Hanapepe에서 할 수 있는 18가지 일과 명소

미국 하와이의 카우아이섬에 하나페페 마을에 있는 100년이 넘는 역사적인 다리에요..건널때 다리가 출렁거려 고소공포증 있는 사람들은 좀 무서워하더라구요.

100년전에 만들어진 다리라니! 바람에 따라 발길에 따라 흔들림이 심하지만 태풍도 견딘 다리라 믿고 건넙니다.

작습니다. 흔들다리가 있고, 아주 활성화되었다는 느낌은 없었어요. 카우아이 일일투어에 포함되어 있어서 갔습니다.

나무로 만들었고 건널때 흔들리게 스릴 있음ㅎㅎ

한번쯤 아이들과 방문하기 좋은장소네요

고풍스러운 마을과 흔들다리, 사실 이 섬에 자연환경 외에 둘러볼 장소가 그리 많지 않아 가게된다는 느낌이다.

아기자기한 갤러리와 건물들을 구경하고 흔들다리를 건너 풍경 구경하기 좋아요 흔들거리는게 무서운게 아니라 다리에서 삐걱거리는 소리가 조금 무서워요 ㅋㅋㅋ

(Google 번역 제공) 하나페페 아트 워크를 사랑해요. 모든 상점이 문을 열고, 다양한 음식과 예술 작품들이 마을을 가득 메우고, 음악과 함께 저녁 식사를 즐기고, 새로운 사람들을 만나고, 예술가들을 후원하는 즐거운 시간이 될 거예요. 분명 좋은 시간이 될 거예요. (원문) Love Hanapepe Art Walk, all shops open,addtional food and art vendors come town, music and ist just fun for an evening eat, browse meet new people support the Artists. Good times for sure

(Google 번역 제공) 훌륭한 예술 상점, 좋은 음식. 히피스타일 느낌. 시장이 끝날 때쯤에는 좋은 물건이 떨어지므로 일찍 식사하세요. 예술 상점은 훌륭하며 이전에는 보지 못했던 예술 작품을 볼 수 있습니다. LILO와 스티치를 좋아하거나 자녀가 있는 경우 영화를 참조하여 사진을 찍을 수 있는 장소가 여러 군데 있습니다. 알차게 보낸 즐거운 저녁이었습니다. (원문) Great art shops, good food. Hippie Style feeling. Eat early as the good stuff runs out by the end of the market. The art shops are great and you can see art you might have not seen before. If you like LILO and Stitch or have children with you there are several places where you can take pics that refer to the movie. It was a nice evening well spent.

(Google 번역 제공) 집에 있을 때처럼 상인이 많지는 않았지만 금요일 밤에 두 시간을 보낼 수 있는 좋은 방법이었습니다. 지역 장인들이 멋진 작품을 판매하고 있었습니다. 우리는 그중 한 곳에서 손으로 조각한 아름다운 나무 드럼을 구입했습니다. 음식 냄새가 맛있지만 우리는 이미 먹었습니다. 식욕을 가지고 거기에가는 것이 좋습니다. (원문) Not as many vendors as I am used to when I am home, but it was a nice way to spend a couple of hours on a Friday night. The local artisans had some nice pieces for sale. We bought a beautiful hand carved wooden drum from one of them. The food smell delicious, but we had already eaten. I recommend going there with an appetite.

(Google 번역 제공) 대부분의 상점이 문을 닫았습니다. 일부 식품 판매업체가 여기에 있습니다. 주차는 악몽입니다. 앉을 자리가 거의 없어요. 사용하지 않는 계단에 앉아서 이동하라는 요청을 받았습니다. 욕실은 없습니다. 하와이에는 흥미로운 건강 코드가 있습니다. 하나는 레스토랑이 주류를 제공하지 않는 한 화장실을 제공할 필요가 없다는 것입니다. 심한가요? 허니버킷(사진 참조)은 Hanapepe에서 실제로 선택할 수 있는 유일한 것입니다. (원문) Most of the shops are closed. Some food vendors are here. Parking is a nightmare. There is almost no place to sit. I was asked to move just sitting on an unused step. There are no bathrooms. Hawaii has interesting health codes. One is that restaurants don't have to provide restrooms unless they serve alcohol. Gross, huh? A honeybucket (see photo) really is your only option in Hanapepe.

(Google 번역 제공) 아기자기한 작은 마을이에요. 걸어서 갈 수 있는 미술관도 많고, 곳곳에 푸드트럭도 있어요! 분위기도 좋아요. 포이볼(튀긴 모찌볼)도 먹어보고, 근처에 일본인 할머니도 계셨어요. (원문) cute little town, lots of art galleries you can walk into and food trucks all around! good vibes. tried poi balls (deep fried mochi balls) and japanese grandma nearby.

(Google 번역 제공) 섬의 서쪽 부분을 둘러볼 시간이 있다면 꼭 들러보세요. 단 한 명의 과일 상인, 몇 명의 라이브 음악가, 빙하처럼 느린 서비스를 제공하는 정말 평범한 음식입니다. 이곳에는 매우 재능 있는 예술가들이 자신의 작품을 전시하고 있어 모든 것이 우리에게 가치 있는 일이 되었습니다. (원문) If you’ve got time to spare on the western part of the island, come check it out. Only one fruit vendor, a few live musicians, truly mediocre food with glacially slow service. There ARE some very talented artists here displaying their wares here which made the whole thing worthwhile for us.

