Burgh-Haamstede에서 할 수 있는 25가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 이미 근처에 계시다면 밖에서 구경하셔도 좋습니다. 굳이 찾아갈 필요는 없습니다. 마을 자체가 매우 아름답고, 팬케이크 밀도 꼭 방문해 보세요. (원문) Bedingt, wenn man eh in der Nähe ist, kann man es von aussen anschauen. Extra dafür lohnt sich nicht. Das Dorf selber ist sehr schön, Pfannenkuchenmühle lohnt.

(Google 번역 제공) 지금은 방문이 불가능합니다(?). 비공개이며 현재 개조 공사가 진행 중인 것으로 보입니다. 그러므로 외부에서만 볼 수 있다. (원문) Zur Zeit (?) nicht zu besuchen. Ist privat und wird scheinbar gerade saniert? Deshalb nur von außen zu besichtigen.

(Google 번역 제공) 성은 개인 소유입니다. 정원이 열려 있을 때 방문할 수 있지만 항상 그렇지는 않습니다. (원문) Das Schloss ist im Privatbesitz . Den Garten kann Mann Besichtigen wenn er Geöffnet ist ,was er aber nicht immer ist.

(Google 번역 제공) 사유지였고, 불행히도 그날은 정원도 문을 닫았습니다. 하지만 다시 돌아올 거예요. (원문) Privatbesitz und leider war auch der Garten an diesem Tag gesperrt. Aber wir kommen nochmal wieder.

(Google 번역 제공) 이곳에 들어가서 가이드와 함께 성 정원을 산책할 수 있어서 매우 좋습니다. (원문) Erg leuk om hier eens binnen te mogen en daarna nog olv een gids in de slottuin te wandelen

(Google 번역 제공) Burgh-Haamstede 중심부에 위치한 아름다운 성으로 쉽게 접근할 수 있습니다. 주변 환경이 정말 아름다워서 걷기에 좋습니다. 안타깝게도 성은 사유지이므로 성문까지만 걸어갈 수 있고 성을 자세히 살펴보거나 내부에서도 볼 수 없습니다. 그렇지 않으면 정말 훌륭하고 가치가 있습니다. (원문) Schönes Schloss, liegt im Zentrum von Burgh-Haamstede, super zu erreichen. Echt schöne Umgebung, super zum Spazieren gehen. Leider ist das Schloss ein Privatbesitz und man kann nur bis zum Tor gehen ohne das Schloss von näherem oder gar von innen betrachten zu können. Ansonsten echt super und lohnt sich.

(Google 번역 제공) 성 🏰은 개인이 거주하고 성 입구 앞의 문으로만 갈 수 있기 때문에 인터넷에서 항상 같은 사진을 찾을 수 있습니다. 성 주변의 넓은 부지에는 접근이 불가능합니다. 성 뒷편도 재미있을 것 같아요. 위치에서 보면 건물이 반으로 잘린 것처럼 보입니다. 그러나 아마도 그것은 오해의 소지가 있을 수도 있습니다. 물론 성 입구에서 멋진 사진을 찍을 수도 있습니다. (원문) Man wird immer die gleichen Bilder im Internet finden, denn das Schloss 🏰 wird privat bewohnt und man kommt nur bis zum Tor vor dem Schlosszugang. Das große Grundstück um das Schloss ist nicht begehbar. Wobei die Rückseite des Schlosses interessant wäre. Von Ort aus sieht es ein bisschen so als wäre das Gebäude halb "durchgeschnitten". Aber vielleicht täuscht es auch. Natürlich kann man im Zugang zum Schloss ein paar schöne Fotos machen.

(Google 번역 제공) 실내 아케이드는 훌륭하고 많은 것을 제공합니다. 2세 이상의 어린이는 입장료 €5를 지불합니다. 음료, 아이스크림, 칩은 바에서 구입하실 수 있습니다. 무료 실내 놀이 공간도 있지만 훨씬 작지만 아주 어린 아이들에게는 충분합니다. 야외 공간에는 볼로 하우스가 있는 멋진 놀이터, 대형 미니 골프 코스, 에어 트램폴린, 테니스 코트 및 많은 좌석이 있습니다. (원문) Die Indoor Spielhalle ist toll und bietet so einiges. Kinder ab 2 Jahren zahlen einen Eintritt con 5 €. Getränke, Eis und Pommes können an der Bar gekauft werden. Es gibt auch einen kostenlosen Indoorspielbereich, der jedoch viel kleiner ist, aber für ganz Kleine ist das auch ausreichend. Im Outdoorbereich ist ein toller Spielplatz mit einem Bollohäuschen, einer großen Minigolfanlage, einem Air-Trampolin, Tennisplatz und vielen Sitzmöglichkeiten.

(Google 번역 제공) 우선, 저희는 미니 골프를 자주 즐기고 다양한 코스에 익숙합니다. 하지만 이 코스는 완벽하지 않습니다. 코스 자체가 고르지 않아 공이 제 역할을 하지 못합니다. 브레이크가 걸리는 표면과 매우 느린 코스 때문에 구르는 현상이 플레이에 적합하지 않습니다. 쿠션은 없고 돌(어드벤처 골프지만 다른 어드벤처 코스가 더 좋습니다)만 있고 틈이 있는 나무 기둥이 있어서 공이 코스 밖으로 튀어 나가는 경우가 많아 매우 불편합니다. 코스에는 길에서 나온 모래가 너무 많아 플레이에 적합하지 않습니다. 클럽과 공도 마모되었습니다. 죄송하지만, 재미가 없었고 저희 기준에 맞지 않았습니다. 한 사진에서 가장 아쉬운 점을 확인할 수 있습니다. 공이 돌과 페어웨이 사이에 그대로 있었습니다. 정말 용납할 수 없는 수준입니다. 주차장과 전기차 충전소는 이 코스의 장점으로 별점 한 개를 드립니다. (원문) Vorweg: wir spielen häufig und gerne Minigolf und kennen diverse Anlagen. Zu dieser müssen wir allerdings sagen, da passt nichts. Die Bahnen an sich sind uneben so dass die Bälle nicht das machen, was sie sollen. Rollverhalten unspielbar, da bremsender Belag und extrem langsam. Banden sind keine vorhanden, nur Steine (OK, ist Adventure Golf, aber andere Adventure können das besser) die Lücken aufweisen und Holzbalken, die dann gerne und häufig den Ball aus der Bahn springen lassen -> sehr ärgerlich. Bahnen auch übersäht mit Sand aus den Laufwegen -> auch wieder nicht spielbar. Schläger und Bälle waren auch abgerockt. Sorry, aber das hat keinen Spaß gemacht und entsprach nicht unserem Standard. Der absolute Tiefpunkt sieht man auf einem Bild: der Ball blieb einfach zwischen einem Stein und der Spielbahn liegen. Sowas geht auch nich. Den einen Stern bekommt die Anlage für den Parkplatz und die Ladepunkte für E-Fahrzeuge.

(Google 번역 제공) 2025년 8월에 어드벤처 미니 골프를 즐기러 왔습니다. 코스는 플레이하기에 좋았고, 비교적 새것처럼 보였습니다. 벤치도 많았습니다. 코스는 매우 깨끗했습니다. 성인 2명과 어린이 1명 미니 골프 라운드 요금은 20.00유로입니다. 야외에는 대형 에어 쿠션과 테니스 코트가 있습니다. 실내에는 볼링장(시간당 요금 27.50유로)과 13세 미만 어린이를 위한 실내 놀이공원(입장료 5.00유로)이 있습니다. 하우스 반 부르크(Huis van Burgh)는 최근에 리모델링을 마친 듯 깨끗하고 좋은 인상을 줍니다. 휴가용 주택 및 유사 숙박 시설 임대를 위한 란달(Landal) 리셉션은 바로 옆 건물에 있습니다. 전반적으로, 하우스 반 부르크는 특히 흐린 날씨나 비오는 날씨에 짧은 시간 동안 방문해 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Wir waren hier im August 2025 zum Adventure-Minigolfen. Der Platz war gut zu bespielen und scheint auch recht neuwertig zu sein. Es sind auch ausreichend Sitzbänke vorhanden. Der Platz ist sehr sauber. Preis für eine Runde Minigolf für 2 Erwachsene & 1 Kind = 20,00 €. Im Außenbereich gibt es noch ein großes Luftkissen sowie Tennisplätze, im Innenbereich sind mehrere Bowlingbahnen vorhanden (Preis pro Stunde = 27,50 € sowie ein Indoorspielpark für Kinder unter 13 Jahre (5,00 € Eintritt). Das Huis van Burgh wurde wohl erst vor Kurzem renoviert und macht einen guten und sauberen Eindruck. Im Nebengebäude befindet sich die Landal-Rezeption zur Vermietung von Ferienhäusern o.ä. Alles in Allem ist das Huis van Burgh gerade bei bewölkten bis regnerischem Wetter einen Kurztrip wert.

(Google 번역 제공) 우리는 볼링을 치러 왔습니다. 볼링장은 30분 동안 세 번이나 꽉 찼습니다. 매번 최소 5분은 걸렸습니다. 우리 레인뿐만 아니라 모든 레인에서 그랬습니다. 간식을 주문하려고 했을 때 기름이 방금 말랐다고 해서 환영받지 못했습니다. 직원들은 감자튀김과 크로켓을 즐기고 있었습니다. 친절한 말 한마디도 할 수 없었습니다. 가격에 비해 음식은 형편없었습니다. 우리 레인 옆 테이블은 아직 치워지지 않았습니다. 이전 손님들이 마신 잔과 병으로 가득 차 있었습니다. 치워줄 수 있는지 물었더니 직원이 와서 두 잔을 치우고 나머지는 남겨 두었습니다. 게다가 붐비지도 않았고, 카운터 뒤에는 세 명밖에 없었는데, 대부분은 특별한 일을 하는 사람이 아니었습니다. 이런 경험은 처음입니다. 추천하지 않습니다. (원문) Wij kwamen hier om te bowlen. De bowlingbaan liep 3x vast in 30 minuten tijd. Dit koste per keer zeker 5 minuten tijd. Niet alleen onze baan, maar alle banen. Toen we snacks wilden bestellen werd dit ons niet in dank afgenomen, want het vet was volgens hen net uitgezet. Dit terwijl het personeel net aan een bak patat met een kroket zat. Er kon ook geen vriendelijk woord van af. Het eten was ver onder de maat, als je kijkt naar de prijs die je hiervoor betaald. De tafel die bij onze baan stond, was niet leeggeruimd. Stond vol met glazen en flesjes van de vorige mensen. Gevraagd of dit opgeruimd kon worden. Kwam mevrouw 2 glazen opruimen, de rest liet ze staan. En dit alles terwijl het niet druk was, en ze achter de balie stonden met 3 mensen. Waarvan de meesten niks bijzonders deden. Nog nooit zoiets meegemaakt. Geen aanrader dus.

(Google 번역 제공) 8월의 더운 날, 가족과 함께 한낮의 햇볕을 피해 지나갔습니다. 안에서는 27유로에 한 시간 동안 볼링을 쳤습니다. 네 개의 라인이 있고, 다양한 크기의 볼링공이 있어 편안한 분위기였습니다. 유아들을 위한 악어 램프도 있고, 다양한 모드로 플레이할 수 있었습니다. 당구대는 상태가 좋았지만 큐는 좀 아쉬웠습니다. 실내 놀이터는 텅 비어 있어서 우리 아이는 별로 좋아하지 않았습니다. 편안한 분위기였습니다. 야외 주차장에는 고속 충전이 가능한 전기 충전소가 있었습니다. 좀 오래된 곳처럼 보였습니다. (원문) We passed by on a hot day in August with the family to hide from the midday sun. Inside we played bowling at 27 eur for one hour. There are four lines available. Relaxes atmosphere with bowling balls of all sizes. Crocodile ramp available for toddlers. Different modes as well available to play. Billiard table in ok condition, cues not so much. Indoor playground was empty and our toddler didn’t like it much. Relaxed atmosphere. Outside parking contained electric charging stations at high speeds. Looks a bit of an old place.

(Google 번역 제공) 넓은 실내 놀이터는 여름철(4월 1일부터 9월 30일까지)에만 운영됩니다. 바 뒤에 있는 무료 유아 놀이터는 스트레스를 날려버리기에 좋은 장소입니다. (원문) De grote binnenspeeltuin is slechts in de zomer open (1 april t/m 30 september). De gratis peuterspeeltuin achter de bar is goed om zich uit te leven.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 코스였어요. 코스가 깨끗하고 플레이하기 편했어요. 18홀이라 10분 안에 다 마칠 수 있을 것 같고, 가격 대비 정말 훌륭했어요. 1인당 6.50유로면 코스를 즐기기에 아주 적당하다고 생각해요. 직원들도 정말 친절했고, 독일어도 조금 할 줄 알았어요. (원문) Wirklich ein aber cooler Platz. Die Anlage ist sauber und leicht zuspielen. Es hat 18 Löcher also ist man auch nicht in 10 Minuten durch und hat man was für sein Geld. Ich meine 6,50 pro Person finde ich aber für den Platz vollkommen in ordnung. Personal ist auch spitze gewesen. Können sogar ein bisschen deutsch.

(Google 번역 제공) 시설은 언뜻 보기에는 잘 관리된 것처럼 보이지만, 자세히 들여다보면 곳곳에 개똥이 널려 있습니다. 직원들을 탓할 수는 없지만, 정기적으로 점검하고 청소하는 것이 바람직합니다. 하지만 직원들의 책임은 분명 고객 서비스입니다. 리셉션 직원들은 스트레스를 받고 무관심하며, 때로는 불친절해 보입니다. 무례한 답변도 포함되어 있어 손님으로서 환영받지 못하는 기분을 느끼게 합니다. 기술적인 문제도 있습니다. 챗봇은 잘못된 정보를 제공하고, 공식 앱에는 제대로 작동하는 지도조차 없어서 이 가격대 캠핑장치고는 실망스럽습니다. 250m 거리에 있다고 하는 해변은 실제로는 훨씬 더 멀리 떨어져 있어 오해의 소지가 큽니다. 게다가 긴 진입로를 따라 차량들이 너무 빨리 달려 어린이와 자전거 이용자에게 위험합니다. 샬레 또한 매우 실망스러웠습니다. 도착했을 때 접시와 침대 시트가 모두 더러워져 있었습니다. 정말 용납할 수 없는 수준이었습니다! 게다가 헤어드라이어도 없고, 주당 2,000유로가 넘는 가격이라면 더 많은 것을 기대해야 할 겁니다. 실내 놀이터도 그다지 눈에 띄는 부분은 아닙니다. 곰팡내가 심하게 나고 벽은 축축해서 단열이 제대로 되지 않았음을 분명히 보여줍니다. 이 부분은 시급히 개선이 필요합니다. 세탁기 사용료는 한 번에 무려 8.50유로로, 샬레 가격치고는 터무니없이 비쌉니다. 그리고: 광고에는 세 대가 있다고 하지만 실제로 사용 가능한 세탁기는 두 대뿐입니다. 이 세 대는 거의 항상 사용 중입니다. 한 가지 좋은 점은 볼링장이 정말 멋지고 잘 관리되고 있다는 것입니다. 결론: 안타깝게도 이 캠핑장은 추천할 수 없습니다. 가격이 너무 비싸고, 편의시설과 서비스는 실망스럽고, 진정한 환대는 찾아볼 수 없습니다. 아쉽지만 젤란트 자체는 훌륭했고 다시 오고 싶지만… 이 캠핑장에는 절대 가지 않을 겁니다. (원문) Die Anlage wirkt auf den ersten Blick gepflegt, doch beim genaueren Hinsehen findet man leider überall Hundekot. Dafür können die Mitarbeiter zwar nichts, aber es wäre wünschenswert, wenn regelmässig kontrolliert und gereinigt würde. Was hingegen sehr wohl in der Verantwortung des Personals liegt, ist die Kundenfreundlichkeit. Die Mitarbeiter an der Rezeption wirken gestresst, desinteressiert und teilweise unfreundlich. Freche Antworten inklusive – so fühlt man sich als Gast nicht willkommen. Auch technisch hapert es: Der Chatbot gibt falsche Auskünfte, und auf der offiziellen App ist nicht einmal eine Karte des Platzes verfügbar die Funktioniert das ist für einen Campingplatz dieser Preisklasse enttäuschend. Der angeblich 250 m entfernte Strand ist in Wahrheit deutlich weiter weg, sehr irreführend. Dazu kommt, dass Fahrzeuge viel zu schnell über die lange Zufahrtsstrasse rasen, gefährlich für Kinder und Fahrradfahrer. Grosse Enttäuschung auch beim Chalet: Bei der Ankunft waren sowohl das Geschirr als auch die Bettlaken schmutzig – absolut inakzeptabel! Zudem gibt es nicht einmal einen Föhn bei einem Wochenpreis von über 2000 € darf man mehr erwarten. Der Indoor-Spielplatz ist ebenfalls kein Highlight: Es riecht stark muffig, und die Wände sind feucht ein klarer Hinweis auf mangelhafte Isolierung. Hier sollte dringend nachgebessert werden. Die Waschmaschinen-Nutzung kostet stolze 8,50 € pro Waschgang bei dem genannten Chaletpreis einfach nur frech. Und: Es gibt nur zwei Maschinen zur Nutzung, obwohl drei angegeben sind. Diese sind zudem fast immer besetzt. Ein kleiner Lichtblick: Die Bowlingbahn ist wirklich schön und gut in Schuss. Fazit: Wir können diesen Campingplatz leider nicht empfehlen. Er ist überteuert, enttäuschend in der Ausstattung und im Service, und echte Gastfreundschaft sucht man vergeblich. Schade – Zeeland selbst war traumhaft und wir kommen gerne wieder… aber garantiert nicht auf diesen Platz.

