aux pistes depuis saint lary catastrophique,!!!!!!!!! Donne envie de fuir cette station avec des enfants

(Google 번역 제공) Lower St Lary Village의 끔찍한 환영 카운터에 있는 사람(스페인 사람)은 불쾌하고 정중하며, 그녀가 압박감을 느끼거나 기내에서 직업을 바꿔야 하고 도착하면 신사들이 유쾌하게 응해 줍니다!!!! (원문) Accueil horrible en bas st lary village Au guichet la personne ( espagnole)est désagréable limite respectueuse soit elle a la pression soit il faut changer de boulot dans la cabine et a l arrivé les messieurs agréables ouf !!!!

(Google 번역 제공) 슬로프까지 거의 1시간 정도!! 매우 느리다!! 나는 그것을 추천하지 않는다 (원문) Casi una hora para llegar a pistas!! Muy lento!! No lo recomiendo

(Google 번역 제공) 즐겁고 안전한 캐니어닝을 경험하고 싶다면 줄리앙을 강력 추천합니다. 소규모 그룹으로 진행하는데, 모두의 이야기를 잘 들어주고, 매우 친절하며, 훌륭한 가이드이기도 합니다. 아름다운 곳인 동시에 즐거운 곳이라 정말 숨 막힐 듯 아름다운 경험이었습니다! (원문) Je recommande vivement Julien pour vivre un parcours canyoning joyeux et en toute sécurité. En petit groupe, il est à l'écoute de tous, très sympathique et excellent guide. Le lieu est à la fois beau et ludique, il y a de quoi vivre un moment suspendu !

(Google 번역 제공) 정말 멋진 시간이었습니다! 줄리앙은 진정한 프로 그 이상입니다. 자신감을 북돋아 주고, 산과 강을 잘 알기에 모든 것이 특별합니다. 활력을 충전하고 물과 자연의 아름다움에 푹 빠질 수 있는 기회입니다. 소소한 즐거움을 위해 꼭 해봐야 할 일입니다. (원문) Excellent moment! Julien est plus qu’un vrai Pro, il met en confiance, connaît sa montagne et son cours d’eau qui rend tout ceci unique. De quoi se ressourcer et faire corps avec l’eau et les éléments. À faire impérativement pour le simple plaisir

(Google 번역 제공) 부모님 두 분과 11살, 13살 아이 두 명으로 구성된 저희 가족은 캐니어링으로 환상적인 오후를 보냈습니다. 줄리앙은 저희 모두에게 정말 인내심이 많았고, 덕분에 상상도 못 했던 점프와 슬라이드를 경험했습니다. 정말 짜릿한 모험이었고, 저희의 안전지대를 벗어나야 했지만, 줄리앙의 뛰어난 실력과 전문 지식 덕분에 처음부터 끝까지 완벽하게 안전했습니다. 이 경험을 통해 저희 네 명 모두 더 용감해지고 자신감이 생겼습니다. 강력 추천합니다! (원문) Our family, two parents and two children 11 and 13 years old, enjoyed a fantastic afternoon of canyoning. Julien was extraordinary patient with all of us, and we managed to do jumps and slides that we could not have imagined. This was a real adventure and pushed us outside our comfort zones but we felt completely safe throughout because of Julien's skill and expertise. All four of us feel braver and more confident following this experience, we strongly recommend!

(Google 번역 제공) 가족으로서 첫 캐니어링 경험(디스커버리 패키지)이었습니다. 모든 것이 완벽했습니다. 소규모 그룹(두 가족)으로 진행되었고, 명확한 설명 덕분에 안전함을 느낄 수 있었습니다. 정말 아름다운 곳이었습니다! 줄리앙, 전문성과 친절함에 감사드립니다. (원문) Première expérience de canyoning en famille (formule découverte). Tout était parfait. En petit groupe (deux familles), des consignes claires qui nous permettent de nous sentir en sécurité. Un très beau site ! Merci Julien pour ton professionnalisme et ta sympathie.