(Google 번역 제공) 이곳의 예술과 분위기는 정말 멋졌어요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 네, 다양한 음식이 준비되어 있지만, 음식도 예술이라는 점을 명심하세요. 특히 자매들이 만든 크리스털과 조각품들이 정말 마음에 들었어요! (원문) The art and vibe here is amazing. We really enjoyed ourselves. Yes, there’s a wide variety of food presented for everyone however, be mindful that food is an art form as well. I really loved the art crystals and pieces here, especially from sister goodies!

(Google 번역 제공) 향신료는 정말 맛있는데, 여기 일하는 사람들은 친절하지도 않고, 인사도 안 하고, 환대도 안 하고, 물건을 살 때 감사 인사조차 안 해요. 계산대 뒤에 서서 고개를 숙이고 있고, 계산할 때도 아무 말도 안 해요. (원문) Spices are fantastic but the people who work here aren’t friendly, no greetings, no hospitality or even a general thanks when making purchases. They stand behind the counter with their head down and don’t say a word when checking out.

(Google 번역 제공) 가격표가 붙어 있는 현지 기념품을 사기에 좋은 곳입니다. 우리는 매우 더운 날 현관에서 아이스캔디를 즐겼습니다. (원문) Great place for souvenirs made locally, which comes with a price tag. We enjoyed some popsicles on the porch on a super hot day.

(Google 번역 제공) 향신료를 좋아한다면 이 가게를 확인해 보세요. 그들은 다양한 향신료, 차, 커피뿐만 아니라 다양한 기념품을 보유하고 있습니다. 많은 품목이 현지에서 생산됩니다. 가격이 좀 비싸지만 여긴 하와이예요! (원문) If you like spices then check out this shop. They have a large number of different spices, teas, coffee, as well as a large selection of souvenirs. Many items are locally made. Items are a little pricey but this is Hawaii!

(Google 번역 제공) 향신료, 기타 수집품, 심지어 냉동 스낵까지 판매하는 놀라운 향신료 가게입니다. 가게 밖에서도 향신료 냄새가 나지만, 전혀 부담스럽지 않습니다. 멋진 장소를 방문하고 쇼핑해보세요. (원문) An amazing spice shop that has spices, other collectibles and even frozen snacks. You can smell the spices from outside the shop, but it’s not overpowering at all. Visit and shop the wonderful place.

(Google 번역 제공) 흠잡을 데 없이 귀엽고 깨끗한 지역 장인 가게입니다. 금요일 밤 아트 페어 기간에 방문했습니다. 친절하고 따뜻한 고객 서비스와 독특한 요리 및 장인 기념품이 인상적이었습니다. (원문) Impeccably cute & clean, local artisan shop. Visited during Friday Night Art Fair. Fantastic, welcoming customer service and unique culinary and artisan gifts.

(Google 번역 제공) 조미료와 소금을 파는 귀여운 가게. 그들은 다른 것들도 가지고 있습니다. 하나페페 출렁다리 입구 바로 근처에 있어요. 날이 덥지 않아서 우리는 사지 못했지만 아이스캔디도 있어요. (원문) Cute store with seasonings and salts. They have other things too. It’s right near the entrance to the hanapepe swinging bridge. It wasn’t a hot day so we didn’t get it but they have popsicles too.

(Google 번역 제공) 알로하 스파이스 컴퍼니는 하나페페를 꼭 방문해야 할 이유입니다. 다양하고 독창적인 현지 식품과 기념품을 판매하는 아름다운 가게입니다. 모든 상품이 특별하고, 관광객이 흔히 보는 허접한 물건은 없습니다. 가게 직원분도 정말 친절하세요. 돈을 좀 써볼 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) Aloha Spice Company is the reason to visit Hanapepe. It's a beautiful store with a variety of original, locally made food products and gifts. All items are unique - no typical touristy junk. The lady at the shop is super nice. It's worth dropping some $ there.

(Google 번역 제공) 멋진 물건이 있습니다. (원문) Has some cool stuff.

(Google 번역 제공) 아름다운 가족 친화적인 해변입니다. 지역 주민과 방문객 모두에게 인기가 많습니다. 안전 요원이 상주하고 있어 수영하기에도 안전합니다. 이곳은 사람이 많고 주차 공간이 없는 경우가 많으니 일찍 가는 것이 좋습니다. 가족 모임 때 사진을 몇 장 찍었는데, 최고는 아니지만 적어도 주변 풍경은 볼 수 있을 것 같습니다. (원문) Beautiful family friendly beach. Popular with locals and visitors. Safe swimming area with lifeguard on duty. It's best to go early because this place can get crowded and often times there's no parking. I took some pics during a family gathering, its not the best but at least you can see what the area kinda looks like.

붉은소금이 나는 염전 옆으로 펼쳐진 해변입니다. 예뻐요. 운이좋았어서 바다표범도 만났습니다

(Google 번역 제공) 일몰이 아름다운 해변이었어요. 일몰을 보러 갔는데 기대 이상이었어요. 사람이 거의 없었어요. 물개도 봤어요. 화장실과 샤워실도 있고요. 캠핑장도 있어서 텐트도 있을 거예요. 현지인들이 많아요. 물고기가 많지 않아서 다른 곳에서 스노클링을 하세요. (원문) Stunning beach at sunset. We went for sunset and it did not disappoint. There was hardly anyone there. I even saw a seal. There are restrooms and a shower. This is also a camp ground so there will be tents. A lot of locals. Not too many fish so snorkel somewhere else.

