캄바도스에서 할 수 있는 26가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았어요. 바테이라(bateira)에서 나온 굴은 단연 최고였어요. 서빙해주신 웨이터분도 정말 친절했고, 와인을 서빙해주신 직원분도 모든 걸 세심하게 설명해 주셨어요. 다만 마스크를 써야 하는 시간이 생각보다 길다는 게 아쉬웠어요... 레스토랑에서 4시간을 보냈거든요. 요리 8개에 디저트 2개라니, 너무 오래 걸렸어요. 코스 사이에 너무 오래 머물렀어요. 옆 테이블에 앉은 사람들도 이런 이야기를 하더라고요. 다른 미슐랭 스타 레스토랑처럼 먹은 음식 목록을 줄 거라고 기대했는데, 그런 건 없었어요. 어쨌든 음식은 맛있었고, 정말 가치 있는 경험이었어요. (원문) La comida bien. La ostra que es de sus bateiras, lo mejor sin duda. El camarero que nos sirvió, muy amable. La chica que presentaba los vinos muy atenta en explicarnos todo. Lo único que tienes que ir con mascarilla tiempo del que crees… nos pasamos 4h en el restaurante. Para 8 platos y 2 postres me parece excesivo. Demasiada sobremesa entre platos. Cosa que oí que comentaban los de la mesa de al lado también. Y luego esperaba que me dieran el listado de todo lo que habíamos comido como en otros restaurantes de estrella michelin. Pero no fue así. De todas formas la comida estaba deliciosa y es una experiencia a vivir.

(Google 번역 제공) 훌륭한 식사 경험, 훌륭한 서비스. 한동안 이 레스토랑에 가보고 싶었는데 정말 만족스러웠습니다. 친절한 서비스와 전반적인 요리 맛이 아주 좋았습니다. 농어, 면도날 조개, 크로켓 등 모든 것이 정말 놀라웠고, 마치 강어귀에서 갓 잡은 신선한 해산물을 먹는 듯한 기분을 느끼게 해 주었습니다. 꼭 다시 갈 겁니다. 팀원 모두 축하합니다! (원문) Gran experiencia gastronómica, Gran servicio. Llevaba tiempo queriendo conocer el restaurante y quedé encantado. Trato cercano y muy buen sabor en sus platos en general, me sorprendió el fondo marino, la navaja, la croqueta… y todo en general te hace sentir que estás comiendo producto de la ría. Repetiría sin dudarlo. Enhorabuena al equipo!

(Google 번역 제공) 110유로에 The Fork 메뉴를 예약했는데, 100% 라 카피타나 알바리뇨 와인이 포함되어 있었습니다. 와인 자체가 아니라 디저트인데, 음료가 포함되어 있지 않아서 오해의 소지가 있습니다! 음식은 매우 정성스러웠지만, 어떤 음식은 몇 시간 전에 조리된 것처럼 보였습니다. 하루 종일 속이 메스꺼웠습니다. 서비스는 빠르고 전문적이었습니다. 알바리뇨 하우스 화이트 와인 "라 카피타나"는 산미가 꽤 강하고 풍미가 좋았습니다. (원문) Reservado el menú The Fork de 110 euros, que incluye 100% albariño La Capitana, que no es el vino sino un postre, resulta engañoso porque realmente no incluye bebidas! La comida muy elaborada, aunque alguna parecía montada hacía horas. Nos causó ardor de estómago todo el día. El servicio rápido y profesional. El vino blanco albariño de la casa “La Capitana” bastante ácido y de buen sabor.

(Google 번역 제공) 정성껏 꾸민 인테리어가 시선을 사로잡는 이곳은 문을 열고 들어서는 순간부터 편안한 휴식을 선사합니다. 서비스는 처음부터 끝까지 최고 수준이며, 모든 요리에 필요한 모든 것을 친절하게 설명해 줍니다. 저희는 저녁 식사를 위해 방문했기에 코스가 적은 테이스팅 메뉴(8개)를 주문했는데, 정말 훌륭한 선택이었습니다. 음식은 어떨까요? 바다의 풍미가 느껴지는 갈리시아 요리의 풍미를 그대로 간직하면서도, 그보다 한 단계 더 높은 차원의 특별함을 더했습니다. 이 지역에 계신다면 정말 100% 추천하는 레스토랑입니다! (원문) El lugar ya te entra por los ojos porque su decoración está cuidada al detalle e invita a relajarte desde que entras por la puerta. La atención es de 10 durante todo el servicio y te explican en todo momento lo que te sirven en cada plato. Nosotros optamos por el Menu degustación de menos pases (8) porque fuimos a cenar y fue un acierto. Que decir de la comida… Cocina con sabor a mar y que recuerda a la cocina gallega pero con un punto de diferenciación que la lleva a otro nivel. Realmente un restaurante 100% recomendable si estas por la zona!

(Google 번역 제공) 훌륭한 미슐랭 스타 레스토랑입니다. 짧고 긴 테이스팅 메뉴가 있습니다. 저희는 짧은 메뉴를 시도해 봤습니다. 모든 코스가 훌륭했습니다. 넓은 와인 셀러와 다양한 와인 리스트도 있습니다. 서비스도 훌륭합니다. 캄바도스를 방문하신다면 강력 추천합니다. (원문) Excelente restaurante con una estrella Michelin. Menús degustación corto y largo. Nosotros probamos el corto. Todos los pases muy buenos. Gran bodega con carta muy extensa de vinos. Buena atención en mesa. Muy recomendable si se visita Cambados.

(Google 번역 제공) 처음 가봤는데, 정말 기분 좋게 놀랐어요. 현지 농산물, 즉 생선, 해산물, 그리고 알바리뇨 포도를 완벽하게 다루는 곳이죠. (원문) Era la primera vez que íbamos y nos sorprendió gratamente. Dominan absolutamente el producto de la zona, pescado, marisco y uva albariño

(Google 번역 제공) 한 입 한 입, 한 모금 모두 정말 즐거웠어요. 창의적이고 맛있으면서도 너무나 친절했어요. 새로운 발견과 미각의 여정이었죠. (원문) We loved every morsel and sip. Creative delicious and so friendly. It’s a journey of discovery and taste.

(Google 번역 제공) A Fonte do Viño에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 음식 품질이 정말 좋고, 빠르고, 서비스도 정말 세심했습니다. 리아스 바이샤스에서 휴가를 보내는 동안 첫 번째 방문이 너무 마음에 들어서 두 번이나 방문했습니다. 거미게 파테, 문어 아 페이라, 홍합 모두 신선하고 맛있었습니다. 다음 방문에도 꼭 다시 방문할 레스토랑입니다. 직원들과 사장님(혹은 매니저분)께 훌륭한 서비스에 큰 박수를 보냅니다. (저희는 잘 모르겠지만, 흰색 옷을 입고 계셨습니다.) (원문) Gran experiencia en A Fonte do Viño. Producto de muy buena calidad, servicio rápido y muy atento. Durante nuestras vacaciones en las Rías Baixas fuimos dos veces porque la primera vez nos encantó. El Paté de centollo, el pulpo a feira, los mejillones… estaban frescos y sabrosos. Un restaurante al que volveremos en nuestra próxima visita. Un gran aplauso al personal y al dueño o encargado (no lo sabemos pero iba de blanco) por su excelente trato.

(Google 번역 제공) 도시를 탐험하던 중, 역사적인 중앙 광장 근처 작은 골목에서 정말 멋진 레스토랑을 발견했습니다. 흠잡을 데 없는 서비스와 다양한 해산물 메뉴!! 정말 최고였습니다. 다만 예약은 필수입니다! 야외 좌석이 한정되어 있습니다. (원문) Au détour de la visite de la ville nous avons découvert ce restaurant vraiment très bien dans une petite ruelle proche de la grande place historique. Service impeccable et grand choix des produit de la mer!! Excellent. Par contre réserver!!! Peu de place en extérieur.

(Google 번역 제공) 전통 갈리시아 요리를 선보이는 레스토랑 겸 해산물 레스토랑으로, 아루사 강 어귀에서 잡은 해산물, 쌀 요리, 그리고 엄선된 현지 와인을 전문으로 합니다. 플라자 다스 로다스(Plaza das Rodas)에 야외 테라스가 있는 이 레스토랑은 2층에 걸쳐 있어 길거리 타파스와 실내 식사 모두에 적합합니다. 아늑하고 심플한 인테리어는 아늑한 분위기와 넉넉한 테이블 간격을 자랑합니다. 낮에는 자연광을 활용한 조명으로, 밤에는 따뜻한 분위기를 자아냅니다. 전반적인 청결 상태는 양호하며, 요리는 신선하고 정성스럽게 조리됩니다. 추천 메뉴는 거미게 파테, 가리비, 대구 스튜, 가오리 스튜입니다. 양은 대체로 푸짐하며, 메뉴는 주로 현지 농산물로 구성되어 있습니다. 직원들은 전문적이고 친절하며 세심한 배려를 아끼지 않습니다. 특히 주니어는 요리에 대한 해박한 지식을 갖추고 있을 뿐만 아니라 고객 만족을 위해 최선을 다합니다. 예약 및 추천 서비스도 효율적으로 처리해 드립니다. 요리의 질과 서비스에 비해 가격 대비 만족도는 매우 좋습니다. (원문) Restaurante y marisquería de cocina gallega tradicional, con marcado énfasis en mariscos de la Ría de Arousa, arroces y una selección de vinos propios. El local dispone de terraza exterior en la Plaza das Rodas y cuenta con dos plantas, por lo que resulta adecuado tanto para tapeo en la calle como para comidas en comedor interior. La decoración es acogedora y sencilla, con ambiente doméstico y mesas bien distribuidas; la iluminación aprovecha entrada de luz natural durante el día y ofrece una luz cálida por la noche. La limpieza general parece correcta y los platos se presentan frescos y bien elaborados. Platos recomendados: paté de centollo, zamburiñas, caldereta de bacalao y caldereta de raya. Las raciones suelen ser generosas y el producto local domina la carta. La atención del personal es profesional, amable y atenta, en especial la de Junior, que no solo tiene un conocimiento completo de los platos, sino que se esfuerza para que los comensales queden satisfechos. El servicio gestiona reservas y recomendaciones con eficiencia. La relación precio/valornes justa acorde con la calidad de la cocina y el servicio.

(Google 번역 제공) 추천받았는데, 정말 좋은 선택이었어요. 아름다운 곳에 위치해 있고, 서비스도 좋고(빠르고 친절하고 도움이 많이 돼요), 음식도 맛있었어요! 크로켓은 정말 최고예요!!! 혹시 갈 기회가 있다면 꼭 한번 가보세요. (원문) Nos lo recomendaron y ha sido todo un acierto. Situado en un bonito lugar, buen servicio (rápidos, amables y simpáticos) y muy buena comida! Las croquetas...espectaculares!!! Si tenéis oportunidad de ir, no lo dejéis pasar.

(Google 번역 제공) 전 세계, 그리고 갈리시아 최고의 갈리시아 해산물, 생선, 고기 전문 레스토랑입니다. 가족이 운영하는 곳으로, 훌륭한 서비스, 언제나 최고의 식재료, 빠르고 세심한 서비스, 그리고 합리적인 가격을 자랑합니다. 모든 것이 맛있고 항상 신선합니다. 알바로는 항상 세심한 주의를 기울여 훌륭한 서비스를 제공합니다. 주방에서 일하는 그의 아내는 그야말로 미각을 사로잡습니다. 세상에, 정말 좋아요. 그리고 그리워요. (원문) Es el mejor restaurante gallego de marisco, pescado y carnes del mundo entero y de Galicia también. Sitio Familiar, servicio exquisito, genero siempre inmejorable, rápidos y atentos, precio justo. Todo está delicioso y siempre fresco. Alvaro siempre está atento en su local para ofrecer un gran servicio de calidad. Su mujer, en la cocina, simplemente hace que alucines con el paladar. Diosss me encanta, lo echo de menos.

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑입니다. 음식 품질도 좋고 가격도 아주 좋습니다. 두 명이서 거미게 파테, 따개비, 면도날 조개, 문어, 조개, 크로켓을 주문했는데 모두 훌륭했습니다. 갈리시아에 다시 간다면 캄바도스와 이 레스토랑에 다시 들를 것입니다. (원문) Estupendo restaurante. Comida de calidad y precios muy buenos. Para dos personas pedimos paté de centollo, percebes, navajas, pulpo, almejas y croquetas y todo de buenísima calidad. Si volvemos a Galicia pasaremos de nuevo por Cambados y por éste restaurante.

(Google 번역 제공) 품질이 훌륭해서 정말 마음에 들었어요. 자리가 꽉 차서 예약은 필수인데, 그럴 만도 하죠. 정말 훌륭한 식사였습니다. (원문) La calidad excelente, nos ha encantado el sitio. Obligatoria la reserva porque se llena y no me extraña. Ha sido una comida exquisita.

(Google 번역 제공) 훗날 교구 묘지로 사용되었던 오래된 폐허가 된 교회입니다. 1943년에 국가기념물로 지정되었고, 2014년에는 스페인에서 세 번째로 중요한 장례 기념물로 선정되었습니다. 캄바도스 중심부와 매우 가까워 방문할 가치가 충분합니다. 교회를 둘러싼 묘지 전체가 인상적입니다. 항상 경의를 표합니다. (원문) Antigua iglesia en ruinas que posteriormente se utilizó como cementerio parroquial. Sus restos fueron declarados Monumento Nacional en 1943 y en 2014, las ruinas fueron elegidas como el tercer monumento funerario más importante de España. Muy próximo al centro de Cambados merece la pena visitarlo, es impresionante ver todo el cementerio rodear la iglesia. Siempre con respeto

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 충분한 고대 교회 유적입니다. 아치는 보존되어 있지만 지붕은 남아 있지 않고, 내부를 걷는 것은 묘지 때문에 다소 부담스러울 수 있습니다. 하지만 주변 경관은 아름답습니다. (원문) Ruinas de una antigua iglesia que merece muchísimo la pena visitar. Se conservan los arcos, pero no el techo y recorrer su espacio interior de sobrecoge un poco, también por la presencia del cementerio. El entorno es precioso

(Google 번역 제공) 인상적이네요! 그냥 폐허와 오래된 묘지인 줄 알았는데, 아니었어요. 아름다운 제단과 멋진 그리스도상이 있더라고요. 묘지는 지금도 사람들이 묻혀 있다고 하네요. (원문) ¡Impresionante! Creía que solo había ruinas y un antiguo cementerio, pero no es así. Hay un altar muy bonito con un cristo precioso. En cuanto al cementerio, se sigue enterrando a gente en la actualidad.

