Minturno에서 할 수 있는 19가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 산 피에트로 교회는 9세기경 교황 레오 3세의 뜻에 따라 4~5세기로 추정되는 이전 구조를 확장하여 건축되었습니다. 그 후 교회는 12세기에 다시 재건되었으며 16세기와 18세기에 개조 공사를 거쳤으며, 그 동안 중세 시대의 형태를 유지하면서도 내부는 바로크 양식의 장식으로 대부분 풍성해졌습니다. 이 교회는 민투르노 교구의 대성당이었으며 이미 590년에 포르미아 교구와 통합되었고 그 후 1세기 중반과 999년 사이에 다시 주교좌가 되었습니다. 민투르노 교구는 마침내 가에타 대교구와 통합되었습니다. 서쪽을 향한 산 피에트로 대학 교회의 정면은 박공 지붕이고 그 앞에는 5개의 아치가 있는 현관이 있습니다. 그 중 4개의 측면 아치는 약간 타원형이고 중앙 아치는 더 작은 부분이 둥글게 되어 있습니다. 후자는 3개의 주문으로 나누어진 종탑으로 덮여 있으며, 각각은 중앙에서 작은 대리석 기둥으로 지지되는 멀리언 창으로 양쪽에 바깥쪽으로 열립니다.[7] 내부적으로 교회는 세 개의 회중석이 있는 바실리카 구조를 갖고 있으며, 중세풍 레이아웃을 갖고 있으며 수랑은 없고 끝은 평평한 벽으로 마감되어 있습니다. 본당은 8개의 뾰족한 아치(받침대에 5개, 합창단에 3개)가 맨 기둥 위에 놓여 있고 바로크 양식의 치장 벽토 작업으로 장식되어 있습니다. 측면 예배당은 십자형 둥근 천장으로 덮여 있고, 중앙 예배당에는 1851년에 조각된 나무 격자 천장이 있습니다. 본당 중앙에는 치장벽토와 상감 대리석으로 장식된 바로크 양식의 측면 예배당 2개가 있으며, 각 예배당에는 작은 돔이 있습니다. 오른쪽에 있는 성찬전에는 살레르노 출신 안드레아 사바티니(Andrea Sabatini)의 최후의 만찬을 묘사한 캔버스가 있습니다.[8] 대학 교회에 있는 작품 중에는 귀중한 강단이 있고 그 옆에는 모자이크 장식이 있는 유월절 양초의 촛대가 있습니다(1264).[9] Peregrino da Sessa의 작품입니다.[10] 설교단은 1618년에 오래된 유물을 재구성한 결과로, 개별 부분은 그대로 유지하고 있으며 13세기 말로 거슬러 올라가며 가에타 대성당의 잃어버린 암보에서 영감을 받았습니다. 요나와 뱀을 묘사한 두 개의 부조가 있는 사다리를 통해 노회에서 직접 접근할 수 있으며, 난간에 코스마테스크 스타일의 모자이크 장식이 있습니다. 합창단은 홀의 연속으로 간주되며, 주 본당에 있는 2개의만으로 구성되어 있고, 십자가형 금고가 있는 작은 곳에 3개의만으로 구성되어 있습니다. 다색 대리석으로 된 바로크 양식의 주요 제단 뒤에는 처녀자리 락탄을 묘사한 13세기 프레스코가 콘솔리 오르간의 파이프 본체에 설치되어 있습니다(2008). 교회에는 1850년부터 민투르노의 수호성인인 마돈나 델레 그라치에(1825)의 동상이 있으며, 2008년에 대주교가 왕관을 썼습니다. 가에타 파비오 베르나르도 도노리오. 성가대 뒷벽 뒤에는 14세기 묵주기도 교회가 있으며, 본당 3개와 성 필립보 네리의 삶의 장면을 그린 18세기 그림 9점이 있습니다. 그 아래 지하실은 중앙 방으로 구성되어 있으며 그 측면에는 원래 장례식장으로 사용되었던 여러 개의 사각형 방이 있습니다. (원문) La chiesa di San Pietro venne edificata per volontà di papa Leone III intorno al IX secolo ampliando una precedente struttura, probabilmente del IV-V secolo. La chiesa fu poi nuovamente riedificata nel XII secolo ed ha subito rimaneggiamenti nel corso dei secoli XVI e XVIII, nel corso dei quali, pur mantenendo la sua conformazione medioevale, venne arricchita per lo più internamente con decorazioni barocche. La chiesa è stata cattedrale per la diocesi di Minturno, già unita alla sede di Formia nel 590 e poi nuovamente sede vescovile tra la metà del I secolo e il 999. La sede di Minturno fu infine unita all'arcidiocesi di Gaeta. La facciata della collegiata di San Pietro, rivolta ad ovest, è a capanna ed è preceduta da un portico a cinque arcate, delle quali le quattro laterali leggermente ogivali e quella centrale, di sezione minore, a tutto sesto. Quest'ultima è sormontata dalla torre campanaria che si articola in tre ordini, ciascuno dei quali si apre verso l'esterno con una bifora per lato sorretta al centro da una colonnina marmorea.[7] Internamente, la chiesa presenta una struttura basilicale a tre navate, di impianto medioevale, senza transetto, terminante con una parete piatta. Le navate sono separate da otto archi a sesto acuto (cinque nel piedicroce, tre nel coro) poggianti su colonne di spoglio e decorati con stuccature barocche; mentre le laterali sono coperte con volta a crociera, quella centrale presenta un soffitto a cassettoni ligneo intagliato del 1851. A metà delle navatelle, due cappelle laterali barocche decorate con stucchi e marmi intarsiati, ciascuna delle quali presenta una cupoletta; quella di destra, già del Santissimo Sacramento, ospita una tela raffigurante l'Ultima Cena di Andrea Sabatini da Salerno.[8] Tra le opere presenti nella collegiata, vi sono il pregevole pulpito e, accanto ad esso, il candelabro del cero pasquale con decorazioni musive (1264),[9] attribuito a Peregrino da Sessa.[10] Il pergamo è frutto di una ricomposizione del 1618 di un manufatto più antico del quale conserva le singole parti, risalente alla fine del XIII secolo e ispirato al perduto  ambone della cattedrale diGaeta; esso è accessibile direttamente dal presbiterio tramite una scaletta con due bassorilievi raffiguranti Giona e il pistrice, e presenta sul parapetto decorazioni in mosaico in stile cosmatesco.il coro è concepito come prosecuzione dell'aula e si compone di due campate nella navata maggiore e tre nelle minori, con volte a crociera. Alle spalle dell'altare maggiore barocco in marmi policromi, un affresco del XIII secolo raffigurante la Virgo lactans, incastonato nel corpo di canne dell'organo Consoli (2008).Nella chiesa è venerata la statua della Madonna delle Grazie (1825), dal 1850 patrona di Minturno, incoronata nel 2008 dall'arcivescovo di Gaeta Fabio Bernardo D'Onorio. Alle spalle della parete di fondo del coro vi è la trecentesca chiesa della congrega del Rosario, anch'essa a tre navate, con un ciclo di nove dipinti di XVIII secolo con Scene della vita di san Filippo Neri. Al di sotto di essa, la cripta costituita da un ambiente centrale ai lati del quale si sviluppano diverse stanze quadrangolari che in origine erano adibite a celle funerarie.

(Google 번역 제공) 뭐라고 해야 할까요, 유서 깊은 아름다운 교회입니다. 민투르노 로마 극장에서 가져온 내부 기둥을 비롯하여 다양한 시대의 건축 요소들과 헤아릴 수 없을 만큼 귀중한 그림들이 전시되어 있습니다. 본당 신부님께서 매우 친절하셨고, 가이드로서 저희와 함께 고대부터 현재까지 교회 역사의 변천사를 설명해 주셨고, 카타콤 방문도 허락해 주셨습니다. 꼭 방문해 보시기를 추천합니다. (원문) Che dire, una chiesa spettacolare e ricca di storia, con elementi architettonici provenienti da varie epoche, tra cui le sue colonne interne prese dal teatro romano di Minturno, con quadri di valore inestimabile. Il parroco è stato molto cordiale e ci ha accompagnato facendo da guida, spiegando l'evoluzione della storia della chiesa dai tempi antichi fino ai giorni nostri e, in più, ci ha permesso di visitare le catacombe. Consiglio la visita.

