하프 문 베이에서 할 수 있는 50가지 일과 명소

완전 맛있어요!

(Google 번역 제공) 부두에서는 다양하고 신선한 해산물을 맛볼 수 있습니다. 예전에는 내륙시장에 비해 물가가 훨씬 저렴했지만 지금은 더 이상 저렴하지 않습니다. 이전에는 가격을 협상할 수 있었고 보트마다 가격이 조금씩 달랐습니다. 이제는 모든 가격이 동일하고 더 비쌉니다. 게는 살아 있는 한 시장에서 사든 배에서 사든 맛이나 양에는 큰 차이가 없습니다. 가격이 이렇게 비싸서 굳이 여기까지 와서 사갈 이유가 없더라구요. 바위게는 가격이 저렴하다고 하지만 던저니스 게를 먹으러 오는 것은 추천하지 않습니다. (원문) At the pier, you can find a variety of fresh seafood. In the past, the prices were much cheaper compared to inland markets, but now they’re no longer affordable. Previously, you could negotiate prices, and each boat offered slightly different rates. Now, all the prices are the same and more expensive. As long as the crabs are alive, there’s not much difference in taste or quantity whether you buy them from the market or the boats. With such high prices, I don’t see a reason to come all the way here to buy them. Rock crabs are said to be affordable, but I wouldn’t recommend coming here for Dungeness crabs.

(Google 번역 제공) 시설은 좋았습니다. 램프 구역에서 작업 중이었는데, 매우 친절했습니다. 생선 세척장은 괜찮았고 화장실도 깨끗했습니다. 주차장은 출항 구역에서 조금 떨어져 있지만, 관리가 잘 되어 있고 안전하고 깨끗했습니다. 불만은 없었고 낚시도 아주 좋았습니다. 🐟🎣🐟🎣 (원문) Nice facility. They were working on the ramp area but we're very accommodating. The fish cleaning station was fair and the restrooms were clean. Parking is a bit of a way from launch area but was very well maintained, secure and clean. No complaints and the fishing was excellent 🐟🎣🐟🎣

(Google 번역 제공) 공공 산책로와 벤치가 있고 근처에 고급 상점과 레스토랑이 즐비한 작지만 분주한 항구입니다. 나는 야생 동물을 좋아하기 때문에 펠리컨, 항구 물범, 물개 사자가 풍부해서 기뻤습니다. (원문) A small but bustling harbor with public walkways and benches with plenty of high end shops and restaurants nearby. I’m a sucker for wildlife so the abundance of pelicans, harbor seals and seal lions was a delight

(Google 번역 제공) 해산물 시장, 레스토랑, 부두, 시원한 바람, 모두 눈길을 사로잡습니다! (원문) 海鮮市場、餐廳、碼頭、涼風吹、令人醒目！

(Google 번역 제공) 우리는 이곳 어선에서 볼락과 게, 성게 등 여러 종류의 신선한 해산물을 구입했습니다. 가격도 저렴하고, 상품도 신선하고, 상인들이 매우 친절합니다. 이곳에서 해산물 쇼핑은 즐거운 가족 활동이 되었습니다. (원문) We bought several types of fresh seafood, including rockfish, as well as crab and uni from the fishing boats here. The prices are cheap, the products are fresh, and the vendors are very friendly. Shopping for seafood here has become a fun family activity.

(Google 번역 제공) 이 부두는 항만 사업 기금 마련에 도움을 준 의원의 이름을 따서 명명되었습니다. 이곳은 가장 활발한 상업 어장 중 하나로, 고객들이 어선에서 직접 구매를 할 수 있습니다. 늦은 아침이면 많은 어선들이 매진되니 일찍 오세요. 존슨 부두에서는 낚시 면허가 필요 없습니다. 지정된 구역은 항만 순찰 사무소에서 가장 가까운 철로입니다. 데이트 장소로 딱 좋습니다. 아름다운 풍경을 감상하며 낚시나 게잡이를 즐겨보세요. 간단한 음식과 음료도 잊지 마세요. 인스타그램: SACRAMENTOHONEY (원문) The pier was named after the congressman who helped raise money for the harbor project. It is one of the most active commercial fisheries. Where customers are allowed to buy directly off the fishing boats. Arrive early, because many boats sell out by late morning. No fishing license is required to fish off the Johnson Pier. The designated area is at the rail nearest to the Harbor Patrol Office. This would be a great date spot. Spend the day fishing or crabbing, while enjoying the beautiful scenery. Don't forget snack food and drinks. IG: SACRAMENTOHONEY

스프맛이 아주 좋았습니다. 다만 기타 메뉴들은 다소 평범한 맛이 났습니다. 굳이 바닷가에서 먹을 필요없이 집근처 식당에서 먹을 수 있는 맛이었습니다. 식당 이용객이 많아 앉고, 주문하고, 식사를 하기까지 상당히 긴 시간이 소요됩니다. 식사를 하면서 볼 수 있는 해안이 매우 아름다운 식당입니다.

관광지 후광을 받는 식당인듯. 치오피노는 소토마레가 훨씬 맛있고 클램챠우더도 부딘이 더 맛있음. 오션뷰가 좋은 지역이라 날씨만 좋다면 패티오 자리를 추천함.

1번 도로를 타고 가다가 우연히 발견한 집. 하지만 엄청나게 유명한 집이었다. 평일 점심인데도 약간의 웨이팅이 필요했다. 클램차우더는 재료를 아끼지 않았고 비린 맛도 잘 잡아서 아주 맛있었고 랍스터롤은 돈이 아깝지 않게 랍스터가 아주 팡팡 들어가있었다. 운전을 하고 와서 주류는 마시지 못 했지만 굉장히 다양한 주류를 판매하고 있는 것 같다. 그리고 위의 두 가지 메뉴가 시그니처이긴 하지만 그 외에도 굉장히 다양한 메뉴가 있다. 진정 미국스러운 분위기와 또 앞의 해변뷰가 음식과 함께 금상첨화를 이룬다. 또한 직원분들도 아주 친절하시다. 가격도 리뷰들보다는 사악하지 않아서 아주 만족스러운 식사였다.

와 대박! 샌프란이 아니라 미국에서 먹은 음식 중에 가장 맛있는 곳! 한시간 기다려서 들어오고, 음식은 주문하고도 20분은 걸렸지만 정말정말 맛있다! 파에야와 프렌치 프라이를 시켰는데, 파에야는 정말 역대급이고 프렌치프라이는 양념감자처럼 기가막힌 맛! 완벽하다! 한국 사람도 현장에서 대기를 걸면 한국 폰으로 안내메세지 받을 수 있다! 직원들도 친절하다!

리츠칼튼에 늦게 체크인하고 라운지 이용이 어려워 급하게 라운드 테이블을 통해 예약하고 찾아간 식당. 일몰 시간이 8시였는데 8시10분에 도착해서 드라마틱컬한 일몰은 보지 못했다. 뷰가 아주 좋을 것이라는 추측만 갖고.. 큰딸 생일이라고 예약할 때 코멘트를 남겼더니 디져트 1개를 생일축하 선물로 ㅋ 미국에서 왠만하면 디저트 안먹는데 warm chocolate cake을 요청드렸는데 아이스크림이랑 같이 나와서 은근 맛남. 클램차우더스프(뉴잉글랜드 스탈), 랍스터롤, 립아이스테이크, 점보프론with베이컨 주문. 립아이스테이크 5점만점에 5점. 클램차우더스프.. 20년전 보스턴 어학연수를 생각나게 할 정도로 갠적으로 베스트. 5점만점에 6점. 랍스터롤은 빵사이에 랍스터 넣어주는거.. 그냥 안 맛본 맛 점보프론 ,머시기.. 갠적으로는 새우랑 베이컨은 안 맞는걸로 ㅠ 근데 족발이나 보쌈에 새우젓은 굿인데 ㅋ 해산물 전문 식당인데.. 스테끼가 맛난것은 역설이라도.. 여행중 한번은 꼭 들러보시길 강추합니다. 4인기준 인당 40불(팁 포함)정도면 가능할 듯 우리는 4인가족이지만 메인메뉴는 3개 주문하고 쉐어했습니다. 근데 팁 15프로 정도 주는게 맞나요? 아까워~~ ㅋ

음식이 다 맛있고 하프문베이의 멋진뷰와 함께 할 수 있어서 좋아요. 실내는 자리가 금방 나는 편이지만 실외자리를 원하면 30~1시간 정도는 대기해야 할 경우가 많아요.

정말 찐 맛집입니다. 뷰도 좋고 양도 많고 음식도 정말 맛있습니다. 꼭 다시 방문하고 싶네요

비록 앉아서 바다가 보이진 않지만, 다 무난하니 좋음. 주말점심에는 대기 많음.

(Google 번역 제공) 이곳은 하프문베이에서 바다를 바라보며 맛있는 음료와 음식을 즐길 수 있는 몇 안 되는 곳 중 하나입니다. 그래서 이곳에 갔습니다. 토요일 오후였는데 30분 정도 기다렸습니다. 오늘의 수프는 버섯 수프였습니다. 트러플 프라이도 맛있었고 망고 사이다도 맛있었습니다. 피시 타코도 괜찮았습니다. (원문) This is one of the few spots available in Half moon bay for decent drinks and food overlooking the ocean. Hence, went here. There was a wait time for about half hour on a Saturday afternoon. Mushroom soup was soup of the day. Truffle fries were good and mango cider was good too. Fish tacos were decent.

(Google 번역 제공) 호박 제철에 날씨까지 딱 좋아서 지금이 방문하기 딱 좋은 시기예요. 주말이라 사람이 많았지만, 대기는 10분밖에 안 걸렸어요. 야외 테이블에는 강아지를 데리고 온 사람들이 많았고, 총 11명이나 있었어요! 저는 클레임 ​​차우더, 새우 샐러드, 피시 타코, 그리고 튀긴 칼라마리(조금 눅눅했어요)를 주문했어요. 모든 메뉴가 맛있었어요. 서비스도 정말 친절했고, 음료는 계속 채워주셨어요. 주차도 편했어요! (원문) Now is the perfect time to visit, with pumpkins seasons and the weather being just right. There were a lot of people on the weekend, but the wait was only 10 minutes. Sitting at the outdoor tables, many people brought their dogs, and there were 11 ！ I ordered claims chowder, prawn salad, fish taco, and fried calamari ( a little bit too dry ) Every dish was good. The service was very diligent and they refilled the drink all the time. Parking easy !

(Google 번역 제공) 이곳은 맥주가 정말 맛있고 서비스도 정말 친절해요. 저와 남편은 하프문베이에 갈 때마다 이곳을 정말 좋아해요. 별 다섯 개를 주고 싶을 정도예요. 그런데 지난 두 번 방문했을 때 식중독에 걸렸어요. 어제 식사 후 저희 일행 4명 중에 생선을 주문한 사람은 저뿐이었는데, 이제 생선이 양쪽 끝에서 뚝뚝 떨어져 나왔어요. (자세한 묘사는 피하고 솔직하게 말씀드리는 거예요.) 저희 남편은 올 때마다 버거를 주문하는데, 식중독에 걸린 적은 한 번도 없어요. 그러니까 결론적으로, 이곳에 오면 훌륭한 맥주와 친절한 서비스를 기대하세요. 하지만 버거는 꼭 드시고 생선은 피하세요. (원문) This place has absolutely DELICIOUS beer and super friendly service. Me and my husband love coming here when visiting Half Moon Bay. I wish that I could give them five stars. However, the last two times we have been there and I have gotten food poisoning. Yesterday after eating there I was the only one of our party of four that ordered fish and now I am having it come out of both ends. (Trying not to be graphic, but just being honest.) My husband who orders a burger every time we come has never gotten food poisoning. So, in summary, if visiting this place get ready for amazing beer and friendly service, but maybe stick with a burger and stay away from the fish.......

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 서비스도 좋고, 음식도 훌륭하고, 분위기도 좋아요. 총 세 번이나 방문했는데, 세 번째는 가족들과 함께 갔어요. 가격 대비 정말 훌륭해요! 꼭 다시 올 거예요! (원문) This place is wonderful! The service is great, the food is divine, and the atmosphere is welcoming. I've visited three times total, third time I brought my family with me. It's worth the price! I'll definitely keep coming back!

(Google 번역 제공) 저는 해산물을 잘 안 먹는데, 여기는 정말 맛있어요. 웨이트리스 케이틀린이 정말 친절했어요! 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) I don’t usually eat sea food but this spot is great. Our waitress Kaitlyn was so nice to us! Will for sure visit again!

(Google 번역 제공) 꽤 괜찮은 브루펍이에요. 음식이 맥주보다 훨씬 맛있어요. 해산물의 신선도와 품질도 훌륭하고, 맛없는 음식은 한 번도 먹어본 적이 없어요. HMB에서 클램 차우더를 제일 잘 만든다고 생각해요. 여기 올 때마다 꼭 먹고, 이 지역의 모든 차우더를 다 먹어봤어요. 맥주는 괜찮은 편인데, 특별히 눈에 띄는 건 없었지만 모두 마실 만했어요. 서비스는 다양해요. 실내와 실외 좌석이 많은 큰 레스토랑이에요. 인기 있는 곳이라 피크 타임에는 기다려야 할 수도 있어요. 주차는 무료이고, 레스토랑 주변 넓은 공용 주차장에 주차하는 것도 어렵지 않아요. (원문) Pretty solid brewpub. I think the food is better than the beers. The quality and freshness of the seafood is there and I never had a bad dish. I think they make the best clam chowder in HMB. I get it every time I come here and I've tried all of the chowders in the area. The beers are decent at best, never had any standouts but all very drinkable. Service varies. Big restaurant with lots of indoor and outdoor seating. It's a popular spot so you may have to wait during peak times. Parking is free and not too difficult in the large shared parking lot around the restaurant.

(Google 번역 제공) 이것은 긴 산책이나 짧은 조깅을 즐기기에 좋은 해변입니다. 해변에 공간이 많았고 만조 때 파도가 장관이었습니다... 다음에 태평양을 방문할 때 이 위치를 고려해 보시기를 강력히 추천합니다. (원문) This is a great Beach to go for a long walk or a short jog. There was plenty of space on the beach + waves were spectacular at high tide... I highly recommend you consider this location for your next visit to the Pacific Ocean.

(Google 번역 제공) 금요일 늦은 아침이라 해변은 꽤 한산합니다. 물가로 걸어 들어가면 파도 소리와 파도 소리가 마음을 편안하게 해 줄 거예요. 여름에도 재킷을 챙기는 걸 잊지 마세요. 그리고 주차 요금도 꼭 내야 합니다. 모든 주립공원과 해변은 유료입니다. 화장실이 그렇게 깨끗하거나 좋은 편은 아닙니다. (원문) The beach is pretty empty on a Friday late morning. Once you walked down by the water the sounds of the waves and surf will bring you peace. Don’t forget to bring a jacket even in summer. And remember to pay for the parking, all state park and beaches require payment. Not the cleanest or nicest bathrooms.

(Google 번역 제공) Francis, Elmar, Venice, Dunes, Roosevelt, Naples 및 Miramar 등 8개의 해변을 따라 14.4km의 왕복 소프트 하이킹을 즐겨보세요. 바닷가 메밀은 시들고, 달맞이꽃, 자색 샐비어, 나팔꽃(비토종)이 피어있습니다. 하프문 베이 SB 8/17/24 (원문) 8.8 mi out and back soft hike along 8 beaches: Francis, Elmar, Venice, Dunes, Roosevelt, Naples and Miramar. Seaside buckwheats have been withering, evening primroses, purple sages and naked-lady-lilies (non-native) are blooming. Half Moon Bay SB 8/17/24

(Google 번역 제공) 하프문 베이(Half Moon Bay)는 자연의 아름다움과 평온함으로 유명한 캘리포니아의 그림처럼 아름다운 해안 마을입니다. 그 이름은 그것을 둘러싼 만의 모양이 섬세한 초승달과 비슷하기 때문에 유래되었습니다. 그러나 겉으로 보이는 고요함 너머에는 하프 문 베이(Half Moon Bay)에는 전 세계의 모험가들을 끌어들이는 자연의 광경이 숨겨져 있습니다. 바로 매버릭스(Mavericks)입니다. 이 전설적인 서핑 장소는 겨울에 형성되어 인상적인 높이에 도달할 수 있는 거대한 파도로 유명합니다. 그 순간, 바다는 가장 용감한 서퍼들만이 감히 도전할 수 있는 멋진 경기장으로 변합니다. 따라서 Half Moon Bay는 작은 마을의 조용한 매력과 자연의 거친 힘을 조화롭게 혼합합니다. (원문) Half Moon Bay este un oraș pitoresc de coastă din California, cunoscut pentru frumusețea naturală și liniștea sa. Numele său provine de la forma golfului care îl înconjoară, asemănătoare unei semiluni delicate. Însă dincolo de calmul aparent, Half Moon Bay ascunde un spectacol al naturii care atrage aventurieri din întreaga lume: Mavericks. Această locație legendară de surf este faimoasă pentru valurile sale uriașe, care se formează iarna și pot atinge înălțimi impresionante. În acele momente, oceanul se transformă într-o arenă spectaculoasă, unde doar cei mai curajoși surferi îndrăznesc să se aventureze. Astfel, Half Moon Bay îmbină armonios farmecul liniștit al unui oraș mic cu forța sălbatică a naturii.

(Google 번역 제공) 자연의 아름다움이 최고조에 달했습니다! 메모리얼 데이에 갔는데, 사람이 전혀 없었습니다. 주차 요금은 10달러였습니다. 도착했을 때는 날씨가 화창하고 좋았지만, 오후에는 흐리고 비가 내렸습니다. 날씨가 예측하기 힘들 수 있으니 항상 겉옷을 챙겨 가세요. 물이 너무 깊어서 수영은 할 수 없습니다. 해변을 따라 산책로를 따라 걸었는데, 산책로 곳곳에 화장실이 꽤 있었습니다 (임신 중이시라면 정말 유용할 거예요. ㅎㅎ). 화장실이 그렇게 깨끗하지는 않지만 괜찮았습니다. 전반적으로 매우 평화롭고 편안한 곳이었습니다. 음식, 게임, 매트만 가져오시면 됩니다. (원문) Nature’s beauty at its best! We went on Memorial Day and it was not at all crowded. Parking fee 10$ . When we reached weather was nice and sunny but by afternoon it was cloudy and rainy. Always bring a jacket as weather can be very unpredictable here. You can’t swim here as water is really deep. We walked on the trail along the beach and there are enough restrooms along the trail (if you are pregnant this is really helpful lol ). The restrooms are not very clean but okay . Overall a very peaceful and relaxing place, just bring your own food , games and mat .

(Google 번역 제공) 바람이 세차게 부는 날이었어요. 그래도 해변에 들러 산책하는 걸 멈추지 않았어요. 경치가 정말 아름다웠어요. 배구장도 있었는데, 아쉽게도 배구하기엔 시간이 맞지 않았어요. 다음에 꼭 가봐야겠어요! (원문) It was gusty windy day. Didn’t stop us from stop by and walking on the beach. Beautiful view. There’s volleyball area to play. Unfortunately wrong time to play. Next time will do!

(Google 번역 제공) 해변과 인근 해안 자전거 도로에 접근하기 좋은 곳입니다. (원문) Great place to access the beach and nearby coastal biking path.

클램차우더에 조개도 많고 맛있어요. 튀김과 크랩케이크도 괜찮음. 사람이 많아서 대기시간 있지만 간단히 점심즐기기 좋아요

피시앤칩스 퀄리티가 높음. 해산물 파스타도 강추. 클램 차우더도 짜지 않고 맛있음. 도우없이 보울로 먹는게 더 맛있음.

어린이와 시니어 메뉴가 따로 준비 돠어 있으며 음식 맛은 보통 수준임.

크랩 샌드위치 + 바닐라 크림 소다 + 클램 차우더 + 칵테일 새우 다 추천입니다!! (Cash Only)

친구가 좋아하는 피시앤칩스 맛집이라 해서 갔는데 한입 먹고 오 역시~~ 했어요 ㅎ 양도 많아요 평일인데도 꽤 사람이 많아서 좀 기다렸다가 야외 테이블에서 식사했어요

크램차우더 스프 맛있어요 아침오픈하자마자 갔는데 커피시키면 계속 리필해주고 튀김이 모두 신선했어요 한번쯤 가보는것 추천

최고의 맛!! 가격은 비싸지만 맛은 정말 최고다. 바다에서 바로 가져온 해산물을 이용한 음식들. 잊지 못할 곳이다.

주차 정산머쉰이 불량.. 현지인들도 어리둥절.. 결국 난 2번.. ㅋㅋ 1시간에 2불..

(Google 번역 제공) 넓은 공간과 높고 높고 부서지는 파도가 아름다운 해변입니다. 이 해변에서 흔한 것인지, 계절적인 것인지는 모르겠지만, 해변 곳곳에 있는 잔해에서 정말 강한 건어물 냄새가 풍겼는데, 여긴 바다라서 그런 건 별 문제가 되지 않습니다. 다음에 우리가 이 지역을 방문할 때 행복하게 다시 올 것입니다. (원문) A beautiful beach with ample space and beautiful, tall crashing waves. I don't know if it's common on this beach or if it's a seasonal thing, but there was a really strong dried fish smell coming from some debris that was all over the beach, but it's the ocean so that sort of thing isn't a huge deal. Would happily come back next time we visit the area.

(Google 번역 제공) 하프문베이의 포플러 비치는 반려견 동반자에게 완벽한 장소입니다. 주차장에서 걸어서 몇 분 거리에 있고, 입구가 제한되어 있어 거의 해변 전체를 혼자 쓸 수 있습니다. 강아지를 자유롭게 뛰어놀게 한 후, 리츠칼튼 호텔로 걸어갔다가 하프문베이 해안 트레일을 따라 돌아왔습니다. 조용하고 반려견과 함께하기 좋은 곳이며, 주요 산책로를 벗어나면 사람이 거의 없습니다. (원문) Poplar Beach in Half Moon Bay is perfect for dog owners—just a few minutes’ walk from the parking lot, and you’ll have nearly the whole beach to yourselves thanks to limited entry points. After letting our pup run free, we stroll over to the Ritz-Carlton and return via the Half Moon Bay Coastal Trail. It’s peaceful, dog-friendly, and rarely crowded once you’re off the main path.

(Google 번역 제공) 하프문베이의 포플러 비치는 자연의 아름다움과 다양한 레크리에이션 활동이 완벽하게 조화를 이루는 고요한 해안 휴양지입니다. 포플러 스트리트 끝에 위치한 이 시립 해변은 편리한 접근성과 따뜻한 분위기로 유명합니다. 절벽 꼭대기 트레일을 따라 걸으며 태평양과 상징적인 매버릭스 서핑 명소의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 이 해변은 특히 반려견 동반이 가능하며, 캘리포니아 해변에서는 보기 드물게 목줄을 착용한 반려견이 모래사장을 자유롭게 돌아다닐 수 있습니다. 덕분에 반려견과 함께 해변을 즐기고 싶어 하는 반려동물 주인들에게 인기가 많습니다. 또한, 포플러 비치는 승마도 즐길 수 있어 이 지역에 독특한 매력을 더합니다. 단, 해변으로 이어지는 가파른 트레일은 튼튼한 신발이 필요하다는 점에 유의해야 합니다. 모래사장에 발을 디딘 후에는 광활한 해안가에서 여유로운 산책과 휴식을 만끽할 수 있습니다. 포플러 비치에는 화장실과 샤워 시설이 마련되어 있어 더욱 편안하게 휴식을 취할 수 있습니다. 해변에서는 모닥불이나 불꽃놀이를 허용하지 않지만, 피크닉, 해변 산책, 해안 풍경 감상에 이상적인 평화로운 장소입니다. 바닷가에서 평화로운 하루를 보내거나 반려동물과 함께 신나는 나들이를 하고 싶다면, 포플러 비치는 따뜻하고 아름다운 풍경을 선사합니다. (원문) Poplar Beach in Half Moon Bay is a serene coastal retreat that offers a perfect blend of natural beauty and recreational opportunities. Located at the end of Poplar Street, this city-run beach is renowned for its accessibility and welcoming atmosphere. Visitors can enjoy scenic walks along the blufftop trail, which provides stunning views of the Pacific Ocean and the iconic Mavericks surf spot. The beach is notably dog-friendly, allowing leashed dogs to roam the sands, a rarity among California beaches. This makes it a favorite among pet owners who wish to enjoy the beach with their furry companions. Additionally, Poplar Beach accommodates horseback riders, adding a unique charm to the area. However, visitors should be aware of the steep trail leading down to the beach, which requires sturdy footwear. Once on the sand, the expansive shoreline invites leisurely strolls and relaxation. Amenities at Poplar Beach include restrooms and showers, enhancing the comfort of visitors. While the beach does not permit fires or fireworks, it remains a tranquil spot ideal for picnics, beachcombing, and enjoying the coastal environment. Whether you're seeking a peaceful day by the ocean or an active outing with your pet, Poplar Beach offers a welcoming and picturesque setting

(Google 번역 제공) 정말 예쁘고 꽃이 가득해요. 주차 공간도 넓어서 더 좋았어요. 수영은 안 했어요. 인도를 따라 걸으며 꽃밭 사이 벤치에 앉았어요. 정말 평화롭고 아름다웠어요. (원문) It's so pretty and full of flowers. Having a good size parking space was a plus. We didn't swim. Walked along the sidewalk and sat on a bench among the flowers. So peaceful and pretty.

(Google 번역 제공) 고속도로에서 조금 떨어진 곳에 주차장이 있어 해변으로 접근하기 좋은 곳입니다. 간이 화장실과 자동 주차 요금 정산소만 있습니다. 근처에 포장된 산책로/자전거 도로가 있습니다. 조류 관찰에도 좋습니다. 자전거 타는 사람, 반려견 산책시키는 사람, 낚시꾼들이 많습니다. (원문) This is a great beach access with a nearby parking lot away from the highway. There are only portable toilets and a automatic parking paying stand. There is a nearby paved walking/biking path. Great bird watching. Many bikers, dog walkers and fishermen.