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께한 첫 캐니어링(스포츠) 경험! 정말 멋진 하루였습니다! 아름다운 경치, 점프, 슬라이드, 라펠 등 다양한 액티비티를 줄리앙과 함께 즐겼는데, 정말 전문적이었어요. 조언과 안전 수칙을 잘 챙겨주셔서 모든 게 순조롭고 기분 좋게 진행될 수 있었어요! 다시 한번 감사드립니다!! (원문) Première expérience de canyoning (sportif) pour toute la famille : incroyable journée ! Paysages magnifiques , des sauts , toboggan, rappel etc.. avec Julien très pro, qui nous met en confiance avec des conseils et consignes de sécurité pour que tout se passe pour le mieux et tout ça dans la bonne humeur ! Encore merci !!

(Google 번역 제공) 줄리앙과 함께 에스타로니엘로에서 멋진 캐니어닝을 경험했습니다! 멋진 코스, 멋진 분위기, 그리고 모든 것이 안전했습니다! (원문) Super journée canyoning à Estaroniello avec Julien ! Un magnifique parcours, super ambiance, et le tout en sécurité !

(Google 번역 제공) 정말, 정말 멋진 두 번째 캐니어링 경험이었어요! 줄리앙은 열정적이고 세심하고 친절한 강사예요! 정말 즐거웠어요 💪 이렇게 멋진 시간을 만들어 준 줄리앙에게 진심으로 감사드리고, 다음에도 꼭 다시 오고 싶어요! 세 명: 잔, 막상스, 외제니 (원문) Très très bonne deuxième expérience en canyoning ! Julien est un moniteur passionné, attentif et trop gentil ! On a trop rigolé 💪 Un grand merci Julien pour ce moment et au plaisir de revenir ! La triplette: Jeanne, Maxence, Eugénie

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절하고 반응이 좋으며, 거의 마지막 순간에 숙소 예약이 가능합니다. 그러나 우리가 얻은 방은 Val Louron의 스키 시즌 마지막 주말 동안의 가격만큼 가치가 없었습니다(약간 비쌌음). 우리가 도착했을 때 숙소는 깨끗하지 않거나 청소가 되어 있지 않았습니다(이전 게스트가 청소 패키지를 가져가거나 직접 청소하지 않았어야 합니다...). 우리가 도착하기 전에 숙소의 청소 상태를 확인했다면 좋았을 텐데... 그렇지 않다면 깨끗이 청소하세요... 숙소의 레이아웃은 30m²에 불과해 전반적으로 정확했고 기능적이었습니다. 숙소는 잘 꾸며져 있었습니다. (원문) Le personnel est très aimable et réactif, et possibilité de réserver un bien presque au dernier moment. Cependant, la chambre que nous avons eu ne valait pas vraiment son prix pour le dernier week-end de saison de ski à Val Louron (un peu cher). A notre arrivée, le logement n'était pas propre ni nettoyé (le client d'avant n'a pas dû prendre de forfait nettoyage ni nettoyer lui même...). Une vérification du nettoyage du logement aurait été la bienvenue avant notre arrivée... et si ce n'est pas le cas, le nettoyer... L'agencement du logement quant à lui était correct dans l'ensemble, pour seulement 30 m², et il était fonctionnel. Le logement était bien décoré.

(Google 번역 제공) 제가 정말 사랑하는 놀라운 지역, 피레네 산맥과 놀라운 미식을 즐길 수 있는 천국..... (원문) Una zona increíble que me encanta mucho el paraíso para poder disfrutar de los Pirineos y una gastronomía increíble.....

(Google 번역 제공) 라우덴비엘은 이제 작은 해변과 놀이공원의 불빛과 시끄러운 음악 소리에 오염되었습니다. 우리는 자연과 스포츠를 위해 여기 온 것이지, 다음 날 잠 못 이루고 다치지 않기 위해 온 것이 아닙니다. 상황이 빨리 나아지지 않으면 다시는 돌아오지 않을 것입니다. (원문) Loudenvielle est désormais polluée par les lumières et la musique forte de la petite plage et de la fête foraine. Nous sommes la pour la nature et les activités sportives et pas pour être empêchés de dormir pour se faire mal le lendemain. Si ce ne s'arrange pas très vite on ne reviendra plus.

