발바스트로에서 할 수 있는 21가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 세 번째 방문인데, 여전히 감동적입니다. 숙성 소고기 카르파초는 강렬한 풍미와 식감으로 말문이 막힐 정도입니다. 참다랑어 타르타르는 정말 최고였습니다. 입에서 살살 녹았습니다. 메뉴에 없는 아귀 꼬리와 양 어깨살은 금상첨화였습니다. 강력 추천합니다. (원문) Tercera vez que venimos y sigue sorprendiendo. Carpaccio de ternera madurada no te deja indiferente, un sabor y una textura muy potente. El tartar de atún rojo excepcional, se deshacía en la boca. Las colitas de rape fuera de carta y la paletilla de ternasco han sido ya la guinda final. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 특별한 날을 기념하고 사랑하는 사람들과 즐거운 시간을 보내기에 딱 맞는 곳입니다. 훌륭한 서비스와 음식 덕분에 항상 만족스러운 시간을 보냅니다. (원문) Nuestro sitio para celebrar fechas importantes y para ir con gente que queremos. Muy buen servicio y comida. Siempre salimos contentos.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요. 풍미 가득한 요리에, 프랑스어를 유창하게 구사하는 훌륭하고 전문적인 직원들까지! 레스토랑의 인테리어는 미니멀하지만 매우 세련되었습니다. 곧 다시 방문할 새 주소입니다. 자리를 확보하시려면 주저하지 말고 예약하세요. 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Très très belle découverte . Cuisine pleine de saveurs. Un personnel excellent et très professionnel, qui parle très bien le français. La décoration du restaurant minimaliste mais de très bon goût. Une nouvelle adresse où nous retournerons très vite. N'hésitez pas à réserver pour être sûr d'avoir une table. Un très grand merci à tout le personnel.

(Google 번역 제공) 예를 들어 카탈루냐와 나바라를 오가는 길이라면 좋은 선택입니다. 메뉴는 29.5유로로 저렴하지는 않지만, 가성비가 좋습니다. 가게도 좋고, 와인을 좋아하신다면 더욱 좋습니다. 메뉴에 있는 음식은 품질이 좋고 서비스도 아주 좋습니다. (원문) Si estàs de camí entre Catalunya i Navarra, per exemple, és una bona opció. El Menú no és barat, 29,5 €, però bona relació qualitat preu. El lloc és agradable i si us agrada el vi, encara més. Els productes del menú són de qualitat. I molt bon servei.

(Google 번역 제공) 모든 것이 완벽했습니다. 음식도 훌륭했습니다. 서빙을 맡아주신 빅터는 매우 정중하고 친절했으며, 좋은 조언을 많이 해주었습니다. 분위기도 완벽했습니다. 냄새도 없고 소음도 없으며, 인테리어도 완벽했습니다. 만석이라 예약했는데, 정말 그럴 만한 가치가 있습니다. (원문) Tot és perfecte. El menjar és excel·lent. El Víctor, la persona que ens ha atès molt educat, simpàtic, amable i ens ha aconsellat molt bé. L’ambient és perfecte. Local sense olors, ni soroll i decoració idònia. Un 10, Reserveu perquè estava ple i paga molt la pena

(Google 번역 제공) 블랙 트럼펫 오믈렛은 맛있었고, 새우 샐러드는 더 맛있었으면 좋았을 텐데, 구운 터봇은 훌륭했고, 치즈케이크도 훌륭했습니다. 서비스도 최고였고, 더할 나위 없이 좋았습니다. (원문) Muy rica la tortilla de trompetas de la muerte, mejorable la ensalada con langostinos, muy bueno el rodaballo a la brasa y súper rica la tarta de queso. Excelente el servicio, inmejorable

(Google 번역 제공) 훌륭한 팀이 따뜻한 미소와 진심 어린 환대로 여러분을 맞이할 것입니다. 맛있고 풍미 가득한 요리를 즐기며 멋진 저녁을 보냈습니다. 한마디로 모든 것이 완벽했습니다. (원문) Une très belle équipe vous accueillera avec le sourire et la bienveillance Nous avons passé une superbe soirée accompagnée de plats succulents et goûteux bref tout était parfait

(Google 번역 제공) 브니스바트 성당이 있는 성모 승천 대성당은 오랜 세월에 걸쳐 고딕 양식과 바로크 양식이 혼합된 건축 양식을 보여주는 거대한 사원입니다. 독립된 종탑이 눈길을 사로잡습니다. (원문) La Catedral de Nostra Senyora de l'Assumpció, seu del bnisbat, és un gran temple amb superposició d'estils arquitectòicis al llarg del temps, hi destaquen els elements gòtics i els barrocs. Crida l'atenció el campanar exempt

(Google 번역 제공) 세오 대성당의 내부는 매우 화려하며, 넓은 본당과 12세기 산 비센테 마르티르 드 비오(소브라르베) 교회에서 발굴된 벽화군, 예배당의 석조 장식, 그리고 본당 제단의 제단화에 놀라게 됩니다. (원문) Espectacular el interior de la Catedral Seo donde te sorprende la amplitud de la nave, wl conjunto pictórico mural recuperado de la iglesia de San Vicente Mártir dr Vio (Sobrarbe) del S.XII, la decoración en piedra de las capillas y el retablo del altar mayor.

(Google 번역 제공) 특히 기둥과 천장이 매우 아름다워서 입장료는 4유로지만, 그 비용을 내고 평화롭게 감상하는 것도 가치가 있습니다. (원문) Espectacular sobre todo por sus columnas y techos, cuesta 4€ la entrada pero vale la pena pagarlos y disfrutar con tranquilidad

(Google 번역 제공) 설화석고 제단화가 있는 아름다운 작은 성당으로 입장료는 1인당 €3입니다. 그리고 오후 6시에 문을 닫습니다. 그런 다음 우리는 타워로 올라갔습니다. 추가 비용은 1인당 €3입니다. 거기에서 Barbastro의 웅장한 전망을 볼 수 있습니다. 종을 볼 때 종소리가 울리지 않도록 조심해야 합니다. (원문) Bonita y pequeña catedral con retablo de alabastro, la entrada cuesta 3€/persona. Y la cierran a las 18:00 horas. Luego subimos a la torre, otros 3€/persona y desde allí tienes unas vistas magníficas de Barbastro, hay que tener cuidado con que justo no toquen la campanas cuando estás viéndolas.

(Google 번역 제공) 다른 유명한 성당만큼 인상적이지는 않지만, 여전히 이 도시에서 가장 중요한 건물이며 방문할 가치가 충분합니다. (원문) Quizás no tan impresionante como otras catedrales más famosas, pero de todos modos se trata posiblemente del edificio más importante de la ciudad, y que vale muchísimo la pena visitar.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 세 개의 제대가 눈에 띄었는데, 특히 주 제대가 정말 아름다웠어요. 필라르의 성모상은 꼭 봐야 할 작품이에요. (원문) Divino, que preciosidad por dentro, destacó los tres Altares. Especialmente el Altar Mayor. Cómo no puede faltar es la Virgen del Pilar.

(Google 번역 제공) 2022년 9월 2일 감동받았습니다 😍.. 환상적인 제단과 천장! 특별한 분위기.. 티켓 한 장(8유로)을 사서 대성당, 탑, 박물관을 보는 것이 유익합니다.. 매우 친절한 직원들(특별히 주의해야 할 사항을 자세히 알려줬습니다). 박물관은 상자에 깊은 인상을 받았습니다. (그 상자에는 1310년 날짜의 편지 발췌문이 들어 있습니다... 특수 온도 👍에서 유리 아래에 보관되었습니다.) (원문) 02.09.2022 впечатлил 😍.. Фантастический алтарь и потолки! Особая атмосфера.. Выгодно купить один билет (8 евро ) и посмотреть кафедральный собор, башню и музей.. Очень приветливый персонал (подробно рассказали, на что обратить особое внимание). В музеи впечатлили шкатулки (в них отрывки писем, даты от 1310 года.. хранятся при особой температуре 👍, под стеклом)

(Google 번역 제공) 디자인이 훌륭하고 아늑하며 놀라운 장소, 맛이 좋고 프리젠테이션이 좋은 요리 (원문) Local bien diseñado acogedor y sorprendente,platos con sabor y buena presentacion

(Google 번역 제공) 닫은. (원문) Cerrada.

(Google 번역 제공) 훌륭한 요리와 친절한 서비스. 식당과 음료를 즐길 수 있는 좀 더 비공식적인 공간이 있습니다. 두 곳 모두 매우 좋습니다. Somontano 제품을 판매하는 공간도 있습니다. 가격이 저렴하지는 않지만 요리의 질에 비례합니다. (원문) Una cocina estupenda y un trato manifico. Tiene comedor y otra zona más informal para tomar algo. Los dos sitios están muy bien. Además tiene una zona de venta de productos de Somontano. No es barato, pero es proporcional a la calidad de cocina.