(Google 번역 제공) 하프문 베이의 포플러 비치는 자연의 아름다움과 야외 활동이 완벽하게 어우러진 평화로운 해안 휴양지입니다. 포플러 스트리트 끝에 위치한 이 시립 해변은 접근이 쉽고 친절하고 따뜻한 분위기를 자랑합니다. 절벽 꼭대기에 있는 트레일에서는 태평양의 아름다운 전망을 감상할 수 있으며, 유명한 매버릭스 서프 브레이크까지 내려다볼 수 있습니다. 포플러 비치의 가장 큰 특징 중 하나는 반려견 동반이 가능하다는 것입니다. 캘리포니아 해변에서는 드물게 목줄을 착용한 반려견만 모래사장에 출입할 수 있습니다. 또한 승마 애호가들에게도 인기가 많아 해안선에 독특한 매력을 더합니다. 해변으로 이어지는 트레일은 상당히 가파르므로 튼튼한 신발을 착용하는 것이 좋습니다. 모래사장에 도착하면 넓고 탁 트인 해변이 산책, 휴식, 또는 단순히 경치 감상에 안성맞춤입니다. 편의 시설로는 화장실과 샤워 시설이 있어 더욱 편리하게 이용할 수 있습니다. 모닥불이나 불꽃놀이는 허용되지 않지만, 피크닉, 해변 산책, 그리고 바닷가에서 조용한 하루를 즐기기에 이상적인 장소입니다. 평화로운 해안 휴양지를 찾든, 반려견과 함께 야외 활동을 즐길 수 있는 장소를 찾든, 포플러 비치는 아름답고 매력적인 선택이 될 것입니다. (원문) Poplar Beach in Half Moon Bay is a peaceful coastal escape with a perfect mix of natural beauty and outdoor activities. Located at the end of Poplar Street, this city-run beach is easy to access and has a friendly, welcoming vibe. The blufftop trail offers gorgeous views of the Pacific Ocean and even overlooks the famous Mavericks surf break. One of the standout features of Poplar Beach is that it’s dog-friendly—leashed dogs are allowed on the sand, which is rare for California beaches. It’s also popular with horseback riders, adding a unique charm to the shoreline. Do note that the trail down to the beach is fairly steep, so sturdy shoes are recommended. Once you’re on the sand, the wide, open beach is perfect for walking, relaxing, or simply taking in the view. Amenities include restrooms and showers, making visits more convenient. While fires and fireworks aren’t allowed, the beach is still an ideal spot for picnics, beachcombing, and enjoying a quiet day by the ocean. Whether you’re looking for a calm coastal retreat or a place to enjoy the outdoors with your dog, Poplar Beach is a beautiful and inviting choice.

(Google 번역 제공) 하프문 베이(Half Moon Bay)의 해안 트레일(Coastal Trail)은 태평양 해안선을 따라 이어지는 멋진 길로 방문객들에게 인상적인 절벽, 해변, 바다 경치 사이를 쉽고 경치 좋은 산책으로 선사합니다. 약 16km에 걸쳐 등산객, 자전거 타는 사람, 승마하는 사람이 바다를 감상하고 해변에 들러볼 수 있습니다. 트레일은 여러 지점에서 접근 가능하고 방문객 시설을 갖추고 있으며 가죽 끈을 착용하는 한 애완 동물 친화적입니다. 매 걸음마다 이 트레일은 자연 속에서 편안한 경험을 제공하며 휴식, 레크리에이션 및 캘리포니아 해안의 아름다움과의 연결에 이상적입니다. (원문) Traseul Coastal Trail din Half Moon Bay este o potecă spectaculoasă ce urmărește linia coastei Pacificului, oferind vizitatorilor o plimbare ușoară și pitorească printre faleze, plaje și peisaje marine impresionante. De-a lungul celor aproximativ 16 kilometri, drumeții, cicliștii și călăreții pot admira oceanul, pot poposi pe plaje. Poteca este accesibilă din mai multe puncte, dispune de facilități pentru vizitatori și este prietenoasă cu animalele de companie, atâta timp cât sunt ținute în lesă. Cu fiecare pas, traseul oferă o experiență liniștitoare în mijlocul naturii, ideală pentru relaxare, recreere și conectare cu frumusețea coastei californiene.

(Google 번역 제공) 해변에 접근할 수 있는 지점이 있는 해안을 따라 쉬운 산책로입니다. 트레일은 아름다운 토착종과 다른 꽃들이 대부분 노란색으로 가득합니다! 산책, 달리기 등에 적합합니다. 평평한 통로는 RV 주차장을 통과하며 화장실이 있습니다. 자연 속에서 여유롭게 산책하기 좋습니다. (원문) Easy trail along the coast with access points to the beach. Trail is filled with beautiful natives, and other flowers mostly yellow colored variety! Good for walks, runners etc. flat pathway takes through RV parking and has restrooms. Good for relaxed stroll out in the nature.

(Google 번역 제공) 매우 쉬운 트레일이며 개인적으로 조깅 트레일이라고 생각합니다. 일반적으로 완료하는 데 1시간이 걸립니다. 전망은 굉장했고, 깨끗한 해변에 접근할 수 있었고, 완벽한 분위기였습니다. 초보 등산객들에게 이 길을 추천합니다. (원문) Very easy trail and I personally consider it as a jogging trail. It usually takes an hour to complete. The views were awesome, access to the clean beach and perfect vibes. I recommend this trail for beginner hikers.

(Google 번역 제공) 굉장히 멋진! 하프 문 베이(Half Moon Bay) 해안 트레일은 일부 지역에서는 해안선을 스치고 다른 지역에서는 숲이 우거진 산책로를 통과하는 트레일로 매우 아름답고 매력적입니다. 골프 코스를 따라 Half Moon Bay Ritz Carlton 근처에서 시작(또는 종료)되어 Pillar Point Harbor에서 끝납니다. 가치 있는 하이킹. (원문) Stunning! The Half Moon Bay coastal trail is so beautiful and inviting with the trail skimming the coastline in some areas and taking one through woodsy trails in others. It begins (or ends) near the Half Moon Bay Ritz Carlton, along the golf course, and ends in Pillar Point Harbor. A worthwhile hike.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변과 바다 전망을 감상할 수 있는 트레일입니다. 아름답고 화려한 꽃들로 둘러싸여 있습니다. 여러 개의 산책로가 있어 덜 혼잡합니다. (원문) Trail with beautiful beach and ocean view. It’s surrounded by beautiful and colorful flowers. Multiple walking paths which makes it less crowded.

(Google 번역 제공) 아름다운 해안선 경치와 함께 숨이 막힐 정도입니다! (원문) It’s breathtaking with the beautiful coastline view!

(Google 번역 제공) 저는 해안을 좋아하고 이곳은 정말 멋진 곳입니다. 주말에는 교통이 정말 심하기 때문에 주중에 방문하는 것을 추천합니다. (원문) I love the.coast and this place is awesome recommend weekdays as weekends are traffic nightmare.

(Google 번역 제공) 말들은 정말 잘 돌봐졌고, 온순하고 느긋하게 지냈습니다. 당일 예약도 해 주셨고, 정말 친절했습니다. 가이드는 박식했고, 저희를 잘 보살펴 주면서 말의 배경, 해야 할 일과 하지 말아야 할 일에 대해서도 자세히 설명해 주었습니다. 휴대폰으로 사진도 찍어 주셨고, 정말 친절하셨습니다. 꼭 다시 방문할 거예요!! (원문) Horses were very well taken care of., also very gentle and easy going. Took our reservation same day, and was very accommodating. Our guide was very knowledgeable, kept an eye on us, while also educating us about the horses backgrounds, and what to do and what not to do. Took pictures for us with our phones and was just a very nice man. Will definitely return!!

(Google 번역 제공) 저는 절대 Sea Horse Ranch에 가지 않을 것이고, 말들에게 가하는 대우 때문에 추천하지도 않을 것입니다. 지붕에 너무 꽉 묶여서 움직일 수 없는 검은 말의 사진과 비디오가 있습니다! 말의 머리는 지붕에서 머리까지 30cm나 떨어져 있었습니다. 턱이 치켜 올라갔습니다! 불쌍한 말은 원을 그리며 돌아다닌다는 이유로 벌을 받고 있었기 때문에, 관리인은 말이 돌아서지 못하도록 세 개의 매듭을 묶었습니다! 저는 길에서 이 광경을 보았습니다! 저는 차를 세우고 도움을 요청하며 소리쳤습니다. 한 남자가 와서 미친 듯이 세 개의 매듭을 풀고는 관리인을 데리러 갔습니다. 그는 낮잠을 자고 있었습니다. 그는 말이 밧줄을 꼬아서 매듭이 없다고 말하려고 했지만, 그는 거짓말이었습니다. 저는 사진도 있고, 휴대폰에도 증거가 있습니다. 거기에 있던 다른 두 마리의 말은 자기 소변 위에 서 있었습니다. 나무와 그 사이에는 겨우 90cm의 밧줄만 있었습니다. 말들은 하루에 6~8시간씩 묶여 있습니다. 그들에게 줄 물도, 풀도, 건초도 없었습니다. 말들은 자유롭게 돌아다니며 목초지에 있어야 합니다. 동물 관리소에 신고했고, 그들이 무슨 짓을 했는지 보고를 기다리고 있었습니다. 첫 번째 사진이 가장 잘 드러납니다. (원문) I will NEVER go to Sea Horse Ranch or recommend them because of the treatment to their horses. I have photos and video of a black horse tied so tightly to the roof it couldn’t move! The horses head was 1’ from the roof to his head. His chin was tilted up! The poor horse was being punished bcuz they turn circles, so the caretaker tied theee knots to prevent him or her from turning! I saw this from the road! I pulled over and shouted for help. A man came and frantically undid the three knots, then he went to get the caretaker. He had been napping. He tried to tell me that it was the horse’s fault that the horse twisted the rope and there were no knots, but he lied. I have photos. I have proof on my phone. The other two horses there were standing in their own urine. They only had 3 feet of rope between them and a tree. The horses are tied up for 6 -8 hours a day. There was no water available for them, nor grass or hay. Horses should be able to roam and be in a pasture . I reported them to Animal Control, and waiting for a report of what they did. The first pic is most telling.

(Google 번역 제공) Sea Horse Ranch에서 정말 멋진 경험을 했습니다! 캘리포니아 여행 중에 승마할 곳을 찾고 있었는데, 두 시간 만에 예약이 완료되었고 전화로 예약 정책을 명확하게 설명해 주었습니다. 승마 시연은 유익하고 빠르게 진행되었고, 말들이 잘 훈련되어 있다는 것을 알 수 있었습니다. 저는 Eldorado를, 남편은 Roja를 탔습니다. 말들이 워낙 잘 훈련되어 있어서 모든 것이 수월했습니다. 말을 배정할 때 조련사들이 세심하게 배려해 준 것이 고마웠습니다. 다른 목장들은 커플들을 따로 배정하기도 했지만, 저와 남편은 서로 옆에 앉도록 해 주었습니다. 정말 멋진 승마였습니다. 이곳은 유치한 관광 목장이 아니었습니다. 목장주의 정취가 물씬 풍기는 진짜 목장이었습니다. 특히 조련사 Armando에게 큰 박수를 보내고 싶습니다. 정말 친절하고 상냥한 분이셨습니다! 필요할 때는 명확한 지시와 팁을 주었고, 지시를 잘 들을 때마다 긍정적인 피드백을 주었습니다. 그는 라이딩 내내 미소를 잃지 않았습니다. 그와 이야기를 나누는 동안 영어가 모국어가 아닌데도 불구하고 적극적으로 소통하는 그의 능력에 감탄했습니다. 그는 말을 타는 마법사 같았고, 남편과 제가 말을 타는 동안 정말 멋진 사진들을 많이 찍어줬어요. 영원히 간직할 거예요! 승마 자체도 숨이 멎을 듯 아름다웠어요. 전에 해변 승마를 해본 적이 있는데, 가끔은 엉뚱한 방향으로 가기도 하죠. 여기서는 바다를 따라 달리는데 정말 재밌어요. 들판과 숲을 오가는 라이딩도 좋고요. 갑작스럽게 속보로 넘어가는 것도 정말 재밌었어요. 아르만도는 정말 에너지가 넘쳐서 말을 타면 뭐든 할 수 있을 것 같았어요. 여기서 누가 말 타는 사람이나 자기 신발(진짜 기수처럼 부츠를 신으면 돼요)이나 휴대폰에 대해 불평한다고 해서 흔들리지 마세요. 여기 와서 잘 듣고, 흐름에 몸을 맡기면 소중한 추억을 안고 떠날 수 있을 거예요. Sea Horse Ranch, 정말 고마워요! (원문) We had an amazing experience at Sea Horse Ranch! I had been looking for a place to ride while traveling out in California. They got us in within 2 hours notice and made the booking policy very clear over the phone. The riding demo was informative and quick and I could tell the horses were well trained. I rode Eldorado and my husband rode Roja. They were trained so well it made things easy. I appreciated the wranglers’ care when assigning horses. Other ranches have split up couples before but they kept me and my husband next to each other. It made for a wonderful ride. This was no cheesy tourist ranch. This was the real deal with a ranchero flair. I need to give a special shout out to wrangler Armando. What a kind, gentle man! He gave clear direction and tips when necessary and also positive feedback when we listened to his direction. He smiled the whole ride. We enjoyed chatting with him and admired his ability to engage despite English being his second language. He was a wizard on his horse and was able to take so many amazing photos of my husband and I while riding - I will cherish them forever! The ride itself was breathtaking. I’ve done beach rides before, sometimes they’re misleading. You will ride along the ocean here and it’s so fun. Also a good mix of riding through fields and a little woods too. Going into trots at random was so fun too. Armando had such a good energy that we felt we could do anything on horseback. Don’t let anyone on here complaining about the wranglers or their own stupid shoes (just wear boots like a real rider) or phones sway you. Come here, listen well, go with the flow, and you too will leave with core memories. Thank you Sea Horse Ranch!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! Sea Horse Ranch에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 온라인 예약도 간편했고, 보내주신 안내 덕분에 모든 게 수월했어요. 직원들은 친절했고, 말들은 잘 보살펴졌고, 트레일과 해변 승마 코스는 정말 아름다웠어요. 화창한 날씨 덕분에 더욱 좋았죠. 가방이나 휴대폰은 반입할 수 없으니 차에 두고 경치를 감상하세요. 사진작가가 승마 중에 사진을 찍어주는데, 사진이 너무 잘 나와서 결국 제 사진도 샀어요. 친구들과 가족들도 꼭 데려갈 거예요. 정말 가볼 만한 곳이에요. 예약하기 전에 하프문베이 날씨를 꼭 확인하세요. (원문) Amazing experience! I had such a great time at Sea Horse Ranch. Booking online was simple, and the instructions they sent made everything easy. The staff were friendly, the horses were well cared for, and the trail and beach ride was absolutely beautiful. The sunny weather made it even better. You cannot bring bags or phones, so leave them in the car and enjoy the scenery. A photographer takes photos during the ride, and the pictures turned out so nice that I ended up buying mine. I will definitely be bringing friends and family here. Totally worth it, just make sure to check the Half Moon Bay weather before you book.

(Google 번역 제공) 경치는 별 1개, 귀여운 말들은 별 1개, 서비스는 별 0개입니다. 환영 인사와 안내가 무례하고 혼란스러웠습니다. 가이드는 방금 만난 말을 제대로 다루지 못했다고 모두에게 소리를 질렀습니다... (정말 어이가 없었습니다.) 그리고 가이드는 정말 비전문적이었습니다. 우리 모두 앞에서 말에서 떨어졌고, 말이 불편했던 것 같습니다. "안전 문제" 때문에 휴대전화/전자 기기를 가져오는 것을 금지하는 정책이 있는데, 76달러에 사진을 팔려고 한 것 같습니다. 그렇지 않으면 두 장에 300달러를 쓴 후 사진 한 장도 없이 돌아가야 할 겁니다. 코스는 괜찮았고 제 말 로하는 차분하고 귀여웠지만, 다시는 오지 않을 겁니다. (원문) 1 star for the view, 1 star for the cute horses, 0 star for the service. The welcoming and onboarding was rude and confusing. The guide yelled at everyone for not controlling the horse they just met...(so ridiculous. And the guide was super unprofessional- he fell off the horse in front of all of us and apparently the horse was uncomfortable. Their policy forbids you to bring any phone/electronic devices for "safety issue", but apparently they just wanted to sell you pictures with $76 dollars, otherwise you'll have to go home with NO PICTURE AT ALL after spending $300 for 2. The route was decent and my horse Roha was calm and cute, but I won't be back again.

(Google 번역 제공) 저희 그룹은 정말 실망스러운 경험을 했습니다. 친구 두 명이 운동화가 "너무 크다"는 이유로 거절당했는데, 말도 안 되는 일이었습니다. 미리 전화해서 체크인 마감 시간이 오후 1시 15분이라고 해서 1시 14분에 도착했는데, 사무실이 텅 비어 있었습니다. 설명을 하려고 하자 주인은 저희 태도가 나쁘다고 비난하며 들어주지 않았습니다. 지금까지 환불은 되지 않았습니다. (원문) Our group had a very disappointing experience. Two friends were turned away because staff claimed their sneakers were “too large,” which made no sense. I called ahead and was told the latest check-in was 1:15 p.m., so I arrived at 1:14—only to find the office empty. When we tried to explain, the owner accused us of having a bad attitude and refused to listen. No refund has been given so far.

(Google 번역 제공) 라이딩은 대부분 자전거 도로와 평행하게 진행되지만, 나무와 강을 지나갑니다. 5월 말이라 물이 제 발까지 차올라 신발과 바지가 꽤 젖었지만, 그래도 여행의 하이라이트였습니다. 해변은 아름다웠고, 절벽을 오르내리며 모래사장을 누비는 것도 신나는 경험이었습니다. 가장 좋았던 점은 우리 그룹에 커플이 두 쌍밖에 없어서 가이드가 우리 휴대폰을 들고 내내 사진을 찍어주었다는 것입니다. 사진 촬영에 40달러 이상 낼 줄 알았는데, 뜻밖의 행운이었습니다. 해변에서 잠시 쉬었다 갈 수 있는 기회가 있었으면 좋겠습니다. 노을을 바라보며 말을 타거나, 숙련된 라이더라도 자신의 페이스대로 달리는 것은 기대하지 마세요. 라이딩은 천천히 걸어가는 일렬로 서 있고, 말들은 리더를 정확히 따릅니다. 그냥 앉아 있기만 하면 됩니다. 그리고 동물들을 소개받고 가이드와 함께 시간을 보낼 수 있었다면 좋았을 텐데요. 그들이 하는 말은 말 그대로 말에 올라타서 고삐를 잡는 방법뿐이었고, 그 외에는 아무것도 하지 말라고 했어요. 말 이름이나 우리가 타고 있던 지역에 대한 다른 정보를 알았더라면 좋았을 텐데요. 이런 것들을 알고 가면 실망하지 않을 거예요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Most of the ride parallels the bike path but then goes through trees and through a river. The water was pretty high at the end of May, almost to my feet so shoes and pants were pretty wet but was still the highlight of the trip. The beach was pretty and getting up and down the bluffs to the sand was exciting. The best part was that because there were only 2 couples in our group the guides were able to hold our phones and take pictures of us the whole time. I was expecting to pay $40+ for the photos so this was a nice surprise. I wish there was an opportunity to stop on the beach and get off for a few minutes. Do not expect to go riding off into the sunset or go at your own pace, even if you’re an experienced rider. The ride is a slow walk, single file and the horses follow the leader exactly. All you need to do is sit. Also, it would’ve been nice to be introduced to the animals and gotten some time with the guides. Literally the only thing they said was how to get on the horse and hold the reins, don’t do anything else. Knowing the horses name or getting any other information about the area where we were riding would’ve been nice. If you go in knowing these things you won’t be disappointed. We did have a great time.

(Google 번역 제공) 문사이드 베이커리 & 카페를 지나가다 보니, 많은 손님들이 커피나 아침 식사를 즐기거나 베이커리에서 페이스트리를 사려고 줄을 서 있는 모습이 눈에 띄었습니다. 저희는 점심에 먹을 간식으로 캠핑장에 가져갈 간식을 추가로 사기로 했습니다. 저희가 산 페이스트리와 쿠키는 모두 갓 구워져 맛있었어요. 계산대 직원분도 바쁘셨는데도 매우 친절하셨습니다. 정말 잘하셨어요! 다음에 하프문베이에 다시 방문하면 꼭 다시 방문할게요! (원문) While walking past the Moonside Bakery & Cafe, we saw many customers either enjoying their coffee or breakfast there or just lining up to purchase the pastries at the bakery. We decided to buy something for our campsites as an extra item for our lunch. All the pastries and cookies we bought were made fresh and delicious. The cashier was very friendly, even though he was swamped. Good jobs! I’ll be back next time when I visit Half Moon Bay again!

(Google 번역 제공) 서비스는 친절하지만 기본적인 수준입니다. 인테리어는 심플하고 예쁩니다. 음식 맛은 괜찮지만… 채식주의자라면 괜찮지만, 비건이라면 훨씬 더 복잡합니다. 요리에 재료가 명확하게 표시되어 있지 않고 살사 소스도 알 수 없어서 설명 없이 그냥 가져다주기 때문입니다. 비건 수프라고 하는데 기 버터 맛이 살짝 납니다. 가격도 매우 저렴합니다. (원문) The service is friendly but basic. The place decoration is simple and nice. The food tastes good but… If you are vegetarian you are fine but if you are vegan is way more complicated as the dishes don't have a clear list of ingredients and the salsas are a mistery, they just bring to the table with no explanation. The allegedly vegan soup have some ghee butter flavor. Very affordable prices.

(Google 번역 제공) 이곳은 HMB(하프문베이)의 작은 보석 같은 곳이라 정말 마음에 들었어요. 음식도 훌륭했고, 종류도 다양했어요. (원문) We LOVED this place as it is a little gem in HMB (Half Moon Bay). The food was great and they had lots of options.

(Google 번역 제공) 가게 안에는 멋진 인테리어에 좌석이 많아요. 사실, 가게 입구가 두 개예요. 하나는 앞쪽이고, 다른 하나는 뒤쪽인데, 이 입구는 제가 좋아하는 아름다운 벽화와 천장 장식이 있는 작은 배송 광장으로 연결되어 있어요. 많은 빵집과 케이크가 정말 귀엽고 맛있어 보여요. 마치 가게에서 직접 굽는 것 같아요. 줄이 길어서 기다리는 시간이 좀 있지만, 그럴 만한 가치가 있어요. (원문) There are many seating with gorgeous interiors in the shop. Actually, the shop has two entrances. One on the front, the other on the back, which is connected to this small shipping plaza with beautiful wall paintings and ceiling decorations I like. Many bakeries and cakes look really cute and delicious. They look like they are baking them in the shop. Long line, so there's some wait time, but it's worth it.

(Google 번역 제공) 가게는 처음에는 매력적으로 보였지만, 주문하고 바로 먹어보니 정말 실망스러웠습니다. 버섯 피자를 주문했는데, 타서 나왔고 전반적으로 맛이 없었습니다. 식당 분위기도 전혀 좋지 않았습니다. 디저트가 다른 것보다 맛있을지도 모르지만, 그럴 것 같지는 않습니다. (원문) The shop looked charming at first but after ordering and eating the food on the spot, the experience was upsetting to say the least. We ordered a mushroom pizza, and it came out burnt and generally unenjoyable. The dining area has no good atmosphere at all either. Maybe the desserts are better than everything else, but I doubt it.

(Google 번역 제공) 여기 음식은 정말 끝내줘요. 달콤한 간식 종류가 정말 많아요. 샌드위치도 맛있고, 샌드위치에 곁들인 감자 샐러드는 제가 먹어본 것 중 최고였어요. 화덕 피자도 정말 맛있었어요. 문사이드 베이커리에서 한 입 한 입 다 맛있게 먹었어요. 가격 대비 최고예요! (원문) Food is incredible here. So many sweet treat options. The sandwiches are delicious and the potato salad with the sandwich was the best I've ever had. The fire oven pizza is amazing. We enjoyed every bite at Moonside bakery. Worth the money!

(Google 번역 제공) 와... 네, 그렇게 호의적이지는 않아요. 직원분들도 친절하시고, 제 라떼를 잃어버렸어요? 진짜요... 누가 만든 후에 가져갔어요. 프렌치토스트가 너무 말라서 달달하고 버렸어요. 계란이랑 감자, 제발, 누가 이걸 망칠 수 있겠어? 걔네가 망쳤어요. 말라서 맛도 없고 양도 기아 식단처럼 많았어요. 버렸어요. 저희 생각엔 여기가 어떻게 별 4개를 받았는지 모르겠어요. 별 2개는 주문 줄 직원과 계산원 때문에 줬어요. 라떼 담당 직원들은 성격도 없고 실력도 형편없었어요. 커피랑 라떼는 묽었어요. (원문) Wow… yeah no so favorable . Staff good, they lost my latte? Seriously… someone took it after being made.. French toast was so darn DRY and sweet.. had to toss it. The eggs and potatoes, come on, who can mess this up? They did, dry, no flavor and the portions were like a starvation diet size. Tossed.. in our opinions, we don’t know HOW this place has a 4 star review. The 2 stars are for the staff at the order line and cashier. The latte girls have zero personality and skill. The coffee and latte was watery.

(Google 번역 제공) 넓은 야외 공간이 바로 옆에 있어 맛있는 음식을 맛보거나, 음료를 마시거나, 야외에서 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 모든 메뉴가 주문 즉시 조리됩니다. 다양한 재료와 조합으로 취향에 맞춰 주문할 수 있는 샌드위치와 샐러드가 준비되어 있습니다. 또한, 미리 준비된 사이드 메뉴와 다양한 디저트도 준비되어 있습니다. 간단히 말해, 현장에서 즐기거나 테이크아웃하여 피크닉을 즐기는 등 완벽한 식사를 준비하는 데 필요한 모든 것이 준비되어 있습니다. (원문) Piccola delizia gastronomica con ampio spazio esterno adiacente, perfetto per mangiare, bere o semplicemente rilassarsi all’aria aperta. Qui tutto è preparato al momento: sandwich e insalate personalizzabili con una varietà di ingredienti e combinazioni. Sono disponibili anche alcuni contorni già pronti e una selezione di dolci. Insomma, c’è tutto il necessario per comporre un pasto completo da gustare sul posto o da portare via, magari per un picnic.

(Google 번역 제공) 하프문베이에서 맛있는 샌드위치를 ​​먹으러 자주 가는 곳입니다. 매일 빵을 굽는데, 제가 가장 좋아하는 건 로스트비프와 함께 나오는 마블 호밀빵입니다. 줄은 금방 서고, 샌드위치를 ​​즐길 수 있는 좌석도 넉넉합니다. (원문) This is our go-to spot for a fantastic sandwich in Half Moon Bay. They bake their bread daily, and my personal favorite is the marble rye bread paired with the roast beef. The line moves swiftly, and there are plenty of seating options to enjoy your sandwich.

