모젤 베이에서 할 수 있는 42가지 일과 명소

박물관안에 실물크기의 배가 좋았습니다.

(Google 번역 제공) 5/5점 - 역사와 예술 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다! 모셀 베이에 있는 디아즈 박물관은 정말 보석 같은 곳입니다! 저희 가족은 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 특히 인상적인 그림 컬렉션과 정교하게 표현된 선박 모형에 매료되었는데, 해양 탐험의 역사를 생생하게 보여줍니다. 이 지역의 풍부한 유산에 푹 빠져 몇 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 흥미롭고 유익한 경험을 원하는 분, 특히 예술과 역사적 유물을 좋아하는 분이라면 강력 추천합니다! (원문) 5/5 Stars - A Must-Visit for History and Art Lovers! The Diaz Museum in Mossel Bay is an absolute gem! My family and I thoroughly enjoyed our visit. I was particularly captivated by the impressive collection of paintings and the intricately detailed ship models, which truly bring the history of maritime exploration to life. It's a wonderful place to spend a few hours immersing yourself in the rich heritage of the region. Highly recommend for anyone looking for an engaging and informative experience, especially if you appreciate art and historical artifacts!

(Google 번역 제공) 정말 환상적이었어요. 기념품 가게도 좋았고, 역사도 좋았고, 수족관도 잘 관리되어 있었어요. 오랜 세월을 거쳐 온 만큼 전반적으로 멋진 경험이었어요. 아이들도 정말 좋아했어요. (원문) It was fantastic. Loved the curio shop. The history and the well maintained Aquarium. Overall a wonderful experience after many years. Kids also loved it.

(Google 번역 제공) 모셀 베이에 있는 바르톨로메우 디아스 박물관을 방문했는데 정말 좋았습니다. 부지는 넓고 아름답게 관리되어 있었고, 전시물도 훌륭했습니다. 특히 조개껍데기 박물관과 디아스의 카라벨 실물 크기 모형이 마음에 들었습니다. 둘 다 매력적이고 볼 만한 가치가 있었습니다. 박물관은 역사와 자연의 아름다움이 절묘하게 어우러져 있어 몇 시간 동안 여유롭게 둘러보기에 좋습니다. 단 하나 아쉬운 점이 있다면 여자 화장실에 화장지가 없었다는 점이었지만, 그 외에는 모든 것이 훌륭했습니다. 가든 루트를 여행한다면 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 잘 운영되고 흥미로운 박물관으로, 볼거리와 배울 거리가 가득합니다. (원문) We visited the Bartolomeu Dias Museum in Mossel Bay and really enjoyed it. The grounds are spacious and beautifully maintained, and the exhibits are well presented. We especially loved the shell museum and the life-size replica of Dias’s caravel — both are fascinating and worth seeing. The museum offers a great mix of history and natural beauty, and it’s easy to spend a few relaxing hours exploring. The only small downside was that the ladies’ bathroom didn’t have toilet paper, but otherwise everything was excellent. Definitely worth a stop if you’re travelling the Garden Route — a well-run and interesting museum with lots to see and learn.

(Google 번역 제공) 저는 바르톨로메우 디아스 박물관(Bartolomeu Dias Museum)에서 보고 경험할 것이 얼마나 많은지 보고 즐겁게 놀랐습니다. 단 R10 입장료로 모든 것이 가능했습니다! 해양 전시물부터 조개 박물관, 심지어 역사적인 우체국 나무까지 다양한 전시물이 인상적이었습니다. 어른과 어린이 모두에게 완벽한 잘 관리되고 유익하며 평화로운 장소입니다. 하이라이트 중 하나는 Dias의 범선의 실물 크기 복제품이었습니다. 비록 우리가 배에 탑승할 수는 없었지만 가까이에서 보는 것은 여전히 ​​경외심을 불러일으켰습니다. 민족 식물학 정원은 방문에 사랑스러운 자연의 느낌을 더해 주었고, 살아있는 연체동물이 있는 수족관은 매혹적이었습니다. 전반적으로 이 박물관은 지역 역사와 자연에 흠뻑 젖어 몇 시간을 보낼 수 있는 놀라운 가치와 좋은 방법을 제공합니다. Mosslbay를 통과하는 모든 사람에게 적극 권장합니다 👌🏻 (원문) I was pleasantly surprised by how much there was to see and experience at the Bartolomeu Dias Museum – all for just R10 entrance! The variety of exhibits was impressive, from the maritime displays to the Shell Museum, and even the historic Post Office Tree. It’s such a well-kept, informative, and peaceful place, perfect for both adults and kids. One of the highlights was the life-size replica of Dias’s caravel – even though we couldn't go on board, it was still awe-inspiring to see up close. The ethnobotanical garden added a lovely natural touch to the visit, and the aquarium with live molluscs was fascinating. Overall, this museum offers incredible value and a great way to spend a few hours soaking in some local history and nature. Highly recommend it to anyone passing through Mosslbay 👌🏻

(Google 번역 제공) 입장료도 나쁘지 않아요. 수족관과 조개 전시관까지 있어서 관리가 아주 잘 되어 있어요. 정원도 아름답고 교육적인 분위기라 꼭 가볼 만해요. 강력 추천합니다. (원문) Not too badly priced to enter. Very well maintained with an additional aquarium and shell exhibit. Beautiful gardens and very educational. Well worth a visit. Id highly recommend coming here

(Google 번역 제공) 디아즈 박물관은 모셀 베이에 위치해 있으며, 풍부한 소장품과 풍부한 역사를 자랑합니다. 역사를 좋아하신다면 꼭 방문해 보세요. (원문) The Diaz Museum is situated at Mossel Bay, great collection and very rich in history. If you like the history, this is place you must visit.

등대를 찻아가는 길은 별로 입니다. 주차장 공간이 없고 안내판도 없어서 불편해요. 주차장이 다른곳에 있어요

(Google 번역 제공) 부정적인 리뷰를 읽는 게 좀 이상하고, 저는 그 리뷰들에 완전히 동의하지 않습니다. 규칙은 입구에 적혀 있으니 그냥 읽으세요. 주차장에서부터는 아주 친절하게 대해주셨어요. 식당에 도착했을 때 웨이터도 정말 친절했고요. 가격도 사람들이 말하는 것처럼 그렇게 비싸지는 않았어요. 어쨌든 경치가 아름답고, 그만한 가치가 있어요. 아... 케이크❗️가 부드럽고 정말 맛있었어요... 서비스 감사합니다. (원문) Estranho ler alguns relatos ruins e discordo totalmente destas opiniões. As regras estão escritas na entrada, basta LER. Desde o estacionamento fui muito bem tratado. Quando cheguei ao restaurante também o rapaz que me atendeu foi extremamente simpático. Não achei os preços assim tão caros como alguns dizem. De qualquer forma a vista é linda e isto sim tem o seu valor. Ah... o bolo❗️Estava macio e muito delicioso mesmo ... Obrigado pelo atendimento.

(Google 번역 제공) 갑작스러운 방문이었지만, 정말 기분 좋은 놀라움이었습니다. 전망도 환상적이었고 레스토랑도 훌륭했습니다. 친절하고 유능한 직원들이 서빙해 준 카푸치노와 케이크 덕분에 (차를 몰고 올라갔지만) 정말 올라온 보람이 있었습니다. (원문) This was a spur-of÷the-moment visit. What a pleasant surprise. The view is fantastic and the restaurant was great. Cappucinos and cake served by friendly, competent staff made the climb (we drove up) really worthwhile.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 오늘 아침 8명과 아기 한 명과 함께 투어를 하고 음료도 한잔 하러 갔습니다. 직원들은 친절하고 따뜻하고 반갑게 맞아주었고, 등대에 올라갈 때 연로하신 할머니를 돌봐주시는 것도 도와주셨어요. 곱슬머리 남자분 정말 친절하셨어요 😄 전망을 즐기면서 맛있는 것도 한 모금 마시고 싶은 분들께 강력 추천합니다. 100랜드, 정말 잘 썼어요! (원문) A lovely experience! We were there this morning with a party of 8 people and a baby for the tour and a drink. The staff was friendly, warm and welcoming, and helped looked after my elderly grandmother when we went up the lighthouse. The man with the frizzy hair is very nice 😄 Would highly recommend for anyone who enjoys a view and a sip of something nice. R100 well spent!

(Google 번역 제공) 글렌타나에서 신혼여행을 위해 멀리서 왔는데, 10월 9일 방학 때 모셀베이를 방문하기로 했습니다. 모셀베이에 있는 동안 등대에 가고 싶었는데... 도착해 보니 문이 닫혀 있더군요. (참고로 문 닫는 시간 한 시간 전인 오후 4시였습니다.) 주차를 하고 등대까지 걸어 올라가라는 안내를 받았습니다. 끝까지 걸어 올라가니 문 앞에 도착했는데... 경비원들이 비웃으며 들어갈 수 없다고 했습니다. 오후 3시였는데도 이미 문이 닫혀 있었거든요. 티켓도 살 수 없었고... 사진만 찍을 수 있었습니다. 정말 실망스러웠습니다. 둘 다 그 풍경을 기대하고 있었는데... 😔 (원문) We came from far for our honeymoon in Glentana, and decided to visit Mosselbay during the school holiday's on the 9th of October. While there, we wanted to visit the lighthouse... But upon coming there, they said they were closed. (Take note: this was an hour before the closing time; 4pm). We were told to park and walk up to the lighthouse. Upon walking all they way up, we got to the gate... Only to be laughed at by the security and told that we're not allowed there- They were already closed, despite it being 3 pm that day. We were not allowed to buy tickets... Only take a photo. I'm quite dissapointed. We both were looking forward to enjoying the view... 😔

(Google 번역 제공) 이 상징적인 랜드마크를 편안하고 유익하게 방문했습니다. 친절한 웨이트리스의 따뜻한 환대로 시작해서, 등대뿐만 아니라 해상 교통로에 대한 일반적인 정보와 이 등대가 오랫동안, 그리고 앞으로도 오랫동안 어떤 역할을 해왔는지에 대한 깊이 있고 흥미로운 투어를 즐길 수 있었습니다. 멋진 하루를 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) Great relaxing and informative visit to this iconic landmark. Started of with great hospitality from the waitress that served us to the very knowledgeable and interesting tour of not only the lighthouse but also general facts about the shipping routes and the role this lighthouse have and am still playing for many, many years.. Thanks for a wonderful day!

(Google 번역 제공) 모셀 베이의 아름다운 풍경을 감상하세요. 등대 입장료만 60랜드입니다. 그 외에는 특별한 게 없습니다. 아래층에서 음료를 마실 수도 있습니다. 주차 공간이 매우 협소합니다. (원문) Heel mooi uitzicht over Mosselbaai. Entree alleen voor de vuurtoren is R60. Verder niet veel bijzonders. Beneden kun je ook iets drinken. Heel weinig plek om te parkeren.

(Google 번역 제공) 아직은 조금 춥지만 아름답고 깨끗하고 고요합니다. (원문) A bit cold still, but beautiful, clean and tranquil.

(Google 번역 제공) 모슬베이에서 가장 아름답고 깨끗한 해변! 확실히 최고의 모래😅 수온은 아침 수영에 좋습니다 (원문) Most beautiful & clean beach in mosselbay! Definitely the best sand😅 water temp is great for a morning swim

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 해변이에요. 물은 따뜻했고 파도는 실제로 매우 컸습니다. 인명구조원이 근무하고 그물은 공간이 좁다는 느낌이 들지 않을 정도로 넓고 멀리 떨어져 있습니다. 좋은 하루를 보냈습니다. 해변에는 샤워 시설과 화장실이 있습니다. (원문) What a lovely beach. The water was warm and waves were actually very big. Lifeguards on duty and the nets are wide and far out enough not to feel cramped in the space. Had a great day. The beach has showers and toilets.

(Google 번역 제공) 토스트 샌드위치는 너무 작고 가격도 너무 비쌌어요! 반려동물 동반은 불가능했어요. 테이크아웃으로 주문해야 했는데, 이른 아침이었고 손님도 몇 명밖에 없었는데도 시간이 꽤 걸렸어요. 감자튀김이 10개나 들어 있었던 것 같은데, 아마 그보다 더 적게 나왔을 거예요. Cpt에서 온 손님치고는 전반적으로 실망스러웠어요. Cpt는 더 싸게 더 많이 주는 곳이니까요. 하지만 사실은 그렇지 않더라고요.♡cpt 위치 면에서는 Santos의 매력을 알 것 같아요. 아쉽네요. 좋은 경험을 기대하며 정말 기대하고 있었는데 말이죠. (원문) Toasted sandwiches were tiny, and seriously overpriced! Not pet friendly. We had to order a take away, took ages even though it was early morning and they only had a handful of customers. Think it came with 10 chips,possibly less. Just an all around disappointment for a visitor from Cpt, where you expect to pay more for less. But that's not the case.♡cpt I can see the appeal to Santos in terms of location. It's a pity, we were very excited and hopeful for a good experience.

(Google 번역 제공) 일부 고래와 돌고래를 포함한 만 지역의 멋진 전망. 일출은 오늘의 최고의 전망이었습니다! 깨끗하고 멋진 해변과 안전망이 있어 수영하는 사람들의 안전을 지켜줍니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Awesome view of the bay area including some whales & dolphins. Sunrise was the best view of the day! Nice clean beach & has safety nets to keep the swimmers safe. Would definitely want to visit there again!

(Google 번역 제공) 매우 멋진 해변, 가장 목가적인 해변은 아니지만 전반적으로 매우 좋습니다. 위생 시설은 무료이고 깨끗하며, 해변은 깨끗하고, 음식이나 음료를 구입할 수 있는 좋은 장소가 여러 군데 있습니다... 공공 해변이 매우 매우 좋습니다. 모셀바이를 방문할 때 꼭 가보시길 추천하고 싶습니다. (원문) A very nice beach, not the most idyllic one but it is very nice overall. The sanitary facilities are free and clean, the beach is clean, there are several good places to get food or drinks... Very very good public beach, I would definitely recommend going there when visiting Mosselbaai.

(Google 번역 제공) 제가 한동안 본 해변 중 가장 깨끗한 해변 중 하나였어요. 잔잔한 바닷물은 서퍼들에게는 적합하지 않지만, 어린아이들에게는 아주 좋았어요. 물은 깨끗하고 따뜻했어요. 바로 옆에 간식, 맛있는 드라이루미스(소프트서브), 그리고 테이크아웃 음식을 파는 작은 매대가 있었어요. 산토스 익스프레스는 든든한 식사나 음료를 즐기기에 바로 옆에 있고, 멋진 건축물과 레스토랑을 갖춘 가장 오래된 해변 파빌리온 중 하나이기도 하죠. (원문) One of the cleanest beaches I've seen in a while. Calm water, not for surfers, but great for small kids. Water was clean and warm. Great little kiosk right there selling snacks, delicious draairoomys (softserve) and takeaway food. The Santos Express is right there for a bigger meals or drinks and so is one of the oldest beach pavilions with great architecture and a restaurant.

별다른 정보 없이 구글맵만 보고 찾아갔는데, 피나클스라는 골프 리조트 내부에 위치한 곳입니다. 미리 투어 예약을 해야지만 들어갈 수 있다고 해서 그냥 다시 돌아나왔어요.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 아름다운 곳이지만, 동굴 자체는 지루하고 안에 볼 게 없습니다. 고급 콘도미니엄에 위치해 있고 골프 코스와 레스토랑도 있지만, 입장하려면 가이드 투어를 예약하고 R$300.00를 내야 합니다. (원문) O local é muito bonito, mas a caverna em si é sem graça, não tem nada dentro para se ver. Fica num condomínio de alto luxo, com campo de golfe, restaurante, mas para entrar é preciso reservar o tour com guia e pagar R300,00.

(Google 번역 제공) 동굴 입구만 보이고 몇 미터만 들어가게 되지만, 이곳은 이야기가 가득한 곳입니다. 가이드인 크리스토퍼는 동굴의 발견과 그 과학적 의미에 대해 자세히 설명해 주었습니다. 길은 길지만, 보기만큼 힘들지는 않습니다. 사전 예약이 필요합니다. 골프 클럽을 통해 들어가야 하며 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) Although you only see the entrance of the cave and goes inside only to the first few meters, this is a visit FULL of story. Christopher, our guide, provided great explanations about the findings and its scientific implications. The pathway is long, but isn’t as bad as it seems. It requires pre-booking - the access is through a golf club and there’s plenty of parking.

(Google 번역 제공) 정말 가볼 만한 가치가 있어요. 계단이 꽤 있으니 편안한 옷과 신발을 꼭 신으세요. 투어가 정말 유익했고, 가이드 크리스토퍼도 정말 훌륭했습니다. 예약은 필수지만, 직원들이 정말 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) Definitely worth it. There are quite some steps, so make sure to wear comfortable clothes and shoes. Very insightful tour and our guide, Christopher, was great. Bookings are a must but very friendly and helpful staff

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 발목을 잘 지지해 주는 신발을 꼭 신으세요. 크리스토퍼는 정말 훌륭한 가이드였어요. 이 가이드 워킹 투어를 강력 추천합니다. (원문) A wonderful experience. Make sure to wear the right shoes that offer you ankle support. Christopher was an epic guide. Highly recommend this guided walk.

(Google 번역 제공) 남아프리카 공화국 사람이라는 사실이 자랑스러울 거예요. 적어도 인류 지성의 역사를 둘러싼 발견들에 대해 더 많이 배우고 싶어질 거예요. 동굴까지 가는 길은 조금 걸어야 하니, 편안한 옷을 입으세요. 바닷바람이 상쾌하고, 그곳에서 돌고래도 볼 수 있어요. 가이드는 정말 통찰력 있고 배려심이 많았어요. 정말 멋진 가족 나들이였어요. (원문) This will make you proud to be South African, or at least to learn more about the discoveries around the history of human intelligence. There's a bit of a hike to get to the caves, dress comfortably. The ocean breeze is lovely, and you can even spot some dolphins from up there. Our guide was very insightful and accommodating. Lovely family outing.

(Google 번역 제공) 정말 힘든 경험이었어요. 저는 고소공포증이 있는데, 저도 그 생각에 동감이에요. 난간을 더 튼튼한 것으로 교체하는 데 좀 더 노력하면 좋을 것 같아요. 난간이 없어지고 부서진 곳이 있어요. (원문) What an experience, im afraid of heights and this I concur. They can reat make an effort to replace railings with more stronger ones. Someplace going up the railing is missing and broken.

(Google 번역 제공) 저는 그럴 용기가 없었습니다... 하지만 가끔씩 사람들이 지플라인을 타는 모습을 구경하곤 했습니다. 제 호텔 방에서 보이는 풍경이 정확히 이렇거든요... 정말 신나는 일이죠!!! (원문) Não tive coragem de fazer … entretanto em vários momentos fiquei assistindo as pessoas na zipline pois o meu quarto de hotel tinha exatamente esta visão…. Deve ser emocionante!!!

