산비센테 데 라바케라에서 할 수 있는 25가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라의 가장 아름다운 전망을 감상할 수 있는 곳입니다. 강력 추천합니다. 아주 즐거운 산책을 즐길 수 있습니다. 입장료는 2유로입니다. 1층에는 사진 전시관, 도시 모형, 그리고 산 비센테의 역사를 소개하는 영상물이 있습니다. 계단이 여러 개 있어 거동이 불편하신 분은 방문하기 어렵습니다. (원문) Las mejores vistas de San Vicente de la Barquera. Una visita recomendable. Un paseo caminado muy llevadero. El coste de la entrada son 2€. Y en su interior hay una exposición fotográfica en la planta baja, una maqueta de la ciudad y un vídeo sobre la historia de San Vicente. No es apto para personas con movilidad reducida,ya que hay varios tramos de escalera.

(Google 번역 제공) 이 성은 경치를 감상하기에 아주 좋은 곳입니다. 지역 문장 전시와 성의 역사를 소개하는 영화도 상영합니다. 🏰 입장료는 성인 2유로, 16세 미만 어린이 1유로입니다. 성벽을 따라 걸으며 다양한 장소를 둘러볼 수 있습니다. 보존 상태가 좋지만, 작은 성입니다. (원문) El castillo está chulo por las vistas que tiene, ofrece una exposición de los escudos de la zona y una filmación de la historia del castillo 🏰. La entrada cuesta 2€ para los adultos y 1€ para los menores de 16 años. Puedes visitar distintas zonas andando por la muralla. Está bien conservado pero es un castillo pequeño.

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라에 있는 왕의 성(King's Castle) 방문은 잊을 수 없는 경험입니다. 이곳은 유서 깊은 곳일 뿐만 아니라 어촌 마을, 칸타브리아 해, 그리고 뒤로 펼쳐지는 피코스 데 에우로파(Picos de Europa)의 아름다운 전망을 선사합니다. 성벽 꼭대기에서 바라보는 숨 막힐 듯 아름다운 전경은 입장료만으로도 충분히 가치가 있습니다. 성은 매우 잘 관리되어 있습니다. 중세 시대의 정수를 담아 복원되었으며, 시설은 깨끗하고 잘 정비되어 있습니다. 내부에는 산 비센테의 역사를 보여주는 상설 전시관이 마련되어 있으며, 명확한 안내판, 역사적 유물, 시청각 자료들이 관람의 즐거움을 더합니다. 또 다른 장점은 저렴한 입장료입니다. 매우 저렴한 입장료로 칸타브리아 역사의 한 부분을 특별한 환경에서 감상할 수 있습니다. 관광객과 지역 주민 모두에게 유산을 재발견하고 싶은 이상적인 장소입니다. 직원들은 친절하며 궁금한 점에 기꺼이 답변해 드립니다. (원문) Una visita al Castillo del Rey en San Vicente de la Barquera es, sin duda, una experiencia inolvidable. Este lugar no solo está cargado de historia, sino que ofrece unas vistas absolutamente espectaculares de la villa marinera, el mar Cantábrico y los Picos de Europa al fondo. Desde lo alto de sus murallas se obtiene una panorámica impresionante que justifica por sí sola la entrada. El castillo está muy bien cuidado: la restauración es respetuosa con su esencia medieval, y las instalaciones están limpias y bien señalizadas. Dentro se puede disfrutar de una exposición permanente sobre la historia de San Vicente, con paneles informativos claros, piezas históricas y recursos audiovisuales que enriquecen mucho la visita. Otro punto a favor es el precio: por una entrada muy asequible se accede a un pedazo de la historia cántabra, en un entorno privilegiado. Es ideal tanto para turistas como para locales que quieran redescubrir su patrimonio. Además, el personal es amable y dispuesto a responder cualquier duda.

(Google 번역 제공) 성이 있는 마을 위쪽은 차로 갈 수 있지만, 아래쪽에 주차하고 걸어 올라가는 것이 더 좋습니다. 주차 공간이 부족하고, 돌아가려고 돌아설 때 문제가 생길 수 있습니다. 성의 가장 큰 장점은 바로 전망입니다. 놓칠 수 없을 정도로 아름답습니다. 관리가 잘 되어 있고, 무료 입장이며 빠르게 방문할 수 있습니다. (원문) Aunque es posible acceder en coche a la parte alta del pueblo donde se encuentra el castillo es más recomendable aparcar en la parte baja y subir caminando; las plazas de aparcamiento son escasas y puedes meterte en un lío al dar la vuelta para salir. Lo mejor del castillo son las vistas: imprescindibles. Lo tienen bien cuidado. La visita es libre y se hace rápido.

(Google 번역 제공) 예상치 못하게 5유로에 티켓을 샀는데, 제 생각에는 그만한 가치가 없는 것 같습니다. 물론 내부 시설이 깨끗하고 역사를 감상할 수 있는 건 사실이지만, 제가 가본 다른 곳들만큼 볼거리가 많지는 않고, "독특한" 곳이라고 할 수도 없습니다. 배들이 떠다니는 바다와 마을 일부 풍경을 볼 수 있긴 하지만, 그렇다고 해서 훌륭한 곳도 아닙니다. 제가 추천하지는 않지만, 마을에 간다면 꼭 봐야 한다는 건 알지만, 저희 여행에 꼭 필요한 곳은 아니었습니다. (원문) Nosotros fuimos de imprevisto y compramos la entrada allí cobrandonos 5€, que para mi gusto, no los llega a valer. Es verdad que por dentro las instalaciones están limpias y puedes apreciar historia, está claro, pero no ofrece tanto como en otros que he podido estar y tampoco resulta algo, "único", por así decirlo. Si te permite ciertas vistas hacia el mar con barcos y partes del pueblo en sí pero tampoco es gran cosa. Si vas al pueblo, hecho que no recomiendo pero si vas comprendo que si tienes que presenciarlo pero tampoco nos pareció algo esencial en nuestro viaje.

(Google 번역 제공) 정말 아름답습니다. 성의 두 방에는 모형, 그림, 그리고 다른 시대 유물들을 전시하는 방문 공간이 있습니다. 야외 공간에서는 산 비센테 데 라 바르케라 전체의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Muy bonito, hay un área visitable en dos salas del castillo, maquetas y cuadros y otros objetos de la época . La zona del exterior tiene unas vistas IMPRESIONANTES de todo San Vicente de la Barquera. Vale la pena la visita.

(Google 번역 제공) 산 비센테 성은 왕의 성으로도 알려져 있으며, 스페인 칸타브리아주 산 비센테 데 라 바르케라의 푸에블라 비에하(구시가지)에 있습니다. 칸타브리아의 문화적 명소이자 기념물로 지정되어 있습니다. 거동이 불편한 분들은 접근하기 어려우며, 산 비센테의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 2유로의 입장료로 방문할 만한 흥미로운 곳입니다. (원문) El Castillo de San Vicente, conocido también como Castillo del Rey, se encuentra en la Puebla Vieja de San Vicente de la Barquera (Cantabria, España). Es un Bien de Interés Cultural de Cantabria, con categoría de Monumento. De difícil acceso para personas con movilidad reducida nos permite tener unas vistas espectaculares de San Vicente. Interesante visita por 2€

(Google 번역 제공) 강과 주변 지역의 멋진 풍경을 감상할 수 있습니다. 사진 찍기에도 최고입니다... 이 지역으로 차를 몰고 오실 계획이라면 주의하세요. 주차 공간이 부족하고, 차에서 내리기 위해 방향을 바꾸기가 어려울 수 있습니다. 마을 아래쪽에 차를 주차하고 위쪽으로 편안하게 걸어 올라가는 것이 가장 좋습니다. (원문) Buenas vistas del río y de los alrededores. Foto asegurada... Ojo si pretendes llegar con el coche a las inmediaciones: las plazas de aparcamiento son escasas y puede ser complicado dar la vuelta para salir; mejor dejar el coche en la parte baja del pueblo y disfrutar de un agradable paseo hasta la parte alta.

(Google 번역 제공) 제 생각에 산 비센테 데 라 바르케라를 방문한다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 전망대까지 걸어가는 동안 펼쳐지는 탁 트인 전망은 그만한 가치가 있습니다. 특히 이곳에서 바라보는 풍경은 숨 막힐 듯 아름답습니다. (원문) En mi opinión se trata de una parada obligada si se visita San Vicente de la Barquera. El paseo hasta llegar al mirador merece mucho la pena por las panorámicas que disfrutas durante la subida. Las vistas desde este mirador son impresionantes

(Google 번역 제공) 산타 마리아 데 로스 앙헬레스 교회 옆 아름다운 전망대에서는 폼보 강 어귀와 그 뒤로 펼쳐지는 피코스 데 에우로파의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 날씨가 좋으면 나란코 데 불네스 산도 볼 수 있습니다. 1931년 유네스코 문화유산으로 지정된 이 산은 고딕 양식의 산으로 유명합니다. 산티아고 순례길 0km를 가리키는 화살표도 보입니다. 어린이를 동반한 가족에게 안성맞춤입니다. (원문) Precioso mirador junto a la Iglesia de Santa María de los Angeles con unas vistas increíbles de la ría de Pombo y al fondo los picos de Europa e incluso si hace bueno puedes ver el Naranco de Bulnes. Declarada bien de interés cultural en 1931 destaca por su estilo gótico montañés. Allí podrás ver una flecha que indica el km 0 del camino lebaniego. Ideal para familias con niños.

(Google 번역 제공) 강과 마을 일부를 넓게 조망할 수 있는 좋은 전망대입니다. 독특한 디자인을 자랑하며, 저희가 방문했을 때 사람들이 있긴 했지만 많지는 않았습니다. 이 마을에 가시면 꼭 들러보세요. 제 생각에 이곳은 이곳에서 볼 만한 몇 안 되는 곳 중 하나, 아니 적어도 저희가 소중하게 여기는 곳 중 하나이기 때문입니다. (원문) Buen mirador donde te permite visualizar una amplia visión del río y parte del pueblo. Tiene un diseño curioso y cuando nosotros fuimos había gente pero no tanta. Si vas a este pueblo es fundamental que lo visites ya que, bajo mi punto de vista, es de lo poco que vale la pena en este lugar o por lo menos de todo lo que preciamos allí.

(Google 번역 제공) 이 교회는 콤포스텔라의 성 야고보의 길에서 방문해야 할 기념물 중 하나입니다. (우리는 방문하지 못했지만) 교회와 성벽, 그리고 도시와 습지의 전망 때문입니다. (원문) Cette église fait partie des monuments à visiter sur le Chemin de Saint Jacques de Compostelle, pour l'église (que nous n'avons pas pu visiter, pour les murailles et pour ces points de vue sur la ville et sur les marécages.

(Google 번역 제공) 위치, 건물, 전망 모두 5점 만점에 5점입니다. 순례자라고 해도 입장료를 받으니 모든 게 엉망입니다. 카미노 데 리에바나는 이런 식으로는 번영할 수 없습니다. (원문) Por el enclave, el edificio y las vistas merecería un 5 pero todo lo estropean cobrando la entrada, incluso si eres peregrino. Así no va a prosperar el camino lebaniego.

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라와 피코스 데 에우로파의 멋진 전망을 감상할 수 있는 곳입니다. 100% 추천합니다. 성당에 들어가려면 돈을 내야 합니다. 소액이지만 저는 들어가보지 않았습니다. (기부금은 종교 예배 장소에 입장하는 데 의무가 아니라 자발적으로 내야 하는 것 같습니다.) (원문) Un rincón con unas vistas increíbles de San Vicente de la Barquera y a los Picos de Europa. Recomendable 100%. Para poder acceder a la iglesia has de pagar. Aunque es un precio simbólico, no entre. (Me parece que los donativos tienen que ser voluntarios no exigidos para entrar en un templo de culto religioso)

(Google 번역 제공) 정확한 크기를 보지 않고 건넜던 다리, 일단 항구 지역에서 15세기에 건설된 이 다리를 볼 수 있습니다. 길이는 500미터가 넘고 이를 지탱하는 28개의 눈이나 아치가 있습니다. 산 비센테(San Vicente)에서 산 비센테 데 라 바르케라(San Vicente de la Barquera) 입구까지, (원문) Puente que cruzamos sin ver exactamente su magnitud, una vez desde la zona del puerto ves este puente construido en el S. XV, con más de 500 mts de longitud y 28 ojos o arcos que sostienen el mismo, este puente nos permite cruzar la ría de San Vicente hasta la entrada de San Vicente de la Barquera,

(Google 번역 제공) Maza Bridge는 San Vicente de la Barquera의 필수 정류장입니다. 사진은 보트와 마을과 함께 놀랍습니다. 일몰과 여름에는 매우 아름답습니다. (원문) El puente de la maza es una parada obligatoria en san Vicente de la barquera. Las fotos son increíbles junto con los barcos y el pueblo. Muy bonito al atardecer y en verano.