(Google 번역 제공) 저는 교구 박물관만 방문했습니다. 1시간 30분이면 둘러볼 수 있는 작은 박물관이다. 소몬타노(Somontano) 지역의 많은 역사를 지닌 훌륭한 종교 예술 컬렉션입니다. 방문 당일 그들은 벨라스케스의 그림 전시회를 열었습니다. 특별한. (원문) Solo visité el Museo Diocesano. Es un museo pequeño que se visita completo en cuestión de hora y media. Excelente colección de arte religioso con mucha historia de la comarca de Somontano. El día de la visita estaban inaugurando la exposición de una pintura de Velazquez. Excepcional.

(Google 번역 제공) 우리는 아주 잘 먹었습니다. 하지만 버섯이 조금 부족했고 트러플이 지난번과 같지 않았고, 버무스의 가격이 나에게는 약간 훔친 것 같습니다. 웨이터가 모든 테이블에 무엇이 있는지 설명합니다. 다 너무 좋았지만... 눈에 보이는 것도 있어서 좋아해서 다시 가겠습니다. (원문) Hemos comido muy bien..pero las setas estaban un poco escasas y la trufa no fue como la última vez, el precio del vermut me parece un poco robo.El camarero que diga en todas las mesas lo que hay...estaba todo buenísimo pero ..hay cosas que se ven.Volvere x que me encanta

(Google 번역 제공) 훌륭한 셰프와 훌륭한 주방 보조원이 있는 고급 레스토랑. 레벨에 따른 장식 및 객실 직원. 가격 대비 좋은 가치를 지닌 일품 요리, 시식 및 일일 메뉴. 귀하의 방문을 적극 권장합니다. (원문) Restaurante de alto nivel con un gran chef y buenos ayudantes de cocina. Decoración y personal de sala acorde con su nivel. Menús a la carta, degustación y del día con buena relación calidad-precio. Muy recomendable su visita.

(Google 번역 제공) 교회였던 곳은 이제 행사나 세속적 축하 행사를 위한 홀로 개조되었습니다. 지나가다 오픈되어 있으니 한번쯤 구경해보시면 좋을 것 같아요. 단 20m 거리에 D.O. Somontano 사무실, Trasiego 레스토랑 및 투우장이 있습니다. (원문) Lo que era la iglesia ahora está convertida en un salón de actos, o celebraciones laicas. Si pasas , y está abierto, siempre es bueno dar un vistazo. A escasos 20 metros están ubicadas las oficinas de la D.O.Somontano, el restaurante Trasiego y la plaza de Toros.

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) Genial

(Google 번역 제공) 이번 크리스마스에는 어린 아이들과 어른들을 위한 여러 활동이 진행되었기 때문에 매우 좋습니다. (원문) Muy bien ya que se a realizado varias actividades para los más pequeños y más grande en estas navidades

(Google 번역 제공) 우리는 Zagalandia에 갔다. 매우 잘 정리되어 있습니다. 오후에는 강당에서 마술쇼를 했는데 의자도 매우 편안하고 온도도 좋았습니다. (원문) Fuimos a Zagalandia. Muy bien organizado. Por la tarde a un espectáculo de màgia en el auditorio, y las sillas muy comodas y buena temperatura.

(Google 번역 제공) 바르바스트로 시에 위치한 의회 센터는 회의 및 전시를 위한 여러 개의 방을 갖추고 있으며 500명을 수용할 수 있는 극장을 보유하고 있으며 2023년 11월에 공연된 "백조의 호수" 순회 공연에서 "국제 발레단"과 같은 최고의 국립 극단과 국제 공연이 참석하거나 루마니아 국립 오페라 발레단의 "호두까기 인형" 작품으로 다음 공연이 열리는 곳입니다. 2023년 12월 21일'. (원문) Centro de Congresos ubicado en la Ciudad de Barbastro, con varias salas para reuniones y exposiciones, además de constar con un teatro con capacidad para 500 personas, donde acuden las mejores compañías de teatro a nivel nacional y espectáculos internacionales como "El International Ballet Company" en su gira de "El Lago de los Cisnes", que actuó en el mes de Noviembre de 2023, o la próxima actuación del Ballet de la Ópera Nacional de Rumanía con la obra de "El Cascanueces" este 21 de Diciembre de 2023".

(Google 번역 제공) 우리는 아이들과 함께 "la Chica charos, con katiuskas y a lo loco" 음악 공연을 펼쳤습니다. 즐거운 시간을 보냈습니다. 파빌리온은 크고 아늑하며 영화관과 같은 좌석과 좋은 음향 시설을 갖추고 있습니다. 더 많은 기회에 다시 방문하겠습니다. (원문) Hemos estado con los niños en una actuación musical de "la chica charos, con katiuskas y a lo loco" genial, lo hemos pasado muy bien, el pabellón es grande y acogedor, con butacas como el cine y buena acústica, volveremos en más ocasiones

(Google 번역 제공) 모든 종류의 행사를 하기에 좋은 장소이며 위치가 좋고 Wi-Fi가 제공됩니다. (원문) Un buen lugar para toda clase de eventos, bien situado, con WiFi...

(Google 번역 제공) 문화센터이자 국세청이 시험을 위해 사용하는 방도 있습니다. 넓고 아늑하며 매우 좋은 욕실 서비스는 많은 청중을 수용할 수 있도록 준비되어 있습니다. 그 밖에도 다양한 문화행사가 (원문) Es un centro cultural y además tiene salas que utiliza la DGT para los exámenes. Amplio, acogedor, muy buen servicio de baños,, preparados para albergar a mucho público. Además, amplia cartelera de eventos culturales

(Google 번역 제공) 사만다 마틴 & 슈가. 아주 좋은 음악과 좋은 목소리. 좋은 것 같았습니다. (원문) Samantha Martín & Sugar. Muy buena música y buenas voces. Sonaba bien.

(Google 번역 제공) 우리가 현장에 도착했는데 El Corte Ingles de Barbastro가 보낸 예약이 없었습니다. 다행스럽게도 여유 공간이 있었는데, 그 일이 하루 일찍 일어났고 우리는 거리에 버려졌습니다. 나는이 시설에 전혀 가지 않는 것이 좋습니다. (원문) Llegamos al sitio y no tenían la reserva enviada por parte de El Corte Ingles de Barbastro. Menos mal que tenian alguna habitación de sobra, nos llega a pasar un día antes y nos quedamos en la calle. No recomiendo en absoluto acudir a este establecimiento.

(Google 번역 제공) 매우 전문적이고 매력적입니다. 아나, 모든 것에 대해 정말 감사합니다. 당신은 "10"입니다 (원문) Muy profesionales y encantadores Ana, muchas gracias por todo eres un "10"

(Google 번역 제공) Sílvia는 우리를 도왔고, 그녀는 매우 친절하고 전문적이었습니다. 우리는 목적지를 결정했지만 우리에게 필요한 특성을 고려하여 우리에게 가장 적합한 여행을 추천했습니다. 가서 실비아를 물어보는 것을 잊지 마세요. 그녀는 매력적입니다. (원문) Nos ha atendido Sílvia, es muy amable y muy buena professional, teniamos decidido el destino pero ella nos ha recomendado el viaje mas adecuado para nosotros teniendo en cuenta las carasteristicas que necesitabamos. No dejeis de ir y preguntar por Silvia que es encantadora.

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 세심했습니다. 고품질 여행을 예약할 수 있는 좋은 사이트 (원문) Muy amables y atentas. Buen sitio para contratar viajes de calidad

(Google 번역 제공) 갈때마다 엄청 친절하게 대해주시더라구요!!! 사실 위험을 무릅쓰고 싶지 않을땐 제가 신뢰하는 회사입니다. 1000과 1의 가격을 보고 비교하기 위해 노력하는 소녀들을 위한 10입니다. (원문) Siempre que voy me atienden genial!!!la verdad es que cuando no quiero jugármela es mi agencia de confianza. Un 10 para las chicas que se desviven por mirar y comparar 1000 y un precios.

(Google 번역 제공) 우리는 중부 유럽 여행을 찾아다녔고, 아나는 우리에게 매우 흥미로운 여행을 찾아주었고, 친절하고 접근하기 쉬운 서비스를 제공했습니다☺️ (원문) Fuimos a buscar un viaje por centro Europa y Ana nos consiguió uno muy interesante, con un trato muy amable y cercano☺️

(Google 번역 제공) 서비스가 매우 전문적이고 친절했습니다. (원문) El servicio muy profesional y amable.

