드판에서 할 수 있는 44가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 약 350헥타르에 달하는 이 플랑드르 자연 보호구역은 플랑드르에서 가장 오래된 곳입니다. 몇몇 폐쇄된 휴게소를 제외하고는 자유롭게 출입할 수 있습니다. 모래사장을 많이 걸어야 하므로 거동이 불편하신 분께는 권장하지 않습니다. 다양한 동식물이 서식하고 있으며, 표지판이 있는 여러 하이킹 코스도 있습니다. 세 곳의 전망대에서 휴식을 취하며 웅장한 파노라마 전망을 감상해 보세요. (원문) Dit Vlaams natuurreservaat van ongeveer 350 hectare is het oudste natuurreservaat van Vlaanderen. Het is vrij toegankelijk, behalve een paar afgesloten rustgebieden. Geen aanrader voor mensen die wat slecht te been zijn want het is heel veel zandploeteren. Grote verscheidenheid aan fauna en flora. Verschillende bewegwijzerde wandelpaden aanwezig. Op 3 uitkijkpunten kan je ff rusten en genieten van een schitterend panorama.

(Google 번역 제공) 제가 이 나라에서 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다. 아름다운 하이킹 코스와 독특한 풍경을 자랑합니다. 온 가족이 함께 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다. 자동차나 트램으로 쉽게 접근 가능하고, 근처에 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) een van mijn favoriete plekken in het land. Mooie wandelwegen en unieke landschappen. Ideaal voor heel de familie, zowel jong als oud zal er van kunnen genieten. Makkelijk bereikbaar met de wagen of tram, ook goed voorzien van parking nabij

(Google 번역 제공) 2시간 동안 탐험하고 산책할 가치가 있는 아름다운 곳입니다. 몇 가지 관점. 화장실은 입구에 있지만 우리가 갔을 때는 작동하지 않았습니다. (원문) Beautiful place, worth two hours to explore and walk around. Couple of view points. Toilet is at the entrance, but did not work when we were there.

(Google 번역 제공) 벨기에 해안의 가장 동쪽에는 크노케하이스트의 즈윈이 있습니다. 벨기에 해안의 가장 서쪽에는 베스트후크가 있습니다. 이러한 균형은 인구가 매우 많고 결과적으로 더 이상 자연스럽지 않은 해안을 둘러싸고 있는 데 매우 적합합니다. 즈윈과는 달리 이곳에는 큰 물이 없기 때문에 큰 새를 거의 볼 수 없습니다. 반면에 모래사장이 더 많고, 지형이 좋으며, 산책하기에 아주 아름다운 길이 있습니다. (원문) A l'extrême est de la côte belge, nous trouvons le Zwin de Knokke-Heist. Et à l'extrême ouest de la côte belge, nous avons le Westhoek. Cet équilibre est magnifique pour cerner une côte qui est fort peuplée dans son ensemble et, de ce fait, plus très naturelle. Contrairement au Zwin, il n'y a pas de grands plans d'eau ici et on y trouve donc peu de grands oiseaux. Par contre, on a davantage de sable, de reliefs et de très beaux sentiers pour s'y promener.

(Google 번역 제공) 나를 위한 멋진 산책, 특별한 주말을 돌아보는 시간… (원문) Een zalige me time wandeling, reflectie over een bijzonder weekend …

(Google 번역 제공) 꽤 괜찮지만, 해변이 더 볼만해요🤷🏻‍♂️ (원문) Ganz nett, aber der Strand ist sehenswerter🤷🏻‍♂️

(Google 번역 제공) 산책하기에 아름답고 멋진 곳이에요. 자연은 끊임없이 우리를 놀라게 합니다. (원문) Mooi en zalig om in te wandelen. Natuur blijft verbazen

3살 딸이 탈수있는 놀이기구가 많아서 좋았다 유아-초등학생들이 가기에 매우 추천

(Google 번역 제공) 저희는 가족끼리 플롭살란드에서 이틀을 보냈습니다. 플롭살 호텔의 극장식 객실에서 멋진 시간을 보냈어요. 특히 첫날은 줄도 서지 않고 (종종) 편안한 좌석이 있어서 정말 좋았어요. 호텔은 최고였고, 깔끔하고 깨끗했어요. 가족들과 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 공원 자체도 정말 재밌었고, 여러 어트랙션에서 만난 직원들과 정말 많은 이야기를 나눴어요. 직원들과 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 직원들은 정말 친절하고 깔끔하면서도 조금은 독특한 사람들이었어요. 스벤은 정말 훌륭한 직원이에요. 내년에도 멋진 하루를 보내기 위해 꼭 다시 올 거예요.👋😊 그리고 나서 도른로셰(Doornroosje)에 갈 거예요 🌹. (원문) Wij hebben als gezin 2 dagen plopsaland gedaan. En heerlijk blijven slapen in het Plopsa hotel. In een theater kamer. Erg genoten vooral dag 1 geen wachtrijen lekker blijven zitten (vaak) Hotel op en top✅️ netjes en schoon. Heel erg genoten met het gezin. Park zelf super leuk en één van de medewerkers ongekend veel mee gelachen die kwamen we op verschillende attracties tegen. Zo mee gelachen erg vriendelijk netjes en een beetje gek. Sven is een top medewerker. Wij komen volgend jaar zeker terug om weer een fantastische dag te beleven .👋😊 En we gaan dan naar doornroosje 🌹.

(Google 번역 제공) 아들 생일을 맞아 이 공원에서 1박 2일을 묵었습니다. 두 번째 방문이었는데, 이전과 마찬가지로 정말 즐거웠습니다. 놀이기구를 탈 때 기다리는 시간이 거의 없었고, 먹을 곳도 많았고, 호텔도 훌륭했습니다. 특히 마지막에 플롭사쿠아에서 먹은 놀이기구는 정말 환상적이었습니다! 막내(두 살 반)부터 큰아이(열두 살)까지 온 가족이 함께 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Nous avons séjourné 2 jours une nuit dans ce parc pour l'anniversaire de notre fils. 2ème fois et on adore toujours autant. Peu d'attente pour les attractions, plusieurs coins pour grignoter, l'hôtel est super, et plopsaqua en fin de journée le top ! Un super moment en famille de la plus petite de 2 ans et demi au plus grand 12 ans.

(Google 번역 제공) 멋진 테마파크, 아름다운 풍경, 멋진 롤러코스터. 모든 어트랙션에서 대기 시간이 길고, 때로는 "답답한 분위기"가 느껴질 정도입니다. 화장실은 넉넉한데, 친절한 직원들이 청소를 거의 따라가지 못합니다. 밤 10시까지 운영해서 정말 좋았습니다. 좋은 추억이 될 거예요. (원문) Toller Freizeitpark, schöne Optik, tolle Achterbahnen. Wartezeiten an allen Attraktionen, teilweise mit „dicker Luft“. Viele Toiletten aber freundliche Servicekräfte kommen kaum mit reinigen nach. Toll das bis 22:00 Uhr offen war. Bleibt in toller Erinnerung

(Google 번역 제공) 공원이 정말 좋아요. 멋진 놀이기구들이 많아요. 주로 어린아이(16세 미만)를 동반한 가족을 위한 놀이기구들이지만, 특히 '행복으로 가는 길(Ride To Happiness)'은 어른들을 위한 놀이기구라는 점을 빼놓을 수 없죠. 행복으로 가는 길(Ride To Happiness)은 단연 세계 최고의 롤러코스터 중 하나이며, 모든 사람의 버킷리스트에 들어가야 할 곳입니다. (원문) Great the park. There are some great rides here. Mainly geared towards families with younger children (under 16), but you can not deny the presence of Ride To Happiness, which is clearly aimed at an older audience. Ride To Happiness is simply one of the best roller-coasters in the world, and it should be on everyone's bucket list.

(Google 번역 제공) 가족끼리 즐기기에 정말 좋은 공원이에요. 남녀노소 누구나 즐길 거리가 가득해요. 십 대 자녀 셋과 함께 즐거운 시간을 보냈어요. 정말 즐거운 시간이었어요. 특히 "행복으로 가는 길(The Ride to Happiness)"이 정말 좋았어요. 스릴을 즐기는 사람들에게는 최고의 선택이 될 거예요. 입장료 외에 주차 요금이 별도로 부과됩니다. (원문) Parc très sympa pour les familles. Il y en a pour tous les goûts et tous les âges. Expérience réussie avec 3 ados. Nous avons passé de chouettes moments. Gros coup de cœur pour "The Ride to Happiness" qui est incroyable pour les amateurs de sensations fortes. Attention, budget parking à prévoir en plus de l'entrée.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 드는 곳이었고, 기대 이상이었어요! 저희는 근처 드 판느에 묵었는데, 트램으로 테마파크까지 바로 갈 수 있어서 교통이 정말 편리했어요. 입장료도 저렴했고요. 전날 티켓을 구매했는데, 현장에서 구매하는 것보다 훨씬 저렴했어요. 이 테마파크는 온 가족이 즐길 거리가 가득했고, 방문 당일에는 줄이 길지 않아서 정말 다행이었어요. 모두가 하이디와 행복으로 가는 기차(Heidi and the Ride to Happiness)를 좋아했어요. 훌륭한 음식점도 많았어요. 파크 곳곳에 멋진 테마가 있었고, 할로윈 장식도 정말 잘 되어 있었어요. 퍼레이드도 재밌었고, 하루 종일 정말 즐겁고 행복한 분위기였어요! 플롭살랜드 호텔도 정말 멋져 보였어요. 전반적으로 정말 즐거운 하루였고, 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Loved this place and it really exceeded my expectations! We were staying in nearby de panne and it had a great transport link on the tram right into the theme park. Reasonably priced for the entry fee. We purchased the tickets the day before as this worked out cheaper than on the gate. This themepark has something for all the family and we were really lucky to not have long queues on the day we visited. Everyone loved Heidi and the Ride to Happiness. Lots of great food venues to choose from. Great theming throughout the park and decorated really well for Halloween. The parade was also fun and the whole day had a really fun, happy vibe! The plopsaland hotel looked lovely. Overall, a great day out and we would definitely return.

(Google 번역 제공) 시설이 잘 갖춰진 해변, 꽤 예쁩니다. 그러나 해안가는 매우 구체적이고 가격도 상당히 높습니다! 플랑드르 레스토랑 경영자 중 항상 가장 정중하지는 않은 환영을 받으며 프랑스 레스토랑 가격에 비해 해안에 있는 벨기에 레스토랑에서 부과되는 가격을 두 배로 계산하세요. 주차 요금도 부과됩니다. (원문) Plage bien aménagée , plutôt jolie . Néanmoins le front de mer est très bétonné , et les prix sont assez élevés ! Comptez le double pour les prix pratiqués dans les restaurants belges de la côte comparé au prix des restaurants français avec un accueil pas toujours des plus courtois des restaurateurs flamands . Les parkings sont aussi payants .

(Google 번역 제공) 멋진 큰 해변 모래가 푹신푹신해요 (원문) Nice big beach Sand is fluffy

(Google 번역 제공) 정말 좋은 해변이에요. 모래도 넓고요. 올해 6월인데도 수온이 정말 환상적이었어요! (원문) Praia muito boa. Areal gigante. Temperatura da água espetacular este ano em Junho!

(Google 번역 제공) 고운 모래사장은 매우 넓고 깨끗합니다. 긴 산책로는 산책하기에 안성맞춤입니다. 프랑스는 멀지 않아 해변을 통해 쉽게 갈 수 있습니다. 수많은 레스토랑이 있어 현지 음식이나 유럽 음식을 맛보기에 좋습니다. 바다 풍경과 거센 파도는 환상적이고 숨 막힐 듯 아름답습니다. 날씨가 급변하고 상쾌한 바람이 해변의 모래를 휘날리기 때문에, 특히 봄과 가을에는 바닷가에서 바로 즐길 수 있도록 적절한 복장과 장화를 착용하는 것이 좋습니다. 바람이 부는 날에는 해변을 따라 카이트서핑 경주가 펼쳐집니다. 가끔씩 이 스포츠 경기가 열리기도 하는데, 이때 해변은 보행자 통행이 금지됩니다. 모래언덕의 풍경은 정말 아름답습니다. 여름, 특히 날씨가 좋을 때 해변은 더욱 즐거운 곳입니다. 여가 시간을 의미 있게 보낼 수 있는 방법이 많아 결코 지루할 틈이 없습니다. 이른 아침, 어선들이 바다로 나가 낚시를 하는 모습을 구경할 수도 있습니다. 갓 잡은 신선한 해산물을 노점이나 레스토랑에서 신선하게 또는 맛있게 조리하여 즐길 수 있습니다. 결론적으로 이곳은 보석 같은 곳이며 강력 추천합니다. (원문) Der feine Sandstrand ist sehr weitläufig und sauber. An der langen Promenade kann man gut spazieren gehen. Frankreich ist nicht weit und über den Strand gut zu erreichen. Etliche Lokalitäten laden dazu ein, einzukehren und heimische oder europäische Leckereien zu genießen. Die Aussicht auf das Meer und die starken Gezeiten ist genial und atemberaubend zugleich. Da das Wetter schnell wechseln kann und oft ein frischer Wind den lockeren Sand über den Strand peitscht, ist besonders im Frühling und Herbst passende Kleidung und Regenstiefel zu empfehlen, damit man den Spaß direkt am Meer genießen kann. An windigen Tagen jagen Kitesurfer den Strand entlang. Ab und zu finden Wettbewerbe in dieser Sportart statt. Dann ist der Strand für Passanten gesperrt. Die Dünen-Landschaft ist sensationell. Im Sommer, besonders bei schönem Wetter, lässt es sich gut am Strand aushalten. Langweilig wird es nie, denn es gibt viele Möglichkeiten, die Freizeit sinnvoll zu gestalten. Früh morgens kann man beobachten, wie die Fischkutter aufs Meer hinausfahren, um zu fischen. Den frischen Fang kann man dann, frisch oder sehr schmackhaft zubereitet, an Imbissbuden oder in Restaurants genießen. Alles in allem ist der Ort ein Juwel und sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 9월은 정말 좋아요. 해변이 거의 텅 비어 있어서 평화롭게 휴식을 취할 수 있어요. (원문) Wrzesień super prawie puste plaże,można spokojnie odpocząć

(Google 번역 제공) 불행하게도 꿈의 목표가 너무 많이 바뀌어 역겹게 되는 경우가 많습니다. 불행하게도 이는 고장의 경우에도 마찬가지입니다. 휴식을 원하는 사람이라면 확실히 Ballermann이 더 나을 것입니다. 11박 중 5박은 그냥 파티, 해변의 끝없는 붐박스, 늦은 밤까지 베이스 새벽 3시까지 숙소 앞에서 공놀이를 합니다. 개는 해변에서 환영받는 것 같습니다. 그리고 관광 협회가 분명히 원하는 모든 것. 이 모든 것을 좋아하고 원하는 사람은 누구나 de panne의 좋은 손에 있습니다. 우리는 지금 최선을 다하고 있으며 앞으로 11일을 잘 보내려고 노력하고 있습니다. 내년에는 7년 만에 다른 곳으로 가는데, 사실 새로운 것에 눈을 뜬 것도 나쁘지 않다. 거의 끝이 없는 해변이며 관리도 매우 잘되어 있습니다. 멈추고 즐길 수 있는 기회가 많습니다. 여름철에는 해변 관리가 훌륭합니다. 물이 매우 얕기 때문에 모든 연령대의 어린이에게 적극 권장됩니다. (원문) Leider ist oft so, das sich Traumziele so verändern das sie schon abstoßend sind. So leider auch de Panne. Wer Erholung sucht ist am Ballermann definitiv besser aufgehoben. 5 von 11 Nächten nur Partys, Boomboxen ohne Ende am Strand, Bässe bis tief in die Nacht Ballspiele vor der Unterkunft bis morgens um drei vier Uhr. Hunde sind anscheinend am Strand willkommen. Und alles anscheinend vom Touristik Verband gewollt. Wer das alles mag und möchte ist in de panne sehr gut aufgehoben. Wir machen jetzt noch das beste daraus und versuchen die nächsten 11 Tage zu überstehen. Nächstes Jahr geht es dann nach 7 Jahren mal woanders hin, ist ja eigentlich auch nicht schlecht das man uns die Augen für was neues geöffnet hat. Fast endloser Strand und zudem sehr gepflegt. Viele Möglichkeiten einzukehren und zu genießen. In den Sommermonaten ist eine exzellente Strandaufsicht zu gegen. Sehr zu empfehlen mit Kindern jeden Alters da das Wasser sehr flach abfällt.

(Google 번역 제공) 추운 계절에도 드 판 해변은 여전히 방문할 가치가 있습니다. 특히 석양이 아름다워서 이 지역에 계신다면 꼭 가봐야 할 곳 목록에 꼭 추가해 보세요. 이 해변에서 유일하게 마음에 들지 않는 점은 경사진 콘크리트 벽으로 산책로와 분리되어 있다는 것입니다. 콘크리트와 바닷물이 항상 끔찍하고 소름 돋는 것 같아요. (원문) Auch zur kalten Jahreszeit immernoch einen Besuch wert: der Strand von de Panne. Besonders schön zum Sonnenuntergang und das solltet ihr euch definitiv auf die to do Liste setzen, wenn ihr in der Nähe seid. Das Einzige was mir an diesem Strand nicht gefällt, ist das der Strand mit einer Beton schrägen Mauer von der Promenade abgetrennt ist. Beton und Wasser finde ich immer ganz furchtbar und gruselig.

(Google 번역 제공) 벨기에 화가 폴 델보에게 헌정된 박물관으로, 그의 아름다운 작품 컬렉션을 전시하고 있으며, 예술가이자 인간으로서의 그의 삶을 한눈에 볼 수 있는 곳입니다. (원문) Musée dédié au peintre belge Paul Delvaux, présentant une belle collection de ses œuvres ,ainsi qu'un panorama de sa vie d'artiste et d'homme.

(Google 번역 제공) 마치 예술가에 대한 깊은 애정과 존경으로 박물관이 만들어진 것 같습니다. 전시는 흥미롭고 잘 기획된 것 같습니다! 입구에서 아주 매력적인 여성분이 맞아주셨습니다. (적어도 평일에는 미리 티켓을 구매하실 필요가 없습니다.) 초현실주의와 플랑드르 미술 전반에 관심 있는 분이라면 누구나 흥미로울 것입니다. (원문) Ощущение, что музей создавался с большой любовью и уважением к художнику. Экспозиция интересная, продуманная! На входе нас встретила совершенно очаровательная дама, билеты покупать заранее не нужно, во всяком случае в будний день) Всем, кто интересуется сюрреализмом и вообще искусством Фландрии здесь будет интересно.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 단순히 스케치, 그림, 기념품을 모아놓은 곳이 아닙니다. 휴식을 취할 수 있는 곳이기도 합니다. 직원들은 매우 친절합니다. (원문) Het museum is meer dan een verzameling schetsen , schilderijen en memorabilia. Het is ook plaats waar je tot rust komt. Het personeel is zeer vriendelijk.

(Google 번역 제공) 정말 흥미롭네요. 특히 드로잉과 수채화 작품이 많이 전시되어 있어요. 레스토랑도 꼭 가볼 만한 곳이에요. 다양한 메뉴를 맛볼 수 있는 훌륭한 점심 식사를 할 수 있어요. (원문) Heel interessant. Veel werk te zien met name tekeningen/aquarellen. Zeer de moeite waard in het restaurant kun je uitstekend lunchen, veel keus.

(Google 번역 제공) 위대한 예술가에게 헌정된 정말 아름다운 박물관입니다. 박물관은 매력적이고, 투어는 교육적이고 포괄적입니다. 초현실주의와 폴 델보의 삶에 대해 깊이 있게 탐구했는데, 투어가 더 길지 않은 것이 아쉬울 뿐입니다. 직원들은 매우 전문적이고 친절했고, 박물관의 브라세리도 즐거웠습니다. 감사합니다 :) (원문) Très Joli Musée d'un immense artiste. L'endroit est charmant et la visite pédagogique et complète. On plonge dans le surréalisme et dans la vie de Paul Delvaux - on ne peut que regretter que la visite ne soit pas plus longue. Le Staff était très professionnel et fort sympathique et j'ai pu également apprécier la brasserie du musée. Merci :)

(Google 번역 제공) 북해 해변 바로 옆, 생트 이데스발트/콕시더(St. Idesbald/Koksijde)에 아름다운 폴 델보 미술관(Paul Delvaux Museum)이 있습니다. 1,000m²가 넘는 지하 공간에 이 화가의 방대한 작품 컬렉션이 전시되어 있습니다. 주차는 문제없었고, 휠체어를 이용하더라도 모든 전시장에 쉽게 접근할 수 있었습니다. 관람 후에는 햇살 가득한 테라스에서 휴식을 취하며 여유로운 시간을 보내세요. 짜잔! 편안한 나들이가 시작됩니다. (원문) Nog iets voor het Noordzeestrand vind je in St. Idesbald/Koksijde het bijzonder mooie museum van Paul Delvaux. Op meer dan 1000 m2 souterrain heeft men een zeer uutgebreide collectie van deze schilder samengebracht. Parkeergelegenheid was geen probleem. En ook met de rolstoel was alles goed te bekijken. Na afloop nog op het terras in de zon en ziedaar: een ontspannen uitje.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 발견이었어요! 정말 아름다운 작품들이 가득했어요. 그림, 드로잉, 사진, 심지어 미니어처까지 모두 사랑스럽게 전시되어 있었고요. 작업하시는 분들은 정말 열정적이고 친절하며 배려심이 많으셨어요. 시간 내주셔서 정말 감사합니다, 리처드. 👌🏻🙏🏻 (원문) Incredible find! Such a beautiful collection of work. Paintings, drawings, photographs and even miniatures. All in a lovingly way presented. The people working there are truly passionate, kind and accommodating. Thank you very much Richard for your time. 👌🏻🙏🏻

(Google 번역 제공) La Panne 해변의 모래 요트 소개. 너무 좋아요, 훌륭한 감각!!! (원문) Initiation au char à voile sur la plage de La Panne. Trop bien, excellentes sensations !!!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! Whojo 팀과 함께 두 번째로 De Panne의 RSYC에서 육상 세일링을 즐겼습니다. 다시 한번 처음부터 끝까지 정말 재미있었습니다. 강한 바람, 끝없는 해변, 그리고 적당한 양의 아드레날린. 세딕의 설명은 명확하고 열정적이었으며, 안전과 재미의 균형을 완벽하게 유지했습니다. 어떤 이들에게는 처음이었지만, 모두가 금세 익숙해졌습니다. 오랫동안 기억에 남을 독창적인 팀 빌딩 이벤트였습니다. 이 멋진 오후를 선사해 준 Seddik에게 감사드립니다! (원문) Wat een ervaring! Met het Whojo-team gingen we voor de tweede keer zeilwagenrijden bij RSYC in De Panne — en opnieuw was het puur plezier van begin tot eind. Strakke wind, een eindeloos strand en een flinke portie adrenaline. De uitleg van Seddik was helder, enthousiast en hij hield het perfect in balans tussen veilig en fun. Voor enkelen was het de eerste keer, maar iedereen had het snel onder de knie. Een originele teambuilding die ons nog lang zal bijblijven. Merci aan Seddik voor deze topnamiddag!