(Google 번역 제공) 산 피에트로 인 민투르노 성당은 이 지역에서 가장 중요하고 감동적인 예배 장소 중 하나입니다. 역사 지구에 위치한 이 성당은 간결한 건축 양식이면서도 풍부한 역사와 영성을 간직하고 있어 사람들의 마음을 사로잡습니다. 성당 내부에는 귀중한 성물들이 보관되어 있으며, 기도와 성찰을 위한 고요한 분위기가 감돕니다. 산 피에트로 성당은 전통, 신앙, 예술이 조화롭게 어우러져 도시의 종교적, 문화적 유산을 생생하게 간직하고 있는 민투르노 공동체의 진정한 랜드마크입니다. (원문) La chiesa di San Pietro a Minturno è uno dei luoghi di culto più significativi e suggestivi del territorio. Situata nel centro storico, affascina per la sua architettura sobria ma ricca di storia e spiritualità. All’interno, custodisce opere sacre di grande valore e un’atmosfera raccolta che invita alla preghiera e alla riflessione. La chiesa di San Pietro rappresenta un autentico punto di riferimento per la comunità minturnese, un luogo dove tradizione, fede e arte si fondono armoniosamente, mantenendo viva la memoria religiosa e culturale della città.

(Google 번역 제공) 민투르노(Minturno)는 전체적으로 방문할 가치가 있습니다. 전망과 건강한 공기를 제공하는 언덕 위에 지어진 쾌적하고 매력적인 마을입니다. 역사적인 중심지는 좁은 거리와 하늘의 모습을 연상시키는 미로로 이루어져 있습니다. 방문하려면 성수기를 피하여 그 특징에 대해 자세히 알아보는 것이 가장 좋습니다. (원문) Minturno tutta, merita una visita: cittadina amena e ridente, edificata su un altura che le dona panorami e aria salubre. Il centro storico è un dedalo di viuzze ed angoli di cielo davvero suggestivi. Per visitarla è meglio evitare i periodi di alta stagione per conoscere meglio la sue peculiarità

(Google 번역 제공) 민투르노(Minturno)에 있는 산 피에트로 아포스톨로(San Pietro Apostolo) 교회는 벽을 통해 빛나는 특별한 역사적 계층화, 수세기에 걸친 변화의 침묵의 증인에 매료됩니다. 초기 기독교 건축물을 기반으로 세워진 이 건물은 조화롭게 얽혀 있는 로마네스크, 중세, 바로크 양식의 요소를 보존하면서 장소에 대한 길고 복잡한 이야기를 들려줍니다. 각 돌은 역사의 단편을 드러내며 방문을 시간을 통한 진정한 여행으로 만들어줍니다. (원문) La chiesa di San Pietro Apostolo a Minturno affascina per la straordinaria stratificazione storica che traspare dai suoi muri, testimoni silenziosi di secoli di trasformazioni. Fondata su un impianto paleocristiano, conserva elementi romanici, medievali e barocchi che si intrecciano armoniosamente, raccontando la lunga e complessa vicenda del luogo. Ogni pietra rivela un frammento di storia, rendendo la visita un vero viaggio nel tempo.

(Google 번역 제공) 아름다운 중세 교회, 역사적이고 세련되고 우아하며 깨끗한 마을, 71년이 지난 오늘날에도 7월 둘째 주 일요일마다 그들의 민속 풍습과 전통을 재현하는 곳이 있습니다. 간단히 말해, 산과 바다 사이에서 멋진 휴가를 보내기에 이상적인 곳입니다. (원문) Bellissima chiesa medievale,un paesino storico,raffinato,elegante,pulito dove ancora oggi dopo 71 anni la seconda Domenica di Luglio, fanno rivedere le loro usanze e costumi Folcloristici. Insomma un posto ideale x fare una vacanza bellissima tra montagne e Mare

(Google 번역 제공) 마을 중심에 위치한 사도 성 베드로 대성당은 10세기에 지어졌으며, 중요한 예술적 증거입니다. 민투르네 유적에서 나온 자재로 지어졌으며, 기둥과 뾰족한 아치로 구분된 세 개의 본당이 있는 라틴 바실리카 구조를 갖추고 있습니다. 이 건물은 16세기부터 개조 및 확장되었습니다. 입구 앞에는 뾰족한 아치가 있는 두 개의 현관이 있고, 교회 꼭대기에는 13세기 고딕 양식의 종탑이 있습니다. 코스마테스크 모자이크로 장식되고 8세기 기둥으로 지지되는 설교단이 주목할 만합니다. SS의 예배당. 새크라멘토는 바로크 예술의 한 예로, 여러 색깔의 대리석과 금박을 입힌 치장 벽토로 덮여 있으며, 대리석 제단과 "최후의 만찬"을 묘사한 캔버스가 있습니다. 산 필리포 네리 예배당 아래에는 14세기에 만들어진 유일한 지하 납골당이 있는데, 이 납골당에는 매장실로 쓰인 작은 직사각형 방들이 있다. (원문) La Chiesa Cattedrale di San Pietro Apostolo, situata al centro del paese e con origini nel X secolo, è un'importante testimonianza artistica. Costruita con materiale proveniente dalle rovine di Minturnae, presenta una struttura basilicale latina con tre navate divise da colonne e archi ogivali. L'edificio è stato rimaneggiato e ampliato a partire dal XVI secolo. L'ingresso è preceduto da due portici con archi a sesto acuto e la chiesa è coronata da un campanile gotico del XIII secolo. Il pulpito, decorato con mosaici cosmateschi e sostenuto da colonne dell'VIII secolo, è degno di nota. La cappella del S.S. Sacramento è un esempio di arte barocca, ricoperta di marmi policromi e stucchi dorati, con un altare marmoreo e una tela rappresentante "L'Ultima Cena." Sotto la cappella di San Filippo Neri si trova l'unica cripta rinvenuta, risalente al XIV secolo, con piccoli ambienti rettangolari destinati alle celle funerarie.

(Google 번역 제공) 위치는 오래되었지만 정성껏 관리되어 매우 깨끗합니다. 간단하고 맛있는 요리가 제공됩니다. 직원들은 친절하고 도움이 됩니다. 레몬 딜라이트가 훌륭합니다. 가격도 적당합니다. (원문) Location datata ma tenuta con amore e molto pulita. Piatti semplici e ben cucinati. Il personale è gentile e disponibile. Ottima la delizia al limone. Prezzo onesti.

(Google 번역 제공) 민투르노에 오시면 이 레스토랑을 꼭 방문하세요. 편안하고 친근한 분위기에 직원들은 친절하고 상냥하며, 음식은 정말 최고예요! 😋 피자를 먹어보지 않은 게 유일한 후회인데, 피자도 정말 맛있었어요. 한마디로, 정말 좋은 곳이에요! (원문) Se vieni a Minturno, non puoi non provare questo ristorante. Ambiente informale e familiare, personale disponibile e generoso, piatti... non ne parliamo proprio 😋. Unico rammarico, non aver assaggiato la pizza, sicuramente ottima anche quella. Insomma, un posto, una garanzia!