(Google 번역 제공) 그곳에서의 경치는 정말 아름다웠어요! 전반적으로 경험은 나쁘지 않았어요. 기대했던 만큼 아드레날린이 솟구치지는 않았고, 도전적인 느낌보다는 편안한 느낌이었지만, 솔직히 전혀 거슬리지 않았어요. 직원들은 정말 친절하고 도움을 많이 주었고, 전체적인 분위기는 매우 안전했어요. 위험 요소가 전혀 없었죠. 정상에서 바라보는 경치는 정말 멋졌고, 심지어 파도가 제 위로 찰싹 부딪히는 행운까지 있었는데, 그 순간은 정말 최고였어요! 🌊😂 게다가 꽤 긴 코스인데, 짧지도 않고 오히려 더 좋았어요. 강력 추천합니다! 🙌 (원문) The view there was absolutely beautiful! Overall, the experience was fair — not as adrenaline-pumping as I expected, it felt more relaxing than challenging, but honestly I didn’t mind that at all. The staff were super helpful and friendly, and the whole setup felt very safe — no risks whatsoever. The view from the top was stunning, and I even got lucky when a wave splashed on me — that moment felt amazing! 🌊😂 It’s also quite a long ride, not short at all, which made it even better. Definitely recommended! 🙌

(Google 번역 제공) 정말 가볼 만한 가치가 있어요. 출발 지점까지 셔틀이 있어요. (원문) Absolutely worth it. There is a shuttle that takes you to the launch point

(Google 번역 제공) 경치는 좋았지만 기대에는 미치지 못했어요 모셀 베이 짚라인에 대한 기대감이 높아서 꼭 타보고 싶었지만, 아쉽게도 기대에 미치지 못했습니다. 경치는 정말 아름다웠고 (물론 가장 큰 매력 중 하나였겠지만) 전체적인 경험은 다소 실망스러웠습니다. 라이드 자체는 예상보다 짧고 스릴이 덜했으며, 라이드를 시작하기까지의 과정(대기 시간, 장비 준비, 직원과의 소통 등)이 좀 더 체계적이었으면 좋았을 것 같습니다. 짜릿함보다는 성급함이 더 강했습니다. 짚라인을 처음 타거나 경치 감상을 위해 온 사람이라면 시도해 볼 만한 가치가 있지만, 진정한 아드레날린이 솟구치는 짚라인 모험을 원한다면 이 상품은 적합하지 않을 수 있습니다. (원문) Scenic but didn’t meet expectations I was excited to try the Mossel Bay Zipline given all the hype, but unfortunately, it didn’t quite live up to expectations. While the view is absolutely beautiful — no doubt one of the main highlights — the overall experience felt a bit underwhelming. The ride itself was shorter and less thrilling than anticipated, and the process leading up to it (like waiting time, gear prep, and staff communication) could have been better organized. It felt more rushed than exciting. It’s worth doing if you’ve never ziplined before or if you’re there mainly for the scenery, but if you’re looking for a real adrenaline-filled zipline adventure, this might not be it.

(Google 번역 제공) 과대광고와 가격에 비해 정말 실망스러웠습니다. 경치는 아름다웠지만, 정말 실망스러운 경험이었습니다. 조카 사진만 찍으려고 돈을 냈는데, 직원 한 명이 조카를 "데려다"서 사진을 망쳐버렸네요! 돈을 내는 곳에서 도와주시는 직원분도 너무 불친절하고 전혀 도움이 되지 않았습니다. 하지만 지코나와 페트루스에게는 정말 큰 감사를 표합니다. 정말 친절했습니다. 전반적으로 10점 만점에 3점입니다. 없어도 괜찮았을 것 같습니다. 답변: 답변 감사합니다. 참고로, 제 평점은 관람객으로서가 아니라, 제가 직접 짚라인을 타고 조카보다 먼저 갔습니다. 중간에 멈췄는데, 제 경우에는 직원이 와서 도와주지 않았습니다. 바람과 같은 요인이 경험에 영향을 미칠 수 있다는 것을 이해하며, 그 부분에 대해서는 누구에게도 책임을 묻지 않습니다. 그럼에도 불구하고, 직원의 방해 없이 짚라인을 타고 사진을 찍을 수 있어서 정말 좋았습니다. 제 의견은 전체적인 경험을 바탕으로 작성되었습니다! 필요하시면 관객의 영상을 제공해 드립니다. (원문) Definitely not worth the hype and price. Views are beautiful but was an extremely underwhelming experience. Paid for photos for my niece just for one of the staff members to end up “fetching” her and spoiling the photos! Lady helping where you pay was also extremely unfriendly and not helpful at all. Big shout out to Zikhona and Petrus though - they were friendly. All in all 3/10 experience for me - could’ve went without it. My reply: Thank you for your response. Just to clarify, my rating was not made as a spectator — I actually did the zipline myself and went before her. I also stopped short, and in my case, no staff member came out to assist. I do understand that factors like wind can impact the experience, and I don’t hold anyone responsible for that. That said, I was still able to finish the zip and get my photos without any obstruction from staff, which made a difference. My comments were based on the full experience! We do have videos from spectators if you need it.

(Google 번역 제공) 안전하고 즐거운 경험이었고 직원들은 친절했지만, 가기 전에 날씨를 꼭 확인하세요(날씨가 나쁘면 문을 닫습니다) (원문) Nice and safe experience, staff are helpful, but you should check the weather before going (it closes in bad weather)

(Google 번역 제공) 이것은 숨막히는 전망을 갖춘 아드레날린 분출입니다! Mossel Bay에서 바다를 건너는 것은 정말 스릴 넘치는 일이었습니다! 산 정상에서 바라보는 풍경은 숨이 막힐 정도로 아름다웠고, 바람을 타고 공중으로 날아오르는 기분은 짜릿했다. 1km 집라인은 모셀 베이(Mossel Bay)를 방문하는 모든 모험가에게 꼭 필요한 코스입니다. 친절한 직원은 우리 6명의 그룹을 편안하게 해 주었고 전체 경험은 잘 조직되고 안전했습니다. 나의 유일한 불만은 사진 패키지였습니다. 모험의 기념품을 갖는 것도 좋지만 바다 위를 비행하는 전체 경험을 포착할 수 있는 비디오 옵션을 제공했으면 좋겠습니다. 몇 가지 기본적인 사진으로는 그 내용이 제대로 표현되지 않습니다. 부족한 사진 패키지에도 불구하고 Mossel Bay Zipline을 진심으로 추천합니다. 아드레날린이 분출되고 아름다운 풍경에 경외심을 느끼게 될 잊지 못할 경험입니다. (원문) This is An Adrenaline Rush with Breathtaking Views! Zipping over the ocean at Mossel Bay was an absolute thrill! The views from the top of the mountain were breathtaking, and the feeling of soaring through the air with the wind whipping past me was exhilarating. The 1km zipline is definitely a must-do for any adventure seeker visiting Mossel Bay. The friendly staff put our group of six at ease, and the entire experience was well-organized and safe. My only gripe was with the photo package. While it's great to have a souvenir of the adventure, I wish they offered a video option to capture the full experience of flying over the ocean. A few basic photos don't quite do it justice. Despite the lackluster photo package, I wholeheartedly recommend the Mossel Bay Zipline. It's an unforgettable experience that will leave you buzzing with adrenaline and awe-inspired by the stunning scenery.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 작은 워터파크. 놀이기구는 6개 정도밖에 안 되지만 꽤 재미있고, 대부분이 커다란 도넛 튜브를 이용해 타고 있어요. 어린 이용 놀이기구는 물론 어른들을 위한 더욱 짜릿한 자유 낙하 놀이기구를 통해 어린이와 어른 모두에게 많은 즐거움을 선사합니다. 화장실은 약간의 TLC와 비누를 사용할 수 있으며 슬라이드 주변 영역은 슬러지 축적을 제거하기 위해 청소와 함께 사용할 수 있습니다. 하지만 그렇지 않으면 너무 많은 사람으로 가득 차 있지 않은 좋은 장소가 있습니다. 가격은 R250pp로 약간 가파르지만 전반적으로 추천하고 싶은 곳이라고 생각합니다. (원문) A really nice smallish waterpark. There are only about 6 rides, but they’re pretty enjoyable, the majority of which are using a large doughnut tube to ride. Lots of fun for kids and adults with small kid rides as well as more exhilarating free fall rides for grownups. Toilets could use with some TLC and soap and the areas around the slides could use with a cleanup to remove sludge buildup. But otherwise, a good spot to go that isn’t filled with too many people. Price is a bit steep at R250pp but overall I think it’s a spot I’d actually recommend.

(Google 번역 제공) 단순히 역겹다! Diaz Water Park 방문은 불행하게도 완전한 재앙이었습니다. 우리는 아이들을 치료하고 싶었고 Google 지도의 사진을 바탕으로 잘 관리된 워터파크를 기대했습니다. 불행히도 그것은 사실과 거리가 멀었습니다. 시설 전체가 극도로 방치된 상태입니다. 여기에는 화장실, 미끄럼틀, 계단, 유아 수영장 옆 피크닉 공간이 포함됩니다. 유아 구역은 최악이었습니다. 수영장 안팎에는 새 배설물이 많이 있었습니다. 물은 유혹적이기보다는 혐오감을 주는 갈색 색조를 띠고 있었습니다. 피크닉 장소에는 나사가 튀어나온 손상된 벤치가 있었습니다. 이 모든 것이 유아 영역에 있습니다. 이것은 건강에 위험하고 위험합니다! 나는 그것에 대해 매니저와 대결했습니다. 그는 벤치와 나사에 대해 어깨를 으쓱했습니다. 수영장의 새 배설물에 대한 그의 반응은 "나는 자연에 대해 아무것도 할 수 없습니다. 매일 수영장을 청소해야 할 것입니다."였습니다. 나는 그에게 전적으로 동의했습니다. 그는 매일 수영장을 청소해야 합니다. 물은 단순히 역겹습니다. 다른 부분에는 배설물이 적었지만 깨끗해 보이지는 않았습니다. 안전기준도 부족하다. 직원은 슬라이드에 산발적으로 나타나 모든 사람이 행동 규칙을 준수하는지 확인하고 도움을 줍니다. 이는 또한 위험하고 심각한 부주의입니다. 깊이 1.20m의 런아웃 존이 있는 미끄럼틀도 있다는 점도 걱정스럽습니다. 그러나 링을 타고 아래로 미끄러지면 수영장 깊이가 3m인 곳까지 쉽게 물 위를 미끄러져 들어가게 됩니다. 이는 수영을 못하는 사람에게는 생명을 위협할 위험이 있습니다! 소위 "게으른 강"도 게으른 사람들을위한 것이 아닙니다. 스스로 노를 젓지 않는다면, 직원이 근처에 나무 기둥을 들고 당신을 끌어주기를 바라거나, 아니면 영원히 소용돌이 속에서 원을 그리며 끝까지 도달하지 못할 것입니다. 게다가 시설에는 탈의실이 없기 때문에 더럽고 낡은 화장실에서 옷을 갈아입어야 하며, 귀중품 보관함이 없습니다. 전체적으로 매우 실망스럽고 권장되지 않는 경험입니다. (원문) Simply disgusting! Our visit to Diaz Water Park was unfortunately a complete disaster. We wanted to treat our children and, based on the pictures from Google Maps, expected a well-maintained water park. Unfortunately, that was far from the case. The entire facility is in an extremely neglected state. This includes the toilets, the slides, the stairs, and the picnic area by the toddler pool. The toddler area was the worst. There was a lot of bird droppings on and in the pool. The water had a brownish tint that was more repulsive than inviting. In the picnic area, there was a damaged bench with a screw sticking out. All of this in the toddler area. This is dangerous and hazardous to health! I confronted the manager about it. He just shrugged his shoulders about the bench and the screw. His response to the bird droppings in the pool was, "I can't do anything about nature. I'd have to clean the pools every day." I completely agreed with him: he should clean the pools every day. The water was simply disgusting. While there was less droppings in the other areas, they didn't seem clean either. Safety standards are also lacking. Staff only appear sporadically at the slides to help and check if everyone is following the rules of conduct. This is also dangerous and grossly negligent. I also find it concerning that there is a slide with a run-out zone that is 1.20m deep. However, if you slide down on a ring, you easily glide on the water into the area where the pool is 3m deep – a life-threatening danger for non-swimmers! The so-called "Lazy River" is also not for lazy people. If you don't paddle yourself, you either have to hope that an employee is nearby to pull you along with a wooden pole, or you'll circle in a whirlpool forever and never reach the end. Furthermore, the facility offers neither changing areas, so you have to change in the dirty and run-down toilets, nor are there lockers for valuables. All in all, a thoroughly disappointing and not recommended experience.

(Google 번역 제공) 정말 재밌어요! 방문 계획하실 때, 공원은 오후 6시가 아니라 오후 5시에 문을 닫는다는 점을 꼭 알아두세요. 웹페이지 정보가 잘못되었습니다. (원문) Great fun! When you are planning a visit, just be aware that the park closes 5pm, not 6pm. The info on the webpage is incorrect.

(Google 번역 제공) 이 워터파크는 최고 중 하나였습니다. 하지만 놀랍게도 우리가 방문했을 때 우리는 부패하는 것을 볼 수 있었고, 최악은 물이 녹색이라는 것입니다. 겨울철에 점검을 잘 해주기를 바랍니다. (원문) This water park used to be one of the best...however shockingly upon our visit we could see the decay, worst is that the water is green. I hope that they will give it a good overhaul during the winter months.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 훌륭한 파티 장소입니다. 인명 구조원이 상주하고 관리가 잘 되어 있습니다. 바비큐 시설도 이용 가능합니다. (원문) Great party venue for kids. Lifeguards on duty and good control. Braai facilities available.

(Google 번역 제공) 우리는 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 40세와 60세의 어른들이 다시 어린아이가 된 듯한 느낌을 받았습니다. 내가 별 4개를 받은 유일한 이유는 주인이 일부 직원에게 소리를 지르고 욕하는 것을 봤기 때문입니다. 그는 우리를 알아차리지 못했습니다. 몇 분 후에 그는 자신의 개와 함께 우리를 환영하고 있었습니다. 그 외에는 정말 놀라웠어요 (원문) We had a blast of a time - 40 and 60 year old adults feeling like children again. Only reason I am scoring a 4-star is seeing gow the owner was screaming and swearing at some of the employees. He didn't notice us, as a few minutes later, he was welcoming us with his dog. Apart from that, it was amazing

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이에요. 우리는 정말 즐거웠습니다. 인명 구조원은 최고의 상태에 있었고 우리 모두를 안전하게 지켜주었습니다. 어린 아이들을 도와주세요. 시즌권을 구매하는 것은 가격 대비 진정한 가치입니다. 계속해서 좋은 일을 하세요. (원문) What a an amazing place. We had so much fun. The lifeguards were on top form and kept us all safe a the time. Helping us with the little ones. Buying a season ticket is real value for money. Keep up the good work.

(Google 번역 제공) 특히 어린이와 관광객이 남아프리카의 역사에 대해 가르칠 수 있는 훌륭한 장소입니다. 나무 자체가 마법적이고 장엄합니다! 주변 박물관 단지에는 1988년 포르투갈 탐험가 바스코 다 가마 도착 500주년을 기념하는 대규모 전시뿐만 아니라 관심 장소가 있습니다. (원문) It’s a great stop especially for children and tourists to teach them about the history of South Africa. The tree itself is magical and majestic! The museum complex around it has points of interest as well as a great exhibition of the celebration off 500 years of Portuguese explorer Vasco da Gama arrival in 1988.

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭습니다! 나와 다른 세 명의 HAM 라디오 운영자가 그곳에 가서 햄 라디오 방송국을 설립했습니다. 꽤 많은 연락을 했습니다! 감독자! (원문) Very interesting! Me and three other HAM radio operators went there and set up a ham radio station. Made quite a few contacts! Super!

(Google 번역 제공) 매혹적인 역사. 내가 가서 기쁘다. 박물관과 부지는 더 좋은 날을 본 것 같습니다. (원문) Fascinating bit of history. Am glad I went. though it seems that the museum and grounds have seen better days.

(Google 번역 제공) 박물관 단지 내에 위치한 우체국 나무… 아름다운 해변 전망 (원문) Post office tree que fica dentro do Complexo de Museus … linda vista da praia

(Google 번역 제공) 아름다운 역사의 현장입니다. 500년이 넘은 나무를 보면 아마도 가장 오래된 우체국일지도 모른다는 생각이 들 정도로 아름다운 곳입니다. 바솔로뮤 디아스가 사용했던 장비도 볼 수 있습니다. (원문) Beautiful piece of history, worth to visit what is perhaps the oldest post office as the tree itself is over 500 years old. One can view a piece of equipment utilised by Bartholomew Diaz

(Google 번역 제공) 나무는 박물관 부지 내에 있어서 소정의 입장료를 내야 합니다. 박물관 자체는 꽤 괜찮지만, 꼭 가봐야 할 곳은 아닙니다. (원문) Der Baum befindet sich auf dem Gelände eines Musuem, weswegen man zunächst einen geringen Eintritt zahlen muss. Das Musuem ist ganz nett, aber kein Muss.

(Google 번역 제공) 역사 생중계! 40루피(약 4만 원)로 조개껍데기의 이름을 배우고, 포르투갈 🇵🇹의 무셀바이를 발견한 사람을 기리기 위해 재건되어 바다를 통해 이곳으로 옮겨온 배를 구경할 수 있습니다. 남녀노소 누구나 좋아할 만한 곳인가요? (원문) History Live ! Mit für den Preis von 40R kann man Muscheln mit Namen kennenlernen und ein Schiff das zu Ehren vom Entdecker von Mooselbaai in Portugal 🇵🇹 nachgebaut wurde und per Seeweg hierher gebracht wurde bestaunen. Top für Jung und alt?

(Google 번역 제공) 우리는 카지노 방문을 즐겼습니다. 깨끗하고 깔끔하고 직원들이 정말 친절했습니다. 우리는 가족과 함께 Bravo Lounge에 갔고 그곳에서 아침, 점심, 플래터를 먹었습니다. 큰 화면이 있어 럭비와 크리켓을 즐겼습니다. 음식은 훌륭하고 친절한 서비스를 제공하며 분위기도 좋은 곳입니다. 많은 특약으로 (원문) We enjoyed our visit at the casino, it's clean tidy and awesome friendly staff, we went to the Bravo Lounge with family, we had breakfast, lunch and platters there. There is a big screen we enjoyed the rugby and cricket, the food is awesome, friendly service and the place has a nice atmosphere. With a lot of specials

(Google 번역 제공) 기억할 시간... 우리 그룹은 즐거운 시간을 보냈고, 날씨는 정말 좋았습니다... 딸기 따기를 마친 후 방문할 식당이 많습니다... 매우 저렴합니다. 정말 감사합니다....포트엘리자베스에서 먼 길을 가네요. (원문) A time to remember...our group had a good time, the weather was awesome... Lots of eating places to visit after you're done with strawberry picking.....very affordable. Thanks alot....all the way from Port Elizabeth.

(Google 번역 제공) 저는 어른이지만 아직 아이들 게임을 좋아해서 아케이드에 가보기로 했어요. 음, 솔직히 말해서 정말 아쉬웠어요. 금요일에 온 이유는 뷔페 음식 때문이었고, 저렴한 데이트에 가성비가 정말 좋았어요. 직원들과 즐거운 대화를 나누며 즐겁고 유쾌한 시간을 보냈습니다. (원문) Im a grownup that still likes kids games so we had to try out the arcade.. well, that really sucked to say the least.. the food at the buffet was our reason for coming on a Friday, real good value for a cheap date night. Great conversations with the staff made it a pleasant and enjoyable time.

