Winter Harbor에서 할 수 있는 30가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 매우 험난한 코스, 걷거나 타거나 평평한 곳을 찾을 수 없습니다. 페어웨이에는 잔디가 거의 없고 스키장보다 모굴이 더 많습니다. 그린 상태는 양호했지만 거기까지 가는 것은 모험이었습니다. 멋진 전망이 있지만 나에게는 그만한 가치가 없습니다. 카트가 있는 9홀에서는 54달러를 지불했습니다. (원문) Very rough course, walking or riding, there's not a flat spot to be found. Fairways have little grass and more moguls than a ski slope. The greens were in great condition but getting to them was an adventure. There are some nice views but for me just not worth it. Nine holes with cart I paid $54.

(Google 번역 제공) 윈터 하버까지 갈 만한 가치가 있습니다. 재밌는 트랙이라 다시 플레이하고 싶습니다. 근처에 산다면 자주 플레이할 것 같습니다. 페어웨이에 거친 부분이 몇 군데 있지만, 메인 해안 지역이라 예상할 수 있는 부분입니다. 그린 상태도 아주 좋았습니다. 뿌연 안개 속에서도 즐거운 산책을 즐길 수 있습니다. (원문) Worth the trip to Winter Harbor. Fun track, would play it again. Would play it a lot if I lived nearby. Fairways have some rough spots, but that is to be expected in coastal Maine. Greens were in excellent shape. It's a fun walk, even in soupy fog.

(Google 번역 제공) 2020년 8월 이곳에서 9홀을 플레이했습니다. 가뭄이 들어서 페어웨이 전체가 사막 같았습니다. 가뭄에도 불구하고 관리되지 않습니다. 여러 홀에서는 바다의 멋진 전망을 감상할 수 있지만 카트 경로와 그린의 전반적인 상태에는 도움이 필요합니다. (원문) We played 9 holes here during August of 2020. There is a drought, so all of the fairways were more like a desert. Unmaintained regardless of the drought. Several holes have wonderful views of the water, but the cart paths and overall state of the greens need some help.

(Google 번역 제공) 당신이 플레이할 수 있는 가장 아름다운 골프 중 일부입니다. 처음 차를 세우고 첫 번째 페어웨이를 볼 때부터 상당히 소박한 코스입니다. 프로샵은 작고 단순하며, 직원들은 정중하고 협조적입니다. 그린피는 합리적입니다. 2번 그린, 3번 티, 3번 그린, 4번 티에서 보이는 전망은 가격에 관계없이 골프에서 최고 수준입니다. 당신은 좁은 사막 산과 사막 산 자체를 내려다봅니다. 랍스터 보트가 덫을 들고 오가는 모습을 볼 수 있습니다. 솔직히, 풍경에 주의가 산만해지지 않는 것은 꽤 어렵습니다! 코스는 잘 진행되고 훨씬 오래된 느낌이 듭니다. 페어웨이의 어떤 부분은 건조하고 다른 부분은 젖을 수 있습니다. 그린의 상태가 매우 좋습니다. 함정 속의 모래는 뉴잉글랜드 모래 함정에서 일반적으로 발견되는 더 거친 유형입니다. 여기서 플레이한 여섯 번 동안 어떤 홀에서도 기다릴 필요가 없었습니다. 플레이 속도는 매우 빠르며 지난번에는 싱글로 9를 플레이하는 데 1시간 30분이 걸렸습니다. 이 지역에 계시고 골프를 친다면 Grindstone Neck을 꼭 시험해 보시기 바랍니다! (원문) Some of the most scenic golf you will ever play. Fairly unassuming course from when you first pull in and see the first fairway. The pro shop is small and simple, the staff courteous and helpful. Greens fees are reasonable. The views from the #2 green, #3 tee, #3 green, and #4 tee are some of the best in golf, anywhere at any price. You overlook the Mt. Desert narrows and then Mount Desert itself. You can see lobster boats coming and going getting their traps. Honestly, it's pretty hard to not be distracted by the scenery! The course plays well, has a much older feel to it. The fairways can be dry in spots and wet in others. The greens are in very good shape. Sand in the traps is a more coarse type you usually find in New England sand traps. In the half dozen times I've played here, I've never had to wait on any hole. Pace of play is pretty quick, playing 9 as a single took an hour and a half the last time. If you're in the area and you play golf you must give Grindstone Neck a try!

(Google 번역 제공) 놀라운 광경과 잘 관리된 그린과 페어웨이를 갖춘 멋진 9홀 코스입니다. 이 코스에 카메라를 가져오면 그림 같은 풍경을 놓치기 어렵습니다. (원문) Nice 9 hole course right off the water with incredible sights and well taken care of greens and fairways. Bring your camera to this course the picturesque scenery is hard to miss.

(Google 번역 제공) 코스와 그린은 매우 잘 관리되어 있지만, 카트를 타든 안 타든 페어웨이는 매우 울퉁불퉁합니다. 그것 외에는 경치와 사람들이 훌륭했습니다. (원문) very well kept course and greens, but fairways are very bumpy whether or not you are in a cart. other then that the views and the people were great.

(Google 번역 제공) 그린 상태 양호. 탁 트인 전망. 추억 가득한 라운드에 35달러. 멋진 골프 코스. (원문) Greens in good shape. Views unbeatable. $35 for a memory-filled round. Wonderful golf course.

텐더 홀 말 그대로 바위 틈 사이로 밀물 때 바닷물이 밀려 들어와 바위와 바위 틈 사이로 파도가 밀려 들어와 부딪치며 웅장한소리를냅니다 그러나 꼭 밀물 여야만 합니다 너무 잔잔하고거나 또는 썰물 때에는 그 웅장함은 커녕 아무런 느낌도 느낄 수 없습니다 가실 때는 꼭 밀물에 바닷물이 밀려들어오고 파도가 심하게 치는 때를 잘 맞춰서 가셔야 그 느낌을 느끼실 수 있습니다

(Google 번역 제공) 별점은 그 장소의 자연미와는 관련이 없습니다. 저희가 갔을 때 아무것도 없었던 게 문제입니다. 경치는 아름다웠고, 주차는 괜찮았지만, 사람이 좀 많았지만 그 외에는 괜찮은 곳이었습니다. 제가 유일하게 추천하는 건 썬더홀의 장엄한 자연미를 제대로 감상하려면 조수/날씨에 맞춰 여행 계획을 세우고 충분히 조사하는 것입니다. 그렇지 않으면 저희처럼 실망할 수도 있습니다. (원문) The star rating isn’t related to the natural beauty of the location it’s just the time we went there was NO action. Beautiful scene, parking was fine, a little over crowded but otherwise a good stop. My only recommendation is to do your research and plan your trip according to the tides/ weather to actually see the majestic natural beauty of Thunder Hole or you may leave a bit disappointed like we did.

(Google 번역 제공) 썬더 홀은 아카디아 국립공원에서 꼭 봐야 할 명소 중 하나입니다! 파도가 제때 밀려오면, 바위투성이 만으로 밀려들어와 깊고 천둥 같은 소리를 내는데, 정말 놀라운 자연의 소리와 광경입니다. 이 지역은 아름다운 바다 풍경, 웅장한 절벽, 그리고 멋진 사진 촬영 기회를 제공합니다. 타이밍이 중요합니다. 만조 두어 시간 전에는 "천둥" 효과가 가장 강하므로, 방문 계획을 세우는 것이 좋습니다. 파도가 잔잔할 때에도 파크 루프 로드를 따라 아름다운 경치를 감상할 수 있어 잠깐 들러볼 만한 가치가 충분합니다. 🌊⛰️📸 (원문) Thunder Hole is one of the must-see spots in Acadia National Park! When the waves hit just right, the water crashes into the rocky inlet with a deep, thunder-like roar — it’s an incredible natural sound and sight. The area offers gorgeous ocean views, dramatic cliffs, and great photo opportunities. Timing is everything — the “thunder” effect is strongest a couple of hours before high tide, so plan your visit accordingly. Even when it’s calm, it’s still a beautiful stop along the Park Loop Road and well worth a quick visit. 🌊⛰️📸

(Google 번역 제공) 썬더홀을 비롯한 아카디아 국립공원 해안선 전체가 숨 막힐 듯 아름답습니다. 연한 초록빛 바다와 어우러진 바위의 색깔이 아름답습니다. 관람 지점까지 쉽게 접근 가능합니다. (원문) Thunder Hole along with the entire Acadia National Park coastline is breathtaking. The color of the rocks against the light green color of the ocean is beautiful. Easy to access the viewing points.

(Google 번역 제공) 해수면 근처의 파도를 감상할 수 있는 전망대입니다. 작은 구역에는 계단이 있고, 다른 구역은 바위만 있어서 걸어서 쉽게 이동할 수 있습니다. 길 건너편에는 작은 주차장과 아주 작은 방문자 센터가 있습니다. 괜찮지만 다른 전망대들과 비슷합니다. (원문) Lookout area to look at the waves near ocean level. A small section has stairs, other area is simply rock easily walkable. There's small parking lot across the street and a very small visitor center. Nice but similar to other viewpoints.

(Google 번역 제공) 만조 때 방문해서 전망대 가장 낮은 곳까지 걸어 내려가 최고의 경험을 만끽하세요! 썬더 홀은 바다의 위력을 보여주는 아름답고 매혹적인 자연의 작품입니다. 주차 공간이 제한되어 있지만, 해안 산책로가 아름다우니 멀리 주차해야 한다면 그곳에서 산책을 즐겨보세요. 반려견 동반은 가능하지만, 가장자리 근처에서는 꼭 잡아주세요. (원문) Come at high tide and walk down to the lowest part of the viewing area for the best experience! Thunder Hole is a beautiful and fascinating work of nature that highlights the power of the ocean. Parking is limited, but the coastal walk is lovely, so if you have to park further away, just enjoy the walk there. Dogs are allowed, but make sure you hang onto them near the edge.

(Google 번역 제공) 저희는 이곳을 "콰이어트 홀(Quiet Hole)"이라고 부릅니다. 두 번째 방문인데 두 번 다 꽤 한적했습니다. 만조 두 시간 전이 가장 보기 좋은 시간이라고 하는데, 저희 일정에는 맞지 않았습니다. (원문) We call this The Quiet Hole. This is the second time we've been here and it was fairly sedate both times. Supposedly the best time to see it is two hours before high tide but that didn't work for our schedule.

아카디아 국립공원 안에 위치한 비치라는 특징을 빼고 나면, 그리 특별할 것도 없는 비치입니다. 여느 비치와 같은 등급이라는 것입니다. 크게 특별난 것은 없습니다. 비치도 그리 아름답지는 않습니다.

(Google 번역 제공) 2025년 6월 말 월요일 아침에 방문했습니다. 오전 6시 30분쯤 방문했을 때 주차장에 자리가 많았습니다. 캐딜락 마운틴에서 일출을 감상한 직후에 방문했습니다. 몇몇은 비하이브 하이킹을 했고, 다른 소규모 인원은 해변으로 갔습니다. 주차장은 길 건너편에 있는 비하이브 트레일 헤드로 가는 사람들을 위해 공용으로 사용됩니다. 넓은 화장실과 탈의실도 있었습니다. 테이블과 벤치, 쓰레기통도 있었습니다. 시설도 잘 갖춰져 있었습니다. 저희는 시즌 초반에 방문해서 아직 사람이 많지 않았습니다. 아마 그 주말부터 공원에서 셔틀버스를 운행하기 시작한 것 같습니다. 해변까지 내려가는 길은 길고 계단이 많았습니다. 경사로가 있는지는 잘 모르겠습니다. 해변 용품을 모두 챙겨 내려가야 할 것 같습니다. 저희가 방문했을 때는 날씨가 꽤 추웠고, 발 정도 빼고는 물속에 아무도 없었습니다. 해변에서 비하이브(Beehive)까지 쭉 내려다보이는데, 산비탈을 오르는 사람들을 보는 재미가 쏠쏠했습니다. 주류 반입, 유리 용기 반입, 화기 사용, 캠핑, 야생 동물 먹이 주기, 구명조끼 사용은 금지되어 있습니다. 6월 15일부터 9월 8일까지의 여름철에는 개 출입, 보트 진수, 낚시, 서핑이 금지되어 있습니다. 인명 구조원도 상주하지 않습니다. 전반적으로 앞서 말씀드린 모든 제약 사항을 고려했을 때 매우 좋은 해변이었습니다. (원문) We visited on a Monday morning in late June 2025. There was plenty of spots in the parking lot when we visited around 6:30AM. We came straight after we did Cadillac Mountain for Sunrise. A few of us went to hike Beehive and the other smaller ones went to the beach. The parking lot is shared for those who want to get to beehive trail head which is just across the street. There was large restroom facility and changing rooms as well. There were tables and benches and trash cans. The site has plenty of infrastructure. Because we came earlier in the season it wasn't super crowded yet. I think the park had just started running their shuttle buses that weekend. There was a long hike down to the beach with lots of stairs. I'm not sure if there was ramp access somewhere. You would have to carry all your beach stuff down with you. It was also quite chilly when we visited and no one was really in the water except for maybe their feet. From the beach you can also see all the way up to Beehive which was fun to see all the people going up the mountain side. There is no alcoholic beverages allowed, no glass containers, no fires, no camping, no feeding wildlife and no flotation devices. During the summer from June 15-Sept 8 there are no dogs allowed, no boat launching, no fishing and no surfing. There is also no lifeguard on duty. Overall this was a very nice beach given all the limitations I already stated.

(Google 번역 제공) 해변 지역은 낮에 정말 아름다워요! 밤에는 별을 보러 가기도 했어요. 어두운 하늘에는 수백만 개의 작은 별들이 가득했고, 물에 비친 달빛과 파도 소리가 어우러져 정말 평화로운 경험이었어요! (원문) Beach area is beautiful during day time! We also went there for stargazing at night - dark sky filled with millions of little stars, along with the moon reflection on the water and the sound of the waves made it one of the most tranquil experiences ever!

(Google 번역 제공) 모래사장을 탐험하거나 그냥 앉아서 날씨를 즐기기에 좋은 곳이에요. 성수기 일주일 전에 갔는데도 아직 사람이 꽤 많았고 주차하기도 힘들었어요. 성수기에는 오전 9시까지 도착하거나 트레일을 따라 하이킹하라고 하네요. (원문) Cool spot to explore the sandy area or just sit and enjoy the weather. We came a week before peak season and it was still relatively crowded and parking was rough. During peak season they say arrive by 9am or hike in by trail.

(Google 번역 제공) 이 해변은 아름다운데, 10월인데도 (정말 해변 날씨는 아닌데도) *너무* 사람이 많아요. 아카디아가 언제부터 이렇게 인기가 많아진 걸까요? (원문) This beach is beautiful, but it is *so* crowded, even in October (which isn’t exactly beach weather). When did Acadia get so insanely popular?

(Google 번역 제공) 10월 셋째 주에 방문했는데, 정말 붐비지만 아름다운 곳이었습니다! 밤에 별이 정말 아름다워요. 헤드라이트 꼭 챙기세요. (원문) Visited the 3rd week of October, very busy but beautiful stop! Stars at night are also amazing here, make sure to bring a headlight though.

(Google 번역 제공) 산과 절벽이 사방에 펼쳐져 있는 아름다운 해변입니다. 로맨틱한 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 아이들과 동물들에게도 친화적인 곳이라 많은 가족들이 사진 촬영을 위해 이곳을 찾습니다. *주차장이 넓은데도 주차할 곳을 찾기가 어려울 수 있습니다. 저희는 자리를 잡으려고 10분 정도 기다려야 했습니다. 근처 산을 하이킹하기 위해 그곳에 차를 세우는 사람들이 많습니다. (원문) It's a very picturesque beach with mountains and cliffs all around. Perfect for romantic stroll. The place is very child and animal friendly, many families come there to take pictures together. *Despite parking lot being huge it may be difficult to find a place to park. We had to wait for 10min for a spot. Many people park there to hike nearby mountains.

(Google 번역 제공) 스쿠딕 반도는 정말 아름답습니다. 메인 공원에서 차로 한 시간 정도 거리지만, 가볼 만한 가치가 충분히 있습니다. 메인 공원에서처럼 아름다운 전망을 모두 감상할 수 있지만, 인파가 너무 많지는 않습니다. 일방통행 순환 도로도 있습니다. 스쿠딕 포인트는 피크닉 점심을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 넓은 바위들이 넓게 펼쳐져 있어 걷기에 꽤 편해서 누구나 편안하게 걸을 수 있고, 환상적인 바다 풍경도 감상할 수 있습니다. (원문) Schoodic Peninsula is absolutely beautiful. It’s about an hour drive from the main park but definitely worth it. It has all the beautiful overlooks that the main park has but without the overwhelming crowds. There’s even a one way loop road. Schoodic Point is a perfect spot for a picnic lunch. There’s a huge expanse of large rocks that are fairly easy to walk along so there’s plenty of room for everyone and fantastic views of the ocean.

(Google 번역 제공) 짧은 하이킹 후 환상적인 경치를 감상했습니다. 물개가 랍스터를 항아리에서 꺼내려고 애쓰는 모습도 볼 수 있었습니다. (원문) Fantastic views after a short hike. We were able to see a seal trying to get lobster out of some pots.

(Google 번역 제공) 아카디아에서 제가 가장 좋아하는 곳이에요. 저희가 갔던 날은 안개가 엄청 짙었지만, 바닷물이 들어와 바위에 부딪히는 모습은 정말 숨 막힐 정도로 아름다웠어요. (원문) My favorite place in Acadia. It was super foggy the day we were there, but still breathtaking to see the tide coming in and crashing on the rocks.

(Google 번역 제공) 하이킹, 주차장, 편의시설을 갖춘 바위 해안을 구경하기에 좋은 장소입니다. (원문) Great place to view rock shore with hiking, parking, and facilities.