(Google 번역 제공) 넓은 해변에 주차 공간도 넉넉합니다. 성인과 수영 실력이 좋은 어린이들이 이용하기 좋은 잔잔한 물살을 자랑합니다. 8월 말에 방문했는데 바람이 세차게 불었습니다. 우산이 산산조각이 나서 구하기도 어려웠습니다. 화장실은 간소했고 편의시설도 부족했습니다. (원문) Expansive beach with ample parking. Water is calm for adults and strong swimming youth. We visited in late August and the winds were ripping. Difficult to get an umbrella from being torn to bits. Restrooms were spartan with the bare amenities

(Google 번역 제공) 주중에는 조용한 해변입니다. 몽크물범이 햇볕을 쬐고 있습니다. 파도는 낮지만 스노클링으로는 바다 생물을 많이 볼 수 없습니다. 바다 바닥은 모래사장이고 바위는 거의 없습니다. 야자수가 그늘을 만들어 줍니다. 정말 좋았습니다! (원문) Quiet beach during the week. Monk Seal sunning itself. Low waves but not a lot of sea life to see when snorkeling. Ocean bottom is sand with minimal rocks. Palm trees for shade. Loved it!

(Google 번역 제공) 바다는 정말 좋아하는데 수영은 못해서 해변을 많이 즐기진 못해요. 그런데 이 해변은 넓은 바다에서 너무 한적해서 물놀이를 제대로 즐길 수 있었어요. 지역 주민들이 어린이 수영장이라고 부르긴 했지만, 제 안전 수칙이 그 정도였기 때문에 정말 좋았어요. 옷을 갈아입을 수 있는 화장실도 있고, 안전 요원도 상주하고 있었어요. 그리고 마을에서 조금만 운전하면 해변까지 갈 수 있어서 간식이나 자외선 차단제를 살 수 있어요. 카우아이에 다시 가게 된다면 제일 먼저 들를 곳이 여기예요! (원문) I love the ocean but I can't swim, so I can't really enjoy a lot of beaches. This beach is so sheltered from the wide open ocean that I could actually enjoy the water. I heard the locals refer to it as a kiddy pool, but since that's my level of water safety, I loved it. There were nice bathrooms where you can change, and life guards on duty. And the beach is just a short ride into town to pick up snacks or sunscreen. If I ever make it back to Kauai, it will be my first stop!

(Google 번역 제공) 카우아이에서 가장 인기 있는 해변으로, 귀여운 바다사자를 만날 수 있습니다! 안전하고 고요한 만에서 다양한 물고기를 구경할 수 있습니다. 넓은 주차 공간과 샤워 시설, 화장실도 마련되어 있습니다. (원문) Favorite beach in Kauai and comes with adorable sea lions! Safe and calm cove with lots of fish to see. Plenty of parking and showers and bathrooms

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 예술을 즐겼습니다! 예술은 보는 사람의 눈에 달려 있습니다. 맛도 가격도 다양했어요. (원문) We enjoyed the art here! Art is in the eye of the beholder. There was a good selection of tastes and prices.

(Google 번역 제공) 우리는 몇 달 전에 이 갤러리를 방문했습니다. 정말 좋은 곳이에요! 운영해주시는 아주머니가 정말 친절하고 따뜻하게 맞이해 주셨어요. 거기의 예술도 화려했다. 가게가 매우 활기차고 매력적이라면 외부는 더욱 그렇습니다! 내 여동생 남자친구는 자신이 좋아하는 나무 시계 예술 작품을 구입하여 우리 주로 배송했습니다. 하나페페를 방문하신다면 꼭 들러볼 가치가 있는 곳입니다! (원문) We visited this Gallery a few months ago. It is a great place! The lady running it was really friendly and welcoming. The art there was also gorgeous. The outside if the shop is very vibrant and inviting and even more so inside! My sisters Boyfriend bought a wooden clock art piece he adored and hit it shipped back to our state. If you visit Hanapepe, this is well worth a stop!

(Google 번역 제공) 훌륭한 미술관! 취향에 따라 다르긴 하지만 나는 그곳의 일부 예술 작품을 좋아했습니다. (원문) Great art gallery! I loved some of the art there, although it is subject to taste.

(Google 번역 제공) 에이미 로렌(Amy Lauren)이 본토로 이사했습니다. 이 공간은 카우아이 예술계에서 오랫동안 활동해온 Mercedes Maza가 차지했습니다. 그녀는 같은 예술가 중 일부를 대표합니다. 새 갤러리의 이름은 Art and Soul이며 자세한 내용은 Google에서 해당 이름을 검색할 수 있습니다. (원문) Amy Lauren has moved to the mainland. The space has been taken over by Mercedes Maza, a longtime presence in the Kauai art world. She represents some of the same artists. The new gallery is called Art and Soul and you can Google that name for more information.