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 친절하고 시간 가는 줄 모르고 쉴 수 있는 곳입니다. 바깥세상에서 벗어나 휴식을 취하고 싶은 많은 분들께 이곳을 추천합니다. 마을의 다른 곳과 비교했을 때 숙박비가 저렴합니다. 매일 R200도 안 되는 가격에 다양한 메뉴를 제공하는 훌륭한 뷔페가 있는데, 제 기억이 맞다면 R179 정도입니다. 하지만 꼭 한번 들러서 즐거운 시간을 보내세요. 아이들을 위한 아케이드도 있어서 완벽한 휴식을 취할 수 있습니다. 휠체어 이용도 가능하고 주변에 보안 시스템도 잘 되어 있어서 하루 종일 불편한 시간을 보낸 적이 없습니다. 강력 추천합니다. (원문) Very friendly staff and a major time passer. I would recommend this place to many people that want a break from the outside world. Has affordable accommodation in comparison with what you get and to the other places in the town. Lovely buffet every day with lots of options for less than R200 if I'm not mistaken it is R179. But go there and have some fun there is a arcade for the children as well for that perfect break you need. Also Wheelchair friendly and lots of security around i have never had a bad day / night there. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 음식이 풍성하고 정말 맛있었어요. 크리켓 팀원들과 저녁 식사를 하러 갔는데, 팀원들이 정말 맛있게 먹었어요. 누구에게나 추천하고 싶어요. (원문) The food was plentiful and very nice, I took my cricket team there for supper. They thoroughly enjoyed it. Would recommend it to anyone

(Google 번역 제공) 카지노는 매우 잘 관리되어 있으며 항상 깔끔하고 대부분의 직원이 좋은 서비스를 제공합니다. 딜러들은 항상 친절하고 룰렛 테이블 주위에서 함께 놀기에 재미있습니다. 플로어 서비스는 상쾌한 음료가 필요할 때를 정확히 알고 있습니다! 그 밖에도 빌리지 뷔페(Billy G Buffet)가 있는데, 고기를 먹지 않는 사람으로서는 남녀노소가 즐길 수 있는 종류가 엄청나다. 그리고 아이들을 데리고 가고 싶은 분들을 위해 레스토랑 입구 바로 건너편에서 어른인 우리도 즐겁게 했던 흥미진진한 아케이드 게임을 플레이하게 해주세요.... 또 다른 좋은 경험을 해주셔서 감사합니다! 우리는 돌아올 것이다. 업데이트: 5월 16일에 다시 갔는데 음식 품질이 평소만큼 좋지 않았습니다. 비수기 때문이겠죠? (원문) The casino is very well maintained, always neat and always good service from most staff. The dealers are always so kind and fun to play with around the roulette table. The floor service knows exactly when you need a refreshing drink, too! In addition, there is the Billy G Buffet, which, as a person who doesn't eat meat, I must say, has a huge variety for all. And for those who want to bring their kiddies along, let them play a selection of exciting arcade vames, which entertained even us as adults, just across the restaurant entrance.... Thank you for yet another great experience! We'll be back. UPDATE: We went again on 16 May and the food quality was not as good as usual. Maybe due to low season?

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 음식도 훌륭합니다. 뷔페 메뉴는 수프부터 해산물, 스튜, 볶음 요리, 구운 채소, 그리고 다양한 고기까지 다양하게 준비되어 있습니다. 아이스크림부터 핫 푸딩, 와플, 무스까지 다양한 디저트도 준비되어 있습니다. 1인당 고정 요금을 내셔야 하며(어린이는 할인된 요금을 받습니다), 음료는 제공되지 않습니다. 레스토랑 맞은편(카지노 내에 위치)에 어린이 놀이 공간이 있으며, 돌보미가 있습니다. 주차는 무료이며 안전합니다. (원문) Very nice atmosphere and the food is great. As buffet menu, you have an assortment to choose from - from soup to saucy seafoods to stews to stirfry to baked vegetables and an assortment of meats. They also have a range of deserts from ice cream to hot puddings to waffles and mousses. You pay a fixed fee per person (children pay discounted) however drinks are excluded. There is a children's play area opposite the restaurant (but still in the casino) with sitters. Parking is free and secure.

(Google 번역 제공) 친절하고 해변을 찾는 사람들이 많은 사랑스럽고 깨끗하며 평화로운 곳입니다. (원문) A lovely clean and peaceful place with so many friendly beach goers.

(Google 번역 제공) 우리가 거기에 있는 동안은 조용했습니다. (원문) It was quiet while we were there.

(Google 번역 제공) 환상적입니다. 우리는 흐리고 비가 내릴 때 방문했지만 여전히 Seal Island를 볼 수 있었습니다. 멋진 경험. 수평선에서 여객선도 볼 수 있어서 운이 좋았습니다. (원문) Fantastic. We visited when it was cloudy and drizzling but still had a view of Seal Island. Wonderful experience. We were fortunate to also see a passenger ship on the horizon.

(Google 번역 제공) 아름답고 대체로 깨끗하며 반려동물 친화적인 듯합니다. 규정 표지판은 보이지 않습니다. (원문) Beautiful mostly clean and seems pet friendly, did not see any regulation boards.

(Google 번역 제공) 멋진 해변. 서퍼들이 파도를 타는 모습을 볼 수 있습니다. 비수기에는 해변이 조용해서 휴식을 취하기에 정말 좋습니다. (원문) Awesome beach. Can watch the surfers as they catch waves. The beach is quiet during off season, really nice to relax.

(Google 번역 제공) 해변 산책에 신경 쓰지 않는 한, 붐비는 여름철에 펼쳐질 수 있는 장소가 많은 아름다운 해변입니다. 엄밀히 말하면 여기에서 Little Brak까지 걸어갈 수 있으며, 해변과 평행하게 이어지는 철로를 따라 걸으면 더 멀리까지 걸어갈 수 있습니다. 하이킹, 수영, 야생동물 관찰에 적합합니다. (원문) A lovely beach with plenty place to spread out in crowded summer months, as long as you don't mind a beach walk. Technically, you can walk to Little Brak from here and further if you walk along the rail line that runs parallel with the beach. Great for a hike, a swim and wild life spotting.

(Google 번역 제공) 훌륭한 해변. 따뜻한 물. Mossel Bay의 다른 곳보다 조용합니다. 12월 성수기인데도 꽉 찼습니다. 작은 바다 달팽이가 기어다니는 아름다운 작은 바위와 조개가 도처에 있습니다. 아이들을 위한 즐거움이 너무 많습니다. ................................................. ................................................. ...................................... (원문) Excellent beach. Warm water. Calmer than the the others in Mossel Bay. Crazy full though in December peak. Beautiful little rocks and shells everywhere with little sea snails crawling around. So much of fun to be had for the kids. ..........................................................................................................................................

(Google 번역 제공) 냄새가 정말 끔찍해요!!! 가까이 다가가면 바람이 반대 방향으로 불고 있기를 기도하면서 콧구멍에 닿을 준비를 하십시오. 모든 바다표범들이 햇볕을 쬐며 휴식을 취하거나 수영하는 모습을 보니 정말 멋집니다. 섬에는 대부분 수컷이 짝짓기를 할 준비가 될 때까지 머무르는 곳입니다. 돈을 기대하는 현지인들과 함께 놀고 있는 바다표범의 사진을 찍지 마세요. 절대로 그들에게 돈을 지불하거나 주의를 기울이지 마십시오. 그들이 하는 일은 잘못된 것이므로 물개에게 먹이를 주거나 만져서는 안 됩니다. 냄새는 별 4개만 주었어요. (원문) The smell is GOD AWFUL!!! Be prepared for it to hit your nostrils are you approach and pray the wind is blowing in the other direction. Super cool to see all the seals basking in the sun and relaxing/swimming. The island contains mostly males where they stay until they are ready to mate. Don’t take pictures of the seals hanging out with the locals at your bay they will expect money. NEVER pay them or give them attention. What they are doing is wrong and they should not be feeding the seals or touching them. Only gave 4 stars for the smell.

(Google 번역 제공) Mossel Bay의 Kiyana 보트 크루즈에서 가족 및 친구들과 함께 환상적인 경험을 해보세요. 적극 권장합니다. 날씨는 아름다웠고 물개들은 우리를 즐겁게 해주었습니다! 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) Fantastic experience with family and friends on the Kiyana Boat Cruises in Mossel Bay. Highly recommended. The weather was beautiful and the Seals entertained us! Well worth a visit!

(Google 번역 제공) 거기에 가본 지 꽤 됐어요. 큰 백인들과 함께 케이지 다이빙을 하러 나갔습니다. 약 8마리의 상어가 우리와 함께 수영하고 참치 머리를 먹기 위해 왔습니다. 케이지에 많은 충격이 있었지만 전혀 문제가 없었습니다. 최고 수준의 아드레날린. 훌륭한 다이빙! (원문) Its been a while since I went there. Went for a cage dive with the big whites. About 8 sharks came to swim with us and eat some tuna heads. There were a lot of shocks on the cage but no problems at all. Adrenaline at the highest level. Great dive!

(Google 번역 제공) 분명히 냄새가 나지만 그들에게서 무엇을 기대하겠습니까? 그래도 가까이서 볼 수 있어서 좋고, 심지어 호기심 많은 바다사자들이 보트까지 헤엄쳐 오는 모습도 볼 수 있습니다. (원문) Obviously stinky, but what would you expect from them? Still good to see upclose and even have some of the curious Sea lions swim right up to the boat.

(Google 번역 제공) 사실 저는 그냥 섬 주변을 여유롭게 수영하고 싶었어요. 아마도 물개처럼 차려입는 것은 좋은 생각이 아니었을 것입니다... (원문) Wollte eigentlich nur entspannt eine Runde um die Insel schwimmen. War wohl keine gute Idee sich als Robbe zu verkleiden…

(Google 번역 제공) 케이지 다이빙 보트를 타고 Shark SA와 함께 갔는데, 멋진 경험이었습니다 (원문) Went with Shark SA on their cage dive boat, awesome experience

(Google 번역 제공) 물개 섬까지 가는 보트 여행은 약 45분 정도 소요되며 한 곳에서 많은 물개를 본 적이 없는 사람들에게는 좋은 여행입니다. 유익하고 좋은 여행이었습니다. (원문) Nice boat trip to the seal Island it is about 45 min trip buy it is nice for those that haven't seen so many seals at one place it was a nice informative trip

(Google 번역 제공) Mosselbay 골프 클럽을 정말로 즐기십시오. 거친 것이 좋아 보입니다. 음식은 좋았고 멋진 바였습니다. (원문) Really enjoy Mosselbay golf club. Coarse is looking good. Food was good and nice bar.

(Google 번역 제공) 훌륭한 코스와 좋은 상태. 길지는 않지만 도전적입니다. 특히 바람이 불기 시작하면 더욱 그렇습니다. 그린은 매우 까다로울 수 있습니다. 바다의 아름다운 전망. (원문) Great course and in good condition. Not long, but challenging, especially if the wind starts to blow. Greens can be very tricky. Beautiful views of the sea.

(Google 번역 제공) 아름다운 코스와 클럽하우스. 전망은 환상적이며 읽기가 조금 까다롭더라도 그린은 훌륭합니다. 자유롭게 돌아다니는 '벅'을 추가하는 것은 즐거움입니다. 가격 대비 훌륭한 가치 (원문) Lovely course and clubhouse. Views are spectacular and the greens are great if a little tricky to read. The addition of the ‘bucks’ roaming freely is a delight. Great value for money

(Google 번역 제공) 아름다운 코스지만 구릉이 많습니다. (원문) Lovely course, very hilly.

(Google 번역 제공) 모든 티에서 정말 아름다운 전망을 감상하실 수 있습니다. 페어웨이와 T 박스 상태가 양호합니다. 그린은 초보자가 읽기가 어렵습니다. 다음에는 더 잘 넣을게요. (원문) Really beautiful views from every tee. Fairways and t boxes in good conditions. Greens are difficult to read for a first-timer. Will put better next time.

(Google 번역 제공) 저는 2005년부터 거의 매년 겨울마다 이 코스를 플레이하고 있습니다. 상대적으로 짧지만 레이아웃이 훌륭하고 인도양의 멋진 전망을 제공하며 King Louis Osthuizen의 홈 코스입니다. 아주 좋은 회원들입니다. 항상 최상의 상태를 유지하고 있습니다. 언급할 만한 가치가 있는 것은 일부 알비노를 포함하여 현장에 살고 있는 스프링복 무리입니다. 매우 길들여졌습니다. (원문) Spiele den Platz seit 2005 nahezu jeden Winter. Ist relativ kurz aber schön im Layout, bietet tolle Ausblicke auf den Indischen Ozean und ist der Heimatplatz von King Louis Osthuizen. Sehr nette Mitglieder. Pflegezustand immer top. Erwähnenswert ist die auf dem Platz lebende Springbock Herde mit einigen Albinos. Sehr zahm.

(Google 번역 제공) 좋은 코스와 시설, 친절한 분위기 (원문) Nice course and facilities. Friendly atmosphere

(Google 번역 제공) 우리는 Leon과 함께 Dragon Dune에서 샌드서핑을 했고 즐거운 시간을 보냈습니다. 그곳으로 운전한 후 모든 사람은 두 개의 보드(작은 보드와 큰 보드)와 짧은 소개를 받았습니다. 나머지는 항상 Leon과 그의 동료의 감독 하에 실습을 통해 학습했습니다. 확실히 재미있는 활동이었고 우리는 그 일을 후회하지 않습니다. (원문) We did the sandsurfing on the Dragon Dune with Leon and we had a great time. After driving there, every person got two boards (a small and a big one) and a short introduction. The rest was learning by doing, always under supervision of Leon and his colleague. It was definitely a fun activity and we don't regret doing it.

(Google 번역 제공) 정말 재미있습니다!🏂 젊은이, 노인, 초보자를 위한 모험... 가든 루트와 주변 지역을 방문할 때 놓치지 마세요. 우리는 이것을 다시 할 것입니다 🥰 훌륭한 강사인 Leon에게 인사드립니다👊 (원문) Soooo much fun!🏂 An adventure for the young, old, beginner... Not te be missed when you are visiting the Garden Route and surroundings. We will definitely do this again🥰 Shoutout to Leon, great instructor👊

(Google 번역 제공) 정말 놀랍습니다. 정말 놀라운 기간이었고, 신나는 모험이었습니다! (원문) Amazing, what an incredible period of time and exciting adventure!

(Google 번역 제공) 경이로운 장소! 잘 정리되어 있고, 합리적인 가격, 멋진 사람들! 숨막히는 경험을 확실히 추천합니다. 각 모래 언덕의 시작점까지 가파른 복귀 산책을 준비하세요 😅 (원문) Phenomenal place! Well organized, fair prices, cool people! Would definitely recommend, a breathtaking experience. Be ready for steep return walks to the start of each dune 😅

(Google 번역 제공) 최고의 경험입니다. 이 지역에 있을 때 꼭 필요한 곳입니다. 또한 투어 가이드가 제공하는 지침이 명확하고 쉬우므로 경험이 필요하지 않습니다. 편안히 앉아 그들이 제공하는 경험을 즐기십시오. Last Dunn의 Dragon Dunn은 지구력과 체력을 최대한 테스트한 후 다시 돌아오는 스릴을 추구하는 사람들에게도 필수입니다. 이른 아침에 이 경험을 추천하며, 당일 날씨가 흐리기를 바랍니다. 이 경험은 뜨겁고 모래처럼 느껴집니다. 등반을 위한 편안하고 편안한 신발과 많은 양의 물, 그리고 에너지를 북돋울 수 있는 옷을 입으세요. 가이드님 수고하셨습니다. 저는 이 경험을 진심으로 즐겼으며 앞으로 귀하와 이 경험을 다른 사람들에게도 적극 추천할 것입니다. (원문) Best experience ever.this is a must when in this area. Also no experience required as instructions given by our tour guide is clear and easy Sit back and enjoy the experience they provide. Last Dunn's called dragon dunn is also must for those whom are thrille seekers as the coming back up after that tests your endurance and fitness to the full extent. Would recommend this experience early in the morning and hopefully you'll have cloudy on the day. As this experience becomes hot and truly sandy. Dress comfortable easy going shoes for climbing and loads of water and something to boost your energy. Well done to our guides I truly enjoyed this experience and will highly recommend you and this experience to others in the future.

(Google 번역 제공) 우리는 급하게 예약했는데 정말 즐거웠습니다. 설명도 잘해주셔서 연습해보는 시간도 가졌습니다. 확실히 경험할만한 가치가 있습니다 (원문) Wir haben kurzfristig gebucht und mega viel Spaß gehabt. Es wurde einem gut erklärt und man hatte Zeit zum üben. Auf jeden Fall eine Erfahrung wert

(Google 번역 제공) 정말 즐거웠어요. 가이드도 정말 친절했고요. 다만 체력이 좋으셔야 할 것 같아요. 모래언덕에서 서핑하는 건 꽤 쉽고 빠르게 배울 수 있어요. 리프트가 없어서 다시 걸어서 모래언덕을 올라가야 한다는 점을 고려하면 다행이죠. 그러니 내려가는 길마다 재밌을 거예요. 전반적으로 한번 시도해 보시는 걸 추천합니다. (원문) We really enjoyed it. Very kind guide. You should be fit though. Surfing the dune down is kind of easy and fast to learn. Which is good considering there is no lift and you have to climb the dune up by feet again. So each way down should be fun. All in all, we would recommend trying it.

(Google 번역 제공) 이 수족관의 모든 해양 생물들이 얼마나 끔찍한 환경인지 보고 마음이 아팠습니다. 상어 수조는 믿을 수 없을 정도로 작고 어둡고 우울했습니다. 가이드는 상어의 정신 상태가 악화되었다고 인정했습니다. 상어는 원래 바닥 먹이를 먹는 동물인데 하루 종일 수조 위에서 미친 듯이 헤엄치는데, 이건 완전히 비정상적인 행동이라고 했습니다. 나쁜 리뷰를 남기고 싶지는 않지만, 이곳은 정말 폐쇄되어야 한다고 생각합니다. 수족관을 떠난 후로 마음이 불편하고, 돈 때문에 그곳에 갇혀 있는 물고기들을 생각하면 마음이 너무 아픕니다. (원문) My heart broke when I saw how terrible the conditions are for all the marine life at this aquarium. The shark tank is unbelievable small, dark and depressing. The guide also admitted that the shark’s mental state has deteriorated because it is actually a bottom feeder but frantically swims at the top of the tank all day long, which is completely abnormal behaviour. I don’t like leaving bad reviews but I truly feel like this place should be shut down. Ever since leaving the aquarium I feel disturbed and truly heart sore for the fish that are held captive there for money.

(Google 번역 제공) 아이들과 저는 모든 수생 동물에 대해 배우는 것을 즐겼습니다. 혹독한 환경에서 살아가는 동물들을 구해 주시는 분들께 감사드립니다. 이 소중한 곳을 방문해 주시고 후원해 주세요. 아이들은 이 동물들을 돕는 여러분의 후원에 감사할 것입니다. 방문객이 많을수록 아이들은 이 수생 동물들을 더 잘 돕고 지원할 수 있습니다. (원문) My children and I enjoyed learning about all the water animals. We appreciate people saving animals living in harsh conditions. Please visit and support this gem of a place. They would appreciate your support helping these animals. The more visitors the better they can help and support these water creatures.