(Google 번역 제공) 바 하버의 인파에서 벗어나세요. 산책로는 좋지만, 표지판이 다소 까다롭습니다. (원문) Get away from the Bar Harbor crowds. Nice trails, but markings are somewhat tricky

(Google 번역 제공) 하이킹도 하고, 전세기를 타고 주변을 돌아보기도 했어요! 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) We hiked it and took a charter plane to fly around it! It's a don't miss area!

(Google 번역 제공) 꼭 방문해보세요! 공원 내 마운트 데저트 지역의 번잡함에서 벗어나 루프 로드를 따라 펼쳐지는 아름다운 풍경을 감상해 보세요. 바위 위로 걸어 나가 스쿠딕 포인트의 바위 지형과 맞닿아 있는 바다의 웅장한 자태에 감탄해 보세요. 도착 전에 공원 패스/차량 패스를 구매하거나, 루프 로드를 따라 계속 걷기 전에 방문자 센터에 들러 추가 정보와 화장실을 이용하세요. (원문) Well worth a visit! Escape the busyness of the Mt Desert portion of the park and enjoy the scenic views along the loop road. Walk out onto the rocks and be amazed by the power of the ocean meeting the rocky terrain of Schoodic Point. Purchase a park pass/vehicle pass before arriving or stop into the visitor center for some extra information and restrooms before continuing along the loop road.

(Google 번역 제공) 역사와 문화, 예술을 결합한 전시가 정말 훌륭했습니다. 아이들이 만든 지역 예술 작품도 정말 훌륭했습니다. (원문) Very well done exhibits combining history culture and art. Even the local art from children was amazing.

(Google 번역 제공) 지역 토착 부족을 보여주는 아주 멋진 박물관입니다. 유물을 본국으로 송환하기 위해 부족과 윤리적으로 협력합니다. 건물 내에는 활동 중인 고고학 연구실이 있어 직접 관람할 수 있습니다. (원문) Very nice museum showcasing the areas native tribes. Works ethically with the tribes to repatriate artifacts. There is an active archaeology lab in the building that you can view.

(Google 번역 제공) 바 하버에 오신다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 남편과 저는 한 시간 반 정도 전시를 둘러보고, 와바바키 역사에 대해 배우고, 예술 작품을 감상하고, 기념품 가게를 둘러봤습니다. 누구나 즐길 거리가 있습니다. 모든 것을 새롭게 바라볼 수 있는 역사, 패션, 예술, 도구와 무기 등 다채로운 볼거리가 있습니다. 다만, 떠난 다음 주말에 열리는 큰 축제에 참석할 수 있었으면 좋았을 텐데요. 휴가 중에 이곳에 들를 생각에 기대가 컸는데, 기회가 생겨서 시간을 내서 방문하게 되어 정말 기뻤습니다. 여러분도 이 지역의 역사를 알아보시려면 꼭 한번 방문해 보시기를 강력 추천합니다. (원문) This is a must-see if you are in Bar Harbor. My husband and I spent about an hour and a half exploring the exhibits, learning about the Wababaki history, admiring artwork, and checking out the gift shop. There is something of interest for everyone - lots of history to put everything into perspective, fashion, art, tools and weapons, and so much more. I only wish we were still here for the big festival the weekend after we left. I was looking forward to stopping here as part of our vacation and am so glad we had a chance to do so and took the time. Highly recommend you do the same to get an idea of the history of the area.

(Google 번역 제공) 제 생각에 바하버에 있는 동안 꼭 가봐야 할 곳이에요. 와바나키의 역사와 문화를 잘 보여주는 박물관이에요. 시간이 부족해서 다음에 이 지역에 가게 되면 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) A MUST while you’re in Bar Harbor in my opinion. A very well curated museum showcasing Wabanaki history and culture- I will definitely be back next time we’re in the area as we were limited on time.

(Google 번역 제공) 이 지역의 원주민 역사를 보여주는 훌륭한 박물관입니다. 걸어서 둘러보기에 아주 좋습니다. 모든 설명을 따라가려면 4시간 정도 걸립니다. (원문) Excellent museum highlighting the Native History of the area. Wonderful to walk through. If you like to trad all the descriptions, allow 4 hours or so.

(Google 번역 제공) 제가 적극 추천하는 훌륭한 박물관입니다. 내용이 변경되는 아름답고 현대적인 전시물입니다. 현지 언어, 현대 음악, 두 편의 단편 영화로 진행되는 연설을 들어보세요. 매우 친절한 직원. 공간에 얼마나 많은 것이 있는지 놀랍습니다. 아래층으로 내려가는 것도 잊지 마세요. 넓은 방을 보고 싶었는데 문이 닫혀 있었어요. (원문) A great museum that I highly recommend. Beautiful and modern exhibits with some changing content. Listen to speakers in local languages, contemporary music, and two short films. Very friendly staff. It's amazing how much is in the space. Remember to go downstairs too. I had wanted to see the large room but it was closed.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 방문 경험이었습니다. 매장 직원들은 박물관과 마을에 대해 해박한 지식을 갖추고 있었고 매우 친절했습니다. 누구나 배울 점이 가득한 곳이고, 전시는 명확하고 매력적이며 창의적입니다. 매장에는 지역 예술가들의 아름다운 작품을 포함하여 다양한 상품이 준비되어 있습니다. (원문) We had a great experience visiting. Shop staff were knowledgeable about the museum and town and very friendly. There's something for everyone to learn here and the exhibits are clear, engaging and creative. In the shop there are a range of things to buy including beautiful artwork by native artists.

(Google 번역 제공) 마지막 날, 루프 로드를 운전하던 중 연구소와 스쿠딕 포인트에 들렀습니다. 여기서 더 많은 시간을 보냈으면 좋았을 텐데 아쉽습니다. 정말 아름다운 곳이었어요. 공원의 이 지역에서 하이킹을 하러 꼭 다시 올 거예요. (원문) We only stopped into the institute and at Schoodic Point on our last day, while driving the loop road. I wish we had spent more time here. It is so incredibly beautiful. We will definitely return to do the hikes in this area of the park.

(Google 번역 제공) 스쿠딕 반도의 경치 좋은 루프 로드를 따라 하이킹하고 드라이브할 수 있는 트레일 지도를 얻기 위해 여기 방문자 센터에 들렀습니다. 공원 관리원에게서 하이킹에 대한 정보도 얻을 수 있었습니다. 아주 작은 기념품 가게도 있고요. 건물이 정말 예쁘네요. (원문) We stopped at the visitor center here for trails maps for hiking some trails and driving the scenic loop road at the Schoodic Penninsula. We also could get some hiking intel from the park rangers here. There is a very small gift shop too. The building is pretty.

(Google 번역 제공) 우리는 Schoodic Institute 캠퍼스에서 즐거운 시간을 보냈고 숙박했습니다. 우리 객실은 완벽했고 모두가 진심으로 이 지역에 대해 매우 유쾌하고 지식이 풍부했습니다. 마지막 날 우리는 일광욕을 하고 있는 가장 귀여운 아기 바다표범을 발견했습니다. 10점 만점에 10점이며 언젠가 다시 방문하고 싶습니다. (원문) We thoroughly enjoyed our time and stay on the Schoodic Institute campus. Our cabin was perfect and everyone was genuinely so pleasant & knowledgeable about the area. On our last day we spotted the cutest little baby seal sunbathing. 10 out of 10 experience and I hope to return one day.

(Google 번역 제공) 이것은 훌륭한 방문자 센터입니다. 자원봉사자들은 Schoodic 반도에서 할 일에 대해 매우 친절하고 유익합니다. 시설은 깨끗하고 잘 관리되어 있으며 화장실도 여러 개 있습니다. 우리는 직원들과 즐거운 대화를 나누었습니다. 그만큼. Schoodic Point의 풍경은 환상적입니다. (원문) This is an excellent visitors center. The volunteers are super friendly and informative about things to do on the Schoodic Peninsula. The facility is spotless and well maintained and has multiple restrooms too. We had a delightful chat with them staff. The. Scenery on Schoodic Point is spectacular.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 매우 친절한 직원, 훌륭한 교육 자료, 인근의 놀라운 전망. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Such a cool place! Very friendly staff, great educational materials, and amazing views nearby. It's worth a visit.

(Google 번역 제공) 앉아서 즐길 수 있는 벤치가 있는 바다의 여러 아름다운 전망으로 이어지는 아름답고 잘 관리된 산책로가 있는 환상적인 부지입니다. 주차는 쉬웠고 사람을 거의 볼 수 없었습니다. MDI의 메인 공원에 있는 많은 인파로부터 정말 좋은 휴식을 취했습니다. 살충제를 가져오세요. (원문) Fantastic grounds with gorgeous well maintained trails leading out to several beautiful views of the ocean with benches for sitting and enjoying. Parking was easy and we hardly saw anyone, a really nice break from the large crowds in the main park on MDI. Bring bug spray.

(Google 번역 제공) 행사를 위해 단체로 모이기 좋은 곳입니다. 푸드홀 음식도 훌륭하고 직원들도 매우 친절하고 배려심이 많습니다. 아파트는 습하고 곰팡내가 나는데, 어디나 그런 여름이어서 제습기가 꼭 필요합니다. 창문을 열기가 좀 어렵습니다. 산책이나 자전거를 타기 좋은 트레일이 많습니다. 전반적으로 정말 좋은 곳입니다. (원문) Great spot for a group to gather for events. Meals in the food hall are great and the staff are very friendly accommodating and helpful. Apartments are damp and musty smelling but it's been that kind of summer everywhere, they need decent dehumidifiers in there. Windows are a bit hard to open. Many great trails for walking and biking. Overall it's a great spot.

(Google 번역 제공) Lulus와 함께 보트 투어를 했는데 정말 즐거운 시간이었습니다. 보트 선장(Capitan)은 친절했고, 함정 3~4개를 확인했는데, 랍스터 한 마리와 게 몇 마리를 잡을 수 있었습니다. 보트 가이드는 매우 친절하고 재미있었으며, 현지 지식도 풍부했습니다. 보트는 깨끗했고 좌석도 넓었습니다. 사진을 찍고 싶다면 앞좌석은 추천하지 않습니다. 시야가 좁고 창문으로 찍은 사진이 잘 나오지 않았기 때문입니다. 하지만 그 외에는 즐거운 경험이었습니다. (원문) Went on a boat tour with Lulus and had a great time. The boat Capitan was friendly and we checked (3-4) traps which resulted in one lobster and a handful of crabs. The boat guide was very nice and entertaining with plenty of local knowledge. Boat was clean and seating was roomy. Would not recommend sitting in the front left if you want to take pictures as the views are limited and pictures through the windows didn’t turn out well but otherwise a pleasant experience.

(Google 번역 제공) 메인 해안의 삶을 직접 경험하고 싶다면 루루 랍스터 보트 투어(Lulu Lobster Boat Tour)를 추천합니다. 바 하버에서 상쾌한 바람을 맞으며 2시간 동안 크루즈를 탔는데, 선장(풍부한 이야기를 가진 현지인)이 아카디아 국립공원의 아름다운 바닷속을 누볐습니다. 하이라이트는 뭐였죠? 바로 바닷속에서 살아있는 랍스터를 바로 잡아 올리는 것이었어요. 랍스터들이 통발을 끌어올리는 모습은 마치 내셔널 지오그래픽의 작은 에피소드 같았습니다. 가족 여행에도 좋고 (아이들은 "랍스터 학교" 수업을 좋아했어요), 가격도 저렴하고 (성인 1인당 약 50달러), 비가 오든 눈이 오든 운영합니다. 저희가 갔던 날은 날씨가 정말 좋았지만, 지붕이 있는 선실 덕분에 편안하게 지낼 수 있었어요. 팁: 여름 성수기에는 미리 예약하세요. 교육, 먹거리, 그리고 멋진 경치까지 모두 만족스러워서 별 다섯 개! 다시 가고 싶어요! (원문) If you’re craving a fun, hands-on taste of Maine’s coastal life, Lulu Lobster Boat Tour is a must-do. We hopped aboard in Bar Harbor for a breezy 2-hour cruise, where our captain (a salty local with endless stories) steered us through Acadia National Park’s stunning waters. The highlight? Trapping live lobsters right from the ocean floor—watching them haul up the pots was like a mini National Geographic episode. It’s family-friendly (kids loved the “lobster school” lesson), affordable (around $50/adult), and runs rain or shine—ours was a perfect sunny day, but the covered cabin kept us comfy. Pro tip: Book ahead for peak summer slots. Five stars for the mix of education, eats, and epic scenery. Can’t wait to go back!

(Google 번역 제공) 어제 남편, 12살 아들, 시누이, 그리고 저까지 여행을 다녀왔습니다. 에밀리가 투어 가이드였는데, 선장님 성함은 기억나지 않지만 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 아들은 랍스터에 끈을 매고 배를 운전하는 것도 허락받았습니다. 에밀리는 정말 친절했고, 이 투어 회사를 강력 추천합니다! (원문) My husband, 12 yr old son, SIL and myself went on a trip yesterday. We had Emily as our tour guide and I can’t remember the captains name.we had such a good time. They allowed my son to band the lobster and even drive the boat. Emily was super friendly and I would highly recommend your tour company!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 해설자 린다와 토니 선장님 덕분에 바닷가재 잡이와 바하버 생태계 전체에 대해 정말 많은 것을 배울 수 있었어요. 토니 선장님이 덫으로 건져 올린 바닷가재와 게도 여러 마리 볼 수 있었어요. 모든 연령대에 강력 추천하는 액티비티예요! (원문) This was a great experience! Our narrator Linda and Captain Tony taught us so much about lobstering and the entire Bar Harbor ecosystem. We got to see several lobsters and crabs that Captain Tony pulled up in his traps. Highly recommended activity for all ages!

(Google 번역 제공) 바 하버 여행 일정에 꼭 포함하세요. 저희 가족은 정말 신나게 놀았고, 이 투어가 정말 마음에 들었습니다. 랍스터 잡이에 대해 더 많이 배울 수 있을 뿐만 아니라, 바 하버 투어, 지역 역사 수업, 그리고 지역 해양 생물에 대한 정보까지 얻을 수 있습니다. 투어 가이드와 선장 모두 정말 훌륭했습니다. 이 여행은 모든 연령대에 적합합니다. (원문) Add this as one of the ‘must do’ items on your itinerary to Bar Harbor. Our family had a blast and absolutely loved this tour. Not only do you learn more about lobstering, you also get a tour of the bay, a lesson on local history and information on local marine life. Both our tour guide and captain were fabulous. This trip is appropriate for any age.

(Google 번역 제공) 이 보트 투어는 기대 이상이었어요! 아카디아 국립공원에서 엘로프먼트 당일 아침에 할 만한 액티비티를 찾고 있었는데, 이 2시간 보트 투어가 딱이었어요! 물개, 등대, 그리고 바닷가재와 게 몇 마리를 봤어요. 바닷가재 어업에 대해 정말 많은 것을 배울 수 있어서 정말 흥미로웠어요. 가이드분들도 정말 재밌으셨어요. 강력 추천합니다! (원문) This boat tour exceeded my expectations! We were looking for an activity to do the morning of our elopement in Acadia national Park and this 2 hour boat tour perfectly fit the bill! We saw seals, a lighthouse, and several lobster and crabs. We learned so much about the industry of lobster fishing which was so interesting. Our guides were so funny. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 보트 투어에서 정말 멋진 경험을 했어요! 갈렌 씨는 랍스터 산업과 바 하버의 다른 야생 동물들에 대해 자세히 설명해 주시면서 모두를 즐겁게 해 주시고 정말 훌륭하게 진행해 주셨어요. 선장님도 친절하고 재밌으셨어요. 정말 최고였어요! (원문) We had an awesome experience on our boat tour! Galen did an excellent job keeping everyone entertained while teaching us all about the lobster industry as well as the other wildlife in Bar Harbor. The captain was friendly and entertaining as well. We loved it!

(Google 번역 제공) 버스를 타고 공원을 탐험하는 것을 좋아했습니다. 단점은 신뢰할 수 없다는 것입니다. 예를 들어 저녁 식사와 같이 늦게 예약한 경우 1. 버스 서비스가 일찍 출발하여 버스를 놓치거나 늦게 도착할 수 있으며 2. 버스가 만석이면 늦은 버스를 타야 하며 공원 내 위치에 따라 다음 버스가 한두 시간 이상 오지 않을 수 있습니다! 10분 일찍 버스 정류장에 도착했지만 버스가 이미 왔다가 갔다는 것을 알게 될 수도 있습니다!! 정말 불편합니다!! 한 버스에서 운전사가 출발 예정 시간보다 5분 일찍 떠나려고 할 때 다른 승객이 모든 사람 앞에서 운전사를 불렀습니다. 운전사는 화가 난 듯 버스를 끄고 화장실에 간 동안 우리를 그곳에 남겨 두었습니다. 공원을 구경하는 좋은 방법이지만 버스 서비스가 시간을 무시한다는 것을 미리 계획해야 한다고 말하고 싶습니다. (원문) Loved catching the bus and exploring the park. The downside is it is unreliable. If you have a later reservation, for dinner for example, you need to plan 1. Bus service can run early causing you to miss your bus or it can run late and 2. If the bus is full, you will have to catch a later bus and depending on where you are in the park, the next bus may not come for an hour or two or more!. You can arrive at the bus stop TEN MINUTES early only to discover the bus already came and went!! That is extremely inconvenient!! On one bus, when the driver was about to leave 5 minutes before it was scheduled to leave,another passenger called the driver out in front of everyone. The driver appeared angry, shut off the bus and left us there while she went to the restroom. I would just say, this is a great way to see the park but you have to plan for the bus service disrespecting your time.

(Google 번역 제공) 운전기사와 직원분들 모두 정말 훌륭했어요!! 모두에게서 정말 많은 것을 배웠어요. 멋진 여행을 위한 좋은 팁도 많이 주셨고요. 모두 자기 일을 사랑하는 게 느껴지네요. 이런 서비스를 이용할 수 있어서 정말 기쁩니다! 정말 체계적으로 잘 되어 있어요! (원문) All of the drivers and staff were so wonderful!! We learned so much from all of them. They gave us great tips for a great trip. You can tell they all love their jobs. I am so happy this service was available! Very well organized!