(Google 번역 제공) 아름답네요! 신앙심이 깊거나 종교를 가진 사람이든, 예술과 건축을 좋아하는 사람이든 꼭 방문할 만한 곳입니다. 묘지는 매우 넓고, 교회를 완전히 둘러싼 옛 공간이 있고, 오른쪽에는 더 현대적인 증축 건물이 있습니다. 그리고 교회 자체도 말문이 막힐 정도로 아름답습니다. 마치 시간이 멈춘 듯한 느낌이 듭니다. (원문) Preciosa! Merece la pena darle una oportunidad y hacer visita. Tanto si eres creyente/religioso o si simplemente te gusta el arte y arquitectura. El cementerio es muy amplio, con una zona antigua que rodea por completo la iglesia, y una ampliación más moderna en el lado derecho. Y la iglesia te deja sin palabras, parece que se ha parado el tiempo allí.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 추천을 받고 갔는데, 제 성이 새겨진 묘비가 잔뜩 있는 묘지를 발견했어요. 고조부모님의 땅에 발을 디딘다는 게 정말 감동적이었어요. (원문) Muy hermosa experiencia Fuimos a visitarla por recomendaciones y encontré el cementerio con muchísimas lápidas con mi apellido. Fue muy emocionante pisar la tierra de mis tatarabuelos

(Google 번역 제공) 산타 마리나 유적지는 스페인 캄바도스 마을의 묘지입니다. 로마 시대로 거슬러 올라가는 이 유적지는 마을과 바다가 내려다보이는 언덕 위에 있습니다. 마을 자체만으로도 충분히 방문할 가치가 있습니다. 알바리뇨 와인 축제로 유명한 이곳은 옛 시절의 매력, 훌륭한 해산물, 그리고 이 지역 특유의 문화와 건축 양식을 간직하고 있습니다. 평생 잊지 못할 여행이었습니다. (원문) The ruins of Santa Marina is the cemetery for the town of Cambados in Spain. Dating back to Roman times, up on a hill overlooking the town and water. The town in itself is worth the trip. Known for the wine festival of Albariño, is a throwback to old time charm, amazing seafood, and a cultural and architectural style unique to the region. It was the trip of a lifetime.

(Google 번역 제공) 마치 영화 세트장처럼 아름다운 풍경을 자랑하는 곳입니다. 묘지는 폐허와 완벽하게 어우러져 마치 이전에 그곳에 있었다는 사실을 전혀 알아차리지 못할 정도입니다. 폐허 안의 묘비는 약 100년 된 것으로, 그 고요함이 인상적입니다. (원문) Lugar con un entorno maravilloso, parece un decorado de película. El cementerio se ha ido integrando en las ruinas de tal modo que no sabe uno que estaba antes. Las lápidas del interior de las ruinas tienen unos 100 años, y el silencio que se respira es muy impactante.

(Google 번역 제공) 기념사진을 찍기에도 멋진 풍경과 아름다운 자연경관을 자랑하는 이곳은 이미 호기심을 자극하는 곳입니다. 하지만 남은 것은 역사의 일부에 불과합니다. 꼭 봐야 할 곳이지만, 그 이상은 아닙니다. (원문) Es ya una curiosidad en un entorno muy bonito y con un gran paisaje para una foto de recuerdo. Pero sin más, apenas queda una esquina de historia. Hay que verlo, pero sin más.

(Google 번역 제공) 캄바도스에 있는 산 사두르니뇨 타워는 단순한 역사적 유적이 아닙니다. 마치 J.J. 에이브럼스가 사랑했던 "미스터리 박스"처럼, 의문을 제기하도록 설계된 장소입니다. 도착하면 단순한 기념물이 아니라 역사, 전설, 그리고 숨 막힐 듯 아름다운 자연환경이 어우러진 풍경을 마주하게 됩니다. 타워의 잔해는 아름다운 돌길로 육지와 연결된 작은 섬 위에 서 있는데, 조수에 따라 그 풍경은 완전히 달라집니다. 전성기 시절, 해안을 침략과 해적으로부터 지키던 모습이 어땠을지 상상하지 않을 수 없습니다. 하지만 진정으로 매혹적인 것은 보이지 않는 것입니다. 수 세기 동안 잊혀진 이야기, 바다가 품고 있는 비밀, 마치 반쯤 풀린 수수께끼에 맞선 듯한 느낌 말입니다. 이곳은 특별한 매력을 지녔습니다. 석양빛은 돌들을 오래된 금빛으로, 지평선은 영화 속 배경으로 변모시킵니다. 방문객 각자는 이곳에서 자신만의 이야기를 상상할 수 있습니다. 중세 이야기, 모험 영화, 심지어 탑을 시간과 세계를 연결하는 관문으로 삼은 SF 소설까지, ​​어떤 이야기든 상상할 수 있습니다. 산 사두르니뇨 탑을 방문하는 것은 단순한 관광 명소가 아닙니다. 살아있는 공간으로 들어가 실제 역사와 상상력이 어우러지는 경험을 선사합니다. 방문할 때마다 여전히 새로운 발견이 남아 있다는 느낌을 받아 다시 방문하고 싶어지는 곳입니다. (원문) La Torre de San Sadurniño, en Cambados, no es solo una ruina histórica: es un lugar que parece diseñado para despertar preguntas, como si fuera una de esas “mystery boxes” que tanto gustan a J. J. Abrams. Al llegar, uno no se encuentra con un simple monumento, sino con un escenario que mezcla historia, leyenda y un entorno natural que corta la respiración. Los restos de la torre se alzan en un islote unido a tierra por un hermoso paseo de piedra que, según sube o baja la marea, cambia totalmente la experiencia. Es imposible no imaginar cómo sería en su época de esplendor, defendiendo la costa de invasiones y piratas. Pero lo que realmente atrapa es lo que no se ve: las historias que se perdieron con los siglos, los secretos que guarda el mar a su alrededor, la sensación de estar ante un enigma a medio contar. El lugar tiene un magnetismo especial. La luz del atardecer convierte las piedras en oro viejo y el horizonte en un telón de cine. Cada visitante puede proyectar aquí su propia historia: un relato medieval, una película de aventuras o incluso una trama de ciencia ficción en la que la torre es un portal que conecta tiempos y mundos. Visitar la Torre de San Sadurniño no es solo una parada turística: es entrar en un escenario vivo, que mezcla historia real con el poder de la imaginación. Uno de esos lugares que invitan a volver, porque cada visita deja la sensación de que todavía queda algo por descubrir.

(Google 번역 제공) 산 사두르니뇨 탑: 스페인 갈리시아 지방 폰테베드라 주 캄바도스 산 토메 두 마르 지역의 아 피게이라 섬에 위치해 있습니다. 이 탑은 서기 8세기 또는 9세기에 건설되었지만, 더 오래된 구조물이 있던 자리에 세워졌을 가능성도 있습니다(최초의 탑은 로마인이나 페니키아인이 건설했을 것이라는 설도 있습니다). 역사는 탑 주변에서 벌어진 수많은 전투에 대해 전합니다. 지역 이야기에 따르면 바이킹의 포위 공격과 약탈 시도, 노르만족과 야만인의 공격에 대한 이야기가 전해집니다. 이 탑은 이러한 침략으로부터 정착지를 보호하기 위해 건설되었거나, 캄바도스에서 산티아고 데 콤포스텔라에 이르는 다른 마을과 도시들에 임박한 공격에 대해 경고하는 역할을 했다고 전해집니다. 이 탑은 카토이라에서도 볼 수 있었습니다. 이 탑은 12세기에 산티아고 데 콤포스텔라 대주교 디에고 헬미레스가 자신의 영토를 장악하기 위한 전략적 거점으로 소유했던 시절에 재건되었습니다. 또한 캄바도스(Cambados) 무역을 통해 부를 창출하는 항구 인프라 시스템의 일부였습니다. 15세기, 갈리시아 왕국은 농민 반란에 직면했고, 이 탑은 이르만디뇨 반란(1466년과 1470년) 전투 중에 파괴되었습니다. 몇 년 후, 유명한 갈리시아 반란군인 페드로 마드루가의 형제가 이 탑을 매입하여 재건하고 개선했으며, 성모 마리아에게 헌정된 예배당을 추가했습니다. 18세기(1755년)에는 이베리아 반도 서부 해안을 강타한 대지진으로 탑이 심각하게 손상되었습니다(그 이후로 복구되지 않은 채 시간이 흐르면서 탑은 큰 피해를 입었습니다). 이 탑의 소유주는 샤리뇨-수토마이오르 가문이었는데, 이들은 현재 수토마이오르 성으로 알려진 비고 근처의 웅장한 중세 성도 소유하고 있었습니다. 탑의 유적은 19세기 후반까지 어느 정도 명성을 유지했습니다. 이후 공공 재산이 되었고, 현재는 캄바두스의 가장 상징적인 랜드마크 중 하나입니다. 오늘날 아루사 하구를 따라 옛 기념비적인 탑의 일부만 남아 있습니다. 산토 토메 어촌 지역의 무타 해변에서 좁은 다리를 통해 접근할 수 있으며, 썰물 때에는 걸어서도 갈 수 있습니다. 캄바두스 마을. 작은 돌무더기일 뿐이지만, 역사가 선사한 우아함과 신비로움을 간직하고 있으며, 아루사 하구 위로 펼쳐지는 아름다운 일몰을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 저와 가족에게는 갈리시아에서의 환상적인 하루를 완벽하게 마무리할 수 있는 곳이었습니다. (원문) La Torre de San Sadurniño:Se encuentra en la isla de A Figueira, en el barrio de San Tomé do Mar,pueblo de Cambados,Pontevedra, Galicia, España. Fue construida durante el siglo VIII o IX dC, pero es posible que se erigiera sobre el sitio de una construcción aún más antigua(se sugieren que la primera torre fue construida por romanos o fenicios) Cuenta la historia que incontables batallas fueron libradas en torno a la torre, historias locales hablan de asedios vikingos e intentos de saqueos, de ataques normandos y barbaros ,se habla de que la torre fue creada para proteger el asentamiento de estas incursiones o de que servia como una manera de informar a otros pueblos y ciudades, desde Cambados a Santiago de Compostela, sobre los ataques inminentes. La torre era visible desde Catoira. La torre fue reconstruida durante el siglo XII cuando era propiedad del arzobispo de Santiago de Compostela, Diego Gelmirez como control estrategico de sus tierras y asi se creó con ella un sistema de infraestructura portuaria que permitió generar riqueza a través del comercio en Cambados. Durante el siglo XV, el reino de Galicia se enfrentó a la rebelión de los campesinos, y la torre fue destruida durante las batallas de la revuelta de Irmandiño(1466 y 1470). Fue comprada unos años más tarde por el hermano de un famoso rebelde gallego, Pedro Madruga, quien la reconstruyó y la mejoro incorporandole una capilla dedicada a la Virgen María. En el s XVIII (1755), hubo un masivo terremoto en la costa occidental de la Península Ibérica donde la torre sufrio grandes daños(sin reparar desde entoses el tiempo ha echo mella en su cuerpo),siendo sus propietarios la familia Chariño-Soutomaior, que también poseía el magnífico castillo medieval cerca de Vigo, ahora conocido como Castillo Soutomaior, conservando sus restos cierto prestigio hasta finales del siglo XIX. Más tarde se convirtió en propiedad pública, y ahora es uno de los monumentos más característicos de Cambados. Hoy en día, sólo una pequeña parte de la antigua torre monumental sigue siendo visible junto a la Ría de Arousa. Se puede acceder a ella por un estrecho puente desde la playa de la Mouta en el barrio marinero de Santo Tomé o, si la marea está baja, se puede llegar incluso caminando. villa de Cambados. A pesar de ser ya un pequeño monticulo de piedras guarda ese toque de elegancia y misterio que le otorga la historia y es un sitio precioso para ver un hermoso atardeser sobre la ria de arousa para mi y mi familia fue el cierre de un dia fantastico en Galicia.

(Google 번역 제공) 캄바두스에서 일몰을 감상하기에 가장 좋은 곳입니다. 작은 해변과 탑 유적도 있습니다. 산타 마리냐 유적과 페피냐네스 광장과 함께 캄바두스를 방문한다면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 추천합니다. (원문) La mejor zona de Cambados para ver la puesta del sol. Incluso hay una pequeña playa además de los restos de la torre. Imprescindible si vas a Cambados, junto con las ruinas de Santa Maríña, la plaza de Fefiñanes. Recomendado.

(Google 번역 제공) 캄바두스 최고의 역사적 보물 중 하나입니다. 당시에는 등대이기도 했으며, 8세기경으로 거슬러 올라갑니다! 산투 토메 지역의 무타 해변 다리에서 갈 수 있으며, 썰물 때는 걸어서 갈 수도 있습니다! 방문 강력 추천합니다 ⭐️ 👌 (원문) Es uno de los mayores tesoros históricos de Cambados,fue también faro en sus tiempos y data del siglo VIII aproximadamente!! Se puede acceder a ella desde el puente de la playa de la Mouta en el barrio de Santo Tomé y si la marea esta baja,se puede acceder andando!! Recomendable visitar ⭐️ 👌

(Google 번역 제공) 썰물 때 방문했습니다. 탑은 역사적 기념물입니다. 오래전에는 배를 타지 않고서는 탑에 접근할 수 없었습니다. 지금은 산책로가 조성되어 걸어서 탑까지 갈 수 있습니다. (원문) Went during low tide. Tower is a historical monument. Many years ago the tower was not accessible, except via boat. The walkway path makes it now possible for visitors to enjoy it by walking to it.

(Google 번역 제공) 무너진 탑의 역사적 유적입니다. 걸어서 방문할 만한 가치가 있는 곳입니다. 쉬운 길이며, 끝에는 조개 채집인(Shellefish Gatherers)이 있습니다. (원문) Restos históricos de la torre en ruinas. Vale la pena pasear para visitarla , camino fácil , al final podrás ver las Mariscadoras

(Google 번역 제공) 파조의 오디오 가이드 투어는 정말 아름다웠고, 포도밭도 흠잡을 데가 없었습니다. 가이드 투어에 제시간에 도착하지 못해서 다른 일행을 만나 와인 시음하는 모습을 보는 게 좀 어색했습니다. 숲이 정말 멋졌어요! 아주 즐거운 산책이었습니다. (원문) La visita audio guiada al pazo fue muy bonita, sus viñedos precisos. No llegamos a tiempo a la guiada, y se hizo un poco raro coincidir con el otro grupo y ver cómo hacían la cata. El bosque es una pasada! Un paseo muy agradable

(Google 번역 제공) 온라인으로 티켓을 예매한 후 파조(pazo)를 둘러봤습니다. 오디오 가이드 투어는 성인 8유로, 어린이 4유로입니다. 가이드 투어도 있는데, 일정이 정해져 있는 것 같고 15유로 정도 합니다. 정말 가볼 만한 가치가 있습니다. 파조 내부의 여러 방을 둘러보고, 테라스와 포도밭을 지나 숲에서 마무리됩니다. 마지막으로 목련나무 아래 테라스에서 와이너리의 알바리뇨(Albariño) 한 잔을 마시고, 출구에 있는 증류소도 둘러봅니다. 이 비용은 입장료에 포함되어 있지 않습니다. 투어는 45분에서 1시간 정도 소요됩니다. 내년에는 시음과 함께 와이너리 투어를 할 예정인데, 분명 아주 맛있을 겁니다. (원문) Recorrimos el pazo después de reservar las entradas por internet. El recorrido con audioguía son 8 € los adultos y 4 € los niños. También hay una visita con guía pero creo que tiene un horario fijo y vale 15 €. La verdad que merece la pena. Empieza recorriendo varias dependencias del interior del pazo, posteriormente la terraza y los viñedos y finalizas en un bosque el recorrido. Para acabar puedes tomarte una copa de albariño de la bodega en la terraza bajo el magnolio y la destilería, que se encuentra a la salida. Esto no está incluido en el precio de la entrada. Se recorre entre 45 minutos y 1 hora. El próximo año realizaremos visita a la bodega con cata que seguro que está muy bien.