(Google 번역 제공) 브루타, 난 이렇게 오랫동안 즐거운 시간을 보낸 적이 없어. 100점 만점에 100점. (원문) Bruta, hace tiempo no disfrutaba así, un 100 sobre 10 ,

(Google 번역 제공) 소몬타노 중심부에 위치한 SOMMOS 레스토랑은 특별한 경험을 선사합니다. 포도밭으로 둘러싸인 아방가르드한 건물과 숨 막힐 듯 아름다운 풍경이 어우러진 이곳은 환상적인 분위기를 자랑합니다. 직원들은 친절하고 전문적이며, 와이너리에서 직접 생산한 와인과 최고의 페어링을 항상 기꺼이 추천해 드립니다. 전통과 현대가 조화를 이루는 요리는 아름다운 플레이팅과 풍부한 풍미로 가득한 고품질의 요리를 선보입니다. 특별한 식사와 진정으로 특별한 경험을 모두 즐기기에 완벽한 곳입니다. 강력 추천합니다! 🍷✨ (원문) El Restaurante SOMMOS es una experiencia única en el corazón del Somontano. El entorno es espectacular: un edificio vanguardista rodeado de viñedos con unas vistas impresionantes. La atención del personal es cercana y profesional, siempre dispuestos a recomendar el mejor maridaje con los vinos de la propia bodega. La cocina combina tradición y modernidad, con platos de gran calidad, bien presentados y llenos de sabor. Ideal tanto para una comida especial como para disfrutar del enoturismo en todo su esplendor. ¡Muy recomendable! 🍷✨

(Google 번역 제공) 와이너리를 방문했는데 정말 마음에 들었어요! 모든 것이 놀랍도록 아름답게 디자인되었고, 세심하게 디테일까지 신경 써 주셨어요! 가이드인 칸델라 씨는 모든 것을 완벽하게 설명해 주시고, 저희 질문에도 해박한 지식을 바탕으로 답변해 주셨어요. 와인 페어링도 직접 해 주셨는데, 정말 최고였어요!!! 요리도 정말 맛있었고… 특히 버섯 스크램블이 제일 맛있었는데, 각 와인과 페어링하니 더욱 맛있었어요. 소믈리에에게 10점 만점에 10점을 주고 싶어요. 각 와인의 특징을 자세히 설명해 주셨거든요. 솔직히 말해서, 이제 저희는 솜모스 회원이 되었어요!!! (원문) Fuimos a visitar la Bodega, nos encantó! Todo con un diseño impresionante y con todo detalle! La guía Candela, nos lo explicó súper bien y a las preguntas que le hacíamos nos respondió con mucho conocimiento También hicimos el maridaje y fue BRUTAL!!! Los platos super buenos… me quedo con el revuelto de setas…. Y acompañado con cada vino aún se le da más valor Me gustaría puntuar con un 10 al sommelier, que nos fué indicando en cada momento las cualidades del vino Puedo decir que nosotros ya somos Sommos!!!

(Google 번역 제공) 파블로가 안내해 준 가이드 투어는 시음회에서 선보인 훌륭한 와인만큼이나 훌륭했습니다. 정말 가치 있는 경험이었습니다. 와이너리는 현대적이면서도 전통적인 아름다움을 간직하고 있어 정말 좋았습니다. 저는 화이트 와인 세 잔을 집으로 가져갔는데, 가족과 함께 집에서 시음할 예정입니다. (원문) La visita guiada que nos ofreció Pablo exquisita tanto casi como los grandes vinos ofrecidos en la cata, verdaderamente merece la pena hacerla, la bodega es maravillosa tanto moderna como a su vez tradicional, me he llevado 3 vinos blancos que catare en casa con la familia.

(Google 번역 제공) 주말 투어에 시음과 샤퀴테리도 포함되었습니다. 가이드인 칸델라는 매우 친절했고 투어를 즐겁게 만들어 주었습니다. 와이너리는 안팎으로 아름답고 매우 현대적입니다. 시음실은 놀랍습니다. 유일한 단점은 시음 시간이 매우 짧다는 것입니다. 세 가지 와인을 가져와서 하나를 설명하고 다음으로 넘어갑니다. 제가 방문한 다른 와이너리에서는 각 와인 사이에 약간의 시간을 두어 다시 시음하거나 다 마실 수 있도록 합니다. 여기서는 와인을 하나씩 가져오기 때문에 결국 섞어서 다 맛볼 수 없습니다. 샤퀴테리는 맛있었습니다. 시음 시간을 더 주었어야 했습니다. 너무 빨리 끝났고 충분히 즐길 수 없었습니다. 세 가지 와인 시음으로는 충분하지 않기 때문에 더 많은 와인을 시음할 수 있는 바도 있고, 나중에 매장에서 다른 품종을 시음할 수 있는 옵션도 없습니다. (원문) Hemos realizado la visita con cata y embutidos del fin de semana. Nos atendió Candela, muy simpática y amena la visita. La bodega es preciosa tanto por dentro como por fuera, muy moderna. La sala de catas es increíble. Lo único que Dan muy poco tiempo para la cata, ponen 3 vinos, explica uno y ya pasa al siguiente. En otras bodegas que he visitado dejan un poco entre uno y otro y así lo puedes volver a degustar o terminar, aqui uno detrás de otro, acabas mezclando y no llegas a saborear todos. El embutido muy rico. Daría mas tiempo en la cata, fue muy rápido y no pudimos disfrutar lo suficiente. Tienen también un bar donde poder degustar mas vinos, ya que con la cata de 3 vinos, se queda corta y no Dan opción a probar otras variedades para luego comprar en tienda.

(Google 번역 제공) 파트너와 함께 와이너리를 방문했습니다. 소규모 그룹으로 나뉘어 투어를 진행했는데, 친절하고 매력적인 가이드인 사라가 반겨주었습니다. 모든 것을 자세히 설명해 주고 질문에도 친절하게 답해 주었습니다. 세 종류의 와인 시음과 함께 간단한 콜드컷 애피타이저를 즐겼습니다. 와이너리는 정말 훌륭하고 현대적인 분위기였습니다. 투어가 끝나면 매장에서 와인을 구매할 수 있습니다. 다시 방문할 가치가 있는 경험이었습니다. (원문) Visite la bodega con mi pareja , nos pusieron en grupo reducido. Nos recibió Sara, que realizó la visita y guía , esta fue muy amena y agradable. Explicó todo al detalle y solucionó nuestras dudas. Cata de tres tipos de vinos con un pequeño aperitivo de embutido. La bodega es espectacular, muy moderna. Después de la visita puedes comprar en la tienda algunos de sus vinos .Experiencia para repetir.

(Google 번역 제공) 일찍 도착해서 레스토랑에서 와인 한 잔을 마실 기회를 잡았는데, 직원들이 매우 세심하고 전문적이었습니다. 하지만 방문은 짧았습니다. 다소 오래되고 긴 영상(15분 이상)이 대부분의 시간을 차지했습니다. 포도원을 보러 밖으로 나가지 않았고, 가이드는 서둘러 창문을 통해 주변 풍경만 보여주었습니다. 와이너리에 대한 설명은 고가도로에서 약 10분 정도 걸리는 짧은 길이었지만, 자세한 내용은 다루지 않았습니다. 하지만 시음장은 시설이 매우 잘 갖춰져 있었고, 직원들은 매우 전문적이었으며, 와인은 맛있었습니다. 가게도 너무 마음에 들어서 여러 병을 사서 돌아왔습니다. 와인은 정말 훌륭했습니다. (원문) Llegamos con tiempo y aprovechamos para tomar una copa de vino en el restaurante, donde el personal fue muy atento y profesional. La visita, sin embargo, se nos hizo breve: un vídeo algo antiguo y bastante largo (más de 15 minutos) ocupó gran parte del tiempo. No salimos a ver los viñedos y la guía, con mucha prisa, nos mostró el entorno solo desde una ventana. La explicación de la bodega fue rápida, unos 10 minutos desde una pasarela elevada, sin entrar en más detalle. Eso sí, la sala de cata estaba muy bien preparada, el personal muy profesional y los vinos deliciosos. La tienda también nos encantó: tanto, que salimos con varias botellas. El vino, sencillamente, espectacular.

(Google 번역 제공) 와이너리는 매우 독특하고 현대적이며 대부분 자동화되어 있습니다. 투어는 흥미로웠지만 아쉽게도 스페인어로만 진행되었습니다! 시음할 와인이 세 종류밖에 없어서 아쉬웠습니다. (원문) Das Weingut ist sehr speziell, modern und vieles automatisiert. Due Besichtigung war spannend, leider nur auf spanisch! Schade gab es nur 3 Weine zum Degustieren.