(Google 번역 제공) 정말 환상적이에요! Rif 아카디아 게이트웨이의 무료 주차장에서 출발해서 여러 정거장을 더 이동한 후 다리를 건너 바 하버 시내로 바로 연결되는 편안한 버스예요! 교통 체증에 갇히지 않고 연료 낭비도 없어요. 무료라고요? 게다가 정말 편안해요. (원문) This is fantastic! Rif De a comfy bus that leaves the Free parking lot at Acadia Gateway of course several other stops and takes you over the bridge into downtown Bar harbor right in the green! No traffic to sit in wasting your fuel .. free did I say free? And beyond that super comfy.

(Google 번역 제공) 트렌턴행 버스를 탔는데, 운전기사가 우리가 어디로 가는지 물었고, 해들리 캠핑장이라고 했더니 바로 타라고 하더군요! 덕분에 시간도 절약되고, 성격도 정말 좋으셨어요! 운전기사님께 감사하다는 말씀 전해주시고, 세상에 그런 분이 몇 명 더 있으면 좋겠다고 전해 주세요! (원문) What timing/blessing that the bus to Trenton, driver inquired where we were headed and when we said Hadley campground, he said get on board! Saved us time and he was full of a great personality! Please let him know we were thankful and a few more like him in our world would be a good thing!

(Google 번역 제공) 바 하버에서 아일랜드 익스플로러를 타려고 계획했지만, 브롬톤 접이식 자전거 두 대가 너무 작아 자전거 거치대에 넣을 수 없어 탑승이 거부되었습니다. 셔틀 노선의 정책상 자전거 반입이 금지되어 있다는 것은 이해하지만, 이 자전거는 접이식 유모차(허용되는)보다 작은 약 40x40cm(16x16인치) 크기로 접힙니다. 이 자전거는 기내 반입 수하물에 넣을 수 있고, 기내 반입 수하물에 넣었다면 셔틀 서비스에서 반입이 허용되었을 것입니다. 차량 내 자전거 반입을 제한하는 대부분의 대중교통 서비스(예: 시영 버스 노선)는 제가 설명한 이유로 접이식 자전거를 이 제한에서 제외합니다. 이 정책을 이런 식으로 적용하는 것은 불필요하게 경직되고 자의적입니다. (원문) We planned to ride the island explorer in bar harbor but were refused boarding because we had two Brompton folding bicycles that were too small to fit in the bike rack. While I understand that it is the policy of the shuttle line to not allow bikes on board, these bikes fold to be about 16x16 inches, smaller than folding stroller (which are allowed). These bikes fit in a carry on bag, and if we had packed them in a carry-on bag, the shuttle service would have allowed us to bring them on board. Most public transportation services that restrict bikes on board the vehicle (I.e., municipal bus lines) exempt folding bikes from this restriction for the reasons I described. Applying this policy in this way is needlessly rigid and arbitrary.

(Google 번역 제공) 버스가 성수기 때 주차 공간을 찾는 번거로움을 덜어주기에 정말 좋기 때문에 이렇게 나쁜 평가를 내리고 싶지는 않습니다. 하지만 모두에게 경고하고 싶습니다. 막차를 기다리지 마세요. 거기서 발이 묶일 겁니다!!! 저희는 저녁 6시 10분에 조던 폰드 정류장에서 그날 마지막 버스를 기다리고 있었습니다. 마지막 버스 기사가 나타났는데, 정류장에서 기다리는 모든 사람에게 첫마디가 "다 태워줄 수 없어"였습니다. 이 말에 사람들은 당황했지만, 해결책을 제시하는 대신 할 수 있는 사람은 모두 태우고 나머지는 남겨두었습니다. 다행히 저는 버스에 탔지만, 약 10명은 타지 못했습니다. 그들이 집에 무사히 도착했으면 좋겠지만, 그 버스 기사는 전혀 신경 쓰지 않았습니다. (원문) I hate to give such a bad review, because the bus is great to avoid the hassle of trying to find parking during busy season. However, I have to warn everyone: DO NOT WAIT FOR THE LAST BUS OR THEY WILL LEAVE YOU STRANDED THERE!!! We were waiting at the Jordan Pond stop for the last bus of the day at 6:10 pm. The last bus driver showed up, and the first thing she said to everyone waiting at the bus stop was "I can't take you all". This caused a panic but instead of providing a solution, she took whoever she could and left the rest behind. Luckily, I made it on the bus, but about 10 people did not. I hope they made it back home, but that bus driver definitely did not care.

(Google 번역 제공) 이 버스 서비스는 정말 훌륭하고 무료입니다. 바 하버에 머물면서 무료로 이동하고 싶다면 이 버스가 제격입니다. 그렇지 않으면 거의 모든 곳에서 주차비를 내야 합니다. 공원 방문자 센터에서 출발하는 이 버스는 아카디아 국립공원을 방문하기에 아주 좋은 방법입니다. 다만, 막차는 피하세요. 탑승 인원 제한이 엄격해서 이전 정류장에서 만석이 되면 놓칠 수도 있습니다. 제 생각에는 낮과 아침에는 공원을 둘러보기에 가장 좋은 방법입니다. 바 하버의 주요 정류장은 레스토랑과 상점들이 즐비한 한가운데에 있습니다. (원문) This bus service is amazing and free. If you stay anywhere in Bar Harbor and want a free way to get around, this is perfect. Otherwise you pay for parking almost everywhere you go. Leaving from the park visitor center, this bus is a great way to visit Acadia National Park. Just don't try to catch the last bus of the day to get out, because they are strict about the number of passengers and you might miss out if it's full from a previous stop. During the day and in the morning, this is the best way to get through the park, in my opinion. In Var Harbor, the main stop downtown is in the middle of all the restaurants and shops.

(Google 번역 제공) 윈터 하버 라이트(Winter Harbor Light), 마크 아일랜드 라이트(Mark Island Light)로도 알려진 이 등대는 메인주 윈터 하버 해안에 위치한 매력적이고 풍부한 역사를 간직한 등대입니다. 1856년에 건설된 이 등대는 작고 바위투성이인 마크 섬에 자리 잡고 있어 윈터 하버 입구를 지키고 있으며, 스쿠딕 반도와 주변 해역을 탐험하는 사람들에게 상징적인 경관을 선사합니다. 등대 자체는 규모는 작지만, 그 단순함이 눈길을 사로잡습니다. 검은색 등불로 장식된 흰색 원통형 탑은 짙푸른 대서양을 배경으로 우아하게 솟아 있습니다. 일반인에게 공개되지는 않지만, 등대지기의 집과 부속 건물들은 뉴잉글랜드 해양의 고전적인 매력을 더합니다. 등대는 물가에서, 또는 스쿠딕 포인트(Schoodic Point)와 같은 해안가 특정 지점에서 바라보는 것이 가장 좋습니다. 스쿠딕 포인트에서는 아름다운 원경을 감상할 수 있습니다. 역사 애호가들에게 윈터 하버 라이트는 메인주 해양 유산의 매혹적인 일부입니다. 이 등대는 종종 안개가 자욱하고 위험한 프렌치맨 만(Frenchman Bay)의 바닷물을 어선과 연안 스쿠너가 안전하게 통과할 수 있도록 돕기 위해 건설되었습니다. 오늘날에는 자동화되어 사람이 타지 않지만, 여전히 항해를 위한 보조 장치로서 기능을 하고 있습니다. (원문) Winter Harbor Light, also known as Mark Island Light, is a charming and historically rich lighthouse located off the coast of Winter Harbor, Maine. Built in 1856, it stands on the small and rocky Mark Island, guarding the entrance to Winter Harbor and offering an iconic sight for those exploring the Schoodic Peninsula and surrounding waters. The lighthouse itself is modest in size, yet striking in its simplicity. Its white cylindrical tower, capped with a black lantern, rises gracefully against the backdrop of the deep blue Atlantic. The keeper’s house and auxiliary buildings, though not accessible to the public, add to the classic New England maritime charm. The lighthouse is best viewed from the water or certain points along the shore, such as Schoodic Point, where you can catch beautiful, distant views. For history enthusiasts, Winter Harbor Light is a fascinating piece of Maine’s maritime heritage. It was built to help guide fishing vessels and coastal schooners safely through the often foggy and treacherous waters of Frenchman Bay. Today, although it is automated and no longer manned, it continues to function as an active aid to navigation.

(Google 번역 제공) 우리는 Bar Harbour에서 만 건너편에 있는 이 등대를 보았습니다. 이 등대는 섬에 있어요. 보트를 타고 방문객을 허용하는지 잘 모르겠습니다. (원문) We viewed this lighthouse across the bay from Bar Harbor. This lighthouse is on an island. I'm not sure if they allow visitors by way of a boat.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 신비로운 등대네요. 어렸을 때 어부 영화에서 봤던 등대랑 비슷하네요. ㅎㅎ (원문) What a lovely and mysterious looking lighthouse. It reminds me of ones I saw on old fisherman movies growing up lol

(Google 번역 제공) 저는 이 등대를 아카디아 국립공원 루프에서만 보았는데, 이 등대는 이 지역 전체의 멋진 분위기를 더해주는 믿을 수 없을 정도로 유명한 메인 주 등대입니다. Winter Harbor Light를 위한 Huzzah! (원문) I only saw this lighthouse from the loop in Acadia National Park, but it's an incredible and on-brand Maine beacon that adds to the gorgeous ambiance of this whole area. Huzzah for Winter Harbor Light!

(Google 번역 제공) 또 다른 메인 등대. (원문) Another Maine light house.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 등대네요 운전할 가치가 있는 (원문) What a wonderful lighthouse Worth the drive

(Google 번역 제공) 여기서 친구들을 만났어요. 저는 아보카도 토스트를 곁들인 초콜릿 라떼를 마셨는데, 정말 맛있었어요! 다른 친구들은 다양한 음료와 베이글을 시켰어요. 아주 친절한 곳이었고, 실내와 실외 좌석이 많았어요. 많은 분들이 카운터 뒤에서 일하셔서 대기 시간이 짧았어요. 강력 추천합니다. (원문) We met up with friends here. I had the choco-latte with avocado toast (yummy!) The others had various drinks and bagels. Very friendly place - lots of indoor and outdoor seating. Many working behind the counter - waits were minimal. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 맛있는 커피 음료와 퀘사디아, 랩, 샐러드 등 카페에서 먹을 만한 음식들이 다양했습니다. 치킨 랩은 카페에서 먹기에는 든든하고 만족스러웠고, 점심으로 먹기에도 좋았습니다. 음식이 특별히 맛있지는 않았지만, 기꺼이 다시 방문할 것입니다. 서비스는 빨랐고, 화장실과 물컵도 있었습니다. (원문) Tasty coffee drinks and good food options for a cafe, including quesadillas, wraps, and salads. The chicken wrap was solid and satisfying for a cafe and makes a great lunch. Not exceptionally good food, but would happily come again. Service was fast, there is a bathroom and water cups.

(Google 번역 제공) 실내와 실외 좌석이 있는 아담하고 아기자기한 아침/점심 식당입니다. 음식은 맛있고 서비스도 빨랐으며, 베이글은 직접 만들어 신선하게 구워냅니다! 시내 중심가에서 그리 멀지 않고, 인파에서 멀리 떨어져 있어서 (도보 5분, 몇 블록 거리) 좋았습니다. 강아지들과 함께 실외에 앉아 있을 수 있어서 좋았습니다! (원문) A quaint little breakfast / lunch eatery with inside & outside seating. The food was good, fast service & they make their bagels in-house / fresh! It's not very far from the down town area, away from the crowds (about 5 min. walk / a few blocks) - It was nice to have the dogs seated with us outside too!

(Google 번역 제공) 커피도 맛있고 좌석도 넉넉했어요. 저는 시나몬 카다멈 라떼를, 언니는 클래식 모카를 마셔봤는데, 맛의 균형이 아주 잘 잡혀 있었고 너무 달지도 않았어요. 에스프레소는 엄청 진하지는 않았지만, 쓰거나 너무 시지도 않았어요. 메뉴가 너무 다양해서 뭘 주문해야 할지 정말 고민이었어요. (원문) Delicious coffee and plenty of seating. I tried their cinnamon cardamom latte and my sister tried their classic mocha. The flavors were very well balanced and not overly sweet. The espresso wasn’t out of this world, but it wasn’t bitter or too acidic either. They had a very wide menu, so it was definitely hard to decide what to get.

(Google 번역 제공) 한결같이 맛있는 커피! 지난 10월 가을 여행 때 처음 초코 라떼를 발견했는데, 너무 맛있어서 두 번이나 방문했어요. 8개월이 지난 지금, 바 하버에 다시 와서 다시 방문했는데, 기억했던 그 맛 그대로예요! 라떼는 진하고 따뜻하며 풍미가 가득해요. 단연코 이 도시에서 가장 맛있는 커피 전문점 중 하나예요. 진하고 만족스러운 커피를 좋아하는 분들께 강력 추천합니다. (원문) Consistently Amazing Coffee! We first discovered Choco Latte during our fall trip last October and loved it so much we visited twice. Now, 8 months later, we’re back in Bar Harbor and had to stop by again and it’s just as good as we remembered! Their lattes are rich, hot, and full of flavor. Easily one of the best coffee spots in town. Highly recommend for anyone who loves a strong, satisfying cup.

(Google 번역 제공) 따뜻한 커피와 아이스 커피 모두 맛있습니다. 카페 봄본 아이스 라떼와 따뜻한 일반 라떼를 12온스씩 주문했는데 둘 다 훌륭했습니다. 작은 페이스트리부터 일반적인 짭짤한 메뉴(타코, 퀘사디아, 샌드위치 등)까지 다양한 음식 메뉴도 훌륭합니다. 야외와 실내 좌석이 있지만, 반려견 동반은 금지되어 있습니다. (원문) Great coffee both hot and iced. Ordered 12oz of both the Cafe Bombon iced and hot regular latte. Both were great. This place also has good food options both little pastries and regular savory items (tacos, quesadillas, sandwiches, etc). There is seating outside and in but note that no dogs are allowed inside.

(Google 번역 제공) 여행 중에 이곳을 발견한 후 일주일 동안 매일 갔어요. 저희는 저지 출신이라 베이글을 잘 아는데, 여기 베이글은 정말 끝내줘요. 블루베리 크림치즈는 정말 끝내주고, 커피도 맛있어요. 메이플 오트 라떼는 정말 최고예요. 꿈에도 그리던 곳이에요!! (원문) Once we discovered this place on our trip we went everyday for a week. We’re from Jersey, we know bagels, and the bagels here are INSANELY good. The blueberry cream cheese is amazing. The coffee is also delicious. The maple oat latte is to die for. I’ll dream about this place!!

(Google 번역 제공) 꽤 좋았습니다. 하이킹을 가지 않고 썰물 때 그냥 건너갔습니다. 아름다운 산책을 즐기며 정말 멋진 것들을 발견할 수 있습니다! (원문) Pretty nice, didn’t go on the hike just walked across when the tide was low. Beautiful walk and you can find some really cool things!

(Google 번역 제공) 좋은 하이킹. 썰물 때만 걸어서 갈 수 있으니 조수 차트를 확인하세요. (원문) A great hike. Check the tide charts since you can only walk to it during low tide.

(Google 번역 제공) 한 번쯤 경험해 보면 좋을 것 같아요. 만조 때는 길이 막히고 썰물 때는 완전히 뚫리는 모습이 정말 놀랍습니다. 섬에는 야외 활동을 즐기는 사람들을 위한 다양한 하이킹 코스가 있습니다. (원문) Great to experience once. It is amazing to see the trail covered during high tide and completely clear during low tide. Island offers a great deal of hiking trails to the outdoorsman.

(Google 번역 제공) 조수가 다시 들어올 때 육교에서 물속으로 들어가 놀았는데 정말 즐거웠습니다. 하이킹은 짧고 비교적 쉬웠지만 경사가 좀 있었습니다. (원문) Had a blast wading in the water on the land bridge as the tide came back in. The hike was short and relatively easy, although some slopes.

(Google 번역 제공) 방문하기 매우 깔끔한 곳. 나는 이전에 갯벌섬에 가본 적이 없었습니다. 이 시간을 정확하게 맞추도록 주의해야 합니다. 건식 통행은 썰물 때만 가능합니다. 이동성이 낮은 사람에게는 적합하지 않습니다. 부드러운 자갈 바닥은 걷기가 가장 쉽지 않습니다. 섬에 도착하면 본토 방향을 다시 볼 수 있는 전망대까지 짧은 하이킹을 하게 됩니다. (원문) Very neat place to visit. I had never been to a tidal island before. You do need to be careful that you time this correctly. Dry passage is only available around low tide. Not the best for low mobility- the soft pebble ground is not the easiest to walk on. Once on the island, there is a short hike to an overlook to see back towards the mainland.

(Google 번역 제공) 너무 재밌어요… 뉴요커의 권유로 해변에서 차를 몰고 내려오다가 모래에 갇히게 된 점만 빼면요! 10/10은 4륜 구동이 아닌 이상 권장하지 않습니다. 다행스럽게도 그녀는 많은 남자들이 우리 차를 밀어내도록 할 만큼 솔직하게 말했습니다. 그렇지 않으면 우리와 렌트카가 여전히 거기에 있을 수도 있습니다. 아니면 만으로 씻겨 내려가는 것도 나쁘지 않았을 것 같아요 ㅋㅋㅋ! 썰물 때 바위 아래에서 불가사리를 찾고, 해초 아래에서 게를 찾아보세요. 실망하지 않을 것입니다! 우리는 심지어 소라게를 발견했습니다(물론 우리는 그를 놓아주었습니다). 여기에서 몇 시간을 보냈는데 방금 날아갔습니다. 나는 해변 유리를 찾았지만 많지는 않았습니다. 멋진 연체 동물 껍질이 많고 달팽이도 엄청나게 많습니다. (원문) So fun… except we tried to drive our car down on the beach at the urging of a New Yorker and got stuck in the sand! 10/10 would not recommend, unless you’ve got 4 wheel drive. Good thing she was outspoken enough to get a bunch of guys to push our car out or else we, along with our rental car, might still be there. Or washed out into the bay, which might not have been too bad lol! Go at low tide, look under rocks for starfish and under seaweed for crabs, you won’t be disappointed! We even found a hermit crab(we let him go of course). Spent hours here, which just flew by. I did find some beach glass, not much though.. cool mollusk shells abound though, along with tons and I mean tons of snails.