(Google 번역 제공) 소통과 주말 여행 계획에 매우 만족합니다. 강력 추천합니다. C. 님은 정말 친절하셨고 완벽한 숙소를 예약하는 데 많은 도움을 주셨습니다. 다시 한번 감사드립니다! (원문) Je suis entièrement satisfaite des échanges et de l'organisation de mon weekend. je recommande chaudement. C. a été d'une grande gentillesse et grande aide dans la réservation d'un logement parfait. merci encore!

(Google 번역 제공) 정말 완벽해요! 개인 맞춤형 조언, 뛰어난 가용성, 친절함과 호의로 편안함과 자신감을 드립니다. 제가 지금껏 만난 관광안내소 중 최고예요! 샌드린: 정말 고맙습니다! 당신 덕분에 우리의 숙박은 잊지 못할 추억이 되었습니다! (원문) Tout simplement parfait ! Des conseils personnalisés, une grande disponibilité, une amabilité et une bienveillance qui vous mettent à l’aise et en confiance. Le meilleur office de tourisme auquel j’ai eu à faire ! Sandrine : un grand merci ! Grâce à vous notre séjour a été mémorable !

(Google 번역 제공) 따뜻한 미소와 친절한 응대, 그리고 편리한 접근성까지. 양질의 정보. 아이들을 위한 세심한 배려. 대중을 기꺼이 도와주시는 박식한 분들을 만나 뵙게 되어 기쁩니다. 이 모든 정보를 제공해 주신 Sandrine 님께 감사드립니다. 모든 휴가객분들께 이 관광 안내소에 오셔서 정보를 얻으시길 추천합니다. 감사합니다. (원문) Super Accueil avec le sourire, grande disponibilité. Renseignements de qualités. Petites attentions pour les enfants Cela fait plaisir de rencontrer des personnes compétentes et ravis de renseigner le public. Merci a Sandrine pour tous ces renseignements. Je recommande a tous vacanciers de venir se renseigner dans cet office du tourisme. Merci

(Google 번역 제공) 사무실 직원들에 대해서는 할 말이 없지만, 제안된 활동의 구성 측면에서는 정말 실망스럽습니다. 휴가객들이 좋은 경험을 하려면 다양한 이해관계자 간의 최소한의 협의와 조율이 필요합니다. 보물찾기 등록을 준비하고 받는 사람도 한 명뿐입니다. 인형 만들기 워크숍을 환영하고 도와주는 사람도 한 명뿐입니다. 마술쇼는 같은 날 아침 장소가 바뀌는데, 등록도 없이(심각한 실수입니다) 몇몇 사람들이 티켓을 가지고 옵니다... 간단히 말해, 우리가 이해하지 못하는 조직이고 아이들은 입장할 수 없어 슬퍼합니다. 일정은 줄고 관리 감독 인력은 확보해야 합니다. 시 부서들은 협력하여 함께 성공할 수 있습니다. (원문) Rien à dire sur le personnel.de l office mais qu'elle déception au niveau de l organisation des activités proposées. Il faudrait un minimum de concertation et de coordination entre les différents acteurs pour que ce soit bien vécu par vos vacanciers. Une seule personne pour organiser et récupérer les inscriptions de la chasse au trésor. Une seule personne pour accueillir et aider à l atelier de fabrication de marionnettes . Un spectacle de magie dont le lieu change le matin même qui est sans Inscription ( grave erreur) mais où quelques personnes arrivent avec des tickets...bref une organisation qu on ne comprend pas et qui laisse des enfants tristes car ils ne peuvent pas rentrer. Organisez moins de choses mais mettez des moyens humains pour les encadrer. Les services d une ville peuvent se donner la main pour réussir à plusieurs.