(Google 번역 제공) 저는 지난 12년 동안 산 베니토 델리의 단골이었는데, 아직도 정말 맛있는 샌드위치가 생각날 때 가는 유일한 곳입니다. 채식주의자인 저는 이곳의 훌륭한 샌드위치 메뉴가 몇 가지 있다는 점에 만족합니다. 특히 올리브 월넛 빵은 단연 제가 가장 좋아하는 메뉴이고, 항상 즐겨 먹습니다. 정말 이곳에 푹 빠졌어요. 매일 갓 구운 빵을 직접 굽는데, 그 차이를 느낄 수 있어요. 모든 빵이 정말 신선하고 직접 만든 것 같아요. 초콜릿 파이나 레몬 파이도 꼭 드셔 보세요. 저는 항상 한두 개씩 사서 집으로 가져가곤 합니다. 샌드위치는 테라스에서 드시거나, 바로 근처에 있는 해변으로 가져가실 수도 있어요. 강력 추천하고 앞으로도 몇 년 동안 계속 방문할 거예요! (원문) I’ve been a customer at San Benito Deli for the past 12 years, and it’s still the only place I go when I’m craving a really good sandwich. As a vegetarian, I appreciate that they have a couple of great options — their olive walnut bread is hands down my favorite and my go-to every time. I’m honestly obsessed with this place. They bake their bread fresh daily, and you can taste the difference — everything feels so fresh and homemade. Don’t miss out on their chocolate or lemon pie either; I always grab one (or two!) to take home. You can enjoy your sandwich on their patio or take it with you to the beach just a few minutes away. Definitely recommend and will keep coming back for many more years!

(Google 번역 제공) 샌드위치 정말 맛있어요. 일주일에 두 번은 꼭 와요! 마블 호밀빵에 파스트라미는 꼭 드셔 보세요. 직접 만든 빵이 정말 환상적이에요. 간단하면서도 맛있어요. 파스트라미를 듬뿍 넣으면 녹아내리니 꼭 드셔 보세요! 식감도 아주 좋고 품질도 절대 변하지 않아요. (원문) Excellent sandwich. I come here at least twice a week! Definitely get pastrami on the marble rye bread. Their house made bread Is fantastic. So simple yet delicious. Make sure to get added with that they melt on with extra pastrami! The consistency is very good too quality never changes.

(Google 번역 제공) 저는 최근 하프문베이(Half Moon Bay)에 있는 San Benito House Garden Café에서 식사하는 즐거움을 누렸는데 정말 즐거운 경험이었습니다! 🌸 들어서는 순간부터 아늑하고 매력적인 분위기에 매료되었습니다. 정원 환경은 정말 아름답고, 무성한 녹지와 생동감 넘치는 꽃이 고요하고 편안한 환경을 조성합니다. 긴장을 풀고 식사를 즐기기에 완벽한 장소입니다. 음식은 환상적이었습니다! 올리브 호두빵에 구운 쇠고기 샌드위치를 ​​주문했는데 정말 군침이 도네요. 쇠고기는 부드럽고 맛이 좋았으며 독특하고 맛있는 빵과 완벽하게 조화를 이루었습니다. 우리는 또한 식사에 딱 맞는 상쾌한 반주였던 헤이지 IPA를 주문했습니다. 재료의 맛이 엄청나게 신선했습니다. 전반적으로 San Benito House Garden Café는 Half Moon Bay의 보석입니다. 식사를 즐길 수 있는 평화로운 장소를 찾고 있든, 친구들과 함께 이야기를 나눌 수 있는 매력적인 장소를 찾고 있든, 이 카페는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 빨리 돌아와서 그들이 제공하는 맛있는 음식을 더 많이 맛보고 싶습니다! (원문) I recently had the pleasure of dining at the San Benito House Garden Café in Half Moon Bay, and it was an absolutely delightful experience! 🌸 From the moment I walked in, I was charmed by the cozy and inviting atmosphere. The garden setting is simply beautiful, with lush greenery and vibrant flowers creating a serene and relaxing environment. It's the perfect spot to unwind and enjoy a meal. The food was fantastic! I ordered the roasted beef sandwich on olive walnut bread, and it was absolutely mouthwatering. The beef was tender and flavorful, perfectly complemented by the unique and tasty bread. We also ordered a hazy IPA, which was the perfect refreshing accompaniment to our meal. The ingredients tasted incredibly fresh. Overall, the San Benito House Garden Café is a gem in Half Moon Bay. Whether you're looking for a peaceful place to enjoy a meal or a charming spot to catch up with friends, this café is a must-visit. I can't wait to return and try more of their delicious offerings!

(Google 번역 제공) 샌드위치가 정말 맛있어요. 서비스도 엄청 빠르고, 분위기도 친절해요. 해안 도로 여행 중에 들르기 딱 좋은 곳이에요! (원문) Really delicious sandwiches. Super quick service, and a friendly atmosphere. The perfect stop on a road trip down the coast!

(Google 번역 제공) 문 밖에 줄이 긴 데는 이유가 있어요! 통밀빵에 후무스 아보카도 샌드위치를 ​​먹었는데 정말 맛있었어요! 야외 좌석은 아이들과 강아지들이 편하게 앉을 수 있고 가격도 적당해요. 샌프란시스코 외곽에서 샌드위치를 ​​먹기에 가장 좋은 곳이에요! (원문) There's a reason for the line outside the door! I had a hummus and avocado sandwich on whole wheat and it was really good! Outdoor seating is easy for kids and dogs and the prices are reasonable. This is the best place for a sandwich outside of San Francisco!

(Google 번역 제공) 이 빵집을 방문한 것은 이번이 처음이었습니다. 멋진 분위기의 멋진 사진, 훌륭한 패스트리, 도넛 빵. 그런데 안타깝게도 직원 중에서 썩은 사과를 받았습니다. 아니요, 안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요? ㅋㅋㅋ 이제 다음은 내가 될 것 같은 표정이 되었네요. 저는 4가지 종류의 쿠키와 카놀리스를 주문했습니다. 제가 주문한 4가지 종류의 쿠키를 담을 수 있는 개별 가방 4개가 있습니다.? 어쩌면 미리 박스에 담아달라고 요청했어야 했는데 솔직히 얼마나 주문할지 몰랐어요. 다 맛있어 보였어요! 때로는 상식이 먼 길을 가는 경우도 있습니다.? 쿠키를 쉽게 꺼낼 수 있도록 상자를 제공해 줄 수 있는지 물어봤습니다. 그녀는 나에게 상자를 주었고 친절하게 떠났습니다!? 저를 믿으세요. 저는 제가 소매점에서 일한다는 것을 알고 있습니다. 하지만 이것 하나만 기억하세요. 당신이 피곤하든 원하지 않든 상관없이 고객은 당신이 그 자리에 계속해서 일할 수 있도록 도와줄 것입니다! 항상 고객을 존중하는 마음으로 대하세요!!! “안녕하세요”라는 한 마디로 고객을 감동시키세요. 존중이 있다면 그게 바로 고객 서비스입니다! 좋은 하루 보내세요.. 추신: 당신의 카놀리스는 정말 훌륭했어요! (원문) This was my first time visiting this bakery. Nice vibe great pictures, great pastries, and donuts breads. However, out of the staff unfortunately I got the rotten apple. No hello, how can I help? Lol, I got the look as if I’m to now I’m next. I ordered four different kinds of cookies and cannolis. I got four individual bags to carry out the 4 different types of cookies I ordered.? Maybe, I should have asked earlier to put them in a box but Honestly, I didn’t know how much I was going to order. Everything looked delicious! Sometimes common sense goes a long way.? I did ask after if I could please have a box to make it easier to carry the cookies out. She gave me the box and walked away nice!? Trust me, I understand I work retail. However, just remember this one thing… Customers are there keeping you employed with the job whether you’re tired or not whether you wanna be there or not! Treat your customers with respect always!!! Great them with one word “Hello” if anything it’s respect, that’s customer service! Have a great day.. P.S your cannolis were amazing!

(Google 번역 제공) 이 놀랍고 귀엽고 작은 도넛 쿠키 가게는 클래식하고 향수 어린 분위기를 자아냅니다. 모든 게 마음에 들어요. 빈티지한 나무 문과 손잡이가 마치 옛날로 돌아간 듯한 느낌을 주네요. 일단 안으로 들어서면 자석처럼 찰싹 달라붙는 듯한 느낌의 철제 장식이 눈길을 사로잡습니다. 고급 케이크 조각, 쿠키, 도넛들이 유리 패널 카운터로 시선을 사로잡습니다. 각 쿠키, 케이크 조각, 그리고 다양한 작품들이 군침 도는 장식으로 시선을 사로잡습니다. 선택지가 너무 많아서 어떻게 골라야 할지 고민될 정도입니다. 유타에서 하프문베이로 온 탓에 눈이 배보다 훨씬 컸어요. 다양한 종류의 쿠키, 달콤한 간식, 치즈케이크 조각들을 샀죠. 베이커리를 나서기 전에 꼭 고른 것들을 챙겼는지 확인했습니다. 먹고 남은 건 호텔에 가져가고, 남은 건 유타로 돌아가 가족과 친구들과 나눠 먹을 계획이었습니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 인테리어, 분위기, 모든 게 마음에 들었습니다. 빵집은 작지만 빵집이 바랄 수 있는 모든 매력을 갖추고 있습니다. 얼마나 썼는지 기억이 나지 않지만, 적어도 꽤 많은 돈을 썼어요. 어쨌든 원하는 걸 얻었고, 빵집을 나서는 순간 행복해졌어요. 모든 것이 그 자리에서 신선하게 느껴졌습니다. 달콤한 간식을 찾는다면, 이곳을 절대 놓치지 마세요. 하나, 둘, 그리고 쿠키를 몇 개 더 사서 만족하고 행복한 손님이 되었습니다. 다음에 베이 지역으로 돌아가면 이 빵집에 꼭 다시 들러야겠다고 마음먹었습니다. 샌프란시스코 국제공항에서 하프문베이 베이커리까지는 교통 상황에 따라 다르지만 약 45분 정도 걸렸습니다. CA-1 남쪽으로 천천히 운전하며 경치 좋은 길을 따라갔는데, 약 43km 정도 걸렸습니다. 렌터카에 가득 든 간식 상자를 들고 베이 지역으로 돌아오는 내내 맛있게 먹었는데, 마음이 정말 뿌듯하고 행복했습니다. 하프 문 베이는 세상에서 가장 행복한 베이커리 중 하나입니다. 더 맛있는 빵을 먹으러 다시 방문하고 싶어요. (원문) This amazing, cute, and small donut-cookie shop is the classic, nostalgic era. Love everything about it. The vintage wooden door and door knob took me back to yester-years. Once you walk in there, it's like magnetic and steel, the gourmet cake slices, cookies, donuts draws all your attention to the glass panel counter. Mouthwatering decors of each cookies, cake slices, the works. So many choices, how do you choose. Because I was visiting Half Moon Bay from Utah, my eyes were much bigger than my stomach. I got lots of different kinds of cookies, sweet treats, cheesecake slices. I made sure I've what I picked out before I walked out of the bakery. I had a checklist to eat some, save some at the hotel, and bring some back to Utah to share with families and friends. The employees were friendly and helpful. I loved the decors, settings and environment. The bakery is small but it has all the charms a bakery could ask for and more. I lost track how much I spent, let's just say a good amount; no matter, I got what I wanted and made me happy when I left the bakery shop. Everything was fresh on the spot. If you are craving for sweet treats, let me say this is the bakery destination you don't want to miss. I started with one-two-then a few more cookies, a satisfied/happy customer. I knew in my heart the next time I return home to the Bay Area, I will be sure to take a drive to this bakery store, again. From the San Francisco International Airport to Half Moon Bay Bakery, it was about 45 minutes depending on traffic as I took my sweet time on CA-1 South, the scenic drive route was beautiful as a postcard and it was about 27 miles. With a full box of treats in my rental vehicle, eating them all along during my drive back to the Bay Area, my heart was content and complete. Half Moon Bay is one of the happiest bakery store on Earth. Can't wait to return for more yummy treats.

(Google 번역 제공) 메인 스트리트에 있는 하프 문 베이 베이커리는 들어서는 순간 천국의 향기가 물씬 풍기는 작지만 매력적인 곳입니다. 진열장에는 갓 구운 페이스트리, 쿠키, 그리고 보기만 해도 매콤해 보이는 특제 빵들이 가득합니다. 저희는 양념이 완벽하게 베여 촉촉한 호박빵을 골랐는데, 이틀 동안 맛있게 먹었어요! 아이들은 페이스트리 두 개를 골랐는데, 얼마나 맛있었는지 입이 떡 벌어졌답니다. 하프 문 베이 다운타운에 가면 꼭 들러봐야 할 아늑하고 향수 어린 베이커리입니다. 강력 추천합니다! (원문) Half Moon Bay Bakery on Main Street is a tiny, charming gem that smells like heaven the moment you walk in. The display case is full of fresh pastries, cookies, and specialty breads that all look irresistible. We picked up a pumpkin bread that was perfectly spiced and moist — we savored it for the next two days! The kids chose two pastries and couldn’t stop talking about how good they were. A cozy, nostalgic bakery that’s absolutely worth a stop when you’re in downtown Half Moon Bay. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 베이커리예요. 거의 30년째 운영 중이에요. 하프문베이 다운타운에 갈 때마다 꼭 들러요. 시나몬 크리스프가 최고예요. 화덕 피자도 정말 맛있어요. (원문) Excellent Bakery. It’s been there for almost 30 years. I visit the place every time I go to Half Moon Bay downtown. The cinnamon Crisps are the best. Love the wood fired pizzas too.

(Google 번역 제공) 11월 8일에서 9일 사이에 갔었는데, 작고 귀여운 빵집이었어요. 몇 번이나 갔었는데요. 카운터 뒤에 계신 직원분은 키가 매우 작았고, 엄청 짜증 내시는 것 같았어요. 직원분들은 친절하고 도움이 많이 되어야 하고, 일을 즐기는 것 같았어요. (원문) Was there Nov 8-9, Cute little bakery, I have been there several times. Girl behind counter was very short, seemed very annoyed. Help should be friendly and helpful and appear to enjoy the job.

(Google 번역 제공) 도넛은 맛있었지만 쿠키는 피하세요. 퀴퀴한 맛이 싫다면 말이죠! 여러 종류를 샀는데 결국 다 버렸어요(38달러!). 제 조언은 하나 사서 맛보고, 마음에 들면 더 사는 거예요. (원문) Donut was good but stay away from the cookies. Unless you like the taste of stale! Purchased a bunch of different kinds and ended up throwing all away ($38 worth!). My advice is to buy one and taste, if you like then buy more.

(Google 번역 제공) 아들이 14달러짜리 아티초크 빵 한 덩어리를 이스트 베이에 있는 집으로 가져왔는데, 곰팡이가 핀 것을 발견했습니다. 갓 구운 빵이라니, 정말 어이가 없네요. (원문) My son brought a $14 loaf of artichoke bread home to the east bay, only to discover it was covered in spots of mold. So much for bakery fresh.

훌륭한 곳임. 가격은 저렴하지 않지만 만족할만한곳.

(Google 번역 제공) 무례한 직원, 끔찍한 서비스, 그리고 와인 시음하는 모든 사람들이 비참해 보였습니다. 남편과 저는 와인을 시음하러 들렀는데, 노골적으로 무시당했고 메뉴도 주지 않았습니다. 오랜 시간 기다린 후 무례한 대우를 받고 결국 나가기로 했습니다. 하프문 베이 지역에는 더 즐거운 경험을 할 수 있는 더 좋은 곳들이 많으니까요. (원문) Rude staff, terrible service and everyone that was wine tasting seemed miserable. My husband and I stopped in to taste some wine and were blatantly ignored and not offered a menu. After waiting a long time and being treated rudely we decided to leave because there are many better options in the Half Moon Bay Area to have a more enjoyable experience.

(Google 번역 제공) 다양한 국산 및 수입 와인을 판매하는 로컬 HMB 매장입니다. 합리적인 가격과 전문적인 서비스를 제공합니다. 친절한 와인 바와 훌륭한 치즈 셀렉션을 자랑합니다. 얼마 전 캐리(혹은 그 이름)라는 아주 친절한 주인분을 만났습니다. (원문) Local HMB shop with a fabulous selection of domestic and imported wines. Reasonable prices and expert service. Friendly wine bar and outstanding cheese selection. I met the owner just the other day, very nice woman named Carrie (sp?)

(Google 번역 제공) 지난 주말 하프문베이를 방문하신 아주 특별한 커플을 위해 전국 각지에서 샤퀴테리 보드를 주문하셨습니다. 그것은 아름답게 제작되었으며 부부에게는 정말 즐거운 놀라움이었습니다. 그들은 나에게 사진을 보냈습니다. 이 주문을 잘 처리하고, 작업하기 쉽고, 배달해 주셔서 정말 감사합니다! (원문) From across the country, I ordered a charcuterie board for a very special couple who was visiting Half Moon Bay this past weekend. It was beautifully crafted and was such a delightful surprise for the couple. They sent me a picture. Thank you so much for taking good care of this order, being so easy to work with, and delivering it to them!

(Google 번역 제공) 하프문 베이 시내 중심에 있는 좋은 장소 그들은 밝은 흰색 메뉴에서 평가하기에 정말 좋은 와인을 가지고 있습니다(다른 와인은 먹어보지 않았습니다). 바에서 정말 좋은 서버. 시식과 치즈 15% 할인 쿠폰을 사용할 수 있어서 기뻐요. 각 비행마다 2온스 3조각이 제공됩니다. 음악도 좋고 깔끔한 인테리어. 아주머니는 친절하게도 내가 직접 치즈를 선택할 수 있게 해주시고 무화과잼과 크래커도 추가해주셨어요 (원문) Nice place in the heart of downtown half-moon bay They have got some really good wines for rating on the bright whites menu (I didn't try the others) Really nice server at the bar. Glad to be able to use my 15% off yelp coupon for tasting and cheese. You get three 2oz portions in each flight. Good music nice clean interior. The lady was kind enough to let me choose my own cheese and added fig jam and crackers

(Google 번역 제공) 센트럴 다운타운에 있는 멋진 와인 및 치즈 가게 유일한 단점은 직원이 그다지 친절하지 않다는 것입니다. 예, 다양한 와인 선택이 있고 예, 와인 액세서리도 많이 있습니다. 하지만 몇 번 방문한 후에 직원이 별로 수용적이지 않다는 것을 알게 되었습니다. 그들은 예보다 더 많이는 아니라고 대답하는 경향이 있습니다. 규칙. 당신과 당신의 데이트를 위한 좋은 장소를 찾고 있다면 아마도 이것이 재미있을 것입니다. 하지만 직원들과 많은 대화를 나누는 것을 기대하지 마십시오. (원문) Nice wine and cheese shop in Central Downtown the only downside is the staff isn't very accommodating. Yes they have lots of wine selections and yes they have a lot of wine accessories but after visiting a few times I've just noticed that the staff isn't very accommodating they tend to say no more than yes they tend to have a lot of rules. If you're looking for a nice place for you and your date maybe this could be fun. But don't count on having a lot of great conversations with the staff.

(Google 번역 제공) 우리는 HMB를 방문했을 때 수년간 이 와인 테이스팅 룸을 방문했고 지난 주에 그것을 확인했습니다. 우리는 TJ Rodgers Pinot의 팬입니다. 남편과 저는 TJ와 Cypress를 포함한 반도체 분야에서 오랜 역사를 가지고 있다는 것을 명심하십시오. 우리는 2000년대 초반 그의 집에서 열린 가장 비싼 프랑스 와인과 그의 피노 와인을 비교하는 독점 시음회에 참석할 기회를 가졌습니다. 그의 와인 가공에 깊은 인상을 받았습니다. 우리가 거기에 있었을 당시의 최고 기술이었습니다. 이 와인 가게는 TJ의 개인 와인(그가 이 테이스팅 룸을 소유하고 있음)을 포함한 다양한 옵션을 제공합니다. 우리는 수년에 걸쳐 좋은 경험을 해왔지만 이번 마지막 방문으로 인해 짜증이 났습니다. 카운터 뒤의 승무원은 두 여자가 시식하는 것에 매료되었습니다. 손님들은 무례하고 무례한 태도를 보였습니다. 승무원은 우리의 존재를 인식하지 못했습니다.., 남편이 되기 전까지는 특히 TJ의 와인에 많은 관심을 가졌습니다. 나는 그녀가 말할 때까지 떠날 준비가 되어 있었습니다… “그의 와인을 맛보고 싶었나요?” 저는 와인 룸을 경험하도록 초대하는 고객 서비스와 분위기 및 환경을 중요하게 생각합니다. 나는 그녀에게 내가 얼마나 짜증이 났고 떠날 준비가 되었는지 말했습니다. 그녀는 우리의 필요에 맞게 재조정하고 조정했습니다. 우리는 결국 TJ의 와인 두 병을 구입하게 되었지만 나는 아무 것도 사지 않고 떠날 준비가 되어 있었습니다. 현지인인지 휴가객인지 누구를 대상으로 하는지 잘 모르겠습니다. (원문) We’ve visited this wine tasting room for years when visiting HMB and checked it out last week. We are fans of TJ Rodgers Pinot...and keep in mind, my husband and I have a long history with semiconductor, including TJ and Cypress. We had an opportunity to attend an exclusive tasting at his home early 2000s (est) comparing the most expensive French wines to his Pinot. Super impressed by his wine processing… super tech at the time we were there. This wine shop offers many options including TJ’s personal wines (he owns this tasting room). We’ve had a good experience over the years but was annoyed by this last visit. The attendant behind the counter was enthralled with the two gals tasting. The customers were rude and had a biting attitude. The attendant had not recognized our existence..,, until my husband I took a lot of interest in TJs wine, in particular. I was ready to leave until she said…. “Did you want to taste his wine”? I am all about customer service and ambiance and environment that invites you to experience the wine room. I told her how annoyed I was and ready to leave. She recalibrated and adjusted to our needs. We ended up purchasing two bottles of TJ’s wine but I was ready to leave and not buy anything. Not sure who they cater to - locals or vacationers.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 최고예요! HMB에 있는 동안 아침이나 점심으로 꼭 들러보세요. 음식이 정말 맛있고 재료가 신선하다는 게 확연히 느껴져요. 인테리어도 아기자기하고 편안하며, 항상 청결해요. 여기서 아침과 점심을 모두 먹었는데, 후회할 리가 없어요. 버거와 샌드위치는 이 지역 최고이고, 아침 부리토는 군침이 돌게 해요. 저희는 식사와 함께 디저트로 달콤한 크레페를 먹는 걸 좋아해요. 절대 놓치지 마세요!! (원문) This place is AMAZING! A must stop for breakfast or lunch while you are in HMB. The food is so so delicious and you can tell the ingredients are fresh. The decor is cute and comfortable and the place is always very clean. We have had both breakfast and lunch here and you cannot go wrong. The burger and sandwiches are the best in the area and the breakfast burrito is mouth watering. We like to also get a sweet crepe to share as dessert with our meals. Do not skip this place!!

(Google 번역 제공) 에그 베네딕트는 괜찮았는데, 감자가 살짝 말랐어요. 아쉽게도 주문한 크레페는 평균 이하였어요. 크림은 정통이 아니었고, 아이스크림은 품질이 낮았고, 누텔라가 좀 더 필요했어요. (원문) Decent eggs benedicts, with slightly dry potatoes. Unfortunately, the crepe we ordered was below average. The cream was not authentic, the ice cream was low quality, and needed more nutella.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭하고 맛있었지만 주문 후 1시간의 대기 시간이 너무 길었습니다. 직원이 중간에 체크인해서 지연에 대해 알려주고 사과했다면 좋았을 텐데 그렇게 되지 않았습니다. 팀은 분명히 열심히 일하고 있었지만 인력이 약간 부족한 것 같았습니다. (원문) The food was great and tasty, but the 1-hour wait after ordering was too long. It would have been appreciated if the staff had checked in halfway through to update us on the delay and apologize, but that didn’t happen. The team was clearly working hard, but it seemed like they might have been slightly understaffed.

(Google 번역 제공) 일요일 브런치 먹으러 왔는데 하프문베이 크레페가 정말 맛있었어요. 다만 적양파가 좀 덜 들어가고 훈제 연어가 좀 더 많았으면 좋았을 것 같아요. 감자튀김은 정말 바삭하고 맛있었어요. (원문) Came here for Sunday brunch and really enjoyed the Half Moon Bay crepe, but would have loved to have a little less red onion and a bit more smoked salmon in the crepe. Fries were super crispy and delicious.

(Google 번역 제공) 이 여성분들은 정말 친절하시고 모든 디테일에 신경 쓰세요. 손님들을 정말 잘 챙겨주세요. 음식도 맛있고, 특히 하프문베이 크레페는 제가 자주 가는 메뉴예요. 아침/브런치/점심 식사로 강력 추천합니다! :) (원문) These ladies are delightful and pay attention to every detail. They take really good care of their customers. The food is delicious, with the Half Moon Bay crepe being my usual go-to. Highly recommend for breakfast/brunch/lunch! :)

(Google 번역 제공) 우리는 블랙 프라이데이에 이곳을 방문했습니다. 우리는 쇼핑을 하고 싶지 않았고 바다에 가고 싶었습니다. 해변으로 가는 길에 우리는 매버릭스(Mavericks)에 들렀습니다. 우리는 그렇게 해서 기뻤습니다. 내 딸은 Savory Crepes 중 하나를 먹었고 정말 즐겼습니다. 제 아내는 자신이 좋아하는 호두를 곁들인 프렌치 토스트를 주문했는데 6조각이 나왔습니다. 나는 감자와 밀 토스트를 곁들인 덴버 오믈렛을 먹었습니다. 커피도 정말 맛있습니다. 당신이 그 지역에 있다면, 실망하지 않을 것입니다. 제 생각에는 들러보세요. (원문) We visited this place on Black Friday. We didn’t want to shop we wanted to go to the ocean. On the way tor he beach we stopped by Mavericks. We were glad we did. My daughter had one of their Savory Crepes and really enjoyed it. My wife ordered their French Toast with Walnuts which she liked and there were 6 pieces. I had a Denver Omelette with potatoes and Wheat Toast (excuse the Ketchup in the picture - I dug in before remembering to take a picture). The coffee is also really good also. If you are in the area - stop by you won’t be disappointed- in my opinion.

(Google 번역 제공) 여기 아침 식사 정말 좋아요! 제가 자주 가는 곳이에요! 직원들이 세심하고 친절해요. 음식의 질을 중시하는 게 느껴지고, 양도 푸짐하고, 여기 오면 나오는 모든 메뉴에 정말 감탄해요. 엘패소 덴버 오믈렛, 브렉퍼스트 초리조 부리토를 추천하고, 버터밀크 팬케이크는 정말 최고예요. (원문) Love the breakfast here! It’s my go-to spot! Staff is attentive and friendly. You can tell they care about the quality, the portions are generous, I’m really impressed with everything I get when I come here. I recommend the El Paso, Denver omelette, breakfast chorizo burrito and the buttermilk pancakes are top notch.

