Arucas에서 할 수 있는 15가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 다양한 꽃, 나무, 선인장이 정말 인상적이에요. 정원은 아름답게 관리되어 있어서 어디를 봐도 독특한 볼거리가 가득해요. 공작새들이 공원을 자유롭게 돌아다니며 매력적이고 다채로운 분위기를 더해요. 정원 한가운데 있는 유서 깊은 집은 정원을 더욱 특별하게 만들어요. 평화롭게 산책하고, 이국적인 식물들을 감상하고, 자연을 만끽할 수 있는 곳이에요. 근처에 계신다면 꼭 방문해 보세요! 별 5개 대신 4개를 준 이유는 공원 내에서 음식이나 음료를 구매할 수 있는 곳이 없었기 때문이에요. 그러니 꼭 직접 가져오세요. (원문) Magnificent! The variety of flowers, trees, and cacti is truly impressive. The garden is beautifully maintained, and everywhere you look there’s something unique to see. Peacocks wander freely through the park, adding a charming and colorful touch to the experience. The historic house in the middle of the garden makes it feel even more special. It’s a peaceful place to stroll, admire exotic plants, and enjoy nature. Definitely worth a visit if you’re nearby! The only reason I gave 4 stars instead of 5 is that there was no option to get food or drinks in the park. So make sure to bring your own

(Google 번역 제공) 정말 멋진 식물원이에요. 시내에서 차로 몇 분 거리에 있어요. 산책로는 좀 험해서, 제대로 된 신발을 신으면 걸어볼 수 있어요. 주차 공간도 넉넉하고요. 주차 요금은 10월 25일 기준 6유로로 비교적 저렴하지만, 관리가 잘 된 공원도 많이 봤어요. 전체적인 컨셉은 좀 더 자연 그대로의 모습을 유지하는 것 같아요. 공작새와 수탉이 많았는데, 저희는 별로 신경 쓰지 않았어요. 30~40분 정도면 산책하기에 딱 좋을 것 같아요. 티켓을 내고 나면 지도를 받을 수 있어요. 화장실도 깨끗해요. 즐거운 시간 보내세요! (원문) Really nice botanical garden, few minutes away from the city by car. The walking road is kind of bad, if you have proper shoes you can try it. There are plenty of parking spaces. The cost is rather small (6 Euro - Oct 25), but we have seen better maintained parks. I think the whole idea is to leave it a bit more wild. Lots of peacocks and roosters, they did not bother us. I think around 30-40 minutes are ideal to wander. You get a map after you pay the ticket. Clean toilet. Enjoy!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 화창한 날 더위를 피하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이죠. 정말 깨끗하고 잘 관리되어 있고, 식물 종류도 다양하고, 수탉과 공작새도 있어요. 운 좋게도 저희는 아직 어려서 병아리들을 볼 수 있었어요. 입구에서 저희를 맞아주신 여성분은 정말 친절하고 상냥하셨어요. 자연 속에서 조용한 시간을 보내고 싶다면 이곳을 추천합니다. (원문) Es un lugar preciosos, perfecto para huir del calor en los días soleados. Está muy limpio y cuidado, la selección de plantas es amplia y además hay gallos y pavos reales. Hemos tenido la suerte de venir cuando habían criado y hemos podido ver a los polluelos. La mujer que nos ha atendido en la entrada es muy amable y agradable. Recomiendo este lugar para pasar un rato tranquilo, rodeado de naturaleza

(Google 번역 제공) 아름답고 정성스럽게 조경된 정원입니다. 아주 목가적이고 잘 관리되어 있습니다. 어린 공작새를 포함하여 자유롭게 돌아다니는 공작새 몇 마리가 있습니다. 주차장도 있습니다. 저희 외에는 다른 방문객이 없었습니다. 이 지역에 오신다면 마르케사 정원(Jardin de la Marquesa)을 방문해 보세요. (원문) Schöner und liebevoll angelegter Garten. Sehr idyllisch und gepflegt. Einige freilaufende Pfaue und auch Jungtiere. Es gibt einen Parkplatz. Außer uns waren keine weiteren Besucher da. Wenn man in der Nähe ist, ist der Jardin de la Marquesa einen Besuch wert.

(Google 번역 제공) 정말 정말 아름다운 식물원이었어요. 입장료 6유로는 제 생각에는 꽤 괜찮았어요. 정원을 돌아다니는 작은 공작새 새끼들이 정말 많았어요. 🥰 강력 추천합니다. 주차 공간도 넉넉해요. (원문) Sehr sehr schöner botanischer Garten. 6€ Eintritt waren meiner Meinung nach in Ordnung. Es waren im Garten ganz viele kleine Pfauen-Küken unterwegs🥰 Ich kann es nur empfehlen. Parkplätze sind genügend vorhanden.

(Google 번역 제공) 정원이 아름다워 꼭 가봐야 할 곳이에요. 단체 손님이 오면 와인, 주류, 기념품 등을 저렴한 가격에 판매해요. 이름도 모르는 나무와 식물도 발견했어요. (원문) Es precioso el jardin, se debe visitar. Cuando reciben grupos tienen venta de vinos, licores, recuerdos y más a buen precio. Conocí árboles y plantas con sus nombres que no lo sabía.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 아름다운 식물들, 자유롭게 돌아다니는 동물들, 그리고 편안한 분위기까지. 귀여운 카페만 빼면 완벽해요. 전반적으로 6유로 입장료를 낼 만한 가치가 있어요! 😊 (원문) Ein wundervoller Ort. Tolle Pflanzen, einige freilaufende Tiere und eine entspannte Stimmung. Ein süßes Café fehlt nur. Insgesamt ist es die 6€ Eintritt wert! 😊

(Google 번역 제공) 이곳은 아루카스 대성당으로, 아마도 카나리아 제도에서 가장 아름다운 성당 중 하나일 것입니다. 건물의 색과 배경의 하늘이 대비를 이루면서 더욱 아름답습니다. 언뜻 보기에는 밀라노 대성당과 사그라다 파밀리아 성당을 합쳐 놓은 것처럼 보입니다. 각각의 장점을 모아 놓은 것 같기도 하고, 제 생각에는 정말 잘 보존되어 있다는 점이 가장 중요합니다. 도보로 쉽게 접근 가능하며, 도시에 들어서면 쉽게 찾을 수 있습니다. (원문) Si tratta della cattedrale di Arucas e probabilmente di una delle chiese più belle di tutte le Canarie. Il contrasto tra il colore dell'edificio del cielo sullo sfondo rendono tutto ancora più bello. A prima vista sembra un mix tra il duomo di Milano e la Sagrada Familia, prendendo il meglio di ognuno e, cosa molto importante a mio parere, è veramente ben conservato. Molto facile da raggiungere a piedi ed impossibile da non vedere quando si entra in città.

(Google 번역 제공) 생각보다 오래되지 않은 아름다운 교회입니다. 스테인드글라스 창문이 정말 멋집니다. 성인과 예수님의 조각상이 많이 있습니다. 2층으로 올라가면 나머지 성상들을 볼 수도 있습니다. 2층에서 스테인드글라스 창문을 가까이서 볼 수 있는 것도 정말 흔치 않은 경험이었습니다. (원문) Beautiful church which is not as old as you think. The stained glass windows are amazing. There are many statues of saints and Jesus. You can also go up to the second floor to see the rest of holy statues. You get an amazing view of the stained glass windows from close on the second floor too which was a really rare.