(Google 번역 제공) 이 다리는 마을 전체처럼 아름다웠고, 다리 끝에는 같은 이름의 작은 해변이 있었습니다. (원문) Este puente es precioso, como todo el pueblo y al final hay una playa pequeña que lleva el mismo nombre

(Google 번역 제공) 마을과 해변 지역을 연결하는 멋진 다리입니다. 산책하기 좋고, 양쪽에 바다를 바라보며 산책하기 좋습니다. 보트 지역은 매우 좋습니다. 밀물이 들어오면 다른 곳처럼 보입니다. 여기에서 마을 전체를 완벽하게 볼 수 있습니다. (원문) Bonito puente que une el pueblo con la zona de playas. Bonito para andar y dar un paseo observando a el mar a ambos lados de este. La zona de barcas es muy bonita. Cuando sube la marea parece otro lugar. Desde este se observa todo el pueblo a la perfección.

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라(San Vicente de la Barquera)와 해변을 연결하는 아름다운 100주년 다리입니다. 여름날에는 킬로미터 길이의 줄이 늘어서지만 여전히 아침 산책을 시작하기에 좋은 장소입니다. 양쪽의 경치는 칸타브리아 지방에서 볼 수 있는 최고 중 하나이며 감히 낚싯대와 물고기를 꺼내는 사람이 한 명 이상 있습니다. (원문) Precioso Puente centenario que conecta San Vicente de la barquera con sus playas. En un día de verano se forman colas kilométricas, pero aún así sigue siendo un sitio estupendo para iniciar tus paseos mañaneros. La vista a ambos lados es de lo mejor que encontrará en la provincia cántabra y hay más de uno que se atreve a sacar la caña y pescar.

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라 마을 전체의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 넓은 보도와 경치를 감상하며 멈출 수 있는 충분한 공간이 있습니다. (원문) Preciosas vistas de todo el pueblo de San Vicente de la Barquera, con una acera bastante ancha y hueco para poder parar a admirar el paisaje.

(Google 번역 제공) 한때 다른 나무 다리를 대체했던 아름다운 돌다리. 또한 당시에는 32개의 아치가 있어 북부 스페인에서 가장 긴 아치 중 하나가 되었습니다. 도로 통행이 가능하고 양쪽에 보행자를 위한 인도가 있지만 약간 좁습니다. 이곳에서 바라보는 강어귀의 풍경은 매우 인상적이며 물 위에 다채로운 보트가 떠 있습니다. San Vicente에 오면 여기로 오는 것이 좋습니다. (원문) Bonito puente de piedra que sustituyó en su día a otro de madera; también en su época y con 32 arcos, llegó a ser uno de los más largos del norte de España. Permite tráfico rodado y tiene aceras para paso peatonal a ambos lados, aunque son un poco estrechas. Las vistas de la ría desde aquí son muy llamativas, con barcas de colores sobre el agua. Recomendable llegar hasta aquí si vienes hasta San Vicente.

(Google 번역 제공) Paseo de la Barquera에 위치한 Paseo de la Barquera에 위치한 San Vicente의 멋진 모퉁이는 어항 옆에 있으며 15세기에 돌로 지어졌으며 입구는 반원형 아치가 있는 현관으로 보호됩니다. 내부에는 지방 자치 단체의 후원자인 Virgen de la Barquera의 이미지가 숭배됩니다. 전설에 따르면, 그녀는 어느 먼 부활절 화요일에 선원도, 돛도, 노도 없이 작은 배를 타고 이곳에 도착했는데, 이 배는 수년 동안 선원들에게 미래의 바람을 인도하는 기적을 행했습니다. 이러한 행사를 기념하여 La Folía의 인기 축제가 매주 부활절 화요일에 거행되며 이는 전국적인 관광 관심을 끌고 있습니다. (원문) Un magnifique coin de San Vicente à l'écart du centre ville situé sur le Paseo de la Barquera, chemin qui mène au phare de Punta de la Silla, à côté du port de pêche et construit en pierre au XVème siècle dont l'entrée est protégée par un portique à arcs en plein cintre. À l'intérieur, l'image de la Vierge de la Barquera, patronne de la municipalité, est vénérée. Selon la légende, elle serait arrivée à cet endroit un lointain mardi de Pâques, à bord d'une petite embarcation, sans équipage, ni voiles, ni rames, qui aurait accompli pendant des années le miracle de diriger le vent futur pour les marins. En mémoire de ces événements, on célèbre la fête populaire de La Folía chaque Mardi de Pâques, qui présente un intérêt touristique national.

(Google 번역 제공) 매우 잘 관리된 교회, 정말 예쁜 정원, 그리고 바다가 보이는 멋진 위치. (원문) Una iglesia muy bien cuidada y un jardín super bonito y la ubicación espectacular junto al mar.

(Google 번역 제공) 잠깐 들러보기 좋은 곳... 정말 평화로워요... 추천해요... 근처에 사시는 분이라면 꼭 들러보세요... 이곳 사람이 아니라면... 놓치지 마세요... 😉🎼🎵🎶😎 (원문) Un buen sitio de parada... Con mucha tranquilidad... Lo recomiendo... Si andas cerca tendrías que pasar a verlo... Esto si no eres de aquí... No dejes de visitarlo... 😉🎼🎵🎶😎

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요, 꼭 방문해보세요. (원문) Un sitio muy bonito , merece la pena la visita

(Google 번역 제공) 정말 매력적이고 아름다운 곳이에요. 그리고 무엇보다 산 비센테 데 라 바르케라의 수호성인을 볼 수 있는 평화로운 곳이죠. (원문) Sitio muy coqueto y bonito. Y, sobre todo, lleno de paz donde ver a la Patrona de San Vicente de la Barquera.

(Google 번역 제공) 바르케라 보호구역은 푼타 데 실라(Punta de Silla) 등대와 칸타브리아해 입구의 하구에 의해 형성된 하구로 이어지는 도로의 어항과 매우 가까운 곳에 위치해 있습니다. 이 암자는 중세 시대에 지어졌으며 최초의 언급은 15세기로 거슬러 올라갑니다. 예배당 입구 앞에는 4개의 반원형 아치가 있는 작은 현관이 있습니다. 외부적으로는 견고하고 저항력이 있는 외관을 지닌 상당히 큰 건물로 전체가 돌로 지어졌으며 도로를 향한 서쪽 벽에 지지대가 있습니다. 그러나 예배당은 한쪽 면에 성소와 연결된 쉼터가 있기 때문에 크기가 다소 작습니다. 작은 정원 뒤에 있는 상인방 문을 통해 출입하실 수 있습니다. 내부에는 벽돌 벽이 있는 단일 본당이 있습니다. 들어가자마자 예배당으로 가는 길을 막는 텐트 아치 아래에 철 울타리가 있습니다. 애프스에서는 산 비센테 데 라 바르케라(San Vicente de la Barquera) 마을의 수호성인인 성모 마리아(Virgen de la Barquera)의 이미지가 있는 대리석 제단을 볼 수 있습니다. 우리의 경우 교회는 문까지만 열려 있어서 성모상을 가까이서 볼 수는 없었다. 전설에 따르면, 어느 부활절 화요일, 그 마을의 선원들이 부활절 축제를 축하하고 있을 때, 이 선원들은 돛도 노도 싣지 않고 승무원도 없지만 육지 방향으로 이동하고 있는 알려지지 않은 작은 배가 멀리서 다가오는 것을 보았습니다. 배에는 거기에 있던 선원들에게 바람의 방향을 나타내는 처녀의 이미지 만있었습니다. 그 순간부터 마을은 칸타브리아 해의 위험한 바다에서 일하러 나간 선원들을 보호하기 위해 성모 마리아를 기리기 위해 암자를 짓기로 결정했습니다. 오늘도 낚시하러 나가는 배들이 암자 앞을 지나갈 때 성모님의 보호와 보호를 간청하는 배의 사이렌을 울립니다. 아름답고 잘 관리된 정원 공간으로 둘러싸인 매우 매력적인 암자입니다. 산 비센테(San Vicente)에서 등대까지 즐거운 산책을 즐기며 바다와 주변 환경의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) El santuario de la Barquera se encuentra muy cerca del puerto pesquero en el camino que lleva al faro de la Punta de Silla y al estuario formado por la ría en la desembocadura al mar Cantábrico. Se trata de una ermita construida en la Edad Media y cuyas primeras referencias datan del siglo XV. La entrada a la capilla está precedida por un pequeño pórtico con cuatro arcos de medio punto. Externamente es un edificio bastante grande con una apariencia robusta y resistente construido totalmente en piedra y con contrafuertes en su pared oeste que da a la carretera. La capilla, sin embargo, tiene unas dimensiones más bien reducidas ya que en uno de sus laterales hay un albergue adosado al santuario. Se accede a través de una puerta adintelada que se encuentra tras un pequeño jardín. El interior es de nave única con muros de mampostería. Nada más entrar hay una verja de hierro bajo un arco carpanel que cierra el paso a la capilla. En el ábside se puede ver un retablo en mármol con la imagen de la Virgen de la Barquera, patrona de la villa de San Vicente de la Barquera. En nuestro caso la iglesia estaba abierta solo hasta la verja, por lo que no pudimos llegar a ver de cerca la imagen de la Virgen. Según cuenta una leyenda, un martes de Pascua en el que los marineros de la villa celebraban la fiesta de la Pascua, estos marineros vieron venir a lo lejos un pequeño barco desconocido que no portaba velas ni remos y en el que no había tripulación alguna pero que se movía en dirección a tierra. En el barco tan solo estaba la imagen de la Virgen, la cual indicaba la dirección del viento a los marineros que allí se encontraban. A partir de ese momento el pueblo decide realizar la construcción de una ermita en honor a la Virgen para que sirviera de protección a los marineros que salían a faenar en las peligrosas aguas del Cantábrico. Aún hoy en día los barcos que salen a pescar hacen sonar la sirena del barco al pasar frente a la ermita pidiendo el amparo y protección de la Virgen. Una ermita con mucho encanto rodeada por un espacio ajardinado precioso y muy bien cuidado. Merece la pena venir andando desde San Vicente dando un agradable paseo hasta el faro, con unas hermosas vistas del mar y el entorno.

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라 강 어귀와 피코스 데 에우로파 산맥의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 아름다운 곳입니다! 독특하고 멋진 경험을 선사하며, 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Un lugar idílico con vistas para la ría de San Vicente de la Barquera y los picos de europa!algo único expedido y maravilloso que merece la pena visitar.

(Google 번역 제공) 구시가지 주차는 정말 정말 어렵지만, 거리와 해안 산책로는 꼭 가볼 만한 가치가 있습니다. 아이들과 함께 산책하며 자갈길을 따라 걸으며 경치를 감상하는 것도 정말 즐거웠습니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Casco antiguo, muy muy complicado aparcar pero merece la pena ir a visitar sus calles y paseo marítimo. Nos encantó pasear con los niños y disfrutar de las vistas mientras subimos la peatonal de piedras. Volveremos

(Google 번역 제공) 왕의 성, 산타 마리아 데 로스 앙헬레스 교회, 라 콘셉시온 병원 유적이 위치한 지역인 푸에블라 비에하(Puebla Vieja)라고도 알려진 마을의 오래된 부분을 걷다 보면 이 탑을 발견할 수 있습니다. 마을 방어벽의 일부인 이 성벽은 마을을 둘러싼 성벽 옆에 건설되었으며, 16세기 이후 개조 공사를 거쳤습니다. , 감옥으로도 사용되었습니다. 현재 그 기능은 전시회와 문화 활동을 위한 문화 센터입니다. (원문) Recorriendo la parte antigua de la localidad conocida también coma la Puebla Vieja, en la zona donde se ubica el Castillo del Rey, la Iglesia de Sta María de los Ángeles y los restos del Hospital de la Concepción, se encuentra esta torre en la parte antigua de la muralla defensiva de la villa, su construcción data del S.XIII junto a la muralla que rodeaba la villa, que fue la residencia del preboste (encargado de la recaudación de impuestos), Posteriormente ha sufrido reformas desde el siglo XVI, fue utilizada también como prisión. Actualmente su función es de centro cultural destinado a exposiciones y actividades culturales.

