포스치아보에서 할 수 있는 20가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 와, 정말 아름다웠어요. 이탈리아로 내려가는 패스를 샀는데 정말 멋졌어요. 운전할 때는 천천히 하고, 길에 자전거 타는 사람들이 있으니 조심하세요. 그리고 길가에 있는 예쁜 소들도 조심하세요. (원문) Holy wow this was beautiful. Took the pass to get down to Italy and it was amazing. Just take your time driving and be cautious as there is people biking on the road and watch out for those beautiful cows on the side of the road.

(Google 번역 제공) 아름다운! 아름다운 색감의 베르니나 열차에서 본 모습! 할 수 있는 도보 경로가 여러 개 있다는 것을 알고 있지만 안타깝게도 그렇게 할 기회가 없었습니다. (원문) Bellissimo! Visto dal trenino del Bernina con dei colori stupendi! So che ci sono diversi percorsi a piedi che si possono fare ma purtroppo non ho avuto l'occasione di percorrerli

(Google 번역 제공) 아름다운 호수. 아름다운 산책. 봄에 처음 가보고 가을에 다시 와서 가을빛으로 다시 봤습니다. 진짜 쇼. (원문) Bellissimo lago. Bellissima passeggiata. Andata prima volta in primavera e poi ritornata in autunno per rivederlo coi colori autunnali. Uno spettacolo vero.

(Google 번역 제공) 정면에 멋진 모차르트 동상이 있습니다. 흥미로운 인테리어지만 우리는 일요일에 문을 닫았을 때 들렀습니다. Poschiavo 기차역에서 도보로 10분 거리에 있는 마을 중심부에 있는 여전히 흥미로워 보이는 건물입니다. 보행자들은 매우 가까운 현지 레스토랑 매장에서만 일광욕을 즐기는 모습을 볼 수 있습니다. 그래서 여행은 우리에게 낭비가 아니었습니다. 다음 시간까지. 앞으로 방문하게 될 모든 분들과 잡화들에게 건물을 식별하는 데 도움이 되도록 사진을 추가했습니다.. (원문) Nice Mozart statue on front facade. Interesting interior but we came by on a Sunday when it was closed. Still an interesting looking building in the center of a town within 10 minute walk from Poschiavo train station along lovely cobblestone streets with pedestrians only seen basking at the local restaurant outlets that are very close by.. so the trip was not a waste for us. Until next time. Added photos to help identify the building to all and sundries who will be visiting in the future..

(Google 번역 제공) 영어: 1990년에도 두 자매가 어떻게 살고 있는지 보고 완전 깜짝 놀랐습니다. (내 방에는 이미 바닥 난방과 아미가 컴퓨터가 있었고) 중년의 생활 방식을 그대로 유지하고 있었습니다!! 이것은 평범하고 크고 반짝이는 박물관이 아니라 과거를 엿볼 수 있는 작고 생생한 박물관입니다. 독일 사람: 나는 두 자매가 1990년에 어떻게 살았는지 보고 정말 압도당했습니다. (방에 이미 아미가 컴퓨터와 바닥 난방이 있었지만) 둘 다 여전히 중세 시대처럼 살고 있었습니다! 모든 것이 깔끔하게 정리되어 있는 평범한 박물관이 아닌, 과거를 소소하고 현실적이고 엄숙하게 들여다보는 박물관입니다. (원문) English: I was totally blown away to see how the two sisters still lived in 1990 (I already had a heated floor and a Amiga computer in my room and) they kept the lifestile of the middle age!! This is not a normal big shiny museum but a tiny vivid glimps into the past. Deutsch: Ich war absolut überwältigt zu sehen wie die beiden Schwestern 1990 gelebt haben (ich hatte bereits den Amiga Computer und Bodenheizung im Zimmer aber) die Beiden lebten immer noch wie im Mittelalter! Dies ist nicht ein normales Mueseum wo alles fein säuberlich insziniert ist, sondern ein kleiner echter karger Blick in die Vergangenheit

(Google 번역 제공) 불행히도 레스토랑 피난처는 2년 전에 문을 닫았으며 여전히 버려져 있습니다. 판매중인 것으로 알고 있습니다. 매우 안타까운 점은 정류장이 탁 트인 전망으로 매우 즐거웠기 때문에 여전히 피크닉을 가져간 다음 Alp Grüm으로 계속 이동하여 (거의 사라진) 빙하 아래로 경로를 확장할 수 있다는 것입니다. 아름다운 산책! (원문) Purtroppo il rifugio ristorante ha chiuso due anni fa ed è tuttora abbandonato. So che è in vendita. Un gran peccato, perché la sosta era molto piacevole dal punto di vista panoramico, si può comunque portare il pic nic e poi proseguire per Alp Grüm allungando il percorso sotto il (quasi sparito) ghiacciaio. Bellissima passeggiata!