(Google 번역 제공) Giò에서는 모든 것이 보장됩니다. 매일 신선한 제품부터 가격 대비 가치가 정말 뛰어나고 서비스도 탁월합니다. 테이블 사이의 휴식 시간에 만난 Raffaele 셰프는 정말 열정적입니다! 잘먹고 미스알바처럼 예의바르고 친절하고 멋진 웨이터들에게 서빙을 받으면 더 바랄게 없으니까 축하드려요!! 나는 돌아올 것이다 (원문) Da Giò è tutto una garanzia,dai prodotti ogni giorno freschi, rapporto qualità prezzo veramente ottimo e il servizio è eccezionale...Lo Chef Raffaele che ho conosciuto nelle pause tra i tavoli ci mette veramente passione! Quando si mangia bene e si viene serviti da camerieri educati come la signorina Alba, amichevoli e simpatici non si può desiderare altro, quindi davvero complimenti!! Ritornerò

(Google 번역 제공) 가족과 저녁을 먹으러 왔어요. 해산물 전채 요리(문어 라구를 곁들인 방어 아뇰로티 강력 추천)를 먹고, 이어서 현지 생선 튀김을 먹었는데 모두 신선하고 맛있었습니다. 서비스도 친절하고 항상 세심하게 신경 써 주셨어요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) Sono venuto a mangiare a cena con la mia famiglia, abbiamo preso dei primi di mare (consiglio vivamente gli agnolotti di ricciola al ragu' di polpo), poi abbiamo preso delle fritture di pesce locale, tutto fresco e squisito. Servizio accogliente e sempre attento. Torneremo sicuramente.

(Google 번역 제공) 장소는 조금 오래되었지만, 소박하고 깨끗합니다. 서비스는 훌륭하지는 않았지만 식사는 꽤 만족스러웠습니다. 음식은 풍성했습니다. 간단한 점심 식사 장소로 추천합니다. (원문) Locale un po' datato ma semplice e pulito. Non eccellente il servizio ma abbastanza soddisfatto dal pranzo. Piatti abbondanti. Per una pranzo al volo questo locale è consigliato.

(Google 번역 제공) 나는 금요일에 La Concordia에 있었습니다. 그 장소는 거의 꽉 찼지만 그들은 즉시 나와 아내, 아이들을 위한 장소를 찾았습니다. 우리는 간단한 애피타이저와 피자 4판을 주문했는데, 장소가 거의 꽉 찼음에도 불구하고 매우 빨리 나왔습니다. 직원들은 잘 움직이고 친절하고 친절합니다. 가격은 정상입니다. Scauri에서 맛본 다른 많은 피자보다 우수한 좋은 피자. 적극 권장됩니다. (원문) Sono stato presso La Concordia di venerdì. Locale quasi pieno ma hanno subito trovato il posto per me mia moglie e i bambini. Abbiamo ordinato un semplice antipasto e quattro pizze ma nonostante il locale fosse quasi pieno sono stati velocissimi. Il personale si muove bene, cordiali e gentili. Prezzi nella norma. Pizza buona superiore a molte altre pizze assaggiate a Scauri. Consigliatissimo.

(Google 번역 제공) 우리는 이 지역의 해변에 갈 때 자주 거기에 갑니다. 우리는 정말 잘 먹습니다. 아르헨티나 고기부터 생선까지. 피자도 만족스럽습니다. 특히 심플한 마리나라가 더욱 만족스럽습니다. 서빙하기 전에 그들은 항상 우리에게 환영 브루스케타를 가져다줍니다. 도움이 되는 웨이터, 정중하고 친절한 사람들. 불행하게도 디저트는 별로 매력적이지 않습니다. 실제로 디저트를 거의 먹지 않는 것은 부끄러운 일입니다. 장식은 최고는 아니지만 넓고 멋진 방이지만 약간의 업데이트가 필요할 수 있습니다. 그들은 녹색 패스를 한 번만 보았습니다. 다음 몇 번 그들은 우리가 그것을 가지고 있는지 물었습니다. 아마도 그들은 이미 우리를 알고 있었기 때문일 것입니다. 하지만 항상 증거를 요구해야 합니다.. (원문) Ci andiamo spesso quando andiamo al mare nella zona. Si mangia davvero bene. Dalla carne Argentina al pesce. Anche la pizza é soddisfacente, soprattutto la semplice marinara. Prima di servire ci portano sempre delle bruschette di benvenuto. Camerieri disponibili, ragazzi educati e gentili. Purtroppo i dolci non sono molto invitanti infatti ë un peccato non prenderli quasi mai. L'arredamento non é dei migliori, é un bel locale ampio ma dovrebbe essere rimodernato. Il green pass lo hanno visto una sola volta. Le volte successive hanno solo chiesto se lo avessimo. Forse perché ci conoscevano già. Ma dovrebbero chiedere sempre la dimostrazione..

(Google 번역 제공) 이 해변은 스카우리(Scauri) 시에 위치해 있습니다. 해변으로 가려면 다소 좁은 양방향 도로를 따라가다가 공터로 이어집니다. 공터에는 5유로에 하루 종일 주차할 수 있는 작고 안전한 주차장이 있습니다. 그곳에서 해변으로 바로 이어지는 몇 개의 계단이 있습니다. 해변은 편의시설이 있는 곳과 무료인 곳으로 나뉩니다. 해변은 자연에 둘러싸여 매우 야생적입니다. 식사를 할 수 있는 바/레스토랑도 있습니다. 바위 근처의 물은 매우 깨끗하며 수정처럼 맑습니다. 다른 곳은 여전히 깨끗하지만, 바닷물이 없어서 좋지는 않습니다. 해변에는 쓰레기통이 있고, 구조대원이 청소합니다. 하지만 안타깝게도 해류 때문에 바닷물에 플라스틱이 많이 남아 있습니다. 최종 평점: 7.5/10 (원문) Spiaggia situata nel comune di Scauri, per raggiungerla c'è una via a doppio senso un po' stretta che ti porta fino a uno slargo dove parcheggi la macchina in un parcheggio controllato non grandissimo con 5€ per tutta la giornata. Da li poi c'è qualche scalino e ci si trova direttamente in spiaggia. È divisa in una parte attrezzata a stabilimento ed una parte libera. La spiaggia è molto selvaggia, intorno c'è solamente natura. È presente anche un bar/ristorante dove mangiare. L'acqua è molto pulita nella parte vicino gli scogli dove è cristiallina, mentre in altri punti è pulita comunque, ma non essendoci fondale non è un gran ché. In spiaggia sono presenti secchioni e viene pulita dai bagnini, peccato che le correnti portano li moltissima plastica che rimane lì in acqua. Voto finale 7.5/10

(Google 번역 제공) 해변이 정말 아름답고 바다도 아주 깨끗해요. 가끔은 더러워지긴 하지만요. 이유는 잘 모르겠어요. 이른 아침 시간이 가장 좋지만, 전반적으로 조용해요. (원문) Spiaggia molto bella mare pulitissimo anche se a volte si sporca non si capisce come. Le prime ore del mattino sono le migliori ma tutto sommato si sta tranquilli

(Google 번역 제공) 아름다운 바다, 자갈이 깔린 아주 잘 관리된 해변. 개인 해변과 무료 해변 모두 이용 가능합니다. 6월에 방문한 해변은 매우 작았지만 괜찮았고, 성수기에는 그렇지 않을 것 같습니다. 해변에는 화장실이 있는 바 레스토랑이 있습니다. (원문) Mare stupendo spiaggia con sassolini molto ben tenuta. Possibile sia lido privato che libero. È molto piccola la spiaggia visitata a giugno ed era accettabile ma non credo sia così nei periodi di alta stagione. C’è sul lido bar ristorante con servizi igienici

(Google 번역 제공) 아름답고 아늑한 해변으로, 전용 해변과 공용 해변이 나뉘어 있습니다. 전용 해변 직원들이 공용 해변과 전용 해변을 똑같이 청소해 주어서 좋았습니다. 이런 해변에는 쓰레기통, 바에 있는 화장실, 샤워 시설도 잘 갖춰져 있습니다. 꼭 다시 올 거예요. (원문) Гарний, затишний пляж, на якому є облаштована приватна частина та частина громадського пляжу. Було приємно що працівники приватного пляжу прибирають однаково і на приватному і на громадському пляжі. Такоє пляж оюлаштований смітниками, туалетом в барі і душовою. Обов'язково ще повернемось

(Google 번역 제공) 아름답고 고풍스러운 해변입니다. 물과 자갈이 더러워서 아쉽네요. 7월 월요일인데도 사람이 꽤 많았습니다. (원문) Spiaggia carina e caratteristica. Peccato acqua e spiaggia di sassi sporchi. Abbastanza affollata lunedì di luglio.