(Google 번역 제공) 드립 커피는 맛이 별로였어요. 베이글은 평범하고 괜찮았어요. 야채 스크램블은 따뜻하고 신선했고 소금은 안 들어갔지만요. 베이글 샌드위치는 이미 상자에 담아서 가져갔어요. 아, 뭐 어쩔 수 없죠. 화장실은 깔끔하고 깨끗했고, 코끼리 그림이 많아서 심플하고 멋진 인테리어였어요. (원문) The drip coffee didn't have much of taste. The bagel was regular and fine. The veg scramble was hot and fresh and without any salt though and I already drove off with the bagel sandwich in the box. Oh well The bathroom was neat and clean and they have nice simple decor with lots of elephants.

(Google 번역 제공) 맛있는 커피 한 잔. 요즘 커피 구하기가 정말 힘들어요. 화이트 초콜릿 블랙베리 모카도 완벽했어요. 너무 달지 않고, 아주 기분 좋고 예술이었어요. 서비스도 빨랐어요. (원문) Good cup of coffee. So hard to find these days. And the white chocolate blackberry mocha was perfect. Not too sweet, very pleasant and art. Fast service

(Google 번역 제공) 그들의 베이글은 완벽합니다! 우와! 베이글에 베이컨을 곁들인 The Works를 먹었는데 너무 맛있었습니다. 나는 귀리 우유에 라떼를 마셨는데 그것도 똑같이 맛있었습니다. 남편은 양파와 케이퍼를 곁들인 록스 베이글을 먹었고 매우 만족했습니다. 유일한 단점은 식사할 때에도 모든 것이 테이크아웃 용기에 담겨 제공된다는 점입니다. (원문) Their bagels are perfection! Wow! I had a The Works with bacon on an everything bagel and it was so delicious. I had a latte on oat milk which was equally as tasty. My husband had the lox bagel with onion and capers and was very happy with it. The only downside is the fact that everything is served in to-go containers - even when you dine in.

(Google 번역 제공) 주요 도로/고속도로 바로 옆에 있는 작은 커피숍. 정말 차갑고 재미있는 분위기가 있었고 내부 장식도 마음에 들었습니다. 매우 우아하고 '시원한' 느낌을 주었습니다. 그냥 소파에 앉아 창밖을 바라보며 커피를 마시고 싶었어요. 전문 메뉴가 마음에 들었습니다. 카라멜 허니 라떼를 마셨는데 확실히 10/10이었습니다. 크리미하고, 부드럽고, 맛있는 커피가 갖춰야 할 모든 것. 문 닫기 직전에 갔더니 빵이 별로 없었어요. 조식은 먹어보진 않았지만 메뉴가 다양한 것 같았어요. 전반적으로 추천합니다! (원문) Small coffee shop just off the main road/freeway. Had such a chill and fun vibe, loved the decor inside. It gave off a very elegant and “cool” feel. I wanted to just sit on the couch and enjoy my coffee as I stared out the window. Loved the specialty menu. Had a caramel honey latte and it was definitely a 10/10. Creamy, smooth, tasty, everything a coffee should be like. I came in right before they were closing so they didn’t have much pastries. Did not try the breakfast, but the menu looked like it offered a lot of variety. Overall, I recommend it!

(Google 번역 제공) 믿을 수 없는 라떼. 훌륭한 커피 블렌드 덕분에 매우 부드럽습니다. 농가 베이글은 훌륭했습니다. 아침 식사 쿠키는 우리가 주문하는 동안 막 오븐에서 나왔고 아마도 내가 가장 좋아하는 쿠키였을 것입니다. 모든 종류의 씨앗, 그래놀라, 크랜베리. 땅콩버터가 들어간 듯한 맛도 나더군요. 이 작은 보석을 좋아했습니다. (원문) Incredible latte. Super smooth from a great blend of coffee. Farmhouse bagel was excellent. The breakfast cookies had just come out of the oven while we were ordering and that was probably my favorite. All sorts of seeds, granola, and cranberries. It also tasted like peanut butter was in it. Loved this little gem.

(Google 번역 제공) 아침 식사, 훌륭한 페이스트리, 진한 커피를 먹을 수 있는 해안의 멋진 장소입니다. 맛있습니다. 글루텐 프리 옵션도 많습니다. 실내 또는 실외에 앉아서 아침을 즐기기에 좋은 장소입니다. 이것을 놓치지 마세요, 그것은 보석입니다! (원문) Wonderful place on the Coast to eat breakfast, excellent pastries and robust coffee, delicious. Many gluten free options too. Great place to sit inside or outdoors, and enjoy your morning. Don’t miss this, its a gem!

(Google 번역 제공) 문 베이(Moon Bay) 하프에서 당일 여행을 시작하기 전에 방문하기 좋은 작은 커피숍입니다. 샌드위치는 모두 매우 맛있고 단백질 쿠키와 구운 식품도 많이 들어있습니다. 실내에서는 반려견 친화적이지 않지만 멋지게 개조된 스테이션 왜건이 있어서 밖에서 놀 수 있습니다. (원문) Great little coffee shop to come to before starting your day trip in half Moon Bay. Sandwiches are all very good and they have a lot of protein cookies and baked goods as well. Not dog friendly indoors but they have a cool renovated station wagon you can hang out in outside.

너무 멋진 장소입니다.

시원한 바닷가 바람과 경치가 너무좋아요

바다, 절벽, 푸른 잔디(골프코스), 다육이들, 하이킹하기 너무 좋은 길

태평양을 가슴에 무지개 꽃을 담고...... 속시원한 장소임.

날씨가 흐려서 기대한 일몰은 없었지만 충분히 멋진곳.

대양을 바라보며 즐겁게 산책할수 있습니다. 모래받을 걸을땐 파도를 조심하세요. 격한 환영을 받을 수 있습니다.

하프문 베이 리츠칼튼 앞바다 관광시 여기에 주차하시면 됩니다! 무료 주차. 오전에 오시면 자리에 여유가 있습니다. 주차후 트레일 따라 해변에 오시면 일년 내내 강한 파도가 치는 태평양이 나오며 100m남짓한 해변이 있습니다. 아이들 모래놀이 하기엔 강한 파도가 칩니다! 우측으로 해안 절벽위로 리츠칼튼 호텔이 그림처럼 서 있습니다! 해안 산책로로 호텔까지 걷다오면 총 1시간 코스입니다. 사시사철 바람부니 아이들은 바람막이 가져가면 좋습니다^^화장실은 주차장 아래에 하나 있는데 호텔 화장실이 아주 좋습니다.

(Google 번역 제공) 해안 무료 주차 장소: 여기에 주차하려고 할 때마다 싸움이 벌어지는 것을 보았습니다. 주말에는 100% 가치가 없습니다. 자리를 얻으려면 매우 운이 좋아야 합니다. (원문) The free coastal parking spots: I've seen fights break out every single time I've tried to park here. 100% not worth it on a weekend. You have to be exceptionally lucky to get a spot.

(Google 번역 제공) 이 차고에는 10명 정도의 손님용 주차장이 있는데 보통 주말에는 꽉 찼습니다. 여기서 시도해 볼 가치가 없습니다 (원문) This garage has like 10 guest parking which are usually full on weekend. Not worth trying here

하프문베이 맛집 찾아 예약 없이 갔다가 버스 1대의 단체 손님으로 인해 그냥 발길을 돌렸다.. 풀 부킹.. 갠적으론 아쉽..

(Google 번역 제공) 내가 할 수 있는 말은 와우뿐이다. 여기 음식은 정말 완벽하게 완성되었습니다! 갓 나온 빵이 너무 맛있네요. 그들의 파스타는 신선하고 소스는 놀랍고 매우 풍부하고 맛있습니다. 피자는 환상적입니다. 서비스와 분위기는 타의 추종을 불허하며 최고 수준입니다. 칵테일은 강하고 훌륭한 와인리스트가 있습니다. (원문) All I can say is wow. The food here is so perfectly done! The fresh bread is so good. Their pasta is fresh and the sauce is amazing, very rich and flavorful. The pizza is fantastic. Service and ambiance are unbeatable, very top notch. Cocktails are strong and they have a great wine list.

(Google 번역 제공) 조용하고 맛있는 저녁 식사를 즐길 수 있는 훌륭한 이탈리안 레스토랑입니다. 높은 천장과 아름다운 인테리어가 멋진 곳입니다. 서버분이 친절하게 추천해 주셔서 실망하지 않았습니다. 저희는 5명이었고, 브루스케타, 칼라마리, 홈메이드 올리브, 피자, 생선, 파스타를 주문했습니다. 음료도 훌륭했습니다. 무알코올 칵테일 두 잔과 레드 와인 한 병을 주문했습니다. (원문) Great Italian restaurant to have nice quiet dinner. The place is nice with high ceilings and beautiful interior. Our server made great recommendations and we were not disappointed. We were a party of 5 and ended up ordering bruschetta, calamari, house marinated olives, pizza, fish, and pasta. Their drinks were exceptional. We ordered two mocktails and a bottle of red wine.

(Google 번역 제공) 지난 10년 동안 몇 번 왔는데, 갈 ​​때마다 정말 맛있었어요! 얼마 전에 단체로 다시 갔는데, 음식이 모두 맛있었고, 웨이터도 전문적이었고, 버서인 마리벨도 정말 친절했어요! 브루스케타와 올리브로 시작해서 사과 샐러드, 넙치, 파스타, 라자냐, 뇨키를 나눠 먹었어요. 하프문베이에 가시면 꼭 추천하고 싶어요 💕 (원문) Have been here a few times over the past 10 years, and it has been delicious everytime! I just recently went back with a group, and all of our food was delicious, the waiter was professional, and the busser, Maribel, was very kind! We got bruschetta and olives to start, split the apple salad, halibut, pasta, lasagna, and Gnocchi. Would recommend it if you’re in half moon bay 💕

(Google 번역 제공) 친구에게 농담 삼아 클램 차우더는 그릇에 가득 채워 달라고 했습니다. 그릇 전체를 채운 게 아니라, 꼭꼭 채워야 하는 선까지만 채운 거였죠. 당연히 맨 위까지 채운 건 아니었습니다. 15달러면 좀 봐주세요. 사실 15달러짜리 차우더 한 컵입니다. 제가 익숙했던 것처럼 크리미하거나 풍미가 덜합니다. 다른 곳보다 더 비싼 건 괜찮지만, 정말 훌륭하지는 않았습니다. 디카페인 커피를 주문했는데, 나중에 느낀 느낌은 디카페인 커피가 아니라는 것이 확실합니다. 두 번이나 리필을 요청한 후에야 리필을 받았습니다. 커피는 맛있었습니다. 사진은 없지만 덴푸라 스쿼시 블라썸을 주문했습니다. 리코타 치즈와 페스토 소스와 함께 먹으면 정말 맛있었습니다. 친구가 가자고 하면 다시 가볼 생각입니다. (원문) I told my friend jokingly they could at least fill the bowl with the clam chowder. I didn’t mean the whole bowl, just to the line where they should, not to the top obviously. For $15, give me break. It's really a cup of chowder for $15. Not as creamy or flavorful as I am used to. I have no problem paying more than anywhere else if it's outstanding but it just wasn’t. We asked for decaf, we are pretty certain how we felt later that it was not. Had to ask for a refill twice before we got one. Coffee was good. Don't have a pic but we had the Tempura squash blossoms. That was good with Ricotta cheese and a pesto sauce. I might give it another try if my friend wants to go.

(Google 번역 제공) 일요일에 들어갔는데 두 명 손님이 금세 자리에 앉았습니다. 식당은 비교적 붐볐습니다. 처음에는 신선한 빵이 아닌 차가운 빵에 발사믹과 올리브 오일을 곁들여 무료로 제공했습니다. 맛은 형편없었습니다. 수제 소시지 피자를 26달러, 탈리아텔레 볼로네제를 32달러에 주문했습니다. 피자는 괜찮았습니다. 크기도 적당하고 토핑도 푸짐했으며, 크러스트는 얇고 바삭했지만, 짭짤하고 기름진 맛이 강했습니다. 파스타도 맛있었습니다. 면과 소스는 모두 좋은 재료를 사용하여 직접 만들었다는 것을 알 수 있었습니다. 칵테일 두 잔을 15달러에 주문했는데, 둘 다 훌륭했습니다. 서비스는 괜찮았습니다. 담당 서버는 두 번밖에 보지 못했습니다. 다른 직원들은 친절했습니다. 아주 현대적이고 고급스러운 레스토랑이었습니다. 테이블과 의자도 좋았고, 데이트하기에도 좋았습니다. 주차장은 작지만 무료 노상 주차 공간도 넉넉했습니다. 전반적으로 괜찮은 곳이었습니다. 별 3.5개 (원문) Walked in on a Sunday and was quickly seated for a party of 2. The place was relatively busy. They start you off with complimentary cold, not fresh, bread with balsamic and olive oil. No good. We ordered the house made sausage pizza $26 and tagliatelle bolognese $32. The pizza was decent. Good size, generous amount of toppings, thin crispy crust, but extremely salty and oily. The pasta was good. You can tell the noodles and sauce were all house made using quality ingredients. We ordered a couple cocktails for $15 each, which were both well made Service was ok. Only saw our server like twice. Other staff were helpful. Very modern, upscale looking restaurant. Nice table and chairs, great for dates. They have a small parking lot, but there's plenty of free street parking as well Overall, decent place. 3.5 stars

(Google 번역 제공) 앙트레는 정말 맛있었습니다. 저는 뇨키 스페셜을 주문했는데, 제가 먹어본 요리 중 최고였습니다. 체리 토마토와 바질의 신선한 풍미가 풍부했고, 뇨키는 완벽하게 조리되었습니다. 파파라델레 판체타도 맛있었는데, 채식주의자 요청은 받아들여주셔서 판체타는 빼주었습니다. 브라운 버터 소스에 버너넛 라비올리를 곁들인 요리는 괜찮았지만, 저희 입맛에는 채소(루꼴라나 시금치)를 더했으면 더 좋았을 것 같습니다. 서비스는 세심했지만 좀 더 세련되었으면 좋았을 것 같습니다. 테이블 정리가 얼마나 잘 되었는지는 꽤 놀랐습니다. 효율적인 서비스는 좋았지만, 제 친구가 너무 가까이 서서 접시와 수저를 쌓아 올리는 모습은 좀 어색했습니다. 제 친구는 직원들이 가는 길에 벽에 기대어 자리를 비워야 했습니다. 이런 수준의 레스토랑에서는 절대 기대할 수 없는 서비스였습니다. (원문) We enjoyed our entrees very much. I had the gnocchi special and this was one of the best dishes I have ever had anywhere. It was rich with fresh flavors of cherry tomatoes and basil, and the gnocchi was perfectly cooked. We also enjoyed the paparadelle pancetta, which they accommodated a vegetarian request and omitted the pancetta. The butternut ravioli in a brown butter sauce was good, but for our tastes would have been even better with some vegetables (arugula or spinach. would have been a lovely addition fr our tastes.). Service was attentive, however could have been more polished. I was quite surprised by how our table was cleared. While I appreciated the efficiency, it was awkward to have the staff stacking all of the dishes and cutlery in hers hands while. standing so close to my friend, who had to lean back into the wall to move out if the staff's way. This is not the level of service I would ever expect at a restaurant o.f this caliber.

(Google 번역 제공) 클래식한 펍 음식과 함께 멋진 옛 영국 분위기를 느낄 수 있습니다. 해산물 플래터는 필수입니다. 반죽은 바삭바삭하고 양념이 잘 배어 있었고, 해산물은 신선하고 탄력이 있었습니다. 그들은 다양한 맥주와 맥주 칵테일도 제공합니다. 쉬운 주차. 확실히 이 지역의 보석이며 혼잡하고 가격이 비싼 해변 해산물 레스토랑보다 이곳을 추천하고 싶습니다. (원문) Wonderful old British vibe with classical pub food. Seafood platter is a must-have - the batter was crunchy and well seasoned, and the seafood was fresh and bouncy. They offer a good variety of beer and beer cocktails as well. Easy parking. Definitely a gem in the area and I'd recommend it over the overcrowded and overpriced seaside seafood restaurants.

(Google 번역 제공) 이곳에서 정말 멋진 저녁 식사를 했습니다! 다양한 생맥주와 사이다, 맛있는 음식, 세심한 서비스, 그리고 "디즈니랜드 펍"에서 기대할 법한 분위기까지! 마늘 칼라마리와 랍스터 맥앤치즈를 강력 추천합니다!! (원문) We had a wonderful dinner experience here! Amazing selection of tap beers and ciders, delicious plates, attentive service, and exactly the atmosphere you'd expect from "the Disneyland of pubs"! We highly recommend the garlic calamari and lobster Mac and cheese!!

(Google 번역 제공) 재밌는 영국식 펍! 아이들도 좋아해요! 분위기는 좋았지만 서비스는 좀 느렸어요. 맥주 종류도 다양했어요. 애피타이저와 메인 코스도 다양했어요. 양도 푸짐했어요! 윙, 어린이용 맥앤치즈, 피시 앤 칩스, 어니언 링이 있었어요. 음식은 따뜻하고 맛도 좋았어요 :) 맥주는 상쾌했어요. 스미딕스 레드와 앰버 에일이 최고였어요. 펍 밖에는 실제 이층 버스가 주차되어 있어서 구경할 수도 있어요! 재밌어요! (원문) Fun English pub ! Kid friendly ! Good vibes, service was a little slow Beer selection was on point A large selection for apps and main courses Generous portions! Got the wings, kids Mac n cheese, fish and chips, onion rings Food was hot and good taste :) Beer was refreshing - got the Smithicks Red and an Amber Ale The pub has an actual double decker bus parked outside - which you can explore ! Fun !

(Google 번역 제공) 피시 앤 칩스, 영국 문화, 그리고 소시지와 매시를 제공하는 옛 펍을 좋아하시는 분들을 위해 더 이상 고민하지 마세요. 저는 피시 앤 칩스에 정말 만족했어요! 바삭하고 따뜻하고 신선한 피시 앤 칩스에 안개 낀 날 따뜻한 사이다까지 곁들여 먹으니 정말 맛있었어요! 😋 (원문) For all of you who love fish and chips, British culture, and a good old pub serving up some bangers and mash, look no further. I was pleased with my fish and chips! Crispy, hot, and fresh, with a side of hot cider on a foggy day. Absoulutly delicious 😋

(Google 번역 제공) 흥미롭고 재밌는 곳이에요. 맛도 좋고, 음식 종류도 정말 다양해요. HMB를 돌고 나서는 가끔 맥주 한 잔 하면서 동료들과 수다를 떨곤 했어요. 여러분 모두에게 이 유명한 곳을 추천합니다. (원문) Interesting and funny place. Yammy taste, very various food coverage. After rounding in HMB, I used to have a grab of beers and chat with colleagues sometimes. I recommend this famous place all of you.

(Google 번역 제공) Cameron's Pub은 정말 멋진 곳이에요. 분위기도 최고예요! 음료는 시원하고 음식은 훌륭하고, 모든 직원분들의 고객 서비스도 훌륭해요. Ken, Jo, 그리고 사장님 Cameron에게 정말 감사드립니다! (이름만 기억나네요. 직원들도 정말 친절해요.) 정말 멋진 가족 같은 분위기에 방문하고 싶은 곳이에요. 손님들을 정말 잘 챙겨주시는 모습이 정말 좋았어요. 이층 버스 매장도 꼭 가봐야 해요! 다양하고 재미있는 물건들을 찾아보고 수집할 수 있어요. 제가 하프문베이에 갈 때마다 꼭 들러야 할 곳이 되었어요. 정말 감사합니다! (원문) Cameron's Pub is such an amazing place, love the atmosphere! Drinks are cold, foods amazing, great customer service from all the staff. Shout out to Ken, Jo, and the owner Cameron! (Only names I really got. They have a really great crew) Such an amazing family and place to visit. I really enjoyed how well they take care of their customers. Must visit the double decker bus store! They have an variety of fun things to find and collect. This has become a staple in my visits to Half Moon Bay Thank you guys for all you do!

(Google 번역 제공) 멋진 영국식 펍 분위기 멋진 인테리어, 디테일을 감상하다 보면 몇 시간이고 시간을 보낼 수 있어요. 메뉴에 다양한 맥주가 있고, 미국 식당에서 먹는 것과는 다른 영국 요리도 맛볼 수 있어요. 추천해요. (원문) Très bonne ambiance de pub anglais Une décoration géniale, on peut passer des heures à regarder les détails De nombreuses bières à la carte et des plats British différents de ce qu’on mange dans les dinner américains Je recommande

(Google 번역 제공) 하프문베이에 있는 더 반(The Barn)에 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 한적한 농장 분위기 덕분에 야외에서 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 완벽한 곳이었습니다. 바삭하고 풍미 가득한 "왓 클럭(What Cluck)" 치킨 샌드위치와 풍부하고 만족스러운 "웨어즈 더 비프(Where's the Beef)" 그릴드 치즈 샌드위치를 ​​맛봤습니다. BLT는 신선하고 푸짐했으며, 망고 레모네이드는 상쾌한 음료로 제격이었습니다. 달콤하고 새콤한 롤리베리 파이 한 조각으로 마무리했습니다. 매력적인 곳에서 잊지 못할 식사를 했습니다. (원문) I had a great visit to The Barn in Half Moon Bay. The relaxed farm-style setting made it the perfect spot to unwind outdoors. I tried the “What Cluck” chicken sandwich which was crispy and flavorful, and the “Where’s the Beef” grilled cheese was rich and satisfying. The BLT was fresh and hearty, and the mango lemonade was the ideal refreshing drink. I finished it off with a slice of Lolliberry pie that was sweet and tangy. A memorable meal in a charming spot.

(Google 번역 제공) 감자튀김은 제가 먹어본 것 중 최악이었어요. 차갑고, 질감이 너무 퀴퀴하고, 두 번 튀긴 것 같거나 오래된 기름 같은 맛이 났고, 너무 짭짤했어요. 초콜릿 셰이크는 초콜릿과 아이스크림이 거의 없고 우유가 많이 들어간 것 같은 맛이었어요. 메뉴는 정말 맛있어 보여서 이곳을 정말 좋아하고 싶지만, 음식과 서비스는 제 생각에는 수준 이하였어요. 상황이 나아졌으면 좋겠네요. 야외 좌석도 괜찮으니 한두 번 더 가보고 싶지만, 가격에 비해 품질이 너무 떨어졌어요. 감자튀김은 7달러인데 양이 꽤 많아요. (원문) The fries were some of the worst I ever had, cold, super stale texture, tastes like double fried or old oil, and overly salted. The chocolate shake tasted like there was little chocolate and ice cream, lots of milk. Really want to like this place because the menu sounds amazing, but sub par food and service in my opinion. Hope they turn it around, would try one or two more times before giving up as they have nice outdoor seating, but quality is just not matching their prices. 7 dollars for the worst fries ever, although portion is large.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요! 모든 게 너무 맛있고 신선했어요 (이전 리뷰와는 달리요). 직원 추천으로 '왓 더 클럭' 치킨 샌드위치를 ​​먹었는데 정말 환상적이었어요. 동생은 '핫 파머' 버거를 먹었는데, 자기가 먹어본 버거 중 최고라고 했어요 (아니면 최고라고 할 수도 있지만요). 칠리도 훌륭했고, 감자튀김은 간단하지만 맛있었습니다. 가격은 비싼 편이지만 이 지역 특성상 비싼 편이에요. 시간에 따라 기다리는 시간이 꽤 길어질 수도 있지만, 음식은 정말 그만한 가치가 있어요. 좌석도 많고 (모두 야외에 있어요), 규모에 상관없이 모든 모임이나 아이들이 오기에 좋은 곳이에요. 완벽한 점심 식사 장소로 강력 추천합니다! (원문) LOVED the food here! Everything was so flavorful and fresh (contrary to previous reviews) — I had the ‘What the Cluck’ chicken sandwich which was the staff recommendation and it was fantastic + my brother had the ‘Hot Farmer’ burger and he said it was one of the best (if not the best) he has ever had. The chili was also great and fries were simple but good. The prices are expensive, but typical for this area. Wait times can also get quite long depending on the time you come, but the food is honestly worth it. There is also loads of seating (all outdoors), and it’s a great place for any size parties or children. Would recommend — the perfect lunch spot!

(Google 번역 제공) 모든 직원분들과 분위기가 정말 최고였어요! 헛간 바로 옆에 앉아서, 그리고 안개 때문에 살짝 쌀쌀해졌을 때 정원의 화덕 옆에서 식사하는 것도 정말 즐거웠어요! 아름다운 주변 환경과 훌륭한 테이블 세팅의 요리는 정말 훌륭했어요. (원문) The entire crew and ambience was amazing! Really enjoyed sitting right next to the barn and then also in the garden by the fire pit once a little bit of a chill came on with the fog! Beautiful surroundings and incredible firm to table cuisine.

(Google 번역 제공) 버거는 정말 맛있었어요! 맥앤치즈는 크고 맛있었어요. 전혀 기름지지 않고 바삭한 빵가루가 딱 적당했어요. 다만 치즈나 풍미가 좀 더 부족했어요. (원문) Burgers were delicious! Mac and cheese bites were giant and good, not greasy at all with the perfect amount of crispy breading but need more cheese or flavor.

(Google 번역 제공) 분위기는 좋았습니다. 일찍 가서 주차는 문제없었습니다. 작은 전용 주차장이 있는데, 그렇지 않으면 주차 공간을 찾아야 할 수도 있습니다. 메뉴 가격은 $$ 정도입니다. 음식은 훌륭했습니다. 야외 좌석도 깨끗했습니다. (원문) Vibes were great. We went early so parking was not an issue. There is a small dedicated parking lot, otherwise may have to find parking. Menu price can be $$. Food was great. Outdoor seating was clean.

(Google 번역 제공) 바삭한 치킨 새미를 좋아하신다면 꼭 들러보세요. 저는 클러킹 크리스피 새미를 주문했는데 정말 맛있었어요. 베이컨도 추가했는데, 여러분도 꼭 드셔보세요. 서비스는 그저 그랬지만, 토요일 오후라 사람들이 많아서 그곳에서 일하는 사람들이 얼마나 힘든지 잘 압니다. 가기 전에 날씨를 꼭 확인하세요. 안개가 많이 낀 날에는 밖에 앉을 자리가 많지 않거든요 (실내 식사는 불가). 그리고 여기는 확실히 가격이 비싼 편이지만 (그만한 가치가 있어요). 버거 하나, 치킨 새미 하나, 맥주 두 잔을 주문했는데 80달러가 넘었어요. (원문) If you like a crispy chicken sammy this is definitely a great spot to stop at. I got the cluckin crispy sammy and it was delicious, I added bacon to mine which you should do too. The service was so so but it was also a busy Saturday afternoon so i know how hard that can be for someone working there. You should keep an eye out for the weather before heading there cuz if its really foggy theres not many spots to sit outside (no inside dining here). Also this place is definitely pricey (but worth it) we got a burger and a chicken sammy and 2 beers and it was like $80+.