(Google 번역 제공) 말도 안 돼요!!! 3살이랑 7살 아이한테 40랜드 줬는데, 안에 아무것도 없어요. 빙빙 돌다가 5분도 안 돼서 다 못 먹었어요. 이렇게 작은 곳에 물건이 거의 없는 걸 생각하면 가격을 꼭 봐야 해요. 다시는 안 올 거예요. (원문) Belaglik!!! Betaal vir my 3 jarige en 7 jarige R40,maar daar niks daar binne nie jy loop in n sirkel en Dan jy klaar was nie eers 5 min nie Moet def kyk na hulle pryse veral vir so Klein plek wat omtrent niks in het nie sal def nie weer kom nie

(Google 번역 제공) 이 작은 보석 같은 곳이 얼마나 낡아졌는지 정말 실망스러웠어요. 대부분 수조가 비어 있고, 물고기가 있는 수조는 좀 더 신경 써 줘야 할 것 같아요. 수조에 꽂아 놓은 가짜 수초와 보석들은 싸구려 같고 진짜 바위 웅덩이에서 볼 법한 모습과는 전혀 다르네요 (교육적인 측면에서도). 긴급하게 손질이 필요해요. 15분밖에 안 된 방문에 어른 아이 모두 1인당 40랜드(40랜드)라는 돈을 낭비한 것 같아요. (원문) Was disappointed with how much this little gem has gotten run down. Most tanks are empty, and those that have fish are in need of some serious TLC. The fake plants and gems thrown in tanks look cheap and nothing what it would look like in real rock pools (educational wise). Needs an urgent makeover. Feel I've wasted money @ R40pp (both children and adults) for a visit that only lasted 15min.

(Google 번역 제공) 농담이에요. 제가 본 수족관 중 최악이에요. 돈과 시간 낭비예요. 완전 비위생적이에요. (원문) This is a joke. It’s the worst aquarium I’ve ever seen. Waste of money and time. It’s completely unhygienic.

(Google 번역 제공) 아주 작고 다양한 해양 생물이 없었습니다. 하지만 상어를 볼 수 있어서 좋았고, 친절한 서비스를 경험했습니다. (원문) Very small and not a big variety marine life. However enjoyed the sharks and experienced friendly service.

(Google 번역 제공) 실망스러웠어요. 동물이 너무 적었어요. 투어는 5분 만에 끝났어요. 문어는 보기 좋았지만 상어는 숨어 있었어요. (원문) Dissapointing - very limited animals..tour finished in 5min. Octopuss was nice to see - shark was hiding.

(Google 번역 제공) 아름다운 진 증류소... 장소는 디아즈 박물관 맞은편에 있습니다. 이곳 역시 방문할 가치가 있습니다. 서빙해주시는 분과 함께 '비공식 시식'을 했는데요... 가장 마음에 드는 진을 고를 수 있어서 좋았어요 (원문) Linda destilaria de gin… o local fica em frente ao Museu Diaz - que também vale a pena ser visitado. Fizemos uma “degustação informal” com a pessoa que nos atendeu.. foi ótimo pois assim deu para escolher o Gin que gostamos mais

(Google 번역 제공) 우리는 비오는 월요일 아침에 이 지역에서 며칠을 보내는 동안 하루를 채울 실내 활동을 찾기 위해 이곳에 나타났습니다. 우리는 예약하지 않았지만 매일 오전 11시에 진 만들기 체험이 있다는 것을 알았습니다. Romnie는 지식이 풍부했고 우리 둘 다 그 경험을 완전히 즐겼습니다. 우리는 이 경험에서 유일한 두 사람이었기 때문에 매우 보살핌을 받는 느낌을 받았습니다! 비오는 날 이 지역에서 할 수 있는 훌륭한 경험입니다! (원문) We turned up here on a rainy Monday morning looking for an indoor activity to fill our day whilst we were spending a few days in the area. We hadn’t booked but noticed there was a gin making experience at 11am daily. Romnie was very knowledgable and we both thoroughly enjoyed the experience. We were the only two on the experience therefore we felt very looked after! Great experience to do in the area on a rainy day!

(Google 번역 제공) 진 만들기 체험… 와, 놀랍고 지식이 풍부한 가이드 Ronnie는 이 경험을 통해 우리를 즐겁게 하고 웃게 만들었습니다… 진 마스터 학위가 주어지는 것은 아니라는 점을 기억하세요. 진, 역사 또는 케이프 세인트 블레이즈(Cape Saint Blaize)를 맛보는 멋진 기회이며 자신만의 맛을 혼합할 수 있습니다. 궁극적으로 잘못될 수는 없지만 그 과정에서 즐거운 시간을 보내게 됩니다... Mossel Bay 목록에서 할 일에 이것을 추가하십시오… 그런 다음 Cafe Gannet에서 점심 식사를 하세요. (원문) A gin making experience … Wow, our amazing and knowledgeable guide Ronnie kept us entertained and chuckling through the experience… Reminder this won’t give you a gin master degree - it’s a wonderful tasting of their gins, the history or Cape Saint Blaize, and allows you to mix your own flavours …. Ultimately you can’t go wrong, but you have a great time during the process… Add this to your things to do in Mossel Bay list …. And after , stop for lunch at Cafe Gannet

(Google 번역 제공) 지난 주말 우리는 Cape Saint Blaise에서 직접 진을 만들었습니다. 그것은 경험이었고 Mr "V"는 훌륭한 발표자였습니다! 매 순간 가치가 있습니다! 게다가 모두가 자신만의 독특한 진 한 병을 들고 집으로 돌아갑니다! (원문) Ons het die afgelope naweek ons eie Gin gemaak by Cape Saint Blaise. Dit was 'n ondervinding en Mr "V" was n uitstekende aanbieder! Elke oomblik die moeite werd! Boonop gaan elkeen huis toe met sy eie unieke bottel Gin!

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 경험이었습니다☺️ Ronnie는 훌륭한 교사였습니다. 우리 모두를 즐겁게 해줬어요. 진 만들기 경험은 통찰력이 있었습니다. Cape Saint Blaize의 3가지 다른 총을 탐험하기 위해 급성 진 시음을 즐겼습니다. 이 경험은 Mossel Bay에 있는 누구에게나 추천하고 싶은 것입니다. 구성도 훌륭했고, 장소도 깨끗했습니다. (원문) Such a pleasant experience ☺️, Ronnie was a great tutor. Kept us all entertained. The gin making experience was insightful. Enjoyed the acute gin tasting to explore the 3 different guns of Cape Saint Blaize. The experience is something I'd recommend anyone who is in Mossel Bay to do it. The setup was great, and the venue was clean.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었습니다. 진을 만드는 방법을 배우는 것 외에도 훌륭한 진을 만드는 데 필요한 것이 무엇인지도 배웠습니다. 우리 호스트인 Ronnie는 환상적이었고 매우 즐거웠습니다. 우리는 Cape Saint Blaze Distillery 뒤에 숨겨진 이야기에 깜짝 놀랐습니다. 너무나 감동적이고 영감을 주었습니다. 이 경험을 강력히 추천합니다.😃 (원문) What a fabulous experience. Beyond just learning how to make Gin, we learned WHAT it takes to make a brilliant Gin. Our host, Ronnie was fantastic and so entertaining. We were blown away by the story behind Cape Saint Blaze Distillery - so moving and inspiring. Highly recommend this experience.😃

(Google 번역 제공) 정말 놀랍고 기억에 남는 경험이었습니다. 진 시음은 처음이었는데 너무 맛있어서 놀랐습니다. 호스트 Ronnie는 훌륭했습니다! 직접 진을 만들 수 있으니 미리 예약하세요. (원문) Such a stunning and memorable experience. It was a first doing gin tasting and was surprised at how great it was. Ronnie the host was amazing! They offer to make your own gin, book in advance.

(Google 번역 제공) 적극 추천합니다! 휴가 여행의 중심에서 매우 독특한 경험을 해보세요. 철도 선로는 차장이 알려주는 몇 가지 흥미로운 사실과 함께 아름다운 해안 풍경을 따라 진행됩니다. 관광을 하는 특별한 방법입니다. 가끔 트랙에서 큰 소리가 나는 경우가 있으니 주의하세요. 꼭 한번 시도해 보세요. (원문) Highly recommend! A very unique experience in the heart of holiday-going. The railway track progresses along beautiful coastal scenery with some interesting facts given by the conductors. Such a special way to do sightseeing. Just a heads up for some occassional loud screeching from the tracks. Definitely give this a go.

(Google 번역 제공) 모셀 베이에서 파워 밴을 타고 듀프와 니코와 함께 추억에 잠기고 즐거운 시간을 보냈습니다. 두 사람은 멋진 분위기를 조성하고, 여행 내내 흥미로운 이야기들을 나눕니다. 오전에는 Seeplaas에서 한 시간 정도 정차하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 평범한 레스토랑 서비스에 의존하기보다는 해변을 거닐며 산책하는 것이 더 나았지만, 멋진 휴식이었습니다. 해안선과 철길의 아름다운 리듬을 바라보며 독특한 시각으로 시간을 거슬러 올라가는 아름다운 여정이었습니다. (원문) A nostalgic and entertaining ride with Dupp and Nico on the Power Van in Mossel Bay. They create a great atmosphere and share interesting stories along the way. We took the morning trip with a one-hour stop at Seeplaas — a nice break, although it’s better to enjoy a walk on the beach than rely on the rather average restaurant service. A lovely journey back in time, offering a unique perspective on the coastline and the wonderful rhythm of the rails.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 여행이었어요. 오니언과 모셀베이 지역의 아름다운 풍경이 펼쳐졌어요. 이렇게까지 즐길 줄은 몰랐는데, 정말 즐거웠어요. 다른 곳에서는 볼 수 없는 색다른 시각으로 이 지역을 바라볼 수 있어요. 꼭 한번 가보시길 강력 추천합니다. 저는 모셀베이에 6년 동안 살다가 이 여행을 시도했는데, 더 일찍 가봤으면 좋았을 텐데요. (원문) What a cool trip. Beautiful views of the onion and the Mosselbay area. I didn’t expect to enjoy it so much but I did. You get a look at the area from a different perspective that you won’t get any other way. I highly recommend that you try it. I have lived in Mosselbay for 6 years before trying it and I wish I did it earlier.

(Google 번역 제공) 정말 버킷리스트에 있는 경험이었어요. 남녀노소 누구나 즐겁게 시간을 보내며 옛 추억을 떠올릴 수 있었죠. 경치 좋은 코스라 바쁜 일상에서 잠시 벗어나고 싶은 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Absolutely a bucket list experience. Young and old were entertained and taken back to years ago. Scenic route and a must for anyone wanting to take a break from the rushed existence we live in.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 이 지역에 오면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 경치가 정말 끝내줘요. 고래랑 야생 부시벅도 봤어요. (원문) Excellent experience! A must when in the area. The scenery is incredible. We even saw whales and wild bush buck.

(Google 번역 제공) 이 기차는 꼭 타볼 만한 가치가 있습니다. 편안하고 재밌었고, 모셀베이의 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 감상할 수 있는 특별한 방법이었습니다. (원문) It's definitely worth taking this train. It was relaxing, fun & a unique way of seeing the breathtaking sights of Mosselbay.

(Google 번역 제공) 실망스러웠습니다. 파워 밴 아우테니콰는 정말 좋은 경험이었습니다. 하지만 파워 밴 모셀 베이는 그렇지 않았습니다. 광고에는 헤롤즈베이와 글렌타나를 잇는 강을 건너는 다리로 이동한다고 나와 있었습니다. 더 이상 그곳까지 가지 않지만, 아무에게도 알리지 않았고 홍보 사진도 바꾸지 않았습니다. 바다가 보이는 선로가 일부 구간밖에 없어서 기차에서 바라보는 경치는 그다지 좋지 않습니다. 다리에 대해 물어보니 잡초와 풀이 무성해서 선로 상태가 좋지 않다고 했습니다. 그 경치가 없다면 여행 비용이 너무 비싼 것 같습니다. (원문) I was dissapointed. Power Van Outeniqua was a great experience. Power Van Mossel Bay however was not. The advertising showed that we travel to a bridge crossing a river between Heroldsbay and Glentana. They no longer go there, but did not inform anyone or change the marketing photos. The view from the train is not great since there is only a small portion of the track that has an ocean view. Upon asking about the bridge, I was informed that the track is no longer in a good conditionvsince it has overgrown with weeds and grass. Without that view Ibthink that the trip is overpriced.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 교육의 날이었습니다. 훌륭한 가이드는 자신이 무슨 말을 하는지 잘 알고 있습니다. 친절하고, 훌륭하게 설명해 주며, 집중력을 잃지 않습니다. 이 박물관은 깨끗하고 잘 운영되고 있습니다. 우리의 과거를 보존하기 위해 이렇게 겸손하고 진실한 사람들이 더 많이 필요합니다. 하르텐보스 박물관, 정말 잘했습니다. 멋진 아침을 선사해 주셔서 감사합니다. 아이들과 손주들을 데리고 박물관을 둘러보고, 그레이트 트렉에 대해 배우고, 익숙한 집을 떠나 새로운 보금자리를 찾는 것이 얼마나 힘들었는지 알아보세요. (원문) Dit was werklik wonderlike leersame dag. Die wonderlike gids weet waarvan sy praat. Sy is meelewend doen dit pragtig en hou jou aandag. Hierdie museum is skoon word goed bestuur. Ons het meer sulke nederige opregte mense nodig om ons verlede te bewaar. Welgedaan Hartenbos Museum. Thanks for a wonderful morning. Take your kids, and grand children and explore the museum learn about the Groot trek and how hard it was to leave the home you know and find a new home.

(Google 번역 제공) 이 보석을 놓치지 마세요! 우리 조상들이 한 일을 이해하는 것이 매우 중요합니다. (원문) Don’t miss out on this gem ! Baie belangrik om te verstaan wat ons voorvaders als gedoen het.

(Google 번역 제공) 우리 역사에 대해 더 많이 배울 수 있는 좋은 곳이며 직원들이 매우 깨끗하고 친절합니다. (원문) A nice place to learn more about our history very clean and friendly staff

(Google 번역 제공) Voortrekkers와 Hartenbos에 대한 방대한 컬렉션과 지식을 갖춘 훌륭한 박물관입니다. Voortrekkers의 일상 생활을 매우 훌륭하게 시각적으로 보여주면서 역사에 대한 많은 텍스트와 역사적 설명을 제공합니다. 티켓을 구매하시려면 현금을 지참하시기 바랍니다. 지금까지 국내 최고의 박물관 중 하나입니다. (원문) Great Museum with vast collection and knowledge about The Voortrekkers and Hartenbos. A lot of text and historical on-hand accounts of the history with very good visual displays of everyday life of The Voortrekkers. Please be advised to bring cash in order to buy tickets. One of the top museums in the country by far.

(Google 번역 제공) 2월 17일 토요일 오전 11시에 도착했는데 박물관이 문을 닫았습니다. 아쉽게도 닫혀있는 간판 사진을 못찍었습니다. 그 장소를 보고 싶었을 것입니다. (원문) Arrived at 11am on Saturday 17 February and found the museum closed. Pity I couldn't put a photo of the closed sign. Would have loved to have seen the place.

(Google 번역 제공) 희귀하고 독특한 유물이 많이 있으므로 방문할 시간과 노력을 들일 가치가 있는 곳입니다. 또한 박물관의 일상 운영을 관리하고 관리하는 사람 덕분에 큰 부분을 차지했습니다. 그녀의 이름을 기억할 수 없어서 안타깝지만 일단 그녀가 약혼하면 그녀는 경험할 수 있는 보물이었습니다. 그녀는 우리가 그곳에 있는 동안 우리 공간을 지나치게 방해하지 않으면서 정중했고 도움을 제공했습니다. 거기에 담긴 역사에 대해 지식이 풍부하고 전문적이며 열정적입니다. 완벽하게 해낸 그녀에게 많은 찬사를 보내며, 그녀의 고용주는 그녀를 계속 유지하고 발전시키기 위해 최선을 다할 것입니다. (원문) Certainly worth the time and effort to visit, lots of rare and unique artifacts. Also in big part because of the person that takes care of and manages the daily running of the museum: my bad for not being able to recall her name but once she was engaged she was a treasure to experience. She was respectful and offered her assistance without being overly intrusive in our space while we were there. Knowledgeable and professional / passionate about the history contained there. Lots of kudos to her for getting it perfect, and her employer will do well to retain and develop her further.

(Google 번역 제공) Voortrekkers에 대한 또 다른 훌륭한 역사 교훈, 그들이 어떻게 여행하고 어떻게 살았는지. 각 사람은 가족 내에서 책임을 집니다. 일부 유물, 조각품, 마네킹, 심지어 단편 영화까지 매우 유익합니다. (원문) Yet another great history lesson on the Voortrekkers, how they traveled and how they lived. Each persons responsibility within their families. Very informative with some artifacts, sculptures, mannequins and even a short film.

최고의 골프장. 바람이 많이 부는곳이니 여분의 골프공을 준비해갈것. 클럽하우스 음식도 맛있음.

(Google 번역 제공) 피나클 포인트, 모셀 베이 – 완벽한 가족 휴양지 모셀 베이(Mossel Bay)의 피나클 포인트(Pinnacle Point)는 모험, 휴식, 숨막히는 경치를 모두 원하는 가족을 위한 특별한 장소입니다. 이 부동산은 멋진 바다 전망, 세계적 수준의 골프, 안전하고 가족 친화적인 환경을 제공합니다. 아이들은 자연 산책로를 탐험하고, 해변을 즐기고, 재미있는 활동에 참여할 수 있으며, 부모는 평화로운 주변 환경과 훌륭한 시설에서 휴식을 취할 수 있습니다. 숙박 시설은 넓고 시설이 잘 갖추어져 있어 집에서 멀리 떨어진 곳에서 지내기에 이상적인 곳입니다. 골프, 인근 명소 탐험, 단순히 가족과 함께 즐거운 시간을 보내는 등 피나클 포인트는 모든 연령대에게 기억에 남는 경험을 제공합니다. 가족 친화적인 해안 휴양지로 강력 추천합니다! (원문) Pinnacle Point, Mossel Bay – A Perfect Family Getaway Pinnacle Point in Mossel Bay is an exceptional destination for families seeking a mix of adventure, relaxation, and breathtaking scenery. The estate offers stunning ocean views, world-class golf, and a safe, family-friendly environment. Kids can explore nature trails, enjoy the beach, or take part in fun activities, while parents unwind with the peaceful surroundings and excellent facilities. The accommodations are spacious and well-equipped, making it an ideal home away from home. Whether it’s golfing, exploring nearby attractions, or simply enjoying quality family time, Pinnacle Point provides a memorable experience for all ages. Highly recommended for a family-friendly coastal retreat!