(Google 번역 제공) 피크닉을 하고 해가 질 때까지 머물렀는데, 정말 잊지 못할 추억이었어요. 가을에는 사람도 별로 없고 한적해서 좋았어요. (원문) Wir haben Picknick gegessen und sind bis zum Sonnenuntergang geblieben, einfach unvergesslich. Im Herbst war es schön leer und nich überfüllt.

(Google 번역 제공) 아주 편안하고 조용한 바닷가 맛집입니다. 곳곳에 가문비나무가 좀 더 있었으면 좋았겠지만, 전반적으로 괜찮은 곳이었습니다. 홍합, 해산물 튀김, 감자를 곁들인 문어 요리와 와인 한 병을 주문했습니다. 전반적으로 만족스러운 경험이었습니다. 바다 전망, 맛있으면서도 심플한 요리, 그리고 편안한 분위기까지, 한 번쯤 방문할 만한 곳입니다. (원문) Posto sul mare, molto rilassante e tranquillo. Il locale è carino, anche se avrebbe bisogno di qualche piccolo ritocco qua e là. Abbiamo ordinato un piatto di cozze, delle fritture di mare e del polpo con patate, accompagnati da una bottiglia di vino. Nel complesso, un’esperienza piacevole: il posto merita una visita, sia per la vista mare, sia per i piatti buoni e semplici, sia per l’atmosfera di totale relax.

(Google 번역 제공) 민투르노의 산 프란체스코 성당은 깊은 영성과 역사적인 매력을 지닌 곳입니다. 고요한 곳에 자리 잡은 이곳은 프란치스코회 건물 특유의 사색적인 분위기와 소박한 아름다움을 자아냅니다. 조화로운 건축 양식, 꼼꼼하게 관리된 내부, 그리고 성당 내부를 가득 채우는 고요함은 이곳을 지역 사회의 종교 및 문화 중심지로 만들 뿐만 아니라, 이 지역의 예술적, 종교적 유산을 탐구하고자 하는 사람들에게도 매우 흥미로운 방문지가 되어 줍니다. (원문) La Chiesa di San Francesco a Minturno è un luogo di grande spiritualità e fascino storico. Situata in una posizione tranquilla, emana un’atmosfera di raccoglimento e bellezza semplice, tipica degli edifici francescani. La sua architettura armoniosa, gli interni curati e la quiete che vi regna ne fanno un punto di riferimento religioso e culturale per la comunità locale, oltre che una tappa di grande interesse per chi desidera scoprire il patrimonio artistico e devozionale della zona.

(Google 번역 제공) 매우 단순합니다... 진정한 프란체스코 스타일이므로 꼭 방문할 가치가 있습니다. 회랑은 웅장합니다. 우리는 유명한 살바토레 형제에게 안부를 전하기 위해 그곳으로 돌아갑니다. (원문) Molto semplice...in vero stile francescano e pertanto da visitare assolutamente. Magnifico il chiostro. Ci si ritorna anche solo per salutare il famoso Frà Salvatore.

(Google 번역 제공) 그것은 프란치스칸 선택을 준수하는, 장식이 없지만 영성이 가득한 필수 교회입니다. 마돈나 델레 그라치에(Madonna delle Grazie)에게 헌정된 화려한 그림이 돌담을 가로막고 있으며, 인상적인 십자가상이 시선과 기도를 끕니다. 외부 외관도 단순하지만 환영받는 느낌을 주며, 계단과 종탑도 아름다워 주님의 집 방문과 기도의 순간을 상기시켜 줍니다. (원문) È una chiesa essenziale, priva di fronzoli ma colma di spiritualità, conforme alla scelta francescana. Uno splendido dipinto dedicato alla Madonna delle grazie interrompe le pareti di pietra viva, il crocifisso imponente attira lo sguardo e la preghiera. Anche la facciata esterna è semplice ma accogliente, bello lo scalone e la torre campanaria, giusto richiamo per una visita alla casa del Signore e un momento di preghiera.

(Google 번역 제공) 연중무휴로 열리는 교회 (원문) Chiesa aperta tutto l’anno

(Google 번역 제공) 모든 교회는 집이지만, 그 큰 십자가상은 당신을 사로잡는다는 점에 유의해야 합니다. 예수님은 당신에게 말씀하시기 위해 거기 계십니다: 아들아, 이리로 와서 나에게 말하라. 부끄러워하지 말라 (원문) Da premettere che ogni Chiesa è casa, ma quel Crocifisso grande ti rapisce. Gesù è lì per dirti:Figlio/a entra, vieni qui,parlami, non vergognarti

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있는 곳입니다. 심지어 프란체스코 수도회 수녀원도 우리를 들여보냈고 매우 암시적입니다. 민투르노도 너무 예뻐요 (원문) Da visitare assolutamente...anche il convento dei frati Francescani ci hanno fatto entrare ed è molto suggestivo. Anche Minturno molto carina

(Google 번역 제공) 민투르노(Minturno) 자치체 중심부에 있는 예배 장소와 아름다운 건축물. 성 앞. 매혹적인 (원문) Luogo di culto e bella struttura architettonica al centro del comune di Minturno . Di fronte al castello . Incantevole

(Google 번역 제공) 아직 내부는 가보지 못했지만, 외부에서 보면 교회와 주변 건축물이 모두 매력적이라고 ​​생각합니다. (원문) Non ho ancora l'ho ancora visitata al suo interno, ma da fuori trovo affascinanti sia la chiesa che l'architettura che la circonda.

(Google 번역 제공) 저한테는 시간을 거슬러 올라가는 것 같아요....50년 전 제 사촌들이 그곳에서 첫 영성체를 했는데 그 앞에는 바다에 목욕하면 취하게 되는 유명한 슬리퍼가 있었습니다....가에타 미아아아아아. (원문) Per me è tornare indietro nel tempo....50 anni fa ci facevano la 1 comunione i miei cugini e di fronte, c'era la famosa scarpetta, dove inebriarsi con i bagni a mare....Gaeta miaaaaaaa.

(Google 번역 제공) 오랜 세월이 흐른 뒤 그곳으로 돌아와서 나는 매우 강한 감동을 받았습니다. (원문) Ritornarrci dopo tantissimi anni mi ha dato una emozione fortissima

(Google 번역 제공) Minturno 지방 자치 단체의 아름다운 교회 - LT 방문을 강력히 추천합니다 (원문) Bellissima chiesa del comune di Minturno - LT consiglio bene di visitarla

(Google 번역 제공) 단순하고 환영하며 마리아와 예수님으로 가득 차 있습니다. (원문) Semplice, accogliente e ricca di Maria e Gesù...

(Google 번역 제공) 정신과 성찰의 장소이다 (원문) È un luogo dello spirito e della riflessione

(Google 번역 제공) - 2024년 1월 - 성에서 열린 아름다운 행사 (원문) - gennaio 2024 - Bellissimo evento nel castello

(Google 번역 제공) 저는 6월 29일과 30일에 응급처치 및 BLSD 과정을 수강했습니다. 그러나 많은 문화 행사에 사용됩니다. 작년에는 Nino Manfredi의 영화 12편이 상영되었습니다. (원문) Sono andato il 29 e 30 giugno per un Corso di Primo Soccorso e BLSD. Ma viene usato per molte manifestazioni culturali. L'anno scorso c'è stata la proiezione di 12 film di Nino Manfredi.

(Google 번역 제공) 제가 방문했을 당시 성은 문을 닫고 있었습니다. (원문) Al momento della mia visita, il castello era chiuso.