(Google 번역 제공) 디럭스 캠핑장을 3박 예약했습니다. 지금까지 캠핑장은 정말 아름답고, 전용 욕실이 있는 캠핑장도 최고였습니다! 시설 면에서는 5*를 받을 만한 곳입니다. 사실 제가 나쁜 리뷰를 남기는 이유는 직원들이 정말 기분이 안 좋고 일할 의욕이 전혀 없어서입니다! 네덜란드에서 이렇게까지 나쁜 대접을 받은 적은 처음입니다. 리셉션뿐만 아니라 레스토랑에서도 마찬가지였습니다. 사실 마사지가 포함된 스파를 이용하고 싶었는데, 어떤 마사지가 포함되는지, 가격이 얼마인지 전혀 알 수 없었습니다. 리셉션 직원의 답변은 "온라인에서 확인해 보세요"였습니다... 둘째 날 저녁, 레스토랑은 예약이 꽉 찼다고 해서 아예 서비스도 받지 못했습니다. 웹사이트와 앱을 통한 예약도 기대만큼 되지 않았습니다! 그 후 스낵바로 안내되었는데, 그날 저녁은 만석이 아니었음에도 불구하고 사람들이 많았으면 좋았을 텐데요. 성수기에는 어떻게 하나요? 게다가 이곳은 저희가 회원으로 가입한 Leading Campings of Europe 그룹에 속해 있습니다. 3박 숙박비를 계정에 적립하기 위해 회원 번호를 제공하라는 요청을 받았는데, 거절당했습니다... 훌륭한 인프라와 좋은 위치에도 불구하고, 다시는 이곳에 오지 않을 것 같습니다. (원문) Wir haben einen Deluxe Stellplatz für 3 Nächte gebucht. Der Platz ist soweit wunderschön und auch die Stellplätze mit Privatbad sind Tip Top! Auf alle Fälle ein Platz der für die Einrichtung 5* erhält. Nun, warum ich eigentlich eine schlechte Rezession abgebe ist, dass das Personal einfach nur grottenschlecht gelaunt ist und absolut keine Lust zum Arbeiten hat! So schlecht wurden wir noch selten in Holland begrüsst. Nicht nur am Empfang sondern auch im Restaurant. Wir wollten eigentlich den SPA-Bereich inklusive Massagen benutzen, leider gab es überhaupt keine Informationen welche Massagen und welche Preise dies beinhaltet. Die Antwort von der Rezeption war: "schauen sie doch im Internet"... Am 2. Abend wurden wir nicht mal bedient im Restaurant da sie angeblich voll gebucht waren. Die Reservation per Webseite und App funktioniert auch nicht wie gehofft! Wir wurden dann an die Snackbar geschickt welche an diesem Abend hoffnungsvoll überfordert war obwohl der Platz nicht mal ausgebucht ist. Was machen die denn in der Hauptsaison? Zudem gehört dieser Platz zur Gruppe von Leading Campings of Europe welcher wir Member sind. Es wurde uns verweigert, dass wir unsere Mitgliedernummer angeben konnten damit die 3 Nächte auf unser Konto gutgeschrieben werden... Tja, trotz super Infrastruktur und eigentlich guter Lage werden wir diesen Platz höchstwahrscheinlich nicht mehr ansteuern.

(Google 번역 제공) 강아지와 함께 3박을 묵었는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 위치도 좋고, 각 구역은 울타리로 잘 분리되어 있어 프라이버시가 확보되어 있었습니다. 모든 것이 완벽하게 작동했고, 즐거운 시간을 보냈습니다. 딱 하나 아쉬운 점은 위생 시설이 최신식은 아니라는 점입니다. 하지만 모든 것이 깨끗하고 기능적이었습니다. 요약하자면, 훌륭한 위치에 있는 아름다운 캠핑장입니다. (원문) Wir waren für 3 Nächte mit unserem Hund auf dem Platz und haben uns sehr wohlgefühlt. Die Lage ist super und die Stellplätze sind durch Hecken schön voneinander abgeschirmt, was etwas Privatsphäre schafft. Alles hat bestens gepasst und wir konnten unseren Aufenthalt genießen. Einzig die sanitären Einrichtungen merkt man an, dass sie nicht mehr die neuesten sind – dennoch war alles sauber und funktional. Fazit: Ein schöner Campingplatz in toller Lage.

(Google 번역 제공) 전반적으로, 가족을 위한 다양한 편의시설을 갖춘 멋진 캠핑장입니다. 산업용 식기 세척기 등 여러 편의시설이 포함되어 있습니다. 샬레 시설도 잘 갖춰져 있고, 서비스도 좋습니다. 슈퍼마켓에는 갓 구운 빵과 페이스트리 등 필요한 모든 것이 있습니다. 자전거 대여도 가능합니다. 바다와의 근접성도 훌륭합니다. (원문) Insgesamt ein schöner Campingplatz, es gibt für Familien ein vielseitiges Angebot, vieles ist inklusive, z.B.Industriespülmaschinen, insgesamt sind auch die Chalets gut ausgestattet.Service ist gut. Im Supermarkt gibt es für jeden was man braucht und frische Brötchen und Gebäck. Man kann sich auch Fahrräder ausleihen. Direkte Meernähe ist auch toll.

(Google 번역 제공) 우연히 이곳에 오게 되었고, 4박을 묵었습니다. 숙박비가 저렴하지는 않지만, 놀이터 옆에 정말 좋은 곳이 있어서 좋았습니다. 수영장도 훌륭하고, 보트도 있어서 놀 수 있고, 물도 엄청 따뜻했습니다(섭씨 30도). 실내 놀이터도 정말 멋졌습니다. 이렇게 세심하게 만들어진 곳은 처음 봤습니다. 아이들도 정말 좋아했습니다. 실내 놀이터가 있는 곳에는 에어컨이 있어서 가끔 37도까지 올라가는 날씨에도 정말 쾌적했습니다. 최근에 실내 놀이터를 비롯해서 많은 부분이 리모델링되었다고 합니다. 부지에 새로운 호수도 생겼는데, 물 냄새가 너무 심해서 수영하기에는 적합하지 않았습니다. 화장실은 아주 예쁘게 꾸며져 있었습니다. 레네세도 자전거로 멀지 않은 곳에 있습니다. 정말 즐거웠고, 꼭 다시 올 것입니다. (원문) Wir sind durch Zufall hier gelandet und waren 4 Nächte auf dem Platz. Günstig ist er nicht, das stimmt. Dafür hatten wir aber einen wirklich schönen Platz am Spielplatz. Das Schwimmbad ist toll mit dem Schiff zum Spielen und das Wasser super warm (30 Grad) . Der Indoor Spielplatz ist mega. Selten so etwas gut Durchdachtes gesehen. Fanden meine Kinder auch richtig toll. Der Raum, wo der Indoor Spielplatz ist ist klimatisiert. War bei den 37 Grad, die wir teilweise hatten, echt angenehm. Anscheinend wurde ziemlich viel neu gemacht in letzter Zeit, so auch der Spielplatz drinnen. Es gibt auch einen neuen See auf dem Platz, allerdings stank das Wasser sehr und lädt nicht zum Schwimmen ein. Sanitär sehr schön dekoriert. Auch nach Renesse ist es mit Fahrrad nicht weit. Uns hat es sehr gut gefallen, wir kommen bestimmt wieder.

(Google 번역 제공) 이 캠핑장은 세 번째 방문이었는데, 이번에도 멋진 휴가를 보냈습니다. 이곳은 젤란트에서 제가 가장 좋아하는 공원 중 하나입니다. 아름다운 조경의 도심에는 멋진 놀이터, 수영장, 레스토랑, 그리고 훌륭한 화장실이 있습니다. 하지만, 특히 식음료 구역은 개선의 여지가 있습니다. 테이블은 청소되지 않았고, 이전 손님들이 남긴 음식 찌꺼기와 아이스크림이 그대로 남아 말벌이 많이 발생합니다. 서비스도 형편없습니다. 직원들은 종종 무엇을 기대해야 할지 잘 모릅니다. 주문한 음식이 도착하기도 전에 결제해야 하는 날도 있었습니다. 주문한 음식이 잘못되었거나, 잊어버렸거나, 없어졌는데도 계속해서 직접 요청해야 했고, 결국 음료를 기다리는 데 35분이나 걸렸습니다. 캠핑장은 넓지만 바닥이 너무 고르지 않습니다. 의자를 어디에 놓을지 신중하게 계산해야 합니다. 아마도 우리가 묵었던 캠핑장의 새 구역 때문일 것입니다. 그럼에도 불구하고, 이 캠핑장은 여전히 별 5개 만점에 4개를 받을 만큼 아름다운 곳입니다. 그리고 아이들은 급류타기를 가장 좋아했습니다! 정말 환상적인 추가 요소입니다. (원문) Voor de 3e keer naar deze camping geweest en wederom een hele fijne vakantie gehad. Het blijft 1 van mijn favoriete parken in Zeeland. Prachtig aangelegd mooi centrum met prachtige speeltuin, zwembad, restaurant en het mooie toiletgebouw. Echter zijn er ook wat verbeteringen aan te brengen, vooral in e horeca. De tafels worden niet schoongemaakt, etensresten/ijsresten van vorige tafelgangers blijven liggen, hierdoor veel wespen. De bediening is slecht, personeel weet niet goed waar ze aan toe zijn. We hebben op dagen meegemaakt dat we eerst moesten betalen voordat de bestelling kwam. Vervolgens klopt deze dan niet, of wat vergeten of het is er niet meer en dan moet je aantal keren zelf om blijven vragen met als gevolg datje 35 minuten op een drankje zit te wachten. De kampeerplekken zijn ruim, maar vreselijke ongelijke ondergrond. Je moet echt goed kijken waar je je stoel weg zet. Wellicht is dit voornamelijk op het nieuwe gedeelte van de camping waar wij stonden. Toch krijgt deze camping nog steeds 4 sterren van de 5, blijft een fijne plek. En de wildwaterbaan was favoriet bij de kinderen! Fantastische toevoeging.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 캠핑 장소였어요! 3주 여행 중 처음으로 들른 곳이었는데, 휴가를 시작하기에 완벽한 곳이었습니다. 음식도 정말 맛있었고 아이들을 위한 액티비티도 정말 다양했어요. 아이들을 픽업해서 캠핑장 바로 옆에 있는 액티비티 장소까지 데려다주는 서비스까지 정말 좋았어요. 작은 마트에도 놀라울 정도로 다양한 품목이 있었어요. 첫 번째 캠핑장에 있었는데, 유일한 단점은 바람이 꽤 불어서 밖에 앉는 게 항상 편하지는 않았다는 점이었어요. 그 외에는 정말 좋은 경험이었고, 이 캠핑장을 강력 추천합니다! (원문) Great camping spot! This was my first stop on a 3-week trip and it was the perfect way to start my vacation. The food was really good and there were tons of activities for the kids. I loved that they even drove around to pick up the kids and bring them to the activities, which were all right on the campground. The little grocery store had a surprisingly good selection too. I was at the first campsite, which was the only downside—it was pretty windy there so sitting outside wasn’t always comfortable. Other than that, it was a great experience and I’d definitely recommend this campground!

(Google 번역 제공) 인근 주차장에서 계단을 통해 빠르게 접근할 수 있는 아름다운 해변 구역입니다. 한쪽에는 풍차와 고속도로가 보이고 다른 쪽에는 모래 언덕과 손길이 닿지 않은 자연이 보입니다(처음 레스토랑 다음) (원문) Schöner Strandabschnitt der durch den nahgelegenen Parkplatz über Treppen schnell zu erreichen ist. Auf der einen Seite Windmühlen und Schnellstraße in Sichtweite und auf der anderen Seite Dünen und unberührte Natur (nach den Restaurants am Anfang)

(Google 번역 제공) 여름철에는 경비원들이 상주하며 매우 깨끗한 해변입니다. 성수기에도 모두가 함께 즐길 수 있는 공간이 충분합니다. 조수에 따라 섬까지 수영해서 갈 수도 있습니다. 하지만 이곳 바다는 인색한 해파리가 많아서 수영하기에는 적합하지 않습니다. 반려견 동반 가능. (원문) Very clean beach with active guards around during summer time. Enough space for everyone even during peak moments. Depending the tides you can swim to an island. However the sea here js full of stingy jellyfish, so not great for a swim. Dogs allowed.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 넓은 모래사장과 인근에 세 개의 해변 파빌리온이 있습니다. 햇살, 모래사장, 그리고 바다를 즐겨보세요. (원문) schoon breed zandstrand, met op korte afstand 3 strandpaviljoens. Heerlijk genieten van zon, strand en zee.

(Google 번역 제공) 오스터셸데커링 폭풍해일 방벽이 보이는 아름답고 넓은 해변입니다. 아름다운 모래언덕도 아름답습니다. 상쾌한 공기를 마시기에 더할 나위 없이 좋습니다. 비수기에도 운영되는 해변 파빌리온에서 몸을 녹일 수도 있습니다. 주차장은 근처에 있지만 유료입니다. 주차 공간도 크지 않아서 여름에는 금방 만차일 것 같습니다. (원문) Mooi breed strand met uitzicht op de Oosterscheldekering. Mooie duinen ook. Heerlijk om uit te waaien. Opwarmen kan bij de strandtenten die ook buiten het seizoen gewoon open zijn. Parkeerplaats is dichtbij maar wel betaald. Het is ook niet heel groot waardoor het in de zomer snel vol is denk ik.

(Google 번역 제공) 훌륭한 모래 언덕이 있는 훌륭하고 넓은 해변. 때로는 조금 더 가득 차게 될 수도 있지만 조금 더 나아갈 수 있습니다. 해변이 보호되고 있습니다. 음식과 음료는 현장에서 구입하거나 직접 가져가실 수 있습니다. 알아두어야 할 중요 사항: 해변의 이 구역에서는 모래 언덕을 넘어 해변으로 가려면 계단을 사용해야 합니다. 따라서 휠체어 사용자, 유모차 또는 손수레에는 아무 것도 없습니다. 아이들은 스스로 걷거나 안고 가야 합니다. 바로 근처에 주차 요금이 부과됩니다(당일 티켓은 2023년 7월 현재 €16입니다). 거기 화장실은 무료예요. (원문) Ein toller weitläufiger Strand mit tollen Dünen. Er kann auch mal etwas voller werden, aber man kann einfach etwas weiter gehen. Der Strand ist bewacht. Vor Ort können Speisen und Getränke gekauft werden oder aber man nimmt sich was mit. Wichtig zu wissen: An diesem Strandabschnitt muss man Treppen nutzen, um über die Dünen an den Strand zu kommen. Also nichts für Rollstuhlfahrer*innen, Kinder- oder Bollerwagen. Die Kinder müssen selbst laufen oder getragen werden. Der Parkplatz ist in unmittelbarer Nähe kostenpflichtig (Tageskarte liegt bei 16€ Stand Juli 2023). Die Toiletten sind dort kostenlos.