(Google 번역 제공) 아름다운 부지, 멋진 풍경, 산책로, 모자이크 터널, 그리고 물론 골프 ⛳️ (원문) Beautiful estate, stunning scenery, walks, mosaic tunnel and of course, Golf ⛳️

(Google 번역 제공) 우리는 클럽하우스에서 점심을 먹었는데 정말 맛있었어요. 몇 미터 떨어진 곳에 모자이크 터널이 있어 바다 너머로 보이는 가장 놀라운 전망은 꼭 거쳐야 할 곳입니다. 동굴도 거기에 있습니다. 운동화를 가지고 가세요. 거기에는 아름다운 골프 코스도 있습니다. Pinnacle Estate에 가신다면 후회하지 않으실 겁니다. 점심 먹으러 CLUBHOUSE에 간다고 경비원에게 알리는 것을 잊지 마세요. 보안이 매우 삼엄한 곳입니다. (집에 붙어있는 유리 디스플레이에 비행기가 있어요!) 대단해요!! (원문) We had lunch at the Club house and it was devine. The most amazing view over the ocean with the mosaic tunnel a few meters away is a must to walk through. The Caves is also there. Take walking shoes with. There is a beautiful golf course there too. You won't regret going to the Pinnacle Estate. Remember to inform the guard that you are going to the CLUBHOUSE for lunch. Security is very tight there. (There is an aircraft in the glass display attached to the house!) Amazing!!

(Google 번역 제공) 피너클 포인트 골프 클럽은 정말 놀랍습니다. 첫 티샷부터 마지막 ​​퍼트까지 잊을 수 없는 경험을 선사합니다. 숨 막힐 듯 아름다운 경치에 세계적인 수준의 레이아웃까지, 모든 홀이 마치 엽서에 그려진 그림처럼 아름답습니다. 골프공을 충분히 챙기고, 드라이버 샷이 잘 맞기를 바라며, 바람이 잦아들기를 기도하는 것도 잊지 마세요! 이곳은 단순한 골프 라운드가 아닙니다. 진정한 모험입니다. 아름다운 경치 속에서 도전을 즐기는 골퍼라면 누구나 버킷리스트에 올릴 만한 코스입니다. (원문) Pinnacle Point Golf Club is absolutely amazing—an unforgettable experience from the first tee to the final putt. The views are breathtaking, the layout is world-class, and every hole feels like a postcard. Just make sure to pack enough golf balls, hope your driver behaves, and pray the wind shows mercy! This is not just a round of golf—it’s a full-blown adventure. Definitely a bucket list course for any golfer who loves a challenge wrapped in stunning scenery.

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요! 날씨가 정말 좋았어요. 햇살도 좋고 바람도 적당히 불었어요. 덕분에 이 아름다운 코스를 즐길 수 있었어요. 단연 남아프리카 공화국 최고의 코스 중 하나예요. 정말 마음에 들어요! 사진 촬영 중간에 플레이하는 것도 잊지 마세요 😃 (원문) Absolutly fabulous! We had very good weather: sunshine and moderate wind conditions. So we could enjoy this lovely course. Defently one of the best courses in South Africa. I love it! Don't forget to play between the photo sessions 😃

(Google 번역 제공) 언제나처럼 아름답습니다. 최근에 새로 생긴 모자이크 터널을 보러 갔는데 정말 멋졌습니다. 그린 관리가 잘 되어 있어서 경치가 정말 끝내줍니다. 골프 코스와 클럽하우스에서는 바다와 성 블레즈 트레일이 내려다보입니다. 꼭대기에 있는 바/레스토랑의 음식은 정말 맛있었고, 웨이트리스는 정말 친절했습니다. 서비스는 느렸지만, 근무하는 직원이 많지 않아서 이해할 만합니다. 친구, 가족과 함께 다시 방문하고 싶습니다. 바스켓을 추천합니다. 모두 즐거운 시간 보내세요. (원문) Beautiful as always. Visited recently to view the new mosaic tunnel which is really stunning. The greens are well maintained and you cannot beat the view. The golf course and club house overlook the ocean and st Blaise trail. The food was really nice at the top bar / restaurant and the waitress was really friendly. The service was slow but understandably they only have so many staff on duty. Looking forward to going again with friends and family. I recommend the basket. Enjoy all.

(Google 번역 제공) 우리는 일종의 "비수기"에 왔습니다. 전날 저녁에는 약한 비가 내렸지만 당일 날씨는 아주 좋았습니다. 우리는 여행이 취소될 것이라고 예상했지만 아름다운 날씨와 아름다운 광경에 즐겁게 놀랐습니다. 손해배상 양식을 작성하는 작업은 빠르고 간편했습니다. 사무실 아줌마가 친절했어요. "가이드"는 믿을 수 없을만큼 친절하고 친절했습니다. 그는 우리가 편안하고 여행에 적합한 최적의 좌석을 확보했는지 확인했습니다. 실제 "투어"는 제공되지 않았으며 항구에서 섬을 봉쇄하고 돌아오는 크루즈만 제공되었지만 고요하고 즐거웠습니다. 우리는 그것이 돈의 가치가 있다고 생각했습니다. 여기에는 불만이 없습니다. 우리는 전날 밤에 예약했지만 다른 손님은 투어가 시작되기 직전에 예약했기 때문에 가장 적합한 방법에 대한 권장 사항이 없습니다. (원문) We came in the "off season" of sorts. Light rain experienced the evening before but great weather on the day of. We expected the trip to be cancelled but we were pleasantly surprised by the lovely weather and beautiful sights. Filling in the indemnity forms were quick and painless. The lady at the office was nice. The "guide" was incredibly nice and personable. He made sure that we were comfortable and had optimal seating for the trip. There was no real "tour" provided, just a cruise out of the harbour to seal island and back but it was serene and enjoyable. We thought it was worth the money. No complaints here. We booked the night before but the other guests booked just before the tour started so no recommendations on what works best.

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 작은 갤러리였어요. 특히 조각품들이 정말 마음에 들었어요. 라 프로방스는 모든 와이너리 중에서 가장 아름다웠어요. 절대 놓쳐서는 안 될 곳이에요. (원문) Eine schöne kleine Gallerie, mir haben besonders die Skulpturen gefallen. la Provence war von allen Weingütern das Schönste. Man sollte es auf keinen Fall verpassen.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절하고 협조적입니다. 그만한 가치가 있는 섬 주변의 가이드 투어. 귀여운 아기 귀상어를 봤어요 (원문) The staff is super friendly and helpfull. Guided tour around the island well worth it. Saw some cute baby hammerhead sharks

(Google 번역 제공) 멋진 경험과 매우 친절한 직원. 물개섬 여행을 즐겼습니다. (원문) Wonderful experience and extremely friendly staff members. Enjoyed the trip to seal island.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었습니다. 우리는 선셋 크루즈를 했습니다. 바다멀미에 걸릴까 봐 긴장했어요. 다행히 바다는 작은 파도가 있어 매우 잔잔했습니다. 전망은 훌륭합니다. 하루를 마무리하는 좋은 방법입니다. (원문) What a wonderful experience. We did the sunset cruise. I was nervous about getting sea sick. Fortunately, the sea was extremely calm with small swells. The veiws are spectacular. A great way to end off the day.

(Google 번역 제공) Lee 선장과 Romonza 승무원이 이끄는 멋진 2시간 보트 크루즈. 그것은 여행의 절대적인 폭발이었다. 상어와 물개 목격은 매우 특별했습니다. 승무원들은 안전을 중요하게 생각했고 정말 친절했습니다. Mosselbay 지역에 있을 때 반드시 해야 할 일입니다. (원문) A great two hour boat cruise, led by Captain Lee and the Romonza crew. It was an absolute blast of a trip. The Shark and Seal sightings were very special. The crew were safety conscious and really hospitable. An absolute must to do when in the Mosselbay area.

(Google 번역 제공) 물개섬까지 1시간 동안 보트 투어를 즐겼습니다. 사람들은 친절했고, 우리 아이들에게도 친절했습니다. 물개도 많이 보고, 냄새도 정말 독특했습니다. 바닷물이 우리 위로 찰랑거리는 모습은 정말 상쾌했습니다! (원문) We enjoyed the 1-hour boat tour to the seal island. The people were kind, also to our kids. We saw a lot of seal and the smell was one of a kind. The sea water splashing over us was refreshing!

(Google 번역 제공) 아무것도 보이지 않더라도 보트 여행 자체는 충분히 멋졌어요. 정말 좋았어요. (원문) In case u don’t see anything, the boat trip itself is amazing enough. I loved it

(Google 번역 제공) 놀라운 경험 - 직원들은 환상적이고 지식이 풍부했습니다. 적극 추천합니다. (원문) Incredible experience - staff were fantastic and very knowledgeable. Would highly recommend.

(Google 번역 제공) Cobus와 그의 팀은 정말 대단합니다. 그들은 고래 발견을 보장합니다. 우리는 거의 25mtrs(엄마 고래)인 2쌍의 엄마 고래와 아기 고래를 발견했습니다. 또한 물개섬에는 수많은 물개들이 있었습니다. 단지 기대일 뿐이고 보장이 아닌 돌고래와 상어를 발견할 수 없었습니다. 쾌속정은 안전합니다. 청결하게 유지하겠습니다. 우리는 시속 160km의 속도로 달렸는데, 이는 정말 놀라운 경험이었습니다. 그의 아들 AJ와 그의 슬리퍼는 큰 지원을 받았습니다 Mossel 만에 있을 때 서비스를 이용하세요.. 100% 추천 (원문) Cobus & his team are just awesome. They guarantee whale spotting We sighted 2 pairs of mom & baby whales which were almost 25 mtrs ( mom whales). Also the seal islands had innumerable seals. Couldn't spot dolphins and sharks which were only expectations and not a guarantee. The speed boats are safe, we'll maintained clean. We went at speed of 160 km/hr which was a super experience. His son AJ and his slipper were great support Use their services when at Mossel bay.. 100% recommended

(Google 번역 제공) 최고의 경험이었어요. 새끼와 함께 있는 고래를 많이 봤고, 돌고래도 100마리 정도 봤어요. 고래 관찰과 스피드보팅을 함께 즐길 수 있어서 정말 좋았어요. 알프와 랑드레, 친절하고 유익한 정보로 훌륭한 서비스를 제공해 주셔서 감사합니다. 누구에게나 이 경험을 강력히 추천합니다. (원문) Best experience ever. Saw many whales with their calfs and about 100 dolphins. Had a wondeful combination of whale watching and speed boating. Thanks Alf and Landré for your great service, being friendly and informative. Will definitely recommend this experience to anyone.

(Google 번역 제공) 보트 모험을 통해 Mossel Bay에서 멋진 경험을 해보세요. 우리는 고래를 관찰할 수 있는 행운을 얻었을 뿐만 아니라 고래에 관한 모든 사실을 Alf 및 Landré와 공유하면서 즐거운 시간을 보냈습니다. 이 기억에 남는 시간을 보내주신 두 분 모두에게 감사드립니다. (원문) A wonderful experience in Mossel Bay with Boat adventures. We were not only lucky to observe whales but we also had a great time sharing all facts about them with Alf and Landré. Tks to you both for this memorable time.

(Google 번역 제공) 우리는 패러세일링을 했는데 조금 기다려야 했기 때문에 비행 시간을 연장해 우리를 망쳤습니다. 정말 대단한 모험이고 훌륭한 서비스입니다. 보트에서 출발하여 보트에 다시 착륙했습니다. 고의로 물에 빠지지 않는 이상 물에 젖지 마세요 😊 일생에 한 번뿐인 모험을 위해 돈을 투자할 가치가 충분히 있습니다. (원문) We did parasailing and because we had to wait a bit, they spoiled us by extending our flying time. What a great adventure and great service. Launched from the boat and landing back on the boat. No getting wet, unless you get dunked on purpose 😊 Well worth the money for this once in a lifetime adventure.

(Google 번역 제공) 정말 짜릿했어요. 스피드보트 타기는 꼭 추천하고 싶어요. 5세 이상 어린이부터 가능해요. (원문) An absolute thrill, I will definitely recommend people to do the speed boat ride. Kids from the age of 5yrs and up.

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요. 이틀 전에 나가서 백상아리 두 마리와 돌고래 떼를 봤어요. (원문) Exceptional. Went out two days ago and saw 2 great whites and a school of dolphins.

(Google 번역 제공) 오늘 정말 멋진 하루였습니다!!! 갑자기 투어를 예약했는데, 선장님과 승무원 덕분에 정말 최고의 선택을 했습니다. 상어에 대한 자세한 브리핑과 정보를 받았습니다. 그리고 출발했습니다. 출발하자마자 승무원들이 케이지에 미끼를 씌우고 물속으로 내려주었는데, 순식간에 첫 번째 구리상어(청동상어)가 나타났고, 곧이어 백상아리가 나타났습니다. 숨이 멎을 듯 아름다웠습니다. 정말 멋진 모험이었습니다! 저희를 정말 잘 돌봐주시고 저희의 하루를 특별하게 만들어 주신 선장님과 승무원분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Heute hatten wir wirklich einen absolut genialen Tag!!! Haben kurzfristig die Tour gebucht und hatten mit diesem Kapitän und dieser Crew ganz sicher die beste Wahl getroffen. Wir bekamen eine ausführliche Unterweisung und Information zu den Haien. Und schon gings los. Wir sind hinaus gefahren, die Mannschaft hat die Haie angefüttert, den Käfig ins Wasser gelassen und nach kürzester Zeit kamen schon die ersten Copper Sharks (Bronze Hai) und nach kürzester Zeit auch ein weißer Hai. Es war atemberaubend. Was für ein Abenteuer. Vielen Dank an den Kapitän und die Crew, die sich wunderbar um uns gekümmert haben und uns wirklich ein tolles Erlebnis ermöglicht haben. Made our day!!

(Google 번역 제공) 어린 시절부터 백상아리를 가까이서 보는 게 꿈이었는데, 이 팀 덕분에 가능했고, 무엇보다 따뜻하고 아늑하고 유익한 여행이었습니다. 백상아리뿐만 아니라 구리상어도 볼 수 있었죠! 선장과 승무원 모두 경험이 풍부하고 맡은 바에 열정적입니다. 전반적으로 정말 멋진 경험이었습니다! 강력 추천합니다. (원문) Since my childhood I dreamed of seeing a great white shark up close. This team made it possible for me and on top of that it was a very warm, cozy, informative trip. In addition to the great white sharks, we also got to see copper sharks! Both the captain and his crew are very experienced and driven in what they do. Overall a super experience! Definitely recommended.

(Google 번역 제공) 최고의 크루들과 함께 최고의 시간을 보냈습니다! 원래는 한 번 가려고 했는데, 크루와 경험 덕분에 총 네 번이나 가게 되었어요. 정말 놀라운 경험이었고, 백상아리, 망치상어, 그리고 수많은 구리상어들을 볼 수 있었어요🦈 고래와 돌고래 무리도 볼 수 있었답니다🐬 보트의 선장(Choutout of Chrissss)은 제가 만나본 사람 중 가장 멋진 분 중 한 분이셨고, 처음부터 모두가 환영받는 기분을 느끼게 해 주셨어요. 게다가 해박한 지식과 최고의 이야기들을 들려주셨어요. 선장과 아프리카 백상아리들을 강력 추천합니다! (원문) Had the best time with the best crew! The original plan was to go one time but because of the crew and the experience I ended up going 4 times in total. Such an amazing experience and I got to see the great white, a hammerhead and lots of copper sharks🦈 a also got to see a whale and a colony of dolphins🐬 The captain (shoutout Chrisssss) of the boat is one of the most amazing humans I have ever met, and made everyone feel welcome from the start. He also had a lot of knowledge and the best stories. Could not recommend him and the rest of white shark Africa enough!

(Google 번역 제공) 오늘은 정말 좋은 하루였어요! 우리는 거대한 상어 1마리와 작은 상어 2마리를 보았습니다. 모든 그레이트 화이트! 그들은 더 많은 참치 머리를 위해 계속 돌아왔습니다 :) 보트는 11시에 출발했고 바다는 전혀 거칠지 않았습니다. 그리고 물온도도 괜찮았어요. 보트도 좋아요. 승무원은 매우 도움이 되었고 상어 행동에 대해 많은 것을 말해 줄 수 있었습니다. 우리 모두는 2번의 케이지 시간을 가질 수 있습니다. 나는 내내 기분이 좋고 안전하다고 느꼈습니다. 돌아오는 길에는 고래 2마리도 보았습니다. 브라이드고래가 보트에 아주 가까이 다가왔습니다! 나는 이 버킷리스트 모험을 추천합니다! 그리고 Mosselbay의 "White Shark Africa"가 바로 그 곳입니다. 해내서 다행이에요! (원문) Today was a great day! We saw 1 huge shark and 2 smaller ones. All Great Whites! They kept comming back for more tuna heads:) The boat left at 11.00 and the sea was not rugh at all. Also the water temp was ok. Nice boat too. The crew was very helpfull and could tell us a lot about shark behavior. We all could take 2 cage times. I felt fine and secure the whole time. On our way back we even saw 2 whales. A Bryde's whale came very close to the boat! I do recommend doing this bucket list adventure! And "White Shark Africa" in Mosselbay is the place to be. Glad we did it!

(Google 번역 제공) 저는 여기에 4번 왔습니다(2013년 9월, 2014년 8월, 2016년 1월, 2018년 1월). 나는 매번 이 회사에서 백상아리를 보았습니다. 올해 SA로 돌아올 수 있어서 매우 기뻤고 White Shark Africa가 우리 활동 목록의 최상위에 있었습니다. 상황이 꽤 바뀌었습니다. 매번 우리는 아침을 먹고 상어와 체험에 관한 짧은 비디오를 본 다음 보트로 걸어갔습니다. 이번에는 그런 것이 없었고 단지 부두로 걸어가는 것뿐이었습니다. 직원들은 매우 친절했습니다. 슬프게도 목격은 없었고 이전 소풍에서 상어를 본 적이 없다고 들었지만 6월 18일 범고래 두 마리가 백상아리를 공격하고 죽이는 것을 본 이후로 아무도 본 적이 없다는 것이 분명해졌습니다. 사업이라는 점에 감사하지만, 우리가 오기 위해 돈을 지불하지 않았을 것이라는 점을 알았더라면(할인된 1900 ZAR 요금이라도). 범고래 사건으로 그들을 만난 것만으로도 이토록 안타까운 변화에 돈이 많이 든다. 다시 말하지만 이것은 그들의 잘못이 아니지만 기회에 대해 좀 더 솔직해야 합니다. 다음 번에는 20% 환불 또는 바우처를 제공받았습니다. 우리는 물개섬에서 많은 물개를 보았고 어미 고래와 송아지, 돌고래도 보았습니다. 날씨는 좋았고 바다는 잔잔했습니다. 이전 방문이 놀라웠기 때문에 나는 너무 실망했습니다. (원문) I've been here 4 times before (Sep 2013, August 2014, Jan 2016, Jan 2018). I have seen Great whites with this company every time. I was super excited to be returning to SA this year and White Shark Africa was top of our activity list. Things have changed a fair bit. Each time prior we would have breakfast and watch a short video on sharks and the experience and then walk down to the boat. This time there was none of that and just walking down to the docks. The staff were very friendly. Sadly zero sightings and while we were told they hadn't seen sharks the previous outing it was made clear there had been no sharks in Mossel bay since June 18th when they saw two orcas attack and kill a great white and since then no one had seen any. I appreciate it is a business but had we know that we would not have paid to come (even the discounted rate of 1900 ZAR). It is a lot of money with such a poor change of seeing them with the orca incident. Again this is not their fault but they should be more upfront about chances. We were offered 20% refund or voucher for next time. We did see lots of seals at seal island and we also saw a whale mother and calf and a dolphin. Weather was lovely and sea was calm. I was so disappointed as previous visits have been phenomenal.