(Google 번역 제공) 초등학교를 몇 년 전에 졸업했는데... 그런데 선생님이 저한테 그렇게 말씀하시네요... 웃으면서 왔는데도 정말 불쾌했어요. 선생님은 저를 차에서 내리시면서 매우 불친절하게 말씀하셨고, 다시 차에 타실 때 다리를 다치셨어요. (원문) J’ai quitter l’école primaire il y a déjà des années.., pourtant le moniteur me parle comme t’elle… Très désagréable alors que je suis venue avec le sourire. Il m’a fait sortir du char de manière très peut sympathique et en me le reprennent m’a fait mal à la jambe

(Google 번역 제공) 오늘 Cedik과 함께 멋진 모래 요트 경험을 해보세요. 우리는 11세부터 82세까지 10명의 그룹이었습니다! 매우 인내심이 강하고, 재미있고, 안전하며 유익합니다. 적극 추천합니다. (원문) Great experience sand yachting today with Cedik. We were a group of 10, from 11yrs to 82! Very patient, fun, safe and informative. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 우리는 휴가 중에 그곳에서 해변 항해를 갔습니다. 꽤 재밌었어요. 유일한 단점은 해변 돛을 준비하고 이후의 산책을 준비하는 시간 관리이며 이는 아마도 임대 시간의 일부일 것입니다. 하지만 여러 언어로 소통과 존중이 가능했습니다. 다시 한번 기쁘게 (원문) Wir waren dort im Urlaub strandsegeln. Das war ziemlich funny. Einzige Nachteil ist das Zeitmanagement mit der Vorbereitung der Strandsegel und der anschließende weg zurück zu Fuß, welcher wohl Teil der gemieteten Zeit ist. Kommunikation und Respekt waren aber mehrsprachig möglich. Gerne wieder

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이었어요. 아쉽게도 그날은 바람이 불지 않았어요. (원문) Schöner Strand. Leider kein Wind am diesem Tag.

(Google 번역 제공) 일요일에는 비가 내렸지만 그럼에도 불구하고 우리는 매우 호평을 받았습니다. (원문) Il pleuvait dimanche mais malgré ça très bien accueilli

(Google 번역 제공) 중세 시대 수도원의 기원을 보여주는 매우 흥미로운 박물관입니다. 여러 수도원장에 대한 풍부한 정보를 제공합니다. 아이들을 위한 보물찾기 게임과 다양한 액티비티도 마련되어 있습니다. QR 코드를 스캔하면 유적지를 생생하게 3D로 관람할 수도 있습니다. (원문) Heel interessant museum over het ontstaan van de abdij in de middeleeuwen. Uitgebreide info over de verschillende abts. Ook leuk voor kinderen met een zoektocht in het museum en allerlei opdrachtjes. Bezoek ook de ruïnes live en via 3D door de qr code te scannen

(Google 번역 제공) 뛰어난 무대 디자인을 자랑하는 박물관입니다. 4개 언어로 안내되어 있습니다. 가이드 투어가 가능합니다. 거동이 불편하신 분들도 이용 가능합니다. 편리한 주차 프랑스 국경에서 약 10km 거리에 있습니다. 건축물의 상당 부분을 둘러볼 수 있는 외부 투어는 보존 상태가 양호하고 현장에서 직접 구운 벽돌 벽의 두께가 인상적입니다. 코크시데 듄스 수도원의 최초 건축 시기는 1138년으로 거슬러 올라갑니다. 가족 단위 방문을 권장합니다. 방문객이 훨씬 적은 비수기에 방문하는 것이 좋습니다. 코크시데 거주자는 무료 입장입니다. (원문) Musée avec une scénographie exceptionnelle. Indications en 4 langue. Possibilité de visite guidée. Accessible aux PMR. Grande facilité de parking. Se situe à une dizaine de km de la frontière française. La visite extérieure d'une grande partie des vestiges structurels est impressionnante de par l'état de conservation et l'épaisseur des murs en briques cuites sur place. La première mouture de l'Abbaye des Dunes de Coxyde (Koksijde) date de 1138. Visites à faire en famille. Préférez hors saison, il y a beaucoup moins de fréquentation. L'entrée est gratuite pour les habitants de Coxyde.

(Google 번역 제공) 박물관은 훌륭하지만 외부 투어도 꼭 방문해야 할 중요한 부분입니다(특히 어린이와 함께). 박물관은 '퀘스트'를 제공하고 이 퀘스트와 관련된 작업을 수행하기 위한 도구/도구가 가득 담긴 가방을 귀하(및/또는 귀하의 자녀)에게 제공합니다 [놀라움을 망치지는 않습니다]. 따라서 날씨가 좋고 외부 방문을 허용하는 것이 필수적입니다. 내부(3층)도 방문할 가치가 있으며 보고 발견할 만한 매우 흥미로운 요소가 있습니다. 전체 방문은 재미 있고 교육적입니다. 직원들도 매우 친절합니다. 박물관 근처의 Nys House(Jommeke)와 함께 방문할 가치가 있습니다. (원문) The museum is nice, but the tour outside is a crucial piece which must be visited as well (especially with children). The museum offers a 'quest' and give you (and/or your children) a bag full of utensils/tools to perform the tasks related to this quest [won't ruin the surprise]. So it's imperative that the weather is good and allows a visit outside. The inside (on 3 levels) is also worth a visit and has quite interesting elements to see and the discover. The whole visit is fun and educational. The staff is also very friendly. Worth a visit in combination with the Nys House (Jommeke) near the museum.

(Google 번역 제공) 매달 첫째 주 토요일, 콕시더에 있는 텐 두이넨 수도원 박물관을 무료로 방문했습니다. 콕시더의 여러 역/박물관을 돌아보는 여름 코스인 "샤텐 반 블리크(Schatten van vlieg)"라는 인터랙티브 게임 덕분에 박물관을 방문할 수 있었습니다. 콕시더 시에서 주최하는 이 보물찾기 게임은 방문객들을 수도원 곳곳으로 안내하며, 재미있는 미션과 퍼즐을 역사적인 역들과 결합합니다. 역사에 관심이 많은 엄마로서 박물관이 흥미로웠습니다. 수도원 전시는 잘 디자인되고 세심하게 구성되었습니다. 특히 모든 정보가 벨기에의 세 가지 국어(네덜란드어, 프랑스어, 독일어)와 영어로 제공된다는 점이 좋았습니다. "샤텐 반 블리크" 퀴즈는 퍼즐 풀기와 새로운 것을 탐구하는 것을 좋아하는 아이들을 위해 특별히 마련되었습니다. 하지만 일부 문제는 다소 어려워서 (언어와 관계없이) 어른의 도움 없이는 답하기 어려웠습니다. 하지만 게임과 체험 활동이 있는 스테이션이 많아 고전적인 박물관 관람에 현대적이고 아이들이 친화적인 분위기를 더했습니다. 우리 아이들은 여전히 때때로 다소 지루해했는데, 아마도 주제와 관련성이 부족했기 때문일 것입니다. 그럼에도 불구하고 박물관 팀은 아름답고 세심하게 고안된 어린이 프로그램을 만들어 가족들에게 신나는 경험을 선사하기 위해 눈에 띄는 노력을 기울였습니다. 전반적으로 콕시데에 있는 압데이무제움 텐 두이넨은 수도원 역사에 관심이 많고 박물관 체험을 원하는 가족들에게 꼭 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Wir haben das Abdijmuseum Ten Duinen in Koksijde am ersten Samstag des Monats besucht, an dem freier Eintritt war. Unser Besuch erfogte durch das interaktive Spiel „schatten van vlieg“, einem Sommer-Parcours durch verschiedene Stationen/Museen in Koksijde. Diese Schatzsuche, organisiert von der Gemeinde Koksijde, führt Besucher durch die Abtei und verbindet spielerische Aufgaben und Rätsel mit historischen Stationen. Als Mutter mit Interesse an Geschichte fand ich das Museum interessant. Die Ausstellung in der Abtei war gut gemacht und inhaltlich durchdacht. Besonders positiv hervorzuheben ist, dass alle Informationen in den drei belgischen Landessprachen – Niederländisch, Französisch und Deutsch – sowie zusätzlich auf Englisch bereitgestellt werden. Das Quiz für„Schatten van vlieg“ ist vor allem für Kinder, die Spaß daran haben, Rätsel zu lösen und sich auf Neues einzulassen. Manche Fragen fanden wir jedoch etwas schwierig, was ohne Unterstützung von Erwachsenen nicht zu beantworten war (unabhängig von der Sprache).Aber es gab viele Stationen mit Spielen und Mitmach-Angeboten, was dem klassischen Museumsbesuch eine moderne, kindgerechte Note gegeben hat. Für unsere Kinder war es dennoch stellenweise etwas langweilig, vermutlich weil sie weniger Bezug zur Thematik hatten. Trotzdem hat das Team des Museums ein schönes und durchdachtes Kinderangebot aufgebaut und sich spürbar Mühe gegeben, ein spannendes Erlebnis für Familien zu gestalten. Insgesamt ist das Abdijmuseum Ten Duinen in Koksijde eine sehenswerte Station für Familien, die sich für Geschichte von Klöstern interessieren und ein interaktives Museumserlebnis suchen.

(Google 번역 제공) 수도원 축제 기간에 갔는데, 특히 아이들과 부모님들께 정말 좋았습니다. 갓 훈제한 맛있는 연어와 음료가 포함되어 있었는데, 다과가 더 많았으면 좋았고, 줄도 길었고, 좌석도 거의 없었으면 좋았겠지만, 그래도 강력 추천합니다. (원문) Geweest tijdens de abdijfeesten en dit was super leuk, zeker voor de kinderen maar ook voor de ouders. Lekkere vers gerookte zalm en een drankje erbij, al zou er wel een drank gelegenheid meer mogen zijn, lang aanschuiven en bijna geen zitplaatsen, maar toch zeker een aanrader.

(Google 번역 제공) 정말 기분 좋게 놀랐어요. 볼거리와 읽을거리가 정말 많네요. 생각보다 훨씬 넓었어요. 야외 공간까지 포함해서요. 당시 부모님과 함께 건물에 있던 아이들이 항상 뛰어다니고 소리 지르지 않도록 훈련받지 못한 게 아쉬웠어요. "자유로운" 육아의 안타까운 부분이 바로 이런 거 아니겠어요? 만약 부모님이 개입하지 않는다면, 박물관 직원들이 아이들이 예의 바르게 행동하도록 격려해야 할 거예요. (원문) Zeer aangenaam verrast. Veel te zien en te lezen. Groter dan je denkt met de buiten site erbij. Enkel jammer dat de toen aanwezige kinderen in het gebouw begeleid door hun ouders niet een klein beetje geleerd worden om niet te hollen en te roepen heel de tijd. Dat is jammer genoeg de"vrije" opvoeding zeker. Als de ouders niets bijsturen zouden de mensen vh museum er wel mogen op aansporen om aub de kinderen zich wat te laten gedragen.

(Google 번역 제공) 다양한 중세 테마의 전시와 매우 넓은 야외 공간을 갖춘 흥미로운 박물관입니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Interessantes Museum mit Ausstellungsstücken zu sehr weit gefassten Mittelalterthemen und ein sehr grosses Aussengelände. Sehenswert

(Google 번역 제공) 무료로 입장할 수 있는 작지만 매우 즐거운 박물관입니다. 이 지역에 간다면 꼭 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Small but very pleasant museum that is free to get in. It's worth stopping by if you're in the area.

(Google 번역 제공) 이 박물관(실제로 같은 부지에 2개의 작은 박물관)은 소규모라고 할 수 있으므로 어딘가의 빈 구멍을 채우기에 좋습니다. 이 박물관의 아름다운 간판은 바로 문 앞에 주차된 표범일 것이다. 박물관도 완전 무료입니다. (원문) Dit museum - eigenlijk 2 kleine musea op hetzelfde terrein - is eerder kleinschalig te noemen en daardoor goed om ergens een leeg gaatje in de agenda te vullen. Het mooie uithangbord van dit museum moet wel de Leopard zijn die voor de deur geparkeerd staat. Het museum is ook geheel gratis.

(Google 번역 제공) 작고 아담한 장소가 문을 닫았지만 사진을 찍을 수 있었습니다. 전쟁에 관심이 많은 사람이라면 더 좋은 곳이죠. (원문) Nice little place was closed but we managed to get photos.Even better if you are a war nerd.

(Google 번역 제공) 보물로 가득한 작은 박물관. 그것은 위대한 열정의 산물입니다. (원문) Petit musée qui est plein de richesse. C'est le fruit d'un grand passionné

(Google 번역 제공) 매우 교육적이며 무료이므로 해당 지역에 계시다면 꼭 추천합니다 (원문) Is heel leerzaam en gratis dus zeker een aanrader als je in de buurt bent

(Google 번역 제공) 아이들에게 보여주기에 매우 유익하고 교육적입니다. (원문) Très instructif, pédagogique à faire visiter aux enfants

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 역사가 깊어요. 작은 곳이지만 꼭 들러볼 만한 곳이에요. (원문) Wot a great place. So much history there. Small place but worth a stop.

(Google 번역 제공) 프랑스 국경에서 몇 백 미터 떨어진 곳에 벨기에의 서쪽 끝을 표시하는 이 독창적인 건축물이 있습니다. 이 작품은 진정으로 기념비적이고 인상적일 만큼 높지는 않지만, 그럼에도 불구하고 하루 중 시간과 거기에 반사되는 빛에 따라 달라지는 진정한 시가 있습니다. (원문) A quelques centaines de mètres de la frontière française, nous trouvons cette structure architecturale originale qui marque un peu l'extrême ouest de la Belgique. L'œuvre n'est pas assez haute que pour être réellement monumentale et impressionnante, mais il s'y dégage toutefois une vraie poésie qui varie selon l'heure de la journée et la lumière qui s'y reflète.

(Google 번역 제공) 웨스터펀트(Westerpunt)는 완만한 경사의 기하학적 계단으로, 산책로에서 올라와 해변을 내려다본 후 아래 해변이나 산책로로 다시 돌아오는 길에 있습니다. 이 계단은 바다와 모래언덕, 자연과 해안, 그리고 지역 주민들을 상징적으로 연결합니다. 모래언덕과 베스후크(Westhoek) 자연 보호구역 근처의 독특한 입지는 그 자체로 관광 명소입니다. 꼭대기에 오르면 숨 막힐 듯 아름다운 전경을 감상하고 웅장한 풍경을 감상할 수 있습니다. 프랑스 방면 콘크리트 산책로 끝, 로버트 드뮈세레파드(Robert Demuyserepad), 다이너스티엘란(Dynastielaan) 20번지를 통해 접근 가능 2024년 5월 3일 준공 팁: 만조 때 해변 진입로가 바닷물에 잠길 때 방문하세요. 높이 6m의 이 구조물은 콘크리트 산책로와 인접해 있습니다. 색상과 질감 면에서 해변과 모래언덕에 잘 어울리는 견고한 콘크리트 소재로 제작되었으며, 혹독한 해양 기후에도 견딜 수 있습니다. (원문) Le Westerpunt est un escalier géométrique en pente douce qui vous emmène en hauteur depuis la promenade, jusqu’à ce que vous dominiez la plage, pour ensuite vous faire redescendre jusqu’à la plage située en contrebas ou la promenade. Il relie symboliquement la mer aux dunes, la nature à la côte, et les habitants entre eux. Sa situation unique à proximité des dunes et de la réserve du Westhoek en fait une attraction à part entière. De là-haut, vous pouvez admirer des vues panoramiques à couper le souffle et découvrir de somptueux paysages. Fin de la promenade en béton en direction de la France, accès par le Robert Demuyserepad, Dynastielaan 20. Inauguré le 3 mai 2024 Conseil : visitez le site à marée haute, lorsque l’accès à la plage est inondé par la mer. La structure mesure 6 mètres de haut et est adjacente à la promenade en béton. Elle a été réalisée en béton, un matériau robuste qui s’intègre bien à la plage et aux dunes en termes de couleur et de texture, et qui est capable de résister aux agressions du climat maritime.

(Google 번역 제공) 북해의 멋진 전망 지점. 벨기에와 프랑스를 모두 볼 수 있습니다. De Panne에서 쉽게 접근할 수 있으며 포장 도로가 있습니다. 프랑스에서 오면 해변을 걸어야 해요 (원문) Nice view point over the North Sea. You can see both Belgium and France. Easy to reach from De Panne, there is a paved road. If you come from France, you have to walk on the beach

(Google 번역 제공) 프랑스 국경에 있는 아름다운 전망대! 일출 때 갔는데 정말 환상적이었어요. 만조 시간을 미리 확인해서 더 멋진 풍경을 감상하고, 그 후에 Westhoek 모래언덕을 산책해 보세요 😊 (원문) Beautiful viewpoint at the border with France! I went there at sunrise and it was magical. Check beforehand when it will be high tide to make it even more spectacular and go for a walk in the Westhoek dunes afterwards 😊

(Google 번역 제공) 음, 딱히 큰 감동을 주는 건 아니에요. 한 번 가봤다는 건 꽤 멋진 일이지만, 그 이상은 아니에요. 해안가에는 훨씬 더 아름다운 조각품과 건물들이 많이 있거든요. (원문) Naja löst in mir jetzt keine große Emotion aus. Ist ganz cool mal dort gewesen zu sein, das war's dann aber auch. Es gibt am der Küste deutlich schönere Skulpturen und Bauwerke zu bewundern.

(Google 번역 제공) 벨기에 해안의 건축학적 보석! 베스테르펀트에 위치한 이 건물은 매끈하면서도 상징적인 분위기를 자아냅니다. 울퉁불퉁한 사구 환경에 자연스럽게 녹아든 현대적인 콘크리트 구조물입니다. 신중하게 선택된 선과 형태는 이 독특한 장소, 말 그대로 벨기에 최서단의 경계를 강조합니다. 차분한 자재와 개방적인 구조는 다양한 해석과 사색의 여지를 제공하는 동시에, 이 기념물은 강력한 시각적 신호를 형성합니다. 주변 경관과 완벽하게 어우러지면서도 이곳의 역사를 반영하는 훌륭한 건축의 사례입니다. (원문) Een architecturaal pareltje aan de Belgische kust! Het bouwwerk op het Westerpunt is zowel strak als symbolisch: modern betonwerk dat naadloos opgaat in de ruige duinomgeving. De lijnen en vormen zijn doordacht gekozen en benadrukken het grensgevoel van deze unieke plek – letterlijk het uiterste westen van België. De sobere materialen en open structuur laten ruimte voor interpretatie en bezinning, terwijl het monument tegelijk een krachtig visueel baken vormt. Een knap staaltje architectuur dat perfect past in het landschap en de geschiedenis van de plek weerspiegelt.

(Google 번역 제공) 만조 때는 더욱 아름답습니다. 라 판네 해변에서 도보로, 웨스트후크 자연 보호 구역 주차장에서 차로 접근 가능합니다. (원문) Encore mieux à marée haute. Accessible à pied depuis la plage de La Panne et en voiture depuis le parking de la réserve du Westhoek.

(Google 번역 제공) 산책하고 휴식을 취할 수 있는 아름다운 숲. 인접한 곳에는 "de westhoek" 자연보호구역이 있습니다. 명확하게 표시된 교차로 덕분에 자신만의 경로를 쉽게 계획할 수 있습니다. 산책이 끝나면 De Panne의 아름답고 넓은 해변을 따라 산책할 수 있습니다. (원문) Mooi bos om in te wandelen en tot rust te komen. Aansluitend heeft men het natuurreservaat "de westhoek". Men kan heel gemakkelijk zelf zijn weg uitstippelen dankzij de duidelijk aangegeven knooppunten. Op het einde van de wandeling kan men kiezen om langs het mooi brede strand van De Panne te wandelen

(Google 번역 제공) 산책하기에는 좋지만, 버기카를 이용할 수 없다는 점은 좋지 않습니다. 자전거를 밖에 보관하는 것은 문제가 된다고 생각하지만, 쉽게 와이어 위에 올려놓을 수 있고 버기는 그렇지 않습니다. 장애가 있는 아이와 함께 또 배제됩니다. 그렇게 생각하면 좋을 것 같아요 (원문) Mooi om te wandeling te doen maar wel geen toe gang voor buggy waar is erg vind het word gezecht voor fietsen buiten te houden maar dat kun je makelijk over draad zetten en buggy niet dus ja word je weer eens uit gesloten met een kind dat beperking heeft jammer . Het zouw tof zijn moest daar ook eens aan gedacht worden

(Google 번역 제공) 근처에 주차 공간이 있고 잘 관리된 숲 경로가 표시되어 있습니다. 겨울 날씨에 산책하기 너무 좋아요 :) (원문) Forêt très bien entretenue avec des places de parking à proximité Le chemin est balisé. Très joli balade par temps d'hiver :)

(Google 번역 제공) 작은 산책을 해보세요. 아름다운 나무 조각품. (원문) Petite promenade à faire. Belle sculpture en bois.

(Google 번역 제공) Duonpanne에서 우리는 If Shells could Talk에 갔는데 그것은 전시회였습니다. (원문) In de duonpanne zijn we naar als schelpen konden praten geweest dat was een expo

(Google 번역 제공) 가족과 함께 산책하기 좋은 아름다운 숲과 어린이부터 노인까지 누구나 즐길 수 있는 멋진 산악자전거 트레일이 있습니다. (원문) Chouette bois pour de jolies promenade en famille et superbe parcours vtt pour petits et grands. Top

(Google 번역 제공) 조용하고 평화롭습니다. 전환의 순간에 숲에서 모래 언덕으로 이동하기 때문에 설정이 다양합니다. 말과 산악자전거도 허용됩니다. (원문) Calme, paisible. Les décors sont variés puisque l'on passe de la forêt aux dunes avec des moments de transition. Les chevaux et les VTT y sont également autorisés.