(Google 번역 제공) 투어 자체는 매우 좋았지만, 자유롭게 돌아다녔습니다. 건물부터 시작해 포도원, 멋지고 매력적인 숲까지 모든 것이 잘 설명되어 있었고, 모든 것이 매우 깨끗했으며 길을 잃지 않도록 어디로 가야 하는지 보여주는 화살표가 있었습니다. 정말 훌륭했습니다. (원문) La visita fue muy bonita aunque autoguiada pero está todo muy bien explicado pionero por el edificio y luego por los viñedos y un bosque maravilloso y encantador todo muy limpio y con unas flechas que te indican por donde ir para no perderte la verdad genial

(Google 번역 제공) 여행을 떠나요!! 📷😎👍🏻 폰테베드라. 페피냔스 저택. 캄바도스 발견할 만한 마을. 더 좋은 방향으로 놀랐어요! 구시가지의 넓은 광장에 위치한 이 저택은 갈리시아 와인의 가장 유명하고 유명한 와이너리 중 하나로 개조되어 넓은 면적을 차지하고 있습니다. 그 옆에는 역시 거대한 규모의 웅장한 교회가 있습니다. 마을 전체가 둘러보기 쉽습니다. 아주 고풍스러운 구석구석이 있습니다. 강력 추천합니다. 이 글을 읽으셨다면 👍🏻를 눌러주세요. (원문) VAMOS DE RUTA !! 📷😎👍🏻 PONTEVEDRA. PAZO FEFIÑANS . CAMBADOS Un pueblo por descubrir. Me ha asombrado para bien! Ubicado en una enorme plaza en el casco antiguo , éste Pazo reconvertido en una de las más ilustres bodegas de renombre de los caldos gallegos, invade una gran extensión. A su lado una iglesia magestuosa también de enormes dimensiones . Todo el pueblo se hace fácil de recorrer. Unos rincones muy auténticos . Lo recomiendo totalmente. Si me has leído anímate y pulsa la 👍🏻

(Google 번역 제공) 와이너리를 방문했습니다. 모든 것이 잘 정돈되어 있었고, 명확하고 흥미로운 설명 덕분에 포도원과 와이너리 방문이 즐거웠습니다. 와인 한 잔 시음도 포함되어 있습니다. 약 1시간 정도 소요되며, 가격은 13유로입니다. (원문) Visitamos su bodega. Estaba todo bien organizado: explicaciones claras e interesantes que hicieron amena la visita a los viñedos y la bodega. Incluye cata de uno de sus vinos. Dura 1 hora aproximadamente y cuesta 13 euros.

(Google 번역 제공) •먼저, 파티마 씨가 시음과 시설 투어에 쏟은 열정에 감사드립니다. 덕분에 최고의 경험을 할 수 있었습니다. 투어는 정말 훌륭했습니다. 포도 수확 현장에 직접 참여할 수 있어서 정말 멋진 경험이었습니다. 시음에서는 모든 참가자들의 와인을 하나하나 섬세하게 알아가는 시간을 가질 수 있었는데, 매우 유익하고 몰입도 높은 경험이었습니다. 저희는 세 가지 와인 시음에 참여했는데 정말 훌륭했습니다. 다음에 또 방문하겠습니다. (원문) •Primero de todo agradecer a Fátima la pasión que ha puesto en la cata y durante el tour de las instalaciones, ésto ayuda en gran medida a que la experiencia sea de diez. En cuanto al tour, excelente la verdad, hemos tenido el privilegio de ir en recogida de uva y fué una experiencia magnífica, en cuanto a cata, fuimos sacando matices vino por vino entre todos los participantes lo que fué una experiencia muy instructiva e inmersiva, en nuestro caso que cogimos la cata de tres vinos fué magnifica. Volveremos.

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 마을이었어요. 구석구석을 탐험했는데 정말 매혹적이었어요. 정말 아름다웠어요. (원문) Una localidad muy bonita, la hemos recorrido por todas sus esquinas y nos ha parecido encantadora. Una belleza la verdad.

(Google 번역 제공) 🥳 도시 전역에서 열리는 멋진 파티이지만 신경의 중심은 이 거리에 있습니다. 🥲 여러명이 모이는데 사실 분위기도 너무 좋고 분위기도 꽤 좋은 편이에요. "연결된" 잔으로 와인을 마시는 것은 가치가 있습니다. 칵테일을 제공하는 아주 좋은 와이너리가 있습니다 😊 (원문) 🥳 Grandísima fiesta que se desarrolla por toda la ciudad pero que el centro neurálgico se encuentra en esta calle. 🥲 Se junta muchísima gente pero la verdad es que el ambiente en muy bueno y hay bastante buen rollo. Merece la pena pillarse algún vino con su copa "encordada". Hay muy buenas bodegas ofreciendo sus brebajes 😊

(Google 번역 제공) 갈리시아 최고의 파티 중 하나입니다. 사실 Cambados는 사람들로 가득 차 있고 날씨가 좋으면 정말 멋진 파티를 즐길 수 있습니다. 주말에는 사람도 붐비고, 사람이 많으면 불편하기 때문에 처음 며칠은 가는 것을 추천합니다. 주차하는 것이 약간 복잡할 수 있지만 Cambados는 크고 특히 해안을 따라 항상 주차 공간이 있습니다. (원문) De las mejores fiestas de Galicia. La verdad es que Cambados se llena de gente y se puede vivir una fiesta súper agradable y con buen tiempo. Recomiendo ir los primeros días ya que el fin de semana se llena de gente y llega a ser incómodo estar con tanta gente alrededor. Puede ser algo complicado aparcar pero Cambados es grande y siempre se encuentra sitio sobre todo por la zona de la costa.

(Google 번역 제공) 파티가 돌아왔다. 사람들은 그것을 고대하고 있었고 또한 필요했습니다. 사람이 너무 많아서 다른 사람보다 더 무난한 사람도 있지만 기분이 좋으면 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 그렇지 않다면 그다지 많지는 않습니다. 멈추는 방법을 안다면 부스에서 부스로 음료나 병을 마시며 이동합니다. 일부는 맛이 나고 다른 일부는 삼켜집니다. 적어도 한 번은 가야하지만 항상 적당히하고 항상 도시를 깨끗하게 유지하고 다른 사람을 방해하지 않도록하십시오. (원문) Ha vuelto la fiesta. La gente lo estaba deseando y falta hacía también. Hay demasiada gente, alguna más pasada que otra, pero si estás en el humor lo pasas muy bien, sino, no tanto. Vas de caseta en caseta tomando copa o botella, hasta donde llegues, si sabes parar. Algunos degustan y otros devoran. Al menos una vez hay que ir, pero siempre con moderación y siempre manteniendo la ciudad limpia y sin molestar a los demás.

(Google 번역 제공) 분위기는 정말 좋아요. 하지만 가장 좋은 날은 수요일이나 목요일이에요. 주말에는 더 붐비지만, 콘서트, 오케스트라, DJ 공연이 여러 구역으로 분산되어서 모두가 한곳에 집중하지 않아도 돼요. 정말 멋진 파티예요! (원문) Ambiente genial, pero los mejores días para disfrutarla son miércoles o jueves. El fin de semana está más masificado, aunque ahora distribuyen conciertos, orquestas y DJ's por varias zonas para que no se concentre toda la gente en la misma zona. Excelentes fiestas!

(Google 번역 제공) 정보가 거의 없습니다. 관리가 매우 안 된 곳 (원문) Poucas informações a respeito. Local muito mal conservado

(Google 번역 제공) 더위(38°C)에도 불구하고 분위기는 정말 좋았습니다. 다양한 가판대에서 맛있는 와인을 맛볼 수 있었고, 가장 인기 있는 와인은 당연히 '우승자 와인'입니다. (원문) Mucho buen ambiente, a pesar del calor (38°C). Vinos deliciosos en los distintos puestos y, el más concurrido, el del ganador 🏆, claro.

(Google 번역 제공) 낮에 와인을 시음하러 갔는데, 죄송하지만 저한테는 안 맞는 것 같아요. 사람도 많고 오케스트라도 여러 개 있거든요. 주말 내내 가면 더 좋은 시간을 보낼 수 있을 것 같아요. (원문) Fuimos de día y para probar vino , yo lo siento pero para mí no es , hay mucha gente y varias orquestas , si vas todo el fin de semana a lo mejor lo pasas mejor .

(Google 번역 제공) 86세의 주인이 집의 역사, 일화, 그리고 경험을 애정 어린 눈으로 직접 보고 배울 수 있는 멋진 기회입니다. 꼭 한번 들러보지 않고는 떠날 수 없는 곳입니다. 기부는 원하시는 대로 하시면 됩니다. 정말 놀랍습니다. 이렇게 많은 역사를 공유해 주시고, 그 문을 열어주셔서 감사합니다. (원문) Maravillosa oportunidad de poder ver y conocer una casa con tanta historia, como la dueña de 86 años que nos cuenta con todo su cariño la historia de su casa, anécdotas y vivencias, sin duda alguna es un lugar donde no os podéis ir sin visitar. El precio es la donación que quieras, quedemos maravillados, gracias por compartir y abrirnos las puertas a tanta historia.

(Google 번역 제공) 캄바두스 역사 가옥을 정말 특별하게 방문했습니다. 엘레나는 정말 훌륭한 가이드였습니다. 친절하고 열정적이었으며, 흥미로운 일화들로 가득 차 역사를 다른 시각으로 바라보게 해주었습니다. 이곳은 보존 상태가 매우 좋고 예상치 못한 디테일들로 가득합니다. 관리와 설명에 얼마나 세심한 정성과 헌신이 담겨 있는지 생생하게 느낄 수 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Una visita muy especial a la Casa Histórica de Cambados. Elena fue una guía estupenda: cercana, apasionada y con un montón de anécdotas curiosas que nos hicieron ver la historia con otros ojos. El lugar está muy bien conservado y lleno de detalles que no esperas encontrar. Se nota el cariño con el que lo cuidan y explican. Totalmente recomendable.

(Google 번역 제공) 87세의 주인 엘레나와 함께한 아주 즐거운 시간이었습니다. 그녀는 매우 예의 바르고 정신이 또렷했습니다. 강력 추천하는 주택 박물관입니다. 약 30분 45분 정도 소요되며, 그녀는 그녀의 소원을 들어주었습니다. (원문) Visita muy agradable con la propietaria Elena de 87 muy bien llevados y lúcidos años. Es una casa museo muy recomendable. Lleva una media hora a tres cuartos y acepta la voluntad

(Google 번역 제공) 추천 방문. 집 주인은 매우 친절합니다. 수많은 골동품을 보유하고 있습니다. (원문) Visita recomendada. La dueña de la casa es muy amable. Tiene una gran cantidad de antigüedades.

(Google 번역 제공) 성 베네딕트 교회 맞은편에 있는 유서 깊은 저택입니다. 풍부한 역사와 골동품으로 가득 차 있어 방문하기에 매우 흥미롭습니다. 무료이며, 원하는 만큼만 지불하면 됩니다. (원문) Casa histórica frente a la Iglesia de San Benito. Con mucha historia y antigüedades, muy interesante de visitar… sin ningún coste, sólo pagas la voluntad

(Google 번역 제공) 절대 가지 마세요. 자발적인 기부만 받는데, 완전 사기예요. 아무렇게나 모아둔 쓰레기, 투어 시간 대부분을 차지한 지팡이 수집품들뿐이에요. 30분 정도 있었는데 아직 대기실에 있었어요. 그러고 일찍 나왔어요. 지팡이 다섯 개에 대한 이야기를 듣고 나니 더 이상 참을 수가 없었어요. 집주인이 아직 거기 살고 있으니 집의 나머지 부분을 보여줄 수 있을지 모르겠네요. (원문) Man sollte da wirklich nicht hingehen. Es wird zwar nur um freiwillige Spenden gebeten, aber es ist reiner Betrug. Wahllos gesammeltes Gerümpel, eine Spazierstock Sammlung, die den Hauptpart der Führung einnahm. Ich war eine halbe Stunde drinnen und noch immer im Vorraum. Dann bin ich vorzeitig gegangen, nach der Geschichte von 5. Spazierstock hatte ich genug. Keine Ahnung, ob vom Rest des Hauses noch etwas gezeigt wird, da ja die Besitzerin noch drinnen wohnt.

(Google 번역 제공) 매우 사랑스러운 여인이 들려주는 역사가 풍부한 집, 입장료는 해당 집의 유지 보수에 대한 의지이며 강력 추천, 역사가 풍부합니다. (원문) Una casa con mucha historia contada por una señora muy entrañable,el costo de la entrada es la voluntad para el mantenimiento de dicha casa,muy recomendable mucha historia

(Google 번역 제공) 할머니 댁에서 식사하는 것 같아요. 사장님께서 정말 정성껏 대접해 주시고, 정말 맛있는 요리들을 만들어 주셨어요. 직접 만든 디저트도 정말 훌륭해요. 감자 없이 문어를 주문하시는 걸 추천해요. 문어가 가득 담겨 나오는데 가격도 훨씬 저렴하거든요. (원문) Como si estuvieras comiendo en casa de tu abuela. Te atiende la dueña con mucho cariño y te da de comer verdaderos manjares. Postres caseros espectaculares. Tan solo recomendar que el pulpo pedirlo sin patatas, te ponen la bandeja llena de pulpo y cuesta menos dinero.