(Google 번역 제공) 해변 근처에서 좋은 음식을 먹을 수 있는 좋은 곳! 나는 햄버거를 먹었고 파트너는 버섯 햄버거와 홈메이드 감자칩과 루트비어를 먹었습니다. 맛있는! 이 곳은 주말에 붐빕니다. 그들은 승무원실을 위해 음식을 꽤 빨리 펌핑합니다! (원문) Nice place to get good food near beach areas! I had the hamburger and my partner had the mushroom hamburger and homemade potato chips with a root beer to drink. Delicious! This place is busy on the weekends. They pump out the food pretty fast for a caboose!

(Google 번역 제공) Dad's는 모든 게 정말 최고였어요. 분위기도 좋고, 메뉴도 알차고, 버거도 오랜만에 먹어본 것 중 최고였어요. 샐러드는 정말 신선했고, 드레싱은 예상 밖이면서도 맛있었어요. 서비스도 따뜻하고 친절했어요. Dad's는 정말 보석 같은 곳이에요. 얼른 다시 가고 싶어요! 해안가에 들러볼 만한 가치가 충분히 있어요. (원문) Everything about Dad’s was simply excellent. Great vibes, love a tight menu, and the best burger I’ve had in a long time. The salad was clearly super fresh and the dressing unexpected and delicious. The service was so warm and friendly too. Dad’s is such a gem, I can’t wait to return! 100% worth a stop up the coast.

(Google 번역 제공) Dad's Luncheonette에서 점심을 정말 맛있게 먹었어요! 음식은 "클래식 캘리포니아"였고, 분위기는 서퍼 같았고, 좌석은 기껏해야 불안정했어요. ㅎㅎㅎ. 1년 전쯤 토요일에 아내와 함께 왔는데, 주문하고 자리 잡는 게 정말 엉망이었어요. 그런데 오늘 금요일 오후 1시에 갔더니 정말 환상적이었어요. 해피밀을 주문해서 아내와 나눠 먹었는데, 정말 잘 먹었어요. 버섯 샌드위치는 정말 맛있을 뿐만 아니라 목이버섯을 사용해서 독특해서 더 좋았어요. 빵도 맛있었고 버터 향도 풍부했어요. 사이드 메뉴도 딱이었어요. 대부분 맥앤치즈를 좋아할 것 같은데, 맥앤치즈도 정말 맛있었지만, 솔직히 허브 샐러드가 식사에 필요한 신선함과 활력을 더해줬다고 생각해요. 전반적으로 훌륭한 경험이었고 이 지역 사람들에게 강력 추천합니다! 직원들도 정말 친절했어요. (원문) We really enjoyed our lunch at Dad’s Luncheonette! The food is “classic California” the vibe is surfer, and the seating situation is precarious at best lol. I came here with my wife about a year ago on a Saturday and it was mayhem ordering/getting a table. But today we came on a Friday at 1pm and it was glorious. Got the happy meal which I split with my wife, and was very glad we did so. I would not sleep on the mushroom sandwich, I feel it is not only delicious but unique, using a wood ear style mushroom. The bread was great, quite buttery. And the sides hit the spot as well. Most people might gravitate towards the Mac n cheese, which was very tasty, but honestly I felt the herb salad brought the right amount of freshness and zing the meal needed. Overall a great experience and would highly recommend to anyone in the area! The staff is extremely friendly as well

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 최고예요! 재밌고 친절하며, 모든 직원을 사랑하고 모든 고객과 소통도 정말 잘 됐어요. 음식은 맛있었고 매일 신선하게 제공되었어요. 가격은 예상보다 비싼 편이지만, 품질과 서비스, 분위기까지 모든 장점을 고려하면 그만한 가치가 있어요. 분위기도 완벽했고, 아늑하고 독특했어요. (원문) Employees are amazing! Funny and personable, loved everyone and super interactive with all the customers. Food was delicious, fresh daily. Priced higher than expected but it's worth it given all the pluses of quality and service and atmosphere. The vibes were immaculate- cozy and unique too.

(Google 번역 제공) 햄버거 샌드위치는 4.3/5점입니다. 가격은 좀 비싼 편이었지만 맛은 정말 좋았습니다. 하프문 베이 지역에 계시다면 꼭 가보세요. 맛은 빕스 버거와 비슷했지만, 좀 더 맛있고 가벼웠습니다. 제 사진이 여기를 제대로 보여주지 못하네요. ㅎㅎ (원문) 4.3/5 for the hamburger sandwich. It was kinda pricey but taste wise it was really good. Definitely come here if you’re in the half moon bay area. The taste reminded me of beeps burger but a little but better and lighter. My photos dont do justice here lol

(Google 번역 제공) 저와 제 파트너는 3.5/5점입니다. 기차 안에 있는 식당이라 독특해서 들렀지만, 음식은 특별할 게 없었습니다(적어도 저희가 주문한 햄버거 샌드위치는). 도착했을 때는 줄이 길었고, 음식을 받기까지 15~20분 정도 기다렸습니다. 아주 기본적인 아침 식사용 패티 멜트였는데, 일반 소고기 패티 위에 치즈, 양상추 한 조각, 절인 양파를 얹고 토스트 두 조각으로 샌드위치를 ​​만들었습니다. 소스는 거의 없었고, 소스는 거의 없었습니다. 1인분은 일반 샌드위치인데, 가격이 좀 비싼 편이라고 생각했는데 17달러였습니다. (원문) This would be a 3.5/5 for my partner and I. We stopped here because the spot was unique (part of a train), but nothing special about the food (at least the item we got which was the hamburger sandwich). When we got there, the line was long and then we waited about 15-20 mins for the food. It was a very basic breakfast patty melt- it had a generic beef patty topped with a cheese, a piece of lettuce and pickled onions, and sandwiches by two pieces of toast. The sauce was light, almost non-existent. Portion is a normal sandwich- all for $17.00 which we thought was on the steeper side.

(Google 번역 제공) 이곳이 얼마나 멋진지에 대한 후기를 읽다가 들렀습니다. 버거로 정해야 했기 때문에 메뉴가 좀 더 많았으면 좋았을 텐데요 (아내와 저는 버섯 샌드위치는 안 먹을 거예요). 수제 감자튀김은 맛있었지만, 그렇게 대단한 건 아니었어요. 맥앤치즈는 독특했고, 바삭한 밥이 훌륭한 변화를 더해 주었지만, 맥앤치즈는 좀 더 진하고 풍미 있는 치즈가 있었으면 좋았을 것 같아요. 대기실/식사 공간에 벌들이 가득해서 차 안에서 먹기로 했습니다. (원문) We stopped due to reading reviews of how awesome this place was. Wish the menu would have been larger as we had to settle on the burger(wife and I aren’t eating a mushroom sandwich). Homemade chips were good but nothing spectacular. Mac and cheese was unique and the crunchy rice added a great twist but the mac could definitely use more bold, flavorful cheese. Bees all outside in the waiting/ eating area so we decided to eat in the car.

(Google 번역 제공) 아름답고 긴 해변으로 해변 산책과 모래 가장자리의 수풀 탐험에 좋습니다. 수풀에 숨어 있는 긴 꼬리 족제비를 보았습니다. 사랑스러운 사람이지만 사진을 찍기에는 너무 빠릅니다. 길을 따라 아름다운 야생화. (원문) Gorgeous long beach, great for beach walks and exploring the chaparral at the edge of the sand. Caught a look at a long tailed weasel hiding in the bushes - adorable guy but too quick to get a photo. Beautiful wildflowers along the path.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변! 우리는 해변에서 적어도 8마리의 돌고래를 보았습니다. 서퍼들과 해안선을 따라 산책하는 가족들도 있었습니다. 게다가 주차장도 넉넉했어요. 나는 돌아올 것이다. (원문) Beautiful beach! We saw at least 8 dolphins from the beach. There were surfers and some families walking along the coast line. Plus, there was plenty of parking. I will be back.

(Google 번역 제공) 멋진 해변. 매우 깨끗합니다. 아마도 평일 방문 탓인지 자리가 비어 있었습니다. 2명의 서퍼가 있었습니다. 서퍼 바로 옆에서 수영하는 점박이 돌고래. (원문) Awesome beach. Very clean. Probably because of the week day visit, it was empty. Had 2 surfers. Spotted dolphins swimming right next to the surfers.

(Google 번역 제공) 멋진 해변. 큰 파도. 편안한 하루. 시간을 잘 보냈습니다. 텐트, 우산을 가져오거나 편히 쉬지 않으면 미안할 것입니다. 안개가 사라진 후 햇빛을 충분히 쬐십시오. (원문) Great beach. big waves. relaxing day. time well spent . bring a tent ,umbrella, or ease up or you will be sorry , plenty of Sun after the fog burns off.

(Google 번역 제공) 일몰 산책을 위한 멋진 장소를 찾고 있다면 여기로 가보세요. (원문) If you are looking for a gorgeous spot for a sunset walk, then go here.

(Google 번역 제공) 멋진 해변은 해변 트레일 헤드를 걷다가 발견했습니다. 토요일(놀랍게도)에 많은 사람들이 여기에 다시 가지 않을 것입니다. 한 부부는 트레일이 북쪽과 남쪽으로 수 마일이나 이어진다고 말했습니다 #beach (원문) Nice beach, found it by walking the beach trail head, not a lot of people on a Saturday (suprising) would go here again. A couple said the trail goes for miles north and south #beach

(Google 번역 제공) 경치도 좋고 갈매기도 많아요. (원문) 风景不错，还有很多海鸥。

태평양을 끼고 있는 명문 구장입니다.추천합니다.

아름다운 코스입니다. 날씨가 추울수있으니 얇은 긴팔은 미리 준비하는게 좋습니다. 다시한번 방문해보고싶은곳입니다. 주차장이 넓습니다. 직원들이 아주 친절합니다.

아름다운 골프장입니다. 스텝들도 친절하고 그린 관리도 잘 되어 있습니다. 리츠칼튼 호텔에서 바라보는 석양도 너무 예쁘고 좋습니다. 오션 사이드는 오후에는 바람이 많이 부니 가벼운 잠바 준비하시면 좋습니다. 클럽하우스 제품은 가격이 좀 나갑니다.

그린 관리를 정말 잘해놔서 좋습니다. 해안을 따라 라운딩을 즐길수 있는 골프장입니다. 직선 코스가 많아서 쉽게 칠수 있는곳입니다. 예전에는 카트가 fareway를 들어갈수 있었는데, GPS 카트로 바뀌면서 카트길에서만 운행이 가능합니다.

뭐라 표현할수 있을까? 이런 멋진곳에서의 시간 영원히 간직하고싶다 훌륭한 클럽하우스와 게스트들의 분위기 그리고 친절했던 컨시어지의 서비스 ,골프코스는 말할것도 없다. It’s so fabulous and fantastic land. I will never forget my memories in this golf club and course.

특급호텔의 서비스와 샌프란에서 볼수 있는 최고의 뷰가 환상적 입니다. 굳이 투숙을 하지 않더라도 도심관광중 잠시라도 렌트를 해서 방문하고 야외의 테라스에서 칵테일이나 커피 한잔을 하는것도 추천합니다.

하프문베이와 리츠칼튼호텔이 어우러진 멋진 풍경 속에서 골프를 즐길수 있습니다. 올드코스와 오션코스가 있고 오션코스는 쭉 바닷가 쪽이고 올드코스는 하프문베이 고급주택가 안쪽을 돌다 마지막 2홀이 바닷가쪽이고 18홀은 오션코스 올드코스 통틀어 가장 아름다운 풍경을 즐기기에 좋습니다.

(Google 번역 제공) 자리에 앉자마자 친절한 까마귀들이 제 주변을 에워쌌습니다. 정말 좋았습니다. 길 건너편에는 캠핑객들을 위한 아주 편안해 보이는 자리가 하나 더 있었습니다. 깨끗한 수돗물 화장실도 있었고, 피크닉 테이블도 많았습니다. (원문) As soon as I sat down a lot of friendly Ravens surrounded me. It was nice out there. There was another spot across the way for campers that looks very comfortable. They had running water bathrooms that were clean. And plenty of picnic tables

(Google 번역 제공) 산책하기 좋아요. 해변으로 내려가려고 하면 길이 좀 힘들 수 있어요. 모래사장으로 내려가는 계단이 있는데, 아마 북쪽으로 몇 마일 정도 떨어진 포플러 해변에 있을 거예요. (원문) Nice walk. Trail can be challenging when trying to get down to the beach. There are stairs down to the sand but those are on Poplar beach which is probably a couple of miles north.

(Google 번역 제공) 햇빛, 일몰, 선크림을 즐길 수 있는 멋진 장소입니다. 좋은 Picknick 테이블. 좋은 배구와 서핑 파도. 해가 질 때까지 팔링 비용은 10달러입니다.... 하지만 해변 자유와 재미... 멍하니 샌드위치를 ​​가져갈 수 있는 장소입니다! (원문) Gorgeous place for sunshine, sun sets and sun cream. Good Picknick tables. Nice volleyball and surfing waves. Parling till the sun set cost 10 dollers.... but the beach freeee and fun... bet spot to bring a daze or a sandwich!

(Google 번역 제공) 바다 전망을 즐기면서 활동적인 운동을 할 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Great place for active movements while enjoying the ocean views.

(Google 번역 제공) 이것은 멋진 길입니다! 태평양 옆에 있고 해안 바람을 느끼면 상쾌하고 편안한 분위기가 조성되어야 합니다. 산책로를 따라 공중화장실이 마련되어 있어 방문객들이 편리하게 이용할 수 있다는 점이 좋습니다. 더운 여름날 그곳에서 자전거를 타거나 걷는 것은 특히 시원한 바다 공기와 함께 즐거울 것입니다. 활동적이면서 휴가를 경험하는 것과 같습니다. (원문) This is a wonderful trail! Being next to the Pacific Ocean and feeling the coastal breezes must create a refreshing and relaxing atmosphere. It's great that there are public restrooms available along the trail, making it convenient for visitors. Biking or walking there during hot summer days must be especially enjoyable with the cool ocean air. It's like experiencing a vacation while staying active.

(Google 번역 제공) 평생 베이 지역에 살아온 사람으로서, 우리 주변의 작은 세상 한구석에서 자연의 아름다움을 간과하기 쉽습니다. 다양한 풍경과 미기후를 즐기기 위해 멀리 갈 필요는 없습니다. 예를 들어, 이 해안 트레일은 험준한 절벽, 무성한 푸른 숲, 그리고 안개가 어우러져 마치 아일랜드를 떠올리게 합니다. 아직 가보지 않으셨다면, 92번 고속도로를 따라 구불구불 이어지는 드라이브 코스를 따라가 보세요. 정말 가볼 만한 가치가 충분합니다. (원문) As a lifelong Bay Area resident, it's easy to overlook the beauty of nature around us in our little corner of the world. You don't have to go far to enjoy a variety of scenery and microclimates. This coastal trail, for instance, reminds me a bit of Ireland with the rugged cliffs... the lush greenery... the fog. If you haven't already, take the windy drive down HWY 92, it's totally worth it.

(Google 번역 제공) 트레일을 따라 자전거를 타고 해안선을 즐기기에 좋은 곳입니다. 일부 구간은 좁고 울퉁불퉁하여 보행자가 지나갈 수 있도록 잠시 멈춰야 할 수도 있습니다. 다른 구간은 포장되어 있고 폭이 넓어 양방향 통행이 가능합니다. (원문) Great spot to bike along the trail and enjoy the shoreline. Easy ride some parts of the trail can be a little narrow and bumpy so you may have to stop to let pedestrians pass. Other parts of the trail are paved and wider that allows dual passage in both directions.

(Google 번역 제공) 좋아요, 여기가 제가 새로 좋아하게 된 해변이에요. 베이커 비치, 산타크루즈, 데븐포트 비치에 가봤어요. 화씨 60도(섭씨 약 18도) 정도 되는 화창한 날에 갔는데, 바람도 완벽했고, 피크닉 장소 위로 모래가 날리는 일도 없었어요. 파도는 해 질 때까지 꽤 잔잔했어요. 그런데도 들어가지 말라는 표지판이 있어서 못 들어갔어요. 하하. 해 질 녘에 보드 위에서 수영하는 사람들도 봤어요? 하지만 아름답고 아주 넓은 해변이에요. 왼쪽에 배구 네트가 두 개 있어요! 물이 차오르는 걸 막기 위해 작은 해파리들이 많이 있어요. 해파리들을 치워야 해요. 빗자루를 추천해요. ㅎㅎ 근처에 주차하려면 10달러가 들었는데, 해 질 녘에 문을 닫는다고 하더라고요. 저희는 8시 30분쯤에 불빛이 거의 없을 때 나왔죠. 화장실은 나쁘지 않았어요. 물티슈는 따로 챙겨갔어요. 산길을 차로 달리는 건 좀 무서웠지만… 금방 지나갈 수 있을 것 같아요. (원문) Okay this is my new favorite beach. I've been to Baker beach, santa cruz, and davenport beach. I went on a 60 sunny day and the wind was perfect, there was no sand being flown over our picnic. Waves were pretty calm until sundown, we still didn't get in as theres signs saying not to haha. I did see some pple swim at sunset on boards? But beautiful very spacious beach. There are 2 volleyball nets on left side! Lots of little jellies to avoid that the water kicks up though. Gotta clear your space a little from them. Id recommend a broom lol Was 10 dollars to park close and they say they close gates at sundown, we left when there was barely any light left at around 8 30 . Restrooms arent too bad, we did bring our own wet wipes. The drive through the mountains was a little scary.. but you get through it quickly I'd say.

(Google 번역 제공) 하프문베이 근처 캘리포니아 해안의 아름다운 지역입니다. 산책로가 잘 조성되어 있고, 주차 공간과 식사 공간도 넉넉합니다. 가족과 함께 음식을 가져가거나, 혼자 또는 친구와 함께 즐겨보세요. (원문) Beautiful area of the California coast near Half Moon Bay. Nice walking paths. Plenty of parking and eating areas. Bring some food and the family or enjoy it alone or with a friend.

(Google 번역 제공) 아이들, 강아지들, 그리고 일반인들이 함께 시간을 보내기에 꽤 인기 있는 곳입니다. 주립공원 주차장은 매우 넓습니다. 일반 주차는 10달러이지만, 캘리포니아 주립공원 패스를 소지하면 무료입니다. 일부 주차 공간은 바다를 마주 보고 있어 차 안에 앉아 경치와 파도/바람 소리를 즐기는 것만으로도 즐거운 경험이 될 것입니다. 욕실은 매우 깨끗합니다. 넓은 RV 공원 바로 옆에 있습니다. 8월 어느 오후에는 수영하는 사람이 아무도 없었습니다. 바람이 꽤 세게 불었습니다. 해변에서 조금 떨어진 곳에 포장된 산책로/자전거 도로가 있습니다. 해변과 본토를 가르는 날카로운 절벽이 대부분이므로 진입 지점이 제한되어 있어 주의해서 접근해야 합니다. (원문) Quite a popular spot for children, dogs and general folks to hang out. The State Park parking lot is huge. The general parking is $10 but is free with CA State Parks pass. Some parking spots are facing the ocean, so it is an enjoyable experience just to sit in the car and enjoy the view and waves/breeze sounds. Generously clean bathrooms. Next to a huge RV park. No one was swimming on one August afternoon. Quite windy. It is adjescent to the paved walking/biking path which passes a bit away from the beach. There are mostly sharp cliffs that separate beach from the mainland, so entry points are limited and have to be navigated with caution.

(Google 번역 제공) 뛰어난 전망과 파도의 고요함. 한 가지 단점은 이 지역에 펠리컨이 많이 모여 있다는 것입니다. 개는 허용되지 않습니다. 개가 귀하의 공간에 뛰어들지 않도록 하는 것이 좋습니다. (원문) Excellent views and the serenity of the waves. The one downside is that there are a lot of pelicans swarming the area. No dogs allowed which is nice so dogs aren’t running up in your space.

(Google 번역 제공) 프랜시스 비치는 하프문베이에서 가장 유명한 해변 중 하나입니다. 저희가 주로 캠핑하는 하프문베이 캠핑장과 연결되어 있죠. 이 해변은 휴식을 취하거나 가족, 친구들이 모여 아름다운 경치를 감상하기에 완벽한 곳입니다. 하늘이 맑은 날에는 일몰이 정말 아름답습니다. 저는 바다 앞에 앉아 음료를 마시며 평화로운 시간을 보내는 것을 좋아했습니다! (원문) Francis Beach is one of the most famous beaches in Half Moon Bay. It is connected to the campground where we usually camp at Half Moon Bay. The beach is perfect for relaxing or for family and friends to get together and enjoy the beautiful views. The sunset is gorgeous on days when the sky is clear. I loved to sit down with a drink in front of the ocean. So peaceful!

(Google 번역 제공) 이 해변은 하프문 베이에서 제가 가는 유일한 곳입니다. 해변을 제대로 즐기고 싶은 곳이에요. 주차장에서 너무 멀지 않아서 짐을 옮길 수도 있고요. 경치도 좋고, 산책로와 캠핑장도 있고요. 하프문 베이에서 가장 좋은 해변이라고 생각합니다. (원문) This is beach is the only spot I go to at halfmoon bay. This location is were you really wanna enjoy the beach. Not to far from the parking lot to carry things. The views, pathways trails, camping grounds. I believe this is best beaches out of halfmoon bay.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 감상할 수 있으며, 주차장에서 쉽게 접근할 수 있어 노인도 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) beautiful views and easily accessible from parking lot, even for elders.

(Google 번역 제공) 나는 해변을 좋아합니다. 방문하기에 좋은 시간이었습니다. 지나치게 붐비지는 않았습니다. 우리는 공원에서 자동차 캠핑을 마쳤습니다. 그래서 우리는 여기서 일몰과 일출을 해야 합니다. (원문) I love the beach, this was a great time to visit. It wasn't overly crowded. We ended up car camping in the park. So we got to do sunset and sunrise here.

(Google 번역 제공) 부드러운 모래사장과 수많은 피크닉 벤치가 있는 아름다운 해변입니다. 바람도 좋아서 연을 날리기에 딱 좋았습니다! (원문) Lovely beach with soft sand and tons of picnic benches. The wind here was perfect for flying kites!

(Google 번역 제공) 날씨가 허락한다면 가기에 좋은 곳이었지만 예상치 못하게 떠나야 했을 때는 그래도 가기에 좋은 곳이었습니다. (원문) It's was fantastic nice place to be when the weather permitted had to leave unexpectedly but nevertheless it was a pleasant place to be

(Google 번역 제공) 모두가 즐길 수 있는 충분한 공간을 갖춘 아름답고 거대한 초승달 모양의 해변입니다. (원문) Beautiful huge crescent shaped beach with enough space for everyone to enjoy.

(Google 번역 제공) HMB 해변은 언제나 최고예요. 주차 공간, 화장실, 피크닉 테이블까지 모두 훌륭해요. 해변까지 쉽게 갈 수 있고, 산책하고 놀기 좋은 긴 해변도 있어요! 저는 50년째 여기 와 있어요! (원문) HMB Beach is always amazing. Great parking, bathrooms and picnic table areas. Easy access down to the beach and long stretches of beach to walk and play! I've been coming for 50 years!

(Google 번역 제공) 내가 이 해변을 정말 좋아한다고 말했나요? 내 아들들이 살 수만 있다면 그들은 여기 살 것입니다. 우리는 해변에서 20분 거리에 살고 있지만 샌머테오에서 이곳까지 오는 것도 좋아합니다. 특히 이 더운 날에요. (원문) Did I mention I love this beach, if my boys could they would live here , and although we live 20 mins from the beach we love crossing over from San Mateo too visit especially on this hot days

(Google 번역 제공) 아름다운 전망. (원문) Vista espectacular.

(Google 번역 제공) 꽤 불쾌한 경험이었습니다. 무슨 일이 일어나고 있는지 살펴보기 위해 1시 직후에 도착했습니다. 시장 아줌마는 문을 닫았다는 말은커녕 처음부터 그녀의 무례한 행동을 우리가 이해하지 못한 듯 “여기서 나갈 길 찾아, 여기서 나갈 길 찾아”라고 목소리와 손으로 우리를 휩쓸었다. 돌아올 필요가 없습니다. (원문) A pretty unpleasant experience. Arrived just after 1:00 to just look at what was going on. Rather than being told that they were closed, the market madam swept us, away with her voice and hands “find your way out of here, find your way out of here”, as if we didn’t comprehend her remarkably rude behavior the first time. No need to ever return.

(Google 번역 제공) 이곳의 유기농 과일과 채소는 훌륭하고 매우 신선하며 쇼핑하기 좋은 곳입니다! (원문) 這裡的有機蔬果都非常棒，非常新鮮，很好逛的地方！

(Google 번역 제공) 그렇게 큰 시장은 아니지만 여전히 재밌습니다 (원문) Not a super big market but still fun

(Google 번역 제공) 현지에서 생산된 농산물을 찾을 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Great place to find some local grown produce.

(Google 번역 제공) 지역 농부/판매자의 제품/농산물을 판매하는 매우 즐거운 지역 시장입니다. 제한된 선택으로 인해 약간 비싸지 만 지역 재배자를 지원하게되어 기쁩니다. 주차는 인근 주차장과 길가에 가능합니다. (원문) A very pleasant local market with the products/produce from the local farmers/vendors. A bit pricey with limited selections, but happy to support the local growers. Parking available in nearby lots and along the streets.

(Google 번역 제공) 주차, 신선한 음식과 공예품, 꽃과 음악! 우리가 아빠 집에서 점심을 먹으러 들렀을 때 매우 즐거운 놀라움이었습니다. (꼭 시도해보세요!) 우리는 농산물 시장도 발견했다는 것을 발견했습니다. 나는 일주일 동안 신선한 야채, 후무스, 피타 칩을 사서 즐겁게 일했습니다. 나는 돌아올 것이다! (원문) Parking, fresh food and crafts, flowers and music! Was a very pleasant surprise when we stopped for to have lunch at Dad's (You must try!) We discovered we had also found the farmers market. I happily made my way through picking up my weeks work of fresh vegitables, hummus and pita chips. I will be back!

(Google 번역 제공) 이 시장을 사랑 해요! 친절한 공급업체가 제공하는 다양한 품질의 현지 제품. 공정한 가격. 넓은 주차 공간. 사랑스러운 중앙 위치. 운전할 가치가 있습니다. (원문) Love this market! A wide selection of quality, local products from friendly vendors. Fair pricing. Ample parking. Lovely, central location. Worth the drive.