(Google 번역 제공) 우에스카 피레네 산맥 여행의 마지막 일정으로, 비냐스 델 베로 트레킹과 시음에 참여하기로 했습니다. 오전 11시라 조금 정신없긴 했지만, 숲과 포도밭을 지나는 2.5km의 트레킹은 그 지역의 다양한 새들의 지저귐과 함께 정말 아름다웠습니다. 글루텐 프리로 진행되는 시음은 강력 추천합니다. 화이트 와인에 치즈를 곁들인 와인과 레드 와인에 소시지를 곁들인 와인을 곁들였습니다. 결국 와인을 몇 병 샀습니다. 팁: 비냐스 델 베로 커뮤니티에 가입하면 할인 혜택이 매우 크고, 50유로 이상 구매하시면 와인을 무료로 집으로 배송해 드립니다. (원문) Como fin de fiesta por los Pirineos de Huesca decidimos coger el trekking con cata de Viñas del Vero. A pesar de que a las 11 de la mañana fue un poco locura, pasear 2,5 km entre bosques y viñas, acompañados por el trino de los distintos pájaros de la zona, fue muy bonito. La cata, TOTALMENTE ADAPTADA SIN GLUTEN, muy recomendable: un blanco con quesos y un tinto con longaniza. Al final compramos algunos vinos. Consejo: si te unes a la comunidad de Viñas del Vero, los descuentos están muy bien, y si llegas a 50€, te lo mandan a casa sin coste.

(Google 번역 제공) 보데가 블레쿠아/비냐스 델 베로 방문 및 시음 일정은 매우 성공적이었습니다. 저희 일행은 와인 여행에 대한 기대를 충족시켜 주었고, 매우 즐거운 분위기와 입안 가득 깊은 맛을 선사하는 훌륭한 와인을 맛보았습니다. (원문) Todo un acierto la programación de la visita y la cata de Bodega Blecua / Viñas del Vero. Los participantes de nuestro grupo hemos visto cumplidas nuestras expectativas de esta escapada enológica en un ambiente muy agradable y con un buen caldo que nos ha dejado muy buen sabor de boca.

(Google 번역 제공) 2025년 11월 5일에 와이너리를 방문했습니다. 와이너리는 관리가 매우 잘 되어 있었고, 가이드 디에고는 훌륭한 설명을 해주었습니다. 그의 따뜻한 환대와 이어지는 시음회 덕분에 지식을 넓힐 수 있었습니다. 블레쿠아 빌라와 와이너리의 최고급 와인은 정말 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Visitamos la bodega el 05/11/25. El lugar muy cuidado, muy buenas explicaciones de nuestro guía Diego a quien agradezco el trato y la posterior cata donde nos hizo disfrutar ampliando conocimientos. La villa Blecua y el vino top de la bodega expectaculares. Para repetir!

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요. 정말 마음에 들었어요. 호아킨이 서빙을 해줬는데, 정말 훌륭한 대접이었어요. 정말 즐거웠어요. 와이너리도, 포도밭도, 훌륭한 소몬타노 와인도 정말 훌륭해요. 꼭 오셔서 이 멋진 와이너리를 경험해 보세요. (원문) Espectacular, me ha encantado, me ha atendido Joaquín y el trato ha sido exquisito,, da gusto, la bodega increíble, los viñedos, las cepas de un grandioso vino somontano, os animo a que paséis y conozcáis está grandiosa bodega.

(Google 번역 제공) 와이너리를 처음 방문했을 때부터 비냐스 델 베로는 와인 세계에 대한 모든 사람들의 열정과 지식을 여실히 보여주었습니다. 필라르 씨의 따뜻한 환영과 호아킨 씨의 독특한 스타일로 이끌어 주신 덕분에 저희는 포도밭과 주변 풍경 속으로 이끌려 들어가 정말 훌륭한 와인들을 맛볼 수 있었습니다. 당신의 재능을 생각하면 이렇게 훌륭한 와인을 만드는 것도 무리가 아니겠죠... ❤️ 정말 멋진 경험이었습니다. 앞으로도 이런 방문이 많았으면 좋겠습니다! 💫 (원문) Viñas del Vero demuestra desde el inicio de la visita a la bodega, la pasión y conocimiento que todos sus integrantes reflejan del mundo del vino. La acogida de Pilar y como guía Joaquín, que con su singular discurso nos hizo adentrarnos en las viñas, en el entorno y catar unos vinos espectaculares... Con narices como las que teneis, no me sorprende que hagais vinazos así... ❤️ Buen trabajo y por muchas visitas más como esta 💫

(Google 번역 제공) 우에스카의 경이로움 속에서 며칠을 보낸 후, 정말 멋진 경험이었습니다. 마치 왕족처럼 대접해 주셨고, 제품과 포도원에 대한 설명도 흥미로웠습니다. 저희를 위해 준비해 주신 작은 공간은 정말 아름다웠고, 직원들은 정말 친절했습니다. 와인도 정말 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요. 비냐스 델 베로 팀, 욜란다와 하비 모두에게 감사드립니다. (원문) Una experiencia super bonita como fin de unos días por la maravilla que es Huesca, nos trataron como reyes, la explicación de sus productos y viñedos muy interesante , el rinconcito que nos prepararon idílico, el personal muy cercano, los vinos increíbles, estamos seguros que volveremos por allí. Gracias a todos el equipo de Viñas del Vero. Yolanda & Javi

(Google 번역 제공) 이번 토요일 아침에 와이너리를 방문했는데 정말 멋진 경험이었습니다. 디에고는 훌륭한 호스트이자 가이드였고, 특히 소몬타노에 대한 해박한 지식을 가지고 있었으며, 친절하고 공감 능력도 뛰어났습니다. 저는 이미 소몬타노에 대해 잘 알고 있었지만, 게뷔르츠트라미너 화이트 와인은 정말 훌륭했습니다. 꼭 한번 방문해 보세요. (원문) Visitamos la bodega este sábado matinal y estuvo genial la experiencia.. Decir que Diego fue un anfitrión excelente como guía, con unos conocimientos fabulosos sobre el mundo del vino, y especialmente del Somontano, además de cercano y empatico.... Ya lo conocía, pero es extraordinario el blanco gewurztraminer.... Visita recomendable si duda.....

(Google 번역 제공) 저와 제 파트너는 피리네오스 와이너리를 방문하는 행운을 누렸고, 그 경험에 더할 나위 없이 만족했습니다. 조금 늦게 도착했지만, 첫 순간부터 기분이 좋았습니다. 하지만 이 방문을 정말 특별하게 만들어준 것은 가이드였던 알바로였습니다. 와이너리의 역사에 대한 그의 설명은 매우 흥미로웠습니다. 특히 소몬타노 원산지 명칭에 대한 그의 지식은 눈여겨볼 만했습니다. 포도가 와이너리에 도착하는 순간부터 그는 와인 제조 과정을 아주 즐겁게 이해할 수 있도록 도와주었습니다. 투어는 화이트 와인 두 잔과 레드 와인 두 잔, 총 네 가지 와인 시음으로 마무리되었는데, 정말 훌륭했습니다. 각 와인은 고유한 개성을 지녔고, 알바로는 시음 내내 우리를 안내하며 각각의 향과 맛, 그리고 미묘한 차이를 음미할 수 있도록 도와주었습니다. 이 모든 것은 지역 특산품으로 만든 간식과 함께 제공되었습니다. 시음한 와인 중 하나를 구매할 기회도 있었습니다. 결론적으로, 이 방문을 강력 추천합니다. (원문) Mi pareja y yo tuvimos el placer de visitar la Bodega Pirineos y no podríamos estar más satisfechos con la experiencia. Desde el primer momento nos hicieron sentir genial y eso que llegamos con algo de retraso. Pero lo que realmente hizo especial la visita fue Álvaro, nuestro guía. Muy interesantes sus explicaciones sobre la historia de la bodega. Destacar su conocimiento sobre la Denominación de Origen Somontano. Nos ayudó a entender de una manera muy amena el proceso de elaboración desde que llega la uva a la bodega. La visita terminó con una cata de cuatro vinos, dos blancos y dos tintos, que fue genial. Cada vino tenía su propia personalidad y Álvaro nos guió en la degustación ayudándonos a apreciar los aromas, el sabor y los matices de cada uno. Todo ello acompañado de un picoteo de productos de la zona. Tuvimos la oportunidad también de comprar uno de los vinos que degustamos. En resumen, muy recomendable la visita.