(Google 번역 제공) 우연히 발견했는데 정말 좋은 선택이었어요. 서비스는 정말 훌륭했고, 따뜻하고 세심하게 배려해 주셨고, 추천도 정말 잘 해 주셨어요. 엠파나다, 풀포 아 페이라, 치즈케이크를 주문했는데, 두 번째 메뉴까지 나왔어요! 모든 게 맛있었고 정성껏 만들어서 정말 좋았어요. 마치 집에 온 것 같은 환영을 받았어요. 정말 즐거운 경험이었어요 ❤️ (원문) Lo descubrimos de casualidad y fue todo un acierto. La atención fue espectacular, cercanay atenta, nos recomendó muy bien. Pedimos empanada, pulpo a feira y tarta de queso. ¡Hasta repetimos la empanada! Todo estaba delicioso y hecho con amor. Nos sentimos acogidos como en casa. Una experiencia muy agradable ❤️

(Google 번역 제공) 레스토랑이 거실에 있는 것 같고, 마치 30년 전으로 시간여행을 온 것 같은 분위기입니다. 이 곳은 두 자매가 운영하고 있는데, 한 명은 주방에 있고 다른 한 명은 거실에 있습니다. 그들에게는 식당 서빙을 돕는 소녀가 있습니다. 편지는 매우 짧습니다. 우리가 시도한 모든 것, 특히 매우 신선한 굴이 매우 맛있었습니다. 저렴하지는 않지만 최근 몇 년 동안 Rías Bajas에는 저렴한 곳이 없기 때문에 나머지 가격과 일치합니다. 카드를 받지 않습니다. 명심해야 할 중요한 사항입니다. (원문) Parece el restaurante puesto en el salón de su casa, el ambiente es como transportarse 30 años atrás en el tiempo. El lugar lo regentean dos hermanas, una está en la cocina y otra en la sala. Tienen a una chica que les ayuda a atender a los comensales. La carta es muy corta. Todo lo que probamos estaba muy rico, en especial las ostras que eran muy frescas. No es barato, pero en los últimos años ningún lugar es barato en las Rías Bajas por lo que está alineado a los precios del resto. No aceptan tarjetas, punto importante a tener en cuenta

(Google 번역 제공) 어촌 마을 한가운데에 있는 이 진짜 보석 같은 해산물 레스토랑은 꼭 가볼 만합니다. 현지 분위기가 물씬 풍기고, 가리비는 정말 훌륭했습니다. 친절하고 성실한 사장님이 정말 세심하게 돌봐주셨습니다. 훌륭한 식재료에 가성비도 훌륭합니다. 강력 추천합니다. (원문) Worth venturing to this real gem of a seafood restaurant in the heart of the fisherman's village. Local vibe. Scallops were outstanding. We were looked after very well by the genuine and friendly owner. Excellent produce and good value for money. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 관광지에서 벗어난 곳에 위치한, 전통적이고 소박하지만 맛있는 음식을 파는 곳입니다. 주인분은 매우 친절하고 도움을 많이 주십니다. (원문) Local con comida tradicional, sencilla pero rica y fuera de las zonas turísticas. La señora que lo regenta es muy amable y servicial.

(Google 번역 제공) 굴을 먹고 알바리뇨를 마실 수 있는 멋진 곳이에요. 특히 알바리뇨에 익숙하지 않은 우리에게는 더욱 그렇죠. 사장님도 정말 친절하세요. (원문) Un encantador lugar para comer ostras y beber albariño a buen precio, sobre todo para los de fuera que no estamos acostumbrados. La dueña no podia ser mas maja.

(Google 번역 제공) 정말 인상적이고 좋은 곳이에요. 모두에게 추천하고 싶어요. 모든 재료가 신선하고 자연스러워요. 요리사의 솜씨와 경험이 엿보입니다. 강력 추천합니다. (원문) impresionante sitio buenísimo lo recomendaría a todo el mundo se come todo muy fresco y natural se nota la buena mano y la experiencia de la cocinera, super recomendable

(Google 번역 제공) 나는 이 레스토랑을 여러 번 방문했고 우리는 항상 기뻐하며 떠납니다. 우리는 전채 요리를 다양하게 하는 것을 좋아하며, 앙트레코트와 햄버거 모두 우리가 가장 좋아하는 옵션입니다. 사실, 이 버거는 의심할 여지 없이 제가 먹어본 것 중 최고였습니다. 레스토랑의 분위기는 매우 환영받는 분위기입니다. 편안하고 잘 꾸며진 내부와 항상 활기찬 분위기가 있는 테라스가 있습니다. (원문) He visitado este restaurante en numerosas ocasiones y siempre salimos encantados. Nos gusta variar con los entrantes, y tanto el entrecot como la hamburguesa son nuestras opciones favoritas. De hecho, la hamburguesa es, sin duda, una de las mejores que he probado nunca. El ambiente del restaurante es muy acogedor, tanto en el interior, que es cómodo y bien decorado, como en la terraza, donde siempre hay un ambiente animado.

(Google 번역 제공) 캄보디아 최고의 레스토랑입니다. 별 다섯 개 이상이라면 드리고 싶네요. 주문한 모든 음식이 맛있었고, 음식의 품질은 비교할 수 없을 정도였습니다. 서비스는 독특하고 친절하며 매우 유쾌했습니다. 모든 것이 완벽하고 부족한 것이 없도록 신경 써 주었습니다. 훌륭한 지역 와인도 좋았습니다. 정말 감사합니다! 기회가 되면 다시 방문하겠습니다. (원문) El mejor restaurante de Cambados, si hubiese más de cinco estrellas os las pondría, todo lo que pedimos estaba buenísimo, la calidad de los productos inmejorable. La atención única, amables y muy agradables, al pendiente de que todo estuviese perfecto y que no nos faltase nada. Buenos vinos de la zona Muchas gracias!! Volveremos siempre que podamos

(Google 번역 제공) 음식이 정말 훌륭했습니다. 주문한 모든 음식이 정말 맛있었습니다. 구운 대구는 정말 훌륭했고, 샐러드는 드레싱이 정말 아름다웠습니다. 와인 리스트도 훌륭했습니다. 식당의 조명이 좀 어두웠던 게 유일한 단점이었지만, 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Comida exquisita. Todo lo que pedimos estaba buenísimo. El bacalao a la brasa tremendo y la ensalada muy bien aliñada. La carta de vinos excelente. Quizás por poner un pero, demasiada poca luz en la sala pero sin duda para repetir.

(Google 번역 제공) 두 갈래 길로 나뉜 입구를 가진 레스토랑입니다. 뒤쪽에는 6~8개 테이블이 놓인 작은 테라스가 있습니다. 저희는 안쪽에 3인용 테이블을 예약했습니다. 요즘 날씨가 많이 더웠는데, 휴대용 에어컨만 있어서 그런 날씨에는 대비가 되어 있지 않았던 것 같습니다. 서비스는 매우 전문적이었습니다. 미식적으로는 모든 재료가 훌륭했습니다. 맛있는 치즈와 피클 애피타이저를 제공해 주었습니다. 참치 뱃살을 곁들인 토마토는 정말 환상적이었습니다. 앤초비는 치즈와 토마토 베이스에 빵 위에 얹어져 메인 요리와 완벽한 조화를 이루면서도 맛에 전혀 해가 되지 않았습니다. 피카냐와 앙트레코트는 완벽하게 조리되었고 품질도 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Restaurante con entrada a dos calles. En la parte trasera nos encontramos con una pequeña terraza con unas 6 a 8 mesas. Reservamos en la parte interior para 3 pax. La decoración es muy exquisita, aunque estos días hacia mucha calor y no están preparados si pasa esto, ya que solo tenían un aire portátil. El servicio muy profesional. Gastronómicamente decir que todos los productos de gran calidad. Nos pusieron un aperitivo de queso y encurtidos muy rico. El tomate con ventresca espectacular. Las anchoas las sirven en un pan con una base de queso y tomate que acompañan en sintonía, sin quitarle protagonismo al producto principal. La picaña y el entrecot el su punto exacto y de gran calidad. Sin duda repetiríamos.

(Google 번역 제공) 캄보디아 최고의 레스토랑이에요. 강력 추천합니다. 이런 버거는 처음 먹어봤어요. 소고기의 풍미와 식감, 구운 번, 새싹, 그리고 녹은 치즈가 어우러져 진정한 미식의 즐거움을 선사합니다. 소스나 토핑이 필요 없어요. 자연스럽고 고급스러운 맛이에요. 서빙해주신 웨이트리스도 정말 친절했어요. 이 레스토랑에 오게 되어 정말 기쁩니다. 정말 감사합니다!! 😊 (원문) Es el mejor restaurante de Cambados, sin duda alguna os recomiendo venir. No he probado una hamburguesa igual. El sabor de la carne de vaca y su textura, el pan de mollete tostado, los brotes y el queso derretido hacen que comerla sea un auténtico placer culinario. No le hace falta salsas ni toppings, es un sabor natural y exquisito. La camarera que nos atendió es muy agradable. Es un gusto acudir a este restaurante. ¡¡Muchas gracias!! 😊

(Google 번역 제공) 모든 게 맛있었고, 분위기도 정말 따뜻했어요. 두 버거 모두 맛있었는데, 치킨 버거가 확실히 더 맛있었어요. 참치 배 샐러드도 정말 맛있었어요. 저는 매일 점심과 저녁으로 거기 가요. (원문) Estaba todo buenísimo, en un ambiente más que acogedor. Las dos hamburguesas muy ricas, aunque la de pollo sin duda tiene mucho más sabor, la ensalada de ventresca estaba de escándalo, para comer y cenar allí todos los días.

(Google 번역 제공) 매력적인 작은 광장에 있는 아주 편안한 테라스. 음식도 맛있었어요. 조개, 믹스 채소, 그리고 피카냐가 정말 맛있었어요. 피카냐는 너무 쫄깃해서 그 자리나 다른 음식들에 비해 좀 아쉬웠지만, 맛은 훌륭했고 고기도 주문한 대로 조리되어 있었어요. 구운 치즈케이크도 정말 맛있었어요. (원문) Terraza muy cómoda, en una placita con encanto pequeña. Comida muy rica. Almejas deliciosas, mix de verduras y picaña. Picaña muy correosa, no digna del sitio y del resto de lo que probamos, si bien de sabor estaba espectacular y el punto de la carne tal y como lo pedimos. Tarta de queso al horno muy buena tb

(Google 번역 제공) 음식의 크기는 괜찮지만 준비, 맛, 품질이 부족합니다. 끔찍한 관심. 테이블 위에 놓을 수 있도록 손에 접시를 줍니다. 고객의 식탁에 음식을 대접하는 방법을 모르시나요? 그들은 이전 접시를 가져가지 않고 당신에게 접시를 가져다 주었고 당신이 그것을 직접 치워야 할 뻔했습니다. 메뉴 가격은 18.50이고 크기는 적당하지만 요리 준비가 매우 열악합니다. 치즈버거를 주문했는데(메뉴에 그렇게 적혀 있었습니다) 고추도 함께 나왔습니다. 끔찍한 고기와 아름다운 생선. 우리는 돌아오지 않을 것이다. 일반적으로 나는 부정적인 리뷰를 남기는 것을 좋아하지 않습니다. 우리 모두는 나쁜 하루를 보낼 수 있지만 이 경우에는 가격이 그들이 제공하는 제안에 비해 너무 높기 때문에 필요합니다. 최악의 (마이너스 별)은 관심입니다. 이 점을 개선하고 서빙하는 사람들에게 최소한의 교육만 제공하면 레스토랑 경험이 균형을 이룰 수 있다고 생각합니다. 추신: 직접 만든 치즈케이크(Royal의)는 정말 맛있습니다… (원문) El tamaño de la comida está bien pero carece de preparación, sabor y calidad. La atención pésima. Te dan los platos en la mano para que tú los coloques en la mesa. ¿No se sabe servir la comida en la mesa del cliente? Te traían un plato sin llevarse el anterior y casi que te obligaban a tener que apartarlo tú. El menú cuesta 18,50 y está bien de tamaño pero la elaboración de los platos muy mala. Se pidió hamburguesa con queso (eso ponía la carta), y venía hasta con pimiento. Carne malísima y pescado justito. No volveremos. Normalmente no me gusta dejar reseñas negativas, todos podemos tener un mal día, pero en este caso es necesario ya solo sea porque los precios son desorbitados para la oferta que hacen. Aunque lo peor (Estrella menos), es la atención. Ojalá mejorasen este punto y den educación mínima a quien sirve, pienso que así se podría equilibrar la experiencia del restaurante. Pd: la tarta casera de queso (de Royal) es para matarlos…

(Google 번역 제공) 일일 메뉴, 매우 맛있는 엠파나다, 매우 맛있는 구운 새우. 갈리시아 스타일의 스케이트는 꽤 괜찮은데, 비결도 꽤 훌륭해요. 디저트와 빵. 음료는 따로 (원문) Menú del día, empanada muy rica, langostinos s la brasa muy buenos. Raya a la gallega bastante bien y secreto bastante bueno. Postres y pan. Bebida aparte

(Google 번역 제공) 친구와 저는 메뉴를 주문했는데, 모든 게 아주 맛있었어요. 다만 문어는 좀 더 맛있었으면 좋았을 것 같아요. 양도 아주 좋았고, 버거도 추천합니다. 다른 친구 두 명은 해산물 플래터를 주문했는데, 가격 대비 꽤 괜찮았어요. (원문) Mi amiga y yo nos pedimos el menú y estaba todo muy bueno aunque el pulpo mejorable. La cantidad estaba muy bien y recomendamos la hamburguesa. Otros dos amigos se pidieron la mariscada y fue bastante escasa con respecto al precio.