(Google 번역 제공) 매혹적인 장소...꿈같은...발견되기를 기다리는 멋진 마을의 역사책 속으로 들어가는 것 같은 곳입니다. 이 장소는 몬테 올랜도(Monte Orlando) 자연 산책로의 길에서도 도달할 수 있습니다. 산에서는 갈라진 산과 파온주의 지역, 보호종 식물을 볼 수 있으며 중세 가에타를 한가롭게 산책할 수 있습니다. 평화, 평온, 휴식 및 역사. 누구나 실천 가능합니다. (원문) Posto incantevole ...da sogno...come entrare in un libro di storia in una cittadina meravigliosa tutta da scoprire. Questo luogo si raggiunge anche da un sentiero del percorso naturalistico di monte orlando. Dalla montagna di puo vedere la montagna spaccata, l area faonistica, le specie protette di piante e si puo percorrere a piedi in tranquillità Gaeta Medievale. Pace tranquillità relax e storia . Praticabile da tutti.

(Google 번역 제공) 라치오와 캄파니아 국경에 위치한 마을은 환상적인 전망을 자랑하는 언덕에 위치해 있습니다. 불행히도 마을은 파괴되고 약간 방치되었습니다. 지나가면 방문할 가치가 있습니다. (원문) Miasteczko leżące na granicy Lazio i Campanii położone jest na wzgórzu, skąd rozpościerają się fantastyczne widoki. Miasteczko jest niestety zniszczone i trochę zaniedbane. Przejazdem warto odwiedzić.

(Google 번역 제공) 그 장엄한 모습은 계곡 전체와 그 너머를 지배합니다. 사실 시선으로 Gaeta에서 Scauri까지, Garigliano에서 Mondragone까지... 지평선에 닿을 때까지... Capri, Ischia, Ventotene, Ponza를 볼 수 있습니다. (원문) Il suo aspetto maestoso sovrasta tutta la valle e oltre, infatti con lo sguardo si arriva da Gaeta a Scauri, dal Garigliano a Mondragone... fino a scorgere, appoggiate sull'orizzonte... Capri, Ischia, Ventotene, Ponza.

(Google 번역 제공) 외부에서 작업 진행 중 (원문) Da fuori, lavori in corso

(Google 번역 제공) 별 0개가 없다는게 너무 아쉽네요. 부끄럽지만 그들은 돈을 벌기 위해 관광객을 착취합니다. 우리는 차를 주차했고, 나가서 주차 위반 딱지를 받기 위해 돈을 바꾸는 시간에 그들은 우리에게 €30.00의 벌금을 냈습니다. 첫째, 주차 미터기가 멀리 떨어져 있고 둘째로 작동하지 않았습니다. 사람들이 엄청나게 줄을 섰고 같은 경찰이 티켓을 분배하는 기계를 작동시키려고 근처에 돈을 던지고 있었습니다. 우리는 다시는 오지 않을 것입니다. 당신은 다른 사람을 울려 돈을 벌고 싶어합니다. 부끄러워해야합니다. 관광객들은 서로를 그렇게 대하지 않습니다. 그런데 우리가 하고 있던 €1 티켓이요. 경찰관에게 설명을 요청하자 그녀는 내 면전에서 웃기까지 했습니다. 내 인생에서 다시는 거기에 오지 않을 것입니다. 이것이 바로 사람들이 이탈리아를 떠나는 이유이다. (원문) Peccato che 0 stelle non esistono. Vergognoso,sfruttano i turisti per guadagnare. Abbiamo parcheggiato la macchina,il tempo di scendere cambiare i soldi per fare il biglietto per il parcheggio,ci hanno fatto una multa di 30,00€. Prima cosa i parchimetri sono distanti,seconda cosa non funzionavano,vi era una fila di persone enorme e gli stessi vigili cercavano di far funzionare la macchinetta che erogava il biglietto,sbattendo i soldi vicino. Non verremo mai più. Volete guadagnare facendo piangere gli altri. Dovreste solo vergognarvi i turisti non si trattano così. Per 1€ di biglietto che tra l altro stavamo facendo. Quando ho chiesto spiegazioni alla Vigilessa mi ha riso anche in faccia. Mai piu in vita mia verrò lì. Ecco perché la gente va fuori dal Italia.

(Google 번역 제공) 주차 요금이 터무니없이 비쌉니다. 첫 한 시간은 시간당 2유로, 그 이후로는 1.5유로입니다. 게다가 일일 주차 위반 딱지(10유로)도 발부하지 않았는데, 친절한 교통 단속원 덕분에 다시는 주차 요금을 내지 않아도 되었습니다. 다시는 그곳에 발을 들여놓지 않을 겁니다. 정말 바가지입니다. 다른 곳에 가면 관광객처럼 행동할 겁니다. (원문) Parcheggi a prezzi esagerati, due euro l'ora la prima ora e poi 1,50. Peraltro una volta non è stato erogato il ticket del parcheggio giornaliero (10 euro), solo grazie a una vigilessa gentile non abbiamo dovuto ripetere il pagamento. Non ci metterò mai più piede, un vero salasso. Andrò a fare la turista altrove.

(Google 번역 제공) 불명예. 영업시간을 찾으려면 웹사이트에 잘 숨겨져 있는 PDF를 다운로드해야 합니다. 대안은 직접 방문하는 것이기 때문에(접근하기 어렵기 때문에) 사진을 첨부했습니다. 시간은 전혀 유연하지 않고, 하루 2/3시간만 영업하고, 오후 1~2시간만 1시간 30분 동안만 열 수 있어 공부하거나 일하는 사람에게는 허용되지 않습니다. 투표율이 높기 때문에 항상 줄이 있으며 대중에게 공개되는 것은 제한되어 있습니다. 제공된 번호로 전화하는 것은 실수를 시도하는 것보다 더 쓸모가 없습니다. 무례하고 성급하며 무기력한 직원. 일하고 싶으면 그에게 뛰어들라! 나는 그들이 일의 질과 양으로 어떻게 급여를 받는지 이해하지 못합니다. 대기실과 직원이 부족합니다. 비교할 수 없는 관리에 감사드립니다! 가능하다면 별 0개를 주겠습니다. (원문) Scempio. Per trovare gli orari di apertura bisogna scaricare un pdf ben nascosto sul sito web, ho allegato una foto perché l'alternativa è recarsi di persona (difficile da raggiungere). Orari per nulla flessibili, aperti per 2/3 ore al giorno con solo uno o due pomeriggi disponibili per un'ora e mezzo, inaccettabile per chi studia o lavora. C'è sempre dal fare la fila vista l'affluenza e l'apertura al pubblico è scarsa. Chiamare il numero provvisto è più inutile del provare a fare un buco nell'acqua. Personale rude, sbrigativo e svogliato. Voglia di faticare saltategli addosso! Non capisco come percepiscano uno stipendio con la qualità e quantità di lavoro svolto. Mancanza di sale d'aspetto e personale. Grazie per l'ineguagliabile gestione! Darei 0 stelle se fosse possibile.

(Google 번역 제공) 지역 경찰은 MINTURNO에 한 번도 방문한 적이 없는 차량에 대한 문제를 보고합니다. 전화로 정보를 요청하면 그들은 경멸적이고 무례하게 대답하고, 포털을 통해 정보를 요청하면 완전하거나 포괄적인 답변을 제공하지 않습니다. 이 모든 것은 그들이 수백 킬로미터 떨어진 곳에 사는 소유주가 부당하게 전달한 보고서를 작성하고 거리를 고려할 때 어려움을 겪을 수 있는 보고서를 작성한다는 것을 암시합니다. 아마도 단지 현금을 벌기 위해서일 것입니다. (원문) La Polizia Locale ELEVA VERBALI A VEICOLI CHE MAI SI SONO TROVATI A MINTURNO. Quando si chiedono informazioni al telefono rispondono con sufficienza e in modo sgarbato, quando si chiedono informazioni tramite il loro portale NON DANNO RISPOSTE COMPLETE NÉ TANTOMENO ESAUSTIVE. Il tutto fa pensare che compilino tali verbali, che i proprietari che abitano a centinaia di chilometri si vedono ingiustamente recapitare e ai quali possono opporsi con difficoltà visto le distanze, probabilmente SOLO PER FARE CASSA.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 별점 0개는 존재하지 않습니다. 학교가 문을 닫는 7월에 "스쿨버스 예약"이라고 적힌 표지판 때문에 벌금을 받는 것은 웃기는 일입니다. 이는 지방 자치 단체가 돈이 필요하고 사람들이 휴가 목적지를 바꾸도록 권장한다는 것을 의미합니다. SCAURI에서는 다시는 사용하지 마세요. (원문) Peccato che zero stelle non esiste. Nel mese di luglio con le scuole chiuse fa ridere ricevere una multa per un cartello dove si legge "riservato a scuolabus". Questo significa che il comune ha bisogno di soldi ed invoglia le persone a cambiare luogo di vacanza. MAI PIÙ A SCAURI