(Google 번역 제공) 우리는 매달 해변 청소 자원봉사를 하고 있으며 이곳은 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 해변까지 경사진 평탄한 산책로가 있는 주차비 $10. 절벽을 따라 이어지는 경치 좋은 산책로가 있습니다. 세면대가 있는 화장실 세척. 개는 해변에 출입할 수 없지만 산책로에는 허용됩니다. (원문) We volunteer monthly to clean the beaches and this is one of my more favorite places. $10 parking with a slopped flat trail to the beach. There is a scenic walking trail that follows the cliffs. Flushing restrooms w/ sinks. Dogs not allowed on the beach but allowed on the trails.

(Google 번역 제공) 쉽게 접근할 수 있는 유료 주차장이 있는 멋진 해변. 1번 고속도로에서 매우 짧은 거리에 있습니다. 별로 붐비지 않습니다. 파도와 일몰을 감상하기에 좋습니다. (원문) Nice beach with paid parking for easy access. A very short distance off Highway 1. Not very crowded. Good for watching waves and sunset.

(Google 번역 제공) 해변으로 가기 좋은 곳이에요. 고속도로에서 조금 떨어진 곳에 넓은 주차장이 있고, 화장실도 잘 갖춰져 있어요. (원문) Great place to access the beach. There is a huge parking lot away from the highway and decent restroom facilities.

(Google 번역 제공) 나는 수년 동안 Dunes Beach에 가왔습니다. 아름다운 곳이지만 지난 몇 년 동안 충격적인 것들을 많이 봤다는 걸 꼭 말해야겠습니다. 목이 잘린 동물들 중 대부분은 바다표범입니다. 영상에서 볼 수 있듯이 묶여 죽고 불쌍한 아기들이 갑자기 터지는 모습을 보니 가슴이 아픕니다. 거기 물 밖으로 나가서 엄마를 찾고 있어요 엄마 누군가가 천 조각으로 그것을 시도했는지 볼 계획이에요 관리인들은 아무 것도 하지 않고 그냥 죽게 내버려 두었어요 이런 일이 처음이 아니에요 이 동물들로부터 보호해야 해요 그만큼 사람들의 잔인함 (원문) I've been going to Dunes Beach for many years. it's a Beautiful place but I must say I have seen some disturbing things throughout the years a lot of decapitated animals most of all seals it's heartbreaking to see that they are tied up killed and the poor babies as you can see in the video they just pop there heads out of the water looking for there mama it's plan to see that someone tried it up with fabric strips the rangers don't do anything they just leave them to die this is not the first time this happens this animals need to be protected from the cruelty of people

(Google 번역 제공) 아름답고 깨끗한 해변, 놀라운 전망! (원문) Beautiful, clean beach with amazing views!

(Google 번역 제공) 공간이 많은 훌륭한 해변. 해변은 깊지는 않지만 매우 넓습니다. 해변에서 2분 거리에 있는 주차장에는 10$의 요금이 부과됩니다. 길은 좁고 가파르지만 바퀴가 달린 마차가 있다면 괜찮을 것입니다. 주차장에는 화장실이 약 6개 정도 있습니다. 불행하게도 매우 더러워요. 모래는 부드럽고 물은 파도가 많습니다. 우리가 8월 초에 일린을 방문했을 때 날씨는 흐렸지만 반바지와 티셔츠를 입고 있을 만큼 따뜻했습니다. (원문) Excellent beach with a lot of space. The beach is not deep but it is very wide. There is a 10$ fee for a parking located at 2 minutes from the beach. The path is narrow and steep but if you have a wagon with wheels you will be fine. There is a restroom in the parking lot with about 6 toilets. Unfortunately very dirty. The sand is soft, the water has a lot of wave. We visited Ilin early August and the weather was cloudy but warm enough to be in short and t-shirt.

(Google 번역 제공) 충분히 얼음을 넣으십시오. 주차비 10달러. 평화로운 해변 (원문) Ice enough. $10 parking. Peaceful beach

(Google 번역 제공) 남편의 깜짝 생일 파티를 위해 The Douglas Beach House를 예약했습니다. 탁월한 전망, 아름다운 공간, 공연장의 매우 멋진 음악적 역사를 고려하면 가격이 합리적이었지만 소유자와 제안된 지원 직원/공급업체의 개인적인 배려와 대응 덕분에 이 경험에 깜짝 놀랐습니다. 나는 파티를 준비할 당시 임신 중이었습니다. 주인은 저와 함께 모든 일을 놀라게 했고 심지어 행사장에 머물면서 저를 조금 도와주었습니다. 음질과 무대도 매우 뛰어났습니다. 우리에게는 밴드가 있었고 이곳은 이 이벤트를 성사시키기에 완벽한 장소였습니다. 이벤트 관리자는 도움이 되고 따뜻하며 방해가 되지 않았습니다. 전반적으로 나는 장소의 경험과 더글라스 비치 하우스 팀과의 협력에 대해 충분히 좋다고 말할 수 없습니다!! (원문) We booked with The Douglas Beach House for my husbands surprise birthday party. While the price was reasonable for the exceptional view, beautiful space, and super cool musical history of the venue, I was blown away by the experience because of the personal care and responsiveness of the owner and suggested support staff/vendors. I was pregnant at the time of setting up the party; the owner worked with me to keep everything a surprise and even stayed at the venue and helped me a bit. The sound quality and stage were exceptional as well - we had a band and this was the perfect venue to make this event happen. The event manger was helpful, warm, and unintrusive. Overall I can’t say enough good about the experience of the venue and working with the Douglas Beach House team!!

(Google 번역 제공) 제 아내와 저는 70명의 친구 및 가족과 함께 Douglas Beach House에서 서약 갱신을 축하했습니다. 사이트는 환상적입니다. 모든 창문과 구내 주차장에서 바다 전망을 감상하실 수 있습니다. 우리가 행사에 사용한 높은 무대가 있습니다. Barbara는 우리의 질문에 인내심을 갖고 테이블 배치와 행사 계획을 세우는 데 큰 도움이 되었습니다. Dylan은 또한 마이크를 설정하고 우리에게 필요한 것이 있는지 확인하는 데 능숙했습니다. 결혼식, 파티 또는 현지에서 재즈를 들을 수 있는 좋은 장소로 더글라스 비치 하우스를 적극 추천합니다. (원문) My wife and I celebrated the renewal of our vows at the Douglas Beach House with 70 friends and family. The site is fantastic...ocean views from every window and on-site parking. There is a raised stage we used for our ceremony. Barbara was patient with our questions and was very helpful planning the layout for tables and our ceremony. Dylan was also great setting up the microphones and checking in with us to see if we needed anything. I highly recommend the Douglas Beach House for a wedding, a party or a great place to hear jazz locally.

(Google 번역 제공) 방은 자체 욕실과 외부로 통하는 문이 있어 매우 깨끗했습니다. 편안한 침대와 넓은 객실, 해변 도보 2분 거리. 강당에서 라이브 재즈를 들으며 저녁을 먹으면서 돌고래와 고래를 보았습니다. (원문) Room was very clean with its own bathroom and a door to the outside. Comfortable bed and a spacious room 2 minutes from the beach walking. Saw some dolphins and a whale while eating dinner listening to live jazz in the auditorium.

(Google 번역 제공) 그것은 그 목적을 달성했지만 벽돌과 박격포 기능을 제외하면 애초에 지구에 존재했다는 점을 지적하는 것이 부족했습니다. Steinway 피아노가 그녀 주변의 실제 살아있는 사람들의 요구에 초점을 맞추는 것을 강조한 헐크 같은 관리자의 위압적인 존재로 시작합니다. 그녀는 매우 이상하고 모든 손님에게 매우 산만하다는 것이 밝혀졌습니다. (원문) It served it's purpose but outside of the brick and mortar functional point to it's existing on Earth to begin with ... lacked. Beginning with the commanding presence of a hulk like manager who made it a point to focus on a Steinway pianos well being over the needs of the actual living people around her. Quite strange and very distracting to all guests she turned out to be.

(Google 번역 제공) 나는 이 장소를 여러 번 방문했고 항상 분위기를 즐겼습니다. 내 동생과 나는 그곳에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 아직까지 활발하고 활발하게 활동하고 있어서 다행이에요! 놀라운 장소! (원문) I’ve visited this venue many times and have always enjoyed the ambience. My brother and I have enjoyed some really nice times there. I’m glad it is still open and thriving! Amazing place!

(Google 번역 제공) 나는 이곳을 좋아한다. 나는 일년에 몇 번 머물고 있습니다. 그것은 마술적이다. 톰 라일리 (원문) I love this place. I stay a couple times per year. It's magical. Tom Reily

(Google 번역 제공) 그것을 좋아했다. 바다의 아름다운 전망. 레스토랑과 가깝습니다. 실내에서 아름답습니다. (원문) loved it. beautiful views of ocean. close to restaurants. indoors beautiful.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 훌륭한 마사지 테라피스트, 그리고 다른 직원들. 전반적으로 차분함, 청결함, 그리고 분위기가 마음에 들었습니다. 정말 마음에 드는 곳이에요! (원문) Excellent services, wonderful massage therapists and other staff members. Loved the calmness, cleanliness and ambiance in general. Love this place!

(Google 번역 제공) 나는 매우 괜찮은 마사지를 받았지만 그들은 내 마사지 비용을 3번이나 청구했습니다!!! 전화해서 얘기했더니 알아서 처리해 주겠다고 하더군요. 일주일이 지났는데도 여전히 돈을 환불하지 않았습니다. 이것은 매우 우려스럽고 실망스럽습니다. 그들은 시스템 오류라고 주장하고 있습니다. 이 시점에서 내 마사지도 할인되거나 무료로 제공되어야 합니다. 나는 그들이 빼앗긴 돈을 돌려주기를 바랍니다. 이것은 내 생일 선물이었습니다. 행복한 기억은 아니다. (원문) I had a very decent massage however they charged me 3 times for my massage!!! I called and told them and they assured me they would take care of it It's been one week and they still have not refunded my money. This is very concerning and disheartening They are claiming it was a system error. At this point, my massage should also be discounted or free. I am hoping they will return the money they took. This was my birthday present. Not a happy memory.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 메뉴도 좋고 그러나 직원의 교육이 부족하거나 서비스를 완료할 수 없어 메뉴의 75%를 이용할 수 없는 경우에는 그렇지 않습니다. 대신 나는 머리와 목의 열반에 들어갔습니다. 목과 어깨에 더 많은 압력을 가할 때 마사지 치료사가 반복적으로 더 높은 압력을 가하는 것을 거부했습니다. 제가 프론트 데스크에 문제를 제기했을 때 그들은 마사지보다 "편안한" 서비스에 더 가깝다고 말했습니다. 그렇습니다. 근육에 더 많은 압력을 가하면 근육이 더 편안해질 것입니다. 때때로 스웨덴 스타일의 마사지 압력이 거의 없었습니다. (원문) Ambiance is nice and menu. However not when 75% of the menu is not available due to staff being untrained or incapable of completing services. I went with a head and neck nirvana instead - I was refused to be provided higher pressure by massage therapist when repeatedly requesting more on my neck and shoulders. When I raised the issue at the front desk they said it’s more of a “relaxing” service than a massage, yes my muscles would feel more relaxed if they had more pressure applied on them. It was barely a Swedish style massage pressure at times.

(Google 번역 제공) 나는 Oceano Coastal Spa에서 좋은 경험을 했습니다. 내 마사지 치료사는 Kari였으며 그녀는 훌륭했습니다. 저는 첫 아이를 임신 중인데 Kari는 지식이 풍부했고 첫 번째 산전 마사지 동안 정말 편안함을 느끼게 해주었습니다. 나는 이곳을 꼭 추천하고 다시 돌아오고 싶습니다. (원문) I had a great experience at Oceano Coastal Spa. My massage therapist was Kari and she was amazing. I'm pregnant with my first child and Kari was very knowledgeable and made me feel really comfortable during my first prenatal massage. I definitely recommend this place and can't wait to come back.

(Google 번역 제공) 솔직하게 말씀드리자면, 이곳은 제가 최근에 가본 최고의 스파 중 하나입니다! 직원, 서비스, 시설, 분위기 등 모든 것이 완벽합니다. 나는 얼굴과 머리 마사지 콤보를 받으러 갔는데 정말 행복했습니다. 약속 전 편안한 사우나와 함께 오세아노 호텔 투숙객이 되어 무료 할인도 받았습니다. 이 장소는 그만한 가치가 있습니다. 강력히 추천합니다! (원문) Let me say it outright, this is one of the best spa's I have been to lately! The staff, the service, the facilities, the ambiance- everything is spot on. I went in for a facial and head massage combo, and it was bliss. Along with a relaxing sauna before my appointment, I also got a complimentary discount for being a guest at the Oceano Hotel. This place is totally worth it, highly recommend it!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 오세아노 코스탈 스파에서 커플 마사지와 허니밀크 목욕을 했는데 너무 좋았어요!! 전문적인 직원과 매우 아늑함! 추천하고 절대적으로 돌아올 것입니다! (원문) My husband and I had a couple's massage and a honey milk bath at the Oceano Coastal Spa and loved it!! Professional staff and super cozy! Would recommend and will absolutely return!

(Google 번역 제공) Oceano Coastal 스파는 정말 훌륭했습니다. 만족스럽고 활력이 넘칩니다. 약혼자와 저는 미역에 몸을 담그고 마음이 너무 편안해졌습니다. 별로 붐비지 않고, 아름다운 위치! 여기에 시간과 돈을 투자할 가치가 있습니다. (원문) Oceano Coastal spa was incredible. Satisfying, and invigorating. My fiancé and I did a seaweed soak and felt so relaxed. Not very busy, beautiful location! Definitely worth spending your time and money here.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 조수 웅덩이. 많은 말미잘, 게, 근육 및 따개비. (원문) Lovely tidepool. Lots of anemone, crabs, muscles and barnacles.

(Google 번역 제공) 전망은 아름답지만 지도에 표시된 대로 조수 웅덩이에 접근할 수 없습니다. (원문) Beautiful view but no access to tidepools as noted on map.

(Google 번역 제공) 자연 24/7 하프 문 베이 (원문) Nature 24/7 Half Moon Bay

(Google 번역 제공) 해변에 접근할 수 없습니다 (원문) No beach access

시원한 뷰

공용화장실은 사용하지마세요 너무더러워요

생화와 조화가 어우러진 곳

멋진 해변임

(Google 번역 제공) 멋진 해변이에요. 바람이 많이 불어서 티켓을 사야 하지만, 그럴 만한 가치가 충분히 있어요. 꽃도 많고 산책로도 좋아요. 하프문베이에 있는 4개의 해변 중 하나인 베니스 비치에 가는 걸 추천합니다. (원문) Wonderful beach. Very windy and requires to buy tickets. Well worth it. Lots of flowers and good walking trails. Recommend going to Venice beach, which is one of the 4 beaches in half moon bay

(Google 번역 제공) 웅장한 파도 때문에 아름다웠어요. 이런 파도는 처음 봤어요. 해변에 높고 넓게 펼쳐져 있었죠. 그리고 해변에 쉬고 있는 갈매기들도 엄청 많았어요. 사람들이 드나드는 두 구역 사이에 갈매기들이 자기들만의 영역을 만들고 있었죠. (원문) Beautiful because of the magnificent waves. I've never seen waves like this. They are high and far-reaching on the beach. I also saw a huge number of seagulls resting on the beach. They form their own territory just between two areas filled by human visitors.

(Google 번역 제공) 해변으로 들어가는 입구가 아주 좋습니다. 화장실은 넓고 깨끗합니다. 밖에 발을 씻을 수 있는 세면대와 낮은 수도꼭지도 있습니다. 주차장은 다소 작아서 근처 해변에 비해 아늑합니다. 주차장에서 도보/자전거 도로로 들어가는 입구가 있습니다. 해변 위 절벽에는 경치를 감상할 수 있는 피크닉 테이블도 마련되어 있습니다. (원문) A very enjoyable entry point to the beach. Restrooms are generous in size and very clean. There are also sinks and lowered faucets for feet washing outside. The parking lot is rather small which makes this spot more intimate compared to the nearby beaches. There is an entry to the walking/biking pass from the parking lot. Picnic tables are also available on the cliffs above the beach with the views.

(Google 번역 제공) 이 장소는 훌륭했습니다 !! 정말 좋은 치즈 스테이크와 버거가 있으며 꼭 다시 올 것입니다. 하지만 테이터 토츠는 매우 짜고 목장은 내 기준에 5.5/10에 불과했습니다. 이곳은 스포츠 경기 후 자녀를 데리고 가거나 반달만에서 스포츠 경기를 관람하기에 완벽한 장소인 것 같습니다. 내가 감당할 수 없는 것 중 하나가 종이냅킨이었는데, 그게 짜증나고 화가 났어요. 저는 그냥 치즈스테이크 먹으려고 7+를 사용했어요. 그러나 다시, 나는 돌아올 것이다! 릴 버거나 치즈 스테이크가 먹고 싶을 때 아주 좋습니다. (원문) This place was great!! Really good cheesesteak and burger and would come again for sure. The tater tots were very salty though, and the ranch was just a 5.5/10 on my standards. This seems like a perfect place to take your child after a sporting game, or to watch a sports game in half moon bay. The one thing I couldn’t handle was the paper napkins, they sucked and it made me angry. I used 7+, just to eat a cheesesteak. But again, I would come back! Great for when you’re in the mood for a lil burger or cheesesteak.

(Google 번역 제공) 가격 대비 정말 훌륭해요. 6인치 참치 샐러드 샌드위치와 양념 컬리 프라이 반 접시를 주문했는데, 양이 세 명이 먹을 만큼 많았어요! 음식은 정말 맛있었고 양념도 완벽했어요! 다시 방문할 거예요! (원문) Incredible value for the money. I ordered the 6 inch tuna salad sandwich and a half order of their seasoned curly fries. The amount of food could have fed three! Food was very tasty and seasoned perfectly! Will visit again!

(Google 번역 제공) 카운터에서 주문하고 자리에 앉으면 됩니다. 메뉴에는 다양한 옵션이 있어요. 음식 사진이 있어서 고르는 데 도움이 되면 항상 좋거든요. 그래서 특히 메뉴에 사진이 없을 때 온라인으로 확인하게 만드는 곳들에는 리뷰나 사진을 올리는 거예요. 이 샌드위치가 20달러라니 좀 비싼 것 같았는데, 이렇게 클 줄은 몰랐어요. 세 끼나 먹을 수 있었답니다! 다음에 이 지역에 오면 다시 올 거예요. (원문) You order at the counter and seat yourself. The menu has a lot of options. I always like when there’s photos of the food to help me choose which is why I post reviews/photos especially for spots that have me checking online when their menus don’t have them. $20 for this sandwich seemed a little much but I didn’t realize how big it would be. It lasted me for 3 meals! Next time I’m in the area I will come back.

(Google 번역 제공) 치즈스테이크 맛집을 많이 가봤는데 여기가 제일 맛있어요. 정말 제가 가본 곳 중 최고예요. 직원들도 정말 최고였어요. 치즈스테이크는 정말 끝내줬어요. (원문) I go to a lot of cheesesteak places and this is the best cheesesteak place. I swear to God I've ever been to the staff was amazing. The cheesesteaks came out to die for

(Google 번역 제공) 치즈스테이크 맛있어요. 네, 정말 할 말은 이 정도예요. 근처 저지 조스가 문을 닫은 후로 계속 그리웠는데, 여기 와서는 꽤 그리웠어요. 돈 낸 만큼의 가치를 하는 곳이죠. 가족 중 한 명은 샌드위치가 좀 짜서 소금을 좀 더 넣어야 했다고 불평했는데, 제 샌드위치는 괜찮았어요. 아침을 제대로 못 먹고 나온 후 점심으로 정말 배부르게 먹었어요. 전반적으로 4/5점이에요. (원문) Good cheesesteaks. Yup, that's all I really have to say. We've been missing Jersey Joe's ever since the one close to us closed down, so this was pretty nostalgic. You definitely get what you pay for. One of my family members complained that their sandwich wasn't salty enough and had to add some salt, but mine tasted fine. Very filling lunch after a poor breakfast. Overall, 4/5.

(Google 번역 제공) 재미있는 분위기. 좋은 품질의 햄버거. 햄버거는 풀을 먹고 자란 곡물로 완성되었다고 합니다. 감자튀김은 10점 만점에 7점이었고, 캘리포니아 버거는 10점 만점에 8.2점을 주고 싶습니다. 전반적으로 훌륭한 버거입니다. 나는 다른 날 치즈스테이크를 먹어보고 싶다. 시도해 보시는 것이 좋습니다. (원문) Fun atmosphere. Good quality burgers. It says the hamburger is grass fed grain finished. The fries were 7 out of 10, the California burger I’d give an 8.2 out of 10. Overall a great burger. I would love to try the cheesesteaks another day. Would recommend you try it out.

(Google 번역 제공) 토요일에 샌머테오로 돌아가는 교통 체증에 시달리기 전에 감자튀김이랑 토트백을 좀 샀어요. 컬리 감자튀김에 치즈를 추가했더니 무려 2달러나 더 나왔네요. ㅎㅎ... 치즈 감자튀김 옵션이 없어서 작은 치즈 감자튀김을 추가한 것 같아요. 랜치 소스도 달라고 했는데 깜빡하고 안 시켰네요. 그 외에는 괜찮았던 것 같아요. 음식: 5/10 가성비: 5/10 (원문) Grabbed some fries and totes before we fought the traffic back to San Mateo on Saturday. Added cheese our curly fries and it was a whole 2 dollars extra LOL....I feel like they didn't have an option for that so they added like a small cheese fries to it...We also asked for ranch and it was forgotten. Besides that it was alright I guess Food: 5/10 Value: 5/10

(Google 번역 제공) 휴가차 시내에 와서 오즈에서 크리스마스를 보기 위해 표를 샀어요. 나는 확실히 노력할 것이므로 다음에 내가 시내에 있을 때 여기에서 다른 쇼를 보도록 하세요. 장소는 조금 오래되었지만 편안합니다. 구내와 거리에 주차 공간이 많이 있습니다. 공연 전에 일찍 오셔서 음료와 스낵을 즐겨보세요. 친절한 직원과 재능 있는 연주자들이 있고 전반적으로 매우 즐거운 경험이었습니다. (원문) I came to town on vacation and bought a ticket to see Christmas in Oz. I will definitely try so see another show here next time I'm in town. The venue is a little older but it's comfortable. There is plenty of parking on site and on the street. Come early for beverages and snacks before the show. They have friendly staff, talented performers, and overall it was a very enjoyable experience.

(Google 번역 제공) 세상에, 돈 주고 노래하고 춤추고 드라마까지 얼마나 재밌는지! 파자마 게임도 최고였어! 올해 쓴 34달러 중 최고였어 (시니어 할인). (원문) Oh my goodnes what a lot of singing and dancing and drama for the money. The Pajama Game was excellant! Best 34 dollars Ive spent all year (senior rate).

(Google 번역 제공) 쉬 러브스 미(She Loves Me) 뮤지컬을 봤는데 정말 재미있게 봤어요. 작은 공연장, 집안의 나쁜 자리가 아닙니다. 음료도 있고 일찍 도착하면 현관문에서 태평양 너머로 놀라운 일몰을 감상할 수 있습니다. (원문) I saw She Loves Me musical, which I thoroughly enjoyed. Small venue, not a bad seat in the house. There's drinks and if you get there early enough, an amazing sunset from the front door, over the Pacific ocean.

(Google 번역 제공) 우리는 Bright Star를 보았고 공연과 노래를 정말 좋아했습니다! 감독과 배우들이 정말 훌륭했어요. 우리는 오늘 밤 The Girl on the Train로 돌아갈 예정입니다. (원문) We saw Bright Star and absolutely loved the performance and singing! The director and actors were wonderful. We are going back tonight for The Girl on the Train.

(Google 번역 제공) 저는 펜실베니아에 살고 있지만 기회가 있을 때마다 캘리포니아주 하프문베이로 여행을 갑니다. 나는 그곳을 좋아합니다. 나는 수년에 걸쳐 CRT에서 적어도 7-8개의 작품을 보았습니다. 무대와 무대 뒤에는 정말 많은 재능이 있습니다! CRT의 전체 극장 커뮤니티는 훌륭합니다! 현관부터 환영 인사부터 로비, 로비 바, 안내원, 배우, 세트장, 의상, 메이크업, 조명까지! 우와! 저는 이 극장이 지난 수십 년 동안 성장하는 것을 보았습니다. 인상적인! (원문) I live in Pennsylvania, but I travel to Half Moon Bay, CA, every chance I get. I love it there. I have seen at least 7-8 productions at CRT over the years. There is SO much talent on that stage and behind the scenes! The whole theatre community at CRT is wonderful! From the welcome at the front door to the lobby, the lobby bar, the ushers, the actors, the sets, costumes, make up, lighting, etc! WOW! I’ve seen this theatre grow over the last few decades. Impressive!

(Google 번역 제공) 우리는 몇 년째 이곳을 방문하고 있는데, 정말 숨겨진 보석 같은 곳이에요! (원문) We've been visiting here for a few years now, an absolutely hidden GEM!

(Google 번역 제공) 놀라운 작은 극장. 160명 정도의 객석을 수용하는 비교적 작은 극장이지만, 매우 흉내내는 듯한 느낌을 준다. 모든 것은 매우 개인적인 것입니다. 뛰어난 재능, 인상적인 어린이 프로그램, 전체적으로 훌륭한 커뮤니티 극장입니다. 여기에서 30개가 넘는 쇼를 보았고 31번째 쇼에도 주저하지 않고 왔습니다. (원문) Amazing little theatre. Relatively small theatre supporting about 160 people in its auditorium, but it gives the place a very imitate feeling. Everything is very personal. Great talent, impressive children's program, as a whole a great community theatre. Seen well over thirty shows here and would not hesitate to come for a thirty-first.

(Google 번역 제공) 아름다운 지역 예술 작품을 감상해 보세요. 독특한 홈 인테리어를 위한 좋은 아이템을 발견할 수 있을 거예요! (원문) Beautiful local art here. Great finds for unique home decor!

(Google 번역 제공) Half Moon Bay에 많은 소매점이 있는 메인 스트리트에 친절한 사람들이 있는 매우 멋진 미술관입니다. (원문) Very nice Art Gallery with friendly people on Main Street with lots of retail stores in Half Moon Bay.

(Google 번역 제공) 저녁 식사 후 시내를 산책하던 중 지역 예술품이 전시되고 판매되는 눈에 띄는 장소를 발견했습니다. 예정된 전시회 날짜와 시간이 적힌 브로셔가 있습니다. 벽에 걸린 재능의 양에 놀랐습니다. 작품을 집으로 가져가고 싶은 분들을 위해 가격과 아티스트 이름도 표시되어 있습니다. 매우 합리적인 가격으로 추가할 수 있습니다. 시내 지역에 들르기에 좋은 장소. 16~20분정도 즐겁게 시간을 보냈습니다. (원문) Strolling around town after dinner, I found a remarkable place where local art is exhibated and sold. They have a brochure with the dates and times for scheduled exhibitions. I was amazed at the amount of talent hanging on the walls.For those wanting to take a piece home prices and the artists names are also marked. Very reasonably priced I might add. Great place to drop in the downtown area. I enjoyed spending 16 to 20 minutes or so.