(Google 번역 제공) 2021년 8월 12일, 보데가 피리네오스(Bodega Pirineos)를 방문할 수 있는 행운을 누렸습니다. 몇 년이 지난 지금도 그 특별한 경험이 생생하게 기억납니다. 당시 와이너리에서 막 일을 시작한 호르헤(Jorge)가 가이드였던 것 같은데, 그는 정말 훌륭했습니다. 친절하고 열정적이며 박식한 분이셨고, 처음부터 피레네 산맥의 정수를 생생하게 전달해 주셨습니다. 후기를 써주겠다고 약속했는데, 이렇게 후기를 남깁니다! 투어가 너무나 훌륭해서, 제가 태어난 해인 1990년에 산 와인을 시음해 주시는 잊을 수 없는 감동까지 선사해 주셨습니다. 그 감동 덕분에 특별하고도 개인적인 경험을 할 수 있었습니다. 역사, 와인의 품질, 그리고 따뜻한 팀의 분위기가 어우러져 다시 방문하고 싶게 만들었고, 앞으로도 꼭 다시 방문할 것입니다. 진정한 소몬타노의 영혼과 풍미를 경험하고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) Tuvimos la suerte de visitar Bodega Pirineos el 12 de agosto de 2021 y todavía, años después, seguimos recordando lo especial que fue la experiencia. Nuestro guía creemos que fue Jorge (acababa de empezar en la bodega por aquellos días), y lo hizo de manera excepcional: cercano, apasionado y con un conocimiento que consiguió transmitirnos la esencia de Pirineos desde el primer momento. Le prometimos una review, y aqui esta! La visita fue tan increíble que incluso tuvo un detalle inolvidable: abrir una botella de 1990, mi año de nacimiento. Un gesto que convirtió la experiencia en algo único y profundamente personal. La combinación de la historia, la calidad de los vinos y la calidez del equipo nos dejó con ganas de volver, y sin duda lo haremos. Recomendadísimo para cualquiera que quiera vivir una visita auténtica, con alma y sabor a Somontano.

(Google 번역 제공) 아름다운 보데가를 둘러보고 시음도 했어요! 정말 따뜻하게 맞아주셨어요. 영어 투어도 정말 명확해서 많은 걸 배울 수 있었어요! 와인도 정말 맛있었어요! 강력 추천합니다! (원문) Rondleiding gehad door de mooie bodega en een proeverij gedaan! Wat een ontzettend welkom gevoel geven deze mensen. Rondleiding in het Engels was ontzettend duidelijk en veel geleerd! En de wijnen waren heerlijk! Echt een aanrader!

(Google 번역 제공) 방문이 정말 즐거웠습니다. 알바로는 유쾌하고 훌륭한 가이드였습니다. 와인 제조 과정에 대해 많은 것을 배우고, 간단하고 유머러스한 방식으로 시음을 즐겼습니다. 정말 가치 있는 방문과 시음이었습니다. (원문) Nos ha encantado la visita. Álvaro ha sido un encanto y una pasada como guía, con él hemos aprendido muchísimo sobre el proceso de elaboración del vino y la cata de manera sencilla y con humor. Una visita y una cata muy divertidas que merece de verdad la pena

(Google 번역 제공) 와이너리 방문은 정말 멋진 경험이었습니다. 매력적인 젊은이 알바로의 안내를 받았는데, 평소와는 다른 방식으로 모든 것을 설명해 주어 훨씬 더 즐거웠고, 더 알고 싶어지게 만들었습니다. 투어가 끝날 무렵에는 네 종류의 와인을 시음할 수 있었는데, 각각 이전 와인보다 더 훌륭했습니다. 특히 시그니처 와인인 마르보레는 그 와인의 생산 과정만큼이나 훌륭했습니다. 유일한 "문제"는 와인을 더 사지 않고는 떠날 수 없다는 것입니다. (원문) Excelente experiencia visitando las bodegas. Nos realizó la visita Álvaro, un chico encantador, quien te explica todo de una forma distinta a lo habitual, mucho más ameno, te hace querer saber más… Al final de la visita pudimos probar 4 vinos a cual mejor, resaltado su vino de autor, Marboré, tan bueno como la historia de su elaboración. El único “problema” es que eres incapaz de salir de ahí sin comprar más vino.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 알바로와 함께 가이드 투어를 했는데 정말 좋았어요. 와이너리와 와인, 소몬타노 지역, 그리고 와인 전반에 대해 많은 것을 배울 수 있었어요. 알바로는 훌륭한 호스트였고, 투어가 예상보다 훨씬 짧았음에도 불구하고 정말 흥미로웠어요. 의심할 여지 없이 강력 추천합니다. (원문) Una buena experiencia. Hicimos una visita guiada con Álvaro y nos encantó. Aprendimos mucho de las bodegas y sus vinos, del Somontano y de vinos en general. Álvaro fue un excelente anfitrión que hizo que la visita nos pareciese muy interesante y cortisima a pesar de acabar siendo más larga de lo acordado. Sin dudar es una visita muy recomendable.

(Google 번역 제공) "티엠포 리키도(Tiempo Líquido)"에서의 와인 양조 경험은 매우 만족스러웠고, 알바로스 부부의 탁월한 지도 덕분에 더욱 훌륭했습니다. 와인을 주인공으로 한 진정 감동적이고 인간적인 경험이었습니다. 더 바랄 것이 없었습니다. (원문) La experiencia enológica de "Tiempo Líquido" ha sido plenamente satisfactoria y conducida de manera soberbia por los Alvaro's. Toda una vivencia emocional y humana con el vino cómo protagonista. No sé puede pedir más.

(Google 번역 제공) 설화석고 제단화가 있는 아름다운 작은 성당으로 입장료는 1인당 €3입니다. 그리고 오후 6시에 문을 닫습니다. 그런 다음 우리는 타워로 올라갔습니다. 추가 비용은 1인당 €3입니다. 거기에서 Barbastro의 웅장한 전망을 볼 수 있습니다. 종을 볼 때 종소리가 울리지 않도록 조심해야 합니다. (원문) Bonita y pequeña catedral con retablo de alabastro, la entrada cuesta 3€/persona. Y la cierran a las 18:00 horas. Luego subimos a la torre, otros 3€/persona y desde allí tienes unas vistas magníficas de Barbastro, hay que tener cuidado con que justo no toquen la campanas cuando estás viéndolas.

(Google 번역 제공) 특히 기둥과 천장이 매우 아름다워서 입장료는 4유로지만, 그 비용을 내고 평화롭게 감상하는 것도 가치가 있습니다. (원문) Espectacular sobre todo por sus columnas y techos, cuesta 4€ la entrada pero vale la pena pagarlos y disfrutar con tranquilidad

(Google 번역 제공) 세오 대성당의 내부는 매우 화려하며, 넓은 본당과 12세기 산 비센테 마르티르 드 비오(소브라르베) 교회에서 발굴된 벽화군, 예배당의 석조 장식, 그리고 본당 제단의 제단화에 놀라게 됩니다. (원문) Espectacular el interior de la Catedral Seo donde te sorprende la amplitud de la nave, wl conjunto pictórico mural recuperado de la iglesia de San Vicente Mártir dr Vio (Sobrarbe) del S.XII, la decoración en piedra de las capillas y el retablo del altar mayor.

(Google 번역 제공) 다른 유명한 성당만큼 인상적이지는 않지만, 여전히 이 도시에서 가장 중요한 건물이며 방문할 가치가 충분합니다. (원문) Quizás no tan impresionante como otras catedrales más famosas, pero de todos modos se trata posiblemente del edificio más importante de la ciudad, y que vale muchísimo la pena visitar.

(Google 번역 제공) 브니스바트 성당이 있는 성모 승천 대성당은 오랜 세월에 걸쳐 고딕 양식과 바로크 양식이 혼합된 건축 양식을 보여주는 거대한 사원입니다. 독립된 종탑이 눈길을 사로잡습니다. (원문) La Catedral de Nostra Senyora de l'Assumpció, seu del bnisbat, és un gran temple amb superposició d'estils arquitectòicis al llarg del temps, hi destaquen els elements gòtics i els barrocs. Crida l'atenció el campanar exempt

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 세 개의 제대가 눈에 띄었는데, 특히 주 제대가 정말 아름다웠어요. 필라르의 성모상은 꼭 봐야 할 작품이에요. (원문) Divino, que preciosidad por dentro, destacó los tres Altares. Especialmente el Altar Mayor. Cómo no puede faltar es la Virgen del Pilar.

(Google 번역 제공) 아름다운 낯선 사람, 그녀의 외모를 보면 그런 우아함을 기대하지 못했을 겁니다. (원문) La bella desconocida, viendo su exterior no esperas ver tanta elegancia.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 와이너리였습니다. 아름다운 곳에 자리 잡고 있었고, 산 전망도 훌륭했습니다. 직원들은 매우 친절하고 예의 바르며 도움을 많이 주었고, 방해받지 않는 분위기였습니다. 투어는 게임 형식으로 시작해서 향을 알아맞히는 재미와 즐거움을 선사했습니다. 와이너리는 작지만 깔끔하고, 현대적인 건물에 아름다운 디자인, 흥미로운 역사까지, DO는 꽤 젊은 편이었고, 그에 걸맞게 포도원도 훌륭했습니다. 좋은 와인에 다양한 품종이 있었습니다. 저희는 5월 초에 갔었는데, 다른 사람이 아무도 없었습니다. 시음을 마치고 나니 다른 커플이 와이너리를 찾았습니다. 꼭 한번 방문해 보시길 추천합니다. (원문) Очень приятная винодельня. Красивое место, прекрасный вид на горы. Персонал очень любезный, вежливый, отзывчивый, и по-хорошему ненавязчивый, начало экскурсии в игровой форме - предлагается определить ароматы, весело и занятно. Винодельня небольшая, но очень аккуратная, современное здание, красивое оформление, интересная история, DO довольно молодое, виноградники соотвественно тоже. Вино приятное, много интересных вариаций. Мы были в начале мая, кроме нас не было никого, когда мы уже заканчивали дегустацию, пришла еще одна пара. С удовольствием рекомендую к посещению.