(Google 번역 제공) Amy Lauren’s Gallery에서 Martin Wessler의 작품을 구매한 것은 평생 잊지 못할 경험이었습니다! 그녀는 실제로 Wessler 씨가 갤러리에 와서 사진에 서명하고 생일을 맞아 내 아내에게 헌정하도록 주선했습니다. 에이미 로렌(Amy Lauren)이 예술계에 기여한 바와 자연과 야생 동물 예술 작품을 창조하는 그녀의 탁월함에 대해 배울 수 있었던 것은 정말 큰 특권이었습니다. 감사합니다! 빨리 돌아오고 싶어요! (원문) What an experience of a lifetime in purchasing a Martin Wessler work at Amy Lauren’s Gallery! She actually arranged to have Mr Wessler come into the gallery and sign the picture, dedicating it to my wife for her birthday. It was such a privilege to learn about Amy Lauren’s contributions to the art community and her brilliance in creating nature and wildlife works of art. Thank you! We can’t wait to come back!

(Google 번역 제공) 슬프게도 우리는 내가 좋아하는 이 갤러리를 방문하기 위해 Lihue에서 Hanapepe까지 차를 몰고 가서 “추가 공지가 있을 때까지 문을 닫는다”는 사실을 알게 되었습니다. 장소를 폐쇄해야 하는 경우에는 괜찮지만, 고객과 고객을 고려하여 모든 기업은 Google, Yelp 및 웹사이트가 최신 정보로 업데이트되도록 해야 합니다. (원문) Sadly, we drove all the way from Lihue to Hanapepe to visit this gallery, which I love, to find out it is “closed until further notice.” It is fine if a place needs to close, but In consideration of customers and clients, all businesses should make sure Google, Yelp and websites are updated with current information.

(Google 번역 제공) Amy Lauren의 아트 갤러리에는 모두 훌륭하고 독특한 보물이 가득하며 그녀와 다른 모든 사람들은 은혜롭고 유쾌하게 도움을 줍니다. 방문하든 현지에서든 놓치고 싶지 않은 경험입니다! (원문) Both of Amy Lauren’s Art Gallaries are loaded with wonderful unique treasures and she and everyone else is gracious and delightfully helpful. It’s an experience you do not want to miss whether you are visiting or local!

(Google 번역 제공) 우리가 도착했을 때 갤러리는 닫혀 있었지만, 우리는 스티치를 위해 갤러리 밖에서 이 아름다운 벽화를 보았습니다. 참고로 이 마을은 릴로와 스티치의 마을이에요! (원문) The gallery was closed when we arrived, but we did see this beautiful mural outside of it for Stitch. Note, this town is the town of Lilo and Stitch!

(Google 번역 제공) 여기가 바로 만화 '릴로와 스티치'에 나오는 가상의 마을인가 봐요. 가게 뒤편에 아름다운 벽화가 그려져 있어요. (원문) Apparently, this is the fictional town in the cartoon Lilo & Stitch. Beautiful mural on the back of the store.

(Google 번역 제공) 카우아이의 정말 훌륭하고 재능 있는 예술가입니다. 그녀의 밝은 색상은 내 영혼을 고양시킵니다. 나는 Hanalei 농산물 시장과 Hanapepe 예술의 밤에서 그녀의 작품을 본 적이 있습니다. 나의 아름다운 예술을 위해 마할로 메르세데스를 보내주세요! 난 "친구"라고 불러요 🎨💖 (원문) What a wonderful, talented artist on Kauai. Her bright colors lift my spirits. I have seen her work in Hanalei farmer's market and Hanapepe art night. Mahalo Mercedes for my beautiful art! I'm calling it "friends" 🎨💖

(Google 번역 제공) 이 갤러리에는 영혼과 마음이 담겨 있으며, 관심과 작품은 이 섬의 아름다움과 휴식과 일치합니다. 소유자인 예술가가 방문하여 그녀의 작품 중 하나로 집을 채울 가치가 있습니다... 적극 권장합니다. (원문) ESTA GALLERIA TIENE ALMA Y CORAZON , SU ATENCIÓN Y OBRAS SON COHERENTES CON LA BELLEZA Y EL RELAX DE ESTA ISLA SU PROPIETARIA UNA ARTISTA QUE VALE LA PENA VISITAR Y LLENAR TU HOGAR CON UNA DE SUS OBRAS ... MUY RECOMENDADO.

(Google 번역 제공) 실제로 내가 가장 좋아하는 Hanalei의 아름다운 미술관! 소유자이자 예술가인 Mercedes는 매력적입니다. 훌륭한 예술, 훌륭한 분위기! (원문) Lovely Art Gallery in Hanalei, actually my favorite! Mercedes, the owner/artist is charming. Great art, great vibs!

(Google 번역 제공) 우리는 Amy-Lauren 갤러리의 올해 Lonely Planet 에디션에 대한 제안을 따르고 있었습니다. 구글은 임시 폐쇄됐다고 했지만 구글에 등록된 번호로 전화를 걸어 개인에게 연락했다. 우리는 어쨌든 시도하기로 결정하고 Princeville에서 차를 몰고 내려왔고 그렇게 해서 매우 기뻤습니다. 새로운 주인. 새로운 갤러리. 환상적인 경험. 다양한 미디어, 취향, 가격대의 다양한 예술품. 예술가이자 소유자인 Mercedes는 지식이 풍부하고 매력적이며 친절합니다. 적극 추천합니다. (원문) We were following a suggestion on this year’s edition of Lonely Planet to the Amy-Lauren Gallery. Google said it was temporarily closed but we called the number Google listed and reached a private individual. We decided to try anyway and drove down from Princeville and are so glad we did. New owner. New gallery. Fantastic experience. Lots of varied art in a wide range of media, taste, and price points. The artist-owner, Mercedes, is knowledgeable, charming and kind. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 다행히 메르세데스를 그녀의 스튜디오에서 만날 수 있었어요. 정말 재능 있는 아티스트였죠! 그녀는 몇 장의 인화본을 만들어 주셨고, 다음 날 포이푸까지 배송해 주셨어요. 정말 감사합니다! (원문) We were lucky enough to catch Mercedes in her studio. An extremely talented artist! She made us a couple of prints, and even delivered them to us in Poipu the next day. Thank you!