(Google 번역 제공) 아름다운 네오고딕 양식의 대성당이 있는 아름다운 작은 마을입니다. 이 건물과 매력적인 옛 거리들은 마을에 독특한 개성을 더해주며, 그란 카나리아에 오신다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Schönes Örtchen mit einer traumhaft schönen Cathedrale im neugothischem Baustil. Durch dieses Bauwerk und seinen alten netten Gassen hat es echt Charme und man sollte es sich auch mal anschauen wenn man auf Gran Canaria ist.

(Google 번역 제공) 웅장한 성당 교회 내부의 고요한 평화 스테인드글라스가 아름다워요 주차장에서 성당까지 가파른 오르막길을 걸어야 합니다 하지만 거동이 불편하신 분은 성당 앞에서 내려주실 수 있습니다 (원문) Een grote Kathedraal Een serene rust binnen in de kerk De glas in lood erg mooi om te zien Vanaf parkeergarage wel een steile weg omhoog om er te komen Maar als je minder valide bent kan je wel voor de Kathedraal worden uitgezet

(Google 번역 제공) 성당은 마치 미니 사그라다 성당처럼 외관이 매우 인상적입니다. 가우디의 제자가 설계했다는 점에서 그 유사성은 우연이 아닙니다. 내부도 마찬가지로 인상적입니다. 주차 문제는 크지 않지만, 마을 자체도 매우 쾌적합니다. (원문) Kościół prezentuje się bardzo okazałe z zewnątrz, taka mini Sagrada ,podobieństwo nie przypadkowe bo zaprojektowany przez ucznia Gaudiego. Wewnątrz też robi wrażenie. Mały problem z Parkingiem, sama mjescowość też bardzo przyjemna

(Google 번역 제공) 아루카스에서 가장 상징적인 건물이자 그란 카나리아의 건축적 상징 중 하나로, 흔히 "아루카스 대성당"으로 알려져 있습니다(물론 정식 명칭은 아닙니다). 네오고딕 양식의 인상적인 건축물로, 거대한 탑, 뾰족한 아치, 그리고 뛰어난 외관을 자랑합니다. 아루카스 채석장에서 채굴된 특유의 푸른 돌을 주로 사용하여 건축되었습니다. (원문) Es el edificio más emblemático de Arucas y uno de los iconos arquitectónicos de Gran Canaria, a menudo conocida popularmente como la "Catedral de Arucas" (aunque no tiene ese rango eclesiástico). ​Es una impresionante obra de estilo neogótico, con grandes torres, arcos ojivales y una fachada excepcional. Está construida principalmente con la característica piedra azul de las canteras de Arucas.

(Google 번역 제공) 20세기 초 신고딕 양식의 성당인데, 정말 웅장해 보입니다. 미사가 진행 중이라 오래 머물지는 않았지만, 밖에서 바라보는 풍경도 정말 아름답습니다. 20세기 초 신고딕 양식의 성당인데, 정말 웅장해 보입니다. 미사가 진행 중이라 오래 머물지는 않았지만, 밖에서 바라보는 풍경도 정말 아름답습니다. (원문) Katedrála zo začiatku 20. storočia v neogotickom štýle, pôsobí naozaj veľkolepo, vnútri sme sa moc neudržali nakoľko prebiehala omša ale už pohľad z vonia uchváti. A cathedral from the early 20th century in Neo-Gothic style, it looks truly magnificent. We didn’t stay inside for long since a mass was taking place, but even the view from outside is captivating.

(Google 번역 제공) Arucas 시립공원 입구에는 매우 특별한 박물관이 있습니다. 회화, 드로잉, 조각품 컬렉션이 전시된 집은 이미 볼만한 가치가 있습니다. 그곳에 살았던 가족을 기억하는 방과 복도는 매우 특별한 여행입니다. 컬렉션은 당신에게 모든 것을 제공하고 즐거운 시간을 보낼 것입니다. (원문) En la entrada del parque municipal de Arucas se encuentra este museo tan especial. La casa donde se exponen las colecciones de pintura, dibujos y esculturas, ya merece verse. Esas salas y pasillos recordando a la familia que vivió en ella es un recorrido muy especial. Las colecciones te ofrecerán de todo y pasaras un buen rato.

(Google 번역 제공) 아루카스 시립 박물관. 지금은 안으로 들어가지 못하고 밖에서만 지켜보고 있습니다. 인상적인 건물. (원문) Arucasin kaupungin museo. Ei päässyt nyt sisälle, joten ulkoapäin vain katseltu. Vaikuttava rakennus.

(Google 번역 제공) 아름다운 건물에 자리 잡은 아주 넓은 박물관입니다. 그림들이 정말 아름다워서 꼭 방문할 가치가 있습니다. 특히 피노 오헤다의 작품 특별전을 볼 수 있어서 정말 행운이었습니다. (원문) Un museo muy amplio en un edificio bonito, los cuadros son muy bellos, merece mucho la pena visitarlo. Hemos tenido una gran suerte de ver la exposición temporal de la obra de Pino Ojeda

(Google 번역 제공) 건물은 Arucas 시정촌의 시청 앞에 있는 Parque de Las Flores 💐에 위치해 있습니다. 박물관으로 개조된 구리에(Gourie) 하우스입니다. 집은 인상적이며 관리가 잘되어 있으며 여러 예술가가 전시되어 있습니다. 2층으로 구성되어 있으며 다양한 작가의 여러 그림과 조각품이 전시되어 있습니다. 인상적이고 필수적인 방문. 입장료는 무료입니다. (원문) El edificio está ubicado en el Parque de Las Flores 💐, en el municipio de Arucas y frente al ayuntamiento de la ciudad. Es la casa Gourie convertida en museo. La casa es impresionante, muy bien cuidada y con varios artistas expuestos. Consta de dos plantas con varias pinturas y esculturas de diferentes autores. Impresionante e imprescindible visita. La entrada es gratuita.

(Google 번역 제공) 섬의 중요한 예술가들을 만날 수 있는 매우 흥미롭고 꽤 넓은 전시회가 있는 무료 박물관입니다. 모든 객실에는 휴대폰으로 재생할 수 있는 오디오 가이드가 있습니다. 매우 친절한 직원. 아침에만 문을 엽니다. (원문) Museo gratuito con exposiciones muy interesantes y bastante amplio donde conoces a artistas de la isla importantes. Tienen audioguía en todas las salas para reproducir en los móviles. Personal muy amable. Solo abre por la mañana.

(Google 번역 제공) 현대 지역 미술을 전시하는 작은 박물관으로, 지역의 역사와 문화에 관한 것이 더 많을 것이라고 생각했습니다. 방문할 가치가 있는 아름다운 정원으로 둘러싸여 있습니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Un pequeño museo que despliega arte local moderno, hubiera pensado más que trataría sobre la historia y cultura regional. Está rodeado de un bonito jardín que vale la pena recorrer. La entrada es libre.

(Google 번역 제공) 저는 결혼식 축하 행사를 위해 야외 공간에 갔었는데, 이런 종류의 축하 행사에 이상적인 아름다운 장소처럼 보였습니다. (원문) Estuve en la zona exterior para la celebración de una boda y me pareció un lugar precioso e ideal para este tipo de celebraciones .