(Google 번역 제공) 우연히 와이너리에 도착했는데, 특히 이곳은 꼭 가봐야 할 곳이었습니다. 일요일에 일찍 문을 닫는 시간에 도착했는데, 바에 앉아 이야기를 나누며 멋진 줄리아 씨의 세심한 배려를 받았습니다. 지식, 전문성, 그리고 친절한 태도 덕분에 정말 멋진 경험을 할 수 있었습니다. 아름답게 디자인된 와이너리, 훌륭하고 맛있는 와인, 정말 특별한 경험이었습니다. (원문) הגענו ליקב במקרה וזה המקום להגיד להגיע במיוחד. הגענו ביום ראשון שבו סוגרים מוקדם. ישבנו על הבר לעימות וקיבלנו יחס אישי מיוליה הנהדרת. הידע, המקצועיות והיחס עשו לנו את החוויה לנהדרת. יקב מעוצב, יפה, יין מעולה וטעים חוויה של ממש

(Google 번역 제공) 투어는 정말 좋은 경험이었습니다. 줄리아 씨가 너무 길지도 짧지도 않게 친절하게 설명해 주셔서 좋았습니다. 와인 시음도 아주 좋았고, 애피타이저도 맛있었습니다. (원문) Muy buena experiencia con la visita. Nos atendió Julia, buena explicación, ni muy larga, ni corta, la cata de vinos fue muy correcta + aperitivo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 와이너리에서 멋진 경험을 했습니다. 더 많은 찬사를 받을 만한 아주 좋은 와인들이었습니다. 훌륭한 시음과 함께 매우 즐거운 방문이었습니다. (원문) Una gran experiencia en una excelente bodega. Vinos muy buenos que merecen ser más reconocidos. Una muy grata visita con una excelente cata

(Google 번역 제공) 정말 좋은 보데가였습니다. 테루아, 포도 품종, 그리고 와이너리 생산에 대한 자세한 설명을 들었는데, 한마디로 이 보데가에 대한 모든 것을 다 설명해 주는 것 이상이었습니다. 훌륭한 프랑스어를 구사하시는 분, 친절하고 다정하게 도와주신 분께 진심으로 감사드립니다. 다시 한번 더 말씀드립니다!!! (원문) Très belle Bodega, nous avons eu droit à d'amples explications concernant le terroir, les types de cépages, la production de la Bodega, bref, plus que complet en ce qui concerne cette bodega. Grand merci à la personne qui parlait très bien le français pour son aimable et sympathique accompagnement. A refaire!!!

(Google 번역 제공) 최고예요!!! Laus 와이너리를 방문했는데 정말 좋았어요. 투어와 Julia와의 시음 모두 정말 훌륭했어요. 그녀는 진정한 전문가예요. 지금까지 방문한 모든 와이너리 중에서 Laus는 가장 깨끗하고, 정돈되어 있고, 넓은 공간이었어요. 게다가 와인도 정말 맛있었어요!! Somontano D.O.와 비슷한 수준이에요. 100% 추천합니다. (원문) Genial !!! Hemos visitado las bodegas de Laus y nos han encantado, tanto la visita como la cata con Julia ha sido espectacular, una gran profesional. A día de hoy, de todas la bodegas que hemos visitado, la de Laus es la más limpia, ordenada y amplia que hemos visitado. Además, muy buenos vinos!! a la altura de la D.O Somontano. Recomendable 100%

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 경험이었어요! 폐점 직전에 전화했더니 솔이 전화를 받았어요. 솔은 망설임 없이 마지막 순간 와인 시음회를 친절하게 예약해 주었어요. 도착했을 때 솔과 줄리아는 정말 친절하게 대해 주셨어요. 두 분의 따뜻한 환대 덕분에 정말 기억에 남는 방문이 되었답니다. 꼭, 꼭 들러보세요. 절대 후회하지 않으실 거예요. 고객 서비스도 훌륭했고, 와인도 훌륭하면서도 가격도 아주 합리적이었어요. 훌륭한 와인과 더 좋은 사람들을 만나고 싶은 분들께 완벽한 곳입니다! (원문) What a fantastic experience! I called just before closing, and Sol answered—she kindly fit us in for a last-minute wine tasting without hesitation. When we arrived, both Sol and Julia took excellent care of us. Their warmth and hospitality made the visit truly memorable. I highly, highly recommend stopping by. You absolutely won’t regret it. The customer service was outstanding, and the wines were excellent and very reasonably priced. A perfect stop for anyone looking to enjoy great wine and even better people!

(Google 번역 제공) 이곳은 이 지역에서 가장 오래된 와이너리입니다. 매우 친숙하고 그들이 와인을 만드는 데 쏟은 사랑이 느껴집니다. 가이드인 로라 랄란은 우리에게 매우 즐겁게 전체 과정을 설명해주었습니다. 시음은 카바를 맛보는 것이었습니다. 정말 대단한 발견이에요. 그들이 만든 훌륭한 브루트 나튀르. 이번 크리스마스에는 제 식탁에 꼭 필요할 것 같아요. (원문) Es la bodega más antigua de la zona. Muy familiar y se nota el cariño que ponen para hacer los vinos. Nuestra guía, Laura Lalanne nos explicó todo el proceso de una manera muy amena. La cata fue de cava. Todo un descubrimiento. Un Brut Nature espectacular el que hacen. Sin duda no faltará en mi mesa estas navidades

(Google 번역 제공) 무슨 말을 해야 할까요? 역사와 프랑스의 감성이 깃든 가족 와이너리를 방문한, 강렬하고 강력 추천할 만한 경험이었습니다. 오래된 시설들을 둘러보는 투어는 와인에 대한 진정성과 열정을 느끼게 해 주었습니다. 레오노르의 훌륭한 설명은 열정적이고 매력적인 장황함으로 돋보입니다. 모든 단어가 합쳐지고, 모든 디테일이 중요합니다. 와인을 넘어선 경험... 와인의 문화, 기억, 그리고 개성을 경험하세요. 바르바스트로에 오셨다면 거의 필수 코스입니다. "거의"라는 표현을 빼면 완벽한 와인입니다. (원문) Que decir.. Visita intensa y muy recomendable a una bodega familiar con historia y alma francesa. El recorrido por sus instalaciones antiguas transmite autenticidad y pasión por el vino. Especial mención a Leonor, cuya espléndida explicación destaca por su verborrea apasionada y envolvente.. cada palabra suma, cada detalle cuenta. Una experiencia que va más allá del vino.. es cultura, memoria y carácter. Si estás en Barbastro casi es obligatorio.. Quítale el "casi" y lo tienes..

(Google 번역 제공) 멋진 방문. Laura가 우리를 얼마나 잘 대해줬는지, 그리고 많은 세부 사항을 통해 방문을 재미있게 만들어 준 것에 대해 감사드립니다. 우리는 많은 것을 배웠던 아주 특별한 시음회에 머물렀습니다! 시음의 다양한 단계, 향의 종류 및 시음 방법. 깔끔하고 밝은 와인들 🥰 (원문) Maravillosa visita. Gracias a Laura por cómo nos ha tratado de bien y como ha hecho la visita divertida y con muchísimos detalles. Nos quedamos con la cata tan especial donde aprendimos un montón! Las diferentes fases de la cata, los tipos de aromas y las maneras de degustar. Vinos limpios y brillantes 🥰

(Google 번역 제공) 이 지역에 계신다면 꼭 방문해야 할 와이너리입니다. 유서 깊은 역사를 자랑하는 곳으로, 입구부터 얼마나 정성껏 관리되고 있는지 느낄 수 있습니다. 가족 중 한 명인 레오노르가 투어를 진행했는데, 모든 과정을 명확하고 재미있게 설명해 주었습니다. 와인 제조 과정에 대해 지루할 틈 없이 많은 것을 배울 수 있었습니다. 마지막으로 세 가지 와인을 시음했는데, 모두 강력 추천하는 와인이었습니다. 너무 마음에 들어서 한 병을 집으로 가져갔습니다. 이 지역에 오신다면 꼭 방문해 보세요. (원문) Una bodega que sin duda es obligatoria la visita si estas por el lugar. Es un sitio con mucha historia, y desde el primer momento se nota el cariño con el que lo mantienen. La visita la hizo Leonor, una de las personas de la familia, y la verdad es que lo explicó todo de forma muy clara y cercana. Se aprende mucho sobre los procesos de elaboración sin que se haga pesado en ningún momento. Al final hicimos una cata de tres vinos, todos muy recomendables. Me gustaron tanto que acabé llevándome alguna botella. Si estás por la zona, sin duda es un plan que vale mucho la pena.