(Google 번역 제공) 첫 번째 여행에서 바다로 나가 최소 3시간을 기다렸지만 상어는 한 마리도 보지 못했습니다. 승무원들은 물에 미끼를 넣고 상어를 유인하는 데 많은 노력을 기울였습니다. 또한 상어와 그 중요성에 대해 알려주며 즐겁게 시간을 보내려고 했습니다. 결국 그날은 아무것도 보지 못했습니다. 저는 다시 가기로 했습니다(상어를 보지 못하면 무료로 다시 가거나 20% 환불받을 수 있습니다). 며칠 후 두 번째 시도에서 승무원들은 미끼를 넣고 10분도 채 지나지 않아 상어를 발견했습니다. 상어는 결국 야생 동물이기 때문에 볼 수 있다는 보장은 없습니다. 상어를 보고 싶다면 다이빙 일정을 잡고, 첫 번째 시도가 실패할 경우를 대비해 예정된 다이빙 다음 날을 비워두는 것을 추천합니다. (원문) On our first trip, we went out to sea and waited at least 3 hours and didn't see any sharks. The crew made a big effort by chumming the water and trying to lure a shark. They also tried to entertain us by educating us on sharks and their importance. We ultimately didn't see anything that day. I opted to go again (if you don't see sharks, you get to go again for free or get a 20% refund). On our second attempt, a few days later, the crew had chummed the water, and not even 10 minutes later, we saw a shark. The shark is ultimately a wild animal, and there is no guarantee of seeing it. If you want to see the sharks, I would recommend scheduling your dive and trying to keep a day after your scheduled dive free just in case your first attempt isn't successful.

(Google 번역 제공) 우리는 정말 멋진 경험을 했습니다. 우리 가이드는 매우 친절했고 시작하기 전에 모든 안전 예방 조치를 받았는지 확인했습니다. 쿼드 바이킹 경험 외에도 그는 주변 환경에 대해 우리에게 교육했습니다. 그는 재미 있었고 경험을 훨씬 더 좋게 만들었습니다. (원문) We had an awesome experience. Our guide was super friendly and he made sure we were given all the safety precautions prior to starting. Besides the quad biking experience, he also educated us about the surroundings. He was funny and made the experience so much better.

(Google 번역 제공) 아이들에게 정말 멋진 👌 경험이었고, 아이들은 정말 좋아했어요 😍. 모셀베이/하르텐보스에서 꼭 해봐야 할 일 목록에 꼭 추가해야 할 것 같아요. (원문) Awesome 👌 experience for the children,they loved 😍 it. Definitely a 🪣 list item for what to do in Mosselbay/Hartenbos.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소였고, 배우자와 함께 사륜바이크를 즐겼고, 가이드도 훌륭했습니다. (원문) Excellent place , enjoyed quad bike with spouse , guide was excellent.

(Google 번역 제공) 주인은 우리 딸들이 안전하고 편안함을 느낄 수 있도록 해준 멋진 남자입니다. 그들은 환상적인 시간을 보냈고 그것에 대해 이야기하는 것을 멈출 수 없습니다. 고마워요 숀, 계속 추천할게요 (원문) The owner is an Awesome guy who made sure our girls felt safe and comfortable. They had a fantastic time and cant stop talking about it. Thanks oom Shaun, will keep on recommending you

(Google 번역 제공) 쿼드바이크 운전 경험이 전혀 없는 가이드는 이러한 차량의 안전한 작동에 대한 철저한 지침을 제공했습니다. 자연 숲을 지나 하르텐보스 강까지 이어지는 8km의 구불구불한 모래 길을 따라가는 것은 꽤 모험적인 경험입니다. 흐르는 강물과 작은 댐으로 인해 생명력이 넘치는 녹색의 아름다운 풍경을 볼 수 있습니다. 가이드는 해당 지역에 대해 잘 알고 있으며 여행 중에 지역 사회에 대한 매우 흥미로운 사실을 제공합니다. 전반적으로 경험은 매우 즐겁고 해당 지역에 있을 때 꼭 시도해야 합니다. (원문) With zero experience driving quad bikes the guide gave us thorough instruction in the safe operation of these vehicles. Taking the 8km winding sandy route through the natural bush to the Hartenbos river is a quite adventurous experience. You will see beautiful scenes of green bustling with life reinforced by the flowing river and small dams. The guide is knowledgable about the area and provides some very interesting facts about the community during the trip. Overall the experience is very enjoyable and a must try when in the area.

(Google 번역 제공) 강사님은 너무 훌륭하고 경험이 많으셔서 우리에게 먼저 소개를 해주셨고 인내심을 갖고 계셨습니다. 그는 산책로를 통해 우리를 안내했고 계속 멈춰서 우리를 확인했습니다. 우리는 환상적인 시간을 보냈습니다. 우리는 다음에 꼭 다시 갈 것입니다. 그들의 고객 서비스는 훌륭합니다. 쿼드를 타는 것은 처음이었지만 우리 모두는 멋진 경험을 했습니다. (원문) The instructor was so amazing and experienced, he gave us an induction first & he was patient. He guided us through the trails and kept stopping and checking on us. We had a fantastic time. We will definitely go back another time. Their customer service is excellent 👌 it was our first time to ride quads bt we all had a wonderful experience

(Google 번역 제공) 설정이 좋습니다. 소유자는 승차 및 규칙을 명확하게 설명합니다. Quadbike는 작동하기 쉽지만 훌륭하고 강력합니다. (원문) Setup is good. Owner explains ride and rules clearly. Quadbike is easy to operate, yet nice and powerfull

(Google 번역 제공) 이 작은 박물관에는 다양한 조개껍질 샘플과 조개껍질이 현대 사회 문화에 어떻게 통합되었는지를 보여줍니다. 잠시 시간을 내어 껍질에 대한 몇 가지 흥미로운 사실과 그것이 어떻게 사용되는지 읽어보세요. 박물관에는 아이들이 즐길 수 있는 작은 수족관도 있습니다. 불행히도 현대화가 거의 이루어지지 않았으며 박물관의 분위기는 과거 시대의 것입니다. 즉, 박물관에는 여전히 다양한 종류의 조개껍데기의 정말 놀라운 샘플이 남아 있다고 합니다. (원문) This little museum has various samples of different shells and how shells have been integrated into the culture of modern society. Take a moment to read through some interesting facts on shells and how it is used. The museum also has some small aquarium that kids might enjoy. Unfortunately there has been very little modernisation and the ambience in the museum is of an bygone era. That said the museum still has some really stunning samples of various different types of shells.

(Google 번역 제공) 물고기, 조개, 고래 뼈 등을 전시한 여러 수족관이 있는 박물관이 디아즈 박물관 단지 내에 있습니다!!!! (원문) Museu com vários aquários de peixes, conchas, ossadas de baleias, etc, etc… fica dentro do complexo Diaz Museum!!!!

(Google 번역 제공) 유적지에 위치한 박물관. 매우 유익하고 흥미롭습니다. 저렴한 입장료. (원문) Museum located on a historical site. Very informative and interesting. Affordable entrance fee.

(Google 번역 제공) 미니 수족관이지만 확인해 볼 가치가 있습니다 (원문) A Minnie aquarium but worth checking out

(Google 번역 제공) 나와 내 아이들은 박물관을 좋아했습니다. 가이드는 매우 박식했고 우리는 조개껍질에 대해 전혀 알지 못했던 많은 새로운 사실을 발견했습니다. (원문) Myself and my kids loved the museum. The guide was very knowledgeable and we discovered so many new things we never knew about shells.

(Google 번역 제공) 어렸을 때 기억하는 것보다 작았어 (원문) Was smaller than I remember as a child

(Google 번역 제공) 다양한 껍질 (원문) 各式各样的贝壳

(Google 번역 제공) 생일 선물로 Cape Saint Blaze 병을 받았는데 너무 신났어요. 진 병은 고급 품질의 점토로 만든 수제 병인 것처럼 보였습니다. 병의 고유한 태그, 그것을 만든 장인, 그리고 재료를 혼합한 증류자가 있었습니다. 우와! 정말 좋은 개념입니다. 실망스러운 점은 시음할 때 코르크 뚜껑을 열었을 때 코르크 뚜껑을 고정하고 있던 접착제가 쉽게 떨어져서 이 브랜드의 고급 품질과 독점성에 대해 즉각적으로 매우 부정적인 느낌을 주었다는 것입니다. 그냥 떨어져서 2조각 남았네요. 제가 시음한 진은 Oceanic 진이었습니다. 매콤하고 실제로 맛이 좋습니다. 나중에 병을 닫을 수 없다는 뜻이었습니다. 의도적인 걸까요? 🤔 어쨌든 진은 훌륭했습니다. 약간의 매운 맛이 있었고 함께 제공되는 프리미엄 토닉은 완벽한 반주였습니다. 첫 번째 잔을 마신 후 짐을 꾸리고 싶었지만 코르크 마개가 효과가 없었습니다. 프리미엄이라고 광고하는 제품이 얼마나 실망스러웠는지. (원문) I received a Cape Saint Blaze bottle as a birthday gift and I was excited. The bottle of gin looked to be a clay, handmade bottle of premium quality. There was a unique tag of the bottle, the artisan who made it and the distiller who mixed the ingredients. Wow! What a concept. My dismay was that upon tasting, the glue that held the cork lid together easily came off when I opened it, giving me an instant terribly negative feeling about the premium quality and exclusivity of this brand. It just came apart and I was left with 2 pieces. The gin I was sampling was the Oceanic. Spicy and actually great tasting. It meant that I could not close the bottle afterwards. Was this intentional? 🤔 Anyway the gin was great. Had a hint of spicy flavor and the accompanying premium tonic was the perfect accompaniment. After the first glass I wanted to pack up but the closing cork was ineffective. What a letdown from a product advertised as premium.

(Google 번역 제공) 항상 바람이 많이 부니 재킷을 지참하시기 바랍니다. 일출을 볼 수 있는 가장 아름다운 전망대. 아이스크림도 나쁘지 않아요! (원문) Always windy so please bring a jacket. Most beautiful view point to see the sunrise. The ice cream aint bad either!

(Google 번역 제공) 짚라인과 다양한 레스토랑은 물론이고 아이스크림 가게도 있어요... 아름다운 전망 포인트 (원문) The zipline and various restaurants as well as the ice cream shop is here... beautiful look out point

(Google 번역 제공) 등대까지 몇 걸음 올라갈 가치가 있습니다. 아름다운 전망. (원문) It is really worth climbing some steps until the lighthouse. Beautiful view.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망! (원문) Beautiful views!

(Google 번역 제공) 와, 정말 보기 좋은 곳이네요! (원문) Wow what a beautiful place to see!

(Google 번역 제공) 나는 패러세일링을 위해 이 시설을 한 번 2번 방문할 기회가 있었고 쾌속정의 경우 두 번 모두 직원들이 매우 친절했고 기꺼이 도와주려고 100% 추천할 의향이 있어 매우 흥미로웠습니다. (원문) I had the opportunity of visiting this esablishment 2 times once for paresailing and for the speedboat it was extremely exciting both times the staff members were so friendly and willing to help 100% would recommend

(Google 번역 제공) 나와 내 10대 아들이 그것을 하러 갔는데, 우리는 그것을 많이 즐겼고, Closer에서 Rob Island를 보았고 운이 좋게도 두 마리의 돌고래도 볼 수 있었습니다. 보트는 엄청나게 빠르다....모자와 안경을 벗어라....내 아들에게는 충분히 흥미롭지만 적어도 그의 아버지에게는 그다지 나쁘지는 않다. (원문) Ek en my tiener seun het dit gaan doen, ons het dit Baie geniet, Rob Eiland van Nader gesien en gelukkig genoeg om n Paar dolfyne ook te sien. Die boot is Freaking vinnig....haal maar jou hoed en brille af.....so exiting genoeg vir my seun maar darem nie te erg vir sy pa

(Google 번역 제공) 최고의 고래 관찰 경험! 스릴을 추구하는 모든 사람들에게 적극 추천합니다! 놀랍고 배려심 깊은 팀! ✅👌🏻 (원문) Best whale watching experience! Highly recommend for all the thrill-seekers! Amazing and caring team! ✅👌🏻

(Google 번역 제공) 매우 형편없어 예약금을 지불하고 시간을 내고 앉아서 3시간 동안 기다리기만 하면 배를 채울 만큼 충분하지 않고 보트 여행 없이 하루 종일 떠날 필요가 없다는 말을 듣고 집으로 가는 데 아무 것도 낭비하지 않을 것입니다.' 다시는 볼 수 없으며 추천하지도 않을 것입니다. 매우 비전문적이므로 업체는 ​​해변과 오지 않는 방문객에 대해 울지만 이러한 서비스를 사용하면 불평할 수 없으며 다른 사람의 잘못이지만 자신의 잘못이라고 말할 수 있습니다. 거기에 추가 우리보다 먼저 여행을 기다리고 있던 10명의 사람들은 특정 가족 여행을 위해 모든 사람들을 싣지도 않은 채 밖에 앉아서 우리와 함께 높이 앉았습니다. (원문) Baie swak maak bespreking betaal en kry n tyd en sit en wag vir 3 ure net om te hoor daars nie genoeg om boot vol te maak nie en nodeloos om te se weg sonder enige boottrip die hele dag gemors vir niks stert tussen die bene huistoe vir my sien hulle nie weer nie en ek sal hulle ook nie aanbeveel nie baie onprofessioneel dan huil die besighede oor toe strande en besoekers wat nie kom nie maar met sulke diens kan jy nie kla en se dit is iemand se skuld behalwe jou eie net om by te voeg daar was 10 mense wat gewag het die trip voor ons het hulle nie eers al die mense vir die spesifieke familie trip gelaai nie daar weg en daar sit hulle saam ons hoog en droog

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 빠르며 최고의 바다 보트 여행 (원문) Very exciting , and fast , best sea boat trip ever

(Google 번역 제공) 좋은 경험이었어요. (원문) Good experience.

(Google 번역 제공) 아름다운 하이킹입니다. 확실히 봄 썰물 때 하는 것이 가장 좋습니다. 탐색할 바위가 많이 있습니다. 맨발로 하는 것은 권장하지 않습니다. 바위 웅덩이는 훌륭합니다. 물은 수정처럼 맑았습니다. 한 해변은 가장 아름다운 자갈로 덮여 있습니다. 어린 아이들에게는 적합하지 않습니다. (원문) It’s a beautiful hike. Definitely best to do it at spring low tide. There are plenty rocks to navigate. I wouldn’t suggest doing it barefoot. The rock pools are amazing. The water was crystal clear. One beach is covered with the most gorgeous pebbles. Not suited for young kids.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 산책로, 적극 추천합니다. 전망이 좋고 물개도 잘 보이며 난이도가 쉽습니다. 3가지 다른 길이 중에서 선택할 수 있으며, 중간 거리 약 5km의 경우 사진 촬영을 포함해 최대 3시간이 필요합니다. 구내 주차 공간이 부족할 수 있습니다. (원문) Sehr schöner Trail, sehr zu empfehlen. Tolle Aussicht, guter Blick auf die Robben und vom Schwierigkeitsgrad einfach. Man kann zwischen 3 verschiedenen Längen auswählen, für die mittlere Distanz ca. 5km benötigt man max. 3 Stunden mit Fotostopps. Parkplätze vor Ort können knapp werden.

(Google 번역 제공) 아름다운 절벽을 따라 아름다운 해안 하이킹을 즐겨보세요! 길을 따라 바위에 그려진 작고 하얀 새를 따라가 보세요. 내 파트너와 나는 Mosselbay의 등대에서 시작하여 최고의 골프 ​​클럽 하우스에서 끝나고 택시를 타고 돌아왔습니다. 우리는 ~ 3 시간이 걸렸습니다. Apple Watch는 약 10km를 기록했습니다. 중요: 하이킹이 끝날 무렵에는 골프장을 통과해야 합니다. 울타리가 쳐져 있지만 오후 4시 이전에는 등산객들이 지나갈 수 있도록 허용합니다. 시간에 맞춰 도착하세요. 그렇지 않으면 다시 하이킹을 해야 합니다… 적절한 신발, 자외선 차단제, 모자를 착용하십시오. 또한 돌고래를 조심하세요! (원문) Beautiful coastal hike along stunning cliffs! Follow the little white bird drawn on the rocks along the path. My partner and I started at the lighthouse in Mosselbay, ended at the pinnacle golf estate club house and took a taxi back. It took us ~3hrs. Apple Watches recorded ~10km. Important: Towards the end of the hike you will have to cross through the golf estate. It’s fenced in but they let hikers pass before 4pm. Make sure to be there on time, otherwise you’ll have to hike back … Make sure to wear appropriate shoes, sunscreen and a hat. Also, keep an eye out for dolphins!

(Google 번역 제공) 우리는 Dana Bay에서 시작하여 13.5km를 완주했습니다. Dana Bay에서 택시를 타는 것보다 Mossel Bay에서 택시를 타는 것이 더 쉽기 때문에 Dana Bay에서 하이킹을 시작하고 Mossel 방향으로 하이킹하십시오. 트레일 전체 또는 일부를 완주하되, 해당 지역에 있다면 이 하이킹을 놓치지 마세요. 그것은 놀랍고 그녀의 세계에서 가장 아름다운 산책로 중 하나입니다! (원문) We did the full 13.5 km starting at Dana Bay. It’s easier to get a taxi from Mossel Bay than to get a taxi to pick you up in Dana Bay, so start your hike in Dana Bay and hike towards Mossel. Do the whole trail or part of it, but don’t miss this hike if you’re in the area. It’s amazing and one of the most beautiful trails in her world!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 풍경이었어요. 하이킹할 가치가 충분히 있었어요. 물을 충분히 챙기세요. 새 표지판이 선명하게 표시되어 있었어요. 보안 게이트에 도착하면 골프장으로 들어가 등록을 해야 합니다. 등대에서 출발하면 피너클 클럽하우스까지 9km 거리입니다. 피너클 포인트에 도착했을 때 절벽 끝을 걸어야 했을 때 트레일이 정말 아찔했습니다. 골프공을 잡으려고 몸을 숙였다가 다시 뛰어내려야 했습니다. 다리 계단 중 일부는 부서져 있고 관리가 안 된 상태였습니다. 또한 부지 안으로 들어가는 동안 새 표지판은 많이 보지 못했습니다. 클럽하우스에서 시원한 음료를 제공했는데 정말 맛있었습니다. 호텔로 돌아갈 때 이용할 볼트를 받았습니다. (원문) What an incredible scenery. Really worth the hike. Take enough water. Clearly marked with bird sign. Once you are at the security gate you will enter the golf estate and will sign in. It is 9km all the way to the pinnacle clubhouse if you start at the light house. The trail really got scary at pinnacle point when we had to walk on the edge of the cliff. We also had to duck and dive for the golf balls. Some of the bridges steps are broken and not attended to. We also did not see alot of bird signs while going in the estate. The clubhouse offered ice cold drinks, which was lovely. We got a bolt to take us back to the hotel.