(Google 번역 제공) 역사를 통틀어 다양한 용도로 쓰였던 오래된 탑과 출입문으로, 과거 세금 징수원의 집이었던 곳에서 그 이름을 따왔습니다. 현재는 개조되어 전시관으로 사용되고 있습니다. (원문) Antiguo torreon y puerta de acceso que tuvo diferentes usos en la historia, debe su nombre a qué parece ser vivió en recaudador de impuestos. En la actualidad, rehabilitado y siendo una sala de exposiciones

(Google 번역 제공) 이곳은 마을의 오래된 방어벽에 붙어 있으며 중세 시대에는 세금 징수를 담당했던 도무지 장관의 거주지였습니다. 또한 이 타워는 산 비센테(San Vicente)의 주요 출입문 중 하나인 산탄데르 문(Santander Gate) 또는 배리어 게이트(Barrier Gate)라고도 불리는 방어 및 통제를 담당했습니다. 이후 세기에는 감옥이나 감옥으로 사용되었습니다. (원문) Está adosada a la antigua muralla defensiva de la villa y era la residencia del preboste, encargado de la recaudación de impuestos durante la Edad Media. Además, esta torre cubría la defensa y el control de una de las principales puertas de acceso a San Vicente, la puerta de Santander o también llamada puerta de la Barrera. En siglos posteriores fue utilizada como prisión o cárcel.

(Google 번역 제공) 이 마을은 방문할 가치가 있습니다. 주차가 매우 어려우니 폐쇄된 주차장을 추천합니다. 한 시간 반에 1.40유로입니다. 주차장에서 강을 건너 성과 교회로 올라가세요. 두 곳 모두 유료(2유로)로 입장할 수 있습니다. 아래에서 비슷한 풍경을 감상하려면 성 입장료를 내야 합니다. 마지막에 시청 광장으로 내려갈 때는 계단이 미끄러우니 조심하세요. 현관 주변을 산책해 보세요. 흥미로운 곳들이 많이 있습니다. (원문) Merece la pena visitar el pueblo. Aparcar muy complicado, recomendamos el parking cerrado, hora y media 1,40€. Desde el parking cruzar el río y subir hacia castillo, e iglesia. Ambos sitios se pueden entrar pero pagando (2€). Os diremos que el castillo pagass realmente por la vista parecida desde abajo. Después al bajar hacia la plaza del ayuntamiento cuidado, las escaleras resbalan. Recorrer los porches, hay sitios curiosos.

(Google 번역 제공) 구시가지에 위치해 있어 왕의 성, 산타 마리아 데 로스 앙헬레스 교회, 라 콘셉시온 병원을 방문하실 수 있습니다. 하구, 바다, 칸타브리아 산맥을 볼 수 있는 수많은 전망을 즐길 수 있습니다. 이곳은 마을의 오래된 방어벽에 붙어 있으며 중세 시대에는 세금 징수를 담당했던 도무지 장관의 거주지였습니다. 이제는 전시회에 사용됩니다. (원문) Se encuentra en el casco antiguo y desde aquí puedes visitar el Castillo del Rey, la Iglesia de Santa María de los Ángeles y el Hospital de la Concepción. Además de disfrutar de sus innumerables miradores para ver la ría, la mar y la cordillera cantábrica. Está adosada a la antigua muralla defensiva de la villa y era la residencia del preboste, encargado de la recaudación de impuestos durante la Edad Media. Ahora se utiliza para exposiciones.

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라 지역 전체는 방문할 가치가 있으며, 특히 이러한 건축 양식과 그 배경에 숨겨진 역사를 좋아한다면 더욱 그렇습니다. 산 비센테에 있다면 놓쳐서는 안 될 곳입니다. (원문) Toda esa zona de San Vicente de la Barquera es un lugar de los que merece la pena visitar y más si te gusta ese tipo de construcciones y la historia que lleva detrás. Lugar que no hay que dejar pasar de largo si vas a San Vicente.

(Google 번역 제공) 도시의 역사적인 중심지를 걷다가 Parroquia Nuestra Señora de los Ángeles에 도착하면서 우리는 이 건물이 폐허가 된 것을 보았습니다. 당시 14~16세기에 지어진 콘셉시온 병원은 보행자들이 피난처와 지원을 찾았던 곳이었습니다. . 그들은 산티아고의 무덤을 찾기 위해 원시적인 해안 경로를 이용했습니다. 사람들이 접근하는 교회와 관점이 가까이 있는 교회에서는 더욱 잘 관리되지 않는다는 것이 안타깝습니다. (원문) Recorriendo el casco histórico de la localidad llegando a la Parroquia Nra Sra de los Ángeles, vimos este edificio en ruinas que en su época fue el Hospital de la Concepción, construido en los S. XIV – XVI, donde encontraron refugio y asistencia los caminantes que utilizaron la primitiva ruta de la costa en busca del Sepulcro de Santiago. Una lástima que no esté mejor cuidado, más aun cuando este cerca de la Iglesia, donde la gente se acerca a la misma y al mirador.

(Google 번역 제공) 건립 이후 등산객과 순례객들에게 인기 있는 장소였던 콘셉시온 구 병원 유적. 오늘날에도 몇몇 유적이 남아 있습니다. (원문) Restos del Antiguo Hospital de la Concepción, muy concurrido para los Caminantes y Peregrinos desde su construcción. En la actualidad quedan unos pocos restos.

(Google 번역 제공) 한때 Hospital de la Concepcion이었던 건물의 외관은 이 마을의 역사에서 분리할 수 없는 부분이었습니다. (원문) Fachada de lo que en su día fue el Hospital de la Concepcion, parte indivisible de la historia de éste Pueblo

(Google 번역 제공) 한때 중세 병원이었던 폐허에 건물을 짓습니다. (원문) Edificio en ruinas de lo que antaño fue un hospital medieval.

(Google 번역 제공) 마을 방문에 동행하는 장소. 별것 아닌 일이지만 건강처럼 긍정적인 일에 쓰였다는 사실만으로도 위안이 된다. 그러나 아픈 사람들이 병에 걸렸을 때 그 언덕을 올라야 한다는 사실은 그다지 운이 좋지 않았던 것 같다. . (원문) Un sitio para acompañar la visita al pueblo. No es gran cosa, pero reconforta saber que fue utilizado para algo tan positivo como es la salud, eso sí, los enfermos no creo que fuesen muy afortunados al saber que tenían que subir esa cuesta cuando padecían alguna enfermedad

(Google 번역 제공) s 사이에 지어졌습니다. XIV-XVI, 이곳은 산티아고 길을 여행한 수많은 순례자들의 피난처이자 도움의 장소였습니다. 천사의 성모 교회 옆에 위치해 있지만 현재는 완전히 폐허가 되었습니다. (원문) Construido entre los s. XIV-XVI, fue un lugar de refugio y asistencia para los numerosos peregrinos que recorrían el Camino de Santiago. Ubicado junto a la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles, actualmente se encuentra totalmente en ruinas.

(Google 번역 제공) 산티아고 순례길의 순례자들은 콘셉시온 병원(14~16세기)에서 피난처와 도움을 찾았습니다. (원문) En el Hospital de la Concepción (siglos XIV-XVI) encontraban refugio y asistencia los peregrinos del Camino de Santiago.

(Google 번역 제공) 저는 이 지점에서 계좌를 개설하는 것을 권장하지 않습니다. 그들은 수수료를 무료로 청구하며, 여러분이 싫증이 나서 계좌를 폐쇄하기로 결정하면 20유로를 지불합니다. (원문) No recomiendo abrir cuenta en esta sucursal. Cobran comisiones asta por respirar, y cuando te artas y decides cerrar la cuentan se pringan por 20€ para llevarlo a cabo.

(Google 번역 제공) 돈을 인출하기 위해 킬로미터가 줄을 섰습니다. (원문) Colas kilométricas para sacar dinero

(Google 번역 제공) 아직 문을 열지 않았고 영업시간이나 다른 것에 대한 정보도 없었습니다. (원문) No estaba abierto y no había información de horarios ni nada.

(Google 번역 제공) 문을 닫았고, 외부에 아무런 안내나 일정도 없어서 안으로 들어가 방문하거나 밖에서 볼 수도 없었습니다. (원문) No pudimos entrar a visitarlo ni verlo por fuera ya que estaba cerrado y tampoco tenía información ni horarios fuera

(Google 번역 제공) 오얌브레 자연공원에 대한 작지만 훌륭한 정보 센터입니다. 무료 입장이며 작은 야외 교육 트레일도 있습니다. (원문) Ein kleines, aber feines Informationszentrum über den Oyambre Naturpark. Eintritt frei und mit kleinem "Lehrpfad" im Außenbereich.

(Google 번역 제공) 멋진 경치를 감상할 수 있는 곳에 위치해 있습니다. 전시는 공원의 특징을 파악하는 데 매우 유용합니다. 방문을 도와주신 여성분은 매우 전문적이셨습니다. 경로와 가이드 투어에 대한 명확하고 간결하며 잘 정리된 정보를 제공해 주셨습니다. 시민들에게 봉사하는 열정적이고 전문적인 분들을 만나 뵙게 되어 기쁩니다. 축하드립니다! (원문) Situado en un sitio con magníficas vistas. La exposición es muy útil para hacerse una idea de lo que significa el Parque. La chica que atendía en el momento de nuestra visita era muy profesional; facilitó información sobre rutas y visitas guiadas muy clara, concreta y con la documentación adecuada. Da gusto encontrar personas motivadas y profesionales en la atención al público. Enhorabuena.

(Google 번역 제공) 지역 동물군과 벽화에 대한 훌륭한 전시와 매우 멋진 사진들이 있습니다. (원문) Estupenda exposición de la fauna de la zona y murales con fotos muy bonitas.

(Google 번역 제공) San Vicente de la Barquera의 Punta Silla Lighthouse에 위치하고 있습니다. 등대와 붙어 있는 건물이다. Oyambre 자연 공원의 새와 파충류에 대한 아주 좋은 사진이 있습니다. 그곳에서 바라보는 전망은 인상적입니다. 그곳에서 일하는 젊은 여성의 친절함과 따뜻함은 가능하다면 플러스입니다. 나는 산 비센테(San Vicente)를 여러 차례 방문했지만 등대와 통역 센터에 대해 알지 못했습니다. El Tomavistas 덕분에 나는 그것을 알고 즐겼습니다. 나는 그것을 추천한다. (원문) Está situado en el Faro de Punta Silla en San Vicente de la Barquera. Es un edificio adosado al faro. Tiene muy buenas fotos de las aves y reptiles del Parque Natural de Oyambre. Las vistas desde allí son impresionantes. La amabilidad y calidez de la joven que trabaja ahí es un plus si cabe. Había visitado San Vicente en varias ocasiones pero desconocía el faro y su centro de interpretación. Gracias a El Tomavistas lo he conocido y disfrutado. Lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 아름다운 등대 1층에 위치한 이 박물관은 오얌브레 자연공원에 대한 작지만 흥미로운 전시를 선보입니다. 고품질 조류 사진과 공원 내 경로 및 산책로를 자세히 설명하는 안내판이 주요 볼거리입니다. 건물 바로 옆에는 흥미로운 "양서류 연못" 프로젝트가 진행 중이지만, 아직 큰 성과를 거두지는 못했습니다. 메론 해변과 산 비센테 하구 투어는 매우 인상적입니다. 직원들은 매우 친절하며 어떤 질문에도 기꺼이 답변해 줍니다. (원문) Situado en la planta baja de un bonito faro, alberga una pequña pero interesante exposición sobre el Parque Natural de Oyambre. A destacar las fotos de aves, de muy buena calidad y los paneles explicativos donde se detallan rutas y recorridos por el parque. Anexo al edificio están realizando un interesante proyecto de "charca de anfibios", aunque sin mucha suerte por el momento. Las visitas de la playa del Merón y de la ría de San Vicente son impresionantes. El personal es muy amable y dispuesto a aclarar cualquier duda.