(Google 번역 제공) 아름다운 인테리어, 집주인, 스토브 뒤에 있는 남자의 친절한 서비스. 작은 레스토랑이지만 모든 것이 맛있고 잘 관리되어 있습니다. 아페로를 위한 3가지 매력적인 스낵. Bib-gourmand 메뉴 @€39 pp는 훌륭했습니다. 나는 카넬로니와 발로틴을 따뜻한 접시에 담아 아름다운 조합을 즐겼습니다. 각 코스마다 생선이나 고기를 선택할 수 있습니다. 우리 일행은 사진에 나오는 음식을 모두 맛보았습니다. 어울리는 와인은 1인당 €14이므로, 우리는 와인을 마시는 사람 3명이 더 저렴하게 구매했습니다. 나무로 숙성된 칠레산 피노 누아 @27€는 훌륭했고 부르고뉴 와인에 걸맞은 가치가 있었습니다! 반복할 가치가 있습니다. (원문) Mooi interieur, vriendelijke bediening door de vrouw des huizes, de man achter het fornuis. Klein restaurant maar alles lekker en verzorgd. Bij de apéro 3 uitnodigende hapjes. Het Bib-gourmand menu @39€ pp was voortreffelijk. Ik nam de cannelloni en de ballotine, mooie combinaties op warme borden. Voor elke gang is er een keuze vis of vlees. Ons gezelschap proefde al de gerechten op de foto's. Vermits de bijpassende wijnen 14€ p.p. kosten kwamen we met 3 wijndrinkers goedkoper uit. De houtgerijpte Chileense pinot noir @27€ was prima en een Bourgogne waardig! Voor herhaling vatbaar.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험. 제한된 메뉴이지만 매우 높은 품질. 잘 디자인되고 균형 잡힌 요리. 예술가이자 요리사. 그 집의 남자는 손에 금을 가지고 있습니다. 추천할 만한 품질 발견입니다. 우리는 돌아 왔지만 여전히 여전히 좋습니다. 미각을 위한 즐거움. (원문) Super expérience. Menu restreint mais au profit de très grande qualité. Plat bien conçu et équilibré en saveur. Artiste et cuisinier. L’homme de la maison a de l’or dans les mains. Une découverte de qualité à recommander. Nous y sommes revenus et toujours aussi bon. Un plaisir pour les papilles.

(Google 번역 제공) 타의 추종을 불허하는 품질/가격/서비스 비율. 우리는 메뉴를 €39(와인 선택 시 +€14)로 선택했습니다. 30년 넘게 알려지고 인정받은 하우스입니다. 종종 "너무 관광지화"된 다른 시설보다 (2~3개 제외) 눈에 띄는 것이 의심할 여지가 없습니다. Michelin Bip Gourmand 자격이 충분합니다. 지나가다가 정말 미식적으로 정교한 식사를 원한다면... 그리고 큰 돈을 들이지 않고도... (원문) Rapport qualité/prix/prestations absolument imbattable. Nous avions opté pour le menu à 39€ (+14€ pour la sélection de vins). Maison connue et reconnue depuis plus de 30 ans. Se démarque indubitablement (hormis deux ou trois) des autres établissements souvent "trop touristiques". Mérite amplement son Bip Gourmand Michelin À essayer si vous êtes de passage et que vous souhaitez un repas réellement gastronomiquement élaboré ... et sans vous ruiner...

(Google 번역 제공) 이 레스토랑을 어떻게 분류해야 하나요? 요리사와 그의 아내, 메뉴 2개(객관식 메뉴 1개, 한쪽에는 빕 구르망, 다른 쪽에는 큰 메뉴) 매우 신선하고 아름답게 제시된 모든 맛있는 놀라움과 아름다운 제품을 멋지고 독창적인 방식으로 제공합니다(랑구스틴, 가자미, 면도칼 조개, 농어, 가리비, 검은 송로버섯) 항상 바삭한 빵과 함께 테이블에 일종의 가공 버터가 있습니다. (읽기: 세추안 고추를 곁들인 버터, 블랙 트러플, 타라곤, ...) 요리사는 자신의 직업을 잘 아는 남자이고, 여자는 손님을 정말 편안하게 해 줄 수 있는 매우 친절한 프랑스 여성입니다. 우리는 여기에 여러 번 있었고 결코 실망한 적이 없습니다. 가격 품질은 분명히 도전자입니다. 같은 예산으로 해당 지역을 검색하고 다른 곳에서 식사하시기 바랍니다. 그렇다면 세련되고 정직한 요리가 아닌 새우 고로케와 생선 냄비를 먹고 있을지도 모릅니다. (원문) Hoe moet je dit restaurant classeren? De kok en zijn vrouw, 2 menu's (1meerkeuze menu, bib gourmand aan de ene kant en de grote menu aan de andere kant) Alles supervers, mooi gepresenteerd, smaakvolle verassingen en mooie producten leuk en origineel gebracht(langoustines, zeetong, scheermessen, zeebaars, Sint-jakobsnoten, Zwarte truffel) Altijd een soort bewerkte boter aan tafel met krokant brood. (lees: boter met sechuanpeper, met zwarte truffel, met dragon, met ...) De kok is een man die duidelijk zijn vak kent en de dame een heel vriendelijke française die haar gasten echt op hun gemak kan zetten. Wij zijn hier al een aantal keer geweest en nog nooit teleurgesteld. Prijs-kwaliteit is dit duidelijk een uitdager, Ga gerust gaan zoeken in de buurt en ga met hetzelfde budget ergens anders eten. Dan eet je misschien een garnaalkroketje en een vispannetje en geen verfijnde eerlijke keuken...

(Google 번역 제공) 우리는 각각 와인 2잔이 포함된 메뉴 2개(3코스)를 주문했습니다. 음식은 매우 맛있고 사랑스럽게 준비되었습니다. 선호하는 언어: 프랑스어. 테이블에서의 매우 좋은 환영과 서비스. 정말 좋은 저녁이었습니다. EC 카드 결제도 물론 가능합니다. (원문) Wir haben zwei Menüs (3 Gänge) bestellt mit je zwei Gläsern Wein. Das Essen war sehr lecker und liebevoll arrangiert. Vorzugssprache Französisch. Sehr netter Empfang und Service am Tisch. Das war ein sehr schöner Abend. EC-Kartenzahlung natürlich möglich.

(Google 번역 제공) 라판(La Panne) 중심부에 위치한 레스토랑으로 매달 바뀌는 2가지 메뉴로 구성된 메뉴와 제철 식재료를 바탕으로 한 세련된 요리를 제공합니다. 고장 시 우수한 품질/가격 비율. 메뉴 €39 + 와인 페어링(2잔) €12. 부부가 운영하는 패밀리 레스토랑, 주방의 남편, 식당의 아내 모두 매우 친절합니다. 훌륭한 발견입니다. (원문) Restaurant situé au cœur de la Panne proposant une cuisine raffinée à base de produits de saison avec un carte composée de 2 menus qui changent chaque mois. Excellent rapport qualité/prix à la panne. Menu à 39€ + 12€ pour accord vins (2 verres). Restaurant familial géré par mari et femme, le mari aux fourneaux, la femme 3n salle, tous les 2 très sympathique. Chouette découverte.

(Google 번역 제공) 이곳은 미슐랭 스타 맛집입니다. 이 작은 마을에서 일요일에도 문을 여는 이 레스토랑을 발견해서 정말 놀랐습니다. 근처에 사시는 분들은 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 소고기 혀 메인 요리는 정말 훌륭했습니다… (원문) This place is a Michelin gem. We were very surprised to have found this restaurant in this small town, open on a Sunday. If you’re in the neighborhood, this restaurant is worth the stop. Their beef tongue main was amazing…

(Google 번역 제공) 두 번째 방문이에요! 정말 맛있고, 최고의 서비스, 모든 게 깨끗하고, 아름답고, 정돈되어 있어요! 홍합이 정말 맛있었어요! 100% 추천합니다! 감사합니다 🤩 (원문) C’est la deuxième fois que nous allons ! Un vrai régal, un service au top, tout est propre beau et organisé ! Les moules étaient vraiment délicieuses ! On recommande à 100% ! Merci 🤩

(Google 번역 제공) 예쁜 환경에서 훌륭한 발견. 품질 좋은 고기는 물론 다른 모든 것들도 마찬가지입니다. 오징어는 정말 그만한 가치가 있고 초콜릿 무스는 의심할 여지 없이 지금까지 맛본 것 중 최고 중 하나입니다. 요리의 질에 비례하는 가격. 정말 친절하신 사장님과 룸직원 (원문) Belle découverte dans un jolis cadre. Viande de qualité ainsi que tout le reste. les calamars en valent vraiment la peine, et la mousse au chocolat sans doute une des meilleures déguster jusqu'à présent. Prix à la hauteur de la qualité culinaire. patron et personnel de salle vraiment gentil

(Google 번역 제공) 환영 인사와 식사(메인 코스)는 완벽했습니다. 하지만 그 후의 과정은 다소 성급하고 불편했습니다. 10분도 채 되지 않아 우리는 밖으로 나왔습니다... 우리도 자리를 예약했는데도 다른 사람들이 우리 테이블을 기다리고 있는 게 분명했습니다. (원문) L'accueil et le repas (plat principal) étaient parfait. Mais la suite est devenue expéditive, un peu dérangeante. En 10 minutes, nous nous sommes retrouvés dehors… Il y avait clairement d’autres amateurs pour notre table, alors que nous aussi nous avions réservé notre table.

(Google 번역 제공) 평소처럼 랍스터 만찬을 즐겼고, 지난 10년 동안 늘 그래왔듯이 셰프 장 폴이 선사하는 훌륭한 요리에 감탄했습니다. 서비스도 훌륭했고, 와인도 정말 맛있었습니다! 라 쿠폴의 모든 팀원들에게 감사드립니다. (원문) We hebben zoals gewoonlijk het kreeftenfestijn gegeten en zoals gewoonlijk de laatste 10 jaar werden we weer weggeblazen door de kwaliteit die chef Jean Paul op ons bord bracht. Prima service ook en heel lekkere wijn! Bedankt aan het hele team van La Coupole.

(Google 번역 제공) 이번 수요일 17/8/22에 우리는 매우 만족스러운 이 레스토랑을 발견하게 되었습니다. 우리의 선택은 €46의 3코스 메뉴였습니다. ⭐ 장소의 분위기는 쾌적하고 아늑합니다. 거기 기분 좋아, 장식도 좋아 그리고 아주 좋은 터치: 팀은 같은 옷을 입고 싱크로 ⭐ 요리의 질이 매우 좋았습니다 훌륭하고 잘 만들어진 요리 ⭐ 3코스 메뉴를 합리적인 가격으로 품질 ⭐ 방문할 주소 (원문) Ce mercredi 17/8/22 nous sommes venus découvrir ce restaurant dont nous somme assez content. Notre choix s'est porté sur le menu 3 services à 46€ ⭐ L'ambiance du lieu est agréable, feutrée, on s'y sent bien, déco chouette et la touche très sympa : l'équipe est synchro en portant la même tenue ⭐ La qualité des plats était très bonne Cuisine fine et bien réalisée ⭐ Le menu à un prix correct pour 3 services de qualité ⭐ Une adresse à visiter

(Google 번역 제공) 드디어 새하얀 식탁보와 예쁜 수저와 유리잔으로 아름답게 차려진 테이블이 나왔습니다. 정말 마음에 쏙 듭니다. 음식도 훌륭했습니다. 광어와 두 개의 곁들임 스테이크. 일요일에 다시 방문할 예정이고, 앞으로도 여러 번 방문할 예정입니다. (원문) Eindelijk nog eens een mooi gedekte tafel met kraakwit net tafelkleedje en mooi bestek en glazen. Daar houden wij van. Eten erg goed ,tongskes en steak aux deux poivres. Zondag opnieuw en nog vele keren graag .

(Google 번역 제공) 현대적이고 쾌적한 인테리어. 메뉴가 다양합니다. 생선 수프와 스튜가 아주 맛있었습니다. 가자미는 완벽하게 조리되었습니다. 랍스터는 육즙이 풍부했고, 홍합도 마찬가지였습니다. 직원들은 친절하고 상냥했습니다. 기꺼이 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Décoration moderne et agréable. La carte est diversifiée. Les soupes de poissons, et le potage étaient très bons. Les soles cuites à la perfection. Le homard succulent et même chose pour les moules. Le personnel est accueillant et agréable. J’y retournerai avec plaisir

(Google 번역 제공) 가족끼리 홍합 먹는 다양한 방법을 다 시도해 봤는데 ;) 모두 맛있게 먹었어요. 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 온라인으로 예약했는데, 이런 식의 예약 처리에는 익숙하지 않은 것 같아요. 그러니 조심하세요. 특히 테이블이 넓을 때는 전화로 문의하는 게 더 좋을 것 같아요. 그래도 식당이 넓어서 자리 찾는 데는 전혀 문제가 없었어요. (원문) Nous y avons goûté tous les divers manières de manger les moules , nous en famille ;) et nous les avons tous appréciés. Personnel sympa et bienveillant. Nous avions réservé sur internet, mais visiblement ils n’ont pas l’habitude de suivre les réservations de ce type, dons attention, un coup de téléphone est préférable surtout pour les grandes tables. Mais comme c’est un grand restaurant pas soucis pour nous trouver une table

(Google 번역 제공) 이번 경험은 정말 실망스러웠습니다. 음식은 기대에 못 미쳤습니다(정말 비싼 가격에 비해 품질이 너무 형편없었습니다). 편안하게 식사를 즐기기는 불가능했습니다. 우리가 다 먹지도 않았는데 웨이터들이 이미 옆에서 치우고 있어서 서둘러야 할 것 같은 느낌이 들었습니다. 게다가 방이 너무 어두워서 거의 칠흑같이 어두웠습니다. 식사하기에도 불편하고 실용적이지도 않았습니다. 훨씬 더 좋은 음식을 기대했는데 아쉽습니다. (원문) Très déçu par cette expérience. Les plats n’étaient pas à la hauteur (qualité très moyenne pour un prix vraiment élevé). Impossible de profiter du repas tranquillement : les serveurs débarrassaient déjà à côté alors qu’on n’avait pas terminé, donnant l’impression qu’il fallait se dépêcher. Pour couronner le tout, la salle était très sombre, presque dans le noir, ce qui n’est ni agréable ni pratique pour manger. Dommage, car on s’attendait à bien mieux.

(Google 번역 제공) 정말 불성실한 식당이었어요. 6.60유로에 생수 한 병을 주었는데, 알고 보니 수돗물 한 병이었어요!!! 게다가 감히 메뉴에 수돗물 병은 안 준다고 적혀 있었네요! 게다가 병목이 부러진 생수까지 들어 있었죠. (원문) Restaurant mal honnête, on nous sert la soit disant bouteille d’eau plate maison à 6,60€ qui est au final une bouteille d’eau du robinet!!! Et ils osent mettre sur la carte qu’ils ne servent pas de carafe d’eau du robinet! En plus de ça dans une bouteille avec le goulot cassé

(Google 번역 제공) 앨버트는 언제나 좋은 곳입니다. 방파제 옆에서 술 한잔 하러 가도 좋고 (이쪽에는 테이블 서비스가 없어서 "비치 바"에서 음료를 받아가야 하지만, 괜찮아요. 서비스는 좋아요) 식사하러 가도 좋습니다. 저희는 거기서 커피 한 잔과 달콤한 크레페를 먹었습니다. 정말 맛있는 크레페였어요!!! 커다란 크레페 두 개가 나오는데, 두 배는 물론이고 단 것을 몹시 좋아하는 사람도 충분히 배불리 먹을 수 있을 정도였어요 ;) 커피 한 잔, 작은 쿠키 한 개, 그리고 작은 "봉봉"과 함께요. 서비스는 훌륭하고 세심하며 친절했습니다. 안에는 작은 어린이 놀이 공간이 있습니다 (하지만 놀이기구는 고장 난 것 같았고, 작은 차의 좌석은 심하게 손상되어 있었습니다). (원문) Albert est toujours une bonne adresse, que ce soit pour boire un verre le long de la digue (pas de service à table de ce côté, vous allez chercher vos boissons au « bar de plage » mais ce n’est pas un soucis, le service suit bien) ou pour y manger. Nous y avons ici pris un café et une crêpe au sucré. Quelles crêpes !!! 2 énormes crêpes sont servies, de quoi remplir deux estomacs ou celui d’un très grand gourmand ;) Avec votre café, un petit biscuit et un petit « bonbon ». Le service est de qualité, attentionné et disponible. À l’intérieur une petite aire de jeux pour enfants (les machines semblaient cependant éteintes et les sièges de la petite voiture sont fort abîmés).

(Google 번역 제공) 매우 친절한 레스토랑, 웃는 얼굴의 젊은 직원, 깨끗한 시설 (원문) Restaurant super sympathique, équipe de jeunes avec le sourire, établissement propre

(Google 번역 제공) 벨기에 알베르트 1er 레스토랑에서 정말 멋진 경험을 했어요! 서비스도 훌륭하고, 웨이터들도 친절하고 미소가 가득해요. 요리는 정말 맛있고, 신선한 재료로 정성껏 만들어졌어요. 분위기도 따뜻하고 친절해서 금방 마음이 편안해졌어요. 정말 100% 추천합니다. 친구나 가족과 즐거운 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요 ❤️ (원문) Super expérience au restaurant Albert 1er en Belgique ! Le service est top, les serveurs sont souriants et attentionnés. Les plats sont vraiment délicieux, bien présentés et faits avec des produits frais. L’ambiance est chaleureuse et conviviale, on s’y sent tout de suite à l’aise. Franchement, je recommande à 100 %, c’est une super adresse pour passer un bon moment entre amis ou en famille ❤️

(Google 번역 제공) 토요일 테라스에서. 웨이터는 별로 열의가 없었다. 우리는 크림과 마늘을 곁들인 홍합과 로슈포르 치즈를 주문했다. 홍합은 씻지 않은 상태였고, 마늘은 갈색이었고, 소스에 들어간 양파도 마찬가지였다. (원문) Samedi sur la terrasse. Le garçon n'étatit pas vraiment motivé. Nous avons commandé des moules, crème et ail, et Rochefort. Les moules n'étaient pas nettoyées, l'ail avait une couleure brune, de même les oignons dans la sauce.

(Google 번역 제공) 테라스에서 점심을 먹었어요. 위치도 아주 좋고, 전망도 좋았어요. 맛있게 잘 먹었어요. 다만 디저트나 커피는 없었지만, 배가 고프지 않아서 크게 문제되지는 않았어요 😁 (원문) Nous avons déjeuner sur la terrasse. L'endroit est très agréable La vue sympa. Nous avons bien mangé. Par contre pas de propositions de dessert et de café mais ce n'était pas très grave car plus faim 😁

(Google 번역 제공) 11월 말 금요일 오후에 점심을 먹으러 갔습니다. 손님이 네 명밖에 없어서 가게에 대한 인상이 좋지 않았습니다. 메뉴는 매우 제한적이었습니다. 저희는 토마토 새우와 새우 크로켓을 골랐습니다. 새우는 품질이 좋았고, 직접 껍질을 벗긴 게 아니라 손으로 껍질을 벗겼습니다. 샐러드에는 햇볕에 말린 토마토를 포함한 다양한 채소가 가득했는데, 요리에 아무런 영양을 더하지 못했습니다. 오히려 정반대였습니다. 새우 크로켓은 맛있었지만 너무 익혀서 나왔습니다. 감자튀김은 맛있었습니다. 글라스 와인은 품질에 비해 가격이 너무 비쌌습니다. 위치도 아름답고 경치도 아름다웠으며, 서비스도 친절하고 효율적이었습니다. 특히 아뮤즈부슈(정말 맛있는 생선 수프)가 기억에 남습니다. (원문) We waren hier op een vrijdagmiddag voor een lunch eind november. In totaal waren er maar 4 klanten wat een zeer povere indruk gaf aan de zaal. Zeer beperkte kaart. We kozen voor een tomaat garnaal en garnaalkroketten. De garnalen waren van goede kwaliteit, handgepeld maar niet huisgepeld. De salade lag vol met diverse groenten tot zelfs zongedroogde tomaten toe die geen enkele meerwaarde aan het gerecht gaven, integendeel zelfs. De garnaalkroketten waren lekker maar te veel gebakken. Frietjes waren goed. De wijnen per glas waren te duur voor de kwaliteit die je krijgt. Mooie ligging en prachtig zicht en ook de bediening was hartelijk en correct. Ik zal me vooral de amuse herinneren, een super lekker vissoepje.

(Google 번역 제공) 바다 바로 앞의 아름다운 위치, 세련된 음식, 좋은 와인 (원문) Lieu magnifique devant la mer nourriture raffinée bons vins

(Google 번역 제공) 그래서 이곳은 흥미로운 곳이다. 바람이 부는 봄 저녁의 위치와 전망은 정말 놀랍습니다. 음식은 고급스럽습니다(아마도 약간 거만할 것입니다) 플랑드르 해안 스타일이고 나에게는 약간 풍부하고 크리미하지만 좋습니다. 그래도 좋아. 서비스는 느리고 가격이 높기 때문에 팀에 더 많은 사람들이 있어야 했습니다. 우리는 음식을 먹기 위해 한 시간 넘게 기다렸습니다. (원문) So this is an interesting place. The location and view on a windy spring evening is amazing. The food is posh (perhaps a bit pompous) Flemish coastal style and nice although a bit rich and creamy for me. Good though. The service is slow and given the high prices they should have had more folks on the team. We waited over an hour for our food.

(Google 번역 제공) 우리는 아주 맛있게 먹었습니다(스캠피와 그라탕 생선 캐서롤 한 접시) 정말 맛있었고, 프레젠테이션도 아주 멋졌고, 높은 곳에 있는 야외 테라스도 정말 멋졌어요 😊 (원문) Nous avons très bien mangé ( assiette de scampis et cassolette de poissons gratiné ) un régale, très belle présentation, la terrasse extérieur en hauteur est super sympa 😊

(Google 번역 제공) 바쁜 저녁시간에 예약없이 자리를 얻었고, 친절한 서비스와 맛있는 음식이 좋았습니다. (원문) Zonder reservatie toch plekje gekregen tijdens drukke avond , vriendelijke bediening , lekker gegeten

(Google 번역 제공) 맛있는 음식, 훌륭한 서비스, 그리고 테라스에서 바라보는 멋진 전망과 함께하는 멋진 분위기까지! 정말 맛있고 푸짐한 어린이 메뉴(수제 라자냐와 진짜 고기, 유명한 너겟이나 프리칸델레는 거의 모든 곳에서 제공됨)도 훌륭합니다. 강력 추천합니다! (원문) Des plats délicieux et un super service et une super ambiance avec une magnifique vue en terrasse. Des vrais plats enfants délicieux et très copieux (lasagne maison et vraie pièce de viande pas les fameux nuggets et la fameuse fricandelle servie un peu partout). Je recommande vivement!