(Google 번역 제공) 광활한 바다의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 놀라운 하이킹 코스입니다. 모셀 베이 포인트에서 다나 베이까지 13.5km를 하이킹하며, 완주하는 데 약 5시간이 소요됩니다. 총 고도차가 425m에 달하는 오르막길과 오르막길이 몇 군데 있습니다. 트레일은 대부분 표지판이 잘 되어 있었습니다. 그늘이 없으니 이른 아침이나 흐린 날에 하이킹하는 것을 추천합니다. 정말 즐거운 경험이었고, 꼭 다시 오고 싶습니다. (원문) An amazing hiking trail with spectacular views of the wild ocean. It is a 13.5km hike between Mossel Bay point to Dana Bay which takes around 5 hours to complete. There are some climbing and uphill areas with a total elevation gain of 425 meters. The trail was mostly well marked. There are no shade so recommend to do the hike early morning or on cloudy days. Loved the experience and will definitely do it again.

(Google 번역 제공) 마을과 주차장에서 가까운 등대 근처에서 하이킹을 조금 했습니다. 귀여운 토끼 같은 동물들이 길을 따라 있는 멋진 트레일입니다. 이 구간에는 역사를 소개하는 동굴도 있습니다. 짚라인도 여기서 볼 수 있습니다. (원문) I only did a small part of the hike near the lighthouse which is close to the town and parking lot. It’s a nice trail with cute little rabbit like animals along the trail. There is also a cave at this part of the trail introducing some history. You can also see the zip lining here.

(Google 번역 제공) 세탁 및 다림질에 관한 작은 개인 박물관으로, 많은 역사적 장비가 있으며 대형 세탁실과 연결되어 있습니다. 이 주제뿐만 아니라 배우고 발견할 것이 많습니다. 붐비지 않았고, 방이 우리를 위해 열려 있었고, 우리는 아무것도 없이 혼자서 즐길 수 있었습니다. (원문) Ein kleines privates Museum zum Thema Waschen & Bügeln mit vielen historischen Geräten, das an eine große Wäscherei angeschlossen ist. Es gibt vieles zu erfahren und entdecken und das nicht nur zu diesem Thema. Nicht überfüllt, die Räumlichkeiten wurden für uns geöffnet, wir haben es ganz alleine genießen können und das alles um sonst.

(Google 번역 제공) 우리가 장소를 더 빨리 찾을 수 있었다면 내 평가가 더 높았을 것이라고 확신합니다. 꽤 힘들었고 표지판이 매우 작습니다. Engen 차고/주유소 근처 쇼핑 센터에서 분홍색 간판이 있는 세탁실을 찾으세요. 우리가 또 다른 여행을 하게 되면서 우리 시간은 매우 제한되어 있었고 박물관이 우리를 위해 열린 후 조금 서둘러 지나갔습니다. 가족과 지역 주민들이 기증한 아주 오래된 다리미와 세탁기도 있었습니다. 비용은 발생하지 않았습니다 (원문) I'm sure my ratings would have been higher if we were able to find the place quicker, it was quite a struggle and the sign is very small. Just look out for the laundromat with pink signage in the shopping centre near the Engen garage/gas station As we had another excursion our time became very limited and rushed through a bit after museum was opened up for us. There were some really old irons and washing machines donated by family members and locals There was no cost

(Google 번역 제공) 가장 매혹적인 박물관. 영상은 매우 유익하고 볼만한 가치가 있습니다 (원문) A most fascinating museum. Video is very informative and worth watching

(Google 번역 제공) 다리미와 세탁기에 얼마나 많은 디자인과 전문 기술이 적용되었는지 누구도 믿을 수 없을 것입니다! 정말 좋은 박물관! (원문) One would never believed how much design and expertise went into the irons and washing machines! Really nice museum!

(Google 번역 제공) 공예품에 전념하는 정말 훌륭한 박물관입니다. 뭔가 다르고 추천됩니다. 무료 입장. (원문) What a great museum, dedicated to the craft. Something different and recommended. Free entry.

(Google 번역 제공) 정말 기발하고 무작위적인 발견입니다! 우리는 단지 그 지역에 있었기 때문에 들러서 거대한 유물 컬렉션에 놀랐습니다. 나는 그것을 소싱하고 큐레이팅하는 데 많은 인내와 열정이 필요했다고 확신합니다. 무료로 관리를 잘해주셔서 감사합니다. 나는 지금까지 거슬러 올라가는 다림질과 세탁 분야의 혁신에 대해 전혀 몰랐습니다. 심지어 9세와 13세 소년들에게도 흥미로웠습니다. (원문) What a quirky, random find! We stopped by simply because we were in the area and were amazed at the huge collection of artifacts, which I'm sure took a lot of patience and passion to source and curate. Hats off to the management for maintaining it so well, free of charge. I had no idea of innovations in ironing and laundry dating so far back in time, it was interesting to say the least, even for my 9 and 13 year old boys.

(Google 번역 제공) 하르텐보스에서 정말 보석 같은 곳을 발견했어요! 처음엔 의아했던 마음이 들어서 들어가자마자 바로 사라졌고, 정말 감탄했어요. 강력 추천합니다! (원문) What an absolute gem of a find in Hartenbos! My initial skepticism vanished as soon I entered and I was genuinely amazed with this museum. Very highly recommended!

(Google 번역 제공) 테니스 코트, 작은 놀이터, 볼링/롤반 클럽, 야외 무대/벤치 공간을 이용할 수 있는 작은 도시 공원입니다. 벤치는 화려하지는 않지만 잘 관리되어 있어 오래된 나무 아래에서 잠시 휴식을 취할 수 있습니다. (원문) Kleiner Stadtpark mit Zugang zu den Tennisplätzen, einem kleinen Spielplatz, dem Bowling/Rolban Club und einem open-air Bühnen/Sitzbank Bereich. Der Bank ist nicht spektakulär, aber gepflegt und kann für eine kurze Pause unter alten Bäumen genutzt werden.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원입니다 👏 공원 곳곳에 태블릿에 놓여 있는 경전이 마음에 들었습니다. 잘 관리되어 있고 이 공원에 많은 TLC가 들어간 것을 볼 수 있습니다. 거위와 염소, 새를 볼 수 있습니다. (원문) What a beautiful park 👏 Loved the scriptures placed on tablets all over park. So well kept and you can see lots of tlc went into this park. Geese and goats and birds to see.

(Google 번역 제공) 무성한 나무와 넓은 열린 공간이 있는 아름답고 고요한 공원입니다. (원문) Lovely, tranquil park with lush trees and wide open spaces.

(Google 번역 제공) 모셀 베이의 아름다운 공원입니다. 가족과 함께 일요일 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Beautiful park in Mossel Bay. Lovely for Sunday picnics with the family

(Google 번역 제공) 정말 좋은 공원. 이 공원을 유지관리해준 Mosselbay 자치단체에 감사드립니다. (원문) Really nice park. Thanks to Mosselbay municipality for maintaining this park.

(Google 번역 제공) 가족 나들이를 위한 깨끗하고 안전한 공원! (원문) Clean and safe park for a family picnic!

(Google 번역 제공) 아이들이 동물을 보고 놀기에는 늘 즐겁습니다. 깨끗하고 아름다운 피크닉 장소. (원문) Always delightful for the children to play and see the animals. Clean and beautiful picnic area.

(Google 번역 제공) 산과 맑은 공기로 둘러싸인 아름다운 위치. 다양한 와인 시음 페어링을 선택할 수 있어 하루 종일 머물기에 좋습니다! 음식도 훌륭하고 서비스도 세심합니다. (원문) Beautiful location surrounded by mountains and fresh air. Several types of wine tasting pairings to choose from, so you could stay all day! Lovely food too and attentive service.

(Google 번역 제공) 자칼스블레이 자칼스블레이는 모셀베이 외곽 약 50km 지점, 아우테니콰 산맥 옆 가든 루트(허버츠데일 지역)에 위치해 있습니다. 포도밭과 아름다운 경치로 둘러싸인 곳입니다. 다양한 와인 페어링과 훌륭한 서비스를 즐겼습니다. 음식은 맛있고 풍미 가득했습니다. 숨겨진 보석 같은 곳, 절대 놓치지 마세요. (원문) Jakkalsvlei Jakkalsvlei nestled about 50km outside Mosselbay next to the Outeniqua Mountains, Garden Route (Herbertsdale area) Surrounded by vineyards and spectacular views. We enjoyed a variety of wine pairing with exceptional service. The food was tasty, flavorful and delicious. This is a "hidden gem" and should not be missed out upon.

(Google 번역 제공) 음식도 훌륭하고 분위기도 좋았어요! 직원분들도 친절했어요!! 저희 웨이터 코너는 친절했고 필요한 건 뭐든 친절하게 도와주셨어요! 갈 만한 가치가 있고 가격도 저렴했어요! (원문) Great food! Great atmosphere! Friendly staff !! Our waiter Connor was friendly and very helpful with whatever we needed! Worth the drive and worth the money!

(Google 번역 제공) 우리는 Jakkalsvlei에서 이 농장으로 경치를 즐기며 드라이브할 가치가 있는 멋진 경험을 했습니다. 우리는 오후 1시 좌석을 예약하고 일찍 도착하여 창고에서 시식을 즐길 수 있었습니다. 창고가 12월에 문을 열었다는 것은 정말 좋은 일인 것으로 알고 있습니다. 시음용 잔을 선물로 받으실 수 있습니다. 우리는 시음회를 선택하지 않고 아름다운 전망과 함께 호수에서 제공되는 피온타주 장미 한 병을 선택했습니다. 레스토랑에서 우리는 사랑스러운 다양한 페어링을 했습니다. 눈에 띄는 것은 우리가 테이블에 놓을 병을 주문한 MCC였습니다. 여주인은 친절했고 친구들이 기념일을 축하하는 동안 우리를 위해 테이블을 준비해 주었습니다. 특별한 감동이었습니다. 감사합니다! 우리는 음식을 즐겼습니다. 메인으로 오징어 스타터와 양고기 정강이를 추천합니다. 우리도 삼겹살과 필레 치킨을 주문했는데 정말 맛있었어요. 우리는 멋진 오후를 보냈습니다! 팁: 아래층 바에서는 잔 단위가 아닌 병 단위로만 음료를 제공합니다. 우리는 아래층의 텐트와 멋진 분위기를 좋아합니다. (원문) We had a lovely experience at Jakkalsvlei absolutely worth the scenic drive out to this farm. We reserved a 1pm seating and arrived early which meant we could enjoy a tasting at the shed. I understand the shed was opened in December which is a lovely treat, you get your tasting glass as a gift for any tasting. We did not opt for a tasting but rather a bottle of their piontage rose which was served on the lake with beautiful views. At the restaurant we did various pairings which was lovely. A stand out was their MCC we ordered a bottle for the table. The hostess was friendly and set up the table for us as our friends were celebrating their anniversary this was a special touch thank you! We enjoyed the food; recommend calamari starter and lamb shank for mains. We also ordered the pork belly and fillet chicken too which was lovely. We had a lovely afternoon! Tip: The bar downstairs only offers drinks per bottle not per glass. We love the tent downstairs, great atmosphere.

(Google 번역 제공) 음식과 와인 모두 훌륭했습니다. 음식부터 와인까지 모든 것이 아주 훌륭하게 제공되었습니다. 모든 디테일에 세심한 주의를 기울이는 것이 그들의 모토였고, 심지어 결혼기념일도 기억해 주었습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Food and wine was excellent. Everything was presented very well from the food to the wine. Attention to every detail is important to them, even remember our wedding anniversary. We will visit them definitely again.

(Google 번역 제공) 11월 1일, 비 오는 날 예약 없이 자칼스블레이에 들렀는데, 친절한 직원들과 아늑한 카겔부르(kaggelvuur) 덕분에 따뜻하게 맞아받았습니다! 레스토랑은 사람들로 북적였지만, 리안(Riaan)이 저희를 돌봐준 와인 시음 바에 앉아 기뻤습니다. 그는 정말 최고였어요. 재미있고 박식했으며, 와인, 자칼스블레이 농장, 그리고 모셀 베이 지역에 대한 멋진 이야기들을 많이 들려주셨어요. 그 덕분에 와인 시음은 정말 잊지 못할 추억이 되었고, 자칼스블레이에서 정말 멋진 경험을 할 수 있었어요! 시음 옵션도 훌륭했고, 와인도 훌륭했으며, 품질에 비해 가격도 매우 합리적이었어요. 농장까지 가는 길도 아름다웠어요. 곧 다시 방문할 거예요! 🍷 (원문) We popped into Jakkalsvlei on a rainy 1 November without a booking and were welcomed so warmly by the friendly staff and a cozy kaggelvuur! The restaurant was packed, but we were happy to sit at the wine tasting bar where Riaan looked after us. He was absolutely fantastic — funny, knowledgeable, and full of great stories about the wines, the Jakkalsvlei farm, and the Mossel Bay area. He really made our wine tasting memorable and gave us such a great Jakkalsvlei experience! The tasting options are excellent, the wines are superb, and the prices are very reasonable for the quality. The drive to the farm is also beautiful. We’ll definitely be back soon! 🍷

(Google 번역 제공) 📍 숨겨진 보석 알림 – 야칼스블레이 와인 단지! 🍷✨ 음식. 와인. 경치. 행복! 🌿 🥖 치즈 포카치아로 시작하세요… 🍗 샤퀴테리 + 와인 페어링 – 훈제 치킨, 파르마 햄, 살라미, 베이컨… 모든 음식이 완벽한 야칼스블레이 와인과 어우러집니다! 🍷 🍣 훈제 연어, 카레 치킨, 빌통, 달콤한 화이트 초콜릿 – 네, 모두 완벽하게 어울립니다! 🥩 오소부코 – 천천히 삶은 소 정강이, 크리미한 폴렌타, 야칼스블레이 카베르네 소비뇽 🍷🔥 🍫 핫초코 푸딩과 베리 치즈케이크… 환상적! 😍 와인, 음식, 가든 루트의 마법 – 더 이상 무엇이 필요할까요? 🌄 #Jakkalsvlei #HiddenGem #GardenRouteEats #와인 시음 #CharcuterieBoard #WinterVibes #FoodieFinds #SAWine #WineAndViews #FoodiesOfTikTok #ExploreSouthAfrica (원문) 📍 Hidden Gem Alert – Jakkalsvlei Wine Estate! 🍷✨ Food. Wine. Views. Bliss! 🌿 🥖 Cheese Focaccia to kick things off… 🍗 Charcuterie + Wine Pairing – smoked chicken, Parma ham, salami, bacon… every bite matched with the perfect Jakkalsvlei wine! 🍷 🍣 Smoked salmon, curried chicken, biltong & sweet white chocolate – yes, all paired to perfection! 🥩 Ossobuco – slow-braised beef shank, creamy polenta & Jakkalsvlei Cab Sauv 🍷🔥 🍫 Hot choc pudding & cheesecake with berries… divine! 😍 Wine, food, Garden Route magic – what more do you need? 🌄 #Jakkalsvlei #HiddenGem #GardenRouteEats #WineTasting #CharcuterieBoard #WinterVibes #FoodieFinds #SAWine #WineAndViews #FoodiesOfTikTok #ExploreSouthAfrica

(Google 번역 제공) 와인 시음회를 위해 전화를 받았습니다. 서비스가 훌륭했고, 그 여성은 6가지 와인에 대해 매우 잘 설명했습니다. 빵과 올리브 오일이 미각 세척제로 제공된다는 사실이 마음에 들었습니다. 무더위 속에 실내에서 맛보기 좋습니다. (원문) Called in for the wine tasting - great service, the lady was super informative about the six different wines. Loved the fact bread and olive oil is provided as a palate cleanser. Nice to taste indoors during the crazy heat.

(Google 번역 제공) 모셀 베이 지역에 있는 흥미로운 와이너리입니다. 레스토랑이 두 개 있는데, Suculentas는 좀 더 프라이빗하고, 다른 하나는 야외에 있습니다!!! 모셀 베이에서 가기 좋은 곳이에요. (원문) Vinícola interessante na região de Mossel Bay… o local tem 2 restaurantes, Suculentas - mais reservado e um outro ao ar livre!!! Passeio gostoso a partir de Mossel Bay

(Google 번역 제공) 아름다운 와이너리. 바깥 풍경이 독특해요. 서비스는 매우 사랑스럽고 매우 친숙합니다. 와인 시음회를 위한 점심은 맛있었습니다. 우리는 즐거운 오후를 보냈습니다. 😊 (원문) A beautiful winery. The view outside is unique. The service is so lovely and very familiar. Lunch for our wine tasting was delicious. We had a great afternoon. 😊

(Google 번역 제공) 단순하지만 맛있는 음식과 적당한 가격의 간단한 와인을 제공하는 그림 같은 장소, 그리고 딸들이 놀기 좋아하는 친절한 개들이 우리를 반겨주었습니다. (원문) Lugar pitoresco com comida simples porém boa, vinhos simples com preços justos, fomos recepcionados por cachorros simpáticos que as minhas filhas adoraram brincar com eles.

(Google 번역 제공) 멋진 레스토랑/와인 농장/어린이집/극장...이벤트 장소까지 포함된 올인원 장소입니다...피자가 제공되지만 우리는 와인 시음만 했습니다...와인은 맛있고 시음은 밖에서 하기로 선택했습니다...야외 좌석이 많고 포도밭의 아름다운 전망 등... (원문) Wonderful restaurant/ wine estate/ nursery/theatre...it's an all in one venue with even an events venue...pizzas are on offer but we just had the wine tasting...wines are good & chose to do the tasting outside...lots of outdoor seating lovely views over the vine yards etc...

(Google 번역 제공) 이 아름다운 와이너리는 그림처럼 아름답습니다. 실내 및 실외 옵션을 갖춘 훌륭한 음악 공연장입니다. 우리는 와인 시음회를 가졌습니다. 밝은 맛을 지닌 훌륭한 선택입니다. 밖에는 아이들을 위한 놀이터가 있어요 (원문) This beautiful winery is picturesque. A great music venue with an indoor and outdoor option. We had a wine tasting. A great selection with bright flavors. There is a playground outside for kids

(Google 번역 제공) 리드밸리에서 어머니 80세 생신을 모실 수 있는 영광을 누렸는데, 말할 필요도 없이 모든 팀이 모든 노력을 다해 잊지 못할 추억을 만들어 주었습니다. 노력, 훌륭한 음식, 훌륭한 직원들에 진심으로 감사드립니다. 솔직히 말해서, 마치 집처럼 편안했습니다. 어머니를 위해 해주신 모든 것에 진심으로 감사드립니다. (원문) Had the privilege of hosting my mothers 80th birthday at Reedvalley and needless to say the team pulled out all the stops and made it an unforgettable event. I cannot thank you enough for the effort, the amazing cuisine, fantastic staff and to be fair, it felt like home. Thank you to everyone of you from the bottom of my heart for everything you have done for mom.