(Google 번역 제공) 환상적인 경험이었어요. 빙하 바로 앞에서 케이블카를 타실 수 있어요. 빙하 보호 구역에서 다양한 고산 하이킹 코스를 이용하실 수 있습니다. 베르니나 익스프레스가 빙하 기슭에 정차하며, 자가용으로 오시는 분들을 위한 넓은 무료 주차장도 마련되어 있습니다. (원문) Esperienza fantastica. Si sale in funivia direttamente di fronte al ghiacciaio. Possibilità di varie passeggiate in quota dal rifugio. Fermata del bernina express alla base o grande parcheggio gratuito per chi viene in auto.

(Google 번역 제공) 특징적인 석판 지붕을 갖춘 우아한 주택이 가득한 아름다운 마을. Poschiavo 호수도 훌륭하고 멋진 전망을 제공합니다. Livigno에 갈 때마다 의무적으로 정차합니다. (원문) Bellissima cittadina, ricca di eleganti residence dai caratteristici tetti in lastre di pietra. Meraviglioso anche il lago di Poschiavo che offre panorami spettacolari. Ogni volta che si va a Livigno sosta obligatoria.

(Google 번역 제공) 아름다운 베르니나(Bernina) 열차 정류장에서 멋진 전망을 감상하세요. 여기에서 St. Moritz "ospizio bernina" 방면의 다음 역까지는 약 1분 30초의 간단한 경로로 도달하는 것이 좋습니다. (원문) Bellissima fermata del treno del bernina , per un panorama spettacolare. Consigliato poi da qui raggiungere la stazione successiva verso St. Moritz “ospizio bernina” con un sentiero semplice di circa 1’30

(Google 번역 제공) 이것은 내가 가장 좋아하는 호수 중 하나입니다! 어떤 계절에도 아름답습니다. Sfazù에는 유료 주차장이 있습니다. 거기에서 도로를 따라 도보로 약 소요됩니다. 호수에 도달하는 데 1시 30분...또는 더 자연스러운 길이 있지만 15~30분 더 걸립니다. 여름에는 Lungaqua 피난처나 캠프로 이동하는 셔틀 버스 서비스가 제공됩니다. 각 피난처에서 30분 이내에 호수에 도달할 수 있는 잘 표시된 길이 있습니다. 주차장에서 자전거를 이용해 문제없이 피난처까지 갈 수도 있습니다. 두 개의 피난처가 열려 있으면 잠을 자고, 먹고, 마실 수 있는 가능성이 있습니다. 이 호수의 맑고 투명한 물을 감상할 수 있는 아름다운 산책! (원문) Questo è uno dei laghi che preferisco! Bello in qualunque stagione. C'è il parcheggio macchine a Sfazù ed è a pagamento. Da li a piedi seguendo la strada ci vuole ca. 1,30 ad arrivare la lago...oppure c'è un sentiero più naturalistico ma che ci vuole 15/30 min in più. Durante l'estate c'è servizio bus navetta che porta al rifugio Lungaqua o a Camp. Dai rispettivi rifugi c'è un sentiero ben segnalato per arrivare in meno di mezz'ora al lago. Dal parcheggio si può arrivare ai rifugi anche in bicicletta senza problemi... Nei due rifugi quando sono aperti c'è la possibilità di dormire, mangiare e bere qualcosa. Una bella passeggiata per poter ammirare le acque limpide e cristalline di questo lago!

(Google 번역 제공) 아름다운 집, 좋은 호텔, 레스토랑이 있는 아름다운 곳. 우리는 특히 포시아보(Posciavo) 지역의 돌로 만든 예술품인 SteinArt를 좋아했습니다. 우리는 그 지역의 아주 좋은 치즈를 파는 멋진 치즈 가게를 발견했습니다. 우리는 또한 교회와 납골당에 깊은 인상을 받았습니다. Posciavo를 적극 추천해 드립니다. (원문) Wunderschöner Ort mit schönen Häuser guten Hotels und Restaurants. Besonders hat uns SteinArt gefallen Kunst mit Steinen aus der Region Posciavo. Wir haben einen schönen Käseläden entdeckt mit sehr guten Käse aus der Region. Auch die Kirche und das Gebeinhaus hat uns beeindruckt. Wir können Posciavo sehr empfehlen.