(Google 번역 제공) 올해 7월에 갔었는데, 서비스가 끔찍하고 전혀 공감을 못 하더군요. 직원들이 별로 안 좋아 보여서 기분 나빠하지 않으려고 술 두 잔 더 주문하는 걸 멈췄습니다. 음식도 맛없었고, 결국엔 버릇없이 자란 기분으로 가게 되었습니다. 최악인 건 올해 리아스 바이샤스에 머무는 내내 관광객들을 대하는 이런 행동을 목격했다는 겁니다. 어렸을 때부터 자주 갔지만, 다시는 가지 않을 것 같습니다. (원문) Estuve en julio de este año, servicio pésimo y sin ninguna empatía, dejé de pedir una segunda bebida por no molestar al personal (se les veía con desgana), la comida no estaba rica y al final se va uno con esa sensación de que te han echado de comer y ya. Lo peor es que este año he observado este patrón de comportamiento hacia el turista durante toda mi estancia en las rías baixas, llevo yendo con mayor o menor frecuencia desde niño pero no volveré

(Google 번역 제공) 추천하지 않습니다. 메뉴를 주문했는데, 첫 번째 코스를 한참 먹고 나니 메인 코스가 없다고 하더군요. 갈리시아에서 냉동 대구를 먹을 줄은 꿈에도 생각지 못했습니다. 솔직히 말해서, 그들은 사과를 했고, 메뉴 중 하나에 대한 정가를 청구하지 않았지만, 추천하지는 않습니다. (원문) No lo recomiendo. Pedimos menú, al rato largo de comer el primero nos dijeron que no había uno de los segundos. Jamás pensé que en Galicia me servirían merluza congelada.Tengo que decir qué nos pidieron disculpas y un menú no lo cobraron entero, pero no lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 알바리뇨 축제 2025. 와인 한 잔(가장 평범한)과 콜라 한 잔에 7유로. 7월 말에 엄청난 돈을 벌다니! 예전에는 연중 내내 왔었지만, 오늘 이후로는 다시는 못 갈 것 같아요. (원문) Fiestas albariño 2025. Por una copa de vino (el más normalito) y una coca cola, 7€. Haciendo el agosto a finales de julio!! Veníamos durante el año pero después de hoy no volveremos

(Google 번역 제공) 부정적인 리뷰가 몇 개 있었는데, 그들이 문제를 제대로 이해하지 못하는 것 같습니다. 캄바두스는 관광객을 위한 "덫"입니다. 알바리뇨 와인의 본고장이기도 하고, 관광으로 먹고사는 마을이라 모든 것에 관광객 가격을 매깁니다. 디비나스 팔라브라스는 중앙 광장 근처 모퉁이에 있는 같은 주인이 운영하는 레스토랑 중 하나입니다. 저희는 스페인에서 가장 저렴한 식사 방법인 메뉴 델 디아를 먹었습니다. 여기는 18.50유로로 좀 비싼 편이지만, 이곳은 관광지입니다. 보통 와인이나 물이 포함되는데, 이번에는 포함되지 않았고 음료는 별도였습니다. 아내는 랑고스티노스를, 저는 연어 샐러드를 먹었는데 둘 다 꽤 맛있었습니다. 특별히 맛있지는 않았지만 나쁘지도 않았습니다. 저는 문어를, 아내는 농어를 먹었습니다. 제가 먹은 문어는 파프리카를 듬뿍 넣은 갈리시아식 문어였는데, 놀랍게도 파프리카 맛이 은은했습니다. 문어는 맛있었지만 엄청 맛있지는 않았습니다. 농어는 맛있었습니다. 저는 푸딩으로 타르타 데 산티아고를 먹었고, 아내는 디저트 대신 커피를 시켰습니다. 타르타는 아주 맛있고 촉촉했습니다. 전반적으로 아무 문제 없었습니다. 같은 거리의 다른 델 디아 메뉴는 30유로, 심지어 50유로가 넘었는데, 돈만큼의 가치를 하는 거죠. 모두 이 지역의 특산품인 값비싼 조개류를 중심으로 만들어졌지만, 이것도 관광객을 겨냥한 가격 책정입니다. 생선가게에서 라자냐나 버거를 먹으면 마치 슈퍼마켓에서 산 것 같은 느낌을 받게 되는데, 메뉴 가격을 낮추기 위해 그랬을 가능성이 높습니다. 지역 주민들이 잘하는 것을 고집한다면 실패할 가능성이 적고 훨씬 더 맛있는 음식을 맛볼 수 있을 겁니다. 그렇지 않으면 더 높은 가격을 치러야 할 겁니다. (원문) There have been some negative reviews and I don't think that they understand the issues. Cambados is a tourist "trap". It is the home of the Albariño wine and it is a town that lives from tourism and charges tourist prices for everything. Divinas Palabras is one of the restaurants owned by the same proprietor on the corner close to the central plaza. We had the menu del dia which is usually the cheapest way to eat in Spain. Here is was €18.50 which is on the expensive side but this is a tourist area. Usually this will also include wine or water but in this case it didn't and drinks were extra. My wife had the langostinos and I had the ensalada de salmon, these were both pretty good. Not exceptional but not bad. I then had the octopus and my wife had the sea bass. My octopus was Galician style with a lot of paprika but this was surprisingly mild flavoured paprika. The octopus was also good but not great. The sea bass was good. I had tarta de Santiago for pudding and my wife substituted dessert for a coffee. The tarta was very good and moist. All in all no problems. Given that other menus del dia in the same street were over €30 or even €50 you get what you pay for. Those were all based around expensive shellfish as that is the specialty of the area but again this is tourist targeting in the pricing. If you get the lasagna or burger in a fish region you are going to get something that feels like it came from the supermarket because to keep the menu prices low it probably did. If you stick to what the locals do well it is hard for them to go wrong and you will get something much better. If not you will have to pay the higher prices.

(Google 번역 제공) 아 파스토라 전망대: 캄바도스의 탁 트인 전망 캄바도스에 위치한 아 파스토라 전망대는 마을과 아로우사 하구, 그리고 주변 지역의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 최고의 장소입니다. 비록 시설이 잘 갖춰진 전망대는 아니지만, 전략적으로 좋은 위치 덕분에 이 지역의 아름다움을 감상하기에 이상적인 장소입니다. 이곳에서는 캄바도스의 전통 가옥, 지붕들, 그리고 항구의 활기 넘치는 풍경을 한눈에 조망할 수 있습니다. 날씨가 맑은 날에는 하구 곳곳에 자리한 바테아스(홍합 양식 플랫폼)와 그 너머로 갈리시아 해안을 지키는 섬들을 볼 수 있습니다. 정상에 있는 아 파스토라 은둔처는 이곳에 특별한 매력을 더하며, 고요함과 사색을 불러일으킵니다. 특히 일몰 무렵 하늘의 색과 하구의 푸른빛이 어우러지는 모습은 장관을 이루며 사진을 찍기에 완벽한 장소입니다. 방문 추천: * 산타 마리냐 도조 유적지와 함께: 이 전망대는 산타 마리냐 도조 유적지와 매우 가깝습니다. 완벽한 문화와 경치를 경험하려면 두 곳을 모두 방문하는 것이 좋습니다. * 일몰 감상: 가능하다면 하루가 끝날 무렵에 전망대를 방문하세요. 하구 위로 지는 일몰은 숨 막힐 듯 아름답습니다. * 주차: 접근이 쉽고, 근처에 주차 공간이 있어 더욱 편리합니다. * 도보 시작/종료 지점: 이 전망대는 캄바도스 역사 지구를 둘러보는 도보 여행의 시작이나 마무리 장소로 좋습니다. 이 지역의 전반적인 모습을 조망할 수 있기 때문입니다. (원문) Mirador de A Pastora: Vistas Panorámicas de Cambados El Mirador de A Pastora, en Cambados, es un punto elevado que ofrece una de las mejores vistas panorámicas de la villa, la Ría de Arousa y su entorno. Aunque no es un mirador con una gran infraestructura, su ubicación estratégica lo convierte en un lugar ideal para apreciar la belleza de la región. Desde aquí, la mirada se extiende sobre las tradicionales casas de Cambados, los tejados, y la vitalidad del puerto. En días claros, se pueden distinguir las bateas (plataformas para el cultivo de mejillón) salpicando la ría, y más allá, las islas que custodian la costa gallega. La presencia de la ermita de A Pastora en la cima añade un encanto especial al lugar, invitando a la tranquilidad y a la contemplación. Es un rincón perfecto para capturar fotografías espectaculares, especialmente al atardecer, cuando los colores del cielo se funden con el azul de la ría. Recomendaciones para tu Visita: * Combina con las Ruinas de Santa Mariña Dozo: El mirador se encuentra muy cerca de las históricas ruinas de Santa Mariña Dozo. Es una excelente idea visitar ambos puntos para una experiencia cultural y paisajística completa. * Visita al Atardecer: Si es posible, acércate al mirador al final del día. La puesta de sol sobre la ría es un espectáculo impresionante. * Aparcamiento: El acceso es sencillo y suele haber espacio para aparcar en las inmediaciones, facilitando la visita. * Punto de Inicio/Fin de Paseo: Considera este mirador como un buen punto para comenzar o finalizar un paseo por el centro histórico de Cambados, ya que ofrece una perspectiva general de la zona.

(Google 번역 제공) 방문을 추천합니다. 이 지역의 상징적인 풍경이며, 캄바도스와 아로우사 강어귀의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다!! (원문) Recomendable visitar,entorno emblemático de la zona ,y exelentes vistas Panorámicas de Cambados y la Ría de Arousa!!

(Google 번역 제공) 하구의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 전망대입니다. 바로 옆에는 작지만 아름다운 예배당이 있는데, 제가 방문했을 때는 아직 개방되어 있지 않았지만, 문턱을 통해 예배당을 볼 수 있었습니다. 찾아가기 쉽습니다. (원문) Mirador con bonitas vistas a la ria, Tiene una pequeña pero bonita capilla al lado que al menos cuando yo fui no estaba abierta pero se podía ver através de una aventura en la puerta. Fácil de llegar.

(Google 번역 제공) 리아 강의 멋진 풍경입니다. 다른 풍경도 꼭 구경해 보세요. (원문) Espectacular vista de la Ria. Merecen la pena más vistas.

(Google 번역 제공) 분주한 도시 한복판의 조용한 장소와 멋진 전망! 여기에서도 물이 보입니다. 차로 접근하는 것은 매우 쉬우며, 계단을 통해 정상까지 5분 거리에 있습니다. 주변에는 피크닉을 즐기며 잠시 휴식을 취할 수 있는 테이블이 많이 있습니다. (원문) A quiet place in a middle of a busy city with a great view! You can even see the water from here. Reaching by car is super easy and then there's a 5min way up until the top with stairs. Around, there are many tables where one can have a picnic and relax a bit.

(Google 번역 제공) 십자가와 피크닉 공간이 있는 전망대이다. 교회 유적지 근처에 있습니다. 전망대에서는 하구가 보이기 때문에 이 지역에 있다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 유일한 나쁜 점은 거기에 가려면 길과 계단을 올라가야 한다는 것입니다. 그러면 그들이 가지고 있는 테이블에서 쉴 수 있기 때문에 그것은 가치 있는 보강입니다. 피크닉을 즐기거나 자연 속에서 식사를 즐기기에도 좋은 곳입니다. (원문) Es un mirador con una cruz y un merendero. Está cerca de las ruinas de la Iglesia. Es una visita obligada si estás por la zona porque desde el mirador ves la ría. Lo único que tiene de malo es que para llegar hay que subir por un camino y unas escaleras, es un refuerzo que merece la pena, ya que luego puedes descansar en las mesas que tienen. También es una buena zona para hacer un picnic o comer en la naturaleza.

(Google 번역 제공) 쉽게 접근할 수 있으며 Cambados와 Arousa 하구의 좋은 전망을 제공합니다. 오래된 산타 마리냐 교회 유적지를 방문한 후, 이곳이 이 자연 천국에 대한 마지막 손길입니다. (원문) De fácil acceso y con buenas vistas de Cambados y la ría de Arousa. Después de visitar las ruinas de la antigua iglesia Santa Mariña, es el broche final a éste paraíso natural.

(Google 번역 제공) 달달한 커피와 함께 먹기 좋은 곳. 인퓨전과 마찬가지로 초콜릿도 매우 풍부합니다. 음료와 함께 제공되는 케이크는 신선하고 푹신합니다. 우리가 가장 마음에 들지 않았던 것은 어른이 주문한 퍼프 페이스트리 케이크였는데, 내 입맛에는 약간 싱거웠다. 직원들의 세심한 배려 (원문) Buen sitio para tomar un café con algo de dulce. El chocolate muy rico, igual que las infusiones. El bizcocho para acompañar las consumiciones fresco y esponjoso. Lo que menos nos gustó fue el pastel de hojaldre que pedimos a mayores, un poco seco para mi gusto. Buena atención del personal

(Google 번역 제공) 아침 식사에 좋은 곳. 커피는 좋다. 요일에 따라 더 빠르거나 느리게 제공됩니다. 주말에는 더욱 다양한 케이크와 페이스트리를 맛보실 수 있습니다. 정상 가격. 타당한. (원문) Buen sitio para desayunar. El café está bueno. Dependiendo del día son más rápidos o lentos sirviendo. El fin de semana tienen más variedad de tartas y demás bollería. Precios normales. Recomendable.

(Google 번역 제공) 달콤한 간식을 즐기기 좋은 곳이에요 (치즈케이크는 특히 추천해요). 모든 음료와 함께 핀초도 제공해 줘요. ​​뒤편에는 반려동물과 함께할 수 있는 테라스가 있어요. (원문) Un bo sitio para desfrutar dun doce (mención especial á tarta de queixo). Ademáis, poñen pincho con cada consumición. Terraza na parte traseira onde podes estar acompañado da tua mascota.

(Google 번역 제공) 커피와 함께 디저트 두 개를 주문했습니다. 종류도 다양하고 품질도 좋았습니다. 작은 케이크 조각과 아주 맛있는 버터 쿠키 두 개를 맛보게 해 주었습니다. 해질녘에 바라보는 하구의 풍경은 더할 나위 없이 아름다웠습니다. (원문) Nos pedimos dos dulces con café ,tiene mucha variedad y calidad ,nos regalanron para degustar los cachitos de bizcocho y dos galletitas de mantequilla muy buenas,las vistas a la ría inmejorable al atardecer

(Google 번역 제공) 사과 아이스크림과 호두 케이크가 맛있었어요. 매우 좋은 서비스입니다. (원문) Un helado de manzanas y un pastel con nueces que estaban de vicio. Muy buena atención .

(Google 번역 제공) 캄보디아에 며칠 머물면서 아침 식사를 하러 갔습니다. 커피와 함께 비스킷을 주었고, 주문한 토스트도 아주 맛있었습니다. 달콤하고 짭짤한 간식도 샀습니다. 정말 친절했습니다. (원문) Nos alojamos en Cambados y fuimos a desayunar varios días. Con el café te ponían bizcocho de tapa y las tostas que pedimos muy buenas. También compramos dulce y salado para merendar. Muy amables

(Google 번역 제공) 우수한 품질과 다양한 페이스트리. 축하를 위해 다양한 종류의 케이크를 주문할 수 있습니다. 나는 품질을 좋아합니다. 뒤쪽에는 어린이 공간이 있는 넓은 테라스가 있습니다. 내부는 넓고 매우 편안합니다. 좋은 가격. 커피에는 가끔 초콜렛 케이크를 넣기도 한다. 나는 이곳에서 커피를 마시고 간식을 먹는 것을 좋아합니다. 20m 미만 거리에 매우 넓은 공용 주차장이 있습니다. (원문) Excelente calidad y variedad en pastelería. Se puede encargar distintos tipos de tartas para celebraciones. Me encanta la calidad . Tiene una amplia terraza en la parte de atrás con zona para niños. El interior es amplio y muy cómodo. Buenos precios. Con el café ponen bizcocho a veces de chocolate. Me encanta este sitio para tomar un café y comerme un capricho. Tiene un parking público muy amplio a menos de 20 metros

(Google 번역 제공) 아름다운 해변가 집, 욕실이 완비된 깨끗한 객실. 완벽한 위치, Cambados 중심부에서 도보로 5분 거리. 고객을 위한 주차장이 마련되어 있습니다. 매우 세심한 직원, 의심의 여지 없이 반복하겠습니다. (원문) Preciosa casa marinera, habitaciones limpias con baño completo. Ubicación perfecta, a 5 minutos andando del centro de Cambados. Dispone de párking para clientes. Personal muy atento, repetiré sin duda

(Google 번역 제공) 우리는 이 집에 3일 동안 머물렀는데, 이 지역의 전형적인 모습이며 훌륭한 맛과 디테일로 장식되어 있습니다. 경험은 훌륭했고 치료도 훌륭했습니다. 모든 소녀들은 항상 미소를 지으며 매우 친절하고 사려 깊으며 모든 것에 항상 세심합니다. 집은 매우 깨끗하고 아침 식사는 매우 좋습니다. 한마디로 모든 것이 10입니다. 정말 감사합니다 😊!!! (원문) Hemos estado 3 días en esta casa, es muy típica de esta zona decorada con mucho gusto y detalle. La experiencia ha sido estupenda y el trato ha sido maravilloso, todas las chicas siempre con una sonrisa, muy amables, detallistas y siempre pendientes de todo. La casa está limpísima, el desayuno muy bueno, en fin todo del 10. Muchas gracias 😊!!!