(Google 번역 제공) 이 모험은 정말 재밌었지만 조수가 놀라울 정도로 빨리 밀려오네요!! (원문) loved this adventure but the tide comes in surprisingly fast!!

(Google 번역 제공) Bay Harbor 및 Acadia 지역의 다소 흥미로운 역사와 잘 알려진 장소입니다. 그것을 보는 가장 좋은 방법은 랍스터 투어의 고래 관찰입니다. 가까이 다가가 볼 수 있는 LuLu' 랍스터 투어를 추천합니다. 고래 관찰은 a에서 바로 알려줄 것입니다. 적당한 거리. (원문) Somewhat interesting history and well known site in Bay Harbor and Acadia area. Best way to see it is on a whale watch of lobster tour. Recommend LuLu' lobster tour as you well get up close, where as whale watch will just point it out from a. Fair distance.

(Google 번역 제공) 허가 없이는 방문할 수 없지만 많은 크루즈가 사진을 찍고 역사적인 빛을 관찰하기 위해 가까이 다가갈 것입니다. 우리는 6월에 이곳을 방문했고 바위 위에서 햇볕을 쬐고 있는 물개와 새끼들을 관찰했는데, 이 풍경과 전망이 결합되어 있어 차로 지나갈 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) You cannot visit without a permit but many cruises will bring you close by for pictures and observation of the historic light. We came by in June and observed seals and pups on the rocks sunning combine that with the views and it's well worth a drive by.

(Google 번역 제공) 매우 아름답습니다. 우리는 보트 투어를 해서 가까이서 볼 수 있었습니다. (원문) Very beautiful. We took a boat tour and got to see it up close.

(Google 번역 제공) 퍼핀과 등대 보트 투어의 일환으로 방문했습니다. 섬 자체는 방문하지 않았습니다. (원문) Im Rahmen der puffins und lighthouse bootstour besucht. Die Insel wurde dabei nicht betreten

(Google 번역 제공) 훌륭한 목적을 지닌 멋진 등대네요. 등대가 얼마나 중요한지, 그리고 그것이 상징하는 바가 무엇인지 생생하게 보여줍니다. (원문) Such a cool lighthouse with great purpose. Stark reminder of how important the lighthouse is and the symbolism that it stands for.

(Google 번역 제공) 물개랑 물새들을 다 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 등대도 어떻게 생겼는지 보는 것도 재밌었어요. (원문) Lovely to see all of the seals, and waterbirds. Neat to see what the lighthouse looks like.

(Google 번역 제공) 7월이었어요. 바 항구에서 에그락 등대까지 멋진 크루즈!! 등대 근처에서는 많은 물개를 볼 수 있어요! (원문) It was in July. Wonderful cruise from bar harbor to egg rock lighthouse!! You can see many seals near the light house!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 휴일 주말에 쉬는 날을 위해 이 크루즈를 예약했어요. 그래서 티켓을 구할 수 있어서 정말 다행이에요. 해피아워 선셋 크루즈를 이용했는데, 직원들이 정말 친절하고 예의 바르고, 저희가 항해했던 지역의 역사와 지역에 대한 지식도 풍부했어요. 배 안에는 간식과 음료가 다양하게 준비되어 있었어요. 전망이 정말 멋졌어요! 꼭 조언을 하자면, 옷을 잘 입으셔야 해요. 야외 좌석을 선택하면 바람이 많이 불고, 해가 지기 시작하면 추워지거든요. 다행히 실내에는 몸을 따뜻하게 하고 바람을 막아줄 좌석이 많았어요! (원문) I booked this for my husband and I the day off on a holiday weekend. So I’m happy we were able to still score tickets. We done the Happy Hour Sunset Cruise. The staff was extremely kind, polite, and very well educated on the history and area around where we sailed. There were plenty of snack and beverage options on the boat. The views were spectacular! If I had to give any advice I’d say dress accordingly, it’s windy if you choose outdoor seating and when that sun starts to set it gets cold. But luckily there were plenty of seats inside to warm up and block the wind!

(Google 번역 제공) 제 언어가 어색해서 죄송합니다만, 이 글을 별 다섯 개 이하로 쓰시려면 부르주아적인 분이셔야 할 겁니다. 저희 셋은 선셋 크루즈에서 120달러에 바를 이용하며 2시간 반 동안 크루즈를 탔습니다. 주변의 아름다운 풍경과 흰머리독수리, 물개, 그리고 다른 많은 동물들을 볼 수 있었습니다. 선셋 크루즈의 첫 한 시간은 설명이 있었고, 마지막 한 시간 반은 음악에 맞춰 차를 타고 다니며 음료와 경치를 즐겼습니다. 선셋 크루즈에 도착하니 활기 넘치는 항구 마을과 아름다운 저녁이 펼쳐졌습니다. (원문) I apologize for my language but you would have to be a bougie person to write this any less than five stars. The three of us did this 2 1/2 our cruise at Sunset with a bar for $120. Stunning sites of the area as well as spotting of bald eagles, seals, and many other animals. The first hour was narrated for the Sunset Cruise in the last hour and a half was just riding around jamming to music enjoying drinks and sights. You arrived back at Sunset to a bustling Harbor community and a beautiful evening.

(Google 번역 제공) 크루즈 예약을 위해 온라인을 찾던 중 이 옵션을 발견했습니다. 진의 유익한 해설과 함께 정말 멋진 크루즈였습니다. 항구를 지나 아카디아 국립공원 주변을 돌아다녔습니다. 등대 바로 앞까지 가서 사진을 많이 찍고 물개도 볼 수 있었습니다. 둥지 속 독수리, 물개, 그리고 다른 많은 새들도 봤습니다. 첫 한 시간이 지나자 음악이 켜졌고, 석양을 바라보며 경치를 즐기며 편안한 분위기로 바뀌었습니다. 좋은 경험이었고, 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) While looking online to book a cruise, we came across this option. It was a very nice cruise with an informative narration by Gene. We rode through the harbor and around Acadia national park. We also came very close to a lighthouse and were able to take many pictures, and look for seals. We did see an eagle in a nest, seals, and many other birds. After the first hour, they turn music on, and it turned more into a relaxed atmosphere with looking at the sunset and enjoying the views. It was a good experience, and we would definitely do it again.

(Google 번역 제공) 바 하버 고래 관찰 회사(Bar Harbor Whale Watch Co)와 함께한 일몰 크루즈는 정말 멋졌습니다. 흰머리독수리와 점박이물범을 비롯한 다양한 종류의 새들을 볼 수 있었습니다. 전반적으로 멋진 저녁 경험이었습니다. 바 하버 지역에 계시는 동안 다양한 크루즈 옵션을 경험해 보시기를 강력 추천합니다. (원문) Our sunset cruise with Bar Harbor Whale Watch Co was great. We got to see many species of birds, including a bald eagle, and harbor seals. It was overall a wonderful evening experience. Highly recommend to enjoy their difference cruise options while in the Bar Harbor area.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 몇 시간 동안 혹등고래를 여러 마리 봤는데, 안내 방송을 통해 모든 것을 자세히 설명해 주셔서 모든 것을 완벽하게 이해할 수 있었습니다. 직원들은 정말 친절했고, 보트도 정말 좋았습니다. 바람이 많이 불고 상황이 좋지는 않았지만, 배를 멈추지 않았습니다. 시속 35마일(약 56km)의 속도로 1.8~2.1m 높이의 파도를 헤치고 마침내 원하는 것을 찾았습니다. 한여름인데도 추웠기 때문에 해안가가 화창하고 따뜻하더라도 따뜻한 옷을 꼭 챙겨가세요. 정말 잊을 수 없는 경험이었고, 입장료를 낼 만한 가치가 충분히 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) Wonderful experience! Saw several humpback whales over the course of several hours, and was fully informed throughout by the announcements guy, who fully explained everything we saw. Staff was really friendly, and the boat was great. Conditions were windy and not great, but that didn’t stop our ship: we raced through the 6-7 ft waves at 35mph, and ultimately found what we were after. It was cold, even in the middle of summer, so definitely bring warm things even if it’s sunny and warm on shore. The experience is really unforgettable, and easily worth the price of admission. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 바 하버에서 고래 관찰을 하며 시간을 보내기로 했습니다. 정말 멋진 경험이었어요! 최고의 경험 중 하나였어요! 승무원들은 해박한 지식을 바탕으로 다양한 해양 생물에 대해 자세히 설명해 주었습니다. 자연 서식지에서 고래와 돌고래를 관찰하는 것은 제 인생에서 가장 숨 막히는 경험 중 하나였습니다. 누구에게나 강력 추천합니다. 정말 후회 없는 경험이었어요! (원문) My husband and I decided to immerse ourselves in Bar Harbor with a whale watch. It was truly amazing! One of the best experiences ever! The crew was knowledgeable and taught us about a wide variety of marine life. You watch whales and dolphins in their natural habitat was one of the most breathtaking experiences of my life. I would recommend this your to anyone. Definitely worth every penny!

(Google 번역 제공) 7월에 오후 투어에 참여했는데, 육지에서는 정말 아름다운 날이었습니다. 바다에 안개가 좀 꼈지만, 승무원들이 아침에 갔던 곳과는 다른 곳으로 데려가 주었고, 그곳에서 여러 구역에서 혹등고래를 많이 볼 수 있었습니다. 고래를 찾는 데 시간이 좀 걸렸지만, 돌아오는 길에 고래들이 활발하게 먹이를 찾고 있을 때였습니다. 일몰은 정말 최고였습니다. 저는 옷을 세 겹이나 입고 머리에 두르는 옷을 입고 배에 탔습니다. 밖에 앉아 있기에는 너무 추워서 배 안에서도 앉았습니다. 기념 사진을 구매할 수 있습니다. 투어가 예상보다 길어질 경우를 대비해 간식을 챙겨가세요. 배에서 음식이 떨어졌습니다. 주차할 곳을 찾으려면 일찍 가세요. 바 하버는 관광객이 많은 도시입니다. 이 투어를 추천합니다. (원문) Got on the afternoon tour in July and it was a beautiful day in land. It was a bit foggy in the ocean but the crew took us to a different spot that they went on that morning and we saw a lot of humpback whales in separate areas. It did take us a while to find them but on our way back was when they were active and looking for food. Sunset was a plus. I wore 3 layers of clothing on board with head covering. I also sat inside during the ride because it was freezing to sit outside. They have a souvenir photo for purchase. Bring snacks just in case the tour goes longer than expected. They ran out of food on the boat. Also get there early to find parking. Bar Harbor is a tourist heavy town. I would recommend this tour.

(Google 번역 제공) 마가렛 토드 스쿠너에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 만에 정박해 있는 모습이 정말 장엄했어요. 날씨도 일몰 크루즈에 딱 맞았고, 이보다 더 좋은 여행은 없었을 거예요. 마가렛 토드 팀 강력 추천합니다!! (원문) We had a wonderful time on the Margaret Todd Schooner! She was so majestic looking while docked in the bay. The weather was perfect for our sunset cruise and we couldn’t have asked for a better excursion. Highly recommend your team!!

(Google 번역 제공) 아름답고 고요한 일몰 크루즈였습니다. 반려견들을 데리고 바 하버로 휴가를 가기로 했을 때, 범선에 반려견들을 태울 수 있을 거라고는 상상도 못 했습니다. 그런데 이 친구들이 작은 어선을 자주 이용하기 때문에, 분명 좋아할 거라고 생각했는데, 정말 그랬습니다... 모든 관심과 머리카락에 스치는 바람을 좋아했고, 심지어 한 마리는 크루즈 도중 잠이 들기도 했습니다. 라이브 포크 음악도 정말 좋았습니다. 선상에서 맥주를 살 수 있어서 더욱 좋았습니다. 항구에서 보낸 저녁은 정말 아름다웠고, 다시 온다면 기꺼이 다시 예약할 겁니다. (원문) A beautiful, tranquil sunset cruise. When we decide to travel to Bar Harbor for vaca with our dogs in tow, we never thought we’d be able to take them on a sail boat. Now these guys frequent small fishing boats, so I knew they would enjoy this and boy did they ever... They loved all the attention, the wind in their hair, and one even fell asleep during the cruise. The live folk music was a lovely touch. We also enjoyed being able to purchase a beer on board. Truly a beautiful evening on the harbor and if we ever come back, we’ll gladly book another sail.

(Google 번역 제공) 다운이스트 윈드재머를 통해 크랜베리 ​​코브 페리 왕복 티켓을 예약했습니다. 넓고 편안한 배에서 짧은 시간 동안 편안하게 이동할 수 있었습니다. 서비스는 정시에 도착했고 승무원들도 친절했습니다. 그레이트 크랜베리에서 즐거운 하루를 보냈습니다! MDI에 일주일 동안 머무신다면 당일치기 여행으로 꼭 한번 가보세요. (원문) We booked a round-trip on the Cranberry Cove Ferry through Downeast Windjammer. It was a quick ride on a spacious, comfortable boat. The service was on-time and the crew was friendly. We had a fun day on Great Cranberry! It's definitely worth a day trip if you're on MDI for the week.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 편안한 경험이었어요. 날씨도 더할 나위 없이 좋았고, 무엇보다 바다가 유리처럼 맑았어요. 일몰에 즐길 거리를 찾고 있다면 마가렛 토드(Margaret Todd)를 예약하는 걸 10/10으로 강력 추천합니다. 직원들도 정말 친절했고, 밤의 피로를 풀기에 정말 좋았습니다. (원문) Such a beautiful and relaxing experience. We couldn’t have asked for better weather. The ride was so smooth and the ocean was like glass for us. If you’re looking for something to do at sunset, I 10/10 recommend booking the Margaret Todd. The staff were super friendly and it was such a nice way to wind down the night.

(Google 번역 제공) 바 하버의 프렌치맨스 베이에서 아름답고 편안한 항해를 즐겨보세요. 4개의 돛을 단 범선 스쿠너를 멋지게 재현해 놓았습니다. 승무원들은 친절하고 풍부한 정보를 제공합니다. 돛을 올리는 것을 도와주거나, 편안하게 앉아 휴식을 취할 수도 있습니다. 몇 시간을 보내기에 좋은 방법이며, 티켓 가격만큼의 가치가 있습니다. 바 하버에서 아름다운 하루를 보내세요. (원문) Beautiful and relaxing sail around Frenchman's Bay in Bar Harbor. Cool reproduction of a four masted sailing schooner. The crew is friendly and full of information. You can help raise the sails or sit back and relax. Great way to spend a few hours and we'll worth the ticket price. Go for it and have a beautiful day on the bay.

(Google 번역 제공) 저는 거동이 불편해서 미리 안내를 받았습니다. 걸을 수 있는 곳은 걸어갔고, 제 파트너가 롤레이터를 내려주었습니다. 보트 계단에 있던 여성분, 반대편에 있던 젊은 남성분, 그리고 케이트와 두 시간 정도 걸리는 드라이브 코스를 가진 매니저분 등 직원들이 정말 친절했습니다. 덕분에 가파른 경사로를 올라갈 수 있었습니다. 사람들이 어떻게 내려가야 하는지 미리 알려주셔야 합니다. 저는 보트 예약이 너무 많아서 크루즈를 제대로 즐길 수 없었던 것 같습니다. 바람이 많이 불지 않아서 짧은 시간 동안만 탔지만, 멋진 일몰을 볼 수 있었고 물 위에서 즐길 수 있어서 감사했습니다. 티켓 판매를 줄이고 가격을 인상하는 방안을 고려해 주시면 좋겠습니다. 돈을 벌어서 비용을 충당해야 한다는 건 알지만, 너무 많은 사람들이 와서 크루즈를 즐기지 못하게 되었습니다. 참여할 기회를 주셔서 감사합니다. (원문) I have a mobility impairment and followed the directions in advance. I walked where I could walk, and my partner brought the rollator down. some staff were very helpful, including the woman at the staircase on the boat, the young man on the other end, and Kate and a manager who has a 2 Hour Dr. drive who helped to push me up the steep ramp. Make sure people know what it will take to get down. I thought the boat was over subscribed which distracted from the enjoyment of the cruise. There was not much wind and it ended up being a very short Ride but I was able to see a great sunset and appreciated the opportunity to be on the water. I hope you will consider selling fewer tickets, maybe increasing the price point. I know you need to make money and cover your costs but so many people made it much less enjoyable. Thanks for giving me the opportunity to participate.

(Google 번역 제공) 프렌치맨 만 주변을 도는 아름다운 크루즈였습니다. 탑승 절차도 순조로웠습니다. 돛 올리는 일을 도와달라는 요청을 받았는데, 정말 멋진 경험이었습니다. 저녁에는 추우니 겉옷을 챙겨 오세요. 음료와 훌륭한 선상 엔터테인먼트 덕분에 밤이 더욱 특별했습니다! 강력 추천합니다. (원문) Beautiful cruise around Frenchman bay. Boarding process was seamless. We were invited to volunteer to help raise the sails! Cool experience. Bring layers it gets chilly in the evening. Drinks and excellent on board entertainment made the night! Highly recommended.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 곳. 우리가 이곳을 찾은 날은 날씨가 좋지 않아서 경치가 안개가 끼었지만, 그래도 평화로웠습니다. 암석 수집가에게 완벽한 장소입니다. (원문) Very cool spot. The day we found this spot wasn't the best weather, so the view was foggy,but it was peaceful just the same. Perfect spot for rock collectors.