(Google 번역 제공) 나는 바로 여기 Piz Campasc에서 첫 번째 산악 하이킹을 했습니다. 수많은 "토지 절단기" 끝에 나는 2,599m 정상에 도달했고 그 어느 때보다 만족스러웠습니다. 숨막히는 전망! 저처럼 비전문가에게도 추천드려요 😊) (원문) La mia prima escursione in montagna l'ho fatta proprio qui sul Piz Campasc. Dopo tante "mannaia la terra" sono riuscita a raggiungere la cima di 2599 m, e non sono mai stata piú soddisfatta. Vista mozzafiato! La consiglio anche alle persone non esperte (come me 😊)

(Google 번역 제공) 아쉽게도 월요일만 휴무입니다. (원문) leider geschlossen nur montags.

(Google 번역 제공) 산 피에트로 예배당은 중세 초기로 거슬러 올라가는 포스키아보에서 가장 오래된 성스러운 건물입니다. 단순한 로마네스크 양식으로 지어진 이 예배당에는 1538년에 그려진 예수의 십자가 강림을 묘사한 후진 프레스코화가 보존되어 있는데, 이 그림은 1937년 종교 개혁 이후 재발견되었습니다. 산 피에트로와 산타 마리아 아순타: 두 교회 방문을 위한 열쇠는 발포스키아보 관광청(포스키아보 기차역)에서 구할 수 있습니다. 오늘 하이킹 코스는 예배당에서 "전설의 길(Sentiero delle Leggende)"이라는 순환 코스의 시작점입니다. 기차역 위 숲으로 완전히 그늘진 이 길은 해발 120m의 고도 상승으로, 포스키아보 문화의 전설을 담고 있는 나무 조각품이 있는 여섯 개의 역을 지나갑니다. 정말 흥미롭고 경치도 아름답습니다. (원문) La Cappella di San Pietro, risalente all'Alto Medioevo, è l'edificio sacro più antico di Poschiavo. Con la sua semplice architettura romanica, conserva un affresco absidale del 1538 raffigurante la Discesa dalla Croce di Cristo, riportato alla luce dopo la Riforma nel 1937. S. Pietro e S. Maria Assunta: le chiavi per la visita delle chiese sono disponibili presso lo sportello di Valposchiavo Turismo (stazione di Poschiavo). Nella escursione odierna la Cappella è il punto di partenza per un tragitto ad anello denominato "Sentiero delle Leggende" che, interamente all'ombra dei boschi sopra la stazione ferroviaria e con un dislivello di 120 mt si possono notare 6 stazioni in cui i manufatti scolpiti nel legno raccontano alcune leggende della cultura poschiavina. Veramente interessante e molto panoramico.

(Google 번역 제공) 빙하가 풍경에 미친 영향을 직접 보는 것은 정말 장관입니다. 입구에는 설명이 적혀 있고, 아이들을 위한 이야기도 있습니다. 정상에는 쌍안경이 있는 전망대가 있어 주변의 멋진 풍경을 감상할 수 있습니다. 저희는 기차를 타고 알프 그륀(Alp Grün) 역까지 가서 거기서 빙하가 보이는 카발리오(Cavaglio) 역까지 걸어갔습니다. 대부분 내리막길입니다. 카발리오에 도착하면 이 웅장한 광경을 감상할 수 있습니다. (원문) Schitterend om hier te zien welke krachten de gletsjer heeft uitgeoefend op het landschap. Er is uitleg op papier beschikbaar bij de ingang en voor de kinderen een verhaaltje. Bovenop is een uitkijkpunt met verrekijker waar je de omgeving goed mee kan zien. Wij zijn met de trein gereisd naar station Alp Grün en vanaf daar met zicht op de gletsjer naar station Cavaglio gelopen. Dat is meest bergafwaarts. Eenmaal bij Cavaglio kun je deze prachtige plek bewonderen.