(Google 번역 제공) 나라를 위해 봉사한 분들을 기리고 기억하는 매우 중요한 장소입니다. 마할로와 알로하. 우리는 계속해서 당신을 위해 기도할 것입니다. 나무아미다불. (원문) Very important site to honor and remember the people who served the country. Mahalo and Aloha. We will continue to pray for you. Namu Amida Butsu.

(Google 번역 제공) 재향 군인의 날 예배에 참석할 수 있다면 매우 특별하고 잘 만들어진 기념관을 보게 될 것입니다. (원문) If you can make it to the Veteran's Day service, you'll get to see a very special and well done memorial.

(Google 번역 제공) 하나페페 선개교 기슭에 부부가 운영하는 귀여운 미술관입니다. 시간을 내어 다리를 건너 갤러리를 방문해 보세요. (원문) A cute art gallery at the base of the Hanapepe Swinging Bridge, run by a husband and wife team. Take the time to cross the bridge and visit the gallery.

(Google 번역 제공) 우리는 하나페페 당일 여행 중에 우연히 브리지 갤러리를 발견했고 가기로 결정해서 너무 기뻤습니다! Jan은 매우 친절하며 함께 머물 시간이 있으면 공유할 수 있는 좋은 이야기를 가지고 있습니다. 그녀는 자신의 작품에 대해 속속들이 알고 있으며, 섬 전역에 걸쳐 꽤 놀라운 사진을 판매하고 있습니다. 훌륭한 품질과 아름다운 사진 - 하나페페에 있다면 꼭 봐야 할 곳입니다! (원문) We stumbled upon the Bridge Gallery during our day trip in Hanapepe and are so glad we decided to go! Jan is very friendly and has great stories to share if you have time to stick around. She knows the ins and outs of her craft and has some pretty amazing shots all around the island for sale. Great quality and beautiful photography - a must see if you are in Hanapepe!

(Google 번역 제공) 흔들리는 다리를 본 후 방문하기 좋은 장소입니다. 사진작가님과 직접 이야기를 나누며 작품 하나하나에 담긴 이야기를 배울 수 있어서 정말 좋았습니다. 예술 작품은 훌륭하며 이 섬에 많은 관심을 갖고 있는 누군가가 제작했다는 것을 알 수 있습니다. (원문) A great spot to visit after seeing the swinging bridge. It was very nice to chat with the photographer herself and learn about the story behind each piece of artwork. The artwork is great and you can tell they were crafted by someone who cares a lot about this island.

(Google 번역 제공) Hanapepe 다리를 확인한 후 멈추기 좋은 곳입니다. 우리는 솔트 폰드(Salt Pond) 해변에서 쉬고 있는 물개 사진을 금속으로 인쇄한 사진을 샀습니다. Jan은 매우 친절하고 재능 있는 예술가입니다. (원문) Lovely place to stop after checking out the Hanapepe bridge. We bought a metal printed photo of a seal resting at Salt Pond beach. Jan is very nice and a talented artist.

(Google 번역 제공) 향신료와 전형적인 물건으로 가득한 좋은 장소. 섬 전체에서 늘 그렇듯이 가격은 감당할 수 없을 정도입니다. 소금 75g 20달러. 실내 분위기 좋아요. 유일한 결함: 1000의 에어컨 및 오작동하는 위치 (원문) Posto carino, ricco di spezie e oggetti tipici. Come usuale in tutta l'isola i prezzi sono inaccessibili; 75g di sale 20 dollari. Atmosfera interna carina. Uniche pecche: aria condizionata a 1000 e pos malfunzionante

(Google 번역 제공) 우리는 하나페페(Hanapepe)의 흔들리는 다리(Swinging Bridge)를 가로질러 걸었고 놀랍게도 이 멋진 작은 보석을 발견했습니다. Jan은 매우 다정하고 멋진 이야기를 들려줍니다. 그녀의 사진은 아름답습니다. 저는 부활절 아침에 Kapa'a에서 아름다운 나무 사진을 구입했습니다. 그것을 본 순간 집에 가져가야겠다는 생각이 들었습니다. 우리는 꼭 그녀를 다시 방문할 것입니다. (원문) We walked across the Swinging Bridge in Hanapepe and to our surprise came upon this fabulous little gem. Jan is super sweet and has great stories to tell. Her photography is beautiful, and I did purchase a print of a beautiful tree on Easter morning in Kapa’a. The moment I saw it, I knew I had to take it home with me. We will definitely visit her again.

(Google 번역 제공) 다리뿐만 아니라 카우아이의 일반적인 명소에 대한 일생에 한 번뿐인 정말 멋진 사진을 찍은 정말 멋진 주인입니다. 가격도 합리적입니다. (원문) Really nice owner with some really great once in a lifetime pictures of not just the bridge but of the general sights of Kauai. Reasonable prices as well.