(Google 번역 제공) 많은 매력과 역사를 지닌 전통 와이너리입니다. 훌륭한 설명과 시식을 즐겁고 즐겁고 재미있는 저녁으로 만들어 준 Laura Lalanne에게 감사드립니다. 10의 관심. 방문과 와인 모두 100 x 100을 권장합니다. (원문) Bodega tradicional con mucho encanto y cargada de historia. Gracias a Laura Lalanne por las magníficas explicaciones, por hacer de la cata una velada amena, agradable y divertida. Una atención de diez. Recomendable 100 x 100 tanto la visita como sus vinos.

(Google 번역 제공) 놀라운 경험! Leonor Lalanne은 우리를 환상적인 방문으로 보냈습니다. 그녀는 여성의 사랑이고 매우 자연스럽고 친밀하며 말 없이 감정과 열정으로 모든 것을 설명합니다. 와이너리는 주변 환경과 내부 모두 아름답습니다. 그리고 그들의 와인, 코와 입천장에서 폭발적인 향과 뉘앙스에 대해 우리는 무엇을 말할 수 있습니까? 언젠가 우리가 이 땅으로 돌아간다면 우리는 주저하지 않고 돌아갈 것입니다. (원문) ¡Increíble experiencia! Leonor Lalanne nos ha hecho una visita fantástica,es un amor de mujer,muy natural y cercana,lo explica todo con un sentimiento y una pasión...sin palabras. La bodega es preciosa,tanto el entorno como su interior. Y qué decir de sus vinos,una explosión de aromas y matices en nariz y paladar. Si volvemos algún día por estas tierras no dudaremos en volver.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 방문이었어요! 로라의 설명, 열정, 그리고 친절함은 물론, 작지만 개성 넘치는 와이너리까지 정말 최고였어요. 정말 감사합니다!! (원문) Espectacular visita! No sólo por las explicaciones, la pasión y simpatía de Laura, también por ser una bodega pequeña pero con mucha personalidad. Muchas gracias!!

(Google 번역 제공) 교구 유형에 따른 훌륭한 박물관으로 최근 개조되었으며 레리다 교구가 카탈로니아 총통 행정부와 공모하여 수십 년 동안 납치하여 최근 컬렉션에 통합한 전체 작품 세트를 보관하기에 적합합니다. 바티칸에서 나온 교회 정의가 기각되고 시민 경비대의 개입 덕분에 바르바스트로로 옮겨진 후 스페인 정의의 행동 덕분에 그들이 항상 속해 있던 박물관. 최근 복구된 대부분의 작품은 해당 포트폴리오에 QR 코드가 없기 때문에 귀하가 직접 구별할 수 있습니다. 왜냐하면 모든 직업 윤리를 위반하고 정의에 불복종하고 해당 기술 문서 없이 작품이 도착하여 복원 작업이 수행되지 않기 때문입니다. 그리고 그 안에 있는 보존은 박물관 기능에 본질적인 것입니다. 호스트 직원의 훌륭한 대우. 15세기 회화 컬렉션은 정말 장관입니다. 개인적으로, 특히 일부 조각품에서 관찰되는 것과 같이 작품의 실질적으로 완전한 복구로 구성되었다는 점을 고려하면 부적절하다고 생각하는 일부 복원이 있습니다. 스페인의 관례적인 상품 판매는 열악하고 부적절하게 제공됩니다. 어쨌든 귀하의 방문은 매우 권장되는 즐거움입니다. 박물관+대성당 공동 티켓을 구매하는 것은 노년층에게도 가장 적합하고 저렴한 옵션입니다. (원문) Un excelente museo en su tipología diocesana que ha sido recientemente renovado y adecuado para albergar todo el conjunto de obras usurpadas primero y secuestradas después durante décadas por parte de la diócesis de Lérida en complicidad con la administración de la Generalidad de Cataluña y recientemente incorporadas al fondo museístico al que siempre han pertenecido gracias a la acción de la Justicia española, una vez despida la justicia eclesial emanada del Vaticano, y traídas a Barbastro gracias a la intervención de la Guardia Civil. Usted mismo puede ir distinguiendo la mayor parte de las obras recientemente recuperadas ya que no tienen en la cartera correspondiente su código QR puesto que incumpliendo toda ética profesional y desobedeciendo a la Justicia las obras llegaron sin su correspondiente documentación técnica impidiendo a la su vez realizar intervenciones de restauración y conservación en las mismas, algo que es intrínseco a la función museística. Excelente trato de su personal de acogida. Su fondo de pintura del S. XV realmente espectacular. Personalmente hay algunas restauraciones que considero inadecuadas dado que aparentemente han consistido en el repunte prácticamente total de la obra, algo que se observa sobre todo en algunas esculturas. El merchandising, como es costumbre en España, pobre e inadecuadamente ofertado. De cualquier manera su visita es un disfrute totalmente recomendable. Comprar la entrada conjunta Museo+Catedral es lo más adecuado y barato incluso para personas mayores.

(Google 번역 제공) Museo Diocesano 방문은 정말 최고였어요! 특히 다운로드 가능한 가이드 덕분에 예술 작품에 더 가까이 다가갈 수 있었고, 전체적인 경험이 더욱 풍성해졌어요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) My visit to the Museo Diocesano was awesome! What really put it over the top was the downloadable guide which brought me closer to the art, enhancing my overall experience. Will definitely visit again!

(Google 번역 제공) 02.09.22 매우 흥미로운 전시회.. 박물관에는 벨라스케스(세 명의 음악가)의 그림이 있습니다😍. 매우 친절한 박물관 직원이 박물관 방문 시 주의할 점을 빠르고 간단하게 알려주셨어요 👍🤗.. 8유로의 단일 티켓이 가장 수익성이 좋습니다 (박물관, 대성당, 탑을 방문합니다).. 추천합니다 👌 (원문) 02.09.22 Очень интересные экспозиции.. В музее находится картина Веласкеса (Три музыканта)😍. Очень приветливые сотрудники музея, быстро и коротко рассказали на что стоит уделить внимание при посещение музея 👍🤗.. Единый билет за 8 евро выгоднее всего ( посещаете музей, кафедральный собор и башню) .. Рекомендую👌

(Google 번역 제공) 바르바스트로에서 이 지역의 정체성을 알아보려면 꼭 들러야 할 곳입니다. 안락의자와 미술 가이드를 통해 여유롭게 예술 작품을 감상하며 작품과 교감할 수 있는 기회도 제공합니다. 강력 추천합니다. (원문) Visita imprescindible en Barbastro y para conocer la identidad del territorio. Además, proponen un modo de conocer el arte sin prisas, con el sillón y la guía del arte que invita a conectar con la obra. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 몇 년 만에 가봤는데, 아직도 기억 속 그대로예요. 정말 멋진 기능도 있었는데, 안락의자가 있어서 앉아서 차분하게 예술 작품을 감상할 수 있었어요. 가이드도 아주 좋았어요. (원문) Hacia años que no iba y sigue estando tan bien como lo recordaba. Han incluido una iniciativa muy chula que consta de un sillón que nos invita a sentarnos y a observar el arte con calma. La guía también está muy bien.

(Google 번역 제공) 의자랑 가이드북 같은 건 처음 봤어요. 정말 마음에 들었어요. 예술을 훨씬 더 차분하게 바라보는 새로운 방식인 것 같아요. 다음에 친구들과 꼭 가봐야겠어요. (원문) Nunca había visto lo del sillón y la guía. Me gustó mucho, creo que es una forma novedosa de ver el arte, así con más calma. Iré con mis amigas otro día.

(Google 번역 제공) 바르바스트로-몬손 교구 박물관의 "소파"에 앉아 예술 작품을 감상해 보세요. 혁신적이고 특별한 경험입니다. 강력 추천합니다. 축하드립니다!!! (원문) Disfrutar del arte, sentándose en el "sofá" del Museo Diocesano Barbastro - Monzón. Una experiencia innovadora y muy especial. Recomendable para vivirla. Enhorabuena!!!