(Google 번역 제공) 이 마을에 도착했을 때 제가 받은 첫 인상은 풀이 무성한 거리와 색깔이 없는 집들이 텅 비어 있고 버려진 듯한 회색빛이었습니다. 차를 주차하기로 마음먹자마자 마을 전체의 주차장은 유료이고, 스카우리 전역에서 무료 주차장은 없다는 사실을 깨달았습니다. 쓰레기는 말할 것도 없고, 재활용을 위한 다양한 용기가 있지만 사람들은 신경 쓰지 않고, 처음 마주친 쓰레기통에 쓰레기를 버립니다. 제 차를 15일 동안 주차한 데 75유로가 들었는데, 이런 곳에서 그런 돈을 내는 건 예의에 어긋납니다. 마지막으로 주차 관리원들에게 좀 더 교육이 필요하다는 점을 말씀드리겠습니다. (원문) La prima impressione appena sono giunto in questa cittadina è stato il grigiore e lo stato di abbandono delle strade piene di erba e le case prive di colore. Non appena ho deciso di fermare l'auto mi sono accorto che tutta l'area di sosta della cittadina è a pagamento, in tutta Scauri non esiste un parcheggio libero. Per non parlare della spazzatura, si ci sono vari contenitori per la differenziata ma la gente se ne fotte e il primo bidone che capita a tiro si butta la spazzatura. 15 giorni di sosta con la mia auto mi sono costati 75 € e non è civile pagare somme simili in un posto simile. Un'ultima cosa Gli addetti alla sosta un po' di educazione in più non gli guasterebbe.

(Google 번역 제공) 번호판이 일치하고 차량이 존재조차 몰랐던 국가에 있지 않기 때문에 0이 없고, 전화로 오만하고, 내 것이 아닌 벌금에 대해 사이트에 등록하는 것이 안타깝습니다. 사이트에서는 개인 정보 보호 상자를 선택하지 않으므로 이의를 제기하기 위해 등록할 수 없습니다. (원문) Peccato nn ci sia lo zero, al telefono arroganti, iscrizione al sito per una multa nn mia perché la targa corrisponde e il veicolo no in un paese che nn conoscevo nemmeno esistenza. Sul sito nn fa mettere la pulce al quadratino della privacy e quindi non puoi iscriverti per contestarla.

(Google 번역 제공) 작고 깨끗하지 않으며 관광업에 종사하는 도시로서는 약간 실망스럽습니다. (원문) Pccola non molto pulire un po deludente per una cittadina che vive di turismo

(Google 번역 제공) 바다는 바람직하지 않은 점이 많이 있습니다. 목욕을 하면 하수구에 있는 것 같은 느낌이 들고, 분명히 정화 식물은 활동하지 않는 듯합니다. 로케스키온은 흥미로울 수 있지만 제대로 된 목욕을 하기에는 적합하지 않은 바다에 압도됩니다. (원문) Il mare lascia molto a desiderare - quando fai un bagno sembra di essere in una fogna - evidentemente i depuratori non sono attivi - la lochescion può essere interessante ma viene sovraffatta da un mare non consono per un bagno decente

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 잘 관리되어 있고, 리모델링 중이에요. (원문) Un bel posto, tenuto bene e in fase di rifacimento

(Google 번역 제공) 0점은 줄 수 없어요. 부끄럽게도 항상 문을 닫은 술집이 하나도 없고, 유통업체도 없고, 더 부끄러운 건 마을까지 데려다주는 미니버스도 없다는 거예요. (원문) Non do zero perché non c’è , vergognoso un solo bar sempre chiuso , nessun distributore e cosa più indecente furi non c’è un pulmino che porti giù al paese

(Google 번역 제공) 환상적인 장소, 멋진 바다, 친절한 사람들 (원문) Posto fantastico mare stupendo gente simpatica

(Google 번역 제공) 괜찮은 역. 다른 역과 잘 연결되어 있고, 뭔가 부족하더라도 내부의 바를 포함해 최상의 상태를 유지하고 있습니다. 유일한 부정적인 점은 남자 화장실의 상태입니다. (원문) Stazione decente. È ben collegata alle altre stazioni, è mantenuta in un ottimo stato, incluso il bar al suo interno anche se in alcune cose scarseggia. Unica nota di demerito è la condizione in cui riversa il bagno degli uomini

(Google 번역 제공) 역은 항상 통근자들로 붐비고, 아피아 쪽 유료주차장은 지붕이 있어 특히 여름에는 매우 편리합니다. 여기서 도보로 약 15분이면 해안가에 도달할 수 있습니다. (원문) Stazione sempre molto affollata dai pendolari, il parcheggio a pagamento dal lato Appia é comodissimo sopratutto d'estate perché coperto. Da qui il lungomare si raggiunge in circa 15 min a piedi

(Google 번역 제공) 숨막히는 전망, 매우 조용한 장소, 피트니스 공간도 있습니다. 권하다 (원문) Una vista mozzafiato, posto super tranquillo ed è presente anche un'area fitness. Consiglio

(Google 번역 제공) 탑의 잔해를 감상할 수 있는 멋진 장소.... 16세기에 마을 경비병으로 사용되었습니다... 아름다운 파노라마를 관찰할 수 있습니다... (원문) Luogo stupendo dove è possibile ammirare quello che resta della torre .... Servita nel sedicesimo secolo per la guardia della cittadina... E possibile poi osservare il bellissimo panorama...

(Google 번역 제공) 전망이 좋은 피트니스 공간 (원문) Ottima vista area fitness

(Google 번역 제공) Scauri의 Monte Doro의 특징적인 탑 (원문) La torretta caratteristica di Monte D oro a Scauri

(Google 번역 제공) 우리 영토의 아름다운 곳... (원문) Un luogo bellissimo del nostro territorio...

(Google 번역 제공) 뷰도 너무 예뻐요!!! (원문) Molto bella bello anche il panorama!!!

(Google 번역 제공) 사진 찍기에 좋아요 (원문) Ottimo per fare foto

(Google 번역 제공) 극장의 보행로에 설치된 Antiquarium에는 고대 도시 Minturnae의 역사에서 중요하고 중요한 유물이 보관되어 있습니다. (원문) L' Antiquarium, allestito negli ambulacri del Teatro, ospita reperti importanti e significativi della storia dell' antica città di Minturnae.

(Google 번역 제공) 민투르네 고고학 공원 내에 위치한 특별한 역사적 가치를 지닌 유적지입니다. 고대 도시의 역사를 보여주는 수많은 로마 시대 유물들이 소장되어 있습니다. 고고학과 역사를 사랑하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 매혹적인 장소입니다. (원문) Sito di straordinario valore storico all'interno del Parco Archeologico di Minturnae. Ospita numerosi reperti dell'epoca romana che raccontano la vita dell'antica città. Un luogo affascinante, imperdibile per chi ama l'archeologia e la storia.