(Google 번역 제공) 아름다운 지역입니다. 하지만 마지막 1~2km는 가파르며, 전체 길이의 24% 정도입니다. 곳곳에 위험한 자전거 도로임을 알리는 표지판이 있어 자전거에서 내리는 것이 좋습니다. 네, 오르막길도 정말 위험하지만, 내리막길도 까다롭습니다. 자전거 도로에 모래가 흩날려 더욱 위험합니다. 한번 잘못하면 추락할 수도 있습니다. 레네세를 경유해서 해변에 갈 수도 있습니다. (원문) Prachtig gebied. Maar het fiets de laatste 1 a 2 km loopt het 24%stijl..staat overal borden..gevaarlijk fiets pad advies afstappen. Ja is echt link omhoog met fiets maar ook omlaag de fietspad ligt bezaaid met stuifzand dat maakt het nog gevaarlijker. Verkeerde maneuver en je gaat onderuit. Je kunt ook naar het strand via Renesse.

(Google 번역 제공) 멋진 해변, 깨끗하고 접근성도 좋습니다. 3월부터 10월까지는 오후 6시까지 유료 주차가 가능한 것 같습니다. 1일 이용권은 16유로입니다. 따뜻한 환영을 받는 비치 클럽입니다. (원문) Prima strand, Schoon en goed bereikbaar. Betaald parkeren tot 18.00 uur volgens mij maart tot oktober. 16 euro Voor een dagkaart. Gastvrije strandtent.

(Google 번역 제공) 정말 환상적이고 잘 관리된 시설에 훌륭한 홀까지 갖추고 있어요. 1인당 5.75유로(성인)는 정말 저렴하고, 사실 꽤 저렴해요. 게다가 두 번째 라운드는 반값이었어요! 좌석도 넉넉하고, 라운드 후 커피도 즐길 수 있어요. 운영자분도 정말 친절하고 상냥하셨어요. 다음에도 또 올게요 :) (원문) Ganz tolle, gepflegte Anlage mit außergewöhnlichen Bahnen. 5,75€ p.P (Erwachsene) sind absolut angemessen, eigentlich schon günstig. Und die zweite Runde gab es für den halben Preis! Sitzgelegenheiten sind genügend vorhanden und nach der Runde kann man gemütlich noch Kaffee trinken. Sehr angenehmer, freundlicher Betreiber. Wir kommen wieder :)

(Google 번역 제공) 저희 둘이 이 환상적인 코스에서 방금 두 라운드를 했습니다. 모든 것이 깔끔하게 관리되고 사랑스럽게 꾸며져 있습니다. 사장님도 정말 친절하세요. 르네세에 가면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Wir waren eben zu zweit auf dieser tollen Anlage 2 Runden spielen. Alles top gepflegt und mit viel Liebe dekoriert. Der Betreiber ist auch super nett. Ein Pflichtbesuch wenn man in Renesse ist.

(Google 번역 제공) 그것을 좋아했고 사랑과 보살핌으로 유지되었습니다. 멋진 농장과 정원 요소, 충분한 그늘로 청소하세요. 해변 입구 바로 근처. 주차비가 다소 비쌉니다. (원문) Loved it, maintained with love and care. Clean with nice plantations and garden elements and plenty of shade. Right near the beach entry. Parking somewhat pricy.

(Google 번역 제공) 따뜻하게 환영합니다. 선생님, 이야기 나눌 시간이 있으세요. 인공잔디가 깔린 멋진 코트. 18개의 레인을 지나면 공은 자동으로 사라집니다. 관리가 깔끔하고, 코트 주변에 테마가 있는 멋진 정원이 있었습니다. 화장실이 매우 깨끗해요. 팁: 막대기에 흡입컵을 달아 구멍에서 공을 꺼내면 편리합니다. 잃어버린 공 €2,- 주차 2.85p/h 간단히 말해서, 미젯 골프를 좋아하는 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) Hartelijk ontvangst. Meneer heeft tijd voor een praatje. Leuke banen met kunstgras. Na 18 banen gaat uw balletje vanzelf weg. Onderhoud was netjes leuke tuintjes met thema’s rond de banen. Zeer nette toiletten. Tip, een zuignapje aan de stick om de ballen uit het putje te halen zou makkelijk zijn. Balletje kwijt €2,- Parkeren 2,85p/u Wij hebben een leuk tijd gehad, kortom een aanrader voor iedereen die van midgetgolven houdt.

(Google 번역 제공) Renesse의 매우 멋진 미니 골프 코스. 우리는 아직 테니스를 쳐본 적이 없어요. 우리는 거기에 몇 번 가봤는데(성인) 항상 재미있어요. 구내에서 음료와 아이스크림도 즐기실 수 있습니다. 주인분이 매우 친절하시고, 시설 전체가 잘 관리되어 있습니다. 가격이 저렴해서 1인당 5.25유로를 지불했습니다(2023년 8월 기준). 다양하고 깨끗한 시설을 고려하면 매우 공평합니다. 우리는 다시 돌아오고 싶습니다! ⛳️ (원문) Sehr schöne Minigolfanlage in Renesse. Tennis haben wir bisher noch nicht ausprobiert. Wir waren schon ein paar Mal dort (Erwachsene) und es macht immer wieder Spaß. Vor Ort gibts auch Getränke und Eis. Der Inhaber ist sehr nett, die gesamte Anlage ist sehr gepflegt. Preislich ist es günstig, wie haben (Stand 08/2023) 5,25 Euro pro Person bezahlt. Bei der abwechsungsreichen und sauberen Anlage ist dies sehr fair. Wir kommen gerne wieder! ⛳️

(Google 번역 제공) 해변가에 위치한 이 시설에 정말 만족합니다. 사장님은 정말 친절하고 고객 중심적이십니다. 가격도 정말 합리적입니다. 시설과 홀 관리도 아주 잘 되어 있고, 마감 시간 직전에 라운드를 마칠 수 있었습니다. 이 미니 골프장은 강력 추천합니다. 바로 앞에 주차가 가능합니다. (원문) Wir sind total begeistert von dieser Anlage direkt am Strand. Der Besitzer ist super nett und kundenorientiert. Die Preise sind absolut okay. Die Anlage und die Bahnen sind sehr gepflegt. Auch kurz vor Feierabend durften wir noch zu Ende spielen. Diese Minigolfanlage ist absolut empfehlenswert. Parkplätze sind direkt vor der Tür.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 미니 골프 코스였고, 사장님도 정말 친절하셨어요. 꼭 다시 가고 싶어요! (원문) Sehr schöner Minigolfplatz und eine wahnsinnig nette Inhaberin. Wir würden auf jeden Fall wieder dort einkehren!

(Google 번역 제공) 친절한 직원들이 있는 복고풍 아케이드. 정말 좋아요! 아케이드와 다른 게임들도 있고, 아름다운 옛날 기계들도 있어요. 향수를 불러일으키는 곳이에요. (원문) Old School Spielhalle mit nettem Personal. Klasse! Arcade und andere Games. Schöne alten Geräte. Nostalgie.

(Google 번역 제공) 우리는 그곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 9세와 12세 아이들에게는 정말 즐거운 시간이었습니다. 그들은 정말 재미있었어요. 당신이 획득한 코인의 경우 마지막에 하나 이상의 상품을 받을 수 있습니다. 이곳은 아이들이 환멸을 느낀 곳이었습니다. 불행하게도 쓰레기가 많았습니다. 하지만 그들은 놀면서 정말 재미있었어요. (원문) Wir haben eine schöne Stunde dort verbracht, für unsere Kinder 9 und 12 war es ein Highlight. Sie hatten viel spaß. Für die gewonnenen Coins kann man sich einen oder mehrere Preise am Ende holen. Hier kam bei den Kindern dann die Ernüchterung, leider war sehr viel Ramsch dabei. Aber während des Spielens hatten sie viel Spaß.

(Google 번역 제공) 고전적인 카지노로 좋은 인상을 주었고, 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 심지어 독일어를 할 줄 아는 직원도 있었습니다. (원문) klassische Spielhölle, macht einen guten Eindruck und Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Spricht sogar teilweise deutsch.

(Google 번역 제공) 좋은 직원, 좋은 상품을 획득하세요. 플레이할 금액을 스스로 결정할 수 있으며 곧 좋은 상금을 받게 될 것입니다. 건물이나 장비가 매우 낡고 파손된 장비도 많지만, 개인적으로는 그다지 거슬리지는 않고 뭔가 그리운 느낌이 듭니다! 어쨌든 우리는 여기서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 바닥에 나사가 남아 있지 않은지 확인하기 위해 직원에게 팁을 드리고 싶습니다. 어린이를 위한 안전. (원문) Aardig personeel, leuke prijsjes te winnen. Je kan zelf bepalen voor hoe veel geld je speelt en je hebt al snel een leuk prijsje. Het gebouw en de apparaten zijn sterk verouderd en een aantal apparaten is stuk, maar persoonlijk vind ik dat niet storend, het heeft iets nostalgisch! Wij hebben het hier in ieder geval erg naar ons zin gehad. Ik zou wel als tip aan het personeel willen geven om erop te letten dat er geen schroeven meer op de grond liggen, i.v.m. de veiligheid voor kinderen.

(Google 번역 제공) 거기 정말 멋진데 화장실만 좀 더 깨끗했으면 좋겠어요 (원문) Sehr cool dort nur die Toiletten könnten sauberer sein

(Google 번역 제공) 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 멋진 아케이드로 즐길 거리가 많으며 어린이를 위한 놀이 코너도 있습니다. 일부 장비에 결함이 있어서 안타깝습니다. 하지만 여러분을 즐겁게 해줄 만큼 더 많은 것이 남아 있습니다. 단점은 동전이 번거롭고 1, 2유로를 바꾸고 다시 50센트를 바꾸는 번거로움인데, 비접촉식으로 결제하는 건 어떨까요? 또는 필요한 경우 토큰을 사용하여 항상 변경 기계에 있지는 않습니다. 티켓 시스템에는 뭔가 이상한 점이 있지만 회사 입장에서는 매우 비효율적이고 논리적이며 노동 집약적이라고 생각됩니다. 패스 시스템을 사용하지 않으면 모든 포인트가 거기에 나열되고 마지막에는 그냥 건네주면 됩니다. 다시 들어가, 알겠어? 모든 박람회장 장신구가 중국산이 아닌 멋진 상품을 받을 수 있습니다. (원문) Leuke speelhal voor jong en oud er is van alles te doen en er is zelfs een speelhoek ingericht voor de aller kleinste. Jammer dat e.e.a. apparatuur defect is. Maar er blijft meer dan genoeg over om je te vermaken. Minpunt is wel het gedoe met muntjes, wisselgeld 1, 2 euro en dan weer 50 cent, waarom niet contactloos betalen? Of desnoods met penningen, zodat je niet steeds bij de wissel automaat staat. Het ticket systeem heeft wel iets grappigs, maar lijkt me als onderneming zeer inefficiënt, logistiek gezien en arbeidsintensief, waarom geen pasjes systeem, dan staan daar al je punten op en aan het eind lever je gewoon dat pasje weer in, idee? Er zijn leuke prijzen te winnen, niet allemaal kermis prullaria vanuit China.

(Google 번역 제공) 우리는 저녁에 거기에 있었고 30분 동안 걷고 놀고 난 후에도 여전히 직원을 볼 수 없었습니다. 결국 우리가 직원을 찾아야 하는 포인트를 전달하고 싶었을 때 직원은 우리가 그녀에게 접근했을 때 그다지 유쾌하지 않았습니다. 우리는 즐거운 시간을 보내고 재미있는 게임을 즐겼지만 안타깝게도 많은 장치를 사용할 수 없었습니다. (원문) wij waren er savonds en nadat wij een halfuur rond hadden gelopen en gespeeld zagen wij nog steeds geen personeel, uiteindelijk toen wij de punten wouden inleveren opzoek moeten gaan naar personeel, hiernaast was personeel ook niet heel erg vrolijk toen wij op haar afstapte. wel erg naar ons zin gehad en leuke spellen om te spelen maar wel erg veel apparaten buiten gebruik helaas.

(Google 번역 제공) 아름다운 지역이지만 도보 경로 표시가 매우 잘 되어 있지 않습니다. 아마도 QR 코드는 경로를 결정하기 위해 해당 지역에 배치할 수 있는 옵션일 것입니다!(결국 경로를 찾을 수 없음) (원문) Mooi gebied, maar de wandelroutes staan ERG slecht aangegeven. Misschien is een qr code een optie om te plaatsen in het gebied om zo je route te bepalen!?(route niet gevonden uiteindelijk)

(Google 번역 제공) 자전거 타기에 이상적인 훌륭하고 다양한 경로 (원문) Mega tolle und abwechslungsreiche Wege, ideal auch zum radeln

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 풍경. 길에 모래가 많아서 걷기가 조금 힘들 때도 있습니다. 야생마를 볼 수 있었습니다. 정말 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Super schöne Landschaft. Teilweise etwas anstrengend zu laufen, da viel Sand auf den Wegen ist. Es waren wilde Pferde zu sehen. Wirklich einen Besuch wert.

(Google 번역 제공) 아름다운 자연의 조각!. 그리고 우리는 오후 6시 30분쯤에 모두 술을 마시러 온 말들을 보았습니다. 느슨하고 고운 모래밭을 길게 걷기 때문에 기동성이 좋아야 해요! 그만한 가치가 있고 즐겼습니다!. (원문) Prachtig stuk natuur!. En nog paarden gezien die allemaal kwamen drinken rond 18.30 uur. Je moet goed ter been zijn omdat je lange stukken door mul fijn zand loopt!. Zeer de moeite waard, ik heb genoten!.

(Google 번역 제공) 걷기에 아름다운 지역! 불행하게도 우리는 소를 보지 못했지만 말은 보았습니다. 환상적으로 아름다운 자연의 조각 (원문) Prachtig gebied om te wandelen! Helaas de koeien niet gezien maar wel de paarden. Fantastisch prachtig stukje natuur

(Google 번역 제공) 이 지역은 산책하기 좋습니다 (원문) In dit gebied kun je fantastisch wandelen

(Google 번역 제공) 순수한 자연, 고요함, 울퉁불퉁하고 모래가 깔린 오솔길. 야생마, 가끔은 다마사슴, 그리고 희귀한 새들을 만날 수 있습니다. (원문) Puur natuur, stl, ruige zandpaden. Je komt er wilde paarden tegen, soms damherten en regelmatig bijzondere vogels.

(Google 번역 제공) 다채로운 풍경을 자랑하는 특별한 자연 보호구역으로, 어느 곳이든 더욱 전원적인 분위기를 자아냅니다! 소와 말들이 초목을 가꾸기 위해 풀을 뜯는 모습을 볼 수도 있습니다. 사슴도 흔히 볼 수 있습니다. 거위, 까치, 검은새, 검은딱새, 휘파람새, 큰점박이딱따구리 등 수많은 새들이 나무와 관목에 서식합니다. 평일 이른 아침에는 거의 혼자 산책을 즐길 수 있습니다. 정말 마법 같은 경험이죠! (원문) Extraordinaire réserve naturelle avec une grande diversité de paysages tous plus bucoliques les uns que les autres ! On peut rencontrer des vaches et chevaux qui pâturent là pour entretenir la végétation. Il n'est pas rare non plus d'apercevoir un cervidé. De nombreux oiseaux tels que oies, pies, merles, tarier pâtre, fauvettes, pics épeiche etc. peuplent les arbres et arbustes. Tôt le matin, en semaine, on promène quasi seuls, c'est magique !