(Google 번역 제공) Troy의 예술 작품과 우리의 첫 만남은 2015년 Hanalei의 The Black Pearl 갤러리에서 봤을 때였습니다. 아티스트가 조건을 변경하여 구매할 수 없게 되었을 때 우리는 단기간에 20,000달러짜리 작품을 구매하려고 했습니다. 어제로 돌아가서 우리는 그의 갤러리에 있었고 놓친 기회와 아마도 새로운 작품을 얻을 가능성에 대해 그와 긴 대화를 나눴습니다. 대화는 다음과 같이 진행되었습니다. 트로이: “저는 새로운 작품을 기다리는 수집가들로 너무 바빠서 언제 여러분을 위해 무언가를 만들 수 있을지 말할 수 없습니다.” 우리-"2~3년 정도 시간을 주면 어떨까요?" 트로이-“보증금이 있으면 부담이 가중됩니다.” 우리-“글쎄, 우리는 당신을 스토킹하여 우리를 조각으로 만들려고 스토킹하지 않을 것입니다. 그리고 솔직히 몇 년 전 갤러리를 통해 거래가 무산된 후에 약간 더 낮은 가격에 비슷한 작품을 만드는 것을 고려해 보시겠습니까?” 트로이-"그건 불가능할 것 같아요. 그리고 나는 너무 바빠요. 최근 한 수집가가 들어와 벽에서 두 개의 큰 작품을 구입했고 로스앤젤레스에 사는 또 다른 수집가는 더 많은 작품을 기다리고 있습니다. 나는 따라갈 수 없습니다. 이 작은 작품(우리가 원했던 것과 완전히 다른 주제)을 20% 할인된 가격으로 제공하겠지만 오늘만 일회성 결제여야 합니다.” 몇 분 동안 숙고한 후에 우리는 정중하게 거절했고 그 대화는 트로이가 그의 작품이 얼마나 멋진지, 그리고 우리가 좋아하는 작품을 얻을 수 없다는 것에 대해 계속해서 듣는 것이라는 것을 깨달았습니다. 좋은 일이지만 우리는 그것을 얻지 못할 것입니다. (원문) Our first interaction with Troy’s art was back in about 2015 when we saw it at The Black Pearl Gallery in Hanalei. We were about to purchase a $20K piece on short layaway when the artist changed the terms which meant we couldn’t make the purchase. Fast forward to yesterday and we were in his gallery and had a long conversation with him about that missed opportunity and possibly getting a new piece. The conversation went a lot like this- Troy: “ I’m so busy with collectors waiting for new work that I can’t tell you when I could make something for you.” Us-“ what if we gave you like 2 or 3 years?” Troy-“ Well having a deposit just adds pressure for me.” Us-“Well we’re not going to stalk you to get you to make us a piece. And honestly after the deal fell apart through the gallery years ago maybe you would consider making us a similar piece at a slightly lower price?” Troy-“No that wouldn’t be possible. Also I’m so busy. A collector came in recently and bought two large pieces off the wall and another who lives in Los Angeles is waiting for more work. I just can’t keep up. I will offer you this smaller piece (totally different subject matter to what we wanted) at a 20% discount but it has to be a one time payment today only”. After pondering for a few minutes we politely declined and realized that the conversation was one of listening to Troy go on and on about how fabulous his work is and how we can’t get one that we like. Nice work but we won’t be acquiring it.

(Google 번역 제공) 우리는 오랫동안 트로이의 예술을 사랑해 왔습니다. 흥겨운 마음으로 친구들과 하나페페에 들렀는데, 갤러리에 들렀는데, 트로이의 작품인 줄은 몰랐습니다. 아내가 그의 예술을 칭찬하고 있었는데, 트로이가 우연히 듣고 자기소개를 했습니다. 정말 즐거운 방문이었고, 그의 아름다운 작품들을 더 많이 집으로 가져갈 수 있어서 기뻤습니다. (원문) We have loved Troy's art for years. On a whim we stopped in Hanapepe with some friends, and stopped at the gallery, not realizing it was Troy's. My wife was praising his art and Troy overheard her and introduced himself. It was a lovely visit and we were happy to take more of his beautiful work home.

(Google 번역 제공) 나는 오늘 우연히 갤러리에 들렀는데, 나는 갤러리를 좋아하는 사람은 아니지만 그가 만든 멋진 그림에 매료되었습니다. 그 사람도 참 좋은 사람이에요. 나는 몇 장의 인쇄물을 샀고 큰 작품을 살 여유가 있었으면 좋겠다고 생각했습니다. (원문) I happen by the gallery today and I'm not a gallery lover but I was drawn in by the gorgeous pictures he's created. He's a very nice individual as well. I bought a few prints and wished I could afford a large work.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 갤러리네요. 트로이의 작품은 뛰어난 품질을 자랑합니다. 작가님 자신도 친절하고 매우 성격이 좋습니다. (원문) What a beautiful gallery. Troy’s work is of an exception quality. The artist , himself is friendly and very personable.

(Google 번역 제공) 아름답고 독특한 작품들! 제가 금요일 미술의 밤에 들렀는데, 꽤 이른 시간이어서 Troy Carney는 거기에 없었지만 그의 친구는 그에 대해 매우 칭찬했습니다. (원문) Beautiful and unique pieces! I stopped by on a Friday art night, and it was pretty early so Troy Carney wasn't there, but his friend spoke very highly of him.