(Google 번역 제공) 역사와 고고학 애호가들에게 정말 흥미로운 곳이에요! 정말 아름답고 직원들 덕분에 관리도 잘 되어 있어요. 다만 아쉬운 점이 있다면, 길가에 흩어져 있는 표지판들을 좀 더 알아볼 수 없게 바꿔줬으면 좋겠다는 거예요. 대기 오염 때문에 거의 알아볼 수 없게 되었거든요. (원문) Luogo interessantissimo per gli amanti della storia e dell'archeologia! Il posto è molto bello e tenuto egregiamente dal personale che ci lavora. Unica nota negativa: consiglierei di cambiare gli oramai illeggibili cartelli disseminati lungo il percorso: sono diventati quasi illeggibili per colpa degli agenti atmosferici

(Google 번역 제공) 민투르나에 고고학 공원은 가리글리아노 강을 바라보는 고대 로마 도시의 흔적을 그대로 간직한 매혹적인 곳입니다. 포럼, 극장, 자갈길의 유적 사이를 걷다 보면 마치 역사와 매력으로 가득한 과거 속으로 푹 빠져드는 듯한 경험을 할 수 있습니다. 잘 보존되고 아름답게 보존된 유적지는 제국 시대의 일상생활을 생생하게 보여주며, 문화적, 정서적으로 매력적인 경험을 선사합니다. 바다와 전원 사이에 자리 잡은 이 유적지의 자연환경은 여행에 아름다움을 더하며, 고고학, 풍경, 그리고 전통이 어우러진 여정으로 변모합니다. 고대의 돌들을 통해 역사를 들려주는 특별한 능력으로 가득한 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Il Parco Archeologico di Minturnae è un luogo suggestivo che custodisce le tracce di un’antica città romana affacciata sul fiume Garigliano. Camminare tra i resti del foro, del teatro e delle strade lastricate significa immergersi in un passato ricco di storia e di fascino. Le rovine, ben conservate e valorizzate, offrono un quadro vivido della vita quotidiana nell’epoca imperiale, rendendo la visita un’esperienza coinvolgente sia dal punto di vista culturale che emozionale. La cornice naturale in cui il sito si inserisce, tra mare e campagna, dona ulteriore bellezza al percorso, trasformandolo in un itinerario che unisce archeologia, paesaggio e tradizione. Un luogo che merita di essere scoperto per la sua straordinaria capacità di raccontare la storia attraverso pietre millenarie.

(Google 번역 제공) 아름다운 고고학 유적지인 이 원형극장은 여름철 다양한 공연이 열리는 장소로 여전히 사용되고 있습니다. 박물관은 규모가 크지는 않지만 이 지역에서 발견된 유물들을 소장하고 있습니다. 특별한 날에는 부르봉 다리도 방문할 수 있습니다. 티켓 가격은 5유로입니다. 이 지역에 계시다면 꼭 방문해 보세요. (원문) Bel sito archeologico, l’anfiteatro viene tuttora utilizzato nella stagione estiva con spettacoli di vario genere. Il museo non è molto grande ma contiene oggettistica ritrovata in zona. In alcune giornate speciali è possibile visitare anche il ponte borbonico. Il biglietto costa 5€ Se si è in zona conviene farsi un giro.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 사람이 너무 많을 리가 없으니 여유롭게 이 유적지를 탐험해 보세요. 제가 마지막으로 갔을 때는 공원에 다른 사람이 네 명이나 있었어요. (원문) Posto meraviglioso. Non troverai mai tanta gente, quindi potrai visitare questo sito archeologico con calma. L'ultima volta che ci sono stata c'erano altre quattro persone al parco.

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 고고학 유적지입니다. 원형극장은 잘 보존되어 있거나 복원된 상태이고, 공연도 이곳에서 열린다고 합니다. 그 외에는 이탈리아의 번잡함에서 벗어나 아주 조용한 곳에서 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. 제 강아지도 넓은 운동장이 있어서 도마뱀을 마음껏 쫓을 수 있어서 정말 좋아했습니다. 😁 (원문) Schöne kleine Ausgrabungsstätte. Das Amphitheater ist gut erhalten bzw restauriert, hier finden wohl auch Aufführungen statt. Ansonsten ist es ein sehr ruhiger Ort, in dem man auch einfach mal ausspannen kann von der italienischen Hektik. Meinem Hund hat es auch sehr gut gefallen weil er einen großen Auslauf hatte und nach Herzenslust Eidechsen jagen konnte 😁

(Google 번역 제공) 아름다운 고고학 공원으로, 박물관도 이곳에 있으며 무료 주차가 가능합니다. 매월 첫째 주 일요일에는 무료 입장이 가능합니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Un bellissimo parco archeologico, al cui interno si trova anche il museo, con parcheggio gratuito. La prima domenica del mese l'ingresso è gratuito. Consiglio la visita.

(Google 번역 제공) 아름답고 작은 고고학 공원이었어요. 아쉽게도 어떤 건물이 어디에 있었는지에 대한 정보는 거의 찾을 수 없었어요. 극장 안에 있는 작은 박물관은 잘 설계되어 있었어요. (원문) Schöner kleiner Archäologischer Park. Leider fand ich wenig Informationen im Gelände selber was wo welches Gebäude stand. Das kleine Museum im Theater war gut gestaltet

(Google 번역 제공) 가까이에서 보거나 강을 건너기 위해 올라가는 것은 허용되지 않으며 고고학 지역을 포함한 전체 주변은 대중에게 공개되지 않습니다. 신축 건물의 중앙에 서서 검을 뽑은 채 말 위에 올라 명령을 내린 부르봉 왕 페르난도 2세의 열광적이고 겁에 질리지만 당당한 걸음걸이를 흉내내며 그 위를 걸을 수 있었다면 정말 흥미로웠을 것입니다. 군인들은 말과 마차를 가득 채운 채 처음에는 걸어서, 그다음에는 트로트, 그 다음에는 달리면서 그곳을 건너 테스트를 수행했습니다. 세사 아우룬카, 1832년 5월 10일. (원문) Non è consentito visionarlo da vicino ne salirvici sopra per attraversare il fiume, tutto il perimetro, comprendete anche un’area archeologia è chiuso al pubblico; sarebbe stato emozionante potervici camminare sopra emulando il febbrile, timoroso ma regale incedere di Re Ferdinando II di Borbone il quale postosi al centro della novella costruzione, a cavallo del suo destriero sguainata la spada diede ordine ai suoi soldati di attraversarlo con i propri cavalli e a carri pieni, la prima volta al passo poi al trotto e poi di corsa, in questo modo realizzandone il collaudo. Sessa Aurunca, lì 10 maggio 1832.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경이지만, 항상 일반인에게 공개되지 않는다는 점이 아쉽습니다. 문 밖에서만 볼 수 있습니다. 관광객들이 거의 찾지 않는 보석 같은 이 다리는 잘 복원된다면 라치오와 캄파니아를 연결합니다. 가릴리아노 강 위에 있는 부르봉 왕조의 다리인 폰테 레알 페르디난도는 유럽 대륙 최초의 철제 현수교로, 1828년에서 1832년 사이 엔지니어 루이지 지우라가 양시칠리아 왕국을 위해 건설했습니다. 1832년에 개통된 이 다리는 캄파니아와 라치오, 특히 민투르노를 연결합니다. 1943년 제2차 세계 대전 중 독일군에 의해 파괴되었다가 1998년에 복원되었습니다. 현재는 국립 기념물로 지정되어 방문객에게 개방되어 있으며, 민투르노 고고학 단지의 일부입니다. 특별한 날에는 주 1회 오전 9시부터 오후 1시까지 방문할 수 있습니다. 건축: 이 다리는 양시칠리아 왕국의 산업 건축물의 대표적인 사례로, 철제 현수 시스템을 특징으로 합니다. 기술: 엔지니어 루이지 지우라는 건설을 위해 칼라브리아의 몽기아나 제철소에서 생산된 새로운 철-니켈 합금을 연구하여 구조물의 강도를 높였습니다. 역사적 중요성: 양시칠리아 다리: 카세르타와 라티나(당시 나폴리와 리토리아 지방의 일부)를 연결하는 중요한 공공 사업이었으며, 가리글리아노 강의 전략적 요충지였습니다. 가릴리아노 전투: 1860년 부르봉 왕가와 사보이 군대 간의 전투가 벌어진 곳입니다. 제2차 세계 대전: 1943년, 독일군은 구스타프 선을 따라 후퇴하는 연합군의 진격을 늦추기 위해 다리 중앙 경간을 폭파했습니다. 복원: 파괴된 후에도 철탑과 기초는 그대로 남아 있었고, 다리는 1998년부터 2001년 사이에 현대의 고강도 강철을 사용하여 복원되었습니다. (원문) Bellissimo da vedere , peccato che è sempre chiuso al pubblico. Si può vedere solo all’estero del cancello. Una chicca che non viene sfruttata turisticamente, il ponte se ben ricostruito collega il Lazio con la Campania. Il ponte borbonico sul Garigliano è il Ponte Real Ferdinando, il primo ponte sospeso in ferro dell'Europa continentale, realizzato tra il 1828 e il 1832 dall'ingegnere Luigi Giura per il Regno delle Due Sicilie. Inaugurato nel 1832 unisce la Campania al Lazio precisamente Minturno, fu distrutto dall'esercito tedesco nel 1943 durante la Seconda Guerra Mondiale e poi restaurato nel 1998. Oggi è un monumento nazionale visitabile, parte del comprensorio archeologico di Minturno. Infatti in occasione di giorni speciali é possibile visitarlo dalle 9 alle 13 una volta a settimana. Architettura : Il ponte è un notevole esempio di architettura industriale del Regno delle Due Sicilie, caratterizzato da un sistema di sospensione a catenaria in ferro. Tecnologia : Per la sua realizzazione, l'ingegnere Luigi Giura studiò nuove leghe di ferro-nichel prodotte nelle ferriere calabresi di Mongiana, che aumentarono la resistenza della struttura. Importanza storica : Ponte delle Due Sicilie : Fu un'importante opera pubblica che collegava le province di Caserta e Latina (allora parte delle province di Napoli e Littoria) e segnava un punto strategico sul fiume Garigliano. Battaglia del Garigliano : Fu teatro della battaglia del 1860 tra i Borbone e l'esercito Sabaudo. Seconda Guerra Mondiale : Nel 1943, i tedeschi fecero saltare in aria la campata centrale del ponte per rallentare l'avanzata alleata durante la ritirata lungo la Linea Gustav. Ristrutturazione : Dopo la distruzione, i piloni e le basi rimasero intatti e il ponte fu restaurato tra il 1998 e il 2001, utilizzando anche acciai moderni ad alta resistenza.