(Google 번역 제공) 칸타브리아의 자연을 발견하기에 흥미로운 곳입니다. 직원들도 친절해요! 산 비센테 데 라 바르케라 해변과 주변 지역 입구에서 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 추천합니다 👍 (원문) Интересное место в котором можно открыть для себя природный мир Кантабрии. Приятный коллектив! Прекрасный вид можно увидеть при входе на пляжи и окрестности San Vicente de la Barquera. Рекомендую 👍

(Google 번역 제공) 우리 그룹 가이드는 정말 훌륭했고, 자신의 일을 정말 사랑하는 게 분명했습니다. 시골길과 절벽을 따라가는 길, 그리고 산 비센테 데 라 바르케라 등대에서도 정말 훌륭했습니다. (원문) La guía de nuestro grupo, maravillosa y que se nota le gusta su trabajo. Tanto en la ruta por el campo y acantilados como en el faro de S. Vicente de la Barquera, genial.o

(Google 번역 제공) 첫 서핑 레슨이었는데, 정말 만족스러운 경험이었어요. 사장님인 아리츠와 유카는 처음부터 따뜻한 마음과 전문적인 태도로 훌륭한 조언을 해 주셨고, 특히 에나라 강사님은 처음부터 끝까지 세심하게 지도해 주시고, 자신감을 심어주셔서 마음껏 즐길 수 있었어요. 가게에서는 서핑 관련 모든 서비스를 제공해 주셔서 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문할 거예요. 🌊🏄‍♂️ (원문) Ha sido mi primera clase de surf y no podría estar más contento con la experiencia. Los dueños, Aritz y Yuka, me han aconsejado de maravilla desde el primer momento, transmitiendo cercanía y profesionalidad. Mención especial a la monitora Enara, que ha estado muy pendiente de mí en todo momento, guiándome y dándome confianza para disfrutar al máximo. En la tienda ofrecen todo tipo de servicios relacionados con el surf, lo que completa una experiencia 100 % recomendable. Sin duda, volveré. 🌊🏄‍♂️

(Google 번역 제공) 정말 친절한 분들이세요! 꼭 다시 올 거예요. 서비스, 지원, 그리고 세심한 배려가 최고예요. 옷도 정말 예뻐요! 좋은 추억을 간직하실 수 있을 거예요. 정말 기쁩니다. 보드와 웻수트를 대여하거나 수업을 들을 곳을 찾고 계시다면 놓치지 마세요! 💘 (원문) Qué gente tan amable! Sin duda, repetiremos la experiencia. Muy buen trato, acompañamiento y servicio. Y la ropa que tienen suya es preciosa! Os llevaréis un buen recuerdo. Nos vamos contentísimas. Si buscáis un sitio para alquilar vuestra tabla y neopreno o echar una clase, no lo dejéis pasar! 💘

(Google 번역 제공) 오늘 아침 여러 종류의 서핑보드를 대여했습니다. 초보자인 저는 보드와 잠수복을 35유로에 빌렸고, 상급 서퍼는 4시간 동안 보드와 잠수복을 22유로에 빌렸습니다. 학교 직원분들과 서핑 강사님들 모두 정말 친절했습니다. 고객 서비스도 완벽했고, 수업은 정말 재미있었습니다. 니코스 선생님들, 특히 니코 갈레고 선생님께 바다, 파도, 조류에 대한 자세한 설명과 실습 시연을 해주셔서 정말 감사합니다. 오늘처럼 파도와 해류가 강한 날에도 이렇게 자세한 설명과 전문적인 태도는 저희에게 자신감과 안정감을 주었습니다. 파도 속에서 저희를 도와주신 루카스 선생님과 시몬 선생님께도 감사드립니다. 🌊 모두 진심으로 감사드립니다. 꼭 다시 올게요 🌟 (원문) Esta mañana hemos realizado varios tipos de alquiler. Una tabla y un neopreno para mi que soy principiante (35€) y una tabla y un neopreno por 4h para otra persona de nivel avanzado (22€). La atención que nos han prestado, el personal en la escuela misma, y los monitores de surf, ha sido excelente. El trato al cliente es perfecto, y la clase divertidísima. Gracias a los Nicos, especialmente a Nico Gallego por sus detalladas explicaciones sobre la mar, las olas y las mareas, además de la demo para la práctica. Un día como hoy, donde el oleaje y la corriente son muy fuertes, se agradece este nivel de explicación y de profesionalidad para ponernos en confianza y sentirnos en seguridad. Gracias a Lucas y Simone por ayudarnos en las olas. 🌊 Un agradecimiento profundo de corazón a todos. Volveremos sin duda 🌟

(Google 번역 제공) 정말 잘 조직된 서핑 클럽이었어요. 사전 예약도 순조롭게 진행되었고, 초보 서퍼들을 위한 맞춤형 레슨도 진행되었습니다. 즐거운 첫 서핑을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Very well organized surf club. Reservation on advance went fluently. The lesson was tailored to inexperienced surfers. Thank you for the nice first surf day.

(Google 번역 제공) 자녀(14세 + 16세)를 둔 가족: 개인 레슨과 그룹 레슨을 수강했습니다. 동시에 보드 두 대를 일주일 동안 대여했습니다. 훌륭한 지원과 최고급 장비(필요에 따라 교체 가능) 덕분에 매우 유연하게 주간 계획을 세울 수 있었습니다. 가격도 합리적입니다. 정말 친절한 팀입니다! 감사합니다. (원문) Familie mit Kindern (14 + 16): Wir haben Privatstunden bzw. Gruppenkurs genommen. Parallel dazu für eine Woche 2 Bretter ausgeliehen. Top Betreuung, Top Material (kann man auch beliebig austauschen). Sehr flexible Wochengestaltung. Preis passt auch gut. Unglaublich sympathisches Team! Danke.

(Google 번역 제공) 10/10 경험이었어요! 이 학원에 두 번째 와봤는데, 니코 선생님은 정말 최고예요! 해변은 서핑을 배우고 연습하기에 정말 이상적입니다. 학원에서 제공하는 장비도 훌륭하고, 직원들의 서비스도 최고예요. 그래서 다시 왔어요. (원문) Experiencia de 10! Este es el segundo año que repetimos con esta escuela y con Nico como profe, es el mejor! La playa es ideal tanto para aprender como para practicar surf. Los materiales que te presta la escuela buenísimos y el trato por parte del equipo inmejorable, por eso hemos vuelto.

(Google 번역 제공) 팀 전체의 친절하고 탁월한 서비스에 장비 상태도 최상이었습니다. 훌륭한 강사님들과 모든 학생들(소규모 그룹)과 함께 물놀이에 적극적으로 참여해 주셨습니다. 100% 추천하는 경험이었습니다!! 아리츠, 따뜻한 배려에 정말 감사합니다! 다음에 또 올게요! (원문) Un trato excepcional y muy cercano por parte de todo el equipo, material en muy buenas condiciones. Monitores excelentes y muy involucrados en el agua con todos los alumnos (grupos reducidos). Experiencia recomendable 100%!! Muchas gracias Aritz por vuestra calidez humana! Repetiré!

(Google 번역 제공) 테이블을 잡으려면 바에 게시된 명단에 등록해야 합니다. 잠시 후, 명단 순서대로 불려 나갑니다. 꽤 오래 기다려야 합니다. 명단에 사람이 많으면 40분 정도 걸립니다. 가격 대비 만족도가 높아 기다린 만큼의 만족을 선사합니다. 음식도 아주 맛있었고 직원들도 친절했습니다. 오래 기다린 보람은 있지만, 강력 추천합니다. (원문) Para conseguir mesa te tienes que apuntar en una lista que tienen en la barra de dentro. Al rato van llamando por orden de lista. Hay que esperar y bastante. Más o menos unos 40 minutos si hay mucha gente en la lista. La relación calidad-precio compensa la espera. La comida estaba muy buena y el personal fue amable. Pese a la espera, es un sitio recomendable.

(Google 번역 제공) 기분 좋게 놀랐습니다. 예약은 필요 없고, 덕분에 더욱 만족스러웠습니다. 음식은 정말 훌륭했고, 모든 것이 맛있었습니다. 특히 문어 요리가 정말 맛있었어요. 직원들도 정말 친절했습니다. 이 지역에 자주 오는데, 꼭 다시 와서 추천할 거예요. 정말 멋진 발견이었고, 산 비센테 데 라 바르케라에서 먹어본 것 중 최고였습니다. (원문) Nos ha sorprendido en positivo. No hace falta reservar y se agradece. La comida estaba espectacular, muy rico todo. Sobretodo el pulpo. El personal muy amable. Venimos mucho por esta zona y sin duda volveremos y lo recomendaremos. Un buen descubrimiento y de lo mejor que hemos probado en San Vicente de la Barquera.

(Google 번역 제공) 가성비가 훌륭한 아주 좋은 식당입니다. 손님이 꽤 많아서 조금 기다려야 했는데 (좋은 징조죠). 오징어, 면도날 조개, 가리비, 선원 스타일 조개(접시는 깨끗하게 비워져 있었습니다), 정어리, 카초포를 먹었는데, 불만은 전혀 없었습니다. 모든 음식이 맛있었어요. 혹시 방문하신다면 기다릴 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) Restaurante muy bueno calidad-precio. Tuvimos que esperar un poco ya que había bastante gente (eso es buena señal) comimos, chopitos, navajitas, zamburiñas, almejas a la marinera(quedó el plato limpio) sardinas y cachopo y ninguna pega, estaba todo buenísimo. Si pasáis por allí, merece bastante la pena la espera.

(Google 번역 제공) 점심 식사 장소로 추천하는 곳입니다. 아케이드 아래 아늑한 테라스가 있습니다. 빠르고 좋은 서비스도 좋습니다. 음식 가격도 적당하고, 맛있고 양도 많습니다. 웨이터들도 친절합니다. 아름다운 전망이 보이는 아주 예쁜 위치에 있어서 좋은 선택입니다. (원문) Sitio recomendable para una comida. Una terraza cómoda en los soportales. Un servicio rápido y bueno. La comida con un precio asequible. Muy rico y abundante. Los camareros amables. Una buena elección en un lugar muy bonito con preciosas vistas.

(Google 번역 제공) 저녁을 먹고 여러 요리를 먹어봤는데, 모두 맛있었습니다. 지금까지 먹어본 카초포 중 최고였습니다. 서비스는 매우 세심하고 친절했고, 특히 앤지는 정말 친절하게 대해주었고 세심한 배려를 아끼지 않았습니다. 100% 추천합니다! (원문) Hemos cenado y probado varios platos y todos exquisitos. Hasta ahora, el mejor cachopo que hemos probado. El servicio muy atento y agradable, sobre todo Angie, nos ha tratado fenomenal y ha estado súper atenta. Lo recomendamos 100%!

(Google 번역 제공) 예약 없이 도착했는데 바로 자리에 앉을 수 있었어요. 주문한 음식이 나오기까지 기다리는 시간도 짧았어요. 양도 많고 품질도 좋은데 가격도 아주 합리적이었어요. 오징어와 새우는 강력 추천합니다 😋 (원문) Llegamos sin reserva y nos sentaron al momento. El tiempo de espera para tomar nota y servir los platos fue mínimo. Raciones de buen tamaño y buena calidad a un precio muy razonable. Recomendable los chipirones y los gambones 😋

(Google 번역 제공) 저녁으로 애피타이저 몇 가지를 먹으러 갔는데 정말 맛있었습니다. 음식도 아주 맛있고 양도 많았습니다. 서비스도 빠르고, 예약은 받지 않고, 도착하자마자 바로 가져다줍니다. (원문) Fuimos para tomar unas raciones para cenar y muy bien. Comida muy buena y en cantidad. Servicio rápido. No reservan, van pasando conforme llegas.

(Google 번역 제공) 레스토랑 음식이 정말 마음에 들었습니다. 앙트레코트 알 카브랄레스와 아스투리아 크리올을 주문했는데 둘 다 맛있었습니다. 서비스는 빨랐지만, 웨이터의 태도는 좀 아쉬웠습니다. 지나치게 친절했고, 적절하지 않은 농담도 몇 번 했습니다. 하지만 선을 넘지 않으면서도 조언과 추천을 잘 해주었습니다. 그래도 웨이터는 제 역할을 다했고 신속하게 서빙해 주었습니다. 전반적으로 맛있는 음식을 먹을 수 있고, 요리 실력도 훌륭하다는 것을 느낄 수 있는 곳입니다. (원문) La comida del restaurante nos gustó mucho. Pedimos el entrecot al cabrales y el criollo asturiano, y ambos estaban muy ricos. El servicio fue rápido, aunque lo que no nos convenció demasiado fue el trato del camarero. Tuvo una forma de atendernos con demasiada confianza y algunas bromas que no nos parecieron apropiadas. Se puede aconsejar y recomendar sin sobrepasar ciertos límites. Aun así, hay que decir que cumplió con su trabajo y nos atendió bien en cuanto a rapidez. En general, es un sitio donde se come bien y se nota que cocinan rico.