(Google 번역 제공) 매우 잘 정비된 민족지학 박물관은 Poschiavo에 있다면 꼭 봐야 할 곳입니다. 이 매혹적인 계곡의 역사에 푹 빠져보는 데 필요한 모든 시간을 투자하세요. (원문) Museo etnografico molto ben allestito, da vedere assolutamente se vi trovate in quel di Poschiavo. Dedicate tutto il tempo necessario per immergervi nella storia di questa valle affascinante.

(Google 번역 제공) 포폴리 궁전. 법학박사이자 원래 그로시오(Grosio) 출신인 Ludovico Quadrio가 지은 우아한 16세기 건물입니다. 이 시대의 전형적인 모습은 돌로 된 기둥 위에 둘레 복도가 있는 내부 안뜰과 정문, 벽난로실로 알려진 1층 홀이 있습니다. 1674년에 마르케시 가문의 소유로 넘어갔습니다. 이는 결국 해당 부동산과 다른 두 채의 주택을 Madonna di Tirano의 축복받은 성모 마리아 성역에 매각했습니다. 성소의 대리인들이 그것을 임대했습니다. 1층에는 1760년에 선술집이 문을 열었습니다(전형적인 거꾸로 된 L자 모양의 개구부가 강을 바라보는 전면에 남아 있습니다). 포털 위에는 동일한 대리인이 자신의 소유권을 증언하기 위해 축복받은 동정녀의 발현 장면을 묘사하는 그림을 의뢰했습니다. 오늘날 안타깝게도 프레스코화의 보존 상태는 위태롭습니다. 1991년 봄, 모르베냐 복원가인 마르코 가로리(Marco Garoli)는 색상에 대한 청소 및 강화 작업을 수행했습니다. 그 후 건물은 Foppoli 가족의 소유가 되었으며, 그 이름은 그대로 유지되었으며 이후 유언을 통해 Dino Bernardino Mazza 박사에게 전달되었습니다. 그를 상속인으로 삼은 사람은 코시미나(1849-1913)로 알려진 코지마 포폴리였으며 건물은 지방 노동 이민국이 되었습니다. 1962년 그가 사망하자 그의 아들 마리오 카밀로(Mario Camillo)가 그의 아버지로부터 유산의 회장직을 물려받았고, 이후 1971년 2월 8일에 궁전은 티라노 지역 사회에 기증되었습니다. PALAZZO FOPPOLI [XVI 중반]. 1703년에 그것은 성역 물품의 소유가 되었습니다. 나중에 그것은 Foppoli 가족에게 전달되었으며, 그의 마지막 상속인은 그것을 지방 자치 단체에 기부했습니다. (원문) PALAZZO FOPPOLI. Elegante edificio cinquecentesco, costruito da Ludovico Quadrio dottore in giurisprudenza ed originario di Grosio. Tipici del periodo il portale e il cortile interno con corridoio perimetrale su mensole in pietra, oltre al salone a piano terra, detto Sala del camino. Nel 1674 è passato di proprietà alla famiglia Marchesi. Questa a sua volta cedette l'immobile, assieme ad altre due case, al santuario della Beata Vergine Maria di Madonna di Tirano. I deputati del santuario lo diedero in locazione; al piano terreno, fu aperta un'osteria, nel 1760 (rimane la tipica apertura ad L rovesciata sul fronte verso il fiume). Sopra il portale gli stessi deputati, per testimoniarne la proprietà, avevano commissionato un dipinto che raffigurasse la scena dell'Apparizione della Beata Vergine. Oggi, purtroppo lo stato di conservazione dell'affresco risulta precario. Il restauratore morbegnese Marco Garoli, nella primavera del 1991, aveva condotto delle operazioni di pulizia e consolidamento dei colori. Il palazzo è poi divenuto di proprietà della famiglia Foppoli, della quale conserva il nome, e quindi successivamente per legato testamentario, al dottor Dino Bernardino Mazza. Fu Cosima Foppoli detta Cosimina ( 1849-1913 ) a costituirlo suo erede e il palazzo divenne Ufficio provinciale del Lavoro e dell'Immigrazione. Alla sua morte, nel 1962, il figlio Mario Camillo subentrò al padre come Presidente del Lascito e di seguito, in data 8 febbraio 1971, il palazzo fu devoluto alla comunità di Tirano. PALAZZO FOPPOLI [mid XVI]. In 1703 it became the property of the Sanctuary Goods; later on it passed to the Foppoli family, whose last heir donated it to the Municipality.