(Google 번역 제공) Enyesque Arucas의 메뉴는 다양하고 균형 잡혀 있으며, 매주 바뀌는 메뉴는 매번 방문할 때마다 즐거운 경험을 선사합니다. 와인 리스트(병 또는 잔)도 풍부하고, 훌륭한 직원들은 항상 10점 만점에 10점을 받을 수 있도록 최선을 다합니다. 바로 이곳입니다... 더 이상 찾지 마세요! (원문) La carta De Enyesque Arucas es muy amplia y equilibrada pero su pizarra de sugerencias, que cambian semanalmente, hace de cada visita una grata experiencia. La carta de vinos (botella o copas) es enorme y junto q un personal brillante aseguran que tu visita sea siempre de 10. ¡Este es el sito…. No busques más!

(Google 번역 제공) 정말 맛있고 가격도 적당했어요. 모호 소스를 곁들인 감자 요리 중 지금까지 먹은 것 중 가장 맛있었어요!! 염소 치즈 롤은 정말 훌륭했고, 우루과이 폴비토는... 정말 최고였어요!! (원문) Muy rico y bien de precio. Comimos las mejores papas con mojo hasta la fecha!! El rulo de cabra estaba espectacular, y el polvito uruguayo... increíble!!

(Google 번역 제공) 다양한 요리를 맛볼 수 있는 좋은 곳입니다. 첫 번째 식당의 테이블 간격이 매우 좁아서 자리에 따라 조금 비좁게 느껴질 수 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 음식도 맛있습니다. 알레르기 유발 성분 메뉴는 오래되었지만, 직원들이 친절하고 현재 알레르기 유발 성분을 알려줍니다. 블러드 소시지에는 커민이 꽤 많이 들어 있으니, 커민을 싫어하시는 분은 피하세요. (원문) Buen lugar para comer platos diferentes. Dependiendo de donde esté tu mesa puedes estar un poco apretado, ya que en el primer comedor las mesas están muy juntas. El personal es muy agradable y la comida está buena. La carta de alérgenos está desactualizada, pero el personal colabora y te va diciendo cómo están los alérgenos actualmente. Las morcillas tienen bastante comino, si no adoras el comino, descártalas.

(Google 번역 제공) 모든 게 다 훌륭했어요!!! 스튜 크로켓도 정말 맛있었지만, 주문한 모든 음식이 정말 맛있고, 양도 푸짐하고, 서비스도 완벽했어요! 그란 카나리아에 오시면 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Todo genial!!! IMPRESIONANTES LAS CROQUETAS DE COCIDO, pero todo lo que hemos pedido, TODO, estaba para no dejar ni miga!!! Riquísimo, servicio majiismo y una atención impecable!!! Sitio para visitar si o si si vienes a Gran Canaria!!

(Google 번역 제공) 우리는 길거리에서 우연히 왔지만 음식 수준이 높아서 놀랐습니다! 맛있는 문어와 오징어. 심지어 상그리아도 다른 곳보다 훨씬 맛있어요 😆 아루카스에서 맛있는 저녁식사를 찾고 있다면 이곳이 좋은 선택이에요. (원문) Trafiliśmy tam przypadkiem z ulicy, ale byliśmy zaskoczeni wysokim poziomem jedzenia! Przepyszna ośmiornica i kalmary. Nawet Sangria o wiele lepsza, niż w innych miejscach 😆 jeśli szukasz smacznego obiadu w Arucas, to super wybór.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 추천만 하는 게 아니라 꼭 가봐야 할 곳이에요! 정말 끔찍해요. 직접 가서 경험해 보는 게 더 좋을 거예요. 그란 카나리아에서 15일 동안 먹은 레스토랑 중 최고였어요! (원문) Este restaurante no es que sea recomendable....es que es obligatorio!!! Brutal mejor ir y vivir la experiencia,el mejor restaurante en el que comimos en 15 días k estuvimos en gran canaria!!

(Google 번역 제공) 그란 카나리아에서 외국인 관광객이나 그런 사람들이 찾는 전형적인 장소는 아니지만, 정성껏 조리된 음식과 현지인들로 가득한 든든하고 정갈한 곳입니다. 제가 가장 좋아했던 건 모르시야 백과 빵가루 입힌 올리브였습니다. 앙트레코트는 17유로였는데, 정말 좋은 가격이었습니다. (원문) No es un sitio típico de Gran Canaria para turistas extranjeros o algo, sino un lugar sólido, bien trabajado, con platos elaborados y lleno de locales. Mis favoritos fueron los saquitos de morcilla y las aceitunas rebozadas. El entrecot por 17 euros, buen precio de verdad.

(Google 번역 제공) 멋지고 그늘이 있으며 좌석이 많습니다. 곳곳에 간판이 깨져 있고 낙서가 되어 있습니다. 휠체어 및 이동 장애가 있는 사람은 근처에서 접근 가능하고 깨끗하며 잘 관리된 공중 화장실을 포함한 서비스가 부족하다는 것을 알게 될 것입니다. 아루카스 순환버스는 공원 곳곳을 여행하고 정차합니다. 버스 정류장과 가장 가까운 공중 화장실은 공원에서 도보로 15분 거리에 있습니다. Arucas의 하이킹 순환 경로에 대한 접근 및 트레일 표시가 공원에 게시되어 있지만 공원 이후에는 누락되었습니다. 공원이나 아루카스 시에는 식수대나 공개적으로 이용 가능한 식수가 없습니다. 공원에는 어린이 공원이 있지만 휠체어 EU 표준 장비는 없습니다. (원문) Nice, shaded, with lots of seating. Signage broken and graffitied in many places. Wheelchair and mobility impaired persons will see a lack of services including nearby accessible, clean, well maintained public toilets. Arucas circular bus travels and stops at the park in places. Bus station and nearest public toilets 15 min walk from park. Access to and trail markings for hiking circular route of Arucas posted in the park but missing after the park. No drinking fountains nor publicly available potable water available in the park or city of Arucas. Kids park available in the park however no wheelchair EU standard equipment present.

(Google 번역 제공) 우리는 기념물에서 La Salle까지 내부적으로 이동하여 Plaza Constitución 입구에 도달할 때까지 이 공원의 일부를 방문했습니다. 이곳에는 식물이 모여 있기 때문에 식물원으로 간주될 수 있습니다. 도시의 휴양과 시민들의 즐거움을 위한 좋은 장소입니다. (원문) Visitamos parte de este parque recorriéndolo interiormente desde el monumento a La Salle, hasta llegar a la entrada de la Plaza Constitución. Se le puede considerar un jardín botánico por la colección de plantas que contiene. Un buen lugar de esparcimiento de la ciudad y disfrute de sus ciudadanos.

(Google 번역 제공) 산책을 하거나 앉아서 경치를 감상하기 좋은 아름다운 곳이에요! 다양한 식물들이 있어 가족과 함께 방문하기 좋은 곳이에요(놀이터도 있어요). 공원에 들어서는 순간 완전히 새로운 세상으로 들어온 듯한 기분을 느낄 수 있어요. (원문) Beautiful place to walk around or just sit and enjoy the view! Many different types of plants, great spot to visit with family (playground area is available). Entering the park feels like entering a whole new world.