(Google 번역 제공) 외관 보수 공사를 위해 비계가 설치되어 있음에도 불구하고, 이 부분은 전혀 문제가 되지 않습니다. 음식은 최고 수준이며, 사장님의 맞춤형 서비스는 언제나 준비되어 있고, 맛있는 스튜에 대한 정보도 제공하며, 유머 감각도 뛰어납니다. 메뉴도 맛있고 양도 푸짐합니다. 강력 추천합니다. (원문) A pesar de tener el andamio por restauración de fachada no hay problema para ellos. La comida de 10, la atención personalizada por el dueño que en todo momento esta pendiente , información de platos ricos de cuchara y muy buen humor. El menú muy rico y raciones muy generosas. Lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 10점을 줄 수가 없어서 별 5개를 줬어요... 10/10점 만점에 10점이에요. 음식도 맛있고 서비스도 좋았어요... 정말 맛있고 양도 많아요!! 게다가 위치도 좋고, 해변/항구 바로 앞이라 더 좋았어요. 먹은 음식 사진도 몇 장 남겨둘게요!! 하지만 솔직히 말해서, 직접 와서 드셔보시는 게 더 좋을 거예요. 최고의 선택이 될 거예요! 웨이터가 정말 친절하고 예의 바르세요. 좋은 웨이터는 어디에서도 볼 수 없잖아요. 자기 일을 즐기는 모습이 확연히 보이거든요! 평소에는 리뷰를 잘 안 남기는데, 음식이 너무 맛있어서 망설임 없이 올렸어요. 이 리뷰가 도움이 되셨으면 좋겠어요! (원문) Pongo 5 estrellas porque no me deja poner 10… sitio 10/10 buena comida, buena atención… Muy buenos platos y con cantidad!! A más a más en una buena ubicación, frente el playa/puerto. Os dejo unas fotos de los platos que comimos para que veáis!! Pero si os soy sincero, mejor venir y probar, es la mejor decisión que tomaréis! El camarero súper atento y educado, en pocos sitios se ven buenos camareros, donde se nota que disfrutan del trabajo! Normalmente no pongo reseñas pero viendo que se come tan bien no he dudado en ponerla espero que os ayude esta reseña!

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라에 가면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 매일 바뀌는 수제 메뉴를 주문해 보세요. 맛있고 푸짐한 한 끼를 즐길 수 있습니다. 사장님의 유머 감각이 훌륭해서 서두르지 않고 기분 좋게 들어갈 수 있습니다. 서두르지 않고 맛있는 식사를 즐길 수 있다는 점이 좋습니다. 파바다도 맛있지만, 메뉴에서 가장 추천하는 코시도는 정말 훌륭합니다. 하지만 배가 고프면 꼭 가봐야 합니다. 양이 많으니까요. (원문) Si vas a San Vicente de la Barquera es de visita obligada. Ir a comer un menú del día, casero, rico y contundente. El humor del dueño es buenísimo, entra con buen talante y sin prisa. Solo a saborear de una buena comida sin prisa. La fabada está rica. Pero el cocido está espectacular, lo más recomendable del menú. Eso sí hay que ir con hambre, porque te ponen el pote.

(Google 번역 제공) 최고의 산골 스튜를 찾고 있었는데, 드디어 찾았네요! 예약은 필수! 서비스도 세심하고 (서두르지 말고 기분 좋게 가는 걸 추천합니다!) 오늘의 메뉴는 메뉴판에서 알 수 있듯이 최고 중 하나입니다. 다시 오고 싶게 만드는 훌륭한 식사였습니다. (원문) Íbamos buscando un cocido montañés excepcional y ¡lo encontramos! Se recomienda reservar, el servicio es atento (se recomienda no ir con prisa e ir con buen humor). El menú del día es, cómo reza su carta, uno de los mejores. Para comer bien y salir con ganas de volver.

(Google 번역 제공) 칸타브리아에서 나흘을 보내고 여러 레스토랑을 리뷰해 본 결과, 이곳이 의심할 여지 없이 저희가 먹어본 최고의 레스토랑이었고, 분위기도 최고였습니다. 레스토랑을 운영하는 사장님부터 말씀드리자면, 한 단어로 요약하자면… 정말 대단했습니다. 저희가 도착해서 예약했다고 말하자마자 사장님이 "이쪽으로 오세요. 하지만 소음은 내지 마세요!"라고 인사하셨습니다. 바에 있던 모든 사람들이 웃었고, 저희도 마찬가지였습니다. 그 순간부터 앞으로 펼쳐질 좋은 분위기를 예감했습니다. 식당이 가득 차자 사장님은 마치 스탠드업 코미디를 하듯이 음식을 서빙하기 시작했습니다. 정말 놀라웠습니다. 사장님은 어떤 요리가 가장 맛있는지 보여주시며 유머와 따뜻한 마음으로 하나하나 설명해 주셨습니다. 물론, 처음부터 맛있는 음식은 빨리 준비되지 않기 때문에 서빙은 필요한 만큼 시간이 걸릴 것이라고 분명히 말씀하셨습니다. 다른 곳처럼 빨리 준비되지는 않았지만, 전혀 지루하지 않았습니다. 그리고 음식은요? 훌륭했습니다: 함께 나눠 먹을 메뉴를 주문했습니다: 코시도 몽타녜스: 정말 별미였습니다. 저는 콩도 별로 안 좋아하는데... 저는 4초, 아내는 2초, 아들은 한 접시를 다 먹었습니다. 사장님은 다 먹은 유일한 아이라고 식당 안의 모든 사람이 박수를 쳤습니다! 정어리: 신선하고 맛있습니다. 라바스: 아주 부드럽고 양이 많습니다. 가리비: 정말 끝내줬습니다. 지금까지 먹어본 것 중 최고였습니다. 한번은 우에보스 로토스(깨진 달걀)를 주문하고 싶었지만 사장님이 안 된다고 하셨습니다. 진지한 어조였지만 사장님 특유의 유머 감각이 엿보였습니다. 사장님은 코시도가 마지막에 나오니까 제대로 즐길 수 있을 거라고 설명하셨고... 다행히 더 주문하지 않았습니다. 이런 진심은 정말 고마웠습니다. 계산서뿐 아니라 고객 한 분 한 분을 생각하는 마음이 느껴졌습니다. 디저트: 수제 치즈케이크: 정말 최고였습니다. 크리미하고 부드럽고 맛있어요. 한마디로, 의심할 여지 없이 다시 찾을 곳이에요. 이번 주 칸타브리아에서 먹었던 최고의 레스토랑이었어요. 정말 오랜만에 먹어본 최고의 레스토랑이었어요. 솔직히 말해서, 분위기 자체가 완벽한 경험의 핵심이었어요. 전반적으로 10점 만점! (원문) Después de cuatro días en Cantabria y tras valorar varios restaurantes, puedo decir con todas las de la ley que este fue, sin duda, el mejor sitio donde hemos comido —y donde mejor ambiente hubo. Empezando por el dueño, que es quien regenta el restaurante: lo resumiría con una sola palabra… un fenómeno. Nada más llegar y decir que teníamos mesa reservada, nos recibió con un “¡venga, pasad por aquí, pero no hagáis ruido!”. Todos los que estaban en la barra se rieron, y nosotros con ellos. Ese momento ya anticipaba el buen rollo que nos esperaba. Cuando el comedor se llenó, empezó a presentar los platos como si estuviera haciendo un monólogo. Increíble. Hablaba de cada plato a ver cuál era el mejor, todo con humor y cercanía. Eso sí, dejó claro desde el principio que el servicio llevaría el tiempo que hiciera falta, porque la buena comida no se hace deprisa. Y aunque no fue tan rápido como en otros sitios, no se hizo para nada largo. ¿Y la comida? Espectacular: Pedimos un menú para compartir: Cocido montañés: Un manjar. Y eso que a mí no me gustan las alubias… Repetí 4 veces, mi mujer 2, y mi hijo se comió un plato entero. ¡El dueño hizo que todo el comedor lo aplaudiera por ser el único niño que se lo había comido entero! Sardinas: Frescas y buenísimas. Rabas: Muy tiernas y abundantes. Vieiras: Increíbles, de lo mejor que hemos probado. En algún momento quisimos pedir huevos rotos, pero el dueño nos dijo que no —todo en tono serio, pero claramente dentro de su estilo de humor. Nos explicó que el cocido vendría lo último, para disfrutarlo como se debe… y menos mal que no pedimos más. Ese tipo de sinceridad se agradece muchísimo: demuestra que piensa en el cliente, no solo en facturar. Postre: Tarta de queso casera: De otro mundo. Cremosa, suave, deliciosa. En fin, sin lugar a dudas, un sitio al que volveremos. El mejor restaurante en el que hemos comido, no solo en esta semana en Cantabria, sino en mucho, mucho tiempo. Y sinceramente, el ambiente que se creó fue clave para que la experiencia fuera redonda. ¡Un 10 en todo!

(Google 번역 제공) 바르 푸엔테 데 라 마사는 따뜻하고 소박한 분위기 속에서 전통 북부 요리를 맛보고 싶은 분들에게 진정한 보석과 같은 곳입니다. 상징적인 산 비센테 데 라 바르케라 다리 옆에 위치한 이 바는 정통성과 아늑한 맛으로 유명한 미식 경험을 선사합니다. 바의 가장 큰 매력은 단연 음식입니다. 코시도 몬타녜스, 오징어 먹물 요리, 대구 캐서롤과 같은 전통 요리는 신선한 재료와 오랜 전통에서 비롯된 우아함을 바탕으로 마치 집처럼 정성껏 조리됩니다. 양도 푸짐하고 가격도 합리적이어서 점심과 저녁 식사 모두 훌륭한 선택입니다. 맛은 물론, 직원들의 따뜻한 환대도 잊지 못할 추억을 선사합니다. 항상 세심하고 친절하게 대해주셔서 처음부터 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 아늑하고 가족적인 분위기는 잠시 들러도, 여유로운 식사를 즐기기에도 안성맞춤입니다. (원문) El Bar Puente de la Maza es una auténtica joya para quienes buscan saborear la cocina tradicional del norte en un ambiente cercano y sin pretensiones. Ubicado junto al icónico puente de San Vicente de la Barquera, este bar ofrece una experiencia gastronómica que destaca por su autenticidad y sabor casero. La comida es, sin duda, el gran protagonista. Platos típicos como el cocido montañés, los calamares en su tinta, o la merluza a la cazuela están cocinados como en casa, con ingredientes frescos y ese punto que solo se consigue con años de tradición. Las raciones son generosas y los precios, muy razonables, lo que lo convierte en una opción excelente tanto para comer como para cenar. Además del sabor, se agradece el trato cercano del personal, siempre atentos y amables, lo que hace que uno se sienta como en casa desde el primer momento. El ambiente es acogedor y familiar, ideal tanto para una parada rápida como para disfrutar con calma de una comida completa

(Google 번역 제공) 이것은 13세기와 14세기에 지어진 도시의 오래된 방어벽입니다. 성벽은 왕의 성과 천사들의 성모 성당이 내부에 있는 산 비센테(San Vicente)의 구시가지를 완전히 요새화했습니다. 성벽은 북쪽 부분과 남쪽 부분만 남아 있습니다. 또한 피코스 데 유로파(Picos de Europa)와 간다릴라 강(Gandarilla River)에 의해 형성된 폼보 습지(Pombo marsh)의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 전망대에 접근할 수 있는 오래된 순례자의 문(Pilgrim's Gate)도 볼 수 있습니다. 이 문은 푸에르타 델 마르(Puerta del Mar) 및 근처의 푸에르타 데 산탄데르(Puerta de Santander)와 함께 오늘날 보존되어 있는 세 개의 문 중 하나입니다. (원문) Se trata de la antigua muralla defensiva de la villa que data de los siglos XIII y XIV. La muralla fortificaba completamente la antigua villa de San Vicente con el castillo del Rey y la parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles en su interior. De la muralla tan solo queda en pie el lienzo norte y una parte del sur. También se puede ver la antigua Puerta del Peregrino que da acceso a un mirador con unas preciosas vistas sobre los Picos de Europa y la marisma de Pombo formada por el río Gandarilla. Esta puerta es una de las tres que se conservan en la actualidad, junto con la Puerta del Mar y la cercana Puerta de Santander.