(Google 번역 제공) 주차 공간이 거의 없는 아름다운 곳. 우리는 비가 살짝 내리는 날에 방문했기 때문에 사람이 많지 않았습니다. 바위는 일부가 미끄럽지 않은 곳에서 약간 기만적이었지만 일부는 미끄러짐과 미끄러짐을 생성하는 조류 층을 가지고 있었습니다. 볼 만한 돌이 너무 많아서 내 손에 꼭 맞는 매끄러운 돌을 찾았습니다. (원문) A beautiful spot with little parking. We showed up on a partly rainy day so not many people were there. The rocks were a bit deceptive where some were not slippery but others had a layer of algae that created a slip and slide. So many different rocks to look at, I found a smooth stone that fits perfectly in my hand.

(Google 번역 제공) 메인주 윈터 하버에 위치한 그라인드스톤 포인트는 바위투성이 해안선, 매력적인 풍경, 그리고 평화로운 분위기로 유명한 아름다운 해안 지역입니다. 인근 스쿠딕 포인트만큼 유명하지는 않지만, 그라인드스톤 포인트는 그만의 독특한 매력을 지니고 있어 스쿠딕 반도를 여행하는 누구에게나 훌륭한 휴식처가 됩니다. 이 포인트는 울창한 화강암 지형, 조수 웅덩이, 그리고 프렌치맨 만의 탁 트인 전망을 자랑합니다. 맑은 날에는 멀리 마운트 데저트 섬과 숲이 우거진 언덕, 그리고 수평선 위로 가끔씩 요트가 떠다니는 모습을 볼 수 있습니다. 이곳의 해안선은 오랜 세월 파도와 바람에 의해 형성된 매끈한 풍화된 바위와 울퉁불퉁한 가장자리가 어우러져 있어, 진정한 메인 해안의 정취를 느낄 수 있습니다. 그라인드스톤 포인트는 여유로운 산책과 고요한 시간을 보내기에도 좋은 곳입니다. 이 지역은 인기 있는 관광지에 비해 사람이 덜 붐비기 때문에, 앉아서 조수가 밀려오는 것을 구경할 수 있는 평화로운 구석을 쉽게 찾을 수 있습니다. 조류 관찰자는 이 지역에 자주 출몰하는 바닷새를 좋아할 것이고, 사진작가라면 바위와 물 위로 빛과 그림자가 어우러지는 모습을 포착할 수 있는 무한한 기회를 찾을 수 있을 것입니다. (원문) Grindstone Point, located in Winter Harbor, Maine, is a scenic coastal area known for its rocky shoreline, charming views, and peaceful atmosphere. While it may not be as famous as nearby Schoodic Point, Grindstone Point offers its own unique charm, making it a great stop for anyone exploring the Schoodic Peninsula. The point is characterized by rugged granite formations, tidal pools, and panoramic views of Frenchman Bay. On a clear day, you can see Mount Desert Island in the distance, with its forested hills and the occasional sailboat dotting the horizon. The coastline here is a mix of smooth weathered rock and jagged edges shaped by years of ocean waves and wind, giving it a truly authentic Maine coastal feel. Grindstone Point is also a fantastic place for leisurely walks and quiet moments. The area is less crowded than some of the more popular tourist spots, so it’s easy to find a peaceful corner to sit and watch the tide roll in. Birdwatchers will appreciate the seabirds that frequent the area, while photographers will find endless opportunities for capturing the play of light and shadow across the rocks and water.

(Google 번역 제공) 이 위치는 Grindstone Road 끝 부분에 있습니다. 휴식을 취하며 랍스터 어부가 하루 종일 나가는 모습을 즐길 수 있는 작은 벤치가 있습니다. 그것을 둘러싼 지역 사회는 친절하고 나타나며 환영했습니다. 휴식을 취하고 경치를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) This location is located at the end of Grindstone Road. There is a small bench to relax on and enjoy watching the lobster fisherman head out for the day. The community surrounding it is friendly and appears and was welcoming. Nice place to relax and take in the scenery.

(Google 번역 제공) 멋진 전망, 주변에 사람이 거의 없습니다. 하지만 4월 말 대서양의 바람은 차갑습니다! (원문) Awesome views, barely anyone around. But the wind off the Atlantic Ocean at the end of April is frigid!

(Google 번역 제공) 우리가 여기 있을 때 저녁은 정말 아름다웠어요! (원문) Beautiful evening when we were here!

(Google 번역 제공) 경치가 정말 좋고 사람도 거의 없어요. 전망이 정말 좋아요. (원문) Very scenic and hardly anyone there. Great views.

(Google 번역 제공) 하이킹하기 좋은 곳이에요. 언덕도 없고, 보드워크와 습지 산책로가 많아요. (원문) Great place for a hike. No hills. Lots of board walk and bogwalk.

(Google 번역 제공) 숲을 통과하여 아름다운 연못으로 이어지는 멋지고 짧은 하이킹입니다. 대부분 평탄하지만 좁은 산책로와 약간의 진흙에 대비하세요. (원문) Nice, short hike that takes you through the woods to a lovely pond. Mostly flat, but be prepared for narrow boardwalks and a wee bit of mud.

(Google 번역 제공) 아주 길지 않고 쉬운 코스로 평가되는 멋진 트레일입니다. 아마도 진흙탕 부분일 수도 있습니다. 이 영역은 많이 사용되지 않습니다. 대부분의 날에는 다른 등산객을 볼 가능성이 거의 없습니다. 그런데.....모기. 그리고 그들 중 다수. 그리고 그들은 물기를 좋아합니다. 그곳은 늪지대이고 차에서 내리자마자 그들이 당신을 찾아올 것입니다. 준비만 하세요. (원문) Nice trails, not very long and rated as easy- maybe some muddy parts. This area is not heavily used. Most days you’re unlikely to see any other hikers. But..... mosquitos. And lots of them. And they like to bite. It’s a swampy area and they will come for you as soon as you get out of the car. Just be prepared.

(Google 번역 제공) 멋진 숲이 예쁜 연못으로 걸어갑니다. 고도가 올라가는 한 쉽게 걸을 수 있습니다. (습한 곳을 극복하기 위해) 뿌리와 판자가 많이 있습니다. (원문) Nice woods walk to a pretty pond. Easy walking as far as elevation goes. There are lots of roots and planks( to get over the wet spots).

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 좋은 산책로. 흔적의 양쪽을 따라 흥미로운 늪지. 아주 가까운 거리에서도 파도가 부서지는 소리를 들을 수 있습니다. (원문) Really nice trail for a walk. Interesting bog along both sides of trail. You can hear the waves crashing just a short distance away.

(Google 번역 제공) 습지, 습지, 황야... 이 생태계는 무엇인가요? 그들은 어떻게 관련되어 있습니까? 그 아름다움 속에 답이 여기에 있습니다. 명확하고 자기 주도적인 탐색. 그리고 가격도 적당해요! (원문) Marsh, bog, heath ... What are these ecosystems? How are they related? The answers are here, amidst the beauty of them. Clear, self-directed exploration. And the price is right!

(Google 번역 제공) 여기에서 멋진 하이킹을 해보세요. 트레일은 잘 표시되어 있고 관리되어 있습니다. 아이들에게 좋은 것입니다. (원문) Wonderful hike here. Trail is well marked and maintained. Good one for kids.

(Google 번역 제공) 7월 화요일 오전 11시 30분에 도착했는데 자리가 없어서 기다릴 필요가 없었습니다. 실내와 실외 좌석이 있는데, 가장 먼저 자리가 나서 앉을 수 있는 곳을 골랐습니다. 서비스는 빨랐고 직원들은 매우 세심하고 친절했습니다. 딸은 CWT 프라이드 베이컨 베이글 샌드위치를 ​​먹었고, 저희는 복숭아 팬케이크를, 남편은 사워도우 토스트 스크램블을, 저는 글루텐프리 토스트 스크램블을 먹었습니다. 바닐라 라떼, 우유, 오렌지 주스도 주문했습니다. 스크램블은 맛있지만 고기와 채소를 다 넣으면 가격이 좀 나가요. 음료도 좀 비싼 편이라 아침 식사로 81달러에 팁까지 더해졌네요! 사워도우 토스트도 맛있었고, 글루텐프리 토스트도 정말 훌륭했습니다. 가볍고 폭신하면서도 질기지 않았어요. 글루텐 프리 빵은 맛있기도 하고 그렇지 않기도 한데, 이 빵은 정말 맛있었고 프렌치 토스트도 맛있을 것 같았지만, 저는 프렌치 토스트는 먹어보지 못했습니다. 오렌지 주스도 맛있었고 우유도 시원하고 좋았습니다. 딸아이는 베이컨, 계란, 치즈 베이글을 맛있게 먹었고, 스크램블 에그는 정말 훌륭했고 양도 푸짐했습니다. 오늘의 최고 인기 메뉴는 복숭아 팬케이크였습니다. 함께 나눠 먹으려고 주문했는데 접시가 텅 비어 있었습니다. 팬케이크의 식감과 풍미가 정말 훌륭했습니다. 진짜 휘핑크림 버터도 있고, 시럽도 정말 맛있었습니다. 정말 만족스러운 경험이었고 음식도 맛있어서 바 하버에 잠시 들르는 동안 다시 방문할 예정입니다. (원문) We arrived at 11:30am and did not have to wait for seating on a Tuesday in July. They have indoor and outdoor seating and we chose first available. Service was fast and the staff was very attentive and friendly. My daughter had the CWT fried bacon and bagel sandwich, we tried the peach pancakes, my husband had a scramble with sourdough toast, and I had a scramble with gluten-free toast. We also ordered a vanilla latte, a milk, and an orange juice. The scrambles are good, but they add up once you add all of the meat and vegetables and become a little bit pricey. The drinks are a bit expensive as well and we ended up spending $81 plus tip on breakfast! The sourdough toast is good and I thought the gluten-free toast was excellent. It was light and fluffy and not chewy. Gluten-free bread can be hit or miss and this was really good gluten-free bread and would probably make great French toast, but I did not try the French toast. The orange juice was good and the milk was good and cold. My daughter enjoyed her bacon, egg and cheese bagel and my scramble was excellent and a very large portion. The big hit of the day was the peach pancakes. We ordered those to share and that plate is empty. The pancake texture and flavor were excellent. They have real whipped butter available, and the syrup was really good. We had an excellent experience and the food was delicious so here so will come back again during our short visit to Bar Harbor.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 이렇게 나눠 먹었습니다. - 랍스터 베네딕트 - 메인 블루베리 팬케이크 - 홈 프라이 - 애틀랜틱 브루잉 블루베리 소다 음식이 정말 맛있었어요. 베네딕트가 더 맛있을 줄 알았는데, 블루베리 팬케이크가 정말 끝내줬어요. 팬케이크를 별로 안 좋아하는데, 이 팬케이크는 얇고 바삭바삭하면서도 풍미가 가득했어요. 제가 먹어본 팬케이크 중 최고였어요. 양은 적은 편이고 가격도 꽤 비싼 편이지만, 메인 랍스터는 다 그렇죠. 11시 조금 전에 도착해서 자리가 나기까지 오래 기다리지 않았어요. (원문) My husband and I shared: - Lobster Benedict - Maine Blueberry Pancake - Home Fries - Atlantic Brewing Blueberry Soda The food was absolutely delicious. I expected to like the Benedict more and it was so good, but the blueberry pancake blew me away. I don't love pancakes, but this one was thin, crispy, and had so much flavor. It was the best pancake I've ever had. The portion sizes are on the smaller side and prices are fairly high, but that's typical of lobster in Maine. We arrived a bit before 11 and didn't have to wait too long for a table.

(Google 번역 제공) 아카디아에 머무는 동안 3일 연속으로 이곳에서 아침 식사를 했는데, 모든 음식이 정말 환상적이었습니다. 특히 직원들에게 큰 박수를 보냅니다. 타일러와 브레나는 정말 훌륭한 호스트였는데, 저희를 세심하게 챙겨주셔서 들어가는 순간부터 단골처럼 느껴졌습니다. 남편은 이곳의 비건 두부 스크램블을 너무 좋아해서 3일 내내 주문했는데, 풍미 가득하고 푸짐하며 완벽하게 조리된 요리에 신선한 채소와 바삭한 홈프라이까지 곁들여져 있었습니다. 저는 매일 다른 메뉴를 먹어보기로 했습니다. 첫째 날에는 리코타 토스트, 둘째 날에는 아보카도 토스트, 셋째 날에는 허브 크림치즈 베이글을 먹었습니다. 모든 요리가 맛있고 아름답게 플레이팅되었습니다. 커피는 신선하고 진한 맛이 제 취향에 딱 맞았고, 독특하고 화려한 인테리어는 카페에 개성을 더했습니다. 음식부터 친절한 서비스, 즐거운 분위기까지, Café This Way는 바 하버의 아늑하고 창의적인 분위기를 그대로 담아냈습니다. 아카디아를 방문하는 모든 분께 이곳을 강력 추천합니다. 행복하고 배부르게 다음 아침 식사를 계획하게 될 거예요! ☕🍳🥑 (원문) We had breakfast here three days in a row during our stay in Acadia, and every single meal was fantastic. The staff deserves a special shout-out, Tyler and Brenna were incredible hosts who took such great care of us, making us feel like regulars from the moment we walked in. My husband loved their vegan tofu scramble so much that he ordered it all three days, flavorful, hearty, and perfectly cooked with fresh veggies and crispy home fries on the side. I decided to try something different each day: the ricotta toast on Day 1, the avocado toast on Day 2, and a bagel with herbed cream cheese on Day 3. Every dish was delicious and beautifully presented. The coffee was fresh and strong, just the way I like it, and the quirky, colorful interiors added so much character to the place. From the food to the friendly service and the fun atmosphere, Café This Way truly captures the cozy, creative vibe of Bar Harbor. Highly recommend this spot for anyone visiting Acadia, you’ll leave happy, full, and already planning your next breakfast here! ☕🍳🥑

(Google 번역 제공) 바 하버 레스토랑에서 강력 추천받아 브런치를 먹으러 이 카페에 들렀습니다. 정말 실망스럽지 않았어요. 비 오는 날에 갔더니 야외 테라스가 닫혀 있어서 조금 기다려야 했지만, 서비스는 빨랐습니다. 복숭아 팬케이크를 주문했는데 정말 맛있었어요. 너무 부드럽고 폭신해서 입에서 살살 녹았어요. 남편은 랍스터가 들어간 에그 베네딕트를 주문했는데, 남편도 아주 좋아했어요. 이 근처에 오시면 꼭 한번 가보세요. 강력 추천합니다. (원문) We stopped at this cafe for brunch since it was highly recommended in Bar Harbor restaurants They did not disappoint. We went on Rainy day so outdoor patio was closed and we had to wait a bit but it was quick service. I ordered peach pancakes and it made my day. It was so delicious. It is so soft and fluffy and melting in mouth. My hubby ordered egg Benedict with lobster and he loved it as well Highly recommended to try this place when you are in the area

(Google 번역 제공) 간단히 요약하자면: Cafe This Way는 4일간의 아카디아 여행 중 바 하버에서 가장 마음에 들었던 식당이었습니다. 음식, 서비스, 분위기 모두 훌륭했고, 다음 방문 시 꼭 들러야 할 곳입니다! 주문한 메뉴: - 직접 만드는 오믈렛 (야채와 염소 치즈 포함) -> 저는 평소 오믈렛을 별로 좋아하지 않지만 염소 치즈는 정말 맛있었어요. 다시 방문할 의향이 있어요. - 흰콩 샤크슈카 -> 믿을 수 없을 만큼 맛있었고, 수란은 완벽하게 익었어요. 바 하버에서 먹은 음식 중 가장 마음에 들었던 메뉴였어요. - 블루베리 팬케이크 -> 팬케이크는 비교적 얇고 블루베리가 듬뿍 들어 있으며 가장자리는 살짝 바삭했어요. 이런 팬케이크는 처음 먹어봤는데, 일반 팬케이크는 더 이상 제 입맛에 안 맞더라고요. 직접 만든 딸기잼을 곁들였는데, 너무 달지 않아서 팬케이크와 환상의 궁합을 자랑했어요. 바삭한 식감을 좋아하신다면 바 하버 최고의 블루베리 팬케이크로 100% 추천합니다! - 핫초코 -> 핫초코가 정말 맛있었고, 휘핑크림도 훌륭했어요. 별다른 후기는 없었어요. 직원들은 모두 정말 친절하고 세심했어요. 꽤 붐볐는데도 음식을 기다리는 시간이 길지 않았고, 분위기도 정말 완벽했어요. 바 하버 기준으로는 가격이 평균 정도예요. 바 하버 주변의 다른 아침 식사 장소를 다시 가보지 못한 게 아쉬웠어요. 괜찮은 곳도 몇 군데 있지만, 저희가 갔던 다른 곳들 중에서 Cafe This Way만큼 저를 감동시킨 곳은 없었어요. 강력 추천합니다! (원문) TLDR upfront: Cafe This Way was our favorite food place in Bar Harbor over the course of a 4-day Acadia trip. The food, service, and atmosphere were all exceptional, absolutely a must-visit stop for any future visits! We ordered: - Build-your-own omelet with some veggies and goat cheese -> I'm not usually a fan of omelets but the goat cheese was really good, would get this again - White bean shakshuka -> Incredibly flavorful, poached eggs were cooked to perfection, probably my favorite dish we had in Bar Harbor - Blueberry pancake -> The pancake is relatively thin, absolutely stuffed with blueberries, and a little crispy around the edges. I've never had a pancake like this one before but regular ones just won't hit the spot anymore. They served it with house strawberry jam that was delicious and paired perfectly with the pancake as the pancake was not too sweet. 100% would recommend this as the best blueberry pancake in Bar Harbor if you like the crispier texture! - Hot chocolate -> Excellent hot chocolate, whipped cream was great, no notes The staff were all really friendly and attentive, we didn't have to wait long for food even though they were fairly busy, vibes were absolutely immaculate. Prices are about average for Bar Harbor. Only regret is that we didn't get to go back in favor of trying out other breakfast spots around Bar Harbor. While there are some good ones, none of the other places we ate at wowed me like Cafe This Way. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 카리스마 넘치고 활기가 넘쳤어요! 분위기도 좋았고, 서버분들도 정말 친절했어요. 진짜 메이플 시럽이 가득 든 푸짐하게 무료로 제공되는 게 정말 마음에 들었어요 (다른 곳에서는 좀 더 비싼 작은 샘플러를 주는 대신요). 팬케이크는 엄청 크고 가장자리는 바삭바삭했지만 (조금 기름지긴 했지만) 속은 폭신했어요. 홈프라이는 군더더기 없이 아주 기본적이었지만 괜찮았어요. 티셔츠가 좀 더 저렴했으면 좋았을 텐데요. 인테리어도 너무 마음에 들었고, 음식도 정말 맛있었어요. 꼭 다시 올 거예요! (원문) Charismatic and lively! We loved the atmosphere and the servers were very friendly. I very much appreciated the generous & no charge flask of real maple syrup they give you (instead of those tiny samplers that cost more you usually get at many places). The pancakes were huge, nicely crispy a bit on the edges (though a bit greasy) and fluffy inside. Homefries were no frills, very basic, but fine. Wish the tshirts were a little less expensive. We loved the decor so much, and the food was great- would definitely come back!