(Google 번역 제공) 대성당에서 멀지 않은 곳에 있는 아름다운 작은 공원입니다. 저희가 방문했을 때는 크리스마스 장식이 되어 있었습니다. 아치와 조명이 어우러져 아름다운 크리스마스 분위기를 자아냅니다. 공원 입구에는 도시 이름이 새겨진 멋진 사진을 찍을 수 있는 공간이 있습니다. (원문) Schöner kleiner Park nicht unweit von det Cathedrale. Er eurde bei unsetem Besuch für Weihnachten hergerichtet. Rundbögen mit Lampen dorgen bestimmt für ein schönes Weihnachtsambiente. Am Anfang des Parks findet man noch ein dchönes Fotomotiv mit den Schriftzug der Stadt.

(Google 번역 제공) 아라우카스 중심부에 있는 아름다운 공원으로, 다양한 식물이 있습니다. 공원 내 모든 것이 잘 관리되어 있고 매우 깨끗합니다. 자연을 즐기며 즐거운 시간을 보내기에 강력 추천합니다. (원문) Maravilloso parque en el centro de Araucas, con una gran variedad de plantas. En el parque todo esta muy bien cuidado y esta muy limpio tio. Sitio muy recomendable para pasar un rato agradable disfrutando de la naturaleza.

(Google 번역 제공) 산책을 하거나, 아이들을 데리고 가거나, 평화로움을 즐기기에 좋은 조용한 장소입니다. (원문) Lugar tranquilo para poder pasear, llevar a los niños. Disfrutar de su tranquilidad.

(Google 번역 제공) 시립 박물관이 주변을 압도하는 식물원으로 설계된 아름다운 공원입니다. 아름다운 목조 및 청동 조각상과 다양한 꽃들이 있습니다. 카메라를 들고 산책하며 여유를 즐기기에 좋은 평화로운 곳입니다. (원문) Bellísimo parque conformado como jardín botánico con el museo municipal presidiendo el entorno. Bonitas esculturas de madera y otras de bronce y numerosas especies florales. Un lugar tranquilo para pasear y disfrutar con una cámara.

(Google 번역 제공) 이 전망대를 방문하면 조금 실망하게 됩니다. 올라갈 때 주차 공간이 좋고 아주 멋진 첫 방문이 있기 때문입니다. 그러나 다른 4개의 전망대(섬의 다른 부분을 향한 방향)를 방문할 준비를 하면 식당이 문을 닫아서 주민의 절반만 이용할 수 있습니다. 이 식당은 폐허가 되어 있어 어린이 공원을 지나 조용히 다른 뷰포인트를 관찰할 수 있습니다. 이 지역의 흥미로운 지점이 이런 상태라는 것은 정말 부끄러운 일입니다. (원문) Cuando visitas este mirador te quedas algo chof, ya que al subir tienes un buen aparcamiento y unas primeras visitas muy chulas, pero cuando te dispones a visitar los otros 4 miradores(orientado a distintas partes de la isla, te encuentras con que el restaurante está cerrado, por lo que solo tienes la mitad de los moradores disponibles. Este restaurante está abandonado, por lo que puedes pasar por el lado del parque de niños y observar tranquilamente los demás miradores. Es una verdadera lastima que este punto tan interesante de la zona se encuentre en este estado.

(Google 번역 제공) 시내 중심가에서 전망대까지 걸어갔습니다. 정상까지 보행자 도로가 없기 때문에 어느 시점 이후에 도로를 걷고 있는 자신을 발견하더라도 놀라지 마십시오. 위에서 보는 것보다 가는 길에 보이는 풍경이 훨씬 더 좋았습니다. 정상에 레스토랑이 있었는데 제가 방문했을 때는 문이 닫혀 있었습니다. (원문) I walked all the way to the view point from the town centre. Don't be surprised if you find yourself walking on the road after some point as there is no pedestrian route to the top. The views along the way was much better than the view from the top. There was a restaurant on the top, but it was closed when I visited.

(Google 번역 제공) 그란 카나리아의 가장 푸르른 산인 아루카스(Arucas)와 반대편 라 이슬레타(La Isleta)와 라스 팔마스(Las Palmas)를 볼 수 있는 적극 권장되는 전망대입니다. 레스토랑은 문을 닫았지만 여전히 전망은 그만한 가치가 있습니다. (원문) Mirador muy recomendable desde el que se ve Arucas, las montañas más verdes de Gran Canaria y a otro lado La Isleta y Las Palmas. El restaurante está cerrado, pero el mirador merece igualmente la pena.

(Google 번역 제공) 아루카스 전망대에 있는 괜찮은 레스토랑인데, 음식도 너무 맛있고 가격도 비싸지 않아 꼭 한번 가보시길 권합니다. (원문) Es un bonito restaurante en el mirador de arucas se come muy bien y no es caro les invito a que lo vean

(Google 번역 제공) Arucas에서 Las Palmas de Gran Canaria까지 볼 수 있는 쾌적한 장소입니다. 전망대에 레스토랑이 있지만, 그 장소가 문을 닫는 경우가 흔하기 때문에 정해진 일정이 없는 것 같습니다. (원문) Agradable lugar desde el que se puede ver desde Arucas hasta Las Palmas de Gran Canaria. Existe un Restaurante en el mirador pero al parecer no tiene un horario muy definido ya que es frecuente encontrar el local cerrado

(Google 번역 제공) 하늘이 맑을 때 이곳을 방문하면 라스팔마스 지역의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 주차공간이 넉넉해 자동차로 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) Visit this place when the sky is clear to get an awesome view a of the greater Las Palmas' area. Easily reachable by car with plenty of parking spots available.

(Google 번역 제공) 파나로마 전망이 보이는 멋진 산. 차를 가지고 오셔도 됩니다. 내가 있었을 때는 레스토랑이 활성화되지 않았습니다. (원문) Nice mountain with panaroma view. You can come with car. When i was the restaurant was not active.

(Google 번역 제공) 매우 전문적입니다. 좋은 품질과 좋은 가격 (원문) muy profesionales. Buena calidad y buen precio

(Google 번역 제공) 우수한 전문가, 나는 그들을 100% 추천합니다 (원문) Excelentes profesionales, lo recomiendo 100%

(Google 번역 제공) Arucas 돌이 최고이며 적극 권장됩니다. (원문) en piedra de Arucas son los mejores, muy recomendables.

일주일 정도 머물면서 매일 걷고싶은 싶은 해변. 3km의 산책로에 다양한 사람들이 모여 다채로움과 활기가 넘치는 해변.

시간대별로 느낌이 달라서 좋았음. 주변에 식당도 많고 구경거리들도 조금씩 있어서 편히 쉬기 좋음

라스팔마스 섬 북쪽 해변의 대장입니다.