(Google 번역 제공) 산책하기에 정말 넓은 공간입니다. 누구나 이용할 수 있는 아름다운 산책로가 있습니다. 반려견을 위한 목줄 없는 공간, 휠체어 이용 가능 트레일, 승마 트레일, 자전거 도로가 마련되어 있습니다. 바다, 해변, 모래 언덕, 숲까지, 이보다 더 좋은 곳이 있을까요? (원문) Een super groot domein om te wandelen. Prachtige routes en voor iedereen toegankelijk. Er zijn losloop zones voor honden, rolstoel vriendelijke routes, paarden en fietsroutes. Zee, strand, duinen en bos. Wat wilt een mens nog meer

(Google 번역 제공) 숲과 모래 언덕 등 다양한 지역을 통과하는 멋진 산책입니다. (원문) Een heerlijke wandeling gemaakt door een gevarieerd gebied, zoals bos en duinen.

(Google 번역 제공) 장거리 하이킹을 즐길 수 있는 훌륭한 자연 보호 구역입니다. 하이킹 코스/경로는 색상으로 구분된 나무 기둥으로 표시되어 있습니다. (원문) Ein herrliches Naturschutzgebiet um ausgedehnte Wanderungen zu unternehmen. Wanderwege/routen sind durch farblich gekennzeichnete Holzpfähle markiert.

(Google 번역 제공) 단순히 아름답습니다! 6.5km의 블루루트를 걸었습니다. 이것은 우리를 다양한 유형의 자연으로 데려갔고, 무엇보다도 때로는 매우 가까이 다가오는 야생 사슴을 지나갔습니다. 매우 열정적입니다 (원문) Simpelweg prachtig! Liepen de blauwe route van 6,5 km. Deze bracht ons door verschillende soorten natuur en onder andere langs wilde herten, die soms ook heel dichtbij kwamen. Zijn erg enthousiast

(Google 번역 제공) 아름다운 숲, 하이킹, 자전거, 승마 등 누구나 즐길 수 있는 멋진 트레일이 있습니다. 내년에는 꼭 더 많은 트레일을 탐험해 보겠습니다! (원문) Ein wunderschöner Wald, tolle Wege, für alle..ob Wanderer, Radfahrer oder Reiter. Nächstes Jahr werden wir auf alle Fälle weitere Wege erkunden!!

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경에 연말연시에도 한산한 모습이었습니다. 해변에서 아기 물범들이 발견되었지만, 거리를 유지해 주세요. (원문) Traumhafte Landschaft, zur Jahreswende auch angenehm leer. Am Strand waren Robbenbabys zu entdecken, aber bitte unbedingt Abstand halten.

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳이지만, 바 직원들이 너무 자기중심적인 것 같아서 정말 짜증나요 :p (원문) Leuke tent wel erg vervelend het bar personeel erg veel met zich zelf bezig lijkt te zijn :p

(Google 번역 제공) 매우 좋은 장소이며 어떤 경우에도 정말 적합합니다! 친구, 가족, 동료와 함께 가더라도 항상 즐겁습니다. 코트는 깔끔하고 직원들은 친절하며 분위기는 편안합니다. 스낵과 음료도 훌륭합니다. 우리는 확실히 더 자주 여기로 돌아올 것입니다! (원문) Superleuke plek, echt geschikt voor elke gelegenheid! Of je nu met vrienden, familie of collega’s gaat – het is altijd gezellig. De banen zijn netjes, het personeel is vriendelijk en de sfeer is ontspannen. Ook de hapjes en drankjes zijn top. We komen hier zeker vaker terug!

(Google 번역 제공) 토요일 밤에는 볼링과 개인 파티를 겸한 (생일) 파티를 열었습니다. De Perfect Game 직원들이 모든 것을 완벽하게 준비해 주었습니다. 좋은 와인, 다양한 음료 메뉴, 그리고 직원들은 정말 친절하고 도움이 되었습니다. 심지어 스트리머까지 저희를 위해 걸어주셨습니다. 정말 칭찬할 만하고, 다시 한번 강조하고 싶습니다! 세심한 배려에 감사드립니다. (원문) Zaterdagavond een (verjaardags)feestje gehouden met bowlen en besloten party. Alles perfect geregeld door de mensen van De Perfect Game. Goede wijn, ruime keus op de drankenkaart en zeer vriendelijke en behulpzame medewerkers. Zelfs de slingers werden voor ons opgehangen. Complimenten en zeker voor herhaling vatbaar! Dank jullie wel voor de goede zorgen.

(Google 번역 제공) 좋은 곳, 좋은 사람들. 저희는 저녁에 볼링이나 술 한잔 하러 자주 와요. 항상 좋아요! 멋진 파티도 정기적으로 열어주거든요. 강력 추천합니다! (원문) Leuke zaak, gezellige drukte. Wij komen er regelmatig voor een avondje bowlen / borrelen, altijd gezellig! Ze organiseren ook regelmatig leuke feesten. Zeker een aanrader!

(Google 번역 제공) 그곳에서 일하는 사람들의 모습이 정말 한심했습니다. 우연히도 우리 레인 중 하나가 작동하지 않았고 5분 후 이 가게의 친구들이 우리 레인에서 볼링을 즐기고 있었습니다. (원문) Werd echt zielig gedaan door de mensen die er werken. Heel toevallig deed een van onze banen het zo genaamd niet, vijf minuten later stonden vriendjes van deze zaak lekker te bowlen op onze baan.

(Google 번역 제공) 편안한 하루를 보내기에 완벽한 곳입니다. 친절한 직원, 맛있는 간식, 시원한 맥주까지! (원문) Perfecte gelegenheid voor een dagje ontspanning. Vriendelijk personeel, heerlijke snacks en koud pils !

(Google 번역 제공) 다트와 당구를 즐기기에 아주 좋은 곳이에요. 분위기도 좋고 직원분들도 정말 친절하세요! (원문) Sehr schöner Ort für Dart und Billard. Tolle Atmosphäre und super nettes Team!

아이교육에 좋아요.

(Google 번역 제공) 여기 방문했을 때 뭘 기대해야 할지 몰랐는데, 정말 즐거웠어요! 워터파크부터 스톰 챔버, 보트 타기, 물개와 바다사자 쇼까지 모든 연령대가 즐길 수 있는 액티비티가 정말 많아요! 수족관, 고래 체험관, 단편 영화도 볼 수 있어요. 월요일에는 그렇게 붐비지 않았지만, 주말에는 더 붐빌 것 같아요. 전반적으로 아주 멋진 경험이었고, 다시 갈 거예요! (가격이 비싼 건 감안하고요) (원문) I did not know what to expect when visiting here, but I really enjoyed it! There are tons of activities for all ages, from water parks to storm chambers to boat rides to seal and sea lion shows! There’s also an aquarium, some sort of whale experience building and short films to watch. It was not too crowded on a Monday but I bet it would be on a weekend. Overall, very cool experience and would go again! (despite the prices being high)

(Google 번역 제공) 9월 초 주중에 델타 파크에 갔었는데, 정말 멋진 하루를 보냈습니다. 오전 10시에 딱 도착해서 기다릴 필요도 없었어요. 바다사자 쇼도 정말 즐거웠어요. 설명이 네덜란드어로만 되어 있어서 아쉬웠어요. 본관의 전시 전체를 보지는 못했지만, 그래도 볼 만한 건 다 있었어요. 물놀이장을 비롯한 다른 놀이터들도 훌륭하고 모든 연령대가 즐길 수 있어요. 마지막으로 보트 투어를 하고 수족관도 방문했어요. 파크를 강력 추천합니다! (원문) Wir waren unter der Woche Anfang September hier und hatten einen echt schönen Tag im Delta Park. Wir kamen direkt auf 10 Uhr und mussten nicht warten. Die Seelöwenshow hat uns richtig gut gefallen. Schade, dass die Erklärung nebenbei nur auf holländisch war. Die Ausstellung im Hauptgebäude haben wir nicht ganz gesehen, aber das was wir gesehen haben hat uns gut gefallen. Der Wasserspielplatz und die anderen Spielplätze sind auch super und für jedes Alter geeignet. Zum Schluss haben wir noch die Rundfahrt mit dem Schiff gemacht und das Aquarium besucht. Wir können den Park weiterempfehlen!

(Google 번역 제공) 그 자체로는 꽤 괜찮았지만, 좀 비싼 편이라고 할 수 있겠네요. 도덕적인 이유로 세 마리 이상은 불가능합니다. 동물들이 너무 좁은 공간에 갇혀 있고, 바다사자처럼 다소 부자연스러운 행동을 보이기도 합니다. 놀랍게도 홍수 재난을 재현하는 경험은 꽤 잘 만들어졌고, 진정한 잠재력을 가지고 있습니다. 모두 10분 정도 걸렸지만, 분위기는 잘 전달되었습니다. 우연히 무언가를 배우게 되는 거죠. 전반적으로 가볼 만한 가치가 있지만, 1인당 27유로를 내고 싶다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) An sich ganz nett, etwas teuer kann man sagen. Aus moralischen Gründen ist mehr als 3 nicht machbar, die Tiere haben deutlich viel zu wenig Platz und zeigen sich auch etwas unnatürlich, Beispiel der Seelöwe. Ganz überraschend, das Erlebnis die Flutkatastrophe nach erleben zu können war tatsächlich ganz gut gemacht das hat richtig Potential. Dauert alles etwas 10 Minuten aber hat die Stimmung gut rübergebracht. Lernt man ja versehentlich richtig was. Insgesamt kann man mal hingehen aber nur wenn man 27€ pro Person wirklich zahlen will.

(Google 번역 제공) 1953년 북해 홍수로 파괴된 이후, 네덜란드는 세 구역으로 구성된 폭풍 해일 방벽을 건설했습니다. 델타파크는 이 세 구역 중 하나를 포함하며, 혼자 또는 가족과 함께 하루 종일 즐길 수 있는 다양한 명소와 어우러져 있습니다. 입장료가 처음에는 비싸게 느껴질 수 있지만, 즐길 거리가 풍성합니다. 1953년 홍수에 대한 정보와 지역 야생 동물, 해양 오염 등에 대해 알아볼 수 있는 멀티미디어 박물관을 시작으로, 공원은 순환 산책로로 이어집니다. 이곳에서 세 개의 방벽 구조물 중 하나를 여유롭게 둘러보고 폭풍 시뮬레이터를 통해 시속 130km의 폭풍이 어떤 느낌인지 체험해 볼 수 있습니다. 수족관에서는 해양 생물을 만나볼 수 있으며, 인접한 박물관에는 고래 뼈대 등이 전시되어 있습니다. 물개 쇼와 놀이터도 마련되어 있습니다. 또한, 오스터스헬데 강 어귀를 가로지르는 보트 투어도 포함되어 있어 모래톱을 가까이에서 보고 자연 서식지에서 회색 물범을 관찰할 수 있습니다. 투어는 호텔 레스토랑 방문으로 마무리됩니다. 전반적으로 정말 즐거운 시간을 보냈고, 정말 많은 것을 경험했습니다. 아들과 아버지도 저만큼 정말 기뻐하셨습니다. 비싼 가격을 정당화하는 이유가 바로 여기에 있습니다. (원문) Die Niederlande bauten nach der verheerenden Sturmflut von 1953 ein aus drei Abschnitten bestehendes Sturmflutwehr. Der Deltapark umfasst eines dieser drei Abschnitte und kombiniert es mit zahlreichen Attraktionen, in denen man alleine oder mit Familie einen ganzen Tag verbringen kann. Zwar erscheint der Eintritt zunächst teuer, dafür wird einem viel geboten. Begonnen bei einem multimedialen Museum, in dem man sich über die Sturmflut von 1953, aber auch über Themen wie die regionale Tierwelt und die Vermüllung der Meere informieren kann, geht es anschließend nach draußen auf den Rundweg. Hier kann man sich in Ruhe eine der drei Wehranlagen anschauen und in einem Sturmsimulator miterleben, wie sich ein Sturm mit 130 km/h anfühlt. In einem Aquarium taucht man in die Tierwelt im Meer ab, während man in einem daneben liegenden Museum u.a. das Skelett eines Wahls miterleben kann. Darüber hinaus gibt es noch eine Robbenshow und Spielplätze. Ebenfalls im Preis enthalten ist die Fahrt auf einem Ausflugsschiff über die Oosterschelde, in der man nahe an eine Sandbank herankommt und Kegelrobben in ihrem natürlichen Umfeld miterlebt. Und den Abschluss bildet ein Besuch im hauseigenen Restaurant. Insgesamt haben wir hier tolle Stunden verbracht und viel erlebt, mein Sohn und mein Vater waren ebenso begeistert wie ich. Das rechtfertigt den hohen Preis.

(Google 번역 제공) 공원은 꽤 넓어서 45분 동안 보트를 타고 내륙 바다를 건너고, 수족관에서 북해의 생물들을 구경하고, 물개들과 교감하고, 환상적이고 가파른 미끄럼틀을 타고 내려가고, 폭풍 해일 방벽을 구경하고, 물놀이장에서 땀을 뻘뻘 흘리며 놀 수 있습니다. 전반적으로 이 공원은 다양한 즐길 거리를 제공하지만, 아직 충분히 고안된 것은 아닙니다. 예를 들어, 물놀이장에 있는 작은 수문과 슬라이더는 위치를 조절할 수 있어 물의 변화를 보여주는 데 유용할 것입니다. 이러한 비판에도 불구하고, 기꺼이 다시 방문할 것입니다. (원문) Der Park ist recht groß, man kann dort 45min mit einem Schiff über das Binnenmeer fahren, in einem Aquarium die Bewohner der Nordsee ansehen, die Seehunde bemitleiden, eine tolle, steile Rutsche runterrutschen, das Sturmflutwehr ansehen, auf einem Wasserspielplatz sich austoben. Alles in allem bietet dieser Park viel, allerdings wieder nicht zu Ende gedacht, bspw. am Wasserspielplatz würden kleine Tore und Schieber die man in mehrere Positionen stellen kann Sinn machen und vermitteln wie sich der Wasserlauf entsprechend ändert. Trotz der Kritik kommen wir gerne wieder

(Google 번역 제공) 아직은 좀 낡아 보이는 느낌(과 모습)이 듭니다. 공원 곳곳에서 자금 부족이 느껴지는데, 아쉽습니다. 각 노선의 접점은 매우 적고, 설령 있다 하더라도 시대에 뒤떨어진 것 같습니다. 버튼이 있는 지도 같은 것들이 요즘에는 훨씬 더 인터랙티브하게 만들어졌으면 좋았을 텐데, 그게 아쉽습니다. 보트 투어는 재밌습니다. 악천후와 강풍 속에서도 보트는 아주 편안합니다. 여기저기 정보가 좀 더 있었으면 좋았을 텐데요. 현재는 QR 코드를 통해서만 이용 가능하지만, 보트 위에서 누군가 직접 이야기를 들려주었다면 다른 인상을 받았을 겁니다. 동물 쇼는 장점입니다. 설명이 잘 되어 있고, 가까이서 볼 수 있는 기회도 있습니다. 관리도 잘 되어 있는 것 같았고, 동물의 수가 제한되어 있어서 돌피나리움 같은 분위기는 느낄 수 없습니다. 별 3개, 아직 개선해야 할 부분이 있고, 곳곳에 하이라이트가 있습니다. (원문) Het voelt (en ziet) er nog een beetje aftands uit. Je merkt gewoon overal in het park dat het aan financiën ontbreekt en dat is jammer. De touchpoints per route zijn wat miniem en als ze er al zijn dan zijn ze ouderwets geworden. Kaarten met knopjes e.d. kan tegenwoordig allemaal veel interactiever en daar ontbreekt het aan. De rondvaart is leuk, ook bij slecht weer en flinke wind zit je op de boot hartstikke prima. Hier en daar zouden we nog wel wat meer informatie willen krijgen. Nu gaat het via een QR code maar als er daadwerkelijk iemand stond in de boot met een verhaal krijg je al een ander beeld. Dierenshows zijn een pluspunt, leuk vertelt met hier en daar de mogelijkheid om ze écht dichtbij te zien. Zagen er ook goed verzorgd uit en de hoeveelheid dieren is ook beperkt waardoor je niet zo'n Dolfinarium idee krijgt. 3 sterren, werk aan de winkel met hier en daar wat hoogtepunten.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었지만, 아쉽게도 가성비는 전혀 만족스럽지 않았습니다. 비싼 가격에 비해 양이 너무 적었습니다. 손님이 많지 않았음에도 불구하고 서비스는 실망스러웠습니다. 분위기와 경치가 그 아쉬움을 어느 정도 상쇄해 주었습니다. 기대 이상의 음식을 기대했는데 실망스러웠습니다. (원문) Essen war geschmacklich gut, Preis-Leistung stimmt leider gar nicht. Für den hohen Preis sind die Portionen zu klein.Service war trotz mäßigem Andrang überfordert. Atmosphäre und Aussicht entschädigen etwas. Wir hatten mehr erwartet und wurden enttäuscht.