(Google 번역 제공) 홍합에 이렇게 실망한 적은 없었습니다. 우리 둘은 홍합 요리를 주문했어요. 홍합 2개와 화이트 와인을 곁들인 요리였죠. 천연 와인 대신 화이트 와인으로 준비하면 €71 + €4의 추가 비용이 발생합니다. 우리는 각자 냄비 하나와 감자튀김 한 그릇을 받았습니다. 홍합소스도 없고, 마요네즈나 홍합소스도 요청하지 않았습니다. 우리가 항아리를 열자마자 의심스러운 냄새가 났습니다. 저는 홍합을 10개 정도 먹어봤지만, 그 중 어느 것도 건강한 신선한 홍합과 닮은 점이 전혀 없었습니다. 제가 웨이터에게 이 사실을 말했더니, 홍합의 품질이 항상 최고는 아니지만, 그게 다라고 설명해 주었습니다. 그 후 우리는 적어도 1개의 고품질 식용 홍합을 찾기 위해 조금 더 노력했지만 허사였다. 그러고 나서 우리는 그것이 먹을 수 없고 브라세리에 올릴 만한 가치가 없다는 내용의 메시지와 함께 그 물건을 모두 돌려보냈습니다. 우리는 나이가 많아서 전체 비용을 지불했는데, 떠날 때 더 일찍 신고했어야 했다고 들었습니다. 그러면 주문할 때 먹을 수 없다는 걸 미리 말해야 하나요?!?. 아니요 . 음식에 이렇게 실망한 적은 없었습니다. 웨이터 본인에 대해서는 말할 것도 없고, 그는 그저 자신의 일을 했을 뿐입니다. (원문) Nog nooit zo teleurgesteld in mosselen . Wij hebben met 2 personen het mossel aragement genomen ,dus 2 maal mosselen met witte wijn. Tegen de prijs van €71 +€ 4 euro supplement voor bereiding met witte wijn ipv natuur . We kregen ieders ons potje en 1 schaal frietjes . Geen mossel saus en ook geen vraag voor mayo of mosselsaus . Bij het openen van de pot kwam er al een twijfelachtige geur ons tegemoet. Ik heb een 10 tal mosselen geprobeerd maar geen enkel leek nog maar in de verste verte op een gezonde verse mossel . Bij melding aan de ober gaf hij een uitleg dat de mosselen niet altijd even top konden zijn maar het is wat het is . We hebben dan nog wat verder gezocht naar toch 1 kwalitatief eetbaar mosseltje maar tevergeefs . We hebben dan het geheel terug gegeven met melding dat dit niet eetbaar was en niet brasserie waardig . We hebben uit beleeftijd toch heel de rekening betaald en bij vertrek kregen we nog te horen dat we het beter eerder hadden gemeld . Moeten we dan bij bestelling alvast melden dat het niet te eten is ?!?. Neen . Nog nooit zo teleurgesteld in de voeding . Op ober op zich hebben wij geen opmerkingen , deze deed gewoon zijn job .

(Google 번역 제공) 홍합을 먹었는데, 정말 맛있고 양도 푸짐했어요! 그런데 밖에서 먹었는데 그다지 깨끗하지 않아서 메뉴가 나오기까지 30분이나 기다려야 했어요. + 메인 코스를 먹고 나서 수저를 받았어요. 음식은 맛있었지만 서비스는 기대 이하였습니다... 홍합 한 접시에 34유로를 주고 먹을 만큼은 아니었어요. (원문) On avait été mangé des moules, top, vraiment très bonnes et généreuse ! Par contre, on a mangé dehors et c’était pas très propre, on a dû attendre 30 bonnes minutes pour le menu. + On a reçu les couverts après le plat. Donc cuisine délicieuse mais le service ne suit pas.. ne vaut pas 34€ la portion de moules.

(Google 번역 제공) 음식이 맛있었어요! 저는 부야베스를 주문했는데, 토스트, 루이유, 그리고 신선한 생선(대구, 연어, 새우, 홍합)이 듬뿍 들어 있었습니다. 진짜 즐거움이에요. 나는 아주 차가운 탄산수를 마셨다. 서비스는 흠잡을 데가 없었습니다. 저희 웨이터 니코는 매우 훌륭한 일을 했고, 매우 세심하고 전문적이었습니다. 추천할 만한 주소입니다! (원문) Le repas était délicieux ! J’ai pris la bouillabaisse, servie avec des toasts, de la rouille et de généreux morceaux de poisson frais — cabillaud, saumon, gambas et moules. Un vrai régal. J’ai bu une eau pétillante bien fraîche en accompagnement. Le service était impeccable : notre serveur Nico a fait un excellent travail, très attentionné et professionnel. Une adresse à recommander !

(Google 번역 제공) 꽤 편안한 곳이었고, 서비스는 놀라울 정도로 느렸고 샐러드도 훌륭했습니다. 염소 치즈 샐러드는 저희만큼 맛있을 줄은 몰랐네요. 괜찮은 밀크셰이크 맛있는 팬케이크 더운 날 맥주는 정말 맛있었어요 서비스는 매우 느렸습니다 (주문 후 약 45분 정도 기다려야 했습니다) 직원이 부족하고 꽤 정신없었습니다 (원문) Pretty chill place, surprisingly slow service, and an incredible salad. Didn’t expect to enjoy the goat cheese salad nearly as much as we did. An ok milk shake Great pancakes Beers delightful on a hot day Service very slow (~45 min wait after ordering) Understaffed and pretty chaotic

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 식사를 했습니다. 리조또를 곁들인 농어 요리는 강력 추천합니다. 서비스도 친절하고 음식도 빨리 나옵니다. 해변에 있는 멋진 테라스도 좋았습니다. (원문) Lekker gegeten, de zeebaars met risotto is echt een aanrader. Bediening is vriendelijk, eten komt snel. Leuk terras op het strand.

(Google 번역 제공) 메뉴가 다양합니다. 테이블보가 낡아 더러워졌습니다. 여름 메뉴가 걸려 있던 테이블 위에는 더러운 인조 식물이 놓여 있었습니다. 음식은 괜찮았지만, 감탄을 자아내지는 못했습니다. 화장실은 아래층 주방 뒤에 있습니다. 바닥에는 더러운 종이가 널려 있습니다. 깔끔한 것을 좋아한다면 일요일 저녁 식사는 권장하지 않습니다. (원문) Uitgebreide kaart. Vuile tafel met versleten tafelloper. Vieze nepplanten op de tafel waar de menu van gans de zomer aan hing. Eten was lekker. Maar niet wauw. Wc is beneden achter de keuken. Overal vuil papier op de grond. Zondag avond is geen aanrader om te gaan eten als je het graag netjes hebt.

(Google 번역 제공) 맛있었어요! 서버인 세일럼 씨가 정말 친절했어요. 전에도 와봤었는데, 다시 올 거예요. 그리고 전망도 정말 아름다웠어요 (테라스와 실내 모두). (원문) Délicieux ! Le serveur Salem très sympathique. Nous étions déjà venus et nous reviendrons. De plus, belle vue (en terasse comme à l’intérieur).

(Google 번역 제공) 가장 중요한 건: 이 레스토랑은 아이들이 있는 가족에게 정말 좋다는 거예요. 아주 어린아이들을 위한 장난감부터 플레이스테이션 5 두 대까지, 온갖 게 갖춰진 넓은 놀이 공간이 있어요! 이 지역에서는 정말 특별한 곳이죠! 위치도 정말 좋고, 해변가에 위치해 있고 인테리어도 아주 세련됐어요. 직원들은 아이들을 정말 잘 챙겨주셨어요. 메인 코스는 하나밖에 안 먹었는데 (배도 고프지 않았고, 시간도 늦었거든요). 그래도 세트 메뉴가 많아서 제대로 된 메뉴를 고르는 데 애먹지 않았어요. 모든 메뉴가 다 포함되어 있었거든요. 음식은 맛있었고, 특별 요청도 들어주셨어요. 소고기는 기대했던 만큼 "입에서 녹는" 정도는 아니었지만, 전반적으로 맛있고 완벽하게 조리되어 있었어요. 다시 방문하고 싶고, 3~4코스 식사를 제대로 즐기고 싶은 아이들에게 강력 추천합니다. 👍 여기가 아니라면 어디가 좋을까요? 🤗 (원문) Das Offensichtliche vorweg. Das Restaurant ist super für Familien mit Kindern. Es gibt eine riesige Spielecke die alles beinhaltet. Von Spielzeug für ganz kleine bis zu zwei Play Station 5!! Einzigartig in der Gegend! Die Lage ist total cool. Beach Bereich und sehr stilvoller Innenbereich. Personal ist sehr kinderfreundlich. Wir hatten (zu wenig Hunger und es war spät) nur einen Hauptgang. Es gab aber viele tolle Menüs, die es einem ersparen das richtige Essen zu finden, da das beste von allem inklusive ist. Unser Essen war lecker und auch Sonderwünsche werden berücksichtigt. Mein Rind war nicht ganz so „auf der Zunge schmelzend“ wie versprochen, aber alles in allem lecker und Garpunkt genau getroffen. Gerne wieder und ne Mega Empfehlung für alle mit Kinder die eine reelle Chance suchen trotzdem ein 3-4 Gänge Menü zu genießen. 👍 wenn nicht hier wo dann ?🤗

(Google 번역 제공) 오늘은 가족과 함께 즐거운 시간을 보내세요 100% 추천해요 좋은 음식과 기뻐하는 딸에게 감사한다면 아주 좋고 공정한 가격입니다. 행복만이 곧 봐요 (원문) Magnifique moment en famille aujourd’hui Je recommande à 100% Très bien prix correct si on apprécie la bonne cuisine et notre fille ravie Que du bonheur À bientôt

(Google 번역 제공) 라판(La Panne) 산책로 초입에 위치한, 바다 전망을 자랑하는 멋진 레스토랑입니다. 도착 전에 테이블을 예약하는 것이 중요합니다. 레스토랑은 두 개의 구역으로 나뉘어 있는데, 그중 하나는 게임룸이 있어 정말 고급스럽습니다! 게임 콘솔 두 개, 안락의자, 색칠놀이 테이블, 블록 쌓기 등 아이들이 즐겁게 놀기에 안성맞춤입니다. 두 번째 구역은 훨씬 더 격식을 갖춘 분위기로, 조용히 식사를 해주시기를 부탁드립니다. 대기 시간이 조금 길지만, 음식은 정말 맛있습니다! 어린이 메뉴(생선 또는 육류)는 흠잡을 데가 없습니다. 가격은 음식의 질에 비례하며, 벨기에 해안 지역 특성상 가격이 매우 비쌉니다! 강력 추천합니다. (원문) Magnifique restaurant avec vue sur la mer, au début de la digue à La Panne. Attention, important de réserver votre table avant de vous présenter... restaurant divisé en deux parties... l'une avec une salle de jeux... De luxe!! Deux consoles de jeux, des fauteuils, tables de coloriages, jeu de construction... Génial pour occuper les enfants. La deuxième partie du restaurant, beaucoup plus guindée où le calme y est demandé. Une attente un peu longue mais pour des plats absolument délicieux!! Menu enfant, poissons ou viande, impeccable.. Des prix à la hauteur des plats, et comme d'habitude à la côte Belge... Très chère!! Je vous recommande d'essayer cet établissement.

(Google 번역 제공) 긍정적인 리뷰는 이해가 안 갑니다. 음식의 품질과 조리 상태가 매우 좋지 않았습니다. 홍어는 상했고... 접시에서 암모니아 냄새가 났습니다. 불만을 제기하자마자 접시를 바로 치웠습니다. 그다음에는 개복치가 나왔습니다. 맛도 없고 완전히 익지도 않았습니다. 무슬린 소스와 베르네즈 소스는 갓 만든 게 아니라 캔으로 만든 게 분명했습니다. 아이스크림의 품질은 가격에 비해 너무 과했습니다. (원문) Ik begrijp de positieve revieuws niet. Wij hadden zeer slechte ervaring met de kwaliteit en de bereiding van het eten. De rog was bedorven...de amoniakgeur kwam uit je bord. Borden werden Direct na onze klacht verwijderd. Kregen dan zonnevis. Deze had geen smaak en was niet volledig gaar. De mousselinesaus en ookde bearnaisesaus werden niet vers gemaakt maar duidelijk uit het pakje gemaakt. De kwaliteit van de roomijs is inverhouding tot de prijs buitenmaats.

(Google 번역 제공) 모든 것이 완벽했어요! 아기와 함께 식사하러 갔는데 매우 호평을 받았습니다. 직원들은 화장실 입구에서 아기를 갈아 주거나 어린이 전용 방의 소파에서 모유 수유를 제안해 빨리 우리를 편안하게 해주었습니다. (가족들에게는 큰 장점) 요리는 스타터부터 디저트까지 모든 것이 완벽했습니다! 집에서 만드는 식전주는 놀랍습니다. 생선의 품질은 매우 좋으며 디저트도 푸짐합니다! 우리는 확실히 돌아올 것이다! 이 주소를 적극 추천합니다! (원문) Tout était parfait! Nous avons été manger avec un bébé et avons été très bien accueillis. Le personnel nous a très vite mis à l’aise en nous proposant d’aller changer bébé à l’entrée des toilettes ou allaiter dans un divan dans une pièce réservée aux enfants. (Un gros + pour les familles) Quant aux plats, tout était parfait de l’entrée au dessert! L’apéritif maison est surprenant, le poisson est d’une excellente qualité et le dessert est copieux! Nous reviendrons sans hésiter! Je conseille vivement cette adresse!

(Google 번역 제공) 랍스터가 포함된 고급 공유 메뉴, 정말 맛있어요 친절하고 도움이 되었고, 개도 환영받고 애지중지 받았습니다. (원문) menu sharing deluxe met kreeft, super lekker vriendelijk, hulpvaardig en ook de hond was welkom en verwend

(Google 번역 제공) 전채부터 디저트까지 정말 맛있었어요. 모든 게 다 맛있었고, 특히 벨기에 캐비어가 정말 마음에 들어요. 환영도 정말 세심했고, 아이들 놀이방도 있어서 부모님들이 편안하게 식사를 즐길 수 있어서 정말 좋았어요. 정말 훌륭하고 감사합니다! (원문) Un vrai régal de l'entrée au dessert. Tout est délicieux, gros coup de cœur pour le caviar belge. L'accueil est très attentionné, et gros point positif pour la salle des enfants qui permet aux parents de profiter pleinement de leur repas. Bravo et merci

(Google 번역 제공) 칵테일 마시기 좋은 분위기의 아주 좋은 곳이에요 😎☀️. 양도 넉넉하고 가성비도 좋아요 👍🏻. 다만 음악 소리가 좀 너무 큰 게 아쉬웠어요. (원문) Très chouette endroit, avec un cadre propice au cocktail 😎☀️ . Portion généreuse et bon rapport qualité prix 👍🏻. Le seul bémol pour moi, la musique était un peu trop forte.

(Google 번역 제공) 환영 인사가 정말 최고였어요! 직원들이 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 아이스크림, 크레페, 칵테일이 정말 훌륭했어요. 이 곳을 추천합니다. 다시 한번 모든 것에 감사드립니다! (원문) Excellent accueil ! Personnes bienveillantes et très souriantes. Les glaces , les crêpes et les coktails sont vraiment incroyables. Je recommande cet établissement. Encore merci pour tout !

(Google 번역 제공) 훌륭한 컨셉으로 음료를 즐길 수 있는 곳인데, 맛있고 창의적인 아이스크림 선데, 고급 크레페, 토핑 와플 등 디저트 메뉴도 정말 훌륭합니다. 햇살 가득한 테라스 의자는 편안했고, 6월 1일 일요일 오후에 저희를 안내해 주신 웨이트리스는 정말 친절했습니다. 웨이트리스는 아이스크림 선데와 함께 나오는 모든 과일이 신선하고 품질이 좋다고 장담했는데, 인상적인 피카소 아이스크림 선데를 주문하고 나서야 그 확신을 가질 수 있었습니다. 딸기 크레페에도 맛있는 딸기가 듬뿍 토핑되어 있었습니다. 다음에 드 판느에 오면 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Chouette concept, un endroit où on peut boire un verre, mais ils ont également une très belle carte de desserts, avec de délicieuses coupes de glaces créatives, des crêpes gourmandes et des gaufres garnies. Les fauteuils de la terrasse ensoleillée sont confortables et la serveuse qui nous a conseillés en ce dimanche après-midi, le 1er juin, était adorable. Elle m'a assuré que tous les fruits servis avec les coupes de glaces sont frais et de bonne qualité, ce que j'ai pu constater après avoir commandé leur impressionnante coupe de glace Picasso. La crêpe aux fraises était également généreusement garnie de fraises délicieuses. J'y reviendrai sans hésiter lors de mon prochain passage à La Panne!

(Google 번역 제공) 정말 맛있지만 가격이 좀 비싼 편이에요. 환영 인사는 너무 차갑습니다. 반면에 분위기는 정말 예쁘고, 아이스크림과 칵테일은 정말 훌륭하게 플레이팅되어 있고, 크레페는 정말 최고예요! (원문) C’est très bon mais c’est cher. Accueil très froid. Par contre le cadre est très joli, les glaces et cocktails sont très bien présentés et leurs crêpes sont exquises !

(Google 번역 제공) 오아시스에 이미 여러 번 가봤는데 정말 만족스러웠습니다. 훌륭하고 잘 만들어진 칵테일이었는데, 저는 포르노스타 마티니에 훌륭한 카바를 곁들였고, 아내는 후지 마티니를 아주 맛있게 마셨습니다. 직원들도 매우 친절했고, 모던하면서도 세련된 분위기에 가격도 합리적이었습니다. 강력 추천합니다. 저희 생각에 오아시스는 인테리어뿐 아니라 음악까지, 드 판에서 가장 트렌디한 곳이라고 생각합니다. 어제 아내는 "스트로베리 드래곤"(사진 참조)을 정말 맛있게 마셨는데, 고귀하고 예쁜 조각상들이 있는 뒷방은 정말 멋졌습니다. 직원들은 흠잡을 데 없이 친절하고 가격도 (워털루에 있는 다른 칵테일 바에 비하면) 꽤 합리적이었습니다. (원문) Nous sommes allés déjà à plusieurs reprises à l'Oasis et nous en sommes très contents. Cocktails excellents et bien présentés, pour moi Pornstar martini avec un excellent Cava d'accompagnement et pour mon épouse un très bon Fuji. Personnel très aimable, cadre moderne mais de très bon goût et prix convenables. A conseiller. A notre avis, l'OASIS doit être l'endroit le plus branché de La Panne pour le décor mais aussi pour la musique. Hier, mon épouse a bu un excellent "Strawberry Dragon (voir photos), l'arrière-salle avec ses très nobles et jolies statuettes est fabuleux; le personnel est irréprochable, aimable et les prix (comparés par exemple à un autre cocktail bar à Waterloo que nous fréquentons) tout à fait convenables.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 특히 조명과 장식이 정말 마음에 들었어요. 실내와 실외 모두 이용 가능하고요. 칵테일 플레이팅도 환상적이었어요. 정말 독창적이었어요! 피냐콜라다는 제 입맛에는 평소보다 조금 더 달았지만, 그래도 정말 맛있었어요. 할로윈 특별 칵테일도 있었는데, 정말 멋진 아이디어였어요! 카드 결제도 가능하고요. 화장실도 있는데, 길을 잃기 쉬워요. 여자 화장실 표지판을 바로 찾을 수가 없었어요. 정말 강력 추천합니다! 🍹🎃 (원문) Ein wirklich tolles Lokal! Mir haben besonders die Beleuchtung und die Dekoration sehr gut gefallen. Man kann sowohl drinnen als auch draußen sitzen. Die Präsentation der Cocktails ist super – sehr originell! Die Piña Colada war für meinen Geschmack etwas süßer als sonst, aber trotzdem sehr lecker. Es gab sogar spezielle Halloween-Cocktails – eine richtig coole Idee! Kartenzahlung ist möglich. Es gibt auch Toiletten, allerdings kann man sich leicht verlaufen – ich habe das Schild für die Damentoilette nicht gleich gefunden. Auf jeden Fall zu empfehlen! 🍹🎃

(Google 번역 제공) 최고 최고 최고. 정말 맛있는 칵테일이에요... 확실히 술도 충분해요... 망설이지 말고... 근처에 계시면 꼭 드셔보세요. (원문) Top top top . Super lekkere cocktails.. zit zeker genoeg alcohol in.. niet twijfelen.. gewoon proberen als je in de buurt bent

(Google 번역 제공) 겉으로는 어떤 진주가 안에 숨겨져 있는지 알 수 없습니다. 당신은 따뜻하게 환영받을 것입니다. 테이블을 확인하고 싶다면 전화나 온라인으로 예약하는 것이 가장 좋습니다. 품질이 우선입니다. 가짜 거품은 없지만 메뉴에는 진짜 샴페인이 있습니다. 메뉴는 몇 가지 요리로 제한됩니다. 그러나 어떤 종류의 요리입니까! 우리는 두 번 방문했는데 아내는 메인 코스로 카레와 레몬을 곁들인 대구 요리에 푹 빠졌습니다. 스타터로 소금에 절인 연어를 적극 권장합니다. 라즈베리 쿨리를 곁들인 치즈케이크는 달콤한 디저트로 빼놓을 수 없다. 맛있는 결말을 원한다면 맛있는 치즈 보드를 주문하고 치즈 몇 조각을 선택할 수도 있습니다. 우리는 앞으로도 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) De buitenzijde laat niet vermoeden welke parel er binnen verscholen zit. Je wordt er warm verwelkomd. Wil je zeker zijn van een tafel, best reserveren via telefoon of het web. Kwaliteit primeert. Geen nep bubbels maar echte champagne op de kaart. De kaart is beperkt tot enkele gerechten. Maar wat voor gerechten! We kwamen 2x langs en mijn vrouw was verslingerd aan de kabeljauw met kerry en citroen als hoofdgerecht. De gezouten zalm als voorgerecht is een echte aanrader. De cheesecake met franbozencoulis mag niet ontbreken als zoet dessert. Je kan ook een lekkere kaasplank laten voorrijden en enkele stukken kaas kiezen, indien meet voor een hartige afsluiter bent. We komen zeker nog eens langs in de toekomst.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서 훌륭한 요리 경험을 했고, 매우 친절한 주인과 진짜 즐거움을 선사하는 여성에 대해 이야기하고 있습니다. 강력 추천합니다 ❤️❤️ (원문) Magnifique expérience culinaire dans se restaurant patron super sympa et on en parle de la dame qui sert un vrai bonheur je vous le recommande vivement ❤️❤️

(Google 번역 제공) 우리의 메인 코스는 맛이 좋았고 부분은 충분히 컸습니다. 치즈 소스를 곁들인 고기만 너무 무거웠고 제대로 표현되지 않았습니다. 나는 또한 내 디저트(머랭)가 조금 덜하다는 것을 발견했습니다. 맛있지만 가격에 비해 양이 매우 적고 매우 간단합니다(접시 위에 머랭 한 조각, 안에 작은 붉은 과일 쿨리와 휘핑 크림 한 덩어리 - 그릇에 담아서 추가하는 것이 더 나을 것입니다). 신선한 붉은 과일을 추가하세요). 다른 디저트들은 괜찮았는데 우리는 더 이상 일을 처리할 수 없는 약간 나이 많은 여성의 서비스를 받았습니다(그녀는 친절했지만 서비스는 매우 느렸습니다). 장식은 세련되고 깨끗하지만 약간 구식입니다(물론 개인적인 취향입니다). 전체적으로 나쁘지는 않지만 우리에게 좋지도 않습니다. (원문) Onze hoofdgerechten waren lekker en de porties waren voldoende groot, enkel het vlees met de kaassaus was heel zwaar en was niet echt mooi gepresenteerd. Ook mijn dessert (meringue) vond ik iets minder. Wel lekker maar een heel kleine portie voor de prijs en heel eenvoudig (gewoon een stuk meringue op een bord met binnenin een beetje rode vruchtencoulis en een toef slagroom erop - misschien is het beter om dit in een kommetje te serveren en er wat verse rode vruchten aan toe te voegen). De overige desserten waren wel in orde. We werden bediend door een iets oudere vrouw die het niet echt meer in de vingers had (ze was wel vriendelijk maar de bediening verliep heel stroef). De inrichting is deftig en proper maar wat gedateerd (maar dat is persoonlijke smaak natuurlijk). Al bij al niet slecht maar ook geen topper voor ons.