윗쪽은 수영 및 썬텐 남쪽은 써핑.숙소 에약시 참고

최고지

아침부터 수영하며 여유를 즐기는 사람들

(Google 번역 제공) 플라야 데 라스 칸테라스는 넓고 아름다운 해변입니다. 파도가 잔잔해서 수영을 정말 즐겁게 할 수 있어요. 🌊☀️🩵 이곳에서 배구를 하거나, 휴식을 취하거나, 여러 카페 중 한 곳에서 간단히 식사와 음료를 즐길 수 있습니다. 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳이에요. 🤩 (원문) Die Playa de las Canteras ist ein großer, wunderschöner Strand. Die Wellen sind angenehm und machen das Schwimmen richtig schön🌊☀️🩵 Hier kann man Volleyball spielen, sich entspannen oder einfach in einem der vielen Cafés etwas essen und trinken. Ein wirklich schöner Ort zum Genießen🤩

(Google 번역 제공) 정말 방문할 가치가 있는 곳이었습니다! 아레후카스 럼 공장에서 럼의 역사와 생산 과정에 대해 많은 것을 배웠습니다. 실제 럼 생산은 봄에만 진행되지만, 투어는 매우 유익하고 흥미로웠습니다. 특히 네 가지 종류의 럼을 시음할 수 있는 시음회는 정말 기억에 남습니다. 정말 최고의 하이라이트였습니다! 직원들이 매우 친절하고 세심하게 배려해 주셔서 더욱 즐거운 방문이 되었습니다. 강력 추천합니다. 꼭 한번 들러보세요! (원문) Ein absolut lohnenswerter Besuch! In der Rumfabrik Arehucas habe ich viel über die Geschichte und Herstellung des Rums gelernt. Die eigentliche Rumproduktion findet zwar nur im Frühling statt, dennoch war die Führung sehr informativ und spannend gestaltet. Besonders hervorzuheben ist die Verkostung, bei der man vier verschiedene Sorten probieren darf – ein echtes Highlight! Das Personal war äußerst freundlich und zuvorkommend, was den Besuch noch angenehmer gemacht hat. Sehr empfehlenswert – unbedingt vorbeischauen!

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 가이드 투어(약 45분)였습니다. 완벽한 영어로 진행되었고, 헌신적인 가이드(칼라)는 청중을 사로잡았습니다. 그룹 규모도 적당해서 모두가 온전히 집중할 수 있었습니다. 1인당 네 잔의 와인 시음은 꽤 훌륭했습니다. 다양한 와인을 맛볼 수 있었고, 나눠 마시기도 편했습니다. 😉 투어의 질과 시음의 질을 고려하면 1인당 9유로라는 입장료는 충분히 납득할 만한 수준입니다. 여러 언어를 구사하는 저희에게는 영어 투어가 전혀 문제가 되지 않았습니다. 마지막으로, 프랑스어만 구사하는 분들을 위해 투어 시작 전 기다리는 동안 그룹 내에서 통역을 해 줄 수 있는 사람이 있는지 물어보는 옵션도 있습니다. 이 매력적인 작은 마을의 문화 유산을 더 잘 이해할 수 있도록 말이죠. (원문) Une visite guidée très intéressante (environ 45 min.), dans un anglais parfait, avec une guide (Carla) investie qui a su captiver son public. Le groupe était d'une taille raisonnable pour permettre une bonne attention des participants. La dégustation de 4 verres par personne est assez remarquable car les doses servies permettent un large choix et leur partage 😉 Le prix du billet d'entrée à 9€/personne est totalement justifié, compte-tenu de la qualité de la visite et de la dégustation. Parlant plusieurs langues, la visite en anglais n'a pas du tout été un obstacle pour nous. Au final, pour ceux qui ne parleraient pas une autre langue que le français, il y a toujours la possibilité de demander, au sein du groupe, lors de l'attente avant le début de la visite, si quelqu'un peut jouer les interprètes pour mieux profiter de ce patrimoine culturel d'une très jolie petite ville.

(Google 번역 제공) 아레후카스 증류소를 방문했는데, 정말 환상적인 모험이었습니다! 저희 가이드는 폴란드 출신의 알리샤였는데, 정말 친절하고 박식했습니다. 여러 언어를 구사하는 그녀는 처음부터 저희와 소통할 수 있었습니다. 증류 과정, 숙성, 그리고 다양한 럼의 차이점에 대해 자세히 설명해 주었습니다. 1인당 9유로짜리 패키지에는 네 가지 럼 시음이 포함되어 있어서, 저희 셋은 총 12가지 럼을 시음했습니다! 각 럼은 고유한 특징과 독특한 풍미를 지녔습니다. 투어는 전반적으로 잘 짜여 있었고, 매력적이었으며, 열정적으로 진행되었습니다. 영혼이 담긴 곳이며 매우 친절한 분위기였습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Byliśmy w Destylarni Arehucas i to była świetna przygoda! Naszą przewodniczką była Alicja – Polka, niesamowicie sympatyczna i kompetentna osoba, która mówi w kilku językach i potrafi wciągnąć w temat od pierwszej minuty. Opowiedziała nam bardzo szczegółowo o procesie destylacji, dojrzewaniu i różnicach między poszczególnymi rodzajami rumu. W pakiecie za 9 euro na osobę mieliśmy cztery różne degustacje rumu, więc w trójkę spróbowaliśmy aż 12 różnych rodzajów! Każdy z nich miał swój charakter i niepowtarzalny smak. Cała wizyta była świetnie zorganizowana, ciekawa i prowadzona z pasją. Miejsce z duszą, a atmosfera bardzo przyjazna. Zdecydowanie warto odwiedzić!

(Google 번역 제공) 훌륭한 가이드 투어였습니다. 저희 LIS 가이드는 처음부터 열정적이고 친절하게 대해 주셨고, 투어 내내 그 기대가 그대로 실현되었습니다. 멋진 LIS 경험을 선사해 주셔서 감사합니다. 곧 뵙겠습니다! (원문) Ottima visita guidata la nostra guida LIS fin da subito ci è sembrata entusiasta e disponibile e queste nostre aspettative si sono confermate lungo tutto il percorso. Grazie per la splendida esperienza LIS. Hasta luego

(Google 번역 제공) 투어는 약 한 시간 동안 진행되며, 배럴 보관 구역과 생산 과정 일부를 둘러봅니다. 시음은 1인당 네 잔이 제공되어 다양한 럼과 리큐어를 시음해 보실 수 있습니다. 저는 개인적으로 바나나 리큐어를 더 좋아합니다. 단체로 오신다면, 함께 나눠 드시고 싶으시면 더 많이 시음하실 수 있습니다. 프리미엄 럼 시음은 추가 요금으로 이용 가능합니다. 모든 럼은 현장 매장에서도 구매하실 수 있습니다. (원문) Zwiedzanie trwa około godziny, można zobaczyć miejsca przechowywania beczek oraz część produkcji . Jeżeli chodzi o degustację- na osobę otrzymuje się 4 kieliszki z możliwością spróbowania różnych rodzajów rumu oraz likierów. Dla mnie likier bananowy najlepszy. Jeżeli jesteśmy w grupie możemy spróbować większej ilości jeżeli chcemy się podzielić. Możliwość dopłaty do degustacji rumów premium. Na miejscu w sklepiku można również kupić wszystkie proponowane trunki.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 증류소 투어였습니다. 가이드 칼라는 정말 친절했습니다. 럼을 만드는 법을 배우고 다양한 종류의 럼을 시음해 볼 만한 가치가 있습니다. 특히 럼을 좋아한다면 더욱 그렇습니다. 럼의 종류도 다양하고, 1인당 최대 4개까지 시음할 수 있습니다. 투어는 정말 멋졌습니다. 가격은 9유로로, 미리 예약할 필요는 없습니다. (원문) Visita a la destilería muy interesante, la guía Carla muy amable. Merece la pena aprender como se hacen y probar todos sus rones, sobre todo si te encanta esta bebida. Hay muchos tipos. Te dejan probar hasta 4 por persona. Mola mucho la visita. El precio allí es de 9€, no merece la pena coger con antelación.