(Google 번역 제공) 중심지에서 10분 거리에 있습니다 😉😉 객실은 현대적이고 매우 깨끗합니다. 조식은 다양하고 맛있습니다. 서비스도 훌륭합니다. 숙소에 무료 주차장이 있습니다. (원문) Situado a 10 minutos del centro 😉😉las habitaciones modernas y muy limpias.el desayuno variado y bueno .la atención estupenda tiene parking gratuito ara aparcar del alojamiento

(Google 번역 제공) 작은 호텔같은 시골집, 방도 훌륭하고, 매우 깨끗하고, 욕실도 매우 깨끗하고, 새것이며, 침대와 베개가 매우 편안했습니다. 아침 식사는 매우 좋았고 직원들은 매우 세심하고 친절했습니다. 추천합니다. 탁월한 품질의 가격. 모든 것에 감사드립니다. (원문) Una casa rural como un Hotelito, la habitación estupenda, muy limpia, el baño limpisimo muy nuevo, la cama y almohada comodísima. El desayuno muy bien, el personal super atento y muy cordial, lo recomiendo. Precio calidad inmejorable. Gracias por todo.

(Google 번역 제공) 우리는 이 집에서 며칠을 보냈습니다. 모든 것이 환상적이었고 가족은 사랑스러웠고 항상 미소를 지으며 Lucía는 고객 서비스를 제공했습니다. 모든 직원은 항상 아침 식사에 빠진 것이 없는지 확인했습니다. 시설 유형에 매우 좋지만(고급 호텔은 아님) 집에서는 사치입니다. 침묵, 침대, 특히 샤워실은 정말 경이롭습니다. 일주일 정도 된 것 같은 시설에서 흠잡을 데 없이 매일 청소를 합니다. 위치는 훌륭하고 Cambados에서 가장 아름다운 곳으로 걸어가거나 지방의 다른 곳으로 자동차로 이동하기에 완벽합니다. 우리는 그것을 완전히 추천합니다. 잊지 못할 숙박을 제공해 주셔서 감사합니다!!! 😊 (원문) Hemos pasado unos días en casa esta casa, ha sido todo fantástico, la atención familiar encantadora, siempre con una sonrisa, Lucía lleva dentro la atención al cliente. Todo el personal siempre pendientes de que no faltara nada en el desayuno, muy bueno para el tipo de establecimiento (no es un hotel de lujo) pero es un lujo de casa. El silencio, la cama y especialmente la ducha, una verdadera maravilla. La limpieza diaria impoluta en unas instalaciones que parecen tener una semana. La ubicación es genial, perfecta tanto para ir paseando a los lugares más bonitos de Cambados como para salir en coche a otros lugares de la provincia. Lo recomendamos completamente. Un millón de gracias a todas por una estancia inolvidable!!! 😊

(Google 번역 제공) 우리는 이 시골집에서 Cambados에서 멋진 5일을 보냈습니다. 중심가에서 조금 떨어져 있어 번잡함에서 벗어나 조용할 만큼 충분합니다. 해안과 산의 멋진 전망을 감상할 수 있는 넓은 테라스가 있는 아늑한 객실, 다락방. 순간 온수가 나오는 넓은 욕실, 모든 것이 매우 깨끗합니다. 싱크대 옆에 세면도구를 두기에는 선반이나 조리대에 더 많은 공간이 없습니다... 약간 좁지만 통행이 가능한 고객을 위한 그늘이 있는 무료 주차장이 있습니다. 좋은 아침 식사, 약간의 다양성. 매우 세심하고 도움이 되며 기꺼이 직원을 도와줍니다. 개선을 위한 제안: 아침 식사로 더욱 다양한 빵과 직접 만든 페이스트리 제공(이 내용은 시골집 광고에 나와 있습니다). 객실에 미니바가 있어서 시원한 음식을 드실 수 있습니다. 카페테리아 서비스는 없지만 음료 자판기는 있습니다. 귀중품을 보관할 수 있는 미니 금고를 준비하세요. 그러나 우리는 매우 편안했습니다. 우리는 의심의 여지 없이 돌아올 것이다!!! (원문) Hemos disfrutado cinco días estupendos de Cambados en esta casa rural. Un poco apartada del centro, lo justo para estar más tranquilos del bullicio. Habitación acogedora, abuhardillada, con una terraza grande con vistas estupendas a la costa y al monte. Baño amplio con agua caliente al instante, todo superlimpio. Se echa de menos más espacio en repisas o encimeras para dejar las cosas de aseo al lado del lavabo... Dispone de parking gratuito con sombra para los clientes de acceso un poco justo, pero pasable. Desayuno bien, poca variedad. Personal muy atento, servicial y dispuesto. Propuestas para mejorar: Más variedad en los panes y bollería casera del desayuno (se hace referencia de esta en la propaganda de la casa rural). Disponer de un minibar en las habitaciones, para tomar algo fresco, pues no hay servicio de cafetería...aunque disponen de una máquina dispensadora de bebidas. Disponer de una mini caja de seguridad para meter cosas de valor. No obstante estuvimos súper a gusto. Volveremos sin duda!!!

(Google 번역 제공) 약간의 실망. 또한 09:00이 아닌 08:00에 시작해야 하는 매우 개선된 아침 식사입니다. 다양성이 거의 없습니다. 객실에는 미니 냉장고가 필수입니다(물, 약품, 과일...). 오후 8시에 모든 것이 문을 닫고 리셉션에 아무도 없으며 냉장실이나 냉장고에 접근할 수 없기 때문에 더욱 그렇습니다. 예를 들어, 전자레인지를 사용하여 주입물을 준비할 수 있습니다. 외부 조명이 부족합니다. 욕실은 작으며 개조가 시급합니다. 객실에는 물건을 보관할 수 있는 옷장이 없으며 신발 리무버도 없습니다. 잠잘때 비상등과 ​​TV조종등이 짜증스럽네요. 시설도 조용하고, 더블베드도 적당하고, 접근이 협소하긴 하지만 주차도 잘 되어있습니다. (원문) Cierta decepción. Desayunos muy mejorables que además deberían empezar a las 08:00 y no a las 09:00. Muy poca variedad. Es imprescindible una mininevera en las habitaciones (agua, medicinas, fruta...), y más cuando a las ocho de la tarde se queda todo cerrado, ya sin nadie en recepción, y no hay acceso a las cámaras de frío ni tampoco al microondas para, por ejemplo, poder preparar una infusión. Falta iluminación en el exterior. Los baños son pequeños y necesitan una renovación urgente. En las habitaciones falta una cómoda donde dejar las cosas y tampoco hay un descalzador. Para dormir molesta la luz de emergencia y también el piloto de la TV. El establecimiento es tranquilo, la cama de matrimonio es correcta, y el parking está bien, aunque es estrecho para acceder.

(Google 번역 제공) 돌계단을 오르면 보이는 아름다운 건물입니다. 외관만 보이지만 주변 풍경이 매우 아름답습니다. (원문) Bonito edificio, que se visita subiendo una escalera de piedra. Un entorno muy bonito, aunque solo se ve la fachada.

(Google 번역 제공) Pazo de Montesacro 또는 Pazo de Santo Tomé는 바로크 양식으로 18세기에 지어졌습니다. 같은 단지에는 Valvanera의 Virgin 예배당이 있습니다. Pazo에는 왕관과 검이 달린 Zárate y Murga 가문의 문장이 있습니다. 현재는 노인들이 거주하는 곳입니다. Pazo에서는 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 외관만 볼 수 있었습니다. 인상적이고 매우 잘 보존된 건물입니다. (원문) El Pazo de Montesacro o Pazo de Santo Tomé es de estilo barroco y fue construido en el Siglo XVIII. En el mismo complejo está la Capilla de la Virgen de Valvanera. El Pazo tiene el escudo de la familia Zárate y Murga con una corona y una espada. Actualmente es una residencia de adultos mayores. Desde el Pazo hay vistas maravillosas. Sólo se podía ver su exterior. Un edificio impresionante y muy bien conservado.

(Google 번역 제공) 정말 예쁘네요! 아름다운 경치를 자랑하는 아름답고 조용한 광장이에요. (원문) Muy bonito! Plaza encantadora muy tranquila y con unas vistas muy bonitas.

(Google 번역 제공) 이 구절은 수반되는 역사, 와인, 그리고 올바른 환대 때문에 매우 흥미롭습니다. 우리는 돌아올 것이다 (원문) El paso muyyyyyy interesante por la historia que conlleva, los vinos muyyyyyy buenos la hostelería correcta. Volveremos

(Google 번역 제공) 외부에서만 방문할 수 있으며, 그 옆에는 갈리시아에서 가장 큰 곡물 창고(호레아)가 있습니다. (원문) Solo se puede visitar por fuera, junto a este está el mayor hórreo (horrea) de Galicia.

(Google 번역 제공) 입구를 찾을 수 없었지만 꽤 크고 넓었어요. (원문) Non atopamos a entrada pero é bonito e grande.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 전망이에요. 평화와 고요함을 만끽할 수 있어요. (원문) Sehr schöne Aussicht, man genießt die Ruhe .

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 수사나는 정말 친절했고, 흥미로운 사실들과 와인 시음 과정까지 모든 것을 잘 설명해 주었습니다. 장소가 정말 아름다웠고, 한 가지 또는 여러 가지 와인을 시음해 볼 수 있었습니다. 그녀가 와인 시음 과정 전체를 잘 알고 있고, 자신이 하는 일을 정말 좋아한다는 것이 분명했습니다. (원문) Una visita súper recomendable. Susana fue un encanto y nos explicó todo muy bien, muchas curiosidades y todo el proceso. El lugar es muy bonito y puedes elegir entre cata de uno o más vinos. Se nota que conoce bien todo el proceso y le gusta lo que hace.

(Google 번역 제공) 수사나는 정말 훌륭한 가이드입니다. 알바리뇨의 역사에 대한 유익한 투어를 진행해 주셨고, 모든 게스트에게 잊지 못할 추억을 선사해 주셨습니다. 수사나는 정말 훌륭한 가이드입니다. 알바리뇨의 역사에 대한 유익한 투어를 진행해 주셨고, 모든 게스트에게 잊지 못할 추억을 선사해 주셨습니다. (원문) Susana is an incredible guide. She provided an informative tour about the history of Albariño and created a memorable experience for all of our guests. Susana es una guía increíble. Nos ofreció un recorrido informativo sobre la historia del Albariño y creó una experiencia memorable para todos nuestros invitados.

(Google 번역 제공) 파소 데 페피냐네스 와이너리 방문은 정말 환상적이었습니다. 🍇🍷 포도밭부터 와이너리까지 알바리뇨 생산 과정 전체를 자세하고 열정적으로 설명해 주었습니다. 훌륭한 가이드 덕분에 방문이 더욱 즐겁고 흥미로웠습니다. 마지막으로 어린 알바리뇨 와인을 맛있게 시음하고, 더욱 정교한 두 종류의 알바리뇨 와인도 시음해 보는 것으로 마무리했습니다. 리아스 바이샤스의 정수를 발견할 수 있는 강력 추천하는 경험이었습니다. (원문) Una visita fantástica a la Bodega del Pazo de Fefiñanes 🍇🍷. La experiencia ha sido muy completa: desde el viñedo hasta la bodega nos han explicado todo el proceso de elaboración del albariño con gran detalle y pasión. La guía, excepcional, hizo la visita muy amena e interesante. Terminamos con una deliciosa cata de un albariño joven, con la posibilidad de probar también otros dos albariños más elaborados. Una experiencia totalmente recomendable para descubrir la esencia del Rías Baixas.

(Google 번역 제공) 수사나는 가이드 투어를 해주었고, 항상 질문에 기꺼이 답해 주었습니다. 정말 추천할 만한 경험이었고, 맛있는 와인도 곁들여졌습니다! (원문) Susana nos ha dado una visita guiada, siempre dispuesta a resolver nuestras dudas. Una experiencia muy recomendable, y con unos vinos riquísimos!

(Google 번역 제공) 훌륭한 투어였습니다. 매우 즐거웠고 설명도 잘 되어 있었습니다. 세 가지 와인 시음은 꼭 해볼 만합니다. (원문) Estupenda visita. Muy agradable y buenas explicaciones. Merece la pena coger la cata de tres vinos

(Google 번역 제공) 항구 근처 유서 깊은 마을 중심에 있는 아주 멋진 보데가입니다. 다양한 와인과 리큐어, 친절한 환영 (원문) Très joli bodega au centre du village historique proche du port. Grand choix de vin et liqueur acceuil sympathique

(Google 번역 제공) 파티마에서 출발하는 멋진 투어였습니다! 포도원과 맛있는 와인에 대한 흥미로운 정보도 많았습니다. (원문) Great tour from Fatima! Very interesting information about the vineyard and delicious wine.

(Google 번역 제공) 홍합배, 정말 터무니없는 짓이야. 그들이 버릴 물건은 우리가 그 운송회사로부터 먹을 수 있었던 물건이에요. (다른 사람들은 어떤지 모르겠어요.) 그리고 그것이 없다고 해서 변명할 수는 없습니다. 레스토랑에서는 우리에게 허용 가능한 크기를 제공했기 때문입니다. (원문) Barco de mejillones,vaya estafa.Los que van a tirar a la basura,eso nos han servido para comer esa naviera.(No sé cómo serán las otras). Y no es excusa qye no hayan,ya que en resraurantes nos han puesto de tamaño aceptable.

(Google 번역 제공) 캄바도스는 산책하기 좋은 곳으로, 아름다운 다리를 건너면 도착합니다. (원문) En Cambados,buen lugar para pasear, se llega al cruzar un bonito puente

(Google 번역 제공) Cambados의 어촌 지역, 바이킹 시대 일부 유적의 인상적인 일몰 (원문) Barrio marinero en Cambados, impresionante puesta de sol en unas ruinas de la época de los vikingos

(Google 번역 제공) 유적은 거의 남아 있지 않지만, 주변 경관은 볼 만한 가치가 있습니다. 다리를 통해 접근할 수 있지만, 썰물 때는 걸어서도 갈 수 있습니다. (원문) De las ruinas queda mas bien poco, pero el entorno es digno de ver. Se accede por un puente, aunque en marea baja, se puede llegar incluso andando.