(Google 번역 제공) 으깬 감자와 함께 맛있는 생선 스튜를 먹었어요. 직원분들은 정말 친절하셨어요. (원문) Lekker vispannetje met puree gegeten, heel vriendelijk personeel.

(Google 번역 제공) 밖에서 보면 얼마나 맛있는지 알 수 없는 레스토랑. 즐거운 서비스, 너무 광범위하지는 않지만 모든 종류의 특별한 맛이 있는 좋은 메뉴입니다. 좋은 와인리스트. 더 높은 세그먼트에 있습니다. 우리는 확실히 더 자주 여기로 돌아올 것입니다. (원문) Een restaurant waar je van aan de buitenkant niet ziet hoe heerlijk het is. Prettige bediening, leuke niet al te uitgebreide kaart maar met wél allemaal bijzondere smaken. Mooie wijnkaart. In het hogere segment. Hier komen we zeker vaker terug.

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 기분 좋은 서비스였습니다. 따뜻하고 아늑한 분위기에서 훌륭한 음식을 맛볼 수 있었습니다. 다시 방문할 거예요! 정말 최고예요! (원문) Bijzonder vriendelijke,aangename bediening. Voortreffelijk gegeten in een warm gezellig kader. Ik ga terug! Top!

(Google 번역 제공) 일일 메뉴는 정말 잘 관리되고 맛있습니다. 이 지역의 다른 많은 레스토랑들과 비교하면 적어도 독창적인 주방을 갖추고 있습니다. 메뉴판의 요리 또한 아주 잘 관리되어 있습니다. 가격은 매우 합리적이고, 서비스는 매우 친절하고 세심합니다. 디저트도 맛있습니다. 인테리어도 훌륭하고, 테이블 간격이 넓어서 서로 무릎을 꿇고 앉아 있는 레스토랑과는 다릅니다. (원문) Gewoon al het dagmenu is zeer verzorgd en smakelijk. Ten minste een originele keuken in vergelijking tot zovele restaurants in de omgeving. Schotels aan de kaart ook heel verzorgd. Prijzen zijn zeer redelijk, heel vriendelijke en attente bediening. Lekkere desserts. Ook het interieur is top, tafels staan ver uit elkaar, wat anders dan die restaurants waar je haast op elkaars knieën zit

(Google 번역 제공) 해변가에 있어서 위치가 정말 좋았어요. 다른 건 괜찮았는데, 아쉽게도 벨기에 와플은 없고 리에주 와플만 있었어요. 테이크아웃 커피는 플라스틱 컵에 담겨 나왔는데, 요즘에도 그럴 필요가 있을까요? (원문) Sehr schön gelegen am Strand. Sonst ganz ok - aber leider gab es keine belgischen Waffeln nur die lütticher. Den Kaffee to Go gab es in einem Plastikbecher. Ob das heutzutage noch sein muss?

(Google 번역 제공) 와플은 정말 끝내줘요 (특히 리에주 와플은요)!! 아이스크림도 정말 맛있어요. 맛도 다양하고 종류도 다양하고요. 직원분들도 정말 친절하세요. 솔직히 디저트는 여기가 제일 맛있어요! 가격도 아주 저렴하고요. 망설이지 말고 가세요! (원문) Les gaufres sont juste INCROYABLES (surtout celles de Liège) !! Les glaces sont très bonnes aussi. Il y a plusieurs goûts, topics. C'est vraiment assez varié. Les demoiselles sont très gentilles. Franchement c'est là que je me régale le plus en termes de desserts ! Les prix sont très corrects. N'hésitez pas !

(Google 번역 제공) 큰 아이스크림 (3스쿱에 7유로) 제가 먹어본 아이스크림 중 최고는 아니지만, 드판에서 찾을 수 있는 아이스크림 중 최고였어요. 아주 크리미했지만, 맛은 좀 더 풍부하게 느껴졌어요. 대기 시간이 좀 아쉬웠어요. 제 앞에 8명 정도 줄을 서 있었는데, 15분이나 기다렸어요. (원문) Groot ijsje (7 euro voor 3 scoops) niet het allerbeste ijs dat ik al gegeten heb, maar wel het beste dat je in de Panne kan vinden, zeer romig maar vond de smaken mochten soms iets meer doorsmaken. De wachttijd was wel een tegenvaller, 15 min wachten met een toch niet zo grote wachtrij van een 8 tal personen voor mij

(Google 번역 제공) 매니저님이 따뜻하게 맞아주셨어요. 최고의 아이스크림, 특히 수제 와플을 즐길 수 있는 최고의 장소였어요. 와플은 정말 맛있고, 몇 분 만에 만들어지는데, 그냥 먹어도 완벽하고, 토핑도 푸짐해요. 다 먹어치워서 사진을 찍을 시간이 없었어요 😁 (원문) Super accueil de la responsable. Très bon spot pour profiter des meilleures glaces et surtout des merveilleuses gaufres maisons, elles sont délicieux, fait minutes, natures elles se suffisent à elles-même et les topping sont très généreux. Je n'ai pas eu le temps de prendre des photos tellement j'ai tout englouti 😁

(Google 번역 제공) 와플은 맛있어요. 특히 리에주 와플은 더 맛있지만, 와플을 사려면 20분 넘게 기다려야 했어요 (한 번은 타버렸는데도 그 상태로 팔아줬어요). 휴가 때 갔을 때도 몇 번이나 그랬어요. 그런데 제가 갔을 때는 줄이 하나도 없었어요. 아이스크림/와플을 좀 더 잘 정리해야 할 것 같아요 (세 명의 판매원들을 위해서요). (원문) Les gaufres sont délicieuses surtout celles de Liège mais j'ai attendu + de 20 minutes pour ma gaufre (une fois elle était brûlée et on me l a quand même vendue comme ça) et ce à plusieurs reprises quand je suis allée durant ma semaine de vacances. Et pourtant à l heure où j allais c était pas la queue. Il devrait y avoir une meilleur organisation glace/gaufre (pour les 3 vendeuses présentes).

(Google 번역 제공) 두 아이와 저는 아이스크림 카운터 앞에 6분 넘게 서 있었습니다. 직원들은 대각선으로 우리 뒤에 있는 손님들을 도와주느라 내내 우리를 쳐다보지도 않았습니다. 처음에는 제가 놓쳤고, 단체 주문 전체가 우선 처리되었습니다. 두 번째에 직원이 다시 "다음은 누구야?"(프랑스어로)라고 외쳤습니다. 이 말을 하면서 직원은 마치 우리가 없는 것처럼 우리를 흘끗 쳐다보았습니다. 다음은 누구일까요?! 우리는 꽤 오랫동안 카운터 앞에 서 있었잖아요, 그렇죠? 직원들이 우리를 도와주자, 직원은 우리를 뚫어지게 쳐다보며 대답했습니다. 아이스크림 네 개에 냅킨 한 장씩 주었습니다. 게다가 아이스크림은 가게를 나서기도 전에 녹아버렸습니다. 그리고 마지막으로 실망스러웠던 점은 아이스크림이 맛도 없었다는 것입니다. 이게 드 판에서 제일 맛있는 아이스크림이냐고요? 종류도 너무 적고 맛도 너무 단순했습니다. 다음에는 절대 추천하지 않습니다. 줄을 서서 기다리느라 이런 말을 하는 건 절대 아닙니다. 다음. (원문) Stonden met mijn 2 kinderen ruim 6 minuten vooraan bij de ijsvitrine. Het personeel kijkt ons al die tijd niet aan en probeert klanten schuin achter ons te helpen. De eerste keer heb ik dit gemist en wordt een hele groepsbestelling voorgetrokken. De tweede keer riep ze opnieuw, wie is aan de beurt (in het Frans). Terwijl ze dat zegt kijkt ze letterlijk schuin over ons heen. Alsof wij er niet waren. Wie denk je nou wie de volgende is?! Wij staan al een poos vooraan, of niet? Eenmaal geholpen werd dit met een starre blik gedaan. Voor vier ijsjes werd 1 servetje gegeven. En het ijs smelt al voordat je de zaak uitloopt. En de laatste afknapper. Het ijs was niet eens lekker. Is dit het lekkerste ijs van de Panne? Keuze was overigens ook best beperkt en vrij eenvoudige smaken. Geen aanrader voor de volgende keer. En dit zeg ik echt niet vanwege de ervaring in de wachtrij. Next.

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 수제 아이스크림. 스쿱도 엄청 크고요. 강력 추천합니다. (원문) Super leckeres, handgemachtes Eis. Riesige Kugeln. Top-Empfehlung.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 정리와 서비스 면에서는 큰 실망을 안겨줘야 할 것 같습니다. 아들 생일 파티에서 팬케이크와 아이스크림을 먹으려고 엄청 오래 기다려야 했고, 아이들은 팬케이크를 먹을 수 있는 식기도 받지 못했습니다. 정말 마음에 들지 않았습니다. (원문) Jammergenoeg verdienen ze een dikke onvoldoende voor organisatie en service. We moesten ellenlang wachten op de pannenkoeken en ijsjes op verjaardagsfeest van mijn zoon. Ook kregen de kinderen geen bestek voor het eten van de pannenkoeken. Ik vond echt niet leuk.

(Google 번역 제공) 환상적인 분위기!! 이번 주말에는 사람이 꽤 많았는데... 직원들은 손님들을 만족시키기 위해 최선을 다하고 있었어요. 안경을 쓴 서버분은 붐비는 인파 속에서도 항상 웃으며 효율적으로 응대해 주셨어요. 꼭 다시 올게요!! (원문) Ambiance au top !! Pas mal de monde ce weekend... Mais une équipe qui essai de satisfaire au mieux la clientèle. Souriants et dinamique notre serveur( avec des lunettes) toujours souriant et rapide malgré l'affluence. Ont reviendra sans hésiter !!

(Google 번역 제공) 볼링 레인에서 차례를 기다리고 있었습니다. 레인을 마주 보는 테이블에 앉았습니다. 웨이터가 와서 뭘 마시고 ​​싶은지 물었습니다... 각 계좌로 따로 계산한다고 분명히 말했는데, 웨이터가 감히 돈을 날렸습니다! 제 친구 중 한 명은 "결제 거부" 경고를 받았는데, 또 돈을 날렸습니다... 이런 곳에서는 따로 계산하는 게 흔한데 돈을 날리다니, 볼링장에서 일할 자격은 없는 것 같습니다. 그를 불러보는 게 좋을 것 같습니다... 이런 걸 보면 오고 싶지 않네요... (원문) On attendait notre tour sur la piste pour une partie de bowling. On s’est installés sur une table face aux pistes. Le serveur vient nous demander ce que nous souhaitons boire… Quand nous avons précisé que nous payons en comptes séparés, le serveur a osé souffler ! Un de mes amis se prend un « paiement refusé », il souffla à nouveau… Pour souffler alors que les paiements séparés sont monnaie courante dans ce genre de lieu, je ne pense pas qu’il est fait pour travailler à au bowling. Je pense que vous devriez songer à le convoquer… Cela ne donne pas envie de venir…

(Google 번역 제공) 직원들이 매우 친절했고, 음료와 애피타이저 플래터도 가격도 적당했습니다. (원문) Personnel tres sympa..boissons et ́planches apero à prix raisonnable.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 볼링. 이 지역 최고는 아니지만 가격도 적당하고 장식과 분위기도 훌륭합니다. 주차장은 꽤 넓지만 성공으로 인해 주가 지날수록 주말에는 점점 만차가 됩니다. 하지만 우리는 지난 주말 토요일 저녁에 왔습니다. 우리는 볼링을 치러 가기 위해 거의 새벽 2시 30분을 기다렸습니다. 그 이유는 사람들이 식사를 할 수 있는 슬로프와 부서진 슬로프가 많기 때문입니다. 방문객 수가 늘어나는 것을 고려하면 트랙 수를 늘리는 것도 고려해 봐야 할 것 같습니다. (원문) Très bon bowling, si ce n’est le meilleur de la région, le tarif est correct, la décoration et l’ambiance sont tops. Le parking est pas mal grand, mais de plus en plus complet le week-end au fil des semaines dû au succès. Cependant nous sommes venus le week-end dernier, samedi soir. Avons attendues près de 02h30 pour pouvoir jouer au bowling. La raison à ça, des pistes réservées aux personnes en train de manger et aussi énormément de pistes en panne. Il faudrait peut-être pensé à agrandir le nombre de piste au vu de l’affluence qui est de plus en plus grande.

(Google 번역 제공) 50명의 아이들과 함께 갔어요! 접근성도 좋고 주차도 편하고 공간도 넉넉했어요 (원문) We went with a group of 50kids! Easy to access, great parking, plenty of space

(Google 번역 제공) 밥 먹으려고 자리에 앉자마자 사람들이 들이닥쳤어요. 조명탄이 부족해서 사람들이 무례했어요... (원문) On nous sauté dessus a peine installé pour consommer. Pas assez de boules légère du coup incivilités des gens ...

(Google 번역 제공) 전채 요리부터 메인 요리까지 모든 것을 나눠 먹는 놀라운 곳이에요. 저희에게는 정말 즐거운 발견이었어요. 모든 음식이 신선하고 아름답게 플레이팅되어 있었고, 환한 미소와 친절함이 함께했습니다. 이본이 딸을 괜히 칭찬한 게 아니었어요 😂😂😂 곧 다시 올게요 🥰🥰🥰 (원문) Un lieu surprenant où tout se partage, entrées et plats . Une découverte très agréable pour nous . Tout est frais et magnifiquement présenté , et servi avec un immense sourire et convivialité. Yvonne n’avait pas vanté sa fille pour rien 😂😂😂nous reviendrons rapidement 🥰🥰🥰

(Google 번역 제공) 드 판느의 작은 보석, 음식은 정말 환상적이었어요! 가격도 매우 합리적이어서 더욱 즐거운 경험이었어요. 직원들은 음식 알레르기나 민감성도 잘 배려해 주었고, 저희의 필요에 맞춰 모든 메뉴를 맞춤 제작해 주었습니다. 모든 음식은 파티에서 나눠 먹을 수 있도록 준비되어 있어서 더욱 즐거운 시간을 보냈습니다. 몇 가지 요리만 주문해서 나눠 먹으면 됩니다. 맛있는 지역 맥주를 포함하여 다양한 와인과 맥주를 갖추고 있습니다. 맥주를 좋아하신다면 어떤 맥주를 제공하는지 꼭 물어보세요! 주인분들은 재능 있는 셰프이자 친절한 호스트로, 따뜻하고 개인적인 분위기와 친절한 서비스를 제공합니다. 제가 가장 좋아했던 요리는 홍합과 새우 스캠피였는데, 정말 환상적이었습니다. 저희는 여섯 명이었는데, 버터 향이 가득한 일반 요리 네 가지와 특제 소스를 곁들인 비유제품 요리 두 가지를 정성껏 준비해 주셨습니다. 정말 최고였어요! 기회가 된다면 딤섬이나 브루스케타는 꼭 드셔 보세요. 정말 맛있습니다. 기억에 남는 식사를 원하신다면 이곳을 강력 추천합니다! (원문) Little jewel in De Panne, The food was absolutely fantastic! The prices were very reasonable, making it an even more enjoyable experience. The staff was amazing at accommodating food allergies and sensitivities, customizing any menu item to meet our needs. All meals meant for sharing across the party, which added to the fun. Just order a couple of dishes and share. They have a great selection of wines and beers, including delicious local brews. If you are into beer, make sure to ask them about the beers they serve! The owners are both talented chefs and welcoming hosts, creating a warm, personal atmosphere with a friendly touch. My favorites were the mussels and the prawn scampi — they were simply divine. We were a group of six, and they thoughtfully prepared four dishes in the regular style with buttery goodness, and two non-dairy options with a special custom sauce — so incredible! If you get the chance, make sure to try the dim sum or the bruschetta—they're absolutely delicious. Highly recommend this place for a memorable meal!

(Google 번역 제공) 해안가에 있는 보통 식당과는 달리, 맛있는 타파스 스타일의 요리를 선보이는 아주 좋은 장소입니다. 우리는 다진 고기를 넣은 맛있는 나초를 좋아했습니다. 치킨버거는 신선하고 건강했으며, 진짜 치킨 필레를 사용했고 빵가루를 묻힌 음식은 없었습니다. 매우 친절한 주인, 이곳을 방문하지 않을 이유가 없습니다. (원문) Zeer leuke plaats met heerlijke gerechtjes, tapas stijl, verschillend van de zaken die je meestal aan de kust aantreft . We hielden van de heerlijke nachos met gehakt. De chicken burger was vers en gezond, met echte kipfilet, geen gepaneerde rommel. Zeer vriendelijke eigenaars, geen enkele reden om deze plek niet te bezoeken

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 사장님들이 매우 친절하고 세심하게 대해주십니다. 신선한 농산물과 아주 좋은 고기, 그리고 최고의 요리까지. 결론적으로, 주저하지 말고 예약하세요. (원문) Ce restaurant vaut vraiment le détour. Les patrons sont très accueillant et à l'écoute. Produits frais. Viande très bonne. Cuisine au top. Conclusion, n'hésitez pas et réservez votre table.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 발견, 독창적인 요리, 신선한 제품, 주인이 만들어내는 맛있고 질 좋은 요리 등이 모두 여러분 앞에 있습니다. 원시 프레임은 독창성과 세련된 장식을 더해줍니다. 그리고 케이크 위의 장식은 따뜻한 환영입니다. 나는 La Panne에서 이 시설을 추천합니다. (원문) Très belle découverte, une cuisine originale, des produits frais, les propriétaires vous concoctent des plats savoureux et de qualité , le tout devant vous. Le cadre brut rajoute une touche d'originalité et la déco de bon goût. Et la cerise sur le gâteau, un accueil des plus chaleureux. Je recommande cet établissement à la Panne.

(Google 번역 제공) 따뜻하고 전문적인 환영과 서비스, 친절한 분위기, 맛있는 음식, 쾌적한 인테리어, 그리고 가성비까지. 한마디로, 방문할 가치가 충분합니다. (원문) Un accueil et service à la fois chaleureux et professionnels, une ambiance conviviale, des mets délicieux, un aménagement sympa et un rapport qualité/prix correct. Bref, vaut le détour.

(Google 번역 제공) 맛있는 음식, 열정적인 주인! 메뉴에 스테이크가 있는 줄 몰랐네요. 메뉴에는 태국 요리, 홍합, 참치, 실제로 코코 버거 또는 하우스 버거, 닭고기 요리 등이 있습니다. 기본적으로는 선택의 폭이 충분하지만 실제 육식동물을 위한 것은 아니지만 새로운 것에 열려 있어야 합니다. 코코버거 사이에 있는 버거는 좀 더 양념이 밸 수도 있겠지만 그건 개인차가 있어요. 친절한 사람들, 어쨌든 좋은 음식, 확실히 그만한 가치가 있고 시원하고 아름다운 인테리어, 식사 및/또는 음료를 즐기기에 좋습니다 👌 (원문) Lekker eten, gepassioneerde uitbaters! Steak heb ik wel niet opgemerkt op de menukaart. De menukaart heeft Thaïse gerechten, mosselen, tonijn, de coco burger of burger van het huis eigenlijk, enkele kipgerechten... In principe keuze genoeg, enkel niet voor de echte carnivoor, maar je moet ook eens voor nieuwe zaken openstaan. De burger tussen de coco burger mocht misschien wel iets meer gekruid zijn, maar dat is persoonlijk. Vriendelijke mensen, lekker eten in ieder geval, zeker de moeite en tof en mooi interieur, aangenaam om er te eten en/ of iets te drinken 👌

(Google 번역 제공) 가장 저렴한 곳은 아니지만, 해가 지면 꽤 괜찮아요!! 물론 다른 곳과 마찬가지로 테라스는 "금연 구역"이에요🙄🙄🙄 놀이터와 테라스는 오후 6시에 문을 닫아요🫢🫢🫢 이 완전 멍청한 규칙은 아마 지자체에서 만든 거겠죠!!! 사람들이 시원하고 뭔가를 먹고 싶어질 때쯤이면 안 돼요, 문을 닫아요!!! 집에 가세요!!!🤬🤬🤬 그 외에는 깨끗하고 직원들도 꽤 친절해요... (원문) C'est pas l'endroit le moins chers mais quand le soleil est au rendez-vous, c'est plutôt sympa !! Évidemment, comme presque partout la terrasse est "espace non fumeur "🙄🙄🙄 La pleine de jeux et la terrasse ferment à 18h00🫢🫢🫢 Ça doit être la commune qui est à l'initiative de cette règle complètement débile !!! Au moment ou les gens se sentent cool et sont disposés à consommer et bien non, on ferme !!! Rentrez chez vous !!!🤬🤬🤬 Sinon c'est propre et le personnel plutôt sympa...

(Google 번역 제공) 처음 가보는 곳인데 정말 실망스러워요 😞 바다가 보이는 경치는 정말 좋아요. 하지만 음료와 서비스는 개선이 필요해 보여요. 레모네이드 잔에 담긴 10유로짜리 모히토... 계량도 잘못됐어요. 직원에게 말했더니, 직원은 우리가 그 잔으로 마셨으니 어쩔 수 없다고 하더군요. 당연히 안 그러면 맛이 없다는 걸 어떻게 알겠어요? (원문) Première fois pour nous Extrêmement déçu 😞 Le cadre est top face à la mer Mais les boissons et le service sont à revoir Un mojito à 10€ dans un verre à limonade... Mal dosé de surcroît, nous décidons d'en faire part au serveur qui nous répond qu'on a bu dedans et qu'il ne peut rien faire Évidemment sinon comment savoir qu'il est mauvais...