(Google 번역 제공) 좋아요. 저희는 두 가족이었어요. 가이드 투어는 어린이는 무료이고 성인은 9유로입니다. 이 투어는 강력 추천합니다. 제품 제조 과정을 단계별로 보여줍니다. 생산 구역이 얼마나 깨끗한지 정말 놀라웠습니다. 저희와 함께 방문한 가이드는 매우 친절했고, 어린아이들도 이해하기 쉽도록 기술적으로 자세하게 설명해 주었습니다. 투어 마지막에는 제품 시식도 포함되어 있습니다. 그들이 만들어낸 맛에 기분 좋게 놀랐습니다. 100% 추천합니다. (원문) Genial. Fuimos dos familias. Los niños no pagan en la visita guiada, los adultos 9 euros. La visita es muy recomendable y te muestran paso a paso la elaboración de sus productos. Es fascinante lo limpio que tienen las zonas productivas. La guía que nos acompañó durante nuestra visita, fue muy amable y nos explicó su funcionamiento con detalles muy técnicos, pero sencillos de poder entenderlo los más pequeños. Al final de la visita esta incluido una degustación de sus productos. Me sorprendió positivamente los sabores que han logrado. 100% recomendable.

(Google 번역 제공) 아름다운 바다 풍경과 섬에 대한 안내판, 그리고 섬 마을들의 문장까지 볼 수 있습니다. 전반적으로 스페인 특유의 분위기가 물씬 풍기는 아름다운 마을입니다. 주차는 무료이고 공간도 넉넉합니다. 잠시 들러 소중한 시간을 보내보세요. (원문) Ładny widok na ocean, do tego plansze z wiedzą o wyspach, herby miast na wyspie. Ogólnie fajne miasteczko w iście hiszpańskim klimacie. Parkować można bezpłatnie, miejsca jest dużo. Warto wstąpić i poświęcić chwilę że swojego cennego czasu.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 작은 마을입니다. 모든 것이 교회를 중심으로 모여 있습니다. 그란 카나리아에 오신다면 꼭 들러보세요. (원문) Petit village qui mérite le détour. Tout est groupé autour de l’église. À faire si vous êtes sur Grande Canarie.

(Google 번역 제공) 그란 카나리아의 피르가스는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 좁은 골목길, 아름다운 광장, 평화로운 분위기 등 전형적인 스페인 분위기를 느낄 수 있습니다. 특히 카나리아 제도의 모든 섬을 한눈에 볼 수 있다는 점이 흥미롭습니다. 한곳에서 다양한 모습을 경험할 수 있습니다. 여유롭게 산책하며 카나리아 제도의 매력을 간략하게 발견하기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Firgas to miasteczko na Gran Canarii zdecydowanie warto odwiedzić – ma typowo hiszpański klimat, z wąskimi uliczkami, przyjemnymi placami i spokojną atmosferą. Szczególnie ciekawym miejscem jest prezentacja wszystkich wysp kanaryjskich, dzięki której można poznać ich różnorodność w jednym miejscu. Idealne na spokojny spacer i odkrywanie uroku Wysp Kanaryjskich w pigułce.

(Google 번역 제공) 아름다운 세라믹 벤치와 화려한 타일 벽화를 감상할 수 있는 매력적인 작은 마을입니다. 또 다른 상징적인 명소는 파세오 데 카나리아스에 있는 폭포입니다. 평화롭고 진정한 카나리아의 분위기를 만끽할 수 있습니다. (원문) A charming small town, whee you can admire beautiful ceramic benches and colorful tile murals. Another iconic attraction is the water cascade on Paseo de Canarias. A peaceful and authentic Canarian atmosphere.

(Google 번역 제공) 제 생각에는 꼭 봐야 할 곳은 아니고 그다지 화려하지도 않지만, 7개 카나리아 제도의 크기, 자연, 차이점을 정말 잘 느낄 수 있는 곳입니다. (원문) Ist jetzt in meinen Augen kein must see und wenig spektakulär, aber hier bekommt man einen richtig guten Eindruck über Größe, Beschaffenheit und Unterschiede der 7 kanarischen Inseln.

(Google 번역 제공) 이 마을은 매우 예쁘고, 분수가 있는 계단과 카나리아 제도에 대한 정보가 적힌 타일은 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Muy lindo el pueblo, vale la pena ver la escalinata con las fuentes y los azulejos con la información de las Islas Canarias.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 저희가 도착했을 때 저녁 축제가 한창이었어요. 폭풍 전야처럼 고요했고, 거리는 한적했어요. 아름다운 교회와 아름다운 계단식 폭포까지! 드라이브하기 딱 좋은 곳이에요! (원문) Leuke plaats! Toen wij er kwamen zoj er i de avond een festival zijn. Stilte voor de storm en rustig op straat. Mooi kerkje, leuke trapwaterval! Gewoon een leuk plaatsje om langs te rijden!

(Google 번역 제공) 작은 공원으로 어린 아이들에게 가장 좋습니다. 휠체어 사용 장치가 없습니다. 공원은 일종의 휠체어 접근이 가능하지만 표시된 경로가 없으며 경사로를 찾는 것이 미로입니다. 가장 가까운 공중 화장실은 도보로 약 15분 거리에 있는 Arucas 버스 정류장에 있으며 몇 개의 위험한 횡단보도가 있습니다. (원문) Best for small kids as small park. No wheelchair use devices. Park is sorta wheelchair accessible but no marked route and finding ramps is a maze. Nearest public toilets at the Arucas Bus Station approximately 15 minutes walk and a few dangerous pedestrian crossings away.

(Google 번역 제공) 이 정원은 숨겨진 보석입니다. 연결을 끊고 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. 다채로운 꽃과 매력적인 코너가 있어 조용한 산책을 즐기거나 그냥 앉아서 분위기를 즐길 수 있습니다. 자연과 평온을 사랑하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Este jardín es una joya oculta. Es el lugar perfecto para desconectar y relajarse. Con sus flores coloridas y rincones encantadores, te invita a dar un paseo tranquilo o simplemente sentarte y disfrutar del ambiente. ¡Es un must-visit para cualquier amante de la naturaleza y la tranquilidad!

(Google 번역 제공) 아루카스 역사 지구 중심부에 위치한 이곳은 산책하기 좋은 곳이며, 이벤트를 열기에도 좋은 장소입니다. (원문) Bonito lugar para pasear, y gran lugar para eventos en pleno casco histórico de Arucas.

(Google 번역 제공) 잠시 쉬어가기 좋은 공원. 더운 날에는 많은 식물, 조각품, 놀이터 및 많은 그늘이 있습니다. (원문) A nice park for a short break. Lots of plants, sculptures, a playground and a lot of shade on hot days.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원과 걷기에 매우 즐겁습니다. 섬을 대표하는 다양한 식물종이 있기 때문에 아루카스에 있다면 방문할 가치가 있습니다. (원문) Parque precioso y muy agradable para pasear. Vale la pena visitarlo si estas en Arucas porque hay una gran variedad de especies vegetales representativas de la isla.

(Google 번역 제공) 아름답고 조용한 곳으로, 휴식을 취하고 평화를 즐기기에 이상적입니다! 우리는 2020년 2월에 이곳을 지나갔습니다. 기온이 훌륭하고 쾌적했으며 붐비지도 않았습니다... (원문) Mooie en rustige plaats, ideaal om eens te verpozen en te genieten van de rust ! Wij passeerden hier in februari 2020, zalige en aangename temperaturen en niet overbevolkt...