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 케이크를 먹었습니다. 카페의 분위기는 매우 쾌적하고 매력적이었습니다. 불행하게도 나는 케이크 자체의 맛에 완전히 감동받지는 못했습니다. 나는 더 좋은 케이크를 먹었습니다. 직원들도 다소 불친절해 보였고, 그로 인해 전체적인 인상이 다소 손상되었습니다. 전반적으로 혼합된 경험. (원문) Wir haben hier Kuchen gegessen. Die Atmosphäre im Café war sehr angenehm und einladend. Der Kuchen selbst hat mich geschmacklich leider nicht ganz überzeugt – da habe ich schon bessere gegessen. Auch das Personal wirkte auf mich eher unfreundlich, was den Gesamteindruck etwas getrübt hat. Insgesamt ein gemischtes Erlebnis.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 기준 총 평점 4.1점은 정말 모욕적일 정도로 낮은 점수입니다. 4년 만에 세 번째로 레네세에 갔는데, 여기는 해변에 있을 때만 갑니다. 직원들은 정말 친절하고 홍합은 정말 맛있습니다. 다른 건 절대 주문하지 않을 거예요 😊 좀 더 편안한 분위기를 원하시면 여기로 가세요. 방금 먹었는데, 며칠 안에 몇 번 더 올 것 같아요. 홍합 좋아하시는 분이라면 꼭 가보세요. (원문) 4.1 als Gesamtbewertung (Stand August 2025) ist irgendwie beleidigend zu wenig. Wir sind in Renesse bereits seit 4 Jahren zum 3. Mal und gehen am Strand nur hierhin. Super freundliches Personal und mega leckere Muscheln. Ich bestelle hier nichts anderes 😊 wer eine gemütlichere Atmosphäre möchte, geht eher hierhin. Eben dort gegessen und kommen wohl noch paar Mal die Tage. Wer Muscheln liebt, für den ist der Laden ein Muss.

(Google 번역 제공) 점심을 먹고 경치를 감상하려고 스트랜드 레스토랑 아워 시사이드(Strand Restaurant Our Seaside)에 들렀습니다. 따뜻한 "환영합니다"라는 인사는커녕 빨간 머리 웨이트리스는 단호하게 "아니요"라고 했습니다. 모든 테이블은 "예약 전용"이었고, 예약하기에는 너무 늦었기 때문입니다. 텅 빈 테이블이 눈에 띄었는데, 이상하게도 텅 비어 있었습니다. 우리가 나가려고 할 때, 다른 웨이트리스(금발)를 만났는데, 동료와는 달리 기본적인 예의를 갖춰 바로 자리에 앉혀 주었습니다. 우리는 그녀에게 감사했습니다! 이렇게 아름다운 경치를 자랑하는 레스토랑에 앉으려면 먼저 불필요하게 높은 첫인상이라는 장벽을 넘어야 한다는 게 정말 아쉬웠습니다. (원문) We visited Strand Restaurant Our Seaside hoping to have lunch and enjoy the view. Instead of a warm ‘Welcome’, we got a firm ‘No’ from a red-haired waitress – all tables were ‘reservation only’ and it was too late to make one. Odd, since there were empty tables in plain sight. As we were leaving, we met another waitress (blonde) who, unlike her colleague, showed basic courtesy and seated us immediately. We thank her! It’s just a shame that to sit in a restaurant with such a beautiful view, you first have to get past the unnecessarily high barrier of a bad first impression.

(Google 번역 제공) 음식이 맛있고 직원도 친절해요. 생선 요리도 맛있어요. (원문) Heerlijk gegeten, vriendelijk personeel. Veel goede visgerechten

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스였습니다. 12명 규모의 단체 손님이 많은 인원도 이용 가능한지 문의하며 저녁 6시 30분으로 예약했습니다. 메뉴는 저녁 7시에 받았고, 애피타이저는 여러 차례 고집과 불평 끝에 8시 30분에 받았습니다. 이유는... 주방 직원 인력 부족이었습니다. 저녁 9시 30분에도 자리에 앉아 있었는데, 그때도 접시에 오류가 있었습니다. 사과는커녕 만족하지 못했다는 비난만 쏟아졌습니다. 모두가 불만족스러웠고, 매년 가족 모임의 멋진 마무리가 되어야 할 자리가 비전문적인 서비스 때문에 무산되었습니다. 별 두 개는 품질에 대한 보상인데, 맛도 좋았습니다. 그래서 두 번이나 방문했습니다... 처음과 마지막에 동시에 방문했습니다 (약 650유로를 냈습니다... 그 가격에 다른 가격을 기대하셨겠죠). (원문) Afgrijselijke service. Groep van 12 personen, gevraagd of het mogelijk was voor een grote groep en gereserveerd voor 18u30. Menukaart gekregen om 19 uur, voorgerecht om 20u30 na veel aandringen en reclamatie. Reden … te weinig personeel in de keuken. Om 21u30 nog aan tafel met dan nog vergissing in de schotels. Geen excuus eerder nog verwijten omdat we niet tevreden waren. Iedereen misnoegd en wat een mooie afsluiter van onze jaarlijkse gezinsbijeenkomst moest worden is op een sisser afgegaan door onprofessionele bediening. De 2 sterren zijn voor de kwaliteit welke daarentegen wel goed was. Wij zijn hier dus 2x geweest… de eerste én tezelfdertijd de laatste keer (wel ongeveer 650 € betaald… daarvoor mag je toch iets anders verwachten,)

(Google 번역 제공) 여기서 두 번 저녁을 먹었습니다. 두 번 다 서비스가 매우 세심하고 친절했으며, 음식도 아주 빨리 나왔습니다. 음식도 아주 맛있었고, 플레이팅도 아름다웠습니다. (원문) Wir haben 2 mal hier zu Abend gegessen. Jedesmal sehr aufmerksamer, freundlicher, sehr schneller Service. Das Essen war sehr gut und optisch schön serviert.

(Google 번역 제공) 토요일에 자전거를 타고 갔는데, 타워의 좁은 나선형 계단을 기다리지 않고 무료로 올라갈 수 있었습니다. 올라가는 길에 본 전시는 정말 놀라웠습니다. 꼭대기에 도착하면 무료로 이용 가능한 망원경이 환상적인 전망을 선사합니다. 썰물 때는 오스터스헬데(Oosterschelde)의 모래톱에서 물개를 볼 수도 있었을 겁니다. 타워는 꼭 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Wie waren samstags mit dem Fahrrad dort und konnten ohne Wartezeit und kostenlos die enge Wendeltreppe des Turms besteigen. Bereits die Ausstellung beim Aufstieg hat uns positiv überrascht. Oben angekommen hat man mit dem ebenfalls kostenlosen Fernrohr eine top Aussicht. Bei Ebbe hätte man evtl. Seehunde auf einer Sandbank in der Osterschelde sehen können. Ein Boxenstopp ist der Turm definitiv wert.

(Google 번역 제공) 차를 몰고 지나가다가 우연히 이 탑을 봤어요. 잠시 차를 세우고 안을 들여다보았죠. 탑 안에는 오스터스헬데(Oosterschelde)의 야생 동물을 소개하는 작은 박물관이 있어요. 탑 꼭대기까지 올라가면 젤란트(Zeeland) 일부 지역의 아름다운 전망을 감상할 수도 있어요. (원문) Heb deze toren per toeval bezocht toen ik voorbij reed. Ben er even gestopt en nam een kijkje in de toren. In de toren is een mini museum gemaakt waarin er aandacht wordt besteed aan de dieren in de Oosterschelde. Ook kun je de toren helemaal beklimmen en heb je een mooi uitzicht over een stuk van Zeeland

(Google 번역 제공) 쌍안경과 아름다운 경치를 감상할 수 있는 무료 타워에서 물개를 구경해 보세요. 각 층마다 움직이는 디스플레이 패널이 정성스럽게 디자인되어 있는데, 아쉽게도 모두 네덜란드어로 되어 있습니다. 그래도 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다! (원문) Kostenloser Turm mit Fernglas und wunderschönem Blick, wo man Robben sehen kann. Jede Etage ist liebevoll mit beweglichen Schautafeln gestaltet – leider alles auf Niederländisch. Trotzdem absolut sehenswert!

(Google 번역 제공) 아주 아름다운 탑입니다. 잘 보존되어 있고, 앞에는 동부 스헬더 산맥이, 뒤에는 넓은 초원이 펼쳐져 웅장한 자연 경관을 자랑합니다. 입구가 오전 9시에만 열리는 것이 조금 아쉽습니다. 지에리크제 방향으로 펼쳐지는 일출은 탑 꼭대기가 아닌, 탑 아래에서만 감상할 수 있습니다. (원문) Très jolie tour, bien conservée et se trouvant dans un cadre magnifique, avec l'Escaut Oriental en face et de larges prairies dans le dos. Un peu dommage que la porte d'entrée ne s'ouvre qu'à partir de 9h. Les levers de soleil, en direction de Zierikzee, s'admireront alors toujours au pied de la tour et jamais tout en haut de celle-ci 🙂

(Google 번역 제공) 꼭대기까지 오르는 스릴 넘치는 경험이었지만, 이 지역과 탑 자체에 대한 흥미로운 역사까지 배울 수 있어 유익했습니다. 정상에 오르면 정말 멋진 경치가 펼쳐집니다! 그리고 운 좋게도 돌고래를 발견했어요. (원문) Spannende klim naar boven, maar informatief met interessante historie over het gebied en de toren zelf. Eenmaal boven een prachtig uitzicht! En we hadden geluk we spotte een bruin vis.

(Google 번역 제공) 이 탑은 꼭 들러볼 만한 가치가 있습니다! 전망이 정말 멋집니다! 정상에 있는 망원경의 해상도가 아주 좋습니다. 탑 내부에는 이 지역의 제방 건설 과정을 설명하는 애니메이션이 있습니다(네덜란드어로만 제공). (원문) Cette tour vaut vraiment le détour ! La vue est top ! La résolution de la longue-vue au sommet est de très bonne qualité . Dans la tour, des animations sont à disposition pour expliquer l'élaboration des digues a cet endroit (uniquement en néerlandais).

(Google 번역 제공) 아름다운 탑이네요. 계단을 통해 꼭대기까지 올라갈 수 있으며, 그곳에서 이 지역 전역의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 탑 안에서는 쿠데케르케의 역사에 대해 알아볼 수 있습니다. (원문) Mooie toren. Je kan hier via trappen helemaal tot boven gaan waar je een prachtig uitzicht hebt over het ganse gebied. Binnenin de toren krijg je de geschiedenis te horen van Koudekerke.

(Google 번역 제공) 모래 언덕에 담긴 역사의 한 조각. 나는 전쟁 후 덴헬데르에서 태어났습니다. 그리고 1970년대에 많은 벙커가 철거되었고 아직도 몇 군데 남아있습니다. 그러나 어쨌든 나는 빗나갔다. 여기 Burg Haamstede에는 여전히 서 있으며 자연, 역사 및 풍경의 일부입니다. 벙커는 약 2,500km 길이의 독일 해안 방어선인 대서양 방벽의 일부였습니다. 이 지역에 계시다면 바다 모래 언덕의 아름다운 자연 속에 있는 벙커를 꼭 방문해 보세요. (원문) Een stukje geschiedenis in de duinen. Ik ben zelf geboren in Den Helder van na de oorlog. En daar zijn vele bunkers gesloopt in de jaren 70. Er staan er nog wel een paar. Maar goed ik dwaal af. Hier in Burg Haamstede staan ze nog en maken hier deel uit van de natuur, de geschiedenis en het landschap. De bunkers waren onderdeel van de Atlantikwall, een Duitse kustverdedigingslinie van zo'n 2500 km lang. Ben je in de buurt breng dan zeker even een bezoekje aan de bunkers in een prachtig stukje natuur in de zeeduinen.

(Google 번역 제공) 이미 여기에 오셨다면 벙커를 꼭 둘러보시고 산책과 함께 하시기 바랍니다. (원문) Wenn man schon mal hier ist, dann sollte man sich den Bunker ruhig ansehen und mit einem Spaziergang verbinden.

(Google 번역 제공) 아름다운 벙커입니다. 꼭대기의 작은 부분에는 접근할 수 있습니다. 더 큰 부분은 토요일에만 관람할 수 있습니다. 아름다운 사구 풍경을 감상할 수 있습니다. (원문) Ein schöner Bunker. In den kleinen Teil oben kommt man so rein. Besichtigung von großen nur Samstag. Mit einer schönen Aussicht über die Dünenlandschaft.

(Google 번역 제공) 숲 한가운데에 있는 좋은 장소. 높은 계단을 빠르게 올라가서 경치를 감상할 가치가 있습니다. 계단 아래에 있는 역사를 읽어보면 무엇을 보는지 알 수 있습니다 😊. (원문) Leuke plek midden in het bos. Even snel de hoge trap is wel even de moeite waard om van het uitzicht te genieten. Als je de historie onder aan de trap leest, dan weet je ook wat je ziet 😊.

(Google 번역 제공) 독일군 본부에서 바라본 인상적인 벙커. 모양 때문에 고래라는 이름이 붙었습니다. 그곳에서 바라보는 제프두이넨의 아름다운 풍경. (원문) Indrukwekkende bunker van het hoofdkwartier van de Duitsers. Gezien de vorm, de walvis genoemd. Mooi uitzicht daar op de Zeepduinen.

(Google 번역 제공) 오늘 우연히 이 벙커에 들렀습니다. 여름철 토요일 오후에 자원봉사자들이 관리하고, 벙커 내부를 둘러보는 짧은 투어를 제공하기 때문입니다. 투어는 무료이며 약 15분 정도 소요됩니다. (원문) Vandaag toevallig in deze bunker geweest, omdat die door vrijwilligers op zaterdagmiddag in het zomerseizoen beheerd wordt en zij korte rondleidingen door de bunker verzorgen. De rondleidingen zijn gratis en duren ongeveer een kwartier.

(Google 번역 제공) 자원봉사자들이 항상 일화를 들려주는 흥미로운 수비대 벙커 투어입니다. 대서양 방벽의 다른 폭격 구역과 비교했을 때 보존 상태가 매우 좋고 온전합니다. 역사 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Visite intéressante d'un bunker de garnison grâce à des bénévoles avec toujours quelques anecdotes a donner. Bien conservé et intacte (par rapport à d'autres secteurs du mur de l'atlantique bombardé). A faire pour les passionnés d'histoire

(Google 번역 제공) 매우 작은 박물관이었지만 학교에 대한 이야기를 들려주는 열정적인 자원봉사자들을 볼 수 있어서 좋았습니다. 또한 이 지역의 고고학적 발견물과 지역 예술가들의 전시도 있었고, 정원에는 꼭두서니 식물도 있었습니다. 젤란트는 붉은 염료를 생산하는 이 식물로 유명했으며, 염료가 화학적으로 제조되기 전에 많은 돈을 벌 수 있었습니다. (원문) Heel klein museum, erg leuk om gezien te hebben enthousiaste vrijwilligers met een verhaal over het schooltje er was ook een expositie van archeologische vondsten in de buurt en kunstenaars uit de omgeving, en een meekrap plantje in de tuin, Zeeland was bekend door deze plant, die rode kleurstof opleverde en veel geld in het laatje bracht voordat kleurstoffen chemisch werden gefabriceerd.