(Google 번역 제공) 한때 도시 성벽이었던 매우 아름다운 지역이 구시가지 전체에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. (원문) Zonas muy bonitas de lo que antaño fue la muralla de la ciudad, estendiendose en todo el casco antiguo.

(Google 번역 제공) 상부 도시 전체를 둘러싸고 있던 중세 성벽의 유적 중 일부는 매우 잘 보존되어 있으며(특히 북부 부분) 전망대에서 보는 전망이 매우 좋습니다. (원문) Restos de la muralla medieval que rodeaba toda la ciudad alta, se conserva muy bien parte de ella (sobre todo lo que es el lienzo norte) y hay muy buenas vistas desde el mirador.

(Google 번역 제공) 꽤 높고 전형적인 중세 양식을 갖추고 있습니다. 이 지역, 특히 전망대를 방문하신다면 꼭 들러보세요. (원문) Es bastante alta y del propio estilo del medievo. Si vas a visitar esta zona, en especial, zona del mirador, no viene de más el verlo.

(Google 번역 제공) 아주 멋지다! 정상에서 멋진 전망! (원문) Molt xula! Bones vistes des de dalt!

(Google 번역 제공) 교회 뒤에는 습지를 볼 수 있는 전망대가 있습니다. (원문) A la espalda de la iglesia hay un mirador desde el cual puedes ver las marismas.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있고 놀라운 전망을 갖춘 벽입니다. 하구 전체가 물에 잠겨 있는 모습을 볼 수 있으므로 만조 때 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Muralla la cual es digna de visitar y con unas vistas increíbles. Mejor visitarla con marea alta ya que podrás ver toda la ría con agua.

(Google 번역 제공) 매우 분위기 있고 인상적인 본당을 갖춘 매우 흥미로운 교회입니다. 2유로의 입장료는 충분히 가치가 있습니다. 바로 주변 지역도 방문할 가치가 있습니다. 교회 뒤편 테라스에서 바라보는 멋진 전망도 놓치지 마세요. (원문) Eine sehr interessante Kirche mit einem sehr atmosphärischen, eindrucksvollen Kirchenschiff. Zwei € Eintritt allemal wert. Auch die direkte Umgebung ist einen Besuch wert. Toller Fernblick von der Terrasse hinter der Kirche.

(Google 번역 제공) 천사들의 성모 성당은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 유구한 역사를 간직하고 있으며, 고요한 분위기가 사색을 불러일으킵니다. 벽에 걸린 인포그래픽은 교회의 역사를 시대별로 묘사하여 매우 흥미롭고, 그 역사와 중요성을 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다. 중앙 제대 또한 장관을 이루며, 칸타브리아와 북부 지역에서 높은 존경을 받는 성 로슈의 제대도 놓치지 마세요. 입장료는 2유로입니다. 항상 문 앞에는 매우 친절한 직원이 있어 어떤 질문에도 인내심과 친절로 기꺼이 답해 줍니다. 건물은 매우 잘 관리되어 있고 직원들은 세심하게 배려하여 방문을 더욱 즐겁게 만들어 줍니다. 평화로운 순간을 찾고, 지역 문화를 배우고, 귀중한 예술적, 종교적 디테일을 감상하고 싶은 사람들에게 이상적인 장소입니다. 이 지역을 지나신다면 주저하지 말고 들러 이 지역의 보석과 같은 곳에 깃든 역사를 만끽하고 주변 지역을 산책해 보세요. (원문) La Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles es un lugar que realmente merece la pena visitar. Está llena de historia y tiene un ambiente súper tranquilo que invita a la reflexión. Son muy interesantes las infografías con la historia de la Iglesia en el tiempo que tienen en los muros, que ayudan a entender mejor toda su historia y significado. Además, el altar principal es espectacular, y no hay que perderse el altar de San Roque, que es muy venerado en toda Cantabria y el norte. La entrada cuesta 2 euros y siempre hay una persona súper amable en la puerta, siempre dispuesta a responder cualquier pregunta con mucha paciencia y buen trato. El edificio está muy bien cuidado, y el personal es atento, haciendo que la visita sea realmente agradable. Es un sitio ideal para quienes buscan un momento de paz, conocer la cultura local y disfrutar de detalles artísticos y religiosos con mucho valor. Si pasas por la zona, no dudes en entrar y empaparte de toda la historia que guarda esta joya local.Y de pasear por sus alrededores.

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라에서 꼭 봐야 할 건물 중 하나인 인상적인 교회입니다. 13세기에서 16세기 사이에 건축 및 증축된 이 교회는 이 지역 고딕 건축의 가장 훌륭한 사례 중 하나로, 넓은 내부에는 십자가에 못 박힌 그리스도 조각상, 바로크 양식의 제단화, 그리고 무엇보다도 종교재판관 안토니오 델 코로의 아름다운 르네상스 시대 무덤이 있습니다. 입장료는 2유로이며, 그만한 가치가 있습니다. (원문) Impresionante iglesia, uno de los edificios que ver en San Vicente de la Barquera más imprescindibles. Construida y ampliada entre los siglos XIII y XVI, este templo es uno de los mejores ejemplos del gótico de la región y alberga en su amplio interior una talla del Cristo crucificado, un retablo barroco y sobre todo, el bello sepulcro renacentista del inquisidor Antonio del Corro. La entrada tiene un coste de 2€ y merece la pena

(Google 번역 제공) ⛪ 천사들의 성모 교회 산 비센테 데 라 바르케라 역사 지구 높은 곳에 위치한 인상적인 고딕 양식의 교회로, 강어귀와 바다의 아름다운 전망을 자랑합니다. 13세기와 14세기에 건축된 이 교회는 고딕 양식과 로마네스크 양식의 디테일이 조화를 이루고 있습니다. 내부는 바로크 양식의 주요 제단화, 천사들의 성모 조각, 그리고 아름다운 르네상스 양식의 무덤이 있는 코로 가문의 장례 예배당을 비롯한 볼거리로 가득합니다. 역사, 영성, 그리고 평온함을 느낄 수 있는 이 교회는 예술적 가치와 중세 시대의 분위기를 모두 갖추고 있어 꼭 방문해야 할 곳입니다. 칸타브리아에서 꼭 방문해야 할 곳 중 하나입니다. ⭐ 100% 추천. (원문) ⛪ Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles Un templo gótico impresionante, situado en lo alto del casco histórico de San Vicente de la Barquera, con unas vistas espectaculares a la ría y al mar. La iglesia data de los siglos XIII-XIV y mezcla detalles góticos y románicos. En el interior destacan el retablo mayor barroco, la talla de la Virgen de los Ángeles y la capilla funeraria de la familia Corro, con sepulcros renacentistas de gran belleza. La visita transmite historia, espiritualidad y tranquilidad, y merece la pena tanto por su valor artístico como por el entorno medieval que la rodea. Sin duda, uno de los lugares imprescindibles de Cantabria. ⭐ Recomendable al 100 %.

(Google 번역 제공) 막 들어가려는 순간, 입구에 있던 나이 지긋한 여성분, 티켓을 받아야 할 분이 엄청나게 무례하고, 퉁명스럽고, 거만하고, 거만하고, 불쾌했습니다. 미사 시간이 몇 시냐고 물었더니, "입장료를 내거나, 미사 들으러 오세요. 사진 찍으려고 오는 게 아니라요. 사진 찍으면 쫓겨날 거예요."라고 딱 잘라 말했습니다. 솔직히 휴가 중이던 사람으로서는 정말 불쾌한 상황이었죠… (원문) Iba a entrar hasta que una mujer, mayor, en la entrada, la que se supone que nos iba a cobrar las entradas, muy maleducada, arisca, prepotente, chula y muy desagradable, al preguntarla a qué hora era la misa, nos dijo literalmente que “o se pagaba por entrar o se entraba para oír misa y no para hacer fotos porque entonces se nos echaba”. Para estar de vacaciones, fue una situación muy desagradable, la verdad…

(Google 번역 제공) 방문 당시에는 내부를 볼 수 없어서 들어가 볼 기회가 없었습니다. 밖에서 봤는데, 디자인이 정말 독특하더군요. 내부도 아주 아름답고 흥미로운 역사를 가지고 있다고 들었습니다. 이미 방문하셨는데, 전체를 볼 기회가 있다면 좋은 선택이 될 수 있을 것 같습니다. (원문) No tuvimos la oportunidad de entrar ya que cuando nosotros fuimos no estaba disponible. La visualizamos desde fuera y la verdad es que tiene un diseño bastante peculiar. Además, tengo entendido que es muy bonita por dentro y tiene una historia interesante. Si tienes la oportunidad de verla al completo si estás ya allí, puede ser una opción viable.

(Google 번역 제공) 산 비센테 데 라 바르케라 구시가지 꼭대기에 있는 아주 아름다운 교회입니다. 15세기에서 18세기 사이에 지어진 고딕 양식의 돔은 기발한 모양의 돔으로 보강되어 있습니다. 지면에 있는 측면에는 나무 뚜껑이 있는 지역 주민들의 무덤이 가득 차 있습니다. 모든 것이 매우 매력적입니다. 입장료(2유로)를 받는 여성에 따르면, 이 교회는 마을 주민들이 지었다고 합니다. (원문) Iglesia muy bonita en lo alto del casco antiguo de San Vicente de la Barquera. Gótica de construcción entre los siglos XV y XVIII, con refuerzos en las cúpulas con formas caprichosas. Los laterales, en el suelo, están llenos de sepulcros de gente del pueblo, con tapas de madera. Todo con mucho encanto. Según la señora que cobra la entrada (2€) la iglesia la construyeron los vecinos del pueblo.

(Google 번역 제공) 우리는 어제 아틀레티코 경기를 보고 있었는데 주인이 저녁 식사를 위해 우리 옆에 앉았던 것 같습니다. 그는 옆집에 있던 현지인 두 명에게 캐러밴이 "몰래 들어왔기" 때문에 캠프장 레스토랑을 사용하지 않았고 돈도 쓰지 않았다고 말했습니다. 글쎄요, 우리는 캠핑카를 타고 다니는 사람이고 이 착한 신사에게 말씀드리자면, 우리는 현지 상점에서 물건을 사서 바에서 마십니다. 사실 현지인 두 명은 게임 내내 맥주 2잔을 마셨고 우리는 10잔을 마셨으니 카메라를 버렸습니다. 나는 서퍼들의 분위기가 다르다는 것을 이해하기 때문에 우리가 모두 똑같다고 말하는 것이 아닙니다. 그러나 어제 우리의 경우에는 우주에 도달하지도 못했고 게다가 Athletic도 패했습니다. 모두 제일 좋다 (원문) Estuvimos ayer viendo el partido del atlétic y se sentó al lado a cenar al parecer el dueño. Comentó con una pareja de lugareños que estaban al lado como que no cogía el restaurante del camping porque se les “colaban” los caravaneros y como que no gastaban y etc. Bueno,nosotros somos autocaravaneros y decirle a este buen señor, que compramos en las tiendas locales y consumimos en sus bares de hecho, esa pareja de lugareños se tomaron 2 cañas durante todo el partido y nosotros nos bebimos 10 tiré usted de cámaras . No digo que todos vayamos igual, pues entiendo que los surferos llevan otro rollo,pero con nosotros ayer no le pegó ni al universo y encima perdió el Athletic. Un saludo

(Google 번역 제공) 제가 경험한 최악의 호텔 중 하나였습니다. 방은 더럽고 냄새도 났고, 가구는 낡고 지저분했습니다. 직원들은 불친절하고 도움이 되지 않았습니다. 게다가 밤에는 소음이 너무 심해서 편히 쉴 수가 없었습니다. 가격 대비 정말 싼 호텔입니다. 다시는 가지 않을 거고, 누구에게도 추천하지 않을 겁니다. (원문) Una de las peores experiencias hoteleras que he tenido. La habitación estaba sucia, con mal olor, y el mobiliario era viejo y descuidado. El personal fue poco amable y nada resolutivo. Además, mucho ruido por la noche, imposible descansar. Por el precio que cobran, es una tomadura de pelo. No volveré ni lo recomiendo a nadie.