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 휴가 아침 식사 장소 중 하나예요! 너무 마음에 들어서 여행 중에 두 번이나 갔어요. 첫 번째는 하루 종일 하이킹을 하기 전에 야외에 앉아 있었는데, 하루를 완벽하게 시작하는 데 딱이었어요. 사워도우 토스트를 곁들인 특별 에그 스크램블은 정말 훌륭했고, 크루아상 에그 샌드위치도 정말 맛있었어요 (크루아상이 너무 부드러워서 먹기가 좀 까다로웠지만요). 바 하버에 다시 가게 된다면, 아침 식사로 꼭 들러야 할 곳이에요! (원문) One of my favorite vacation breakfast spots ever! We loved it so much we went twice during our trip. The first time we sat outside before a full day of hiking, and it was the perfect start to the day. The custom egg scramble with sourdough toast was outstanding, and the croissant egg sandwich was also delicious (though a little tricky to eat with how crumbly the croissant was). If we make it back to Bar Harbor, this will always be a must-stop for breakfast!

(Google 번역 제공) 아이스크림은 정말 맛있고, 제가 먹어본 것 중 질감이 최고예요. 저는 틸라무크 같은 탄산 아이스크림을 별로 안 좋아하는데, MDI의 진하고 거의 쫄깃한 아이스크림은 정말 완벽했어요. 아이스크림에 쓰는 달콤한 크림도 정말 고급스러워서 그 맛이 선명하게 느껴져요. 어느 날 블루베리 아이스크림을 먹어봤는데 (정말 맛있었어요), 다음 날은 복숭아랑 블루베리 아이스크림을 두 개씩 시켰어요. 두 맛 모두 환상적이었어요. 너무 달지도 않고 과일 맛이 정말 돋보였어요. 직원분들도 친절했고 서비스도 정말 빠르고 도움이 많이 됐어요. 진한 아이스크림 좋아하시는 분이라면 꼭 들러보세요! 🍨 (원문) Ice cream is absolutely delicious and texturally some of the best I've ever had. I don't really like aerated ice creams (Tillamook etc) so MDI's dense, almost chewy ice cream was pretty perfect. The sweet cream used to make the ice cream is also really high quality as you can taste it really clearly. We tried blueberry one day (which was delicious) and went back the next for a double peach and blueberry helping. Both flavors were fantastic, not too sweet but the fruit flavor really shines. Staff were also friendly and really fast and helpful with service. Would highly recommend stopping here if you're a dense ice cream lover 🍨

(Google 번역 제공) 마운트 데저트 아일랜드 아이스크림은 바 하버에 가면 꼭 가봐야 할 곳이에요! 이곳의 아이스크림은 믿을 수 없을 정도로 크리미해서 제가 먹어본 것 중 가장 식감이 좋았어요. 직원들도 정말 친절하고 참을성 있게 골라주셨어요. 여러 가지 맛을 시도해 봤는데, • 호박: 정말 환상적이었어요! 마치 맛있는 호박 파이 한 조각처럼 완벽한 양념과 풍부한 맛이었어요. • 피스타치오: 맛있고 독특한 맛이었어요! 피스타치오 향이 풍부하게 느껴졌지만, 특히 견과류 덩어리가 듬뿍 들어 있어 식감이 정말 좋았어요. • 쿠키앤크림: 정말 클래식한 맛이에요. 베이스 아이스크림 자체는 괜찮았지만, 쿠키가 들어가니 더욱 맛있게 느껴졌어요. • 카라멜: 정말 최고였어요! 이 맛은 정말 환상적이었어요. 진하고 버터 향이 풍부해서 정말 만족스러웠어요. 전반적으로 아이스크림의 품질과 크리미함, 그리고 훌륭한 서비스까지, 이 모든 것이 이곳을 별 다섯 개 만점으로 만들었습니다. 카라멜을 꼭 드셔보세요! (원문) Mount Desert Island Ice Cream is a must-visit in Bar Harbor! The ice cream here is unbelievably creamy—truly some of the best texture I've had. The staff was also extremely helpful and patient as we made our selections. We tried several flavors: • Pumpkin: This flavor was spot-on! It tasted exactly like a slice of delicious pumpkin pie—perfectly spiced and rich. • Pistachio: This was good and quite unique! It had an enjoyable amount of pistachio flavor, but what made it interesting was the abundance of nut chunks, which added a great texture. • Cookies and Cream: A solid classic. I'd say the base ice cream itself was okay, but the addition of the cookies certainly made it enjoyable. • Caramel: The absolute standout! This flavor was phenomenal—rich, buttery, and incredibly satisfying. Overall, the quality and creaminess of the ice cream, combined with the excellent service, makes this place an easy five stars. Go for the Caramel!

(Google 번역 제공) 저는 뉴욕에서 온 관광객인데, 바 하버에 있는 마운트 데저트 아일랜드 아이스크림이 제가 먹어본 아이스크림 중 최고예요! 다른 곳은 너무 달아서 두 스쿱도 못 먹는 경우가 많은데, 여기서는 그냥 다 먹어치우고 더 먹고 싶었어요! 진짜 딸기맛과 바닐라맛을 시켰는데, 강력 추천합니다! (원문) I’m a tourist from New York, and Mount Desert Island Ice Cream in Bar Harbor is the best ice cream I’ve ever had! At many other places, I usually can’t even finish two scoops because they’re too sweet, but here I not only finished them—I wanted more! I had the Real Strawberry and Vanilla flavors—highly recommended!

(Google 번역 제공) 마운트 데저트 아일랜드 아이스크림 - 창의성과 크리미함이 만나고, 당신의 지갑 사정도 만족시켜 줍니다. 아이스크림 자체는요? 정말 훌륭합니다. 별 4.5개. 풍부하고 부드러우며, 어디에서도 찾아볼 수 없는 독창적인 맛으로 가득합니다. 내면의 미식가와 내면의 아이가 손을 잡고 무언가에 동의하는 순간입니다. 자, 이제 (냉동) 방 안의 코끼리를 짚어 볼까요? 서비스가 좀 차가웠습니다. 냉동고 때문만은 아니었습니다. 직원들(대부분 여름 방학 동안 일하는 동유럽 학생들)은 정중했지만, 기쁨을 발산하지는 않았습니다. 그리고 샘플 제공 금지 정책은? 과감한 조치였습니다. 자세한 설명은 있지만, 한 스쿱에 9달러 정도라니, "바질"이 단순한 장난 맛이 아니라는 걸 확인하고 싶어집니다. 말이 나온 김에 말씀드리자면, 저는 위험을 감수했고, 그 결과는 정말 좋았습니다. 바질 아이스크림은 신선하고 크리미하며, 놀라울 정도로 맛있었습니다. 너무 맛있어서 다음 날 다시 갔는데, 제가 이제 허브 디저트를 갈망하는 사람이 되었다는 걸 증명하는 셈이었죠. 가게 자체는 시원하고 미니멀한 분위기였어요. 깔끔한 라인에 딱 알맞은 기발함이 더해져서 휴가 중이라는 걸 다시금 느끼게 해 주었죠. 결론: 가격이 좀 비싸고, 좀 허세가 있지만, 창의성을 생각하면 그만한 가치가 있어요. 규칙을 보고 눈을 굴리다가… 다음 날 또 한 스쿱을 사러 가게로 돌아가게 될 거예요. (원문) Mount Desert Island Ice Cream — where creativity meets creaminess and your wallet meets its match. The ice cream itself? Excellent. 4.5 stars. Rich, smooth, and packed with inventive flavors you won’t find anywhere else. This is where your inner foodie and your inner child join hands and agree on something. Now, let’s address the (frozen) elephant in the room: the service was a little chilly — and not just because of the freezers. The staff (mostly Eastern European students working for the summer) were polite but not exactly radiating joy. And the no-sample policy? Bold move. They’ve got a long explanation for it, but when a single scoop runs about $9, you kinda wish you could confirm that “Basil” isn’t just a prank flavor. Speaking of which — I took the risk, and it paid off big time. The basil ice cream was fresh, creamy, and shockingly delicious. I loved it so much I went back the next day, proving that apparently, I’m now someone who craves herbs in dessert form. The shop itself has a cool, minimalist vibe — clean lines with just enough whimsy to remind you you’re on vacation. Bottom line: pricey, a little pretentious, but worth it for the creativity. You’ll roll your eyes at the rules… and then roll back the next day for another scoop.

(Google 번역 제공) 최고예요! 여기 아이스크림은 정말 끝내줘요. 네 가지 맛의 "플라이트"는 단돈 10달러에 네 가지 맛을 맛볼 수 있는 놀라운 방법이었어요! 장점: 아이스크림이 최고예요. 풍미가 좋고, 크리미하고, 양도 훌륭해요. 또 아주 좋았어요: 이번 주 후반에 포틀랜드에서 발견했어요! 또 갔어요. 워싱턴 D.C.(집)에도 갔는데, 몰랐어요. 그리고 일본에서도 (언젠가는 갈지도 몰라요). 나쁘지 않았어요: 여기서는 시식을 못 했어요. 어떤 사람들은 싫어할 수도 있지만, 저희는 그게 당연하다고 생각했어요. 숟가락 낭비도 있었고, 다른 손님들이 기다려야 하는 동안 시식하는 데 시간이 너무 많이 걸렸어요. 그러니 꼭 먼저 시식을 해야 한다면 근처의 다른 곳으로 가세요. 아니면 저희처럼 네 가지 맛의 플라이트를 드셔보세요. 정말 재밌었어요. 서비스: 최고예요 - 직원들이 맛을 잘 알고 추천도 잘 해줬어요. 친절하고 도움이 많이 됐어요 (바 하버와 포틀랜드 모두). 강력 추천합니다. (원문) Exceptional! The ice cream is amazing here. The "flight" of four flavors was an amazing way to taste four flavors for just $10! The good: Exceptional ice cream. Very flavorful, very creamy, excellent portions. Also very good: Found them in Portland later in the week! Went again. Also in Washington, DC (home) - didn't even know it. And in Japan (maybe someday). Not as good: No tasting here. While that may be a put off to some, it seemed fair to us. Wasted spoons, too much time tasting things while other customers have to wait for you. So if you must taste first go to one of the other places nearby. Or do what we did - get a flight of 4 flavors. Lots of fun. Service: Excellent - staff knew their flavors and had good recommendations. Friendly and helpful (both in Bar Harbor and Portland). Highly recommended.

(Google 번역 제공) 아이스크림이 진하고 맛있어요. 메인 씨솔트 카멜은 정말 환상적이었어요. 바닐라 빈은 바닐라 향이 강했는데 역시 맛있었어요. 주문과 결제는 카운터에서 하세요. 실내 좌석도 넉넉해요. (원문) The ice cream is rich and delicious. The Maine Sea Salt Carmel was fantastic. The Vanilla Bean was vanilla and also good. Order and pay at counter. Plenty of indoor seating.

(Google 번역 제공) 블루베리 아이스크림과 카라멜이 정말 맛있었어요! 아이스크림이 다른 아이스크림보다 좀 무거운 편인데, 동시에 가볍기도 했어요! 크리미하고 풍미도 좋고 달콤한 간식이었어요. (원문) Blueberry ice-cream and caramel were SO GOOD! Ice-cream is heavier than other ice-cream but it was also light at the same time! It was creamy, flavorful and a nice sweet treat

밤에 본 풍경은 불야성입니다. 볼거리 먹거리 풍부하고 사람들도 많이 있습니다. 다음날 안개 가득한 이른 아침, 갈매기가 주인이 된 이곳은 한산하고 고기잡이를 준비하는 어부들의 손길만 바쁜 곳이었습니다.

(Google 번역 제공) 항구의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 아름답고 깨끗한 공원입니다. 점심이나 아이스크림을 먹거나 산책하기에도 완벽한 곳입니다. 저희는 하루 중 언제든 방문했는데, 오늘 아침은 새벽 4시 30분에 일출을 보기로 했는데 정말 아름다웠습니다. 꼭 방문하셔서 쓰레기를 버리지 마세요. (원문) Beautiful clean park with a beautiful view of the harbor. Perfect place to eat lunch, ice cream or just for a stroll. We’ve visited at all times of the day, this morning we decided to do 4:30 am for sunrise and it was beautiful. Come visit, make sure not to leave any garbage behind.

(Google 번역 제공) 메인주 바 하버 해안 근처에 있는 넓은 광장 녹지 공간입니다. 벤치에 앉아 랍스터 롤을 먹거나, 저희처럼 갓 구운 아이스크림을 먹기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 공원을 따라 걷다 보면 분수와 수로의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 바 하버 마을을 거닐다 잠시 쉬어가기 좋은 조용한 공원입니다. (원문) Large square green space near the coast in Bar Harbor Maine. Great place to sit on a bench and eat your lobster roll, or as we did, a fresh scoop of ice cream. Walking paths lead you through the park where the views of the fountain and waterline are beautiful. The park is really a quiet place to rest for a bit as you walk through the town of Bar Harbor.

(Google 번역 제공) 항구 전망을 감상할 수 있는 아름다운 공원이 많습니다. 근처에는 조던스 폰드(Jordan's Pond)라는 멋진 아이스크림 가게가 있는 독특한 쇼핑가가 있고, 올리스 트롤리(Ollie's Trolleys)와 지역 보트 투어 같은 액티비티도 즐길 수 있습니다. 근처에 깨끗한 화장실이 있고, 키오스크(Kiosk)에서 주차 요금을 쉽게 지불할 수 있습니다. (원문) Pretty park with plenty of places to sit and view the harbor. Quaint shopping nearby with a wonderful ice cream shop(Jordan's Pond) and near activities such as Ollie's Trolleys and local boat tours. Clean restrooms nearby. Easy to pay for parking at Kiosk.

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 좋아요. 경치도 아름답고, 에너지도 넘치죠. 우리 강아지도 여기 정말 좋아했어요! 담요 챙겨서 항구가 내려다보이는 언덕에 누워보세요. (원문) I love this park, beautiful views and good energy. My dog loved it here too! Bring a blanket and lay on the hill overlooking the harbor.

(Google 번역 제공) 바하버 시내에서 바다와 일몰을 감상할 수 있는 아름다운 곳이었습니다. 앉아서 사람들과 아름다운 풍경을 구경하는 것도 즐거웠습니다. (원문) This was a lovely part to visit in downtown Bar Harbor with views of the water and sunset. It was fun to sit and watch people and the beautiful scenery.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 깨끗한 공원이에요. 산책을 하거나 사진을 찍기 좋은 곳이에요. (원문) Very beautiful and clean park, nice place to take a walk or take pictures.

(Google 번역 제공) 아름다운 하이킹 코스였지만, 난간과 높은 곳 때문에 힘들었다고 해야겠네요. 그래도 경치는 정말 볼 만했어요! 저희는 가을에 갔는데 주차 문제도 없었고 사람도 많지 않았어요. 튼튼한 부츠를 신었는데, 여기서는 필수죠! (원문) Beautiful hike, I would say hard because all of the railing and height. But views were rewarding! We visited in fall, so no issue with the parking and not overcrowded. We wore sturdy boots, which is a must here!

(Google 번역 제공) 매우 힘듭니다. 하이킹보다는 오르막길이 더 많습니다. 길을 따라가며, 그리고 정상에 오르면 보람 있는 경치가 펼쳐집니다. (원문) Very strenuous. More climbing than hiking. Rewarding views along the way and at the top.

(Google 번역 제공) 환상적인 하이킹. 공원에 입장하지 않아도 되므로 무료입니다. 이른 아침부터 중반까지 길가에 주차 공간이 많습니다. 벌집 하이킹(공원에 있으므로 비용을 지불해야 함)에 비해 훨씬 적은 사람이 있습니다. 특별한 전망. 재미있고 도전적이지만 너무 길지는 않습니다. 총 정확히 1시간이 걸렸습니다(Precipice 위로 35분, Orange & Black 트레일 아래로 25분). 물론, 나는 꽤 건강하고 운동으로, 그리고 훌륭한 하이킹 조건(건조하고 시원하며 바람이 부는 환경)에서 이 일을 했습니다. 제 생각에는 휴식과 휴식을 취하면 2~3시간 정도가 가장 많이 걸릴 것 같습니다. 주의: 당신이 적어도 평균적인 몸매가 아니라는 것을 알고 있다면, 이것은 당신에게 하이킹이 아닐 수도 있습니다. 또한, 비가 오는 날씨이거나 고소공포증이 있는 경우에는 좋지 않을 수도 있습니다. 종합: 제가 가장 좋아하는 하이킹 중 하나이고, 벌집보다 더 좋았습니다. 절벽의 맛을 약간 덜 느끼고 싶고 인파와 ​​주차 문제에 개의치 않는다면 공원에서 벌집 하이킹을 시도해 보세요. (원문) Fantastic hike. Free as you don’t have to enter the park. Parking is plentiful along the road in the early-mid mornings. Much much less people as compared to beehive hike (which is in the park and thus you have to pay). Extraordinary views. It’s fun/challenging but not too long. Took me exactly 1 hour total (35 minutes up the Precipice and then 25 down the Orange & Black trail). Granted, I’m fairly fit and did it as a workout, and with excellent hiking conditions (dry, cool, breezy). My guess is it would take most about 2-3 hours when taking their time and rest breaks. Caution: if you know you’re not in at least average shape, this might not be the hike for you. Also, if it’s rainy weather or if you’re afraid of heights, it might not be a good idea. Overall: it’s one of my all time favorite hikes, and I liked it better than the beehive. If you want a taste of Precipice but to a slightly lesser extent, and don’t mind the crowds and parking headaches, try the beehive hike in the park.