(Google 번역 제공) 1.5세부터 12세까지 어린이를 위한 야외 놀이터가 바로 옆에 있는 멋진 비치 바(분위기 좋고 활기 넘치는 곳)입니다. 가격에 카바(술)가 포함되어 있지만, 웹사이트에는 놀이터 이용료가 별도라고 명시되어 있어야 합니다. 또한 놀이터 입구에는 가격표만 있고 비치 바 입구에는 없습니다. 화장실 문을 여는 데 50센트를 추가로 내야 한다는 것은 용납할 수 없습니다(소변기를 사용할 수 있는 경우는 예외). 화장실에서 소변 냄새가 심하게 났습니다. (원문) Leuke beachbar (gezellige drukte) met aangrenzende afgesloten buitenspeeltuin voor kinderen van 1,5 tot 12 jaar. Prijzen cava, maar mag wel op de website worden vermeld dat de speeltuin apart bij te betalen is. Alsook enkel een bord met tarieven bij de ingang van de speeltuin, geen enkele melding bij de ingang van de beachbar. Niet ok dat je als klant nog eens 50 cent moet betalen om de toiletdeur te ontgrendelen (tenzij je een urinoir kan gebruiken). De toiletten stonken enorm naar urine.

(Google 번역 제공) 아이들이 놀기에는 좋은 곳이었고, 다양한 활동과 게임도 준비되어 있었습니다. 하지만 화장실은 남성은 무료이고 여성은 유료라는 점이 정말 충격적이었습니다. 특히 가족끼리 이용하는 곳에서는 이런 차이가 이해하기 어렵고 차별적인 것 같습니다. (원문) L’endroit est sympa pour les enfants, avec des activités et jeux adaptés, mais je suis extrêmement choquée que l’accès aux toilettes soit gratuit pour les hommes et payant pour les femmes. Une telle différence est incompréhensible et discriminatoire, surtout dans un lieu familial.

(Google 번역 제공) 괜찮은 비치 바예요. 아이를 동반한 부모님들을 위해 바운시 캐슬 등이 있는 놀이 공간과 화장실도 있어요. 화장실은 별도 요금을 내야 하는데, (일부 사람들은 동의하지 않지만) 나름 괜찮은 것 같아요. 분위기도 좋고 음료도 좋아서 다 좋은 것 같아요. (원문) Leuke strandbar. Voor ouders met kinderen is er een spelgedeelte met springkastenen enz. En er is een toilet. Deze zijn apart te betalen wat logisch is (hoewel sommigen vinden van niet). Ik vind het er prima qua sfeer en drankjes, dus all good.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 경험이었고, 셀프서비스도 아주 편리했어요. 추천합니다! 가격은 평균이에요. (원문) Très bonne expérience le self service est très pratique je recommande ! prix dans les moyennes

(Google 번역 제공) 좋은 곳, 빠르고 친절한 서비스. 무알콜 음료도 많고, 공간도 넉넉합니다. 유료 놀이터 바로 옆에 있어요. 화장실 이용료 50센트는 꼭 챙겨 가세요. Oostduinkerke와 Koksijde에서는 1유로인데, 이 가격의 절반입니다. (원문) Leuke plek, vlotte vriendelijke bediening. Genoeg alcoholvrije alternatieven. Veel plaats. Naast de betalende speeltuin. Zorg wel voor 50 cent voor de wc. Dit is al de helft minder dan in Oostduinkerke en Koksijde daar is het 1 euro

(Google 번역 제공) 레오폴트 1세(Leopold I) 왕의 매우 아름다운 동상과 같은 이름의 매우 아름다운 산책로. 안개는 기념물의 극적 측면을 강화합니다. 중간에 예쁜 분수를 설치하면 산책로가 더욱 화려해질 것 같아요 🙂 (원문) Très belle statue du roi Léopold 1er et très belle esplanade du même nom. La brume renforce le côté dramaturgique du monument. L'esplanade y gagnerait en splendeur si on y installait quelques jolies fontaines au milieu 🙂

(Google 번역 제공) 우리는 다시 돌아오고 싶습니다. 그곳은 정말 훌륭하거든요. (원문) Wir kommen gerne wieder einfach mega Klasse dort

(Google 번역 제공) 넓고, 테라스가 많고, 사람도 많고, 고카트, 자전거 카트도 있고, 트램으로 쉽게 갈 수 있고, 주차도 문제없어요. (원문) Groot ruim veel terrassen veel mensen skelters fietskarren makkelijk met de tram te bereiken parkeren ook geen probleem.

(Google 번역 제공) 우리는 매년 여기서 우리 손주들의 성장을 측정합니다. (원문) Jaarlijks meten we hier de groei van de kleinkinderen.

(Google 번역 제공) 벨기에에 미래 국왕이 도착한 것을 기념하는 기념비입니다. 기념비 뒤편에는 라판(La Panne)의 아름다운 해변이 있습니다. (원문) Monument commémoratif de l' arrivée en Belgique du futur roi. Derrière se trouve la magnifique plage de La Panne.

(Google 번역 제공) 이런 풍경이 보이는 해변에 있는 거대한 조각상, 기념비... 스페인 수도들 같기도 하고... 그런 걸 좋아한다면 말이죠. 넓은 산책로, 모든 게 관광객을 위해 설계되었어요. 심지어 향수 어린 어린이 회전목마마저도 끊임없이 찰랑거립니다. (원문) Übergrosse Statue, Denkmal am Strand mit dieser Aussicht ... Ein wenig wie in den Hochburgen Spaniens...wer's mag. Riesige Promenade, alles auf das Wohl des Touris ausgelegt. Auch ein nostalgisches Kinderkarussell dudelt permanent.

(Google 번역 제공) 드 판네 - 방문할 가치가 없음. (원문) De Panne - keinen Besuch wert.

(Google 번역 제공) 돈을 쓸 다른 곳을 찾으세요. 관광지에서 칵테일 한 잔에 12유로면 미친 가격은 아니지만, 타케리아 선라이즈는 알코올 맛이 거의 느껴지지 않는다. 그리고 우리가 오해를 원하지 않기 때문에 웨이트리스에게 음료에 대해 물었을 때 그녀는 우리에게 모든 것을 말했습니다. 정상이고 그렇습니다. 나는 별 1개 리뷰를 거의 갖지 않지만 더 많은 사람들이 여기에서 돈을 낭비하는 것을 정말로 원하지 않기 때문에 이것이 정의를 해야 합니다. (원문) Find other place to spend your money. 12€ for a cocktail at the tourist place is not a crazy price, but the Taqueria sunrise can barely taste the alcohol. And when we asked the waitress about the drink because we do not want any misunderstanding, but she told us everything. Is normal and it is how it is. I seldom have 1 star review, but this should do the justice because I really don’t want more people to waste money here.

(Google 번역 제공) 중립적인 분위기(주의할 점 없음) 반면에, 무자비한 사기꾼들은 메뉴에 크로크무슈 사진이 없습니다. (조심하세요) 토스트 한 조각에 7유로를 지불하면 "croque sans rien"이라고 적어야 합니다. 이런 종류의 요리를 제공하고 비용을 청구하는 것이 부끄러울 것입니다. 적어도 웨이터는 우리가 이런 종류의 요리를 제공하는 것은 용납될 수 없다고 지적했을 때 우리에게 가격을 제시했습니다. 처음으로 부정적인 댓글을 남겼는데 너무 심하네요. (원문) Ambiance neutre (rien à relever) Par contre arnaqueurs sans cœurs, aucune photos des croque-monsieur dans le menu (méfiez vous) 7€ pour une tartine, il faudra mettre « croque sans rien ». J’aurais honte de servir et faire payer ce type de plat. Au moins le serveur nous a fait un prix quand on a relevé que c’était inadmissible de servir ce type de plat. C’est la première fois que je mets un commentaire négatif mais là c’est trop.

(Google 번역 제공) 맛있는 칵테일을 찾고 계시다면 여기 들러서는 안됩니다. 나의 데킬라 선라이즈에는 알코올이 없습니다... 데킬라가 없고 주스만 있습니다. 웨이트리스에게 칵테일에 데킬라가 얼마인지 물었을 때 그녀는 5 ​​cl이라고 말했습니다. 5cl의 데킬라를 맛볼 수 있습니다. 이것에는 아무것도 없었습니다. 그리고 주스 하나에 12€는 너무 비싸요! 그런데. 어떤 웨이트리스는 자신의 직업을 좋아해야 합니다… 별점을 안주고 싶지만... 뷰에는 별점이 있습니다... 많은 리뷰를 작성했지만 별 한 개만 주는 경우는 거의 또는 거의 없습니다.... (원문) If you're looking for good cocktails, you shouldn’t stop by here... My Tequila Sunrise had no alcohol... no tequila, just juice. When I asked the waitress how much tequila was in the cocktail, she said: 5 cl. You can taste the 5 cl of tequila. There was nothing in this. And 12 € for a juice is outrageous! Btw. Some waitress should like her job… I'd prefer not to give any stars... but there are some for the view... I've written many reviews, but I rarely or almost never give just one star....

(Google 번역 제공) 죄송하지만 냉동 과일로 칵테일을 제공하는 건 별로 좋지 않아요. 게다가 칵테일은 술 맛도 안 나고, 단맛이 나는 탄산 주스 맛뿐이었어요. 장소와 음악은 좋았는데 아쉽네요. (원문) Désolé mais servir des cocktails avec des fruits encore surgelés c’est pas top, en plus de ça les cocktails n’avait même pas le goût d’alcool, juste du jus pétillant avec un goût d’édulcorant 👍🏻 dommage parce que l’endroit et la musique est agréable

(Google 번역 제공) 주말 개장 기간 동안 놓친 기회: 재개장할 내용이 없고 음악이 거의 들리지 않습니다(칵테일 바의 경우). 방금 로제 1개와 차 1개를 주문했습니다. 시간이 매우 오래 걸렸으며 동시에 배달되지 않았습니다(다른 손님에게도 마찬가지). 로제에는 조금도 넣지 않고 차에는 설탕이나 꿀도 넣지 않습니다. 추가 주문을 위해 테라스에 사람이 없어서 계속해서 주문했습니다. (원문) Gemiste kans tijdens openingsweekend : Niets te zien van heropening, muziek bijna niet te horen (voor een cocktailbar), gewoon 1 rosé en 1 thee besteld : duurde heel lang + werd dan ook niet tegelijkertijd gebracht (ook bij andere gasten zo) Ook zelfs nog geen kleinigheidje bij de rosé en zelfs geen suiker of honing bij de thee. Om bij te bestellen niemand om het terras te bemannen, dus maar doorgegaan....

(Google 번역 제공) 빠른 서비스, 좋은 분위기 :) (원문) Snelle bediening, leuke sfeer :)

(Google 번역 제공) 맛있는 모히토와 오리지널 맛. 와플도 아주 맛있어요! 직원들은 매우 친절합니다. 여러 번 방문했는데 항상 큰 기쁨을 느꼈습니다! (원문) Mojitos délicieux et goûts originaux. Gaufres très bonnes aussi ! Le personnel est très sympa, j'y suis retourné à plusieurs reprises et toujours avec autant de plaisir !

(Google 번역 제공) 다양한 액티비티가 너무 많아요. 롤러코스터는 정말 높을 줄 알았는데. 저한테는 안 맞았어요. (원문) Er zijn zoveel verschillende activiteiten Vond achtbaan wel heel erg hoog. Niets voor mij.

(Google 번역 제공) 이 롤러코스터는 정말 놀랍고 말로 표현할 수 없어요. 롤러코스터를 좋아하는 모든 분께 강력 추천합니다. 개인적으로는 제일 좋아하는 롤러코스터예요. (원문) This coaster is absolutey amazing and undescribable. Realy rechnen it to everyone hwo likes Rollercoasters. My Personal favorite btw.

(Google 번역 제공) 와, 정말 멋진 롤러코스터예요. 유럽 최고의 놀이기구 중 하나라고 해도 과언이 아니에요. 처음부터 끝까지 빠르고 재밌고 스릴 넘치죠. 놀이기구와 스테이션의 테마도 정말 훌륭해요. 이 놀이기구 하나만으로도 충분히 방문할 가치가 있지만, 공원의 다른 곳들도 멋진 놀이기구들이 많고 정말 깨끗하고 정돈되어 있어요. 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. (원문) Wow what a coaster, definitely one of the best rides in Europe. Fast fun and thrilling from start to finish. Wonderful theming for the ride and station. Definitely worth visiting just for this ride alone, but the rest of the park has some other great rides and is really clean and tidy. Staff were happy and helpful.

(Google 번역 제공) 최고의 매력! 장식과 롤러코스터도 매우 독특하며 여기에 오면 꼭 추천하는 총체적인 경험입니다. (원문) Top attractie! Het decor en rollercoaster zijn bijde heel uniek voor en totaal ervaring zeker aan te raden als je naar hier komt

(Google 번역 제공) 정말 최고의 어트랙션이에요! 테마도 훌륭하고, 줄도 서고, 놀이기구도 정말 멋졌어요! 강렬하고, 유려하고, 위풍당당하고, 독특해서 제 최고의 어트랙션 중 하나예요! 마법 같은 분위기를 더하는 음악까지 더해져서 정말 최고예요! (원문) Attraction exceptionnelle ! La thématique est superbement réussie, tout comme la file d'attente et le ride ! Il est intense, fluide, imposant, unique, tout ce qui fait de lui une de mes meilleures attractions ! Avec la musique qui ajoute une touche de magie, c'est incroyable !

(Google 번역 제공) 놀라운 감각... 그리고 탈 때마다 다른 느낌! 네, 기차는 하나뿐이지만, 대기 시간이 금방 길어질 수 있어요! 하지만 유럽 최고의 명소로 꼽힐 만한 가치가 충분히 있어요! (원문) Sensations incroyables… Et sensation différente à chaque tour ! Bon, il n’y a qu’un seul train, par contre, l’attente peut vite être longue! Mais elle vaut bien le award de la meilleure attraction d’Europe !

(Google 번역 제공) 플롭살랜드에 가신다면 꼭 이 놀이기구를 타셔야 합니다. 정말 환상적인 놀이기구예요! (원문) Als je in plopsaland bent moet je deze gewoon doen. Wat een pracht van een baan!

(Google 번역 제공) 어린이를 위해 잘 디자인된 아름다운 홀, 다채롭고, 약간 더 많은 빛이 환영받을 것이며 특히 상단 부분, 꽃 샹들리에, 볼 풀로 이어지는 슬라이드 트리에 좋은 먼지를 뿌리는 것이 좋습니다. 아이들은 사랑한다 (원문) Beau hall, bien pensé pour les enfants, coloré, un peu plus de luminosité serait la bienvenue et un bon de dépoussiérage aussi surtout sur les parties hautes, lustres fleurs, l'arbre toboggan qui mène dans la piscine à balles. Les enfants adorent

(Google 번역 제공) 오늘 Plopsaland에서 멋진 하루를 보냈습니다! 우리 아이들은 마야랜드 시대에서 점차 성장하고 있지만 여전히 그곳에서 놀라운 시간을 보냈습니다. 다채로운 슬라이드부터 재미있는 등반 장비까지 환상이 현실이 되는 마법의 장소로 남아있습니다. 그들은 지붕이 덮인 지역에서 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있었는데, 이는 변화무쌍한 벨기에 날씨에 정말 이상적이었습니다. 가장 좋아하는 것 중 하나는 회전하는 나무 줄기입니다. 계속해서 뱃속의 나비와 끝없는 웃음을 제공합니다. (원문) Vandaag genoten van een heerlijke dag in Plopsaland! Hoewel onze kinderen stilaan uit de leeftijd groeien van Mayaland, hebben ze zich daar toch nog ongelooflijk goed geamuseerd. Het blijft een magische plek waar fantasie tot leven komt – van de kleurrijke glijbanen tot de leuke klimtoestellen. Ze konden zich helemaal uitleven in het overdekte gedeelte, wat echt ideaal is met ons wisselvallige Belgische weer. Eén van de absolute favorieten blijft toch de draaiende boomstam – die blijft keer op keer voor kriebels in de buik zorgen en eindeloos veel gelach.

(Google 번역 제공) 마야랜드 실내는 어린아이들에게 정말 좋은 곳이에요. 모든 것이 깔끔하고 안전하며, 붐바와 마야 테마로 아름답게 꾸며져 있어요. 우리 아이들은 몇 시간이고 신나게 놀았어요. 미끄럼틀과 어트랙션은 유아들에게 딱 맞고, 부모님들도 함께 즐길 수 있어요. 입장 대기 시간도 거의 없었어요. 날씨가 안 좋거나 플롭살랜드와 함께라면 정말 가볼 만한 곳이에요! (원문) Mayaland Indoor is een fantastische plek voor jonge kinderen. Alles is netjes, veilig en mooi aangekleed in Bumba- en Maya-thema. Onze kinderen hebben zich uren geamuseerd. De glijbanen en attracties zijn ideaal voor kleuters, en ook als ouder kan je mee genieten. We moesten amper wachten om binnen te gaan. Zeker de moeite, ook bij slecht weer of in combinatie met Plopsaland!

(Google 번역 제공) 어린아이들을 위한 재미! 그날은 안좋은 일이 많았어 (원문) Leuk voor de allerkleinsten! Wel veel zaken die wat mankeerden die dag

(Google 번역 제공) 어린 아이들을 위한 좋은 실내 놀이터. 하루 중 가장 덥거나 습한 시간을 보내는 데 이상적입니다. 아름답게 완성되어 아이들에게 큰 즐거움을 선사하는 다양한 어트랙션. (원문) Leuke binnenspeeltuin voor kleinere kinderen. Ideaal om de heetste of natste uren van de dag door te brengen. Verschillende attracties die mooi zijn afgewerkt en heel leuk zijn voor de kinderen.

(Google 번역 제공) 언젠가를 꿈꾸게 만드는 동심의 세계로의 귀환!! 아이들에게 좋습니다! 다른 공원에 비해 볼거리가 많을 가능성이 있어요! (원문) Retour d'un monde d'enfant qui nous fait rêver un jour!! Bien pour les enfants! Ils ont la possibilité de faire pleins d'attraction comparé à d'autres parc!

(Google 번역 제공) 정말 실망스러웠습니다! 이 공원은 절대 피해야 합니다!! 입장하자마자 직원들이 무례하게 구타하고, 직원과 프랑스어도 제대로 못해서, 혹시 저희가 모욕을 당하는 건 아닌지 걱정하게 만들었습니다. 이 모든 건 저희가 쌍둥이 유모차와 가족 티켓 몇 장을 가지고 왔기 때문입니다. 그중에는 85cm 쌍둥이 티켓도 있었는데, 유료 사이즈와 정확히 일치했습니다. 직원은 엄청나게 공격적으로 저희를 공원 매표소로 돌려보내 티켓을 받으라고 했습니다. 그녀의 이름은 스테파니였는데, 공원에서 몇 번이나 마주쳤는데도 전혀 변함없이 미소 하나 없이 손님들에게 차갑게 대했습니다. 마리-헬렌이라는 나이 지긋한 여성분과는 달리, 그녀는 매우 친절하고 상냥했습니다. 이 공원은 가격이 매우 비싼 데다, 키가 120cm 미만인 아이들은 혼자서 아무것도 할 수 없어서 아예 이용할 수 없었습니다. 그래서 아들들을 하루의 4분의 3 동안 유모차에 태워두기 위해 19유로를 더 내고 추가 티켓을 구매한 것은 그만한 가치가 있었습니다. 모든 어트랙션에서 직원들은 접근하기조차 어려웠고, 특히 오늘 저녁 해적선에서 키 1.2m 미만 어린이는 출입할 수 없다는 것을 입구에서 확인하지 못하고 감히 저를 공격한 그 남자는 정말 끔찍했습니다. 그리고 감히 프랑스로 돌아가라고 했습니다. 공원 관리가 제대로 되지 않았고, 길은 매우 더럽고 잡초가 무성했습니다. 공원 안에는 어트랙션을 안내하는 표지판이 전혀 없어서 길을 찾을 수 없었습니다. 상점과 음식 가판대는 재미없고 가격도 너무 비쌌습니다. 작동하는 기계를 찾아 공원을 한 시간이나 돌아다닌 후에는 커피 한 잔 값도 너무 비싸니 샌드위치와 음료는 꼭 챙겨 가세요. 퍼레이드는 정말 아쉬웠습니다. 간단히 말해서, 이 공원은 제 처음이자 마지막 경험이었습니다. 프랑스 가족은 프랑스에 남아서 다른 많은 공원들을 방문할 예정입니다. (원문) Grosse déception ! Parc à fuir absolument !! Dès l'entrée, le personnel vous agresse sans politesse, s'adresse pas en français auprès de sa collègue à se demander si elle nous insulte ? Tout ça parce qu'on s'est présenté avec une pousette double et plusieurs billets en famille, dont l'un des jumeaux mesurant 85cm, pile la taille payante. Cette personne nous a renvoyé à la caisse du parc pour reprendre un billet d'une agressivité sans nom. Elle se prénomme Stéphanie que nous avons retrouvé a plusieurs reprises dans le parc, égal à elle-même, sans aucun sourire, froide avec la clientèle. A l'inverse d'une dame âgée Marie-helene qui est très agréable et douce. Parc très cher, au final pas du tout accessible aux enfants de moins de 1m20 car ne peuvent rien faire seuls donc bien la peine de payer 19€ un billet supplémentaire pour laisser mes fils dans leur pousette les 3/4 de la journée. Sur l'ensemble des attractions, le personnel n'est pas abordable notamment le Mr de cette fin journée au bateau pirate qui ose m'agresser parce que je n'avais pas vu à l'entrée que ce n'était pas accessible aux enfants de - de 1m20 et ose me répondre de retourner en France. Parc mal entretenu, aux allées très sales et couvertes de mauvaises herbes. Aucunes indications dans le parc concernant les attractions pour se repérer. Les boutiques et les stands alimentaires ne donnent pas envie et très chers. Prévoyez plutôt votre sandwich et vos boissons car même un café cela est hors de prix après 1h à marcher dans le parc à la recherche d'une machine qui fonctionne. Les parades sont d'une tristesse. En bref première et dernière expérience dans ce parc. La famille française restera en France et visitera les nombreux parcs disponibles.

(Google 번역 제공) 벨기에 해안 전체를 따라 운행하는 해안 트램을 추천합니다. 1일권을 구매하시면 원하는 만큼 내려서 다시 탈 수 있습니다. (원문) Consiglio di prendere il tram litoranea che fa tutta la costa belga. Con il biglietto giornaliero si può scendere più volte e riprendere il trenino

(Google 번역 제공) 벨기에의 작은 해변 마을로 매우 매력적이고 깨끗합니다. 해안을 따라 꽤 많은 활동을 할 수 있습니다. 건물을 따라 아스팔트로 포장된 지역도 혼합되어 있으며, 한 쪽은 보행자 쪽이고 다른 쪽은 구불구불합니다(흰색 선으로 구분). (원문) C'est une petite ville Belges du bord de mer, très charmante et très propre. Le long du littoral vous pourrez y faire pas mal d'activités, même la zone bitumée le long des bâtiments est mixte, un côté piéton et l'autre roulant (séparé par une ligne blanche).