(Google 번역 제공) 부활절날 예약 없이 큰 단체로 식사를 하게 되었는데, 친절하게 맞아주셨어요. 그들은 우리를 위해 빨리 자리를 마련해 주었습니다. 뒤쪽에 테라스가 있어(입구에서는 보이지 않음) 매우 아늑하고 그늘이 있습니다. 맛있는 음식!!!! 집에서 만들고 가격도 아주 착해요. 그들은 매력적입니다. 100x100을 추천합니다. 우리는 꼭 돌아올 것입니다!!!!!!!! (원문) Hemos comido un grupo grande un día de semana santa sin reserva, y nos han acogido fenomenal. Nos hicieron sitio rápidamente. Tiene una terraza en la parte de atrás ( que desde la entrada no se ve ) muy acogedora y con sombrita. La comida riquísima!!!! Casera y muy bien de precio. Son encantadores, lo recomiendo 100x100 y volveremos segurísimo!!!!!!!!

(Google 번역 제공) 그곳에서 며칠을 보냈는데 정말 좋은 선택이었습니다. 방은 넓고 깨끗했고 발코니도 있었습니다. 직원들은 매우 친절하고 상냥했습니다. 가격도 꽤 저렴했습니다. 음식은 훌륭했고 아침 식사도 마찬가지였습니다. 호텔에 주차할 수 있었고 해변과도 매우 가까워서 정말 좋았습니다. 정말 감사합니다. (원문) Hemos pasado unos días allí y ha sido todo un acierto. La habitación amplia, muy limpia, con balcón. El personal muy agradable y amables. El precio bastante asequible. La comida de 10, el desayuno igual. Parking en hotel. Muy cerca de la playa...hemos disfrutado. Muchas gracias

(Google 번역 제공) 최고의 위치, 친절한 직원, 모두 친절하고 모든 게 완벽했어요. 음식도 강력 추천합니다. 참치 뱃살이 정말 환상적이었고, 샐러드도 훌륭했어요. 이렇게 맛있는 크로켓은 처음 먹어봤어요! 수제 디저트도 맛있고, 밥은 정말 최고예요! 게다가 가격도 착해요! 레스토랑 셰프 하이메에게 10점 만점! 꼭 다시 방문할게요! (원문) Ubicación inmejorable, el personal muy amable, son majisimos, todo muy bien. Destacamos la comida. Comimos una ventresca de atún espectacular, las ensaladas increíbles,.nunca habia comido unas croquetas tan deliciosas!!, los postres caseros riquísimos, y que decir del arroz de la.casa. Todo un lujo!! y a buen precio!!. Damos un 10!! a Jaime, el chef del restaurante!! Volveré sin duda!!!

(Google 번역 제공) 해변 바로 옆에 있어 서퍼들에게 안성맞춤인 아주 심플한 호텔입니다. 객실은 심플하지만 깨끗하고 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 다만 에어컨은 없습니다. (원문) Hotel muy sencillo, perfecto para surfistas ya que esta al lado de la playa. Las habitaciones simples pero limpias y con lo necesario. No tiene aire acondicionado

(Google 번역 제공) 저는 호텔에 가본 적은 없지만, 레스토랑은 훌륭하고 서비스도 훌륭하며 아름다운 테라스가 있어서 마치 천국 같았습니다. (원문) No he estado en el Hotel, pero el restaurante puedo decir que es excelente y el servicio magnífico con una terraza preciosa, un paraíso

(Google 번역 제공) 아름다운 점은 아침 식사를 하려면 해당 지역의 바나 카페가 가장 일찍 열리는 시간이 오전 8시 30분이라는 것입니다. 그 거리는 매우 아름답습니다. 해산물과 생선은 요리법의 별입니다. 나는 다시 돌아올 것이다. (원문) Preciosa.Lo único que para desayunar algo, lo más pronto que abren por la zona los bares o cafeterías es a las 8:30h. Muy bonitas sus calles. El marisco y el pescado son las estrellas de su gastronomía. Volveré de nuevo.

(Google 번역 제공) Ría de San Vicente de la Barquera, 칸타브리아 사진:- 압둘라 나세르 바그나프 (원문) Ría de San Vicente de la Barquera, Cantabria Foto:- Abdullah Nasser Bagnaf

(Google 번역 제공) 갈리시아 어귀와는 규모 면에서 꽤 멀리 떨어져 있지만 아름다운 어귀입니다. (원문) Una bonita ría, aunque dista bastante, en cuento a tamaña, a cualquiera de las rias gallegas.

(Google 번역 제공) 성에서 감상할 수 있는 매력 가득한 아름다운 하구 (원문) Bel estuaire plein de charme que ont peut admirer depuis le château

(Google 번역 제공) 칸타브리아의 특별한 장소. 바다, 산, 그리고 이 지역의 가장 전형적인 도시 중 하나가 함께 모여 있기 때문에 이곳을 관광 지역으로 가장 잘 정의하는 이미지 중 하나입니다. Maza 다리에서 최고의 사진입니다. 하구는 특히 만조 때 매우 아름답습니다. 낮을 때도 볼만한 가치가 있지만 자연이주는 놀이 때문입니다. (원문) Paraje extraordinaria de Cantabria. Una de las imágenes que mejor la definen como región turística, ya que aquí confluye el mar la montaña y uno de los pueblos más típicos de la región. Desde el puente de la Maza está la mejor foto. La ría es extraordinaria de bella, especialmente en marea alta. Aunque también es digno de ver cuándo está baja, por el juego que da la naturaleza.

(Google 번역 제공) 하구 자체도 그렇고 전체적인 환경이 너무 아름다웠고, 예전에 젖소 농장이었던 상부 지역의 호스텔에 묵었는데, 건강한 공기도 마시고, 경치도 온통 푸르러서, 밥도 잘 먹고 기분 좋게 왔어요. 누군가 내 리뷰를 읽는다면 꼭 가보시길 권합니다. (원문) Es muy bonito todo el entorno junto con la propia ría, estuve hospedado en un hostal de la zona alta que antiguamente fue granja de vacas lecheras, se respira aire sano y la vista es toda verde, vine encantado además de comer bien. Si alguien lee mi reseña le aconsejo que vaya.

(Google 번역 제공) 마을을 방문하는 것은 언제나 즐겁습니다. (원문) Siempre es un placer visitar el pueblo.

(Google 번역 제공) 마을 바로 맞은편에 있는 작고 아름다운 해변이에요. 해수욕을 하러 갔는데, 여기 와서 정말 행복했어요. 눈 덮인 산의 경치는 정말 숨 막힐 정도로 아름다웠어요 🏔 🙏🏽❤️ (원문) A beautiful little beach just opposite the town. I went for a sea bath. Feeling blessed to be here. The view of the snow peaked Mountains is breathtaking mountains 🏔 🙏🏽❤️

(Google 번역 제공) 오얌브레 자연공원(Oyambre Natural Park) 내에 있는 작고 조용하며 보호받는 해변입니다. San Vicente de la Barquera에서 가장 가까운 곳입니다. 빌라 전망과 파도와 해류가 없어 아이들과 함께 가기 좋은 고운 모래사장입니다. 주차장, 샤워실, 인명구조원 서비스, 레스토랑이 있습니다. 아주 가까운 곳에 캠핑장도 있습니다. 메론 해변 옆에 있습니다. 멋진 환경. (원문) Pequeña, tranquila y protegida playa que está dentro del Parque Natural de Oyambre. Es la más cercana a San Vicente de la Barquera. Con vistas a la Villa, es una playa de arena fina ideal para ir con niños por ausencia de olas y corrientes. Dispone de aparcamiento, duchas, servicio de socorrismo y restaurantes. Muy cerca hay también un camping. Esta pegada a la playa de Meron. Entorno espectacular.

(Google 번역 제공) 도시로 이어지는 다리 앞에 위치한 멋진 해변. 넓고 모래가 많으며 나무에 의해 약간 그늘이 있습니다. 한쪽에는 강이 있고 다른 한쪽에는 바다가 있으며 도시의 전망이 보입니다. 도시의 번잡함에서 벗어나 쉽고 빠르게 휴식을 취할 수 있는 옵션으로, 도시에서 쉽게 걸어갈 수 있습니다. (원문) Fajna plaża, znajdującą się przed mostem prowadzącym do miasta. Szeroka, piaszczysta, trochę ocieniona drzewami. Z jednej strony rzeka, z drugiej ocean, a do tego widok na miasto. Łatwa i szybka opcja żeby odpocząć od miejskiego zgiełku, z miasta można spokojnie dojść pieszo.

(Google 번역 제공) 이 위치는 Playa del Tostadero가 아닙니다. 같은 이름의 다리 옆에 있는 라 마자 해변입니다. 애견 해변(애견 동반 가능)이며 규모가 작습니다. 토스타데로는 약 300m 떨어져 있습니다. 북쪽으로 계속해서 메론 비치(Meron Beach) 방향으로 이동합니다. (원문) Esta localización no es la Playa del Tostadero; es la Playa de La Maza, junto al puente del mismo nombre.Es una playa canina ( se admiten perros) y es pequeña. La del Tostadero está a unos 300 mt. al Norte, siguiendo hacia la Playa de Merón.

(Google 번역 제공) 매우 좋은. 하구이기 때문에 화장실이 깨끗하고 물이 잔잔한 해변. (원문) Muy bien. Playa limipa con asesos y agua calma porqué es la ría.

(Google 번역 제공) 날씨가 좋을 때 일광욕을 즐기기에 이상적인 산 비센테 데 라 바르케라(San Vicente de la Barquera)의 작은 해변, 하루를 보내기 좋은 곳 (원문) Pequeña playa de San Vicente de la barquera lugar ideal para tomar el sol cuando hace aire buen sitio para pasar el día

(Google 번역 제공) 이곳은 애완동물과 함께 가기에 딱 좋은 라 마자 해변(La Maza Beach)입니다. (원문) Esta ubicación es la Playa de La Maza, perfecta para ir con mascotas.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경을 감상할 수 있는 해안 산책로입니다. 시간대에 따라 물이 있는 곳도 있고 없는 곳도 있습니다. 이는 해수면 자체의 높이가 하루 종일 변하기 때문입니다. 산책로를 따라 걸으면 바닥에 얼마나 많은 배가 정박해 있는지 볼 수 있으며, 몇 시간 후에는 다시 바다로 돌아옵니다. 이 마을에 오신다면 꼭 들러 직접 경험해 보세요. 🤌🏻 (원문) Un paseo marítimo que te permite apreciar el bonito paisaje que ofrece. Dependiendo del momento del día, lo pillas o con agua o sin ella. Esto es debido al propio nivel del mar, el cual varía a lo largo del día. Puedes llegar a ver desde el propio paseo como hay muchos barcos en el propio fondo y al cabo de una horas vuelven a estar en mar. Resulta curioso y si vas a ir a este pueblo, es recomendable el pasarte a presenciarlo tú mismo 🤌🏻

(Google 번역 제공) 아름답고, 모든 것이 깨끗하고, 매우 친절했습니다. 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Precioso todo limpio muy amables volveremos.

(Google 번역 제공) 완벽한 해변이었어요. 우연히 이곳에 도착했는데 정말 놀라웠어요. 푸른 언덕으로 둘러싸인 넓은 모래사장이 독특한 아름다움을 자아내죠. 긴 해변이라 산책도 하고 다양한 스포츠를 즐기기에도 좋았고, 특히 서핑하는 사람들을 볼 수 있었어요. 주차는 좀 어려워서 개인 주차장에 주차해야 했는데, 차 한 대당 3유로였어요. 샤워 시설도 있고요. 수위가 점점 낮아지고 물 온도도 적당했어요. (원문) Una playa PERFECTA. Llegamos a ella de causalidad y nos sorprendió muchísimo. Tiene una belleza única, es un amplio arenal rodeado pot colinas verdes. Es una playa larga que permite pasear por ella y practicar deportes de distinto tipo, sobre todo vimos gente practicando surf. El aparcamiento es complicado, nosotros tuvimos que ir a un terreno privado que nos costó 3 euros por coche. Dispone de duchas. Cubre de manera gradual y el agua estaba a buena temperatura.