(Google 번역 제공) Cambados에서는 다리를 건너 Santo Tomé del Mar에 도달하며 Torre de San Sadurniño의 유적을 볼 수 있습니다. Ría de Arouza 기슭을 따라 이어지는 아름다운 산책로도 있습니다. 전망은 훌륭합니다. 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) En Cambados, a través de un puente se llega a Santo Tomé del Mar, donde se pueden ver las ruinas de la Torre de San Sadurniño. Además hay un hermoso paseo marítimo que recorre las costas de la Ría de Arouza. Las vistas son espectaculares. Es un lugar digno de recorrer.

(Google 번역 제공) 아름다운 어촌 마을, 눈부신 물빛, 그리고 많은 고요함, 산책과 외부가 조개껍데기로 덮인 두 채의 집이 마음에 들었습니다. (원문) Un pueblo marinero precioso, colores deslumbrantes en el agua y mucha tranquilidad, me encantó el paseo y un par de casas cubiertas de conchas en su exterior.

(Google 번역 제공) 거의 철거된 오래된 감시 타워인 Cambados에 위치하고 있으며 일몰 시 매우 아름다운 전망을 제공합니다. (원문) Situada en Cambados, antigua torre vigilancia casi derruida, muy bonitas vistas al atardecer.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 방문이었어요. 매우 흥미롭고, 재미있고, 즐겁고, 즐거웠어요. 장소가 위치한 지역은 정말 아름다웠고, 투어 가이드들은 매우 세심하고 친절했습니다. 내부를 둘러보며 모든 것을 설명해 주셨고, 마지막에는 절인 해산물과 함께 와인 시음도 즐겼습니다. 정말 많은 것을 배웠습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 정말 감사합니다. (원문) Una pasada de visita, muy interesante, divertida, entretenida y agradable. La zona donde está situado es espectacular y los encargados de la visita son muy atentos y muy simpáticos. Nos hicieron un recorrido por su interior, explicandolo todo y al final una cata de vinos con mariscos en conserva. Aprendimos mucho. Para repetir sin dudarlo, muchas gracias.

(Google 번역 제공) 특히 시음 경험이 처음이라면 추천합니다. 시설도 넓고, 전망도 아름답고, 설명도 명확합니다. 작은 타파스 애피타이저 세 가지도 나오는데, 나쁘지 않았습니다. 공장에서 직접 제품을 구매하는 경우, 다른 매장과 가격이 동일해서 전혀 아낄 게 없습니다. (원문) Recomendable especialmente si te estás iniciando en el mundo de las catas. Instalaciones grandes, mirador bonito y explicaciones claras. Por otro lado, sirven tres pequeñas tapas de aperitivo que no estaban nada mal. En cuanto a la compra de productos en la misma fábrica, el precio es el mismo que en otros comercios, no te ahorras nada.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! 소믈리에 이름은 기억나지 않지만 재밌는 분이셨고, 투어가 정말 유익했어요. 와인 페어링도 환상적이었고 (특히 홍합은 정말 최고였어요!!!) 이미 그 곳의 훌륭한 와인에 대해 잘 알고 있었거든요. 정말 즐거웠고 강력 추천합니다! 감사합니다! (원문) Incredible experience! I can’t remember the sommelier’s name but he was funny and I found the tour to be incredibly educational. The pairing was fantastic (specifically the mussels were out of this world!!!) I was familiar already with their great wines . Extremely enjoyable and recommended experience! Thank you!

(Google 번역 제공) 메이스(Meis) 시에 위치한 마르틴 코닥스(Martín Códax) 와이너리의 실험 공간인 페 레돈도(Pe Redondo)를 방문한 것은 잊지 못할 경험 중 하나였습니다. 첫 순간부터 단순한 시음이 아닌, 와인과 갈리시아 땅의 영혼에 진정으로 몰입하는 경험이라는 것을 깨닫게 됩니다. 정말 아름다운 풍경입니다. 정성껏 가꾸어진 포도밭에 둘러싸인 완벽한 고요함 속에서, 모든 구석구석에서 평화와 진정성이 느껴집니다. 계곡을 배경으로 펼쳐진 포도밭을 거닐다 보면 모든 것에서 벗어나 오감으로 그 순간을 만끽하게 됩니다. 하비에르의 세심한 배려는 의심할 여지 없이 이번 방문의 가장 큰 가치였습니다. 다양한 재배 방식, 포도 품종, 그리고 페 레돈도의 실험 철학에 대한 그의 깊고 열정적인 지식은 이 경험을 마치 마스터클래스처럼 만들어 주면서도, 매력적이고 재미있으며 흥미진진한 경험을 선사합니다. 그가 자신의 일을 얼마나 사랑하는지, 그리고 그 열정을 전염성 있는 방식으로 전달하는 것이 분명합니다. 테이스팅 준비부터 와인 서빙 방식까지, 모든 것이 세심하게 큐레이션되어 각 잔에 담긴 뉘앙스, 역사, 그리고 와인의 정성을 더욱 돋보이게 합니다. 전통과 실험이 완벽한 조화를 이루는 진정한 "감각의 실험실"과 같습니다. 페 레돈도는 단순한 테이스팅 그 이상의 의미를 지닙니다. 감각적인 여정이자, 풍경과 와인 문화에 대한 찬사이며, 자신의 일을 사랑하는 전문가들이 이끌어가는 곳입니다. 리아스 바이샤스 중심부에서 특별한 경험을 찾고 있다면, 이곳을 놓치지 마세요. (원문) Visitar Pe Redondo, el espacio experimental de la bodega Martín Códax en el Concello de Meis, ha sido una de esas experiencias que dejan huella. Desde el primer momento se percibe que no se trata de una simple cata, sino de una auténtica inmersión en el alma del vino y la tierra gallega. El entorno es sencillamente espectacular: un paraje de calma absoluta, rodeado de viñas cuidadas con mimo, donde cada rincón respira paz y autenticidad. El paseo por los viñedos, con el valle extendiéndose al fondo, invita a desconectar de todo y disfrutar del momento con los cinco sentidos. La atención de Javier fue, sin duda, el gran valor añadido de la visita. Su conocimiento profundo y apasionado sobre los distintos métodos de cultivo, las variedades de uva y la filosofía experimental de Pe Redondo convierte la experiencia en una clase magistral sin que en ningún momento deje de ser cercana, amena y apasionante. Se nota que ama lo que hace, y logra transmitirlo de una forma contagiosa. La puesta en escena está cuidada al detalle: desde la preparación de la cata hasta la forma en que se presentan los vinos, todo está pensado para resaltar los matices, la historia y el trabajo que hay detrás de cada copa. Es un auténtico “laboratorio de sensaciones”, donde tradición y experimentación se dan la mano con un equilibrio perfecto. Pe Redondo es mucho más que una cata: un viaje sensorial, un homenaje al paisaje y a la cultura del vino, guiado por profesionales que aman lo que hacen. Si buscas una experiencia única en el corazón de las Rías Baixas, no puede faltar en tu lista.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요! 저희는 Orixe라는 와이너리 투어를 선택했는데, 갈리시아 치즈 두 가지와 어울리는 와인 두 가지를 시음하는 투어였습니다. 가이드분도 매우 친절하셔서 투어가 더욱 다이나믹하고 즐거웠습니다. (원문) Muy buena experiencia! Escogimos Orixe, visita a la bodega y cata de 2 vinos acompañados con 2 quesos gallegos. Nuestro guía fue muy amable e hizo la visita muy dinámica y amena.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망과 아름다운 시설을 자랑하는 와인 시음회, 제가 경험해 본 와인 중 최고였습니다! 소믈리에가 와인 제조 과정 전체와 저희가 제공받은 와인들의 차이점을 훌륭하게 설명해 주었습니다. 매우 친절했고 저희 질문에 모두 답해 주었습니다. 100% 추천합니다. (원문) Instalaciones preciosas con vistas maravillosas, la mejor cata de vino que he hecho!! Una explicación buenísima por parte del somelier de todo el proceso de elaboración y de las diferencias entre los vinos que nos ofrecieron, muy amable contestando a todas nuestras preguntas. Recomendable 100%

(Google 번역 제공) 이 지역의 또 다른 중요한 생산자입니다. 2019년 수확과 함께 처음 접한 100% 알바리뇨 와인은 저희에게 긍정적인 영향을 미쳤습니다. 저희는 오랫동안 마셔 온 생산자를 대신하여 스페인 북부 @riasbaixas 지역에 있는 그 생산자를 방문하기로 했습니다. 이번 방문에서 세 가지 알바리뇨 와인을 시음했고, 훌륭한 시설도 둘러보았습니다. 이름에 얽힌 이야기는 이 지역에 살았던 갈리시아 시인 마르틴 코닥스에 관한 것입니다. 물론, 그들은 그의 시를 통해 그 이야기를 하나로 모았습니다. 이제 이번 방문에서 가장 마음에 들었던 와인으로 넘어가 보겠습니다. 리아스 2021과 아로우사를 추천합니다. 추가 정보: 시음 담당 직원은 특히 초보자 수준의 방문객을 고려하여 "간단한" 레벨로 시음을 진행합니다. 고급 수준의 시음 대화를 위해 그룹으로 방문하는 것이 좋을 수 있습니다. (원문) Another important producer of the region. The 100% Albariño wines we encountered for the first time with the 2019 harvest surprised us in a positive way. We decided to visit the producer we have been drinking for years, in their place, in the @riasbaixas region in Northern Spain. During this visit, where we tasted 3 different Albariños, we also witnessed a good-quality facility. As for the story of the name; Martin Codax, a Galician poet who once lived in this region, and of course, they have brought the story together with his verses. Now, let's come to the wines we liked the most during this visit: Lias 2021 and Arousa are our recommendations. Additional Information: The employee responsible for the tasting does it at a "simple" level😅, especially considering beginner level visitors. It may be useful to go as a group for a higher-level tasting conversation.

(Google 번역 제공) 음식은 재앙이었어요. 볼살이 신맛이 나고 너무 익힌 맛이 났어요. 제 입맛에는 상태가 좋지 않았고, 케밥은 덜 익었지만 맛은 괜찮았어요. 디저트는 매우 맛있었습니다(치즈케이크와 할머니의 케이크). 웨이터의 서비스는 매우 좋았습니다. (원문) La comida un desastre, carrilleras con sabor agrio o pasado, en mal estado para mí, un pincho moruno que estaba poco hecho, el sabor estaba bien. El postre estaba muy bueno (tarta de queso y tarta de la abuela). La atención de los camareros muy buena.

(Google 번역 제공) 정말 특별한 곳이에요. 다양하고 훌륭한 상품들을 샀어요. 와인, 증류주, 음식까지 온갖 걸 다 샀죠. 야코보의 친절함과 전문성, 그리고 페파 아 로바의 존재감까지! 자유의 상징이죠. 정말 멋졌어요. (원문) Sitio muy especial, con una gran variedad de productos espléndidos -compramos de todas clases: vinos, licores, comida-, la amabilidad y buen hacer de Jacobo, y la presencia de Pepa A Loba! Un icono de la libertad. Maravilla.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 치료. 우수한 제품. 우리는 확실히 돌아올 것이다 (원문) Muy buen trato. Productos excelentes . Sin duda volveremos

(Google 번역 제공) 우연히 들어갔는데, 전체적인 서비스와 제품의 퀄리티에 세심하게 신경써주셔서 깜짝 놀랐어요... 10점 만점! 우리 테이블을 차지한 사람, 미소를 지으며 존재하는 법을 아는 갈색 머리로 우리 저녁을 더욱 매력적으로 만들어 준 사람에 대한 특별한 언급 👏 (원문) Entramos por casualidad y salimos sorprendidos por la atención tan esmerada por parte de todo el servicio así como por la calidad de los productos ... De 10 ! Una mención especial a la persona q llevó nuestra mesa, una morenita q con su sonrisa y saber estar hizo de nuestra velada más encantadora 👏

(Google 번역 제공) 주문한 음식은 모두 맛있었습니다. 직원분들이 정말 친절했습니다. 다시 한번 말씀드리겠습니다. (원문) Muy rico todo lo que pedimos El personal muy atento Para repetir

(Google 번역 제공) 모두 매우 부자입니다! (원문) Todo muy rico!

(Google 번역 제공) 최고급 제품. 훌륭한 와인, 통조림, 리큐어 등 연중 보관에 완벽한 상품입니다. (원문) Productos de primera. El vino espectacular y las conservas y licores, para llevar para todo el año.

(Google 번역 제공) 환상적인 경험을 적극 권장합니다. 그들은 우리에게 여러 지역의 포도원을 보여 주면서 그 과정을 세심하게 설명했습니다. 그들은 우리에게 집 문을 활짝 열어주었고 우리는 약 10가지의 매우 좋은 와인을 시음할 수 있었습니다. 그들이 우리를 위해 만들어준 감자 오믈렛만으로도 갈리시아에 올 가치가 있습니다. 루르드의 전문성과 좋은 에너지를 강조하세요. 우리는 돌아올 것이다 (원문) Una experiencia espectacular, súper recomendable. Nos enseñaron los viñedos desde diferentes ubicaciones, explicándonos con mucho mimo el proceso. Nos abrieron las puertas de su casa de par en par, y pudimos probar en torno a 10 selecciones vinos muy buenas. Solo por la tortilla de patata que nos hicieron ya merece la pena venir hasta Galicia. Destacar la profesionalidad de Lourdes y su buena energía. Volveremos

(Google 번역 제공) 저희는 맛있는 음식을 사랑하는 Gemma와 Millan입니다 😁 알바마르에 설렘을 안고 도착했습니다. 병입 작업으로 분주한 와중에도 저희를 편안하게 맞아주셨죠. 거의 18종의 와인(네, 맞아요, 18종!)을 시음했는데, 화이트 와인은 언제나처럼 훌륭했습니다. 하지만 레드 와인은 놀라움 그 자체였습니다. 숙성된 와인은 이 지역의 매력을 잘 전달해 주었죠. 원래는 점심 식사를 위해 머물 계획은 없었지만, 알바마르 특유의 분위기와 좋은 분위기에 매료되었습니다. 지금까지 먹어본 것 중 가장 맛있는 감자 오믈렛과 싱싱한 텃밭 토마토, 그리고 훌륭한 파드론 고추를 먹었습니다. 가격도 경험에 비해 매우 합리적이었습니다. 와인 한 상자를 받고 기분 좋게 돌아왔고, 다시 방문하고 싶은 마음이 간절했습니다. 가족 여러분, 정말 감사합니다!!! (원문) Somos Gemma & Millan, amantes de la buena mesa 😁 Llegamos a Albamar con ilusión. Aunque estaban liados con el embotellado nos hicieron sentir como en casa. Probamos casi 18 vinos (sí, 18), y los blancos, como siempre, buenísimos. Pero la sorpresa fue con los tintos: vinos con una evolución de guarda que comunican muy bien el territorio. No pensábamos quedarnos a comer, pero el ambiente auténtico y el buen rollo nos atraparon. Comimos una de las mejores tortillas de patata que hemos probado, tomates de la huerta brutales y pimientos de padrón de los buenos. El precio nos pareció muy ajustado para la experiencia vivida. Salimos felices, con una caja de vinos y muchas ganas de volver. Muchas gracias familia!!!