(Google 번역 제공) 대로에서 자전거를 타기 좋으며 공간이 충분합니다. 우리는 또한 해변, 바다 공기, 제방을 따라 있는 아름다운 건물들을 즐겼습니다. (원문) Lekker gefietst over de boulevard ruimte genoeg . Ook genoten van het strand de zeelucht en de mooie panden langs de dijk

(Google 번역 제공) 나에게는 어린 시절의 기분이 좋았던 곳이다. 해변은 깨끗하고 붐비지 않습니다. 좋은 야시장. 어린이를 위한 훌륭한 활동. (풍선 게임, 고카트 등) 그리고 우리를 위한 아름다운 테라스... 반면에 폐쇄된 시설이 꽤 많고, 매매용 부동산이나 버려진 건물도 몇 군데 있으며, 황금시대는 지나갔습니다. 쓰레기 처리 및 주차 시스템이 잘 갖춰져 있고 가격도 합리적입니다. 트램은 훌륭합니다. 제방은 깨끗합니다. (원문) Pour moi, l'endroit de mon enfance où l'on s'y sent bien. La plage est propre, pas trop de monde. Sympa le marché nocturne. De belles activités pour les enfants. (Jeux gonflables, gokarts, etc) et de belles terrasses pour nous... Pas mal d'établissements fermés par contre, de biens à vendre ou quelques immeubles à l'abandon, l'âge d'or est passé. Le système de poubelles et de parking sont bien faits et dans des prix raisonnables. Le tram, c'est top. La digue est propre.

(Google 번역 제공) 아늑한 분위기에서 맛있는 저녁 식사를 즐겨보세요. 아름답고 풍미 가득한 요리들이 준비되어 있습니다. 대구, 양고기 필레, 그리고 특히 잭 다니엘 소스를 곁들인 립아이 스테이크는 모두 최고입니다. 친절한 서비스. (원문) Heerlijk dineren in een gezellige omgeving. Mooie en smaakvolle gerechten. Zowel de kabeljauw, lamsfilet én zeker ook de rib eye met Jack Daniels saus zijn toppers👌😋 Vriendelijke bediening.

(Google 번역 제공) 맥주 한두 잔 마시러 들렀는데, 정말 좋은 술집이었어요. (원문) Stopped off for a couple of beers , very nice bar

(Google 번역 제공) De Panne의 모래 언덕에 있는 청동상으로, 역사의 일부입니다. (원문) Bronzen beeld in de duinen van De Panne, met een stuk geschiedenis.

(Google 번역 제공) 계산대가 5개 있는데, 해안 지역에서는 드문 일이지만 다행히도 계산대도 5개나 있습니다. 성수기에는 들어오는 것만큼 빨리 나갈 수 있습니다. 대기 시간이 생기면 계산대를 하나 더 열어 주세요. 그러면 이웃 가게에서는 계산대 하나가 열려 있을 때까지 매장 중앙까지 기다려 줍니다. 친절한 서비스와 신선한 상품까지 더해지면 선택은 금방 끝납니다. 앞으로도 좋은 일만 가득하세요. (원문) Er staan 5 kassa's en godzijdank, wat uitzonderlijk is aan de kust, ze gebruiken ze. Je loopt er in topseizoen even rap uiten als binnen. Vanaf er nog maar een wachttijd lonkt, extra kassa open. Bij de buur staan ze dan tot miden in de winkel te wachten met 1 kassa open. Neem daar een vriendelijke bediening en verse producten bij en je keuze is snel gemaakt. Doe zo verder.

(Google 번역 제공) 일반적으로 직원들은 매우 정중하고 도움이 되지만, 학생 교육은 정말 검토가 필요합니다!! 계산대에 앉아 있는 동안 전화로 인사도 안 하고, 쇼핑한 물건을 쓰레기처럼 버리는 거예요. 간단히 말해서, 가능한 한 빨리 다시 뵙겠습니다!! (원문) En tant normal, personnel très poli et serviable mais il faudrait réellement revoir la formation des étudiants !! Au téléphone or qu'on est en caisse, pas de bonjour, jette les courses comme si c'était des déchets, bref a revoir au plus vite !!

(Google 번역 제공) 항상 친절하고, 일요일에도 영업합니다. 예를 들어 유기농 콜드프레스 엑스트라 버진 코코넛 오일처럼 다른 곳에서는 찾을 수 없는 제품도 있습니다. 🙏🏻 (원문) Altijd vriendelijk, ook op zondag open, sommige dingen die je op een ander niet vindt zoals bio koudgeperste kokosolie extra vierge bevoorbeeld. 🙏🏻

(Google 번역 제공) 다양한 품목을 갖추고 있습니다. 신선하고 다양한 농산물을 판매합니다. 연휴 기간에도 주중 내내 영업해서 매우 편리합니다. (원문) Beau choix d'articles. Produits frais et diversifiés. Ouvert toute la semaine pendant les vacances, ce qui est bien pratique.

(Google 번역 제공) 필요한 건 다 있어요! 가격만 잘 확인하시면 돼요. 👍 (원문) On y trouve tout ce dont on a besoin ! Il faut tout de même bien regardé les prix. 👍

(Google 번역 제공) 다양한 상품을 갖춘 좋은 편의점 직원들이 친절합니다 (원문) Bon magasin de proximité avec un bon choix Le personnel est serviable

(Google 번역 제공) 영업시간이 좋습니다. 걸어서 방문한다면 괜찮은 선택입니다. (원문) Goede openings uren. Redelijk assortiment als te voet bent.

(Google 번역 제공) 대기열은 (공원 전체에서처럼) 시끄러운 음악과 긴 대기 시간으로 인해 지옥의 앞마당이 될 수 있습니다. 타는 것 자체는 매우 재미 있지만 운전의 즐거움은 매우 짧습니다. (원문) Die Warteschlange kann mit ihrer lauten Musik (wie eigentlich im kompletten Park) und bei langen Wartezeiten schon zum Vorhof der Hölle werden. Die Fahrt ansich macht viel Spass, jedoch ist das Fahrvergnügen doch extrem kurz.

(Google 번역 제공) 공원 최고의 명소 중 하나이며 여전히 가족 친화적입니다. 매우 최근임에도 불구하고 휠체어를 이용하는 방문객의 접근이 허용되지 않아 안타깝습니다. 따라서 긴 경로와 필수 계단으로 인해 상당한 보행 자율성이 필요합니다. (원문) L’un des meilleurs attraction du parc et qui reste familial. Dommage malgrer qu’elle soit ultra récente aucun accès de prévu pour les visiteurs en fauteuil roulant il faut donc une grande autonomie de marche avec long parcours et escalier obligatoire

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! 🎢 나무 롤러코스터는 우리를 순수한 황홀경에 빠뜨렸어요. 얼굴에는 바람이 스치고, 손은 하늘을 향해 뻗어 있었고, 웃음과 비명만 가득했죠! 분위기, 속도, 그리고 스릴은 이 놀이기구를 잊을 수 없게 만들어요. 아드레날린을 찾는 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요! 🌟 (원문) Wat een ongelofelijke ervaring! 🎢 De houten achtbaan bracht ons in pure extase – wind in het gezicht, handen in de lucht en alleen maar lachen en gillen! De sfeer, snelheid en spanning maken dit ritje onvergetelijk. Een absolute aanrader voor elke adrenalinezoeker! 🌟

(Google 번역 제공) 멋진 나무 롤러코스터. 길이가 600미터 이상이고 속도가 최대 71km/h에 달해 스릴을 추구하는 사람들에게 진정한 아드레날린이 솟구쳐 오르게 됩니다. 처음부터 세게 진행되고 속도가 느려지지 않습니다! 당신이 보는 것은 당신이 얻는 것입니다... 하지만 그런 경우에는 더 많은 것을 얻습니다!! 사용해 보세요! 당신은 실망하고 싶어합니다. (원문) Awesome wooden rollercoaster. With a length of +600 meters and speed up to 71 km/h, a real adrenaline rush for the thrill seeker. It's goes hard from the start and doesn't slows down! What u see is what u get... but in thos case you get more!! Try it out! You want be disappointed.

(Google 번역 제공) 모든 게 다 좋아요. 울퉁불퉁함, 속도감. 스릴을 즐기는 분들께 강력 추천합니다. 다만 줄을 서는 시간이 좀 길 수 있습니다. (원문) Alles is geweldig. De stuiken, de snelheid. Zeker een aanrader voor thrillseekers. Aanschuiven kan wel Lang duren

(Google 번역 제공) 이 팀버 코스터(나무 롤러코스터) 정말 최고예요! 줄을 서서 기다리는 사람들 덕분에 따뜻하고 귀엽게 놀 수 있는데, 그 안에 스릴 넘치는 어트랙션이 숨겨져 있어요! 22미터 높이까지 올라가고, 시속 71km까지 치솟는 엄청난 가파른 하강 코스를 경험해 보세요! 그 후, 코너와 범프를 연결하며 공중에서 시간을 보내세요... 플롭살랜드 최고의 어트랙션 중 하나예요! (원문) Ce Timbur coaster (coaster en bois) est super ! La file d'attente est chaleureuse et mignonne, cachant une attration à bonnes sensations ! Montez jusqu'à 22 mètres de haut, puis faites une descente ultra pentue qui va jusqu'à 71 km/h ! Ensuite enchaînez les virages, bosses avec air times... Une des meilleures attractions de Plopsaland !

(Google 번역 제공) 하이디 테마, 분위기, 그리고 귀엽고 따뜻한 줄 뒤에는 22미터 높이까지 올라가는 슈퍼 팀버 코스터(나무 롤러코스터)가 숨겨져 있어요. 엄청나게 가파른 경사를 따라 최대 시속 71km까지 내려오죠! 그다음에는 범프와 공중 시간, 회전까지 연결돼요. 이 모든 게 플롭살랜드 최고의 명소 중 하나라고 생각해요! (원문) La thématique, l'ambiance et la file d'attente mignonne et chaleureuse d'Heidi cache un super Timbur coaster (coaster en bois) qui monte jusqu'à 22 mètres de haut pour faire une descente super raide et aller au maximum à 71 km/h ! Ensuite on enchaine les bosses avec air times, virages... Tout ce qui fait pour moi l'une des meilleures attracttions de Plopsaland !

(Google 번역 제공) 안타깝게도 이 명소도 공원이 개장한 지 몇 시간 후에만 개장합니다... 그러나 야생 물 타기는 비교적 길며 화산과 과거 공룡을 통해 여러 방울이 떨어지며 롤러 코스터는 당신 위에서 회전합니다. 정말 아름답게 디자인되었습니다. (원문) Auch diese Attraktion macht leider erst Stunden nach PArköffnung auf... Die Wildwasserbahn ist jedoch vergleichsweiße lang und hat auch mehreren drops durch Vulkane und vorbei an Dinos, während über einem die Achterbahn ihre Runden dreht. Echt schön gestaltet.

(Google 번역 제공) 남녀노소 모두에게 최고의 매력이 아닐 수 없습니다! 라이딩 내내 공룡으로 아름답게 장식되었으며 사운드 경험 측면에서 필요한 열정을 제공했습니다. 합류 경로도 로프와 다리로 매우 멋집니다. (원문) Wat een topattractie voor klein en groot! Mooi aangekleed met dino's over de hele rit en voorzien van de nodige animo qua geluidsbeleving. Ook de aanschuifroute is supertof met touwen en bruggen

(Google 번역 제공) 아주 좋은 매력. 선사시대 모습의 나무줄기! (원문) Zeer leuke attractie. Boomstammetjes in Prehistorische jasje!

(Google 번역 제공) 더운 날에 이상적 (원문) Ideaal op een warme dag

(Google 번역 제공) 화산과 공룡이 어우러진 아름다운 디자인. 큰 관목 (원문) Mooie design met de vulkaan en dinos. Grote stuik

(Google 번역 제공) 이전 Boomstammetjes(나무 줄기)였던 Dino Splash가 멋진 디자인으로 새롭게 바뀌었습니다! 두 가지 하강 (하나의 작은 것과 하나의 더블)으로 구성된 멋진 코스 인이 어트랙션에는 많은 테마 요소가 포함되어 있으며 드래곤 코스와 믹스가 포함되어 있습니다. 뜨거울 때 흥미 롭습니다. 더블 낙하는 당신을 젖게 할 수 있습니다! (원문) Anciennement Boomstammetjes (les Troncs d'Arbre), Dino Splash s'est vu rethématisé avec un bon coup de neuf ! Un parcours sympathique, composé de deux descentes (une petite et une double), l'attraction comprend beaucoup d'éléments de thématisation et se mêle avec le parcours du Dragon qui passe juste au dessus ! Intéressant à faire quand il fait chaud, la double chute peut bien mouiller !

(Google 번역 제공) 거대한 하강을 포함하여 2개의 하강이 있는 물 속의 좋은 통나무 코스입니다. 이 어트랙션은 현재 선사시대를 테마로 한 '다이노스플래시'로 개조되고 있습니다. 기다림이 너무 길지 않으면 즐거움이 보장됩니다. (원문) Un bon parcours de bûches dans l'eau, avec 2 descentes dont une géante. L'attraction est actuellement en rénovation pour devenir le "dinosplash" sur le thème de la préhistoire. Plaisir assuré quand l'attente n'est pas trop longue.

(Google 번역 제공) 불행하게도 아주 특별하지 않습니다. 게다가 우리가 방문했을 때 케이블카는 오후 1시에만 개장했습니다(이 공원의 다른 많은 명소와 마찬가지로...). 리프트를 타면 첫 번째이자 유일한 낙하산으로 곧장 내려갑니다. 나머지는 호수를 가로질러 역까지 “돌아다니는” 것으로 구성됩니다. (원문) Leider recht unspektakulär. Zusätzlich hatte die Bahn bei unserem Besuch erst um 13 Uhr geöffnet (wie so manch andere Attratkion in diesem Park...). Nach der Fahrt mit dem Lift geht es direkt den ersten und einzigen Drop hinunter. Der rest besteht dnan aus "herumdümpeln" über den See zurück zur Station.

(Google 번역 제공) 리프트 부분은 좋고, 다리 아래로 가는 것도 좋지만, 물보라가 튀고 나면 약간 지루하고, 장식도 없고, 물에 젖게 만드는 물 효과도 없으므로 이에 대해 조치를 취할 수 있습니다! (원문) Het lift deel is wel mooi het is ook leuk dat je vervolgens onder de brug gaat maar na de splash is het wel wat saai geen decoratie geen water effecten die je echt nat maken dus daar mag wel nog iets aan gebeuren !

(Google 번역 제공) 시원한 워터코스터 입니다. 엘리베이터 리프트를 타고 올라가는 동안 타워에 테마가 있는 것 같은데 우리가 타는 동안 아무 일도 일어나지 않았습니다. 불행히도 낙하 후 역으로 돌아가는 데 시간이 오래 걸립니다. (원문) It's a cool water coaster. I think there is supposed to be some theming in the tower while you head up the elevator lift, but nothing happened on our ride. Unfortunately, getting back to the station after the drop takes forever.

(Google 번역 제공) 엘리베이터 공포증이 있는 분들은 어트랙션의 시작이 가장 무섭습니다! 정상에 오르면 상쾌한 물놀이를 즐기기 전에 잠시 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. (원문) Voor personen met liftvrees is het begin van de attractie het engste! Eenmaal boven geniet je kort van het prachtige uitzicht alvorens te genieten van de frisse duik.

(Google 번역 제공) 잘 타세요. 젖지 않으니 걱정하지 마세요. 물이 당신 주위로 튀는데, 당신에게는 그렇게 많이 튀지 않습니다. 좋은 하강. 타워의 엘리베이터로 들어가서야 문이 열리는 것이 좋습니다. 좋은 킥 순간을 제공합니다. (원문) Leuke rit, je wordt niet nat dus wees daar niet bang voor. Het water spat rondom rond je, niet zozeer op je. Leuke afdaling. Leuk dat deze in de toren in de lift gaat en dan pas de poort opengaat. Geeft een leuk kickmomentje.

(Google 번역 제공) 4세의 막내 아이에게도 아주 멋진 어트랙션입니다. 속도와 물이 합쳐지면 뱃속에 나비가 생깁니다. 약간 젖어서 오래 기다려야 할 것입니다. (원문) Supertoffe attractie, zelfs voor ons jongste kindje van 4j. Snelheid en water gecombineerd zorgt voor kriebels in de buik. Je zal wel wat nat worden en het is lang aanschuiven.

(Google 번역 제공) 이름에서 알 수 있듯이 반드시 젖어 나올 필요는 없으며 예외일 수도 있습니다. 매력을 독창적으로 만드는 나선형 상승. 하강 중에는 자동 사진 촬영이 없습니다. (원문) Contrairement a ce qu'indique le nom, on n'en ressort pas forcément mouillé, ce serait même l'exception. Montée hélicoïdale qui fait l'originalité de l'attraction. Pas de photo automatique prise pendant la descente.

(Google 번역 제공) 유명 시리즈 "하우스 오브 아누비스"를 테마로 한 놀라운 롤러코스터! 어트랙션은 정말 훌륭하고, 시속 90km 초반 가속은 정말 놀랍고, 에어타임과 루프, 트위스트 모두 아주 잘 배치되어 있고, 승차감도... 정말 편안해요! 😂 어트랙션의 지속 시간(너무 빨라요)과 그다지 놀랍지 않은 대기열에도 불구하고, 이 놀이기구는 여전히 훌륭한 롤러코스터입니다! (원문) Un coaster incroyable sur le thème de la célèbre série "House of Anubis" ! L'attraction est trop bien, l'accélération du début de 90 km/h est bien sensationnelle et surprenante, les air times ainsi que les loopings et vrilles sont hyper bien placés et le confort est... très confortable ! 😂 Malgré la durée de l'attraction (trop rapide) et la file d'attente pas incroyable, ce manège reste un super coaster !

(Google 번역 제공) 이 놀이기구 정말 좋았어요! Ride to Happiness랑은 비교도 안 되지만, 확실히 출발은 더 좋았어요. 놀이기구도 꽤 부드러웠고, 다른 Gerstlauer 롤러코스터들과 달리 머리를 부딪히지도 않았어요. (원문) I liked this ride! While it doesn’t compare to Ride to Happiness, it was certainly a better launch. The ride was also decently smooth and I didn’t hit my head, unlike other Gerstlauer coasters.

(Google 번역 제공) 롤러코스터는 2초 만에 시속 90km에 도달하는 강력한 발사 속도를 자랑합니다. 정말 재밌죠! 하지만 "행복을 향한 질주"만큼 매끄럽지는 않습니다. (원문) Die Achterbahn hat einen heftigen Launch, in 2 Sekunden auf 90 km/h. Macht Spaß! Fährt sich jedoch nicht ganz so smooth wie "The Ride to Happiness".

(Google 번역 제공) 대단한 어트랙션, 나는 항상 처음에 총에 맞는 어트랙션의 팬입니다 (원문) Geweldig attractie ik ben altijd super fan van attracties waar je aan de start wordt in afgeschoten

(Google 번역 제공) 아누비스 하우스 시리즈를 테마로 한 멋진 어트랙션이에요! 초반 가속이 정말 놀랍고, 그 후 에어타임, 루프, 스핀이 정말 잘 배치되어 있어요! 아쉽게도 줄은 별로 없고 어트랙션이 너무 짧아요... 그래도 정말 멋진 경험이었어요! (원문) Attraction trop bien sur le thème de la série House of Anubis ! L'accéleration du début est très surprenante, et ensuite les air times, loopings, vrille sont hyper bien placés ! Malheureusement file d'attente pas très belle et attraction trop courte... Mais super experience !

(Google 번역 제공) 이 공원에서 두 번째로 좋은 놀이기구입니다. 출발 지점은 정말 멋지고, 그 외에는 트랙이 꽤 괜찮습니다. 트립스드릴의 카라초가 생각나네요. 다행히 저희는 쏘리 패스가 있어서 바로 탈 수 있었습니다. (원문) Zweitbeste Bahn im Park. Der Launch ist der Hammer, ansonsten eine schöne Strecke. Erinnert mich an Karacho in Tripsdrill. Wir hatten zum Glück Sorry Pässe und konnten direkt einsteigen.

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 롤러코스터인데, 아쉽게도 꽤 거칠고 충격이 꽤 컸어요. 그 외에는 정말 훌륭한 롤러코스터예요. (원문) Echt een leuke achtbaan maar jammer genoeg is hij wel redelijk ruw en geeft hij redelijk veel schokken. Voor de rest echt een super leuke achtbaan.

(Google 번역 제공) 친절한 직원들이 아이들을 동반한 가족을 위한 무료 산책 코스를 설명해 주는 멋진 방문자 센터였습니다. 스파이더 워크와 깜짝 놀랄 만한 요소들이 있는 핑키스 루트는 정말 마음에 들었습니다! 카페 테라스 끝에는 넓고 재미있는 놀이터도 있습니다. 음료는 맛있지만, 메뉴와는 전혀 다른 토스트 샌드위치가 4유로라는 점이 조금 아쉬웠습니다. (원문) Mooi bezoekers Centrum, vriendelijk personeel dat uitlegt heeft over de gratis wandel routes voor gezinnen met kinderen. Zoals de spinnenwandeling of de Pinkies route met verrassing elementen werden zeer gewaardeerd!. Ook ruime en leuke speeltuin aan rand van het terras van het café. Lekkere drankjes alleen €4 voor Tosti die er heel anders uitziet als op de kaart is toch een beetje jammer.

(Google 번역 제공) 직원분은 정말 친절하셨고, 컴퓨터 부팅에 문제가 있었음에도 불구하고 미소를 잃지 않으셨습니다. 리빙 센터에는 방문을 위한 오디오 가이드가 있었는데, 정말 큰 도움이 되었습니다. 전시와 소장품이 아름답게 표현되어 있습니다. 소장품의 상호작용적인 특성은 아이들에게는 분명 좋은 점이지만, 저는 그 점이 더욱 매력적이라고 ​​생각했습니다. 건물 주변 지역은 산책하기 좋은 아름다운 자연 경관을 자랑합니다. (원문) Supervriendelijk onthaal door de medewerkster, met de glimlach lachtten we door het opstartprobleem van de pc. Het leveningscentrum heeft een audioguide voor het bezoek en deze vond ik zeker een meerwaarde. De tentoonstelling en collectie is mooi voorgesteld. Het interactieve van de collectie is zeker een meerwaarde voor bezoek met kinderen, maar ik vond het ook boeiend. De omgeving van het gebouw biedt ook prachtige natuur aan voor een wandeling.