(Google 번역 제공) 조각품이 있는 공원. 다양한 식생 잘 관리됨 (원문) Parque publico con esculturas. Variedad de vegetación Bien cuidado

(Google 번역 제공) 일상의 스트레스를 풀며 하루를 보낼 수 있는 믿을 수 없는 곳, 연령에 관계없이 커플이나 가족, 아이들과 함께 가보시길 추천하는 곳입니다. 오전 10시부터 영업합니다. 오후 7시까지 135cm 미만 어린이를 위한 구역과 키가 커질수록 난이도가 높아지는 서킷을 이용할 수 있는 135cm 이상 어린이를 위한 구역으로 구성되어 있습니다. 100m가 넘는 길이의 짚라인과 아래쪽으로 기울어져 있어 점프하고 싶지 않은 느낌이 들지만 꼭 해보길 권한다. 페인트볼을 할 수 있는 공간도 있지만 페인트볼을 사용할 수 있는 공간도 있다. 필드는 사전에 예약해야 하며 최소 플레이어 수는 10명입니다. 입장은 무료이며 자동차 주차도 가능합니다. 신사숙녀용 욕실과 장애인용 욕실도 마련되어 있으며 실내 레스토랑도 있습니다. 아침, 점심 및 간식을 위한 야외 공간이 있으며, 음식의 종류가 다양하지는 않지만 풍미가 매우 풍부한 메뉴가 있습니다. 돼지고기, 닭고기, 생선, 샐러드, 절반 정도의 음식과 햄버거, 너겟, 개 등이 당신을 만족시킬만큼 충분하고 레스토랑의 웨이터와 웨이트리스의 매우 친절한 대우로 여기에서 제가 현장에서 축하했으며 여기에서도 전문성과 고객 서비스를 제공하는 Margory라는 여성 요리사에 대해 특별히 언급합니다. 그리고 공원 주인들도 매우 친절했습니다. 회로 모니터에 관해서는 매우 전문적이고 친절하며 친절했으며 무엇보다도 회로를 사용하는 모든 사람들이 사고가 발생하지 않도록 안전 규정을 준수하도록 세심한 주의를 기울였습니다. 모든 모니터에게 감사 인사를 전합니다. 특히 우리에게 전문성과 친절함, 관심을 준 Sergio와 Pablo에게 감사드립니다. 좋은 하루를 보낼 수 있게 해준 나머지 모니터에게도 감사드립니다. 가격은 사용하려는 지역에 따라 다르지만, 3개 높이까지 올라가려면 팩 비용을 20유로로 지불하면 3개 지역까지 올라가 논리적으로 짚라인을 이용할 수 있습니다. 하네스와 안전 로프를 사용하면 몇 유로를 절약할 수 있습니다. 사실 저는 이곳을 추천합니다. (원문) Increíble lugar para pasar un día dejando el estrés fuera de tu vida,lugar que recomiendo para ir en pareja o familia,con niños de cualquier edad. Esta abierto desde las 10 a.m. hasta las 19 pm .Consta de zona para niños pequeños de menos de 135 cm,y luego para niños de 135 cm en adelante que ya pueden usar los circuitos que va subiendo de dificultad a medida que vamos subiendo de altura ,en total son 3 niveles,más el uso aparte de una tirolina de más de 100m.de longitud con una inclinación descendente que te llega a hacer sentir las ganas de no tirarte,pero que recomiendo que hagan,tambien dispone de zona para jugar al paintball pero para poder usar el campo de paintball hay que reservar con anticipación y el número mínimo de jugadores es de 10 personas,la entrada al lugar es gratuita al igual que el parking para el coche,dispone de baños para señoras y caballeros y también para personas con discapacidad,también dispone de restaurante con zona interior y exterior para tanto desayunar como para almorzar y merendar,tienen una carta con una variedad de comidas no muy amplia pero bastante rica en sabor,carne de cerdo,pollo,pescado,ensaladas, algunas de media ración y comidas pensadas para los niños como hamburguesas,nuggets,perritos etc, suficiente para sacierte y con un trato muy amable de los camareros y camareras del restaurante, aquí hago una mención especial para la señora cocinera llamada Margory a la que felicité in situ y hago aquí también por su profesionalidad y trato al cliente al igual que los dueños del parque que fueron muy amables. Con respecto a las monitores de los circuitos tengo que decir que fueron muy profesionales, amables y simpáticos y sobre todo muy atentos a que todas las personas que estuvieran usando los circuitos cumplieran las normas de seguridad para que no pasara ningún accidente,aquí hago una mención a todos los monitores pero en especial a Sergio y a Pablo por su profesionalidad,amabilidad y atención que tuvieron con nosotros,aunque también para el resto de los monitores va mi agradecimiento por habernos echo pasar un buen dia. Los precios son a razón de las zonas que vas a usar,aunque si vas a subir a las tres alturas puedes pagar el pack por 20 euros con lo que podrás subir a las tres zonas y usar la tirolina usando lógicamente arnés y cuerdas de seguridad ahorrándote unos cuantos euros. La verdad que recomiendo este lugar.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 하루를 보내기에 좋은 자연공간입니다. 활동은 모든 연령대에 맞춰져 있으며, 오늘은 ONCE 사용자 그룹도 있었습니다!!! 세심하고 자격을 갖춘 직원. 약 4시간 동안의 강렬하고 즐거운 활동 끝에 우리는 현장에서 구운 고기를 먹을 수 있었습니다. 좋은 가격과 품질. 적극 추천합니다! (원문) Excelente espacio natural para pasar un día en familia. Las actividades son adaptadas a todas las edades, hoy incluso había un grupo de usuarios de la ONCE!!! El personal atento y cualificado. Tras unas 4 horas de intensa y divertida actividad, pudimos comer una parrillada de carne en el lugar. Buenos precios y calidad. Muy recomendable!

(Google 번역 제공) 몰랐던 곳인데 꼭 가봐야겠습니다. 읽은 리뷰에 따르면 주변을 구경하러 지나갔더니 눈길을 끌었고, 핀볼을 할 수 있는 공간도 있어서 대안인 것 같아요 여가, 뭔가 다르고 특별한 것. (원문) No conocía el lugar, pero sin duda lo visitare, por las reseñas que leo, he pasado para ver el entorno, me ha llamado la atención, incluso hay una zona para la práctica del pinball, creo que es una alternativa al ocio, algo diferente y particular.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 경험, 재미, 가족, 친절하고 자격을 갖춘 직원으로 오는 것이 좋습니다. 매우 좋은!! (원문) Muy buena experiencia, divertido, muy recomendable para venir en familia, personal amable y cualificado. Muy bien!!