(Google 번역 제공) 패밀리 와이너리. 제가 경험해 본 최고의 와인 투어와 시음 경험이었습니다. 따뜻한 환대와 친밀함부터 설명, 시연, 시음까지, 모든 것이 정말 세심하게 배려되었습니다. 루르데스 씨는 전문가이자 훌륭한 가이드였습니다. 가장 중요한 것은 바로 와인입니다. 정말 마음에 들었습니다. 다양한 와인을 맛볼 수 있지만, 생산 과정과 그 특징, 그리고 각 포도 품종의 특징을 이해하는 것은 완전히 다른 경험입니다. 덕분에 다양한 와인을 음미하고 각 품종의 차이점과 미묘한 차이를 이해할 수 있었습니다. 아데가스 알바마르, 감사합니다. (원문) Adega Familiar. A melhor experiência de visita e prova de vinhos que fiz. Desde o acolhimento e proximidade, à explicação, demonstração e prova, fomos excepcionalmente acompanhados. A Lurdes é uma expert e uma excelente guia. O mais importante: os vinhos. Adoramos. A oferta é diversificada, mas compreender o seu processo de produção, perceber as suas particularidades e o que acrescenta cada casta é outra experiência fazem-nos entender a variedade e sentir as diferenças e subtilezas entre cada um. Obrigado, Adegas Albamar.

(Google 번역 제공) 갈리시아 여름 휴가 중 최고의 경험이었습니다. 리아스 바이샤스 지역 최고의 와인 중 하나로 손꼽히는 가족이 운영하는 와이너리에서 10가지가 넘는 다양한 와인을 시음할 수 있는 투어를 제공합니다. 이 지역에 갈 때마다 다시 방문할 예정입니다. (원문) La mejor experiencia de nuestra escapada veraniega a Galicia. Una bodega familiar, probablemente de las mejores de la DO Rías Baixas, que ofrece una visita con la oportunidad de degustar más de 10 botellas distintas. Volveremos siempre que estemos por la zona.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 루르드 와이너리는 투어를 정말 즐겁게 만들어 주었고, 자신들이 만드는 와인에 대해 열정적으로 설명해 주었습니다. 10가지 와인을 시음했는데, 그중 몇 가지는 정말 훌륭했습니다. 맛있는 찐 홍합 요리도 함께 곁들여졌습니다. 마지막으로 밴을 타고 와이너리들을 둘러보며 다양한 테루아와 포도 재배 방식을 살펴보았습니다. 정말 흥미로웠습니다. (원문) Gran experiencia. Lourdes nos hizo la visita muy entretenida, contándonos con entusiasmo detalles de los vinos que elaboran y catando 10 de estos, algunos nos parecieron fantásticos. Todo acompañado de unos mejillones al vapor muy ricos. Para finalizar, paseo en furgoneta por las fincas viendo los diferentes terruños y formas de cultivo de la vid. Muy interesante

(Google 번역 제공) 포도원 작업에 큰 관심을 기울이는 열정적인 소규모 생산자입니다. 투어와 토지와 주변 환경에 대한 설명이 정말 즐거웠습니다. 모두 친절하고 따뜻하게 맞아주셨습니다. 와인 시음은 끝이 없을 것 같았습니다. 아하! 세이보는 발데오라스의 훌륭한 고델로입니다. 알바리뇨 중에서도 핀카 오 페레이로는 선명한 산미로, 알마 데 마르는 아름다운 질감으로 저에게 깊은 인상을 주었습니다. 정말 멋진 경험이었습니다. 강력 추천합니다! (원문) Very passionate small producer with great attention to the vineyard work. I really enjoyed the tour and the explanation about the land and context. Everyone was very kind and welcoming. The wine tasting felt like it would never end, ahah! Ceibo is an excellent Godello from Valdeorras. Among the Albariños, Finca O Pereiro impressed me with its bright acidity and Alma de Mar with its lovely texture. A wonderful experience, highly recommended!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 친구 페란의 추천으로 와인 애호가 여섯 명이 함께 갔는데, 예상대로 실망스럽지 않았어요. 루르드 씨는 정말 친절하세요! 정말 좋은 분들이셨어요! 포도원 산책은 루르드 씨의 멋진 해설과 함께 홍합 요리와 함께 와이너리에서 생산된 다양한 와인을 시음하는 것으로 마무리되었습니다. 한마디로 강력 추천합니다! 기회가 된다면 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Maravillosa experiencia. Fuimos un grupo de 6 amantes del vino recomendados por nuestro amigo Ferrán y como no podía ser de otra manera, no defraudó. Que anfitriona es Lourdes! Que buena gente!! Paseo por los viñedos con todo lujo de detalles para acabar con una cata de muuuuchos vinos de la bodega acompañados de mejillones y maravillosamente comentada por Lourdes. En fin, totalmente recomendable!!! Y si tenemos ocasión, volveremos!!!!

(Google 번역 제공) 좋은 와인, 작은 가게처럼 보이는 카운터. 영어는 못하지만 매우 친절하고 도움이 됩니다. 훌륭한 와인을 이미 맛보신 분만 여기서 구매하시는 걸 추천합니다. (원문) Good wine, small business like counter. No English but very friendly and helpful. I would only suggest you buy from here if you have already tasted the excellent wines.

(Google 번역 제공) 영국 Lidl에 보내주신 좋은 와인... 또 집으로 데려다주셨네요 (원문) Que buen vino habeis enviado Al lidl de UK... me llevoba casa de nuevo

(Google 번역 제공) 2025년 알바리뇨 박람회에 갔었는데, 콘데스 데 알바레이는 박람회 규정을 따르지 않고 와인 시음료를 환불하지 않은 유일한 와이너리였습니다. 와인에 관해서는, 그냥 통과되었을 뿐이고 다른 와이너리들처럼 발전하지 않았습니다. (원문) ESTUVIMOS EN LA FERIA DEL ALVARIÑO 2025, CONDES DE ALBAREI FUE LA UNICA BODEGA QUE NO SIGUIÓ LAS NORMAS DE LA FERIA Y NO REINTEGRABA EL IMPORTE DEL CATAVINOS. RESPECTO AL VINO UN APROBADO JUSTITO, NO EVOLUCIONO COMO SI LO HICIERON OTRAS BODEGAS

(Google 번역 제공) 뛰어난 고객 서비스. 경사로에 올라서 너무 기뻐요! "센다 연안" 주변을 4시간 동안 하이킹한 후 매우 즐거운 시간을 보냈습니다. 다른 곳에서는 볼 수 없는 아름다운 와인 셀렉션! (큰 계단을 올라가 사무실로 가십시오). 감사합니다! Graciñas! (원문) Outstanding customer service. So glad I went up the ramp! A much enjoyed stop off after my 4 hour hike around the "senda litoral". Beautiful selection of wines in a shop that cannot be found in many places! ( go up the grand staircase to the office). Thank you! Graciñas!

(Google 번역 제공) 전화로 예약한 후, 한 시간 운전 후 토요일 아침에 그곳에 도착했는데 문이 닫혀 있었습니다!!! 운 좋게도 우리는 근처의 또 다른 훌륭한 와이너리를 방문할 수 있었습니다. (원문) Después de reservar por teléfono, nos presentamos allí un sábado por la mañana después de una hora de coche y nos encontramos con la puerta cerrada!!! Menos mal que pudimos visitar otra gran bodega allí cerca.

(Google 번역 제공) 좋은 와인. 좋은 품질 가격 비율. (원문) Buen vino. Buena relación calidad - precio.

(Google 번역 제공) 낮은 리아스 지역에서 최고의 와인을 생산하는 인상적인 와이너리 (원문) impresionante bodega com.los mejores caldos d las rias bajas

(Google 번역 제공) Cambados 민족지학 및 와인 박물관 Museo Etnográfico do Viño Av. da Pastora, 102, 36630 Cambados, 폰테베드라 Cambados 민족지 및 와인 박물관은 갈리시아 최초이자 스페인 최초의 와인 박물관입니다. 이 곳은 ASCE(유럽 단일 묘지 협회)에서 문화 관심 자산(BIC)으로 지정한 산타 마리아 도조 묘지 유적지에 인접한 Cambados의 가장 상징적인 장소 중 하나에 위치하고 있습니다. 박물관은 이전 교회 목사관에 위치해 있습니다. 그것은 유리 통로로 연결된 오래된 목사관과 새 건물의 두 건물로 구성되어 있습니다. Albariño 와인은 Cambados 마을에 필수적이며 박물관의 여러 방에 표시되는 방식입니다. 정원에서는 Lagar 옆에 거대한 화강암 와인 잔으로 구성된 Manolo Paz의 조각 그룹 "Loureiro"를 볼 수 있습니다. 또한 박물관에는 상점, 정보 서비스 및 가이드 투어가 마련되어 있습니다. 6개의 전시실을 방문하면 알바리뇨의 역사, 주변 와인 문화, 사용된 농업 도구 또는 새로운 요구에 적응하기 위해 시간이 지남에 따라 살아남거나 변화한 전통에 대해 배울 수 있습니다. (원문) 坎巴多斯民族志和葡萄酒博物馆Museo Etnográfico do Viño Av. da Pastora, 102, 36630 Cambados, Pontevedra 坎巴多斯民族志和葡萄酒博物馆是加利西亚第一座葡萄酒博物馆，也是西班牙第一座葡萄酒博物馆。 它位于坎巴多斯最具象征意义的地点之一，毗邻圣玛丽亚多佐墓地遗址，该墓地被宣布为欧洲单一墓地协会 (ASCE) 的文化利益资产 (BIC)。博物馆位于前教会教区长官邸内。 它由两栋建筑组成：一栋旧的教区长官邸和一栋新建的建筑，通过玻璃走道相连。 阿尔巴利诺葡萄酒对于坎巴多斯镇来说是必不可少的，这就是它在博物馆不同房间中的展示方式。 在花园里，我们可以看到马诺洛·帕斯 (Manolo Paz) 的雕塑群“Loureiro”，由巨大的花岗岩酒杯组成，旁边是拉加尔 (Lagar)。此外，博物馆还设有商店、信息服务并安排导游服务。 参观其六个展览室，您将了解阿尔巴利诺的历史、周围的葡萄酒文化、使用的农具或幸存下来的传统，或随着时间的推移而改变的传统，以适应新的需求。

(Google 번역 제공) 가족과 함께 방문했는데 입구 비용은 €1입니다. 유지 관리가 있을 것 같지만 유지 관리에 관한 내용은 전혀 없습니다... 냄새 샘플이 일부 깨졌고 와인 경로 패널에 버튼이 몇 개 누락되었으며 갈리시아어로 대화형 설명을 위한 QR이 있습니다. 그리고 다른 방에서 반복해요 🤷🏻‍♀️ 우리가 들어갔을 때 아무도 우리를 맞이하지 않았고 접수원이 나타나 우리를 돌볼 때까지 이상하게 들어갔습니다. 박물관은 단순하지만 제작, 고대 악기 및 도구, 알바리뇨 축제 포스터 컬렉션을 보는 것이 흥미로웠습니다... 사람이 없어서 1시간도 채 걸리지 않는데, 새로움 때문에 평범한 방문이지만 큰 문제는 아닙니다. 좋은 점은 화장실이 있고 관리가 잘 되어 있다는 점이에요. (원문) Hice una visita con mi familia, la entrada cuesta 1€, imagino q de mantenimiento, pero q de mantenimiento nada... Las muestras de olores algunas rotas, el panel de rutas del vino fallaban algunos botones y los qrs para explicaciones interactivas en gallego y repetitivos en las diferentes salas 🤷🏻‍♀️ Al entrar nadie nos recibio, entramos extrañados hasta q la recepcionista aparecio y nos atendio: el museo es sencillo pero curioso de ver la elaboracion, instrumentos y herramientas antiguas y coleccion de carteles de la fiesta del albariño... Se recorre en menos de 1h ya q no habia nadie, es una visita normal x la novedad pero no es gran cosa Lo bueno es q dispone de aseos y estan bien cuidados

(Google 번역 제공) 방문 비용은 1유로로 나쁘지 않습니다. 박물관은 그리 많지는 않지만 흥미롭습니다. 박물관 전체를 둘러보는 데 약 25분 정도 걸렸습니다. 작동하지 않는 것들이 있습니다. (원문) La visita cuesta un euro, no está mal. El museo no es gran cosa pero resulta interesante. Tardamos unos 25 minutos en ver el museo entero. Hay algunas cosas que no funcionan.

(Google 번역 제공) 잘 보살펴줬고, 문 앞에서 우리에게 대답해준 소녀는 매우 친절했고 모든 것을 볼 수 있기 때문에 입장료는 1유로였습니다. 정원은 잘 관리되어 있는데 비가 와서 안타깝습니다. (원문) Bien cuidado, la chica q nos atendió a la puerta súper agradable y x un euro q costó la entrada pues lo ves todo. Los jardines cuidados, lástima q nos llovió

(Google 번역 제공) 여러번 가봤는데 항상 닫혀있고, 영업시간도 틀려요. 이런 장소가 시의회 소유이고 문을 닫거나 영업 시간이 좋지 않다는 것은 부끄러운 일입니다. 어쨌든 모든 것을 얼마나 형편없이 운영하는지 스스로 보여줍니다... (원문) He ido varias veces y siempre está cerrado, el horario está mal. Es una vergüenza que sitios como estos sean del ayuntamiento y que estén cerrados o con el horario mal, ellos mismos dejan ver lo mal que llevan todo, en fin...

(Google 번역 제공) 규모는 작지만 이 지역의 와인 산업이 발전하는 모습을 보는 것은 매우 흥미롭습니다. (원문) Pequeño pero muy interesante para ver el desarrollo de la industria vitícola en la zona.

(Google 번역 제공) 열려 있다고는 하지만 열려 있지 않다고 하는데 이틀간 갔는데 문이 닫혀 있지 않았고, 주중에도 주말에도 가보려고 가봤는데 아무것도 없었습니다. (원문) Aunque pone que está abierto no lo está, fuimos dos días y nada cerrado, fuimos tanto entre semana como finde semana por probar y nada

(Google 번역 제공) 슈퍼탑. Rías Baixas에서 가장 정통적인 와이너리 중 하나이며, 훌륭한 와인과 두 명의 훌륭한 직원이 지휘하고 있습니다. (원문) Supertop. De las bodegas más auténticas de Rías Baixas, con unos maravillosos vinos y dos excelentes personas al frente.

(Google 번역 제공) 진정한 히피족이 운영하는 장인과 천연 와이너리입니다. (원문) Bodega artesana y natural, regentada por un verdadero Hippie.