(Google 번역 제공) 우리는 먼저 입구에 걸려 있는 범고래 뼈대를 보았습니다... 인상적이고 정보가 명확했습니다... 그런 다음 우리는 바다 변화 전시회(오디오 포함)를 방문했습니다... 매우 흥미롭고 명확한 정보, 마지막에는 아름다운 파노라마... 우리는 매우 지역적인 맥주를 마시며 카페에서 마무리했습니다. (원문) We bekeken eerst het skelet van de orka dat in de ingang hangt... indrukwekkend en info was duidelijk... Daarna bezochten we de tentoonstelling sea change (met audio)... heel interessant, duidelijke informatie, mooi panorama op het einde... we sloten af in het cafeetje met erg plaatselijke biertjes

(Google 번역 제공) 아름다운 위치에, 교육적이고 아이들에게는 놀라운 경험이었어요. 드 판과 모래언덕을 지나는 사진 스캐빈저 헌트 덕분에 정말 신났어요. 다른 하이킹 코스도 곧 다시 가서 꼭 경험하고 싶어요. 강력 추천합니다!! (원문) Mooie locatie, educatief verrassend voor de petekientjes. We hebben ons geamuseerd met de fotozoektocht doorheen De Panne en in de duinen. We komen binnenkort nog eens terug voor één van de andere wandelroutes uit te proberen. Een echte aanrader!!

(Google 번역 제공) 시내 중심가 근처에 효율적인 주차장이 있습니다. 아름다운 지역이라 멋진 경치를 감상하며 카바를 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 't Zeetjen, eh. (원문) Efficiënte parking dicht tegen het centrum. Mooi gebied en ideaal om een cava te drinken met leuk uitzicht. 't Zeetjen eh.

(Google 번역 제공) 매우 실망스러운 경험이었습니다. 직원들은 유난히 불친절하고 무관심했습니다. 카운터에서도 무시당했고, 잠깐이라도 말을 걸려고 하지도 않았습니다. 카운터에서 주문할 수 있는지, 테이블 서비스가 있는지 물었을 때, 오후 5시 20분에 문을 닫았는데도 "문 닫았다"는 말만 반복했습니다. 그러는 동안에도 많은 사람들이 여전히 테이블에 앉아 음료를 마시고 있었습니다. 직원들의 의욕이 없고 고객 서비스도 부족한 레스토랑입니다. 절대 추천하지 않습니다. (원문) Zeer teleurstellende ervaring Het personeel is bijzonder onvriendelijk en ongeïnteresseerd. We werden genegeerd aan de kassa en men weigerde ons zelfs kort te woord te staan. Toen ik vroeg of we aan de kassa konden bestellen of dat er tafelbediening was, kregen we enkel te horen dat ze “gesloten” waren, terwijl het pas twintig voor vijf was en de officiële sluitingstijd om vijf uur ligt. Ondertussen zaten er nog tal van mensen met drankjes aan de tafels. Een zaak met ongemotiveerd personeel en een gebrek aan klantvriendelijkheid. Absoluut geen aanrader.

(Google 번역 제공) 뒤팡 주립 방문자 센터 - 바다가 숨 쉬고 엘스가 철학에 잠기는 곳. 🌊🦴 뒤팡은 평범한 방문자 센터가 아닙니다. 마치 캔버스 다큐멘터리 속으로 들어온 것 같은 느낌인데, 더 좋은 커피와 진짜 갈매기가 있을 뿐이죠. 홀에는 엘스를 제외한 모든 사람을 침묵하게 만드는 고래 뼈대가 걸려 있습니다. 엘스는 고개를 들어 조니스 빈티지 앤 레더즈에서 산 가죽 재킷을 바로잡으며 말했습니다. "완전히 정신을 잃은 것 같기도 해요." 항상 상징성에 예민한 하름은 이렇게 대답했습니다. "기후 변화 때문이거나... 아니면 우리 관계 때문이거나요." 아이들은 박물관을 거닐며 수층과 사구 토양 지도를 지나쳤고, 아이들은 그물을 가지고 뛰어다녔습니다. 엘스는 물 추출에 대한 안내 책자를 원했고, 하름은 에스프레소를 마시며 고래도 꿈을 꿀까 궁금해했습니다. 밖으로 나가 모래 언덕 길을 따라 걸었습니다. 바람에서는 소금기와 향수의 냄새가 진동했습니다. 엘스는 바닷소리 위로 외쳤다. "내가 사라진다면, 모래와 강철, 그리고 고요함 속에서 나를 찾아줘." 추천 대상: 몽상가, 자연 애호가, 그리고 삶을 되돌아보고 싶은 (혹은 고래를 보고 싶은) 커플 페어링 팁: Etsy 샵 Johnny's Vintage and Leathers의 빈티지 가죽 가방. 브로셔, 생수, 그리고 실존적 성찰에 안성맞춤입니다. 🐋💭 (원문) Provinciaal Bezoekerscentrum Duinpanne – waar de zee ademt en Els filosofeert. 🌊🦴 Duinpanne is geen gewoon bezoekerscentrum — het is alsof je even in een documentair van Canvas stapt, maar dan met betere koffie en echte meeuwen. In de hal hangt een walvisskelet dat iedereen stil krijgt, behalve Els. Zij keek omhoog, trok haar leren jas van Johnny’s Vintage and Leathers recht en zei: “Hij kijkt alsof hij het ook allemaal niet meer weet.” Harm, altijd gevoelig voor symboliek, antwoordde: “Dat komt door de klimaatverandering… of onze relatie.” Ze dwaalden door het museum, langs kaarten van waterlagen en duingrond, terwijl kinderen rondrenden met schepnetten. Els wilde een folder over waterwinning, Harm nam een espresso en vroeg zich af of walvissen ook dromen. Buiten wandelden ze langs het duinpad, waar de wind rook naar zout en nostalgie. Els riep boven het geluid van de zee uit: “Als ik ooit verdwijn, zoek me hier — tussen zand, staal en stilte.” Aanrader voor: dromers, natuurliefhebbers en koppels die willen nadenken over het leven (of gewoon een walvis willen zien). Combinatietip: een vintage leren tas van de etsy shop Johnny’s Vintage and Leathers — perfect voor folders, flessenwater en existentiële overpeinzingen. 🐋💭

(Google 번역 제공) 아주 잘 만들어진 철도 박물관, 역사적인 전차, 그리고 다양한 전시물들이 있습니다. 특히 완전 무료라서 볼 만한 가치가 충분히 있습니다. 그리고 항상 흥미로운 것들이 있습니다. (원문) Bardzo dobrze zrobione muzeum kolei, tramwaje zabytkowe i wiele innych eksponatów.warto zobaczyć tym bardziej że jest kompletnie free. A zawsze coś ciekawego.

(Google 번역 제공) 역사적인 트램이 있는 아름다운 박물관 창고. 여름철 주말에는 역사적인 트램이 운행됩니다. (원문) Prachtige museumremise met historische trams. In de weekenden in het zomerseizoen wordt er gereden met historische trams.

(Google 번역 제공) 정말 환영합니다... 열정적인 직원으로부터 트램에 대한 매우 흥미로운 설명을 들었습니다. 트램이 어떻게 복원되었고 어떤 용도로 사용되었는지... 정말 가치 있는 설명이었습니다. (원문) Je voelt je echt welkom... we kregen een heel gefascineerde uitleg van een gepassioneerde medewerker over de trams, hoe ze gerestaureerd zijn en waarvoor ze dienden... dit was echt de moeite waard

(Google 번역 제공) 매우 전문적인 설명과 함께 멋진 여행을 했고, 오래된 트램을 타고 아주 멋진 여행이 이어졌습니다. (원문) Leuke rondleiding gehad met heel deskundige uitleg, met daarna nog een heel leuke rondrit met een oud trammetje

(Google 번역 제공) 토요일 오후에 문을 연다고 했는데도, 우리는 닫힌 문 앞에 혼자 서 있었기 때문에 굳이 갈 필요도 없었다. 아무것도 고맙지 않았다. (원문) Die Anreise hätten wir uns sparen können, denn obwohl hier steht, daß samstags nachmittags geöffnet wäre, standen wir allein vor geschlossener Tür. Danke für nichts.

(Google 번역 제공) 문을 닫았지만, 웹사이트와 최근 업데이트된 Google Map 정보에 따르면 오늘은 영업을 하는 것으로 보입니다. (원문) War geschlossen, obwohl laut Webseite und gerade aktualisierter Google-Maps-Infos heute geöffnet sein soll.

(Google 번역 제공) 열정적이고 열정적인 자원봉사자들로 구성된 훌륭한 조직입니다. 창고를 방문하는 것은 확실히 그만한 가치가 있지만 꼭 Adinkerke까지 차를 타고 가십시오! (원문) Toffe organisatie met gedreven en gepassioneerde vrijwilligers. De loods bezoeken is het zeker waard, maar ga vooral eens mee met een ritje naar Adinkerke!

(Google 번역 제공) 의사소통은 그들의 큰 일이 아닙니다. 우리는 해변의 아름다운 계단 Westerend에 관한 박람회를 위해 그곳에갔습니다. 화요일에 문을 닫는다는 사실을 알게 되었고, 전달된 내용과는 반대로 박람회는 이미 사라졌다는 사실을 알게 되었습니다. 사실 또 다른 박람회가 이미 있었습니다. 매우 혼란스럽습니다 🫤 (원문) Communication is not their big thing. We went there for an exposition regarding Westerend the beautiful staircase on the beach. Only to find it closed on a Tuesday and only to find out that contrary to what was communicated the exposition was already gone. And in fact there had already been another exposition. Very confusing 🫤

(Google 번역 제공) 방문하기 아주 좋은 박물관. 은혜를 베풀고 보러 오세요 (원문) A very nice museum to visit. Do yourself the favor and come see it

(Google 번역 제공) 작지만 아름답습니다. 꼭 방문해보세요. (원문) Klein maar fijn. Bezoekje waard.

(Google 번역 제공) 전시를 통한 예술과 재미의 발견 (원문) Art et découverte ludique en forme d'exposition

(Google 번역 제공) 무료 임시 만화 전시가 있어서 비 오는 날 아이들과 함께 산책하기 꽤 좋았습니다. 우리는 30분 동안 주위를 둘러보았습니다. 나는 특별히 그것을 위해 De Panne에 오지 않을 것이지만, 당신이 거기 있다면 참여하는 것은 재미있습니다. 그건 그렇고, 리셉션에서 매우 친절하고 도움이 되는 여성입니다. (원문) Gratis tijdelijke cartoon expositie was best wel fijn om eens langs te kuieren op een regenachtige dag met de kinderen. We keken een half uur rond. Ik zou er niet speciaal voor naar De Panne komen, maar als je er bent wel leuk om even mee te pikken. Trouwens een heel vriendelijke en behulpzame mevrouw aan het onthaal.

(Google 번역 제공) De Panne의 이전 학교 생활에 대한 아름다운 전시회. 나와 내 아내는 40년 전의 사진 속에 있습니다. (원문) Mooie tentoonstelling over het vroegere schoolleven in De Panne. Ikzelf en echtgenote staan op foto´s van 40 jaar en meer geleden.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는... 아름답게 표현된: "그때와 지금" 이야기... 약간의 향수... (원문) De moeite om te bezoeken...mooi opgesteld: een "toen en nu" verhaal...een beetje nostalgie..

(Google 번역 제공) 정말 잘 만들었고 크기도 크네요. 조각상에 딱 어울리는 이름이에요. 현자 세 명이 있는데, 머리가 세 개이고 코가 하나 있는데 각각 다른 방향을 가리키고 있어요. (원문) Heel mooi gemaakt en groot. Perfecte naam voor het standbeeld. 3 wijsneuzen en het zijn 3 koppen met een neus die elk een andere kant uitwijzen.

(Google 번역 제공) 그다지 멋진 위치에 있는 훌륭한 기념물입니다. 가지려면! (원문) Superbe monument dans un non moins magnifique endroit. À voir !

(Google 번역 제공) 머리들은 제게 큰 인상을 주지는 않았지만, 어쩌면 누군가는 뭔가를 봤을지도 몰라요. 어쩌면 더 중요하거나 똑똑한 누군가일지도 모르죠. 제게는 죽마 위에 있는 머리들이죠. 그 옆에 있으면 훨씬 더 흥미롭거든요. (원문) Glowy na mnie dużego wrażenia nie zrobiły ale może ktoś widział w tym coś może ktoś ważniejszy albo mądrzejszy dla mnie to głowy na palach.znacznie ciekawiej obok

(Google 번역 제공) 방파제 건물의 마지막 부분으로 아름다운 작품입니다. 꼭 확인해 볼 가치가 있습니다! (원문) prachtig werk als sluitstuk van de bebouwing op de zeedijk. Zeker te gaan bekijken!

(Google 번역 제공) 도시와 해변 곳곳에서 볼 수 있는 웅장한 건축물 (원문) De magnifiques structures à voir tout au long de la ville et plage

(Google 번역 제공) 미터 높이의 기둥 위에 아름다운 머리가 있습니다. 해안 트램 정류장 근처, 캐나다 스퀘어 위치 (원문) Mooie koppen bovenop metershoge zuilen. Vlakbij halte kusttram, lokatie Canadezen plein

(Google 번역 제공) 큰 건물이지만 그 이상은 아닙니다 😉. (원문) Großes Bauwerk, aber mehr auch nicht 😉.

(Google 번역 제공) 시원하고 흥미로운 장소였고, 흥미로운 것들이 많았고, 멋진 해변과 바다가 있어서 볼 만한 가치가 있었습니다. (원문) Warto było zobaczyć bo fajne i ciekawe miejsce, dużo interesujących rzeczy a także wspaniała plaża i morze.

(Google 번역 제공) 방파제에 위치한 다이나모 작전 기념비 (원문) Monument voor Operatie Dynamo , gelegen op de zeedijk

(Google 번역 제공) 폴 미셸스의 멋진 연기. (원문) Gezellig optreden van Paul Michiels .

(Google 번역 제공) 매우 아름답습니다 (원문) Très beau

(Google 번역 제공) 저는 20년 동안 왔습니다. 10일 휴가중 하루 3번 방문...... 게임이 아닌 반면에 사람들은 한 번 왔다가 €3,000를 가지고 떠나는 것을 볼 수 있습니다! 이제 뉴포르트(Nieuwpoort)로 휴가를 떠납니다... 그리고 어쩌고 저쩌고... 저는 30년 동안 카지노에 다녔습니다. 특히 골든 게이트(Golden Gate)에 있는 카지노는요.... 상자를 넣으세요. 많은 사람들이 요청했음에도 불구하고 귀하의 기계는 충분히 다양하지 않습니다! (원문) 20 ans que je viens. En vacances 10 jours avec 3 visites par jour........ Pas un jeu, par contre on voit des gens venir 1 fois et qui repartent avec 3000€ ! J'irai en vacances à Nieuport maintenant... Et pas de blablabla... j'allais au casino depuis 30 ans notamment au golden Gate .... Mettez des boîtes, pas assez variées vos machines pourtant beaucoup de monde vous les a réclamé !

(Google 번역 제공) 오늘보다 날 행복하게 해줄 순 없어 감사합니다🥰🥰🥰 (원문) Vous ne pouviez pas me faire plus plaisir qu aujourd'hui Merci 🥰🥰🥰

(Google 번역 제공) 매우 멋진 카지노와 놀고 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 자신의 의지에 반하여 그곳에서 일하는 일부 직원은 안타깝습니다. 우리는 2023년 10월 26일 오전 2시에 그곳에 도착했는데 리셉션 뒤에도 바에서 일하는 남자가 있었는데 그 남자의 팔 전체에 문신이 있었습니다. 들어가자마자 그는 너무 꺼려해서 지금 여기로 와야 한다고 큰 소리로 새벽 2시(그러나 그는 내가 그 말을 듣지 못했다고 생각했다)였고 카지노는 새벽 5시까지 열려 있었다. 안으로 들어가자 우리는 각자 음료수와 크로크 무슈(Croque monsieur)를 요청했습니다. 아 선생님, 이 시간에는 더 이상 크로크 무슈를 하지 않고 모든 것을 정리했습니다. 그때는 새벽 2시 10분이었습니다. 물어봤는데 바 열려있죠? 그리고 특정 시간이 지나면 간식을 더 이상 제공할 수 없다는 말이 어디에 있습니까? 대답은 '예'였습니다. 열려 있습니다. 하지만 제가 모든 것을 정리한 후 그는 다시 말을 시작했고 갑자기 더 이상 크로크 무슈가 없었습니다. 매우 이상합니다. 그래서 거기에 있던 XXL 까르보나라를 주문했는데, 하지만 나도 더 잘했을 텐데. 뜨거운 물이 거의 없어서 식사가 불가능했어요. 네폴레온게임즈 매니저님께 여쭤보겠습니다. 카메라 이미지를 보고 문제의 사람과 대화하세요. (원문) Heel mooi Casino en leuk om te spelen en je te amuseren, alleen jammer van het sommige personeelsleden die er werken tegen hun goesting. Wij kwamen er op 26/10/2023 om 2u s nachts aan en er stond een man achter het onthaal die ook de bar deed en die had overal op de armen tattoos. Al bij het binnenkomen was het zo tegen zijn zin van moeten jullie nu nog naar hier komen het is 2u in de nacht luidop (maar hij dacht dat ik het niet gehoord had) terwijl het casino open is tot 5u. goed eens binnen vroegen wij elk een drankje en ook elk een Croque monsieur. Ah mijnheer wij doen geen Croque monsieur meer op dit uur en en alles is opgekuist. dan was het 2u10 in de morgen. Ik vroeg hem maar de bar is toch open? En waar staat dat dat er geen snacks meer kunnen geserveerd worden na een bepaald uur? het antwoord was van ja wij zijn open, maar ik heb alles opgekuist en dan hernam hij zijn verwoording en plots waren er geen Croque monsieurs meer. Heel vreemd. Dan toch maar zo een xxl Carbonara besteld die daar stond, maar ik had ook beter in mijn broek gedaan. warm water was er bijna niet in met gevolg niet te eten. Ik zou eens vragen aan de Manager van Nepoleon Games, om een de camera beelden te bekijken en de persoon in kwestie een aan te spreken.

(Google 번역 제공) 오늘 우리는 De Panne 센터의 놀이방을 방문했습니다. 아름다운 방은 높은 천장이 있어서 오래된 영화관처럼 보입니다. 내 앞에 있던 사람은 매우 친절했고, 프랑스어를 구사하면서도 최선을 다했습니다. 좋아요 👍 (원문) Vandaag bezoekje gebracht aan de speelzaal in De Panne centrum. Mooie zaal, lijkt een oude bioscoop met de hoge plafonds. Persoon die ik voor me had was uiterst vriendelijk, Franstalig maar deed zijn best. Top 👍

(Google 번역 제공) 깨끗한 장소와 친절한 직원, 그러나 기계는 모두 동일하고 그 기계의 독특한 테마는 매우 빨리 지루해집니다. 이득이 거의 없습니다. 결론, 매우 작고 매력적이지 않은 카지노 (원문) Endroit propre et personnel agréable cependant les machines sont tous les mêmes et le thème unique sur les dès devient très vite lassant. Très peu de gains. Conclusion, casino très petit et pas attractif

(Google 번역 제공) 다시는 나폴레옹 게임이 없습니다 - Zeelaan의 De Panne. 밤에 그곳에서 일하는 문신을 한 크리스토프나 크리스토프 남자는 매우 무례했고 자기 직장 밖에서 우리를 발견할 것이라고 위협했습니다. 그러나 우리는 우리 스스로는 거의 또는 아무것도 하지 않았습니다. 그는 유리 뒤에 앉아 우리에게 소리를 지르고 인종차별이 될 정도로 우리를 욕했습니다. 그리고 그는 경찰에 전화했습니다. 우리는 Zeelaan에 있는 나폴레옹 드 판(Napoleon De Panne) 경영진에게 이 사람을 즉각 해고할 것을 요청합니다. 당신은 고객을 그렇게 대하지 않습니다. 우리는 동물이 아닙니다. (원문) Nooit meer Napoleon Games - De Panne in de Zeelaan. Die man Christophe of Kristof met zijn tatoeages die daar in de nacht werkt was heel onbeleefd en heeft ons zelf bedreigd dat hij ons zal vinden buiten zijn werk. Maar zelf hebben wij weinig tot niets gedaan, hij zat achter glas tegen ons te roepen en ons uit te schelden tot in het racisme toe. En hij heeft dan de Politie gebeld. Wij vragen aan de Management van Napoleon De Panne in de Zeelaan het onmiddellijk ontslag van deze persoon. Zo behandel je de klanten niet, wij zijn geen beesten.

(Google 번역 제공) 직원들은 친절하고 모든 것이 위생적입니다. 특히 기계는 소독되어 있습니다. 꽤 넓은 흡연 구역이 있습니다. 다과(음료도 풍부합니다)가 제공됩니다. 배가 고프면(파니니, 크로크무슈, 볼로네즈 페이스트리) 친절하고 존중하는 분위기입니다. (원문) Le personnel agréable tout est respecté pour l'hygiène concernant les machines qui sont désinfectées Coin fumeur assez grand Buvettes( nombreuses boissons) Si vous avez un creux (panini croque monsieur pâte bolo ) beaucoup de convivialité et de respect

(Google 번역 제공) 엔지니어가 남자인 이 박물관은 한동안 위시리스트에 있었습니다. 다양한 수십 년 동안의 매우 큰 오래된 미디어 장비 컬렉션입니다. 하지만 기술자가 아니더라도 이곳을 방문할 가치는 확실히 있습니다. 매월 마지막 토요일에만 토요일 오후에 자원봉사자에 의해 개방됩니다. 레코드 플레이어, 라디오, 주크박스, TV, 비디오 등 기술의 발전에 대해 많은 것을 배울 수 있는 곳입니다. (원문) Met een ingenieur als man stond dit museum al een tijdje op het verlanglijstje. Een hele grote collectie van oude media apparatuur, van verschillende decennia. Maar ook als niet techneut is hét zeker de moeite waard om hier eens binnen te gaan. Wordt door vrijwilligers open gehouden op zaterdagnamiddag enkel laatste zaterdag van de maand. Een plaatsje waar je heel wat kan opsteken van de evolutie van technologie: platenspelers, radio's, jukeboxen, TV's, video, noem maar op.

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있습니다. 독특한 컬렉션, 열정적인 가이드의 마음과 영혼의 전문가 설명. 마지막 토요일에 해당 지역에 계시다면 주저하지 말고 그냥 가세요!!!! (원문) Een bezoekje meer dan waard. Unieke verzameling, deskundige uitleg door gepassioneerde gidsen in hart en ziel. Ik zou zeggen, niet twijfelen als je in de buurt bent de laatste zaterdag, gewoon gaan!!!!

(Google 번역 제공) 정말로 꼭 해야 할 일입니다. 보고 발견할 것이 너무 많습니다. 이것은 젊은이와 노인 모두에게 매우 교육적입니다. 게다가 바에 또 한 잔. (원문) Echt een must om te doen. Zoveel te zien en te ontdekken. Voor jong en oud is deze zeer leerrijk. Bovenop nog een glaasje aan de bar.