(Google 번역 제공) 몇 년 전에는 좋은 곳이었을지 모르지만 유지 관리가 훨씬 뒤쳐져 있습니다. 아무것도 작동하지 않으며 모든 것이 동전으로 작동하며 직원은 기계가 작동할 수 있는 올바른 R5를 제공할 수 없습니다. 지붕이 무너지고 바닥을 통해 지하실이 보입니다. (원문) Was maybe a good place years ago, but maintenance is far behind. Nothing works, everything's coin operated and staff are unable to give you the correct R5 for the machines to work. Roof is falling apart and you can see the basement through the flooring

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었습니다. 그 중 일부는 약간 비쌉니다. 가는 길에 자리가 있는지 미리 예약할 수는 없습니다. 정말 정말 바빴지만 여러 번 가서 웨이터를 불러야 했습니다. 너무 붐비기 때문에 우리는 바에 가서 술을 마시고 싶었지만 분명히 그것은 허용되지 않았습니다. 여자 화장실은 매우 열악하며 4개 중 2개만 좌석이 있습니다. 불행하게도 아케이드 게임은 새로운 R2에서만 작동할 수 있고 어떤 것도 사용할 수 없었기 때문에 이것도 이해할 수 있으니 꼭 가지고 가십시오. 그것은 매우 큰 잠재력을 가지고 있으며 비가 올 때 적어도 아이들을 바쁘게 만들 수 있습니다. 관리자들은 매우 도움이 되었고 우리를 수용하려고 노력했습니다. 약간의 관심이 필요한 작은 것들입니다. (원문) Food was delicious. Some of it just a bit expensive. Can't pre-book to ensure you have a place when you are on your way there. It was really really busy, but we had to go and ask for a waiter, multiple times. Because it is so busy, we wanted to just go to the bar and get drinks, but apparantly thats not allowed. Ladies toilets are very bad, only 2 of the 4 have seats. Unfortunately the arcade games can only work with the new R2, and none were available, so that also understandable, so just ensure you take some with you. It has very great potential, and can atleast keep the kids busy when it is raining. The managers were very helpful and trying to accommodate us. Just little stuff that needs a bit of attention.

(Google 번역 제공) 몇 시간을 보낼 수 있는 좋은 장소. 비오는 날에 딱 맞습니다. 실내 놀이터/소프트 플레이는 거대하고 매우 저렴합니다. 아이들도 여기에서 돌봐주기 때문에 편안하게 와인 한 잔을 즐길 수 있다는 점도 좋습니다. 음식도 매우 좋았습니다. 우리는 여기서 정말 맛있는 오징어를 즐겼습니다. (원문) Toller Ort, wo man einige Stunden verbringen kann. Perfekt an regnerischem Tag. Der Innenspielplatz/Softplay ist riesengross und sehr günstig. Auch toll ist, dass die Kinder hier betreut werden, sodass man sich mal etwas erholen und ein Glas Wein geniessen kann. Auch das Essen war sehr gut, hier genossen wir richtig gute Calamari.

(Google 번역 제공) 아이들이 에너지를 없애기에 좋은 곳입니다. 부모님들은 앉아서 휴식을 취하며 음식과 음료를 즐기실 수 있습니다. 어두운 부분의 퍼팅 글로우는 초현실적으로 보입니다. 아케이드 구역은 약간 실망스러웠고, 많은 게임이 고장났습니다. (원문) Awesome place for kids to get rid of energy. Parents can sit and relax and enjoy food and drinks. Putt-putt glow in the dark area looks surreal. Arcade area was a bit of a disappointment, many games were out of order.

(Google 번역 제공) 소프트 플레이/볼 구역 내 장비 대부분이 작동하지 않고 수년째 작동되지 않고 있습니다. 어떤 장비도 정비되지 않고 있습니다. (원문) Most of the equipment inside the soft play/ ball area dont work and havent been working for years. No maintenance is being done on anything.

(Google 번역 제공) 추운 날 아이들과 함께 가기 좋은 실내 놀이방이에요. 소프트 플레이 공간에는 직원이 있고, 바닥에 있는 어른들은 직원이 응대해 줍니다. 주문할 게 있냐고 물어보고 커피를 주문했는데, 보기 좋게 담겨 나왔고 비스킷도 맛있었습니다. 가격도 착해요! (원문) A nice indoor place to take little ones on a cold day. They have staff on in the softplay area and staff attending to adults on the floor. I was asked if i'd like to order something and asked for a coffee which came in a good presentation and the biscuit was delicious. The price is a good one!

(Google 번역 제공) 버거는 제가 오랫동안 먹어본 것 중 최고입니다... 직원들은 친절하고 온 가족이 함께 즐거운 하루를 보낼 수 있습니다. (원문) Burgers are the best I have had in a long time... Staff is friendly and great day out for the whole family

(Google 번역 제공) 매우 좋은 곳이며 더 높은 점수를 주고 싶지만 어른들이 할 수 있는 일이 충분하지 않습니다. 바쁜 날에는 자리를 잡는 것도 문제입니다. (원문) Very nice place and would love to give it a higher score but there is not enough for grownups to do. Seating is also a problem on a busy day.

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 마음에 들었고, 내 아들을 위한 재미있는 활동이 마음에 들었고, 정말 훌륭하고 도전적이었고 거대한 정글짐을 즐겼던 Pulput이 마음에 들었습니다. 확실히 방문할 곳입니다. (원문) Loved this place,Loved the fun activities for my boy,Pulput where really good and challenging and het enjoyed the huge jungle gym. Definitely a place to visit.

(Google 번역 제공) 분당 재미로 수익을 창출합니다. 모퉁이에 있는 수영장을 이용하려면 시간당 비용을 지불하고, 자녀가 탈 때마다 비용을 지불합니다. 더 저렴하고 더 나은 승차감을 위해 선시티까지 운전해서 가는 것이 가치가 있었을 것 같습니다. 약간의 유지 관리가 필요하며 수영장 옆에는 조류가 있어 녹색입니다. 하, 아내는 어제 저녁 늦게 도착했는데 예약할 때 마법의 옐로 카드를 받지 못했기 때문에 워터파크 이용을 위해 R35를 지불하라는 말을 들었습니다. 우리는 아이의 마지막 놀이기구를 다 사용한 다음 계속 진행하겠습니다. (원문) Monetised per minute of fun. You pay per hour for access to pool around the corner, you pay per ride your kids do. I feel like it would've been worth driving through to suncity for cheaper better rides. Needs some maintenance, pool sides green with algae. Ha, wife was just told to poney up R35 for access to water park cause we arrived late yesterday evening and did not receive the magical yellow card when booking in. We'll just use up the kid's last rides and then move on

(Google 번역 제공) 아이들에게 좋아요. (원문) Great for kids.

(Google 번역 제공) 정말 재미있어요! 아이들은 매 순간을 좋아했습니다! (원문) Absolute fun! The children loved every minute of it!

(Google 번역 제공) 어린 자녀가 있다면 이곳을 꼭 방문해야 합니다. 바로 해변 옆에 있어서 바다도 즐길 수 있어요. (원문) If you have small children this place is a must visit. it is right next to the beach, so you can enjoy the sea as well

(Google 번역 제공) 좋은 서비스. 아이들과 함께 즐겁고 안전한 시간을 보내세요! (원문) Good service. Fun, safe time with kids!

(Google 번역 제공) 아름답고 고요한 공간, 더 나은 음식과 함께하는 훌륭한 서비스. (원문) Beautifully tranquil space, excellent service with even better food.

(Google 번역 제공) 제목: 형편없는 서비스와 고객에 대한 배려 없음 밖에서 20분 넘게 기다렸는데 메뉴도 나오지 않더군요. 직원들은 고객에게 서비스를 제공하는 대신 의자를 수집하면서 우리 옆을 지나갔습니다. 주문을 하려고 안으로 들어가니 누군가가 우리 테이블에 올 거라고 했어요. 아무도 우리에게 관심을 두지 않고 10분을 더 기다린 끝에 우리는 마침내 떠나기로 결정했습니다. 완전히 실망스러운 경험입니다. (원문) Title: Terrible Service and No Attention to Customers We waited outside for over 20 minutes and didn’t even receive a menu. The staff walked past us, collecting chairs instead of serving customers. When we went inside to place an order, we were told someone would come to our table. After waiting another 10 minutes without anyone paying attention to us, we finally decided to leave. Absolutely disappointing experience.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경, 마을 한가운데에 있는 싱그러운 정원! 맛있는 아침 식사와 친절한 서비스까지! 그리고 마리아의 예술 작품은 언제나 아름답고 생각을 자극해요! (원문) Beautifull setting, a lush garden in the middle of town! Had a yummy breakfast and really friendly service! And of course Maria's art is always stunning and thought provoking!

(Google 번역 제공) 서비스가 좋지 않습니다. 주문을 받고 음식과 음료가 나올 때까지 아주 오래 기다립니다. 또한 가격이 가치가 없습니다. 우리는 그곳에서 다시는 먹지도 마시지도 않을 것입니다. (원문) Swak diens. Wag baie lank dat bestelling geneem word en wag dan baie lank vir kos en drinkgoed. Kos ook nie die prys werd nie. Ons sal nie weer daar gaan eet of selfs iets gaan drink nie.

(Google 번역 제공) 저는 최근 House of Maria에서 일부 책갈피와 라이센스 디스크를 온라인으로 주문했습니다. 그들로부터 받은 의사소통과 서비스는 훌륭했습니다! 그리고 제품은 특별하게 포장되어 있습니다. 보낸 북마크 중 하나에 약간의 실수가 있었지만 즉시 해결되어 올바른 북마크가 전송되었습니다. 실수가 발생한 후 직원 중 한 명이 실수에 대해 사과하는 음성 메모를 받았습니다. 회사에서 갑자기 연락이 온 적이 없어서 정말 놀랍고 신선했습니다. House of Maria를 꼭 추천하고 다시 주문하겠습니다!! (원문) I recently placed an order online for some bookmarks and license disks from House of Maria. The communication and service received from them was excellent! And the products are exceptionally packaged. Even though there was a slight mistake with one of the bookmarks sent, it was resolved immediately and the correct one is being sent to me. After the mistake was made I received a voice note from one of the staff members apologizing for the mistake that was made. I have never had a company unexpectedly reach out so that was very surprising and refreshing. I definitely recommend House of Maria and will be ordering again!!

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원과 아름다운 환경. 아무것도 사지 않았지만 분위기가 너무 좋았어요. 방문할 가치가 있는 아름다운 곳! (원문) Very friendly staff and a lovely environment. I didn't buy anything but loved the atmosphere. Beautiful place worth visiting!

(Google 번역 제공) 저와 아내는 마리아의 집을 방문했습니다. 정말 아름다운 그림들이었고, 우리가 구입한 아마소네 캔버스에 감사드립니다. (원문) Me and my wife visit House of Maria what beautiful paintings thank you for the amasone canvas that we bought

(Google 번역 제공) 이번 여행은 과거를 회상하는 즐거운 여행이었습니다. 철로에서 딸깍거리는 소리, 히터의 굉장한 소음, 아름답게 개조되고 부활한 식당차와 스낵바 객차, Hartenbos와 Riversdale 사이의 풍경은 케이프 여름 농지의 장면이 우리의 정통 객실 좌석에서 길고 매력적인 복도로 우리를 유혹하는 장면과 함께 너무나 그림처럼 아름답습니다. 우리가 지나간 모든 집은 웃으며 손을 흔드는 대표자들에게 기뻐했고, 그녀가 지나갈 때 "제니"를 맞이할 준비를 하고 기다리고 있었습니다. 정말 기억에 남는 여행이었습니다. (원문) This trip was a delightful throwback to times gone by. The sounds of the clickety-clack on the tracks, and the tooooooot of the heater, the beautifully renovated and revived dining car and snackbar carriage, the scenery between Hartenbos and Riversdale so picturesque with scene after scene of Cape summer farmland wooing us out from our authentic compartment seats into the long inviting corridors. Every dwelling we passed delighted with smiling and waving representatives, ready and waiting to greet "Jenny" as she tooted past. What a memorable excursion.

(Google 번역 제공) Hartenbos에서 Grootbrak까지의 기차 여행은 확실히 하이라이트였습니다. 경치는 숨이 막힐 정도로 아름다웠고 여행은 놀라울 정도로 순조롭고 편안했습니다. 열차 직원은 친절하고 도움이 되었으며, 선내 편의시설은 매우 놀라웠습니다. 편안하고 경치 좋은 여행 방법을 찾는 모든 사람에게 이 기차 여행을 강력히 추천합니다. (원문) The train ride from Hartenbos to Grootbrak was definitely a highlight. The scenery was breathtaking, and the journey was surprisingly smooth and comfortable. The train staff were friendly and helpful, and the on-board amenities were a pleasant surprise. I highly recommend this train journey to anyone looking for a relaxing and scenic way to travel

(Google 번역 제공) 정말 멋진 하루였습니다!! 저희 가족(16명)은 시아버지와 함께 보낸 하루를 정말 즐겼습니다! 그는 기차 타기와 기차를 정말 좋아해요!!! 그의 얼굴을 보는 것은 정말 값진 일이었습니다!! 엑스트롬과 팀 전체에게 감사드립니다!! 당신 덕분에 오늘 하루가 정말 즐거웠어요!! 맛있는 음식과 방문을 제공해 주신 Bom Game 농장에도 감사드립니다! 음악도 너무 좋았어요! 우리는 이 여행을 다시 할 것입니다!!!! (원문) Wat n heerlike daggie!! Ons as Familie (16 mensies) het die daggie so geniet saam met my skoonpappa! Hy is totally MAL oor trein ry en treine!!! Om sy gesiggie te gesien het, was priceless!! Dankie aan die Ekstroms en hulle hele team!! Julle het die dag vir ons amazing gemaak!! Dankie ook aan die Bom Game farm vir die heerlike kos en kuier! Die musiek was so lekker ook! Ons gaan weer so trip maak!!!!

(Google 번역 제공) 이 기차에서 정말 멋진 하루를 보냈습니다. 직원들도 정말 친절했고, 와인 시음도 훌륭했습니다. Bon Game에서의 멋진 경험도 좋았습니다. 많은 사람들이 웃고 있는 모습을 보니 정말 좋았습니다. 남녀노소 모두요. 벨기에 🇧🇪(유럽) 방문객으로서 남아프리카에서 아직도 기차 여행을 즐길 수 있다는 사실에 정말 놀랐습니다. 🇿🇦. 외국인 관광객과 모든 현지인에게 이 여행을 강력 추천합니다. 정말 좋았습니다 💞 🚂🚃🚃🚃🚃🚃🚃🚃 (원문) We had an amazing day on this train. Very friendly staff, great wine tasting availability. Superb visit at Bon Game. Lovely to see so many smiling people. Old and young. As a Belgian 🇧🇪(European) visitor I was amazingly surprised people can still enjoy a train ride in South Africa 🇿🇦. I strongly recommend this trip to any foreign visitor and all local people. I loved it 💞 🚂🚃🚃🚃🚃🚃🚃

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 여행이었습니다. 증기기관차가 승객과 지나가는 사람들에게 그토록 많은 즐거움을 가져다 줄 수 있다고 누가 생각이나 했을까요? 어린아이들부터 연금 수령자까지 손을 흔들며 지나가는 사람들의 수가 정말 멋졌습니다. 열차는 복원 프로젝트의 일부이며 모금된 기금은 열차를 예전의 영광으로 복원하는 데 사용됩니다. 그것은 가족과 함께한 일년 중 가장 좋은 오후 중 하나였습니다. 그것은 폭발적이며 비용의 가치가 있습니다. 결국, R300 달러로 3시간 동안 또 무엇을 할 수 있습니까? (원문) What an amazing excursion. Who would have thought that a steam train could bring so much pleasure to the passengers and passers by. The number of people, from small kids to pensioners, waving as we went by was so cool. The train is part of a restoration project and the funds raised go towards restoring the train to its former glory. That was one of the best afternoons in many a year with family. It's a blast and well worth the costs. After all, what else can you do for 3 odd hours for R300 bucks.

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께 즐길 수 있는 멋진 경험이었어요... 하르텐보스에서 그루트브라크리비에르까지 오전 8시 30분 기차를 탔는데, 45분의 자유 시간과 돌아오는 기차 시간을 포함해서 오전 10시 45분에 끝났어요. 복원된 증기 기관차를 타보는 건 정말 최고였어요. 기차 안에는 바와 매점이 있어요. 직원들은 모두 정말 친절했어요. 온라인 예약은 정말 쉬웠어요. (원문) Amazing experience for all the family... We took the 8.30am train from Hartenbos to Grootbrakrivier, including 45mins free time and the train ride back - we were finished by 10.45am. Getting to ride in a restored steam train was incredible. There is a bar and kiosk on the train. The staff are all really friendly. Booking online was super easy.

(Google 번역 제공) 9인 가족으로 하르텐보스에서 그루트브락까지 제니를 타고 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 제가 티켓 구매에 어려움을 겪었을 때 그레이엄은 저를 위해 최선을 다해 도와주었습니다. 가족의 꿈을 이룰 수 있도록 최선을 다해 도와주었습니다. 풍경은 놀랍고 아름다웠고, 모든 경험은 정말 최고였습니다. 제니 팀에게 감사드립니다. 감사합니다. 저스틴 (원문) We were a family of 9 and had the most amazing ride on Jenny from Hartenbos to Grootbrak. Graeme went out of his way to support me when I had issues with purchasing the ticket. He went over and above tho ensure my family’s dream came true. The scenery’s is amazing and beautiful and the whole experience was just awesome. Thanks to team Jenny. Best regards. Justine

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 여행이군요. 그루트브락의 역사는 너무나 아름답게 묘사되고 보존되어 있습니다. 계속 좋은 일을 하세요. (원문) Wat 'n intressante uitstappie. Die geskiedenis van Grootbrak so mooi uitgebeeld en bewaar. Keep up the good work.

(Google 번역 제공) 15:00에 자물쇠로 폐쇄됩니다. 시설에 들어갈 방법이 없습니다 !! (원문) Closed with a lock at 15:00. No way to get into the facility!!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 박물관. 그레이트 브락 강(Great Brak River)에는 우리 아이들을 위해 역사를 생생하게 간직하고 싶어하는 수많은 역사와 훌륭한 사람들이 있습니다. 정말 방문할만한 가치가 있습니다. 그들은 또한 자금을 보충하기 위해 커피숍을 가지고 있습니다. (원문) Lovely little museum. Great Brak River has so much history and wonderful people who want to keep the history alive for our children. Realy worth a visit . They also have a coffee shop to supplement their funds.

(Google 번역 제공) 동굴 13b 투어에 대한 훌륭한 후속 조치인 무료 박물관. 165,000년 전부터 현재까지의 우리 조상에 대해 더 자세히 알아보세요. (원문) Free museum that's great follow up to cave 13b tour. More details about our ancestors 165,000 years ago to present.

(Google 번역 제공) 박물관에 들인 시간과 에너지에 감사드립니다. 훌륭한 가이드이며 조각 후에도 잘 관리됩니다. (원문) Appreciate the time and energy put into the museum. Great Guides and well maintained after pieces.

(Google 번역 제공) 저는 항상 박물관을 좋아했습니다. 그레이트 브락 강(Great Brak River)의 매혹적인 마을이 어떻게 형성되었는지 알아 보려면 방문할 가치가 충분히 있습니다. (원문) I've always had a soft spot for the Museum, it is well worth a visit to find out how the fascinating village of Great Brak River came to be.

(Google 번역 제공) 지나간 시절의 신발, 유아용 침대, 주방용품을 가지고 어린 시절의 모습을 되살려보세요. 우리가 잊어버린 것들은 다음 세대가 볼 수 있도록 보관됩니다. (원문) Taken back to my early childhood with shoes, cots and kitchen utensils from days gone by. Things we have forgotten about is kept for the next generations to see.