(Google 번역 제공) 지역의 역사에 대해 많은 것을 발견할 수 있는 작은 박물관입니다. 기꺼이 도와주고 설명해주는 매우 친절한 직원들. 우리는 특히 오랫동안 오래된 교실에 머물 렀습니다. 우리 6살짜리 아이도 그것이 정말 흥미로웠고 떠나고 싶어하지 않았습니다. 절대 추천합니다 :) (원문) Ein kleines Museum, in dem man so einiges zur Geschichte der Region entdecken kann. Sehr freundliche Mitarbeiterinnen, die gern zur Seite stehen und etwas erklären. Im alten Klassenraum verweilten wir besonders lang. Den fand auch unser 6-Jähriger total interessant und wollte gar nicht mehr weg. Absolut empfehlenswert :)

(Google 번역 제공) 어린 시절 학교로 돌아가는 건 정말 특별한 경험이었어요. 마치 1950년대 초처럼 고풍스러웠죠. 교실은 멋지게 꾸며져 있었고, "평범한" 교실과 "불운한" 교실을 포함해 모든 것이 눈에 띄었어요. 게다가, 함께 있던 두 명의 자원봉사자가 열정적으로 일화를 들려주었죠. 강력 추천합니다. 선생님이 함께해 주셔서 단체로 방문하기에도 재밌었어요. 그림, 조각품 등이 전시된 공간도 있는데, 이번에는 지역 유명인이 직접 만든 작품이에요. 작은 소품들을 파는 예쁜 가게도 있어요. 간단히 말해서, 그냥 가보세요. (원문) Het was een hele belevenis om weer als klein kind in de schoolbanken te kunnen zitten. Ouderwets zoals begin jaren vijftig het geval was. Leuk ingericht lokaal, alles zeer herkenbaar. Ook de plak en de pechvogel. Bovendien werd het heel enthousiast voorzien van anekdotes door de 2 vrijwilligers die er aanwezig waren. Echt een aanrader. Ook voor groepen leuk. Dan komt een docent het begeleiden. Bovendien is er een ruimte waar schilderijen, beeldhouwwerken etc. worden geëxposeerd. Dit keer van een lokale beroemdheid. Ook een leuk winkeltje met kleine hebbedingetjes. Kortom gewoon langs gaan.

(Google 번역 제공) 이렇게 보존되어 있어서 정말 좋네요. 그 부인은 자신도 그곳에서 학교를 다녔고, 수업 시간에 길들인 까마귀 한 마리가 학교에 남아 있었다고 말했습니다. 또한 한 예술가가 한때 그것을 가지고 있었고 이후에 그것을 이전의 영광으로 복원했다는 것입니다. (원문) Erg leuk dat dit bewaard is gebleven. De mevrouw vertelde dat ze er zelf op school haf gezeten en een tamme kraai had die bij school bleef als hun in de klas zaten. Ook dat er ooit een kunstenaar had gewoon en dat ze het daarna weer in ere hebben hersteld.

(Google 번역 제공) 제2차 세계대전 말 독일 점령으로부터 지역의 해방에 관한 매우 흥미로운 전시회가 있는 멋진 작은 지역 역사 및 학교 박물관(2020년 9월). 작고 좋아요! (원문) Schönes kleines Heimat- und Schulmuseum mit aktuell (September 2020) sehr interessanter Ausstellung über die Befreiung der Region von der deutschen Besatzung zu Ende des Zweiten Weltkriegs. Klein und fein!

(Google 번역 제공) 작지만 좋아요...... 오래된 학교 건물에 있는 작은 박물관이에요. 이것을 보는 것, 그들이 학교에 어떻게 다녔는지 보는 것은 매우 반가운 일입니다. 다른 주제도 2개 있습니다. 그 사이에 좋아요! (원문) Klein maar fijn...... Het is een klein museumpje in een oud schoolgebouwtje. Het is heel leuk om dit te zien, te kijken hoe ze vroeger naar school gingen. Daarbij zijn er ook nog 2 andere onderwerpen. Leuk voor tussendoor dus!

(Google 번역 제공) 저렴한 가격에 좋은 작은 박물관. 박물관을 돌보는 아주머니들은 매우 친절하십니다. 아이들은 많이 만지고 학교에서 놀 수 있었습니다. (원문) Nettes kleines Museum für kleinen Preis. Die Damen, die das Museum betreuen, sind sehr freundlich. Die Kinder durften viel anfassen und Schule spielen.

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 보호구역을 통과하는 12.8km의 아름다운 산책로입니다. 도중에 가끔씩 멈춰서서 4시간이 걸렸습니다. 정말 힘든 걷기이므로 무엇을 얻고 있는지 아는 것이 중요합니다. 다양한 숲, 모래 언덕, 해변이 아름답습니다. 모래가 모래 언덕으로 쉽게 날아갈 수 있도록 해변을 따라 홈을 파냈습니다. 잘 알려진 Zeeland 파일은 모래 흐름에 의한 침식을 방지합니다. 번식기에는 산책의 이 부분이 폐쇄됩니다. 평화와 고요함을 추구하는 사람들과 자연을 사랑하는 사람들에게 아주 좋은 산책입니다. 길을 따라 가끔 벤치가 있지만 케이터링 시설은 없습니다. (원문) Prachtige wandelroute van 12,8 km door een mooi natuurgebied. We hebben er vier uur over gedaan omdat we af en toe onderweg stopten. Het is wel echt een pittige wandeling dus wel belangrijk om te weten waar je aan begint. Mooi is de afwisseling van bos, duinen en strand. Langs het strand is een gleuf gegraven zodat het zand makkelijker de duinen inwaait. De bekende Zeeuwse palen zorgen dat de erosie door zandstroming wordt tegengegaan. Tijdens het broedseizoen is de deel van de wandeling afgesloten. Een heel mooie wandeling voor rustzoekers en liefhebbers van de natuur. Onderweg is heel af en toe een bankje, geen horeca.

(Google 번역 제공) 우리는 머물고 있던 호텔에서 제안한 7km 걷기 코스를 걸었습니다. 모래 언덕과 "힘든" 길 사이를 걷는 아름다운 산책로로, 주변에는 초목이 우거져 있고, 경로에는 관심 장소 두 곳(전망대와 급수장)이 지정되어 있습니다. 지역 야생 동물을 위해 개를 반드시 묶어야 합니다. 조심하세요, 산책은 그렇게 쉽지 않아요, 모래언덕 때문에 가끔 힘들 때가 있어요 😅 여러 길이 교차하며, 길을 따라 보행자, 자전거 타는 사람, 말을 타는 사람을 만날 수도 있습니다... (원문) Nous avons fait la balade de 7km proposée par l'hôtel dans lequel nous étions. C'est une belle balade entre dunes et chemins en "dur", entourés de végétation et ayant deux points d'intérêt précisés sur le parcours (tour de vue et point d'eau). Les chiens doivent être tenus en laisse pour la faune locale. Attention, la balade n'est pas si facile, les dunes la rendent parfois laborieuse 😅 De nombreux chemins s'entrecroisent et vous pourrez rencontrer piétons, cyclistes et cavaliers sur le parcours...

(Google 번역 제공) 관광객의 흐름에서 벗어나 끝없는 산책을 즐길 수 있는 인상적이고 광대한 사구 풍경입니다. 자유롭게 돌아다니는 소와 말이 길을 건너지만, 적절하게 행동한다면 혼자 놔두세요. 제가 매우 매력적이라고 ​​생각하는 것은 이곳에서 찾을 수 있는 수많은 벙커 시스템입니다. 경로에 반드시 표지판이 있는 것은 아니며 내비게이션 시스템을 사용하여 길을 찾아야 합니다. (원문) Eine beeindruckende, ausgedehnte Dünenlandschaft für endlose Spaziergänge abseits des Touristenstroms. Freilaufene Rinder und Pferde kreuzen den Weg, lassen einen aber in Ruhe wenn man sich angemessen verhält. Für mich sehr anziehend sind die zahlreichen Bunkeranlagen, die hier zu finden sind. Wege sind nicht unbedingt dorthin ausgeschildert und man schlägt sich mit dem Navi durch.

(Google 번역 제공) 아름다운 모래언덕이에요! 학교랑 많이 비슷해 보여요! (원문) Mooie duinen! Het heeft veel van Schoorl weg!

(Google 번역 제공) 아름다운 자연의 조각. 주차장에서 조금 걸어가면 있어요. 번식기에는 갈매기가 큰 소리를 내며 너무 가까이 다가가면 공격해 옵니다. 갈매기 뒤에 있는 자연 보호 구역은 사구 지역에서 숲으로 전환되는 지역입니다. 사슴과 말이 있습니다. 갈매기사구 앞 해변은 자연주의 해변이지만 알몸의 사람을 본 적이 없습니다. (원문) Mooi stuk natuur. Het is wel even wandelen vanaf de parkeerplaats. In her broedseizoen maken de meeuwen veel herrie, en als je te dichtbij komt dan vallen ze aan. Het natuurgebied achter de meeuwen is een overgang van duingebied naar bossen. Er lopen herten en paarden. Het strand voor de meeuwen duinen is een naturisten strand, maar ben daar nog nooit iemand naakt tegengekomen.

(Google 번역 제공) 오늘은 이곳에서 레인저 길(녹색 루트)을 걸었습니다. 여기에 유료로 주차하고 즉시 자연 보호 구역을 산책하실 수 있습니다. 그린 루트는 약 12㎞ 길이로 완주하는데 약 4시간이 걸렸다. 이곳의 지역은 아름답고 모래 언덕, 소나무 숲, 해변에 따라 다양하며 모두 경로의 3분의 1을 차지합니다. 여기의 길은 느슨한 모래로 구성되어 있기 때문에 (맨손) 모래 언덕을 걷는 것은 여전히 ​​매우 어렵습니다. 이 지역에서는 사슴과 휴경사슴을 발견할 기회가 있습니다. 낮 활동으로 꼭 추천합니다! (원문) Vandaag vanaf deze locatie het boswachterpad (groene route) gelopen. Hier kun je tegen betaling parkeren en loop je meteen het natuurgebied. De groene route is zo'n 12 kilometer lang en ik deed er zo'n 4 uur over om dit af te leggen. Het gebied hier is prachtig en varieert tussen duinen, naaldbos en strand welke allemaal een derde van het pad besloegen. Door de (kale) duinen is het nog redelijk aanpoten omdat het pad hier uit los zand bestaat. Je hebt in dit gebied kans om reeën en damherten te spotten. Zeker een aanrader als dagbesteding!

(Google 번역 제공) 네덜란드 최고의 자연 장소 중 하나입니다. 야생 동물, 숲, 모래 언덕. 이 모든 것은 멋진 걷기, 자전거 타기, 승마 코스로 이루어져 있습니다. 자연을 사랑하는지 꼭 확인하세요 (원문) One of the best nature place in the Netherlands. Wild animals, forests, sand dunes. All of this covered with nice walking, cycling and horse riding routes. Must see if you love nature

(Google 번역 제공) 우리는 이 아늑한 성에서 아주 멋진 결혼식에 참석했습니다. 음식은 정말 맛있었고 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다 (원문) Op dit gezellige kasteeltje hebben we een hele leuke bruiloft bijgewoond. Het eten was echt ontzettend goed en het personeel zeer vriendelijk en behulpzaam

(Google 번역 제공) 작은 성이라 밖에서만 볼 수 있습니다. 저희가 갔을 때는 결혼식이 준비 중이어서 성 안은 들어갈 수 없었습니다. 성 주변으로 길이 나 있어서 이곳에서도 성을 살짝 엿볼 수 있습니다. 드워프 패스는 아이들이 이용하기에 좋습니다. (원문) Kleines Schloss, kann nur von außen besichtigt werden. Als wir dort waren wurde gerade für eine Hochzeit vorbereitet und wir konnten auch nicht in den Schlosspark. Ringsherum geht ein Pfad, auch hier kann man ein paar Blicke auf das Schloss erhaschen. Für Kinder geeignet ist der Zwergen Weg.

(Google 번역 제공) 13세기에 지어진 모어몬드 성은 비즈니스 행사와 축하 행사를 위한 특별한 장소입니다. 또한, 모어몬드 성은 공식 결혼식장으로도 사용됩니다. (원문) Slot Moermond, stamt uit de 13e-eeuw, het is een unieke locatie voor zakelijke aangelegenheden of feesten. Het Slot Moermond is tevens een officiële trouwlocatie.

(Google 번역 제공) 아름다운 진입로가 있는 아름다운 성입니다. 아쉽게도 안으로 들어갈 수 없었습니다. 예고 없이 결혼식이 있어서 경내 출입도 거부당했습니다. 이 점을 명확하게 표시해 놓았더라면 좋았을 텐데요. (원문) Mooi slot om te bezichtigen met een prachtige oprijlaan. We konden er helaas niet in. Vanwege een niet aangekondigde bruiloft werden we ook van het terrein afgestuurd. Het was fijn geweest wanneer dit duidelijk was aangegeven.

(Google 번역 제공) 아름다운 성입니다. 정말 감탄이 절로 나옵니다. 근처 플레처 호텔에서 하룻밤 묵으며 둘러보면 더할 나위 없이 완벽합니다. (원문) Prachtig kasteel. Leuk om te zien. Prima in combinatie met een overnachting in het Fletcher hotel in de buurt.

(Google 번역 제공) 국제 캠프장에서 슬롯 뫼르몬트까지, 그리고 레네세까지 가는 길은 정말 좋았어요. 마침 그곳에서 크리스마스 영화가 촬영 중이라 다행이었어요. 😄 (원문) Nette Runde vom Campingplatz International nach Slot Moermond und dann weiter nach Renesse. Hatten das Glück, dass gerzein Weihnachtsfilm gedreht wurde. 😄

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 건물인데, 밖에서만 들어갈 수 있어요. 공원을 가로지르는 카부터 트레일은 짧은 산책을 즐기기에 좋은 곳입니다. 조금 오래되었지만, 어린아이들에게는 여전히 즐거운 곳입니다. (원문) Sehr schönes Gebäude, nur von außen zu besichtigen. Der Kabouterpfad durch den Park ist gut für einen kleinen Spaziergang. Leider etwas in die Jahre gekommen aber für kleinere Kinder immer noch unterhaltsam.

(Google 번역 제공) 해변 옆에 숲이 있는 매우 아름다운 자연 보호 구역입니다. 우리는 7km의 하얀 길을 걷고 싶었다. 3km를 가다가 방향을 잃어 해변을 따라 다시 걸어갔습니다. 바다를 따라 그리고 그 모든 새들과 함께 황야를 가로질러도 아름답습니다. 올해 첫 따뜻한 일요일은 바쁘지 않았습니다. (원문) Heel mooi natuurgebied gebied met bos naast het strand. We wilden de witte route lopen van 7 km. We zijn na 3 km de aanwijzingen kwijtgeraakt waardoor we een stuk over het strand terug liepen. Prachtig ook, zo langs de zee en door de heide met al die vogels. Het was niet druk voor de eerste warme zondag dit jaar.