(Google 번역 제공) 그의 주황색/분홍색 물고기 그림을 금속 프린트로 인쇄할 수 있었는데, 정말 화려하고 생동감 넘치네요. 트로이가 우리가 미국으로 안전하게 돌아갈 수 있도록 포장해 주었는데, 그의 작품을 더 많이 볼 수 있는 공간이 있었으면 좋겠어요! (원문) Was able to get a metal print of his orange/pink fish painting and it’s so colorful and vibrant. Troy wrapped it up for us to get safely back to the states and wish we had room to get more of his artwork!

(Google 번역 제공) 카우아이에 계시다면 트로이 카니 미술관에서 눈부신 시각적 경험을 만끽해 보세요. 혁신적인 레이어링 기법을 적용한 이 뛰어난 지역 예술가는 사실상 새로운 예술 형태를 창조했습니다. 초현실적인 색채, 소용돌이치는 바다 풍경, 그리고 신성한 상징이 절묘하게 어우러진 트로이의 작품은 당신을 신비로운 세계로 순간이동시켜 줄 것입니다. (원문) If you are on Kauai, please treat yourself to an illuminating visual experience at the Troy Carney Art Gallery. Applying an innovative layering technique, this brilliant local artist has essentially invented a new art form. Troy’s masterful blend of surreal colors, swirling seascapes, and sacred symbology are guaranteed to teleport you into the realm of the mystical.

(Google 번역 제공) 이것은 밝고 다채로운 예술품으로 가득 찬 놀랍고 재미있는 갤러리입니다. 서핑을 좋아한다면 여기에서 자신에게 꼭 맞는 작품을 찾을 수 있을 것입니다. 확인해 보세요... (원문) This is an amazing, fun gallery chock filled with bright, colorful art. If you love surfing, you'll find a piece that resonates for you here. Check them out...

(Google 번역 제공) 아름다운 갤러리.. 알로하 올 어라운드(Aloha All Around) (원문) Beautiful gallery.. Aloha All Around

(Google 번역 제공) 나와 남편, 딸과 나는 그의 가게에 가서 그의 사진에 깜짝 놀랐습니다. 그는 30분 동안 남편과 이야기를 나누었고 매우 즐거웠습니다. 당시에는 아무것도 구매하지 않았으므로 다른 리뷰에 동의하지 않습니다. 우리는 미래에 뭔가를 구매하기를 희망합니다. 잘 지내길 바라요 계속해서 예술 작품을 만들어 보세요! (원문) My, husband, daughter and I went in his store and were blown away by his photography. He spent half an hour talking to my husband and was delightful. We didn't buy anything at the time so I disagree with the other reviews We do hope to buy something in the future. We wish you well Lee Keep making your art!

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 곳이에요. 우리 집은 완전히 새로 단장할 예정인데, 리의 멋진 예술 작품/사진을 몇 장 걸어두고 싶어요! (원문) A must see, we are waiting for a total reno to our house but hope to hang some of Lee's spectacular art/photos after!

(Google 번역 제공) 우리는 Lee의 매장에서 환상적인 경험을 했으며 그의 전문 지식과 대화를 진심으로 즐겼습니다. 이것은 휴가 후 온라인으로 주문하는 최고의 경험으로 뒷받침되었습니다. 과정의 모든 세부 사항이 고려되었으며, 우리는 현재 우리 집에 있는 아름다운 예술 작품에 여전히 감사하고 있습니다. (원문) We had a fantastic experience at Lee's shop and truly enjoyed his expertise and the conversation. This was backed up by a top-notch experience ordering online after our vacation. Every detail in the process was considered, and we still appreciate the beautiful art we now have in our home.

(Google 번역 제공) 이씨의 사진가로서의 능력은 누구도 의심할 수 없다. 그의 작품 중 일부는 정말 놀랍습니다. 사업주이자 상점 주인으로서 저는 이전 리뷰 중 일부를 여기에 반영하고 싶습니다. Lee는 우리가 그의 가게에 들어갔을 때 나와 내 아내에게 매우 오만하고 완전히 무례했습니다. 그는 당신이 그의 값비싼 인쇄물을 사라는 말을 듣지 않으면 당신을 만날 시간이 없으며 당신을 경멸할 것이라고 분명히 말합니다. 나는 그 사람이나 그의 가게를 추천하지 않을 것이며, 그에게 고객을 더 잘 대하거나 그렇게 할 수 있는 사람을 고용할 것을 제안합니다. 얼마나 많은 잠재 구매자가 외면당했는지 생각하면 참을 수가 없습니다. (원문) No one can doubt Lee's ability as a photographer. Some of his work is absolutely stunning. As a business owner and a store owner, I would like to echo some of the previous reviews here. Lee was quite arrogant and downright rude to me and my wife when we went into his store. He makes it clear that if you are not hear to buy his expensive prints, he has not time for you and will treat you with disdain. I would not recommend him or his store, and I suggest he treats customers better or even hire someone who can. I can't bear to think how many potential buyers have been turned away.