(Google 번역 제공) 무슨 말을 할 것인가 그 사람은 내 성을 갖고 있어요. 수도원은 멋진 전망을 갖춘 환상적인 위치에 있습니다. 몇몇 승려들이 아직도 살고 있는 매우 잘 보존된 수도원입니다. 객실 내부에는 가이드 투어가 있지만 사전에 예약해야 합니다. 나는 돌아올 것이다. (원문) Que decir. Lleva mi apellido. El monasterio esta en un enclave fantástico y con unas vistas maravillosas. El monaterio muy bien conservado donde aun viven unos cuantos monjes. Tienen visita guiada por dentro de sus estacias pero hay que reservar antes. Volveré.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳, 멋진 전망, 물과 달콤한 것을 찾으세요. 방문객들을 위해 문을 열어주신 것을 축하드립니다! 정상에 도달하면 긍정적인 에너지가 충전됩니다. 저는 걸어서 갔습니다. 길을 따라 걸을 수도 있지만 더 긴 길을 따라 걸을 수도 있습니다! (원문) Un loc minunat de vizitat ,Priveliște superbă, Găsiți apa si ceva dulce. Felicitări pentru că țineți ușa deschisa pentru vizitatori! Te încarci pozitiv cu energie după ce ajungi sus ,Eu am mers pe jos, se poate merge și pe cărare dar și după drum care este mai lung!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 역사도 깊죠!!! 스님들은 하루 종일 그곳에서 이야기를 나누고 마테차를 마십니다. (원문) un lugar e historia espectacular !!! los monjes son para hablar y tomar mate todo el día.

(Google 번역 제공) 이 지역을 통과하면 외관과 전망이 가치가 있습니다. 내부에서 본 유일한 교회는 수도원의 인상적인 모습에 비해 작은 것 같았습니다. 주차장도 좋고 화장실도 있어요. (원문) La parte exterior y las vistas merecen la pena si pasas por la zona. La iglesia, que es lo único que vi del interior, me pareció poca cosa en comparación a lo imponente que es el monasterio. Se aparca bien y hay lavabos.

(Google 번역 제공) 드넓은 나라의 숨 막힐 듯 아름다운 풍경. 건물 주변을 산책하며 사색에 잠기세요. (원문) Atemberaubender Ausblick auf die Weite des Landes. Besinnlicher Rundgang um das Gebäude.

(Google 번역 제공) 모든 것이 아름답습니다. IVE의 부모님들이 최고입니다. 우리는 엄숙하고 아름다운 미사로 성주간을 즐겼습니다🙏🙏. 멋진 장소. 거기에는 우리 엄마처럼 최고 중 하나인 오렌지와 복숭아 과자가 있어요!! 이런 멋진 장소를 축하합니다. 신의 축복이 있기를 바랍니다! (원문) Hermoso todo, los Padres del IVE lo mejor!hemos disfrutado los días de semana Santa con misas solemnes y preciosas🙏🙏. Lugar maravilloso. Tienen unos dulces de Naranja y melocotón, de los mejores probados, como el de mi mamá!! felicitaciones por tan maravilloso lugar, Dios los colme de bendiciones!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요, 정말 좋았어요! (원문) Красивое место, Очень понравилось!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 많은 동물들이 잘 보살펴지고 있어요. 시설도 잘 관리되어 있어서 투어를 즐기며 즐거운 시간을 보내기에 좋았어요. 가이드 투어 내내 Bea의 친절한 설명도 좋았습니다. 강력 추천합니다. (원문) Un sitio espectacular. Con muchos animales y todos muy bien cuidados. Las instalaciones estan en buen estado y facilitan poder pasar un rato agradable disfrutando del recorrido. Además de las formidables explicaciones de Bea durante toda la visita guiada. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 우리는 방문을 즐겼습니다. Bea가 동물에 대해 가지고 있는 사랑을 볼 수 있으며, 모든 것이 매우 깨끗하고 동물들이 매우 잘 보살핌을 받고 있습니다. 성인과 어린이 모두에게 적극 권장됩니다. 사랑스러운 일을 하는 매력적인 가족. 우리는 확실히 반복할 것입니다. (원문) Nos ha encantado la visita, se nota el amor que tiene Bea por sus animales, está todo super limpio y los animales super bien cuidados. Muy recomendable tanto para adultos como para niños. Una familia encantadora que realiza una labor entrañable. Repetiremos seguro.

(Google 번역 제공) 다양한 종의 구조 동물을 위한 작은 동물원이에요. 이 프로젝트는 정말 많은 노력이 들어갔어요. 정말 놀랍죠. 아이들과 저희 모두 즐거운 시간을 보냈고, Bea 씨가 모든 것을 아주 흥미롭고 자세하게 설명해 줬어요. 100% 추천합니다. 노고와 헌신에 진심으로 감사드립니다. (원문) Es un pequeño zoo de animales rescatados, con muchas especies. Hay mucho trabajo detrás de este proyecto, es increíble. Tanto los niños como nosotros lo pasamos genial y Bea nos explicó todo de una forma muy amena y detallada. 100% recomendable. Muchas gracias por cuesta labor y entrega.

(Google 번역 제공) 강력 추천하는 경험이었습니다. 비아와 호르헤는 좋은 사람들이고, 그들이 프로젝트에 관해 이야기하는 것을 듣는 것은 즐거운 일입니다. 그들이 동물과 맺은 유대감은 아름답고, 그것은 그들이 공원을 운영하는 방식에서 잘 드러납니다. 저는 여러분께서 이 프로젝트에 참석하시고, 무엇보다도 협력해 주시기를 바랍니다. 이는 매우 가치 있는 일입니다. (원문) Experiencia más que recomendable. Bea y Jorge son encantadores, y oirles hablar del proyecto es una delicia. El vínculo que tienen con los animales es precioso, y se ve en cómo llevan el parque. Os animo a acudir y, sobre todo, a colaborar con el proyecto, que merece mucho la pena.

(Google 번역 제공) 우리는 Bea와 그녀의 남편, 그리고 아이들이 하는 위대한 일을 어떤 식으로든 지원하기 위해 나섰습니다. 뭐라고 말할 수 있겠습니까? 그들은 거기에 엄청난 사랑과 열망을 담았습니다. 그 작은 동물들은 두 번째 기회를 얻었습니다. 그들이 아니었다면 어땠을지 모르겠습니다... 우리는 반드시 돌아올 것이고 그들이 계속 성장할 수 있도록 지원할 것입니다! 감사합니다! (원문) Fuimos para apoyar de alguna manera la gran labor que hacen tanto Bea como su marido e hijos. Que decir, le ponen un cariño y unas ganas increibles. Esos animalitos tienen una segunda oportunidad que si no fuera por ellos, no se que habría sido... Sin duda volveremos, y apoyaremos para que sigan creciendo! Gracias!

(Google 번역 제공) 정말 좋았고 강력 추천합니다. 작지만 특별한 동물원이에요. 모든 동물이 구조되었고, 투어를 진행해 주신 호르헤 씨는 모든 것을 세심하게 정성껏 설명해 주셨습니다. 그가 하는 일에 얼마나 열정적인지 느낄 수 있었습니다. 가족과 함께 동물들과 그들의 이야기를 배우며 즐거운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 저희를 잘 대해주시고, 저희를 따뜻하게 대해주셔서 정말 감사합니다. (원문) Una experiencia muy bonita y recomendable. Es un zoo pequeño, pero especial. Todos los animales han sido rescatados y Jorge, que fue quien nos hizo la visita, nos lo explicó todo con muchísima dedicación y cariño. Se nota que le apasiona lo que hace. Es una visita ideal para ir en familia, aprender sobre los animales y conocer sus historias. Gracias por el trabajo que hacéis y por tratarnos tan bien

(Google 번역 제공) 오늘 우리는 @zoologico_iris라는 알 만한 가치가 있는 장소를 발견했습니다. 이름은 혼란스러울 수 있지만 Bea가 우리를 환영하고 이 멋진 장소에 대한 이야기를 들려주었기 때문에 생각하는 방식이 바뀌었습니다. 그리고 Bea와 그녀의 남편 Jorge가 그 이름 뒤에 숨겨진 것이 무엇인지 보여줄 때 더욱 그렇습니다. 수리 부엉이 카포나타, 족제비 멜리, 작업 치료를 돕는 수탉 페르난디토, 아름다운 여우 아이리스나 휴경 사슴 밤비 등 Bea의 내레이션과 함께 이 위대한 가족의 각 구성원의 이야기를 세상의 모든 사랑으로 설명합니다. 나는 당신이 큰 노력을 기울여 만든 이 멋진 집에 우리를 들여보내 준 것에 대해 감사하다고 말할 수 있습니다. 당신의 Bea와 당신의 남편 Jorge, 수백만 명에게 감사합니다 ❤️❤️ (원문) Hoy hemos conocido un lugar digno de conocer se llama @zoologico_iris aún que el nombre puede confundir pero solo ya con el recibimiento que nos a dado Bea y contándonos la historia de este maravilloso lugar ya te cambia la manera de pensar y aún más cuando ya nos enseñan Bea y su marido Jorge lo que se esconde detrás ese nombre una gran familia formada por mucho miembros como caponata la búho real, meli la hurona,Fernandito el gallo que ayuda en terapia ocupacional o iris la zorra que es preciosa o bambi el gamo y todo esto acompañado de la narración de Bea la explica con todo el amor del mundo la historia de cada uno de los miembros de esta gran familia yo solo puedo decir que gracias por dejarnos entran en este maravilloso hogar que habéis creado con gran esfuerzo tu Bea y tu marido Jorge millones de gracias ❤️❤️