(Google 번역 제공) 즐거운 나들이를 위한 좋은 출발점! 방문자 센터의 신사로부터 매우 친절한 도움을 받았습니다. 'gnome trail'용 배낭 2개를 구입했습니다. 아이들(3~5세)이 정말 좋아했어요! 과제 중 자연 그림이 특히 인기가 많았습니다. 우리도 가족의 길을 걸으며 사슴을 발견했습니다. 아이들이 남은 에너지를 마음껏 쓸 수 있는 숲속 놀이터도 있습니다. 전체적으로, 아이들이 있든 없든 이곳에 가는 것이 좋습니다. (원문) Fijne startplek voor een leuk uitje! Heel vriendelijk geholpen door de meneer van het bezoekerscentrum. 2 rugzakjes gekocht voor het 'kabouterpad'. De kinderen (3 en 5) vonden het geweldig! Van de opdrachten viel vooral de natuurtekening in de smaak. Verder nog het familiepad bewandeld en daarbij herten gespot. Bij de boswachterij is ook een speeltuin waar de kids de resterende energie nog kwijt konden. Als met al een echte aanrader om hier heen te gaan, met of zonder kids.

(Google 번역 제공) 방문자 센터로 추정되는 것에서 노란색 경로를 걸었습니다. 8km의 노란색 경로(표지판에 주황색 배경)를 선택했으며, 휴식 없이 2시간이 걸렸습니다. 길을 따라 우리는 두 개의 호수와 전망대를 발견했습니다. 아름다운 길, 조금 힘들죠. 약 10분 정도 걷다가 아스팔트 길을 벗어나 좌회전(시계방향 원) 또는 우회전(시계반대방향 원)하면, 거기에서 수많은 모래와 언덕을 오르락내리락하게 됩니다. 더운 날, 마지막 몇 킬로미터는 실제로 짜증나는 일이었습니다. 사슴이나 아무것도 보지 못했습니다. 일요일 오후에는 경로가 조용했습니다(모두가 해변에 있었던 것 같습니다). 방문자 센터에는 차를 주차할 수 없습니다. 주요 도로를 따라 계속 가세요. 로터리에 꽤 많은 전기 충전 지점이 있는 대형(유료) 주차장이 있습니다. (원문) Gele route gelopen vanaf wat een bezoekerscentrum moet voorstellen. Gele route gekozen (met oranje achtergrond op bordjes) van 8 km, 2 uur over gedaan zonder pauzes. Kwamen onderweg twee meertjes tegen en een uitkijktoren. Mooie route, wel beetje pittig. Na ca 10 min lopen sla je linksaf (rondje lopen met klok mee) of rechtsaf (rondje tegen klok in) van het asfaltpad af en vanaf daar veel mul zand en heuveltjes op en af. Op warme dag waren dat de laatste paar kms eigenlijk net even vervelend. Geen herten of zo gezien. Route was op zondagmiddag rustig (iedereen lag op het strand denk ik). Bij bezoekerscentrum kun je met auto niet parkeren, even doorrijden op de doorgaande weg, bij rotonde ligt grote (betaalde) parkeerplaats met flink wat elektrische oplaadpunten.

(Google 번역 제공) 3km 코스는 갈림길을 지나면 좌우로 엇갈리기 때문에 약간 혼란스러웠는데, 우리는 오른쪽으로 걸어가서 시작 지점에 도착했습니다. (원문) Der 3km Weg war etwas verwirrend, da es hinter einer Gabelung links und rechts lang geht, sind rechts gelaufen und kamen zum Startpunkt

(Google 번역 제공) Westerschouwen Forestry, 인접한 사구 지역 및 Renesse 방향 지역은 자전거로 탐험하기에 환상적입니다. 숲속의 자전거길이 완벽합니다. 아스팔트로 포장되거나 (Burgh-Haamstede와 Renesse 사이) 쉘 경로로 사용됩니다. 마치 해외에 있는 듯한 느낌이 듭니다. 높이 차이, 숲 향기, 수영장, 예상치 못한 풍경, 10%와 25%의 경사도. 바다와 나무가 바스락거리는 소리가 들립니다. 새들의 휘파람 콘서트가 여러분을 이 아름다운 지역으로 안내할 것입니다. 야생마, 소, 사슴이 있습니다. 운이 좋다면 그들이 수영장에서 술을 마시거나 덤불 아래 누워 있는 모습을 볼 수 있을 것입니다. 바쁠 수도 있으니 주의하세요. 걷기, 자전거 타기, 걷기, 스케이트보드 타기가 있습니다. 팁: Westerschouwen 임업 경로를 따라 Burgh-Haamstede 방향 왼쪽 출구로 나온 다음 왼쪽 출구로 나와 Moolweg로 좌회전하고 76번 사이클 교차점을 따라 가세요. 그런 다음 아름다운 해안 경로를 통해 레네세에 도착합니다. (원문) Boswachterij Westerschouwen, het aangrenzende duingebied en de omgeving richting Renesse zijn fantastisch om te ontdekken per fiets. In het bos zijn de fietspaden perfect. Geasfalteerd of (tussen Burgh-Haamstede en Renesse) als schelpenpad. Je waant je in het buitenland: de hoogteverschillen, de bosgeur, de poelen, de onverwachte vergezichten, stijgingspercentages van 10% en 25%. Je hoort het ruisen van de zee en de bomen. Het fluitconcert van de vogels begeleiden je door dit prachtige gebied. Er lopen wilde paarden, koeien en herten. Met een beetje mazzel zie je ze bij een poel drinken, of liggen onder een bossage. Het kan óók druk zijn, let dus op. Er wordt gewandeld, gefietst, gestept en gescateboard. Een tip: neem ná de route in boswachterij Westerschouwen de afslag naar links, richting Burgh-Haamstede en vervolgens de afslag links om links de Moolweg in te slaan en fietsknooppunt 76 te volgen. Je komt dan in Renesse uit via een prachtige kustroute.

(Google 번역 제공) 산책하기에도 좋고... 자연을 즐기기에 정말 좋아요 (원문) Wunderschön zum spazieren gehen... Einfach herrlich um die Natur zu genießen

(Google 번역 제공) 네덜란드 남부의 훌륭한 공원. 정보 센터와 나무 꼭대기 모험 코스 옆 도로에 몇 개의 공간이 있는 Westenshouwen에 무료로 주차하세요. 흰색, 회색, 나무가 우거진 모래 언덕과 연못이 있는 다양한 환경을 갖춘 공원입니다. 야생 동물에게 접근하기에 좋습니다. 매우 다양한 식물상. 사구 지역을 유지하기 위해 붉은 고지대 소 몇 마리. 많은 관점. 수영, 달리기, 걷기의 가능성. 우리는 12km를 완주했고 매우 좋은 녹색 표시와 다양한 트레일을 수행했습니다. 산행 초반 화장실. 피크닉 휴식 시간을 포함해 3시간 30분을 허용하세요. 지역, 바람, 잦은 소나기에 적합한 복장이 필요합니다. 해변 지역 출구에 있는 대피소를 제외하고는 대피소가 거의 없습니다. 우리는 정보 센터에서 아이스크림, 커피, 나무 등반을 마치고 싶었지만 날씨가 그렇지 않기로 결정했습니다. (원문) Exellent parc au Sud des Pays-Bas. Se garer gratuitement à Westenshouwen , qq places sur la route à côté du centre d'information et de l'accrobranche. Parc avec milieux variés, dunes blanches, grises et boisées avec étangs. Top pour approcher la faune. Flore très variée. Qq vaches highland rouge pour entretenir les espaces dunaires. De nombreux points de vue. Possibilité de se baigner, de courir, de marcher. Nous avons fait le 12 km, très bon balisage vert et sentier varié. Toilettes au départ des randonnées. Prévoir 3h30 avec pause pique nique. Une tenue adaptée à la région, vent et fréquentes averses, est nécessaire. Peu d'abris sauf un à la sortie de la partie plage. Nous aurions aimé terminer au centre d'information par glace café et accrobranche mais le temps en décidé autrement.

(Google 번역 제공) 하루 전 전화로 예약했습니다. 매우 친절하고 정중합니다. 모든 것이 위치에 완벽하게 배치되어 있어 운전을 즐기면서 자신의 소유지 게이트 뒤에 차를 안전하게 주차할 수 있습니다. 우리의 경우에는 쿼드입니다. 쿼드도 상태가 양호했습니다. 모든 것이 작동하고 탱크가 가득 찼습니다. 우리를 맞아주신 아주머니도 매우 친절하시고 모든 것을 잘 설명해 주셨습니다. 우리는 또한 우리가 택할 수 있는 경로에 대해 좋은 조언을 받았습니다. 우리도 그 길을 따라갔고 확실히 그만한 가치가 있었습니다. 간단히 말해서, 우리는 귀하가 사용하는 서비스와 장비에 매우 만족하고 있습니다. (원문) 1 dag van te voren telefonisch gereserveerd. Heel vriendelijk en netjes te woord gestaan. Ook op de locatie alles perfect geregeld, de auto kun je op eigen terrein achter een poort veilig wegzetten terwijl je lekker aan het rijden ben met in ons geval de quad. Quad's waren ook keurig op orde. Alles werkt en de tank zat vol. De mevrouw die ons ontving was ook super vriendelijk en legde alles goed uit. Ook kregen we leuke adviezen mee voor de route die we konden nemen. Die route hebben we ook gevolgd en was zeker de moeite waard. Kortom wij zijn heel tevreden over de service en het materiaal waarmee je op pad gaat.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 사람들!! 그리고 매우 조직적입니다. 자신의 실수 때문에 이런 친절한 기업가들을 위협할 필요를 느낀 사람들이 있다는 것은 안타까운 일이다. 이 문제는 환상적으로 해결되었습니다. 가족이나 친구와 함께 즐거운 여행을 원한다면 꼭 추천하고 싶습니다. 정말 즐거운 하루를 보내준 그들에게 감사를 표하고 싶습니다 (원문) Super vriendelijke mensen!! En super georganiseerd. Jammer dat er mensen waar die het nodig vonden om deze vriendelijke ondernemers te bedreigen door hun eigen fout. Met dit is fantastisch opgelost door hun. Ik zou het zeker aanraden als u een leuk tripje met familie of vrienden wilt maken. Ik wil ze bedanken voor de super leuke dag

(Google 번역 제공) 직원이 불친절하고, 사고 발생 시 의심스러운 이용 약관도 비판할 수 없습니다. 손상이 발생한 경우 기술 보고서 ​​없이 포스트잇에 적힌 목록에서 가격을 확인하고 합산합니다. (원문) Unfreundliches Personal und fragwürdige Geschäftsbedingungen bei einem Unfall, zudem Kritikunfähig. Man bekommt bei einem Schaden die Preise von einer Liste auf ein Post it geschrieben und diese werden addiert, ohne jegliches technisches Gutachten.

(Google 번역 제공) 친구와 함께 사륜차를 빌렸습니다. 우리는 제시간에 도착하여 안전하게 주차장에 차를 주차할 수 있었습니다. 그들은 우리를 위해 많은 시간을 할애해 주었고, 정말 좋았습니다! 우리는 사분원에 대한 자세한 설명을 듣고 나서 아름다운 경로를 설명받았습니다. 찾는 것이 전혀 어렵지 않았고, 신사의 말대로 매우 아름다웠습니다. 정말 즐거운 여행이었습니다! (원문) Quad gehuurd samen met mijn vriend. We waren ruim op tijd, en konden de auto bij hun op het terrein veilig parkeren. Ze namen alle tijd voor ons, wat erg prettig was! Uitgebreidde uitleg gekregen over de quad, en daarna werd ons een mooie route uitgelegd, deze was totaal niet moeilijk te vinden, en zoals de meneer al zei, erg mooi. Enorm can de rit genoten!

(Google 번역 제공) 우리는 여기에 몇 번 왔습니다. 여기 마당에 주차하시면 됩니다. 입구가 매우 좁아 사람이나 물건이 방해가 되는 경우도 있지만, 어느 정도 차를 운전할 수 있는 사람이라면 누구나 통과할 수 있는 곳이다. 등록하고 임대 계약서를 작성하고 교통 표지판과 쿼드를 운전할 수 있는 위치에 대한 간단한 설명을 받습니다. 경로에 대한 제안도 받습니다. 마지막으로 헬멧, 헤어네트 및 쿼드 작동 방법에 대한 간단한 지침을 얻습니다. (원문) Wir waren schon ein paar Mal hier. Man kann hier im Hof parken. Die Einfahrt ist zwar sehr eng und manchmal stehen hier auch Menschen oder Dinge im Weg, aber wer einigermaßen Auto fahren kann kommt hier durch. Man meldet sich an, füllt seinen Mietvertrag aus, bekommt eine kurze Erklärung zu Verkehrsschildern und wo man mit dem Quad fahren darf. Auch bekommt man einen Vorschlag für eine Route. Schließlich bekommt man seinen Helm, Haarnetz und eine kurze Einweisung wie man das Quad bedient.

(Google 번역 제공) 좋은 차량과 매우 좋은 직원. 주유할 필요 없이 바로 대여 가능하며 최대 3시간까지 이용 가능합니다. 적극 권장합니다. (원문) Gute Fahrzeuge und super nettes Personal. Fix gemietet und bis 3 Stunden ohne tanken zu müssen. Sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 친절해요. 우리가 타기 전에 그들은 다른 사람들로부터 괴롭힘과 위협을 받았습니다(저는 그런 반사회적 행동을 자주 본 적이 없습니다). 이 덕분에 우리는 더 늦게, 더 오래 운전할 수 있었고, 연료비도 지불되었습니다. 전반적으로 직원들이 훌륭했고 정말 멋진 하루였습니다. 다시 레네세에 온다면 꼭 다시 올게요 (원문) Super vriendelijk personeel. Voor onze rit werden zij belaagd en bedreigd door wat andere mensen(Zo'n asociaal gedrag heb ik niet veel vaker gezien) Hierdoor later kunnen rijden, maar ook langer mogen rijden en de brandstof werd voor ons betaald. Al met al super personeel en een super toffe dag gehad. Mocht ik weer in Renesse zijn kom ik zeker weer langs

(Google 번역 제공) 주차 요금은 시간당 2.80유로입니다. 1일 이용권은 17유로입니다. 카드 결제만 가능합니다. 카드 결제가 아니어도 괜찮습니다. 전망이 좋습니다. (원문) Parken 2,80 € Std. 17 € Tageskarte, kann man nur mit Karte zahlen. Ansonsten ganz ok , Aussicht ist schön.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 등대에는 그 역사에 대한 멋진 이야기가 담겨 있습니다. 우리는 안으로 들어갈 수 있다는 사실도 모르고 도착했습니다. 사실 국가 문화 유산의 날이라 예약을 해야 했지만, 단체 예약은 받지 않았습니다. (원문) Goed onderhouden vuurtoren waarbij een prachtig verhaal wordt verteld over het verleden ervan. We kwamen zonder het te weten dat we naar binnen mochten. Was eigenlijk op afspraak ivm nationale monumentendag. Maar er was geen groep gepland

(Google 번역 제공) 멀리서도 보이는 아름다운 옛 탑입니다. 안타깝게도 일부 웹사이트에서는 안으로 들어가 꼭대기에서 주변 모래언덕의 "파노라마 전망"을 감상할 수 있다고 주장합니다. 하지만 이는 완전히 잘못된 정보입니다. 이곳은 라이크스워터슈타트(Rijkswaterstaat) 소유로, 사람들이 너무 가까이 접근하는 것을 원치 않습니다. 입구에는 사유지이므로 출입이 금지되어 있다는 큰 표지판이 있습니다. 아름다운 경치를 감상하기 위해 (약간의 요금을 내고) 걸어서 올라갈 수 있다면 좋았을 텐데요. (원문) Het is een prachtige oude toren die van veraf te zien is. Helaas staat op sommige websites dat je er in zou kunnen gaan en vanuit boven een "panorama view" hebt van de omliggende duinen. Alleen is dit totaal niet correct. Het is namelijk in handen van rijkswaterstaat die niet willen dat mensen te dicht in de buurt komen. Met een groot bord voor de ingang waarop staat dat het privé terrein is wat je niet mag betreden. Zou het wel leuk gevonden hebben als je (misschien tegen een kleine betaling) naar boven zou mogen lopen om het mooie uitzicht te kunnen zien.