(Google 번역 제공) 사진작가로서 이씨는 괜찮다. 사업가로서 그다지 많지는 않습니다. 나는 그의 가게에 들어가서 그를 조금 알아가기 시작했습니다. 그는 자신의 사진에만 관심이 있고 내가 공유해야 할 어떤 것도 관심이 없다는 점을 나에게 분명히 밝혔습니다. 나는 나갔다. 나는 그에게서 아무것도 사지 않을 것입니다. 사진은 예술입니다. 나는 나 자신의 노력뿐만 아니라 다른 사람들이 창조한 것에서도 배웁니다. 나는 다른 사진 작가들의 작품에 감사드립니다. 적어도 내가 본 것에서는 Lee씨가 그렇게 많이는 아닙니다. (원문) As a photographer, Lee is decent. As a business person, not so much. I walked into his shop and proceeded to get to know him a little bit. He made it very clear to me that he was only interested in his photography and not anything I had to share. I walked out. I would never purchase anything from him. Photography is an art. I learn not only from my own endeavors, but from what others have created. I appreciate the work of other photographers - Lee, not so much, at least from what I have seen.

(Google 번역 제공) 남편 Joel과 저는 남편이 사진을 좋아하고 Lee의 스타일을 좋아했기 때문에 Lee의 갤러리에 들렀습니다. Joel과 나는 하이킹을 좋아하기 때문에 Na Pali 해안을 포함하여 우리가 본 일부 장소를 포착하는 Lee의 능력에 매료되었습니다. 우리가 찍은 어떤 사진도 그 아름다움을 포착하지 못했지만 이씨의 재능은 실망시키지 않았습니다. 우리는 금속 인쇄물을 받게 되어 매우 기뻤을 뿐만 아니라 오늘 하나파키아이 폭포를 하이킹한 후 호텔로 돌아와 이씨가 폭포 사진을 찍었는지 확인했습니다. 그는 그랬고 나도 그것을 주문할 것입니다. 카우아이에 있을 때 Lee의 갤러리를 방문하지 않는다면 놓칠 수 있는 기회입니다! 순수한 인재. (원문) My husband, Joel, and I stopped by Lee's gallery because my husband loves photography and was a huge fan of Lee's style. Since Joel and I love to hike, we were fascinated with Lee's ability to capture some of the sites we saw, including the Na Pali coast. No picture we have take captures the beauty, but Lee's talent did not disappoint. We are not only excited to receive out metal print but after hiking the Hanapakiai Falls today, I returned to our hotel and looked to see if Lee had photography of the Falls. He did and I will be ordering that one as well. If you do not visit Lee's gallery when you are in Kauai you are missing out! PURE Talent.

(Google 번역 제공) 아내와 나는 우연히 이씨의 가게를 발견했다. Lee는 이보다 더 친절하고 인내심이 많으며 도움이 될 수 없었습니다. 그는 예술가이고 그의 사진은 인상적입니다! 우리의 과제는 선택의 폭을 좁히는 것이었습니다. 우리가 좋아하는 것 사이를 갈 때 그의 사려 깊음은 도움이 되었습니다. 우리는 우리의 선택에 대해 매우 기뻐하며 그것이 우리 거실에 걸려 있기를 고대하고 있습니다. 래리와 린다 (원문) My wife and I found Lee's shop quite by accident. Lee could not have been more accomidating, patient or helpful. He is an artist and his photographs are striking! Our challenge was narrowing down our choice. His thoughtfulness as we were going between favorites was helpful. We are excited about our choice and looking forward to it hanging in our livingroom. Larry and Linda

(Google 번역 제공) 저는 가족과 함께 카우아이를 여행할 때마다 Tess와 Michael의 집을 방문합니다. 그들은 아름다운 컬렉션을 가지고 있으며 저는 항상 본토로 가져갈 놀라운 것을 찾습니다. 알로하 정신을 구현하는 정말 멋진 사람들입니다. 나는 독특한 작품을 찾는 사람이라면 누구나 이 놀라운 갤러리를 방문할 것을 권장합니다. (원문) I visit Tess and Michael's every time I travel to Kauai with my family. They have a beautiful collection and I always find something amazing to bring back to the mainland. They are truly wonderful people that embody the aloha spirit. I encourage anyone that is looking for a unique piece to visit this amazing gallery.

(Google 번역 제공) 무엇을 기대해야 할지 모르고 칼라코아 카우아이 미술 갤러리에 들어갔습니다. 우리는 전시된 예술가의 수와 다양성에 놀랐습니다. 처음 갔을 때는 사지 않았는데, 그림 한 점이 눈에 들어왔습니다. 이틀 후, 우리는 돌아와서 조지 에구치(George Eguchi)의 그림 두 점을 샀습니다! 테스와 마이클은 훌륭했어요. 압력도 없고 호버링도 없습니다. 그들은 우리가 질문을 탐색하고 답변할 수 있게 해주었습니다. 그림은 빠르고 완벽한 상태로 우리에게 보내졌습니다. 우리의 그림과 경험에 매우 만족합니다! (원문) Went into Kalakoa Kauai Fine Art Gallery not knowing what to expect. We were pleasantly surprised at the number, and variety, of artists represented and art displayed. We didn't buy the first time we went, but a painting did catch our eyes. Two days later, we were back and bought two paintings by George Eguchi! Tess and Michael were great. No pressure, no hovering. They let us browse and answered our questions. The paintings were sent to us quickly and in perfect condition. Very pleased with our paintings and our experience!

(Google 번역 제공) 멋진 작품이에요! 이런 질감과 색상이 너무 좋아요! (원문) Gorgeous work! Such great textures and colors!