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 산책로 중 하나입니다. 암석 스크램블링, 수직 단면, 절벽면. 물을 많이 가져오세요. 이곳은 가파른 길이므로 운동하기에 좋습니다 (원문) One of my favorite trails. Rock scrambling, vertical sections, cliff faces. Bring plenty of water this is a steep trail a good workout

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 하이킹이었어요! 처음 0.9마일은 기술적인 등반이 필요 없는 구간입니다(등산 장비는 필요 없어요). 65세인 저와 아내는 1시간 20분 만에 정상에 올랐습니다. 고소공포증이 있거나 체력이 좋지 않다면 이 하이킹은 적합하지 않습니다! 바위 스크램블링, 절벽을 따라 하이킹, 그리고 1900년대 초에 바위에 박힌 금속 가로대를 오르는 등 가파른 구간이 많습니다. 저희는 먼저 비하이브(Beehive)를 하이킹했고, 같은 날 프리시피스(Precipice)도 하이킹했습니다. 이 지역에 다시 가서 다시 도전하고 싶어요! (원문) Awesome fun hike! The first 0.9 miles is a non-technical climb (No Mountain Climbing Gear Required). At 65 years old, my wife & I made it to the top in 1 hour and 20 minutes. If you are afraid of heights or not somewhat in decent shape, this hike is not for you! There is lots of rock scrambling, hiking along cliffs and climbing metal rungs drilled into rock in the early 1900's in the real steep areas. We hiked Beehive first and then Precipice the same day. We can't wait to get back in the area to do it all again!

(Google 번역 제공) 매우 즐거운 하이킹 경험 (원문) 非常有趣的爬山體驗

(Google 번역 제공) 아카디아 이쪽에서 제가 가장 좋아하는 하이킹 코스예요. 정말 재밌고, 즐겁고, 도전적인데, 그렇게 오래 걸리지도 않아요. 두 시간 정도 걸리나요? 초보자에게는 절대 적합하지 않지만, 생각보다 어렵지는 않아요. (원문) My favorite hike on this side of Acadia. It's very fun and entertaining and challenging, and not that long. Takes maybe 2 hours? Definitely not for beginners but it's not as hard as you'd think.

(Google 번역 제공) 작은 주차 공간이 있는 훌륭한 트레일 루프, 트레일의 일부 부분은 매우 기술적이며 완전한 발목, 무릎 및 엉덩이 이동성이 필요하지만 경사도는 최소화되어 모든 연령대와 등산객 카테고리에 적합합니다. 화창한 날에는 해안선의 전망이 훌륭하며 근처의 모래 해변을 엿볼 수 있습니다. 나는 이 길을 추천한다 (원문) Great trail loop with a small parking, some parts of the trail are quite technical and will require full ankle, knee and hip mobility but the declivity is minimal and is great for all ages and hiker category. On sunny days the view of the coastline is great and offers glimpses of the sand beach nearby. I recommend this trail

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 경치를 자랑하는 트레일입니다. 모래사장을 지나는 트레일은 짧지만 경사가 있고 바위가 많아 난이도는 중간 정도입니다. 정상에서 바라보는 경치는 모든 어려움을 감수할 만한 가치가 있습니다. 주차장은 협소하지만 도로 오른쪽에 주차가 허용됩니다. 모래사장도 아름답지만, 여름을 제외한 대부분의 달에는 물이 차갑습니다. 아카디아에 있는 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A very beautiful trail with some really amazing views. The trail via sandy beach is a short one but it has some inclines and rocky patches which makes it moderately difficult. The views from the top are worth every difficulty. Parking is small but the right side of the road is permitted parking. The Sandy beach is also nice, however water is cold most of the months except summer. Must visit point in Acadia.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 작은 하이킹 코스였어요! 단순한 산책 코스가 아니라, 오를 바위도 많고 험난한 길이 많았어요. 평탄한 코스라고 할 수 있을 것 같아요. 멋진 순환 코스인데, 너무 오래 걷고 싶지 않다면 지름길도 있어요. 트레일 곳곳에서 멋진 경치를 감상할 수 있어요! 샌드 비치를 가로질러 해변 반대편 계단을 올라 트레일로 들어섰는데, 샌드 비치 주차장이 정말 엉망이었어요. (원문) Very nice little hike! Definitely more than just a walking trail, a good amount of rocks to climb & rugged trails. I’d call it a moderate level hike. Nice loop trail, with a shortcut if you don’t want quite as long of a hike. Gorgeous views at many points on the trail! We walked across Sand Beach and went up the stairs at the far side of the beach to get on the trail. But the parking at Sand Beach was quite insane.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 트레일이에요! 가파른 바위, 절벽 전망, 그리고 암벽 등반 장소가 많아서 6세 미만 어린이에게는 추천하지 않아요. 하지만 전반적으로 경치가 아름답고 경치도 정말 좋아요. (원문) Great trail! Definitely lots of steep rocks, cliff views and climbing spots, I wouldn’t recommend it for kids under 6. But overall beautiful views and very scenic

(Google 번역 제공) 아름다운 절벽과 경치. 루프 코스도 좋고, 바위에 멈춰 서서 햇볕을 쬐며 바다를 바라보는 재미도 쏠쏠합니다. 바위를 오르내리는 것도 어렵지 않아요. (원문) Beautiful cliffs and views. Nice loop and fun to stop on rocks and lay down in the sun and look at the ocean. Not too difficult some climbing up / over rocks.

(Google 번역 제공) 멋진 경치를 감상할 수 있는 아름다운 하이킹 코스입니다!! 모래사장에서도 접근 가능합니다. (원문) Beautiful hike with a great view!! It is also accessible from sand beach.

(Google 번역 제공) 이 하이킹은 정말 가치가 있었어요. 대부분 좋은 길이었고, 경치도 정말 볼 만했어요! 꼭 한번 가보세요! (원문) This was well worth the hike. It was a good path for the most part, and the views were well worth it! You def should do this!

(Google 번역 제공) 웬딜리는 정말 재능 있는 화가예요. 여러 매체를 넘나들며 아름다운 작품들을 만들어내죠. 웬딜리와 이야기를 나누는 건 정말 즐거웠어요. 일본에서 보낸 시간들이 예술 창작에 대한 그녀의 생각을 어떻게 형성하고 열어주었는지에 대해 이야기해 주셨어요. 지도와 추천 장소도 알려주셨고요. 웬딜리의 갤러리를 우연히 발견하게 되어 정말 기뻤어요! (원문) Wendilee is an extremely talented painter. She works with multiple mediums and creates beautiful pieces. She was such a pleasure to talk to. She told us about her time in Japan and how that shaped and opened her mind about art creation. She also gave us a map and recommendations. It was such a pleasure to stumble upon her gallery!

(Google 번역 제공) 누군가 Wedilee의 작업실에 대해 알려줘서 직접 보러 갔어요. 그림이 정말 아름다웠고, Wendilee가 특정 작품과 다양한 회화 접근 방식/스타일에 대해 이야기하는 걸 듣는 게 정말 흥미로웠어요. 그녀의 그림 중 하나에 반해서 샀어요. 판화가 아닌 오리지널 그림을 산 건 처음이에요. 침대 위에 걸려 있는데 창문으로 들어오는 빛 덕분에 색이 정말 잘 보여요. 정말 마음에 들어요! (원문) Someone told me about Wedilee’s studio and I went to see the art. Beautiful paintings and it was so interesting to hear Wendilee talk about certain pieces and different approaches/styles of painting. I fell in love with one of her paintings and bought it. First time to buy an original painting and not just a print. The painting is hanging over my bed with the light from the window showing the colors so well. I love it!

(Google 번역 제공) 특히 Who Paints와 Wendilee는 영감을 주는 예술 작품을 탐색하고 구매할 수 있는 훌륭한 장소입니다. 우리는 아침 식사나 점심 식사 후에 Gerrishes를 자주 방문했는데 Wendilee의 사랑스러운 그림 중 하나가 집으로 돌아왔습니다! 예술이나 예술가에게 실망하지 않을 것입니다. (원문) Who Paints and Wendilee in particular is a wonderful spot to explore and to buy an inspiring work of art. We have visited often after breakfast or lunch at Gerrishes and one of Wendilee's lovely paintings came home with us! You won't be disappointed with the art or the artist.

(Google 번역 제공) 오늘 아침 농산물 직거래 장터가 열리기를 기다리며 들렀습니다. 정원을 거닐다 보면 정원 안에서 느낄 수 있는 아름다움과 고요함을 미리 경험하게 됩니다. 꼭 방문할 만한 가치가 있는 곳이었고, 따뜻하게 환영받는 기분이었습니다. (원문) I stopped in this morning while waiting for the farmer's market to open. The walk through the garden is a teaser for the beauty and tranquility you'll find inside. Very worth a visit, I felt very welcome.

(Google 번역 제공) 웬딜리는 놀라운 예술가이자 활동가, 그리고 사람이며 지역 사회의 일원입니다. 약혼녀와 저는 결혼기념일에 웬딜리의 작업실을 개인 투어로 둘러본 것 같은 느낌이었습니다. 웬딜리는 어떤 재료를 사용하는지, 자신의 비전을 관람객에게 전달하기 위해 얼마나 노력하는지 이야기해 주었고, 각 작품에 웬딜리의 끊임없는 열정이 어떻게 스며들어 있는지 직접 느낄 수 있었습니다. Whopaints를 더 이상 방문할 것을 추천할 수 없을 것 같고, 웬딜리 때문에라도 앞으로 자주 방문할 계획입니다. 갤러리에 이보다 더 바랄 게 있을까요?! 웬딜리, 사랑 많이 담아🖤 (원문) Wendilee is a phenomenal artist, activist, person and member of her community. My fiancée and I went for our anniversary, and it felt like we got a private tour of her studio. She told us what mediums she used, how she worked so hard to convey her vision to the viewer, and you can FEEL how each piece was infused with her undying passion for her craft. I could not recommend visiting Whopaints more, and we plan on making more frequent trips just for her. What more could anyone ask for from a gallery?! Much love to you, Wendilee🖤

(Google 번역 제공) 나는 윈터 하버 시내를 탐험하는 동안 우연히 Wendilee의 갤러리를 우연히 발견할 만큼 운이 좋았고, 그렇게 해서 정말 기뻤습니다. 그녀의 작품은 아름답고 의도적입니다. 나는 새로 졸업한 대학생이고 그녀의 갤러리에서 첫 작품을 구입했습니다. 무엇보다도 Wendilee는 대화를 나눌 수 있는 놀라운 사람이었습니다. 그녀는 자신의 다양한 작품 뒤에 숨은 과정을 기쁘게 설명하고 이 지역에서 할 일과 볼 수 있는 장소를 우리에게 기꺼이 추천해 주었습니다. 갤러리와 웬딜리는 꼭 방문해야 할 곳입니다! 나는 미래에 다시 오기를 바랍니다. (원문) I was lucky enough to stumble onto Wendilee’s gallery while exploring downtown Winter Harbor, and I’m so glad I did. Her artwork is beautiful and intentional; I’m a newly graduated college student and bought my first piece of art at her gallery. Even more than that, Wendilee was an incredible person to talk to, as she was delighted to explain the process behind her different pieces and happily gave us recommendations of things to do and places to see in the area. The gallery and Wendilee are a must visit! I hope to come back in the future.

(Google 번역 제공) 약혼녀와 저는 결혼기념일을 맞아 윈터 하버에 갔는데, 여기가 제일 좋았어요! 웬딜리는 정말 멋진 아티스트인데, 더 멋진 인간이에요🩷 (원문) My fiancée and I took a trip to Winter Harbor for our anniversary, and this was our favorite stop! Wendilee is an incredible artist, and even better human🩷

(Google 번역 제공) 주로 뉴욕에서 휴가를 보내던 부유층의 지역 역사. 이 여름 별장은 가족 유물로 가득 차 있으며 BH 역사 협회에서 운영합니다. (원문) Local history of the wealthy that vacationed here mostly from New York. This summer home is filled with family artifacts and run by the BH historical society.

(Google 번역 제공) 바 하버에 있는 아름다운 저택이 역사 박물관으로 개조되었습니다. 전시물이 아름답게 정리되고 건물이 완벽하게 관리되도록 세심하게 관리하는 직원들이 있습니다. 저는 경치와 정원을 좋아해서 사진을 찍었습니다. 베란다에 앉아 경치를 감상하기에 정말 좋은 곳이었습니다. (원문) A lovely Bar Harbor mansion that has been converted into a historical museum. They have a caring staff who make sure their exhibits are beautifully arranged and the building is in excellent repair. I love views and gardens, which is what I took pictures of. The veranda was a lovely place sit and enjoy those views.

(Google 번역 제공) 바 하버의 "도금 시대" 건축 양식을 아름답게 보여주는 사례입니다. 1903년에 건축되어 두 가족만 소유하고 있으며, 목공과 바닥은 원형 그대로입니다. 1970년대에 역사 협회에서 인수하여 당시의 분위기를 생생하게 재현했습니다. (원문) Beautiful example of architecture from the “gilded age” of Bar Harbor. Built in 1903 and only owned by 2 families, woodwork and floors are original. Acquired by the Historical Society during the ‘70’s, they have done a wonderful job of creating an authentic period atmosphere.

(Google 번역 제공) 잘 보존되어 있고 약간의 역사가 있는 고풍스러운 집을 둘러보는 즐거운 투어였습니다. 투어 가이드(다니엘)는 재미있고 유쾌했습니다. 저녁 시간을 즐겁게 보낼 수 있는 방법이었습니다. 계단이 있고 엘리베이터가 없으니 걸어 올라가는 것을 각오해야 합니다. 그렇게 힘들지는 않습니다. (원문) Enjoyable tour of a quaint house that is well preserved and has a bit of history. The tour guide (Daniel) was fun and entertaining. Enjoyable way to spend a portion of your evening. Stairs, no elevator, so be prepared to walk and climb. Nothing too strenuous.

(Google 번역 제공) 우리는 금요일에 가이드 투어를 했습니다. 우리 가이드인 Erin은 재미있고 유익했으며 Bar Harbor에 대한 진정한 열정을 가지고 있었습니다. 나는 항상 걷고 책을 읽는 것보다 가이드 투어를 선호합니다. 역사, 건축, 인테리어 디자인, 재미있는 사실을 좋아한다면 이 작품을 좋아할 것입니다. 고마워요, 에린! (원문) We took the guided tour on a Friday. Erin, our guide, was fun, informative, and has a real passion for Bar Harbor. I always prefer a guided tour instead of just walking and reading. If you like history, architecture, interior design, and fun facts, you’ll enjoy this. Thank you, Erin!

(Google 번역 제공) 라로셸 여행은 정말 즐거웠어요! 셀프 가이드 투어 책자에 나와 있는 객실 정보를 제대로 연결하지 못해서 아쉬웠지만, 특히 지도실이 정말 마음에 들었어요. (원문) We loved visiting La Rochelle! We didn’t quite make the connections we were supposed to from the self-guided tour book to the rooms, but I especially loved the map room.

(Google 번역 제공) 아름답게 복원된 저택에는 풍부한 역사와 흥미로운 물건들, 그리고 이야기들이 담겨 있습니다. 사람들은 매우 친절하고 다정했습니다. 입장료는 조금 비싼 편이었지만, 역사적인 건물과 유물들을 관리하는 데 사용된다는 점을 고려하면 기부할 만한 가치가 있습니다. (원문) Beautifully restored mansion with lots of history and interesting objects and stories. The people were very nice and friendly. Admission was a little expensive but considering they will use it to take care of the historical building and items, it's a worthy donation.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 조용해요. 멀리서 등대를 보기에 아주 좋은 곳이에요. 썰물 때 주변을 둘러보세요. 부두를 따라 걸으며 바다 생물들을 찾아보세요. 그리고 피크닉도! (원문) Wonderful. Quiet. This is a great spot to see the lighthouse from afar. Look around the area at low-tide. Walk the dock & look for sea creatures. And, picnic!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 피크닉 공간이에요... 하루 종일 여기서 보낼 수도 있고, 아마 곧 보낼 것 같아요. 피크닉 테이블과 바비큐 그릴이 많고, 아름다운 키 큰 풀들이 멋진 잔디밭을 감싸고 있어요. 공기도 정말 깨끗하고 바다 냄새도 환상적이에요. 이 근처에 오신다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) This is a gorgeous picnic area… I could easily spend an entire day here and probably will sometime soon. Loads of picnic tables and barbecue pits beautiful tall grasses surrounding a nice lawn. The air feels so clean here and the smell of the sea is fantastic. If you’re in the area, this is a must see spot.

(Google 번역 제공) 피크닉을 위한 사랑스러운 장소 우리 아이들이 여기에서 비리야니를 먹고 싶어하고 차를 마실 수 있는 주방 장소 호텔에 있었으면 좋겠습니다. 휴지통은 시즌 동안 닫혀 있었습니다. (원문) Lovely place for picnic I wish we were in kitchen place hotel my kids would love to have biryani here and me can have tea lol trash cans were closed for season.