(Google 번역 제공) 놀라움과 매혹을 선사하는 곳. 시골의 푸른 숲이 모래사장까지 펼쳐져 있습니다. 끝없이 펼쳐진 해안은 생명으로 가득합니다. 맑고 차가운 바다. 순수한 칸타브리아 해. (원문) Un lugar que sorprende y enamora. Verdor campestre hasta la arena. Orilla infinita y llena de vida. Mar limpio y frío. Puro Cantábrico

(Google 번역 제공) 코미야스와 산 비센테 데 라 바르케라 사이의 오얌브레 자연공원에 위치한 이 해변은 약 2km 길이의 모래사장으로, 황금빛 모래와 잘 보존된 자연 경관이 특징입니다. 리아 데 라 라비아 강 하구가 내려다보이는 이 해변은 모래 언덕, 절벽, 해안 식물로 둘러싸여 있어 무성하고 비교적 야생적인 분위기를 자아냅니다. 여전히 많은 관광객들에게 인기가 많기 때문입니다. 근처에 주차장이 있어 접근이 용이합니다. 서핑과 해안 산책로로 인기 있는 이 해변은 넓은 해안선과 편리한 접근성 덕분에 가족 단위 여행객에게도 적합합니다. (원문) Situata nel Parco Naturale di Oyambre tra Comillas e San Vicente de la Barquera, è un arenale lungo circa 2 km, caratterizzato da sabbia dorata e un contesto naturale ben preservato. Affacciata sulla foce della Ría de La Rabia, è circondata da dune, scogliere e vegetazione costiera che ne valorizzano l’aspetto rigoglioso e relativamente selvaggio, "relativamente" perché è comunque molto frequentata dai turisti. L’accesso è piuttosto comodo, con parcheggi nelle vicinanze. Apprezzata per il surf e per passeggiate lungomare, la spiaggia è adatta anche alle famiglie, grazie all’ampiezza del litorale e alla facilità di accesso.

(Google 번역 제공) 매우 긴 해변으로 서핑과 가족 놀이에 이상적입니다. 인명 구조 서비스가 있으며, 근처에 여러 서비스가 있습니다. 유료 주차(3~4유로) (원문) Playa larguísima, ideal para surfear e ir en familia. Tiene servicio de socorristas. Varios servicios alrededor. Aparcamiento de pago (3/4€)

(Google 번역 제공) 엄청나게 큰 규모의 자연 그대로의 해변입니다. 파코 주차장과 인명 구조원이 있습니다. (원문) Playa virgen de enormes dimensiones. Cuenta con aparcamiento de Paco y socorristas.

(Google 번역 제공) 뒤편으로 사구가 펼쳐져 탁 트인 전망을 자랑하는 아름다운 해변입니다. 길고 넓은 해변은 서퍼와 해수욕객이 조화를 이루며 함께합니다. 오후에는 야구 경기를 즐기기에도 좋은 곳입니다. 무료 주차장은 작지만, 근처에 3유로에 주차할 수 있는 주차장이 여러 곳 있으며, 보안이 잘 되어 있어 하루 종일 주차할 수 있습니다. 이 지역에는 캠핑장과 골프 코스가 많습니다. 멋진 해변 바와 레스토랑도 있습니다. 전반적으로 꼭 방문해야 할 곳입니다. 조수 간만의 차도 아주 좋습니다. (원문) Playa impresionante rodeada por la dunas a la espalda y unas vistas muy amplias. Playa muy larga y amplia, compartida entre surfistas y bañista en buena armonía. También para juegos de pelota por la tarde. Parking pequeño gratuito, pero hay varios al lado por 3 € aparcas todo el día con vigilancia. Zona con muchos campings, campo de golf. Bar y restaurante tipo chiringuito muy chulo. En conjunto es un lugar imprescindible. Muy buenas las subidas y bajadas de la marea

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 해변이에요. 모래도 좋고 물도 시원하고 좋아요. 날씨가 좋으면 해변에서 멋진 하루를 보낼 수 있고, 날씨가 좋지 않으면 끝없이 펼쳐진 해변을 따라 걸을 수도 있어요. 저희는 이 해변을 정말 좋아해요. (원문) Una playa impresionante para disfrutar de ella. Buena arena un agua fría y agradable. Cuando hace buen tiempo se puede pasar un buen día playero, y si no, puedes andar sus kilómetros de longitud. Estamos encantados con esta playa.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변입니다. 플라야 데 제라까지 꽤 먼 거리를 걸어갈 수 있습니다. 차로 쉽게 접근 가능합니다. 레스토랑도 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Spektakulärer Strand, man kann sehr weit bis Playa de Gerra laufen. Gut mit dem Auto zu erreichen. Gastronomie gibt es auch. Klare Empfehlung.

(Google 번역 제공) 수정처럼 맑은 물과 아름다운 색감을 자랑하는 넓고 탁 트인 해변! 2025년 7월 5일부터 7월 10일까지! 수온이 약 20도라 아무 문제 없이 수영을 즐길 수 있었습니다! 인명 구조원들이 항상 세심하게 신경 써 주시니 안심하세요. 조류에 속을 수 있으니 조심하세요! 늦은 오후에 하늘이 맑으면 아름다운 일몰을 감상할 수 있습니다. 반려견과 함께 오실 계획이라면 아쉽게도 이른 아침이나 오후에만 가능합니다(강력 추천). 고요한 분위기를 즐기고 싶다면 북풍이나 북동풍은 권장하지 않지만, 그런 경우라면 바로 근처에 있는 "토스타데로" 해변의 한적한 분위기를 만끽하실 수 있습니다. (원문) Gran playa abierta con unas aguas transparentes y un color hermoso ! 05/07 al 10/07/25 . Con una temperatura del agua de unos 20 grados pudimos disfrutar de un buen baño sin ningún problema! Cuenta con socorristas siempre muy atentos Igualmente mucha atención: las corrientes pueden jugarte una mala pasada ! Si el cielo está despejado a fin de tarde puedes disfrutar de unos atardeceres muy bonitos. Si tu idea es venir con un perrito, lamentablemente solamente podrás disfrutar o bien temprano por la mañana o durante la tarde ( muy aconsejable igualmente). El viento del N o NE no es muy recomendable si quieres disfrutar de la tranquilidad pero en ese caso a dos pasos tienes la playa " del tostadero " resguardada con estás condiciones.

(Google 번역 제공) 이 해변 너무 좋아요 😍 여름에는 유료인 넓은 주차장도 있고, 레스토랑도 아주 좋고, 해변도 아주 길고, 자리도 많아요 (원문) Me encanta esta playa 😍tiene un parking grande que en verano es de pago y un restaurante muy bonito,la playa es muy extensa y hay sitios de sobra

(Google 번역 제공) 엄청나게 긴 해변이에요. 모래가 고운데 자갈이 깔린 곳도 있고요. 정말 환상적이에요. 인명 구조원도 상주하고 있고요. 그리고 다른 곳들과 마찬가지로 문제는 주차예요. 유료 주차장이 있는데 🅿️ 꽤 넓은데, 사람이 너무 많아서 일찍 가야 해요. 캠핑카로 며칠 묵을 만한 곳도 많아요. (원문) Es una playa enormemente larga. Arena fina, hay zonas con algunas piedras. Está genial. Dispone de servicio de vigilancia por socorristas. Y como en todos estos sitios, el problema es aparcar. Hay un parking 🅿️ de pago, es bastante grande, pero se llena. Tienes que ir pronto. Hay muchos sitios para ir con la autocaravana y quedarte unos días.

(Google 번역 제공) 초목과 바위로 둘러싸인 아름다운 칸타브리아 해변입니다. 조용하고 인명 구조원이 상주하며 고운 모래사장을 자랑합니다. 산책을 즐기며 경치를 감상하기에 아주 좋은 곳입니다. 다른 해변과 마찬가지로, 쓰레기나 개인 소지품을 남기지 않도록 해변을 잘 관리하는 것이 중요합니다. (원문) Es una playa cántabra muy bonita rodeada de vegetación y rocas. Playa tranquila, vigilada, con arena fina. Muy agradable para dar paseos y disfrutarla. Como en todas las playas, es imprescindible cuidarla, no dejando basuras ni objetos personales.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 해변이에요. 엄청 크고 넓어서 아이들과 함께 가기에 딱 좋아요. (원문) Playa espectacular. Enorme, es muy ancha. Perfecta para ir con niños.

(Google 번역 제공) 메론 해변은 넓고 파도가 높아서 자주 갑니다. 주차는 거의 항상 가능한데, 시의회에서 관리하는 것 같은데 3유로(2025년 8월 기준) 정도입니다. 해수욕장과 서핑장이 거의 섞이지 않아서 불편합니다. 시설은 잘 갖춰져 있고, 슈퍼마켓, 레스토랑, 바는 보통 시즌에 따라 운영됩니다(가격 대비 가성비는 떨어집니다). 산 비센테 근처는 음식이 더 맛있어서 더 비쌉니다. (원문) Vamos mucho a la playa de Merón porque es muy grande y con olas. Aparcamiento casi siempre disponible gestionado por el Ayuntamiento creo que 3€ ( agosto 2.025) Pocas veces se mezcla mucho la zona de bañistas con la de gente haciendo surf y es incómodo. Muy equipada, supermercados, restaurantes y bares en general de temporada (mala calidad precio ) renta más acercarse a San Vicente, se come mejor.

(Google 번역 제공) 전망은 훌륭합니다 (원문) Las vistas si espectaculares

(Google 번역 제공) 산책이나 🏄‍♂️ 등 다양한 방법으로 즐길 수 있는 훌륭한 해변입니다. 또한 바다를 바라보며 🌊의 소리를 들으며 휴식의 순간을 함께하세요. ☀️ 및 🌊 목욕을 하세요. 노출된 모든 것에 이상적입니다. 좋은 음식을 즐길 수 있는 지역의 좋은 바와 레스토랑. 🤤 (원문) Excelente playa para disfrutar de diferentes formas, caminando o, 🏄‍♂️. También con momentos de relajación observando el mar y escuchando el sonido de las 🌊. Tomar baños de ☀️ y 🌊. Ideal para todo lo expuesto. Buenos bares y restaurantes en la zona donde podrás disfrutar de una buena comida. 🤤

(Google 번역 제공) 구글 지도로 갈 수 있는데, 모든 주차장이 사설 주차장이라는 점을 미리 알려드립니다... 10유로, 12유로, 14유로 정도 합니다. 이 지역에 공영 주차장이 없는 건 좀 아쉽네요. 공영 주차장은 모두 유료입니다. 해변이 정말 예쁘네요. (원문) llegáis con Google Maps pero os advierto todos los parkings que hay son privados .. cuestan entre 10 € 12 y 14 y me parece muy mal que no haya parquines públicos en esta zona todos de pago la playa muy bonita.

(Google 번역 제공) 알메리아의 건조한 사막 한가운데 자리한 담수 오아시스. 나무들 사이로 난 협곡을 따라 구불구불 이어지는 녹음이 우거진 길을 따라 원천까지 걸어가는 것은 경이로운 경험입니다. 길이 시작되는 그림 같은 마을의 수영장을 방문하여 수영하는 기회를 놓치지 마세요. (원문) Un oasis de agua y frescor en medio de la aridez de Almería. El paseo hasta el nacimiento es una maravilla a lo largo de un frondoso camino que corre entre árboles por un desfiladero. No dejar de visitar y bañarse en las pozas que están en el pintoresco poblado donde comienza la ruta

(Google 번역 제공) 해수욕을 즐기거나 서핑을 즐기기에 좋은 해변입니다. 매우 길고 물은 맑습니다. 입구에 4유로의 주차장이 있습니다. 티켓 5장을 모으면 6일차가 무료라고 하더군요. 그곳에서 바라보는 일몰이 아름답습니다 (원문) Es una playa espectacular, ya sea para disfrutar como bañista o para surfear. Es muy larga y el agua es cristalina. Hay un parking a la entrada que cuesta 4€. Nos dijeron que si guardabas 5 tickets, el sexto era día era gratuito. La puesta de sol desde allí es preciosa

(Google 번역 제공) 넓고 평평한 해변이라 절벽을 오르지 않고도 아름다운 해변에 도달할 수 있어요. 주차는 가능하지만, 여름에는 유료일 거예요. (원문) Enorme playa en llano , no hay que bajar por ningún acantilado para llegar a esta preciosa playa. Hay parking, los meses de verano supongo que habría que pagar

(Google 번역 제공) 아주 아름답고 매력적인 만으로, 수많은 동물들 덕분에 아이부터 어른까지 모두 즐길 수 있습니다. 만조 때 스노클링하기에도 좋습니다. 주차 공간이 제한되어 있습니다. 공용 화장실이 있습니다. 반려견은 출입할 수 없습니다. (원문) Una cala muy bonita, con mucho encanto, divertida para niños y adultos con la gran cantidad de animales que hay. Muy buena para hacer snorkel cuando sube la marea. El aparcamiento es escaso. Hay servicios públicos. No se permiten perros.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 해변이에요. 다만 끝 주차장에서 접근하는 건 꽤 위험해요. 그야말로 천국이에요. (원문) Playa increíble aunque para el acceder desde el parking del final es bastante peligroso. Un paraíso.