(Google 번역 제공) 등대까지 자전거를 타거나 운전할 수 있습니다. 사유지라 들어갈 수는 없지만 그래도 보기에는 좋아요. (원문) Bis vor den Leuchtturm kann man fahren mit Rad oder Auto. Betreten geht nicht, da auf Privatgrund - Trotzdem schön anzusehen.

(Google 번역 제공) 정말 아름답죠! 한번쯤 해볼 만한 가치가 있어요! (원문) Gewoon prachtig! De moeite waard om eens te doen!

(Google 번역 제공) 니에프 하암스테더에 있는 이 등대는 나선형 그림으로 장식되어 있으며, 네덜란드에서 가장 아름다운 등대 중 하나입니다. 예전에는 250길더 지폐에도 등장했던 이 등대는 항상 사탕처럼 보입니다. (원문) Mit der spiralförmigen Bemalung ist dieser Turm in Niew Haamstede einer der schönsten Leuchttürme der Niederlande, früher auf dem 250 Gulden-Schein zu sehen, erinnert er immer an eine Candy-Stange.

(Google 번역 제공) 등대까지 올라갈 수는 없지만, 나무 사이로 보이는 등대가 정말 아름다워요. 모래 언덕에서 해변 쪽으로 멋진 사진도 찍을 수 있어요. 등대 위에는 벤치도 있어서 어두워지면 등대가 작동하는 모습을 감상하고 아름다운 일몰도 감상할 수 있어요. 😍 해변도 정말 꿈만 같아요... (원문) Man kann den Leuchtturm nicht rauf,aber zwischen den Bäumen sieht er sooo schön aus. Ihr könnt den auch aus den Dünen Richtung Strand besonders toll fotografieren.Dort oben stehen auch Bänke von denen man den Leuchtturm im Betrieb bestaunen kann,wenn es dämmrig wird und sieht evtl.auch noch einen wunderschönen Sonnenuntergang😍Der Strand ist auch ein Traum....

(Google 번역 제공) 불친절한 직원 매우 나쁘다 👎 심술궂다 😒 카운터 뒤에 있는 여자가 정말 엄청나게 나쁘다 👎👎👎 너무 나쁘다 (원문) Onvriendelijk personeel erg slecht 👎 chagrijnig 😒 de vrouw de achter de balie zit echt ongelofelijk slecht 👎👎👎jammer hoor

(Google 번역 제공) 서비스는 누가 잘 하느냐에 따라 달라집니다. 카지노 자체는 다소 구식인 대형 체인과 비교할 수 없습니다. (원문) Service is afhankelijk van wie er werkt prima. Casino zelf is niet te vergelijken met de grote ketens, enigszins achterhaald.

(Google 번역 제공) 친절한 직원, 청량음료 및 식용 간식이 집에서 나옵니다. 음주 및 흡연 금지. 하지만 그 가게에는 더 이상 줄 것이 없습니다. 게임과 같은 오래된 장치는 실제로 필요하지 않습니다 😳 (원문) Freundliches Personal, Softdrinks und essbare Kleinigkeiten kommen vom Haus. Alkohol und Rauchverbot. Doch der Laden hat ansonsten nichts zu bieten. Veraltete Geräte, sprich Spiele, benötigt man nicht wirklich 😳

(Google 번역 제공) 불친절한 사람이라면 고스로 가는 게 낫겠다. (원문) Onaardig persoon, kunnen beter naar goes gaan.

(Google 번역 제공) 아주 작은 공간. 종류가 많지는 않지만 한 시간 동안 할 일이 없다면 좋습니다. 서비스는 완벽합니다! (원문) Erg kleine ruimte. Niet veel variatie maar leuk als je even een uurtje niets te doen hebt. Service is perfect!

(Google 번역 제공) 너무 크지 않은 멋진 카지노. 하지만 코로나 기간 동안 오락을 즐기기에는 좋습니다. (원문) Leuke mooi casino niet te groot. Maar prima voor even te vermaken in coranatijd.

(Google 번역 제공) 저는 3개월 동안 가지 않았습니다. 제 질문은 새 캐비닛이 추가되었나요?입니다. (원문) Ik ben 3 maanden niet gegaan mijn vraag is zijn er nieuwe kasten bijgekomen

(Google 번역 제공) 물가를 따라 이어지는 약 4km의 아름다운 산책로가 있으며, 중간쯤에는 오스터스헬데 해협을 내려다보는 전망대가 있습니다. 이 코스는 무료 주차장에서 시작됩니다. (원문) Leuke wandelroute rond het water is een ronde van zo een 4 kilometer waar ongeveer op de helft een uitkijk toren is met uitzicht op de Oosterschelde. Route is te starten vanaf de parkeerplaats tevens gratis parkeren.

(Google 번역 제공) 우리는 수년 동안 그곳을 지나쳐 왔고 오늘에서야 그것을 발견했습니다. 호수 둘레가 4km인데 우리 개들은 정말 즐거웠습니다. (원문) Wir sind schon Jahre immer dran vorbei gefahren und heute haben wir es erst entdeckt. 4 km geht es rund um den See und unsere Hunde hatten viel Spaß.

(Google 번역 제공) 물가를 따라 산책을 즐기기에 좋은 아름다운 지역입니다. (원문) Prachtig gebied om mooie wandeling te maken rondom het water.

(Google 번역 제공) 넘치지 않는 작은 지점. 돌 등이 많기 때문에 고무신을 신어야 합니다. 에어매트리스나 공기주입식 보트에 적합합니다. (원문) Ein kleine Fleckchen was nicht überrannt ist.Man sollte gummischuhe anziehen da viele Steine etc. Für luftmatratze und Schlauchboot mega

(Google 번역 제공) 조용하고 좋은 산책로. (원문) Mooi rustig wandelgebied.

(Google 번역 제공) 알크마르를 방문하기 위해 여기서 짐을 챙겼습니다. 강력 추천합니다. (원문) Haben hier gepackt um alkmaar zu besichtigen. Kann man empfehlen

(Google 번역 제공) Oosterschelde에 위치한 아름답고 평화로운 자연 보호구역입니다. 즐거운 산책이나 자전거 타기에 이상적입니다. 여름에는 주차장 근처에 텐트가 있어 간식과 음료를 즐기실 수 있습니다. 주차 공간이 충분하고 그만한 가치가 있습니다. 낚시를 위해 미끼를 넣을 수도 있습니다 👍 (원문) Prachtig en lekker rustig aan de Oosterschelde gelegen natuurgebied. Ideaal voor een mooie wandeling of een rondje op de fiets. In de zomer staat er bij de parkeerplaats nog een tentje waar je een hapje kunt eten en wat kan drinken. Volop parkeren en zeker de moeite waard. Voor de visserij je kunt er ook nog aas steken 👍

(Google 번역 제공) 보호구역 자체가 정말 아름다워요! 아쉬웠던 점은 자전거 타는 사람과 하이킹하는 사람이 같은 길로 모여서 둘 다 매우 불편했다는 거예요! 시작 지점도 GPS가 가리키는 곳이 아니에요... 플레처 호텔에서 바로 굽은길(브룬베그)에서 직진하세요(바로 숲이 보일 거예요). GPS 지점으로 가지 마세요. 브룬베그와 카벨라르스베그 교차로로 가세요! 구글에서 이 문제를 최대한 빨리 해결해 줄 거예요! (원문) Het reservaat op zich is echt prachtig om te zien! Wat wij jammer vonden is dat fietsers en wandelaars op hetzelfde pad zijn/samenkomen wat voor beide zeer lastig is! Ook het startpunt is niet waar gps het aangeeft... Je moet aan het Fletcher hotel, juist aan de bocht, (vroonweg) rechtdoor wandelen ( je ziet direct een bosrijk gebied) en niet naar het gps punt gaan.. Dus kruispunt vroonweg - kabbelaarsweg nemen! Google zou dit asap moeten aanpassen!

(Google 번역 제공) 버그-함스테드와 레네세 사이의 아름다운 자연. 도보와 자전거 타기가 허용되며, 말들이 호기심 어린 눈으로 바라보러 오기도 합니다. (원문) Schitterende natuur tussen Burgh-Haamstede en Renesse. Wandelen en fietsen is er toegestaan en de paardjes komen soms even nieuwsgierig kijken.

(Google 번역 제공) 레네세 센터에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 위치. 근처 주차장에 주차하세요. Fletcher 호텔 지역으로 걸어가거나 "레네세의 모래 언덕을 통과하여"(12km) 산책할 수 있습니다. (원문) Ligt op wandelafstand van Renesse centrum. Parkeer op een nabijgelegen parking. Je kan het gebied inwandelen aan het Fletcher hotel of de wandeling “door de duinen van Renesse” (12km) doen.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경을 자전거나 도보로 감상하세요. (원문) schöne Landschaft-per Rad oder zu Fuß.

(Google 번역 제공) 자연 한가운데에 있는 매우 아름답고 다양한 지역입니다. 이곳에서는 우수한 야생조류를 관찰할 수 있습니다. 아쉽게도 벤치가 거의 없습니다. (원문) Sehr schönes und abwechslungsreiches Gebiet, mitten in der Natur. Hier kann man vorzüglich Wildvögel beobachten. Leider wenig Bänke.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 자연이에요! 꼭 한번 걸어볼 만해요. 나무와 녹지, 새, 말, 그리고 호수가 가득해요. 레네세에서 가장 아름다운 곳 중 하나예요! 이곳에서는 심호흡을 하고 자연을 만끽할 수 있어요. 자연은 너무 가까이 있어서 만질 수 있을 정도예요. 정말 아름다워요. (원문) So schöne Natur! Es lohnt sich sehr dort spazieren zu gehen. Viele Bäume, Grünflächen, Vögel, Pferde und Seen. Eine der schönsten Ecken in Renesse! Hier darf man durchatmen und genießen. Die Natur ist an diesem Ort zum greifen nah und unglaublich schön.

(Google 번역 제공) 정말 아름답네요 🤩 (원문) Einfach nur wunderschön 🤩

(Google 번역 제공) 오스터스헬데 폭풍해일 방벽은 1953년 대홍수 이후 1976년에서 1986년 사이에 건설되었습니다. 이 방벽은 모든 분야에서 네덜란드 공학의 훌륭한 사례이지만, 무엇보다도 대규모 건설 및 준설 회사의 기술력을 보여줍니다. 이 방벽은 길이 9km에 달하며, 65개의 거대한 콘크리트 기둥과 그 사이에 62개의 강철 방벽이 있습니다. 이 방벽은 평소에는 열려 있어 오스터스헬데가 조수 간만의 차가 심한 지역으로 남아 있습니다. 폭풍해일이 발생했을 때만 방벽이 닫힙니다. 방벽 위에는 고속도로와 매우 넓은 자전거 도로가 있습니다. (원문) The Oosterschelde Storm Surge Barrier was built between 1976 and 1986 after the devastating 1953 flood. It's a great example of Dutch engineering on all disciplines, but most importantly, the large construction and dredging companies. The barrier is 9 kilometres long and has 65 enormous concrete pillars with 62 steel barriers between them. Those barriers are normally open, allowing the Oosterschelde to remain a tidal area. Only with storm surges will the barriers be closed. There is a motorway on the barrier but also a very wide bicycle road. .

(Google 번역 제공) 오스터스헬데케링(동 스헬데케링 폭풍해일 방벽)은 1953년 홍수 재해 이후 건설되었습니다. 조수 간만의 차를 유지하기 위해 반쯤 개방되어 있으며, 폭풍 시에는 수문이 닫힙니다. 방벽 덕분에 젤란트는 더 안전해졌지만, 자연에 미치는 영향은 상당합니다. 해류가 약해짐에 따라 모래톱, 갯벌, 갯벌이 줄어들고 있습니다. 이로 인해 새들이 먹이를 찾고 물개가 쉴 수 있는 공간도 줄어듭니다. 동 스헬데크 폭풍해일 방벽, 1986년. (원문) Na de watersnoodramp (1953) is de Oosterscheldekering gebouwd. Halfopen om het getij te behouden; tijdens storm worden de schuiven gesloten. Hoewel de kering Zeeland veiliger heeft gemaakt, is de invloed op de natuur groot. Zandplaten, slikken en schoren worden steeds kleiner doordat de stroming minder krachtig is. Daarmee wordt het gebied waar vogels voedsel vinden en zeehonden kunnen rusten ook kleiner. Oosterscheldekering 1986.

(Google 번역 제공) 훌륭해, 그리고리. 모든 게 다 잘 됐어, 콘스탄틴! 모든 게 최고야! 6,000톤을 버리고 집으로 가는 중이야. (원문) Отлично Григорий нормально Константин все тип топ ! 6000тонн отвалили и домой.

(Google 번역 제공) 정말 인상적이에요! 아름다운 전망대예요. (원문) Robi duże wrażenie! Piękny punkt widokowy.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로웠지만 곳곳에 공사 현장이 있어서 거의 아무것도 볼 수 없었습니다. (원문) Richtig Interessant aber überall Baustelle gewesen man konnte kaum was sehen.

(Google 번역 제공) 우리는 방문을 정말 즐겼습니다 (원문) Wij hebben supergenoten van ons bezoek

(Google 번역 제공) 오스트리아에 사는 네덜란드인으로서 저는 이 웅장한 구조물이 매우 자랑스럽습니다. 또한 해외 친구들을 정기적으로 데려가 댐을 보여주곤 합니다. 안타깝게도 Neeltje Jans는 점점 더 황폐해지고 있으며, 수력 공학 행사가 아닌 놀이터로 변해가고 있습니다. 예를 들어, 사람들은 댐 내부에 있는 멋진 안내 센터를 방문할 수 있었습니다. 안타깝게도 몇 년 전에 문을 닫았습니다. 이제는 댐의 수문을 보기 위해 걸어갈 수도 없습니다. 몇 주 전 오스트리아 친구들과 함께 방문했는데 매우 실망스러웠습니다. 더 많은 것을 보여주고 싶었습니다. 그들은 댐이 아름답다고 생각했지만, 몇 년 전이라 그 사실을 몰랐던 것 같습니다. (원문) Als Nederlander die in Oostenrijk woont ben ik heel trots op dit geweldige bouwwerk. Ik neem ook regelmatig buitenlandse vrienden mee om de waterkering te laten zien. Helaas begint de Neeltje Jans steeds meer te vervallen en wordt het in plaats van een waterbouwkundig evenement steeds meer veranderd in een speeltuin. Zo kon men vroeger nog het prachtige informatiecentrum in de waterkering zelf bezoeken. Dit is helaas een aantal jaren geleden gesloten. Nu kan men zelfs te voet niet meer bij de kering komen om de schuiven te zien. Ik vond mijn bezoek met vrienden uit Oostenrijk een paar weken geleden dan ook zeer teleurstellend. Ik had hun graag meer willen laten zien. Zij vonden het prachtig maar zij kenden het niet zoals het voor een paar jaar nog was.

(Google 번역 제공) 여기 집 한가운데에 등대가 서 있습니다. 매우 크고 아름답습니다. 그러나 재산은 사유재산입니다. 당신도 그것에 충실해야합니다. (원문) Hier steht der Leuchtturm mitten zwischen den Häusern. Sehr groß und schön. Aber Grundstück ist privat. Daran sollte mam sich auch halten.

(Google 번역 제공) 아름다운 주변 환경을 갖춘 아름다운 등대. (원문) Piękna latarnia morska z piękną okolicą .

(Google 번역 제공) 함스테데 등대. 사유지에 있는 대형 등대. (원문) Leuchtturm von Haamstede. Ein großer Leuchtturm auf Privatgelände.

(Google 번역 제공) 우리는 수년 동안 여기에 왔습니다. 멋진 산책을 즐길 수 있는 아름다운 사구 지역. (원문) We komen hier al jaren. Schitterend duingebied voor heerlijke wandelingen.

(Google 번역 제공) 나는 등대를 좋아한다 ❤️ (원문) Ich liebe Leuchttürme ❤️

(Google 번역 제공) 등대는 개인 소유입니다. (원문) Der Leuchtturm ist in Privatbesitz.

(Google 번역 제공) 작고 값비싼 조각상 (원문) Klein en prijzige beelden