(Google 번역 제공) Schoodic 반도 경치 좋은 드라이브의 시작 부분에 있는 멋진 작은 정거장입니다. 반도의 다른 장소에 비해 이곳은 경치가 가장 덜한 것 같아요. 여전히 아름답습니다. 피크닉 테이블도 있고 물 위를 걸을 수 있는 작은 산책로도 있어요! (원문) It's a nice little stop at the beginning of the Schoodic Peninsula scenic drive. Compared to the other places on the peninsula, I think this one is the least scenic. It's still gorgeous. There's picnic tables and even a little boardwalk over the water you can walk on!

(Google 번역 제공) 아름답고 평화로운 곳이었습니다. 피크닉을 하거나 책을 읽기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. 한적한 지역을 방문하고 싶다면 완벽한 장소입니다. (원문) This was beautiful and peaceful, great place to have a picnic or read a book. Perfect place if you want to visit a less busy area.

(Google 번역 제공) 테이블과 멋진 전망이 있는 예쁜 피크닉 공간입니다. 스쿠딕 반도 지역에 있는 동안 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 주차도 가능했습니다. (원문) A pretty picnic area with tables and gorgeous views. Definitely worth a stop while in the Schoodic Peninsula region. Parking was available.

(Google 번역 제공) 가족모임 및 바베큐 장소로 좋습니다. 일년 내내 아름답지만, 애완동물을 데리고 오는 방문객들이 애완동물을 따라가기를 바랍니다. (비닐봉투도 가능합니다.) (원문) Great place for family gatherings and barbeques. Beautiful all year round, but I wish visitors who bring their pets would pick up after them. (Plastic bags are available.)

(Google 번역 제공) 마차길을 따라 아카디아 국립공원을 탐험하는 좋은 방법입니다. 자전거 픽업 장소는 마차길 진입로에서 1.6km도 채 되지 않아 차량이 지나다니는 일반 도로에서 너무 오래 달리지 않아도 됩니다. 공원 내 중급 코스와 난이도별 코스가 표시된 지도도 제공됩니다. 엉덩이가 더 많이 아프다면 시트 커버를 챙겨가면 더욱 편안하게 이동할 수 있습니다! (원문) Great way to experience Acadia National Park via the carriage roads. The pickup spot for your bike is less than a mile to the carriage road access, so you're not riding on surface streets with cars for too long. They give you a map showing the moderate and more difficult routes to take within the park. If you need more cushion for your backside, bring a seat cover for more comfort!

(Google 번역 제공) 저희 가족은 아카디아 자전거 대여점의 베일리와 국립공원 관리원 앨리슨과 함께 캐리지 로드 투어에 참여했습니다. 정말 좋은 투어였습니다. 캐리지 로드를 따라 약 11~12km를 자전거로 달렸는데, 풍경이 정말 아름다웠습니다. 담당자분께서 세심하게 배려해 주셨고, 투어는 거의 대부분 캐리지 로드를 따라 진행되었고, 방문자 센터 주차장을 잠깐 지나가는 것 외에는 거의 모든 시간이 캐리지 로드에서 진행되었습니다. 앨리슨은 투어 내내 캐리지 로드의 역사를 친절하게 설명해 주셨고, 도중에 들러볼 만한 곳들도 소개해 주셨습니다. 아카디아/바 하버에서 보낸 이번 주 최고의 경험 중 하나였습니다! 감사합니다! (원문) Our family joined a Carriage Road Tour with Bailey from Acadia Bike Rentals and Alison the National Park Ranger. I cannot say enough good things about this tour. We biked about 7-8 miles of Carriage Roads and the scenery was spectacular. The co was attentive to needs and almost the entire tour was on carriage road, with just a short ride through the lot at the visitors center. Alison provided a nice summary of the history of the roads as we went, with interesting stops along the way. One of the best activities of our week at Acadia/Bar Harbor! Thank you!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요!!! 가이드 닉은 정말 훌륭했어요. 정말 박식하고, 라이더들의 실력에 맞춰 인내심을 갖고 설명해 주셨고, 투어가 끝난 후 꼭 들러볼 만한 곳들을 추천해 주셨고, 멋진 사진도 꼭 찍어주셨어요. 저희는 크루즈선에서 내려 항구에서 매장까지 걸어갔어요. 정말 편리했어요. (원문) What a great experience!!! Our guide, Nick, was so good- he was super knowledgeable, was very patient with the various skill level of riders, gave suggestions of places to check out after our tour, and made sure we had great pictures taken. We came from a cruise ship and walked to the shop from the port. Very convenient.

(Google 번역 제공) 하루 동안 자전거를 빌려서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 가격도 합리적이고 직원들도 매우 친절했습니다. 라이딩은 아름다웠지만, 예상보다 언덕이 조금 더 많았습니다. 저희 일행 중 몇 명은 전기 자전거가 더 좋았을 것 같습니다. 어쨌든 정말 즐거운 시간이었습니다! (원문) Rented bikes for the day and had a great experience. Reasonable prices and very helpful and friendly staff. The ride was beautiful, but a little hillier than expected. Some people in our group would have benefited from the e-bikes. Either way, had a great time!

(Google 번역 제공) 아카디아에서 하루 종일 마차길 라이딩을 하기 위해 일반 자전거 두 대를 빌렸습니다. 매장에 도착한 지 15분 만에 체크인과 피팅을 마쳤습니다. 매장에서 제공하는 지도는 마차길을 따라가는 데 정말 유용했고 (휴대전화 연결이 거의 안 되었지만), 자전거 상태도 아주 좋았습니다. 사실 집에서 타는 자전거보다 대여 자전거가 더 잘 탔다는 점이 마음에 들었습니다! 매장에서 마차길까지 가는 길은 나쁘지 않았습니다. 근육을 풀기 위해 약간 완만한 경사가 있었지만, 충분히 가능했습니다! 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) We rented two standard bikes for a full day of carriage road riding in Acadia. We were checked in and fitted for bikes within fifteen minutes of being in the shop. The map they provide is amazingly helpful when trying to navigate the carriage roads (cell service is minimal) and the bikes were in great shape. I actually liked the way the rental bike rode better than my bike at home! The ride from the shop to the carriage roads was not bad, a little slow incline to warm the muscles up but doable! We had a great time!

(Google 번역 제공) 레인저가 안내하는 자전거 투어는 재미있고 유익했으며, 마차길을 제대로 소개하는 데에도 도움이 되었습니다. 원하시면 하루 종일 자전거를 빌려서 직접 탐험할 수도 있습니다. 점심 도시락을 챙겨 가시는 것을 추천합니다. 차로 돌아가는 길이 꽤 길기 때문에, 간식이나 점심을 준비하지 않았다면 다시 트레일로 돌아가야 합니다. 전반적으로 좋은 경험이었습니다. (원문) The ranger led bike tour was fun and informative and a good intro to the carriage roads. You can even keep your bike for the whole day and explore on your own if you like. I would recommend bringing your lunch if you choose to do this as there is a lot of back tracking to get back to the car then back on the trail if you don’t have a snack/lunch with you. Overall good experience.

(Google 번역 제공) 오늘 아카디아 바이크에서 렌트했는데 정말 즐거운 경험이었어요. 일반 자전거 두 대(한 대는 타갈롱 포함)와 전기 자전거 두 대(한 대는 트레일러 포함)를 렌트했는데, 써보고 나서 어떤 자전거와 아이용 자전거를 빌릴지 고민했는데, 담당자분께서 정말 친절하고 친절하게 바꿔주셔서 정말 감사했어요. 아침에도 빠르게 입출차할 수 있어서 하루밖에 대여하지 않는데 정말 고마웠어요. 예전에는 동네 다른 회사에서 렌트했었는데, 여기 매장의 친절한 서비스와 빠른 처리 속도에 더 감동했어요. 주차 공간도 훨씬 많아서 매장에 더 빨리 갈 수 있었어요. 감사합니다! (원문) We rented with Acadia bikes today and it was a super pleasant experience. We rented two regular bikes (one with a tagalong) and two e-bikes (one with a trailer). I ended up changing my mind on which bike and kid setup to rent after trying it out and they were so gracious and helpful in switching it around. It was also really quick in and out in the morning which is SO appreciated when the rental is only for one day. We used to rent with another company in town for many years but was more impressed with the helpful service and speed of the shop here. Also wayy more parking options over there which makes accessing the shop quicker. Thank you!

(Google 번역 제공) 하이킹 코스도 훌륭하고, 정상에 오르면 주변 경관을 360도로 감상할 수 있어 정말 좋습니다. 팁: 7월 말이나 8월 초에 가면 환상적인 메인 야생 블루베리를 맛볼 수 있어요! (원문) Great hike, awesome payoff at the top with 360 degree views of the area. Protip, go in Late July or Early August for some fantastic Wild Maine Blueberries!

(Google 번역 제공) 아카디아 지역의 멋진 전망. 노력할만한 가치가 있습니다. 적당히 힘들다. 이 지역은 야외 활동을 좋아하는 사람들에게 모든 것을 제공합니다. 산, 호수, 드라마틱한 풍경과 바다를 마음껏 즐겨보세요. 카메라를 가져오세요. 윈터 하버(Winter Harbour) 부두에서 랍스터/게살을 잡고 정상에서 피크닉을 즐기거나 하단의 스쿠딕(Schoodic) 해변에서 피크닉을 즐겨보세요. 아, 그리고 Bar Harbour는 외로울 경우 대개 혼잡합니다. (원문) Super views of the Acadia region. Well worth the effort. Moderately strenuous. This region offers it all for the outdoor enthusiast. Mountains, lakes, dramatic vistas and the ocean to play in...bring your camera. Grab some lobster/crab meat at the Winter Harbor docks and have a picnic at the top, or at Schoodic beach at the bottom. Oh and Bar Harbor is usually crowded if you get lonely.

(Google 번역 제공) 꽤 가파른 오르막이지만, 몸이 건강한 사람이라면 누구나 올라갈 수 있을 거예요. 360도로 펼쳐지는 멋진 풍경을 감상할 수 있어요. (원문) Pretty steep climb but anyone able bodied should be able to do it. Great 360 view of the area.

(Google 번역 제공) 짧지만 가파른 산행. Schoodic Beach에서 정상까지 1.5마일을 이동하는 데 한 시간이 걸렸습니다. 놀라운 360도 전망. (원문) Short but steep hike. Took us an hour to go the 1.5 miles from Schoodic Beach to the peak. Amazing 360 degree views.

(Google 번역 제공) 이 하이킹을 정말 좋아합니다! 빠르게 기울어지지만 여전히 2.5마일 정도입니다. 맑은 날 정상에서 보이는 놀라운 전망. 아카디아 국립공원의 탁 트인 전망. 가을에는 풍차와 단풍의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 바닥에는 시간을 들여 감상해야 할 아름다운 해변이 있습니다. 요즘 제가 제일 좋아하는 하이킹! (원문) Absolutely love this hike! It inclines quick but is still every bit of the 2.5 miles it says. Amazing views at the top on a clear day. Clear view of Acadia National Park. Awesome view of windmills and also foliage during autumn. It has a beautiful beach at the bottom that you should take some time to admire. My favorite hike in a while!

(Google 번역 제공) 숲을 통과하는 멋지고 꾸준한 적당한 하이킹. 꼭대기에는 화재감시관이 있고, 완전히 벗겨져 있어서 주변의 산과 연못이 다 보이고, 아카디아 국립공원도 살짝 엿볼 수 있다. (원문) Nice steady moderate hike through the woods. The top has a fire lookout house, and is completely bald, so you can see all the mountains and ponds surrounding you, and you can even catch a glimpse of Acadia National Park.

(Google 번역 제공) 주요 공원에서 벗어나 휴식을 취하고 싶다면 조용하고 아름다운 곳입니다. (원문) If you want a getaway from the main park its quiet and beautiful

(Google 번역 제공) 아름다운 드라이브 코스였고, 차를 세우고 잠시 쉴 곳도 몇 군데 있었습니다. 하지만 Mt Desert Island에 비해 주차 공간이 매우 제한적이고 붐비는 편입니다. (원문) Beautiful drive, a few places to stop and pull over. Gets busy and has very limited parking compared to Mt Desert Island.

(Google 번역 제공) (5/5/24) 정말 아름다운 봄날이네요! Route 186과 Schoodic Loop Road(Loop Road는 Acadia National Park 내에 있음)에는 차량 통행이 거의 존재하지 않았습니다. 2023/2024년 겨울 동안 메인주에는 여러 차례 심한 폭풍이 몰아쳤습니다. 오늘은 제가 개인적으로 이 지역에서 폭풍의 여파를 목격한 첫 번째 날이었습니다. Schoodic Loop Road에서 수백 그루의 쓰러진 나무를 볼 수 있습니다. 폭풍 청소 이전에는 이 장면이 정말 놀라웠을 거예요. Schoodic National Scenic Byway는 차로 약 45마일 떨어져 있습니다. 사용 가능한 두 출발점 중 하나는 Hancock-Sullivan 다리에서 시작됩니다. 계속해서 Route 1을 타고 Route 186을 타고 Winter Harbor까지 가세요. 그런 다음 Schoodic Loop Road로 진입하여 아카디아 국립공원(Acadia National Park)으로 들어갑니다. Route 186과 다시 연결하여 이 순환 도로 끝에서 빠져나옵니다. Scenic Byway는 Prospect Harbor의 Route 186과 195 교차점에서 끝납니다. 이 지역에는 하이킹 기회가 많습니다. 몇 가지 트레일을 탐험하기 위해 여기로 돌아올 때까지 기다릴 수 없습니다 !! (원문) (5/5/24) what a beautiful Spring day! Car traffic was pretty much nonexistent on Route 186 and the Schoodic Loop Road (the Loop Road is inside Acadia National Park). During the winter of 2023/2024 we had multiple severe windstorms in Maine. Today was the first time I personally witnessed the storm aftermath in this region; hundreds of downed trees visible from the Schoodic Loop Road. These scenes must’ve been incredible prior to storm cleanup. Schoodic National Scenic Byway is about 28 miles by car. One of two available starting points begins at the Hancock-Sullivan bridge. Continue on Route 1, then take Route 186 to Winter Harbor. Then enter Acadia National Park by turning onto the Schoodic Loop Road. Exit the end of this loop road by reconnecting with Route 186. Scenic Byway ends at the junction of Routes 186 and 195 in Prospect Harbor. Lots of hiking opportunities in this region. Can’t wait to return here to explore some trails!!

(Google 번역 제공) 드라이브는 아름답고 흥미로운 발견으로 가득 차 있습니다. 길에서 조금 떨어진 화강암 갤러리(Granite Gallery)는 독특하고 굉장했으며, 기분 전환의 가치가 충분히 있었습니다. 또한 훌륭한 정보와 재미있는 "기차 정류장"을 위해 휴게소에 들러보세요. (원문) The drive is beautiful and filled with interesting finds. The Granite Gallery, little of the path, was unusual and awesome, well worth the diversion. Also stop at the rest area for some great information and a fun "train stop".

(Google 번역 제공) 고속도로는 매우 아름답지만 이 지역의 다른 도로와 차별화되는 부분은 몇 군데와 풍경뿐입니다. (원문) The highway is very pretty but only a few parts and views differentiate it from many other roads in the area.

(Google 번역 제공) 18년 전 이곳에서 처음 휴가를 시작한 이래로 우리는 메인주 다운 이스트의 이 지역을 사랑했습니다. 모퉁이마다 아름다운 경치가 펼쳐져 있습니다. (원문) Since we first began vacationing here 18+ years ago, we have loved this part of Down East Maine. There is scenic splendor around every corner.

(Google 번역 제공) 멋진 작은 하이킹 (원문) Awesome little hike

(Google 번역 제공) 바 하버 지역보다 아름답고 덜 붐비다 (원문) Beautiful and less busy than the Bar Harbor area

(Google 번역 제공) 수탉에게 쪼이는 상황 속에서도 우리는 외부 조각품을 즐겼습니다. 아마도 게시 시간이 도움이 될 것입니다! (원문) We enjoyed the outside sculptures even though we were pecked by the rooster. Perhaps posting hours would be helpful!

(Google 번역 제공) 우리는 이곳을 방문하여 즐거운 시간을 보냈습니다. 정말 아름다운 예술을 경험하려면 방문을 강력히 추천합니다. (원문) We had a wonderful time visiting here. I would highly recommend visiting to experience some truly beautiful art.

(Google 번역 제공) 화려한 작품이 있는 그런 활력 넘치는 환경. 우리가 본 거의 모든 작품을 정말 좋아했습니다. 나는 이 갤러리에서 몇 시간을 보낼 수 있었다. 소유자는 재능을 선별하는 놀라운 일을 해냈습니다. (원문) Such an energizing environment with gorgeous works. Absolutely loved nearly every piece we saw. I could spend hours in this gallery. The owners have done an amazing job curating talent.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭해요, 제인과 켈리는 따뜻하고 사랑스러운 사람들이에요. 그들은 예술에 대해 너무나 많은 것을 알고 있습니다. 부담은 없지만 항상 들러서 방문할 수 있는 즐거움이 있습니다. (원문) Wonderful,, Jane and Kelly are warm and lovely people. They know so much about art. No pressure, but always a treat to stop over in and visit.

(Google 번역 제공) 크고 작은 환상적인 조각품은 주로 돌로 만들어졌지만 금속이나 나무로도 만들어졌습니다. 또한 독특한 그림과 2D 작품 중 하나이며 모두 메인주와 인연을 맺은 예술가들의 작품입니다. (원문) Fantastic sculptures, large and small, mostly of stone, but also in metal or wood. Also one of a kind paintings and 2d work, all by artists with a Maine connection.

(Google 번역 제공) 은퇴한 전직 교사가 운영하는 아름다운 메인 미술 갤러리입니다. 집 전체에 예술이 있습니다. (원문) Lovely gallery of Maine art run by retired former teachers. Art all through their house.

(Google 번역 제공) 적절한 양의 매력적인 예술품이 있는 아름다운 공간. (원문) A beautiful space with just the right amount of compelling art.