(Google 번역 제공) 항상 여기서 특별한 선물을 구입하세요. 필요한 모든 것을 가장 많이 갖고 있는 사람들을 위한 무언가를 찾는 것은 항상 어렵습니다. 하지만 현지 사진작가들의 현지 사진은 언제나 고마운 것 같았습니다. 특히 Mavericks의 샷. 또한 좋은 가격의 현지 그림도 구입했습니다. (원문) Always buy my special gifts here. It is always hard to find something for people who have most everything they need. But local pictures from local photographers always seemed to be appreciate. Especially shots from Mavericks. Also bought some well priced local paintings too.

(Google 번역 제공) 대부분 현지 예술가들이 참여하는 적당한 크기의 갤러리입니다. 그들은 회전하는 전시물처럼 보이는 쇼룸을 가지고 있었습니다. 이번에는 유화를 소개합니다. 나머지 갤러리에는 다양한 스타일의 사진과 그림이 포함되어 있었습니다. (원문) Decent sized gallery with mostly local artists. They had a show room with what seems like a rotating exhibit. This time featuring oil paintings. The remaining gallery had a variety that included photos and paintings of various styles.

(Google 번역 제공) 환상적인 예술 작품이 담긴 멋진 갤러리입니다. 순환 전시가 있으니 자주 방문해보세요. (원문) This is a wonderful gallery with fantastic artwork. They have rotating exhibits, so be sure to visit often.

(Google 번역 제공) 통풍이 잘되고 깨끗하며 아름답게 선별된 지역 예술가와 공예가의 순환 컬렉션...이는 깊은 인재 풀입니다. (원문) Airy, clean, beautifully curated rotating collections of local artists and craftspeople...which is a deep talent pool.

(Google 번역 제공) 금요일에 왔는데, 매튜와 펄이 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 해바라기 사진도 찍고 직접 잘라볼 수 있었어요. 해바라기 종류가 정말 다양해요. 정말 귀여운 곳이에요. 가을에 호박 따러 다시 올 거예요 💛🧡 (원문) Came here on a Friday, Mathew and Pearl were extremely kind and helpful. We got to take pictures and cut our own sunflowers. They have a variety of them. A very cute place, will be coming back for our pumpkins in the fall 💛🧡

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 눈요깃거리네요. 다양한 색깔의 호박이 너무 예쁘고, 호박들이 얼마나 아름답게 배열되어 있는지도 정말 좋아요. 제가 가장 좋아하는 텃밭 중 하나예요. (원문) Such a beautiful feast for the eyes. Love all the different colored pumpkins and how beautifully they arrange them. One of my favorite patches for sure.

(Google 번역 제공) 인스타그램에 올릴 만한 사진을 찍고 싶은 분들을 위해 아주 잘 가꿔진 호박밭이에요. 해바라기는 10월 첫 주말에 이미 거의 다 시들어 있었으니, 일찍 가시는 걸 추천해요! (원문) A very manicured pumpkin patch for those who was IG worthy photos. The sunflowers were already mostly dead the first weekend in October, so I recommend going earlier!

(Google 번역 제공) 지금까지 이것은 우리가 가장 좋아하는 호박 패치 중 하나입니다! 호박 종류가 너무 많아서 눈이 번쩍 뜨이더라구요. 너무 다채로워서 여기서 사진을 너무 많이 찍었어요. 호박 파이는 놀라울 정도로 맛있고 신선했으며 너무 달지 않았습니다. 다음에는 호박 사이다와 아티초크 빵을 먹어보고 싶습니다. 아쉽게도 해바라기는 대부분 사라졌습니다. 그것을 위해 내년에 다시 올 것입니다. 그들의 옥수수 미로는 꽤 크고 즐거웠습니다. - 입장료 무료 - 옥수수 미로 $10 - 건초 타기 $10 - 이동식 화장실 이용 가능 - 손세탁 불가 - 주차 불가 (원문) So far this is one of our favorite pumpkin patches! So many different kinds of pumpkins, it was such an eye opening. It’s so colorful that we took so many photos here. The pumpkin pie was surprisingly tasty, fresh and not too sweet. I want to try their pumpkin cider and artichoke bread next time. The sunflowers were unfortunately mostly gone. Will come back next year for that. Their corn maze was quite big and enjoyable. - Free entrance fee - Corn maze $10 - Hay Rides $10 - Portable toilets available - No hand wash - No parking

(Google 번역 제공) 유픽 해바라기 체험에 갔어요. 주말에는 사람이 엄청 많다고 해서 평일 아침에 갔어요. 밭을 우리만 독점할 수 있었죠. 정말 재밌는 경험이었어요. 매튜는 정말 친절했고, 제 휴대폰으로 사진도 찍어주겠다고 하셨죠. 해바라기를 더 신선하게 보관하려고 젖은 수건에 싸주기도 했어요. 반려견 동반이 가능하다는 점도 정말 감사했어요. 우리 강아지가 정말 신나게 놀았거든요. (원문) I went to the U-Pick sunflower experience. I had heard it gets really busy during the weekends, so I went in the morning on a weekday. We had the field all to ourselves. It was a fun experience. Matthew was super nice and even offered to take photos for us with my phone. He also wrapped my sunflowers in a wet towel to keep them fresher. I appreciate that they allow dogs. My dog had a blast.

(Google 번역 제공) 안드레오티 가족 농장은 정말 최고예요! 어제 여자친구와 해바라기 밭에 갔는데, 여자친구의 인생 목표였던 해바라기 밭을 보러 갔는데, 정말 실망스럽지 않았어요! 여자친구는 아름다운 해바라기에 감탄했어요. 밭이 정말 넓어서 정말 감명받았고, 할로윈에 호박 구경하러 다시 갈 생각이에요. 게다가 해변에서 5분밖에 안 걸려서 당일치기 여행으로 딱이에요! 친절한 직원분들께 정말 감사드리고, 모두에게 강력 추천합니다! (원문) Andreotti Family Farms is amazing! Yesterday I went to the sunflower field with my girlfriend to achieve her life goal of seeing a sunflower field, and it did not disappoint! She was thrilled by the gorgeous sunflowers. The field was huge, I was super impressed and intend to go back for pumpkins come halloween. Plus, it's only five minutes from the beach, making a perfect day trip! Thank you so much to the gracious staff there, would highly recommend to everyone!

(Google 번역 제공) 장소는 그리 크지 않지만 멋진 장식들로 가득해요. 호박 장식도 좋고요. 수백 마리의 새가 있는 나무도 있어요. (원문) The place is not very big but it is full of great decorations. Great choices for pumpkins. There is a tree that has hundreds of birds on it.

(Google 번역 제공) 하프문베이 정말 좋아해요. 레딩에 살고 있는데 정말 좋아요! 하지만 여름에는 정말 더울 수 있어요. 하프문베이는 정말 최고의 휴양지예요! 가게들도 다 좋고요. 멋진 미술관들도 많아요! 하프문베이에 가면 멋진 펌킨스와 멋진 해변들에 푹 빠지지 않을 수 없을 거예요.❤️❤️❤️ (원문) I adore Half Moon Bay.. I live in Redding and love it! However, summers can be extremly hot; & HALF MOON BAY is the perfect place to escape ! Love all the businesses there.. and some wonderful Art galleries! One can’t go there and NOT fall in love with the GREAT PUMPKINS not to mention many wonderful beaches❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 예전과는 다릅니다. 퍼레이드도 없고 거리의 즐거움도 없습니다. 의상이 훨씬 적습니다. 아직도 호박 관련 선물이 많지만 한두 시간 안에 끝낼 수 있습니다. 창의성이 부족합니다. 작년과 내용이 거의 똑같네요. 여전히 멋진 공연이 있지만 다양성이 부족합니다. 휴일 정신이 덜하고 이익을 위해 더 많은 느낌입니다. 길가에 있는 호박 건초 파는 곳처럼, 아이들이 앉아서 사진을 찍으면 '기부'를 요구할 것입니다. 무엇을 위한 '기부'인가? 그는 대답할 수 없었습니다. '이런 것들이 많이 있습니다. 어떤 부모가 아이에게 이런 일을 시키겠습니까? 정말 부끄러운 일입니다. 홍보용 스핀을 위한 모든 라인을 다른 거리 박람회처럼 만드세요. Ppl도 무례한 것 같습니다. 누군가 거기 앉아 있는지 묻지도 않고 옆 자리를 잡습니다. 플로트 맥주는 피부 기준으로 3/4만 주었습니다. 마음에 들지 않아서 다음번에는 안 갈 것 같아요. 나는 거기에 적어도 3년 동안 있었습니다. 아, 그리고 우승자 호박이 보이지 않는다면, 사진을 찍을 수 있는 30달러짜리 부스에 있기 때문입니다. 이 내용을 읽고 싶은 사람이 있다면 제가 드릴 수 있는 팁은 20달러짜리 주차장에 들어가지 말라는 것입니다. 그들은 1차선 교통을 끊임없이 멈추고 차를 들어오고 나가는 92번 도로를 막는 사람들이었습니다. 나는 그들이 어떻게 이런 일을 할 수 있었는지조차 모릅니다. 길가 아무데나 주차하시면 됩니다. (원문) It isn’t what it used to be. No parade, no street fun. Much less costumes. Still a lot of pumpkin related gifts, but you can finish it in an hour or two. Lack of creativity. The stuff almost the same from last year. Still has some nice performances, but lack of diversity. It’s a sense of less of holiday spirit, more for profit I guess. Like the random pumpkin hay station along the side walk, kid would ask for “donation” if you sit and take a photo. “Donation” for what? He couldn’t answer, Plenty of these out there. What kind of parents would put a kid for doing this? Such a shame. All those lines for promotional spins, just make it like any other street fair. Ppl seem rude too, grabbing seats next to you without even asking if someone sit there. The float beer they gave you only 3/4 full based on your skin. I don’t like it and probably wont go next time. I’ve been there at least three years. Oh and if you don’t see the winner pumpkin, that’s because it’s in a booth for $30 something to get a photo. If anyone care to read this much, one tip I can give is don’t go into the $20 parking lot, they were those who block the 92 for constantly stop the one lane traffic and let the car in and out. I don’t even know how they were allowed to do this. You can park anywhere along the street.

(Google 번역 제공) 호박 축제라고는 믿기지 않을 만큼 호박과 관련된 건 거의 없었다. 잡동사니 장신구와 다른 예쁜 잡동사니들을 파는 상인들만 있을 뿐이었다. 음식 종류는 호박과 전혀 관련이 없었다. 내가 본 모든 음식에는 호박 재료가 빠져 있었고, 호박맛이라고만 적힌 음식에는 가을 향신료가 뿌려져 있었다. 완전히 주말 낭비였다. (원문) For a pumpkin festival, there was shockingly little to do with pumpkins. A bunch of vendors selling droppshipped trinkets and other pretty junk. The food options had basically nothing to do with pumpkins: every option I saw was missing said ingredient, things labeled pumpkin flavor only had fall spices sprinkled in. Altogether a waste of a weekend.

(Google 번역 제공) 좋은 생각이지만 매우 바쁩니다. 이 멋진 이벤트에 참석하는 수많은 사람들을 수용할 수 있도록 주말뿐만 아니라 며칠에 걸쳐 이 이벤트가 더 진행되기를 바랍니다. (원문) Great idea but super busy. I wish this to be spread over few more days not just a weekend to accommodate the huge number of people that show up for this otherwise super cool event

(Google 번역 제공) 온갖 종류의 공예품과 음식 노점상이 즐비한 메인 스트리트, 우승 가중치가 가장 높은 호박. HMB 안팎의 교통 상황은 끔찍하며 할로윈 테마에 적합합니다. 이번 축제 50주년을 맞아 우리는 그곳에서 수만 명의 방문객들이 대유행 이전처럼 즐거운 시간을 보내는 것을 보며 즐거운 시간을 보냈습니다. 거의 입지 않았고, 먹을 수 있는 음식도 많았으며, 아이들을 위한 몇 가지 활동도 있었습니다. 그리고 비트 음악을 연주하는 많은 밴드. 날이 흐렸음에도 불구하고 우리는 축제를 즐기며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Main street packed with all sorts of craft and food vendors, and the championship highest weighted pumpkin. The traffic in and out of HMB is horrendous, fits the Halloween theme. On this 50th anniversary of the festival, once there we enjoyed our time there seeing the tens of thousands of visitors just having a good time as prior to the pandemic, hardly a 😷 worn, plenty of choice food to eat, a few activities for kids and plenty of bands playing up beat music. Even though the day was cloudy, we enjoyed our time at the festival.

(Google 번역 제공) 신나는 하루였습니다! 음식부터 노점, 게임, 다양한 음악을 연주하는 밴드까지 다채로운 행사가 펼쳐졌습니다. 주차장에 일찍 도착하는 것을 추천합니다. (원문) Fun day! Different varieties from food to vendors, games, bands that played Different music's. Just be there early for the parking lot.

(Google 번역 제공) 거대한 호박과 최첨단 호박 조각품을 감상하고, 축제 마스코트와 함께 사진을 찍고, 호박 파이 한 조각을 손에 들고 라이브 음악을 감상하고, 호박 향이 나는 밀크셰이크를 마셔보세요. 꼭 방문해보세요. 이 시기에는 메인 스트리트가 꽤 붐비고 인근 고속도로도 교통 체증이 심하니 미리 계획하세요. (원문) See Giant pumpkins, state of the art carving of pumpkin, take a photo together with festival mascot, enjoy the live music with a slice of pumpkin pie in hand, drink pumpkin spice milkshake. Worth a visit. Note the main street is quite crowded and nearby highway has severe traffice jam during this season. Plan ahead.

(Google 번역 제공) 이것은 Scarper Peak이어야 하며 대부분의 사람들이 Montara 또는 Pacfica에서 가는 Montara Range의 North Peak만큼 쉽게 접근할 수 없습니다. 이 봉우리는 전망이 없으며 몇 개의 전파탑이 차지하고 있습니다. (원문) This should be the Scarper Peak and is not as easily accessible as the North Peak of Montara Range that most people go to from Montara or Pacfica. This Peak has no view and is occupied by a few radio wave towers

(Google 번역 제공) 해변에서 산 정상까지 올라보세요. 킬러 바다 전망. 처음 몇 마일 후에는 계속해서 상승하게 됩니다. 우리가 밖에 있는 동안 교통체증이 심했습니다. (원문) Ascend from beach to mountain top. Killer ocean views. After first couple miles it becomes a constant upward ascent. Heavily trafficked while we were out there.

(Google 번역 제공) 나는 80년대부터 산을 탐험해 왔습니다. 하이킹도 하지 않고 오랫동안 걸었는데 후회스럽습니다. 짙은 안개가 있든 없든 경치는 놀랍습니다. 그곳에서 하이킹을 할 때마다 나는 다른 길을 발견합니다. 아직 탐험할 것이 많아요. 나에게 가장 가까운 산이지만 탐산(Mt Tam), 디아블로산(Mt Diablo), 산타크루즈산맥(Santa Cruz Mountains), 해밀턴산(Mount Hamilton)을 훨씬 더 자주 하이킹합니다. 산타 크루즈 산맥(Santa Cruz Mountains) 및 탐(Tam)과 마찬가지로 다람쥐도 있습니다. 새와 토끼를 볼 수 있는 좋은 장소이기도 합니다. (원문) I have been exploring the mountain since the 80's. I went a long stretch without hiking it and I regret that. The views, with or without thick fog, are stunning. Each time I hike there I discover other trails. I still have a lot to explore. It's the closest mountain to me, but I hike Mt Tam, Mt Diablo, Santa Cruz Mountains, and Mount Hamilton a lot more often. Like the Santa Cruz Mountains and Tam, it has Chipmunks. It's also a good place to see birds and rabbits.

(Google 번역 제공) 나는 80년대 초반부터 San Pedro 공원의 모든 트레일을 달리고 있습니다. 정상으로 향하는 길은 제가 가장 좋아하는 곳입니다.....바다와 만의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다! 이길 수 없어! (원문) I've been running on all the trails in San Pedro park since the early eighties. The trail to the peak is my favorite.....great views of the ocean and bay! Can't be beat!

(Google 번역 제공) 이것은 현재 Oddfellows Cemetary에 누워 있는 Giorgio Scarpa의 이름을 딴 Scarpa Peak입니다(Scarper는 틀렸습니다. Scarpa Peak이며 확실히 Montara Mountain이 아닙니다). (원문) This is Scarpa Peak, named after Giorgio Scarpa who lies in the Oddfellows Cemetary currently (Scarper is wrong, it is Scarpa Peak, and cerrtainly NOT Montara Mountain)

(Google 번역 제공) 쉬운 등반으로 시작했지만, 우리는 정상까지 올라가기로 결정했습니다. 바람이 많이 불고 때로는 길이 미끄럽기도 했지만, 그렇게 해서 너무 기뻤습니다... 경치는 숨이 막힐 정도였습니다! (원문) Started as an easy climb, but then we decided to go all the way up to the top. It was very windy and sometimes the path was slippery, but we were so glad we did it...the views were breathtaking!

(Google 번역 제공) 몬타라 산맥은 두 개가 있습니다. 당신이 원하는 것은 이것이 아니라 캘리포니아주 HG6C+GR Pacifica에 있는 North Peak입니다. (원문) There are two Montara Mountains. The one you want is not this one, but the North Peak one which is at HG6C+GR Pacifica, California.

경치가 기가 막힘니다. 태평양이 내려다 보이는 유서깊은 옜날 부자들 유흥 해수풀 장소 바로옆에 있어요. 맛은 보통이고 장소에 비해서 비싸지 않은 가격대 입니다. 샌프란시스코 관광가면 부담없이 들려서 식사 할 수 있는곳입니다.

(Google 번역 제공) 관광객을 위한 조개류를 수집하고 싶으십니까? 위험할 가치가 없습니다. 파도가 매우 강할 때 작은 성게조개는 자랄 때 산타바바라의 붉은조개만큼 정자가 많지 않습니다. 달팽이가 죽으면 그다지 달콤하지 않을 것입니다. 어떤 곳은 조개나 홍합을 수집하지 않습니다. 다른 곳도 많이 있습니다. 이웃 바다 한가운데로 나가는 위험을 감수하지 마십시오. 자녀와 손자가 있는 사람은 조심해야 합니다. (원문) สำหรับนักท่องเที่ยว อยากมาเก็บหอย อันตราย ไม่คุ้มกับที่จะมาเสี่ยง เวลาคลื่นมาแรงมาก หอย sea urchin ตัวเล็ก ไม่ได้มีสเปิร์มเยอะแบบ สีแดง ที่ ซานตาบาบารา เมื่อเอาขึ้นมา หอยจะตายแล้วจะไม่หวาน บางตัวก็ไม่มี ใครจะเก็บ หอย แมลงภู่ มีอีกหลายๆที่ ละแวกใกล้เคียง ริมๆไม่ต้องเสี่ยงเดินออกมากลางทะเล ใครมีลูกหลานควรระวัง

(Google 번역 제공) 두 번째 방문이었는데 또 실망스러웠습니다. 해변이 더럽고 파도도 거의 없었습니다. 그래도 해변까지 걸어가는 건 괜찮았습니다. (원문) This was my second visit and I was once again disappointed. The beach is dirty and there are hardly any waves. Nice walk to the beach, though.

(Google 번역 제공) 산책로와 조수 웅덩이가 정말 좋았습니다. 단속반이 없어서 개들이 목줄을 풀고 있었습니다. 조수 웅덩이로 가는 길에 쓰레기가 조금 있었습니다. (원문) Very nice walk and tide pools. The dog police was not reinforced so the dogs were off leash. It had a bit of trash along the way to the tide pools.

(Google 번역 제공) 이것은 정말 재미 있고 개 친화적인 해변입니다! 썰물 때 양동이를 가져와 물속에서 시원한 것을 찾을 수 있습니다. 사람들이 정확히 무엇을 발견했는지에 대해서는 더 많은 조사를 해야 할 것입니다. 하지만 일요일 오후에는 양동이에 물건을 가득 들고 밖에 나온 수십 명의 가족과 사람들이 있었습니다! 아주 멋지다! 또한 불가사리와 다른 야생동물도 너무 아름다웠어요! 유일한 단점: 주차 공간이 매우 제한되어 있으며 합법적인 주차 공간에 주차하는 것을 주의하세요. 건배 친구! (원문) This is such a fun, dog-friendly beach! When the tide is low, you can bring buckets and find cool things under water. You’ll probably have to do more research on what exactly people find, but there were dozens of families and people out on a Sunday afternoon with buckets full of things! Very cool! Also the starfish and other wildlife was so beautiful! Only con: very limited parking and be cognizant of parking in LEGAL spots. Cheers mate!!

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 조수 웅덩이 생태계를 갖춘 반려견 친화적인 해변입니다. 주말이면 아이들과 함께 모래놀이를 하는 가족도 있고, 조개를 줍는 사람들도 있다. 우리는 썰물 때의 기회를 이용하여 반대쪽(Ross’ Cove)으로 걸어갔습니다. 꽤 흥미로운 여행이었습니다. (원문) Dog friendly beach with very interesting tide pool ecosystem to discover. On the weekend there are families with children playing with sand, people collecting clams. We used the chance of low tide and walked to the other side (Ross’ Cove). It was quite an exciting trip.

(Google 번역 제공) 그냥 앉아서 구경하기 좋은 아름다운 해변이에요. 절벽 아래까지 걸어가기에도 좋았어요. 얕은 물가에 움푹 패인 눈은 아마 물을 오염시키고 있을 거예요. 그리고 곳곳에 쓰레기가 계속 발견되니 정말 싫었어요. 더러운 주립 해변에 세금을 많이 내야 해요. (원문) Beautiful beach to just sit and watch. Nice walk out to the base of the cliff. The sunken eye sore in the shallows that’s probably contaminating water and the trash we kept finding everywhere was a turn off. Pay lots of taxes for dirty state beaches.

캘리포니아 1번을 타고 샌프란시스코에서 로스앤젤레스로 가는 길에 들른 곳입니다. 한적하였지만 멋진 풍경을 볼 수 있는 곳입니다. 시간이 없는 분들은 패스해도 될 만한 곳입니다.

(Google 번역 제공) 내륙의 더위를 피해 해변에서 여유로운 하루를 보내기에 좋은 곳입니다. 평일에는 주차 공간이 넉넉하지만, 주말에는 혼잡할 수 있습니다. (원문) Good place for getting away from inland heat and spending a relaxing day at the beach. Plenty of weekday parking. It can get crowded on the weekends.

(Google 번역 제공) 평일에는 붐비지 않고 베이 지역 관광객(나 같은)이 자주 방문하지 않는 아름다운 해변입니다. 조수 웅덩이에는 생물, 게, 말미잘, 근육 등이 가득합니다. 해변에는 집이 없고 1번 고속도로에서는 보이지 않습니다. (원문) Beautiful beach, not crowded on week days and less frequented by Bay Area tourists (like me). The tide pools are filled with life, crabs, anemones, muscles, and more… beach has no houses and not visible from highway 1

(Google 번역 제공) 잊지 못할 추억, 페스카데로 해변은 제가 캘리포니아에 갈 때마다 가장 좋아하는 해변 중 하나입니다. 석양을 감상하고 바다 소리를 들으며 밤을 ​​보내는 건 정말 멋진 경험이에요. (원문) Unforgettable memories, Pescadero beach it’s one of my favorites beaches when I visit California. It’s amazing to Se the sunset and spend part of the night there listening the ocean.

(Google 번역 제공) 이것은 매우 멋진 해변이며 방문할만한 가치가 있습니다. 이곳에는 물떼새와 물개를 비롯해 많은 동물들이 살고 있습니다. 해안 절벽의 멋진 전망도 많이 있습니다. 강을 건너 근처 습지에 가보는 것도 추천하는데, 그곳에서 흰머리수리를 비롯한 많은 새들을 볼 수 있었습니다. (원문) This is a very nice beach and is worth visiting. There are many animals here, including the snowy plovers and seals. There’s also many nice views of the coastal bluffs. I also recommend going across the river to the marsh nearby, where I’ve seen many birds including a bald eagle.

(Google 번역 제공) 좋은 해변, 고래 목격, 이주에 대해 들었기 때문에 거기에 갔습니다. 그리고 멀리서 외로운 사람을 볼 수 있어서 운이 좋았고, 약 3-4번 표면에 떠올랐지만 해안에 가까웠습니다. 그렇지 않으면 테그 비치에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 좋은 주말 당일 여행 장소. (원문) Nice beach, went there bcos heard about whale sightings, migration I guess, and was lucky to see a loner at a distance, had surfaced about 3-4 times, but was close to the shores. Had a good time at teg Beach otherwise. A nice weekend day trip place.

(Google 번역 제공) 이 해변은 제가 본 것 중 가장 아름다운 곳 중 하나였습니다. 그리고 일몰을 감상할 수 있어서 정말 행복했습니다. 제가 할 수 있는 말은, 하나님은 선하시다는 것입니다. 야훼. (원문) This beach was one of the most beautiful things I've ever seen. And we were blessed to experience the sunset. All I can say, God is good. Yhwh.

지나가는 길에 들러서 바다 감상하기 좋은 곳입니다.

(Google 번역 제공) 평일에 엄마랑 점심 먹으러 갔는데 정말 즐거운 시간 보냈어요. 저는 크랩 루이를 먹었는데, 모든 게 너무 신선하고 맛있어서 다 먹기도 아까울 정도였어요. 엄마는 피시 앤 칩스를 드시고 집에 가져가셔야 했어요. 이곳은 고풍스럽고 우아한 분위기에 멋진 전망과 훌륭한 서비스를 자랑하는 곳이에요. (원문) Took my mom to lunch mid-week and had a absolute lovely time. I had the Crab Louie and everything was so fresh and wonderful that it was almost too much to finish. My mom had the Fish and Chips and had to take some home. This place is old-world elegant with great views and wonderful service.

(Google 번역 제공) 자연을 즐기고 캘리포니아의 전형적인 라이프스타일을 감상할 수 있는 놀라운 장소입니다. (원문) Amazing place to enjoy nature and admire quintessential California's lifestyle.