(Google 번역 제공) 불행히도 그것은 방문객에게 공개되지 않았으며 폐쇄되었습니다. 멀리서 약간의 모습을 볼 수 있지만 그 이상은 없습니다. 정말 부끄러운 일입니다. (원문) Purtroppo era ed è chiuso, non visitabile. Puoi vedere qualche scorcio da lontano ma niente di più. Un vero peccato.

(Google 번역 제공) 왕립 엔지니어 루이지 지우라가 설계한 유럽 대륙 최초의 현수교로, 도미티아누스 해안과 부르봉 왕조의 마지막 요새였던 요새 도시 가에타를 연결했습니다. (원문) Primo ponte sospeso d'Europa continentale progettato dall'ingegnere reale Luigi Giura, congiungeva il litorale domizio alla città fortificata di Gaeta ultimo baluardo Borbonico.

(Google 번역 제공) 다리는 항상 방문객에게 폐쇄됩니다 (원문) Il ponte è sempre chiuso ai visitatori

(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 방문할 만한 곳입니다. (원문) Il luogo vale sicuramente una visita.

(Google 번역 제공) 아름다운데, 방문할 수 없어서 아쉽네요 (원문) Bellissimo, peccato non si può visitare

(Google 번역 제공) 매우 깨끗한 해변, 훌륭한 바와 레스토랑, 마리나 비치, 그리고 해변과 바다를 바라보며 휴식을 취할 수 있는 시설, 그리고 10명 이상을 수용할 수 있는 일광욕실과 다이닝 공간까지 완벽했습니다. 직원들과 주인인 안나 여사는 매우 친절했고 항상 대기하고 있었습니다. 넓은 주차장, 완벽한 욕실과 샤워 시설도 좋았습니다. 예약을 권장합니다. 최대한 빨리 다시 방문하겠습니다. 다시 한번 감사드립니다. (원문) Spiaggia molto pulita bar e ristorazione ottima, Marina Beach e lo stabilimento dove puoi rilassarti e goderti la spiaggia il mare e Solarium e Zona Ristora 10+. Personale e la proprietà Sig.ra Anna gentilissima e sempre disponibile. Parcheggio ampio, bagni e docce perfette. E consigliato prenotare. Ci torneremo prima possibile. Grazie ancora

(Google 번역 제공) 조용한 환경으로 어린이가 있는 가족에게 이상적입니다. 재활용 규칙을 준수하는 깨끗한 해변. 낮 동안 태양을 피할 수 있는 시원한 코너가 많이 있습니다. (원문) Ambiente tranquillo, ideale per famiglie con piccoli. Un lido pulito, che segue le regole del riciclaggio. Molti angoli freschi, per ripararsi dal sole durante il giorno.

(Google 번역 제공) 필요한 모든 것을 갖춘 멋진 해변, 친절하고 도움이 되는 주인, 깨끗한 바다, 점심 식사를 위한 편안한 테이블, 그리고 맑고 아름다운 바다까지, 모든 것이 완벽합니다. 멋진 가족 나들이를 위한 완벽한 장소입니다. (원문) Lido meravigliosa attrezzato di tutto, la proprietà gentile e disponibile, mare pulito, la comodità dei tavoli x poter pranzare rende tutto perfetto e poi il mare limpido e bello. Giornata in famiglia meravigliosa

(Google 번역 제공) 훌륭한 해변 리조트였습니다. 깨끗하고 정돈되어 있고 편안했습니다. 여름 내내 그곳에서 정말 멋진 시간을 보냈는데, 특히 주인과 모든 직원들이 보여준 훌륭한 환대, 예의, 그리고 전문성 덕분에 더욱 그랬습니다. 정말 잘했습니다! (원문) Ottimo stabilimento balneare, pulito ordinato, confortevole. Ho trascorso l'intera stagione estiva e mi sono trovato veramente bene, grazie anche alla squisita ospitalità, cortesia e professionalità mostrata dai proprietari e dal personale tutto. Bravi!

(Google 번역 제공) 작은 해변이지만 간격이 넉넉한 우산이 있습니다. 친절하고 정중한 직원. 무료 주차장. 다과 공간이 좋습니다. 전반적으로 매우 만족 우리는 확실히 돌아올 것이다 (원문) Spiaggia piccola ma con ombrelloni ben distanziati. Personale gentile e cortese. Parcheggio gratuito. Buona l'area ristoro. Nel complesso molto soddisfatto Ci ritorneremo sicuramente

(Google 번역 제공) 놀이기구, 테라스가 있는 완비된 바, 의자 및 게임, 페달 보트 대여 등 가족을 위한 모든 유용한 서비스를 갖춘 잘 갖춰진 리도입니다. 친절하고 협조적인 주인과 무엇보다도 저렴한 가격. 조용한 일광욕실 지역 (원문) Lido ben attrezzato con tutti i servizi utili alle famiglie: giostrine, bar ben attrezzato con terrazzino, sedie e giochi, affitto pedalò. Titolari gentili e disponibili e soprattutto prezzi accessibili. La zona solarium tranquilla

(Google 번역 제공) 해안선을 한눈에 바라볼 수 있는 조용한 해변 리조트입니다. 오른쪽으로는 이스키아, 왼쪽으로는 가에타가 있어 최적의 입지를 자랑합니다. 너무 넓지 않은 해변을 선호하는 분들에게 딱입니다! (원문) Tranquillo stabilimento dove è possibile godersi uno scorcio del litorale. Ottima esposizione: Ischia a destra e Gaeta a sinistra. Per gli amanti delle spiagge non troppo larghe!

(Google 번역 제공) 오르베텔로 관광 안내소. 공간이 더 넓어지면 더 좋을 것 같아요! (원문) Office de tourisme d'Orbetello. Les locaux gagneraient à être plus spacieux !

(Google 번역 제공) 좋은 장소 (원문) Buon locale