(Google 번역 제공) 잊을 수 없는 날. 토요일에 생일을 축하했는데 사실은 모든 직원들에게 감사해야 한다는 것입니다. 활동을 시작하는 사람들, 주방 직원, 웨이트리스, Victor. 그들 한 사람 한 사람이 진정한 전문가가 되도록 친절과 동정심을 가지고 있습니다. 우리는 모든 공원 모험에서 즐거운 하루를 보냈습니다. 음식은 매우 훌륭했습니다. 솔직히 모든 것이 훌륭합니다. 우리가 받은 좋은 치료에 대해 여러분 각자에게 감사드립니다. 감사합니다 (원문) Un día inolvidable. He estado el sábado celebrando un cumple y la verdad que tengo que agradecer a todo el personal. Empezando por los chicos de las actividades, por el personal de cocina, la camarera,y por Victor. Todos y cada uno de ellos con una amabilidad y una simpatía que los hace verdaderos profesionales. Pasamos un día genial en todas las aventuras del parque. La comida muy , pero que muy buena. Sinceramente todo espectacular. Agradecerles a cada uno el trato tan bueno que hemos tenido. Gracias

(Google 번역 제공) 일요일에 제 8살 아들과 저는 정말 좋은 경험을 했습니다. 강사들은 모두 매우 친절하고 매우 세심하게 대해주었으며 (그곳에 있는 사람들의 이름을 모두 기억할 수 있는지는 모르겠습니다.) 저는 모두 10점을 줬습니다. 저희는 레스토랑에서 식사했고, 가격 대비 매우 좋았고, 음식도 매우 친절했습니다. 그것을 추천합니다. 100×100으로 설치해 드리겠습니다. (원문) El domingo fuimos mi hijo de 8 años y yo.la verdad que fue una gran experiencia.los dos hicimos el circuito y combinar deporte y diversión lo hace mejor todavía.los monitores son todos muy amables te dan un trato muy cercano y eso te da seguridad.(no se cómo pueden acordarse de todos los nombres de las personas que estamos allí)les doy un 10 a todos.comimos en el restaurante calidad precio muy bien y la Comida muy buena.los camareros muy simpáticos y atentos.recomiemdo la instalación 100×100.volveremos seguro.

(Google 번역 제공) 즐겁고 특별한 시간이었습니다. 직원들이 정말 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 장갑은 직접 가져오시거나 현장에서 구매하시면 됩니다. (원문) Para pasar un rato divertido y diferente. Trato muy bueno del personal. Amables y súper atentos. Eso sí... lleva guantes o los compras allí.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 전망대로, 걸어서 또는 차로 약 20분 정도면 도착할 수 있습니다. 대서양이나 라스팔마스의 전망은 정말 훌륭합니다. 불행히도 레스토랑을 가리키는 표지판이 여러 개 있지만, 불행히도 레스토랑은 2~3년 동안 폐쇄되었고 놀이터도 망가지고 방치되어 있습니다. (원문) Sehr schöner Aussichtspunkt, zu Fuß oder mit Auto in ca. 20 Minuten zu erreichen. Der Blick auf den Atlantik oder auf Las Palmas ist echt hervorragend. Leider gibt es diverse Schilder mit Hinweis auf ein Restaurant, das Restaurant ist aber leider seit zwei bis drei Jahren verlassen, der Spielplatz ist auch kaputt und ungepflegt.

(Google 번역 제공) 기회가 된다면 꼭 방문해 보세요. 정말 가볼 만한 곳입니다. 몇 년 전 첫 번째 시도는 건물이 리모델링 중이어서 실패했습니다. 결과는 아주 좋았고, 경치도 정말 아름답습니다. (원문) Besuchen Sie diesen Ort, wenn Sie die Möglichkeit haben. Es lohnt sich. Unser erster Anlauf vor Jahren war ohne Erfolg, weil umgebaut wurde. Das Ergebnis ist sehr gut und die Aussicht überwältigend.

(Google 번역 제공) 해질녘의 경치는 가장 아름답습니다. 때로는 저 멀리 라스 팔마스의 라 이슬레타에 닿는 마지막 태양 광선이 등대의 광선처럼 보입니다. 걸어서 올라갈 예정이라면 황혼이나 황혼에하는 것이 좋습니다. (원문) Las vistas en la puesta de sol son las más espectaculares. A veces los últimos rayos de sol impactando contra La Isleta, a lo lejos en las Palmas, parecen los de un faro. Si se va a subir andando es mejor hacerlo al atardecer o al anochecer.

(Google 번역 제공) 네비게이터를 타고 올라갔는데, 길은 좁은 통로와 급커브가 있는 다소 복잡한 거리를 구불구불 지나갔습니다. 도로는 양방향 통행이 불가능할 정도로 좁았습니다. 전망대에서 바라보는 풍경은 아름답지만, 시간이 없다면 꼭 봐야 할 곳입니다. 전망대의 절반은 공사 중이거나 관리가 제대로 되지 않았습니다. 추천하지 않습니다. (원문) Subimos con navegador, recorrido callejeando bastante caótico, con pasos estrechos y cambios bruscos. Carretera estrecha para doble sentido. Las vistas desde el mirador son bonitas, pero si no dispones de tiempo, es una visita prescindible. La mitad del mirador estaba en obras y/o mal conservado. No lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 매우 멀리 떨어져 있지만, 보기에는 매우 좋습니다. 식당도 없어서 조금 버려져 있지만, 마을 자체는 매우 아름답습니다. (원문) Although very far away, it is very nice to see, a bit abandoned since there wasn't even a cafeteria, but the town is very pretty.

(Google 번역 제공) 중심가에서 표시도 있고 자동차로 쉽게 올라갈 수 있습니다. 성당이 분명하게 보이고 하얀 가옥과의 콘트라스트가 깨끗합니다.아이의 놀이터가 병설되어 있으므로 가족으로 가는 것도 좋을지도 모릅니다.상, 산정에는 카페나 화장실은 없었습니다. (원문) 中心街から表示もありますし車で簡単に登れます。山の側面に螺旋状に道路があり、山をぐるっと回って登ります。頂上には大きな駐車場があり大型バススペースもあります。海の方や近くの山々、住宅街が一望できます。アルカスの黒い大聖堂がはっきりと見え白い家屋とのコントラストがきれいです。子供の遊び場が併設されているので家族で行くのも良いかもしれません。尚、山頂には喫茶店やトイレはありませんでした。ゆっくり見ても15分ほどあれば十分だと思います。

(Google 번역 제공) 경치를 보러 갈 만한 가치가 있어요. 9월 마지막 일요일에 갔는데, 저희는 거의 혼자였고 주차하는 데도 전혀 문제가 없었어요. (원문) Merece la pena ir por las vistas que hay. Fuimos el último domingo de septiembre y estábamos prácticamente solos, sin problemas para aparcar.

(Google 번역 제공) 아주 좋습니다. 유일한 문제는 차를 주차할 곳이 거의 없다는 것입니다. (원문) Está muy bien ,el único problema es que no hay casi donde aparcar el coche.

(Google 번역 제공) 내가 이해하지 못하는 유일한 일을 하는 환상적인 계획은 기업의 대표가 시청에 내려갔을 때 그곳에서 집회가 열리는 이유입니다 👍 (원문) Fantásticas las iniciativas que hacen lo único que no entiendo porque se hacen las concentraciones ahí cuando la cabeza de corporación están abajo en el ayuntamiento 👍

(Google 번역 제공) 집이 아주 좋아요 (원문) Esta muy bien la casa

(Google 번역 제공) 론달라와 함께 연습하는 것이 가장 좋습니다 (원문) lo mejor para ensayar con la rrondalla muy bien

(Google 번역 제공) 워크샵을 하기에 매우 좋습니다. (원문) Muy buena para hacer talleres

(Google 번역 제공) 아주 좋은 거래 (원문) Muy buen trato

(Google 번역 제공) 무대가 있는 매우 넓은 공연장 (원문) Local muy grande con un escenario