(Google 번역 제공) 해변은 좋지만 해변으로 내려가고 싶다면 오르막길이 거의 비포장입니다. 길가에 주차하셔야 합니다. 지정된 주차장을 찾을 수 없었습니다. 혼잡한 도시에서 벗어나는 것이 좋습니다. 해변은 매우 한적하고 평화롭습니다. 바다를 바라보며 간식이나 음료를 즐길 수 있는 곳이 너무 많아요 (원문) Good beach but climb is little unpaved if you wanna go down to beach. You need to park on street. I was not able to find any designated parking lot. It’s great get away from crowded city. Beach is very secluded and peaceful. There are so many places where you can grab a snack or drink with ocean view

(Google 번역 제공) 이 해변에는 다양한 모래가 있습니다. 어떤 곳은 다른 곳보다 더 거칠다. 북쪽 끝에는 발에 닿는 느낌이 정말 좋은 부드럽고 평평한 지역이 있습니다. 음조 동안 해변 중앙 주변의 바위 옆에 불가사리가 있습니다. 흥미로운 암석도 있습니다. 여기 저기에 바다 유리가 있습니다. 모래달러를 찾았습니다. 죽은 게. 크고 작은 조개들이 여기 저기에 있습니다. (원문) This beach has a variety of sand. Some places are rougher than others. On the north end, there are some nice soft flat areas that feel really good on the feet. Starfishes by the rocks around the middle of the beach during negative tide. Interesting rock formations too. There are some sea glass here and there. Found a sand dollar. Dead crabs. Big and small shells here and there.

(Google 번역 제공) 개 친화적인 멋지고 편안한 해변. 반대편에는 다리가 있지만 우리가 방문했을 때는 폐쇄되어 있었습니다. 그런데 볼만한 가치가 있는 식물과 석조 조각품을 볼 수 있는 집도 있었다. 휴식을 취하기 좋은 곳. (원문) A nice relaxing beach which is dog friendly. On other side you have bridge but it was closed when we visited. However, there was house where you can see plant and stone sculptures which are worth watching. Nice place to relax.

(Google 번역 제공) 제 강아지는 목줄 없이 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 친절한 사람들과 강아지들이 많았고, 화장실도 근처에 있어서 좋았어요. 산책하고 노는 시간도 모두 즐거웠어요! (원문) My dog had a great time off leash. Lots of friendly people and dogs. Restrooms near by. We all enjoyed our walk and play time!

석양이 아름답고, 멋진 광경을 느낄 수 있는 장소입니다. 주변에 넓은 주차장과 간이 화장실이 있습니다!

옛날 벙커인데, 아랫부분이 침식이 되어 위태롭게 보인다. 그래피티가 제법 눈에 들어온다.

멋있어요

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 강아지와 함께 가고 싶은 곳 중 하나입니다. 우리는 여기서 항상 즐거운 시간을 보내고 풍경은 정말 아름답습니다. 그것은 전체 경험을 정말로 특별하게 만듭니다. 우리 개들은 뛰어다니는 것을 좋아하며, 이는 우리 모두가 함께 야외 시간을 즐길 수 있는 좋은 방법입니다. 한 가지 주의할 점은 주차 상황이다. 고속도로 왼편에 위치해 있으며, 해변 지역으로 내려가려면 조심스럽게 길을 건너야 합니다. 약간 위험지대처럼 느껴질 수 있지만 지금까지는 잘 해결되었습니다. 대부분의 자동차는 정지하고 추월하는 데 능숙하지만, 항상 주의를 기울이고 조심해야 합니다. 장점은 주차가 무료라는 점인데, 이는 좋은 보너스입니다. 평일에는 보통 자리를 쉽게 찾을 수 있지만 주말에는 꽤 혼잡할 수 있으므로 가능하면 일찍 가세요. 주차장 바로 위에 짧은 하이킹 코스도 있으며, 확인해 볼 가치가 있는 멋진 전망을 제공합니다. 해변과 전망, 그리고 개와 아이들을 위한 즐거움을 모두 갖춘 이곳은 진정한 보석입니다. (원문) This is one of my favorite places to go with my dogs. We always have a great time here, and the scenery is absolutely beautiful. it really makes the whole experience special. My dogs love running around, and it’s a great way for all of us to enjoy some outdoor time together. One thing to be aware of is the parking situation. It’s located to the left of the highway, and you have to carefully cross the road to get down to the beach area. It can feel like a bit of a danger zone, but so far, it’s worked out. Most cars are good about stopping and letting you pass, but you definitely have to stay alert and be cautious. The upside is that parking is free, which is a nice bonus. It’s usually easy to find a spot on weekdays, but weekends can get pretty busy, so go early if you can. There’s also a short hiking trail just above the parking lot, and it offers gorgeous views that make it worth checking out. Between the beach, the views, and the fun for the dogs or kids, this place is a real gem.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 해변이에요! 모래가 깨끗하고 따뜻하고 경치도 정말 아름다워요. 해변으로 가는 계단이 꽤 길지만, 그만한 가치가 있어요. 화장실이 없고, 주차장에서 계단까지 가려면 무단횡단을 해야 해요. 전반적으로 아주 만족스러웠어요. (원문) This is a very nice beach! The sand is clean and warm, and the scenery is wonderful. Staircase to get to the beach is pretty long, but worth it. No bathroom, and you have to jaywalk in order to get from the parking lot to the stairs. Overall, very enjoyable.

(Google 번역 제공) 멋진 해변이에요. 반려견 동반도 가능해요. 해변 오른쪽으로 내려가면 프라이버시가 보장됩니다. 길 건너편 주차장은 꽤 넓습니다. 다만, 도로에 커브가 있으니 조심해서 건너세요. (원문) Great beach. Dog friendly too. There is privacy on the right side of the beach as you come down. The parking lot is fairly large on the other side of the road. Cross carefully though as there are blind curves on the road.

(Google 번역 제공) 회색 🐋 고래 사이트는 여기 없어요! 나이든 회색 남성들이 알몸으로 나올 거예요! 🙈 입장 시 위험 부담은 본인에게 있습니다! 나체로 나온 미국 노인들이 몇 명 있었어요!!! 가족과 함께 온 방문객들과 해변을 즐기는 여행객들! 나체 남성들은 피하세요! (원문) No Gray 🐋 Whale site here! You will see older gray men naked! 🙈 Enter at your own risk! There were handful of naked old American men!!! Visitors with their families and travelers enjoying the beach! Just avoid the naked men!

(Google 번역 제공) 이 해변은 Big Sur와는 다르지만 여전히 그런 느낌을 받을 수 있는 기회를 제공합니다. 바다와 시에라가 만나는 곳. 11월에는 물이 얼었습니다. (원문) This beach is not like Big Sur but still gives you the opportunity to feel like that. The place where ocean meets the sierra. The water was freezing in November.

(Google 번역 제공) 바위 언덕이 있는 아름다운 해변. (원문) Beautiful beach with rocky hills.

(Google 번역 제공) 주립 해변이다보니 화장실이 상당히 더럽고 냄새가 납니다. 우리는 토요일 오전 11시 45분경에 도착했습니다. 주차장은 셀프 지불이며 직원은 없습니다. 자녀가 있는 경우 이상한 낯선 사람을 경계해야 합니다. (원문) It's a state beach, hence the bathroom is quite dirty and smelly. We arrived around 1145 am on a Saturday. Parking lot is self pay, no attendant. You have to be vigilant of weird strangers if you have children.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변과 조용함. 애완동물 출입금지라 깨끗했어요. 방문해야합니다. 사진 찍기 좋은 배경 (원문) Beautiful beach and calm. No pets are allowed so it was clean. Must visit. Good background for photography

(Google 번역 제공) 이곳은 비밀의 해변이라고 해야 할까요. 붐비지 않고 완전히 깨끗합니다. 산책과 피크닉에 좋습니다. (원문) I must say this is a secret beach. Not crowded and absolutely pristine. Great for walks and picnic.

(Google 번역 제공) 이것은 1번 고속도로를 운전하면서 다리를 쭉 뻗을 수 있는 재미 있고 무작위적인 중지였습니다. 우리는 멋진 동굴을 보았고 절벽의 작은 웅덩이에는 많은 해양 생물이 있었습니다. 도로로 돌아가기 전에 탐험하고 돌아다닐 수 있는 재미있는 장소입니다. (원문) This was a fun, random stop to stretch our legs while driving down Hwy 1. We saw some cool caves and there was a lot of ocean life in the little puddles on the bluffs. A fun place to explore and move around before getting back on the road.

(Google 번역 제공) 아름다운 주립 해변. 해변에서 긴 산책을 하고 싶은 경우 좋은 장소이지만 사전에 조수 일정을 확인하세요. 주차비는 8,000원이고 카드로 결제 가능했어요. (원문) Beautiful state beach. Great place if you want to do a long walk on the beach, but check the tide schedule before. The parking is 8$, and we were able to pay with a card.

(Google 번역 제공) 캘리포니아에서 가장 아름다운 해안선 중 하나에 숨겨진 작은 보석 같은 곳입니다. 캠핑장에서 바다까지 내려다보이는 풍경은 정말 장관이었습니다. 고래, 펠리컨, 올빼미, 그리고 다른 종류의 새들을 볼 수 있었습니다. 이 공원의 위치는 정말 환상적이었습니다. 해변은 언덕을 따라 걸어서 3분 거리에 있는데, 특히 강아지들을 데리고 이 작고 프라이빗한 해변을 우리만 독점적으로 즐길 수 있다는 점이 정말 인상적이었습니다. 정말 조용했습니다!! 이 곳의 또 다른 장점은 해안 트레일입니다. 칼튼 리츠 골프 코스를 지나 절벽 꼭대기를 따라 이어지는 해안 트레일을 따라 걸으면 험준한 해안선의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 다음에 하프문베이에 가면 꼭 다시 올 거예요!! (원문) A little gem hidden in one of the most beautiful coastlines in California. The view from our campsite down to the ocean was spectacular. We saw whales and pelicans and owls and other types of birds. The location of this park is spectacular - the beach is a three minute walk down the hill and we were particularly impressed that we could take your dogs and enjoy this little private beach all to our ourselves most of the time - it was so quiet!! Another great feature of this location is the coastal trail - a cliff top walk that takes you through the Carlton Ritz golf course and along the top of the cliffs with the most beautiful view of this rugged coastline. Definitely coming back here next time we are in half Moon Bay!!

(Google 번역 제공) 샤워 시설이 있는 깨끗한 욕실(각각 키패드 잠금 장치 2개), 물품이 잘 갖춰진 사무실/편의점, 친절한 서비스, 그리고 잘 관리된 부지! 참고: 공간이 좁으니 RV 이웃의 도움을 받아 후진하세요 😊 (원문) Clean bathrooms w showers (2 each with key pad lock), a stocked office/convenience store, friendly service and well maintained sites! Note: the spaces are tight, so take advantage of any RV neighbors to help you back in 😊

(Google 번역 제공) 관리가 잘 된 아담하고 멋진 RV 공원입니다. 욕실/샤워실은 깨끗했고, 샤워실은 누구나 편안하게 이용할 수 있을 만큼 넓었습니다. 해변은 정말 아름다웠습니다. (원문) Great little rv park with great management. Bathroom/showers were clean and the shower was large enough to accommodate anyone. The beach is absolutely gorgeous.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 조용한 공원이고, 전망이 아름답고, 바다까지 걸어서 갈 수 있어요. (원문) Very nice quiet park, beautiful views and within walking distance to ocean.

(Google 번역 제공) 아름다운 위치에 있는 멋진 RV 공원입니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 욕실, 세탁실, 사무실 공간은 매우 깨끗했습니다. 샤워실은 온수가 충분히 나오고 수압도 좋았습니다. 저희가 묵었던 캠핑장은 평평하고 깨끗했으며 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 넓고 쾌적한 캠핑장이라 이웃과 너무 가깝다는 느낌이 들지 않았습니다. 다시 방문할 예정이며 이미 여러 친구들에게 추천했습니다. (원문) Great RV park in a beautiful location. The staff was very friendly and helpful. The bathrooms, laundry and office area were very clean. The showers had plenty of hot water and great water pressure. The site we had was level, clean and had everything we needed. It was a nice large site that didn't make you feel too close to your neighbors. We will be back and have already recommended it to several friends.

(Google 번역 제공) 하프문베이에서 머물기 좋은 곳이에요! 샤워실을 포함한 욕실이 매우 깨끗했습니다. 작은 매점도 있어서 필요한 물품을 살 수 있었고, 직원들은 항상 친절했습니다. 해변까지 걸어서 7분 정도밖에 걸리지 않아요. 펠리컨 포인트 강력 추천합니다!! (원문) Great place to stay in Half Moon Bay! The bathrooms were very clean including the showers. They have a small store to pick up necessities, and the staff were always friendly. The beach is only about a 7 minute walk away. Would definitely recommend Pelican Point!!

(Google 번역 제공) 일주일 동안 여기에 머물렀는데, 나흘 만에 햇빛을 봤습니다. 산 주변 드라이브는 그렇게 나쁘지 않았습니다. 리조트는 매우 잘 관리되고 직원들은 정말 친절하고 배려심이 많습니다. 제 RV를 설치하고 분해하는 것을 도와주었습니다. 제가 가진 유일한 단점은 다시 주차해야 한다는 것입니다.😬 사무실/매점에는 다양한 용품, 간식, 음료가 있습니다. 동축 케이블이 없어서 케이블 TV를 볼 수 있도록 빌려주었습니다. 태평양과 해안 언덕에 있는 골프장의 멋진 전망. 미라몬테스 포인트에 있는 리츠칼튼은 정말 멋졌습니다. 해변 반대편에는 꽤 잘 숨겨진 누드 해변도 있었지만 해변까지 하이킹하는 데 6.5마일이 걸렸습니다. 네, 통과했습니다.😬🤣 꼭 다시 여기에 묵을 것입니다. (원문) I stayed here for a week, it was four days before I saw sunshine. The drive around the mountains was not too bad. The resort is very well maintained and the staff are really friendly and accommodating. They assisted me in the set-up and breakdown of my RV. The only negative I have, is having to back into the spots.😬 The office/store has many supplies, snacks and drinks. I didn't have a coaxial cable and they let me borrow one so I could watch cable TV. Great views of the Pacific ocean and golf course on the ocean hillside. The Ritz Carlton on Miramontes Point is spectacular. There was also a nudist beach pretty well hidden on other side of beach but the hike down to the beach was 6.5 miles, yep, I passed.😬🤣 I would definitely stay here again.

(Google 번역 제공) 친구, 가족과 함께 방문하고 즐거운 시간을 보내기에 정말 멋지고 아름다운 곳입니다. 주차장도 넓고, 하루 종일 이용료는 10달러입니다. 화장실도 깨끗했고, 직원과 매니저분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) It is an amazing and beautiful place to visit and have fun with friends and family. A lot of parking lots and 10 $ for whole day. restrooms are clean, many thanks to the staff and the managers.

(Google 번역 제공) 하프문 베이(Half Moon Bay)에 있는 베니스 주립 해변(Venice State Beach)은 접근이 쉽고 주차 공간이 넉넉한(1일 $10) 평화롭고 가족 친화적인 장소입니다. 매우 짧고 평평한 산책로는 해변으로 이어져 유모차와 어린이에게 적합합니다. 피크닉을 위한 벤치와 깨끗한 화장실, 쉴 수 있는 열린 공간이 마련되어 있습니다. 작은 조수 웅덩이와 프렌치맨 크릭(Frenchman Creek)의 잔잔한 흐름이 안전한 물놀이를 선사합니다. 봄에는 이 트레일에 노란색 루핀, 핑크색 플로리분덤, 생동감 넘치는 노란색, 핑크색 사워 무화과가 피어 경치 좋고 고요한 해안 휴양지를 선사합니다. (원문) Venice State Beach in Half Moon Bay is a peaceful, family-friendly spot with easy access and ample parking ($10/day). A very short, flat walk leads to the beach—perfect for strollers and kids. There are benches for picnics, clean restrooms, and open space to relax. Small tide pools and the gentle flow of Frenchman Creek offer safe water play. In spring, the trail blooms with yellow lupine, pink floribundum, and vibrant yellow, pink sour fig, making it a scenic and serene coastal escape.

(Google 번역 제공) 해변에 주차하려면 요금을 내야 합니다(캘리포니아 주에서 운영하는 시설입니다). 피크닉 테이블과 화장실이 있습니다. 갈매기가 많고 작은 개울 근처에 깃털 쓰레기가 꽤 많이 있습니다. 해변에 가려면 개울을 건너야 하는데, 개울을 건너는 길은 좀 엉성했습니다(ADA(장애인)가 접근할 수 없는 작고 허름한 나무 다리). 다리 문제만 해결된다면 좋겠지만, 가끔씩 깃털을 제거하는 작은 청소 작업이 있으면 좋겠습니다. 갈매기(일명 '하늘 쥐')가 이곳에 서식하며 먹이를 찾고 머리 위로 날아다니기 때문에 배설물을 떨어뜨릴 수 있으니 조심하세요. 방문하는 동안 익숙해지는 전형적인 바닷물 비린내입니다. 하지만 물가에는 돌고래, 물고기 다이빙하는 새, 혹등고래가 가득했습니다. 해안에서 먹이를 찾는 모습을 보는 것은 정말 즐거웠습니다. 물은 주차장에서 조금 걸어가면 나옵니다. 아쉽게도 이 산책로는 장애인(ADA) 접근이 불가능합니다. 휠체어를 이용하시는 경우, 모래사장과 계단을 조금 걸어야 할 수 있습니다. 이 해변을 품은 작은 마을에는 맛있는 초밥과 샌드위치가 있습니다. 그리고 책, 과자, 장난감으로 가득한 아기자기한 시내 중심가도 있습니다. (원문) You do have to pay to park at the beach (It's a California state operated facility). There are picnic tables and a restroom. There are a lot of seagulls and there's quite a bit of feather litter near the little stream outlet. Getting to the beach means traversing the stream and there wasn't a way to get over it that wasn't a little haphazard (a small rinky-dink wooden bridge that wasn't ADA accessible). If they could fix the bridge issue, it's nice. Maybe a small clean up effort to remove the feathers every so often would be nice. Seagulls (aka 'sky rats') do live here, are looking for food, and fly overhead so be aware they may drop their feces on you. Typical ocean-fishy smell that you get used to during the visit. But the water was full of dolphins, fish-diving birds, and humpback whales. It was lovely to see them feeding off the coast. The water is a little walk from the parking lot. Just know, the walk isn't ADA accessible either, unfortunately. If you have a wheelchair, be prepared to walk through a bit of sand and stairs. The little town that supports this beach has lovely sushi and sandwiches. And a cute little downtown area full of books, sweets, and toys.

(Google 번역 제공) 주차비($10)를 지불하면 인접한 주립 해변 3곳에 입장할 수 있습니다. 가격이 조금 가파르게 느껴졌지만, 그곳에서 보낸 시간과 그날 저녁 늦게 본 일몰은 매우 즐거웠습니다. 모래는 깨끗하며 피크닉 테이블에서는 절벽에서 파도와 모래가 내려다보입니다. 특히 맑은 날에 방문하는 것을 꼭 추천하고 싶습니다! 일몰 사진도 감상해보세요😍 (원문) The parking fee ($10) gets you into 3 adjacent state beaches. While the price seemed a bit steep, the time we spent there and the sunset we saw later that evening were very enjoyable. The sand is clean and the picnic tables overlook the waves & sand from the bluffs. I would definitely recommend visiting, especially on a clear day! Check out the sunset photos 😍

(Google 번역 제공) 주차비는 10$입니다. 3개의 주립 해변으로 가는 길을 따라 여러 개의 주차장, 피크닉 장소, 업그레이드된 화장실이 있습니다. 따라서 거의 하루 행사, 트레일 걷기, 피크닉, 자전거 타기의 가치가 있습니다. 해변에 매우 쉽게 접근할 수 있습니다. 트레일은 자전거와 개, 어린이에게 적합하지만 해변에는 개가 허용되지 않습니다. (원문) Parking is 10$. Along the trail to three state beaches, there are multiple parking lots, picnic areas and upgraded restrooms. So it’s worth of almost a day event, trail walking, picnic, biking. and very easy access to the beaches. The trail is bike and dog and kids friendly however the beach is not dog allowed.

(Google 번역 제공) It's a quiet beach with unique landscape. Huge parking lot pretty closer to the beach. 해변으로 갈 수 있는 계단이 있지만 옆길을 이용해 해변으로 갈 수도 있습니다. 절벽은 아름답습니다. 특히 해가 지는 모습은 우리에게 조용히 말을 걸어줍니다. 깨끗한 모래. Horse back ride is possible. 깨끗한 화장실. You can also see a small creek. 자전거 도로가 있습니다. Easily to reach using Google map. Last 200mts are gravel road but not bumpy. It's only 5 minutes drive from Halfmoon bay. (원문) It's a quiet beach with unique landscape. Huge parking lot pretty closer to the beach. It does have stairs to go to beach, but you can also use the side path and go to beach. Cliffs are beautiful especially sun set makes it talk to us silently. Clean sand. Horse back ride is possible. Clean washrooms. You can also see a small creek. It does have bike trail. Easily to reach using Google map. Last 200mts are gravel road but not bumpy. It's only 5 minutes drive from Halfmoon bay.

(Google 번역 제공) 여기 코너가 좋아요. 넓고 물가를 따라 걸을 수도 있고 위의 산책로를 따라 걸을 수도 있습니다. Pillar Point의 멋진 전망. 1월에는 모든 것이 꽃을 피우기 때문에 아름답고 다채롭습니다. (원문) Schöne Ecke hier. Weitläufig, man kann am Wasser laufen oder oben durch die Trails. Tolle Aussichten bis Pillar Point. Im Januar ist es schön bunt, weil alles blüht.

(Google 번역 제공) 주차장을 찾을 수 있다면 아름답고 평화로운 해변 (원문) Lovely peaceful beach if you can find parking

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이지만, 다소 숨겨진 곳에 위치해 있습니다. 매우 평화로웠습니다. 근처 주차장은 폐쇄되어 주차장으로 이어지는 도로가 폐쇄되었습니다. (원문) Beautiful beach with a somewhat hidden access. Very peaceful. The nearby parking lot is defunct with a road leading to it being closed.

(Google 번역 제공) 주차장에서 조금 떨어진 멋진 해변. 우리는 여기서 자전거를 타고 즐거운 피크닉을 즐겼습니다. (원문) Nice beach a bit away from the parking spots. We biked here and had a nice picnic.

(Google 번역 제공) 깨끗한 해변이 있어 매우 가족 친화적이었습니다. (원문) Was a clean beach very family friendly

(Google 번역 제공) 아름다운 (원문) Beautiful

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었습니다! 우리는 새로운 와인 시음실 위치를 방문하는 즐거움을 누렸습니다. 우리는 레드 와인을 맛보고 와인 포도 지역에 대한 Christian의 의견을 즐겼습니다. 여분의 와인 한 잔과 한 병이 남았습니다. 추천합니다👌 (원문) What a great experience! We just had the pleasure of visiting their new wine-tasting room location. We enjoyed tasting their reds and Christian's comments on regions of wine grapes. Ended up with an extra glass of wine and a bottle to go. Would recommend👌

(Google 번역 제공) 하버드의 새로운 테이스팅 룸을 우연히 발견했습니다. 정말 기뻐요. 소규모 파티/이벤트를 주최하기에 좋은 장소라는 것을 알 수 있었습니다. 그들은 시도해볼 만한 Reds와 Whites의 멋진 카탈로그를 가지고 있습니다. 제가 좋아하는 주요 도로에서 떨어진 조용하고 평화로운 지역이기도 합니다. 시간이 지남에 따라 이 위치가 어떻게 발전할지 기대됩니다. (원문) Stumbled upon their new tasting room on Harvard. Really glad I did. I could see this being a great place to host a small party/event. They have a nice catalog of Reds and Whites to try. It's also a quiet peaceful area that's away from the main drag which I like. Looking forward to seeing how this location evolves over time.

(Google 번역 제공) 저는 Half Moon Bay 시내를 거닐다가 Barterra를 우연히 만났고 정말 기뻤습니다. 와인을 맛보며 주인과 이야기를 나누는 즐거운 시간을 가졌습니다. 그들은 몇 가지 다른 (그리고 매우 합리적인) 시음 가격으로 정말 맛있는 와인을 선택할 수 있습니다. 디저트 와인은 특히 흥미로웠습니다. 제가 가장 좋아하는 와인은 Lua Laranja였습니다! 나는 주인이 이 공간에 있고 사람들과 와인을 나누는 것을 정말 좋아한다는 것을 알 수 있었습니다. 그들은 소규모 현지 와인 메이커로부터 개별 와인을 생산하기 때문에 다른 제품도 순환적으로 제공하는 것처럼 들립니다. 즉, 이번 방문을 꼭 다시 방문할 것입니다! (원문) I happened upon Barterra while strolling through downtown Half Moon Bay and am so glad I did. I had a wonderful time chatting with the owners while tasting wines. They have some really delicious wine choices available at a few different (and VERY reasonable) tasting prices. The dessert wines were especially interesting - the Lua Laranja was my favorite! I could tell the owners really loved being in this space and sharing wine with people. They get individual batches of wine produced for them from small local winemakers so it sounds like they rotate in some different offerings as well, which means I would definitely make this a repeat visit!

(Google 번역 제공) 즐거운 방문과 멋진 비행이었습니다. 저는 좀 까다로운 편인데, 오늘 두 병을 샀습니다. 마음에 드는 맛을 찾는 걸 강력 추천합니다. 분명 마음에 드는 맛도 있을 테니까요! (원문) A pleasant visit and a lovely flight. I am rather picky but left with two bottles today. Would definitely recommend finding the taste that suits you, as they will have it!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 장소, 다양한 와인 선택 및 활기 넘치는 분위기. 그곳에서 일하는 훌륭한 사람들. 내 사진에 나오는 와인은 모두 정말 좋았지만 최고는 2015 Sangiovese Reserve였습니다. (원문) Absolutely amazing place, Great selection of wines and great vibrant atmosphere . Great people working there .All wines on my photos were really good but the best was 2015 Sangiovese Reserve.

(Google 번역 제공) 훌륭한 와인과 박식한 직원들. 매우 편안한 분위기, 박식하고 친절한 직원들. (원문) Fantastic wines and knowledgeable staff. Very relaxed atmosphere, staff very knowledgeable and accommodating.

(Google 번역 제공) 바테라에서의 경험은 정말 최고였어요. 퍼시피카에 있는 'A grape in the Fog'의 주인이 바테라를 추천해 줬어요. 정말 좋은 와인을 파는 아주 편안한 곳이에요. 제 친구들은 달콤한 와인을 좋아하는데, 이곳에서는 정말 맛있는 와인을 많이 팔아요! 세미스위트 와인이나 디저트 와인을 파는 곳은 찾기가 쉽지 않거든요. 바테라를 놓치지 마세요. 레드 와인과 화이트 와인도 정말 맛있어요! (원문) Loved my experience at Barterra. The owner of A grape in the Fog in Pacifica recommended me Barterra. This is a very chill place with really good wine. My friends like sweet wine and this place has some really good ones! Is hard to find places that have semi-sweet and dessert wines. Don’t skip on this place, their red and white wines are great too!